Navidad 2014

Page 1

21 de diciembre de 2014

www.eladelantado.com

ESPECIAL

NAVIDAD

D铆as de ilusi贸n y magia

Foto Kamarero


2NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

PROGRAMA NAVIDEÑO DOMINGO 21 DE DICIEMBRE A partir de las 11.30 horas. Ciclismo ‘X Memorial Alfonso Martín’. ‘XIII Premio Ciclista Navideño’. Salida y llegada desde el Paseo de Ezequiel González (Bar Atenas). (Organiza: Club Ciclista 53x13). 13.30 horas. En el kiosco de la Plz. Mayor, dentro del ciclo ‘Cánticos de Nieve’ del grupo La Siesta de Inés. 16.30 horas. En la Piscina Climatizada José Carlos Casado, ‘Trofeo de Navidad de Natación’ Organiza la Delegación Provincial de Natación. 18.30 horas. Inauguración del Belén y el Árbol de Navidad instalados por la Asociación de Vecinos del Barrio de San Lorenzo, con la participación de la Banda de Música de la Unión Musical Segoviana, que, posteriormente recorrerá diferentes calles del barrio. 20.00 horas. En la iglesia de San José, ciclo Suena la Navidad, con el Coro de Amigos ‘Coralia Artis’.

Navidad en Segovia

LUNES 22 DE DICIEMBRE A partir de las 10.00 horas. En el Pabellón ‘Agustín Fernández’, Jornada de Celebración Internacional e Intercultural: Proyecto de Infancia y Juventud. Organiza Cruz Roja. A partir de las 10.00 horas. Días 22, 23, 26, 27, 29 y 30 Diciembre, en el pabellón ‘Agustín Fernández’, XV Memorial ‘Félix Martín, El Botas’, de Fútbol Sala. Desde el día 22 De 09.00 a 14.00 horas en el Pabellón Enrique Serichol ‘Campamento de Navidad Educasport Segovia 2014’. 18.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, ciclo ‘Cánticos de Nieve’. Concierto del Tutto Voce.

MARTES 23 DE DICIEMBRE Del 23 al 28. A las 17:00 horas, en el pabellón Frontón Segovia, apertura al público del ‘XXVII Concurso Exposición de Ornitología Deportiva y Canaricultura’. Organiza Asociación Ornitológica Segoviana. 18.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, dentro del ciclo Cánticos de Nieve, concierto del grupo Audite. 20.00 horas. En la iglesia de Nuestra Señora del Carmen, ciclo Suena la Navidad , con el grupo La Siesta de Inés.

JUEVES 25 DE DICIEMBRE A partir de las 11.30 horas. Ciclismo. ‘79 Edición de la Carrera del Pavo’. Salida desde la Pza. de Díaz Sanz. (Organiza: Club Ciclista 53x13).

VIERNES 26 DE DICIEMBRE Desde las 10.00 horas. Días 26, 27, y 28.- ‘Torneo de Navidad de Tenis IMD’. Todas las categorías. En las Pistas de Tenis de la Ciudad Deportiva La Albuera. A partir de las 10.00 horas. Del 26 al 30.- En el Pabellón Polideportivo Pedro Delgado, ‘Naviland’. Actividades Deportivas de Ocio y Tiempo Libre para toda la familia. A partir de las 17.00 horas. Días 26, 29 y 30 -En los locales de la UNED. ‘XXXI Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Promesas’. Organiza Club de Ajedrez UNED. 18.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, dentro del ciclo Cánticos de Nieve, concierto del grupo Algarabía. 18.30 horas. Por la calle de José Zorrilla, pasacalles navideño a cargo de la Banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas. 20.00 horas. En el Teatro Juan Bravo, organizado por la Sociedad Filarmónica de Segovia en colaboración con el Ayuntamiento y la Diputación Provincial, Concierto de Navidad, con la Orquesta ‘Antonio Vivaldi’, de Morbegno (Italia). Director: Lorenzo Pafferini. Clarinete: Marino Delgado Rivilla.

SÁBADO 27 DE DICIEMBRE Días 27 y 28 de Diciembre. Sábados, a partir de las 17.00 horas y Domingos, a las 10.00 horas y a las 17.00 horas, en los locales de la UNED. ‘XXXI Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior’. Organiza Club de Ajedrez UNED.

18.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, dentro del ciclo Cánticos de Nieve, concierto de la Ronda Segoviana. Posteriormente, el grupo efectuará una Ronda por las calles de la Ciudad, especialmente dedicada a la Alcaldesa de la ciudad, Concejalas de la Corporación Municipal y a todas las mujeres segovianas. 20.00 horas. En la iglesia de Santa Eulalia, ciclo Suena la Navidad. con el grupo Algarabía. 20.30 horas. En Teatro J.Bravo, organizado por la Sociedad Filarmónica de Segovia en colaboración con el Ayto. y la Diputación Provincial, Concierto de Navidad, con la Orquesta ‘Antonio Vivaldi’, de Morbegno. Director: Lorenzo Pafferini. Clarinete: Marino Delgado Rivilla.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE A partir de las 09.00 horas. Pabellón ‘Enrique Serichol’,Tenis de Mesa. ‘XII Memorial Ildefonso Martín Rodríguez’. Organiza Club Amigos del Tenis de Mesa. 13.00 horas. En la iglesia de San Juan de los Caballeros, concierto de Fin de Año, a cargo de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia, Banda residente del Ayuntamiento de Segovia, bajo la dirección de Chema García Portela. (Con la colaboración del Museo Zuloaga, de la Junta de Castilla y León). 19.00 horas. En la Catedral de Segovia, Capilla del Santísimo, y dentro del ciclo ‘Música en los Barrios, concierto de la Capilla Jerónimo de Carrión, dirigida por Alicia Lázaro. (Organizado por la Fundación don Juan de Borbón). 20.00 horas.- En la iglesia de Nueva Segovia, ciclo Suena la Navidad, con el grupo Tutto Voce.

LUNES 29 DE DICIEMBRE 20.00 horas. En la parroquia de Santa Teresa, ciclo Suena la Navidad , con la Coral Segoviana Voces de Castilla.

MARTES 30 DE DICIEMBRE Desde las 10.00 horas. En el Pabellón María Martín, ‘Baloncesto para todas las edades’, abierto a todos los asistentes. Organiza Club Basket Segovia en colaboración y a beneficio de la ‘Asociación para la Cooperación y Desarrollo Amigos de Futuro Vivo’. 18.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, dentro del ciclo Cánticos de Nieve, concierto de Coral Segoviana Voces de Castilla. 20.00 horas. - En la parroquia del Cristo del Mercado, ciclo Suena la Navidad , con la actuación de la Ronda Segoviana. 20.00 horas. En Parroquia Ntra Sra del Carmen, Concierto de la Escolanía de la Fundación don Juan de Borbón.

MIÉRCOLES 31 DE DICIEMBRE Desde las 16.45 horas. Carrera Popular ‘Carrera Popular de Fin de año Ciudad de Segovia 2014’. (Organiza: Instituto Municipal de Deportes). Patrocina Bankia.

VIERNES 2 DE ENERO A partir de las 10.00 horas. En el Pabellón Deportivo Agustín Fernández., ‘XV Memorial Félix Martín El Botas’ de Fútbol Sala. 20.00 horas. En la iglesia de Santo Tomás, ciclo Suena la Navidad. Concierto del grupo Audite.

SÁBADO 3 DE ENERO 13.30 horas. Por el centro de la ciudad, desfile de la espectacular Shamrock Marching Band, de la Catholic Central High School (Detroit. U.S.A), dirigida por Greg Normandin. Días 3 y 4 de enero. Sábado, a partir de las 17.00 horas y domingo, a las 10.00 y a las 17.00 horas, en los locales de la UNED. ‘XXXI Torneo de Navidad de Ajedrez UNED para Senior’. Organiza Club de Ajedrez UNED 20.00 horas. En el Pabellón ‘Pedro Delgado’. FútbolSala. 7 Encuentro amistoso entre los equipos de Fútbol y Fútbol Sala más representativos de Segovia’. (A beneficio de Cáritas). 20.00 horas. En la iglesia de El Salvador, ciclo Suena la Navidad , con la actuación de la Coral Ágora.

DOMINGO 4 DE ENERO 13.30 horas. En el kiosco de la Plaza Mayor, dentro del ciclo Cánticos de Nieve, concierto de Coral Ágora. 18.30 horas. Por el centro de la ciudad, pasacalles navideño con la Banda de la Unión Musical Segoviana, dirigida por Francisco Cabanillas.

LUNES 5 DE ENERO A partir de las 18.45 horas. Desde el Alcázar hasta la Plaza del Azoguejo, gran Cabalgata de Reyes, con la participación especial de las compañías Efímer, de Tárrega (Lérida), y Dundu (Alemania)

MARTES 6 DE ENERO 20.00 horas. En la iglesia de San Frutos, tradicional Concierto de Reyes, a cargo de la banda de la Unión Musical Segoviana y el grupo Audite.

NOTA. Del 22 de diciembre al 3 de enero en la sala Ex. Presa 2. La Cárcel Segovia Centro de Creación, Laboratorios de Creatividad Ciudadana Infantil.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 20153

ADELANTADO DE SEGOVIA

LA NOCHE MÁS MÁGICA DEL AÑO

Sus Majestades de Oriente a su llegada a la Plaza del Azoguejo (izquierda). Melchor, Gaspar y Baltasar escuchando las peticiones de los más pequeños (de arriba a abajo, derecha).

Séquito de ilusiones Fieles a su cita con los más pequeños Melchor, Gaspar y Baltasar acudirán el próximo lunes, 5 de enero, a la capital colmados de presentes y fantasía SARA SUÁREZ VELASCO

“L

a cara de ilusión, fantasía y sorpresa de los más pequeños hace que el largo y pesado viaje desde el lejano Oriente merezca la pena”. Así de contundentes se muestran Melchor, Gaspar y Baltasar cuando se les pregunta por su cita anual con los niños segovianos. Y es que está previsto que el próximo lunes, 5 de enero, a partir de las 18.45 horas sus Majestades Los Reyes Magos lleguen al Álzacar de Segovia, desde donde junto a su variopinto y vistoso séquito comenzará la Gran Cabalgata de Reyes, recorriendo las arterías principales del casco ur-

bano de la ciudad para finalizar en la Plaza del Azoguejo, donde recibirán a todos los niños allí presentes. Además de por sus pajes y ayudantes, la organización de esta cita tan esperada, confirma la presencia especial en el espectáculo de las compañías Efímer, llegada para la ocasión desde Tárrega, en Lleida y Dundu, de Alemania. Por su parte, los niños asistirán puntuales a su encuentro con los Reyes, pues como ya han demostrado en años anteriores nada puede detenerlos, ni las gélidas temperaturas de estas fechas, ni la lluvia ni la nieve.

Además, hay que resaltar que tras recibir uno a uno junto al gran monumento de la ciudad, el Acueducto, a todos los niños que lo deseen, escuchando sus peticiones y llenando a los más pequeños de ilusión y magia, sus Majestades han confirmado que harán tiempo, el necesario, para que todos los niños puedan llegar a sus respectivos hogares, cenar e irse a la cama pronto. Ya que, cuanto antes se acuesten ese día más fácil se lo ponen a los Reyes, pues cómo bien es sabido por todo es la noche más larga para ellos, al tener que ir casa por casa a depositar un regalo a cada pequeño que haya sido bueno.


4NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

CADA SEGOVIANO GASTARÁ DE MEDIA 122,33 EUROS EN EL SORTEO DE NAVIDAD

Los niños de San Ildefonso volverán a repartir suerte, mañana lunes, 22 de diciembre. A buen seguro que los segovianos están atentos al Sorteo, ansiosos de ser alguno de los agraciados. / EL ADELANTADO

Los segovianos gastan más en lotería El gasto medio por habitante para el sorteo de Navidad será de 122,33 euros, lo que ha situado un año más a Segovia como la segunda provincia de Castilla y León en la que más se gasta cada ciudadano en este sorteo. SARA SUÁREZ

T

ras las dos últimas semanas en las que se ha registrado un gran incremento en la compra de décimos de lotería para el sorteo extraordinario de Navidad, del 22 de diciembre, ahora sólo toca esperar para ver quienes son los afortunados de que les toque el ansiado ‘gordo’. Y es que, como cada año, los segovianos, grandes aficionados a este sorteo, esperan a los últimos días para probar suerte. Para este año, se ha consignado para la provincia de Segovia un total que asciende a 19.780.400 euros, según los datos del organismo oficial de Loterías y Apuestas del Estado. El mismo que prevé que en Segovia el gasto medio por habitante para el sorteo de Navidad sea de

122,33 euros, lo que ha situado, un año más a la ciudad como la segunda provincia de la Comunidad Autónoma de Castilla y León en la que más se gasta cada ciudadano en lotería. Detrás de los sorianos, que destinarán 235,74 euros por habitante.

[ ]

Las cifras más buscadas este año: la coronación de Felipe VI, 19614 y la abdicación de Juan Carlos I, 02614 Como todos los años, los ciudadanos se interesan más por unos números que por otros, por tradición o superstición. En esta

ocasión, según las administraciones uno de los números más buscados ha sido el 41014, que además de capicúa lleva las tres últimas cifras correspondientes al presente año. Otras de las cifras más demandadas este año han sido las correspondientes a las fechas de la coronación de Felipe VI, 19614 y la abdicación de su padre Juan Carlos I, 02614. Por otro lado, cabe resaltar que hay fechas que se han convertido en auténticos clásicos que cada año se sitúan entre los más vendidos llegando a agotarse a las pocas horas de ponerse a la venta. La muerte de Michael Jackson, 25709 o el triunfo de la selección española del mundial, 11710, son algunas de ellas. Respecto a las terminaciones las más tradicionales y buscadas siguen siendo el 15, más conocido

como ‘niña bonita’; o el 22, los dos patitos; y el número de la suerte o la mala suerte, en función del gusto de cada uno, el 13.

[ ]

Los auténticos clásicos, la muerte de Michael Jackson, 25709, o el triunfo de la selección,11710 Castilla y León es la quinta comunidad española en la que más lotería se ha consignado para el sorteo del 22 de diciembre, 228.906.000 euros. Madrid es la primera con 484 millones de euros, seguida de Cataluña (433 millones), Andalucía (364 millones)

y Comunidad Valenciana (355). En cuanto a la venta de lotería del sorteo extraordinario de Navidad del año pasado, en Segovia el gasto por habitante fue de 97,70 euros, con una venta total de 15.994.400 euros, un 3,8 por ciento menos que en 2012. Las previsiones de venta de este año apuntan a que finalmente se incrementará, con una mayor afluencia de personas a las administraciones. También el año pasado Castilla y León fue la quinta comunidad en la que más se vendió lotería de Navidad, con 189.630.140 euros, un 3,46 por ciento menos que en 2012. Asimismo se repitió el orden de las regiones en venta de décimos, con Madrid de nuevo a la cabeza, con 399.969.340 euros en décimos.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 20155

ADELANTADO DE SEGOVIA

UN POCO DE HISTORIA DEL SORTEO DE NAVIDAD

UN ANUNCIO QUE ROMPE LOS ESQUEMAS S. S. V.

Fotograma del anuncio de La Lotería de Navidad, con la historia de Manuel.

SARA SUÁREZ VELASCO

E

l anuncio de la lotería de Navidad ha roto todos los esquemas. La ilusión y la magia que vendía el calvo o los fuegos artificiales de la Caballé y la Niña Pastori han dejado paso a la cruda realidad de la crisis. Medio país se ha emocionado y muchos, los más fáciles de lágrima, han llegado a llorar con la historia de Manuel. El objetivo principal de esta campaña, que no es otro que vender, parece ser que se ha conseguido sobradamente. Pues ha habido un alud de elogios, críticas y paro-

dias que han multiplicado su éxito. Unos han interpretado en el desamparo del protagonista una manipulación del miedo a la pobreza y a quedarse marginado de su entorno si no compra. Otros han interpretado un gesto de solidaridad en el camarero. Sea como fuera es chocante como puede verse una imagen desde tantas perspectivas diferentes. Personalmente no se cual ha sido la intención verdadera de los publicistas y creativos, pero me quedo con la idea de que sigue habiendo gente buena en el mundo, con un corazón enorme.

El sorteo extraordinario de Navidad, que se celebrará mañana, 22 de diciembre, en el Teatro Real de Madrid, es el más importante y popular de todos los sorteos de la lotería en España. Los orígenes del sorteo de Navidad se sitúan en el celebrado el día 18 de diciembre de 1812, más por el entusiasmo, sentir popular y proximidad a esas fechas que por la denominación en sí mismo. La denominación ‘sorteo de Navidad’ apareció por primera vez en el año 1892. El sorteo se realiza por el sistema tradicional, un bombo para números y otro para premios. Tiene una duración aproximada de tres horas y media. Consta de 160 series y cada serie de 100.000 billetes. El precio del número completo es de 32.000 euros, y el de cada billete es de 200 euros, dividido en décimos de 20 euros. El total de la emisión asciende 3.200.000.000 y el total que se destina a premios (70 por ciento de la emisión), alcanza los 2.240.000.000 euros. Cada serie distribuye en premios 14.000.000 euros. En total se reparten 24.486.400. En el bombo entran los 100.000 números de los billetes del sorteo. La cantidad a distribuir en premios es del 70 por ciento del importe total de la emisión, quedando el 30 por ciento restante para gastos de gestión, administración y Tesoro Público. La viñeta del décimo de este año corresponde a una imagen navideña con el siguiente texto: “‘Navidad. Adoración de los Reyes Magos’, tabla realizada por Pieter Coecke en el siglo XVI, y que se puede ver en el Museo Nacional del Prado de Madrid.

h Los españoles compran de media dos décimos en internet para el ‘Gordo’ Los españoles invierten una media de 48 euros en internet de cara al Sorteo Extraordinario de Lotería de Navidad, lo que viene a suponer dos décimos y alguna participación, según un estudio de Ventura24.es. Este estudio detalla el perfil, motivaciones, hábitos de consumo y preferencias del comprador de Lotería de Navidad en internet, teniendo en cuenta las cifras del año 2013. El gasto medio supone dos euros menos que en 2012 y 6 euros menos que en el año 2011. Por su parte, el gasto medio de los compradores españoles que viven fuera de España es superior, alcanzado los 71 euros, si bien resulta una cifra inferior al año anterior (cuatro euros menos). De acuerdo al estudio, los hombres son los que más compran y también los que más gastan. En Internet, el 69% de los compradores fueron hombres frente al 31% de mujeres. Desde que comenzara la crisis, y pese a que cada vez se vende más en internet, la inversión que hombres y mujeres han realizado en la compra de Lotería de Navidad ha descendido progresivamente. Así, desde 2009 hasta el año pasado, los hombres han gastado 16 euros menos, mientras que las mujeres han pasado de gastar 50 euros frente a los 43 euros del último sorteo.


6NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

EL CONSUMO NAVIDEÑO SERÁ UN AÑO MÁS, MODERADO SIENDO ALIMENTACIÓN Y REGALOS LAS MAYORES PARTIDAS

La partida de ‘alimentación’ es el único dato positivo del gasto medio por castellanoleones en comparación a las cifras del año pasado. / EL ADELANTADO

El gasto mengua esta Navidad El desembolso se sitúa en los 536,77 euros, un 1,43% menos que las pasadas Navidades, por cada castellanoleones SARA SUÁREZ VELASCO

S

egún un estudio sobre la intención del gasto, realizado en las nueve capitales de provincia por la Unión de Consumidores de Castilla y León, el gasto medio por cada castellanoleonés en Navidad disminuirá un 1,43 por ciento respecto al año pasado, lo que supondrá un 536,77 euros por persona. Otra de las conclusiones a las que se llega con dicho estudio es que la disminución del gasto es ‘notablemente inferior’ a la de 2013 —que ya bajó cerca de un 3%— y se circunscribe a todos los sectores menos ‘alimentación’ y el concepto de ‘otros’. Por otro lado, hay que resaltar que estos datos son sobre la previsión del gasto y no del gasto real, pues por lo general, siempre al terminar las fiestas

el desembolso suele ser apreciablemente mayor. También destaca como algo novedoso el ‘afán’ de los consumidores por ‘buscar precio’ y la significación que en la Comunidad empieza a tener la compra ‘on line’, ya que un 11,07 por ciento muestra su disposición a utilizar esta modalidad de compra, que poco a poco y con las nuevas tecnologías ganan adeptos. También llama la atención el retroceso apreciado en loterías (4,04 %) aunque Castilla y León vuelve a ser a la que más gasto por habitante se le consigna por parte del Organismo de Loterías del Estado en este sorteo con 90,84 euros; seguido de juguetes (-2,63%) y regalos (-2,37); ocio y diversión también experimenta un descenso (-1,42%) pero bastante matizado en relación con

lo ocurrido el año anterior (9,41). En el lado positivo, aunque prácticamente con los niveles de la Navidad del año pasado, se sitúan los gastos referidos a ‘alimentación’ con un incremento del 0,62%, que sube junto a ‘otros’ con un 1,66%. Aún así, la Unión de Consumidores considera que los datos muestran la ‘crudeza de la persistente situación económica adversa’ que no detecta signos de cambio apreciables, con un gasto medio de 536,77 euros, casi ocho menos que en las anteriores fechas navideñas. La mayor partida corresponde a los productos de alimentación para las cenas y comidas navideñas en el hogar, concepto para el que la previsión de gasto es de 179,34 euros por persona.

l

LOS CONSUMIDORES GASTARÁN UNA MEDIA DE 209 EUROS EN LOS REGALOS, SEGÚN EBAY

L

os consumidores españoles gastarán una media de 209 euros en las próximas compras navideñas, 11 euros menos que en 2013, según los datos elaborados por la consultora Tendencias de consumo para Navidad para eBay. Los datos indican un descenso en el gasto que prevén los españoles, 11 euros menos que en 2013, se acentúa aún más si lo comparamos con los 222 euros que se gastaron en 2012 y los 254 euros de 2011. Son los británicos y los estadounidenses los que piensan gastarse más en estas fechas, 282 y 272 euros respectivamente. Entre los más austeros,

los surcoreanos, que se gastarán una media de 137 euros, los rusos (158 euros) y los italianos (194 euros). En términos globales, la media indica que se harán 9 regalos a 7 personas diferentes. Este dato es superado, de nuevo, por británicos, que comprarán 16 regalos a 9 personas; y los americanos, que harán 13 obsequios a 8 personas. Surcoreanos, españoles y alemanes son los que menos regalos harán en navidades, concretamente los españoles harán 7 regalos a 5 personas y no superiores a 30 euros. Cabe señalar que, en este estudio, un 5% de los encuestados afirmó no tener intención de hacer ningún regalo.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

ADELANTADO DE SEGOVIA

PUBLICIDAD7


8NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

EL TÍPICO ESGRAFIADO SEGOVIANO DECORA DISTINTOS PUNTOS CLAVES DE LA CIUDAD

El espíritu navideño luce en Segovia S. S. V.

D

Motivos navideños de tres de las calles más transitadas de la capital segoviana: Gobernador Fernández Jiménez, arriba; Avenida Fernández Ladreda, izquierda y calle Real, derecha. / EL ADELANTADO

esde hace aproximadamente quince días las principales calles de la capital segoviana están adornadas con la iluminación navideña instalada por el Ayuntamiento de Segovia, a través de la empresa salmantina Carmelo Plaza S,L. Un total de 24 arcos en la calle Real, nueve de anchura especial en la Avenida Fernández Ladreda y 67 en las distintas calles más transitadas del casco urbano de la ciudad. A esto hay que sumarlo la decoración ornamental del Pirulí de Nueva Segovia, la de los árboles de la plaza Ramiro Ledesma del barrio de San José, la instalación de la palmera luminosa en el barrio de La Albuera, la decoración de la plaza del barrio de San Lorenzo, la iluminación del árbol de la Fuentecilla, y los adornos de Perogordo y Torredondo. De este modo, y en colaboración con el comercio sego-

Llamativo belén luminoso Espectacular nacimiento en la antigua capilla del Palacio Episcopal SARA SUÁREZ

D

urante estos días las visitas a los belenes que muestran las instituciones se suceden al haberse convertido en una tradición más de la época navideña, a la que desde hace un par de años se le ha sumado el nacimiento del Palacio

Episcopal, que este año ofrece un espectacular belén elaborado con centenares de luces multicolores ubicado en el centro del patio renacentista de dicho edificio. El belén fue abierto al público oficialmente el pasado viernes 12 de diciembre en una sencilla ceremonia presidida por

Ángel Rubio Castro, administrador apostólico de la diócesis, quien además bendijo esta espectacular instalación, que recrea de forma figurativa las imágenes del Niño Dios, la Virgen y San José en unas hermosas imágenes, instaladas en la antigua capilla del Palacio Episcopal.

viano se alcanzarán los 178 arcos navideños en total, y el presupuesto se elevará casi hasta los 47.000 euros.

[ ]

Un total de 178 arcos navideños adornarán la capital segoviana hasta el 6 de enero Los diseños que representan el esgrafiado segoviano, que ya pudieron verse el año pasado, están ubicados en esta ocasión en la fachada de la Casa Consistorial, así como en lugares concretos de distintas calles, como la Real. Además, en la Plaza Mayor está ubicado el gran cono-árbol, junto al quiosco, también compuesto por el esgrafiado segoviano.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 20159

ADELANTADO DE SEGOVIA

TRAS LA PÉRDIDA DEL NACIMIENTO DEL ‘TORREÓN ’ LOS SEGOVIANOS SE VUELCAN MÁS CON EL DE LA DIPUTACIÓN

El Belén de la Diputación, cita obligada en Navidad EVOLUCIÓN DEL MONTAJE POR EL SERVICIO DE ARQUITECTURA DE LA DIPUTACIÓN 1

2

3

4

5

6

SARA SUÁREZ VELASCO

L

a visita al Belén instalado en el Palacio Provincial de la Diputación se ha convertido en una tradición tanto para las familias segovianas como para quienes pasan estos días en nuestra ciudad. Tras la desgraciada pérdida del tradicional nacimiento que se instalaba en el Torreón de Lozoya, los segovianos se volcaron el año pasado aún más si cabe con las figuras procedentes de la antigua Residencia Provincial que dan vida al belén de la Diputación, y lo volverán a hacer sin duda estas Navidades. El nacimiento del Palacio Provincial se inaugurará este lunes 22 de diciembre y permanecerá abierto al público hasta el martes 6 de enero. El Servicio de Arquitectura de la Diputación se ha encargado un año más de su montaje en el que han estado trabajando durante las dos últimas semanas, y cuya evolución podemos ver en las fotografías de esta página. El belén recrea distintos paisajes segovianos, entre los que no faltan arroyos, caminos y tierras. Las construcciones que incorpora están inspiradas en viviendas de la zona de Tierra de Pinares o de la zona de los pueblos negros; mientras que el castillo de Herodes está inspirado en la fortaleza de la villa medieval de Pedraza. El nacimiento de la Diputación se ubica en el patio de columnas del antiguo Palacio de los Ucieda, es decir, el primero que uno se encuentra al entrar en el Palacio Provincial. Eso permite a los visitantes disfrutar de su visión desde los cuatro lados del patio, o apreciarlo desde una vista elevada accediendo a la segunda planta del patio.


10 NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

LOS LABORATORIOS DE CREATIVIDAD OFRECEN 480 PLAZAS PARA NIÑOS DE 5 A 11 AÑOS

Nutrida programación musical, deportiva, cultural e infantil SARA SUÁREZ VELASCO

L

a programación navideña de este año apenas cuenta con novedades y está marcada por la austeridad como condición principal. Ahora bien, en cuanto a la programación todos los segovianos podrán disfrutar de múltiples actos, aunque sin lugar a dudas, la Gran Cabalgata de Reyes volverá a ser la cita más esperada y por lo tanto a la que más dinero y esfuerzos destinara el Ayuntamiento de Segovia. Hasta el próximo 6 de enero, las calles y otros espacios de la ciudad se llenarán de villancicos y otras músicas de Navidad, pasacalles, rondas, desfiles, una exposición ornitológica, una nueva edición de los exitosos Laboratorios de Creatividad Ciudadana para niños y mucho deporte. Hoy, tras la inauguración del Belén y el árbol de Navidad de San Lorenzo, la banda de música de la Unión Musical Segoviana recorrerá las calles del barrio. También se podrá ver este pasacalles navideño el próximo viernes, 26 de diciembre, por la calle José Zorrilla y el domingo 4 de enero por el centro de la ciudad.

También habrá espacio para las rondas. El sábado 27 de enero, desde la Plaza Mayor, actuará la Ronda Segoviana para todas las mujeres de Segovia. Y el domingo, 28 de diciembre tendrá lugar el Concierto de Fin de Año, a cargo de la Banda Sinfónica Tierra de Segovia BTS en la iglesia de San Juan de los Caballeros, con la dirección de Chema García Portela. Otra banda de estilo muy dispar marchará el sábado 3 de enero por el centro de la ciudad, con una espectacular puesta en escena, la Catholic Central High School de Detroit. Tampoco faltará en esta ocasión el concierto de Navidad, organizado por la Sociedad Filarmónica de Segovia, a cargo de la Orquesta Antonio Vivaldi de Morbegno y dirigido por Lorenzo Pafferini y con Marino Delgado Rivilla al clarinete. Los días 26 y 27 de diciembre, en el Teatro Juan Bravo. Respecto a la programación deportiva, los aficionados al deporte podrán disfrutar estos días de exhibiciones de crossfit, ciclismo, fútbol sala, natación, tenis, tenis de mesa, ajedrez, baloncesto, entre otras muchas. Resaltando, por ser citas muy arraigadas en la ciudad la Carrera Popular de Fin de Año Ciu-

dad de Segovia 2014, el 31 de diciembre por el centro de la ciudad y La 79 edición de la Carrera del Pavo que se celebrará el jueves 25 de diciembre, a partir de las 11.30 horas. Por otro lado, hay que resaltar la nueva edición de los Laboratorios de Creatividad Ciudadana Infantiles, LABCCs, pues volverán a tener un protagonismo muy especial. En

total, 480 niños, de edades comprendidas entre cinco y once años podrán participar en estoa talleres de radio, magia y elaboración de galletas con forma de personajes de cuentos. Pero también podrán aprender como se celebran las Navidades y en especial, el Año Nuevo en otros países como China, India, Israel y Rusia.

h Programación de Laboratorios de Creatividad Ciudadana Infantil LUNES 22 DE DICIEMBRE * Galletas y muchos cuentos. Decorando y modelando galletas con fondant se contarán cuentos con sabor azucarado. De ellas surgirán los personajes de nuestras entrañables historias. Coordinación: Taller Municipal Lectura. Edad recomendada: 5-8 años De 17.00 a 18.30 horas. Máximo: 30 alumnos. Edad recomendada: 9-11 años. De 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 30 alumnos.

MARTES 23 DE DICIEMBRE

* Magia en tus manos. Juegos sencillos y pequeñas manualidades, con los que desarrollarán su creatividad e imaginación. Los niños aprenderán los trucos más asombrosos de la manera más fácil y juegos donde utilizarán materiales que todos tenemos en casa o en el colegio. Coordinación: Héctor Sansegundo. Edad recomendada: 8-11 años. De 17,00 a 18.30 horas o de 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 20 alumnos.

VIERNES 26 DE DICIEMBRE

* Años Nuevos del Mundo: China El dragón es en China el animal de la paz y todos los años se le festeja con alegría en la celebración del Año Nuevo Chino. Crea tu propio dragón y a conocer su cultura. Coordinación: Taller Municipal de Lectura. Edad recomendada: 5-8 años De 11.30 a 13.00 horas. Y de 17.00 a 18.30 horas. Máximo: 30 alumnos por turno. Edad recomendada: 9-11 años De 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 20 alumnos.

SÁBADO 27 DE DICIEMBRE

* Años Nuevos del Mundo: India

El Diwali es la Fiesta de las Luces donde el rangoli (típica decoración hindú) ocupa un lugar muy especial. Ilumina con una diya la fiesta del Año Nuevo.Coordinación: Taller Municipal de Lectura. Edad recomendada: 5-8 años De 11.30 a 13.00 horas. Y de 17.00 a 18.30 horas. Máximo: 30 alumnos por turno. Edad recomendada: 9-11 años De 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 30 alumnos.

LUNES 29 DE DICIEMBRE

* Años Nuevos del Mundo: Israel El Rosh Hashaná es el inicio del año judío que celebra la creación del mundo. Crea guirnaldas con distintos motivos de su cultura.Coordinación: Taller Municipal Lectura. Edad recomendada: 5-8 años De 11.30 a 13.00 horas. De 17.00 a 18.30 horas. Máximo: 30 alumnos por turno. Edad recomendada: 9-11 años De 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 30 alumnos.

MARTES 30 DE DICIEMBRE

* Años Nuevos del Mundo: Rusia El Abuelo del Frío y su nieta, la Doncella de las Nieves son los personajes más famosos del Año Nuevo Ruso. Con ellos se decorará una felicitación y se contará su historia. Coordinación: Taller Municipal Lectura. Edad recomendada: 5-8 años De 11.30 a 13.00 horas. De 17.00 a 18.30 horas. Máximo: 30 alumnos por turno. Edad recomendada: 9-11 años De 19.00 a 20.30 horas. Máximo: 30 alumnos. VIERNES Y SÁBADO, 2 Y 3 DE ENERO. * Ondas de Navidad. (Imprescindible asistir a las 2 sesiones). Prepara y monta un estudio de radio. Coordinación: Educa en el Aire. Edad recomendada: 8-11 años De 10.30 a 13.30 horas. Máximo:20 alumnos.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 2015 11

ADELANTADO DE SEGOVIA

ORIGINAL CONCURSO NAVIDEÑO

#NAVIDADESENSEGOVIA

EL SECTOR DEL JUGUETE SE AFIANZA

Tras años de caídas, las previsiones son de ligero aumento para esta Navidad SARA SUÁREZ VELASCO

T

Uno de los primero tweets que se han recibido para el concurso. / EL ADELANTADO SARA SUÁREZ VELASCO

T

urismo de Segovia quiere celebrar la Navidad convocando el concurso ‘#NavidadesEnSegovia’, para dar a conocer de la manera más original y creativa posible la placentera y singular experiencia que supone vivir la Navidad en Segovia. Para participar en el concurso hay que publicar un tweet con el hashtag #NavidadesEnSegovia relacionando elementos patrimoniales de la ciudad con elementos, valores o experiencias propias de la Navidad. El contenido

de los tweets debe ser inédito y pueden enviarse hasta el 6 de enero. El jurado premiará el tweet más creativo, ingenioso, divertido, entrañable y navideño con una comida o cena para dos personas en el restaurante Casares Acueducto, una comida o cena en el restaurante Narizotas y una noche de hotel en habitación doble en el Hotel Infanta Isabel***. El fallo del jurado será el 7 de enero de 2015. Las bases del concurso pueden consultarse en www.turismodesegovia.com

odos los años según se acercan las Navidades la Asociación Española de Fabricantes de Juguetes presenta las últimas novedades del sector, sus juguetes estrellas, con la finalidad de que los consumidores conozcan de primera mano las tendencias del juguete para Navidad. Continuando con las tendencias de los últimos años, los juguetes que pisan fuerte para esta campaña son aquellos que han sabido aunar a la perfección el diseño y la calidad del juguete tradicional, con la modernidad del juguete tecnológico. Muñecas que permiten descubrir nuevos escenarios a través de dispositivos móviles, mascotas interactivas, figuras de acción que participan en batallas virtuales, juegos de mesa que conquistan las pantallas... conviven con los juguetes y juegos más tradicionales en los que la imaginación de los más pequeños desempaña un papel principal. Respecto a la campaña, el sector del juguete se prepara para la campaña navideña que supone el 70% de sus ventas. El ligero incremento en las ventas nacionales experimentado en 2013, tras dos años de caídas, anima a los empresarios del sector. Además, las ventas en el mercado nacional durante los nueve primeros meses de 2014 se sitúan en los mismos niveles de consumo que el año anterior.

Los juguetes que pisan fuerte son los que han sabido aunar el diseño y la calidad del juguete tradicional con la modernidad del tecnológico.


12NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

|TRIBUNA| ALFONSO MARÍA FRECHEL MERINO

Navidad de verdad Esta Navidad debería ser distinta con menos consumismo y más fraternidad y solidaridad

¡Q

ué hermosa es la Navidad! Cada año por estas fechas todos los pueblos y ciudades del mundo se adornan profusamente con luces rutilantes en sus calles y se hacen festejos de todo género y se oyen villancicos por doquier. La causa está bien clara: se celebra el Nacimiento de Jesucristo, el Hijo de Dios. Y no hay que darle más vueltas. De modo y manera que, si alguien celebra otra cosa, está falsificando la verdad de su origen. El caso es que mucha gente sí que celebra otra cosa, o acaso nada, o no sabe por qué estas fechas son especiales, o no le interesa. Esto es sencillamente el síntoma de una sociedad que está perdiendo el norte, inmersa en el consumismo, la comodidad, el relativismo, el pasotismo y un sinfín de epítetos de degradación. Nuestros países de origen y tradición cristiana tienen que reaccionar y tratar de poner las cosas en su sitio, buscando sencillamente la verdad. Y la Verdad con mayúsculas es Jesucristo. Los últimos Papas han insistido y han llamado la atención a Europa para que recobre sus raíces cristianas. Hace poco más de un mes el Santo Padre ha dado un nuevo aldabonazo en su discurso en el Parlamento Europeo con firmeza y sin ambages; y esos fríos parlamentarios que no aplauden nunca a nadie, irrumpieron en aplausos en varios momentos del discurso. Sencillamente hay que rendirse a la verdad cuando se proclama con valentía, y más cuando quien la proclama es la persona que en nuestro mundo actual

tiene la única e indiscutible autoridad moral. No hay personaje alguno hoy con la autoridad moral que tiene el Papa. Pues Francisco les ha dicho, y nos ha dicho con toda claridad, que solamente se pueden resolver los tremendos problemas del mundo desde Jesucristo Salvador… y le han aplaudido esos señores general-

mente indiferentes y algunos de ellos ateos reconocidos. Si supiéramos reaccionar en consecuencia, esta Navidad debería ser distinta en Europa con menos consumismo y más fraternidad y solidaridad. No podemos por menos de evocar en estas fechas el sufrimiento de esa multitud de niños, víctimas de las guerras, y de tantos hermanos cristianos

que tienen que huir de su tierra y están siendo perseguidos y asesinados por el mero hecho de ser cristianos. Es increíble que en el siglo XXI, se cuenten ya más miles de mártires que en las terribles persecuciones de los primeros tiempos de la Iglesia. Pidamos al Niño de Belén que acabe con tanto horror y que puedan celebrar con gozo el nacimiento de Jesús que fue anunciado con la “paz a los hombres amados de Dios”. Busquemos durante estos días navideños el acercamiento al Salvador, compartiendo con los necesitados, porque también entre nosotros hay niños que pasan hambre. Y vivamos la rica liturgia navideña que nos ofrece la actualización de los misterios de la salvación a través de las hermosas y sagradas celebraciones. En medio está María, la madre que nos ofrece al Niño pequeño, indefenso y humilde, que es imposible que nos cause algún miedo; y la Virgen más bien nos invita a que le estampemos un beso de amor. Ya está aquí la “Navidad de verdad” para que la vivamos con todas sus consecuencias y reavivemos en cada uno de nosotros la presencia de Aquel que “por nosotros y por nuestra salvación bajó del cielo, y por obra del Espíritu Santo se encarnó de María, la Virgen, y se hizo hombre”. Por todo ello, también felicidades y más felicidades.

* Canciller del Obispado y Prelado de Honor de Su Santidad.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 201513

ADELANTADO DE SEGOVIA

‘Un Mundo nuevo, Proyecto común’ |EL COMENTARIO| ROSA CONTRERAS DELEGADA DE MANOS UNIDAS EN SEGOVIA

Manos Unidas de Segovia les desea Feliz Navidad

U

n año más, y con mucho gusto nos dirigimos a ustedes, haciendo un pequeño balance de las actividades que durante el año hemos realizado. Son fechas muy emotivas y por ello, tenemos un recuerdo muy especial hacia las personas más desfavorecidas, que son las que motivan nuestro trabajo en Manos Unidas. Este año 2014, con el lema ‘Un Mundo Nuevo Proyecto Común’ hemos trabajado en seis proyectos, todos ellos encaminados a la educación sobre todo de niños y mujeres, que son las más desfavorecidas, pero también en proyectos de desarrollo para la población campesina, dichos proyectos los enumeramos aunque no con mucho detalle: —Dos en India: * India: Construcción y renovación, Escuela Secundaria, con la colaboración del Arciprestazgo de Coca -Santa Maria y Cuellar. * India: Desarrollo socio-económico de 27 aldeas, con la colaboración del Arciprestazgo de Segovia. * Senegal: Relanzamiento y apoyo a las actividades, productivas de un Centro Agropecuario, en colaboración del Arciprestazgo La Granja-San Medel. * Zambia: Construcción de una valla para Centro de Desarrollo Comunitario, colaboran los Arciprestazgos de, Avade-Villacastín, Fuentepelayo y Pedraza-Sepúlveda. * Haiti: Capacitación para la promoción de los Derechos Humanos, colaboran el Arciprestazgo de Ayllón-Riaza. *Guatemala: Centro de capacitación y formación de líderes comunitarios del Altiplano Occidental, colabora el Arciprestazgo de Cantalejo. Desde Manos Unidas, agradecemos de todo corazón, la ayuda recibida de nuestros fieles socios y colaboradores, además de los voluntarios que continuamente trabajan en esta organización. Entre los colaboradores detallamos algunos como, La Obra Social de Bankia, la Fundación D. Juan de Borbón, Patronato Ntra Sra. De la Misericordia, Obispado de Segovia, Diputación Provincial, Coral Algarabía, Coral Agora, Artis Coralia y por supuesto los Medios de Comunicación siempre están solícitos a nuestras peticiones, especialmente El Adelantado de Segovia, por cuyo medio enviamos este mensaje y la Felicitación de Navidad para todos. En Manos unidas, trabajamos por una cultura

de corresponsabilidad en un mundo tan desigual y complejo. Que la Buena Nueva de la Navidad, y el Nacimiento del Niño Dios, nos haga más solidarios y más humanos para que todos colaboremos en la construcción de un mundo mejor. Lo que ha motivado y animado nuestro trabajo es la lucha en pro del desarrollo solidario de la humanidad, desde el enfoque integral de la mujer y así poder cambiar las condiciones básicas en sus vidas. Manos Unidas no se limita a apoyar soluciones a problemas concretos en países en vías de desarrollo, sino que realiza aquí una labor de toma de conciencia sobre la realidad, de la vida de las mujeres y que tanto influye en el trabajo de educación en valores, capaces de transformar la sociedad. Manos Unidas agradece, de todo corazón , la ayuda recibida de de nuestros fieles, socios y colaboradores, siempre mentalizados ante estos proyectos y

quiere destacar también las ayudas recibidas de Instituciones y entidades como, Obra Social de Caja Segovia, Fundación D. Juan de Borbón, Patronato Ntra Sra. De la Misericordia , Coral Algarabía, Coral Ágora, sin olvidarnos de, por supuesto de los Medios de Comunicación, solícitos siempre ante nuestra llamada y de un modo especial El Adelantado de Segovia, por cuyo conducto podemos expresar este mensaje de agradecimiento y felicitación. Desde Manos Unidas, queremos dejar claro que trabajamos por una cultura de corresponsabilidad, en un mundo tan desigual y complejo. Que la Buena Nueva de la Navidad, y la mirada del Niño en la cuna, nos haga más solidarios y con nuestro granito de arena, colaboremos en un mundo mejor.

La Delegación de Manos Unidas de Segovia les desea una Feliz Navidad


14NAVIDAD 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

INTRÉPIDOS CORREDORES COLMARÁN LAS CALLES DE LA CAPITAL LA ÚLTIMA NOCHE DEL AÑO

La carrera más jovial del año La tercera edición de la ‘Carrera Fin de Año’ casi no presenta cambios S.S.V.

A

penas habrá variaciones en la tercera edición de la ‘Carrera Fin de Año’, una prueba deportiva que apuesta porque la competitividad deje paso a la diversión, la alegría, el jolgorio y el buen humor. Y es que, tras la presentación oficial de la actual edición de la Carrera, que desde el año 2012 sustituye en el calendario deportivo a la tradicional prueba segoviana ‘La San Silvestre’, se puede asegurar que las novedades no son muchas, ya que el circuito permanece intacto, al igual que determinadas condiciones de la competición, como que tan sólo se les permitirá a los padres de la categoría prebenjamín correr junto a ellos, mientras que de benjamín en adelante los niños irán solos. Una de las novedades más destacables es que todos los colegios que presenten a un mínimo de 25 corredores recibirán un premio de 150 euros en vales para material escolar, con el objetivo de fomentar la participación de las categorías inferiores. Además se ampliará la zona de llegada y avituallamiento con el fin de evitar las aglomeraciones de atletas que se ocasionaban al finalizar la carrera.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD 2014- 201515

ADELANTADO DE SEGOVIA

HACER EQUILIBRIO SOBRE UNA BICI SIN CADENA Y CUESTA ARRIBA

Una prueba de destreza para los más atrevidos

Pequeños, mayores, hombres, mujeres, aficionados de la bici, profesionales del ciclismo... todo el mundo muestra sus habilidades, destreza y equilibrio sobre una bici sin cadenas y cuesta arriba en una de las tradiciones más arraigadas de Segovia, ‘La Carrera del Pavo’.

SARA SUÁREZ VELASCO

L

a carrera del pavo, que este año celebra su 79 aniversario, es una arraigada tradición de la capital segoviana que cuenta con numerosos aficionados que participan en esta peculiar prueba deportiva y nu-

merosos curiosos y vecinos de la zona que la mañana del 25 de diciembre pasean por la Plaza del Azoguejo y la calle Real animando a los valientes e intrépidos participantes. Una costumbre, sin lugar a dudas peculiar, que llama la atención, no sólo

por sus premios y trofeos: un pavo para el ganador, un pato para el segundo y un gallo para el tercero, sino por consistir en una prueba donde prima la habilitadad, la resistencia y el equilibrio, pues el objetivo final es aguantar el máximo posible sobre una

bicicleta sin cadena y cuesta arriba. Desde el año pasado, según la normativa de la Federación, es obligatorio y necesario el uso de casco para poder participar en esta tradición en la que pueden competir todos los públicos

y de hecho a la que nos tienen acostumbrados tanto profesionales del ciclismo, como el segoviano Pedro Delgado o aficionados a la bicicleta. En definitiva, la Carrera del Pavo es una cita deportiva obligada, graciosa y de lo más divertida.


16NAVIDAD 2014- 2015 PROGRAMA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE * La Lastrilla. 18.00 horas. Coro de Cámara Amadeus. * Olombrada. 19.30 horas. Coral Cuellarana.

JUEVES 25 DE DICIEMBRE

* Aldeasoña. 19.00 horas Coral Entrepinares. . VIERNES 26 DE DICIEMBRE * El Espinar. 18.00 horas Voces de Castilla. * Vegas de Matute. 19.00 horas Coral Aires Serranos. * Mudrián. 20.00 horas Ronda Segoviana. * Anaya. 21.00 horas Algarabía.

SÁBADO 27 DE DICIEMBRE

* Chatún. 18.00 horas Rumba que te zumba. * Ituero y Lama. 18.00 horas Coro de Cámara Amadeus. * Aldeanueva Serrezuela. 18.30 horas Talandán. * Sangarcía. 18.30 horas Coro de Cerezo. * Aldea Real. 19.00 horas Coral Taller Cultural de Fuentepelayo. * Navas de Riofrío. 19.00 horas Coral La Espadaña. * Torrecilla del Pinar. 19.00 horas Audite. * Bernuy de Porreros. 20.00 horas Tutto Voce. * Riaza. 20.00 horas Gran Vals.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE

* Fuentepelayo. 18.00 horas Coral Taller Cultural de Fuentepelayo. * Fuenterrebollo. 18.30 horas Coral Allegro. * Cuéllar. 20.00 horas Coral Cuellarana.

LUNES 29 DE DICIEMBRE

* Navares de Enmedio. 19.30 horas Coral Entrepinares.

VIERNES 2 DE ENERO

* Torrecaballeros. 19.00 horas Tutto Voce. * Escalona del Prado. 20.00 horas Coral Ágora.

SÁBADO 3 DE ENERO

* Sauquillo de Cabezas. 18.00 horas Coral Taller Cultural de Fuentepelayo. * Santiuste de San Juan Bautista. 18.30 horas Andanzas. * Cerezo de Arriba. 19.00 horas Ronda Segoviana. * Ortigosa del Monte. 19.00 horas Tutto Voce. * Espirdo. 19.00 horas. Audite. * Cerezo de Abajo. 19.00 horas. Coral Aires Serranos. * Cantimpalos. 19.40 horas. Coro de Cerezo.

DOMINGO 4 DE ENERO

* Campo de Cuéllar. 19.00 horas. Rumba que te zumba. * Sanchonuño. 19.00 horas. Andanzas. * Carbonero el Mayor. 19.45 horas. Tutto Voce.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

LA DÉCIMA EDICIÓN SE EXTIENDE A 38 PUEBLOS

Ciclo de conciertos de músical vocal SARA SUÁREZ

D

iecinueve formaciones segovianas ofrecerán conciertos y recitales de marcado carácter navideño dentro del programa cultural ‘Cantos de Adviento y Navidad’, que organiza la Diputación Provincial de Segovia en colaboración con los Ayuntamientos de los municipios donde se celebrarán los conciertos. En esta ocasión en un total de 38 localidades, doce más que la pasada edición. Dicho ciclo de conciertos comenzó el pasado viernes 19 de diciembre con una actuación de Coralia Artis en Otero de Herreros y finalizará el próximo 4 de enero con un concierto en Carbonero el Mayor de la mano de los afamados y queridos ‘Tutto Voce’. Por otro lado, cabe resaltar que ‘Cantos de Adviento y Navidad’ nació en el 2005, hace diez años, de la mano de la Ronda Segovia, cuando celebraba su 25 aniversario como grupo. Con el paso del tiempo, ‘Cantos de Adviento y Navidad’ se ha consolidado dentro del programa de difusión cultural de la Diputación Provincial de Segovia, al realizar todos los años una convocatoria de cara tanto a formaciones musicales interesadas como a los Ayuntamientos. Dicha institución corre con el cincuenta por ciento de los cachés, mientras que los Cartel de la X edición, en el que participan 19 formaciones segovianas. Ayuntamientos hacen frente al otro 50%.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN SEPÚLVEDA 2014- 201517

ADELANTADO DE SEGOVIA

EL AYUNTAMIENTO Y LAS ASOCIACIONES HAN ELABORADO UN INTENSO PROGRAMA

“Días de alegría e ilusión” SARA SUÁREZ

1

2

C

on motivo de las fiestas navideñas, el Ayuntamiento de Sepúlveda junto con distintas Asociaciones y grupos de vecinos han elaborado un intenso y completo programa de actividades para todos los públicos. El pasado viernes se encendieron las luces colocadas en las principales calles de la Villa que anunciaban la llegada de la Navidad y la Asociación de Amas de Casa montó el tradicional nacimiento en la Iglesia de San Bartolomé. Durante ese fin de semana y el que viene un grupo de aficionados al teatro, compuesto por más de veinte personas, va a representar la obra de teatral escrita por Enrique Jardiel ‘Los ladrones somos gente honrada’ cuya recaudación de las cinco primeras representaciones irá destinada a la Asociación ‘Reyes Magos de Sepúlveda’ y de la de la última función irá asignada para la Residencia de Ancianos. Por su parte, la Concejalía de Cultura realizará distintos talleres para niños y mayores relacionados con la Navidad y la de Deportes organizará la ya tradicional San Silvestre Sepulvedana, siendo este año ya su quinta edición, en la que es obligatorio ir disfrazado, siendo también donada toda la recaudación obtenida a la Residencia de Ancianos del municipio para cubrir parte de sus necesidades. Tradicionales son también los conciertos de villancicos a cargo de la Rondalla ‘Ecos del Duraton’ en San Bartolomé el día de Navidad, como el concierto de la Agrupación Musical de Sepúlveda en la Discoteca ‘La Violeta’. “Como en el resto de España, son días de reunirse en familia y degustar comidas típicas, para ello se han organizado unas Jornadas de Tapas Navideñas en distintos bares y restaurantes de Sepúlveda para abrir el apetito antes de sentarse a la mesa”, explica Francisco No-

PROGRAMA 21, 26, 27 y 28 DE DICIEMBRE

* 22.00 horas. Representación teatral ‘Los ladrones somos gente honrada’, a beneficio de la Cabalgata de Reyes, en el Teatro Bretón. Precio de la entrada 6,50 euros.

JUEVES 25 DE DICIEMBRE

* 19.45 horas. Tradicional concierto navideño de Villancicos en la iglesia de San Bartolomé a cargo de Ecos del Duratón.

DEL 26 AL 28 DE DICIEMBRE

De viernes a domingo. V Jornadas de tapas navideñas ‘Sepúlveda sabor a Navidad’ en los bares y restaurantes de Sepúlveda. Toma una tapa más caña o vino a 2,50 euros. El martes 23 de diciembre, a las 19.00 horas tendrá lugar la presentación por parte de los hosteleros, en el Salón de Plenos del Ayuntamiento.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE

3

12.00 horas Taller A ritmo de Navidad, en la biblioteca de Sepúlveda. Actividad realizada por Pablo Zamarrón. Colabora la Diputación de Segovia y el Ayuntamiento de Sepúlveda. Actividad dirigida a niñ@s mayores de cinco años. Plazas limitadas. Inscripciones en la oficina de turismo y el Ayuntamiento.

4

MARTES 30 DE DICIEMBRE

De 11.00 a 13.00 horas En el local de la antigua contribución Taller Ya vienen los Reyes. Organizado por la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda. Actividad dirigida para niñ@s de 5 a 11 años. Habrá regalos el día de la Cabalgata para tod@s los participantes.

MIÉRCOLES 31 DE DICIEMBRE

1. Bonita iluminación navideña en el casco urbano de la localidad segoviana de Sepúlveda 2. El Cartero Real recogiendo las cartas de los más pequeños. 3. Sus Majestades los Reyes de Oriente recibiendo a los niños del municipio 4. Gran bienvenida a Melchor, Gaspar y Baltasar. tario Martín, alcalde-Presidente de Sepúlveda. Tras despedir el año viejo y dar la bienvenida al Nuevo Año 2015, toman protagonismo en el municipio segoviano los niños que entregarán sus cartas al Cartero Real solicitando sus regalos, ya que Papa Noel no ha llegado al pueblo, podrán ir al cine y como no, a recibir a los Reyes Magos en la Plaza de España el día 5 de enero por la tarde. El día 6 por la mañana la Corporación Municipal hará entrega de un regalo a todos los

mayores y cuidadoras de la Residencia de Ancianos.

[ ]

Espero que el programa navideño sea del agrado de nuestros vecinos y disfruten con todas las actividades” Desde el Ayuntamiento de Sepúlveda se ha pedido a Sus Ma-

jestades los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar, para el primer trimestre del año que viene la construcción de una pista de padel y el acondicionamiento de varias calles que se encuentran en muy mal estado, esperando sea atendida esta petición. En definitiva, “son días de alegría e ilusión y espero que este programa sea del agrado de todos nuestros vecinos y disfruten con todas sus actividades, deseándoles unas felices fiestas y próspero año nuevo”, añade Notario.

Con salida a las 12.00 horas. V San Silvestre Sepulvedana, desde la Plaza de España. A beneficio de la Residencia de Ancianos de Sepúlveda. Inscripción voluntaria adultos: cinco euros. ¡Muy importante acudir disfrazado!.

VIERNES 2 DE ENERO

18.00 horas Llegada del cartero real en la discotea La Violeta, organizado por la Asociación de Reyes Magos de Sepúlveda.

SÁBADO 3 DE ENERO

22.00 horas Concierto de Navidad de la Agrupación Musical de Sepúlveda en discoteca La Violeta.

DOMINGO 4 DE ENERO

18.30 horas Cine Navideño infantil en el Teatro Bretón. Entrada gratuita.

LUNES 5 DE ENERO

1 9 . 0 0 h o r a s Gran Cabalgata de Reyes en la Plaza de España. A continuación reparto de regalos a los niñ@s de uno a siete años en Discoteca La Violeta, organizada por la Asociación Reyes Magos de Sepúlveda.


18NAVIDAD EN CARBONERO EL MAYOR 2014- 2015 PROGRAMA

INTENSO PROGRAMA NAVIDEÑO CARBONERENSE

DOMINGO 21 DE DICIEMBRE * 13.15 horas. Gran Castañada en la Plaza de España.

MIÉRCOLES 24 DE DICIEMBRE

* 12.00 horas. Llega Papá Noel al patio del Colegio Público San Juan Bautista, la Banda de Música de Carbonero el Mayor amenizará esta llegada y le acompañará por las calles de la localidad hasta la Plaza de España.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

Variopintas tradiciones 2

1

VIERNES 26 DE DICIEMBRE

17.00 horas En el Hogar de Personas Mayores.-Bingo acompañado con chocolate con churros.

SÁBADO 27 DE DICIEMBRE

17.30 horas En el Centro Cultural los Caños Festival de Navidad, en el que colaboran artistas locales. Se entregarán los premios de los concursos Navideños.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE

17.30 horas III Carrera San Silvestre de Carbonero el Mayor (todos disfrazados). * 2 0 . 0 0 h o r a s . El grupo ‘Made in Jabón’ representará la obra ‘Bubble bros’. Programado dentro de los Circuitos Escénicos, en el Centro Cultural los Caños.

3

4

JUEVES 1 DE ENERO

Recogida de las Cartas por sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, en la Plaza de España.

SÁBADO 3 DE ENERO

11.30 horas Actuación de la Rondalla Con-traste en la Residencia Virgen del Bustar. 18.00 horas Campeonato de bolos femenino en el patio del Colegio San Juan Bautista de Carbonero el Mayor.

DOMINGO 4 DE ENERO

19.45 horas En la Iglesia de San Juan Bautista actuación de la Coral ‘Tutto Voce’. Esta actuación se encuentra dentro del Programa ciclo Coral de Adviento y Navidad de la Diputación Provincial de Segovia.

1. Tradicional castañada en el casco urbano del municipio 2. Gran Cabalgata de Reyes con sus Majestades a caballo. 3. Llegada de Papá Noel y sus ayudantes a la localidad 4. Instantánea de Papá Noel junto a la Banda de Música.

LUNES 5 DE ENERO

Gran Cabalgata de Reyes con la tradicional colaboración de quintos y quintas. EXPOSICIÓN ARTURO GONZÁLEZ Hasta el 26 de diciembre, en el Ayto de Carbonero el Mayor. Dentro del ciclo de exposiciones itinerantes de la JCYL (de lunes a viernes (no festivos) en horario de 9.00 a 15.00 horas). EXPOSICIÓN DE PINTURA DE INÉS MARTÍN en el Salón de Actos del Ayuntamiento. —Los días 29 y 30 de diciembre y 2, 3, 7, 8,9 y 10 de enero de 19.00 a 21.00 horas. —Los días 4, 6 y 11 de enero de 13.00 a 15.00 horas.

SARA SUÁREZ

U

n pueblo repleto de costumbres y tradiciones navideñas. Así se podría definir la localidad segoviana de Carbonero el Mayor que durante estas fechas señaladas celebra numerosos actos enmarcados dentro de un intenso programa de Navidad. Entre las costumbres más arraigadas destaca la gran castañada, mañana a partir de las 13.15 horas, que cada año reúne en la Plaza de España al municipio entero junto a sus familiares y amigos más allegados. Otro de los momentos más esperados por los vecinos del

pueblo, en especial por los más jóvenes, es la llegada de Papá Noel, el próximo miércoles 24 de diciembre, a partir de las 12.00 horas, al patio del colegio público San Juan Bautista, donde además, la Banda de Música de Carbonero el Mayor amenizará la esperada llegada y le acompañará por las calles de la localidad hasta la Plaza de España, donde recibirá a los más pequeños cargado de presentes e ilusiones. Éste es, sin duda, junto a la gran Cabalgata de Reyes que se celebrará el lunes 5 de enero, con la tradicional colaboración de quintos y quintas el momen-

to más deseado por los niños del término, a quienes están destinadas estas fiestas, pues al fin y al cabo son los auténticos protagonistas. Por cierto, desde aquí aprovechamos para recordar a estos pequeños que no se olviden de hacer llegar la Carta de los Reyes, para lo cuál uno de sus pajes se acercará hasta la Plaza de España en Carbonero el Mayor, el jueves 1 de enero, a recogerlas para entregárselas después a Melchor, Gaspar y Baltasar. La representación de la obra ‘Bubble bros’, de la mano del grupo Made in Jabón; una actuación de la Rondalla Con-traste en

la Residencia Virgen del Bustar; un campeonato de bolos femenino en el patio del colegio San Juan Bautista; el Festival de Navidad en el centro cultural Los Caños; la actuación del conocido grupo ‘Tutto Voce’, enmarcada dentro del programa de ciclo Coral de Adviento y Navidad de la Diputación Provincial de Segovia; y la divertida y concurrida San Silvestre carbonerense, que llega a su tercera edición y cada año cuenta con mayor afluencia de participantes, en su mayoría disfrazados, son sólo algunos de los actos que componen estos días festivos y de alegría en Carbonero.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN ORTIGOSA DEL MONTE 2014- 201519

ADELANTADO DE SEGOVIA

GRACIAS A LA ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES, ESTE AÑO, LA CABALGATA SERÁ MÁS VISTOSA

Días para el reencuentro de las familias, cargados de ilusión y con actos destacados El municipio de Ortigosa del Monte da la bienvenida a Las Navidades con un esperado concierto y muchas esperanzas en el 2015. Entre los actos navideños resaltar La Gran Cabalgata de Reyes y la actuación del grupo segoviano’Tuttovoce’. SARA SUÁREZ

[ ]

2

1

L

as Navidades en el municipio segoviano de Ortigosa del Monte se viven como en la mayor parte de los hogares españoles. “Son fechas para el reencuentro de las familias que en algunos casos están un poco más dispersas, sobre todo actualmente, como consecuencia del éxodo al que algunos de nuestros jóvenes se han tenido que someter para encontrar un camino profesional, y ante todo con la esperanza que estos días generan las fiestas y con el sueño de que la suerte nos visite este año, mañana 22 de diciembre, como preámbulo a las fiestas y nos dé el empujón económico que todos estamos anhelando”, declara Juan Carlos Cabrejas, alcalde de Ortigosa del Monte. Dentro de la programación navideña y de las costumbres del municipio, hay que resaltar el tradicional concierto de Navidad, que tuvo lugar el pasado viernes, 19 de diciembre, de la mano de “nuestros profesores del Conservatorio de Segovia, y digo nuestros, porque además de vecinos, colaboran desinteresadamente en este evento en beneficio siempre de una causa justa, de la que son beneficiarios nuestros vecinos más jóvenes y que en la presente edición tuvieron como protagonistas a brillantes alumnos del Conservatorio”, comenta Cabrejas. Otro de los platos fuertes de las navidades es la actuación del grupo segoviano ‘Tuttovoce’, el día 3 de enero. “Estoy seguro de que harán un concierto que va a encantar a todo el mundo. Es una gran suerte tenerlos entre nosotros. Y por último, la cita más esperada es la Cabalgata de Reyes, del 5 de enero, que según nos han hecho saber fuentes oficiales va a pasar por Ortigosa del Monte e incluso parece ser que sus Majes-

Sí está siendo posible todo en lo que estamos trabajando es gracias a la inestimable colaboración del resto de equipo de Gobierno y empleados públicos 3

4

1-2. Bonita iluminación con motivos navideños en el casco urbano de Ortigosa del Monte, Plaza y Casa Consistorial. 3-4. Sus Majestades los Reyes Magos, junto a su fiel séquito, recibiendo y escuchando las ilusiones de los más pequeños. tades los Reyes Magos de Oriente y sus ayudantes van hacer una parada en el Centro Cultural del término Elena Fortún, donde atenderán a todos los pequeños”. “Este año, gracias a la colaboración inestimable de la Asociación de Madres y Padres, la Cabalgata de Reyes, que tanta ilusión despierta en los niños, resultará mucho más vistosa”, añade Cabrejas. Y es que, en la organización de las Navidades, participan las madres y los padres del pueblo, junto a los empleados municipales. “Los que más se implican y sobre quienes recae el peso de la organiza-

ción. Y este año, como resultado de su trabajo y la colaboración constante con el Ayuntamiento van a poder ver cumplido su deseo de inaugurar el pabellón de usos múltiples, ubicado junto al propio colegio, y que después de tanto tiempo y esfuerzo ya es una realidad por la que tanto hemos trabajado”. Respecto a mi deseo para el próximo año “se circunscribe a lo que tenemos sensatamente planeado para los próximos meses. Ver cumplidos los proyectos que nos podemos permitir y que pasan por ver ejecutada la obra de la calle del

Cercado de las Matas, la urbanización más antigua del pueblo; la renovación de las pistas deportivas y el frontón; la mejora de la calefacción del Centro Cultural y de la guardería municipal. Además, empezarán las obras de la depuradora que después de tanto negociar hemos podido presupuestar de acuerdo a nuestras necesidades y, lo que es más importante, conforme a nuestra capacidad económica. Y finalmente espero que sigamos en la mejor sintonía tanto con ‘Abertis’ como con la Junta de Castilla y León y el Ministerio de Fomento para seguir con la recuperación

de la cantera romana de la que, como ya es sabido, se extrajo la casi totalidad del granito del acueducto de Segovia. Y además de todo esto que es una realidad según comprobaremos a corto plazo, deseo muchas cosas para Ortigosa pero, insisto, sólo acometeremos aquellos proyectos que estén a nuestro alcance. No nos vamos a meter en aventuras de las que no podamos salir indemnes”, afirma el responsable del municipio. “Y por pedir a los Reyes Magos que no quede, ¿no es eso lo que se debe decir en estos casos?. Me gustaría mucho, y no es descabellado, que recibamos alguna inversión privada suficientemente importante como para que genere puestos de trabajo que alivien los sufrimientos económicos que también en Ortigosa se están padeciendo. Esta Corporación, mientras tanto, hará lo debido, que no es otra cosa que trabajar con ahínco y honestidad para obtener los mejores resultados para la mayor parte de nuestra población. Este ha sido y es el compromiso que personalmente he adoptado y espero sinceramente estar cumpliendo, y que si está siendo posible es gracias a la inestimable colaboración tanto del resto de mi equipo como de los empleados públicos sin cuyo trabajo todo esto sería impensable”.


20NAVIDAD EN AYLLÓN 2014- 2015 PROGRAMA

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

UNAS NAVIDADES DIVERTIDAS, EMOTIVAS, SOLIDARIAS Y SENTIDAS

“Tiempo de encuentro, de alegría, de solidaridad...” SÁBADO 27 DE DICIEMBRE

* 17.00 horas. Cine Comarcal. Lugar: Salón de actos. Cómo entrenar a tu dragón II. Organiza: Cine Comarcal.

DOMINGO 28 DICIEMBRE * 13.30 horas. Aproximadamente. Banda de Música Villa de Ayllón. Lugar: Iglesia Santa María La Mayor Organiza: Banda de Música Villa de Ayllón

MIÉRCOLES 31 DICIEMBRE

Operación Kilo. Recogida de kilos de comida no perecedera en el último mercado del año. Los kilos de comida que se consigan irán dirigidos a orfanatos de Benin en África. San Silvestre Solidaria. En Ayllón, caldo y chocolate caliente para todos. * 17.00 horas. Infantil * 18.00 horas. Popular. Participación gratuita: Habrá huchas solidarias para colaborar con el Banco de Alimentos de la Comarca. Infantil. Recorrido por la plaza popular. Una o dos vueltas, 1.500 metros o 3.000 metros.Inscripciones hasta el 30 de diciembre en: www.ayllon.es

SÁBADO 3 DE ENERO * 17.30 horas. Cine Comarcal. ‘Pancho, El perro millonario’. Lugar: Salón de actos. Organiza: Ayuntamiento de Ayllón.

LUNES 5 DE ENERO * 20.00 horas. Cabalgata de los Reyes Magos. Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente, nos vendrán a visitar, igual que a todos los niños del mundo, para traernos sus presentes, como hicieron en su día con el niño Jesús. Lugar: Iglesia de Santa María la Mayor. VISITA EL BELÉN DE LOS NIÑOS. en la Residencia de Ancianos. La iniciativa se ha llevado a cabo por los niños del CRA de Ayllón y el AMPA del colegio. Entre todos han montado el Belén con figuras elaboradas por padres y niños. Disfrútalo durante toda la Navidad.

SARA SUÁREZ

E

n Ayllón las Navidades “se viven como marca la tradición en España, las familias se reúnen con sus seres queridos, las viviendas y los comercios se engalanan, se preparan suculentas comidas, contagiándonos de la asombrosa ilusión y alegría que transmiten los más pequeños”, asegura Sonia Palomar Moreno, alcaldesa de dicho municipio segoviano. Tras varias actividades navideñas que ya se han celebrado en el término, como ‘Un pueblo canta Villancicos’, que reunió a la localidad al completo en la Plaza Mayor de Ayllón, el pasado jueves, 18 de diciembre; un taller de música ‘A ritmo de Navidad’, en el aula de música del Colegio de primaria, el pasado viernes 19 de diciembre o el espectáculo preparado por los niños del CRA de Ayllón en el Salón de actos del Ayuntamiento, durante las mañanas de sendos días, el pueblo ultima preparativos para continuar celebrando su intenso programa festivo de Navidad. Entre otros actos, la localidad disfrutará de dos pases de cine, uno para ver la película ‘Como entrenar a tu ladrón II’, el próximo sábado 27 de diciembre y ‘Pancho, el perro millonario’, el sábado 3 de enero, ambas proyecciones en el salón de actos, a partir de las 17.30 horas. El domingo, 28 de diciembre, actuará la Banda de Música Villa de Ayllón, en la iglesia de Santa María La Mayor, a partir de las 13.30 horas y el miércoles, 31 de diciembre se celebrará la Operación Kilo, a través de la cual se recogerán kilos de comida no perecedera en el último mercado del año para enviarla a diversos orfanatos de Benin, en África. Este mismo día, el 31 de diciembre, se celebrará una de las citas deportivas más divertida de cuantas se celebran en el

Melchor, Gaspar y Baltasar recibiendo a los niños de Ayllón y haciendo realidad sus ilusiones. pueblo. La San Silvestre Solidaria, que comenzará con su edición para niños a las 17.00 horas y la de adultos, o más conocida como popular a las 18.00 horas. Al finalizar todos los participantes y asistentes degustarán caldo o chocolate caliente, gentileza del Ayuntamiento. La participación en esta prueba deportiva es gratuita y en la zona se ubicarán huchas solidarias para colaborar con el Banco de Alimentos de la Comarca. Cómo colofón final a los actos navideños y el más esperado por los pequeños, el lunes 5 de enero se celebrará la gran Cabalgata de Reyes, donde los vecinos recibirán a Melchor, Gaspar y Baltasar llegados desde el lejano Oriente para traer a los niños del pueblo sus presentes, a partir de las 20.00 horas. Además de estas citas navideñas, el municipio cuenta con una costumbre que se repite año tras año en Ayllón “salir a tomar los moriles a los bares justo an-

tes de la cena de Nochebuena. El ambiente en estos momentos previos es una maravilla porque, en general, todas las personas se encuentran animadas y jubilosas”, explica Palomar.

[ ]

Una costumbre que se repite año tras año en Ayllón es salir a tomar los moriles a los bares antes de la cena de Nochebuena Respecto a la decoración propia de estas fechas, hay que resaltar que “el pueblo sí que se engalana pero menos de lo que nos gustaría debido a la excesiva cuantía de los elementos de decoración navideña urbanos. Colocamos módulos luminosos en

la Avenida más importante de Ayllón, que desemboca en el arco de entrada a la villa, así como en algunas de las calles más transitadas del casco histórico pero, insisto que, nuestro deseo sería disponer de más unidades para reforzar con ello el mensaje navideño y el engalanamiento de Ayllón”, afirma la responsable de dicho núcleo de población. Las Navidades en Ayllón son, por lo tanto, tiempo de encuentro, de bienvenidas, de compartir, de idas y venidas, de alegría, de ilusión, de esperanza, de solidaridad, de hacer pueblo y desde luego, momentos de recuerdo, de añoranza y reflexión”, así define Sonia Palomar este periodo tan bonito, al tiempo que desea “que ningún ser humano sea indiferente al dolor del otro” y pide a sus tres Reyes Sus Majestades de Oriente que, “dado que el mayor signo de inteligencia es la bondad, al 2015 sólo le pido que todos seamos buenos”.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN LA LASTRILLA 2014- 201521

ADELANTADO DE SEGOVIA

FIESTAS PLÁCIDAS Y FAMILIARES EN LA LASTRILLA

Intenso programa navideño para dar la bienvenida al 2015 Un festival de cortos, ‘A ritmo de Navidad’, un concurso de postales navideñas, el tradicional ‘vino dulce y polvorón’, la Gran Cabalgata de Reyes, la esperada Fiesta de Noche Vieja, una nueva edición de la carrera popular ‘Subiendo al cielo’ y mucho más. SARA SUÁREZ

E

n la localidad segoviana de La Lastrilla, los actos navideños comenzaron con un Festival de Cortos, organizado durante el pasado puente festivo, 6 y 7 de diciembre, en el centro cultural ‘3 de abril’, y con un divertido taller, ‘A ritmo de Navidad’, que se celebró el pasado viernes, 12 de diciembre, donde los asistentes aprendieron a realizar un instrumento musical. Además, este pasado viernes, 19 de diciembre, tuvo lugar en el pabellón del colegio ‘Los Almendros’ el segundo concurso de cuentos, organizado por el propio colegio y patrocinado por el Ayuntamiento de La Lastrilla. “Tras la lectura de los finalistas, procedimos a la entrega del premio, 300 euros, al ganador”, comenta Vicente Calle Enebral, alcalde del municipio al tiempo que destaca la gran carrera popular ‘Subiendo al cielo’, que en esta ocasión, hoy, a partir de las 11.00 horas, llega a su cuarta edición. “La carrera se inicia en las piscinas municipales, por la carretera de Soria, suben al colegio, donde se corona y vuelven a bajar hasta las piscinas. En total son unos 4 kilómetros y algo, y está dividida en cuatro categorías, que van desde los tres años hasta los adultos”. Hoy también tendrá lugar la visita de la Corporación Municipal de La Lastrilla a los mayores del término, en la Residencia de Cáritas con la actuación de la coral ‘Allegro’. Y durante la mañana del próximo 25 de diciembre, se celebrará una bonita costumbre del pueblo, el tradicional vino y polvorón que la Asociación de vecinos de El Sotillo ofrece a la salida de la misa de Pascua en la parroquia de San Alfonso Rodríguez. Otro de los actos más desta-

Los vecinos de la localidad disfrutan junto a sus familiares y amigos durante las Navidades. / EL ADELANTADO

cados es la Gran fiesta de Nochevieja que se celebra en la Nave Multiusos. “Tras las uvas, todo el pueblo asiste a la nave para tomar algo junto a sus familiares, amigos y vecinos y bailar con la disco móvil, hasta altas horas de la madrugada. Es una fiesta que se organiza sobre todo pensando en los vecinos del pueblo, y en especial en los jóvenes para que tengan un sitio donde reunirse y pasarlo bien, sin necesidad de moverse del pueblo, ni coger el coche”, asegura Calle. Y por supuesto, dentro de la programación hay que realizar una breve reseña al acto de mayor relevancia, la Gran Cabalgata de Reyes, del cinco de enero. “Se tiene previsto que sobre las 18.00 horas o las 18.30 horas lleguen al pueblos sus Majestades los Reyes de Oriente. Saldrán desde la Nave Multiusos de la Lastrilla para

dirigirse al Centro Julio Boal de El Sotillo. En ambos sitios recibirán a los más pequeños y les darán su correspondiente regalo”. Por la cercanía que tenemos

con la capital segoviana, creo que las Navidades en La Lastrilla son ante todo “unas fiestas familiares y tranquilas, que distan mucho de la popularidad y gran afluencia

de público que tienen las de verano”, afirma Calle. Por otro lado, hay que resaltar que este año no habrá decoración e iluminación navideña en el municipio. “Desde que comenzó la crisis hemos ido mermando este gasto. De hecho hace años sólo poníamos un par de arcos luminosos, que en esta ocasión ni vamos a instalar, ya que según están las cosas, consideramos que hay cuestiones más relevantes y necesarias donde destinar este dinero”, asegura Vicente Calle, quien aprovecha a añadir que al tratarse de las últimas Navidades de la presente legislatura, “me gustaría agradecer al pueblo, la confianza depositada en mi persona y decirles que por mi parte seguiré luchando para mejorar y potenciar el bienestar del pueblo y para que siga siendo un municipio de referencia en la provincia de Segovia. Por otro lado, destacar que “como alcalde de La Lastrilla he pedido a Melchor, Gaspar y Baltasar que para 2015 nos traigan mejores noticias, traducidas éstas en trabajo y salud para todos los vecinos de la localidad”.

PROGRAMA NAVIDEÑO DEL MUNICIPIO DOMINGO 21 DE DICIEMBRE * En el Centro Cultural ‘3 de Abril’ Concurso de postales navideñas. * A las 11.00 horas. IV Carrera Popular ‘Subiendo al cielo’. ¡Ven a disfrutar!, amenizado por charanga ‘Jarra y Pedal’. * Visita de la Corporación Municipal a los mayores de nuestro municipio en la Residencia Cáritas con la actuación de la Coral ‘Allegro’.

zado y patrocinado por la Asociación de Vecinos de El Sotillo.

LUNES 29 DE DICIEMBRE * De 16.30 a 18.30 horas Taller ‘La máquina del tiempo: los fósiles’ dirigido para niños de seis a doce años. Doce euros por niño. Inscripciones en el Ayuntamiento o enviado un correo a: tallerdeminerales@gmail.com

MIÉRCOLES 31 DE DICIEMBRE

JUEVES 25 DE DICEIMBRE

* Gran Fiesta Noche Vieja en la Nave Multiusos.

* Tradicional vino dulce y pol vorón a la salida de misa en la parroquia de San Alfonso Rodríguez. Organi-

* De 16.30 a 18.30 horas Taller ‘La máquina del tiempo: los fósiles’ dirigido

VIERNES 2 DE ENERO

para niños de seis a doce años. Doce euros por niño. Inscripciones en el Ayuntamiento o enviando un correo a: tallerdeminerales@gmail.com

LUNES 5 DE ENERO *Tradicional Cabalgata de Reyes Entre las 18.00 y las 18.3o horas Sus Majestades los Reyes saldrán de la Nave Multiusos para dirigirse al Centro Julio Boal. Entregarán los presentes a los más pequeños tanto en La Lastrilla como en El Sotillo. * Campamento Urbano los días 22,23, 24, 26, 29, 30 y 31 de diciembre de 2014 y 2, 5 y 7 de enero de 2015.


22NAVIDAD EN NAVAS DE SAN ANTONIO 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

TODO EL MUNICIPIO PARTICIPA EN LA NAVIDAD DE NAVAS DE SAN ANTONIO

Un pueblo repleto de arraigadas y bonitas costumbres navideñas Tiempo de alegría, ilusión y fantasía sobre todo en la localidad de Navas de San Antonio, donde las Navidades se viven con intensidad, bajo un ambiente festivo en el que priman las numerosas tradiciones que se siguen celebrando desde hace años. SARA SUÁREZ

L

as Navidades son días de diversión, reunión, armonía y suculentas comilonas familiares. Jornadas para disfrutar en los hogares, junto a familiares, amigos, vecinos y allegados. Tiempo de alegría, ilusión y fantasía, sobre todo en la bonita localidad segoviana de Navas de San Antonio, donde las Navidades se viven con intensidad, bajo un ambiente festivo en el que priman las numerosas tradiciones y costumbres navideñas que siguen celebran desde hace años. Una de ellas, con la que se podría decir que se inaugura oficialmente en el término el periodo festivo es “la entrega por parte del Ayuntamiento de un presente a cada niño, (libros, puzzles o material escolar), que se llevó a cabo el pasado viernes, 19 de diciembre, cuando los más jóvenes de Navas de San Antonio recibían entusiasmados las vacaciones escolares”, comenta Luis Miguel Pérez Ayuso, alcalde de Navas de San Antonio. Otra de las bonitas tradiciones que se celebran desde hace mucho tiempo y merece la pena resaltar es la entrega de un pequeño aguinaldo, compuesto por castañas y nueces, a todos los niños del término, gentileza también del Consistorio, el día de Noche Buena, 24 de diciembre por la mañana. “Es un aguinaldo modesto pero muy significativo, por la ilusión que se refleja en el rostro de los niños al recibirlo”, añade Pérez, al tiempo que asegura que la cita más esperada, sin lugar a dudas, por los más pequeños, es la que tienen con sus Majestades los tres Reyes Magos de Oriente, el día 5 de enero por la tarde. “Melchor, Gaspar y Baltasar llegan al municipio desde el lejano Oriente en carrozas, acompañados por su séquito y lanzando caramelos a los allí presentes. Suelen

realizar una vuelta por el pueblo, recorriendo las calles más céntricas y al finalizar dicha Cabalgata asistirán al local multiusos del Ayuntamiento de Navas de San Antonio, donde recibirán a todos los menores en su regazo, para escuchar el presente que desean que los dejen bajo el árbol de sus hogares, siempre y cuando hayan sido buenos el resto del año. Y después de atender los deseos de todos los niños, degustarán un apetecible y calentito chocolate con bizcochos, que ofrece cada año el equipo de Gobierno”.

2

1

3

4

[ ]

La Gran Cabalgata de Reyes y el aguinaldo compuesto por castañas y nueces, que ofrece el Ayuntamiento, lo más esperado por los niños

A punto de finalizar un año y dar la bienvenida a otro, el 2015, que está dividido por las elecciones, “el deseo más importante que tengo como máximo representante de Navas de San Antonio y, por lo tanto de mi equipo de Gobierno, es conseguir que una residencia de ancianos se emplace en nuestro municipio. Para mí ejecutar este proyecto sería el colofón final de la actual legislatura y para llevarlo a cabo hemos pedido una subvención a un organismo europeo. Por otro lado, me gustaría destacar que la actual legislatura ha sido muy positiva y que el balance de la misma es muy bueno, pues a pesar de los malos años que estamos atravesando a consecuencia de la crisis, hemos conseguido ejecutar obras muy importantes para el buen

Las obras estrellas ejecutadas o a punto de finalizarse en el municipio segoviano de Navas de San Antonio, durante la presente legislatura: 1. Actuación que se está llevando a cabo en la mejora de accesos y eliminación de barreras arquitectónicas de la Plaza. 2. Velatorio Municipal. 3. Punto Limpio 4. Centro Cultural.

desarrollo de Navas de San Antonio”, asegura Pérez. Entre otros proyectos y compromisos necesarios para el futuro del pueblo, hemos ejecutado el Centro Cultural ‘El Corral del Concejo’, inaugurado el pasado mes de agosto; un punto limpio que ya está terminado y tan sólo queda dotarlo de contenedores para poder ponerlo en marcha y el velatorio municipal, un gran servicio para los vecinos del pueblo. Además, en la actualidad estamos acabando la Plaza de Con-

de Finat, donde se están llevando a cabo unas obras de acondicionamiento, “ya que se han eliminado todas las barreras arquitectónicas, dotando la entrada al Ayuntamiento de una rampa que permite la libre movilidad tanto de los ancianos como de los niños del municipio. Una vez que acabemos con dichas obras, comenzaremos a vestirla con los asientos y jardineras correspondientes”, explica Pérez, a la vez que añade que también se han arreglado caminos y pavimentado varias calles en el municipio,

durante la presente legislatura. Además, en primavera nos gustaría empezar con la pavimentación, saneamiento y acondicionamiento del agua y la luz de la calle Zarzuela. “Espero que se finalice dicha mejora antes de que termine la presente legislatura, con la que ya son cuatro al frente del municipio. Aunque debo de reconocer que sigo con la misma ilusión que el primer día. Ahora bien, la decisión de continuar o no está a expensas tanto de cuestiones personales como del propio partido”.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN HONTANARES DE ERESMA 2014- 201523

ADELANTADO DE SEGOVIA

EL BELÉN VIVIENTE Y LA CABALGATA DE REYES, LO MÁS ESPERADO EN HONTANARES DE ERESMA

“Unas navidades mágicas” Así define Javier García, alcalde de Hontanares de Eresma estas fechas tan señaladas al tiempo que asegura que su principal objetivo es “trasladar este recuerdo de disfrutar unas navidades repletas de fantasía a los niños del municipio” SARA SUÁREZ

1

2

L

a palabra ideal que define estas fechas es mágicas. Esta sería la idónea, la que describe el recuerdo que tenemos asociado a nuestra niñez. Y este es el sentimiento que tenemos que trasladar a nuestros niños. Que para ellos sean también unas Navidades mágicas. Y desde el Ayuntamiento ponemos todos los medios a nuestro alcance para que así sea, cuidando de los detalles, tanto en la iluminación navideña de toda la localidad como con los múltiples actos y actuaciones que se llevan a cabo con motivo de estas fiestas”, comenta Javier García, alcalde de Hontanares de Eresma. “Por eso, porque contamos con una alta tasa de población infantil en la localidad se viven las Navidades con mucha ilusión. En Hontanares de Eresma contamos con una tasa de niños de edades comprendidas entre los 3 y los 12 años de 211 habitantes. De 13 a 18 años de 59 habitantes. Y en lo referente a la tasa de natalidad, en este año 2014, estamos en los 30 nacimientos, que sumados a los 35 del año pasado y a los 33 del 2012 nos posiciona en los cerca de cien niños de edades hasta tres años. Esto obliga a que gran parte de las gestiones que realiza el Consistorio vayan dirigidas a este colectivo”. Entre las costumbres navideñas más arraigadas al pueblo, cabe resaltar la Fiesta de Navidad, que se celebró el último día lectivo en el auditorio del Centro Cultural. “Es ya una cita obligada a la que no faltan gran parte de los niños del municipio, con representaciones por parte de los pequeños, que han estado impartiendo actividades extraescolares a lo largo del año que está a punto de finalizar, tales como baile moderno o villancicos en inglés; la entrega de premios de los concursos de dibujo, felicitationes navideñas y cuentos... Todo ello dirigido por las monitoras y por un grupo de animación infantil que complementa la jornada. Este año la gran novedad fue la representación de los niños de la

3

4

1. Belén viviente representado por los niños de la localidad 2- 3- 4. Instántaneas del campamento urbano que el Ayuntamiento de Hontanares de Eresma organiza cada año, durante las vacaciones escolares de los pequeños, del 22 de diciembre al 8 de enero, con el fin de facilitar y conciliar la vida laboral y familiar guardería municipal, que también quisieron poner de esta forma tan divertida su granito de arena en dicha fiesta”. De la intensa programación navideña del término hay que resaltar tres actos fundamentales. Por un lado, la tercera edición del belén viviente, que se celebrará antes de la tradicional Cabalgata de Reyes, a partir de las 17.00 horas, en la planta sótano del Centro Cultural, donde todos los niños del pueblo que se hayan apuntado previamente, harán de figurantes para la construcción de los distintos motivos que componen el nacimiento: la Virgen, el Niño, San José, lavanderas... En definitiva, un gran despliegue de imaginación, organizado por los jóvenes del Punto Joven, con la colaboración de los vecinos de la localidad y de las monitoras del Centro Cultural.

[ ]

Como Hontanares de Eresma cuenta con una alta tasa de población infantil, las Navidades en la localidad se viven con mucha ilusión Otro de los momentos más esperados, es sin lugar a dudas, la majestuosa Cabalgata de reyes, que se celebrará cuando Los Reyes de Oriente lleguen a Hontanares de Eresma. La previsión es para las 18.00 horas, en la Plaza Mayor, donde el pueblo les recibirá calurosamente, acompañándolos hasta el Centro Cultural ‘El Ma-

nantial de Eresma’ donde se dirigirán a todos los presentes y escucharán las peticiones de todos los niños que vayan pasando sobre su regazo. Al finalizar, habrá chocolatada para todos los asistentes con roscón de Reyes. Otro de los actos que merece especial mención es la operación kilo que se lleva a cabo en la localidad. “Conscientes de que la situación que están atravesando muchas familias en todos los ámbitos y porque no podemos permanecer impasibles y consentir que alguien pase estas Navidades sin comerse unos turrones, desde el Ayuntamiento de Hontanares de Eresma, se ha puesto en marcha por tercer año consecutivo esta iniciativa, a través de la cual, hasta el próximo lunes 22 de diciembre, se recogerán todos los productos que los vecinos quieran

depositar, por las mañanas en el Ayuntamiento y por las tardes en el Centro Cultural ‘El Manantial de Eresma’, para ser entregados, posteriormente en el Banco de Alimentos de Segovia, quienes los repartirán entre las familias más necesitadas. Por último, destacar que además de estos actos, la localidad celebra una gran variedad de concursos, interesantes y atractivos, tales como arte navideño, cuenta cuentos, de dibujos o de felicitaciones navideñas, entre otros. Respecto a mi deseo personal, “ante todo pido salud, por supuesto. Pues sin esto, el resto sobra. Este año hemos tenido que lamentar profundamente la pérdida de vecinos del pueblo de gran reconocimiento entre todos”, lamenta el responsable del municipio al tiempo que añade los presentes que pedirá estas Navidades a los Reyes para 2015: “A la vista de que se nos avecina el 2015, sería demasiado obvio. Por ello, que cada uno haga lo que crea conveniente, a nosotros nos queda la satisfacción de la labor cumplida y los resultados ahí están para quien los quiera valorar. Si quieren contar con nosotros seguiremos al 100% como lo hemos hecho hasta ahora, y si no es así, será por que no lo estábamos haciendo tan bien como pensamos. En cuanto a proyectos, hay muchos: de mejora de abastecimiento de agua y alcantarillado; de instalaciones deportivas; de infraestructuras educativas y viarias, de Eficiencia Energética, asuntos sociales…En una localidad en continuo crecimiento como la nuestra hay muchas necesidades que hemos ido apreciando y cuya solución o puesta en marcha esta en cartera”. “Para terminar, me gustaría aprovechar esta oportunidad que se me brinda para desear a todo el mundo, y por supuesto de una manera y con un cariño especial a mis vecinos de Hontanares de Eresma, unas felices fiestas”.


24NAVIDAD EN MOZONCILLO 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

UNA REPRESENTACIÓN DEL BELÉN VIVIENTE QUE CUENTA CON TODO LUJO DE DETALLE

“El equipo de Gobierno desea a todos los piñoneros paz y armonía” SARA SUÁREZ

L

a Asociación de Madres y Padres de Alumnos del colegio público ‘Manuel Monjas’ de Mozoncillo, en colaboración con el Ayuntamiento del pueblo han organizado un intenso programa festivo con actos navideños de diversa índole, enfocados para los más pequeños. Hoy, domingo, 21 de diciembre, a las 18.00 horas está prevista la llegada del queridísimo Papá Noel a recoger las cartas de los más pequeños. El próximo martes, 23 de diciembre a partir de las 17.00 horas se proyectará una divertida película en el salón de actos del Ayuntamiento, así como el martes 30 de diciembre. Y el domingo, 28 de diciembre, habrá un taller de música en el que los asistentes aprenderán a realizar y tocar una carrañaca. Además, el viernes 26 de diciembre, a partir de las 17.00 horas en la iglesia parroquial habrá un coro de villancicos del Arciprestazgo de Fuentepelayo y a continuación la parroquia ofrecerá un chocolate en un local del Ayuntamiento. Por último, y cómo colofón final al programa navideño, el lunes 5 de enero, a partir de las 18.00 horas se desarrollará la cuarta edición del Belén Viviente y seguidamente está prevista la llegada de los Reyes Magos, Melchor, Gaspar y Baltasar cargados de regalos e ilusiones para los más pequeños de la localidad.

[ ]

El AMPA del colegio ‘Manuel Monjas’ junto al Ayuntamiento han organizado un intenso programa navideño

“He de destacar que en la representación del belén viviente colaboran todas las asociaciones del pueblo, Quintos, y muchos vecinos del municipio. Y es que, quisimos recuperar una actividad que se hacía en Mozoncillo muchos años atrás y que se había perdido, el Belén viviente, que tenía mucha aceptación. En esta ocasión celebraremos la cuarta edición, el mismo día que llegan sus Majestades los Reyes de Oriente a Mozoncillo, haciendo una pequeña representación de la llegada de José y María a Belén y luego la llegada de los Reyes Magos para hacerle la ofrenda al niño Jesús”, explica Ana Rosa Bravo Cristóbal, alcaldesa de Mozoncillo.

[ ]

En la representación del belén viviente colaboran todas las asociaciones, los Quintos y muchos vecinos “Dicho nacimiento se organiza en la travesía principal del municipio, siendo el punto neurálgico la Plaza Mayor donde se ponen los puestos tales como la panadería, herrería, carpintería, costureras, cesteras, la cantina, etc. En cada uno de estos establecimientos, durante lo que dura la representación se reparten los productos propios, es decir, en la cantina se da vino y queso, en la panadería bollos y chocolate con roscón, en los que están haciendo la tradicional matanza un apetitoso picadillo y las castañeras, ricas y calentitas castañas. El portal del belén se ubica en la Plaza del Álamo, lo que en Mozoncillo se conoce como

Vecinas del pueblo durante la representación del belén viviente, en un puesto de castañas típico de la época. la ‘Casa del Cura”, añade Bravo, al tiempo que destaca que “es un día muy bonito y esperado en la localidad ya que se registra mucho movimiento de personas, al participar todo el mundo sin excepción”. Por último, me gustaría añadir que “desde este Ayuntamiento que presido deseamos a todos los piñoneros paz y armonía, y que pasen unas Felices Fiestas junto con sus seres queridos y un Próspero 2015. Y cómo alcaldesa, lo que desearía para el próximo año es que se pudieran llevar a cabo la mayoría de los proyectos que tenemos en mente en este Ayuntamiento, que cómo todos tenemos necesidades y por la situación económica que estamos pasando es muy difícil poder llevar a cabo cualquier proyecto”.

“Pero entre los muchos proyectos que tenemos, está cómo primordial la eficiencia energética y para ello necesitamos cambiar el alumbrado público. También hay que arreglar una vivienda que tiene el ayuntamiento para poder alquilarla; quitar las barreras arquitectó-

nicas que tiene la Casa Consistorial del término y poner un ascensor; terminar un Centro Cultural y de Asociaciones, y por último, me gustaría poder hacer un Punto Joven en nuestro municipio. Ésta sería mi particular carta a los Reyes Magos cómo alcaldesa”.

PROGRAMA DOMINGO 21 DICIEMBRE * 18.00 horas. Llega Papá Noel a recoger todas vuestras cartas.

MARTES 23 DICIEMBRE * 17.00 horas. Cine en el salón de actos del Ayuntamiento.

DOMINGO 28 DICIEMBRE

Taller de música: donde aprende-

remos hacer y tocar una carrañaca.

MARTES 30 DICIEMBRE

* 17.00 horas. Cine en el Salón de actos del Ayuntamiento.

LUNES 5 DE ENERO

* 18.00 horas. IV Belén Viviente y seguidamente llegarán los Reyes Magos de Oriente llenos de regalos.

ASOCIACIÓN DE MADRES Y PADRES DE ALUMNOS DEL COLEGIO PÚBLICO ‘MANUEL MONJAS’ DE MOZONCILLO


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN CANTALEJO 2014- 201525

ADELANTADO DE SEGOVIA

BONITA ILUMINACIÓN Y DECORACIÓN NAVIDEÑA

Navidad cultural SARA SUÁREZ

1

2

L

as Navidades en Cantalejo son, sin lugar a dudas, los días de mayor implicación y participación vecinal. “Es cuando más responde la gente de Cantalejo. Todo el pueblo, en su totalidad, tanto mayores como pequeños, participan en las actividades navideñas que se organizan: exposiciones, talleres, actuaciones... Cada Navidad es un éxito rotundo de afluencia de público en todos los actos que se programan”, comenta Teodora Rodríguez, Concejala de Cultura de Cantalejo. Dicha intensa y variada programación navideña cambia cada año, por lo que el programa siempre presenta novedades. La más llamativa y esperada de este año es la actuación, cómo colofón final a las fiestas navideñas, del afamado dúo musical ‘Amistades Peligrosas’, el sábado 10 de enero, a las 22.00 horas en el Teatro Casa de la Cultura. Además de esta esperada actuación es interesante resaltar los platos fuertes del programa. Entre los que destacan: dentro de los Circuitos Escénicos, la compañía ‘Made in Jabón’ con el espectáculo ‘Bubblebros’ en el Centro Cultural, el viernes 26 de diciembre a las 20.30 horas; y el domingo 28 de diciembre a las 19.00 horas, también en el Centro Cultural, Michael Martín con el espectáculo de magia ‘La habitación de las maravillas’. La nota musical la pondrá la compañía ‘Arte Flamenco’, con el espectáculo que les da nombre, el sábado 27 de diciembre a partir de las 20.30 horas y el grupo ‘De Tacón’ acercará al término La Rumba Española, el lunes 29 de diciembre a partir de las 20.30 horas, en el Centro Cultural de Cantalejo, sendas actuaciones. El martes, 30 de diciembre, tendrá lugar la representación teatral de la obra ‘Cocinero a tus zapatos’. Un espectáculo muy divertido, de la mano de la compañía ‘Las Barbas del vecino’, a partir de las 18.30 horas, y a las 20.30 horas la presentación del libro ‘José Ro-

PROGRAMA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE

* 20.00 horas. El grupo de teatro ‘La Vega’ de Valseca representa la obra ‘Otros tiempos, otra escuela’. Centro Cultural.

JUEVES 25 DE DICIEMBRE

* 13.00 horas. Misa de Navidad * 20.30 horas. Concierto de Navidad a cargo de la Banda de Música de la Asoc. Cultural ‘Alborada Musical’ de Cantalejo. Director: Miguel Ángel Pastor Arenal. Centro Cultural.

VIERNES 26 DE DICIEMBRE

20.30 horas La compañía Made in Jabón con el espectáculo Bubblebros. Para todos los públicos, Circuitos Escénicos. Centro Cultural.

SÁBADO 27 DE DICIEMBRE

20.30 horas La compañía y espectáculo Arte Flamenco. Para todos los públicos. Centro Cultural.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE

3

19.00 horas Michael Martín con el espectáculo de magia: La Habitación de las Maravillas, para todos los públicos. Circuitos Escénicos. Centro Cultural.

4

LUNES 29 DE DICIEMBRE

20.30 horas Rumba española a cargo del grupo ‘De Tacón’. Para todos los públicos. Centro Cultural.

MARTES 30 DE DICIEMBRE

18.30 horas La compañía de teatro Las Barbas del Vecino, interpreta la obra Cocinero a tus zapatos. Espectáculo divertido. Para todos los públicos. Centro Cultural. 20.30 horas Presentación del Libro ‘José Rodao’, en el Centro Cultural.

JUEVES 1 DE ENERO

13.00 horas Misa año nuevo.

VIERNES 2 DE ENERO

1. Belén de la iglesia parroquial 2. Iluminación navideña de la localidad segoviana. 3. El Rey Gaspar durante la Gran Cabalgata de Reyes, el año pasado en el municipio 4. Iglesia de San Andrés de Cantalejo. dao. El viernes 2 de enero, se representará la obra ‘Tres’ a cargo de la compañía ‘Antares’ de Olombrada, a las 20.30 horas. La magia y el humor tienen mucha representación en estas fiestas. En esta ocasión de la mano del querido ‘Mago Toño’, que llevará al pueblo el espectáculo ‘Qué magia, ni qué magia!’ y con los monólogos de humor a cargo de tres grandes cómicos; Félix El Gato, Ramón Guamá y Enrique El Grande’.

[ ]

Del intenso programa festivo, destaca el colofón final de las fiestas, la actuación del dúo Amistades Peligrosas

Y por supuesto, el lunes 5 de enero hacia las 20.00 horas se celebrará la cita más esperada por todos los niños de la localidad. La llegada de los Tres Magos de Oriente al municipio, junto a su fiel séquito en una bonita y emocionante Cabalgata que les dirigirá hasta la Plaza del pueblo, donde desde el balcón del Ayuntamiento se dirigirán a todos los niños allí presentes. Tras recomendar a los pequeños que se acuesten pronto, sus Majestades Melchor, Gaspar y Baltasar se acercarán hasta la Residencia Del Pinar para pasar un rato agradable con los mayores del pueblo y otorgarles un merecido obsequio. Y como es tradición en Cantalejo, durante la Misa solemne de reyes, el martes 6 de enero, a las 13.00 horas, sus Majestades darán a los niños una bolsa de chucherías.

20.30 horas La compañía de teatro Antares de Olombrada, representa la obra ‘Tres’. Centro Cultural.

SÁBADO 3 DE ENERO

20.30 horas Monólogos humor a cargo de cómicos Félix El Gato, Ramón Guamá Además de todos estos actos, y Enrique El Grande. Centro Cultural. los vecinos y visitantes podrán DOMINGO 4 DE ENERO ver varias exposiciones. En el 19.00 horas El Mago Toño con espectáCentro Cultural una de caricatuculo ‘Qué magia, ni qué magia!’. Para toras y otra de manualidades. y en dos públicos. Centro Cultural. el Museo Etnográfico de Trilleros, LUNES 5 DE ENERO que permanecerá abierto duran20.00 horas Cabalgata de Reyes. Los te cuatro jornadas, una exposiMagos de Oriente dirigirán unas palación de dibujo y pintura. Y por bras a todo los niños en la Plaza del Ayto. supuesto, los magníficos belenes MARTES 6 DE ENERO de la localidad, ubicados bajo los 13.00 horas Misa solemne de reyes. arcos del Ayuntamiento de Can SÁBADO 10 DE ENERO talejo y en la iglesia parroquial de 22.00 horas El dúo Amistades Peligrodicho pueblo. Además del belén que “todos los años montan las sas vuelve con su nuevo trabajo dismujeres de Aldeosancho en di- cográfico ‘El Arte de Amar’. Para todos cho núcleo”, comenta Rodríguez, los públicos. Centro Cultural. a la vez que “pide salud y trabajo EXPOSICIONES En el Centro Culpara todas las personas, que es lo tural, del 26 al 5: Caricaturas Luisa verdaderamente importante en Villalba y Manualidades Esperanza la vida. Y nosotros, por nuestra García. En el Museo Etnológico de Trilleparte, seguiremos trabajando por ros: Dibujo y pintura. Marta Santa Basiliconseguir los propósitos del sa. 27-28 dic. 3- 4 de enero, de 19.00 a 21.00 horas. Ayuntamiento”.


26NAVIDAD EN OTERO DE HERREROS 2014- 2015

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014

INTENSA PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA

Los Quintos y sus Majestades de Oriente, los héroes de la Navidad El 5 de enero, una noche mágica en Otero de Herreros. Tras recibir a sus Majestades los Reyes de Oriente y la esperada Cabalgata de Reyes, el pueblo asistirá al Canto de La Salve por parte de los Quintos y degustará un calentito chocolate con roscón lejano Oriente, el tradicional recorrido de los mismos por las calles más céntricas del casco urbano, repartiendo caramelos e ilusiones a los más pequeños. Y tras el pregón desde el balcón del Ayuntamiento, qué aprovechan para desear felices fiestas a todos los allí presentes, los Quintos acompañados de sus familiares, amigos y vecinos se acercan hasta la iglesia parroquial del pueblo donde entonan La Salve. Uno de los momentos más emotivos y sentidos, sin ninguna duda de esta noche mágica. Al finalizar se invita a un chocolate caliente con roscón de Reyes a todos los allí presentes, en la Plaza Mayor del municipio.

SARA SUÁREZ

A

unque aún no ha llegado oficialmente la Navidad, el municipio segoviano de Otero de Herreros lleva ya unos días bajo un bonito ambiente navideño, armonioso y de alegría, donde destacan los numerosos actos que ya se han programado, con un rotundo éxito tanto de participación como de implicación, pues si por algo destacan las Navidades en la localidad es por la gran colaboración vecinal. El pasado 13 de diciembre, el término disfrutó con un esperado concierto del grupo ‘El Carmocho’ a las 20.00 horas en el salón cultural del Ayuntamiento, con un amplio y armonioso repertorio de villancicos y canciones populares, que gustó a todos los allí presentes. Unos días más tarde, el miércoles 17 de diciembre, tuvo lugar la apertura de la escuela de música, que no sólo abrió sus puertas, sino que dio clases en el salón de plenos del Ayuntamiento para que todas las personas pudieran ver su actividad. Al día siguiente se llevó a cabo la tradicional representación del Belén Viviente en la Plaza Mayor de Otero de Herreros, a partir de las 19.30 horas, con la participación de todos los niños del colegio y organizado por los profesores y padres del mismo. El pasado viernes, 19 de diciembre, por la mañana se celebró en el salón cultural el festival navideño del colegio y por la tarde, a partir de las 20.30 horas, en la iglesia parroquial el esperado concierto a cargo de la coral ‘Coralia Artis’, enmarcado dentro del programa de Cantos para el Adviento y la Navidad de la Diputación Provincial de Segovia. A la salida de dicho concierto, todos los asistentes degustaron un exquisito caldo gallego en el salón cultural.

[ ]

Deseo que el número de parados baje lo antes posible y no falten los ingresos en ninguna familia Iglesia de Otero de Herreros.

[ ]

Los Quintos volverán a cantar La Salve acompañados de familiares, vecinos y amigos Mañana, 22 de diciembre, a las 10.30 horas se desarrollará en la antigua casa del médico de la Plaza Mayor el taller ‘A ritmo de Navidad’, para todos los niños mayores de cinco años, en cola-

boración con la Diputación Provincial de Segovia, por medio del Instituto de la Cultura Tradicional Segoviana. El próximo viernes, 26 de diciembre, organizado por el AMPA del colegio habrá un torneo de fútbol sala en el pabellón y el sábado, 27 de diciembre, en dicha ubicación, un parque infantil para todos los niños. Además de estos actos, el municipio segoviano celebra una serie de costumbres o tradiciones muy arraigadas ya entre los vecinos de Otero de Herreros como los actos típicos de la Navidad, ta-

les como las santas misas, la fiesta de los Quintos para la que se encargan de pintar el frontón municipal, salir a rondar o a pedir el aguinaldo... Y es que “la función de los Quintos es muy importante en las Navidades del pueblo, pues son los que se encargan de la organización de la Majestuosa Cabalgata de Reyes, el día 5 de enero”, explica Ricardo Pérez Arribas, alcalde de Otero de Herreros. Además, tras finalizar el recibimiento de Melchor, Gaspar y Baltasar que suelen llegar al pueblo montados a caballo desde el

Otra de las tradiciones más bonitas del pueblo son las cintas, en las que participan todos los Quintos montados a caballo, el día 7 de enero a las 17.00 horas en el campo de fútbol de Otero de Herreros. “Mi único deseo como alcalde de Otero de Herreros, ya que en el fondo es lo más importante que puede haber, es conseguir que el número de parados baje lo antes posible y que no falten ingresos en ninguno de los hogares durante este año, 2015, que vamos a comenzar. Por lo que espero que los Reyes Magos de Oriente escuchen mi deseo y lo hagan efectivo”, añade Pérez.


DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014 EL

NAVIDAD EN CABEZUELA 2014- 201527

ADELANTADO DE SEGOVIA

EXCELENTE IMPLICACIÓN VECINAL POR NAVIDAD

Cabezuela se viste de luces, colores, belenes, alegría, villancicos... de magia “Los verdaderos protagonistas de la Navidad de Cabezuela son los niños de la localidad, que participan en el Belén Viviente junto a los Quintos y Quintas del año en curso”, afirma la alcaldesa del pueblo, Ana María Agudiez Calvo SARA SUÁREZ

1

2

C

abezuela se viste de luces, de colores, belenes, árboles de Navidad, alegría, villancicos cantados por los niños y niñas del pueblo mientras juguetean en la calle. Cabezuela se viste durante estos días de la magia propia de la Navidad. Así describe Ana María Agudiez Calvo, alcaldesa de Cabezuela, estas fechas señaladas en el municipio segoviano, a la vez que añade que “en Cabezuela, los vecinos ausentes durante el resto de año, por diversos motivos, como pueden ser laborales o personales regresan a sus hogares para pasar estos días de fiesta en compañía de la familia, pues ante todo La Navidad es una fecha entrañable para compartir con los seres queridos”. Del intenso programa de Navidad cabe resaltar una de las tradiciones más especiales en la localidad, el Belén Viviente que se representa en la misa de Navidad, de Año Nuevo y Reyes, y en el que los auténticos protagonistas son los quintos y quintas del año en curso junto con los niños de la localidad, a quienes verdaderamente se les dedican estos días navideños.

[ ]

Del programa destaca el Belén Viviente que se representa en Navidad, Año Nuevo y Reyes La gran variedad y diversidad de actos que se organizan son programados por el Ayuntamiento de Cabezuela en colaboración con las diversas

[ ]

Los vecinos ausentes regresan a sus hogares en el pueblo para pasar estos días de fiesta en compañía de la familia PROGRAMA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE

3

* 16.00 horas. Taller de música a ritmo de Navidad. Para mayores de cinco años. Lugar: La biblioteca.

4

JUEVES 25 DE DICIEMBRE

* 13.15 horas. Misa de Navidad. Representación de Belén Viviente.

VIERNES 26 DE DICIEMBRE

A la salida de misa Fiesta de los Mayores. Hogar de los pensionistas. 20.00 horas Concierto de Navidad: Banda de la Asoc. Cultural ‘Alborada Musical’ en Cantalejo. Director: Miguel Ángel Pastor Arenal. La iglesia.

DOMINGO 28 DE DICIEMBRE

17.30 horas Fiesta de los Santos Inocentes: Gran chocolatada y juegos diversos. Lugar: La Panera.

1. Representación del tradicional Belén viviente de Cabezuela. 2. Detalle del nacimiento navideño de la localidad. 3. Carroza del Rey Melchor durante la pasada Cabalgata de Reyes. 4. Belén de Navidad en el salón parroquial.

JUEVES 1 DE ENERO

13.15 horas Misa de año nuevo. Representación de Belén Viviente.

LUNES 5 DE ENERO

asociaciones de la localidad. “Por ejemplo, el belén lo realizan las Amas de Casa que participan en el concurso de Diputación Provincial y que han ganado varios años; la fiesta de los mayores la Asociación de Jubilados y la fiesta de los Santos Inocentes dirigida a los más pequeños es organizada por la AMPA del colegio. Mención especial merece nuestro vecino Adolfo que hacía la carroza de la

Cabalgata de Reyes y que ya no está con nosotros. Desde el cielo él y su hijita nos están dando ánimos e ideas para la cabalgata de ese año, que seguro que les encantará”, comenta emocionada Agudiez. Para finalizar la Corporación Municipal aprovecha esta oportunidad para transmitir “a todos sus vecinos los mejores deseos para el año 2015: salud, amor, trabajo y que todos sus sueños se cumplan.

Y en cuanto a materia municipal, pedimos a los Reyes Magos que los proyectos que tenemos planificados se hagan realidad con el apoyo económico de las distintas administraciones para el desarrollo socioeconómico de nuestro pueblo y que dispongamos de la financiación suficiente para dar servicios públicos de calidad a nuestros vecinos y vecinas”, añade la alcaldesa del pueblo.

20.00 horas Cabalgata de Reyes. Salida El Parque. Sus Majestades los Reyes Magos entregarán los regalos en La Panera.

MARTES 6 DE ENERO

13.15 horas Misa de Reyes. Representación de Belén Viviente. Exposición del Belén de Navidad en el Salón Parroquial. Ayuntamiento de Cabezuela.


28PUBLICIDAD

EL ADELANTADO DE SEGOVIA DOMINGO 21 DE DICIEMBRE DE 2014


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.