Inflight shopping 1
26.03.14
16:21
misaki.com
FRONT_2014-03-12-ice-watch-EDELWEIS-220x263.pdf
Jewellery a
1
2014-03-12-ice-watch-EDELWEIS-220x263.indd 1
12/03/2014 13:36:20
| Inf light edelwe iss D UShopping TY F R EE | s umme r 201 4 Misaki_Edelweiss 220x263.indd 1
flyedelweiss.com
Informationen
Information
Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken. Die meisten gängigen Währungen, Traveler's Cheques sowie die unten abgebildeten Kreditkarten werden angenommen. Andere Schecks können nicht akzeptiert werden. Auf Verlangen der Kreditkartenunternehmen kann Ihr Flight Attendant aus Sicherheitsgründen nach Ihrem Pass und Ihrem Ticket fragen. Edelweiss Air und die Kreditkartenunternehmen danken für Ihr Verständnis.
All prices are quoted in Swiss francs. Most major currencies, Traveler’s Cheques as well as the credit cards shown below are accepted. Other cheques cannot be accepted.In accordance with credit card company rules, your flight attendant can ask for your passport and ticket for security purposes. Edelweiss Air and the credit card companies thank you for your understanding.
Wegen Bankrestriktionen können nur Schweizer und Euro-Münzen (ab 10 Rappen oder 10 Cent) an Zahlung genommen werden. Zollfreie Einfuhr in die Schweiz durch Passagiere über 17 Jahre:
Due to bank restrictions we can only accept Swiss franc and euro coins (not smaller than 10 rappen or 10 cent) as payment. Duty-free import allowances in Switzerland for passengers over the age of 17:
– 200 Zigaretten oder – 50 Zigarren oder – 250 g Tabak – 1 l Spirituosen über 15 % Vol. und – 2 l unter 15 % Vol.
– 200 cigarettes or – 50 cigars or – 250 g of tobacco – 1 l of spirits over 15 % ABV and – 2 l under 15 % ABV
Bei Uhren ist ausschliesslich der bar-Wert bezüglich der Wasserdichte rechtlich bindend. Die Angabe in Metern ist nur aus informativen Gründen aufgeführt. Gültig vom 1. Mai bis 31. Oktober 2014. Änderungen vorbehalten. Für die Richtigkeit der Angaben übernehmen wir keine Gewähr.
For the watches’ waterproofness only the bar value is legally binding. The specification in metres in brackets is of purely informative nature. Subject to change. Valid from 1st May until 31st October 2014. We do not bear liability for accuracy of content.
Sollte Ihr Einkauf Mängel aufweisen, bitten wir Sie um Rücksendung mit der Quittung innerhalb von 14 Tagen nach Kaufdatum.
Should there be a problem with your purchase please return it to us with the receipt within 14 days of purchase.
The Nuance Group AG Customer Service P. O. Box QTE 8058 Zurich Airport Switzerland Tel +41 (0)58 440 85 00 Fax +41 (0)58 440 85 99 sob@thenuancegroup.com
2|
Inf light Shopping
Sich und anderen Freude schenken
Give yourself, and others, a treat
Inspiriert durch dieses Ziel legen wir bei der Zusammenstellung unseres Sortiments grossen Wert auf qualitativ hochstehende Produkte. Von der Welt der Uhren über attraktiven Schmuck, betörenden Düfte und Kosmetika bis hin zu edlen Spirituosen und Raucherwaren suchen wir für Sie stets Neues aus der Welt der Verführung. Ein Sortiment gemäss unseren Werten: schweizerisch, überraschend und emotional.
Inspired by the goal of making this possible, we attach great importance to high-quality products when putting our range together. From the world of watches, via attractive jewellery, captivating fragrances and cosmetics, through to fine spirits and tobacco, we are constantly trying to find something new for you, from the world of temptation. A range that matches our values: Swiss, surprising and emotional.
Kinder finden einen speziellen Kids-Corner. Beliebt sind auch die wechselnden Sonderaktionen und die einzigartigen Logoartikel der Edelweiss.
Children will find a special kids corner. The changing special offers and the unique Edelweiss logo items are also popular.
Das gesamte Angebot finden Sie nicht nur bei uns an Bord. Sie können es über die Edelweiss Website (www.flyedelweiss.com) bequem und einfach von zuhause anschauen und vorbestellen.
Not only can you find our whole range on board, but you can also look through it easily on the Edelweiss website (www.flyedelweiss.com) and order in advance from the comfort of your home.
Wir freuen uns, wenn wir unsere Begeisterung mit Ihnen teilen dürfen. Zögern Sie nicht, wenn Sie etwas aus dem Sortiment sehen möchten. Wir zeigen es Ihnen sehr gerne!
We would welcome the opportunity to share our enthusiasm with you. If you wish to see anything from our range, please don’t hesitate to ask. We would be delighted to show it to you!
Ihre Edelweiss Crew wünscht Ihnen einen wunderbaren Aufenthalt an Bord.
Your Edelweiss crew wishes you a wonderful time on board.
Markus Gander Chief Product Officer
1|
Inf light Shopping
Watches ice-watch
ice-watch
ice-watch
Ice-Chrono Electrik
Ice-Love White
Ice-Chrono Party Curaçao
Extragrosse Uhr für den aktiven Mann, der den modernen Casual-Style mag. Das schwarze Armband setzt einen angenehmen Kontrast zu den elektrisierenden Farben. Wasserdicht bis 10 bar (100 m). Präsentiert in einer stapelbaren Verpackung im Spardosen-Design. 2 Jahre internationale Garantie.
Weiblichkeit, Brillanz und Verführung. Die Ice-Love White zeigt Ihnen ein Herz aus Swarovski-Elementen. Geben Sie der Versuchung nach. Unisex Size (43 mm), Silikonarmband, japanisch Uhrwerk, wasserbeständig bis 10 bar (100 m). Präsentiert in einer stapelbaren Verpackung im Spardosen-Design. 2 Jahre internationale Garantie.
Ein wahrer Blickfang. Die Ice-Chrono Party Curaçao bildet einen hübschen Kontrast zum matt-weissen Silikonband. Big Big Size (53 mm), Silikonarmband, japanisches Uhrwerk, wasserbeständig bis 10 bar (100 m). Präsentiert in einer stapelbaren Verpackung im Spardosen-Design. 2 Jahre internationale Garantie.
Supersize watch for the active man who like the modern casual look. The black strap contrasts nicely with the electric colours. Water resistant up to 10 bar (100 m). Presented in a stackable money box casing. 2-year international guarantee.
Femininity, brilliance and seduction. At the centre of the Ice-Love White is a heart made of Swarovski elements. Give in to temptation. Unisex size (43 mm), silicone strap, Japanese movement, water resistant up to 10 bar (100 m). Presented in a stackable money box casing. 2-year international warranty.
The luminous and crisp styling of the Ice-Chrono Party Curaçao contrasts nicely with the matt white silicone band. Big Big size (53 mm), silicone strap, Japanese movement, water resistant up to 10 bar (100 m). Presented in a stackable money box casing. 2-year international warranty.
230 3953 CH F
159.–
SavE CHF 30.Local price CHF 189.-
CH F
Inf light Shopping
CH F
114.–
SavE CHF 15.Local price CHF 129.-
2|
233 6232
214 4714
NEW
169.–
SavE CHF 20.Local price CHF 189.-
NEW
Watches
CHA NG E . Y O U CA N .
www.ice-watch.com
Inf light Shopping |
3
Watches
HUGO BOSS
Chronograph Stilvoll und funktionell präsentiert sich dieser Chronograph von Hugo Boss. Mit arabischen Ziffern auf einem weissen Ziffernblatt. Kalender und Datum. Edelstahlgehäuse mit Quarzuhrwerk. Braunes Lederarmband. Ein wunderschönes Accessoire für den modernen Mann. Wasserfest bis zu 5 bar (50 m). 2 Jahre internationale Garantie. This stylish and functional Hugo Boss chronograph watch features a white dial with arabic numbers and a calendar date function. With a brown leather strap and stainless steel case, this watch is a musthave accessory for any modern man. Quartz movement. Water-resistant up to 5 bar (50 m). 2-year international guarantee. 209 6770
CH F
379.–
Save CHF 41.– Local price CHF 420.–
4|
Inf light Shopping
Tommy Hilfiger
Ladies Watch Diese sportlich-elegante Multifunktionsuhr von Tommy Hilfiger verspricht mit ihrem hochwertigen Quarzwerk eine dauerhafte Freude beim Tragen. Weisses Zifferblatt, Datumsanzeige, weisse Lünette und Lederarmband. Wasserfest bis zu 5 bar (50 m). 2 Jahre internationale Garantie. Fashionable and sporty Tommy Hilfiger watch with multi-eye dial in white. Dual time function. White leather strap. Water-resistant up to 5 bar (50 m). 2-year international guarantee. 216 7439
CH F
242.–
Save CHF 33.– Local price CHF 275.–
Inf light Shopping |
5
Watches lambretta
lambretta
lambretta
Cielo Red
Cielo Silver
Cielo Blue
Attraktiver Augenschmaus, inspiriert von den 60er Jahren und den goldenen Tagen der Lambretta Scooter. Cielo Retro-Armbanduhren verleihen Ihrem modischen Outfit den letzten Schliff. 37 mm dünnes Gehäuse und echtes Lederarmband. 2 Jahre internationale Garantie.
Diese elegante Uhr ist ein attraktiver Blickfang an Ihrem Handgelenk. Edelstahl Mesh-Armband. Inspiriert von den 60er Jahren. 37 mm dünnes Gehäuse. 2 Jahre internationale Garantie.
Cielo ist das italienische Wort für Himmel. Dieses Accessoire zieht alle Blicke auf sich, macht Freude, ist elegant und bezahlbar. Cielo verleiht Ihnen den richtigen Style für den Sommer. 2 Jahre internationale Garantie.
Attractive eye candy inspired by the 60s and glorious days of Lambretta scooters. Cielo retro watches add the final fashion-conscious touch to your outfit. 37 mm case and genuine leather strap. 2-year international guarantee. 231 3394
CH F
69.–
Travel retail exclusive
6|
Inf light Shopping
This elegant Cielo watch is attractive eye candy and makes it a smart fashion accessory to match any outfit. The mesh bracelet in stainless steel is inspired by the 60s. 37 mm case. 2-year international guarantee. 228 627 8001
CH F
79.–
Travel retail exclusive
Cielo is Italian for ‘heaven’. This stylish fashion accessory knows how to draw attention by being fun, elegant and affordable. Cielo will put the right fashion spin on your look this summer season! 2-year international guarantee. 233 4687
CH F
69.–
Travel retail exclusive
NEW
attractive eye candy cielo fashion watches
7
l a m b r e Inf t t light a w aShopping t c h e s .| c o m
Watches
DAVIS
DAVIS
Alisea
Aviamatic
Damenuhr aus reinem Edelstahl. Die mit glitzernden Strass-Steinchen besetzte Lünette verleiht Ihrem Handgelenk einen unvergleichlichen Charme. Quarzuhrwerk. Mit 12/24h-Anzeige, Datums- und Tagesanzeige. Armband aus Leder. 2 Jahre internationale Garantie.
Das Design und der Name Aviamatic sind vom Cockpit des legendären Spitfire inspiriert. Schwarzes Gehäuse aus gebürstetem, rostfreiem Stahl. Chronographenfunktion, Datum- und 12/24h-Anzeige. Leuchtziffern und -zeiger. Lederarmband mit Steppnaht. Quarzuhrwerk. Wasserdicht bis 5 bar (50 m). 2 Jahre internationale Garantie.
Ladies watch made of stainless steel. The bezel encircled with small brilliant strass will make your wrist insanely charming! Quartz movement. Day, date and 12/24hr indicators. Leather band. 2-year international guarantee. 205 7588
CH F
219.–
Save CHF 26.– Local price CHF 245.–
The Aviator Aviamatic watch gets its name and inspiration from the instrument panels of the legendary Spitfire plane. Black brushed stainless steel case. Chronograph and date functions.12/24hr sub dial. Luminescent index and hands. Top-stitched leather band. Quartz movement. Waterproof up to 5 bar (50 m). 2-year international guarantee. 231 3452
CH F
229.–
Save CHF 36.– Local price CHF 265.–
8|
Inf light Shopping
Misaki
Parisienne
Look adorably ‘mademoiselle’ with this watch from Misaki which gracefully combines class and delicacy. Featuring a stainless steel case, white crystals and a gem bracelet consisting of four rows of glossy Handmade X-Treme Lustre pearls and mother-ofpearl on the crown. The full velour pearl bracelet brings the final touch of Chic. So Paris! Handmade X-Treme Lustre pearls (5 mm). Stainless steel. 14.519.5 cm. 2-year international guarantee.
misaki.com
Die Uhr Parisienne von Misaki vermittelt jugendliche Eleganz und vereint Stil und Grazie. Ihr Gehäuse besteht aus Edelstahl und ist besetzt mit weissen Kristallen. Vier Reihen glänzender, handgemachter X-Treme-Lustre-Kunstperlen schmücken das Armband. Die Krone weist einen Perlmutteinsatz auf. Das schicke Velours-Perlen-Armband steht für Paris pur. Handgemachte X-TremeLustre-Kunstperlen (5 mm). Edelstahl. 14,5–19,5 cm. 2 Jahre internationale Garantie.
234 3570
CH F
229.–
Save CHF 60.– Local price CHF 289.–
NEW
J E W E L L E R Y A N D W AT C H E S Inf light Shopping |
9
Watches
PLUS
TECH
plus tech
AVIATOR
aviator
Camera Watch
Ladies Watch
Ladies Chronograph
Stilvolle Uhr mit integrierter Kamera und Mikrofon. Auf Knopfdruck drehen Sie Videos, schiessen Sie Fotos oder machen Sie Audioaufnahmen, die Sie über das mitgelieferte USB-Kabel direkt auf Ihren PC oder Notebook laden können. 4 GB interner Speicher, spritzwassergeschützt, Silikonarmband. Gehäusedurchmesser 43 mm. 2 Jahre internationale Garantie.
Multifunktions-Damenuhr. Edelstahlgehäuse mit weissen Kristallen. Weisses Multifunktions-Zifferblatt aus Perlmutt. Weisses Lederarmband. Wasserdicht bis 10 bar (100 m). 2 Jahre internationale Garantie.
Gehäuse aus poliertem Edelstahl mit weisser Keramiklünette. Weisses Chronographen-Zifferblatt mit Datumsanzeige, Leuchtzeiger und -ziffern. Strahlend weisses Lederband. Wasserdicht bis 5 bar (50 m). 2 Jahre internationale Garantie.
Aviator ladies multifunction watch. Stainless steel case with white crystals. White multifunction dial. White leather strap. Water resistant up to 10 bar (100 m). 2-year international guarantee.
Aviator Ladies Chronograph watch. Polished stainless steel case with white ceramic outer bezel. White chronograph dial with calendar luminous hands and hour indices. Shiny white leather strap. Water resistant up to 5 bar (5o m). 2-year international guarantee.
Stylish timepiece with integrated video camera and microphone. With the push of a button you can video record, shoot photos or make audio recordings which you can easily download via the included USB cable to your PC or notebook. 4GB internal memory, splash-proof, silicon strap, case diameter 43 mm. 2-year international guarantee. 226 0770
CH F
119.–
Travel Retail Exclusive
10 |
Inf light Shopping
205 5561
CH F
149.–
Travel retail exclusive
223 0165
CH F
129.–
Travel retail exclusive
AVIATOR
Pilot Watch Fliegeruhr mit Weltzeitanzeige für Herren. Massives Edelstahlgehäuse. Silberfarbenes Zifferblatt mit Kalender, Leuchtzeigern und -ziffern. Innenliegender Weltzeitdrehring. Schwarzes Lederarmband. Wasserdicht bis 10 bar (100 m). 2 Jahre internationale Garantie. Aviator Gents World Time Pilot Watch. Solid stainless steel case. Silver-coloured chronograph dial with calendar, luminous hands and hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant up to 10 bar (100 m). 2-year international guarantee. 231 3393
CH F
179.–
Travel retail exclusive
Inf light Shopping |
11
Watches
SWISS MADE
aerowatch
Renaissance Big Date Wunderschöne Männeruhr mit Stahlgehäuse und Saphirglas. Das Zifferblatt besticht durch zwei unterschiedliche Silbertöne und einen Sekundenzeiger. Quarzwerk. Grosse Datumanzeige. Wasserdicht bis 5 bar (50 m). Wunderschönes graues Lederarmband. 2 Jahre internationale Garantie. Swiss Made.
Collection Col Co l l ec t io n R Renaissance en ais
41937 AA03
Eye-catching men’s watch. Steel case with sapphire glass featuring a two-tone silver dial and indices enhanced by a small second counter. Quartz movement. Big date. Water resistant to 5 bar (50 m). Grey leather strap. 2-year international guarantee. Swiss Made. 228 7492
CH F
399.–
Save CHF 141.– Local price CHF 540.–
12 |
Inf light Shopping
SWISS MADE
aerowatch
Miss Luna Elegante Damenuhr mit Stahlgehäuse und Saphirglas. Das Ziffernblatt besticht durch zwei unterschiedliche Silbertöne und ist umrandet von acht Diamanten. Quarzwerk. Mondphase. Wasserdicht bis 5 bar (50 m). Weisses Lederarmband. 2 Jahre internationale Garantie. Swiss Made. Elegant ladies watch. Steel case with sapphire glass featuring a two-tone silver dial enhanced by eight diamonds. Quartz movement. Moon phase. Waterproof up to 5 bar (50 m) . White leather strap. 2-year international guarantee. Swiss Made. 226 0767
CH F
459.–
Save CHF 81.– Local price CHF 540.–
Inf light Shopping |
13
Watches
Nachtansicht Night Vision
LUminox
Luminox Colormark Die Luminox Navy SEAL Colormark bietet bis zu 25 Jahre unlimitierte Nachtablesbarkeit dank einem System von selbstleuchtenden Mikro-Gas-Leuchtröhrchen, welche auf Zeigern, Zifferblatt und Drehring montiert sind. Im Einsatz bei Elitetruppen wie den U.S. Navy SEALs oder der U.S. Küstenwache. Auch Profis aus der Welt des Sports und Rettungsmannschaften wie Heliswiss schwören auf Luminox. Bis 20 bar (200 m) wasserdicht. Glasfaserverstärktes Gehäuse, Mineralglas, Kronenschutz und professioneller Tauchring. Ø 43 mm. Swiss Made. Luminox Navy SEAL Colormark 3051 offers up to 25 years unlimited night visibility thanks to the selfpowered illumination system, whereby microgas lights are installed into the hands, dials and bezel. Supplied to institutions like the US Navy SEALs, the US Coast Guard and professionals in the world of sports and rescue such as the Heliswiss. Water-resistant up to 20 bar (200 m). Glass-fibre reinforced case, hardened mineral crystal and crown protection. Professional turning bezel. Ø 43 mm. Swiss Made. 226 1525
CH F
315.–
Save CHF 35.– Local price CHF 350.–
14 |
Inf light Shopping
schwarz/black
SUUNTO AMBIT2 S Watches
THE GPS FOR ATHLETES
www.suunto.com
suunto
Ambit 2 S Diese Uhr mit GPS ist für Atheleten ein Muss: mit neusten GPS-Funktionen in einem leichten, eleganten Design und erweiterten Funktionen für Lauf-, Rad-, Schwimmsport und mehr. Mit über 1000 verfügbaren Suunto Apps können Sie zusätzliche Funktionen nach Wunsch ergänzen. Ohne Herzfrequenzmonitor. This GPS watch is a must for athletes: the latest GPS functions in a light and sleek design with advanced features for running, biking, swimming and more. Thousands of Suunto apps available to add new features to your watch. Without Heart Rate Monitor.
231 3451
CH F
349.–
Save CHF 30.– Local price CHF 379.–
Inf light Shopping |
15
Accessories ray-ban.com
RB_3513_Cops_220x87.indd 1
01/04/14 11:11
RAY-BAN
Aviator RAY-BAN
Jackie-Ohh II Die Jackie Ohh II besticht durch ihre auffällige und moderne Interpretation der klassischen weiblichen Form. Übergroßen Gläser mit grauem Farbverlauf kennzeichnen diese Sonnenbrille in elegantem Schwarz. 100% UV-Schutz. The Ray-Ban ® JACKIE OHH II sunglasses are a bold, distinct, modernized version of the classic feminine shape. This black-framed pair features an oversized lens shape and grey gradient lenses. 100% UV protection. 213 4983
CH F
159.–
Save CHF 54.– Local price CHF 209.–
Die Pilotenbrille Aviator von Ray-Ban ist ein Symbol für Stil und Design seit ihrer Markteinführung 1937. Ursprünglich für die immer anspruchsvolleren Anforderungen von PiIoten der US-Luftwaffe entwickelt, hat sich die Ray-Ban Aviator allmählich als unverzichtbares Mode-Accessoire für Herren und Damen etabliert. Diese Sonnenbrille verleiht einen unverkennbaren Stil, welcher weltbekannt ist dank vieler Hollywoodstars. 100% UV-Schutz. Ray-Ban’s Aviator sunglasses have been a symbol of elegant style and design since they came onto the market in 1937. The sunglasses are worn by famous actors and actresses, politicians and the regular Joe out there. Ray-Bans Aviator Large Metal sunglasses are designed with a Iightweight and durable metal frame. The scratch- and impact-resistant lenses ensure 100% UV protection and superb optical clarity. 191 3398 001
NEW CH F
179.–
Save CHF 26.– Local price CHF 205.–
16 |
Inf light Shopping
S P E C T A C U L A R - E Y E W E A R . C O M red bull
Racing Sunglasses Neben funktionellen Eigenschaften überzeugt die ultraleichte und komfortable Racing-Sonnenbrille mit einer sportlichen Optik. Der knallige TR90Rahmen mit seinem gummierten Effekt, ein eingraviertes Logo und der rote Multilayer-Spiegel auf den Brillengläsern verstärken den Racing-Look. 100% UV-A+B+C-Schutz. As well as being functional, these ultra-light, comfortable and sporty-looking Racing sunglasses are truly impressive. The colourful TR90 frame with its rubberized effect, an engraved logo and the red multilayer mirror on the lenses add to the racing look. 100% UV A+B+C protection. 234 2085
CH F
109.–
NEW
SEBASTIAN VETTEL 4-TIMES FORMULA 1 WORLD CHAMPION INFINITI RED BULL RACING TEAM DRIVER
Save CHF 30.– Local price CHF 139.–
BE SPECTACULAR Inf light Shopping |
17
Accessories ADIDAS originals
San Diego Das Design der San Diego ist inspiriert vom West Coast Performance Style und bietet eine verspielte Mischung aus klassischer Brillenform und modernen Farben. Polycarbonatgläser für 100% UVSchutz, kratz- und stoßfest. Leichter und angenehmer Rahmen. The San Diego sunglasses take their design cues from the West Coast world of style and performance, in a playful mix of classic form and modern colouring. Polycarbonate lens for 100% UV protection; scratch- and impact-resistant. Lightweight frame. 234 3572
CH F
99.–
Save CHF 30.– Local price CHF 129.–
18 |
Inf light Shopping
ADIDAS
ADIDAS
Evil Eye Halfrim
Tycane
Die Evil Eye Halfrim bietet Radfahrern eine überragende Technologie auf der Straße und im Gelände. Diese strapazierfähige Sonnenbrille ermöglicht eine individuelle Anpassung und somit klare Sicht aus jedem Blickwinkel. 100% UV-Schutz.
Das unglaublich grosse Blickfeld der Tycane wird dank einer hydrophoben Beschichtung der Gläser weder durch Wassertropfen noch durch Schmutz oder Staub beeinträchtigt. Diese hochfunktionelle Sonnenbrille bietet eine Technologie für ultimative Performance sowie perfekten Schutz selbst unter härtesten Bedingungen. 100% UV-Schutz.
The Evil Eye Halfrim offers superior technology that’s custom-designed for on- and off-road biking. These durable sunglasses let you personalize the fit and lens angle for uncompromised vision. 100% UV protection. 223 2223
CH F
189.–
Save CHF 60.– Local price CHF 249.–
The Tycane’s unbelievable field of vision stays clear thanks to hydrophobic lenses that repel water, dirt and dust. These highly functional sunglasses include technology for ultimate performance and protection in the wildest conditions. Adjustable nose bridge for custom fit. 100% UV protection. 234 3573
CH F
159.–
Save CHF 30.– Local price CHF 189.–
NEW
NEW
see better. be better.
tycane – hydrophobic
better repellency against dirt and water
Sam Goodchild (GBR) wearing tycane with hydrophobic lenses
adidas.com/eyewear
Inf light Shopping |
19
© 2014 Silhouette International Schmied AG, adidas Global Licensee, adidas, the 3-Bars logo, and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. © 2014 Silhouette International Schmied AG, adidas Global Licensee. Le nom adidas, le logo 3-Barres et la marque aux 3 Bandes sont des marques deposées par le Groupe adidas.
Accessories
CODELLO
CODELLO
Scarf Leopard/Stars
Scarf Woven Stripe
CODELLO greift nach den Sternen! Holen auch Sie sich den Star-Look und funkeln Sie mit den Sternen um die Wette! Die großen Sterne und das LeoMuster sorgen für den nötigen Wow-Effekt. Größe: 70 x 90 cm Material: 85% Polyester, 15% Baumwolle.
Mit Streifen liegen Sie im Casual Style dieser Saison genau richtig! Der lässige Fransenschal ist ein toller Begleiter, mit dem Sie immer top gestylt unterwegs sind. Unisex. Größe: 60 x 90 cm Material: 50% Baumwolle, 50% Viskose
CODELLO aims for the stars! Get the star look and sparkle as beautifully as the night sky. Size: 70 x 90 cm Material: 85% polyester and 15% cotton
With stripes you’ll capture this season’s style. The casual scarf with stripes and fringes is a great companion in every situation and feels superbly comfortable to wear. Unisex. Size: 60 x 90 cm Material: 50% cotton, 50% viscose
232 1056 002
CH F
44.–
Save CHF 5.– Local price CHF 49.–
234 2082
NEW
CH F
44.–
Save CHF 5.– Local price CHF 49.–
20 |
Inf light Shopping
NEW
Shop your CODELLO travel star!
codello.de
Inf light Shopping |
21
Accessories
tintamar
tintamar
Easy Cash
VIP One
Dieser Geldbeutel löst bei erfahrenen Reisenden Begeisterungsstürme aus. Bewahren Sie vier unterschiedliche Währungen getrennt auf und finden Sie sie ganz einfach wieder (z.B. grünes Fach für Dollar, rot für Euro usw.) Reissverschlussschieber aus Kautschuk passen farblich zum Futter der Fächer (blau, grün, rot oder lila). Dimensionen: 14 x 10 x 1.5 cm
Der Handtaschen-Organisator, der Ihr Leben einfacher macht! In der Innentasche finden alle wichtigen Utensilien Platz. Das Nötigste haben Sie so in jedem Fall dabei. 9 Fächer aus weichem Material, um alles leicht wiederzufinden. Dimensionen: 22 x 15 x 6 cm
The Easy Cash will delight the experienced travellers: it contains separate compartments for four different currencies (green compartment for dollars, red for euros, etc.). Rubber zip tags match the colours of pockets’ lining (blue, green, red or purple). Size: 14 x 10 x 1,5 cm.
The original handbag organizer which will make your life easier! A separate handbag interior which contains all you need and which can be transferred from one bag to another. Nine compartments made of a soft material enable you to find everything more easily. Size: 22 x 15 x 6 cm. 216 3846 001
228 530 6001
CH F
35.–
Travel Retail Exclusive
22 |
Inf light Shopping
CH F
45.–
Travel Retail Exclusive
aigner
Ladies Crossover Funktionale Aigner Crossover-Tasche mit silberfarbener Hufeisen-Schließe, verstellbarem Riemen und Lederpatches an den Ecken. Die Tasche überzeugt insbesondere durch die vielen Einsteckfächer. Maße: 28 x 25 x 6,5 cm Griffhöhe: 38 - 54 cm Riemenlänge verstellbar: 87 - 113 cm Spacious new crossover bag with adjustable strap featuring leather trimmings in cognac and a charming silver buckle in the shape of a lucky horseshoe. A timeless design in soft nylon, the perfect travel companion with a variety of handy compartments for everyday use. Size: 28 x 25 x 6.5 cm Grip height: 38-54 cm Adjustable strap: 87-113 cm 234 2086
CH F
149.–
Travel retail exclusive
NEW
Inf light Shopping | AIGNERMUNICH.COM
23
ENERGY
BRACELETS
Jewellery
PREMIUM
Bracelet contains one strong 2000 Gauss Neodym Magnet and one 99.99 pure Ge32 Germanium Stone on the inside of the buckle faced to your skin.
Energized in Germany
.com unavit w w w.l
lunavit
Premium Energy Bracelet «Nexus» Das neue, sportliche Lederarmband aus geschmeidigem Rindsleder in Flechtoptik vereint Lifestyle und Lässigkeit. Auf der Rückseite der Edelstahlschließe sind ein kraftvoller 0,2 Tesla-Therapiemagnet, ein hochreiner Ge32 Germanium-Stein und die SM17-Technologie für Ihr persönliches Wohlbefinden eingearbeitet.
The brand new Lunavit Nexus braided smooth leather bracelet combines harmonious design andcoolness in one. There is one strong 0,2 Tesla therapy magnet and one 99,99% pure Ge32 Germanium Stone built into the stainless steel buckle. Traditional Chinese Medicine (TCM) has been using magnetic fields since more than 2’000 years. 234 7377
CH F
99.–
Travel retail exclusive
24 |
Inf light Shopping
NEW
Jewellery
ÖffnEn SiE HERzEn und TüREn www.keeeart.com
140410_RZ_Ins_Edelweiss_220x87+3mm.indd 2
10.04
keeeart
KEEEART
Mojo Mandala
Julia
«Mojo» bedeutet «magisches Amulett». Der Erlös für das Bracelet Mojo Mandala Special Edition geht zur Hälfte an die Organisation «Women for Women», eine Vereinigung (IPRAS) von plastischen Chirurginnen, die kostenlos Frauen in Entwicklungsländern operieren, die durch Gewalt entstellt worden sind. Das zarte Glücksamulett in Silber 925 ziert auf mystische Weise das Handgelenk und lässt geheime Wünsche der Trägerin in Erfüllung gehen. Das rote Band symbolisiert gleichzeitig die unerschütterliche Verbundenheit mit den Frauen dieser Welt.
“Mojo” means a “magical amulet”. Half of the sales revenue of the KeeeART Mojo Mandala Special Edition bracelet goes to the organization “Women for Women” – a confederation (IPRAS) of plastic surgeons who operate, free of charge, on women who have been disfigured by violence in developing countries. This delicate good-luck charm in 925 silver mystically graces the wrist and allows the wearer’s secret wishes to be fulfilled – at the same time, the red band symbolizes the unshakable bond with the women of this world. 234 4414
CH F
The KeeeART leather strap is wrapped twice around the wrist. Julia with KeeeART heart made of 925 silver and a white leather bracelet is a real classic– just wear it! 216 2168
34.–
Save CHF 6.– Local price CHF 40.–
Das Lederarmband ist ein Klassiker unter den Schmuckstücken und liegt kombiniert mit Charms neu im Trend! Dieses Lederarmband wird zweimal ums Handgelenk gewickelt. Julia mit einem Herz aus Silber 925 und weissem Lederarmband ist ein Klassiker.
CH F
NEW
69.–
Save CHF 16.– Local price CHF 85.–
Inf light Shopping |
25
Jewellery PANDORA
PANDORA
PANDORA
Camera & Suitcase Charm Set
Silver Moments
Edelweiss & Cow Charm Set
Dieses Anhängerset von Pandora lässt Sie in Reiseerinnerungen schwelgen: Mit der Kamera aus massivem 925 Sterlingsilber und dem neuen «I love to travel»-Koffer, auf dem ein kleines, rotes Herz aus Email aufgeprägt ist, lässt sich ein PandoraArmband wunderbar ergänzen. Gestalten Sie so Ihr ganz persönliches Schmuckstück. This Pandora charm set is the perfect memento of your travels as it combines a solid sterling silver camera with the new “I love to travel”-suitcase with red enamel heart. Add to a PANDORA bracelet to make a truly personalized piece of jewellery. 925 Sterling Silver. 231 3405
CH F
69.–
Dieses Basisarmband setzt fröhliche Farbakzente durch blaugrün facettiertes Muranoglas und einen glitzernden Seesternanhänger aus Sterlingsilber, in den ein türkisfarbener Cubic-Zirkonia-Stein eingefasst ist. Das Armband verfügt auch über Clips aus 925 Sterlingsilber, mit denen Sie Ihr Armband selbst in drei flexibel festlegbare Bereiche teilen können. Das perfekte Geschenk für einen lieben Menschen - denn PANDORA schafft einzigartige Momente. Add a splash colour with this PANDORA starter bracelet featuring a teal faceted Murano glass and the sparkling sterling silver starfish charm with a turquoise cubic zirconia. This bracelet is also fitted with sterling silver clips to partition your bracelet into three individual, customisable sections. The ideal gift to a loved one, because every moment is special with PANDORA. 925 Sterling Silver. 231 3404
Inflight retail exclusive
235.–
Inflight retail exclusive
Inf light Shopping
Bring back all of those idyllic memories of Switzerland with this specially selected PANDORA charm set. The iconic Swiss cow and the beautiful Edelweiss flower with yellow cubic zirconias will recall those lush mountain meadows in the summer. 925 Sterling Silver. 231 3403
CH F
79.–
Inflight retail exclusive CH F
26 |
Bewahren Sie Ihre nostalgischen Erinnerungen an die Schweiz durch dieses liebevoll zusammengestellte Pandora-Anhängerset aus 925 Sterlingsilber. Mit der charakteristischen Schweizer Kuh und dem durch einen gelben Cubic-Zirkonia-Stein verzierten Edelweiss werden Sie die sommerlich grünen Bergwiesen nicht so schnell vergessen.
Jewellery
My Story, My Design
Express your story and create your design at pandora.net. Start your collection on board.
Inf light Shopping |
27
Jewellery
Misaki
Terra
Misaki
Rave Ein wahres Schmuckstück ist diese Halskette mit der feingeschwungenen Oberfläche. Heben Sie sich mit Eleganz und Wagemut von der Masse ab. Handgefertigte X-treme-Lustre-Perlen (12 mm). Kettenlänge 42-47 cm. A necklace with real character and gentle lines - a must for any woman wishing to distinguish herself from the masses. Handmade X-Treme Lustre Pearls (12 mm). Length 42-47 cm. 223 0494
CH F
159.–
Travel retail exclusive
Misaki
Studs Zeitlos und chic sind diese rhodinierten Ohrstecker mit weissen, handgemachten X-Treme-Lustre -Kunstperlen (8 mm). Ein Klassiker für jede Frau. Antiallergen. Verpackt in einer schönen Schmuckbox. Timeless and chic: two rhodium-plated stud earrings with white pearls. Handmade X-Treme Lustre pearls (8 mm). Antiallergic. Comes in our luxurious windowed jewellery box. 218 9535
CH F
29.–
Travel retail exclusive
Die Perlen von Misaki sind ein einzigartiger Blickfang, der Ihre Schönheit betont. Die traumhafte Kette Terra aus 10 mm grossen, handgemachten XTreme-Lustre-Kunstperlen in Bronze-, Kupfer- und Sandtönen kombiniert warme und erdige Farben und erinnert an lange Sommernachmittage. Das ideale Geschenk für Sie oder Ihre Liebsten. Mit passenden Ohrringen aus 8 mm grossen, handgemachten X-Treme-Lustre-Kunstperlen. Länge der Kette: 42 cm. Rhodinierter Edelstahl. Verpackt in einer edlen Schmuckbox. Eye-catching and unique, Misaki’s pearls will illuminate your beauty. The gorgeous “Terra” pearl necklace plays with warm and earthy colours of 10mm Handmade X-Treme Lustre pearls such as bronze, copper and sand, evoking the memory of long afternoons spent in the sun. A perfect gift for you or your loved ones. Comes with matching 8 mm handmade X-Treme Lustre pearl earrings. Necklace Length: 42 cm. Stainless steel rhodiumplated. Presented in a luxurious windowed jewellery box. 216 2108
CH F
139.–
Save CHF 60.– Local price CHF 199.–
28 |
Inf light Shopping
NEW
Jewellery Misaki
Velour
Misaki plays with pure femininity and the depth and sensual side of the gradation: white, pink and grey velvet handmade X-treme Lustre pearls (10 mm) create a 120 cm long sautoir with an incredible flexibility and softness.
misaki.com
Misaki spielt mit der puren Weiblichkeit und der sinnlichen Tiefe von Verläufen: weiss, pinkfarbene und samtgraue handgefertigte X-treme-LustrePerlen (10 mm) bilden eine 120 cm lange Halskette mit unglaublicher Flexibilität.
208 4660
CH F
142.–
Travel retail exclusive
NEW
J E W E L L E R Y A N D W AT C H E S Inf light Shopping |
29
Jewellery SWAROVSKI
Bella Diese rhodinierten Ohrringe verleihen Ihrer Garderobe einen Hauch frischer Farbe. Ob tagsüber oder abends, sie passen perfekt zu jedem Anlass. Die Chatons in Light-Sapphire-Kristall sorgen für zusätzlichen Glanz. Durchmesser des Kristalls: 1,1 cm. . Add a fresh splash of colour to your day-to-day outfits with this pair of rhodium-plated pierced earrings! Casual or glamorous, they can be worn on any occasion. The chaton shape of the Light Sapphire crystals ensures a beautiful sparkle. Diameter of the crystal: 1.1 cm 231 3400
CH F
67.–
SWAROVSKI
Ambe Pendant
SWAROVSKI
Ein simples dennoch atemberaubendes Kristall Element baumelt an einer gewachsten Baumwollkordel. Rhodiniertes Element und Verschluss. Länge anpassbar: 38 - 44 cm. A simple but stunning crystal element sparkles from a waxed cotton chord. Rhodium plated setting and closure. Adjustable length: 38 - 44 cm. 234 2083
CH F
89.–
Inflight retail exclusive
NEW
Nirvana Petite Die reizende kleine Schwester des Nirvana-Kultrings von Swarovski. Die vielen Facetten der meisterhaft gefertigten, versilberten Kreation aus klarem Kristall reflektieren das Licht in alle Himmelsrichtungen. Welch ein elegantes Statement! A gorgeous, petite version of Swarovski’s iconic Nirvana ring. Beautifully crafted in clear crystal, this silver-plated creation sparkles from all angles and makes a statement of pure elegance! Grösse / Size 55
218 712 8005
Grösse / Size 58
218 712 8008
Save CHF 8.– Local price CHF 75.– CH F
159.–
Save CHF 31.– Local price CHF 190.–
30 |
Inf light Shopping
Jewellery Swarovski
Slake Grey Dieses Must-have ist ein Traum! Die bezaubernde Wickelsilhouette in klarem Kristall auf hellgrauem Lederimitat passt perfekt an jedes Handgelenk. Mit den beiden klaren Kristallknöpfen lässt sich der Verschluss bequem verstellen. Add a flash to any outfit with this must-have bracelet! Glittering with clear crystals on light grey imitation leather, it wraps comfortably around your wrist for a twisted look. The closure consists of two clear crystal buttons, allowing you to adjust the size. 226 0611
CH F
79.–
Save CHF 20.– Local price CHF 99.–
Swarovski
Slake Deluxe
SWAROVSKI
In diesem legendären Design kontrastiert Kristall in dunklen Farbabstufungen perfekt mit klarem Kristall. Das trendige Wickeldesign in grauem Lederimitat passt ideal für jedes Handgelenk. Mit den beiden Druckknöpfen in klarem Kristall lässt sich das Armband bequem verstellen. This legendary design shimmers in a gradation of dark crystal colours and clear crystal. The trendy design on light grey imitation leather wraps comfortably around your wrist for a twisted look. The closure consists of two clear crystal buttons, allowing you to adjust the size. 234 2084
CH F
Ein tolles Geschenk für Freunde und Familie. Dieser elegante, weisse Kugelschreiber bringt einen Hauch von Luxus auf Ihren Schreibtisch! Im Innern des Kugelschreibers funkeln 160 Kristalle, die bei jeder Bewegung bezaubernde Lichtreflektionen kreieren. Mit Auswechselbarer Mine. A great gift idea for family and friends! This sleek white pearl ballpoint pen adds a stylish note to your desktop. The body is filled with 160 sparkling crystals, creating magnificent light reflections with every stroke. The high-quality refill can be replaced quickly and easily. 231 3398
79.–
Save CHF 20.– Local price CHF 99.–
Crystalline
NEW
CH F
37.–
Save CHF 5.– Local price CHF 42.–
Inf light Shopping |
31
Cosmetics
bioeffect
bioeffect
Daytime
EGF Serum
BIOEFFECT DAYTIME ist eine nährreiche und effektive Anti-Ageing Creme für den täglichen Gebrauch, die speziell entwickelt wurde, um mit dem BIOEFFECT EGF Serum die optimale Wirkung zu erzielen. Sie stellt den jugendlichen Glanz der Haut wieder her, ist wirksam gegen sichtbare Spuren des Alterns, spendet Feuchtigkeit und festigt die Haut. Keine Konservierungsmittel. Geeignet für alle Hauttypen.
BIOEFFECT EGF Serum kann die sichtbaren Anzeichen der Hautalterung reparieren. Mit zunehmendem Alter der Haut nimmt die Anzahl der natürlichen Zellaktivatoren ab. Die Haut erneuert sich langsamer und feine Linien und Fältchen erscheinen. Eine regelmässige tägliche Anwendung von BIOEFFECT EGF Serum greift auf diesen Prozess auf zellularer Ebene ein und bewirkt sichtbare Verbesserungen oft schon nach Tagen.
BIOEFFECT DAYTIME is a nourishing and effective anti-ageing cream for daytime use, specifically developed to work in tandem with BIOEFFECT EGF Serum. Restores youthful glow. Works against visible signs of ageing. Rehydrates and firms the skin. No parabens. Suitable for all skin types.
IOEFFECT EGF Serum is actually able to reverse B visible signs of aging. As skin matures, the level of natural cellular activators decreases. The skin renews itself less frequently, and fine lines and wrinkles begin to appear. Regular daily use of BIOEFFECT EGF SERUM directly addresses this process at cellular level and delivers visible improvements, often within days.
226 0765
CH F
76.–
Save CHF 8.– Local price CHF 84.-
221 3915
CH F
179.–
Save CHF 20.– Local price CHF 199.–
32 |
Inf light Shopping
Cosmetics
Award-winning Anti-Ageing Serum Cellular activators, as found in human skin, grown in barley in volcanic pumice with patent-pending genetic technology. BIOEFFECT EGF SERUM • 10 years of biotechnlogy in Iceland • Contains EGF (Epidermal growth factor), made in barley • Stimulates and accelerates skin cell renewal • Skin becomes firm and radiant • Moisturizes and diminishes dry spots
As recommended by: * Weekend Beauty Awards, Belgium 2014 * Gala Spa Awards, Germany 2013 * Best Biotechnology Product Awards 2013
Inf light Shopping |
33
Cosmetics
Daylong
Daylong
Ultra SPF 25 Lotion
After Sun Repair Lotion
Liposomale Sonnenschutzlotion (SPF 25) extra wasserfest in Süss- und Salzwasser. Parfumfrei und ohne Zusatz von Konservierungsstoffen. 20 Minuten vor der Sonnenexposition grosszügig auftragen. 100 ml. Nur in Apotheken und auf Flügen von Edelweiss erhältlich.
Kühlende liposomale Lotion mit DNA-ReparaturEnzym. Dezent parfümiert. Mit Vitamin E, Dexpanthenol und Glycerin zur nachhaltigen Befeuchtung und Pflege der Haut. Ohne Zusatz von Konservierungsstoffen. 100 ml. Nur in Apotheken und auf Flügen von Edelweiss erhältlich.
Liposomal sun protection lotion (SPF 25), extra water-resistant in fresh and salt water. Free from perfume and preservatives. Apply generously 20 minutes before exposure to sunlight. 100 ml. Only available in pharmacies and on board of Edelweiss flights .
Cooling liposomal lotion with DNA repair enzyme. Subtly perfumed. With vitamin E, dexpanthenol and glycerine for long-lasting moisturizing and nurturing for the skin. No preservatives. 100 ml. Only available in pharmacies and on board of Edelweiss flights.
223 2444
223 2445
CH F
34 |
Inf light Shopping
26.-
CH F
18.-
Fühlen Sie Daylong . Fühlen Sie Schutz.
Cosmetics
®
z
en s
e Sonn i d en t ü h c ten I s e b ir hres
W
ei
b ens. Le
Daylong
Extreme SPF 50+ Daylong extreme 50+ Lotion ist eine liposomale Sonnenschutzlotion für die Hauttypen 1 und 2. Sie schützt extrem sonnenempfindliche Haut bei Extremsituationen (z.B. Aufenthalt in Tropen oder Gebirge). Daylong extreme 50+ Lotion ist extra wasserfest und bietet dank ihrem umfassenden UVA- und UVB-Schutz zuverlässigen Schutz vor der Sonne für Ihre Haut. 100 ml. Nur in Apotheken und auf Fluügen von Edelweiss erhältlich. Daylong Extreme 50 + Lotion is a liposomal sunscreen lotion for skin types 1 and 2. It protects extremely sun-sensitive skin, especially in extreme situations (e.g. in the tropics or in the mountains). Daylong Extreme 50 + Lotion is extra waterproof and, thanks to its comprehensive UVA and UVB protection, it is a reliable protection for your skin against the sun. 100 ml. Only available in pharmacies and on board of Edelweiss flights. 229 1394
CH F
26.– www.daylong.ch
Inf light Shopping |
35
Cosmetics
Farbenspiel Rose Red
Farbenspiel Blue Ray
Inserat stellt kein farbverbindliches Muster dar. © 2014 MATI Professional GmbH Colours as seen in the advertisement are not binding. © 2014 MATI Professional GmbH
www.mati-nails.ch
MATI
Nail Travel Set Perfekt abgestimmtes Nagellack-Set von MATI in 5 eleganten Trendfarben à 5 ml. Der hochwertige Pinsel ermöglicht ein exaktes und einfaches Auftragen. Schnelltrocknend, langanhaltend, ohne Formaldehyd.
Perfectly matching nail polish set by MATI is available in five trendy colors (5 ml). The high-quality brush enables precise and easy application. Fastdrying, long-lasting, formaldehyde-free.
Red Rose 231 6910 Blue Ray 229 1561 Pastel Green 234 5343
32.-
CH F Save CHF 10.– Local price CHF 42.–
36 |
Inf light Shopping
Farbenspiel Green
Cosmetics L’ORÉAL
Nude Magique Duo Blur Cream Set
L’ORÉAL
Travel Collection Couture Madame Willkommen in der Welt der Haute Couture Makeups! Mit dem luxuriösen Schwarz und Gold Design, Couture von L’Oréal Paris ist die erste Make-up-Palette, die einen Full-Size-Mascara und ein BB-Powder enthält. Diese Palette ist das perfekte Accessoire, und folgt Ihnen, wohin immer Sie gehen! 4 Lidschatten, 3 Lippenstifte, 1 schwarzer Mascara , 1 BB-Powder.
L’ORÉAL
Die revolutionäre Blur Cream verhilft zum perfektem Nude-Make-up. Dank der schaumigen Konsistenz verschmilzt das Make-up mit der Haut. Lichtreflektierende Stoffe lassen die Haut weicher wirken. Die Hautoberfläche ist samtig, die Poren verschwinden. Eingefärbte Pigmente vereinheitlichen und verschönern den Hautton. Das Make-up ist nicht zu erkennen. 2 Blur Creams für mittlere bis dunkle Haut, 30 ml.
With the luxurious black and gold design, this is the first palette that offers a full-size mascara and a BB Powder, ready to follow you wherever you go! Four sophisticated eyeshadows and three intense lipsticks have been carefully chosen for the most glamorous Madame.
Revolutionary Blur Cream is a must-have for a perfect nude make-up look: velvet skin and no pores thanks to the marshmallow texture. Fusing with skin, light reflecting agents catch the light and intensify the smoothing effect. Coloured pigments unify and beautify the complexion to make a translucent coverage. 2 Blur Cream Medium to Dark Skin, 30 ml.
233 0081
233 0078
CH F
44.–
Travel retail exclusive
CH F
NEW
25.–
Travel retail exclusive
NEW
Volume Million Lashes Excess Duo Mit Excess vervielfältigen Sie Ihre Wimpern zu einem raffinierten Look. Volume Million Lashes Excess ist die erste Mascara, die jede Wimper mit aufregendem Volumen definiert. Die neue Millionizer-Bürste ist so konzipiert, dass in nur einem Mal Auftragen jede Wimper von der Wurzel bis zur Spitze erfasst wird. Entdecken Sie eine neue Art von Volumen mit zwei passenden Mascaras und vervollständigen Sie Ihren trendigen Look mit dem GratisKajal. Millionize your lashes to Excess and get the most sophisticated eye look! Volume Million Lashes Excess is the first mascara to define each lash with over-thetop volume. Its new instant power millionizer brush is designed to grip and glide on the full lash fringe in only one stroke. Discover lash-by-lash luxurious volume with two mascaras and complete your trendy look with a Free Khôl. 228 0975
CH F
39.–
Travel retail exclusive
NEW
Inf light Shopping |
37
Cosmetics
L ,occitane en provence
Hand & Foot Kit LANCôME
Tropiques Minérale Star Bronzer wird jetzt zu Tropiques Minérale Magic Bronzing Brush. Dank seiner neuen, auf mineralischen Ockerpigmenten basierenden ExklusivRezeptur optimieren Sie Ihren Teint mit sonnenverwöhnten Farben. Dieser praktische Pinsel bietet Ihnen jederzeit strahlenden Glanz. Star Bronzer now becomes Tropiques Minérale Magic Bronzing Brush. Thanks to its new exclusive formula based on mineral ochres, you enhance your complexion with sun-kissed colours. This practical brush will provide you with a radiant glow at any time. 105 9263 001
CH F
48.–
Travel retail exclusive
38 |
Inf light Shopping
Dieses exklusive Hand- und Fuss-Set ist ein Muss für jede Reisetasche. Angereichert mit Sheabutter aus der wertvollen Kariténuss, pflegt und nährt es trockene und gerissene Haut an Händen und Füssen. So oft wie nötig anwenden. This exclusive Hand & Foot set is a must for any travelling bag. Rich in nourishing shea butter from the nut of the shea tree, it is ideal for nourishing and protecting dry and damaged hands and feet. Use as often as necessary. 192 2953
CH F
39.–
Travel retail exclusive
Cosmetics Revlon
Super Lustrous™ Lip Cube Dieses Lippenstift-Set besteht aus 9 verschiedenen bestverkaufenden Farben. Dank der Feuchtigkeit spendenden Formel fühlen sich ihre Lippen seidig an und lassen diese verführerisch wirken. 9 x 4.2 g. An enticing lipstick wardrobe of 9 best-selling shades. Infused with mega-moisturizers and vitamins for silky smooth, soft and seductive looking lips. 9 x 4.2 g. 225 8310
CH F
70.–
Travel retail exclusive
Inf light Shopping |
39
Perfumes
dolce & gabbana versace
Dolce
Yellow Diamond
Eau de Parfum 50 ml
Eau de Toilette 50 ml Rein und pur wie das Sonnenlicht, außergewöhnlich strahlend, schillernd, von unglaublicher Intensität. Pure Sinnlichkeit, pure Transparenz, klar und rein - so verströmt auch das neue Yellow Diamond Frische und eine unglaublich florale Schönheit in Harmonie mit dem unverwechselbaren Glamour von Versace. An extraordinary bright hue that radiates with a fiery intensity, sparkling the way that only a diamond can. Pure sensuality, pure transparency, pure light: an authentic jewel of rare beauty. An enveloping perfume with new floral accents. Voluptuous and feminine, in harmony with the unmistakable glamour of Versace. 219 7607
CH F
77.–
Save CHF 19.– Local price CHF 96.–
40 |
Inf light Shopping
Dolce ist eine einzigartige, opulente Duftkombination aus weisser Seerose, Narzisse und kräftiger weisser Amaryllis. Diesem floralen Charakter stehen warme Moschus- und vielschichtige Cashmere-noten gegenüber – eine sinnliche Spur von subtilen, holzigen Tönen und feiner Würze. A unique and opulent combination of White Water Lily and bold White Daffodil blend perfectly with the full-bodied White Amaryllis. This floral signature is counterbalanced by the background of warm Musky notes, along with the complex accents of Cashmeran; leaving a sensual trail of light woods, earthy tones and piquant spices. 232 8981
CH F
99.–
Save CHF 13.– Local price CHF 112.–
NEW
Perfumes Inf light Shopping |
41
Perfumes
giorgio armani
Sì Eau de Parfum 50 ml elizabeth arden
Untold Eau de Parfum 50 ml Untold ist der neue Duft für Frauen. Lebendige und spritzig-fruchtige Kopfnote, die mit einer strahlenden, blumigen Herznote und einer raffiniert anziehenden Wärme kombiniert ist. Introducing Untold from Elizabeth Arden, the new fragrance for women. Sparkling and vibrant fruity top notes, a radiant floral heart and a sophisticated addictive warmth. 230 9502
CH F
59.–
Save CHF 16.– Local price CHF 75.–
42 |
Inf light Shopping
Der neue feminine Duft von Giorgio Armani ist ein Tribut an die moderne Weiblichkeit: eine unwiderstehliche Kombination aus Anmut, Kraft und Unabhängigkeit des Geistes. Die Flasche ist ein Kunstwerk. Das fruchtige Eau de Parfum ist eine Kombination aus Johannisbeere, Patschuli, Rose, Freesie und nach Moschus duftendem hellem Holz. Sì, the new feminine fragrance by Giorgio Armani. A tribute to modern femininity: an irresistible combination of grace, strength and independence of spirit. A bottle as a work of art. A fruity chypre eau de parfum built around blackcurrant, patchouli, rose, freesia and musky blond wood. 230 4575
CH F
99.–
Save CHF 13.– Local price CHF 112.–
the new fragrance
Inf light Shopping |
43
visit Armanibeauty.com
Perfumes
Cate Blanchett
Perfumes
michael kors
michael kors
Glam Jasmine
Sporty Citrus
Eau de Parfum 50 ml
Eau de Parfum 50 ml
Im Mittelpunkt dieses Duftes von Michael Kors steht das Bouquet der gleichnamigen Blume: ägyptischer Jasmin, arabischer Jasmin und Jasminblütenblätter – eben Glam Jasmine! Warme, holzige Zeder- und spritzige Zitrusnoten spielen bei diesem blumigen Duft eine tragende Rolle. Absolut atemberaubend und perfekt für den großen Auftritt.
Mandarine und Orange mit einem Funken rosa Pfeffer verbinden sich mit einer Herznote von Orangenblüte, Jasmin und einem sanften Hauch Patschuli. Lässig chic und absolut zeitlos. Eine spritzige Explosion mit Zitrusnoten, saftigen Orangenblüten und einem Hauch von warmen Hölzern: intensiv frisch.
Divinely stunning and centre stage. A bouquet of jasmine with accents of creamy woods. Overtly feminine.
Casually chic and effortless. A dazzling burst of citrus, luscious orange flower with a hint of warm woods. Intensely fresh.
231 7515
231 7513
CH F
68.–
Save CHF 17.– Local price CHF 85.–
44 |
Inf light Shopping
CH F
NEW
68.–
Save CHF 17.– Local price CHF 85.–
NEW
Perfumes Š MICHAEL KORS, LLC.
Available on board
Inf light Shopping |
45
Available on board
Perfumes
issey miyake
L’Eau d’Issey Eau de Toilette 50 ml Mit der Kreation von L’Eau d’Issey wollte Issey Miyake etwas Zeitloses schaffen, das immer modern bleiben sollte. Im Mittelpunkt stand eine einfache, aber ausgefallene Idee: den Duft des Wassers, Quelle allen Lebens, zu kreieren. Ein frischer Duft aus zarten, leichten Rosenblüten in Kombination mit Lotus. Das Zusammentreffen von Blume und Wasser. With L’Eau d’Issey, Issey Miyake wanted to create something timeless that would always remain in fashion. The focus was on a simple but unusual idea: the scent of water, the source of all life. This resulted in a fresh scent of delicate, light rose petals in combination with Lotus. A meeting of flowers and water. 100 1703
CH F
81.–
Save CHF 9.– Local price CHF 90.–
46 |
Inf light Shopping
JIL SANDER
Sun Eau de Toilette 75 ml Unbeschwertheit, Sinnlichkeit und kühle Frische, belebt mit floralen Akzenten. Impressionen einer Jahreszeit eingefangen von einem Duft: Sun, die Interpretation des Sommers durch Jil Sander, ist ein Duft, so energiegeladen wie die Sonne. A warm and enveloping fragrance that makes you feel instantly as if summer’s here. Light-heartedness, sensuality and a cool freshness invigorated by floral accents. 100 1978
CH F
39.–
Save CHF 17.– Local price CHF 56.-
Perfumes hugo boss
Hugo Red hugo boss
Boss Bottled Eau de Toilette 50 ml Boss Bottled besteht aus einer aromatisch-fruchtigen Kopfnote und modernen Holznoten in der Basis – ein innovativer Mix aus rotem Apfel, grünen Geranien und Sandelholz für den Mann, der Maskulinität, Charakterstärke und Wärme gekonnt vereint. Boss Bottled comprises an aromatic fruity top note based on modern woody overtones – an innovative mix of red apple, green geranium and sandalwood for the man who adeptly combines masculinity, strength of character, and warmth. 100 1409
CH F
69.–
Eau de Toilette 75 ml Hugo Red ist für den Mann, der gerne Grenzen überschreitet und Konventionen bricht, um etwas Neues und Einzigartiges zu schaffen. Nur wenn man sich selbst herausfordert, kommen die originellsten Ideen, und erzielt man die besten Leistungen. Hugo Red is for the man who thinks that pushing boundaries and breaking conventions is necessary to create something new and unique. When you challenge yourself you come up with the most original ideas and perform your best. 227 4971
CH F
54.–
Save CHF 6.– Local price CHF 60.–
Save CHF 9.– Local price CHF 78.–
Inf light Shopping |
47
Perfumes
Paco Rabanne
Paco Rabanne
1 Million
Invictus
Eau de Toilette 50 ml
Eau de Toilette 50 ml
Der Duft präsentiert sich prickelnd und spritzig mit Grapefruit, Pfefferminz und Blutmandarine sowie mit den intensiven Herznoten Rose, Zimt und Absolue.
Spüren Sie den Duft des Siegens mit Invictus, dem neuen Herrenduft von Paco Rabanne. Der sinnlichfrische Duft liefert eine neue Vision der Männlichkeit. Mit Invictus prallen Welten, Kräfte, Sensationen und Werte aufeinander: Ein Schauer purer Frische in der Kopfnote wird mit sinnlichem Guaiak-Holz in der Basisnote konfrontiert.
Paco Rabanne 1 Million. A flamboyant top note of blood mandarin and spices enhanced by a masculine and vibrant base note of iris and sandalwood. 196 9470
CH F
59.–
Save CHF 6.– Local price CHF 65.–
Inhale the scent of victory with Invictus, the new masculine perfume by Paco Rabanne. This sensually fresh scent sets a modern vision of virility. Invictus is an unexpected clash of worlds, powers, sensations, and values: a thrill of pure freshness top note face to the sensuality of a guaiac wood base note. 229 7701
CH F
61.–
Save CHF 9.– Local price CHF 70 .–
48 |
Inf light Shopping
Perfumes
montblanc
Legend Eau de Toilette 50 ml Ein eleganter, zeitloser und entschlossen männlicher Charakterduft. Die Montblanc Legende wird von diesem Ausnahmeparfum verkörpert, das Charakterstärke ausstrahlt. Der aromatische Fougère-Duft betört in der Kopfnote mit Lavendel- und Zitrusnoten, sein florales Herz aus Jasmin und Rosen besticht mit magnetischer Anziehungskraft und wird von einem Eichenmoosakkord mit eleganten und markanten Tonalitäten harmonisch abgerundet. A fragrance with character, completely dashing, timeless and resolutely masculine. The Montblanc legend is embodied in a fragrance of excellence that conveys a tremendous character. The aromatic fern is bewitching thanks to its lavender and its citrus fruit top notes, captivating thanks to its jasmine and rose floral heart and lastly warming thanks to its oak moss accord filled with elegant and masculine tones. 218 8837
CH F
54.–
Save CHF 6.– Local price CHF 60.–
50 |
Inf light Shopping
YVES SAINT LAURENT
La Nuit de l’Homme Eau de Toilette 60 ml Eine Nacht voller Verheissungen... eine Geschichte voller Verführung, Intensität und starker Sinnlichkeit. Der frische, orientalische Duft ist voller Spannung und Gegensätze, geschaffen für einen Mann mit mysteriöser Aura der seinen Weg ohne Kompromisse geht. A night full of promise... a story of seduction, intensity and strong sensuality. A fresh oriental fragrance, full of tension and contrasts, created for a man surrounded by a mysterious aura. 200 4455
CH F
68.–
Save CHF 15.– Local price CHF 83.–
Perfumes Garrett Hedlund
yslbeauty.com
Inf light Shopping |
51
Travel Essentials
beurer
PM 200+A Heart Rate Monitor
EYE
Mosquito Repellent Bands Ein Muss für jeden Reisenden sind diese MosquitoArmbänder, zum Schutz für Mücken bei In- und Outdoor-Aktivitäten. Sie können als Insektenabwehrmittel getragen werden und wirkt 4–6 Wochen. These mosquito bands are a must for every traveller. They are perfect for indoor and outdoor activities to prevent mosquito bites. They can be worn to repel insects and their effectiveness lasts 4–6 weeks. 217 1501 schwarz/black Erwachsene/adults 217 1502 grün-orange/green-orange Kinder/kids
CH F
18.–
Travel retail exclusive
SKROSS
World Adapter Pro Mit dem World Adapter Pro+USB können Reisende aus Europa alle ihre Geräte (2- und 3-Pol) inklusive Laptop und Haartrockner in über 150 Ländern weltweit anschliessen. Zusätzlich bietet der aufstreckbare und auch einzeln verwendbare duale USB-Aufsatz eine leistungsstarke USB-Ladeverbindung. Schweizer Design. Travellers from all over the world can safely connect all their 2- and 3-pole devices, including laptops and hairdryers, in more than 150 coutnries worldwide. In addition, the detachable and interoperable dual USB top provides a powerful USB charger connection. Swiss Design. 234 5783
CH F
59.–
Travel retail exclusive
NEW
Herzfrequenzmessung mit dem Smartphone! Einsetzbar für alle gängigen Modelle (Iphone, Samsung, HTC, Blackberry etc.). Empfänger und Brustgurt senden der Runtastic App auf dem Smartphone EKG-genaue Herzfrequenzdaten. Zeigt individuellen Trainingsbereich, Kalorienverbrauch, Geschwindigkeits- und Streckendokumentation. Inklusiv Lizenzcode für Runtastic Pro Version, Brustgurt, Bonus Sportarmband, Kopfhöreranschluss und Batterie. 3 Jahre Garantie. Your ideal training companion – Turn your smartphone into a heart rate monitor: the set, consisting of a receiver module, chest strap and sport armband, turns almost every smartphone into an indispensable training companion. Activate the Runtastic app and you are ready to g. Suitable for all common smartphones with standard headphone jack (iPhone, Samsung, Blackberry, Nokia, HTC, etc.). Including batteries for receiver and chest strap. 3-year international guarantee. 234 3571
CH F
99.–
Save CHF 30.– Local price CHF 129.–
52 |
Inf light Shopping
NEW
2
4 Level LED
3000mAh
Built-in Safety
Swiss Design
lifetrons
Lifetrons
Power Wave Compact Charger 3000mAh Dieses handliche, kompakte Ladegerät (3000 mAh) ist mit einem vierstufigen LED-Display ausgestattet, das die verbleibende Batterieladung anzeigt. Kompatibel mit iPod, iPhone, iPad mini, iPad mit Lightning-USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten) und den meisten Smartphones oder mobilen Geräten (Samsung, Blackberry, HTC, LG, Sony) mit Micro-USB-Kabel (im Lieferumfang enthalten). Bis zu 16 Stunden Sprechzeit für die meisten Smartphones, 8 Stunden Sprechzeit für iPhone und 1,5 Stunden Surfen im Web für iPad (je nach Nutzung). Schweizer Design. Internationale Garantie. This high-capacity charger features an ultra-slim design with a white LED display indicating the remaining battery level. Compatible with iPod, iPhone, iPad mini and iPad. Lightning cable included. Compatible with most smartphones or mobile devices (Samsung, BlackBerry, HTC, LG, Sony and more). Micro-USB cable included. Provides up to 16 hours of talktime for most smartphones, 8 hours of talktime for iPhone and 1.5 hours of surfing the web for iPad (depending on usage). Swiss Design. International guarantee. 234 2088
CH F
75.–
Travel retail exclusive
Travel Essentials
Rapid Charge
Pro Travel Photo Lens System Dieses Lifetrons-Kameraobjektiv-System enthält austauschbare Objektive für Fisheye-, Makro- und Weitwinkelaufnahmen. Schrauben Sie eines der Objektive auf den mitgelieferten Clip und verwandeln Sie Ihr Smartphone oder Tablet in eine hochwertige Kamera für erstaunliche Aufnahmen. Die Objektive für Weitwinkel- und Makroaufnahmen kommen zusammengeschraubt werden. Zum Benutzen einfach auseinander schrauben. Das System wurde mit iPhone 5, iPhone 4, iPod Touch (5th Generation), iPad (3rd & 4th Generation), iPad 2, iPad mini, Samsung Galaxy S4/ S3 und Blackberry Z10 getestet. Luxuriöse Schutzhülle und Reinigungstuch aus Mikrofaser sind im Lieferumfang enthalten. This Lifetrons Photo Lens System includes interchangeable fisheye, macro and wide angle lenses for incredible photographic results. Simply attach the lens to one of the clips included to transform your smartphone or tablet into a remarkable, highquality camera! Wide-angle and macro lenses are screwed together inside the case. Simply unscrew to use. Has been tested for iPhone 5, iPhone 4, iPod touch (5th generation), iPad (3rd & 4th generation), iPad 2, iPad mini, Samsung Galaxy S4/S3, BlackBerry Z10. Luxury protective carrying case and microfibre cleaning cloth included. 231 3408
NEW
CH F
52.–
Save CHF 14.– Local price CHF 66.–
Lifetrons
DrumBass IIIe Metallic Speakers Stereo Edition Dieser kleine, aufladbaren Lautsprecher wurde mit dem begehrten Red Dot Design Award ausgezeichnet. Mit seiner völlig neuen Technologie bietet das aus zwei Lautsprechern bestehende Set ein erstaunliches Klangerlebnis mit kräftigen Bässen und klaren Höhen. Kompatibel mit iPod, iPhone, iPad, Blackberry, PC, Mac und den meisten Mobilgeräten. Die Lautsprecher sind über USB wieder aufladbar und bieten bis zu 9 Stunden Musikwiedergabe. Exklusives Etui und Kabel inbegriffen. Wird verkauft ohne iPhone. Schweizer Design. This tiny DrumBass IIIe rechargeable speaker was awarded the coveted Red Dot Product Design Award. It showcases a sleek new design with an elegant aluminium alloy finish. With its entirely new technology, the duo speaker set provides an amazing sound experience with a top-end bass and a clear high tone range. Compatible with mit iPod, iPhone, iPad, BlackBerry, PC, MAC and most mobile devices. Features up to 9 hours of playback time and recharges via USB. Storage case and cables included. Sold without iPhone. Swiss Design. 231 3407
CH F
106.–
Save CHF 47.– Local price CHF 153.–
Inf light Shopping |
53
CameraPen
Travel Essentials
Ball-point pen with integrated oBservation camera & microphone
SEGULA
KuliCam Multi Pen Ein eleganter Kugelschreiber mit einem ungewöhnlichen Accessoire: einer Mini-Kamera mit Mikrofon. Damit können Sie sowohl Fotos als auch Videos machen. Die Speicherkapazität beträgt 4 GB, was eine Aufnahmedauer bis zu 5 Std. inkl. Ton ermöglicht. Durch hohe Empfindlichkeit des Mikrofons kann innerhalb von 15 m² eine klare Stimme aufgezeichnet werden. Der KuliCam kann auch als normaler USBDatenträger, als Schreibstift oder als Diktiergerät verwendet werden. An elegant ballpoint pen with an unusual accessory: a mini-camera with microphone. With this product you can take photos and videos with sound. The storage capacity is 4GB. It has a high-sensitivity microphone that enables clear voice recordings to be made in spaces up to 15 square metres. The total recording time is up to five hours. The KuliCam can be used as a USB, a writing pen or as a voice recorder. 219 1284
CH F
89.–
Travel retail exclusive
54 |
Inf light Shopping
Kids Corner
Rory'S
Story Cubes Voyages Smart games
IQ-Puzzle Reise-Logikspiel in 2D und 3D. Fördert das räumliche Vorstellungsvermögen, Konzentration und Gedächtnis. Ein geniales Spiel, das Langeweile im Nu vertreibt. A 2D and 3D brain teaser for when you’re on the move. Train your spatial perception, concentration and memory. A great game for any occasion. 219 5048
CH F
17.90
Local price CHF 19.–
Roll alle 9 Würfel, beginn mit "es war einmal…" und erzähle eine Geschichte, die mit den 9 sichtbaren Bildern auf den Würfeln verknüpft ist. Beginne mit dem ersten Symbol, das deine Aufmerksamkeit gewinnt. Es gibt keine falsche Antwort, jede Geschichte ist möglich. Roll all nine Cubes. Begin with ‘Once upon a time...’ and tell a story that links together all images that appear on the cubes. Start with the first image to grab the attention. There is no right or wrong answer, the goal is to let the images spark your imagination. 228 8379
CH F
12.90
Local price CHF 14.90
SWAROVSKI
Butterfly Mini Dieser frische, süsse Mini-Anhänger mit einem Schmetterling aus facettiertem Provence Lavender-Kristall verleiht jeder Prinzessin einen Hauch Romantik. Die funkelnde Kreation schwingt an einer Baumwollkordel zusammen mit einem weiteren kleinen Schmetterling in klarem Pointiage®Kristall. Delicate and playful, this sparkling mini-pendant features a butterfly in faceted Provence Lavender crystal. It comes on a cotton cord embellished with another tiny butterfly in clear crystal Pointiage®. Perfect for a little princess! 231 3399
CH F
59.–
Save CHF 16.– Local price CHF 75.–
Inf light Shopping |
55
Edelweiss
Souvenirs
Edelweiss
Lederportemonnaie Wallet Edelweiss
Kugelschreiber Ballpoint Pen Caran d’Ache Kugelschreiber mit auswechselbarer Mine. Ballpoint pen and refill from Caran d’Ache. 201 5461
CH F
56 |
29.–
Inf light Shopping
Lederportemonnaie Ladies Purse
Gefertigt aus hochwertigem Rindsnappaleder. Zwei Notenfächer, zehn Kreditkartenfächer, zwei Steckfächer und ein Münzfach.
Gefertigt aus hochwertigem Rindsnappaleder. Zwei Notenfächer, 15 Kreditkartenfächer, sieben Steckfächer und ein Münzfach mit drei Steckfächern.
Made from high-quality nappa cowhide. Two note pockets, ten credit card pockets, two interior pockets and a coin compartment.
Made from high-quality cowhide, with two note pockets, ten credit card pockets, two interior pockets and a coin compartment.
201 5463
2237 686
CH F
64.–
CH F
74.–
Edelweiss
Baseball Cap Schwarze polyestermütze mit Stickerei. Polyester black cap with embroidery. 102 0344 003
CH F
19.–
Nackenkissen Neck Pillow Bequemes Kissen zur Entlastung des Nackens in jeder Situation. Mit abnehmbarer und waschbarer Hülle aus Baumwolle. Praktischer Beutel gratis dazu. Comfortable travel pillow that helps to support your neck during the flight. With washable cover. 2238 288
CH F
9.80
Edelweiss
Edelweiss
Gian-Carlo
KinderSpielzeugset Children’s Toy Set
Das herzige Murmeltier Gian-Carlo als Pilot. Das Set mit Freizeitkleidung zum Wechseln kommt gratis dazu.
11-teiliges Set.
226 8004
This cute marmot Gian-Carlo, dressed as a pilot, comes with a free set of beachwear.
11-piece set. 180 6095
CH F
CH F
27.–
25.–
Inf light Shopping |
57
Souvenirs
Edelweiss
Edelweiss
Metallflugzeug Metal Airplane
Souvenirs
Edelweiss
Aufblasbares Flugzeug Inflatable Plane Edelweiss
FlugzeugSchlüsselanhänger Airplane Keyring Lustiger Schlüsselanhänger mit Motorengeräusch und Blinklichtern auf Knopfdruck. Amusing airplane keyring with an engine noise and blinking lights at the press of a button. 191 2692
CH F
58 |
7.–
Inf light Shopping
1:500, Airbus A320 geeignet ab 14 Jahren suitable for ages 14 and up
Länge: 1 Meter
101 6958
Length: 1 metre
CH F
101 6964
CH F
24.–
Edelweiss
Plüschflugzeug Stuffed Toy Airplane 101 5376
CH F
18.–
25.–
Edelweiss
1:200, Airbus A330-300
Edelweiss
101 6963
Metallflugzeug Metal Airplane
CH F
26.–
Souvenirs
Plastikflugzeug Plastic Airplane
1:500, Airbus A330-300 Edelweiss
Plastikflugzeug Plastic Airplane Airbus
geeignet ab 14 Jahren suitable for ages 14 and up
2216423
1:200, Airbus A320 101 6959
CH F
CH F
25.–
24.–
Inf light Shopping |
59
Confectionery
M & M’S
TOBLERONE
Lindt
Peanut Pouch
Toblerone Crunchy Almonds
Excellence Gourmet Selection
Genießen Sie Toblerone, die dreieckige KultSchokolade aus der Schweiz. Die beliebte Toblerone Vollmilchschokolade verführt nun mit knusprigen karamellisierten Mandeln und überrascht mit einer Prise Salz. Das perfekte Geschenk für einen überraschenden Geschmack. Hergestellt in der Schweiz. 6 x 100 g
Verwöhnen Sie sich mit einem besonderen Genusserlebnis aus dunkler Schokolade. Das Lindt Multipack kombiniert vier köstliche und aussergewöhnliche Geschmacksrichtungen: 70%, Orange Intense, Fleur de Sel und Chili – eine Entdeckung für alle Sinne. 4 x 100 g
Die fröhliche Tüte für Jung und Alt. Erdnüsse in Milchschokolade mit Zuckerüberzugim XL-Beutel. 430g Everyone’s favourite chocolate peanut treat in the bestselling extra-large pouch. 430 g 184 1787
CH F
6.90
Travel retail exclusive
Enjoy Toblerone, the iconic triangular chocolate from Switzerland, with a twist. The beloved Toblerone milk chocolate is now enriched with the crunchiness of caramelized almonds and a surprising drop of salt. A perfect gift with a surprising taste. Made in Switzerland. 6 x 100 g 225 9687
CH F
17.90
Travel retail exclusive
60 |
Inf light Shopping
Indulge in a sophisticated dark chocolate experience. This LINDT EXCELLENCE multi-bar pack combines four delicious and exceptional flavours: 70%, Orange Intense, Sea Salt and Chilli – a real treat for all your senses. 4 x 100 g 232 5398
CH F
14.90
Travel retail exclusive
NEW
Confectionery
lindt
Swiss Milk Carrier Box Die neue Swiss Milk Carrier Box von Lindt bietet einen ganz besonderen Genuss. Schweizer Milchund Milch-Haselnuss-Schokolade, einzeln verpackt und in einer exklusiven und praktischen Carrier Box pr채sentiert, ist ein ideales Geschenk f체r Milchschokoladen-Liebhaber. 500 g The new Lindt Swiss Milk Carrier Box offers a very special treat. Swiss milk and milk-hazelnut chocolates, individually wrapped and presented in the exclusive and convenient Carrier Box format, make a great gift for milk chocolate lovers. 500 g 231 8893
CH F
24.90
Travel retail exclusive
NEW
Inf light Shopping |
61
Spirits
Ballantine’s
Säntis
Finest Scotch Whisky
Cream Malt
1 l
Säntis
70 cl
200 2567
Single Malt
234 4446
CH F
19.–
Special size travel retail
70 cl
CH F
226 0768
CH F
56.–
Local price CHF 63.–
62 |
Inf light Shopping
36.–
Local price CHF 41.–
NEW
The Spirit of Switzerland distilled to perfection
The smoothness of Xellent combined with most carefully selected herbs and flowers define the unique tasting notes of Xellent Swiss Edelweiss Gin.
enjoy responsibly
www.xellent.com 13_0210_Anz_EdelweissAir_220x170_E.indd 1
07.03.13 18:01
Xellent
Swiss Gin 70 cl 228 3404
CH F
39.–
Local price CHF 49.–
Inf light Shopping |
63
Cigarettes
Rauchen ist tรถdlich. Fumer tue. Il fumo uccide.
64 |
Inf light Shopping
MARLBORO
PHILIP MORRIS
Gold Original
Stange à 200 Zigaretten
Stange à 200 Zigaretten
Carton of 200 cigarettes
Carton of 200 cigarettes
100 0828
100 0819
CH F
48.–
Local price CHF 82.–
MARLBORO
Red Original
CH F
Cigarettes
Quantum Blue
48.–
Local price CHF 82.–
Stange à 200 Zigaretten Carton of 200 cigarettes 100 0777
CH F
48.–
Local price CHF 82.–
Inf light Shopping |
65
Cigarettes
Bon Voyage , Paris ien ne !
Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu. Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. 66 | Inf light Shopping Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.
PARISIENNE
Jaune Carton of 200 cigarettes. 229 7693
CH F
44.–
Local price CHF 78.–
parisienne
Cigarettes
Stange à 200 Zigaretten.
Orange Stange à 200 Zigaretten. Carton of 200 cigarettes. 231 6317
CH F
44.–
Local price CHF 78.–
Inf light Shopping |
67
A PASSION FOR QUALITY
Cigarettes
WHEREVER YOU ARE
68 |
Inf light Shopping
WINSTON
Stange à 200 Zigaretten. Carton of 200 Cigarettes. 100 0796
CH F
37.–
Local price CHF 78.–
Cigarettes
Balanced Blue KENT
iSwitch Stange à 200 Zigaretten. Carton of 200 cigarettes. 214 3681
CH F
49.–
Local price CHF 78.–
Inf light Shopping |
69
DAVIDOFF MINI CIGARILLOS
FOR SHORT BREAKS OF PURE PLEASURE
DAVIDOFF
Mini Cigarillos 50
Cigarettes
Der volle, harmonische Geschmack macht die Davidoff Mini Cigarillos zum Rauchgenuss. Die Cigarillos werden in einem eleganten hölzernen Kistchen präsentiert und enthalten PremiumTabake aus Indonesien, Brasilien und der Karibik, gerollt in ein erstklassiges, speziell ausgewähltes Sumatra-Deckblatt.
100% TOBACCO · 100% DAVIDOFF
The full, harmonious flavour makes Davidoff Mini Cigarillos a pleasure to smoke. The cigarillos which are presented in an elegant wooden case contain a blend of premium tobaccos from Indonesia, Brazil and the Carribbean, wrapped in a first-class, especially selected Sumatra wrapper. 100 1134
davidoff.com CH F
39.–
Local price CHF 43.–
Smoking seriously harms you and others around you
70 |
Inf light Shopping
2|
Inf light Shopping
My Story, My Design
Express your story and create your design at pandora.net. Start your collection on board.
3|
Inf light Shopping