9-May 31 & June 15

Page 78

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

V V V V V V V V V V V

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

V V V V V V V V V V V

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

V V V V V V V V V V V

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

V V V V V V V V V V V

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

shfn-bn¬ IpSpw-_w( {Smh≥Iq¿ {Kq∏v)

kmtlm-Z-cy-Øns‚ Iq´m-bva-bn¬ apt∂‰w tI

cf-Ønse Ib¿ Ib‰p-aXn cwKØv Xe Db¿Øn \n¬°p∂ IqSpw_ _nkn\kv kwcw-`-ß-fn-sem-∂mWv tN¿Ø-e-bnse {Smh≥Iq¿ am‰vkv B≥Uv am‰nwKv Iº\n

hn.B¿.-{]-km-Zv

(‰n.Fw.-Fw.-kn) Dƒ∏sS \nch[n ÿm]-\-ß-f-S-ßp∂ {Smh≥Iq¿ {Kq∏v. Ib¿, sskk¬, Pq´v, tIm´¨ XpS-ßn-b-h-bn¬ A[n-jvTn-X-amb D¬∏-∂-ßfpsS Ib-‰p-aXn hn]-Wn-bn¬ {]Xn-h¿jw 150 tImSn-tbmfw cq]-bpsS hn‰p-h-chv t\Sp∂ {Kq∏n¬ Ct∏mƒ \memw Xeap-dbpw I¿a-\n-cX - a- m-Wv. sshhn-[y-am¿∂ taJ-e-I-fn¬ {ZpX hf¿® t\Sp∂ \nch[n ÿm]-\-ß-fmWv Cu {Kq∏nep-≈X - v. tImSn-I-fpsS hn‰p-h-chp≈ Ib¿I-b-‰p-aXn ÿm]\w, kq∏¿ kvs]jym-en‰n tlmkv]n-‰¬, \gvknwKv tImsf-Pv, F≥Pn-\o-b-dnwKv B≥Uv C≥^¿ta-j≥

sSIvt\m-fPn tImsf-Pv, {UKv B≥Uv Uo AUn-£≥ sk‚¿, s]bn≥ B≥Uv ]men-tb-‰ohv sk‚¿, sa‚en Ne-©Uv Bb Ip´nIƒ°p≈ kvIqƒ XS-ßn-b-hb-S-ßp∂ {Kq∏ns‚ D¬`hw 1917emWv.

hyXykvX taJ-e-I-fn¬ km∂n[yw ]nXm-hns‚ ]mX ]n¥pS¿∂v ‰n.Fw.-Fw.-kn°v XpS-°an-Sp-∂Xv 1917¬ sI them-bp[-\m-Wv. At±lw hf¿Øns°m-≠p-h∂ {]ÿm-\sØ At±-l-Øns‚ ac-W-tijw a°ƒ IqSp-X¬ Db-c-ß-fnte°v \bn-®p. Hcp-a-tbmsS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA KERALA

TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP TOP

BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS BUSINESS

FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES FAMILIES

77

{Smh≥Iq¿ {Kq∏v kmc-Yn-Iƒ: hn.B¿ {]km-Zv, hn.hn ]hn-{X≥, hn.hn kt¥m-jv,tUm.-hn.hn lcn-Zm-kv,tUm.-hn.hn ]ymtc-em¬,

{Kq∏n\v hf¿®m ]mX-sbm-cp°p-I-bmWv hn.B¿.-{]-km-Zpw, hn.hn ]hn-{X\pw hn.hn kt¥m-jpw, tUm.sI {]k-∂Ip-am-cnbpw sI Kncn-P-bpw. {Smh≥Iq¿ sImt°m-S^vkv, hn¬´¨ hothgvkv, sI.hn.Fw tlmkv]n-‰¬, sI.hn.Fw {SÃv, F∂n-h-b-Sßnb {Kq∏ns‚ amt\-PnwKv ]m¿SvW¿ hn.hn {]kmZv BWv. a‰p IpSpw-_mw-K-߃ ]m¿SvW¿am-cm-Wv. {Smh≥Iq¿ am‰vkv B≥Uv am‰nwKv Iº\n-bmWv {Kq∏ns‚ ]XmI hmlI ÿm]-\w. {]kmZpw ]hn-{X\pw kt¥mjpw tN¿Ø-e-bnse ‰n.Fw.-Fw.-kn-bpsSNpa-Xe - Iƒ \n¿h-ln-°p-tºmƒ, sI.hn.Fw tlmkv]n-‰-ens‚

Npa-Xe tUm.hn.hn lcn-Zm-kn\m-Wv. sI.hn.-Fw {SÃns‚ Npa-Xe tUm.hn.hn ]ymtc-emen-\m-Wv. Ch-cpsS a°-fn¬ ]ecpw \memw Xe-ap-dsb {]Xn-\n-[o-I-cn®v _nkn-\kns‚ ap≥\n-c-bn¬Øs∂-bp≠v. B[p-\nI bpK-Ønse sh√p-hn-fn-Isf t\cn-Sm≥ Ch¿ {Kq∏ns\ k÷-am-°p∂p. ktlm-Zc- ∑ - m¿ Hcp-atbmsS {Kq∏ns‚ hf¿®bv°mbn {]b-Xv\n-°p-∂Xv I≠v hf-cp∂ ASpØ Xe-apdbpw AtX ]mX-bn-eq-sSbmWv k©-cn-°p-∂-Xv. IpSpw_ kwcw-`-am-sW-¶nepw s{]m^-j-W-en-k-Øn\v AXoh {]m[m-\y-amWv {Kq∏v \¬In-bn-cn-°p-∂X - v.

Top Business Families of Kerala

LIES LIES LIES LIES LIES LIES LIES LIES LIES LIES LIES

[\w hyh-kmb hmWnPy ssZzhm-cnI z sabv 31 & Pq¨ 15, 2009

IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN IN

KERA KERA KERA KERA KERA KERA KERA KERA KERA KERA KERA


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.