Guia da Semana > 05 a 11 maio '23

05 MAI A 31 DEZ · 9h00 > 12h30 | 14h00 > 17h30

EXPOSIÇÃO | EXHIBITION HOMENAGEM A TÚLIO ESPANCA NOS 110 ANOS DO SEU

NASCIMENTO

CONVENTO DOS REMÉDIOS · Avenida S. Sebastião

ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION

VISITAS: segunda a sexta-feira

PT · Inauguração: 05 de maio às 18h00

Trata-se de uma exposição monográfica sobre o historiador do Alentejo, Doutor Túlio Espanca –que fez 30 anos de falecimento a 2 de maio e 110 anos de nascimento a 8 de maio. Esta Exposição apresenta uma sinopse da sua vida e obra em painéis evocativos e ainda em vitrines com as suas principais obras bibliográficas de referência – Inventários, Guias, Revistas, etc. –, assim como alguns objetos pessoais usados pelo mesmo, no seu dia a dia de investigador.

ENG · This is a monographic exhibition on the historian of Alentejo, Túlio Espanca. It presents a synopsis of his life and work in evocative panels and even in showcases with his main reference bibliographical works.

05 MAI · 18h00

LITERATURA | LITERATURE

Apresentação do livro PALAVRAS NÓMADAS, de Dora Gago, por Maria Sarmento

CONTACTO: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt | SITE: https://www.cm-evora.pt/ | ORG.: Câmara Municipal de Évora - Centro de Recursos do Património Cultural Imaterial

ASSOCIAÇÃO DE SOLIDARIEDADE SOCIAL DOS PROFESSORES/ASSP

·

Rua Chafariz D’El Rei ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION

PT · “Terminei a leitura destas crónicas (…) assaltado pelos versos finais do poema “Pedra filosofal” de António Gedeão. Quer dizer, por imagens da autora a fazer pular a bola colorida do mundo saltitando-lhe entre as mãos sob esse olhar de mulher viajante, salta-pocinhas, aventureira em cata dos encantos do globo terrestre. Outra imagem me surgiu – essa frequente - a de Fernão Mendes Pinto em versão moderna: uma mulher a viajar sozinha pelo planeta. “ (Onésimo Teotónio Almeida, Prefácio)

CONTACTO: 967 804 246 | d.evora@assp.pt | SITE: assp.pt/pt/delegacoes/evora | ORG.: Delegação de Évora da ASSP/ Associação de Solidariedade

ENG · Presentation of the book PALAVRAS NOMADAS, by Dora Gago.

MÚSICA | MUSIC VASTO CERRADO, de Rodrigo Fonseca | PABLO VIDAL, apresentação do EP ‘Senda In’

ARMAZÉM – 8 · Rua do Electricista, 8 - PITÉ

PREÇO: 7€ (dia 05) | 6€ (dia 06)

PT · sexta | friday 05 VASTO CERRADO O espetáculo Vasto Cerrado, apresentado pelo compositor Rodrigo Fonseca, integra recentes incursões pelos géneros do techno-ambient que se alternam nos seus lançamentos para piano solo publicados nas plataformas de streaming. O evento promete uma experiência musical e imersiva. ENG: The Vasto Cerrado show integrates recent incursions into techno-ambient genres

sábado | saturday 06 PABLO VIDAL O novo EP “Senda In” contém 5 canções recentemente gravadas no Audio Factory. Para além de Pablo Vidal, o espetáculo conta com as participações de Xinês, José Luis Silva “Sapo”, Tó Zé Bexiga e Daniel Catarino.

05, 06 E 12 A 14 MAI · 21h30 (quarta a sábado) 16h00 (domingo)

TEATRO | THEATER O ÚLTIMO GALINHEIRO

Teatro Estúdio Fontenova e A Bruxa Teatro

A BRUXA TEATRO, ESPAÇO CELEIROS · Rua do Eborim, 16

PREÇO: 8€ (4€ para jovens até 25 anos, estudantes e reformados)

PT · Quarenta e oito anos depois do 25 de Abril surgem questões sobre o conceito de Liberdade, alicerçado em pleno século XXI e com a carga memorativa de uma ditadura refletida num passado recente. “O Último Galinheiro” traz-nos os fantasmas da Liberdade, enjaulados em metáforas de um aprisionamento animal, num lugar onde se espelha a humanidade numa luta gladiatória de classes, mas também de ética em prol da paz. Num pestanejo dramatúrgico podemos, inclusivamente, questionar se este não se trata do último galinheiro de Salazar. Não nos deixemos levar pelo tom bufão pois a tragédia avizinha-se.

ENG · “O Último Galinheiro” brings us the ghosts of Freedom, caged in metaphors of animal imprisonment, in a place where humanity is mirrored in a gladiatorial struggle of classes, but also of ethics in favor of peace.

ENG · Presentation of the new EP by musician Pablo Vidal.

CONTOS / MÚSICA | STORYTELLING / MUSIC MALVICO SARAPICO, UM DUENDE

MAFARRICO

M/4

ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION

PT · Hora do conto | sexta | friday 05 10h00 (Biblioteca Pública de Évora) Workshop de ilustração | sábado | saturday 06 10h00 e 11h30 (Biblioteca Pública de Évora)Inserido no projeto de criação e interpretação musical Malvico Sarapico - Um Conto Musicado, a Hora do Conto e o workshop de ilustração contam com a presença da autora e ilustradora do conto, Dina Sachse. Atividades para escolas, crianças e famílias. Espetáculo Musical | sábado | saturday 06 17h30 (Palácio de D. Manuel) - Um projeto de criação e interpretação musical que surge a partir de um conto infantil da autora e ilustradora Dina Sachse. Uma estória que remete para um mundo mágico de duendes e outras criaturas fantásticas, transmitindo valores como a amizade e a igualdade. As peripécias são narradas e tocadas em palco por 7 músicos do Versátil Ensemble.

ENG · A musical creation and interpretation project that arises from a children’s story by author and illustrator Dina Sachse.

M/6

TEATRO

PREÇO: 5€

PT · A Cia. Dançando com a Diferença é internacionalmente reconhecida pelos espetáculos que leva ao palco. No seu elenco estão bailarinos com e sem deficiência que apresentam espetáculos criados por alguns dos mais importantes coreógrafos da atualidade. Para além do horizonte dos palcos há uma realidade invisível, mas muito importante em todo o processo de trabalho desta companhia de Dança Inclusiva. Neste workshop pretende-se dar a conhecer, através da evolução do repertório da companhia, todo o processo de bastidor que acompanha o crescimento individual de todos os que são atingidos pelo efeito cascata (ripple effect) das suas ações que passam pela transformação individual dos seus bailarinos, familiares, amigos e, num último momento, do meio social envolvente. Autoestima, Autonomia e Autorrepresentação são três “As” por onde tudo se inicia.

ENG · Inclusive dance workshop.

06 MAI · 21h00

MÚSICA | MUSIC

FERVURA, uma performance-rasgo a partir da obra BALEIA, de Paul Gadenne

QUINTA DO BELSÍTIO · Rua da Palmeira, Bairro dos Canaviais ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION (sujeito a reserva / booking required)

PT · Resultado da vivência da 3.ª residência artística do Projecto MADURA ÉVORA, parte da obra BALEIA, de Paul Gadenne (França, 1949), tão ‘fervilhante’ nas palavras de Hubert Nyssen (editor da obra em 1982) quanto atual. Não se trata de uma recriação do conto, mas sim da apropriação da ideia-chave - “Julgáramos ver apenas um animal que dera à costa: contemplávamos um planeta morto”.

ENG · FERVURA, a tear-performance based on the work BALEIA, by Paul Gadenne

06 E 07 MAI OFICINA / DANÇA | WORKSHOP / DANCE OFICINAS DE CONTRADANÇAS E QUADRILHAS | CONTRADANÇAS DO DOURO + BAILE COM CHULADA DA PONTE VELHA

ESPAÇO CELEIROS · Rua do Eborim, 16

Preço: uma oficina - 30€ (Baile com Chulada da Ponte Velha incluído) | duas oficinas - 50€ (Baile com Chulada da Ponte Velha incluído) | Preço p/ baile - 8€ (geral); 5€ (sócios PX)

PT · Oficina de contradanças e quadrilhas sábado | saturday 06

11h00 > 13h00 e 15h00 > 18h00 Com Helena Queirós e Luís Monteiro (NEFUP)

Oficina de repertório de contradanças do douro domingo | sunday 07

11h00 > 13h00 e 15h00 > 16h30 Com Nuno Dias (rabeca chuleira e gaita-de-fole), Napoleão Ribeiro (viola de arame e bombo) e Paulo Capela (percussões)

Baile com Chulada da Ponte Velha (PT) sábado | saturday 06 22h00 Projeto resultado do interesse de vários músicos em retomar as práticas musicais do passado, em especial, as chulas dos descantes. O uso de bombos, de ferrinhos, das violas tradicionais de Portugal como a braguesa ou amarantina, da rabeca chuleira, do violão ponteado e das gaitas-de-fole, caracterizam o som desta banda.

ENG · Weekend of workshops and a dance with traditional instruments.

MÚSICA | MUSIC BANDAS À RUA 2023

ENTRADA LIVRE / FREE ADMISSION

PT · As bandas filarmónicas são agentes de dinamização do território onde se inserem e representam o concelho de Évora sempre que têm atuações, desenvolvendo um importante papel de formação de músicos e de pessoas.

sábado | saturday 06 Casa do Povo de Nossa Senhora de Machede

10h00 | Sede da Junta de Freguesia da Malagueira

11h00 | Bairro da Casinha

domingo | sunday 07 Associação Filarmónica 24 de Junho

10h00 | Torre de Coelheiros

11h30 | S. Miguel de Machede

ENG · Philharmonic bands are agents of dynamization of the territory where they operate and represent the municipality of Évora whenever they have performances, playing an important role in the training of musicians and people.

10 MAI · 18h00 e 21h30

CINEMA COM AMOR E COM RAIVA, um filme de Claire Denis

FRANÇA, 2021 | Género: Thriller,Drama | Classificação: M/14 | Duração: 116’

AUDITÓRIO SOROR MARIANA · Rua de Diogo Cão, 8

PREÇO: 3,50€

PT · Sara e Jean (Juliette Binoche e Vincent Lindon) são felizes e apaixonados. Conheceram-se dez anos antes, quando ela ainda vivia com François (Grégoire Colin), na altura o melhor amigo de Jean. Um dia, por mero acaso, ela vê François na rua, e sente-se estranhamente abalada pelas recordações que isso lhe traz. Ao mesmo tempo, ele contacta Jean para um trabalho em conjunto. Depois de tantos anos afastados, a vida volta a reuni-los. Contudo, esse encontro muda radicalmente a dinâmica entre marido e mulher, perdendo-se a cumplicidade conquistada durante os longos anos de vivências e partilha.

ENG · Sara and Jean are happy and in love. They met ten years earlier, when she was still living with François, Jean’s best friend at the time. One day, by sheer chance, she sees François in the street, and feels strangely shaken by the memories he brings back.

CONTACTO: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt | SITE: www.cm-evora.pt | ORG.: Câmara Municipal de Évora|

APOIOS: Bandas Filarmónicas | Juntas e Uniões de Freguesia do concelho

CONTACTO: 266 751 319 | cinemasoir@gmail.com | SITE: http://www.facebook.com/auditoriosorormarinacinema |

ORG.: SOIR – Joaquim António d’Aguiar | FIKE | APOIOS: ICA/MC – Rede Alternativa de Exibição Cinematográfica | Universidade de Évora | Câmara Municipal de Évora | Direção Regional de Cultural do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Rádio Diana FM