BECKEtT no corpo do corpo que o devora: o corpo antropofágico NO ESPETÁCULO UM LUGAR PARA FICAR EM PÉ
DANIEL BANDEIRA
prato principal: bECKEtT e o teatro do aburdo pós-guerra + oposição + literalidade +
“o absurdo desistiu de falar sobre o absurdo da condição humana; ele apenas o apresenta tal como existe” martin esslin
poética beckettiana: o silêncio e suas manifestações + imobilidade + morte + incomunicabilidade + metalinguagem + repetição
ANTROPOFAGIA + oswald de andrade + libertação da cultura nacional + hibridação + permanência e abandono “Só a antropofagia nos une. Socialmente. Economicamente. Filosoficamente” Oswald de Andrade
ANTROPOFAGIA como metáfora da tradução ato criador + tudo é re-criação + criticidade +
“antropofagia é um modelo que é capaz de explicar todos os tipos de recombinações, reescritos, traduções e processos de reciclagem culturais” Rainer guldin
devorando beckett + escolha do autor e diversidade de textos + may b, de maguy marin + o texto no corpo
regurgitação a cena como um corpo: fase limpa, a virada e fase suja
a virada: o corpo como síntese + inspiração em MAY b, de maguy marin + o grotesco em cena + o corpo que não aguenta mais + beckett é devorado por marin que é devorada pelo grupo
um organismo único o corpo destruído + oxigenação + hibridação corpo-palco-público +
encerramento + o corpo como sĂntese do silĂŞncio presente no univero de beckett
obrigado