91. Der maskierte Enterich (The Masked Mallard) Teletext: Dagobert verkleidet sich als "Der maskierte Enterich". Unter diesem Namen bekämpft er als edler Wohltäter das Verbrechen. Da taucht ein zweiter "Maskierter Enterich" auf und verübt eine Missetat nach der anderen.
Gegenüber vom Rathaus ist der Süßigkei tenladen „Candys Candy“, den man auch in der Folge „Die Entdeckung der Inflati on“ sah. Don Chrisco, welcher gegen den Schar lachroten Banditen kämpft, hat Donalds deutsche Synchronstimme. Während die Kinder weiter den Schar lachroten Banditen gucken, attackieren die Panzerknacker (Burger, Karlchen, Kuno) mit „Omas hausgemachten Chilli Ketchup“ die Vitrine des Juwelengeschäf tes „Seiffary’s“, wird aber vom Maskier ten Enterich aufgehalten, der mit Ko stüm, Blitz und helfenden Gürtel eindeu tig von Batman inspiriert wurde. Einiges davon wurde auch später in der Serie „Darkwing Duck“ aufgegriffen.
Regie: Jamie Mitchell, James T. Walker, Bob Hathcock Drehbuch: Len Uhley USAusstrahlung: 04.03.1990 (Folge 92) Deutsche Ausstrahlung: 20.04.1996 Handlungsort: Entenhausen (Rathaus, Geldspeicher, Villa Duck, Juwelengeschäft „Seiffary’s“, Düsentriebs Werkstatt, Kunstmuseum, Innenstadt, Großschnabels Wohnung) BarksAnspielungen (und andere Verweise): Als der Bürgermeister Dago berts neues Einkaufscenter, die Dagobert DuckPassage vorstellt, sind im Publikum John D. Rockefeder und Webra Walters zu sehen, die von Laurenz Großschnabel (im Original Lloyd Loudmouth) der KUK Nachrichten belästigt wird. Doch nicht nur die wird von Laurenz be lästigt, auch Dagobert unterstellt er in seiner Sendung „Dagobert Duck, Gefahr oder Bedrogung“ Übles, unter anderem soll er Babys die Schokolade stehlen und ein außerirdischer ElvisImmitator sein. Webra Walters taucht auch in den Folgen „Bis dass das Geld euch scheidet“, „Gun dels Gaukelei“, „Bubba und sein Trampel tier“, „Die Goldene Gans Teil 2“ und „Der maskierte Enterich“. In den Folgen „Die KrachBummEnte“ und „Hellsehe rin wider Willen“ wurde sie als Wackeleia Watschel übersetzt.
Dank einer Spende von Frau Buffy Perve nue konnte sich das Museum Napoleon Bonapartes massiv goldenes MüsliSchüs selchen leisten. Diese seltsame Interpre tation von ausstellungswürdigen Antiqui täten erinnert an das Naturkundemuse um im BarksComic „Der goldene Helm“ (The Golden Helmet). Doch ein zweiter Maskierter Enterich stiehlt die Müslischale und bald auch noch mehr, sodass Dagobert glaubt, als Maskierter Enterich eingreifen zu müs sen. KrachbummEnte schnappt und de maskiert ihn aber, sodass er nun auf der Flucht vor dem Gesetz lebt. Einer Intuiti on folgend entdeckt er in Großschnabels Wohnung ein zweites Kostüm Nach seinem letzten Goldraub möchte sich Großschnabel, welcher der zweite Maskierte Enterich ist, nach Rio de Ente ro absetzen, was auf Rio de Janeiro an spielt. Mit „Sie sagen auf Wiedersehen und ich sage Hallo“ zitiert Dagobert als Maskier ter Enterich das BeatlesLied „Hello Goodbye“. Großschnabel ist nach seiner Entlarvung im Gefängnis auf den Teufelsenteninseln.
Die Gimmiks des Maskierten Enterichs wie die SchockSpange und die wildente rige Nuklearpinzette stammen von Daniel Düsentrieb, der auch die Geheimidentität kennt, denn der Maskierte Enterich ist in Wirklichkeit Dagobert Duck.
Als sich die Drillinge als Teufelstrio ver kleiden, sieht Tick mit seinem roten Ko stüm und dem eingekreisten Blitz auf sei ner Brust aus wie der Comicheld Flash.
Nicht nur hinter dem Kamin ist ein Ge heimraum (siehe Folge „Glatte Bruchlan dung“), es gibt auch noch eine geheime Treppe hinter dem Bücherschrank rechts davon. Die Entführer des Entenhausener Stadt rates (u.a. John D. Rockefeder) quälen ihre Geiseln durch das Gucken der „En tenstraße“, die sich z.B. Ma Crackshell gerne freiwillig ansieht. Auf einer Feier im Kunstmuseum sieht man neben Rockefeder auch den Bürger meister, den Maler Piere la Oink und Lord Battmountan.
111
Fazit: Die BatmanParodie war ziemlich witzig, da sie die sonst so bunte Welt En tenhausens auf einmal verfinsterte, den noch überrascht es, gerade Dagobert in dieser Rolle zu sehen.