JJW Laboratorier og Sundhed by Christina Prip

laboratorie sundhed kontor

JJW ARBEJDSOMRÅDER

os JJW ARKITEKTER har vi skabt en organisering, der samler arkitektværkstedets kompetenceområder i tre dynamiske afdelinger. Det er sket for at styrke JJW’s position, når det gælder nyskabende og samfundsengagerede løsninger – med mennesket i

fokus. I forhold til tidligere tiders faggrupper har vi herved skabt et tættere samarbejde på tværs af værkstedet og vi har skabt grobund for en udveksling, der synliggør og styrker vores faglige ambitioner om at videndele og tænke nyt.

HELHEDSSYN By & Bolig understreger vores fokus på sammenhængene mellem livet ude og inde: At arbejde med boliger kræver et helhedssyn, som rummer både beboere, byområder, bæredygtighed og socialkulturel forståelse. Boligen er en del af den bymæssige kontekst. Almene boliger / Plejecentre / Det 4. hjem / Renovering / Helhedsplaner / Landskab

SYNERGI Erhverv & Sundhed afspejler på samme måde koblingen mellem JJW’s holdning til fremtidens opgaver indenfor de to felter. Her gælder visionen om at skabe skræddersyede hverdagsrum med fokus på god akustik, indeklima, energioptimering og brugerinddragelse. Begge kompetencefelter er stærkt knyttet til viden og strategiske løsninger, hvorfor det er lykkedes os at opbygge et synergifelt mellem de to. Sundhed / Hospitaler / Laboratorier / Erhverv / Arbejdsrum / Landskab

LÆRINGSMILJØER Læring & Kultur kan underdeles i lærings- og kompetencemiljøer, og rummer i stigende grad de samme udfordringer: I skolerne gælder det diskussionen om klasseværelser eller flydende undervisningsområder og i de udstillings/ forsamlingsrummene står fronterne mellem støj eller godt indeklima. Fælles for lærings- og kulturmiljøerne er, at der kræves indlevede og oplevelsesrige miljøer til indlæring og udfoldelse. Daginstitutioner / Skoler / Gymnasier / Universiteter / Forsamlingsrum / Svømmehaller / Udstillingsrum / Landskab

VI SKABER FREMTIDENS LABORATORIER >> Laboratoriebyggeri er et felt som vi hos JJW tillægger stor værdi og fortsat vil styrke og øge. Vi deltager i og følger derfor udviklingen inden for laboratoriebyggeri nøje <<

>>E

t godt arbejdsmiljø skaber de bedste resultater. Det gælder også i laboratoriebyggeri, hvor der skal være gode rammer for videndeling og innovation, uanset hvor installationstungt og teknisk kompliceret laboratoriet er. Hos JJW Arkitekter arbejder vi med laboratoriebyggeri på alle niveauer fra forsknings- og undervisningslaboratorier på gymnasie- og universitetsniveau til GMO- og isotopklassificerede laboratorier, laboratorier til dyreforsøg og mikroskopi-faciliteter. Fælles for alle projekterne er, at vi tænker helhedsorienteret. I en verden, hvor viden og metoder hele tiden udvikler sig, er det vigtigt at have fleksible rammer, der kan tilpasses fremtidens behov. Derfor lægger vi vægt på at skabe et robust design, der er driftsikkert og kan omfavne morgendagens viden og arbejdsmetoder. JJW LØSER OPGAVEN FRA IDÉ TIL DRIFT Hos JJW Arkitekter har vi en værktøjskasse spækket med redskaber, vi kan plukke fra, når vi starter

et projekt op. Vi tænker helhedsorienteret i alle laboratoriebyggeriets faser fra behovsanalyse og brugerinddragelse til indflytningsklare laboratorier og tilhørende faciliteter. Vi søger bæredygtige løsninger med brugerne i centrum og arbejder målrettet med at optimere hvert enkelt projekt. Vi arbejder med energioptimering og totaløkonomiske hensyn i samarbejde med de andre rådgivere og holder fokus på ressourceforbruget i opbygningen og driften af laboratorier. VI ER GODE SAMARBEJDSPARTNERE Vi er vant til at styre processer, og sørger for, at bygherren har et godt overblik med projektet gennem hele processen. Vi er dygtige kommunikatører og har en bred vifte værktøjer, vi bruger til at holde alle informeret og sikre fremdrift i projektet. Undervejs i projektet tager vi løbende risikovurderinger og identificerer mulige faldgruber, så vi kan sætte hurtigt ind, hvis problemer skulle opstå. Derfor er vi gode til at bygge til den fastsatte pris og tid. Derudover sikrer en dynamisk og fortløbende risikoanalyse på basis af tværfaglige granskninger, at pris og tid kan overholdes.

# panum

Attraktive og tidssvarende fysiske rammer er en afgørende forudsætning for, et levende og lærende studiemiljø.

panum - KØBENHAVNS UNIVERSITET / UBST fortætningsprojekt

en gennemgribende modernisering 25.06.2007

25.06.2007

Udflytning til...

? ?

Udflytning til...

Øvelseslaboratorium

Udflytning til...

Panum Instituttet - flytteplan

Uge 38 - 2007 Biomedicin

Retsmedicin

Odontologi

International sundhed

Cellulær og molekylær medicin

Uge 47 - 2007

Lediggjort

Ukendt

Biomedicin

Retsmedicin

Neurovidenskab og farmakologi

Nyt forskningscenter

Nyindflyttet ukendt

Odontologi

International sundhed

Fællesfunktioner

Anden ekstern lejer

Cellulær og molekylær medicin

Lediggjort

Ukendt

Neurovidenskab og farmakologi

Nyt forskningscenter

Nyindflyttet ukendt

Fællesfunktioner

Anden ekstern lejer

25.06.2007

Biomedicin udflytter til...

ICMM udflytter til...

Udflytning til...

? ?

Udflytning til...

Panum Instituttet - flytteplan

Uge 09 - 2008

Uge 02 - 2008 Biomedicin

Retsmedicin

Cellulær og molekylær medicin

Lediggjort

Ukendt

Biomedicin

Retsmedicin

Cellulær og molekylær medicin

Lediggjort

Ukendt

Odontologi

International sundhed

Neurovidenskab og farmakologi

Nyt forskningscenter

Nyindflyttet ukendt

Odontologi

International sundhed

Neurovidenskab og farmakologi

Nyt forskningscenter

Nyindflyttet ukendt

Fællesfunktioner

Anden ekstern lejer

Fællesfunktioner

Anden ekstern lejer

I april 2006, blev bygningsplanen for Københavns Universitet offentliggjort. Planens hovedkonklusion er, at Københavns Universitet koncentreres i tre store campusområder, Panum Instituttet bliver omdrejningspunktet for Nørre Campus. Overordnet handler KU’s ”Campusvision” om: - Afgive areal = flere penge til kernefunktioner. - Skabe et bedre miljø for studerende og ansatte. - Modernisere de fysiske rammer for forskning og undervisning. Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet har, ca. 4000 studerende fordelt på 10 uddannelser. Et så stort antal studerende, stiller store krav til studiemiljøet, hvor attraktive og tidssvarende fysiske rammer er en afgør/ende forudsætning for, et levende og lærende studiemiljø. Derudover er der i disse år, også en politisk forventning om, at vi i Danmark skal kunne tiltrække højtkvalificerede udenlandske studerende til de danske universiteter, hvilket vil være til gavn for det danske samfund. Fakultetets ledelse er enig i denne målsætning, og der er allerede igangsat flere initiativer til formålet. Men et attraktivt studiemiljø er et af de vigtigste konkurrenceparametre, til at tiltrække de dygtigste udenlandske studerende. Det skyldes, at de studerende i Danmark såvel som i udlandet i langt højere grad end tidligere befinder sig på studieområderne – også efter undervisningens ophør.

Ledelsen og de studerende på fakultetet ønsker derfor i fællesskab at gøre en indsats for at forbedre studiemiljøet. Med Novo Nordisk Fondens donation, en af de største i dansk forskning, blev fortætningsprocessen sat i gang. Processen går ud på at få frigjort de ca. 4.000 m2 i bygn. 4 & 6, som skal huse de ny proteinforskningscenter. For at dette byggeri kunne gå i gang, pågik der en hel række omrokeringer - p.t. 15 delprojekter af forskellig størrelse og omfang - rundt på den store del af Panum, primært i tårnene. Sted / Blegdamsvej København Ø Bygherre / Københavns Universitet og UBST År / 2006-2009 Areal / 103.000 m2 Opgaveform / Fagentreprise Rådgivningsform / Totalrådgivning Ingeniør / EKJ Rådgivende Ingeniører A/S

# panum gmo

Fokus har særligt været på at opgradere labratorierne til godkendte GMO-klasser

panum - gmo laboratorie

UNDERVISNINGS- OG FORSKNINGS LABORATORIER - rammeaftale opgraderinger af laboratorier til tidssvarende forskningsfaciliteter JJW Arkitekter har i forbindelse med rammeaftalen vedr. Panum gennem en 7 årig periode ombygget og moderniseret en lang række laboratoriefaciliteter på Panum. Fokus har særligt været på at opgradere labratorierne til godkendte GMO-klasser med fokus på vedligehold, regøring, tekniske installationer etc. JJW har forestået rådgivning mht. alle elementer fra bygningsoverflader til indventarløsninger. Målet har været at skabe undervisnings- og forskningsfaciliteter i verdensklasse indenfor rammerne af Panums mure. Sted / Blegdamsvej København Ø Bygherre / Københavns Universitet og UBST År / 2006-2010 Areal / 180.000 m² Opgaveform / Fagentreprise Rådgivningsform / Totalrådgivning Ingeniør / EKJ Rådgivende Ingeniører A/S JJW ydelser / Projekteringsledelse

# panum protein

LaboratoriemiljĂ¸et danner grundlag for udformning af fremtidige laboratoriemiljĂ¸er pĂĽ Panum.

10 /

panum - CENTER FOR PROTEIN RESEARCH

Forskermiljø i verdensklasse etableret på Panum Novo Nordisk fonden donerede 600 mio kr. til Sundhedsvidenskabelig Fakultet på Københavns Universitet, og skabte muligheden for etableringen af Proteinforskningscenteret med det formål at være en af verdens førende institutioner indenfor forskning omkring Proteiners udseende, funktion og samspil i celler og væv. Forskning danner grundlag for udvikling af fremtidens mediciner indenfor kræft, diabetes og demens mv. The Novo Nordisk Foundation Center for Protein Research (CPR) er etableret på tre etager i bygning 4 og 6 i Panum Bygningen i København, og omfatter et ”state of the art” fleksibelt laboratoriemiljø for ca. 120 forskere med avancerede laboratorier, kontor, møde- og undervisningslokaler mv. Laboratoriemiljøet danner grundlag for udformning af fremtidige laboratoriemiljøer på Panum. Sted / Blegdamsvej København Ø Bygherre / UBST Universitets- og Bygningsstyrelsen År / 2007-2009 Areal / 4.000 m² Opgaveform / Fagentreprise Rådgivningsform / Delt rådgivning, Rammeaftale Ingeniør / EKJ Rådgivende Ingeniører A/S Specialistrådgivere /NNE Pharmaplan A/S JJW ydelser / Design, dispositionsforslag, projektforslag

/ 11

# novo

Den komplekse bygning skal understĂ¸tte udvikling af nye produkter

12 /

Novo - bagsværd, måløv og gentofte

Nybygning ba 1R purification pi

Ombygning tilbygning MAA C2 OPFPHASE 3

Novo Nordisk har med dette projekt et ønske om at etablerer en ny produktionsenhed i tilknytning til eksisterende anlæg. Den komplekse bygning skal understøtte udvikling af nye produkter. Udover de primære produktionsrum er der en række supportrum indrette som laboratorierum, opvask, centrifugerum mfl. Bygningen er disponeret med øje, og mulighed, for en fremtidig sammenbygning med nabobygning og med mulighed for udvidelse til dobbelt størrelse.

Tilbygning til C2 med indretning af kontor samt ombygning af eksisterende rum i C2, civildel af produktionsenhed.

Sted / Bagsværd Bygherre / Novo Nordisk År / 2013-2015 Areal / 2.800 m² Rådgivningsform / Delt rådgivning med underrådgivere Ingeniør / Rambøll / Jacobs Ydelse / Arkitektrådgivning

ombygning af kontorarealer 6BB Lettere ombygning af kontor. Sted / Bagsværd Bygherre / Novo Nordisk År / 2013-2014 Areal / 2.200 m² Rådgivningsform / Delt rådgivning Ingeniør / Rambøll Ydelse / Arkitektrådgivning

Sted / Måløv Bygherre / Novo Nordisk År / 2013-2014 Rådgivningsform / Delt rådgivning Ingeniør / Rambøll / NNE Pharmaplan Ydelse / Arkitektrådgivning

pavillion MAA a1p Tilbygning og ombygning af pavillionbygning A1P. Sted / Måløv Bygherre / Novo Nordisk År / 2013 Rådgivningsform / Delt rådgivning Ingeniør / Rambøll Ydelse / Arkitektrådgivning

laboratorie indretning - ge had Ombygning af eksisterende laboratorier. Mindre ombygninger i eksisterende bygning. Sted / Gentofte Bygherre / Novo Nordisk År / 2013-2014 Rådgivningsform / Delt rådgivning Ingeniør / Rambøll Ydelse / Arkitektrådgivning

/ 13

VI SKABER FREMTIDENS sundhedsbyggerier >> Vi vil bane vejen for en helt ny type velfærdsbyggeri og stiller vores kompetencer indenfor planlægning og projektering af komplicerede bygninger til rådighed <<

14 /

>>H

os JJW Arkitekter vil vi skabe et modigt, fremsynet og innovativt bud på fremtidens hospital.og sundhedshuse. Vi tror på, at det kan lade sig gøre at skabe hospitaler, hvor funktionaliteten ikke spænder ben for individets muligheder for at komme til orde. Vi har som mission at skabe venlige og imødekommende bygninger, hvor teknikken og logistikken er helt i top. VISIONER Hos JJW Arkitekter har vi visioner. Vi tror på, at fremtidens hospitaler og sundhedshuse kan varsle en helt ny æra indenfor det danske sundhedsvæsen. Vi tror på, at det kan lade sig gøre at bygge fleksible b ygninger, der kan opfylde alle mulige tænkelige behov – ikke kun om 15 år, men også om 50 år. Det eneste, det kræver, er en robust arkitektur, der gør det muligt at bygge til og lukke ned i takt med ændringen af befolkningssammensætningen. NY TYPE VELFÆRDSBYGGERI Fremtidens hospital og sundhedshuse handler om meget mere end behandling. Det er et sted, hvor folk kommer

for at forebygge sygdomme, få information, gå til genoptræning, få stillet diagnose m.m. Andre vil opleve, at de takket være telemedicin ikke behøver at køre den lange vej til hospitalet, men kan få en konsultation via en computerskærm. Hos JJW Arkitekter tror vi på, at det kan lade sig gøre at omfavne de mange forskellige behov i hospitaler og sundhedshuse, der er poetiske, oplevelsesrige og helbredende i sig selv. Vi tror på, at vi kan tegne og bygge i varme materialer, der stimulerer sanserne og giver patienterne ro, varme og livsglæde. Vi vil gerne være med til at bane vejen for en helt ny type velfærdsbyggeri og stiller vores kompetencer indenfor planlægning og projektering af komplicerede bygninger til rådighed. Som tegnestue har vi blandt andet slået stregerne til hospitaler, sundhedshuse, laboratorier, plejecentre, Danmarks hidtil største passivhus og plejecenter, undervisningsbyggeri for slet ikke at nævne landets største indkøbscenter og sofistikerede militære strukturer.

/ 15

# herlev

Der er holdt fast i hospitalets designlinie og farvesĂŚtning inden for de begrĂŚnsninger som budget og nutidige krav til teknik og komponenter sĂŚtter.

16 /

HERLEV HOSPITAL

ombygning / Sengeafsnit kardiologisk afdeling S103 bevaringsværdig OMBYGNING Ombygningen er afgrænset til lægetårnets og sengetårnets etage 3. Projektet omfatter indretningen af højhusets etage 3 for den kardiologiske afdeling S103, herunder efterisolering af facader og ændring af det eksisterende varmeanlæg. Ombygningen er afgrænset til lægetårnets og sengetårnets etage 3. Herlev Hospital er karakteriseret ved en meget karakteristisk og gennemført designlinje og farvesætning. JJW og Rambøll vil bestræbe sig på at holde fast i de væsentlige elementer i hospitalets designlinje og farvesætningen, inden for de begrænsninger som budget og nutidige krav til teknik og komponenter sætter. Sted / Herlev Hospital, Herlev Ringvej 75, 2730 Herlev Bygherre / Region Hovedstaden År / 2010-2011 Areal / 2040 m2 Byggesum / 35 mio. kr Opgaveform / Totalrådgivning Ingeniør / Rambøll A/S JJW ydelser / Projekteringsledelse, programmering, brugerinddragelse, design, dispositionsforslag, projektforslag, myndighedsprojekt, hovedprojekt, tilsyn, byggeledelse

/ 17

# glostrup neuro

Det var afgĂ¸rende for os at nedbryde Neurorehabiliterings-huset i overskuelige enheder

18 /

Glostrup neurorehabiliteringshus nybyg - konkurrence 2. plads

MED UDSTRAKTE ARME Rehabiliteringshuset skal opleves som en bygning, der med udstrakte arme omfavner og skærmer en gruppe meget sårbare mennesker. Huset er i sin hovedstruktur, opdelt i 3 huse, to huse med boliger bundet sammen omkring et atriumhus med fællesfaciliteter. Boligenhederne er placeret omkring og omslutter et åbent gårdrum, så der for hver boligenhed skabes en rumlig overskuelig sammenhæng. Samtidig åbnes der på den 4. side af gårdrummet op mod det længere kig, naturen og verden udenfor. Opdelingen af neurohabiliteringshuset i flere selvstændige omsluttende huse er et udtryk for vores vision om at organisere patienternes verden i mindre overskuelige bidder. Huset er et selvstændigt byggeri med en egen identitet og samtidig en naturlig og indpasset del af det samlede hospitalskompleks. Både arkitektonisk og logistisk har det været vores mål at skabe sammenhænge og koblinger mellem det gamle og det nye. Men hvor hospitalets fløje spreder sig ud i landskabet har vi samlet boligerne om mindre gårdrum, for derved at skabe en mere introvert og overskuelig verden for de mennesker der skal bo der. Udover de større landskabrum på terræn som terapihaven, valmue og silkehaven, caféophold, placerer vi forskkellige patientnære uderum oppe i etagerne. Sted / Nordre Ringvej 57 - 2600 Glostrup Bygherre / Glostrup Hospital, Region Hovedstaden År / 2013 - ikke realiseret Areal / 21.050 m2 Opgaveform / Totalrådgivningskonkurrence Ingeniør / Balslev, Midtconsult Arkitekt / JJW Arkitekter, Schmidt Hammer Lassen Landskabsarkitekter / Schønherr JJW ydelser / Projektkonkurrence / 19

# kĂ¸ge sygehus

Meget enkelt og robust koncept

20 /

universitetssygehus i køge KONKURRENCE 2. PLADS

Dommerbetænkning: ”Samlet vurdering: Forslaget viser et meget enkelt og robust koncept som i dimensioner og materialeforbrug er godt tilpasset det eksisterende sygehus og bevarer ringskoven som byskov. Blokstrukturen i sygehusanlægget er fleksibel og giver stor frihed med hensyn til størrelse på blokkene og placering af sygehusfunktioner. Aksekrydset giver godt overblik og korte interne afstande mellem de enkelte funktioner, samtidigt med at den nye vidensakse synliggør universitetsfunktionen i sygehuset.”

Sted / Nordre Ringvej 57 - 2600 Glostrup Bygherre / Glostrup Hospital, Region Hovedstaden År / 2013 - ikke realiseret Areal / 21.050 m2 Opgaveform / Totalrådgivningskonkurrence Team / Balslev, Midtconsult, JJW, Schmidt Hammer Lassen / Schønherr JJW ydelser / Projektkonkurrence (2. plads)

/ 21

etydning. den sig skalaen i byrummet på Blegdamsvej og mod Fælledparken viterende gestus.

# rigshospitalet >>

En overskuelig bygning, der nyfortolker stedet og de eksisterende bygninger i et nutidigt formsprog. Projektet er velfortalt, lettilgængelig og overbevisende. Projektet opleves som arkitektoniskkomposition helstøbt. - Dommerbetænkningen

22 /

2. etape RIGSHOSPITALET - HELHEDSPLAN

KONKURRENCE 2. PLADS / NYBYGGERI / RÅDGIVNING ny samlet masterplan for den kommende udbygning af Rigshospitalet Masterplanen blev skabt i et frugtbart spændingsfelt, hvor grundlæggende funktionelle hensyn til hospitalets logistik og samlede drift kvalificeres og valideres af de by-bygningsmæssige og rumdannende egenskaber ved de enkelte bygninger. Bedømmelsesudvalget indstillede i december 2011 vores forslag til at gå videre i anden etape af konkurrencen - som et af fire forslag fra første etapes syv indbudte. Begrundelsen lød bl.a.: ”Forslaget...besidder et konsekvent, overordnet arkitektonisk helhedsgreb, der reflekterer det eksisterende Rigshospital....” og ” ...der er interessante bud på nytænkning og subtile bygningsudtryk..i forslaget... ”Med hensyn til bæredygtighed skriver bedømmelsesudvalget bl.a.: ” at der er tale om et fornuftigt og troværdigt forslag... der som det eneste, har gennemført en egentlig gennemarbejdet miljøvurdering (BREEM preassessment), som viser, at teamet forstår at arbejde med dette aspekt. ”Bedømmelsesudvalget finder i sin indstilling: ”..at forslagsstilleren har et opfatteligt og kommunikerbart arkitektonisk greb om opgaven.... det er ligeledes komiteens opfattelse, at der er mange fine kvaliteter og et grundliggende klart og enkelt konceptuelt greb om opgaven,....” Og ” ”Den interne logistik i bygningen er, afledet af det klare hovedgreb, særlig let opfattelig på de øvre etager og understøtter way-finding for alle grupper af brugere.” Bygherre / Rigshospitalets Kvalitetsbyggefond År / 2012 Areal / 60.000 m² Byggesum / 1,6 mia. mio. kr. Opgaveform / Storentrepriser / Konkurrence 2. plads Rågivningsform / Totalrådgivning Team / Midtconsult / Moe & Brødsgaard / ÅF Hansen Henneberg / JJW / SHL / H,W & P / Hanne Bat Landskab / 23

# herlev >>

Helhedsplanen skal skabe overblik og sikre en rationel planlĂŚgning af den fremtidige udbygning af Herlev Hospital - DommerbetĂŚnkningen

24 /

HERLEV HOSPITAL - HELHEDSPLAN KONKURRENCE / 2. PLADS

Konkurrenceopgaven omfatter tre hovedelementer: Visioner: Udbygningen af Herlev Hospital, skal ske med udgangspunkt i følgende visioner: - Det nye Herlev Hospital skal være lyst, venligt, overskueligt og imødekommende. - Helhedsplanen og nybyggeriet skal på en harmonisk, overskuelig og driftsrationel måde, binde eksisterende byggeri og nybyggeri sammen. - Konkret skal nybyggeriet blandt andet rumme så forskellige funktioner som den fælles akutmodtagelse, fødsler og behandling af syge børn. Helhedsplan Helhedsplanen skal skabe overblik og sikre en rationel planlægning af den fremtidige udbygning af Herlev Hospital. Ud over at fastlægge placeringen af det forestående nybyggeri, herunder samspillet med det eksisterende hospital, skal planen anvise fremtidige udbygningsmuligheder, således at der skabes sikkerhed for at nuværende og fremtidige byggeprojekter spiller sammen.

Nybyggeri Forslaget til nybyggeri skal indeholde et koncept for en Gastroenhed, FAM + KBB (Fælles Akut Modtagelse) og (Kvinde/Barnbygning) samt forslag til parkering i konstruktion + nødstrømsanlæg. Nybyggeriet kan udføres som en eller flere bygninger, der skal forbindes indbyrdes og med det eksisterende hospitalsbyggeri. Dog kan parkering i konstruktion godt ligge separat. Sted / Herlev Ringvej 75, 2730 Herlev Bygherre / Herlev Hospital År / 2011, 2. plads i konkurrence / Areal / 60.000 m2 Byggesum / 1,5 mia. kr. Opgaveform / Storentrepriser Rådgivningsform / Totalrådgivning Samarbejdspartnere / Arkitekter: SHL, JJW, H,W & P Ingeniører: Midtconsult, Moe & Brødsgaard, ÅF Hansen Henneberg, Landskab: Kragh & Berglund

/ 25

VI SKABER skrĂŚddersyede arbejdspladser >> Vi har sat fokus pĂĽ den gode arbejdsplads. Vi har workplace designere, proceskonsulenter og specialister i akustik ansat til at fĂĽ det bedste frem i virksomheden <<

26 /

>>V

i er stærke indenfor kontorbyggeri. Vi har en lang tradition for at tegne kontorbyggeri og er gode til at sætte os ind i vores kunders behov. Vi trækker på vores erfaringer med brugerinddragelser og en omfattende teoretisk viden om Space Management, lys & lyd og ikke mindst indeklimaproblematikker, naturlig ventilation m.v. Vi dækker over alle faser fra programmering over skitsering og projektering til byggeledelse og fagtilsyn. Derudover har vi skarpe indretningsarkitekter, der forstår at skabe den helt rigtige stemning på arbejdspladsen med møblering, design og farvesætning. Ombygninger & indretninger Ombygninger og indretninger af kontor- og administrationsfaciliteter er discipliner, der har ført os vidt omkring. Vi spænder fra flytning af et par skillevægge til ombygningen af Copenhagen Europe Center’s imponerende 25.000 km2.

Vi har lavet kontorindretninger for private forretningsdrivende og indrettet publikumsarealer og restaurant for Kulturministeriet.

Videndeling, innovation og læring Hos JJW har vi mange års erfaring med at designe optimale rammer for videndeling, innovation og læring. Vi har altid fokus på at skabe en skræddersyet løsning i samarbejde med brugerne, så indretningen skaber den rigtige visuelle og fysiske identitet. Vi indretter både robuste miljøer til nysgerrige børn og eksklusive designs til erhvervskunder. Vi har også involveret os i kampen for et bedre indeklima med forskningsprojektet ”Støj i storrumskontorer” for Arbejdsmiljøfonden. Gennem projektet har vi fået en viden om akustik, som vi bruger i alle vores projekter. I JJW Arkitekter har vi sat fokus på den gode arbejdsplads. Vi har workplace designere, proceskonsulenter og specialister i akustik ansat til at få det bedste frem i virksomheden. Vi har også udviklet dialogværktøjer, der kan få medarbejdernes værdifulde viden i spil, så vi får det optimale byggeri. Vi hjælper bygherren med at træffe de rigtige valg, så de passer til virksomhedens behov. Vi er også stolte af at kunne sige, at vi selv arbejder på en skræddersyet arbejdsplads.

Bogen kan downloades på www.jjw.dk / 27

# bygst

Alle samarbejdspartnernes know how er brugt for at skabe god lyd og et godt arbejdsmiljĂ¸ - Pernille Bastrup Henriksen, Projektleder

28 /

bygningsstyrelsen

Bygherre- lejerrådgivning vedr. egne kontorer bevaringsværdig industribygning omdannet til domicil for bygningsstyrelsen JJW har deltaget i arbejdet med, at omdanne den rå struktur til et moderne og åbent kontor i fire etager. Vores rolle som lejerrådgivere har omfattet en bred vifte af opgaver for, at lejers behov for fysiske omgivelser der understøtter deres virksomhed skal blive tilfredsstillet i denne bygning - fra test fit og tilpasning af planløsning og materialer, til inventarprojekt, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning. I arbejdet med den gamle industribygning er der søgt bevaret mange detaljer - en gammel jerntrappe op til siloen, jernbøjler i væggene, rå vægge og søjler. Etagerne mødes i et stort fælles atrium, hvorfra livet i huset samler og fordeler sig. Husets arbejdspladser fordeler sig ud til facaden og længst væk fra hjertet af huset. “Vi har haft fokus på at effektivisere kvadratmeter forbruget – uden at gå på kompromis med arbejdsmiljøet. Og den nyligt gennemførte APV viser, at det er lykkedes. Tilfredsheden med de fysiske rammer, herunder det akustiske miljø ligger generelt meget højt. Men vi har da også sat alle sejl til og brugt al vores know how for at skabe god lyd og et godt arbejdsmiljø.” Pernille Bastrup Henriksen, Projektleder Sted / Carl Jacobsensvej, Valby Bygherre / Søtoftegård A/S Kontakt / Pernille Bastrup Henriksen År / 2011 / Areal / 8000 m² Opgaveform / Lejerrådgivning Team / Søtoftegård, Esbensen, Arkitema Lejerrådgiver, Indretning / JJW ARKITEKTER JJW ydelser / Lejerrådgivning. Herunder tilpasning af planløsning og materialer, afklaringer med rådgivere og teknikere, inven-tarprojekt, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning. / 29

# sfst

Fokus både på bygningens historie og det moderne samfunds ønsker

30 /

SøfartsSTYRELSEN

bevaringsværdigt / Bygherre / lejerrådgivning MED ENHVER BRUGER FØLGER NYE BEHOV I området omkring den tidligere Henkel Sæbefabrik er et bygningskompleks fra forskellige epoker blevet renoveret og ombygget til et sammenhængende domicil i 4 etager for Søfartssyrelsen med fokus både på bygningens historie og det moderne samfunds ønsker og krav til bæredygtighed. Som lejerrådgivere arbejder JJW for, at lejers behov for fysiske omgivelser der understøtter deres virksomhed skal blive tilfredsstillet i denne bygning. Vores rolle omfatter derfor en bred vifte af opgaver - fra brugerproces, tilpasning af planløsning og materialer, til inventarprojekt, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning. Sted / Carl Jacobsensvej, Valby Bygherre / Søtoftegård A/S År / 2010 - 2012 Areal / ca. 8000 m² Opgaveform / Bygherrerådgivning / Lejerrådgivning Entreprenør / Søtoftegård JJW ydelser / Bygherre / Lejerrådgivning Herunder tilpasning af planløsning og materialer, afklaringer med rådgivere og teknikere, inventarprojekt, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning.

/ 31

# KFST

Bygherre har fokuseret pĂĽ, at bevare den gamle industrikarakter men med moderne energirigtigt prĂŚg

32 /

KONKURRENCE og forbrugerstyrelsen

Bygherre- lejerrådgivning vedr. egne kontorer RÅ STRUKTUR TIL ÅBEN MODERNE KONTORER Den flotte murstens bygning med store industrivinduer, et højt tårn og generøse etagehøjder, beliggende på Carl Jacobsens Vej i Valby, er tidligere blevet brugt som Henkel Sæbefabrik. JJW har deltaget i arbejdet med, at omdanne den rå struktur til et moderne og åbent kontor i fire etager. Vores rolle som lejerrådgivere har omfattet en bred vifte af opgaver for, at lejers behov for fysiske omgivelser der understøtter deres virksomhed skal blive tilfredsstillet i denne bygning - fra objektsøgning, brugerproces, tilpasning af planløsning og materialer, til inventarprojekt, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning. Ved den gennemgående renovering har bygherre fokuseret på, at bevare den gamle industrikarakter men med moderne bæredygtige løsninger. Dette er opnået med bl.a. grønne tage, energivinduer med det gamle industrilook, samt hybridventilation med hjælp af forvarmet luft og udluftning via åbent atrium og ovenlys. Sted / Carl Jacobsensvej, Valby Bygherre / Søtoftegård A/S Kontakt / Ole Skotner År / 2011 Areal / 8900 m² Opgaveform / Lejerrådgivning Team / Søtoftegård / Esbensen / Arkitema / JJW JJW ydelser / Bygherre- Lejerrådgivning Herunder objektsøgning, brugerproces, tilpasning af planløsning og materialer, til inventarprojekt, afklaringer med rådgivere, grafisk profil, opfølgning på byggeplads og afleveringsforretning.

/ 33

# bain

Lokal fortolkning af international corporate designmanual

34 /

KONKURRENCE og forbrugerstyrelsen

Bygherre- lejerrådgivning vedr. egne kontorer Nye rammer Konsulentfirmaet Bain & Company har fået nye rammer i en historisk industri bygning fra 1895. JJW ARKITEKTER løser en stor del opgaver for internationale virksomheder. Projektet for Bain & Company er et eksempel på dette. JJW har for Bain & Company varetaget behovsafklaring, arealanalyser, testindretninger i forbindelse med ejendomsvurdering frem til valg af endeligt lejemål. Derefter har vi udarbejdet et komplet designkoncept for indretning og ombygning i tæt dialog med Bain & Company og husets ejer By & Havn. Det har været et grundparameter for JJW, at virksomhedens kerneværdier har skullet afspejle sig i alle aspekter af projektet, og at de også har været bragt visuelt til udtryk i arkitekturen. Resultatet er et design, der tager afsæt i Bain & Companys internationale guidelines, men samtidig byder på en lokal og nordisk fortolkning.

Sted / Forbindelsesvej 3, 2100 København Ø Bygherre / Bain & Company År / 2011 Areal / 2000 m² Rådgivningsform / Lejerrådgivning Team / CBRE, JJW Ydelser / Bygherrerådgivning, lejerrådgivning, komplet designkoncept

/ 35

# ELI LILY >>

Med enkle greb er der blevet fĂ¸jet karakter til et ellers mere almindeligt kontormiljĂ¸

36 /

eli lily - købehavn

indretning - nyt hovedkontor bevaringsværdig industribygning omdannet til domicil for bygningsstyrelsen For JJW bestod opgaven i at skabe nye rammer for virksomheden i et valgt lejemål, med fokus på identitet, farver og optimale arbejdspladser. Med enkle greb, farver, materialevalg, specialinventar og belysning, er der blevet føjet karakter til et ellers mere almindeligt kontormiljø. En opstribet kerne med afsæt i ELI Lillys farvepalette er blevet et markant omdrejningspunkt. Kernen danner ryg for både en livlig fælleszone med café, mødefaciliteter, reception og amfitrappe, og for de mere rolige arbejdslommer på modsatte side. Her er arbejdszoner fordelt i mindre lommer adskilt af små samtalerum og akustiske mobile reoler, der skaber mulighed for stor fleksibilitet. Opgaven har omfattet lejerrådgivning, indretning, samt design af specielinventar. Projektet er udført i tæt samarbejde med bygherre, Boka Group og CB Richard Ellis. Sted / Lyskær 3E 2 tv. i Herlev Bygherre / Boka Group År / 2012 Areal / 2000 m² Opgaveform / Lejerrådgivning Arkitekt / JJW Ydelser / Lejerrådgivning, indretning, samt design af specielinventar

/ 37

# cisco

De ĂĽbne kontorarealer i kombination med intime mindre rumligheder, giver medarbejderne handlemuligheder i deres arbejdsdag, og skaber en synlighed og dynamik pĂĽ tvĂŚrs af organisationen.

38 /

Cisco Systems

Bygherrerådgivning / lejerrådgivning / indretning og designkoncept nytænkning af arbejdsformer Cisco Systems, er en international virksomhed, der som verdensledende på markedet leverer netværksløsninger til virksomheder. JJW arkitekter har i samarbejde med CBRE, forestået rådgivning i forbindelse med skiftet fra deres domicil i Søborg til ny adresse i Frihavnen. Rådgivningen har omfattet valg af lejemål, testindretninger, udarbejdelse af ombygnings og designkoncept og tilhørende koordinering. Gennem processen har samarbejdet bestået af tæt dialog parterne imellem, Cisco´s internationale Work Place enhed, Cisco Danmark, CBRE og JJW ARKITEKTER. Det har været et vilkår fra Cisco, at projektet skal repræsentere deres globale standarder for arbejdsformer og arbejdspladsindretning, samt at huset er en levende showcase for Cisco´s teknologi og brand. Resultatet er, at Cisco har bevæget sig fra et mere traditionelt indrettet arbejdsmiljø med kontorer af varieret størrelse og faste pladser, til en åben struktur med flydende pladser. Cisco har ønsket at nytænke arbejdsformer, og derfor er personlige arbejdspladser erstattet af 50 % færre arbejdsborde, og et højt antal af varierede steder for arbejde, så som caféer, lounges, stillerum og øvrige mødefaciliteter. Cisco oplever i dag, at de har mere plads, til trods for at deres nye domicil har færre kvadratmeter end det gamle. Sted / Lautrupsgade 7, 2100 København Ø Bygherre / Cisco WPR Work Place Ressources År / 2013 Areal / 2000 m² Byggesum / 13,5 mio. kr. Opgaveform / Bygherrerådgivning, lejerrådgivning Team / CBRE / JJW Arkitekter - rumdesigner Ydelser / Bygherrerådgivning ifm udarbejdelse af indretnings- og designkoncept

/ 39

# tryg

40 /

>> Huset er en kulturĂŚndring - Et organisatorisk vĂŚrktĂ¸j, som omfatter arkitektur, organisation, teknologi, identitet, kompetence, udvikling og samarbejde

TRYG - DET LEVENDE HUS

arkitektrådgivning / BRUGERINVOLVERING indretning af domiciler i Ballerup og Bergen for 2500 medarbejdere Ombygning af to eksisterende domiciler til moderne teknisk og organisatorisk visionære og innovative åbne arbejdspladser. WORKPLACEDESIGN - Projektets målsætning har været i de store linier at styrke den identitetsmæssige sammenhængskraft og på det lokale niveau at skabe de bedst mulige arbejdsfohold for den enkelte. Arbejdsprocesser, videndeling og fordybelse har været udfordringerne; møbler, teknologi og rumlige forhold har været virkemidlerne. AKUSTIKSTRATEGI - I samarbejde med GrontmijCarl Bro, har JJW i udviklet en akustikstrategi for Det Levende Hus. Lydstrategien arbejder som grundparameter med at skabe akustisk dæmpede og behagelige forhold, der dæmper generende støj men ikke fjerner nødvendig eller stimulerende lyd. BRUGERPROCES Som led i udviklingen af Det Levende Hus har der kørt en række parallelle brugerprocesforløb og workshops omkring bl.a. behovsafklaring og udviklingspotentialer og for at klæde de ansatte på til at tage de nye rammer i brug. I forbindelse med indflytning i de nye områder er hver afdeling gennem et træningsforløb, for at være klar til at skulle arbejde på en ny måde. Sted / Klausdalsbrovej 601, 2750 Ballerup / Folke Bernadottesvei 50, 5020 Bergen Bygherre / Tryg År / 2007-2010 / Areal / Ballerup 30.000 m², Bergen 15.000 m² Byggesum / 250 mio. kr. Opgaveform / Totalrådgivning Team / Ballerup: NCC / Jakon / Grontmij-Carl Bro / Multiconsult / JJW / House of Monkeys / Zinc JJW ydelser / Projekteringsledelse, Arkitektrådgivning / 41

JJW Arkitekter danmark

finsensvej 78 tel (+45) 3324 0909 2000 frederiksberg cvr nr 1937 2375

arkitekter@jjw.dk www.jjw.dk