Червоний гірник №83 (21606) 17 листопада 2015 року

Триває передплата на 2016 рік!1 «Червоний гірник» №83 (21606)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 17 листопада 2015 року

№83 Газета нагороджена у 1974 році орденом «Знак Пошани»

(21606)

вівторок

17 листопада 2015 р.

Криворізька міська комунальна газета виходить з 7 грудня 1924 року

Фото Олександра КЛЮКИ

Выборы-2015: второй тур

  

Читайте 2 стор.

ЦИК подтвердила избрание Юрия Вилкула По результатам второго тура местных выборов, которые прошли 15 ноября, мэром Кривого Рога избран нынешний городской глава Юрий Вилкул. Соответствующее решение уже размещено на сайте Центральной избирательной комиссии. Результаты выборов и абсолютную прозрачность избирательного процесса в Кривом Роге уже подтвердили другие политические силы. Так, легитимными и соответствующими европейским стандартам их назвала Криворожская организация БПП «Солидарность». Законность избирательных процессов подтвердила также городская организация ВО «Батьківщина». «В период проведения выборов в городе Кривом Роге наша политическая сила имеет своих представителей как в районных, так и в городской территориальных избирательных комиссиях.

За время проведения второго тура нашими представителями нарушений зафиксировано не было. Параллельный подсчет голосов, который вел наш избирательный штаб, полностью совпадает с результатами, зафиксированными в протоколе городской ТИК. Два наших представителя проголосовали за утверждение окончательного протокола. Таким образом мы имеем все основания считать второй тур выборов городского главы в г. Кривой Рог состоявшимся, а результат – легитимным. Просим другие политические силы прекратить спекуляции на эту тему», – говорится в заявлении «Батьківщини». «Факты подкупа, факты нарушений, факты фальсификаций представителями Радикальной партии Олега Ляшко не зафиксированы», – написал на своей странице в Фейсбук и представитель криворожской организации Радикальной партии Александр Смалий.

Передплата-2016

День передплатника на поштамті 19 листопада на Криворізькому поштамті – центрі поштового зв’язку №2 проходитиме традиційний День передплатника. Читачі матимуть змогу ознайомитись з новими або переглянути уже відомі часописи, поспілкуватись з представниками редакцій газет, зокрема «Червоного гірника», і поштамту, а також оформити передплату за будь-якою адресою в регіоні обслуговування Криворізького поштамту у місті і в прилеглих сільських районах. На кожного передплатника очікуватиме приємний сувенір, а на найбільш активного – суперприз. Отже, до зустрічі на поштамті на пр. Карла Маркса, 26, на якому День передплатника розпочнеться 19 листопада об 11.00.

Вітання 14 ЛИСТОПАДА – ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ ПОЧЕСНОГО ГРОМАДЯНИНА КРИВОГО РОГУ, КРИВОРІЗЬКОГО МІСЬКОГО ГОЛОВИ

Юрія Григоровича Вілкула

Шановний Юрію Григоровичу! Прийміть найщиріші вітання з Днем народження!

Бути чесним та відвертим як перед собою, так і перед людьми, опановувати нові знання та наполегливо працювати – задля рідного Кривого Рогу та земляків! Таке Ваше життєве кредо, і Ви жодного разу не відступили від нього. За час роботи на високих наукових, державних посадах і зараз, керуючи одним із найпотужніших промислових центрів України, Ви прагнете найвищого результату. Підтвердження тому – відкриття нових затишних парків та скверів, будівництво сучасних автомагістралей, ремонти внутрішньоквартальних доріг, реалізація великих інфраструктурних, а також культурних проектів. Визнанням Ваших справ та добрих починань є авторитет і пошана науковців, відомих державних діячів. Ваші колеги – мери українських міст цінують досвідченого господарника, а тому саме Ви очолюєте Асоціацію міст України та активно відстоюєте інтереси місцевого самоврядування. Бажаємо Вам наснаги, енергії, втілення в життя всіх задумів і сподівань!Міцного здоров’я, щастя, сімейного тепла та затишку! Криворізька міська рада і виконком

2 Актуально Вітання

«Червоний гірник» №83 (21606)

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 17 листопада 2015 року

Вибори міського голови: другий тур

Шановні представники студентської молоді! Щиро вітаю вас із Днем студента!

Студентські роки – найкраща пора в житті людини. Це час найсміливіших мрій, високих задумів, період духовного пошуку та професійного становлення. Студенти Криворіжжя – це більше 30 тисяч молодих людей. Ваші енергія, здатність нестандартно мислити, зацікавленість у самореалізації, прагнення отримати якісну освіту переконливо доводять: Кривий Ріг – місто творчих, відкритих і надзвичайно здібних людей, які люблять рідний край і працюють задля його розвитку та процвітання! Дорогі студенти, натхнення вам та незгасимої жаги до знань, мудрих наставників та вірних друзів! Нехай кожний день буде сповнений новими враженнями та цікавими зустрічами, дарує радість наукових відкриттів! Творчого запалу та успіху в утіленні найзаповітніших бажань та сподівань! Зі святом! Криворізький міський голова Юрій ВІЛКУЛ

Щирі вітання – криворізькому студентству!

Від усієї душі вітаємо з Міжнародним днем студента всіх наших молодих земляків, що причетні до цього чудового свята нездоланної енергії та завзятого прагнення до знань, відкриттів і перемог! Сьогодні в лавах криворізького студентства – біля 30 тисяч обдарованих, діяльних і цілеспрямованих молодих людей. Рідне місто опікується вашим всебічним зростанням, адже за цією постійною підтримкою – турбота про майбутнє Кривбасу і всієї держави. Ми впевнені, що ґрунтовна і якісна освіта, опанована вами у криворізьких та інших вітчизняних вишах, стане надійною запорукою успішної професійної долі та побудови стабільного життєвого благополуччя. Наша незмінна депутатська позиція – добиватися того, щоб після отримання дипломів ви мали можливість для фахової самореалізації, щоб у наполегливій праці з обраної спеціальності здійснювали всі свої амбіційні плани та прогресивні починання. Сердечно бажаємо вам незабутніх, яскравих студентських років, подальших визначних перемог і звершень, щасливого життя у мирній, сильній, демократичній Україні. Усьому криворізькому студентству – радості, наснаги, хороших друзів та реалізації найсміливіших ідей! З повагою, народні депутати Костянтин ПАВЛОВ, Андрій ГАЛЬЧЕНКО

Юрій Вілкул – мер Кривого Рогу Минулої неділі в Кривому Розі відбувся другий тур виборів міського голови, під час якого до виборчих дільниць прийшла третина з тих, хто має право голосу. Оскільки бюлетень був тільки один, то на понеділковий ранок міська виборча комісія вже опрацювала протоколи з територіальних виборчих органів.

– Явка виборців у нашому місті становила 35 відсотків, – розповів учора голова Криворізької міської виборчої комісії Павло Гивель. – Загальна кількість голосів виборців, що була віддана за кандидатів, перевищує 177 тисяч. З них більшість отримав Юрій Вілкул, який набрав 89209 голосів, а Юрій Милобог – 88457 голосів. Криворізька міська виборча комісія встановила остаточні результати виборів у місті Кривий Ріг, відповідно до

яких переможцем другого туру став Юрій Вілкул. Щодо заяв, які надходять від його опонентів на адресу міської виборчої комісії, офіційно заявляю, що вони абсолютно нічим не обґрунтовані. Під час проходження виборчого процесу й оформлення протоколів на дільничних виборчих комісіях і районних територіальних виборчих комісіях усі представники від Юрія Милобога підписали їх без зауважень. І тільки після затвердження протоколу міської ви-

борчої комісії та розуміння перемоги Юрія Вілкула фактично розпочалося затягування підписання протоколу міської виборчої комісії про визнання результатів виборів. Ті скарги, які було подано після затвердження протоколу, не підкріплені жодними актами про порушення, які відповідно до закону про вибори повинні були складатись під час виборчого процесу, а не після. Е. МІСЦЕВИЙ. Фото Олександра КЛЮКИ

Офіційно

Повідомлення про результати виборів та обрання Криворізького міського голови На підставі протоколу про встановлення результатів виборів Криворізького міського голови, Криворізька міська виборча комісія Дніпропетровської області повідомляє, що у повторному голосуванні взяли участь 181145 виборців. Загальна кількість голосів виборців, поданих за кандидатів на цю посаду, склала 177666 голосів, зокрема: – Вілкул Юрій Григорович – 89209 голосів; – Милобог Юрій Валерійович – 88457 голосів. Відповідно до статей 85, 87 Закону України «Про місцеві

вибори», Постановою Криворізької міської виборчої комісії від 16 листопада 2015 року №148 Криворізьким міським головою визнаний обраним Вілкул Юрій Григорович, 14.11.1949 року народження, освіта вища, безпартійний, міський голова, місце проживання: м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область, висунутий Територіальною організацією політичної партії «Опозиційний блок» у м. Кривий Ріг. Криворізька міська виборча комісія Дніпропетровської області

Відкриття

Сквер Співдружності – на радість малечі та дорослим Днями в Саксаганському районі відбулася приємна подія: навпроти НВК №35 з’явилася нова зелена зона – «Сквер Співдружності». Ця назва дуже символічна. І не тільки тому, що сквер розташовано на вулиці Співдружності, а оскільки від старту і до фінішу проект перетворення місцевого пустиря на затишний сквер відбувався у тісній, злагодженій та конструктивній спів­ праці міської влади з місцевими мешканцями. Тож проект благоустрою зеленої зони розроблявся з урахуванням пропозицій та побажань місцевих мешканців. Тому й радість від такого приємного дарунка у людей особлива – адже реалізувалася їхня давня мрія: перетворити пустир на гарну затишну зелену зону. «Наше місто останнім часом стрімко змінюється на краще – в усіх міських районах вже помітні зміни на краще. Не залишився осторонь і наш, такий великий та багатолюдний Саксаганський район. Мешканці житлового масиву по вулиці Співдружності давно чекали та мріяли про те, аби пустир нарешті перетворився на облаштовану зелену зону. В минулому році ми звернулися по допомогу до Криворізького міського голови Юрія Вілкула та народного депутата від Опозиційного блоку, криворіжця Андрія Гальченка. І ось завдяки їхній допомозі та зусиллям наразі маємо чудовий результат – затишний сквер, котрий стане улюбленим місцем зустрічей, розваг та спілкування для дорослих і малих. Тож від усіх мешканців – велике спасибі», – зі словами

подяки звернулася місцева мешканка, член ініціативної групи зі створення цього скверу Лариса Денисова. Перш ніж на місці пустиря з’явився гарний сквер, було виконано багато роботи з благоустрою: видалено сухостій, ліквідовано стихійні сміттєзвалища, сплановано землю, тротуарною плиткою облаштовано звивисті доріжки, висаджено листяні дерева та хвойні кущі, змонтовано нові опори мережі зовнішнього освітлення з енергоекономними світлодіодними світильниками, встановлено зо два десятки комфортних лавок та урн. Загалом сквер розбито на три зони: тиху, дитячу та спортивну. Зроблено багато, але благоустрій скверу триватиме. В цьому місцевих мешканців запевнив криворізький мер Юрій Вілкул: «Саксаганці давно чекали на цей сквер і самі звернулися до міської влади з ініціативою його облаштування. Втім, земля перебувала в оренді і

тому потрібен був певний час на повернення її в комунальну власність. Коли було узгоджено всі необхідні документи та проект реконструкції скверу, одразу закипіла робота. Сквер уже радує людей своїми впорядкованими та освітленими пішохідними доріжками, зеленими насадженнями, унікальними архітектурними формами з козацької тематики, дитячим майданчиком. Утім, роботи на цьому об’єкті не зупиняться: буде розширено дитячий майданчик, впорядковано спортивну зону, розбито додаткові зелені зони. Всі пропозиції, які отримали від жителів, обов’язково виконаємо». Місцеві мешканці ще раз подякували міській владі та прихильно висловилися стосовно таких перспектив подальшого облаштування скверу. Але найбільше підтвердження правильності раніше прийнятого рішення та зусиль проектувальників, будівельників – місцева малеча, котра, як пташенята, заповнила сквер своїм дзвінким сміхом та радісними розмовами. Відтепер на місці колишнього пустиря лунатиме дитячий сміх. Світлана НІКІТІНА

Ініціатива «ЧГ»

Сквер імені Кузьми Скрябіна Організатори та учасники II Криворізького дерев’яного фестивалю прийняли рішення про увічнення пам’яті знаменитого українського співака і композитора Кузьми Скрябіна (Андрія Кузьменка), створивши в нашому місті сквер його імені. Оскільки свій останній в житті концерт (присвячений 25-річчю групи «Скрябін») він провів у Палаці молоді і студентів, то дерева вирішили висадити поряд з цим центром культури.

– Ініціативу «Червоного гірника» одразу підтримали виконуючий обов’язки ректора Криворізького національного університету професор Микола Ступнік та директор державного підприємства «Криворізьке лісове господарство» Сергій Цикалов, – говорить голова оргкомітету «Деревфесту-2015», журналіст «Червоного гірника» Микола Крамаренко. – У сквері висадимо яблуні, улюблені дерева Андрія. На відкриття скверу, яке передбачено до кінця листопада, запросили з Києва артистів – найближчих друзів Кузьми Скрябіна.

«Червоний гірник» №83 (21606) Вівторок, 17 листопада 2015 року

Подробиці 3

www.girnyk.com.ua

У виконкомі

Інформаційна відкритість та прозорість дій Життя стає все більш мобільним. А з цим зростають і вимоги до отримання необхідної інформації. Задовольнити їх максимально – для цього у Кривому Розі створено всі умови, завдячуючи запровадженим інформаційним ресурсам, які забезпечують відкритий діалог влади з громадськістю. Про це йшлося на черговому засіданні виконкому міської ради. Його провів міський голова Юрій Вілкул.

– Виконком постійно здійснює пошук нових підходів для підвищення рівня якості надання населенню міста інформаційних послуг, – зазначила у доповіді начальник відділу стратегії розвитку електронних інформаційних ресурсів міста Людмила Підвальна. – Результатом цього пошуку стала ініціатива міської влади щодо створення в мережі Інтернет «єдиного вікна», за допомогою якого представники територіальної На сторінках порталу громади отримали зручний функціонують та вільний доступ до систематизованих різноманітних 167 тематичних ресурсів, що електронних інформаційних містять інформацію про понад ресурсів з якісною інфор17 тисяч об’єктів на території мацією, потрібною суб’єктам міста, порядок надання понад господарювання для ведення діяльності, а громадянам – для розв’язання 820 послуг, питань життєдіяльності. Одним з перших кроків стало створення 15 рубрик з важливих питань в 2009 році сайту «Криворізький ресурсний для суб’єктів господарювання центр». Це стало можливим, зокрема, й завдята громадян, електронні паспорти ки тодішній перемозі в обласному конкурсі на понад кращу подібну електронну розробку, оголошеному обласною радою, яку очолював Юрій Віл5,1 тисячі житлових кул. Як пригадує міський голова, тоді обласна багатоквартирних будинків, рада активно взялася за впровадження систе6 програмних модулів. ми електронного врядування на Дніпропетров-

щині. Кривий Ріг як переможець конкурсу отримав гранд з обласного бюджету. Нині сайт став складовою частиною багатофункціонального програмного комплексу — порталу «Криворізький ресурсний центр». А з цим розширилась і географія його користувачів. Нині необхідну інформацію на порталі знаходять не лише криворіжці, але й мешканці столиці, Дніпропетровська, Харкова, Західної України та інших регіонів країни. Чи не найкращим свідченням затребуваності ресурсу стало постійне зростання кількості відвідувачів порталу. Тільки протягом поточного року — на 70 відсотків, порівняно з аналогічним періодом минулого року. А загалом, з 2010 по 2015 рік — майже у 14 разів. Аналогів криворізькому електронному ресурсу в країні просто немає, відзначили на виконкомі. А його досвід неодноразово вивчався представниками інших міст країни, де тількино бралися за впровадження аналогічного інформаційного ресурсу. Та й самі криворіжці постійно дбають про його подальший розвиток, модернізуючи існуючу систему відповідно до вимог часу. Приміром, уже на завершальному

етапі – англомовна версія порталу. Враховуючи, що серед користувачів порталу все більше тих, хто заходить сюди не з персонального комп’ютера, а з мобільного пристрою, — постає нове завдання. «У зв’язку з цим актуальним є питання реалізації можливості адаптації й оптимізації програмного забезпечення для екранів мобільних пристроїв шляхом створення мобільної версії сайту», – зазначила Людмила Підвальна. Триває й робота над налагодженням належного зворотнього зв’язку в рамках порталу між надавачами послуг та їхніми споживачами. Зокрема, йдеться про поновлення такої практики Криворізьким міським центром обслуговування клієнтів ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» та комбінованим центром телекомунікацій №525 Дніпропетровської філії ПАТ «Укртелеком». Відсутня й актуальна публічна інформація нового постачальника природного газу — Криворізького відділу реалізації ТзОВ «Дніпропетровськгаз збут». Тож робота по поліпшенню можливостей порталу триватиме й надалі. Таким чином забезпечуючи відкритість влади перед громадою, сприяючи унеможливленню проявів корупції. Адже, як відзначив Юрій Вілкул, із запровадженням інформаційних ресурсів у місті закритих питань щодо діяльності міської ради та виконкому просто немає.

– Немає того, аби ми проводили тендери чи конкурси непрозоро чи неможливо було ознайомитись з їхніми умовами, – розповів міський голова. – Немає питань і щодо умов оренди тих чи інших приміщень, що знаходяться у комунальній власності. Усе здійснюється прозоро. В цілому, як ми вже повідомляли, на засіданні було прийнято близько двадцяти рішень. Зокрема, погоджено встановлення меморіальних дощок на честь загиблих воїнів, затверджено звіт про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта, яким встановлено тарифи на утримання майданчиків для платного паркування, внесено зміни у раніше прийняті рішення міськвиконкому тощо. Володимир СКІДАНОВ

Семінар для підприємців

Євроспільнота – досяжна мета

Днями у Криворізькому представництві Дніпропетровської торгово-промислової палати пройшов семінар для криворізьких представників малого і середнього бізнесу за темою «Основні бізнес-етапи для виходу на європейський ринок», в роботі якого взяв участь заступник міського голови Андрій Полтавець. На початку він нагадав, що Кривий Ріг – це найбільший промисловий регіон в Україні, який наразі відомий у багатьох країнах світу переважно залізорудною продукцією. Одначе, крім підприємств гірничо-металургійного комплексу, в нашому місті чимало й інших виробників, які пропонують справді високо­ якісну продукцію.

– Немало криворізьких товарів посідають чільні місця в загальнодержавному конкурсі «100 кращих товарів України», – нагадав Андрій Полтавець. – А це означає, що вони гідні бути представленими й на західноєвропейському рівні. Тому, переконаний, Євросоюз для криворізьких виробників – це вповні досяжна мета. І місто, за дорученням міського голо-

ви Юрія Вілкула, в рамках своїх можливостей всіляко підтримуватиме прагнення місцевих виробників для їхнього виходу на загальноєвропейський рівень. Думку про спроможність гідного представлення місцевих виробників споживачам євроспільноти підтримав і директор Криворізького представництва Дніпропетровської торгово-промислової палати Денис Ямковий. На його думку, криворізьким підприємствам і за ціною, і за якістю є що запропонувати західноєвропейцям. Тим паче, що тамтешній ринок у рази перевищує традиційні для нас ринки країн СНД. Одначе перед тим, як виходити на європейські простори, місцевим виробникам потрібно усвідомити можливі ризики, дізнатись про тонкощі європейського підходу до ведення бізнесу, проштудіювати закордонне законодавство тощо. Усе це і є предметом вивчення на подібних семінарах для місцевих виробників, які при зацікавленості сторін у подальшому можуть стати регулярними. Е. МІСЦЕВИЙ

День «прямого телефону» Про розвиток підприємництва Шановні мешканці Інгулецького району! Виконком Інгулецької районної у місті ради 19 листопада 2015 року проводить день «прямого телефону» з питання: про розвиток підприємництва. Компетентні відповіді ви зможете отримати від завідувача відділу розвитку підприємництва виконкому Інгулецької районної у місті ради з 9.00 до 12.00 за телефоном 21-39-71.

«Город – нашими руками»

В Кривом Роге открылся музей воинов-интернационалистов При поддержке Центрального горно-обогатительного комбината Группы Метинвест на базе Криворожского центра подготовки и переподготовки рабочих кадров для строительной отрасли открылся музей воинов-интернационалистов. Проект реализован в рамках социальной программы «Город – нашими руками». Авторы проекта получили грант от Центрального горнообогатительного комбината на сумму 75 тыс. грн. Музейные экспонаты разместили в помещении бывшей учебной мастерской. Все строительные работы учащиеся выполняли своими руками вместе с мастерами центра. На средства гранта приобрели строительные материалы. После перепланировки помещения заложили оконные проемы, заменили систему освещения, выполнили внутренние отделочные работы. Входные двери заменили металлопластиковыми. Собирать экспонаты для музея афганской славы начали задолго до его открытия. К поисковой работе подключились члены общественной организации воинов Афганистана Жовтневого района «Шурави». Ветераны и учащиеся собирали ведомости и личные вещи погибших солдат. Среди экспонатов – дембельский альбом, документы и пачка писем погибшего сержанта Андрея Рзянкина, именем которого названа одна из улиц Жовтневого района. Авторы проекта уже разработали план экскурсий для детей в дни школьных каникул. Также в планах – встречи молодежи с ветеранами и участниками боевых действий разных лет. Дмитрий Шевчик, генеральный директор Центрального горно-обогатительного комбината Группы Метинвест: – Центральный ГОК ежегодно реализует проекты, направленные на поддержку молодежи. Музей воинов-интернационалистов – это необходимый проект, учитывая сложную социальную ситуацию в обществе. В музее будут проводить не просто экскурсии с рассказами о войне. Через общение ветеранов с молодежью здесь будут учить уважать старшее поколение, формировать систему ценностей и повышать культурный уровень учащихся.

4 Комуналка

www.girnyk.com.ua

«Червоний гірник» №83 (21606)

Вівторок, 17 листопада 2015 року

Як не знаю – запитаю, а як знаю – відповім Пропонуємо вашій увазі звіт з чергового сеансу зв’язку з нашими читачами, складений виключно за зверненнями городян щодо житлово-комунальних питань та відповідями на них.

Заявка – управителю

– На бульварі неподалік нашого будинку якісь люди пиляли дерева, – телефонує Анатолій Пилипович з вул. Тинка, 14. – А в нашому дворі ростуть старезні й височенні тополі, які того й гляди, що впадуть. Тому підійшов до тих хлопців, котрі пиляли, й попросив спиляти й кілька наших деревин, щоб жителям загрози не було. Але вони мені у відповідь – ні, нам не можна. А кому ж тоді можна?

– Ходжу по інших подвір’ях і бачу, що дорога вздовж їхніх будинків подекуди навіть наново заасфальтована, а десь просто забиті ямки, – долучається до розмови Ігор Феліксович з вул. Лермонтова, 17. – У нашому дворі теж таке потрібне, бо ним і пішки пройтись лячно, а машина так просто не кожна проїде. Також мешканцям нашого будинку, особливо горішніх поверхів, потрібно в одному місці підлатати покрівлю, бо попереду ще половина листопада та вся подальша зима з численними опадами. Тільки не знаю, хто нам допоможе у вирішенні всіх цих питань. Утриманням і багатоповерхового будинку з його інженерними мережами, і прилеглої до нього прибудинкової території разом з розташованими на ній малими архітектурними формами, зеленими насадженнями, пішохідними та проїжджими доріжками займається управитель, який свого часу виборов це право на конкурсних засадах. Тож сторонні організації вірно відмовили мешканцю у знесенні дерев на прибудинковій території, бо такого права у них немає. Аналогічно й по доріжках, під’їзних шляхах та покрівлі – їх ремонт та утримання перебувають виключно в компетенції управителя даного будинку. Відтак і для відновлення твердого покриття під’їзних доріжок на прибудинковій території, і для видалення сухостійних або фаутних дерев на ній, а також для ремонту покрівлі мешканці повинні звертатись тільки до управителя, який опікується станом багатоповерхівки. За вашою заявкою він або сам виконуватиме потрібні мешканцям роботи, або залучатиме необхідних підрядників. Одначе варто звернути увагу на те, що означені обсяги не входять до встановленої плати за утримання будинку і прибудинкової території, а тому повинні виконуватись тільки коштом мешканців за окремим кошторисом. Тому всі ці моменти варто узгодити до початку робіт, адже плата за їхнє проведення нараховуватиметься всім власникам чи наймачам квартир згідно із займаною ними площею житлового приміщення.

Жовтневе тепло

– Отримав платіжку за опалення у жовтні, – розповідає Олег Григорович з вул. Димитрова, 93. – Сума в ній чималенька, хоч фактично опалення у мене було зо два тижні, не більше того. Тож цікавить, як тепломережа нараховує ці платежі, та й взагалі – за якою формулою проводиться обчислення плати за теплопостачання побутових споживачів? Як роз’яснює КПТМ «Криворіжтепломережа», тривалість +6,40С становить 9,93 грн./м2. Якби КПТМ «Криворіжтеднів надання послуги опалення у жовтні становить 21 день. пломережа» виконала нарахування за послугу опалення Відповідно до пункту 23 Постанови Кабінету Міністрів без застосування фактичної температури зовнішнього України № 1198 від 03.10.2007 р. «Про затвердження Пра- повітря, то вартість 1 м2 за 21 день становила б: 21,77 : 30,3 х 21 = 15,09 грн./м2, вил користування тепловою енергією», розрахунки за споде 30,3 – середньомісячна кількість днів в опалювальжиту теплову енергію у споживачів, які не мають приладів обліку теплової енергії, розраховуються з урахуванням се- ний період, а 21 – фактична кількість днів надання поредньомісячної фактичної температури зовнішнього пові- слуги опалення в жовтні. Фактична кількість днів надання послуги опалення в тря та кількості годин/діб надання послуги. Розрахункова вартість 1 м2 опалю- будинках різна, в залежності від дати подачі теплоносія вальної площі за 21 на будинок. Тому нарахування за опалення у жовтні по день жовтня при се- кожному конкретному будинку виконувалось таким чиредній температурі ном: зовнішнього повітря 9,93 : 21 х фактичну кількість днів надання послуги. Щодо принципу нарахування оплати теплопостачання, то розрахунок фактичних витрат теплової енергії на опалення 1 м2 площі за місяць виконується за формулою, відповідно до затверджених Держкомітетом України по житлово-комунальному господарству «Норм і вказівок по нормуванню витрат палива та теплової енергії на опалення житлових та громадських споруд, а також господарсько-побутові потреби в Україні» КТМ 204 Україна 244-94.

Нагадуємо, що наступний сеанс зв’язку з нашими читачами відбудеться вже найближчої середи, 18 листопада, з 11.00 до 13.00 за телефоном 92-77-90.

З повагою, завідувач відділу соціально-побутових питань «ЧГ» Едуард Васильович БІЛИК

Квартира без мешканців – У спадок я отримав невеличку квартиру, – звертається Олександр Олександрович з вул. Юрія Смирнова, 39. – У ній ніхто не живе і ніхто не зареєстрований. Одначе попри це водоканал нараховує на неї плату на водопостачання і водовідведення. Хіба це законно? КП «Кривбасводоканал» на наше прохання прокоментував цю ситуацію, зазначивши, що відповідно до вимог чинного законодавства облік послуг, що надаються комунальними службами, здійснюється за фактичними об’ємами споживання абонента, для чого потрібна установка індивідуального приладу обліку, у даному випадку – холодної води. Тож коли в квартирі фактично ніхто не проживає, то для скасування оплати за послуги водопостачання абоненту необхідно встановити водомір або ж надати заявку на відключення послуги шляхом опломбовування водопровідного вводу в квартиру. Оскільки відсутність зареєстрованих за даною адресою осіб не виключає факт водокористування. Як повідомили на підприємстві, усього так званих «нульових» квартир у Кривому Розі налічується більше 30 тисяч. За документами в них ніхто не прописаний, проте немало таких, де насправді живуть цілими родинами, внаслідок чого кількість використаної води та обсягів водовідведення різко збільшується, причому – без відповідної оплати за ці послуги.

– Є квартири, які за документами формально ніби порожні, але фактично в них проживають люди, – зазначила начальник служби водозбуту КП «Кривбасводоканал» Світлана Кислова. – Тільки

під час обходу одного з багатоповерхових будинків на мікрорайоні Сонячному наші контролери виявили 5 таких нібито порожніх квартир, в яких насправді живуть люди. А в одній з них мешкають одразу шестеро споживачів. Виникає цілком логічне запитання – хто повинен в такому разі платити за воду і водовідведення? Тому, щоб уникнути непорозумінь у цьому питанні, радимо встановити в квартирах з «нульовою» пропискою прилади обліку. Або ж прийти до нас і написати заяву, в котрій вказати, на яку кількість фактично проживаючих людей в квартирі робити нарахування за послуги водопостачання і водовідведення.

Справи комунальні

Якщо завтра заметіль

Комунальні підприємства міст та районів Дніпропетровщини належно підготувалися до зими: вся спецтехніка та піщано-сольова суміш заготовлені, також домовилися з підприємцями, які за потреби дадуть свою техніку для прибирання комунальних доріг. Боятися непогоди не варто, запевнив заступник директора департаменту житлово-комунального господарства та будівництва облдержадміністрації Володимир Верхотурцев.

– Очільник регіону Вален- адміністрація цьогоріч придбала додав Володимир Верхотурцев. Цієї зими на комунальних дотин Резніченко поставив чітке 27 спецмашин для розчистки завдання вчасно та якісно під- снігу та боротьби із ожеледдю. Усі рогах міст та районів області доготуватися до зимового періоду. вони вже направилися до міст та датково стануть до роботи 16 екскаваторів, 8 нових автогрейдерів За ініціативою керівника області районів регіону.

– Поступово оновлюємо парк та 3 навантажувачі. Всього в ребуло створено спеціальний штаб з підготовки до зими. Наразі ми комунальної техніки в містах та гіоні вже готові до початку зими стовідсотково заготовили по- районах області. Взимку це осо- більше 400 спецмашин, з яких сипкові матеріали та підготува- бливо актуально. І від якісного більше півсотні у разі потреби вили техніку. У нас є взаємодія з матеріально-технічного забезпе- йдуть на криворізькі автодороги. гідрометцентром. І щойно там чення залежить добробут наших А при сильних заметілях до них прогнозують погіршення погоди, мешканців. Облдержадміністра- можуть додатись ще півтораста ми одразу виводимо техніку на ція закуповує нову техніку, щоб спеціальних машин та механізмів комунальні дороги, – наголосив зимові замети не перешкоджали з міських підприємств, стосовно Володимир Верхотурцев. людям доїжджати до роботи, чого досягнута відповідна домовДніпропетровська облдерж­ лікарень, шкіл, дитсадків тощо, – леність.

Лічильник установить водоканал

Установка квартирних приладів обліку споживання холодної води при раціональному використанні дозволяє істотно зменшити витрати на оплату цієї комунальної послуги. Але, як повідомляють в КП «Кривбасводоканал», існують певні правила установки лічильників води, в яких зазначено вимоги до організацій, що займаються монтажем цих приладів обліку, а також до порядку введення водомірів до експлуатації.

– Якщо хочете провести монтаж приладу обліку самостійно, то раджу заздалегідь про це проконсультуватись з нашими фахівцями, – розповідає заступник начальника служби водозбуту підприємства Вадим Музика. – В мережі Інтернет нерідко зустрічається інформація про установку лічильників води в квартирах за надзвичайно низькою ціною. До таких оголошень варто поставитись дуже зважено, адже втручання у внутрішні інженерні комунікації – це відповідальний процес, що вимагає певної інженерної кваліфікації. Тому до виконання монтажних робіт з установки приладу обліку рекомендую залучати наших фахівців. Монтаж водолічильника в квартирі триває пару годин, а витрати на установку можуть окупитися вже через кілька місяців. Крім того, у такому разі споживачу не доведеться перейматись, як опломбувати лічильник. Адже після установки водоміра нашими фахівцями вони його тут же опломбують, складуть відповідний акт та поставлять водомір на облік. Абоненту залишається кожен місяць знімати показання та проводити оплату за фактом споживання холодної води. Для установки споживачу потрібно звернутись до нас у робочий час за адресою: пр. Гагаріна, 41а та написати відповідну заяву. Е. МІСЦЕВИЙ

«Червоний гірник» №83 (21606)

Архіваріус 5

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 17 листопада 2015 року

Переможець

Про нагороду дізнався вже тільки племінник Така зразкова поведінка, а тут прогуляв усі уроки. Сусід по будинку і парті сповістив, що йшов з Миколою до школи. А де той подівся, ніхто не знав. Педагоги СШ №15 вирішили послати за батьками. Батька-бухгалтера найшли за рахівницями. Бідолаха все облишив на «півкістці». То додому мерщій, то до школи. Ніде не знайшов Миколку. Вже й не знав, що робити далі. І тільки керівники та інструктори Криворізького аероклубу знали, де цього ранку перебував Микола Ситник. Він навмисно не розповів ані батьку, ані шкільним друзям. Того ранку Микола «став на крило», саме тоді, в травні 1941 року він вперше підняв літак у повітря. Щоправда, в присутності льотчика-дублера. Він-то й був Миколиним інструктоВипускний клас СШ №15 (21.06.1941). Микола Ситник – ром. Ситник-старший у душі перший праворуч у середньому ряді зрадів за сина, але зовні виказав невдоволення. Все започалася війна. Власне, коли ся. Курсанти та їхні інструктори влилися в кінчилося тим, що батько в СШ №15 вшановували ви- лави Оренбурзького авіаучилища. обійняв сина, на шкільній пускників, західний кордон На жаль, Миколі Ситнику за кермо болінійці Миколу поздоровили уже палав вогнем, його роз- йової машини сісти так і не довелося. На із дебютним польотом. Він ривали гусениці танків із не- фронтах ситуація погіршувалася. І щостав одним із 500 вихованнависними хрестами на за- години. Курсантів вишикували на плацу. ців Криворізького аероклубу. пиленій броні. Тільки опівдні Надійшла рознарядка надіслати в бойову Посвідчення пілота-аматора Народний суддя наступного дня про масштаби авіацію повітряних стрільців. Із строю мав одержати через рік. М.В.Ситник катастрофи дізналася вся кра- вийшло кілька добровольців. Серед них А ось у червні 1941 року (60-ті роки) їна. Через тиждень Микола – курсант Ситник. Призначили стрільцем Микола Ситник востаннє Ситник відбув до Мелітополя, в екіпаж військово-транспортного літака сфотографувався зі своїм класом та учи- на бойового льотчика навчатися. Ті ж самі «Лі-2». Здійснив кілька польотів. Аж поки телями. Герой нашої оповіді – перший танки, але запилені вже нашими дорога- під Харковом потужна машина не попала праворуч у середньому ряду. Через три дні ми, примусили льотну школу евакуювати- під перехресний вогонь німецьких зені-

Ефіопський фоторепортаж

В окопах Первой мировой

Під кроною баобаба

Автограф императора

Від нас до Ефіопії аж ніяк рукою не подати. Хоча літаком туди можна дістатися досить швидко. Тим більше на такому, як гігант – трудар неба «Іл-76». На жаль, давно завмерла злітна смуга під Кривим Рогом. Колись саме звідси піднімалися ширококрилі лайнери та лягали на курс, вказаний командуванням. Літали наші й у далеку Ефіопію. Ці фотографії передав ветеран-авіатор, учасник тих самих польотів Валерій Шуляковський. Що вам нагадує ця Фото 1 африканська споруда? Схожа за конфігурацією на шолом давньоруського дружинника. Чи не так?! Для сім’ї пересічного ефіопа це справжнє райське житло. Та Фото 4 чи буває у світі подібне співпадіння? Маю на увазі схожість хатинки на згадану форму шолома русичів. Може, туземці колись бачили такі шоломи й скопіювали їх форму на споруді з очерету (фото №4).

Десятки цінних фотодокументів. Ми порадилися з їх автором і вирішили об’єднати під рубрикою «Ефіопський фоторепортаж». Тож фото №1. За кілька секунд цей велет торкнеться бетонки столичного ефіопського аеродрому. В країні давно триває криза, а ще простіше – громадянська війна. «Іл-76» з криворізькою пропискою везе ефіопам необхідний для виживання вантаж. Ще кілька секунд – сильна, впевнена рука Фото 2 пілота посадить машину. На цьому борту (фото №2) прибув в Адіс-Абебу володар фотокамери Валерій Шуляковський. Після холодної осені ефіопська спека спровокувала бажання терміново позагоряти. Чув про це деФото 3 рево, бачив Валерій на фотографіях. Ось він, баобаб. Можна торкнутися його стовбура, а під розлогими кронами сховатися від палаючого сонця центру, вважайте, Африки (фото №3).

Фото 5 Фото 6

ток. «Лі-2» спалахнув, немов смолоскип. При падінні літака молодший сержант Микола Ситник одержав контузію. В останню мить він смикнув кільце парашута і втратив свідомість. Благо, екіпаж приземлився на своїй території. Травми Ситнику літати більше не дозволили. Він не міг змиритися зі своїм становищем. Став тренувати тіло. Недуга відступила. Юнак згадав, як на курсах ТСОАВІАХІМу вивчав кулемет. То й записався першим номером. Так молодший сержант Микола Ситник став бійцем 63 стрілецького полку 28 стрілецької дивізії. Звернемося до документа тих фронтових часів. Мова буде про представлення Миколи В’ячеславовича Ситника до ордена Вітчизняної війни 2 ступеня: «У вересні 1942 року при боях за Сталінград своїм кулеметним вогнем відрізав піхоту противника від танків. Знищив до взводу противника». Микола Ситник воював ще два місяці. В Сталінграді одержав другу важку контузію і таке ж поранення. Захисника рідної землі списали під чисту. До визволення Кривого Рогу працював рахівником у колгоспі на Рязанщині. Потім був рудник ім. Кірова. Згодом закінчив Одеський юридичний інститут. Очолював колегію суддів Центрально-Міського району. Микола В’ячеславович так і не дізнався, що в боях за Сталінград він був представлений до бойового ордена. Врештірешт, мав одержати медаль «За бойові заслуги». Про це вже через багато років довідався його внучатий племінник. Теж, до речі, Микола. Самого ж фронтовика поховали в лютому 1998 року.

Щоб цих жінок сфотографувати, потрібен дозвіл старшого їх роду-племені. Як бачимо, той дав згоду. А дівчатам і самим кортіло позувати перед таким для них дивом, як фотокамера (фото №5).

Жваво на вулицях столиці. Усе-таки головне місто країни – Адіс-Абеба. Хоч і допікає спека, та місцеві звикли (фото №6). Прибульців з півночі африканці могли на конячці з вітерцем прокатати. Як на цьому знімку (фото №7). Усі фотографії публікуються вперше.

Фото 7

Он такое мощное древо рода посадил, что оно до сих пор прорастает и крепнет. Шутка ли, теперь в семье Федосенко военный в пятом поколении. А посеял ту военную косточку из запорожских казаков выходец – Арсений Федосенко. Сначала, как водилось, хлеб растил во широкой во степи. А рожь-то родила какая, а колосья пшеницы! Пришло время служить – сердце ойкнуло о вольности казацкой. Туда и попросился. Взяли без проблем. Вскоре Арсений Федосенко получил чин младшего урядника. При таких лычках встретил ту самую германскую войну. К сожалению, никто уже не узнает, в каком именно казачьем полку и дивизии служил Арсений Моисеевич. Как утверждает его внук«афганец» Юрий Федосенко, дед в боях на Юго-Западном фронте заслужил Георгиевский крест. За атаку вражеских позиций. Удальцы с честью выполнили боевую задачу. Потом в полк приехали генералы из самой Ставки Главкома. Формировалась особая А.М. Федосенко сотня из казачьих частей. Эмиссары действовали очень тщательно и требовательно. Сотня имела важное задание. Ей предстояло охранять особу Его Императорского Величества, когда он имел возможность отдохнуть в Феодосии. Удивительно, но эту фотографию «выдал» на свет Божий не кто иной, как царь Николай ІІ. Он тогда поговорил со старшим урядником. Чем-то тот ему приглянулся. Выправкой, наверное, а может, государь обратил внимание на его Георгиевский крест. На обратной стороне фотокарточки стояла подпись императора. Пришлось стереть. Сами понимаете, какие времена наступили после отречения Николая ІІ Романова весной 1917 года. После войны Арсений Моисеевич поселился в селе Марьяновка на Запорожье. Сына в армию вместо себя проводил. А тот дослужился до звания «генерал-майор» и стал кавалером четырех орденов Красного Знамени. Один внук – полковник, два – майоры, офицерами стали правнуки, один из праправнуков – курсант... Урядника с Первой мировой не стало в 1953 году. Володимир БУХТІЯРОВ. Телефон 097-2801876

6 Офіційно ДЗЕРЖИНСЬКА РАЙОННА У МІСТІ РАДА

Вівторок, 17 листопада 2015 року

та вимогами Бюджетного кодексу України, розглянувши звіт про виконання районного у місті бюджету за 9 місяців 2015 року, районна у місті рада вирішила: 1. Затвердити звіт про виконання районного у місті бюджету за 9 місяців 2015 року (додаток): 1.1 за доходами з урахуванням сум, одержаних з бюджетів вищих рівнів у сумі 64 461,6 тис. грн., з них за загальним фондом – 62 674,0 тис. грн., спеціальним фондом – 1 787,6 тис. грн.; 1.2 за видатками у сумі 61 853,0 тис. грн., з них за загальним фондом – 59 849,5 тис. грн., спеціальним фондом – 2 003,5 тис. грн.

РІШЕННЯ

(ХLІ сесія VI скликання) 23.10.2015 м. Кривий Ріг

«Червоний гірник» №83 (21606)

www.girnyk.com.ua

№ 366

Про затвердження звіту про виконання районного у місті бюджету за 9 місяців 2015 року

Керуючись Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні»

2. Організаційному відділу (Яценко К.В.) забезпечити оприлюднення рішення на офіційному веб-сайті виконкому районної у місті ради в мережі Інтернет у визначений чинним законодавством термін.

3. Фінансовому відділу (Березняк І.Е.) забезпечити оприлюднення рішення в Криворізькій міській комунальній газеті «Червоний гірник» у визначений чинним законодавством термін. Голова районної у місті ради С.Д. СТЕПАНЮК Детально з інформацією можна ознайомитись на офіційному сайті виконкому Дзержинської районної у місті ради www.dzr.dp.ua Додаток до рішення районної у місті ради 23.10.2015 № 366

Звіт про виконання районного у місті бюджету за 9 місяців 2015 року у тому числі Найменування ДОХОДИ ПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ Місцеві податки Податок на майно Земельний податок з юридичних осіб Орендна плата з юридичних осіб Земельний податок з фізичних осіб Орендна плата з фізичних осіб НЕПОДАТКОВІ НАДХОДЖЕННЯ Інші надходження Адміністративні штрафи та інші санкції Власні надходження бюджетних установ РАЗОМ власних і закріплених ДОХОДІВ ОФІЦІЙНІ ТРАНСФЕРТИ Дотації Інші додаткові дотації Субвенції Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату допомоги сім’ям з дітьми, малозабезпеченим сім’ям, інвалідам з дитинства, дітям-інвалідам та тимчасової державної допомоги дітям та допомоги по догляду за інвалідами І чи ІІ групи внаслідок психічного розладу Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на надання пільг з послуг зв’язку, інших передбачених законодавством пільг (крім пільг на одержання ліків, зубопротезування, оплату електроенергії, природного і скрапленого газу на побутові потреби, твердого та рідкого пічного побутового палива, послуг тепло-, водопостачання і водовідведення, квартирної плати (утримання будинків і споруд та прибудинкових територій), вивезення побутового сміття та рідких нечистот), на компенсацію втрати частини доходiв у зв’язку з вiдмiною податку з власникiв транспортних засобiв та iнших самохiдних машин i механiзмiв та вiдповiдним збiльшенням ставок акцизного податку з пального i на компенсацiю за пільговий проїзд окремих категорій громадян Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на виплату державної соціальної допомоги на дітейсиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошового забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам за надання соціальних послуг у дитячих будинках сімейного типу та прийомних сім»ях за принципом «гроші ходять за дитиною» Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на проведення виборів депутатів місцевих рад та сільських, селищних, міських голів ВСЬОГО ДОХОДІВ ВИДАТКИ Державне управління Освіта Соціальний захист та соціальне забезпечення Культура і мистецтво Фізична культура і спорт Видатки, не віднесені до основних груп Благоустрій Видатки на проведення виборів депутатів місцевих рад і міських голів Проведення невідкладних відновлювальних робіт, будівництво та реконтрукція позашкільних навчальних закладів РАЗОМ ВИДАТКІВ

План на 2015 рік

24 278 500,00 24 278 500,00 24 278 500,00 530 900,00 23 314 500,00 150 200,00 282 900,00 2 612 273,00 10 000,00 10 000,00 2 602 273,00 26 890 773,00 6 094 832,00 6 094 832,00 6 094 832,00 0,00

загальний фонд

в тому Уточнений числі план на 2015 спеціальний бюджет рік фонд розвитку

24 278 500,00 0,00 24 278 500,00 0,00 24 278 500,00 0,00 530 900,00 0,00 23 314 500,00 0,00 150 200,00 0,00 282 900,00 0,00 10 000,00 2 602 273,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 2 602 273,00 24 288 500,00 2 602 273,00 6 094 832,00 0,00 6 094 832,00 0,00 6 094 832,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

24 278 500,00 24 278 500,00 24 278 500,00 530 900,00 23 314 500,00 150 200,00 282 900,00 2 612 273,00 10 000,00 10 000,00 2 602 273,00 26 890 773,00 61 093 643,03 7 741 132,00 7 741 132,00 53 352 511,03

грн.

у тому числі загальний фонд

План на 9 Уточнений план числі місяців 2015 на 9 місяців спеціаль- в тому бюджет року (загаль- 2015 року (заний фонд розвитку ний фонд) гальний фонд)

24 278 500,00 0,00 24 278 500,00 0,00 24 278 500,00 0,00 530 900,00 0,00 23 314 500,00 0,00 150 200,00 0,00 282 900,00 0,00 10 000,00 2 602 273,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 2 602 273,00 24 288 500,00 2 602 273,00 61 093 643,03 0,00 7 741 132,00 0,00 7 741 132,00 0,00 53 352 511,03 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

22 394 400,00 22 394 400,00 22 394 400,00 452 400,00 21 617 100,00 112 500,00 212 400,00 7 300,00 7 300,00 7 300,00 0,00 22 401 700,00 40 332 942,00 4 407 903,00 4 407 903,00 35 925 039,00

19 279 400,00 19 279 400,00 19 279 400,00 452 400,00 18 502 100,00 112 500,00 212 400,00 3 600,00 3 600,00 3 600,00 0,00 19 283 000,00 43 445 590,72 4 781 694,00 4 781 694,00 38 663 896,72

у тому числі Виконано за 9 місяців 2015 року 20 301 230,54 20 301 230,54 20 301 230,54 647 079,46 19 268 368,20 107 323,74 278 459,14 1 790 850,83 3 264,00 3 264,00 1 787 586,83 22 092 081,37 42 369 545,66 4 781 694,00 4 781 694,00 37 587 851,66

0,00

0,00

0,00

0,00

51 467 300,00

51 467 300,00

0,00

0,00

34 884 200,00

37 640 173,35

0,00

0,00

0,00

0,00

78 277,03

78 277,03

0,00

0,00

129 672,00

78 277,03

34 161,87

0,00

0,00

0,00

0,00

1 202 890,00

1 202 890,00

0,00

0,00

911 167,00

857 256,34

857 035,62

0,00 0,00 0,00 62 734 642,00

88 190,00 62 728 590,72

0,00 0,00 0,00 32 985 605,00 30 383 332,00 2 602 273,00

0,00 604 044,00 604 044,00 0,00 0,00 87 984 416,03 85 382 143,03 2 602 273,00

9 587 100,00 0,00 6 553 542,00 36 000,00 16 778 963,00 0,00 30 000,00

9 587 100,00 0,00 6 348 542,00 36 000,00 14 381 690,00 0,00 30 000,00

0,00 0,00 205 000,00 0,00 2 397 273,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

10 468 736,20 1 202 890,00 58 515 786,14 57 641,70 20 490 517,45 15 531,28 30 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

604 044,00

0,00 0,00 0,00 32 985 605,00 30 383 332,00 2 602 273,00

10 459 436,20 9 300,00 9 300,00 1 202 890,00 0,00 0,00 58 232 509,11 283 277,03 78 277,03 57 641,70 0,00 0,00 15 388 452,45 5 102 065,00 2 704 792,00 15 531,28 0,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00

7 086 212,00 911 167,00 39 654 611,00 21 200,00 10 840 486,00 0,00 22 500,00

7 522 190,43 857 256,34 42 530 021,07 40 814,10 9 875 544,47 4 731,28 17 500,00

0,00

88 190,00

0,00 124 000,00 0,00 124 000,00 124 000,00 0,00 0,00 91 509 146,77 85 990 504,74 5 518 642,03 2 916 369,03 58 536 176,00

0,00 60 936 247,69

604 044,00

0,00

0,00

загальний фонд

в тому спеціальний числі фонд бюджет розвитку

20 301 230,54 0,00 20 301 230,54 0,00 20 301 230,54 0,00 647 079,46 0,00 19 268 368,20 0,00 107 323,74 0,00 278 459,14 0,00 3 264,00 1 787 586,83 3 264,00 0,00 3 264,00 0,00 0,00 1 787 586,83 20 304 494,54 1 787 586,83 42 369 545,66 0,00 4 781 694,00 0,00 4 781 694,00 0,00 37 587 851,66 0,00

36 696 654,17 36 696 654,17

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00

34 161,87

0,00

0,00

857 035,62

0,00

0,00

0,00 0,00 0,00 64 461 627,03 62 674 040,20 1 787 586,83

0,00 0,00

7 529 796,89 7 522 190,43 857 035,62 857 035,62 41 799 511,98 41 586 467,22 40 814,10 40 814,10 11 610 262,37 9 827 378,95 2 031,28 2 031,28 13 542,75 13 542,75 0,00

0,00

7 606,46 7 606,46 0,00 0,00 213 044,76 34 161,87 0,00 0,00 1 782 883,42 137 723,91 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 61 852 994,99 59 849 460,35 2 003 534,64 179 492,24

УВАГА! На публічне ознайомлення (оприлюднення) виноситься Звіт про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 10.08.2011 №279 «Про встановлення тарифів на послуги з утримання майданчиків для платного паркування», який затверджено рішенням виконкому Криворізької міської ради від 11.11.2015 №437 ЗВІТ про періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 10.08.2011 №279 «Про встановлення тарифів на послуги з утримання майданчиків для платного паркування»

1. Назва регуляторного акта, результативність якого відстежується: рішення виконкому міської ради від 10.08.2011 №279 «Про встановлення тарифів на послуги з утримання майданчиків для платного паркування».

2. Назва виконавця заходів з відстеження: відділ транспорту і зв’язку виконкому міської ради.

3. Строк виконання заходів з відстеження: з 13.09.2015 до 13.10.2015.

4. Цілі прийняття регуляторного акта: установлення економічно обґрунтованої вартості послуг з утримання майданчиків для платного паркування.

5. Тип відстеження: періодичне.

6. Методи одержання результатів відстеження. Відстеження результативності дії регуляторного акта здійснювалося на підставі статистичних даних. Відстеження результативності дії регуляторного акта проводиться за такі періоди: – повторний з 13.02.2012 до 13.08.2012; – періодичний з 13.02.2013 до 13.08.2013, з 13.02.2014 до 13.08.2014, з 13.02.2015 до 13.08.2015.

7. Дані та припущення, на основі яких відстежувалася результативність дії регуляторного акта, а також способи одержання даних. Періодичне відстеження результативності дії регуляторного акта здійснювалося шляхом проведення відділом транспорту і зв’язку виконкому міської ради моніторингу за: – справлянням з користувачів економічно обґрунтованої плати за користування місцями для паркування; – розвитком мережі місць паркування, упровадженням сучасних методів їх організації; – забезпеченням сталого та беззбиткового функціонування операторів паркування; – надходженнями від сплати збору за місця для паркування транспортних засобів до бюджету міста. Оцінка показників результативності дії регуляторного акта здійснювалася за періоди періодичного відстеження (з 13.02.2013 до 13.08.2013, з 13.02.2014 до 13.08.2014, з 13.02.2015 до 13.08.2015) у порівнянні з періодом повторного відстеження (з 13.02.2012 до 13.08.2012).

8. Кількісні та якісні значення показників результативності дії регуляторного акта. Кількісні значення показників результативності дії регуляторного акта:

– забезпечення сталого та беззбиткового функціонування операторів паркування (складається з кількості майданчиків для паркування транспортних засобів і операторів, які здійснюють на них діяльність); – надходження від сплати збору за місця для паркування транспортних засобів до бюджету міста. Якісні значення показників результативності дії регуляторного акта: – упровадження нових технологічних рішень для організації місць паркування, покращення благоустрою в місцях паркування та їх естетичного вигляду (належне утримання майданчиків для платного паркування); – створення сприятливих умов і удосконалення господарської діяльності у сфері паркування. Результати впровадження регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 10.08.2011 №279 «Про встановлення тарифів на послуги з утримання майданчиків для платного паркування» наведено в таблиці: Порівняльний аналіз кількісних показників періодів відстеження ПовторВідхилення повторного Періодичний ний до періодичного (+, -) 13.02.2015 – 13.02.2014 – 13.02.2013 – 13.02.2012 – 13.02.2015 – 13.02.2014 – 13.02.2013 – 13.08.2015 13.08.2014 13.08.2013 13.08.2012 13.08.2015 13.08.2014 13.08.2013 Забезпечення сталого та беззбиткового функціонування операторів паркування: – кількість майданчиків для паркування 1 1 – – кількість операторів паркування 1 1 – Надходження від сплати збору за місця для паркування транспортних засобів до бюджету міста, тис.грн.

33,3 21,5 20,2 51,7 -18,4 -30,2 -31,5 Обсяг надходжень до бюджету міста від сплати збору за місця для паркування транспортних засобів у періодичному періоді в порівнянні з повторним зменшився. Це пов’язано з тим, що з 01.04.2012 набрали чинності пункти Постанови Кабінету Міністрів України від 03 грудня 2009 року №1342 «Про затвердження Правил паркування транспортних засобів» (надалі – Постанова), якими передбачається обов’язкове обладнання відведених майданчиків для паркування паркувальними автоматами. У зв’язку зі зверненням комунального підприємства «Паркова та реклама» рішенням міської ради від 26.01.2011 №156 була скоригована кількість відведених майданчиків для платного паркування транспортних засобів і приведена до 3 одиниць. З 2012 року вказане підприємство взагалі зупинило обслуговування відведених майданчиків для платного паркування, унаслідок чого змінилися суми надходжень від сплати збору за місця паркування транспортних засобів Порівняльний аналіз якісних показників періодів відстеження, бали* Періодичний Повторний 13.02.2015 – 13.02.2014 – 13.02.2013 – 13.02.2012 – 13.08.2015 13.08.2014 13.08.2013 13.08.2012 Економічна обґрунтованість вартості послуг з користування майданчиками для платного паркування 5 5

Належний контроль органів місцевого самоврядування за рівнем вартості послуг з користування майданчиками для платного паркування 4 4 Належне утримання майданчиків для платного паркування 4 2 Відповідно до вимог Постанови в місті функціонує спеціально обладнаний майданчик для паркування, облаштований відповідно до вимог чинного законодавства України, а саме: упроваджено в дію схему організації дорожнього руху, відображену на схематичному визначенні території майданчика для платного паркування на топографічній основі М 1:500, установлено автоматичні в’їзний та виїзний термінали, нанесено розмітку та встановлено необхідні дорожні знаки, розміщено контрольно-пропускний пункт, інформаційні стенди тощо. Санітарний стан забезпечено згідно з вимогами державних санітарних норм

*Оцінка здійснена за 6-бальною системою, за якою 6 балів – досягнуто у високій мірі результат якісного показника, 5 балів – досягнуто на 100% якісного показника, 4 бали – досягнуто на 75% результату якісного показника, 3 бали – досягнуто на 50% результату якісного показника, 2 бали – досягнуто на 25% результату якісного показника, 1 бал – показника практично не досягнуто. Облаштування майданчиків для платного паркування сприяє благо­ устрою та покращенню естетичного вигляду міста у зв’язку з провадженням діяльності з утримання таких майданчиків операторами паркування. Перелік основних послуг з утримання майданчиків для платного паркування, затверджений Наказом Міністерства з питань житлово-комунального господарства України від 18 серпня 2010 року №287, складається з таких основних пунктів: – очищення, миття, відновлення дорожніх знаків та інформаційних стендів (щитів), а також транспортних або пішохідних огорож (у разі наявності); – нанесення та відновлення дорожньої розмітки; – систематичне очищення території майданчиків для платного паркування від пилу, сміття та листя; – своєчасне очищення майданчиків для платного паркування від снігу й криги та обробка їх протиожеледними матеріалами; – утримання та поточний ремонт дорожнього покриття території майданчиків для платного паркування, а також систем поверхневого водовідведення в їх межах (у разі наявності); – забезпечення утримання та належного функціонування засобів і обладнання зовнішнього освітлення території майданчиків для платного паркування тощо. Відповідно до ст. 522 Закону України «Про дорожній рух» під час розміщення транспортних засобів на майданчику для платного паркування особи, які розміщують транспортні засоби, сплачують вартість послуг з користування майданчиками для платного паркування за кожну годину паркування згідно з тарифом, установленим органом місцевого самоврядування відповідно до Порядку формування цих тарифів, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 02 березня 2010 року №258 (надалі – Порядок). Згідно з п. 30 Постанови такий тариф Закінчення на 7 стор.

Оголошення 7

www.girnyk.com.ua

Вівторок, 17 листопада 2015 року Закінчення. Початок на 6 стор.

установлюється виконкомом міської ради в порядку й межах, визначених чинним законодавством України, з урахуванням переліку основних послуг. Відповідно до норм чинного законодавства України виконком Криворізької міської ради встановлює тариф на послуги з користування майданчиками для платного паркування на підставі наданих операторами розрахунків, виконаних згідно з вимогами Порядку. Крім того, органами місцевого самоврядування здійснюється належний контроль за рівнем вартості послуг з користування майданчиками для платного паркування, адже п. 33 Порядку передбачено, що в разі, якщо протягом строку дії тарифів на послуги змінюються ставки податків та зборів (обов’язкових платежів), що сплачуються до державного бюджету, рівень заробітної плати (відповідно до законодавства, галузевої угоди тощо), ціни (тарифи) на паливно-енергетичні та матеріальні ресурси, вартість послуг інших спеціалізованих підприємств, необхідних для забезпечення утримання майданчиків у належному стані, здійснюється коригування тарифів, сформованих відповідно до Порядку. Тобто у разі виникнення вказаних обставин оператор паркування має право надати замовнику документи для перегляду тарифу. З метою забезпечення сплати збору за місця для паркування транспортних засобів та затвердження Положення про паркування транспортних засобів у місті Кривому Розі (надалі – Положення), міською радою 24.06.2015 ухвалено регуляторний акт – відповідне рішення №3713. На виконання пропозицій і зауважень Державної регуляторної служби України, Дніпропетровського відділення Антимонопольного комітету України, депутатів місцевих рад та інших учасників обговорення проекта вказаного регуляторного акта розробником вирішено спростити процедуру проведення конкурсу з надання суб’єкту господарювання права влаштування та експлуатації майданчика для платного паркування. З метою недопущення обмежень самостійності операторів у здійсненні підготовки документів, необхідних для влаштування місця паркування, для надання їм можливості підготовки проектної документації власними засобами або можливості обрання суб’єкта господарювання, що готуватиме вказані документи на влас-

ÑÓÏÅÐ ÏÐÎÏÎÇÈÖ²ß

Â²Ä «×û! З 12.11.2015 р. по 31.12.2015 р.

ний розсуд, з Положення в попередній редакції виключено проведення конкурсу з визначення суб’єкта господарювання для підготовки документів, необхідних для влаштування майданчиків для платного паркування. Задля зниження фінансового навантаження на суб’єктів господарювання – претендентів на участь у конкурсі з надання права влаштування та експлуатації майданчика для платного паркування з Положення виключено вимогу щодо подання для участі в конкурсі схематичного визначення території майданчика для платного паркування з відображенням на ній території схеми організації дорожнього руху на топографічній основі М 1:500, що має бути погоджене управлінням благоустрою та житлової політики виконкому міської ради, відповідною районною у місті радою, на території якої розташовано майданчик, утримувачем інженерних комунікацій, Державним підприємством «Криворізький регіон Дніпропетровського обласного центру з охорони історико-культурних цінностей», керівництвом підприємств електротранспорту (у разі розташування поряд з тролейбусною або трамвайною лінією), відділом Державної автомобільної інспекції з обслуговування м. Кривий Ріг Головного управління Міністерства внутрішніх справ України в Дніпропетровській області. Указану проектну документацію оператор паркування готуватиме після визнання його переможцем конкурсу в термін, що не перевищує 2 місяців. Також було додано норму, яка дозволяє погодження такої документації уповноваженими органами самостійно та незалежно від інших органів, що значно скорочує термін підготовки документації. З метою створення сприятливих умов і удосконалення господарської діяльності у сфері паркування в місті до Положення було внесено ще декілька змін, які мають спростити претендентам та операторам паркування процедури оформлення документації й здійснення організації та провадження діяльності із забезпечення паркування транспортних засобів у місті Кривому Розі.

9. Оцінка результатів реалізації регуляторного акта та ступеня досягнення визначених цілей.

при оплаті 4-х блоків по 50 кв.см в номері у вівторок вартість реклами

У зв’язку з тим, що тарифи на послуги з користування майданчиками для платного паркування встановлюються після визначення на конкурсних засадах оператора паркування на певному майданчику для платного паркування рішенням виконавчого органу міської ради на відповідний строк і за певних умов вони відповідно до п. 33 Порядку можуть бути так само скоригованими, їх доцільніше встановлювати індивідуально, окремо для кожного оператора паркування або на окремому майданчику для платного паркування. Оскільки такі рішення носитимуть індивідуально-конкретний характер, відповідно до ст. 3 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» на них, у разі відсутності ознак регуляторності, не поширюватиметься дія вказаного Закону. Така процедура ухвалення тарифу може знизити регуляторний тиск на суб’єктів господарювання, операторам буде надана можливість справляти з користувачів економічно обґрунтовану плату за користування місцями для паркування оперативніше й коригувати тариф у випадках, визначених чинним законодавством України. Урахування вищезазначеного та аналізу періодичного відстеження результативності дії регуляторного акта – рішення виконкому міської ради від 10.08.2011 №279 «Про встановлення тарифів на послуги з утримання майданчиків для платного паркування» дають підстави для визнання за необхідне скасування зазначеного рішення після набуття чинності рішеннями про встановлення тарифів на послуги з користування майданчиками для платного паркування, що вже влаштовуються й експлуатуються суб’єктами господарювання – операторами паркування. У подальшому встановлення тарифу на послуги з користування майданчиками для платного паркування доцільно встановлювати індивідуально, окремо для кожного оператора паркування або майданчика для платного паркування, згідно з вимогами Порядку. Керуюча справами виконкому О. ШОВГЕЛЯ

на першій та останній стор.

всередині газети

1440 грн. = 900 грн.

960 грн. = 500 грн.

«Дніпрообленерго» повідомляє про відключення електропостачання

КПТМ «Криворіжтепломережа»

Шановні мешканці та підприємці міста Кривого Рогу! Протягом грудня 2015 року з метою підвищення надійності електропостачання, якості обслуговування споживачів будуть виконуватися планові роботи з обслуговування Криворізьких міських електричних мереж ПАТ «ДТЕК Дніпрообленерго» з відключенням електропостачання в терміни з 01.12.2015 по 04.12.2015 (з 9.00 до 17.00) за адресами:

4 електромонтер з ремонту та обслуговування електроустаткування 4 розряду; 4 слюсар з експлуатації та ремонту газового устаткування 4 розряду; 4 електрогазозварник 4 розряду; 4 слюсар КВП і А 4 розряду.

Володимир Миколайович, ФОП Швидкий Ігор Сергійович, ПП «ЮВІКС», ГК «Заря», ТОВ «ГОРНОРЕМОНТ», вул. Радищева, Ужгородська, 9 Січня, Іртиська, Скреперна, Історична, Зв’язку, Пітерська, ФОП Єроносян Погос Степанович, ФОП Карпенко Володимир Георгійович, ФОП Мілецька Алла Віталіївна, ФОП Макарищак Дмитро Олексійович, ФОП Миколюк Вiталiй Дмитрович, ФОП Артемович Павло Володимирович, ТОВ «Геркон», ТОВ «Пiвдентехресурс», ФОП Крамаренко Наталя Вікторівна, ФОП Бетєєв Євгеній Христофорович, ФОП Крамаренко Вадим Вікторович, ПАТ «Київстар», ТОВ «Кривбастелеком», ФОП Другоруб Олена Григорівна, ГБК «Зорька-2», вул. Кремлівська, Іноземне підприємство «АIС - Кривий Ріг», ТОВ «ТриМоб», ФОП Дряпік Олексій Ігоревич, КП «Жовтнева районна друкарня», ПП «Феміда», ТОВ «Веста-Сервiс», ПП «ЕЛВАГА», ТОВ «Виробничо-комерційна фірма «ТІК», вул. Тихвінська, Мале ПП «Маяк», ПП Столяренко Вiталiй Володимирович, ПП Соколенко Роман Вiталiйович, ж/м 7-й Зарічний, вул. Штерівська, Територіальне управління Державної судової адміністрації України в Дніпропетровській області, Прокуратура Дніпропетровської області (за прокуратуру Жовтневого району м. Кривого Рогу), ДВНЗ «Криворізький національний університет» (за Гірничий технікум), ТОВ «НОВА-СЕРВІС», ПП «Претчер», ПП Нiкiтюк Людмила Адамівна, ПП Сула Лариса Григорівна, ТОВ «Керуюча компанія «ДОМ.КОМ», ФОП Семенов Володимир Миколайович, вул. Уфимська, Шкапенка, Вiддiл освіти виконавчого комітету Тернiвської районної ради м. Кривий Ріг Дніпропетровської обл., КП «Житлово-експлуатаційна організація №14», ПП Вiклiєнко Олександр Володимирович, ФОП Пітенко Володимир Миколайович, ФОП Башкатов Віктор Олексійович, ФОП Кравченко Ірина Володимирівна, ФОП Варфоломєєва Ірина Анатоліївна, вул. Вартаняна, Верещинського, Покришева, пров. Гірничорудний, вул. Короленка, Матросова, Олега Кошового, ПП «Інформа-Тел», Вiддiлення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань України в м. Кривий Ріг, ФОП Каланчук Світлана Леонідівна, ПП Коноваленко Тетяна Володимирівна, ТОВ «ЛЯНА», ФОП Фатальчук Олена Іванівна, вул. Грицевця.

ПРОСИМО ВИБАЧЕННЯ ЗА ВИКЛИКАНІ НЕЗРУЧНОСТІ.

Контакт-центр 0-800-500-444 працює цілодобово.

%

ЗВЕРТАТИСЬ ЗА АДРЕСОЮ: провулок Дежньова, 9, каб. 12, тел.

409-51-14, 409-78-17, відділ кадрів.

Наявність посвідчень за спеціальністю, електробезпеки та пожежного мінімуму обов’язкова. При собі мати довідку МСЕК, що підтверджує можливість роботи за професією та реабілітаційну програму інваліда.

Заява про наміри ПАТ «ЦГЗК» отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел викидів

З метою дотримання вимог природоохоронного законодавства підприємство має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від стаціонарних джерел викидів для проммайданчика № 1. Проммайданчик №1 ПАТ «ЦГЗК» розташований за адресою: 50066, Україна, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг. Підприємство спеціалізується на видобутку, переробці та виробництві сировини для металургійної промисловості – залізорудного концентрату і обкотишів. Центральний ГЗК – підприємство, яке одночасно використовує відкритий та підземний способи видобутку руди. В результаті виробничої діяльності в атмосферне повітря виділяються забруднюючі речовини, потенційні викиди яких складають 114 996,637 т/рік, з них: парникові гази – 112 332,837 т/рік; оксиди азоту – 300,00 т/рік; оксид вуглецю – 600,00 т/рік; діоксид сірки – 250,00 т/ рік; аміак – 1,5 т/рік; метали та їх сполуки – 5,00 т/рік; неметанові леткі органічні сполуки – 4,9 т/рік; тверді суспендовані речовини – 1500,00 т/рік, хлор та його сполуки – 0,5 т/рік; фтор та його сполуки – 1,9 т/рік. Контроль за дотриманням відповідності викидів нормативним показникам здійснює атестована Санітарно-екологічна лабораторія ПАТ «ЦГЗК». Нормативна санітарно-захисна зона складає 1500 м, її розміри витримуються. Максимальні приземні концентрації забруднюючих речовин на межі СЗЗ не перевищують граничнодопустимих концентрацій. ПАТ «ЦГЗК» працює над удосконаленням виробничого процесу в екологічному напрямку, інвестує в сучасні технології та виконує заходи по зниженню викидів в атмосферу. Вплив на навколишнє середовище при експлуатації технологічного устаткування зводиться до мінімуму. Непередбачених негативних наслідків в галузі екології не очікується. З питаннями та пропозиціями щодо намірів підприємства можна звертатися до управління екології виконкому Криворізької міськради (пл. Радянська, 1, кімн. 405, тел. 74-56-41).

Виконавчий комітет Жовтневої районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантної посади:

l завідувача відділу бухгалтерського обліку. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра, вільне володіння державною мовою, навички роботи на комп’ютері, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі на керівних посадах 3 роки або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах управління не менше 5 років. Учасники конкурсу складають письмовий іспит. Документи для участі у конкурсі приймаються протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50014, м. Кривий Ріг, вул. Шурупова, 2, кімн. 310. За додатковою інформацією звертатися за телефонами: 448-08-03 (відділ з питань кадрової роботи та служби в органах місцевого самоврядування), 440-32-25 (відділ бухгалтерського обліку).

ОФІЦІЙНО

вул. Саранська, 1-73, 24, 41, 75-81, 83а, 87-95, 97, 99, 74, 83, Татарська, 2-42, 1-31, 44-54, 33-43, Довженка, 5482, 51-73, Сиктивкарська, 2-20, 1-19, Сумгаїтська, 2-226, 1, 3, Стерлитамацька, 2-34, 1-25, Широківська, «Кривбасвибухпром», Широківська, 110, 118, 143а, 145-167, Лесі Українки, 2, Успенська, 5-33, 2а-36, Каховська, 28, 30, Очаківська, 62-68, Джека Лондона, 4а, 2а, 1-5, 41, зовнішнє освітлення, Широківська, 104-112, ДОСААФ, ветлікарня, Широківська, СУ-5 «Криворіжіндустрбуд», Щербака, 2-62, Сальська, 1-45, 2-48, Радгоспна, 1-47, 2-142, дачі, Сальська, 54-70, 49-79, Щербака, 64-78, Радгоспна, 2, 1830, 23, 23а, 29, пошта, церква, Пісочна, станція мобільного зв’язку «Київстар», Пісочна, 44-64, 64а, 1, 45-59, 65, 69, 71, Пісочна, ПП «Злата меблі» цех, Пісочна, 1а металобаза, Пісочна, 70/3, Пісочна, котельня, Пісочна, лісопилка «Бера», Пісочна, 67, 70, Штрауса, 3-41, 39а, Широківська, 70-108, 95-141, 173-183, Даля, 17, Шульги, 11, Шкільна, 1-27, 27/3, 2-40, 40а, Монюшка, 1, 25-33, Широківська, 32, 38, 38а, 42, Шкільна, 40, 44, 27/1, 27/2, Нагорна, 2-88, 104, 88а, 1-79, 1а, 7а, 11а, 47а, 49а, 77а, 79а, 22а, 26а, 28а, 42а, 54а, 56а, 74а, Інгулецька, 1-99, 46-106, Штрауса, 1, Польська, 1, 2, 12-16, Мамина-Сибіряка, 21, 23, 25, Даля, 2-20, 1-17, Широківська, 44-68, ЗОСШ №13, котельня, майстерні, Гамарника, 109-127, 133-137, 137а, 8, Качалова, 53105, Військове містечко-33, 25, 13, 14, 15, 17, 19, 16, 18, 20, Нерченська, 1-6, Павлика Морозова, 20-60, 60а, 9, 11, 13, 13а, 14, 15, КП «Кривбасводоканал», ПАТ «Криворіжгаз», вул. Верещинського, Грибоєдова, Сибірська, Чичеріна, Білостоцького, Бубнова, пров. Бузький, вул. Войкова, Жуковського, Чубаря, Вузлова, Гвардійська, ТОВ «Житлокомцентр», Садова, ПП Шилов Геннадій Михайлович, ПП Долуденко Микола Миколайович, ТОВ «Промспецавтоматика», ПП Карпенко Олег Іванович, ПП «ТАУРАС», ТОВ «ДОЛІВЕНКО», ГБК «Дружба», ГБК «Машинобудiвельник», вул. Аляб’єва, пров. Давидовського, вул. Майкопська, ПП Левченко Віктор Іванович, Релiгiйна громада Святого Володимира Великого Парафії Укр. православної церкви Київського патріархату, Дочірнє підприємство «Дніпропетровське спецiалiзоване управління №418 закритого акціонерного товариства «Днiпроелектромонтаж», ТОВ «Ремпромтехнiка», ФОП Олексiєнко Михайло Олександрович, ПП Бабаков Ігор Васильович, ФОП Шестопалов

ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ ІНВАЛІДІВ ЗА ПРОФЕСІЯМИ:

(ціни вказані з ПДВ)

«Червоний гірник» №83 (21606)

цц • REKLAMA@RMINER.DP.UA • РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16 • РЕКЛАМА «ЧГ» • REKLAMA@RMINER.DP.UA • 92-97-16

Куплю № 920. ВАШ ЛЮБИМЫЙ ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ НОВЫЙ или СТАРЫЙ. Тел. 097-4389557. № 949. Скупка ноутбуков дорого в любом состоянии. Тел. 098-5790008.

Загублене № 1033. Свідоцтво про право на спадщину за законом, видане на ім’я Бережної Нелі Ігнатівни 4-ю Криворізькою ДНК 30.10.1976 року за р. № 1604, вважати недійсним. № 1040. Свідоцтво про право власності на кв. № 5 у буд. № 48 на вул. Ватутіна на склад сім’ї: Півторацького Павла Миколайовича, Півторацької Олени Андріївни, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 17.03.93

№ 4242, вважати недійсним. № 1041. Свідоцтво про право власності на кв. № 47 у буд. № 6 на вул. Водоп’янова, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 11.10.2002 № Д 392 на склад сім’ї: Сухорукова Юрія Федоровича, Сухорукової Галини Геннадіївни, Сухорукової Наталі Юріївни, вважати недійсним. № 1042. Свідоцтво про право власності на кв. № 22 у буд. № 5 на вул. Доватора на ім’я Цвіркунової Ольги Іванівни, Цвіркунова Олексія Володимировича, видане згідно з розпорядженням УЖКГ № С 2025 від 21.06.93, вважати недійсним. № 1043. Свідоцтво про право власності на кв. № 22 у буд. № 40 на вул. Подлєпи на ім’я Товстопят Євгенії Миколаївни, видане згідно з розпорядженням УЖКГ від 25.04.2003 № І-64, вважати недійсним. № 1045. Свідоцтво про право власності на кв. № 7 у буд. № 25 на вул. Тухачевського на ім’я Олефірової Ольги Архипівни, видане згідно з

розпорядженням УЖКГ від 23.11.94 № Ж 4075, вважати недійсним. № 1044. Дублікат диплома з відзнакою серія КБ НХ № 002848, виданий Інгулецьким гірничорудним технікумом на ім’я Нестерова Сергія Євгеновича, вважати недійсним.

Послуги № 11. РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ. ГУМА. БУДИНОК «РЕМПОБУТТЕХНІКА», пр. Миру, 29в, 8. Тел. 401-50-38, 067-5993757, 099-1983398. Гарантія. № 789. Ремонт телевизоров. Тел.

401-82-63, 067-3981097. № 1017. Ремонт телевизоров. Тел.

74-62-78, 097-2824057, Кондратьевич. № 1009. Перевезу мебель и др. Грузчики. Тел. 401-31-05, 067-5671948. № 22. Спил деревьев. Порезка, вывоз, корчевка, обрезка кустов. Тел.

098-6843572.

№ 869. Спилювання дерев з вишкою. Послуги вишки 36 метрів. Продаж дров, вугілля, щепи паливної. Тел. 096-0300222.

Різне

Срочно просим, пожалуйста, пожертвовать Союзу инвалидов письменный стол и шкафы. Срочно требуется мастер по ремонту бытовой техники. Тел. 65-34-25, 096-4973273. № 1035. Криворізька виправна колонія № 80 оголошує конкурс на заміщення вакантної посади заступника головного бухгалтера. Вимоги до претендентів: громадянство України, повна або базова вища освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, бакалавра за напрямком підготовки: фінанси, бухгалтерський облік, економіка підприємства, облік і аудит.

Без вимог до стажу роботи. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: 50041, місто Кривий Ріг, вул. Шиферна, 1а. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися за телефоном 067-6481648. Управління з питань надзвичайних ситуацій та цивільного захисту населення виконкому Криворізької міської ради глибоко сумує з приводу тяжкої втрати — смерті відповідального чергового управління

ГАРІПОВА Володимира Вікторовича та висловлює щире співчуття рідним і близьким покійного.

8 Офіційно Курси валют станом на 16.11.2015 р. (грн. за 100 од.) КУПІВЛЯ Банк

Долар

НБУ

ПРОДАЖ

Рубль

Євро

2305,9785 34,606

Укрсиббанк

2482,1553

2415,00 35,00

2545,00

2480,00 37,80

2680,00

2370,00 35,50

2530,00

2470,00 38,00

2660,00

Промінвест- 2409,00 35,10 банк 2479,00 37,90

2680,00

ПриватБанк

РайффайзенБанк Аваль Укргазбанк Ощадбанк Укрексімбанк

2300,00 34,20

2600,00 2450,00

2490,00 38,00

2750,00

2399,00 32,00

2650,00

2460,00 38,00

2695,00

2365,00 33,50

2500,00

2465,00 37,00

2665,00

2365,00 34,50

2500,00

2465,00 37,00

2650,00

Магнітні бурі ГЕОМАГНІТНИЙ ПРОГНОЗ по Кривому Рогу

17.11.2015 18.11.2015 2 2 2 3 17.10.2013 18.10.2013 3 3 2 3 2 2 2 2 2 2 2 3

2:00 5:00 8:00 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00

1. Нема помітних збурень. 2. Невеликі збурення. 3. Слабка геомагнітна буря.

4. Мала геомагнітна буря. 5. Помірна геомагнітна буря. 6. Сильна геомагнітна буря. 7. Жорсткий геомагнітний шторм. 8. Екстремальний шторм.

Організація Western NIS Enterprise Fund в Україні розпочинає проведення програми «Соціальні інвестиції», якою передбачається втілення механізму пільгового кредитування соціальних підприємств через банки-партнери. Юридичні особи або фізичні особи-підприємці можуть отримати кредит на пільгових умовах: по кредитній ставці від 5% до 10%, у випадку, якщо вони: – здійснюють комерційну діяльність, мають чітко прописану в офіційних документах соціальну (екологічну) мету своєї діяльності;

Відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів господарювання – суб’єктів оціночної діяльності для надання послуг з виконання незалежної оцінки майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу, затвердженого рішенням міської ради від 28.05.2014 №2716, управління комунальної власності міста виконкому міськради оголошує конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності – суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки майна комунальної власності міста для подальшої оренди протягом 2016 року. Учасникам конкурсу необхідно надати в окремій папці до управління комунальної власності міста виконкому міської ради наступні документи: 1) заяву про участь у конкурсі за встановленою формою (додаток 1 до вказаного вище Положення); 2) копії установчого документа учасника конкурсу (для юридичних осіб) і виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, належним чином завірені й скріплені печаткою; 3) копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, належним чином завірені та скріплені печаткою; 4) копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого Фондом державного майна України, належним чином завірену та скріплену печаткою; 5) інформацію про учасника конкурсу (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи для оцінювачів з незалежної оцінки майна, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним), пропозиції щодо умов та виконання робіт (у разі якщо суб’єкт господарювання бере участь у конкурсі вперше – надати повний звіт з оцінки майна міста); 6) згоду на обробку персональних даних (для фізичних осіб-підприємців, додаток 2 до вказаного вище Положення). Пропозиції учасника конкурсу щодо вартості та термінів виконання робіт з оцінки надаються у запечатаному конверті за формою:

№ п/п

Четвер, 19.11 +6…+7°С +10°С Південно-західний та західний 3-6 м/сек.

1.

1.1 1.2 1.3

vk.com/ girnykcomua

2.

3.

4.

Вартість послуги Термін з виконання Групи об’єктів оцінки виконання звіту про незадля подальшої оцінки, лежну оцінку оренди календарні комунального дні майна для подальшої оренди, грн. Об’єкти нерухомого комунального майна: за 1 об’єкт від 2 до 10 об’єктів більше 10 об’єктів Окреме індивідуально визначене комунальне майно: обладнання, машини, дорожні транспортні засоби тощо (за одиницю) Цілісний майновий комплекс Об’єкт незавершеного будівництва

Прийом заяв та належним чином оформлених документів до них здійснюється управлінням комунальної власності міста виконкому міської ради (50101, м. Кривий Ріг, пл. Радянська, 1, кімн. 246). Кінцевий термін прийняття заяв – 30 листопада 2015 року включно. Конкурс відбудеться 03 грудня 2015 року о 15.00 у кімнаті 246 виконкому міської ради (пл. Радянська, 1). Довідки за телефонами: 74-54-53, 74-49-29, 74-43-97. Конкурсна комісія

Виконком Довгинцівської районної в місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: 1. Відділ з правових питань: – головного спеціаліста, секретаря адміністративної комісії відділу з правових питань.

2. Відділ з питань культури: – спеціаліста І категорії відділу з питань культури. Вимоги до посад: На посаду головного спеціаліста, секретаря адміністративної комісії відділу з правових питань: – вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі чи в органах місцевого самоврядування на посаді провідного спеціаліста не менше одного року, або виходячи із виконання основних завдань чи функцій стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – володіння основними навичками роботи на комп’ютері з відповідними програмними засобами. На посаду спеціаліста І категорії: – вища освіта відповідного професійного рівня (педагогічна) за освітньо-квалі-

Головний редактор Ігор КВОЧКА Члени редколегії: Володимир СКІДАНОВ (заступник головного редактора) Олена ТАРАСИК (заступник головного редактора) Світлана НІКІТІНА (завідувач відділу)

– мають чітко прописаний механізм розподілу прибутку, де буде видно, скільки відсотків прибутку спрямовується на соціальну мету. Сума кредиту від 10 000 до 100 000 доларів США в гривневому еквіваленті. Для отримання кредиту необхідно розробити бізнес-план, заповнити аплікаційну форму та надіслати її на адресу vnazaruk@wnisef.org За додатковою інформацією звертайтеся в КП «Інститут розвитку міста Кривого Рогу» за тел. 92-29-49.

Запрошуємо до конкурсу

Середа, 18.11 +2…+3°С +10°С Південний, 4-5 м/сек.

facebook.com/ redminers

Вівторок, 17 листопада 2015 року

Нові можливості для соціальних підприємств

Погода

Соцмережі «ЧГ» Шукайте «Червоний гірник» у

«Червоний гірник» №83 (21606)

www.girnyk.com.ua

фікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – володіння основними навичками роботи на комп’ютері з відповідними програмними засобами. Перелік документів: Заява, картка П2ДС, автобіографія, копія паспорта, копії документів про освіту, декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за 2014 рік, дві фотокартки 4х6, копія військового квитка (для військовозобов’язаних). Претенденти складають письмовий іспит та проходять співбесіду. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається відділом з правових питань, тел. (0564) 71-45-27, відділом з питань культури, тел. (0564) 71-58-26, та відділом з питань кадрової роботи, тел. (0564) 71-82-37. Документи приймаються упродовж 30 календарних днів з дня оголошення про проведення конкурсу за адресою: 50086, м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське шосе, 11, кімн. 306, відділ з питань кадрової роботи. ЗАСНОВНИК: Криворізька міська рада ВИДАВЕЦЬ: Комунальне підприємство « Редакція Криворізької міської комунальної газети «Червоний гірник»

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів господарювання для надання послуг з проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу, затвердженого рішенням міської ради від 28.05.2014 №2716, зі змінами (рішення розміщено в газеті «Червоний гірник» від 03.06.2014 та на веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет), оголошує конкурс на 2016 рік з відбору суб’єктів господарювання, які будуть залучені для надання послуг з проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу. Учасники конкурсу надають на розгляд комісії такі документи: 1) заяву про участь у конкурсі за встановленою формою (додаток 1 до вказаного вище Положення); 2) копії установчого документа учасника конкурсу (для юридичних осіб) і виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців; 3) копії кваліфікаційних документів виконавців робіт, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення технічної інвентаризації; 4) копію документа про проходження професійної атестації у Міністерстві регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України; 5) інформацію про учасника конкурсу (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи виконавців окремих видів робіт з технічної інвентаризації нерухомого майна (у тому числі подібного), які працюють у його штатному складі або додатково залучаються ним, наявність інвентаризаційних справ, заведених на об’єкти нерухомого майна на весь час їх існування); 6) згоду на обробку персональних даних (для фізичних осіб-підприємців, додаток 2 до вказаного вище Положення). Конкурсна пропозиція подається до управління комунальної власності міста виконкому міської ради в запечатаному конверті й має містити інформацію щодо вартості виконання робіт, планової калькуляції вартості 1-ї нормо-години на роботи та послуги, а також строк їх виконання (у календарних днях) щодо таких об’єктів технічної інвентаризації: 1) цілісні майнові комплекси підприємств (закладів, установ) комунальної власності міста, їх структурні підрозділи (цехи, дільниці, філії); 2) нерухоме майно комунальної власності міста (нежитлові приміщення, будівлі, споруди, об’єкти незавершеного будівництва); 3) нерухоме майно, виявлене як безхазяйне, для подальшого його прийняття до комунальної власності міста; 4) інше окреме індивідуально визначене майно комунальної власності. Конкурс відбудеться 01.12.2015 о 14.00 в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (кімн. 246), пл. Радянська, 1. Конкурсна документація приймається в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради з дня публікації оголошення про проведення конкурсу. Кінцевий термін прийняття заяв – 2 робочі дні до оголошеної дати проведення конкурсу. Довідки за телефонами: 74-71-92, 74-49-18. Додатково зазначаємо, що переможці конкурсу у двотижневий термін від дати його проведення укладають договори про надання послуг з проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу з балансоутримувачами основних засобів за формою, наведеною в додатку 4 до названого вище Положення. Про укладання договорів переможці конкурсу письмово (з наданням їх копій) протягом вищезазначеного терміну повідомляють управління комунальної власності міста виконкому міської ради. Переможці конкурсу зобов’язані виконати послуги з проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу. За результатами проведеної роботи переможці конкурсу зобов’язані скласти акти прийому-передачі послуг з проведення технічної інвентаризації об’єктів нерухомого майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу, за формою, наведеною в додатку 5 до вказаного вище Положення, та надати до управління комунальної власності міста виконкому міської ради письмове повідомлення про дату складання матеріалів технічної інвентаризації об’єктів нерухомості із зазначенням загальної площі їх приміщень та площі основи.

Виконавчий комітет Тернівської районної у місті Кривому Розі ради оголошує конкурс на заміщення тимчасово вакантних посад

у відділі грошових виплат і компенсацій управління праці та соціального захисту населення: – провідного спеціаліста сектору прийому громадян. Вимоги до кандидатів: громадянство України; володіння державною мовою; знання основних принципів роботи на комп’ютері та відповідних програмних засобів; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді спеціаліста І чи ІІ категорій не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 2 років; – головного спеціаліста сектору прийняття рішень. Вимоги до кандидатів: громадянство України; володіння державною мовою; знання основних принципів роботи на комп’ютері та відповідних програмних засобів; повна вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом у державній службі або в органах місцевого самоврядування на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Документи на участь у конкурсі подаються до конкурсної комісії протягом 30 календарних днів з дня опублікування оголошення про проведення конкурсу. Докладніше ознайомитись з інформацією щодо переліку документів, основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці можна у виконкомі Тернівської районної у місті ради (вул. Короленка, 1а, каб. 303). Прийомний день: щопонеділка з 11.00 до 12.30, з 13.00 до 17.00. Контактний телефон 35-00-26.

Редакція може публікувати статті у порядку обговорення, не поділяючи точки зору автора. Автори опублікованих матеріалів несуть повну відповідальність за підбір та точність наведених фактів, цифр, імен. Газета виплачує гонорар лише за публікацію замовлених матеріалів. За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Матеріали під рубрикою «Факти та подробиці» друкуються на правах реклами. Рукописи і фотознімки не рецензуються і не повертаються.

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ «ЧГ»: 37385 (звичайна); 61621 (пільгова); 37386 (відомча)

Управління комунальної власності міста виконкому міської ради відповідно до Положення про конкурсний відбір суб’єктів господарювання – суб’єктів оціночної діяльності для надання послуг з виконання незалежної оцінки майна комунальної власності територіальної громади міста Кривого Рогу, затвердженого рішенням міської ради від 28.05.2014 №2716, зі змінами (рішення розміщено в газеті «Червоний гірник» від 03.06.2014 та на веб-сайті виконкому Криворізької міської ради в мережі Інтернет), оголошує конкурс з відбору суб’єктів господарювання, які будуть залучені до проведення незалежної оцінки: – приміщення ТРП-118, розташоване на вул. Погребняка, 27, площею 74,9 кв.м в нежитловій будівлі станції тепловодопостачання, балансоутримувачем якого згідно з рішенням Криворізької міської ради від 25.09.2013 №2218 визначено КПТМ «Криворіжтепломережа»; – приміщення водопровідної насосної станції, розташоване на вул. Погребняка, 27, площею 29,8 кв.м в нежитловій будівлі станції тепловодопостачання, балансоутримувачем якого згідно з рішенням Криворізької міської ради від 25.09.2013 №2218 визначено КПТМ «Криворіжтепломережа»; – будівельних матеріалів, отриманих в ході демонтажу будівель по вул. Стасова, 6, 8, які перебувають на балансовому обліку КУ «Центр первинної медико-санітарної допомоги №2» Криворізької міської ради (цегла шлакоцементна – 10000 шт., дрова – 5 м куб., дошка для підлоги – 5 м куб.). Учасники конкурсу надають на розгляд комісії такі документи: 1) заяву про участь у конкурсі за встановленою формою (додаток 1 до вказаного вище Положення); 2) копії установчого документа учасника конкурсу (для юридичних осіб) і виписки з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців, належним чином завірені й скріплені печаткою; 3) копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, належним чином завірені та скріплені печаткою; 4) копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого Фондом державного майна України, належним чином завірену та скріплену печаткою; 5) інформацію про учасника конкурсу (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи для оцінювачів з незалежної оцінки майна, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним), пропозиції щодо умов та виконання робіт; 6) згоду на обробку персональних даних (для фізичних осіб-підприємців, додаток 2 до вказаного вище Положення). Конкурсні пропозиції подаються до управління комунальної власності міста виконкому міської ради в запечатаному конверті й мають містити інформацію щодо вартості виконання робіт, калькуляції витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а також строк їх виконання (у календарних днях). У випадках, коли суб’єкт господарювання більше одного разу бере участь у конкурсах, а його окремі документи, зазначені в позиціях 2-5, не зазнали змін, дозволяється повторно не надавати ці документи. У такому випадку суб’єктом господарювання складається лист про відсутність змін у вищенаведених документах, який надається разом з іншими документами. Конкурс відбудеться 01.12.2015 о 14.00 в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради (кімн. 246, пл. Радянська, 1). Конкурсна документація приймається в управлінні комунальної власності міста виконкому міської ради з дня публікації оголошення про проведення конкурсу. Кінцевий термін прийняття заяв – 2 робочі дні до оголошеної дати проведення конкурсу. Довідки за телефонами: 74-71-92, 74-49-18.

Виконком Центрально-Міської районної у місті ради оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: – завідувача сектору по роботі зі зверненнями громадян загального відділу (тимчасова вакансія); – головного спеціаліста сектору з питань опіки, піклування та усиновлення служби у справах дітей; – головного спеціаліста відділу з питань праці та соціально-трудових відносин управління праці та соціального захисту населення; – провідного спеціаліста відділу автоматизованої обробки інформації та контролю за призначенням соціальних виплат управління праці та соціального захисту населення (тимчасова вакансія); – головного державного соціального інспектора сектору соціальних інспекторів управління праці та соціального захисту населення (тимчасова вакансія). Вимоги до претендентів: громадянство України, освіта повна вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, вільне володіння державною мовою, навички роботи з комп’ютером та оргтехнікою.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ: 50027, пр. Металургів, 28. Довідки по редакції: 92-70-70, відділ реклами: 92-97-16. e-mail: rminer@rminer.dp.ua; reklama@rminer.dp.ua ВІД ДРУКОВАНО В ДРУКАРНІ « СТПРЕС » За якість друку газети від­по­­­відальність несе друкарня.

50025, м. Кривий Ріг, вул. Окружна, 12. Тел. 404-35-88.

На посаду завідувача сектору: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або на державній службі на посаді провідного чи головного спеціаліста не менше 1 року та стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 2 років. На посади провідних спеціалістів: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування або державній службі на посаді спеціаліста I чи II категорій не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 2 років. На посади головних спеціалістів: стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого самоврядування та державній службі не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах не менше 3 років. Заяви до конкурсної комісії приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Леніна, 27, каб. 419. За інформацією звертатись за телефоном 90-07-46.

Індекс – 61621. Обсяг 2 др. арк. Друк офсетний. Замовлення СФ1054. Свідоцтво про державну реєстрацію газети «Червоний гірник» ДП реєстр № 709 від 28.02.2000 р. Газета виходить двічі на тиждень (вівторок, четвер). Рекомендована ціна 1,75 грн. Разовий тираж 13131 примірник. Тижневий тираж 26442 примірники.

ТЕЛЕФОН ДЛЯ ДОВІДОК ПО ПЕРЕДПЛАТІ «ЧГ»

92-89-01 