Brasil Rotário - Maio de 2015 by Revista Rotary Brasil

brasil

ROTARIO A revista regional do Rotary no Brasil

maio 2015 ANO 90 nº 1115

Nunca é tarde para começar A nova empreendedora Alzira Ramos, dona de uma fábrica de bolos

www.brasilrotario.com.br

Fotos:iStockphoto/arte: A. Santos-Brasil Rotรกrio

Brasil: chegou o nosso grande momento! Depois de 34 anos, o maior encontro mundial do Rotary está desembarcando em nosso país no dia 6 de junho para que você e sua família tenham uma experiência inesquecível ao lado de milhares de rotarianos e rotarianas de todas as partes do planeta. Serão quatro dias de grandiosas plenárias, com apresentações do atual presidente do Rotary International, Gary C. K. Huang, alguns de seus sucessores e importantes lideranças mundiais ligadas a questões humanitárias, entre as quais o ganhador do Prêmio Nobel da Paz Óscar Arias. Além disso, você está convidado a participar de eventos culturais exclusivos para os rotarianos, como o Carnaval do Rotary no Sambódromo do Anhembi, o show da cantora Ivete Sangalo e o concerto reunindo o maestro João Carlos Martins e a Bateria da Escola de Samba Vai-Vai. Se você ainda não fez sua inscrição, lembre-se: esta é uma oportunidade única, que levará mais de 30 anos para acontecer novamente no Brasil. Acesse os sites

www.riconvention.org/pt www.rotary2015saopaulo.org.br/pt e garanta sua participação.

Esta é a última chamada para você viver toda essa emoção.

A gente se vê em São Paulo!

brasil

ROTARIO

Servindo por meio da comunicação

Um novo ciclo Como foram as eleições na Brasil Rotário

Mensagem aos leitores Despedida e agradecimento Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim

Agenda Muitas novidades para o Instituto do Rio Themístocles Américo Caldas Pinho

Coluna do presidente do Rotary International Gary C.K. Huang

Coluna da diretora do Rotary International O grande palco Celia Giay

Coluna do chair da Fundação Rotária Vejo vocês em São Paulo John Kenny

Coluna do curador da Fundação Rotária Os desafios da Fundação Rotária Antonio Hallage

Coluna da ABTRF A ABTRF e um novo programa Bemvindo Augusto Dias

iStockphoto

Coluna dos coordenadores regionais da Fundação Rotária Os pontos de reconhecimento Celso Alves e Paulo Augusto Zanardi

Coluna dos coordenadores regionais da Imagem Pública Por que renuncia um associado? Ernoe Eger e Vera Canto Bertagnoli

Coluna dos coordenadores regionais do Rotary Como fazer seu clube crescer? Altimar Augusto Fernandes e Antonio Henrique de Vasconcelos

Convenção 2015 Falta apenas um mês Mário César de Camargo

Convenção 2015 A memória de uma paixão nacional Capa Eles não param de sonhar e fazer Luiz Renato D. Coutinho, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré

Maio 2015 nº 1115

Identidade visual De cara nova

Novas Gerações É possível fazer diferente

Seções 07 Cartas e recados l Saudades 08 Curtas 46 Como faço para enviar notícias e artigos à revista? 48 Clubes e distritos em revista 64 Quantos somos 65 Interact e Rotaract 70 Casas da Amizade 71 Rotarianos que são notícia l Os 50 mais 72 Reconhecimentos da Fundação Rotária 73 Aconteceu em 1975 74 Relax

Capa: arte de Alex Mendes com foto de Eduardo Cassús

Leia Um convite do editor Milton Ferreira Tito

Cooperativa Editora Brasil Rotário, que em sua essência é uma empresa, com clientes e produtos, iniciou um novo ciclo no final de março com a eleição do Conselho de Administração para o biênio 2015-17. Agradeço a todos que depositaram sua confiança em mim e nos demais companheiros que, voluntariamente, integram nossa Diretoria Execwutiva e os demais conselhos. A partir de agora, temos a responsabilidade de zelar por todas as importantes conquistas do presidente Ricardo Gondim e de seus antecessores. Uma revista não chega aos 90 anos de publicação ininterrupta à toa. Essa marca admirável somente foi possível graças a gerações de dedicados rotarianos que trabalharam muito por isso. Mas levar adiante um legado não significa pautar-se pelo continuísmo. O mundo passou por profundas mudanças culturais e tecnológicas nas últimas décadas. Nunca mudamos tanto em tão pouco tempo. Precisamos atualizar nossas posturas frente aos desafios e realidades deste século 21. A política, a economia e as relações sociais articulam-se de outras formas hoje em dia, e o mesmo pode ser dito a respeito da comunicação e do papel de uma revista como a nossa. Sem abandonar os conceitos de companheirismo e serviço que o definiram até aqui, o Rotary precisa inovar, profissionalizar-se, e não é difícil perceber o esforço que vem sendo feito nesse sentido pela organização. É hora de fazermos com que essa energia renovadora aponte novos rumos também para a Editora Brasil Rotário, tornando o seu produto ainda mais dinâmico e profissional, capaz de promover a reflexão das principais questões do país e do mundo, e produzido sob a perspectiva de uma empresa jornalística. Este é o conceito que guiará nossa administração nos próximos dois anos. A reportagem de capa deste mês conta a história de homens e mulheres que se lançaram em novos desafios de vida depois dos 60 anos. São narrativas, portanto, de reinvenção pessoal. Contamos com a colaboração de todos vocês, leitoras e leitores, para também reinventarmos a nossa Brasil Rotário. Que ela cada vez mais ajude o Rotary a crescer e nos inspire em nosso desejo de construir um país mais justo e solidário.

Rotary International

One Rotary Center 1560 Sherman Avenue

Conselho Diretor 2014-15 PRESIDENTE Gary C. K. Huang

Curadores da Fundação Rotária 2014-15

DIRETORES Giuseppe Viale Greg Podd Guiller Tumangan Julia Phelps Larry Lunsford Mary Beth Growney Selene Michael Webb P. T. Prabhakar Per Høyen

PRESIDENTE ELEITO K. R. Ravindran VICE-PRESIDENTE Celia Giay TESOUREIRO Holger Knaack

www.rotary.org

Evanston, Illinois, EUA

Robert Hall Safak Alpay Sang Koo Yun Seiji Kita Steven Snyder Takanori Sugitanni SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Paul Netzel Sakuji Tanaka Samuel Owori Sushil Gupta Young Suk Yoon

CURADORES Antonio Hallage Ian Riseley Jackson Hsieh Julio Sorjús Kalyan Banerjee Monty Audenart Noel Bajat

CHAIR John Kenny CHAIR ELEITO Ray Klinginsmith VICE-CHAIR Michael McGovern

SECRETÁRIO-GERAL John Hewko

Governadores de Distrito no Brasil em 2014-15 Distrito 4310 Michiko Sakate RC Botucatu-Bons Ares, SP

Distrito 4510 Vilcio Caetano de Lima RC de Presidente Prudente-Leste, SP

Distrito 4390 Adailton de França Reis RC de Arapiraca, AL

Distrito 4520 Vicente Bernardes RC de Itabira-Cauê, MG

Distrito 4410 Lino Krohling RC de Vitória-Praia Comprida, ES

Distrito 4530 Demetrius Galinos Contoyannis RC de Brasília-Lago Sul, DF

Distrito 4420 Hiroshi Shimuta RC de São Paulo-Aeroporto, SP

Distrito 4540 Maria Augusta Freitas Carvalho RC de Ribeirão Preto-Jardim Paulista, SP

Distrito 4430 Archimedes Baccarro RC de São Paulo-Leste, SP

Distrito 4550 Danilo Souza e Santos RC de Salvador-Aratu, BA

Distrito 4440 Carlos Antônio Garcete Ribeiro RC de Várzea Grande-Centro, MT

Distrito 4560 Ângelo Antonio de Freitas RC de Itaúna-Cidade Educativa, MG

Distrito 4470 Sidney Garcia de Sousa RC de Araçatuba-Bandeirantes, SP

Distrito 4570 Pedro Loureiro Durão RC de Copacabana, RJ

Distrito 4480 Udibel Costa RC de José Bonifácio, SP

Distrito 4580 Paulo Cezar de Oliveira RC de Manhuaçu, MG

Distrito 4490 Walter de Carvalho Soares RC de Parnaíba-Igaraçu, PI Distrito 4500 Eduardo Mota RC do Recife-Casa Amarela, PE

Distrito 4610 Ivo Nascimento RC de São Paulo, SP

Distrito 4700 Gert Zimmermann RC de Sarandi, RS

Distrito 4620 Cesar Martire RC de Sorocaba-Granja Olga, SP

Distrito 4710 Luiz Bachete RC de Califórnia, PR

Distrito 4630 Francisco Scarpari Neto RC de Goioerê, PR

Distrito 4720 Carlson Uchoa Pinto RC de Santana, AP

Distrito 4640 Celso Luiz Fracaro RC de Guarapuava-Lagoa, PR

Distrito 4730 Maria de Lourdes Caramori Caldas RC de Paranaguá-Taguaré, PR

Distrito 4650 Celso de Camargo Campos RC de Joinville, SC

Distrito 4740 Olavio Gevehr RC de Curitibanos, SC

Distrito 4651 Sílvio César dos Santos Rosa RC de São José-Kobrasol, SC

Distrito 4750 Francisco Tomaz Espinosa Oliveira RC de Campos, RJ

Distrito 4660 José Benito Gonzalez RC de Santa Maria, RS

Distrito 4760 Júlio Cesar da Silveira RC de Contagem-Cidade Industrial, MG

Distrito 4590 Henrique Povoa RC de Jundiaí-Oeste, SP

Distrito 4670 Ivo Benfatto RC de Porto Alegre-São João, RS

Distrito 4770 Pedro Silveira Neto RC de Uberlândia-Sul, MG

Distrito 4600 João Batista Pires Filho RC de São José dos Campos-Satélite, SP

Distrito 4680 Antônio Carlos Castro Nogueira RC de Porto Alegre-Sudeste, RS

Distrito 4780 Cecília Siqueira Amaral RC de Livramento-Sul, RS

cOOPERATIVA EDITORA BRASIL ROTÁRIO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO 2015-17 DIRETORIA EXECUTIVA

ASSESSORES

Presidente Milton Ferreira Tito Vice-Presidente de Operações Eduardo Muniz Werneck Vice-Presidente de Administração Waldenir de Bragança Vice-Presidente de Finanças George Manuel da Rocha Vice-Presidente de Planejamento e Controle José Luiz Fonseca Vice-Presidente de Marketing Bemvindo Augusto Dias Vice-Presidente de Relações Institucionais Adelia Antonieta Villas Vice-Presidente Jurídico Jorge Bragança MEMBROS EFETIVOS

Alberto Bittencourt Carlos Gueiros Fernando Magnus Fernando Quintella Joel Rennó José Alves Fortes Vicente Herculano

MEMBROS SUPLENTES

Carmelinda Maliska Ril Moura Taketoshi Higuchi

Alice Cavaliere Lorentz Antonio Vilardo Cardinele Batista Lucas Cláudio da Cunha Valle Cleofas Paes de Santiago Eduardo de Souza Soares Eduardo de Barros Pimentel Fernando Moreira de Faria Flávio Mendlovitz Geraldo Lopes de Oliveira Sebastião Cony Dantas Sebastião Porto

CONSELHO EDITORIAL CONSULTIVO

GERENTE EXECUTIVO

Presidente Milton Ferreira Tito Membros Adelia Antonieta Villas Bemvindo Augusto Dias Eduardo Muniz Werneck George Manuel da Rocha Fernando Quintella Jorge Bragança José Luiz Fonseca José Ubiracy Silva Mário César de Camargo Pedro Loureiro Durão Waldenir de Bragança

CONSELHO FISCAL

COMISSÃO EDITORIAL EXECUTIVA

Gilberto Geisselmann

Membros efetivos Herlon Monteiro Fontes Orlando Graneiro Wilmar Garcia Barbosa Membros suplentes Christa Bohnhof-Grühn Dulce Grünewald de Oliveira Paulo Gustavo Ouricuri CONSELHO CONSULTIVO DE GOVERNADORES

Membros natos efetivos Governadores 2014-15 Representante junto ao Conselho de Administração Pedro Loureiro Durão

Presidente Milton Ferreira Tito Membros Bemvindo Augusto Dias Eduardo Muniz Werneck Gilberto Geisselmann José Luiz Fonseca Luiz Renato D. Coutinho Manoel Magalhães Nuno Virgílio Neto Renata Coré

Revista de Propriedade da Cooperativa Editora Brasil Rotário CNPJ 33.266.784/0001-53  Inscrição Municipal 00.883.425 Av. Rio Branco, 125, 18º andar CEP: 20040-006 – Sede própria Rio de Janeiro – RJ  Tel: (21) 2506-5600 / Fax: (21) 2506-5601 Conselho SUPERIOR

Mário de Oliveira Antonino DRI 1985-87 Gerson Gonçalves DRI 1993-95

Alceu Antimo Vezozzo DRI 2001-03 Luiz Coelho de Oliveira DRI 2003-05

José Antonio Figueiredo Antiório DRI 2011-13 José Ubiracy Silva DRI 2015-17

José Alfredo Pretoni DRI 1995-97 Hipólito Sérgio Ferreira DRI 1999-01

Themístocles A. C. Pinho DRI 2007-09 Antonio Hallage DRI 2009-11

Carlos Henrique de Carvalho Fróes Governador 1986-87 do distrito 4570 e ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Ex-presidente da Cooperativa Editora Brasil Rotário

EXPEDIENTE

Editor: Milton Ferreira Tito Jornalista responsável: Luiz Renato D. Coutinho – Jorn. Prof. MtB 25583 RJ Redator-chefe: Nuno Virgílio Neto – Jorn. Prof. MtB 24490 RJ Redação e site: Luiz Renato D. Coutinho, Manoel Magalhães, Maria Lúcia Ribeiro de Sousa, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré Diagramação e digitalização: Alex Mendes, Armando Santos e Maria Cristina Andrade Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. Tiragem desta edição: 58.500 exemplares E-mail da Redação: redacao@brasilrotario.com.br Homepage: www.brasilrotario.com.br Facebook: www.facebook.com/revistabrasilrotario As matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos seus autores. A Brasil Rotário, consciente de sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC (Forest Stewardship Council) para a impressão desta revista. A Certificação FSC garante que uma matériaprima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado.

ÉTICA: UM PRINCÍPIO QUE DEVE SER APLICADO SEMPRE. 6

| Maio maio de 2015

C artas e recados

A Seu Serviço

De geração em geração No último dia 23 de fevereiro, data em que o Rotary International completou 110 anos, nosso Rotary Club da Bahia comemorou 82 anos de história. Os organismos sociais têm a natureza de poder escolher o que fazer do seu tempo de vida. Porque têm a capacidade de se renovar sempre e permanentemente pelas pessoas que os compõem. O Rotary, como instituição, não envelhecerá, no sentido de exaustão das suas funções, se nós não quisermos que ele envelheça. Os seus objetivos, expoentes da alma, são atemporais. Em qualquer tempo e em qualquer lugar, as relações de amizade, de companheirismo, o propósito da paz entre os povos, a conduta ética e o Espírito de Servir jamais deixarão de representar um estímulo para a humanidade. Nestes tempos sombrios, devemos transmitir de geração em geração esta chama que brilha como fonte da juventude para os nossos ideais. João Carlos Vieira da Silva Telles, presidente 1982-83 do Rotary Club da Bahia, BA (distrito 4550)

Saudades Paulo Firmino de Oliveira, governador 2008-09 do distrito 4310 e associado ao Rotary Club de Botucatu, SP. nnn

Ronald Amaral, governador 1981-82 do distrito 4520 e associado ao Rotary Club de Governador Valadares, MG. nnn

Orlando Sérgio Hecke, governador 1992-93 do distrito 4640 e associado ao Rotary Club de Pato Branco, PR. nnn

Jorge Marques Trilha, governador 1974-75 do distrito 4651 e associado ao Rotary Club de Florianópolis, SC. nnn

Antonio Carneiro Filho, associado honorário ao Rotary Club de Apucarana-Cidade Alta, PR (distrito 4710). nnn

Orlando Malucelli Moro, presidente 1952-53 do Rotary Club de Ponta Grossa, PR (distrito 4730). nnn

Enny Luiz Fachin, presidente 1971-72 do Rotary Club de Ponta Grossa, PR (distrito 4730).

erraTA O Rotary Club de Belo Horizonte-Leste, MG, faz parte do distrito 4520, e não do distrito 4760, como foi publicado nesta página na edição passada.

Os comentários publicados nesta página são extraídos do Facebook e de cartas e e-mails enviados para a nossa Redação. No caso das correspondências, elas devem ser enviadas para o e-mail redacao@brasilrotario.com.br ou para a Avenida Rio Branco, 125/18º andar – Centro – Rio de Janeiro/RJ; CEP: 20040-006. Em razão do seu tamanho ou para facilitar a compreensão, os textos poderão ser editados.

Escritório do RI no Brasil Home page: http://www.rotary.org.br Endereço Rua Tagipuru, 209 – Perdizes São Paulo – SP – Brasil CEP: 01156-000 Tel: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Horário: 2ª a 6ª, de 8h às 17h Gerente Celso Fontanelli celso.fontanelli@rotary.org Quadro Social (Assistência aos Governadores de Distrito e aos Clubes) Débora Watanabe debora.watanabe@rotary.org Supervisor da Fundação Rotária Edilson M. Gushiken edilson.gushiken@rotary.org Supervisor Financeiro Fabio Peverari fabio.peverari@rotary.org Encomendas de Publicações, Materiais e Programas Audiovisuais Clarita Urey clarita.urey@rotary.org Tel.: (11) 3826-2966 Fax: (11) 3667-6575 Rotary International Secretaria (Sede Mundial) 1560 Sherman Avenue,Evanston, Il 60201 USA Phone: 00-21-1847 866-3000 Fax: 00-21-1847 328-8554 Horário: 8h30 às 16h45 (horário de Washington)

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens O leitor que contribui com a Brasil Rotário por meio do envio de conteúdo – tais como fotos, informações, textos e frases, entre outros – aceita e se responsabiliza pela autoria e originalidade do material enviado à revista, bem como pela obtenção da autorização de terceiros que eventualmente seja necessária para os fins desejados, respondendo dessa forma por qualquer reivindicação que venha a ser apresentada à Brasil Rotário, judicial ou extrajudicialmente, em relação aos direitos intelectuais e/ou direitos de imagem, ou ainda por eventuais danos morais e/ou materiais causados à Brasil Rotário, à Cooperativa Editora Brasil Rotário ou a terceiros. Entre os direitos da Brasil Rotário incluem-se, também, os de adaptação e condensação dos textos e imagens enviados à revista. maio de 2015|

C urtas

Fotos: Jean-Marc Giboux/Rotary International

Na cidade de Matura, a modelo posa com um grupo de mulheres que tem se dedicado à causa do combate à pólio

Isabeli, nossa embaixadora na Índia

m março, Isabeli Fontana esteve na Índia. E não para estrelar mais uma grande campanha publicitária. É que a supermodelo é também embaixadora do Rotary para a erradicação da pólio, e viajou ao país para apoiar a nossa organização em um momento decisivo para a derrota final da doença. Em 18 de março, ela visitou uma maternidade e centro de saúde infantil em Délhi, onde participou da imunização de crianças e interagiu com seus familiares e funcionários da área de saúde. Na mesma data, ela conheceu o St. Stephen’s Hospital, a única instituição médica do país com uma ala dedicada às vítimas da pólio. No dia seguinte, a modelo visitou um centro de saúde comunitária em Matura. Nesta cidade, ela pôde acompanhar o trabalho de um grupo de mulheres que sempre atuam nas campanhas de vacinação contra a pólio na Índia. “Como mãe, penso que eu não posso ser indiferente aos problemas, especialmente àqueles que têm solução. A pólio não tem cura, mas pode ser prevenida com vacinação”, declara Fontana. “Eu aceitei o convite para participar da campanha do Rotary porque esta doença precisa ter um fim, e porque este fim é possível”, disse, complementando que era uma honra estar na Índia vacinando crianças. “Nós não podemos esquecer que as imunizações precisam continuar para evitar que a pólio retorne ao país”, explicou. O último caso da doença na Índia se deu em 13 de janeiro de 2011. “Se fracassarmos agora, qualquer país estará em risco por importação do vírus”, também esclareceu a modelo.

| maio de 2015

Em 2013, Isabeli Fontana participou da campanha Falta Só Isto ao lado de personalidades nacionais e internacionais, como Bill Gates, o arcebispo e Nobel da Paz Desmond Tutu e o ator Jackie Chan, entre outros. Na mesma época, ela cedeu sua imagem para a campanha Maior Comercial do Mundo, pela mesma causa.

Fontana: “As imunizações precisam continuar para evitar que a pólio retorne ao país”

Fazendo o Rotary brilhar

distrito 4760, em Minas Gerais, organizou duas ações de grande repercussão local e estadual para comemorar o aniversário de 110 anos de fundação do Rotary International e divulgar a imagem pública da instituição. A primeira delas ocorreu em 22 de fevereiro, quando o time do América Futebol Clube entrou em campo pelo Campeonato Mineiro vestindo uma camisa especial, com a roda denteada nos ombros. Além disso, o estádio Independência, local da partida, recebeu faixas do Rotary e da campanha End Polio Now, de erradicação da poliomielite. A segunda ação, em 23 de fevereiro, teve lugar na Câmara Municipal de Belo Horizonte, onde o distrito – que engloba 85 Rotary Clubs – foi homenageado. Em reconhecimento ao trabalho dos mais de 2.200 rotarianos da região, o vereador Sérgio Fernando Pinho Tavares agraciou o distrito com um Diploma de Honra ao Mérito. Cerca de 150 pessoas prestigiaram a cerimônia, no plenário Amynthas de Barros, e tiveram a oportunidade de conhecer mais a história do Rotary por meio de uma linha do tempo montada com fotos históricas.

Eduardo Profeta

O distrito 4760 recebeu da Câmara Municipal de Belo Horizonte um Diploma de Honra ao Mérito Eduardo Profeta

Assessoria América Futebol Clube

Em 22 de fevereiro, o América Futebol Clube entrou em campo com uma camisa em homenagem ao Rotary

Uma linha do tempo do Rotary ficou em exposição na Câmara Municipal por uma semana

Clube ajuda na busca por menina desaparecida

Rotary Club de Palmeira, PR (distrito 4730), está apoiando os pais da menina Stefani Vitória Rochinski, desaparecida na cidade paranaense de Porto Amazonas, no esforço de localizar a criança. Em visita a uma reunião semanal do clube, Edgar e Zenilda Rochinski contaram que Stefani desapareceu na manhã de 4 de maio de 2012, ao sair do sítio onde a família mora para embarcar no ônibus que a levaria ao Colégio Estadual Coronel Amazonas, no centro do município.

maio de 2015|

C urtas

O Rotary na mídia

m relatório divulgado em março mostrou que ao longo de 2014 os esforços humanitários do Rotary mereceram a cobertura de mais de 375 veículos de comunicação em mais de 20 países, incluindo alguns dos mais influentes deles, como Associated Press, The New York Times, Reuters, Wall Street Journal, BBC, CNN e The Washington Post. Em reportagem da Time, revista semanal norte-americana que tem a maior circulação do mundo, com 20 milhões de leitores somente nos EUA, o Rotary foi destacado como um dos principais responsáveis pela erradicação global da pólio. A participação dos rotarianos no combate à poliomielite também mereceu espaço na Newsweek, outra importante publicação norte-americana. Você também pode participar dos esforços de imagem pública do Rotary. Desenvolva uma estratégia no seu clube e entre em contato com os jornais, sites de notícia e emissoras de rádio e TV da sua região. Além dos projetos de serviço desenvolvidos pelo seu clube, você pode compartilhar com esses veículos as matérias publicadas aqui na Brasil Rotário, em nosso site www.brasilrotario.com.br e também nos canais de notícia do Rotary International, como o Media Center: www.rotary.org/pt/news-features/media-center

iStockphoto

Amizade sem distância

Ana Maria Ruberti

urante os dias 6, 7 e 8 de março, mais de 100 rotarianos e acompanhantes estiveram reunidos na cidade de Nova Petrópolis, na Serra Gaúcha, onde ocorreu o 1º Encontro de Verão Sul do International Fellowship of Motorcycling Rotarians – South America (www.ifmr-sa.org). Partindo de diversos Estados do país, os integrantes deste grupo de companheirismo que têm como hobby o turismo sobre duas rodas conheceram as belas paisagens e a culinária da região, visitaram as cidades vizinhas de Gramado e Canela, e ainda colaboraram Foto oficial do encontro, tirada em frente à Catedral de Pedra, em Canela com a luta do Rotary contra a pólio: uma de separar o rotariano do seu ideal de servir”, afirmou o parte do valor das inscrições do evento foi presidente do grupo, Silvio Velozo. Associado ao Rotary destinada à campanha End Polio Now. “Feliz é a comunidade que pode contar com o trabalho Club de Brasília-Leste, DF, ele e a esposa percorreram dos rotarianos”, disse o prefeito de Nova Petrópolis, Ré- mais de 4.500 quilômetros no trajeto de ida e volta. Os motociclistas se encontrarão novamente no mês gis Luiz Hahn, em seu discurso de boas-vindas. “Muito obrigado por terem escolhido nossa cidade para este de junho, durante a Convenção do Rotary 2015, em São Paulo. Um novo encontro nacional está agendado para magnífico momento de convívio humano.” “O encontro mostrou que não existe distância capaz agosto, dessa vez na cidade de Várzea Grande, MS.

| maio de 2015

iStockphoto

Um milhão de árvores

distrito 3220, que abrange as Maldivas e o Sri Lanka, iniciou sua campanha One Million Tree Stories (Um Milhão de Histórias de Árvores, em tradução livre), em dezembro, para combater o desmatamento ambiental no Sri Lanka. Trabalhando com 2.500 agricultores locais e os departamentos de silvicultura e irrigação, o Rotary Club de Ibbagamuwa está liderando a iniciativa de plantar, este ano, um milhão de árvores ao longo das margens dos reservatórios protegidos, no distrito de Kurunegala, e mais quatro milhões em cinco anos. O público pode patrocinar uma árvore por um dólar e compartilhar uma história pessoal na página do projeto no Facebook.

Cuidando da pressão arterial

iStockphoto

m outubro, rotarianos de toda a Nova Zelândia contribuíram com a sexta campanha anual da Stroke Foundation para conscientização acerca da pressão arterial. Os voluntários se reuniram em 182 supermercados e centros de saúde, de norte a sul do país, onde incentivaram consumidores a permitir que representantes da instituição de saúde St. John and Wellington Free Ambulance medissem sua pressão arterial. Eles também distribuíram informação sobre hipertensão e sua conexão com acidente vascular cerebral e outros problemas médicos, e coletaram dados de saúde. Numa pesquisa para verificação, 37% dos participantes relataram ter tomado medidas em função do resultado de sua pressão arterial naquele dia. BR

maio de 2015|

U m novo ciclo

Como foram as eleições na Brasil Rotário

Milton Ferreira Tito é o novo presidente e editor da revista

o dia 25 de março foi realizada na sede da Cooperativa Editora Brasil Rotário, no Rio de Janeiro, a Assembleia Geral Ordinária que aprovou o programa de trabalho e o orçamento para o ano atual, formulados pela diretoria 2013-15, e elegeu o Conselho de Administração e o presidente para o biênio 2015-17, além do Conselho Fiscal para o período de março de 2015 a março de 2016. A chapa única Servir para Inovar, liderada por Milton Ferreira Tito, foi eleita por unanimidade. Depois de ocupar por quatro anos a vice-presidência de Operações, Milton Tito é o novo presidente e editor da revista, em substituição a Ricardo Gondim, que deixa a presidência após dois mandatos consecutivos – o máximo permitido pelo estatuto. Presidente 2008-09 do Rotary Club do Rio de Janeiro, Tito atuou como tesoureiro e em diversos outros cargos no clube. Oficial da Marinha, onde exerceu diferentes comandos, foi capitão dos portos do Rio de Janeiro e pertenceu ao corpo docente da Escolha Superior de Guerra e da Escola de Guerra Naval. Formado em administração, é diretor da Associação Comercial do Rio de Janeiro há cerca de 20 anos e membro do Centro Brasileiro de Relações Internacionais. Além disso, já presidiu o Conselho Superior do Trabalho Marítimo, diretamente vinculado ao ministro do Trabalho, e integra o Conselho Estadual de Trabalho, Emprego e Geração de Renda do Rio de Janeiro e o Conselho Municipal de Trabalho e Emprego do Rio de Janeiro. Em seu pronunciamento, Tito agradeceu a confiança dos

cooperados e disse contar com a colaboração de todos para continuar o bom trabalho deixado por Gondim – “mas sem continuísmo”. “Demos à chapa o nome de Servir para Inovar porque é justamente isso o que pretendemos: renovar a Brasil Rotário, sempre sob a perspectiva de uma empresa de comunicação”, afirmou. A Assembleia foi presidida durante a prestação de contas pelo diretor 2007-09 do Rotary International, Themístocles Pinho, mais antigo membro do Conselho Superior da revista presente à reunião, que também contou com a presença do diretor eleito José Ubiracy. Ricardo Gondim passa a integrar o Conselho Superior, ao lado do também ex-presidente da revista, Carlos Henrique de Carvalho Fróes, e dos integrantes do Colégio de Diretores Brasileiros do Rotary International. Tito terá ao seu lado os vice-presidentes Eduardo Muniz Werneck, Waldenir de Bragança, George Manuel da Rocha, José Luiz Fonseca, Bemvindo Augusto Dias, Jorge Bragança Fotos: Sérgio Afonso e Adelia Antonieta Villas. A primeira governadora de distrito do Brasil, em 1998-99, é agora também a primeira mulher a ocupar um cargo na Diretoria Executiva da Brasil Rotário. Leia a composição completa dos novos conselhos da revista na página 6 desta edição. BR O abraço de Milton Tito e Ricardo Gondim durante a transmissão do cargo. Na foto maior, o novo presidente aparece entre os vices George Manuel da Rocha, Bemvindo Augusto Dias, Jorge Bragança, Adelia Villas e Waldenir de Bragança (primeiro à direita, ao lado do ex-vice-presidente José Alves Fortes). Eduardo Muniz Werneck e José Luiz Fonseca completam a Diretoria Executiva

| maio de 2015

M ensagem aos leitores

Despedida e agradecimento

chegada a hora de “passarmos o bastão”, usando uma imagem emprestada das competições atléticas, em que as substituições devem sempre se fazer, possibilitando que a contribuição de muitos possa se acrescentar à tarefa, para o bem comum e o sucesso da equipe. Ainda no terreno das imagens e dos símbolos, podemos considerar a nossa roda denteada, do Rotary, que gira, periodicamente, promovendo saudáveis substituições, e consequentes renovações, nos cargos de direção e de serviço. Também na Cooperativa Editora Brasil Rotário, responsável pela edição desta nossa revista, isto acontece. Periodicamente, há a renovação de parte dos conselhos responsáveis pela condução dos nossos serviços, e novos nomes vêm se juntar à equipe, trazendo sua participação ao trabalho, por vezes árduo, mas muito gratificante, de promover a comunicação entre os rotarianos de todas as partes do Brasil. Por dispositivos estatutários, a função básica de coordenação dos trabalhos cabe ao presidente da Cooperativa, que também é o editor da revista. A exemplo da renovação periódica dos diversos conselhos, a substituição deve acontecer também neste cargo. O mandato do presidente é de dois anos, podendo haver apenas uma reeleição. Completei, no final de março último, o meu segundo mandato. Foram quatro anos de serviço, com muito trabalho, dificuldades e esforços, mas também de realizações muito gratificantes. Tive sempre o apoio e o auxílio de um grupo voluntário de diretores e conselheiros, operosos e solidários, e pude contar com o trabalho dedicado, competente, criativo e leal do corpo profissional da Cooperativa, constituído pelos nossos funcionários e prestadores de serviço. É tempo, pois, de “passar o bastão”, entregando a presidência da Cooperativa Editora Brasil Rotário e a editoria da nossa revista ao companheiro rotariano Milton Ferreira Tito, que foi eleito, conforme estabelece nosso estatuto, em Assembleia Geral de Cooperados no dia 25 de março. Congratulando-me com o novo presidente, manifesto a certeza de que seu trabalho será profícuo, e manterá nossa

organização numa posição destacada na prestação de bons serviços ao rotarismo brasileiro e colocada, com relevo, entre as publicações periódicas do Rotary, de todo o mundo, na chamada imprensa rotária. É hora de despedidas, e também de reiterar as palavras de gratidão pelas realizações e pelo prazer da nossa convivência. Desejo deixar registrados meus especiais agradecimentos a toda a equipe da Brasil Rotário, que nos acompanhou, trabalhando com dedicação e entusiasmo, ao longo destes quatro anos. Menciono os integrantes da Diretoria Executiva e dos conselhos Superior, de Administração, e Fiscal, bem como o corpo de assessores, todos voluntários, cujos nomes podemos encontrar nas páginas de expediente das diversas edições da nossa revista. Faço uma menção toda especial àqueles que tornam possível a revista Brasil Rotário existir, desenvolver-se e se constituir num elemento essencial à vida rotária brasileira, sendo também uma das mais destacadas revistas da mencionada imprensa rotária mundial. Refiro-me aos nossos profissionais, os funcionários e prestadores de serviço, tanto na área de jornalismo como na de administração e apoio, a quem dedico o meu mais sincero agradecimento pelo auxílio prestado e pelas repetidas demonstrações de competência, dedicação e entusiasmo. Agradeço, finalmente, a todos os nossos companheiros rotarianos, aos nossos assinantes e leitores, que são cerca de 58 mil, muitos dos quais que, com seus comentários, sugestões, colaborações, elogios e críticas, nos ajudaram a cada vez mais aprimorarmos a nossa revista Brasil Rotário. Desejo ao novo presidente muito sucesso na função, para que possa usufruir deste importante e difícil mas gratificante cargo com a mesma felicidade, orgulho e sentimento de realização que tive durante meu período, tornando real o nosso slogan: Brasil Rotário - Servindo por Meio da Comunicação. BR

Ricardo Vieira Lima Magalhães Gondim Presidente 2011-15 brasil

ROTARIO maio de 2015|

A genda Fotos: iStockphoto

A Cidade Maravilhosa é novamente o cenário para o encontro de lideranças brasileiras do Rotary. Última vez foi em 1992

Muitas novidades para o Instituto do Rio Um encontro dinâmico com muita informação rotária e companheirismo o aguarda Themístocles Américo Caldas Pinho*

epois de 23 anos, a Cidade Maravilhosa volta a sediar o maior encontro anual do rotarismo nacional. Marque na sua agenda: entre os dias 27 e 29 de agosto ocorrerá o XXXVIII Instituto Rotary do Brasil na cidade do Rio de Janeiro. A Comissão Organizadora vem realizando seguidas reuniões para definir metas e fixar as orientações que permitirão sejam alcançados os objetivos deste grande evento, que podem ser definidos em três palavras: novidade, objetividade e interesse. Sem deixar de atender às linhas básicas de orientação fixadas pelo Rotary International para este tipo de encontro, neste ano o conteúdo das Sessões Plenárias e Grupos de Trabalho está sendo orientado e definido a partir do trio de ênfases acima. As Sessões Plenárias tratarão de temas de interesse

| maio de 2015

de rotarianos e rotarianas, vistos como cidadãos brasileiros dentro de um contexto nacional. Para isso teremos palestrantes do mais alto nível, os quais deverão abordar assuntos de grande significado para o Brasil, sem descurar da filosofia e princípios que norteiam a nossa organização. Quanto aos Grupos de Trabalho, estes cuidarão especificamente de temas rotários e terão por finalidade não só oferecer aos seus participantes o que de mais atual está sendo posto em prática no Rotary, como também permitir o amplo debate e a necessária troca de ideias, sob a orientação de experientes e atualizados companheiros. Principais temas Dentro destas linhas de ação, já estão definidas cinco Sessões Plenárias e prevista a formação de sete Grupos de Trabalho. Também já estão sendo definidos dois Grupos

Especiais, o primeiro destinado à preparação dos dele- parecerem ao Instituto a possibilidade de conhecerem um gados titulares e suplentes ao Conselho de Legislação de pouco mais da vasta literatura já editada por rotarianos e 2016 e o outro destinado aos instrutores distritais, com- rotarianas sobre temas rotários e outros de real significação. panheiros de real valia no apoio e assessoramento aos Uma grande ênfase também será conferida à juventude governadores distritais, e por isso merecedores de uma por meio da reunião de rotaractianos e seus representantes atenção especial do Instituto. distritais capitaneada pela Rotaract Brasil (antiga Omir Em relação aos demais temas, serão abordados aque- Brasil). Este evento antecederá a abertura do Instituto. O les de interesse direto aos participantes. Nestes temas, nosso encontro nacional ainda terá uma reunião plenária destacam-se, dentre outros: dedicada às mulheres, com a participação de oradora de l As ênfases atuais do Rotary para seus projetos de presalto nível. tação de serviços voluntários na melhoria das condições de Finalmente, há que se lembrar mais dois eventos que nossas comunidades; antecederão o Instituto. Ambos são da mais alta importânl O planejamento e as metas do Rotary para os próxicia na preparação do futuro de nossas lideranças. Trata-se mos anos; do Seminário de Treinamento dos Governadores Eleitos l A apresentação de exemplos de atividades bem-sucedidas (Gets) e do Seminário de Treinamento dos Governadores realizadas no Brasil e sua forma de aplicação; Indicados (Gits). l As metas e ênfases do presidente 2015-16 do Rotary InSe não bastasse este roteiro de conhecimento rotário ternational, K. R. “Ravi” Ravindran. e companheirismo, o Instituto Rotary do Brasil deste ano Assim, os organizadores pretendem incentivar rotaria- terá como cenário uma das mais belas cidades do mundo. nos e rotarianas a um trabalho mais consistente, visando Não deixe de se juntar a nós nesta jornada. Esperamos resultados cada vez mais eficientes e de maior alcance. por você! BR Sobre as plenárias, dada a sua importância, merece destaque a apresentação de 110 jovens representantes * O autor é chairman do XXXVIII Instituto Rotary do do Programa de Intercâmbio Internacional de Jovens, Brasil e diretor 2007-09 do Rotary International. comemorando os 110 anos de fundação do Rotary em um espetáculo de nível internacional, nunca visto em nossos Anote na agenda encontros no Brasil. Evento: 38º Instituto Rotary do Brasil Além destes painéis e iniciativas, merecem menção duas Onde: Rio de Janeiro Quando: 27 a 29 de agosto de 2015 outras realizações dentro do Instituto, que virão proporcioInscrições pelo site: www.institutorotaryrio.com.br nar não só a ampliação da nossa internacionalidade, como também destacar ilustres companheiros: l A Feira Internacional de Projetos, que permitirá uma troca de ideias e de conhecimentos, a O Rio, aos par das possibilidades de emparceiramentos 450 anos, visando a ampliação da participação dos Rotary continua lindo Clubs e distritos brasileiros nesta iniciativa, vital para que sejam alcançados os objetivos atuais do Rotary; l A Feira de Livros de Autores Rotarianos, numa reedição de uma iniciativa bem-sucedida já levada a efeito anteriormente. A reativação desta feira se realizará sob um formato dinâmico e contando com o apoio da Academia Brasileira Rotária de Letras e a decisiva colaboração da Editora Brasil Rotário, particularmente em face de seu precioso acervo, que dará àqueles que commaio de 2015|

CONCURSO UNIVERSITÁRIO NACIONAL

ÁGUA: NOVAS IDEIAS Promovido pela Sociedade Brasileira de Higiene e Saúde Pública em parceria com o Instituto Vital Brazil Apoio: Cooperativa Editora Brasil Rotário e Conselho de Reitores das Universidades Brasileiras/CRUB

REGULAMENTO I- TEMA “ÁGUA: NOVAS IDEIAS” II- OBJETIVO Recolher, no meio universitário, projetos e técnicas inovadores para o abastecimento de água potável destinado ao consumo humano da população brasileira. III- PROMOÇÃO Sociedade Brasileira de Higiene e Saúde Pública/SOBRAHSP e Instituto Vital Brazil/ IVB, com o apoio da Cooperativa Editora Brasil Rotário e do Conselho de Reitores das Universidades Brasileiras/CRUB. IV- PÚBLICO-ALVO Professores e alunos das universidades brasileiras. V- ABERTURA A abertura oficial do Concurso ocorreu no Dia Mundial da Saúde – 7 de abril de 2015. VI- CONTEÚDO Os projetos deverão oferecer subsídios técnicos inovadores e factíveis para o equacionamento do problema do abastecimento de água potável para o consumo humano da população brasileira (regional e/ou nacional). VII- APRESENTAÇÃO Em Língua Portuguesa, digitado em formato de projeto acadêmico, em papel A4, com no máximo 20 (vinte) laudas devidamente numeradas, em consonância com as normas da ABNT/Associação Brasileira de Normas Técnicas. VIII- REMESSA / SIGILO 1- Os projetos deverão ser remetidos para o e-mail centrodeestudo@vitalbrazil.rj.gov.br, identificando-se no item “Assunto”: Concur-

| maio de 2015

so Universitário “Água: Novas Ideias”. O projeto deve ser enviado em arquivo Word, para a devida codificação por parte da Comissão Organizadora. Após a codificação o arquivo será salvo em formato PDF. 2- Sistema de códigos – Para resguardar o sigilo da autoria dos trabalhos, a Comissão Organizadora adotará uma codificação dos projetos antes de remetê-los, em formato PDF, à avaliação da Comissão Julgadora. 3- O envio do projeto declara que o autor está ciente e aceita o Regulamento do Concurso e autoriza a sua publicação. Obs.: Qualquer ação que permita a identificação do concorrente pela Comissão Julgadora implicará na sua sumária desqualificação do Concurso.

Organizadora, que manterá em seu poder os dados de identificação dos autores. Os trabalhos codificados serão então julgados por Comissão Especial designada em conjunto pela Sociedade Brasileira de Higiene e Saúde Pública, pelo Instituto Vital Brazil e pelo Conselho de Reitores das Universidades Brasileiras. Os julgadores vão selecionar, em uma primeira etapa, os 10 (dez) melhores trabalhos e, após, indicarão os 3 (três) vencedores do Concurso. Ao final do processo de julgamento a Comissão Julgadora informará os códigos dos 10 (dez) trabalhos classificados e a Comissão Organizadora revelará a identidade dos seus autores. O julgamento da Comissão é soberano, não cabendo recurso.

IX- PREMIAÇÃO A Diretoria da Sociedade Brasileira de Higiene e Saúde Pública, com apoio do Instituto Vital Brazil, oferecerá prêmios aos 3 (três) primeiros colocados no Concurso, podendo para tanto receber patrocinadores: 1º Lugar – Prêmio: R$ 5.000,00 (cinco mil reais) 2º Lugar – Prêmio: R$ 3.000,00 (três mil reais). 3º Lugar – Prêmio: R$ 2.000,00 (dois mil reais). Os outros 7 (sete) escolhidos entre os 10 (dez) melhores trabalhos receberão Menções Honrosas e de Congratulações pela participação no Concurso.

XII- DIPLOMAS Serão conferidos diplomas a todos os autores dos projetos inscritos que tiverem preenchido os requisitos do Regulamento do Concurso.

X- PRAZO Os projetos deverão chegar ao e-mail centrodeestudo@vitalbrazil.rj.gov.br impreterivelmente até 5 de agosto de 2015. XI- JULGAMENTO Os trabalhos que atenderem às exigências do regulamento serão protocolados, registrados e codificados pela Comissão

XIII- OUTORGA DOS PRÊMIOS O resultado do Concurso será anunciado até o dia 30 de setembro de 2015 e a outorga dos prêmios será feita em Sessão Solene na sede do Instituto Vital Brazil no mês de outubro de 2015, dentro das comemorações dos 150 anos de nascimento do cientista Vital Brazil. XIV- DISPOSIÇÕES GERAIS Os três trabalhos vencedores serão publicados em edições da revista Brasil Rotário. Nesta publicação, os respectivos autores poderão ser solicitados a preparar uma versão resumida. Os casos omissos serão resolvidos pela Coordenação do Concurso, em conjunto com a Comissão Julgadora. Maiores informações poderão ser obtidas pelo e-mail: centrodeestudo@vitalbrazil.rj.gov.br

C olunistas

iStockphoto

A mensagem dos líderes

este caderno abrimos espaço a líderes rotarianos na sua missão de orientar a Família Rotária sobre os principais desafios e metas da nossa organização. Assim, ao lado das colaborações obrigatórias do presidente do Rotary International e do chair da Fundação Rotária, nós convidamos a diretora do Rotary International, o curador da Fundação Rotária, a Associação Brasileira da The Rotary Foundation e os coordenadores regionais da Fundação Rotária, da Imagem Pública e do Rotary a trazerem informações em primeira mão e palavras de estímulo aos nossos leitores. Para esta edição, recebemos as colaborações indicadas ao lado:

l Coluna do presidente do Rotary International............................................ 18 l Coluna da diretora do Rotary International................................................ 19 l Coluna do chair da Fundação Rotária.......................................................... 20 l Coluna do curador da Fundação Rotária..................................................... 21

l Coluna da Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF)......... 22 l Coluna dos coordenadores regionais da Fundação Rotária....................... 23 l Coluna dos coordenadores regionais da Imagem Pública.......................... 24 l Coluna dos coordenadores regionais do Rotary......................................... 25 Maio de 2015|

C olunistas

Coluna do presidente do Rotary International Caros companheiros rotarianos,

U Gary C.K. Huang

Na rede

Leia os pronunciamentos e as notícias do presidente do Rotary International Gary C.K. Huang acessando o site www.rotary.org/office-president

ma das coisas de que mais gosto nas Convenções do Rotary é a House of Friendship. Na 106ª Convenção do Rotary International, de 6 a 9 de junho, este espaço refletirá o entusiasmo e o caldeirão cultural de São Paulo, a cidade anfitriã. Um ditado chinês diz que é maravilhoso ter amigos de lugares distantes reunidos no mesmo local, e isto se aplica a este grande evento. Entre as plenárias e workshops, você poderá degustar boa comida, fazer compras e se divertir com o entretenimento de qualidade que teremos. Ao caminhar pelo Centro de Convenções, é certo que você terá inspirações para projetos e encontrará possíveis parceiros nos estandes de projetos e dos Grupos Rotarianos em Ação. Quer mais? Que tal os inúmeros momentos que você passará ao lado de velhos amigos e em que fará novas amizades? A House of Friendship é o endereço certo para levar seus convidados. Digo isto por experiência própria, já que minha família conheceu a verdadeira internacionalidade da nossa organização me acompanhando nas Convenções. Como não poderia deixar de ser, minha esposa Corinna e nossos três filhos acabaram virando rotarianos. Você e seus convidados devem planejar comparecer ao 7° Encontro Mundial da Água, em 4 de junho, que tem o patrocínio do Grupo Rotarianos em Ação pela Água e Saneamento. O Simpósio Rotary sobre Paz, nos dias 4 e 5, também é outro evento imperdível. O destaque do Simpósio deste ano é o ex-presidente da Costa Rica Óscar Arias Sánchez. Ele ganhou o Prêmio Nobel da Paz por ter costurado o acordo que colocou um ponto final nas guerras civis da América Central. Os outros acontecimentos dos dias 4 e 5 de junho são o Encontro Rotaract Pré-Convenção, Instituto Internacional e Encontro Pré-Convenção dos Dirigentes do Intercâmbio de Jovens. Se você tiver alguns dias extras antes ou depois da Convenção, aproveite para conhecer um lugar novo nas redondezas. A nossa Convenção é uma injeção de ânimo. Sempre volto para casa motivado a trabalhar mais por nossa organização. Inscreva-se hoje mesmo em www.riconvention.org/pt e até São Paulo!

Gary C.K. Huang Presidente do Rotary International

| maio de 2015

Coluna dA diretorA do Rotary International

O grande palco

iStockphoto

Celia Giay*

“As sociedades devem se julgar pela capacidade de fazerem com que as pessoas sejam felizes.” – Alexandre de Tocqueville

os últimos tempos, rotarianos têm trabalhado para garantir que nossos clubes sejam cada vez mais fortes, saudáveis e eficazes. Temos utilizado diferentes estratégias para que as reuniões sejam interessantes, os horários adequados e a programação bem planejada a fim de que os projetos de serviço se desenvolvam e tudo conflua de forma a atingir esse objetivo. Devido à importância que lhes atribuo, hoje quero fazer uma reflexão sobre os clubes de Rotary. Já disse muitas vezes que Rotary é uma palavra de seis letras que, sozinha, não tem significado. No entanto, ela nasce e ganha vida quando surgem as pessoas e elas começam a florescer em relações que são parte vital e insubstituível da organização. Quando o escritor e jornalista Andrés Oppenheimer se dedicou a estudar o fenômeno do Vale do Silício, na Califórnia, EUA, tive que aceitar que a resposta para a pergunta dele sobre o porquê do sucesso do lugar não estava nos incentivos fiscais, nem nas facilidades; não estava em pactos, nem em interesses regionais; não estava na qualidade das universidades e nem mesmo na infinidade de possibilidades que poderiam ter resultado naquele fenômeno. Tive que aceitar a mais simples das respostas: no que se refere ao sucesso do Vale do Silício, “a diferença está nas pessoas.” No Rotary também as pessoas fazem a diferença. São os rotarianos que dão o caráter, a ética, a disciplina, o compromisso e a conduta que compõem o clube, que fazem germinar o espírito solidário do grupo e permitem o trânsito do companheirismo à amizade por meio da comunhão e do ideal compartilhado. Somente quando o amálgama entre caráter, espírito solidário e amizade se manifesta, as primeiras luzes de um Rotary Club começam a brilhar. Por isso, para alcançar nossos propósitos, devemos confiar nas pessoas. Gente é a palavra mais próxima do Rotary, porque sugere mãos que ajudam, corações solidários e cabeças que pensam no outro. Gente é o que dá vida a um clube, e se o queremos forte, saudável e eficaz, devemos nutri-lo com o material humano necessário: pessoas comprometidas e dispostas a servir ao próximo. Para mim, um clube de Rotary se assemelha a um grande palco onde a principal tarefa, o maior desafio de todos, é encontrar talento nas pessoas e encher esse palco de atores, e não de figurantes.

* A autora é diretora 2013-15 e vice-presidente do Rotary International. Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para celiagiay@virtualred.com.ar Maio de 2015|

C olunistas

Coluna do chair da Fundação Rotária

Vejo vocês em São Paulo John Kenny

No Simpósio Rotary sobre a Paz, teremos a presença de Óscar Arias, ganhador do Nobel

iStockphoto

ocê ainda tem dois meses deste período 2014-15 para contribuir à Fundação Rotária e fazer deste um ano ainda melhor que o anterior. Nossa meta para o Fundo Anual é de 123 milhões de dólares, a maior já estipulada até hoje, e você pode nos ajudar a alcançá-la. Contribua e capacite nossa Fundação Rotária a continuar Fazendo o Bem no Mundo. Assim, você terá a satisfação pessoal de saber que colaborou com algo importante de maneira significativa. O bem que fazemos só é limitado pelas contribuições que recebemos. Faltando um mês para a Convenção do Rotary em São Paulo, é natural que as pessoas queiram saber quem serão os oradores, inclusive dos eventos que antecedem o encontro. No Simpósio Rotary sobre a Paz deste ano, que acontece logo antes da Convenção, teremos o ganhador do Prêmio Nobel da Paz Óscar Arias Sánchez; o empreendedor australiano Steve Killelea; a ex-bolsista do Centro Rotary pela Paz Katia de Mello Dantas; e a ganhadora do Prêmio da Fundação Rotária por Serviços à Humanidade em 2014-15, Geeth Jayaram. Presidente da Costa Rica entre 1986 e 1990 e novamente entre 2006 e 2010, Sanchez recebeu o Nobel da Paz em 1987 pelo papel fundamental que teve na resolução de conflitos na América Central. Por conta de seus exemplos pessoais e do trabalho que desenvolve por meio da Fundação Arias para a Paz e o Progresso Humano, ele continua sendo uma referência nessa área. Steve Killelea é um empreendedor e filantropo australiano conhecido mundialmente por ter criado o Índice Global da Paz. Em 2007, ele fundou o Instituto para Economia e Paz para fomentar a interconexão entre paz, economia e negócios. Em 2009, Katia Dantas completou mestrado em política de desenvolvimento internacional pela Universidade de Duke. Atualmente, ela é diretora de políticas para a América Latina e o Caribe no Centro Internacional para Crianças Desaparecidas e Exploradas. Até breve em São Paulo!

John Kenny Chair do Conselho de Curadores da Fundação Rotária

| maio de 2015

Coluna do curador da Fundação Rotária

Os desafios da Fundação Rotária Antonio Hallage

A Fundação Rotária deve continuar conseguindo melhorias tangíveis na qualidade de vida de milhares de pessoas no mundo, desenvolvendo assim o verdadeiro sentimento de solidariedade

tualmente, e em direção ao futuro, há uma série de desafios que temos de enfrentar como organização. Comento a seguir, de forma sucinta, alguns dos mais importantes. Simplificação dos procedimentos. Um grande passo já foi dado com o estabelecimento da nova estrutura de subsídios. A análise, por um período, da aplicabilidade desses procedimentos, que inicialmente reduziram as várias modalidades de subsídios a apenas duas, permitiu também maior brevidade na aprovação e a concentração dos mesmos nas seis áreas de enfoque. Disso resultará o aprimoramento para atender às necessidades da comunidade, de modo a haver continuidade nos serviços prestados, após o término da aplicação dos recursos dos projetos. É a almejada sustentabilidade. Definição de métricas nas seis áreas de enfoque. Isto permitirá avaliar os projetos quanto ao impacto na comunidade, a sustentabilidade e o valor – não apenas o custo. Estas métricas possibilitarão comparar a efetividade da aplicação dos projetos e garantirão o estabelecimento de padrões de execução e repetibilidade. Manutenção de elevados objetivos do Rotary International e da Fundação Rotária. Mais do que um instrumento de caridade, a Fundação Rotária deve continuar conseguindo melhorias tangíveis na qualidade de vida de milhares de pessoas no mundo, desenvolvendo assim o verdadeiro sentimento de solidariedade. Desta forma, ficará claro este objetivo da nossa organização, que se cristaliza no avanço da paz e compreensão entre os povos e nações. O desafio do desenvolvimento. A semente lançada em 1917 começou realmente a crescer a partir de 1947, e de lá para cá seu crescimento foi espantoso. Em termos de arrecadação, graças à generosidade dos rotarianos e daqueles que conseguimos inspirar, temos batido recordes ano a ano nas contribuições ao Fundo Anual, e apreciado o crescimento do Fundo de Dotações, cujo objetivo é atingir um bilhão de dólares até 2017 – ano do centenário de nossa Fundação. Felizmente, devemos atingir esta marca, que garante um futuro sólido às nossas ações, antes mesmo do prazo previsto. Além disso, os desembolsos têm sido administrados visando um aprimoramento constante da eficiência, com cerca de 89% deles sendo aplicados diretamente nos projetos. Somos, com orgulho, reconhecidos com pontuação máxima pelos principais órgãos de avaliação internacional de fundações – o Charity Navigator e o Institute of Philantropy. O desafio da eficiência organizacional. Isso será alcançado com a permanente atuação na otimização da gestão corporativa interna e a distribuição equitativa do apoio organizacional. As parcerias inteligentes. Com a finalidade de estabelecer pontes entre boas ideias e grandes projetos, estamos qualificando e estabelecendo critérios para a seleção de parcerias que permitam aos elegidos o exercício de sua responsabilidade social. Ao atrair parceiros fortes, estaremos oferecendo a eles a confiabilidade de nossa organização, a ubiquidade de nossos clubes e a capacidade de realizar projetos sustentáveis a custos baixos e em atendimento às necessidades da comunidade. O desafio da sustentabilidade financeira. As modalidades de financiamento e arrecadação de recursos adotadas têm sido aprimoradas, auxiliando eficazmente o financiamento de projetos com baixos custos operacionais e permitindo grande imunidade à flutuação dos mercados financeiros. Estes modelos têm sido analisados e aprimorados. A erradicação da pólio. Cumprir promessas difíceis exige estratégia, atenção total e grande desprendimento para realizar as mudanças nelas contidas. Não podemos parar de acreditar no nosso compromisso com a humanidade e devemos completar nossa caminhada. Este esforço final está sendo recompensado. Quem promete tem de cumprir. Quem mais demora a cumprir uma promessa é quem a cumpre com maior rigor. Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para hallage@avalon.sul.com.br Maio de 2015|

C olunistas

Coluna dA associação brasileira da the rotary foundation (abtrf)

A ABTRF e um novo programa

Bemvindo Augusto Dias*

Atentem para o potencial que temos em mãos para fazer o bem no mundo por meio de um simples gesto de adesão aos programas Seguro Solidário, Empresa Cidadã e Seguro Viagem

A SS O C I A Ç Ã O B R A S I L E I R A D A

THE ROTARY FOUNDATION

mundo contemporâneo está passando por rápidas transformações em todos os sentidos, em especial as científicas e tecnológicas, que formam a base para o desenvolvimento intelectual. A Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF) tem acompanhado esse desenvolvimento voltado a parcerias com pessoas jurídicas. Objetivamente, ela oferece a sua marca para que marcas de outras instituições comunguem do objetivo de patrocinar projetos humanitários que beneficiem pessoas e comunidades em busca da paz, com consequências notáveis na imagem das empresas, pois potencializam o aumento da sua notoriedade. A disponibilidade de diversos programas de relevante importância é também a oportunidade para que empresas possam aplicar investimentos de responsabilidade social, gerando fator decisivo para o seu desenvolvimento. Em 10 de fevereiro, na cidade do Rio de Janeiro, por meio de parceria entre o distrito 4570 e a Assist Card do Brasil, foi lançado um programa, denominado Seguro Viagem, com assistência internacional, em que é oferecida à Família Rotária a possibilidade de aquisição deste serviço com maiores coberturas e melhores custos. A Assist Card doará mensalmente à ABTRF 5% sobre todos os valores e terá a oportunidade de aplicar sua responsabilidade social com doações sobre os planos vendidos, os quais patrocinarão projetos importantes apresentados pelos rotarianos. O lançamento desta nova ferramenta de parceria por certo alcançará sucesso em todo o Brasil, pois ficou patente a alegria de todos e a cumplicidade em se levar adiante o programa Seguro Viagem, entendendo que por meio da ABTRF podemos beneficiar e multiplicar os projetos apresentados à Fundação Rotária. A estratégia da ABTRF em formar parcerias com renomadas organizações indica o elevado nível de visão social moderna e cria oportunidade multiplicadora de ações, observando que do Seguro Viagem podem participar rotarianos, rotaractianos, interactianos, associados honorários, membros das Casas da Amizade e dos Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário, intercambistas, bolsistas, Empresas Cidadãs, os funcionários das mesmas e seus familiares, assim como, no caso dos familiares, estão incluídos também os funcionários de suas empresas e respectivos familiares. O Seguro Viagem não tem limite de adesão, desde que o segurado esteja associado a um rotariano que tenha seu ID no Rotary. Percebam que estamos nos referindo a público interno que corresponde a cerca de 6.000 empresas de rotarianos, um universo que abrange mais de 600 mil pessoas. Já ao mencionarmos o público externo, pensamos nas corporações parceiras, frutos de uma iniciativa que começou com a Porto Seguro e conta agora com o reforço da Assist Card. Atentem para o potencial que temos em mãos para fazer o bem no mundo por meio de um simples gesto de adesão aos programas oferecidos: Seguro Solidário, Empresa Cidadã e Seguro Viagem. Num contexto de globalização, fica patente que estamos no caminho certo ao disponibilizarmos um novo programa aos rotarianos, capaz de oferecer vantagens sem a necessidade da contrapartida em doações, já que o foco é, especificamente, a contribuição de pessoas jurídicas. A Assist Card estará presente no estande da ABTRF na Convenção do Rotary 2015, em São Paulo. * O autor é presidente da Comissão de Seguro Solidário da ABTRF, governador 1991-92 do distrito 4540 integrando o distrito 4570 e vice-presidente de Marketing da Brasil Rotário.

Conheça o portal da ABTRF na internet: www.abtrf.org.br 22

| maio de 2015

Coluna doS cOORDENADORES REGIONAIS DA FUNDAÇÃO ROTÁRIA

Os pontos de reconhecimento Celso Alves* Paulo Augusto Zanardi*

Entre outras regras, clubes e distritos podem acumular pontos para reconhecimentos da Fundação Rotária

que são pontos de reconhecimento e como podem ser acumulados? A Fundação Rotária outorga pontos de reconhecimento aos doadores que contribuem com o Fundo Anual para Programas ou Fundo Polio Plus, ou àqueles que patrocinam parte de um subsídio. Os doadores recebem um ponto de reconhecimento para cada dólar contribuído a estes fundos. As contribuições ao Fundo Permanente não são elegíveis a pontos de reconhecimento. Mas como os pontos de reconhecimento da Fundação são transferidos? l A transferência mínima é de 100 pontos de cada vez, e é necessário haver uma assinatura autorizada no documento Transferência de Reconhecimento – Formulário de Pedido. l Somente os próprios doadores têm autorização para transferir pontos de reconhecimento de sua conta pessoal. l Somente os presidentes de clube têm autorização para transferir pontos de reconhecimento da conta de seus respectivos clubes. l Somente os governadores de distrito têm autorização para transferir pontos de reconhecimento da conta distrital. l Os pontos de reconhecimento não podem ser transferidos de indivíduos para clubes ou distritos. Os pontos de reconhecimento de rotarianos falecidos podem ser transferidos? Não. Os pontos de reconhecimento de um rotariano expiram quando este morre, a não ser que ele seja Doador Extraordinário. Neste caso, o cônjuge/parceiro mantém o controle dos pontos. É possível reconhecer como Companheiro Paul Harris alguém que já faleceu? Sim. Um doador pode reconhecer alguém que já faleceu por meio de homenagem póstuma. Os pontos da Fundação para reconhecimento podem ser usados para alcançar o reconhecimento como Doador Extraordinário? Não. Somente contribuições pessoais diretas contam para o reconhecimento como Doador Extraordinário. Os pontos da Fundação destinados a reconhecimento refletem os pontos que um doador acumulou por meio de contribuições pessoais diretas à Fundação. Todos os pontos listados podem ser transferidos a outros indivíduos para ajudá-los a alcançar o reconhecimento como Companheiro Paul Harris. Clubes e distritos podem acumular pontos da Fundação para reconhecimento? Sim. Os clubes podem consultar os seus pontos de reconhecimento no relatório Club Recognition Summary. Como usar os pontos de reconhecimento para aumentar as contribuições à Fundação Rotária? A equiparação de contribuições diretas com os pontos da Fundação para reconhecimento pode ajudar seu clube a atingir ou mesmo ultrapassar sua meta para o Fundo Anual de Programas, e também a se tornar um Rotary Club com 100% de Companheiros Paul Harris. Para determinar se seu clube está próximo de ter 100% de Companheiros Paul Harris, verifique os valores de reconhecimento de todos os rotarianos listados no Club Recognition Summary. Para determinar se seu clube está próximo de alcançar a meta para o Fundo Anual de Programas, consulte o Relatório Mensal de Contribuições. *Os autores são coordenadores regionais da Fundação Rotária para a Zona Rotária 22B e para as Zonas Rotárias 22A e 23A, respectivamente. Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para celsogalves@gmail.com e zanardi4730@gmail.com

maio de 2015|

C olunistas

Coluna dOS cOORDENADORES REGIONAIS DA imagem pÚblica

Por que renuncia um associado? C

oncluindo a coluna da edição passada, sugerimos mais algumas respostas para a pergunta acima.

Ernoe Eger*

Vera Canto Bertagnoli*

O Rotary faz coisas, mas sua missão é fazer gente

5. Renuncia por falta de informação (“não me falaram”, “não me avisaram”, “não fiquei sabendo” etc.). Talvez não lhe tenham explicado que todos os rotarianos têm à sua disposição e alcance toda a informação rotária que existe, e que a única coisa que se necessita fazer é consultá-la, porque o processo de comunicação, além de emissores criativos, necessita também de receptores ativos. 6. Renuncia porque tem pouco tempo e não pode fazer as coisas. Talvez não lhe tenham explicado que o Rotary é um fenômeno individual e não coletivo – uma importante diferença em relação a outras instituições parecidas –, e que nossa roda rotária tem 24 dentes porque se é rotariano ou rotariana durante as 24 horas do dia e não somente durante o tempo da reunião semanal. 7. Renuncia porque o clube faz pouco por sua comunidade. Talvez não lhe tenham explicado que o Rotary faz filantropia, mas não é uma organização filantrópica; que o Rotary faz caridade, mas não é instituição de caridade; que o Rotary faz coisas, mas que sua missão é fazer gente; que Paul Harris disse: “As boas obras não são a única coisa que existe no Rotary, as boas obras são tão somente a expressão de algo que existe intrinsecamente nas pessoas, que as fizeram ou ajudaram a torná-las realidade”. 8. Renuncia porque o clube não atende suficientemente aos problemas de fome, educação e saúde. Talvez não lhe tenham explicado que a missão do Rotary é atender à dignidade humana e que esta dignidade passa pela fome, educação e saúde, mas não termina aí. 9. Renuncia porque a conduta de alguns rotarianos não combina 100% com os nossos ou seus princípios. Talvez não lhe tenham explicado que o Rotary é formado por homens e mulheres, não por anjos, e todos têm consciência de sua imperfeição e de que devem melhorar esta condição; que o Rotary, mais do que um conclave de seres humanos perfeitos, é um campo de treinamento para o aperfeiçoamento pessoal e coletivo. 10. Renuncia porque não o deixaram agir ou não lhe solicitaram a participação. Talvez não lhe tenham explicado que o genial no Rotary é a ação individual, que o voluntariado no clube ou no distrito se dá por adesão, que ser convocado pode facilitar a tarefa, porém não sê-lo não é pretexto para não participar. Talvez não lhe tenham explicado que no Rotary não cabe o “se precisar de uma mão, me avisa”. Pelo contrário, sempre se deve ser uma mão solidária disponível. Ninguém deve nos avisar de que necessita de ajuda; é nossa tarefa nos darmos conta disto. Vamos juntos desenvolver a conscientização rotária! Artigo original de Osvaldo Diaz De Souza, governador 1992-93 do distrito 4890, Argentina (extraído do boletim Prensa Rotária do Rotary Club de General Urquiza). * Os autores são coordenadores regionais da Imagem Pública para as Zonas Rotárias 22A e 23A, e para a Zona 22B, respectivamente. Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para ernoe@terra.com.br e vbertagnoli@hotmail.com

| maio de 2015

Coluna doS cOORDENADORES REGIONAIS D0 ROTaRy

Como fazer seu clube crescer? Altimar Augusto Fernandes*

Antonio Henrique de Vasconcelos*

Sua lista de classificações está guardada na gaveta ou está sendo lembrada e lida em todas as reuniões?

sta é uma boa pergunta nos dias de hoje. Em primeiro lugar, devemos indagar o porquê de crescer. Não iremos aqui afirmar, deixemos isso bem claro, que um clube pequeno não possa ser um clube eficaz. Mas, pelo que observamos nos relatórios, mais de 95% dos clubes que fecharam no Brasil nos últimos 10 anos tinham menos de 20 associados. E esta é uma realidade da qual não podemos fugir. As pessoas se mudam de cidade, morrem, têm problemas de ordem familiar, financeira, de saúde. E o clube pequeno, em especial, sofre com essa realidade. Um clube com menos de 20 rotarianos sofre muito. No caso deles, o rateamento de custos, muitas vezes, é realizado entre poucos, e o trabalho também acaba sendo dividido frequentemente por menos pessoas ainda. DIA DA AGENDA Uma ideia que nos pareceu interessante é a que institui o Dia da Agenda no clube. O presidente solicita a todos que tragam os contatos de pessoas amigas dos associados na reunião seguinte e, na oportunidade, ele lê a lista de classificações. Por exemplo, o presidente pode anunciar: “Temos em aberto a classificação ‘distribuição de combustível’. Quem conhece um dono de posto na nossa comunidade? Abram suas agendas. Ok, você conhece algum? Ele tem perfil de rotariano?” A dinâmica é essa. Quanto mais rotarianos, mais voluntários teremos para dividir as tarefas, montar um belo conselho diretor e as comissões de clube. As despesas serão rateadas por mais pessoas e poderemos montar uma estrutura organizacional melhor para o clube. Essas são ou não boas razões para o crescimento? Como crescer então? Sua lista de classificações está guardada na gaveta ou está sendo lembrada e lida em todas as reuniões? Você está procurando líderes na sua comunidade que preencham as atividades em aberto? Não adianta apenas desejar crescer. Temos que fazer por onde. Há jovens e mulheres em seu clube? Primeira sugestão: nunca convide apenas uma mulher ou apenas um jovem. Convide sempre dois, três ou mais. Dessa forma será naturalmente criado um ambiente para eles dentro do clube. Rotary Clubs com jovens e mulheres fazem a diferença internamente e nas comunidades. Há clubes, entretanto, que ainda não aceitam mulheres e jovens. Em compensação, estão surgindo diversos clubes constituídos por mulheres e jovens que desejam fazer a diferença. Mas nada disto adianta se não houver algo fundamental: retenção. Verifique se o seu clube está realizando atividades junto à comunidade, pois clube sem trabalho social está fadado a fechar. Verifique se a sua reunião está ocorrendo em local propício e com alimentação adequada. E se mensalmente está havendo informação rotária, pois não se ama o que não se conhece. Se os clubes com menos de 20 associados chegassem a este patamar numérico, sairíamos de uma realidade de 56 mil para 75 mil rotarianos brasileiros. E teríamos o direito a um diretor brasileiro do Rotary International para nos representar, todos os anos, no Conselho Diretor. Ajudem-nos a mostrar a força do Brasil! * Os autores são coordenadores do Rotary para as Zonas Rotárias 22A e 23A, e para a Zona 22B, respectivamente. Para fazer comentários e sugestões sobre esta coluna, escreva para altimar@serraplace.com.br e rhvasconcelos@secrel.com.br

maio de 2015|

C onvenção 2015

Falta apenas um mês Dez barreiras superadas para uma Convenção do Rotary Mário César de Camargo*

ompanheiros do Rotary brasileiro têm manifestado sistematicamente críticas e sugestões à Convenção 2015 do Rotary em São Paulo. A um mês da realização do maior evento mundial do Rotary este ano, e como último artigo para promovê-lo na Brasil Rotário, decidi refletir sobre as barreiras enfrentadas nos últimos anos pelo Comitê Anfitrião. Desde a aprovação de São Paulo pelo Conselho Diretor do Rotary International, em 2007, numa brilhante defesa feita pelo então diretor Themístocles Pinho, e com o apoio da maioria absoluta dos diretores contra a candidatura de Houston, nos EUA, a trajetória tem-nos apresentado percalços. Alguns previsíveis, outros completamente fora do radar. Por uma questão didática, procurarei ser o mais isento possível, elencando as dificuldades, sem procurar defesas ou justificativas para os erros e acertos, sem glórias ou derrotas. Creio que é de Mark Twain a frase “Mais coisas boas seriam criadas no mundo se houvesse menos pessoas preocupadas com quem leva o crédito”. Também pelo aspecto de sistematização, reuni as barreiras em dez principais, um agrupamento pessoal e passível de contestação, mas necessário para o melhor entendimento da diversificada origem dos problemas:

Desconhecimento: a participação nas Convenções Mundiais é um privilégio de poucos rotarianos brasileiros. Em pesquisa informal realizada durante as palestras sobre o evento, menos de 5% dos companheiros costumam responder positivamente à pergunta “Quem já foi a uma Convenção?”. No levantamento do Rotary, desde a Convenção de 1989, em Seul, na Coreia do Sul, o recorde de participação brasileira foi registrado em Lisboa, em 2013, com 986 inscrições – a média desde 1989 é de 316. Interessante notar, todavia, que os frequentadores acumulam várias convenções, sendo raro o companheiro que foi a

| maio de 2015

somente uma. Indicativo de que o produto tem bom conteúdo e vale a repetição.

2 Situação econômica: argumento mais invocado para

justificar o desinteresse pela Convenção no Brasil. De certa forma, complementa de maneira racional a primeira barreira, a do desconhecimento. Talvez seja mais fácil admitir os tempos bicudos, a alta do dólar e o custo da cidade de São Paulo como obstáculos para a Convenção do que o desconhecimento do que seja esse evento. É argumento com fundamento lógico, mas ao qual sempre contra-argumentamos afirmando que esta Convenção será a última no Brasil nos próximos 40 anos. Portanto, é um investimento para uma geração de rotarianos que nunca a presenciou.

Custos de inscrição: outro fator econômico relevante. A definição do custo de inscrição é uma prerrogativa do Rotary, não do Comitê Anfitrião, sempre questionado das razões de custos em dólar, do valor de 325 ou 375 dólares. E, hábito brasileiro arraigado até para a compra de bolsa Chanel, por que não admitir o parcelamento no cartão de crédito? A inscrição tem se mantido sempre nessa escala de valores, e assegura a qualidade do conteúdo da programação e do entretenimento. Quanto ao parcelamento, a alternativa foi a promoção do governador do distrito 4420, Hiroshi Shimuta, que pagou antecipadamente 2.000 inscrições, e tem repassado essa vantagem, no valor de reais na época do pagamento (dezembro de 2014), para todos os rotarianos brasileiros. O valor foi fixado em 819 reais para até quatro parcelas.

4 Falta de divulgação: como responsável direto pela promoção e pelas inscrições, tenho aceitado várias críticas ao trabalho de divulgação, tentando consertar omissões sempre que apontadas. O Comitê Anfitrião conseguiu, todavia, uma abertura inédita no Rotary: o envio de um boletim quinzenal da Convenção a 27 mil rotarianos cadastrados

iStockphoto

no banco de dados de Evanston. A divulgação compreende ainda a revista Brasil Rotário, que merece alto reconhecimento por seu compromisso na divulgação da Convenção; os blogs informais de companheiros rotarianos devotados à causa; entrevistas a canais de TV comunitária nos distritos onde eles existem; nas Cartas Mensais dos distritos brasileiros; na divulgação pessoal dos governadores 2014-15. Mais recentemente, temos lançado mão das mídias sociais, tentando “viralizar” a Convenção no mundo dos internautas rotarianos.

5 Estrutura do site do Rotary: o

interesse da administração da sede em Evanston é, declaradamente, facilitar a inscrição eletrônica por meio do site My Rotary. A grande maioria dos brasileiros ainda não está inscrita no site, e o Rotary International aproveita a oportunidade da Convenção para alavancar a utilização e o registro nele para usos administrativos e de comunicação.

Os clubes e rotarianos pouco afeitos à internet têm encontrado dificuldades no processo de inscrição pelo site, o que tem motivado intensa troca de correios entre o Comitê Anfitrião e a administração em Evanston. É uma mudança de cultura, necessária, mas que trava muitos potenciais inscritos por seu desconhecimento dos processos da internet.

Comprometimento da liderança: a percepção de que a Convenção é administrada por um grupo “fechado” contaminou no início o processo de envolvimento da liderança brasileira do Rotary com o evento. A origem disso pode estar na formação do Comitê Anfitrião anos atrás, sem a costura política com todas as lideranças brasileiras, com foco num único objetivo: o sucesso da Convenção no Brasil. Transmitiu a impressão de um projeto de grupo, cujas lideranças monopolizariam o evento, quando na realidade o que interessava era o que se evidenciou nos úl-

timos meses: o Rotary no Brasil, como um todo, sem diferença de vencedores ou vencidos, é que deve sobressair-se perante o Rotary mundial. O sucesso da Convenção engrandece a todos, e essa “ameaça” externa serviu como alerta para o rotarismo brasileiro.

7 Troca de membros no Comitê

Anfitrião: na qualidade de voluntários, no Rotary por vezes perdemos a noção da existência de vários estilos de liderança, que devem coexistir com tolerância. Diferentemente da vida empresarial, onde a medição de resultados dispensa justificativas e enseja substituições rápidas, no Rotary as trocas de membros nas comissões é traumática. Talvez o companheirismo, cláusula pétrea da instituição, seja o amálgama dos relacionamentos, que frequentemente são estressados sob pressão das demandas da instituição, e às vezes vergam. Não há vitória ou derrota, apenas acomodação das peças, com seus estilos de liderar, a um comando superior, numa maio de 2015|

C onvenção 2015 situação pontual e limitada. Afinal, voluntários qualificados não são um ativo a desperdiçar, e devem se preparar para futuras missões.

Monika Lozinska/Rotary International

Ansiedade da administração central: São Paulo ganhou o direito de sediar a Convenção em oposição final a Houston. A administração de Evanston, majoritariamente composta de funcionários locais, expressou preferência por Houston no relatório técnico, mas foi vencida pelo voto do Conselho Diretor. É portanto inexorável que fatos apreensivos relacionados a São Paulo repercutam e ecoem junto ao staff, gerando um clima de ansiedade com relação à Convenção. Fatos já absorvidos no passado são regurgitados como argumentos novos, providências que extrapolam o nível decisório de todos os envolvidos são cobradas do presidente mundial, do presidente da Convenção e do Comitê Anfitrião.

9“Leis de Murphy”: uma das pre-

O que nos espera em São Paulo l

Ivete Sangalo, que poderá fazer um show também no encerramento

da Convenção, incluído no valor da inscrição. Evento será antecedido por um encontro mundial do Grupo de Ação Rotária em Água e Saneamento, no dia 4 de junho (inscreva-se em www.wasrag.org). Simpósio sobre Paz terá entre os palestrantes o ganhador do Prêmio Nobel em 1987, Óscar Arias

| maio de 2015

missas das famosas Leis de Murphy é que “se algo tiver que dar errado, vai dar”. Na esteira dos problemas mencionados, mais alguns se sobrepuseram nos últimos meses no caminho da Convenção. A falta de água? Resposta: vamos comparar com a Califórnia? E a dengue? Resposta: as autoridades sanitárias estão atentas. O índice de criminalidade elevado? Resposta: São Paulo tem uma taxa de homicídios por 100 mil habitantes menor que a de Miami. E a apreciação do dólar face ao real? Resposta: será mais barato para os rotarianos estrangeiros, que reclamavam dos preços de São Paulo. Toda a cúpula do Rotary mundial esteve preocupada com os desdobramentos desses eventos junto à Convenção, acionando o Comitê Anfitrião e diretores no processo de esclarecimento.

10 Por último, mas não menos

importante, o governo: a Convenção é um projeto de cidade, não

de governo. É assinado um termo de compromisso vários anos antes, com uma administração que não coincide com aquela do momento da Convenção. A prefeitura deve ceder ou pagar pelo Centro de Convenções. No caso, uma previsão orçamentária de 7,6 milhões de reais no orçamento de São Paulo para fazer frente ao aluguel do Anhembi. E a votação do orçamento? Um obstáculo a superar junto à Câmara Municipal. E a negociação dos termos atualizados do contrato? Cartas e mais cartas de justificativas de retorno econômico para a cidade. E a retidão do processo junto aos possíveis auditores do Tribunal de Contas do Município? E como superar o desafio do trânsito? Utilizar o corredor de ônibus municipal para o transporte dos rotarianos? Como garantir a máxima segurança para os visitantes? Que tal uma visita ao governador do Estado na sextafeira de Carnaval, com a confirmação do secretário de Segurança Pública de adoção de todas as medidas cabíveis? Há muito mais detalhes nesse processo de quase oito anos: negociação de hotéis, indicação de locais para eventos paralelos, dezenas de reuniões, almoços e jantares com grupos de rotarianos de 186 países (até o momento). Administrar uma Convenção do Rotary é como administrar uma empresa gigantesca, com tentáculos junto ao governo, obedecendo à matriz nos EUA, com mais de 2.000 filiais em todo o Brasil (os clubes), 38 diretores regionais (os governadores distritais), todos com autonomia e indemissíveis, e tendo que se reportar a 56 mil membros ao redor do país. Todos voluntários. E todos com uma certa dose de razão. Esperamos vocês lá Temos certeza do sucesso da Convenção. Não apenas porque o programa está sendo meticulosamente montado, mas também porque há excelentes

Assista ao novo vídeo promocional da Convenção e saiba por que você não pode perder esta oportunidade única no Brasil: http://bit.ly/1Do5CIW l

apresentações no entretenimento. Neste momento em que escrevo, estamos para confirmar a presença de Ivete Sangalo no show de encerramento da Convenção, dentro do valor da inscrição. E já temos confirmadas as presenças do vice-presidente mundial da empresa Alibaba, Joseph Tsai; do ex-presidente da Costa Rica e prêmio Nobel da Paz em 1987, Óscar Arias, entre outras celebridades. Uma Convenção serve principalmente para inspirar rotarianos, para estabelecer relacionamentos e amizades, e para mostrar ao mundo o que o

Rotary faz em prol da humanidade. Um desafio que vale a pena encarar, apesar de todas as adversidades. Como dizia Montesquieu, “a adversidade é nossa mãe, a prosperidade é apenas uma madrasta”. O Comitê Anfitrião cresceu muito ao enfrentar esses desafios, e somos gratos ao Rotary pela oportunidade de servir. Nos vemos no dia 6 de junho na abertura da Convenção 2015 em São Paulo! BR *O autor é cochair do Comitê Anfitrião da Conveção do Rotary 2015.

Faça hoje a sua inscrição PELA INTERNET www.riconvention.org www.rotary2015saopaulo.org.br POR CORREIO OU FAX Preencha e envie os formulários publicados na edição de outubro de 2014 da Brasil Rotário e que você também pode baixar no nosso site: bit.ly/formuláriosSP maio de 2015|

c ONVENÇÃO 2015

A memória de uma

Rotarianos que participarem da Convenção do Rotary em São Paulo terão acesso gratuito ao Museu do Futebol

| MAIO de 2015

paixão nacional

ontar a história do futebol brasileiro é reconstituir a paixão de um povo e a genialidade de seus ídolos. É ainda reviver as glórias e derrotas em jogos e lances que ultrapassam as fronteiras do esporte e ganham proporções épicas, e até mitológicas. Não podemos esquecer que a seleção brasileira é recordista em conquistas de Copas do Mundo (em 1958, 1962, 1970, 1994 e 2002), sendo ainda a única a ter jogado todas as edições do torneio, desde a primeira, em 1930. No Museu do Futebol, instituição da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, a história do futebol brasileiro confunde-se com a história recente do Brasil e é relatada de forma lúdica, divertida, emocionante e ao mesmo tempo informativa. las, com 1.500 imagens e cinco horas de vídeos. O primeiro eixo da exposição trata do futebol a partir da emoção que ele desperta. O visitante circula entre os grandes painéis da Sala Anjos Barrocos, nos quais são exibidas imagens em movimento de craques como Pelé, Garrincha, Zico, Bebeto, Didi, Romário, Ronaldo, Gilmar, Sócrates e Rivellino. Personalidades como o técnico Zagallo, os jornalistas esportivos Armando Nogueira, Galvão Bueno, Juca Kfouri, Marcelo Tas e o jornalista e escritor Ruy Castro narram seus gols preferidos, e suas vozes podem ser ouvidas na Sala dos Gols. Gravações originais de radialistas que marcaram a nossa história, como Ary Barroso, Fiori Gigliotti, Oduvaldo Cozzi, Waldir

Amaral, Jorge Cury e Osmar Santos estão disponíveis na Sala do Rádio. No eixo da História, mais de mil fotografias e 21 vídeos retratam a trajetória do futebol brasileiro. A Sala das Origens mostra a importância da fusão étnica nesse esporte por meio de fotos e vídeos, retratando desde Charles Miller, considerado o pai do esporte em nosso país, até o primeiro goleiro da seleção brasileira, Marcos Carneiro de Mendonça. A Sala dos Heróis apresenta craques brasileiros que marcaram o século 20, entre eles Leônidas da Silva e Ademir da Guia, além de artistas modernistas como a pintora Tarsila do Amaral e o poeta Carlos Drummond de Andrade. Ao entrar em um túnel, o visitante experimenta a sensação do Rito de passagem, Copa do Mundo de 1950, no Maracanã.

MAIO de 2015|

Inaugurado em 29 de setembro de 2008, o Museu do Futebol já atraiu mais de 2,5 milhões de pessoas, e é alvo constante da imprensa brasileira e internacional. Em uma área de 6,9 mil metros quadrados, ele está instalado embaixo das arquibancadas, junto à entrada principal do Estádio Municipal Paulo Machado de Carvalho, o Pacaembu, na capital paulista. No seu acervo, há fotos, vídeos, gravações em áudio e conteúdo interativo. A experiência do visitante tem como base a emoção, a história e a diversão. Sua exposição de longa duração ocupa 15 sa-

Na Sala Copas do Mundo, taças gigantescas formadas por telas exibem um panorama do país entre a Copa de 1930 e a de 2010. Logo ao lado, encontram-se a camiseta que Pelé usou na Copa de 1970, no México, e réplicas das bolas das Copas até a Brazuca de 2014. A Sala Pelé e Garrincha homenageia os craques que nunca perderam uma partida jogando juntos. No último eixo, o destaque é o futebol como jogo, brincadeira, rivalidade entre torcidas e atividade lúdica. A Sala dos Números e Curiosidades apresenta um grande almanaque interativo e a evolução das bolas e chuteiras. Na Sala Dança do Futebol, o visitante pode ouvir crônicas sobre aspectos do esporte, como o drible e o gol. Outra experiência divertida é a Sala Jogo de Corpo: o visitante pode bater um pênalti e saber qual a velocidade de seu chute. O passeio termina na Sala Pacaembu, que celebra o estádio, um dos mais antigos do país – no mês de abril ele completou 75 anos de existência. Programa de acessibilidade Desde o projeto inicial, o Museu do Futebol foi pensado e preparado para atender a diferentes perfis de público: brasileiros e estrangeiros; ricos e pobres; pessoas com deficiência física, intelectual e mobilidade reduzida; crianças, jovens, adultos e idosos. Para tanto, criou-se o Núcleo de Ação Educativa, responsável por elaborar metodologias que estimulem

| MAIO de 2015

reflexões junto ao visitante. Entre as ações realizadas, está o atendimento a grupos escolares e ao público espontâneo, além de projetos educativos. O Programa de Acessibilidade do Museu do Futebol (Pamf) reúne recursos para facilitar e potencializar o acesso físico e intelectual ao acervo do museu. Todos os andares do edifício têm elevadores para cadeirantes e pessoas com dificuldade de locomoção; piso podotátil para cegos e pessoas com baixa visão; audioguias para cegos (com texto e narração do músico Hélio Ziskind) e para estrangeiros (em inglês e espanhol), além de 23 maquetes táteis para o público cego, com baixa visão ou limitação de compreensão de linguagem. Em 2010, teve início o pioneiro projeto Deficiente Residente. Durante três meses, são realizados encontros semanais entre educadores e deficientes residentes. Num primeiro momento, busca-se descobrir e valorizar os pontos em comum entre ambos, assegurando maior confiança e intimidade à relação entre educadores e residentes. Depois, juntos, eles compartilham informações e discutem melhorias no contato com o visitante e no espaço expositivo. Momentos importantes Em 2013, o Museu do Futebol criou o Centro de Referência do Futebol Brasileiro (CRFB), que disponibilizou uma seleção composta por 1.700 livros, mais de 150 referências sobre a prática do futebol na cidade de São Paulo e

informações sobre 260 pessoas entrevistadas e 493 instituições, como clubes de futebol profissional e amador, torcidas organizadas e estádios. O acesso ao CRFB é gratuito e ele funciona de terça a sábado, das 10h às 17h. O visitante deve retirar um crachá na bilheteria do museu e tomar o elevador localizado ao lado do bar O Torcedor. O visitante que estiver na exposição também poderá visitar o CRFB. Durante a Copa do Mundo de 2014, realizada no Brasil de 12 de junho a 13 de julho, o Museu do Futebol recebeu 75.085 visitantes, sendo 32.841 estrangeiros. No museu, um total de 118 veículos de imprensa, entre eles 102 emissoras de TV, gravaram programas. Dentre os canais que filmaram no local encontram-se a TV CNC, do Camboja; TV Zimbo, de Angola; BBC Arabic, da Arábia Saudita; TV Shariton, de Israel; Media TV, de Honduras; e TV Dhaka Tribune, de Bangladesh. Este será um ano muito importante para a instituição. Além da organização de um exposição itinerante pelo interior do Estado de São Paulo, o museu iniciará uma campanha pela visibilidade do futebol feminino. O tema é uma lacuna muito notada pelo público. Por isso, será organizada este mês uma exposição diferente. Trata-se de uma mostra dentro da exposição de longa duração do museu. Serão ocupadas algumas salas e feitas intervenções que retratarão a participação das mulheres no futebol brasi-

Fotos: Divulgação/Museu do Futebol

leiro desde os primórdios do século 20. O objetivo é revelar ao público que o futebol feminino é muito praticado, mas nada conhecido. Ou melhor dizendo, nada noticiado. A ausência de cobertura no Brasil dos eventos mundiais e campeonatos femininos de clubes e de fatos sobre a participação das mulheres nesse esporte é, de fato, chocante. O museu pode ter um papel importante de gerar visibilidade para essa história e, quem sabe, ajudar a mudar o seu rumo. Além da exposição, estão ocorrendo diversas iniciativas integradas: um ciclo de debates mensais, ações educativas, jogos para os visitantes do museu, campanhas para digitalização de acervos, entrevistas com ex-jogadoras, entre outras.

A partir da esquerda: Sala das Copas do Mundo, Sala das Origens e o hall, chamado de Grande Área. O museu também pretende contemplar a história do futebol feminino no Brasil Por isso, durante a Convenção do Rotary deste ano, de 6 a 9 do próximo mês, em São Paulo, não deixe de visitar esta instituição. Ao sair do Museu do Futebol, você compreenderá ainda melhor por que este esporte apaixona os brasileiros há 121 anos, ou mais precisamente, desde 1894, quando o paulistano Charles William Miller chegou da Inglaterra trazendo bolas de futebol em sua bagagem. BR

Museu do Futebol, orçado em 32,5 milhões de reais, é uma iniciativa do Governo do Estado, da Prefeitura de São Paulo e da Fundação Roberto Marinho. É administrado pelo IDBrasil, organização social de cultura vinculada à Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo.

MAIO de 2015|

Luiz Renato D. Coutinho

C apa

Eles nรฃo param

Conheรงa a histรณria de pessoas que deram Texto: Luiz Renato D.

| maio de 2015

Alunos da Universidade Aberta da Terceira Idade em Niterói, RJ

de sonhar e fazer

novos rumos à vida depois dos 60 anos

Coutinho, Nuno Virgílio Neto e Renata Coré *

maio de 2015|

C apa

Fator fundamental para o surgimento desta “nova terceira idade”, a expectativa de vida do brasileiro saltou de 62,7 anos, em 1980, para cerca de 74 anos atualmente. Além de vivermos mais, estamos envelhecendo com mais energia e dispostos a quebrar paradigmas de gerações anteriores. “O envelhecimento populacional é uma conquista relativamente recente da humanidade e vem acontecendo de maneira mais tardia e acelerada nos países em desenvolvimento, como o Brasil”, afirma Tarso Mosci, médico especialista em geriatria e presidente da Sociedade Brasileira de Geriatria e

| maio de 2015

Sonho de bailarina O

dia a dia de Norma Honda é intenso. Aos 67 anos, esta médica de Itu, SP, cuida de seus pacientes de segunda a sexta-feira, e às vezes também aos sábados. A rotina no consultório é conciliada com atividades voluntárias em outros dias da semana – todas as quartas, por exemplo, ela realiza atendimentos gratuitos num ambulatório de Reiki. “Trabalhar com amor ao próximo é o melhor combustível”, ela diz. Com saúde e disposição física admiráveis, conquistadas com anos de disciplina com a alimentação e práticas como o tai chi chuan, Norma é uma mulher que produz muita coisa, mas a quem ainda faltava realizar um sonho de infância: ser bailarina. “Comecei as aulas de balé clássico no final de 2011, quando estava com 64 anos”, conta. Nenhuma escola da cidade mantinha turmas para alunas com aquela idade. Inicialmente com a ajuda de uma professora particular, e muita dedicação, Norma estreou nos palcos no ano seguinte, com uma coreografia solo. “Chorei de emoção ao receber os cumprimentos das minhas amigas. Foi uma emoção inexplicável.” Aluna em duas escolas de dança, uma em Itu e outra na cidade vizinha de Salto, ela agora tem uma nova meta: “Meu sonho é dançar um duo antes dos 70 anos”. Alguém duvida que ela vai conseguir?

Acervo pessoal

escritor português Júlio Dantas (1876-1962) disse que aquilo que chamamos de velhice é um simples preconceito aritmético, e que todos nós seríamos mais jovens se não tivéssemos o péssimo hábito de contar os anos que vivemos. Essa afirmação reflete bem a pesquisa realizada pela revista Seleções Reader’s Digest junto a 10.200 leitores idosos em 13 países. Divulgado no número de março da publicação, o levantamento demonstra que 68% dos brasileiros com mais de 60 anos se sentem com mais energia do que esperavam ter nessa idade, e que para 67% deles envelhecer tem sido mais fácil do que pensavam. Como afirmou Júlio Dantas, a terceira idade não é o bicho-papão que muitos imaginam, e pode mesmo inaugurar um ciclo de novas experiências, descobertas e desafios, como você verá nas histórias que reunimos nesta reportagem. Gente que reinventou a vida depois dos 60 por meio da arte, da tecnologia, do trabalho voluntário, que começou um bem-sucedido negócio ou voltou à sala de aula.

Eduardo Cassús

Uma doce realização O

mão. Depois, a gente comprou uma porção de batedeiras”, conta. Com as encomendas incessantes, a antiga loja de pipocas, no Centro da cidade, se transformou na primeira loja de bolos caseiros de Alzira. Percebendo o potencial do produto que tinham em mãos, Claudio passou oito meses desenvolvendo a mistura que garante o padrão de tamanho, textura e sabor dos bolos e possibilitou a abertura das lojas franqueadas. Alexandre Martins Ramos, filho do casal, se juntou aos pais no empreendimento e cuida da parte administrativa junto com Claudio. Hoje a família emprega cerca de 40 pessoas e está com mais 30 lojas franqueadas em fase de obras, aprovação de ponto e assinatura de contrato. A grande alegria de Alzira é atender os clientes que frequentam a loja da Tijuca, na zona norte do Rio, onde conta com a parceria de 15 funcionárias. “O meu sonho era poder deixar alguma coisa para o nosso filho. Então, hoje eu fico feliz porque isso aqui é dele. Somos nós três. Eu me sinto realizada por poder também ter essas meninas comigo, que são pessoas que precisam trabalhar, que ajudam o marido, como eu também precisava ajudar, que têm filhos e querem dar um futuro melhor para eles. Isso é bom, não é?”, diz, sorrindo. maio de 2015|

portão de ferro na entrada do prédio em uma rua residencial de Vila Isabel, bairro na zona norte carioca, não oferece pistas do que existe do outro lado: um amplo galpão com pilhas de grandes quantidades de farinha, açúcar e outros ingredientes culinários. É ali o local de onde saem os sacos de mistura que abastecem as duas lojas próprias e as – até agora – 55 franquias da fábrica de bolo fundada por Alzira Pereira Martins Ramos. Cada saco produz seis bolos de 1,2 quilo cada. São 25 opções de sabores para uma clientela com apetite crescente. Depois de se espalhar pelo Estado do Rio de Janeiro, a Fábrica de Bolo Vó Alzira começou recentemente a ganhar a região Nordeste. Hoje com 67 anos de idade, Alzira nunca imaginou que viveria tamanha reviravolta. Quando tudo começou, Alzira passava por um momento de vida complicado. Havia perdido a mãe e estava sem emprego. Então com 60 anos de idade, não era fácil conseguir trabalho. O sustento da família, em constante dificuldade financeira, vinha da loja de pipocas do marido, Claudio Cortez Ramos. Foi quando um conhecido pediu a ela que fizesse dois bolos caseiros para servir com café em seu botequim. A partir daí, os pedidos só fizeram aumentar. Alzira chegou a produzir cem bolos por dia no apartamento onde morava, com a ajuda de uma amiga. “Nessa época, era tudo em casa, na

Monika Gargantini

C apa

No mundo digital Q

uando não está chovendo, Guilherme Gargantini começa o dia levando sua cachorrinha yorkshire Stephanie para dar uma volta pelas ruas da cidade de Santos, no litoral paulista. Nesses passeios, conversa, troca ideias, conta piadas e, então, volta para casa e faz o primeiro acesso do dia no site Divertidosos (www. divertidosos.com.br). A segunda parte da jornada, das 14h às 17h, ele dedica a escrever, responder aos cerca de 50 e-mails que recebe diariamente e selecionar material para utilizar mais tarde. À noite, depois de a mulher, Monika, voltar do trabalho, eles atualizam juntos o conteúdo do site. Entre outros assuntos, o Divertidosos fala de viagem, serviços, animais, saúde e lazer para idosos. A rotina de Guilherme, empresário aposentado que se define como “um garotão de 75 anos muito bem vividos”, tem sido essa há pelo menos 15 meses, desde que o site entrou no ar. Mas a história que o levou à criação do Divertidosos aconteceu há mais tempo. “Estou em Santos há dez anos. Vim pra cuidar do meu pai. Ele havia se mudado pra cá e, quando estava com 92 anos, teve um AVC. Vim visitálo e acabei ficando por aqui pra cuidar dele. Acabei passando quatro anos com ele, 24 horas por dia”, conta Guilherme, que nas horas vagas se distraía jogando paciência no computador. “Ele perguntou o que eu fazia e pediu: ‘Me ensina a fazer isso’. E com 92 anos de idade, eu com 65, o ensinei a jogar paciência no computador. Ele viciou, pegava o computador às dez horas da manhã e largava às seis da tarde. Isso durou dois anos e meio, até ele morrer”, recorda Guilherme. Quando ficou sozinho, o ex-empresário pensou que talvez pudesse despertar em outros idosos o interesse por computador. Ele fez um curso, começou a navegar mais na internet e teve a ideia de criar o site. “Como convivi com o meu pai, senti que a maior doença do mundo do idoso é a solidão. É pior do que Alzheimer, do que qualquer outra doença, e cria depressão. E o computador leva você a viajar, distrai com jogos, ou conversando com parentes, ou vendo amigos que você não vê há muitos anos”, analisa. Em março, o Divertidosos completou 30 mil visitas. A marca deixa Guilherme muito feliz, já que o público-alvo do site não é naturalmente afeito a internet. Além de visitar, os leitores podem enviar colaborações. Uma preocupação é conservar a simplicidade da página. “A tecnologia foi tão rápida que isolou uma parte da nossa população. Nós estamos fazendo algo que integra o idoso no momento. Isso é muito bom”, comemora Guilherme.

| maio de 2015

Gerontologia-RJ. “Acredito que estas pessoas terão uma maior influência e participação na sociedade, modificando a visão de hoje sobre o envelhecimento e sua relação com o mundo.” Planejamento Mas é possível planejar a terceira idade que teremos? “Os processos fisiológicos de envelhecimento vão se instalando lentamente ao longo de décadas, anos antes de os sentirmos, e apesar de sofrerem influência de nossa carga genética, a forma como vivemos e nos cuidamos ao longo da vida, desde a infância, exerce maior peso na forma como envelhecemos”, afirma Tarso Mosci. Ou seja: podemos fazer muito por nós mesmos desde cedo para chegarmos à terceira idade com maior qualidade de vida, autonomia e bem-estar. “Embora não exista uma fórmula mágica para todos envelhecerem bem, um perfeito equilíbrio entre bons hábitos de vida (atividade física regular, sono e boa alimentação), vida social ativa (seja familiar, profissional ou comunitária) e boa programação financeira parece ser um caminho consistente e recomendável para a grande maioria dos indivíduos”, aconselha o médico.

Luiz Renato D. Coutinho

Universidade aberta para a felicidade D

izem que grandes amizades se formam na faculdade. É o que aconteceu com Maria Vitória Rodrigues da Silva, 84 anos, Francisca Coelho de Almeida, 79, e Odilla dos Santos Delavechia, também 84 (na foto acima, nesta ordem), que se conheceram em uma faculdade, e dela não saem. “Isso aqui é como uma família. Eu estava viúva e o céu se abriu para mim. Eu já fiz oficina de direito, psicologia, dança de salão, e agora estou no francês e no teatro”, declara Maria Vitória, que se matriculou em 2004. Ela e suas duas amigas são alunas da Universidade Aberta da Terceira Idade (Univerti), que funciona nas dependências da Faculdade de Direito da Universidade Federal Fluminense, em Niterói, RJ. “Minha cardiologista, diante das mudanças radicais que apresentei, passou a indicar a Univerti para outros”, conta Francisca, que descobriu o espaço há 15 anos. “Eu queria fazer alguma coisa para sair de casa. Mas eu era muito amarrada. Aqui fui me abrindo com as pessoas, conversando com uma, com outra”, completa. Odilla, há 22 anos na Univerti, faz coro: “Depois que eu vim para cá passei a ser mais comunicativa. Eu era muito quietinha. Aqui é um lugar onde a gente se sente feliz”. A Univerti é uma organização sem fins lucrativos fundada em abril de 1993 pelo médico geriatra Waldenir de Bragança em parceria com um colega de profissão, Carlos Tortelly da Costa. “A população acima dos 60 anos cresce numa velocidade maior

do que as outras faixas etárias, mas não recebe o apoio necessário da sociedade. Isso aqui é um centro de cultura, de intercâmbio de experiências e de integração social e afetiva, que combate o tédio e a solidão”, explica Waldenir, que é governador 2001-02 do distrito 4750 e vice-presidente de Administração da Brasil Rotário. Como presidente da Univerti, ele também já promoveu coletâneas de trabalhos literários dos alunos. Dulce Rocha Mattos, que é secretária geral da Univerti, detalha que a faculdade oferece oficina de canto coral, francês, inglês, português, literatura, espanhol, biodança, memória viva, teatro, oficina do corpo e ioga, além de palestras. Em média, a cada semestre, matriculam-se pelo menos 150 alunos, que devem atender a apenas um critério: ter 60 anos ou mais. A Casa da Amizade de Niterói é uma grande apoiadora de toda essa iniciativa. A entidade, explica a sua atual presidente, Dilma Graneiro, cede o espaço físico para a Univerti realizar desfiles, festas e cerimônias, como as de encerramento de semestre. Em contrapartida, os alunos da Univerti participam de campanhas em prol da comunidade promovidas pela Casa da Amizade. Ao fim da entrevista com as três amigas, ficou em nós uma curiosidade: por que os cursos têm tão poucos alunos do sexo masculino? “Parece que eles ainda têm vergonha de aparecer”, responderam.

maio de 2015|

Luiz Renato D. Coutinho

C apa

Saudade? Só do presente “A

s melhores fases da minha vida são a infância e agora”, logo disse o gaúcho Elvio José Mangoni, aos 84 anos, com sua voz firme e serena, ao receber a Brasil Rotário em seu apartamento na Barra da Tijuca, bairro do Rio de Janeiro. Quando se aposentou como arquiteto, aos 65 anos, ele imaginou que teria apenas uns dez anos pela frente e resolveu aproveitar a vida da melhor maneira possível. Já se vão quase 20 anos desde a previsão que fizera, e ele continua gozando de saúde e tocando à frente seus projetos. Em 10 de março, Elvio concluiu a faculdade de direito pela Universidade Estácio de Sá, no Rio de Janeiro. Todos os dias ele caminha durante uma hora, faz hidroginástica duas vezes por semana e gosta de escrever. Já publicou contos em cinco antologias da Libris Editora dedicadas à terceira idade. Uma de suas histórias e a ideia de publicá-las surgiu ao observar pacientes em um CTI, onde ficou durante cinco dias após complicações de uma cirurgia de sinusite. O ingresso na faculdade também renderia um conto. Tudo começou a partir de uma iniciativa de sua esposa, a também gaúcha Shirley Demarchi Mangoni, de 77 anos. Em 2004, ela própria, que fora professora primária na juventude, resolveu fazer direito aconselhada por um dos filhos, que a achava “muito parada” nos últimos tempos. Nos passos dela veio o marido, com quem está casada há 56 anos. “Eles nos encaravam como um igual”, explica Shirley sobre os colegas de faculdade. Ela se formou com 74 anos. Elvio também conta que foi na terceira idade que realizou um sonho antigo: o de pilotar aviões. Ele tirou o brevê para aviões de pequeno porte aos 70 anos, tendo como professores seus dois filhos, pilotos profissionais: Luciano Marcelo e Paulo Márcio. “Foi um momento fantástico quando comecei a voar, pois na minha juventude ser piloto era considerado coisa de doido. Diziam que iríamos morrer logo”, lembra. Agora, já com saudade da faculdade, o casal pensa em fazer um curso. “Talvez francês. Não quero ficar parado”, explica Elvio.

| maio de 2015

Desafio A previsão é de que nas próximas três décadas o número de brasileiros com mais de 60 anos passe dos atuais 23 milhões para 64 milhões. Isso significa que a sociedade brasileira tem pela frente o desafio de ampliar sua cultura de cuidados, respeito e integração com essa parcela da população. “No Brasil convivemos com grandes avanços e atrasos em todas as áreas. Apesar de termos uma legislação em alguns aspectos exemplar, como é o caso do Estatuto do Idoso, ainda convivemos com problemas elementares, como educação ruim, suporte social precário, qualidade e acesso deficientes aos serviços de saúde, grandes desigualdades. Tudo isso leva muita gente a, erradamente, considerar o envelhecimento como um peso para a sociedade, quando na verdade é uma das maiores conquistas, mas que demanda planejamento e políticas públicas eficazes”, afirma Tarso Mosci. “Estamos no caminho certo, mas ainda há um longo percurso à frente se quisermos ser um país mais justo com sua população e, em especial, com os indivíduos idosos.” Um país onde histórias como as desta reportagem sejam uma opção de vida para um número cada vez maior de pessoas na terceira idade – e onde esses exemplos inspirem todos, inclusive os mais jovens, a seguir sonhando e fazendo.

Voar é preciso: a alegria do trabalho voluntário Acervo pessoal

Luiz Renato D. Coutinho

arlene Manso fez o primeiro dos seus dois voos de asa delta quando já tinha 60 anos. À época recuperando-se da perda de uma filha (um desses momentos em que a vida literalmente nos arranca o chão), poder voar e contemplar o horizonte do Rio de Janeiro lá de cima foi uma boa metáfora para alguém que precisava redefinir seus rumos. Naquele mesmo ano, uma amiga de infância, associada ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Botafogo, convidou-a para conhecer o clube. “Perguntei a ela o que era o Rotary, e a resposta foi a melhor que já ouvi: ‘O Rotary é um grande abraço’. Como eu estava mesmo precisando de um abraço, fui lá conhecer e acabei ficando.” Entrar para o Rotary foi uma experiência única. Marlene queria retribuir tudo de bom que recebera da vida, e descobriu no clube um

caminho para isso. Advogada, ajudou a fundar o SOS Direitos, um serviço gratuito de orientação jurídica. Também trabalhou voluntariamente como professora de inglês e arte, e sempre foi muito envolvida com projetos voltados à juventude, como Rotaract, programas de bolsas de estudo e o Intercâmbio de Jovens.

“Algumas pessoas acreditam que a gente se alia aos jovens para se sentir jovem. Eu acho que tenho bom humor e um espírito que agrada os mais novos, mas quero ser para eles a referência de uma pessoa da minha idade mesmo. Por isso eu brinco e também dou bronca!”, conta. “Aprendi muito com os jovens. Devo bastante a eles.” O apartamento onde mora, em Copacabana, já foi palco para cursos de dança de salão, filosofia, francês, meditação e ensaios de coral. “Gosto de gente e quero que minha casa seja um lugar com vida”, explica, resumindo assim o que espera dos dias: “Na medida do possível, e com os pés no chão, quero ampliar meus horizontes sempre e dar outros voos, que não são mais de asa delta, e sim de imaginação e novas experiências”.

Nasce um ator J

orge Luiz Jerônimo, 60 anos, começou bem sua recente carreira. No ano passado, ele concluiu o curso de atores Nu Espaço, de quatro anos, e já tem em sua bagagem dois curtas-metragens: Sonho de Clara e Vindos. Este último participou do Festival Internacional de Cinema de Berlim, em fevereiro, e do Festival Internacional de Cinema Fantástico, em Bruxelas, no mês passado. A veia dramática, porém, já dava sinais há tempos. Jorge, que é oficial reformado do Exército, conta que, ainda na ativa, fez locuções para programas nas rádios Nacional e Bandeirantes. Então, depois de 30 anos de carreira militar, ele pensou em se especializar em dublagem. Nesse momento, ele descobriu que para ser dublador precisava ter formação como ator. “Resolvi fazer o curso. Lá eu era o mais velho entre os alunos e mesmo entre os professores.” Mas Jorge não teve dificuldade em se entrosar. E, conta, era o mais aplicado da turma. O primeiro trabalho veio logo após a conclusão do curso, quando participou de um seriado para o Canal Saúde, emissora do governo federal, e comerciais para TV. Em meados deste ano ele espera estar nos palcos em uma comédia que tem como mote a vida tumultuada de um taxista.

* Os autores são jornalistas da Brasil Rotário.

maio de 2015|

I dentidade visual

De cara nova Rotary cria novo conjunto de logos e assinaturas para os programas pró-juventude

m um esforço para aproximar ainda mais o Rotary de seus programas para jovens líderes, um novo conjunto de logos e assinaturas foi concebido em alinhamento com a nova identidade visual da nossa organização. Este pequeno guia ilustrado com as versões em inglês ajudará você a compreender nossos novos olhares para o Interact, Rotaract, Intercâmbio de Jovens do Rotary e Prêmios Rotários de Liderança Juvenil (Ryla). Nos próximos meses, mais recursos estarão disponíveis online. Esteja atento às novas ferramentas e modelos que vão ajudá-lo a aplicar o novo visual em seus sites, publicações, apresentações em Power Point e outros meios de comunicação digital e impressa. Rotaract A assinatura do Rotaract consiste da marca nominativa Rotaract (nome Rotaract acima da linha de endosso do Rotary) acompanhada da Marca de Excelência da nossa organização – a roda denteada – na cor cranberry.

Interact A assinatura do Interact consiste da marca nominativa Interact (nome Interact acima da linha de endosso do Rotary) acompanhada da Marca de Excelência da nossa organização – a roda denteada – em azul celeste.

Intercâmbio de Jovens e Ryla Você pode criar um visual único para atividades do Intercâmbio de Jovens ou Ryla de seu clube, distrito ou grupo multidistrital. Para tanto, use a assinatura do distrito ou clube com o texto do programa, que pode ser estilizado de acordo com nossas diretrizes. O lockup – que é a assinatura do clube ou distrito acompanhada do texto do programa – tem de ser usado para mostrar a ligação do Rotary com o Intercâmbio de Jovens ou Ryla.

| maio de 2015

n ovas gerações

É possível fazer diferente Com ações integradas em todo o país, jovens celebram o aniversário do Rotaract

ais de 6.000 jovens em 150 cidades e em todas as regiões do Brasil promoveram ações para mostrar à sociedade que todos podem fazer parte da mudança. O dia 14 de março foi escolhido pelos milhares de rotaractianos do país para levar uma mensagem à sociedade: é possível fazer diferente. O motivo? Celebrar os 47 anos de existência do programa. Para isso, os jovens realizaram ações integradas em pontos estratégicos de mais de 150 cidades do país. Com um cenário atrativo, abordagem criativa e distribuição de marca páginas, balões e fitas, o nome do Rotaract foi divulgado por cada membro da organização. Além disso, cada pessoa era convidada a deixar sua mensagem sobre um mundo melhor, gentileza e positividade para ser pendurada no varal de ideias e, quem sabe, contribuir com inspirações para os projetos sociais que são desenvolvidos pelos jovens do Rotaract. A proposta era apresentar o programa de desenvolvimento de liderança e profissionalismo jovem, o Rotaract, e sensibilizar a sociedade para a reflexão sobre as atitudes do dia a dia, considerando o que seria possível fazer diferente. “Todas as pessoas têm algo que gostariam de mudar, seja na vida pessoal, profissional ou em sua comunidade. Queremos mostrar que todos podem ser agentes de transformação”, explicou a presidente da Rotaract Brasil, Raphaella Caçapava.

Beatriz Aziani

Sonhos e ideias Os clubes de Santa Rita do Araguaia, em Goiânia, e Alto Araguaia, no Mato Grosso, trocaram um sonho de padaria por um sonho que se deseja ver no mundo, durante o Projeto Multidistrital. Quem contribuía com o seu desejo O desrespeito, principalmente com idosos, a qualidade da educação oferecida e a falta de condições básicas de saúde foram desejos de mudança compartilhados pela população na ação do Rotaract Club de José Bonifácio na praça da Matriz

Daniela Caldas

O Rotaract Club de Salvador-Aratu fez a diferença convidando a população a compartilhar seu desejo de mudança para o varal do Rotaract recebia como presente o doce. Ao final do projeto, os clubes distribuíram sonhos para as crianças carentes. Em Rio Pardo, no Rio Grande do Sul, os rotaractianos montaram seu varal em uma praça no centro da cidade. Quem contribuía com ideias para fazer a diferença no mundo recebia um marca páginas e uma fitinha dos desejos. O varal ficou repleto de mensagens positivas. Em Viçosa, Minas Gerais, o local escolhido foi a praça Silviano Brandão, onde o nome do Rotaract foi amplamente divulgado. Já o Rotaract Club de Itabuna-Sul colocou a mão na massa para mostrar que é possível fazer diferente. Em uma avenida movimentada da cidade, eles fizeram uma blitz. A grande pergunta era: “Você já fez uma boa ação hoje?”. Além da blitz, os rotaractianos também realizaram a limpeza de uma praça da cidade enquanto abordavam aqueles que passavam, divulgando o nome do Rotaract e também os conscientizando a respeito da importância de manter a cidade limpa. O resultado foi inspirador. Crianças, jovens, adultos e idosos, todos fizeram contribuições mostrando como é possível mudar o mundo e o que gostariam de fazer diferente. “Ver como conectados nós podemos fazer mais é indescritível. O Rotaract esteve presente nas rádios, jornais e televisões, levando a nossa voz e nossa causa para que todos pudessem ouvir”, comemorou Raphaella. BR Reportagem: Rotaract Brasil. Maio de 2015|

Como faço para enviar notícias e artigos à revista? A melhor maneira de divulgar o Rotary é mostrar às pessoas o que nossa organização faz por meio da prática do seu Ideal de Servir. Por isso, a Brasil Rotário publica especificamente notícias sobre projetos de serviço já realizados em prol das nossas comunidades. Dessa maneira, oferecemos aos leitores da revista e do site um banco de projetos que podem ser replicados país afora.

Informações indispensáveis

Para ver uma ação de seu clube ou distrito publicada na revista ou no site, é preciso que você nos envie alguns detalhes preciosos: l O nome completo do seu Rotary Club e o distrito ao qual ele pertence. l A data e o local em que foram realizadas as ações. l Um breve relato do projeto, explicando sua importância e seu alcance junto à comunidade. l Os nomes dos parceiros do projeto no Brasil e no exterior. l Os nomes e sobrenomes das pessoas envolvidas diretamente nas ações relatadas. Mas, lembramos, o foco da notícia será sempre nas ações realizadas e não nas pessoas.

BRASIL

ROTARIO A REVISTA REGIONAL DO ROTARY NO BRASIL

MAIO 2015 ANO 90 Nº 1115

Nunca é tarde para começar A nova empreendedora Alzira Ramos, dona de uma fábrica de bolos

Capriche nas fotos

As imagens enviadas precisam ter uma boa qualidade para serem aproveitadas na revista. Alguns procedimentos simples podem garantir o sucesso neste sentido: l Selecione a opção alta resolução de sua câmera. l Fotos tremidas e com pouca luminosidade não podem ser aproveitadas. l Não cole as imagens no corpo da mensagem do e-mail ou em documento de Word. l Envie sua imagem sempre como anexo a um e-mail. l Pedimos que os anexos de cada e-mail não superem, no total, 2 MB.

Envie seu material para o e-mail redacao@brasilrotario.com.br

Como é feita a seleção

Tradicionalmente, a Brasil Rotário publica apenas ações e projetos já concluídos. n A revista somente noticia as visitas dos governadores e demais lideranças rotárias aos clubes quando estas estão vinculadas a ações e projetos realizados. As visitas, por si só, são um procedimento rotineiro durante todo o mandato do governador – e não seria justo publicarmos algumas delas e deixarmos todas as outras de fora. n Da mesma forma, não poderíamos publicar a posse de alguns rotarianos esquecendo tantos outros. E publicar todas as posses – o Brasil tem quase 2.400 clubes – seria inviável. n Por fim, lembramos que, por motivos técnicos, não extraímos notícias de links sugeridos e de boletins e cartas mensais, mesmo em sua versão eletrônica. n

Artigos

Envie, sem compromisso, o seu artigo para a nossa Redação. Ele será avaliado e poderá ser aproveitado nas páginas da revista ou no seu site. Mas, lembre-se: ao colaborar com um texto, dê preferência a temas atuais e sempre o relacionando ao papel do Rotary. Caso você escolha um assunto já bastante consagrado, como Prova Quádrupla ou vida de Paul Harris, por exemplo, utilize uma abordagem original.

www.brasilrotario.com.br

pag 1.indd 30

09/04/2015 10:54:20

Confirmação de envio

Confirmamos o recebimento de todas as mensagens enviadas à Redação com material destinado à publicação. Portanto, se você não receber essa confirmação é porque seu e-mail não chegou até nós. Reenvie-o ou nos telefone para saber o que está ocorrendo. Nosso número é 21-2506-5614.

Para saber mais

Visite a seção Multimídia do site da revista e, na área de Downloads, baixe o arquivo PDF com o Guia rápido do leitor. Nele você encontra informações completas sobre a rotina de trabalho da Redação e também dos setores de Cobrança e Expedição.

O endereço do nosso portal é www.brasilrotario.com.br

brasil

ROTARIO

Rotary em Ação

que podemos fazer para transformar o mundo? Os rotarianos acreditam que é preciso Dar de Si Antes de Pensar em Si. Nos cerca de 2.400 Rotary Clubs existentes em todo o Brasil, assim como nos clubes de Rotaract, Interact e nas Casas da Amizade, você encontrará homens e mulheres prestando serviços voluntários para melhorar as condições de vida em nossas comunidades. Nas páginas deste suplemento, nós mostramos um pouco desses projetos, que poderão inspirar você, leitor, a copiá-los em seu clube – ou fazer com que aqueles que ainda não fazem parte da Família Rotária encontrem bons motivos para estar ao nosso lado. A título de estímulo, e sem que isso signifique apoio oficial ou financiamento por parte da Fundação Rotária, a revista atribui os símbolos abaixo a algumas dessas iniciativas. Eles identificam os projetos que desenvolvem algumas das seis áreas de enfoque do Rotary e da Fundação Rotária.

Paz e prevenção e resolução de conflitos

Saúde materno-infantil

Prevenção e tratamento de doenças

Recursos hídricos e saneamento

Educação básica e alfabetização

Desenvolvimento econômico e comunitário

Clubes e distritos em revista ................................................... página

Interact e Rotaract .................................................................. página

Casas da Amizade . ................................................................. página

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta

CLUBES E distritos em revista

A responsabilidade de preservar Clube organiza iniciativa de limpeza de rio e plantio de árvores A limpeza de um rio representa cuidado com as comunidades que habitam suas margens, mas é fundamental também para a preservação do ecossistema local e da biodiversidade. Com esse objetivo, em uma ação conjunta que envolveu a Defesa Civil, o Corpo de Bombeiros, a Polícia Ambiental e o Clube de Imprensa de Dourados, o Rotary Club de Dourados-Águia Dourada, MS (distrito 4470), promoveu a limpeza do rio Dourados, com a retirada de meia tonelada de lixo e o plantio de 100 árvores nativas. Os rotarianos percorreram cerca de 30 quilômetros do rio em dez barcos e afixaram 50 placas educativas sobre a importância da preservação da água e das margens, dando enfoque à conscientização de moradores, pescadores e produtores rurais.

Abilio Pietramale

Integrante da iniciativa retira lixo do rio Dourados

Unindo forças na Festa das Nações

O clube espalhou placas de conscientização nas margens do rio

| maio de 2015

Jovem voluntário planta uma muda de árvore nativa

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4310

Em parceria com o Interact, o Rotary Club de Piracicaba-Luiz de Queiroz, SP, doou uma televisão de 32 polegadas e cinco cadeiras de rodas à Fundação Jaime Pereira, entidade que presta assistência a pacientes com câncer.

Distrito 4390

Distrito 4410

Em uma ação conjunta com outras instituições locais, o Rotary Club de Itu-Convenção, SP, promoveu a campanha Gentileza no Trânsito Salva Vidas durante a Semana de Trânsito, entre 18 e 25 de setembro.

O Rotary Club de BatalhaBacia Leiteira, AL, promoveu o 8º Baile das Personalidades, evento que homenageou profissionais de destaque no município.

O Rotary Club de Aracruz, ES, comemorou seus 15 anos de serviços à comunidade com festa que contou com a presença de rotarianos do Rotary Club de São Mateus-Ilha de Guriri.

Distrito 4420

O Rotary Club de Itabaiana, SE, realizou a reforma completa e ampliação da casa de uma família de agentes de reciclagem do município. Em outra ocasião, o clube comemorou seus 45 anos de fundação.

Por meio de um projeto permanente realizado sempre às quintas-feiras, o Rotary E-club do Distrito 4420 doa óculos à comunidade de São Vicente, SP. O clube também realizou confraternização para as crianças do bairro Vila Margarida, no município.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4440 O Rotary Club de Paranatinga, MT, reformou a casa de uma família com uma criança com necessidades especiais. Em outra ocasião, o clube presenteou cerca de 300 crianças da região, contando com o apoio do Ministério Público e dos Correios.

Distrito 4470

Os Rotary Clubs de Batayporã, Nova Andradina, Nova Andradina-Centenário e Dourados, MS, comemoraram juntos os 110 anos do Rotary em evento que contou com palestras e homenagens a rotarianos.

O Rotary Club de AndradinaIntegração, SP, inaugurou marco rotário na entrada do município. A ação contou com a presença do governador do distrito, Sidney Garcia de Souza.

Contando com o apoio de diversos parceiros, o Rotary Club de Amambai, MS, realizou seu Dia do Rotary, que ofereceu atendimentos médicos e emissão gratuita de documentos, entre outros serviços. O clube também promoveu recentemente palestras sobre saúde pública e defesa dos direitos das mulheres.

| maio de 2015

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4470 Em parceria com a Secretaria Municipal de Saúde, o Hemosul e o Interact, o Rotary Club de Ribas do Rio Pardo, MS, realizou a Campanha de Doação de Sangue com a coleta de 211 bolsas de sangue e o cadastramento de 67 doadores de medula óssea.

Distrito 4480

A 12ª Pizza Solidária realizada pelo Rotary Club de São José do Rio Preto-Jardins, SP, em conjunto com o Rotaract e o Rotary Kids, resultou na doação de 60 mesas e 240 cadeiras ao Colégio Alarme.

Com a renda do seu tradicional Almoço Mineiro, o Rotary Club de General Salgado, SP, adquiriu cadeiras de rodas e banho, andador, bengalas e muletas para o Banco de Equipamentos Ortopédicos.

Em comemoração aos 110 anos do Rotary International, o Rotary Club de Lins, SP, realizou várias ações pela conservação dos recursos hídricos, como a distribuição de adesivos com o tema Água – Use com Moderação, e o reflorestamento de uma área de preservação.

Com a presença do governador do distrito, Udibel Costa, o Rotary Club de Santa Fé do Sul, SP, entregou, por meio de um Subsídio Distrital, três cadeiras de rodas e três cadeiras de banho à Santa Casa de Santa Fé do Sul.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4480

Graças a um projeto de Subsídio Global em parceria com o Rotary Club de Buenos Aires, Argentina (distrito 4895), o Rotary Club de Jales-Grandes Lagos, SP, entregou equipamentos hospitalares ao Hospital de Câncer de Barretos – Unidade Jales.

Distrito 4490

Distrito 4500

O Rotary Club de Bom Jesus, PI, agradeceu o apoio dos patrocinadores do 7º Festival do Chopp, evento realizado pelo clube que viabilizou a implantação do Banco de Cadeiras de Rodas.

Os 110 anos do Rotary International foram celebrados com uma sessão solene na Assembleia Legislativa do Piauí com a presença dos representantes dos clubes de Teresina e do governador do distrito, Walter de Carvalho Soares.

| maio de 2015

Em uma promoção da imagem pública, o Rotary Club de João Pessoa, PB, divulgou vídeos publicitários em painéis eletrônicos instalados nas principais avenidas da cidade. O clube também lançou selos personalizados dos seus 82 anos e dos 30 anos do combate à poliomielite.

O Rotary Club de Carpina, PE, realizou um Ryla com os jovens da Escola de Referência em Ensino Médio Joaquim Olavo, que contou com palestras, dinâmicas em grupo e entrega de certificados.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4510

Por meio de projeto de Subsídio Distrital, os Rotary Clubs de Marília de Dirceu, MaríliaLeste e Vera Cruz, SP, doaram cadeiras de rodas e um andador especiais adaptados para crianças com paralisia cerebral que são assistidas pelo Hospital Universitário de Marília.

Para celebrar o aniversário de 110 anos do Rotary International, o Rotary Club de Palmital, SP, promoveu no estacionamento do supermercado Angelo Zanetti a Campanha de Prevenção à Hipertensão Arterial.

O resultado de uma campanha de arrecadação de leite realizada entre os associados ao Rotary Club de Assis do Vale, SP, foi doado à Associação Abrigo a Idosos de Assis.

Os clubes de Bauru, Pederneiras e Piratininga, SP, realizaram algumas atividades no Dia do Rotary em comemoração aos 110 anos do Rotary International, entre elas um show pirotécnico e iluminação de monumento no parque Vitória Régia, em Bauru.

O Rotary Club de Presidente Venceslau, SP, doou uma máquina de escrever Braille para a Associação dos Deficientes Visuais de Presidente Venceslau Amigos de Vitória, na presença do governador do distrito, Vilcio Caetano de Lima.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4520 Em conjunto com o Rotaract e a empresa Femsa Logística, o Rotary Club de Belo Horizonte-Leste, MG, entregou aproximadamente 300 lençóis à Associação Projeto Cidade Refúgio. O clube também lançou um selo comemorativo dos 110 anos do Rotary International.

Distrito 4530

O Rotary Club de Taguatinga, DF, e a Casa da Amizade doaram 1.400 fraldas geriátricas e 1.000 pares de luvas de procedimento para a Associação Casa de Jacó Lar do Idoso, em Valparaíso de Goiás.

Duas senhoras foram beneficiadas pelo projeto do Banco de Cadeiras de Rodas do Rotary Club de TaguatingaSul, DF. As cadeiras foram entregues aos seus representantes.

Distrito 4540

Em parceria com o Hemocentro de Ribeirão Preto, o Rotary Club de São Simão, SP, realizou a Campanha Doe Sangue, Doe Vida, quando foram coletadas mais de 100 bolsas de sangue.

| maio de 2015

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4540

O Rotary Club de Dourado, SP, organizou uma galinhada cuja renda será destinada a obras sociais. Em outra oportunidade, o clube plantou 110 mudas de várias espécies de árvores em um bairro da cidade para comemorar os 110 anos do Rotary.

O Rotary Kids do Rotary Club de Araraquara, SP, realizou um projeto de divulgação do tema da paz, em 21 de fevereiro, em uma praça da cidade. A ação consistiu de gincana, confecção de cartazes e plantio de uma muda de ipê.

O Rotary Club de Guatapará, SP, promoveu o 2º Encontro Off Road de Guatapará, que contou com 82 inscritos de mais de 20 cidades. O evento permitiu arrecadar alimentos para doações e dinheiro em prol do Banco de Cadeiras de Rodas do clube.

O Rotary Club de São Joaquim da Barra, SP, comemorou os 110 anos do Rotary com a plantação de 110 mudas de árvores no Parque Municipal do Trabalhador. Na oportunidade, divulgou-se a ênfase rotária pela paz por meio de banners.

Distrito 4550

O Rotary Club de Ilhéus-Jorge Amado, BA, promoveu a reforma da Casa de Apoio Dom Eduardo, localizada no bairro da Conquista, e que presta auxílio a portadores de câncer.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4550 O Rotary Club de SalvadorItapoã, BA, inaugurou em 28 de fevereiro o seu marco rotário, localizado na rotatória da alameda Praia de Camburiú. O evento serviu para celebrar os 110 anos do Rotary.

Distrito 4560

O Rotary Club de Itanhandu, MG, teve seus 48 anos de realizações exaltados em palestra realizada na Câmara Municipal da cidade, que também homenageou o Rotary e seu fundador, Paul Harris. A sessão na Câmara foi transmitida via internet.

O Rotary Club de DivinópolisOeste, MG, prestou uma homenagem à Associação dos Corredores de Rua de Divinópolis pelo Dia do Atleta Profissional, comemorado em 10 de fevereiro.

| maio de 2015

O Rotary Club de Poços de Caldas, MG, publicou uma coluna dedicada ao Rotary no jornal poços-caldense Mantiqueira em sua edição de 22 de fevereiro. O texto ressaltou os 81 anos deste clube mineiro e seus projetos mais recentes.

O Rotary Club de DivinópolisLeste, MG, participou da reequipagem das salas de fisioterapia do Instituto Municipal Helena Antipoff. A ação, possível graças a um projeto de Subsídio Distrital, beneficia cerca de 400 portadores de deficiências.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4560

O Rotary Club de Ouro Fino, MG, promoveu, com a Família Rotária local, um Dia do Rotary que consistiu de coleta de pilhas, oficinas de hortas e de gastronomia, aferições de pressão arterial e glicose, panfletagem e distribuição de sacolas de lixo.

Distrito 4570

O Rotary Club do Rio de JaneiroIpanema, RJ, promoveu uma festiva de carnaval. A renda obtida com os ingressos foi destinada a projetos desenvolvidos pelo clube em prol da comunidade.

O Rotary Club de Monte Sião, MG, homenageou as mulheres da Família Rotária local, entregou o diploma do Mérito Rotário Estudantil 201415 a um estudante e prestou homenagem ao Rotaract Club de Monte Sião pelo Dia Mundial do Rotaract, em 13 de março.

Distrito 4580

O Rotary Club de Ubá, MG, organizou uma tarde de música, entretenimento, cortes de cabelo e orientações sobre fisioterapia, nutrição e geriatria no Lar Espírita João de Freitas, que acolhe 18 idosas.

Distrito 4590 O Rotary Club de Campinas-Leste, SP, realizou o 10º Carnaval de Outrora, cuja renda será empregada no auxílio à creche Cantinho de Luz e a outras entidades beneficentes da cidade.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4590

O Rotary Club de CampinasNorte, SP, doou materiais esportivos para a Associação Beneficente Pedra Viva – Centro de Treinamento Moriah, que desenvolve atividades fora do turno escolar com cerca de 90 crianças e adolescentes.

O Rotary Club de São José do Rio Pardo-Oeste, SP, comemorou o aniversário de 110 anos de fundação do Rotary International com um churrasco fogo de chão para 500 pessoas. O ponto alto do evento foi a doação de 4.030 reais à Escola de Educação Especial Cáritas, que atende 220 crianças.

O Rotary Club de Caconde, SP, repassou à Associação de Amigos e Voluntários da Santa Casa de Misericórdia de Caconde 1.200 reais obtidos com a 7ª Festa do Chopp. Parte do dinheiro arrecadado no evento foi destinada ainda à Fundação Rotária.

Distrito 4600

Com o projeto Pincelando Alegria, em parceria com estudantes de serviço social da Faculdade Anhanguera, o Rotary Club de São José dos Campos-Santana, SP, distribuiu cestas básicas para 13 famílias do bairro Marson e entregou brinquedos para 250 crianças dessa comunidade e da Fundação Hélio Augusto de Souza. Em outra oportunidade, organizou a Festa Tropical para arrecadar fundos.

| maio de 2015

De 21 a 26 de fevereiro, os oito Rotary Clubs de São José dos Campos, SP, promoveram a Semana Rotária para comemorar o aniversário de 110 anos do Rotary International, divulgar a imagem pública da instituição e o programa Polio Plus e realizar seu Dia do Rotary. Com parcerias, foram feitas 1.300 aferições de pressão arterial e testes de glicemia. Houve distribuição de 2.100 panfletos e, com apoio do shopping e de rádios locais, o evento teve ampla divulgação.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4610 Em comemoração ao Dia do Professor, o Rotary Club de Cotia-Caucaia do Alto, SP, homenageou Jair Goda Magario. Ele leciona física, química e matemática em escolas das redes pública e particular de ensino da região e promove um grupo de estudos fora do turno escolar para incentivar os alunos a se prepararem para o vestibular.

Distrito 4620 Em 21 de fevereiro, o Rotary Club de Tatuí-Cidade Ternura, SP, participou do Dia do Rotary no distrito, que coincidiu com as solenidades em comemoração pelos 110 anos do Rotary International, tudo realizado em Sorocaba. Houve carreata pelas avenidas da cidade e exposição de materiais e projetos dos clubes no Parque dos Espanhóis. O distrito ganhou seu primeiro e-club com a fundação do E-Club Tropeiros, composto por 25 associados. O novo clube foi apadrinhado pelo Rotary Club de SorocabaManchester, SP.

Pelos 110 anos de fundação do Rotary International, a Câmara Municipal de Sorocaba, SP, homenageou o governador distrital Cesar Martire e todos os Rotary Clubs da cidade. A homenagem ocorreu em 23 de fevereiro.

Distrito 4630 O Rotary Club de Campo MourãoAraucária, PR, organizou a Festa do Sorvete na Escola Municipal Castro Alves, com direito a exibição de filme, lanche e brincadeira. Já na Escola Rural Municipal Manoel da Nóbrega, os associados atenderam aos pedidos das cartinhas dos alunos para o Papai Noel.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4630

Distrito 4640

Com o Leitura Livre, o Rotary Club de Campo Mourão-Lago Azul, PR, espalha livros em locais públicos para que sejam encontrados e voltem a ser disponibilizados depois de lidos. Um adesivo na contracapa orienta sobre o funcionamento do projeto, que começou com 50 exemplares doados pela Fundação Itaú Cultural.

Por ocasião do aniversário de 110 anos do Rotary International, o Rotary Club de Maringá, PR, premiou, pelo 26º ano seguido, os melhores leitores das seis bibliotecas públicas da cidade. Vencedora na categoria infantil, Bárbara Sung ganhou uma bicicleta. A premiação contemplou ainda as categorias juvenil e adulto.

| maio de 2015

Com a parceria do Serviço Social da Indústria de Pato Branco, o Rotary Club de Pato Branco-Amizade, PR, realiza o projeto Ética – Da Escola para a Vida, cujo públicoalvo são alunos de ensino médio da rede pública estadual. Eles participam de atividades em que são levados a se confrontar com dilemas para desenvolver o senso crítico.

Rotarianos de Cascavel e Santa Tereza do Oeste, PR, comemoraram o aniversário de 110 anos de fundação do Rotary International com um programa na rádio FM Colmeia. A atração foi apresentada pelo presidente fundador do Rotary Club de Santa Tereza do Oeste, Lourival Giansante, e várias lideranças rotárias da região estiveram presentes para uma mateada.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4640 Em parceria com a Ótica Mega Visão, o Rotary Club de Foz do Iguaçu-M’Boicy, PR, lançou um projeto que oferece gratuitamente atendimentos oftalmológicos e lentes corretivas a alunos de escolas públicas.

Distrito 4650 O Rotary Club de BlumenauOeste, SC, doou uma cadeira de rodas a familiares de uma mulher de 87 anos com dificuldades de locomoção devido a um acidente vascular cerebral.

Um menino de sete anos recebeu uma cadeira de rodas doada pelo Rotary Club de Blumenau-Açu, SC.

Distrito 4670 O Rotary Club de Imbé, RS, doou um aparelho de ar condicionado à nova delegacia de polícia da cidade.

Distrito 4680

Recentemente criado, o Rotary Club de Santa Cruz do Sul-Cidade Alta, RS, recebeu sua carta constitutiva no jantar que realizou para celebrar os 110 anos do Rotary International. O lucro do evento está sendo empregado nos projetos de serviço do clube.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Distrito 4680

Distrito 4720 Em comemoração aos 110 anos do Rotary, no dia 22 de fevereiro os cinco Rotary Clubs de Manaus, AM, distribuíram 393 mudas de árvores frutíferas à população. A ação foi realizada em conjunto com a Casa da Amizade e clubes de Rotaract e Interact.

Na semana do Carnaval, o Rotary Club de Venâncio AiresChimarrão, RS, realizou uma campanha de segurança no trânsito ao lado do Rotaract, da Junior Chambers International e de patrocinadores.

Distrito 4740 Em parceria com a Escola Municipal de Artes, os Rotary Clubs de Lages, Lages-Alvorada, LagesCoral e Lages-Catedral, SC, organizaram uma semana de conscientização no trânsito com peças de teatro, distribuição de panfletos e outras ações.

Com o apoio da Gráfica Arcus, o Rotary Club de ChapecóSul Centenário, SC, confeccionou e entregou carteirinhas de habilitação infantil à Cidade da Criança, um projeto da prefeitura que promove educação no trânsito para alunos do ensino fundamental.

| maio de 2015

Os associados ao Rotary Club de Serra Alta, SC, confeccionaram fraldas geriátricas para doação a pessoas acamadas sem condições de adquiri-las.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

Distrito 4740

Distrito 4760

O Rotary Club de Chapecó, SC, doou computadores, notebook, impressora e uma enciclopédia à Escola de Ensino Fundamental de Linha Campinas.

Ao longo de 2014, o Banco de Cadeiras de Rodas do Rotary Club de Paracatu, MG, contabilizou um número recorde de atendimentos. Foram 669 empréstimos de equipamentos. O projeto é mantido em parceria com a Coopervap.

Distrito 4770

No sábado de Carnaval, associados ao Rotary Club de Pirapora-Praia, MG, uniram-se ao Rotaract e ao Interact para realizar uma blitz destinada a divulgar a imagem do Rotary e o programa de erradicação da pólio.

Transmitido todos os sábados de manhã pela Rádio Boas Novas FM, o programa Rotary em ação é uma realização do Rotary Club de Morrinhos-Cidade dos Pomares, GO. O objetivo principal do projeto é conscientizar a comunidade sobre as iniciativas de serviço dos rotarianos.

Celebrando seu Dia do Rotary, o Rotary Club de Presidente Olegário, MG, participou de uma série de eventos realizados pela Associação de Apoio ao Paciente com Câncer em prol do Hospital do Câncer. Os destaques foram o leilão de 150 cabeças de gado, rendendo mais de 170 mil reais ao hospital, que ainda recebeu a doação de cinco toneladas de alimentos.

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

maio de 2015|

C L U B E S E d i s t r i t o s e m r e v i s ta Quantos somos

Distrito 4780 O Rotary Club de Alegrete-Sul, RS, doou alimentos e material de higiene e limpeza a entidades assistenciais da cidade, totalizando 3.000 reais em produtos.

O Rotary Club de Dom Pedrito-Ponche Verde, RS, inaugurou marco rotário e reuniu mais de 400 pessoas em seu Festival do Costelão, com renda destinada à Associação Pedritense do Deficiente Físico.

Dicas para publicação

Em todo o mundo Número de clubes: 34.913; Total de rotarianos: 1.228.533 (sendo 244.353 mulheres); Países e regiões onde o Rotary está presente: 220; Número de distritos rotários: 532; Rotaract Clubs: 7.872 (em 162 países, reunindo um total de 181.056 rotaractianos); Interact Clubs: 18.014 (em 152 países, reunindo um total de 414.322 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 8.345 (em 93 países, reunindo um total de 166.900 voluntários não rotarianos). No Brasil Número de clubes: 2.390; Total de rotarianos: 55.868 (sendo 12.932 mulheres); Número de distritos rotários: 38; Rotaract Clubs: 568 (reunindo um total de 13.064 rotaractianos); Interact Clubs: 931 (reunindo um total de 21.413 interactianos); Núcleos Rotary de Desenvolvimento Comunitário: 354 (reunindo um total de 7.080 voluntários não rotarianos). Fonte: Escritório do Rotary International no Brasil (dados de abril de 2015).

Como ver seu clube no site ou na revista

ara que os companheiros de todo o país conheçam as ações realizadas pelo seu clube em prol da comunidade, é importante que as notícias cheguem à Redação contendo as seguintes informações: n o nome completo e o distrito de seu clube; n a data e local em que foram realizadas as ações; n um breve relato sobre o projeto, explicando sua importância e o alcance dele junto à comunidade; n os nomes dos parceiros, no Brasil e no exterior; n e os nomes e sobrenomes de todos os que aparecerem nas fotos com até seis pessoas, relacionados a partir da esquerda, para o caso de eles serem mencionados na legenda feita pela Redação. Mas lembre-se, o foco da notícia será sempre nas ações realizadas e não nas pessoas. FOTOS: as imagens digitais precisam ter uma boa qualidade de impressão. Por isso, selecione a opção alta resolução de sua câmera. Se o envio for feito por e-mail, pedimos que o tamanho dos anexos não supere 2 MB. Não cole suas imagens em documentos de Word: anexe-as ao e-mail como arquivos independentes. A publicação é gratuita. Basta que o assunto se encaixe em

nosso perfil editorial e que o seu clube esteja em dia com a assinatura da revista. Atenção: a Brasil Rotário não publica posses ou outros fatos que possam obter o merecido destaque nos boletins de seu clube. Confirmamos o recebimento de todas as mensagens enviadas à Redação com material destinado à publicação. Portanto, se você não receber essa confirmação é porque seu e-mail não chegou até nós. Reenvie-o ou nos telefone para saber o que está ocorrendo. MUITO IMPORTANTE: informe também um telefone de contato (com o código de DDD) para que possamos falar com você no caso de qualquer dúvida. Os e-mails utilizados para enviar notícias à revista poderão ser publicados a título de contato dos clubes. Anote os nossos endereços: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar – Rio de Janeiro, RJ CEP: 20040-006 e-mail: redacao@brasilrotario.com.br O telefone da Redação é (21) 2506-5614.

Estamos esperando para ver seu clube na revista! 64

| maio de 2015

Acesse www.brasilrotario.com.br e leia mais notícias dos clubes.

interact e rotaract

O desafio de apoiar a coleta de leite materno Os jovens do Rotaract Club do Recife-Espro, PE (distrito 4500), arrecadaram dinheiro e adquiriram 20 potes de vidro para coleta de leite materno. O material foi entregue ao Hospital Agamenon Magalhães, na capital pernambucana, em 7 de março, durante a Semana Mundial de Rotaract. Para Bianca Correia, rotaractiana do clube, a ação foi um desafio. “Cabe dizer que esse projeto não foi simples; ele foi um dos mais difíceis dessa gestão”, disse. Toda mulher que amamenta pode doar leite materno, informa o site Portal Brasil, do governo federal. O leite materno é capaz de reduzir em 13% mortes por causas evitáveis em crianças menores de cinco anos. Os dados da Organização Mundial da Saúde destacam que o simples ato de amamentar oferece aos bebês proteção contra diarreia, infecções respiratórias e alergias. De acordo com a legislação que regulamenta o funcionamento dos Bancos de Leite no Brasil, a doadora deve ser saudável e não usar medicamentos que impeçam a doação.

A rotaractiana Jéssica Mayara entrega potes ao Hospital Agamenon Magalhães

O Rotaract Club de São Paulo-Jaçanã, SP (distrito 4430), pintou duas salas de atividades da entidade assistencial Associação Mutirão do Pobre maio de 2015|

I nteract e rotaract

Todos os anos, o Rotaract Club de Sinop-São Cristóvão, MT (distrito 4440), organiza um festival de sorvete para crianças. A ação, apoiada pela Família Rotária local e por empresários, inclui atividades recreativas e distribuição de refrigerante.

Cerca de 150 interactianos participaram do 10º Interagindo da Área 3 do Distrito 4480, organizado pelo Interact Club de Promissão, SP. O encontro, cujo tema foi Laços de Família, reuniu jovens da cidade anfitriã e também dos municípios de Cafelândia, Guaiçara, Ibitinga, Itajobi e Lins.

Em fevereiro, os integrantes do Interact Club de Olímpia, SP (distrito 4480), estiveram na Academia Olimpiense de Letras para ajudar a catalogar os livros do acervo da instituição.

O Interact Club de Ilha Solteira, SP (distrito 4480), realizou a Festa do Sorvete (foto), em 21 de fevereiro, com direito a música ao vivo. Em outra oportunidade, os jovens ajudaram no Chá Beneficente do Centro Dia.

O Rotaract Club de Pombal-Centenário, PB (distrito 4500), realizou o Projeto Cine Rural no sítio Assentamento Jacú. Cerca de 40 crianças e adultos ganharam pipoca e assistiram a um filme. Em outra ocasião, os rotaractianos visitaram os vovôs e vovós do Centro de Convivência da Terceira Idade – Odilon Lopes e serviram salada de frutas.

| maio de 2015

Com as parcerias do Interact Club de PiancóCentenário e do Rotary Club de Patos-Sul, o Rotaract Club de Piancó, PB (distrito 4500), distribuiu cestas básicas entre famílias do bairro Campo Novo e atendidas pela Pastoral do Menor.

O Interact Club de Palmital, SP (distrito 4510), colaborou com a Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente na revitalização do horto florestal. Foram plantadas 1.490 mudas de árvore.

Vários sacos de lixo foram recolhidos pela turma do Rotaract Club de São Jorge de Ilhéus, BA (distrito 4550), durante o Praia Limpa, projeto realizado com o apoio do Rotary Club, do Interact e da Secretaria Municipal de Cultura e Turismo.

O Interact Club de Jaguaquara, BA (distrito 4550), foi fundado com 17 integrantes no dia 24 de fevereiro.

maio de 2015|

I nteract e rotaract O Rotaract e o Interact Club de Ubá-Ari Barroso, MG, foram os anfitriões do 5º Seminário de Integração do Distrito 4580, que reuniu mais de 120 jovens em janeiro. O governador do distrito, Paulo César de Oliveira, prestigiou o evento.

O Interact Club de Força Jovem Judô-CFC, RJ (distrito 4570), instalou um núcleo do seu projeto de judô na comunidade do Morro da Mangueira, na cidade do Rio de Janeiro.

O Interact Club de Jaguariúna, SP (distrito 4590), arrecadou cerca de 80 brinquedos e 100 peças de roupas, os quais se converteram em presentes para as crianças do bairro do Vargeão, em Jaguariúna.

| maio de 2015

O Rotaract Club de Ouro Fino, MG (distrito 4560), promoveu uma sessão de cinema com pipoca e palestra sobre o uso consciente da água para crianças e adolescentes abrigados pela entidade filantrópica Esperança e Vida.

O Rotaract Club de Pato Branco Amizade-UTFRP, PR (distrito 4640), foi fundado em 3 de dezembro. O atual governador, Celso Luiz Fracaro, e o governador 2015-16 do distrito, Werner Ildon Gerhardt, prestigiaram a festiva de fundação do clube.

Ajudados por voluntários, pais, interactianos e rotarianos, os integrantes do Rotaract Club de Pinhais, PR (distrito 4730), revitalizaram a nova sede da Associação Serpiá, que cuida de crianças e adolescentes em sofrimento psíquico. Com o apoio de patrocinadores, eles pintaram as paredes externas e internas da ONG.

INFORMATIV0

O jovem e a Prova Quádrupla

or óbvio que a sociedade precisa de ética, mas não é sobre isso exatamente que queremos falar. Queremos falar a vocês sobre a importância de os jovens serem influenciados pela Prova Quádrupla. Percebemos, ao longo de nossa jornada como membros e parceiros do Rotary International, que há uma tênue mudança de comportamento e postura naquele jovem que vivencia o Rotaract. E a Prova Quádrupla, cerne de nossa filosofia na construção de um conceito coletivo de paz e compreensão mundial, é a grande responsável por essas mudanças. Pode-se dizer que há três grupos distintos de rotaractianos. (1) Há aqueles que têm contato com a Prova Quádrupla e passam a carregar consigo a inspiração do conceito, mesmo que de nenhuma maneira atuem ativamente no Rotary ou como líderes plenos em suas comunidades. São cidadãos conscientes, que mesmo não estando na linha de frente das ações, sempre participarão e apoiarão iniciativas conjuntas. (2) Um segundo grupo é formado por aqueles que, a exemplo do primeiro, têm contato com a Prova Quádrupla, mas que de fato atuam ativamente no Rotary e em suas comunidades, como líderes de

O Rotaract Club de Bom DespachoArraial, MG (distrito 4760), desenvolveu uma série de atividades para comemorar a Semana Municipal do Rotaract, que faz parte do calendário oficial do município, em março. Houve workshop, reunião conjunta com o Rotary Club local, visita a crianças portadoras de câncer, palestra e o evento Cocó Fest, entre outros.

destaque, pensando as mudanças e executando projetos. (3) E há um terceiro grupo de jovens – para os quais lhes peço atenção – que, ao entrarem em contato com a Prova Quádrupla, não se sentem inspirados, mas sim decepcionados. É com decepção no olhar que eles encaram suas comunidades, atividades diárias e até mesmo o contexto político e econômico no qual estão inseridos. Esses são os jovens que devem ser o foco do trabalho de desenvolvimento profissional e de liderança do Rotary. Uma missão difícil que exige experiência de vida e de profissão para transformar a negatividade do olhar em fonte de energia para atuar na comunidade. Cabe, por missão, ao Rotary a responsabilidade de mostrar o caminho e conduzir o entendimento da Prova Quádrupla em sua essência. Por isso, queridos rotarianos, aqui fica um pedido: ajudem-nos e tomem frente nesse desafio. Precisamos inspirar. Resgatar, juntos, esses jovens que estão abatidos em vez de estarem reativos aos seus problemas. Mostrar o potencial de transformação da Prova Quádrupla e seu histórico de conquistas ao longo de quase um século de história. Se conseguirmos conquistar isso juntos, teremos cada vez mais jovens e cada vez mais rotarianos em nossa instituição. É tudo uma questão de saber concentrar sentimentos e canalizá-los para a missão de servir. BR

Vamos juntos. #ConteComAGente #RotaractBrasil

maio de 2015|

CASAS DA aMIZADE A Casa da Amizade de Santa Fé do Sul, SP (distrito 4480), organizou o Bazar da Amizade, cuja renda foi destinada à compra de alimentos e presentes para os moradores do Lar do Idoso São Vicente de Paula.

Responsável pela criação de 154 bibliotecas comunitárias no Distrito Federal, o programa Casa do Saber, desenvolvido pelo Grupo Cascol, ganhou 200 livros doados pela Casa da Amizade de Brasília-Península Norte, DF (distrito 4530).

Com o apoio do Rotary Club, a Casa da Amizade de Itapema, SC (distrito 4651), realizou a sétima edição de um jantar em homenagem ao Dia da Mulher, com a temática de festa cigana. O lucro do evento foi destinado a projetos sociais.

Apoiada por outras entidades, a Associação de Senhoras de Rotarianos de Astorga, PR (distrito 4710), lançou um projeto de doações mensais de cestas básicas a famílias carentes. Em fevereiro foram distribuídos 200 quilos de alimentos. BR

| maio de 2015

R otarianos que são notícia

O s 50 mais

esta seção abrimos espaço para os rotarianos que foram eleitos ou nomeados para cargos de governo, da administração direta ou indireta, ou que ainda receberam homenagens ou assumiram função em organizações da sociedade civil nas esferas federal (1o, 2o e 3o escalões), estadual (1o e 2o escalões) e municipal (1o escalão).

Abrimos esta seção com Arlindo Andrade, que, recentemente, aos 91 anos de idade, completou bodas de ouro na vida rotária. Ele ingressou no Rotary Club de Itapetinga, BA (distrito 4550), em 1º de fevereiro de 1965.

Antônio Célio Martins Prado e Maria Célia Brunello Bombana receberam a medalha Domingos Fernandes, conferida pela Prefeitura, Câmara Municipal e Sociedade Amigos da Cidade de Itu, SP, àqueles que prestam relevantes serviços ao município. Antônio é associado fundador do Rotary Club de Itu-Terras de São José e Maria Célia é associada ao Rotary Club de ItuConvenção, SP (distrito 4310).

Assis Vieira Fernandes comemorou 50 anos de vida rotária com uma festiva no seu clube, o Rotary Club de Nova Iguaçu, RJ (distrito 4570), ocorrida em 13 de março.

n Marino Bovolenta Junior, associado ao Rotary Club de Lins, SP (distrito 4480), foi reeleito presidente da Câmara Municipal de Lins. n Valdemir Antônio Uemura, associado ao Rotary Club de Lucélia, SP (distrito 4510), assumiu a presidência da Câmara de Vereadores daquele município.

Gilberto Garcia, associado ao Rotary Club de São João de Meriti, RJ (distrito 4570), recebeu a Medalha Tiradentes em 2 de março, a mais alta honraria concedida pela Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro.

Bruno Reinaldo Patussi (primeiro, a partir de cima), Daniel Viuniski, que é governador 201011 do distrito 4700, e Delvo Ughuni também comemoraram meio século de rotarismo. Eles são associados fundadores do Rotary Club de Passo Fundo-Norte, RS (distrito 4700).

n Osny Telles Orselli, associado ao Rotary Club de São José dos Campos-Sul, SP (distrito 4600), foi o paraninfo das turmas de todos os cursos técnicos da Escola Senai Luiz Simon, em Jacaraí, SP.

Carlos Frederico Zimmermann Neto, associado ao Rotary Club de São Paulo-Barra Funda, SP (distrito 4610), recebeu em 12 de março, em Campinas, SP, a Medalha Ouro da Ordem do Mérito Judiciário da Justiça do Trabalho da 15ª Região.

n Edemar Gruber, pertencente ao Rotary Club de Joaçaba, SC (distrito 4740), assumiu o cargo de desembargador do Tribunal de Justiça de Santa Catarina no dia 4 de março.

Cláudio Joaquim Teixeira, pertencente ao Rotary Club de Bom Despacho-Arraial, MG (distrito 4760), assumiu a função de diretor do Centro de Atendimento ao Cidadão de Bom Despacho.

Se você tem 50 anos de Rotary ou mais, envie-nos uma foto recente em que apareça sozinho:

 E-mail: redacao@brasilrotario.com.br Endereço postal: Avenida Rio Branco, 125 – 18o andar – Centro – Rio de Janeiro – CEP: 20040-006 

maio de 2015|

R econhecimentos da fundação rotária O que significam Contribuinte Especial

Qualquer pessoa que contribui com 100 dólares é automaticamente reconhecida como Contribuinte Especial.

Companheiro Paul Harris

Uma pessoa, rotariana ou não, que contribui com o valor de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome é feita tal contribuição, recebe como reconhecimento o título de Companheiro Paul Harris (l), que consiste de certificado e distintivo – com a opção de medalha, ao custo de 15 dólares rotários.

Contribuições múltiplas

O Companheiro Paul Harris que faz contribuições múltiplas de 1.000 dólares rotários à Fundação Rotária, ou em cujo nome elas são feitas, recebe distintivo com safiras (l), rubis (l) ou Major Donors (l) – Doador Extraordinário, com contribuição pessoal de 10.000 a 249.999 dólares –, de acordo com o valor do aporte acumulado.

Sociedade Paul Harris

Pessoas que assumem o compromisso de contribuir anualmente com 1.000 dólares recebem distintivo especial e certificado do distrito (l). Este reconhecimento é válido para contribuições múltiplas.

Benfeitor

Uma pessoa se torna Benfeitor da Fundação Rotária ao incluir um dispositivo em seu testamento em benefício do Fundo de Dotação, para o qual efetua uma contribuição de 1.000 dólares ou mais. O doador recebe um distintivo especial e diploma.

Sociedade de Doadores Testamentários

Refere-se a pessoas individualmente ou casais que façam promessas de doação de 1.000 dólares ou mais em testamentos ou seguros de vida. Estes doadores recebem peça de cristal e distintivo.

Sociedade Arch C. Klumph

Doadores que contribuem com 250.000 dólares ou mais qualificam-se para a Sociedade Arch C. Klumph. Eles são convidados para cerimônia de admissão na sede mundial do Rotary International, em Evanston, EUA, e podem escolher ter suas fotos colocadas na Galeria Arch C. Klumph e no terminal interativo. Esses doadores também recebem distintivo, certificado e convites para eventos especiais.

Os fundos

As doações formam diversos fundos. São eles: Fundo Anual de Programas, Fundo Polio Plus e Fundo Permanente. Se as doações forem de empresas, serão encaminhadas à Associação Brasileira da The Rotary Foundation (ABTRF). As contribuições servem para Projetos de Subsídios Distritais, Globais e Globais PréDefinidos, que apoiam a missão da Fundação Rotária para promover a paz, a boa vontade e a educação, melhorar a saúde e combater a pobreza.

Novos agraciados Distrito 4470

l Bruno

Rotary Club de Valparaíso, SP l

Clinton José Toledo, com uma safira Antonio Eserian

l Rose

Distrito 4490

Rotary Club de Teresina-Piçarra, PI l Eduardo

Miranda l Fábio Sampaio l Isidro Fortaleza l Joaquim Costa

l Roberto

Piccinini

l Altair

Faes da Cunha Teixeira l João Guilherme Casagrande Junior l José Carlos Pinheiro da Silva l Licelma Schaffer l Maria Lucia Petrucci l Mario Caputto Coppola l Max Teogenes l Ubirajara Terra l Andreza

de Paula Silva Tadeu Alves Parreiras

Rotary Club de Lavras-Sul, MG l Adriane

Rotary Club de Matias Barbosa, MG

Rotary Club de Pelotas-Norte, RS

Rotary Club de Divinópolis-Oeste, MG l Willian

Distrito 4580

Distrito 4680

Distrito 4560 l Vicente

Boeri Ticle Raquel Isnard Moulin l Virgilio Augusto Resende Bandeira, com duas safiras l Maria

Coutinho Barbosa Bandeira, com uma safira

Se você foi agraciado recentemente

com algum desses títulos, informe-nos pelo e-mail redacao@brasilrotario.com.br 72

| maio de 2015

A conteceu em 1975

Luiz Renato D. Coutinho

A grande invenção de Steven Spielberg

teven Spilberg podia ser um aluno sofrível, podia detestar ler, interessar-se pouco por música, mas ele amava cinema, e nesta arte ele se tornou um dos diretores mais populares e influentes da história. Sua carreira comercial remonta ao filme Encurralado (1971), e sua primeira grande aposta foi Tubarão, que teve um orçamento final de 9 milhões de dólares e foi lançado em 20 de junho de 1975 nos EUA (e em 7 de julho do mesmo ano no Brasil). Há quem diga que o peixão assassino de Spilberg acabou tornando o caminho mais difícil para os filmes pequenos, “de arte”, em Hollywood, ao abrir os olhos da indústria para o incrível retorno dos filmes populares. Tubarão faturou 470,6 milhões de dólares e a lei passou a ser financiar blockbusters. Pouca gente sabe, porém, que Spielberg pensou seriamente em desistir deste filme. Problemas não faltaram: roteiros que não funcionavam, o barco dos protagonistas que quase afundou, o ator Richard Dreyfuss que, preso numa jaula submersa, quase se afogou, atrasos nas filmagens por conta de regatas, estouros no orçamento e modelos desengonçados de tubarão mecânico. Mesmo quando a produção finalmente conseguiu um tubarão mecânico razoável, optou por mostrá-lo pouco na película para esconder as falhas do bicho – o filme preferiu sugerir o terror, ao estilo hitchcockiano. De qualquer forma, Tubarão se tornou um acontecimento em 1975. Muita gente passou a ter medo de nadar no mar por um certo tempo...

Richard Dreyfuss, Robert Shaw e um ator bem problemático: o tubarão mecânico O filme foi ainda o primeiro a se apoiar em uma campanha promocional maciça pela televisão, procedimento corriqueiro desde então. n Em 8 de maio, o projeto de emenda constitucional do senador Nelson Carneiro instituindo o divórcio era rejeitado pelo Congresso Nacional. Embora tenha recebido 222 votos favoráveis e 145 contra, era necessária uma maioria de dois terços para a aprovação do projeto. Não votaram 63 parlamentares.

E a Brasil Rotário trazia em maio daquele ano...

aulo Viriato Corrêa da Costa, então governador 1972-73 do distrito 461 (e futuramente presidente 1990-91 do Rotary International), reflete sobre o futuro do Rotary no século 21, que, segundo ele, precisaria ser previsto e planejado já naquele momento: “A rápida evolução deste mundo trepidante em que vivemos é tão violenta que as instituições, os conceitos, os métodos, as ideias e até mesmo as religiões precisam estar bem atentas para não se fossilizarem e perderem o interesse pela falta de oxigenadora renovação e adaptação”. “Todos sabemos e sentimos que os próximos anos serão de intenso progresso material e de profundas transformações em todos os setores da atividade humana. As duas décadas futuras transformarão mais a face do mundo do que dois séculos em épocas pregressas. A nós, homens do presente, cabe uma imensa responsabilidade de iniciar hoje as diretrizes seguras do amanhã, resguardando os valores básicos, morais e espirituais, a fim de

que as conquistas da técnica e da ciência estejam a serviço da paz e da felicidade de toda a humanidade. A nós, rotarianos do presente, cabe também a enorme tarefa de preparar o Rotary para esse próximo futuro, tornando-o cada vez mais atuante, mais eficiente e bem sintonizado com os anseios e com as necessidades dos novos tempos.” “Não podemos esperar pelo amanhã e aguardar que sem um novo plano de renovação o Rotary volte a conquistar o prestígio que atingiu em décadas. Devemos aplicar já as medidas saneadoras ou construtivas, pois vivemos na era atômica ou dos computadores.” “Devemos adaptar o Rotary à realidade atual e ao comportamento moderno do mundo.” BR Quantos éramos Em 28 de abril de 1975 havia 771 mil rotarianos no mundo. Eram 16.390 Rotary Clubs, distribuídos por 357 distritos, em 151 países e regiões geográficas.

Veja esta e outras edições antigas da sua Brasil Rotário em www.brasilrotario.com.br/?p=acervo

maio de 2015|

R eLAX Rodrigo

Folga Dois funcionários de uma fábrica conversam: – Sei o que fazer para conseguir uns dias de folga! – diz um deles. – O quê? – Olha só – responde o primeiro, pendurando-se no telhado. O capataz pergunta o que o homem está fazendo lá em cima e ele responde: – Sou uma lâmpada! – Acho que você está precisando de uns dias de folga – diz o capataz, e o primeiro funcionário sai da fábrica. Depois de uns instantes, o segundo homem se prepara para ir embora. – Ei! O que você está fazendo? – grita o capataz. E o empregado responde: – Não posso trabalhar no escuro... Colaboração enviada por Hertz Uderman, governador 1995-96 do distrito 4570 e associado ao Rotary Club do Rio de Janeiro-Méier, RJ.

Nota fúnebre Faleceu hoje neste estabelecimento o Dr. Fiado, deixando viúva Dona Conta e seus três filhos: Calote, Pendura Aí e Depois Eu Pago. A família enlutada e chocada com o doloroso acontecimento solicita aos amigos que gostavam de Fiado que não mandem flores, e sim dinheiro. Colaboração enviada por Edimar Kaizer, presidente do Rotary Club de Tombos, MG (distrito 4580).

Entre aspas “Ninguém está livre de dizer tolices. O imperdoável é dizê-las solenemente.” – Michel de Montaigne, político e filósofo francês (1533-1592)

| maio de 2015

www.brasilrotario.com.br

Mais que um site. Uma ferramenta de imagem pública. Acompanhe notícias sobre o Rotary no Brasil e no mundo

Nosso site conta com atualizações frequentes que abordam o trabalho do Rotary no mundo e também iniciativas de clubes brasileiros. Visite a página da Brasil Rotário e fique sempre informado. l

Visite nossos 90 anos

l Já conhece o nosso acervo online? Mais de 1.100 edições da Brasil Rotário estão disponíveis para leitura em nosso site, contando a história dos 90 anos da revista.

/brasilrotario

/revistabrasilrotario

/brasilrotario

Parceria é o melhor negócio para sua Empresa Conheça o Programa Empresa Cidadã

Você contribui para projetos sociais em parceria com a Fundação Rotária, mobilizando recursos em prol da humanidade.

* Mais em qualquer Rotary Club. | maio de 2015 76 informações