COPÉRNICO: EL REVOLUCIONARIO DE OJOS AZULES Pongámonos en situación. Desde pequeñitos nos han dicho hasta la saciedad que la Tierra gira alrededor del Sol, sobre sí misma, es casi redonda y que además nos atrae hacia su centro mediante una curiosa fuerza llamada gravedad. Así de fácil y sencillo. Así sin más. Ahora imaginemos que nunca nos han hablado de nada de esto, o que nos han informado de todo lo contrario y contemplamos plácidamente el cielo despejado durante un día completo. Un día como otro cualquiera: el Sol parece moverse de un lado al otro en el cielo, lo mismo que parece pasarle a la Luna cuando el Sol ya no está; y de noche, si tenemos la suficiente paciencia, las estrellas giran muy despacio en bloque alrededor de un punto fijo. Y esto todos los días. Y todas las noches. En estas circunstancias lo lógico es pensar que lo que se mueve es el Sol, la Luna y las estrellas, sin dudarlo. A nadie se le ocurriría pensar lo contrario. Esto es lo que constituye la teoría geocéntrica, establecida por Aristóteles y formalizada por Claudio Ptolomeo en el siglo II d.C. Esta teoría sostiene que la Tierra es el centro del universo y que alrededor de ella giran el Sol, la Luna y las estrellas. No fue hasta el siglo XVI cuando Nicolás Copérnico, nacido en Polonia en 1473, expuso la idea de que era la Tierra, la Luna y el resto de los planetas los que giraban alrededor del Sol, y no al revés. Una idea intrépida que maduró durante 25 años, tiempo que tardó en escribir su famoso libro “De revolutionibus orbium coelestium”(“Sobre el movimiento de las esferas celestiales”). Sentó las bases de la teoría
heliocéntrica, que más tarde verificarían Galileo Galilei , Johannes Kepler y la terminaría de perfilar Isaac Newton ya en el siglo XVII.
“Los libros son algo que nos prepara para la vida.” (Orhan Pamuk)
Aunque las ideas heliocéntricas fueron sugeridas por Aristarco de Samos en el siglo III a.C., fue él quien las presentó como modelo matemático que predecía con bastante precisión los principales fenómenos astronómicos. Se inició la primera gran revolución científica, que se extendió, no sin dificultades, a todos los campos de conocimiento: la Tierra pasaba a un segundo plano, ya no eramos el centro del universo. El modelo heliocéntrico de Copérnico ha sufrido múltiples ajustes a lo largo de la historia. Ahora ya sabemos que el Sol es una más de las aproximadamente cuatrocientos mil millones de estrellas que componen nuestra galaxia. Sabiendo que existen unas cien mil millones de galaxias en el universo observable, resulta ingenuo dar a la Tierra o incluso al Sol la importancia de ser el centro de este universo que se encuentra en continua expansión. Nicolás Copérnico murió el 24 de mayo de 1543 en Frombork, Polonia y fue enterrado en la catedral de dicha población. En el año 2005 un equipo de arqueólogos polacos encontraron sus restos en la catedral, y años después fue analizado su ADN encontrándose una variación genética asociada a personas que tienen los ojos azules. Esto contrasta con todos los cuadros que han retratado a Copérnico con ojos marrones. No cabe duda, Nicolás Copérnico fue un auténtico revolucionario.
Entre sus títulos destacan: La casa del silencio (1983), El astrólogo y el sultán (1985), El libro negro (1990), La vida nueva (1995), Me llamo Rojo (1998), Nieve (2001), Estambul (2003), El museo de la inocencia (2008) o El novelista ingenuo y sentimental (2011). Cristina Granado Sánchez “¿Por qué estaba allí, en la ventana, cuando Negro pasaba ante mí montando en su caballo blanco? ¿Por qué justo en ese momento abrí instintivamente los postigos y le miré largo rato por entre las ramas nevadas del granado? No puedo responderos con precisión. Fui yo la que mandó avisar a Ester a través de Hayriye; por supuesto, sabía que Negro pasaría por allí. Mientras tanto, subí sola a la habitación del armario empotrado, que da al granado, para buscar entre las sábanas de los baúles. Cuando tiré de los postigos con todas mis fuerzas y la excitación del instante porque me salía de dentro, el sol llenó la habitación. Me detuve ante la ventana y mi mirada se cruzó con la de Negro como si el sol me deslumbrara. Fue muy hermoso.”
Turquía
Población: 38.542.737 Hab. Superficie: 312.685 Km2.
Sixtina del Arte Cuaternario” y luce orgullosa el título de Patrimonio de la Humanidad desde 1985. El propósito original de esta obra del Paleolítico Superior sigue siendo un misterio, teorías actuales apuntan a que fuese un lugar sagrado, donde estas realistas pinturas acompañaban a rituales mágicos de chamanes para potenciar la caza en el clan.
¿Te gustaría saber cómo fue el bosque en el que vivieron los bisontes de Altamira? Resulta necesario que viajes a más de 2800 kilómetros de distancia, atravesando toda Europa hasta llegar a Polonia. Allí, en la zona noreste y limítrofe con Bielorrusia se localiza el Bosque de Bialowieza. 2
Pasados 14000 años, la obra maestra de estos artistas rupestres se denomina Cueva de Altamira (Cantabria), y de ella destaca la Gran Sala de los Policromos. Se le apoda la “Capilla
Nació en Estambul en 1952 en una familia de clase media. En un principio quería dedicarse al dibujo y a la arquitectura, carrera que estudió durante tres años y que luego abandonó para graduarse en Periodismo. Sin embargo, otra sería su vida profesional. Comenzó escribiendo poesía, impulsado y maravillado por la tradición poética milenaria de su país. Empero, a principios de los setenta, decidió ser novelista aunque la novela se consideraba entonces un género más bajo y popular que la producción lírica, reconocida como la verdadera literatura. Al igual que muchos autores no occidentales, vive la dificultad de combinar modernidad y tradición. De ese conflicto se nutre la obra del autor turco, presentado por la Academia Sueca como el descubridor de “nuevos símbolos para el choque y entrelazamientos de culturas”, y lo premia reconociendo su trayectoria literaria y su compromiso con los derechos humanos.
.pl
CUEVA DE ALTAMIRA Y BOSQUE DE BIALOWIEZA
Su motivo preferido era un mamífero de gran envergadura, de más de 2 metros de longitud y hasta 900 kilogramos de peso, cuernos arqueados hacia arriba y pelaje espeso y marrón. Elemento habitual del paisaje, pastaba en manadas por las praderas y bosques del entorno. También pintaron otros animales de valor cinegético: ciervos, équidos e incluso jabalíes, aunque el protagonista fuese el Bisonte Europeo.
ORHAN PAMUK, premio Nobel de Literatura 2006, se ha convertido en el referente de la literatura turca contemporánea. Sus obras han merecido el elogio tanto del público como de la crítica especializada. Lector incansable desde la adolescencia, atesoraba libros con los que formar una biblioteca que le permitiera comprender el sentido del mundo y el presente de su Turquía natal.
En su prosa generosa, de un marcado carácter poético, se aprecia un fuerte compromiso social. Sus obras han sido traducidas y publicadas en muchos países. Ya su primera narración, Cevdet bey ve ogullari, obtuvo el premio Orhan Demal de Novela en 1983, premio al que han seguido otros muchos hasta lograr el Nobel de Literatura.
Orhan Pamuk Me llamo Rojo
Javier Cosano León
Polonia Tras decidir como enclave aquella cueva recóndita, de bóveda baja y alejada de la luz natural, iniciaron su gran proyecto. Todo comenzaba con un grabado del contorno, empleando un buril de sílex, después potenciaban el dibujo con carboncillo y lo rellenaban con policromía. Para ello utilizaban pinceles de pelo animal y paletas donde predominaban pigmentos en polvo que mezclaban con sangre o grasa. No era un lienzo plano, sino volúmenes naturales de la bóveda, que le conferían un magnífico efecto tridimensional a la obra pictórica.
ORHAN PAMUK
Este enclave, de más de 1800 km de extensión, incluye un reducto del inmenso bosque que en una época muy antigua cubría la gran Planicie Europea, denominado Gran Bosque de Lituania. Su alto grado de
conservación lo justifica la carencia de población humana durante muchos siglos y la protección por parte de los zares de Polonia, que lo convirtieron en coto privado de caza. Sin embargo, tras la invasión rusa y la Primera Guerra Mundial, el Bosque de Bialowieza sufrió un importante declive. Incluso en 1919 se dio caza al último bisonte libre en tierras polacas. Diez años más tarde, el gobierno polaco inició un intenso programa de recuperación del bisonte, hasta superar, en la actualidad, la increíble cifra de más de 450 ejemplares. Hoy es Reserva de la Biosfera y Patrimonio de la Humanidad. Si visitáramos esta joya natural, nos perderíamos por una flora representada por inmensos y longevos ejemplares de hayas, fresnos, robles y tilos. Árboles caducifolios que coexisten con un sotobosque de plantas herbáceas, helechos, musgos y hongos. La fauna que completa este antiquísimo ecosistema son ciervos, alces, lobos y linces, entre otros. Como colofón de nuestra visita, disfrutaríamos de manadas de bisontes europeos pastando libremente por el Bosque de Bialowieza; muy alejadas en el tiempo, pero con genética exacta a las que cazaron, veneraron y pintaron aquellos artistas de Altamira. Lourdes Baile Lorenzo
.tr Población: 73.997.128 Hab. Superficie: 783.562 Km2.
LA BASÍLICA DE SANTA SOFÍA Y LA MEZQUITA DE CÓRDOBA La basílica de Santa Sofía ('Hagia Sophia'), es un templo dedicado a la Divina Sabiduría, ubicado en la antigua ciudad de Constantinopla, actual Estambul (Turquía). Fue mandada construir por el emperador Constantino en el siglo IV y reconstruida después, durante el mandato de Justiniano 'el Grande', por los arquitectos Antemio de Tralles e Isidoro de Mileto, en el siglo VI.
es tamizada por los escasos vanos y reflejada por los enormes medallones colgantes. Los turcos otomanos tomaron el control de Constantinopla en el año 1453, acabando con el Imperio Romano de Oriente, y transformaron la catedral en una mezquita a la que agregaron cuatro minaretes y que se convirtió en la gran mezquita de los sultanes durante más de 500 años.
Cuando Justiniano, que se había impuesto la misión de cristianizar toda la parte oriental del antiguo Imperio Romano y crear en Constantinopla la basílica que sería el centro de este nuevo mundo, vio finalizada la obra exclamó: '¡Salomón, te he vencido!' Durante más de 1000 años, esta joya de la arquitectura bizantina, con unas sobrecogedoras dimensiones de 70 x 74 metros y una cúpula de 30 metros de diámetro y 54 de altura. fue la iglesia cristiana más grande de Europa, hasta la construcción de la Catedral de Sevilla. Cabe destacar también el ambiente mágico del interior de esta basílica, cuya luz
En 1935 se transformó en Museo y en 1985 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. En España también hay ejemplos de templos que han sido ocupados por distintas religiones. Tal vez, el más destacado es la mezquita-catedral de Córdoba.
La mezquita original se construyó sobre una basílica visigoda, que era el templo cristiano más importante de la ciudad desde el siglo V. De esta antigua iglesia cristiana, apenas quedó rastro. Lo que hoy podemos contemplar se construyó durante la ocupación islámica y está formado por el patio, conocido como "Patio de los Naranjos", coronado por el antiguo alminar, que fue transformado en el siglo XVII en torre-campanario de la catedral, y la sala de oración, conformada por un bosque de más de ochocientas columnas de mármol, jaspe y granito sobre las que se apoyan cerca de cuatrocientos arcos de herradura bicolores. Pero por encima de todo d e s t a c a e l m i h r a b, u n a j o y a arquitectónica compuesta de mármol, estuco y mosaicos bizantinos brillantemente coloreados sobre fondo de oro. Se trata de un templo único en el mundo islámico y en el cristiano, que constituyó desde sus inicios la mezquita más grande del Occidente musulmán. Rosa Roncero Gutiérrez
BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA DEL I.E.S. GABRIEL Y GALÁN
GIUSSEPE VERDI (1813-1901) Giussepe Verdi es el más popular de los compositores de ópera. Nacido hace doscientos años en un pueblo del norte de Italia, se convirtió también desde sus primeras composiciones (Nabucco) en un símbolo político de la unificación de Italia y de su lucha por independizarse de Austria. El propio nombre del autor se utilizaba a favor de este proyecto: VIVA VERDI era la manera de decir, en realidad, “Viva Vittorio Emmanuele, Rey de Italia”. Vittorio Emmanuele era el rey del Piamonte, que se proponía como monarca de la Italia unificada.
Caligrama
La música de Verdi forma parte del romanticismo e incluye muchas operas basadas en obras maestras de la literatura como La traviata (que adapta La dama de las camelias de Alejandro Dumas) o las operas que se basan en dramas de Shakespeare (Macbeth, Otello, Falstaff). Algunas de sus operas se ambientan en España, como La fuerza del destino, basada en la obra del Duque de Rivas, Don Álvaro o la fuerza del sino. La más conocida es Don Carlo, que recrea la difícil relación entre Felipe II y su hijo mayor, que acabó con la muerte del Príncipe de Asturias, al que unos ven como una persona desequilibrada, pero que en la obra de Verdi se presenta como una víctima de la tiranía de su padre. Víctor Ortega Lacalle
Italia
.it Población: 60.917.978 Hab. Superficie: 301.340 Km2.
EL COLISEO Y EL ANFITEATRO DE MÉRIDA ¿Sabías que hay similitudes en muchos de comparación con el Coliseo romano, los monumentos que hay en Italia y España? nuestro anfiteatro de Mérida. Poca gente sabe que se construyó antes que el Coliseo Los latinos, un grupo étnico del centro Romano (anfiteatro Flavio), ya que el de de Italia y cofundadores de la ciudad de Mérida se inauguró el 8 a.c. y el Coliseo no fue Roma, junto con los etruscos, lograron concluido hasta el año 80 d.c. extender un gran imperio por todo el Mediterráneo y por Europa, hasta el Rhin y Danubio. Sí, por eso somos considerados latinos los esp a ñ o les. Fr uto de la romanización, tenemos una lengua de origen latino y a todas las colonias españolas durante la edad moderna y contemporánea en América se las denomina, en su conjunto, Latinoamérica, y podríamos seguir poniendo ejemplos de uso de este término.
Es evidente que una capital de provincia Puedes ver en la película Gladiator una no podía tener un edificio de mayor envergadura que la gran capital, Roma. Las magnífica recreación del Coliseo romano y dimensiones de uno y otro son las siguientes: del uso de esta frase. Coliseo 75 por 44 metros de arena y 189 metros de largo por 156 de ancho del edificio completo y aforo para 50-000 espectadores. Pero quizás una de las pruebas más claras Anfiteatro de Mérida 64 por 41 metros de de la Romanización en Extremadura es, por arena y 126 m. de largo por 102 m. de ancho
La Asociación Multilateral Comenius formada por los siguientes centros de enseñanza: d
HANSENBERG TEKNISK GYMNASIUM (DINAMARCA) ISTITUTO DI ISTRUZIONE SUPERIORE PRIMO LEVI (ITALIA) ZESPÓŁ SZKÓŁ TECHNICZNYCH I PLACÓWEK IM. ST. STASZICA (POLONIA) ANKARA TICARET MESLEK LISESI TALATPASA BULVARI (TURQUÍA) INSTITUTO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA GABRIEL Y GALÁN (ESPAÑA) 5
ha celebrado una reunión de trabajo en Montehermoso entre el 9 y el 13 de diciembre de 2013.
Número 4
Diciembre 2013
HANS CHRISTIAN ANDERSEN “La mayoría de las personas que caminen detrás de mí serán niños, por lo que mantendré los pasos cortos.” (H.C. Andersen)
Por las noches, al irme a la cama, recuerdo cómo mi madre me contaba historias de hadas, de princesas, de castillos encantados… Y recuerdo un libro enorme que se titulaba Cuentos de Andersen. ¿Sabías que él escribió La sirenita, La princesa y el guisante, El soldadito de plomo o El patito feo, entre otros? Hans Christian Andersen nación en Dinamarca a comienzos del siglo XIX. Desde muy pequeño, demostró una gran imaginación. Hasta su muerte, a los 70 años de edad, escribió más de 150 cuentos infantiles, que están en la mente de todos nosotros, por haberse transmitido de generación en generación; cuentos que han sido traducidos a más de 80 idiomas y adaptados a obras de teatro, ballets, películas, dibujos animados, y obras de escultura y pintura. Sus narraciones son universalmente reconocidas como de las mejores en su género. Escritor de reconocido prestigio en su país, en su honor, se otorgan los premios Hans Christian Andersen de Literatura Infantil.
del edificio completo y aforo para 15.000 espectadores. La función que cumplía un edificio de tal envergadura era la de realizar espectáculos como la lucha de gladiadores, rememorar batallas navales (naumaquias) para lo que se inundaba el foso de agua, espectáculos de caza u obras teatrales. En ocasiones fue utilizado por los emperadores para contentar a la población. El uso de la frase peyorativa “pan y circo” resume esta mala praxis.
BLOG DE LA BIBLIOTECA
ress.com
bibliomon.wordp
Dirección del Boletín: Victor Ortega Lacalle
Maquetación: Luis Carlos Hernández Garrido
MONTEHERMOSO
Puerto Tovar Camacho
Dinamarca
.dk Población: 5.590.478 Hab. Superficie: 43.094 Km2.
DRAGONES Y NAOS Dinamarca y España comparten características geográficas: los dos países están formados por una península y multitud de islas, los dos tienen costa en el océano Atlántico, que durante un tiempo fue considerado el fin de la tierra (finis terrae). No es extraño que ambos hayan desarrollado una vocación marinera y que sean la cuna de grandes navegantes que han contribuido a ampliar los límites del mundo conocido. Los más famosos de los navegantes daneses son los vikingos, que vivieron su momento de esplendor en la Edad Media, entre los años 800 y 1100 aproximadamente. Procedían de toda Escandinavia (también de las actuales Noruega y Suecia), y su nombre aún nos hace sentir un escalofrío, ya que se asocia, en primer lugar, a los saqueos y pillajes que les hicieron famosos y temidos en toda Europa Occidental. Pero cada hecho de la historia siempre tiene un reverso. Los vikingos son también conocidos por la mejora de sus técnicas navales, los conocidos drakkars (dragones) debido a la figura que tenían en la proa, y que les permitían navegar tanto por mar como por ríos poco profundos, por sus avances en la orientación a partir de las estrellas y por los territorios que fueron capaces de alcanzar,
desde Rusia hasta Islandia y Groenlandia. Desde los asentamientos que fundaron en esta última isla, es posible que llegaran a las costas de Terranova en América del Norte. Pero si los vikingos fueron tal vez los primeros europeos en alcanzar América, su presencia fue muy limitada en el nuevo continente. Hubo que esperar cuatrocientos años para que otros europeos más meridionales, españoles y p o r t u g u e s e s , vo l v i e r a n a encontrarse con el Nuevo Mundo, ahora sí para ocuparlo y colonizarlo definitivamente. La historia de la conquista y explotación de América también tiene sus luces y sombras. También aquí hay pillajes, violencia y muerte. Y también avances científicos, desarrollo y cultura. Las nuevas embarcaciones, carabelas y naos, dependían menos que los drakkar vikingos de los remos. La fuerza del viento, a través de las velas, era la fuerza principal que los movía. Con ellas, Cristóbal Colón se presentó en el Caribe en 1492. Y solo treinta años después, Juan Sebastián Elcano dio la primera vuelta al mundo. Ahora estaba demostrado: la Tierra es una esfera. z
Victor Ortega Lacalle