81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
HOTEL - RESTAURANT
A quelques minutes de marche du centreville. Chambres équipées avec salle de bain. Wi-Fi, TV, service buanderie... Petit-déjeuner inclus. Restaurant 7/7, midi et soir.
Few minutes walking from downtown. All rooms equiped with full bathroom. Wi-Fi, TV, laundry service... Breakfast included. Restaurant 7/7, lunch and dinner.
Auberge Quatre-Temps Impasse des Quatre-Temps 97500 Saint-Pierre et Miquelon
de/from Canada & USA
Tél. 011-508 41 43 01 - Fax 011-508 41 26 46 contact@quatretemps.com
www.quatretemps.com
91
Š Studio Briand
92
93
Un grand défi voile...
Route Halifax - Saint-Pierre Juillet
2016
8ème édition
94
www.routehalifaxsaintpierre.com
95
96
97