1/2017 GENER
DIA A DIA DIUMENGE 1 6 de la tarda NADAL 2016
Sessió de Quinto Societat Coral Els Amics
2/4 de 7 del vespre NADAL 2016 Sessió de Quinto
IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Pregària per la Pau
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa Seu d’Ègara. Esgléies de Sant Pere
Casal de Sant Pere
DIMARTS 3
7 del vespre TEATRE
7 del vespre POESIA
Nanny Mc Phee PAM TEATRE Casal de Sant Pere Sala Crespi
CONCERT NADALENC IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Escolania d’Ègara
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
2/4 de 8 del vespre JAZZ Concert Especial Any Nou
Old Cats Swing Band
JOSEP M. FARRÀS, ÒSCAR FONT, PAU CASARES, FEDERICO MAZZANTI, ARTUR REGADA I ADRIÀ FONT Nova Jazz Cava
2
8 del vespre CONCERT NADALENC
IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Vetllada poètica
Lectures de poesia a càrrec de poestes locals i foranis Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
DIMECRES 4 6 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR Taller musical
LAIA CAMPS I JOAN MARTÍNEZ COLÀS Biblioteca Districte 2 – bd2
9 del vespre MÚSICA CORAL
Concert Nadalenc CORALS TERRASSENQUES DE GENT GRAN
A M
A
D
1 A
R
B
B E B a
I c M
4 C
A R
1 r a i a 1 e 1 s c d d c R c c F M
ÀS
T
Old Cats Swing Band pag.2
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Música Clàssica Auditori Municipal
DIJOUS 5 12 del migdia ACTIVITAT POPULAR Reis 2017
Ball de Reis BASTONERS DE TERRASSA Els més menuts de la Colla faran el Ball de Reis i demanaran aliments per a la Fundació Busquets Itinerari de la ballada: plaça Vella, carrer Cremat, Raval de Montserrat i Mercat de la Independència
4 de la tarda CAVALCADA DE REIS 2017
Arribada de Ses Majestats els Reis d’Orient 16 h. Arribada del Patge Xiu-Xiu que recollirà les cartes de tots els infants, actuació de Miqui Giménez i tallers infantils a càrrec de les entitats i associaciions del districte 16.45 h. Arribada en helicòpter de SSMM els Reis d’Orient a la plaça Can Roca 18 h. Inici de la Cavalvada amb el següent itinerari: carrer del Forn, carrer Major, portal Sant Roc, rambla d’Ègara, passeig 22 de Juliol, carrer del Nord, carrer de la Creu Gran, carrer Sant Antoni, plaça Doctor Robert, passeig Compte d’Ègara, carrer de la Font Vella, plaça Vella, carrer de Gavatxons, placeta de la Font Trobada i final previst al Raval de Montserrat sobre les 19.45 h
Cavalcada de Reis pag.3
2/4 de 5 de la tarda VISITA DELS REIS 2017
Residència Geriàtrica Llar Roser Carrer Europa, 43
6 de la tarda CAVALCADA DE REIS 2017 ALS BARRIS 17 h. Can Jofresa AV Can Jofresa
18 h. Montserrat, Torre-sana, Can Palet II i Xúquer AV Grups Montserrat, AV Can Palet II, AV Torre-sana, AV Vilardell, AV Xúquer Associació de Comerciants de Ca n’Anglada El Tomb
18 h. Sant Pere Nord
AV Sant Pere Nord Comerciant Terrassa Nord
18 h. Les Fonts
Associació de Propietaris i Veïns de les Fonts
18.30 h. Les Arenes, Can Montllor i La Grípia
Av Les Arenes - Can Montllor – La Grípia
18.30 h. Can Parellada AV Can Parellada
Per diferents carrers dels barris
8 del vespre CONCERT NADALENC IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Concert de Rock and Kids Rebuda de Ses Majestats els Reis d’Orient
3
Blues-Boogie pag.4
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa
7 T
Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
P C
2/4 d’11 de la nit BLUES-BOOGIE Concert Especial Nit de Reis
XIII Blues & Boogie Reunion 2017 SÉBASTIEN TROENDLÉ, RENAUD PATIGNY I LLUÍS COLOMA TRIO Nova Jazz Cava
N
N
S
2 M
C
V L
A
DIVENDRES 6 6 de la tarda TEATRE
B
PAM TEATRE Casal de Sant Pere
2 M
Sala Crespi
T
2/4 de 7 del vespre ACTIVITAT FAMILIAR
A
Nadal 2016
Sessió de Quinto Casal de Sant Pere
7 del vespre NADAL 2016
Quinto de Nadal El Cafè del Candela
Jordi Pigem pag.5
D
E
D
2 V
J
M
Ateneu Candela
B
2/4 d’11 de la nit BLUES-BOOGIE
6 B
Concert Especial Nit de Reis
D
SILVAN ZINGG, LAVYDA I LLUÍS COLOMA TRIO
P
XIII Blues & Boogie Reunion 2017
Nova Jazz Cava
DISSABTE 7
4
È
Nadal 2016
Nanny Mc Phee
De los Dos Tango Dúo pag.5
1 C
T S
2 N
S
2/4 de 7 del vespre NADAL 2016
C
Sessió de Quinto
7 T
Casal de Sant Pere
N
N
7
7
7 del vespre TEATRE
PAM TEATRE Casal de Sant Pere
Nadal 2016
Sala Crespi
PAM TEATRE Casal de Sant Pere
DILLUNS 9
Sala Crespi
7 del vespre CONFERÈNCIA
Nanny Mc Phee
2/4 de 8 del vespre MÚSICA Concert d’Any Nou
VEUS EVOHÈ AMB la DIRECCIÓ DE LLUÍS YERA + CORAL CONVIDADA Ateneu Terrassenc
10 del vespre CONCERT Èxtasis
Bar Bau House
2/4 d’11 de la nit MÚSICA
90 minuts per viure
La inteligència de la vida JORDI PIGEM Fundació Cultural Privada Caixa Terrassa Centre Cultural Terrassa
DIMARTS 10 7 del vespre PRESENTACIÓ DE LLIBRE L’arquitectura del conte, d’Isidre Grau
Tangos argentinos
De los Dos Tango Dúo
A CÀRREC DE JAUME AULET Amics de les Arts i Joventuts Musicals
Ateneu Candela
Sala Jacint Morera d’Amics de les Arts
El Cafè del Candela
DIUMENGE 8 2/4 d’1 del migdia VERMUT MUSICAL Jazz i soul
Maria Martí Bar Bau House
6 de la tarda BALL POPULAR
Danses d’arreu del mon TREURE BALL I GRUP CORRANDES SÓN CORRANDES Plaça del Vapor Ventalló
2/4 de 7 del vespre NADAL 2016
DIMECRES 11 2/4 d’11 del matí JARDÍ DE CONTES
Taller de jardineria i horticultura Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Promoció de la Gent Gran Biblioteca Districte 2 – bd2
2/4 de 6 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR Taller musical
LAIA CAMPS I JOAN MARTÍNEZ COLÀS Terrassa Street Art Biblioteca Districte 2 – bd2
Sessió de Quinto
DIJOUS 12
Casal de Sant Pere
10 de la nit CINE-CLUB
7 del vespre TEATRE Nadal 2016
Nanny Mc Phee
To be or not to be, d’Ernst Lubitsch AMB CAROLE LOMBARD, JACK BENNY I ROBERT STACK
5
Amics de les Arts i Joventuts Musicals Sala Joaquim Vancells d’Amics de les Arts
2/4 d’11 de la nit JAM SESSION
The Funkenstein Trio fet. Oriol López Calle Nova Jazz Cava
DIVENDRES 13 5 de la tarda PRESENTACIÓ DE LLIBRE Trobades a la terrassa
Los esmaperdidos
1
6 de la tarda DANSA
E
33a Temporada BBVA de Dansa
El Trencanous
CENTRE DE DANSA DE CATALUNYA Fundació Cultural Privada Caixa Terrassa Centre Cultural Terrassa
2/4 de 7 del vespre TEATRE IV Cicle de teatre i contes al Candela
Flor de neu
Ateneu Candela
DAVID PIQUERAS Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
2/4 d’11 de la nit CONCERT
Biblioteca Central de Terrassa - bct
Emilio Remesal Project
PRESENTACIÓ
Nova Jazz Cava
La bededós presenta... novetats!!! Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 2 – bd2
2/4 de 7 del vespre MOSTRA
Alumnes cursos hivern Bucs Baumann Bar Bau House
2/4 d’11 de la nit CONCERT Pop – Neo Soul
Neddermann Sisters
Jazz
DIUMENGE 15 11 del matí VISITA GUIADA
El nu vist pels seus artistes Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Castell Cartoixa de Vallparadís
2/4 d’1 del migdia VERMUT MUSICAL
X
T a
J A b E
B
2 C
C
A
A
D
2 C
X
E f
R A b E
7 T
5 de la tarda VISITA GUIADA
ESCOLA BRESSOL EL GRIMM Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
2 C
Bar Bau House
Alex T.
DISSABTE 14
L’educació més natural. Dels 0 a 3 anys, una altra visió educativa
C
B
DIMARTS 17
Nascuts per llegir
C
Country
Nova Jazz Cava
12 del migdia XERRADA
6
Biblioteca Central de Terrassa - bct
Activitat per adults
Secrets del Museu: un recorregut per l’interior del CDMT Centre de Documentació i Museu Tèxtil - CDMT
CONFERÈNCIA
C
E
A M A
S A
8 P
L
P F
X M
15a sessió de música
Cançó d’amor i de guerra ENRIC SUNYOLAula Gran de Terrassa
The Funkenstein Trio fet. Oriol L. Calle pag.6
Centre Cultural de Terrassa
2/4 de 7 del vespre CONFERÈNCIA Xerrades per a martes i pares
Trenca els hàbits negatius i assoleix els teus objectius JORDI PAGÈS I CARLES GUILLAMÓN Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Educació Biblioteca Central de Terrassa - bct
Neddermann Sisters pag.6
2/4 de 8 del vespre CONFERÈNCIA
Condició i vida de la dóna a l’edat mitjana AMB CARME HERNÁNDEZ Ateneu Terrassenc
DIMECRES 18 2/4 de 7 del vespre CONFERÈNCIA Xerrades per a mares i pares
Eduquem les emocions en família ROMÀ ANDREU Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Educació
Emilio Remesal Project pag.6
Biblioteca Central de Terrassa - bct
7 del vespre TAULA RODONA Club de lectura
El conte com a gènere literari AMB JAUME SULET, GUILLEM MIRALLES, RAQUEL PICOLO I JOAN TODÓ Amics de les Arts i Joventuts Musicals Sala Joaquim Vancells d’Amics de les Arts
8 del vespre POESIA La Deu de les Veus
Poeta en Nueva York, de Federico Garcia Lorca XAVI MORTE, JOSEP M. CASASÚS, MARC FLORENSA I JESÚS GÓMEZ
7
Diumenge 15
11 h
de gener del 2017
del matí
Visita comentada
“El nu vist pels seus artistes” A càrrec dels artistes Francesc Martín (Ràdio Zurich), Jesús Gómez i Ortega (Acebuch) i Maria Pilar Igual i Vallès LLOC
Castell Cartoixa de Vallparadís
Fi Rà (F M
(carrer de Salmerón, s/n). Activitat gratuïta. No cal inscripció prèvia.
INFORMACIÓ
Museu de Terrassa Tel. 93 739 70 72 De dilluns a divendres, de 9 a 14 h
Figura femenina Ràdio Zurich (Francesc Martín). MdT 20301-20303
Maria Eva Acebuch (Jesús Gómez Ortega). MdT 16642
Maria Pilar Igual i Vallès Parella d'amants. MdT 26300
Jordi Rabascall Grup pag.10
Amics de les Arts i Joventuts Musicals Nova Jazz Cava
10 del vespre JAM SESSION
Jordi Rabascall Grup Nova Jazz Cava
DIJOUS 19 7 del vespre PRESENTACIÓ DEL LLIBRE Terrassa llegeix
Història d’Andorra en onze claus
Els planetes de Holts pag.10
D’OLIVER VERGÉS Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Central de Terrassa - bct
2/4 de 8 del vespre PRESENTACIÓ DE LA NOVEL·LA El autógrafo perdido
Gwen Perry & Michele Faber quartet pag.10
2 C
X 2
1 p
2
D A b I
B
2 C
J
L J
N
Ateneu Terrassenc
D
DIVENDRES 20
1 V
A
T
Primavera Simfònica 2017
C T
COR DE NOIES DE L’ORFEÓ CATALÀ I ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Fundació Cultural Privada Caixa Terrassa
6 T
Els planetes de Holts + Star Trek
Centre Cultural Terrassa
2/4 d’11 de la nit CONCERT Jazz & blues
Gwen Perry & Michele Faber quartet Nova Jazz Cava
DISSABTE 21 2/4 de 10 del vespre CONCERT Pop-rock
10
B
A CÀRREC DE FERNANDO EZQUERRA LAPETRA
6 de la tarda CONCERT
La locomotora negra pag.11
L
4
T
C L C
S
D
2 C
X
P
R A b
als
us
A
RA
ek
I ÈS
Leiden Bar Bau House
2/4 d’11 del matí CONFERÈNCIA XVI Curs de cultura i llengua iberes 2016-2017
1. Noves respostes a velles preguntes
2. Els ibers, una ment evolutiva entre imperis i cultura DAVID ASENCIO I AMADEU DÍAZ Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Institut d’Estudis Íbers Biblioteca Central de Terrassa - bct
2/4 d’11 de la nit CONCERT
Educació Biblioteca Central de Terrassa - bct
DIMARTS 24 12 del migdia XERRADA Nascuts per llegir
L’educació més natural. Un tastet d’escola ESCOLA BRESSOL EL GRIMM Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 6 – bd6
7 del vespre XERRADA I DEBAT La Deu de les Veus
SOS. La literatura a l’ensenyament
Jazz - swing
A CÀRREC DE JAUME AULET I ANTONI DALMASES Amics de les Arts i Joventuts Musicals
Nova Jazz Cava
Sala Joaquim Vancells d’Amics de les Arts
DIUMENGE 22
XERRADA
12 del migdia VISITA COMENTADA
PILAR VICIANA Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
La locomotora negra: Jazz Giants Revisited
Activitat per a tots els públics
Vivint les pèrdues
Teixits artísthics. Retrats singulars
Biblioteca Central de Terrassa - bct
Centre de Documentació i Museu Tèxtil - CDMT
2/4 de 8 del vespr CONFERÈNCIA
6 de la tarda TEATRE 43è Premi Ciutat de Terrassa de Teatre
Torna-la a tocar Sam
CIA. GUSPIRA TEATRE DE CASSÀ DE LA SELVA Casal de Sant Pere Sala Crespi
DILLUNS 23
És senzill menjar? Hi ha aliments bons i aliments dolents A CÀRREC DE M. TERESA JANÉ Ateneu Terrassenc
DIMECRES 25 2/4 d’11 del matí JARDÍ DE CONTES
Taller de jardineria i horticultura
2/4 de 7 del vespre CONFERÈNCIA
Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Promoció de la Gent Gran
Xerrades per a mares i pares
Biblioteca Districte 2 – bd2
Pors i fòbies
ROSA ADELL Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
6 de la tarda CONFERÈNCIA Cerquem salut!
11
Eines per educar els nostres fills MARÍA R. RODRÍGUEZ I SÒNIA CEBRIAN Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Consorci Sanitari de Terrassa - CST Biblioteca Central de Terrassa - bct
7 del vespre PRESENTACIÓ DEL LLIBRE DE CONTES Cròniques de Kaneai
DE RAQUEL PICOLO Amics de les Arts i Joventuts Musicals Sala Jacint Morera d’Amics de les Arts
DIJOUS 26 A concretar INAUGURACIÓ d'EXPOSICIÓ I CONFERÈNCIA
Disseny d’interiors en entorns sanitaris Ajuntament de Terrassa / Educació Escola Municipal d’Art i Disseny Terrassa
2/4 de 7 del vespre CONFERÈNCIA Xerrades per a mares i pares
Adolescència conflictiva: la síndrome de l’emperador ARANTZAZU HERRADOR I MARIA DEL MAR REY Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Educació Escola Municipal d’Art i Disseny Terrassa pag.12
12
Biblioteca Central de Terrassa - bct
2/4 de 8 del vespre PRESENTACIÓ DEL LLIBRE Mística conilla
D
1 A
M
DE JORDI LARA
J
Ateneu Terrassenc
E A b
2/4 d’11 de la nit JAM SESSION
Jordi Rabascall Grup
B
Nova Jazz Cava
2 C
DIVENDRES 27
R
7 del vespre PRESENTACIÓ DE LLIBRES
S S
S
Cent anys del maestrat a Terrassa
N
DE MANUEL BESER
D
Imatge i representació mare de déu de vallivana DE LAURA DAVÍ
1 I
Flaó connection
A
DE VVAA Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
C E
Biblioteca Central de Terrassa - bct
C T
2/4 d’11 de la nit CONCERT
6 T
R&B
Sax-o-Rama Rhythm & Blues Sax meeting 2017 SPENCER EVOY & BARCELONA BIG BLUES BAND Nova Jazz Cava
Spencer Evoy pag.12
4 T
R
C G C
e
oy .12
Sala Crespi
DISSABTE 28
TEATRE
12 del migdia APERITIU MUSICAL
Temporada Municipal d’Arts Escèniques gener-juny 2017
Oques cretines
Música pop catalana
Jordi Lapsus Guitar EDUARDO MANRIQUE Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Central de Terrassa - bct
2/4 d’11 de la nit CONCERT
AUTOR KARL VALENTIN, DIRECCIÓ LLUÏSA MALLOL I INTÈRPRETS FERRAN CASTELLS, JOSEP M. MAS I BLANCA PÀMPOLS Ajuntament de Terrassa / Cultura / CAET Sala Maria Plans
R&B
Sax-o-Rama Rhythm & Blues Sax meeting 2017 SCOTT HAMILTON QUARTET Nova Jazz Cava
DILLUNS 30 2/4 de 7 del vespre CONFERENCIA Xerrada per a mares i pares
El viatge de primària a secundària
DIUMENGE 29 11 del migdia ITINERARI GUIAT
ANTONI ARGENT Ajuntament de Terrassa / Cultura / Educació
Activitat per adults
Biblioteca Central de Terrassa - bct
CDMT- Museu de Terrassa: Els objectes ocults dels Museus Centre de Documentació i Museu Tèxtil - CDMT
6 de la tarda TEATRE
DIMARTS 31 2/4 de 7 del vespre CONFERÈNCIA Xerrada per a mares i pares
43è Premi Ciutat de Terrassa de Teatre
Res és gris
CIA. QUATRE PER QUATRE DE GRANOLLERS Casal de Sant Pere
Scott Hamilton quartet pag.13
Jo de gran vull ser... feliç MARTA PÉREZ Ajuntament de Terrassa / Cultura / Educació Biblioteca Central de Terrassa - bct
Oques cretines pag.13
13
KARL VALENTIN
Oques cretines Oques cretines és un cabaret a partir de fragments de textos de Karl Valentin (1882-1948), un personatge definit per Bertolt Brecht com “una de les figures intel·lectuals més penetrants de la nostra època”. Escepticisme vital, jocs de paraules endimoniats i visions incongruents per riure’s del mort i de qui el vetlla sense pietat.
Gener 2 9 16 23 30
3 10 17 24 31
4 11 18 25
5 12 19 26
6 13 20 27
7 14 21 28
1 8 15 22 29
Dg. 29 de gener, 18h Sala Maria Plans Durada: 1h 20’ Preu: 10,50€ Autor: Karl Valentin Traducció: Feliu Formosa Direcció: Lluïsa Mallol Intèrprets: Ferran Castells, Josep Maria Mas i Blanca Pàmpols Il·luminació: Francesc Rodelles Una producció de Mola Produccions i Taganrog Teatre
infantil DIUMENGE 1
DILLUNS 2
4 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR
9 del matí TALLERS FAMILIARS
Saló Juguem +
Ajuntament de Terrassa Associació La Xarxa Recinte Firal
6 de la tarda REIS 2017
Visita del Patge Xiu-Xiu Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social Saló Juguem +. Recinte Firal de Terrassa, passeig 22 de juliol, 265
7 del vespre CONCERT NADALEN IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Escolania d’Ègara
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
8 del vespre CONCERT NADALENC IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Pregària per la Pau
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere ENFOC Terrassa Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
16
Per infants de 4 a 12 anys Per Nadal, un regal del Museu
Taller 4: I si neva?
Inscripcions al T. 93 739 70 72 o al correu electrònic museudeterrassa@terrassa.cat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Casa Alegre de Sagrera
R
V
A C
P
D
9 T
P P
T
Ajuntament de Terrassa
I c t A M
Plaça Salvador Espriu
C
12 del migdia REIS 2017
2 A
Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social
A A
Club Egara
R
4 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR
3 A
11 del matí ACTIVITAT INFANTIL Jocs infantils
Visita del Patge Xiu-Xiu
Saló Juguem +
Ajuntament de Terrassa Associació La Xarxa Recinte Firal
6 de la tarda REIS 2017
Visita del Patge Feliu Ajuntament de Terrassa AV Can Roca i AV Vallparadís Estació Nacions Unides
S
N
V
C A C
E
4 A
S
A
Saló Juguem + pag.16
REIS 2017
Visita del Patge Xiu-Xiu Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social
Patge Xiu-Xiu pag.17
Associació La Xarxa Recinte Firal
Parc Vallès
5 de la tarda REIS 2017
DIMARTS 3
Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social
9 del matí TALLERS FAMILIARS Per infants de 4 a 12 anys Per Nadal, un regal del Museu
Taller 4: I si neva?
Inscripcions al T. 93 739 70 72 o al correu electrònic museudeterrassa@ terrassa.cat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Casa Alegre de Sagrera
2/4 de 10 del matí ACTIVITAT FAMILIAR Saló Juguem +
Ajuntament de Terrassa Associació La Xarxa Recinte Firal
3/4 d’11 del matí ACTIVITAT POPULAR Nadal 2016
Visita del Patge Xiu-Xiu
Visita del Patge Xiu-Xiu
Centre Cívic President Macià
6 de la tarda REIS 2017
Visita del Patge Feliu Ajuntament de Terrassa AV Vallparadís Plaça Primer de Maig
DIMECRES 4 9 del matí TALLERS FAMILIARS Per infants de 4 a 12 anys Per Nadal, un regal del Museu
Taller 5: Orient Espress
Inscripcions al T. 93 739 70 72 o al correu electrònic museudeterrassa@terrassa.cat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Casa Alegre de Sagrera
Cal fer la reserva al T. 93 736 14 14 Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social
4 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR
Estudis Canal Terrassa
Ajuntament de Terrassa Associació La Xarxa
4 de la tarda ACTIVITAT FAMILIAR Saló Juguem +
Ajuntament de Terrassa
Saló Juguem +
Recinte Firal
6 de la tarda REIS 2017
17
Visita del Patge Feliu Ajuntament de Terrassa AV Vallparadís Plaça Primer de Maig
6 de la tarda REIS 2017
Visita del Patge Xiu-Xiu Ajuntament de Terrassa Centre Cultural El Social
ESPECTACLE INFANTIL Contes de fils i llanes. Amb taller de ganxet
16.45 h. Arribada en helicòpter de SSMM els Reis d’Orient a la plaça Can Roca 18 h. Inici de la Cavalcada amb el següent itinerari: carrer del Forn, carrer Major, portal Sant Roc, rambla d’Ègara, passeig 22 de Juliol, carrer del Nord, carrer de la Creu Gran, carrer Sant Antoni, plaça Doctor Robert, passeig Compte d’Ègara, carrer de la Font Vella, plaça Vella, carrer de Gavatxons, placeta de la Font Trobada i final previst al Raval de Montserrat sobre les 19.45 h (Imatge
1
A C
1
A l
1 C
A G
1 A
Cadena de contes CRISSPETA Bar Bau House Casa Baumann
DIJOUS 5 9 del matí TALLERS FAMILIARS Per infants de 4 a 12 anys Per Nadal, un regal del Museu
Taller 5: Orient Espress
Inscripcions al T. 93 739 70 72 o al correu electrònic museudeterrassa@terrassa.cat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Casa Alegre de Sagrera
12 del migdia reis 2017 Ball de Reis
BASTONERS DE TERRASSA Els més menuts de la Colla faran el Ball de Reis i demanaran aliments per a la Fundació Busquets Itinerari de la ballada: plaça Vella, carrer Cremat, Raval de Montserrat i Mercat de la Independència
inferior)
P b
4 de la tarda CAVALCADA DE REIS 2017
17 h. Can Jofresa
8 C
Arribada de Ses Majestats els Reis d’Orient 16 h. Arribada del Patge Xiu-Xiu que recollirà les cartes de tots els infants, actuació de Miqui Giménez i tallers infantils a càrrec de les entitats i associacions del districte
18
CAVALCADA DE REIS 2017 ALS BARRIS AV Can Jofresa
18 h. Montserrat, Torre-sana, Can Palet II i Xúquer AV Grups Montserrat, AV Can Palet II, AV Torre-sana, AV Vilardell, AV Xúquer Associació de Comerciants de Ca n’Anglada El Tomb
I S
C R R
A M P
an
a
e
18 h. Sant Pere Nord AV Sant Pere Nord Comerciant Terrassa Nord
18 h. Les Fonts
Associació de Propietaris i Veïns de les Fonts
18.30 h. Les Arenes, Can Montllor i La Grípia
Av Les Arenes - Can Montllor – La Grípia
18.30 h. Can Parellada AV Can Parellada
Enfoc Terrassa Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere
DIVENDRES 6 i 7 2/4 de 7 del vespre TEATRE Nadal 2016
Els Pastorets Centre Cultural El Social Teatre Principal
DIUMENGE 8 6 de la tarda CIRC 5a Temporada BBVA de Circ
Circ de l’any
TUB D’ASSAIG Fundació Cultural Privada Caixa Terrassa Centre Cultural Terrassa
2/4 de 7 del vespre TEATRE Nadal 2016
Els Pastorets Centre Cultural El Social Teatre Principal
DIMARTS 10 6 de la tarda L’HORA DEL CONTE Contes amb la Rosa
ROSA FITÉ Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Per diferents carrers dels barris
8 del vespre CONCERT NADALENC IV Edició de El Misteri de Nadal a la Seu d’Ègara
Concert de Rock and Kids Rebuda de Ses Majestats els Reis d’Orient
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa Parròquia de Sant Pere
Biblioteca Districte 6 – bd6
DIMECRES 11 6 de la tarda ACTIVITAT NPL Nascuts per llegir
Cantem amb el Nico CARME MARTÍNEZ, EVA MARBÀ I MARCELA RUBIO Cal estar inscrits en el projecte Nascuts per llegir Ajuntament de Terrassa / Cultura /
19
L’HORA DEL CONTE
bct xarxa Biblioteca Central de Terrassa - bct
DIJOUS 12
ROSA FITÉ Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 5 – bd5
5 de la tarda TALLER
We run around the world TERRASSA STREET ART Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 6 – bd6
6 de la tarda ACTIVITAT NPL Nascuts per llegir
Cantem amb el Nico CARME MARTÍNEZ, EVA MARBÀ I MARCELA RUBIO Cal estar inscrits en el projecte Nascuts per llegir Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 4 – bd4
6 de la tarda ACTIVITAT NPL
SALT IDIOMES Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
Samfaina de contes EXPLICA’M UN CONTE Cal estar inscrits en el projecte Nascuts per llegir Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Central de Terrassa - bct
DIMECRES 18
PROGRAMACIÓ FAMILIAR
1/4 de 7 del vespre ACTIVITAT INFANTIL
Biblioteca Central de Terrassa
DISSABTE 14
Circ de l'any pag.19
D
6 A
N
C
E C N CIA A b
L dL sC
B
DIJOUS 19
6 de la tarda L’HORA DEL CONTE
V
UA enb prB un de pe re ca 2 ne esI sP aiE
D
Contes amb la Rosa
ROSA FITÉ Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 4 – bd4
12 del migdia
T E
T
Nascuts per llegir
Biblioteca Districte 2 – bd2
Story Time: Goldilocks and the three bears
6 T
C A C
Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
6 de la tarda L’HORA DEL CONTE
D
L
DILLUNS 16
L’Hora delconte
DIVENDRES 13
20
Contes amb la Rosa
Cantem amb el Nico pag.20
mb 20
Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
DIUMENGE 22
Biblioteca Districte 4 – bd4
6 de la tarda TEATRE
DIJOUS 26
Temporada Municipal d’Arts Escèniques gener-juny 2017
La rínxols d’or. Un somni és CIA. FLIC FLAC I PRODUCCIÓ DE TUTATIS Ajuntament de Terrassa / Cultura / CAET
6 de la tarda ACTIVITAT NPL
Nascuts per llegir
DIMARTS 24
SAMFAINA DE COLORS Cal estar inscrits en el projecte Nascuts per llegir Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
6 de la tarda ACTIVITAT NPL
L’HORA DEL CONTE
Teatre Principal
Biblioteca Central de Terrassa - bct Les activitats d’en Quico
Nascuts per llegir
Quico llegeix
Contes per infants EXPLICA’M UN CONTE Cal estar inscrits en el projecte Nascuts per llegir Gener CIA. FLIC FLAC 1 Ajuntament de Terrassa / Cultura / 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 bct xarxa 16 17 18 19 20 21 22
La rínxols d’or. Un L’HORA DEL CONTE Contes del món somni és.
23 24 25 26 27 28 29
31 Biblioteca Central de Terrassa -30bct
VOLUNTARIS I VOLUNTÀRIES
Ajuntament de Terrassa Dg. 22/de gener, 18h Una família d’óssos viu feliç / Cultura Teatre Principal bct xarxa enmig del bosc. Un bon dia es Preu: 8€ preparen per menjar Biblioteca Districte 6 – bd6 Una producció una deliciosa sopa però de Tutatis decideixen anar a fer un passeig pel bosc per tal que la sopa es refredi una mica ja que està molt calenta. Aquell mateix dia una 2/4 de 6 de la tarda nena anomenada Rínxols d’Or I+Dpassejant LABORATORI CREATIVITAT està pel bosc,DE quan de Papallones a la panxa sobte es posa a ploure i necessita EL PERSONAL BIBLIOTECA aixoplugar-se. Així DE que,LA nerviosa, veu la casa dels óssos i decideix entrar-hi.
DIMECRES 25
La rínxols d'or pag.21
Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 4 – bd4
DIVENDRES 27 6 de la tarda L’HORA DEL CONTE Contes amb la Rosa
ROSA FITÉ Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Biblioteca Districte 4 – bd4
DISSABTE 28 2/4 de 6 de la tarda ACTIVITAT INFANTIL
I+D Laboratori de creativitat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Quico llegeix pag.21
21
exposicions Arxiu Històric de Terrassa i Comarcal del Vallès
T. 93 785 92 31 amicsdelesarts.jjmm@gmail.com De dimarts a diumenge de 18.30 a 20.30 h
EXPOSICIONS VIRTUALS
El règim municipal de Terrassa Passat i present de l’Ajuntament de Terrassa
El fons del Teatre Principal Ignasi Amat i Monset 1893-1960
Baltasar ragon Col·lecció fotogràfica
Poesia poca-solta De sala de consulta a escenari teatral
Fons casteller Fotografies d’Emili Miró 1893-1996
Verspoesia Fotografies de la Seu d’Ègara
Programes de Festa Major 1900-1950 Recull d’imatges de cartells antics www.terrassa.cat/exposicionsvirtuals-arxiu T. 93 739 70 68 arxiu.historic@terrassa.cat
Amics de les Arts i Joventuts Musicals EXPOSICIÓ TEMPORAL
Floreal Soriguera “ El Suri” Del 14 de gener al 2 de febrer Inauguració el dissabte 14 a les 18.30 h A la Sala Joaquim Cardellach
22
Biblioteca Central de Terrassa - bct
F F A b
T D d
EXPOSICIÓ TEMPORAL
Pintures a l’oli de Lluïsa Ripollès
C
Del 16 al 30 de gener Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
E
T. 93 789 45 89 - bct@terrassa.cat De dilluns a divendres de 10 a 20.30 h Dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 20.30 h
I C F D 1 D A A
Biblioteca Districte 2 – bd2
EXPOSICIÓ TEMPORAL L’art de les làpides Del 9 al 23 de gener Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa Museu de Terrassa Funerària de Terrassa T. 93 786 91 62 – bd2@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a divendres de 10 a 13 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 10 a 13 h
Biblioteca Districte 3 – bd3
EXPOSICIÓ TEMPORAL Refugiats, per què?
C
¡
T
C S
V E
A p i d d M M i e C
de
ès
h h
¡Ese libro no se corta! pag.22
FUNDACIÓ PER LA PAU Fins al 15 de gener Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa T. 93 739 70 14 – bd3@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 20 h
Casa Soler i Palet EXPOSICIÓ TEMPORAL Cicle Art Terrassa 2016
¡Ese libro no se corta! IMANOL BUISAN Collage i ensamblatge Fins al 29 de gener De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16.30 a 20 h Dissabtes d’11 a 14 h i de 18 a 20 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / Arts Visuals T. 93 783 27 11 – cultura@terrassa.cat
Casa Alegre de Sagrera
VISITA AL PATRIMONI I EXPOSICIÓ PERMANENT Alguns dels espais de la casa es presenten com a estances moblades i decorades i d’altres, contenen diverses col·leccions com la Salvans, d’art oriental; les dels artistes Martínez Lozano, Laureà Barrau, Mateu Avellaneda, Carlos Baca-Flor i Fèlix Mestres, i els llegats dels escriptors Agustí Bartra i Ferran Canyameres
Refugiats, per què?pag.22
Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa T. 93 731 66 46 museudeterrassa@terrassa.cat
Castell Cartoixa de Vallparadís VISITA AL PATRIMONI I EXPOSICIÓ PERMANENT
És un edifici original del segle Xll convertit en cartoixa els segles XIV-XV, quan es configura la sala capitular, el claustre i la capella. Restaurat durant els anys cinquanta Recorregut cronològic per la història local i comarcal a partir d’elements patrimonials Podeu visitar aquesta secció per lliure o concertant prèviament una visita guiada al T. 93 739 70 72, de dilluns a divendres de 9 a 14 h
EXPOSICIÓ TEMPORAL DE LLARGA DURADA El nu a la col·lecció del Museu de Terrassa
Fins al 5 de març De dimecres a dissabtes, de 10 a 13.30 h i de 16 a 19 h. Diumenges, d’11 a 14 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa T. 93 785 71 44 museudeterrassa@terrassa.cat
23
Centre Cultural Terrassa
EXPOSICIONS PERMANENTS Col·lecció Fons Antiga Caixa Terrassa
Un recorregut per la pintura catalana dels segles XIX i XX. Sala 1
Joaquim Torres-Garcia. Pintures de Mon Repòs
Exposició de quatre frescos decoratius d’aquest màxim representant del Noucentisme
Espai Romà Vallès Lloc d’exposició, estudi, restauració i difusió del llegat de Romà Vallès. Sala 5
EXPOSICIONS TEMPORALS Dos móns / dues realitats DE MARTÍN CARRAL I CARMEN ARZANO Fins al 8 de gener de 2017
Una crònica fotogràfica – 30 anys AGUSTÍ CENTELLES Memòria visual completa de més d’un centenar de fotografies del que ha estat considerat el primer fotoperiodista català Fins al 8 de gener Sales 3 i 4
Aventures en 3D d’un muntanyenc explorador 1910-1927
EMILI JUNCADELLA Recull d’una petita mostra de les 500 plaques estereoscòpiques que es varen trobar al Castell de Montesquiu pertanyents a ascensions als Pirineus i Pics d’Europa el 1910 i 1927 Fins al 29 de gener Sala 2
Bioformisme 1970-1971 ROMÀ VALLÈS Fins al 28 de gener T. 93 780 64 31 Fundació Antiga Caixa Terrassa De dilluns a dissabte de 16 a 21 h Diumenges i festius, obert els dies de funció
24
Centro Andaluz Nueva Carteya
EXPOSICIÓ COL·LECTIVA
Floreal Soriguera, Quiro Ling Fins al 10 de gener. A partir de les 20 h T. 93 783 86 09
Claustre del Convent de Sant Francesc VISITA AL PATRIMONI
És un dels pocs elements que es conserven de l’antic convent franciscà de frares menors recol·lectes. Es va començar a construir el 1609, i es va inaugurar l’any 1612. Es tracta d’un claustre de planta quadrada amb planta baixa i dos pisos. A la planta baixa trobem vint-i-sis plafons ceràmics policroms (1617-1673) atribuïts al mestre gerrer de Barcelona, Llorenç Passoles. El conjunt ceràmic se centra en la vida de sant Francesc d’Assís. Destaca pel seu excepcional estat de conservació i pel programa iconogràfic. De dilluns a divendres, de 10 a 13.30 h i de 17 a 19 h Dissabtes i diumenges, cal concertar cita prèvia Podeu visitar aquesta secció per lliure o concertant prèviament una visita guiada al T. 93 739 70 72, de dilluns a divendres de 9 a 14 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa T. 93 739 70 72 museudeterrassa@terrassa.cat
Col·legi d’Arquitectes de Catalunya - COAC EXPOSICIÓ TEMPORAL Mirades Fins al 15 de gener De l’escultor terrassenc Pere Solé T. 93 780 11 10 De dilluns a dissabte de 9 a 17 h
C T
F
I c
D A C m R
M
D m A T
I
4 e A
E
E
M F
F D a c e
E d Terrassa
E
D e
D A
T H d H d
Col·leccionistes de Terrassa
Dos móns / dues realitats pag.24
FIRES I MERCATS
h
onvent
A s s ç
.
via re
Intercanvi, promoció del col·leccionisme i antiguitats Dissabtes de 10 a 14 h Al pati històric del Museu de la Ciència i la Tècnica de Catalunya mNACTEC Rambla d’Ègara, 270
Mercat del col·leccionisme
Una crònica fotogràfica pag.24
Diumenges de 10 a 14 h, excepte el mes d’agost Als Porxos del Centre Cultural Terrassa
Intercanvi de sobres de sucre 4t diumenge de cada mes de 10 a 14 h, excepte juny, juliol i agost A la seu de l’Associació, Torres Garcia s/n
EXPOSICIÓ TEMPORAL Els Goigs de Mossèn Sebastià Mn. SEBASTIÀ CODINA Fins a l’11 de gener Fax: 93 780 52 99 Dimecres i divendres no festius de 18 a 19 h. Altres dies i hores, prèviament convingudes al M. 609 93 57 13 elgrup@josoc.cat
Bioformisme pag.24
a
Escola Municipal d’Art i Disseny Terrassa EXPOSICIÓ TEMPORAL
Disseny interior en entorns sanitaris
Del 26 de gener al 20 de febrer Ajuntament de Terrassa / Educació
Claustre del convent de Sant Francesc pag.24
T. 93 785 00 70 - artidisseny@terrassa.cat Horari escolar: de dilluns a divendres de 16 a 22 h Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres de 16 a 21.45 h
25
Geografies pag.26
EspaiDos – Sala Muncunill
EXPOSICIÓ TEMPORAL Terrassa Comissariat 2016
Geografies Fins al 22 de gener De dimarts a divendres de 17 a 21 h Dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 21 h Diumenges d’11 a 14 h Dilluns i festius tancat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Arts visuals T. 93 739 70 80 terrassaartsvisuals@terrassa.cat
Estudi Tigomigo
EXPOSICIÓ TEMPORAL Lletraferits
MNACTEC pag.27
MONTSE RUBIO, POL SERRA I TIN PERELLÓ Fins al 7 de gener T. 671 23 08 59 - info@tigomigo.com
Estudi G d’art
EXPOSICIÓ TEMPORAL
Espai G d’Art 1995-2016. Vint anys fent visible l’obra dels nostres artistes Fins al 18 de gener M. 609 95 59 98 susanna@espaigdart.com Retalls d'ahir i d'avui pag.27
Museu de Terrassa VISITA AL PATRIMONI
El Museu de Terrassa us proposa un ampli ventall de visites, itineraris i tallers per descobrir el patrimoni històric i artístic de Terrassa. Informeu-vos-en
T
O s e
L L
L d A M
e e e e
M i de C
E
L
d e d
V
T h c
L
L e t
E
E s
L o
U p l
EXPOSICIONS VIRTUALS
E
Terrassa, escultures públiques
D d
Mostra 47 escultures públiques que hi ha repartides per tota la ciutat
26
E s
Una història de rajoles. La col·lecció del Museu
H
L d i
rs
s
hi
Exposició de rajoles decorades del segle XV al XX
Terrassa inspira Obra artística del fons del museu dels segles XX i XXI amb la ciuitat i el seu entorn com a motiu
La riuada del 62 a Terrassa. L’abans i el després de la ciutat La magnitud de la tragèdia de la nit del 25 al 26 de setembre de 1962 Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu emap.terrassa.cat/escultures emap.terrassa.cat/rajoles emap.terrassa.cat/inspira emap.terrassa.cat/riuades
Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya - mNACTEC EXPOSICIONS PERMANENTS
La fàbrica tèxtil Procés de fabricació del teixit de llana en el context d’una fàbrica de principis del segle XX Viva Montesa i el transport Tots els models de motos de la històrica marca catalana Montesa i la col·lecció de vehicles antics
L’enigma de l’ordinador La seva història, des de les primeres eines de càlcul, fa 5.000 anys, fins a la tecnologia actual
Enérgeia Experiències pràctiques i interactives sobre l’energia
LHC: Explorant els orígens de l’univers Una exposició per apropar el gran públic a la física de partícules i l’origen de l’univers
El cos humà Descobrim el cos humà des d’un punt de vista interactiu i dinàmic
Homo faber L’evolució de la ciència i de la tècnica des de la revolució neolítica fins a la industrialització
Tot és química Contribució de la química a la qualitat de vida d’avui
Lluís Muncunill, arquitectura per a la indústria Sobre l’obra de l’arquitecte Lluís Muncunill, referent de l’arquitectura industrial a Terrassa
Mina Pública d’Aigües de Terrassa L’arribada d’aigua a Terrassa amb la construcció d’una mina per dotar d’energia la indústria tèxtil
EXPOSICIONS TEMPORALS Grifols: tres generacions al servei de la salut
Dedicada a empreses catalanes centenàries Fins al 18 de desembre
Les matemàtiques i la vida Les matemàtiques de la vida quotidiana Fins al 25 de juny
Espais recobrats. Els nous usos del patrimoni industrial català Recorregut per les intervencions de reutilització del patrimoni industrial que s’han realitzat a Catalunya al llarg de les últimes dècades.
Tresors mNACTEC: màquines d’escriure
Relat conceptual visual sobre l’escriptura mecànica posant l’accent en l’evolució tecnològica de les màquines d’escriure. T. 93 736 89 66 Horari de setembre a juny: De dimarts a divendres de 9 a 18 h Dissabtes de 10 a 14.30 i de 16.30 a 20.30 h. Diumenges i festius de 10 a 14.30 h. Dilluns tancat
Museu Tèxtil
EXPOSICIONS PERMANENTS Retalls d’ahir i d’avui Mostra organitzada en quatre parts que ofereix un tast de la riquesa que conserva el CDMT: d’una banda, el “fons antic” provinent de la suma de diverses
27
col·leccions particulars, i, de l’altra, el patrimoni reunit durant els darrers vint anys amb elements representatius de la història industrial catalana, amb especial interès en el Modernisme. Diumenges de 10 a 14 h i dijous de 16 a 19 h
Els dijous en obert al CDMT Els dijous a la tarda (excepte els festius) el CDMT està obert al públic gratuïtament i podeu visitar lliurement la Sala del procés tèxtil i, a la 1a planta, la mostra semi permanent “Retalls d’ahir i d’avui”. Dijous de 16 a 19 h
EXPOSICIONS TEMPORALS Teixits artístichs, retrats singulars Fins al 22 de gener Centre de Documentació i Museu Tèxtil – CDMT T. 93 731 52 02 -auladidactica@cdmt.es Entrada gratuïta De dimarts a dijous de 10 a 14 h i de 16 a 19 h. Divendres i diumenge de 10 a 14 h
Oficina de Turisme RUTA GUIADA
Un tastet pel modernisme industrial Terrassenc Viatja en el temps i trasllada’t a la Terrassa del 1900 visitant un patrimoni industrial únic al nostre país: antics vapors i fàbriques, xemeneies, cases burgeses i d’obrers, magatzems... Fins al 12 de desembre, el 2n i 4t dissabte de cada mes a les 10.15 h.
Durada de la ruta 3 h Cal fer inscripció prèvia. Consultar preus
VISITES GUIADES GRATUÏTES
La Masia Freixa, la singularitat del modernisme a Terrassa Vine a Terrassa i descobreix el que s’amaga darrere d’aquests murs i obertures de formes parabòliques. Et sorprendrà! La Masia Freixa neix quan Josep Freixa decideix transformar la seva fàbrica en residència familiar i confia l’obra a l’arquitecte Lluís Muncunill. Deixa’t guiar per aquest singular edifici, una de les obres clau per a comprendre el modernisme terrassenc tot descobrint-ne els orígens, l’evolució històrica, l’arquitectura i els usos i funcions que ha tingut al llarg del temps. Trobada amb el guia a l’Oficina de Turisme, a la Masia Freixa De dilluns a diumenge a les 12 h. Durada de la ruta 45 minuts. No cal inscripció prèvia Ajuntament de Terrassa / Oficina de Turisme T. 93 739 70 19 De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 17 a 19 h. Dissabtes, diumenges i festius de 10 a 14 h. Festius tancat: 15 d’agost, 25 i 26 de desembre
Parc de Sant Jordi MERCAT DE LES PUCES Ca n’Aurell Flea Market Últim dissabte de mes de 10 a 14 h www.canaurell.cat (f)/canaurellmercatdelespuces info@canaurell.cat Masia Freixa pag.28
28
S
E I
C
B I
C F D D D D A A D C B
T t
S de
V
S S
i q i l e a D d e l r d D
us
a
c ó
ps.
de
5
a 8
Sala Muncunill
EXPOSICIÓ TEMPORAL ITINERANT Cicle Art Terrassa 2016
Big Band Data. Immersos en les dades COMISSÀRIA OLGA SUBIRÓS Fins al 8 de gener De dimarts a divendres de 17 a 20.30 h Dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 20.30 h Diumenges d’11 a 14 h Dilluns, festius tancat Ajuntament de Terrassa / Cultura / Arts Visuals Diputació de Barcelona Centre de Cultura Contemporània de Barcelona - CCCB T. 93 739 70 80 terrassaartsvisuals@terrassa.cat
Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere VISITA AL PATRIMONI
Sant Pere, Sant Miquel Santa Maria i el patrimoni arqueològic i artístic que contenen, abasten un període ininterromput d’època ibèrica fins a l’actualitat. Constitueix un element excepcional del patrimoni històric i artístic català. Destaquen els testimonis conservats de la seu episcopal d’Ègara durant el regne dels visigots (s.IV-VII), les pintures murals altmedievals i romàniques i els retaules gòtics, a més de l’arquitectura de les tres esglésies. De dimarts a dissabte, de 10 a 13.30 h i
de 16 a 19 h Diumenges i festius, d’11 a 14 h Tanact els dilluns no festius i els següents dies: 1 de maig, 25 i 26 de desembre Podeu visitar aquesta secció per lliure o concertant prèviament una visita guiada al T. 93 739 70 72, de dilluns a divendres de 9 a 14 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa T. 93 739 70 72 museudeterrassa@terrassa.cat
Torre del Palau VISITA AL PATRIMONI
La Torre del Palau i Centre d’Interpretació de la Vila Medieval de Terrassa És un dels pocs elements conservats in situ de l’antic Castell Palau de Terrassa, construït a partir del segle XII i és el referent de la vila medieval de Terrassa, origen de la ciutat actual. El Centre d’Interpretació de la Vila medieval de Terrassa – CIVMT permet conèixer l’origen de la vila medieval de Terrassa i ofereix la possibilitat de visitar un petit tram del fossat de la vila, una galeria subterrània, una fresquera i un forn de coure pa del 1839. Podeu visitar aquesta secció concertant prèviament una visita guiada al T. 93 739 70 72, de dilluns a divendres de 9 a 14 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / Museu de Terrassa T. 93 739 70 72 museudeterrassa@terrassa.cat Torre del Palau pag.33
29
cursos i tallers Acció Teatre
ACTIVITATS DE TEATRE
RAQUEL PICOLO Dimarts de 18.30 a 20.30 h D’octubre de 2016 a juny
Teatre per a nens i joves de 4 a 18 anys Tallers teatrals per adults
CASAL NADALENC Per Nadal teatre! Per a nens de 4 a 12 anys Del 27 al 30 de desembre i del 2 al 5 de gener de 9 a 13 h T. 670 67 83 82 - info@accioteatre.es www.accioteatre.es
Amics de les Arts i Joventuts Musicals
T. 93 785 92 31 info@amicsdelesarts-jjmm.cat Horari de secretaria: Matins de dimarts, dimecres i dijous, de 9 a 13 h. Tardes de dilluns a divendres, de 17 a 20 h
Associació Sesta Foresta Artesans Activitats i tallers diversos Tallers de mitja Ganxet
A C S
A
Q
A
T
N d
C
D
E
D
E
D 1 d
TALLERS d’ESCRIPTURA
Restauració i recuperació de
Taller d’escriptura creativa
mobles
nivell 1
Transformació de roba,
SÍLVIA GELICES D’octubre de 2016 a febrer Dilluns de 19 a 20.30 h
T
d’objectes i artefactes
H
Sessions de Mindfulness
P
Taller d’escriptura poètica
Terapia del color
h
ESTHER CÀNOVAS I ERNESTO FRATTAROLA Del 3 d’octubre de 2016 fins al 12 de juny de 2017 Dilluns de 18.30 a 20 h
Accions tèxtils al carrer
Taller dels Amics Menuts JORDI SERÓ De 8 a 12 anys Dimecres de 17.30 a 19 h
Activitats familiars Tallers per nens Fires, Firetes i Fideuas
T
H
D
C
D
G
S
D M. 657 64 71 10
G
P
Taller d’escriptura: El conte
D
literari
G
32
D
,
Amics de les arts i joventuts musicals pag.32
Associació d’Amics del Centre Parroquial Santa Creu
Pla de formació en el lleure pag.34
Oli: a consultar Aquarel·la: dimarts de 18 a 20 h
Escola de Cant Singing Voices School i Coral Singing Voices
ACTIVITATS I GRUPS ACOLLITS
Choir
Quadre Escènic Santa Creu
De dilluns a divendres de 10 a 14 h i de 17 a 20 h
Adults, dimarts i dijous de 21.30 a 23 h
Taller de teatre QESC
Taller de conversa amb anglès
Nens i joves de 3 a 18 anys, divendres de 19 a 21 h
Cofee Time Divendres de 17.30 a 18.30 h
Cia. de Teatre 34 Passes
Grup d’aprenentatge de
Dimarts i dijous de 20 a 22 h
sevillanes
Escola de Dansa Marga Dilluns, dimarts i dijous de 18.30 a 21 h
Escola de Dansa Arts Orientals Dilluns de 17 a 19.30 h, dimarts de 17 a 19 h, dimecres de 18 a 19.30 h i dijous de 17 a 19 h
Tallers de Psicodrama Horaris a consultar
Taller de Boollywod
Dilluns i dimecres de 17.30 a 19.30 h
Escola de ioga, salut i motivació El Refugi De dilluns a dijous de 6.45 a 7.45 h Dimecres de 19.15 a 20.15 h i de 20.30 a 21.30 h
Grup 84 d’Alcohòlics Anònims Dimarts, dijous i dissabtes de 19 a 21 h. M. 601 09 90 30
Horaris a consultar
Petit esplai. Grup infantil hispano-alemany Dimarts de 17.30 a 19 h
Club d’escacs Barad Dijous i divendres de 18.30 a 21 h
Grup de música dels 60-70-80 San Carlos Club Dissabtes de 10 a 13 h
Grup de música d’arreu Sa Parranda Divendres de 19 a 21 h
Grup d’Art Creatiu Dibuix: dijous matí i tarda
T. 93 789 43 67 - M. 601 09 90 30 Horari de secretaria: divendres de 17 a 19 h
Ateneu Terrassenc TALLERS
Taller quinzenal d’escriptura literària SÍLVIA ALCÁNTARA Del 10 d’octubre al 24 de juliol de 2017 Dilluns alterns de 18.30 a 20.30 h a l’Ateneu Dimarts alterns de 18.30 a 20.30 h a la bct
33
Taller de Rummy M. CARME CANADELL Dimecres de 17.30 a 19.30 h
Taller de l’art amb fusta MANUEL LÓPEZ I FRANCESC MILAN Del 3 d’octubre al 24 de juliol de 2017 Dilluns de 18 a 20.30 h
Taller setmanal, treball en llengua anglesa FRANCESCA ÒDENA Dilluns de 18 a 19 h
Baumann Oficina Jove FORMACIÓ I ORIENTACIÓ JOVENIL Entrajecte 2017 De febrer a juny Inscripcions fins al dia 25 de gener a www.casabaumann.cat
PLA DE FORMACIÓ EN EL LLEURE Curs de monitors i monitores
Club de lectura
d’activitats de lleure infantil i
MONTSERRAT RUSIÑOL I CARME AMAT Del 4 d’octubre al 4 de juliol de 2017 Primers dimarts de mes de 18 a 19.30 h
juvenil
Taller quinzenal de conversa en llengua francesa LÍDIA ANOLL Del 13 d’octubre al 27 de juliol de 2017 Dijous de 18 a 19.30 h
Taller quinzenal de conversa en llengua anglesa ROSA VERA Del 6 d’octubre al 27 de juliol de 2017 Dijous de 18 a 19.30 h
Punt d’informació i trobada de la XES Xarxa d’Economia Social i Solidària Dilluns de 18 a 20 h T. 93 789 15 7 ateneuterrassenc@hotmail.com De dilluns a divendres de 17 a 21 h
AVAN Terrassa
PROGRAMA D’ENTRENAMENT COMBINAT INTEGRAL PER EL NOSTRE CERVELL Objectiu: prevenir l’Alzheimer
NeuroGym Dimecres de 18 a 19.30 h Associació Vallès Amics de la Neurologia – AVAN T. 93 788 20 80 terrassa@amicsdelaneurologia.org De dilluns a dijous de 9 a 18 h i divendres de 9 a 14 h
34
Del 23 de desembre al 15 de gener Escola lliure El Sol Fundació Pere Tarrès Ajuntament de Terrassa / Joventut i Lleure Infantil / Casa Baumann M. 620 93 79 13 De dilluns a dijous de 9 a 14 h i de 16 a 19 h i divendres de 9 a 14 h
Bar Bau House
PRACTICA D’IDIOMES Tertulàndia Tots els divendres de 19 a 21 h Ajuntament de Terrassa / Joventut i Lleure Infantil / Casa Baumann T. 93 784 83 90 Matins de dilluns a divendres de 8.30 a 13.30 h i dissabtes i diumenges d’11 a 14.30 h. Tardes dimarts i dimecres de 16.30 a 21 h, dijous de 16.30 a 1 h, divendres de 17 a 2 h i dissabtes de 18 a 2 h
Biblioteca Central de Terrassa - bct
C
G D U I
C
S V D m
C
P D U
T
S D D l D l
G C
P
D d A b
T D D
B D
A
C
ACOSTA’T A LA LECTURA
P D G a
Club de lectura
C
DAVID YESTE Per a joves i adults D’octubre a desembre, un dijous al mes a les 19 h
Club de lectura en anglès RAÚL REYES D’octubre a maig de 2017, un dimecres al mes a les 19 h
P D U
C
P D 1
ove
Club de lectura de teatre
Club de lectura juvenil 1416
GUILLEM-JORDI GRAELLS Del 13 d’octubre al 18 de maig de 2017 Un dijous al mes a les 19 h Institut del Teatre i CAET
ISABEL PAU D’octubre a maig, un divendres al mes a les 19.30 h
Club de lectura LGTB SARA VILAR, CARLOS CASTÓN I VERÒNICA LAFONT D’octubre a desembre, un dimecres al mes a les 19 h
Club de lectura juvenil Per a joves de 13 a 16 anys D’octubre a abril de 2017 Un dissabte al mes a les 10.30 h
Taller d’iniciació a la escriptura literària
a
0 1 s
SÍLVIA ALÁNTARA Del 10 d’octubre al 5 de juny Dilluns alterns de 18.30 h 20.30 h a l’Ateneu Terrassenc Dimarts alterns de 18.30 a 20.30 h a la bct
GRUPS DE CONVERSA EN CATALÀ Projecte Xerrem
D’octubre a juny de 2017, dissabtes d’11 a 12.30 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa T. 93 789 45 89 - bct@terrassa.cat De dilluns a divendres de 10 a 20.30 h Dissabte de 10 a 14 h i de 16 a 20.30 h
GRUPS DE CONVERSA EN CATALÀ Xerrem CAL I VEU PRÒPIA D’octubre a juny, dimarts de 16.30 a 18 h
APRENEM LLENGÜES LLEGINT I PARLANT. TALLER D’INTERCANVI LINGÜÍSTIC Català, Castellà, Anglès, Francès i Italià APRENEM TERRASSA Fins al juny, dissabtes de 10 a 13 h
Jardí de contes: Taller de jardineria i horticultura PROMOCIÓ DE LA GENT GRAN Dimecres de 10.30 a 12 h
IDIOMES Activity English MARTHA BERNAL Dijous alterns de 18 a 19 h
BERENEM I XERREM Qui són els stererums? Dos dilluns al mes de 18 a 20 h Caritas i Espai Bit
INFORMÀTICA
Biblioteca Districte 2 – bd2
ACOSTA’T A LA LECTURA Club lectura per a tothom Per a joves i adults De setembre a maig Grup dilluns, a les 16.30 h i grup dijous a les 12 h
Club de lectura: Els picarols Per a infants de 8 a 10 anys D’octubre a maig Un divendres al mes a les 18 h
Club de lectura PILAR PARRAS D’octubre a maig, dijous alterns a les 18 h
Informàtica a mida BERNAT LIGERO De l’1 de novembre al 29 de març A les 16 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa T. 93 786 91 62 – bd2@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a divendres de 10 a 13 h i de 16 a 20 h. Dissabtes de 10 a 13 h
Biblioteca Districte 3 – bd3
GRUPS DE CONVERSA EN CATALÀ
35
Club de lectura Els tranquils
ACOSTA’T A LA LECTURA
Per a infants de 7 a 9 anys
Club de lectura de creixement
Club de lectura El Magí i la
personal
Roseta
SÍLVIA GELICES D’octubre a maig de 2017 Un dimarts al mes a les 18.30 h
Per a infants de 10 a 12 anys D’octubre a maig de 2017 Un divendres al mes a les 18 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa T. 93 739 70 14 – bd3@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 20 h
Biblioteca Districte 4 – bd4
GRUPS DE CONVERSA EN CATALÀ Projecte Xerrem D’octubre a juny de 2017, dimecres de 10 a 11.30 h
ACOSTA’T A LA LECTURA Taller de lectura FINA GINESTA D’octubre a juny de 2017 Un dilluns cada dos mesos a les 18.30 h
El bagul dels llibres DOLORS SERRA De setembre a maig de 2017 Un dilluns al mes a les 19 h
Club de lectura de còmic MARC CASTELAO D’octubre a juny de 2017, un dimarts al mes a les 18 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa T. 93 739 74 23 - bd4@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a dissabte de 10 a 13h i de 16 a 20 h
Biblioteca Districte 5 – bd5 CLUB DELS DEURES
Taller de suport als infants de 6 a 12 anys amb dificultats per l’aprenentatge Dimarts de 17.30 a 18.30 h
36
Club de lectura d’adults XAVBIER SERRAHIMA D’octubre a juny de 2017 Un dimarts al mes a les 18.30 h Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
P U
C
P U
C
A D
C
X U
C
U T. 93 735 09 27 – bd5@terrassa.cat Dilluns, dimecres i divendres de 16 a 20.30 h. Dimarts i dijous de 10 a 13 h i de 16 a 20.30 h. Dissabtes de 10 a 14 h
Biblioteca Districte 6 – bd6
BAVARDONS. GRUPS DE CONVERSA EN FRANCÈS Francès nivell inicial Dimecres de 10 a 13 h
Francès nivell intermedi Dimarts de 10 a 13 h
Francès nivell avançat Dimecres d’11.30 a 13 h
GRUPS DE CONVERSA EN CATALÀ Projecte Xerrem Nivell avançat: dimarts i divendres de 10.30 a 12 h Nivell mitjà: dijous d’11 a 12 h
ESPAI DE CONVERSA DE CATALÀ INICIAL Projecte Junts Dimarts i divendres de 10.30 a 12 h Dijous de 10 a 11 h
ACOSTA’T A LA LECTURA Club de lectura Enxanetes Per a infants de 7 a 8 anys Un divendres al mes a les 18.30 h
Club de lectura Dosos Per a infants de 9 a 10 anys Un divendres al mes a les 18.30 h
Club de lectura Terços
T
N
U 1 T d
I
I
I
D A b
T D d
C E
A T
G
D
B
D c
E
D
E
T
A 2 J a
i h
e
Per a infants d’11 a 12 anys Un divendres al mes a les 18.30 h
Taller d’iniciació als Musicals
Club de lectura
Coral Lamardebé
Per a joves i adults Un dissabte al mes 11 h
Club de lectura novell ANDREU VALLET Dijous alterns a les 18.30 h
Club de lectura en francès XAVIER RODRÍGUEZ Un divendres al mes a les 18.30 h
Club de novel·la negra Un dimarts al mes a les 18.30 h
Taller d’escriptura creativa.
Diumenges de 18 a 20 h Dimarts de 22 a 23.30 h
Sardanes Dimecres de 20 a 21.30 h T. 93 783 19 17 - secretaria@elsocial.cat De dilluns a divendres de 19 a 21 h
Escola Municipal d’Art i Disseny Terrassa
Nivell avançat
TALLERS D’ART
Un dimecres cada dos mesos a les 18 h Tots els clubs de lectura es realitzen d’octubre a juny de 2017
Procreart
INFORMÀTICA
Dibuix artístic
Dimecres de 18 a 21 h
Pintura Dilluns i dimecres de 18 a 21 h
Iniciació a la informàtica i
Dimarts i dijous de 18 a 21 h
Internet
Gravat
Del 17 de gener al 8 de febrer Ajuntament de Terrassa / Cultura / bct xarxa
Escultura
T. 93 739 74 20 – bd6@terrassa.cat Dilluns de 16 a 20 h. De dimarts a dissabte de 10 a 13 h i de 16 a 20 h
Centre Cultural El Social
ACTIVITATS FORMATIVES I TALLERS Grup infantil de l’Esbart Egarenc De 4 a 12 anys. 2 hores setmanals
Bàsquet De 17.30 a 22.30 h els dies que corresponguin
Escacs Dilluns i dimarts i esplai els divendres
El Social Tasts Taller de pintura TAP Adults de dilluns a divendres de 17 a 20 h Joves de dilluns a divendres de 17.30 a 19 h
Dijous de 18 a 21 h Dilluns i dimecres de 18 a 21 h
Iniciació a la fotografia Dijous de 18 a 21 h
Ebenisteria Dilluns i dimecres de 18 a 21 h
Ceràmica Dijous de 10 a 13 h o dilluns i dimecres de 18 a 21 h
Sobre art Dimecres de 17 a 18 h
ARTxTU
Taller de dibuix i pintura Dijous de 17.30 a 19 h
Taller de ceràmica Dijous de 17.30 a 19 h
Tallerxprovar Dimarts de 17.30 a 19 h
Taller de tècniques de dibuix i color Dimarts de 19 a 20.30 h
37
CURS DE FORMACIÓ
Scrap
Preparació a les proves d’accés
Stencil i tècniques decoratives
als Cicles formatius de grau
Tapissos, macramé i abaloris
superior
amb nusos xinesos
De dilluns a divendres de 16 a 22 h
CICLES FORMATIUS DE GRAU SUPERIOR D’ARTS PLÀSTIQUES I DISSENY Gràfica publicitària + Gràfica interactiva Espais interiors + Espais efímers Disseny d’elements per a l’espectacle De dilluns a divendres de 16 a 22 h T. 93 785 00 70 artidisseny@terrassa.cat artidisseny.com Horari escolar: de dilluns a divendres de 16 a 22 h Horari d’atenció al públic: de dilluns a divendres de 16 a 21.45 h
Escola La Llar
ENSENYAMENTS D’ARTESANIA, CUINA I MODA Conservació, restauració de llibres i enquadernació Iniciació a la joieria Joieria Patchwork Pintura de roba
A
s
D d A
Cuina domèstica Cuina creativa Tall, costura, patronatge i complements tèxtils de moda Patronatge Disseny llibres d’autor
FORMACIÓ PERSONES ADULTES Formació instrumental Alfabetització – Nivell 1 Neolectors – Nivell 2 Certificat – Nivell 3 Curs de competències bàsiques per a dones immigrants – BADI
Accés als Cicles formatius de grau mitjà Curs de preparació específic d’accés als Cicles formatius de grau mitjà - CAM Curs de preparació per al CAM
Preparació proves d’ accés Accés a cicles formatius de grau superior Accés a la Universitat per a majors de 25/45 anys
Cursos de llengües Llengua catalana: A1, A2, B1 i B2 Llengua castellana: A1, A2 i B1 Llengua anglesa: A1
Informàtica
T H 9 l H d d
E
T
M
e
1 d
T i M 1 1 p
S d E
F
J
Competic inicial Competic 1 Competic 2
D A
Avan Terrassa pag.38
38
P I
a
als
or de
a 8
PROGRAMA DE FORMACIÓ I INSERCIÓ Auxiliar d’arts gràfiques i serigrafia De setembre a juny, de dilluns a divendres en jornada intensiva Ajuntament de Terrassa / Educació T. 93 788 18 86 - llar@terrassa.cat Horari d’escola: de dilluns a djous de 9 a 13 h i de 15 a 21 h, divendres fins les 20 h Horari de secretaria: de dilluns a dijous de 9 a 12 h i de 15 a 17.30 h, divendres de 9 a 12 h
Estudi Tigomigo
TALLERS DE FOTOGRAFIA
Ajuntament de Terrassa / Servei d’Ocupació T. 93 739 70 00 emprenedoria@terrassa.cat
Tub d’assaig 7.70 ESCOLETA DE CIRC
Grup Menuts, de 3 a 4 anys Dimarts de 17.30 a 18.30 h
Grup Petits, de 5 a 6 anys Dimecres de 17.30 a 19 h
Grup Mitjans, de 7 a 9 anys Dijous de 17.30 a 19 h
Grup Grans, de 10 a 13 anys Dilluns de 17.30 a 19 h
Grup Joves, de 14 a 16 anys
Més que fotografiar rostres:
Dilluns de 19 a 20.30 h
el retrat i l’autoretrat
ESCOLA DE CIRC
10 i 11 de gener de 19.30 a 22.30 h i 15 de gener de 10 a 13 h
Expressió Clown
T. 93 129 66 91 - M. 671 23 08 59 info@tigomigo.com Matins de dijous a dissabte d’11.30 a 14 h, tardes de dimecres a dissabte de 16 a 20.30 h. Altres horaris amb cita prèvia
Equilibris acrobàtics en parella
Dimarts de 19 a 21 h Dimarts de 21 a 22.30 h
Trapezi i Teles Dimecres de 19 a 21 h
Teles i Aro Dijous de 19 a 21 h
Servei d’Emprenedoria i Economia Social
FORMACIONS I TALLERS Joves per l’ocupació Del 25 de gener al 31 de març A l’Edifici Foment de Terrassa
Acrobàcia Dijous de 21 a 22.30 h
Malabars Divendres de 20 a 22 h Inscripcions a: escolatub770@gmail.com
Tub d'assaig pag.39
39
Premis i concursos Mitja Marató de Terrassa V CONCURS DE FOTOGRAFIA
18a Mitja Marató Ciutat de Terrassa Requisits: participació oberta a tothom. Es pot presentar un màxim de 3 fotografies en blan i negre o color per categoria. Categories: a) Millor fotografia de tema lliure. b) Millor fotografia amb tema esportiu o social de Mitja Marató o qualsevol prova atlètica. Format: s’han de presentar en format JPG, amb una mida mínima de 3.000 pixels pel costat més llarg i un pes màxim de fitxer de 8 mb Termini: fins al 30 de novembre Lloc d’enviament: al correu concurs@ mitjaterrassa.org Veredicte i lliurament de premis: 7 de gener de 2017 a les 19 h Exposició: del 7 al 26 de gener de 2017 de 18.30 a 20.30 h Lloc: a la sala 1 d’Amics de les Arts Organitza: Mitja Marato Terrassa
40
Fundació Antigues CaixesCatalanes
F C
Premi BBVA Sant Joan de
P
literatura catalana 2017
D
Requisits: qualsevol modalitat de prosa literària sempre que estiguin escrites originalment en llengua catalana Termini: fins al 17 de febrer Bases: a www.fcaixescatalanes.cat Lloc: a la Seu de la Fundació Antigues Caixes Catalanes. Carrer de Gràcia, 17 de Sabadell o a qualsevol oficina de BBVA i de CatalunyaCaixa a Catalunya Premi: dotat amb 35.000 euros
R P l C T B L A G o a
Més informació: fundacio@ fcaixescatalanes.cat. T. 93 734 67 36
M f
37a EDICIÓ
3
concursos
es 17
ya
Fundació Antigues CaixesCatalanes
Òmnium Cultural
36a EDICIÓ
PREMIS LITERARIS LA NIT DEL MISTERI 2017
Premi BBVA de
XXVI Premi de novel•la
Dibuix escolar 2017
Ferran Canyameres
Requisits: alumnes d’Educació Primària i Educació Especial de totes les escoles públiques i privades de Catalunya Termini: fins al 17 de febrer Bases: a www.fcaixescatalanes.cat Lloc: a la Seu de la Fundació Antigues Caixes Catalanes. Carrer de Gràcia, 17 de Sabadell o a qualsevol oficina de BBVA i de CatalunyaCaixa a Catalunya Més informació: fundacio@ fcaixescatalanes.cat. T. 93 734 67 36
Narració original i inèdita que no s’hagi presentat a cap premi pendent de resolució, de gènere policíac, d’intriga o misteri XXIX Premi de narracions curtes Ferran Canyameres Narració o conjunt de narracions original i inèdita de gènere policíac, d’intriga o misteri XXIII Premi Maria Rovira Narracions curtes per a alumnes d’ensenyament secundari i post obligatori. Narració original de gènere policíac, d’intriga o misteri XVI Premi M. Montserrat Oller Narracions curtes per a alumnes de Cicle Superior de Primària. Narració original d’un conte d’aventures o misteri XIII Premi de poesia Enric Gall Un poema, una col•lecció o un recull de poemes originals i inèdits d’exaltació dels valors ciutadans com el civisme, la convivència i els bons costums Bases: a www.omnium.cat/nitdelmisteri Més informació: terrassa@omnium.cat T. 93 688 68 60
41
ENTITATS i Equipaments culturals de Terrassa Abrils Cafè Baldrich, 51 B (f)abrilscafe Acció Teatre Centre d’Activitats Teatrals Portal Nou, 9 accioteatre.es (f)accioteatre Agrupació Astronòmica de Terrassa Martí Díez, 7 3r astroterrassa.com (f)AAT.terrassa Agrupació de Pessebristes de Terrassa. Taller: Antoni Torrella, 116 Http://pessebres. terrassa.net Agrupació Folklòrica Amunt i Crits. Esbart Terrassa Pantà, 57 amunticrits. terrassa.net (f)amunticrits Amics de les Arts i Joventuts Musicals Sant Pere, 46 1r amicsdelesartsjjmm.cat (f)amicsdelesarts. jjmm Arxiu Històric i Comarcal de Terrassa – AHCT Baldrich, 268 terrassa.cat/arxiu (f) arxiucomarcal vallesoccidental Associació ACTES Escola d’Enginyeries Industrial, Aeroespacial i Audiovisual de Terrassa – ESEIAAT-UPC Colom, 2 Planta baixa Associació Col·leccionistes de Terrassa Rambla d’Ègara, 340 2n colleccionistes grupterrassa. wordpress.com
42
Associació Companyia de Teatre 34 Passes Pere Fizes, 25 34passes.com
Biblioteca Districte 4 - bd4 Infant Martí, 183 terrassa.cat/bd4 (f)bct.xarxa
Casa Soler i Palet. Servei de Cultura De la Font Vella, 28 terrassa.cat/cultura (f)serveidecultura
Associació Sesta Foresta Sant Leopold, 63 ba L7 sestaforestaartesans. terrassa.net (f)sestaforesta. artesans
Biblioteca Districte 5 - bd5 Jocs Olímpics, 7 terrassa.cat/bd5 (f)bct.xarxa
Castell Cartoixa de Vallparadís Salmerón, 17 terrassa.cat/museu (f)museudeterrassa
Biblioteca Districte 6 - bd6 Rambla Francesc Macià, 191 terrassa.cat/bd6 (f)bct.xarxa
Catedral Basílica del Sant Esperit Església, 1 bisbatdeterrassa.org (f)bisbat. joveterrassa
Cafè bar d’Amics de les Arts Del Teatre, 4 amicsdelesartsjjmm.cat/cafetertulia (f)cafebar.cafebar.3
Centre de Documentació i Museu Tèxtil – CDMT Salmerón, 25 cdmt.es (f)cdmtextil
Amics del Centre Parroquial Santa Creu Pere Fizes, 25 blocs.xarxanet.org/ cpsantacreu (f)sala-xavi-sallent Ateneu Candela Montserrat, 136 local ateneucandela.info (f)ateneu.candela Ateneu Terrassenc Passeig del Vapor Gran, 39 Passatge B ateneuterrassenc.cat (f)ateneu. terrassenc Auditori Municipal de Terrassa Passeig d’Ernest Lluch, 1 terrassa.cat/musicaclassica (f)auditoriterrassa Aula Gran de Terrassa ESEIAATUPC Colom, 2 Planta b seniorlabs.net Biblioteca Central de Terrassa – bct Passeig de les Lletres, 1 terrassa.cat/bct (f)bct.xarxa Biblioteca Districte 2 - bd2 Sant Cosme, 157 terrassa.cat/bd2 (f)bct.xarx Biblioteca Districte 3 - bd3 Germà Joaquim, 66 terrassa.cat/bd3 (f)bct.xarxa
Cafè de l’Aula Volta, 37 elcafedelaula.com (f)el-cafe-de-laula Casa Alegre de Sagrera De la Font Vella, 29 terrassa.cat/museu (f)museudeterrassa Casa Baumann. Baumann Oficina Jove Avinguda Jacquard, 1 casabaumann.cat (f)casabaumann Bar Bau House. bauhousebar.cat (f)bauhousebar BaumannLab. baumannlab.cat Bucs Baumann. indirecte.org (f)IndirecteRadio Casal de la Gent Gran de Ca n’Anglada Sant Tomàs, 2 terrassa.cat/gentgran Casa de la Música de Terrassa Mare de Deu dels Àngels, 76 local 2 casadelamusica. cat/terrassa (f)casadela musicadeterrassa
Centre d’Estudis Històrics de Terrassa – CEHT Baldrich, 268 cehterrassa.org (f) CEHTerrassa Centre d’Interpretació i de la Vila Medieval de Terrassa Plaça de la Torre del Palau, s/n terrassa.cat/museu Centre Excursionista de Terrassa – CET Sant Llorenç, 10 ce-terrassa.cat (f)centreexcursionista-deterrassa Centre Cívic Avel·lí Estrenjer Plaça de la Cultura, s/n terrassa.cat/ centres_civics Centre Cívic Alcalde Morera Plaça Can Palet, 1 terrassa.cat/ centres_civics Centre Cívic Maria Aurèlia Capmany Avinguda d’Àngel Sallent, 55 terrassa.cat/ centres_civics
Per més informació preguem consulti la pàgina web: terrassa.cat
C M A B t c
C P R M t c
C N H c n t
C d D P c t
C T R f ( T
C E D e (
C A P G c
C d E C h
C C S t c ( c
C 3 C R c (
t. a 28 ura
de
eu sa
org
MT
de de
eu
a,
a
ENTITATS i Equipaments culturals de Terrassa Centre Cívic Montserrat Roig Avinguda de Barcelona, 180 terrassa.cat/ centres_civics
Complex Funerari de Terrassa Carretera de Montcada, 789 funerariaterrassa.cat
Centre Cívic President Macià Rambla de Francesc Macià, 189 terrassa.cat/ centres_civics
Crea’t a mà Nord, 75 creatama.cat (f)creatama
Centro Andaluz Nueva Carteya Huelva 35 centroandaluz nuevacarteya. terrassa.net Centre Aragonés de Terrassa Doctor Pearson, 139 centroaragones. terrassa.net Centre Cultural Terrassa Rambla d’Egara, 340 fundacioct.cat (f)CentreCultural Terrassa Centre Cultural El Social De la Font Vella, 40 elsocial.org (f)CCElSocial Centre de les Arts Passeig del Vapor Gran, 17 centredelesarts.cat Centre d’Educació Especial l’Heura Carrer Ègara, 16 heura.cat Cinema Catalunya Sant Pere, 9 terrassadigital. cat/cinema (f)cinemacatalunya Club 3Generacions Carretera de Rubí, 60 1r club3ge.com (f)club3ge
El Flamenco Cojo. Del Vall, 22 (f)el-flamencocojo Esbart Egarenc. Font Vella, 40 esbartegarenc. com (f)esbart. egarenc Claustre del Convent de Sant Francesc Plaça del doctor Robert, 1 terrassa.cat/ museu (f)museude terrassa Escola Municipal d’Art i Disseny de Terrassa Colom, 114 artidisseny.com (f)Terrassa ArtDisseny Escola Municipal la Llar Placeta de Rosa Puig, 1 terrassa.cat/ escolalallar (f)escolalallar Espai de Paraula Sant Pere, 32-34 1r 4a teresasunye.com Espai G d’Art De la Palla, 10 espaigdart.com Espai Musical de Terrassa – ESMUT Ramón y Cajal, 60 bx esmut.cat (f)esmuterrassa
Estudi Tigomigo Viveret, 17 tigomigo.com (f)estudiotigomigo Foment de Terrassa Carretera de Martorell, 95 terrassa.cat/ ocupació (f)trsocupacio Futurama espai d’art Font Vella, 78 futuramaspace.com Fundació AVAN Terrassa Plaça de la Cultura, 5. amicsdela neurologia.org Fundació Torre del Palau Centre Cultural Rambla d’Ègara,340 torredelpalau.org Hospital Mútua de Terrassa Sant Antoni, 39 mutuadeterrassa.cat (f)HospitalUniversitariMutua-deTerrassa Llibreria Synusia Montserrat, 136 synusia.cc (f)synusia Legends Dance Hall Carretera de Montcada, 666 legends dancehall.com (f)legends dancehall Masia Freixa. Servei de Turisme Plaça Josep Freixa i Argemí, s/n terrassa.cat/ turisme (f)terrassa. turisme mNACTEC Rambla d’Ègara, 270 mnactec.cat (f)mnactec
Nova Jazz Cava Passatge Tete Montoliu, 24 jazzterrassa.org (f)nova.j.cava Òmnium Terrassa Rambla d’Ègara, 340 omnium.cat/ terrassa (f)omniumcultural terrassa Salut 360º. Pau Claris, 12 1r gemmasolerraspall. com Sala Faktoria d’Arts La Rasa, 64-66 faktoria.org (f) factoriadarts Sala Crespi Major de Sant Pere, 59 casalstpere.com f) casalstpere Sala de Festes Fred Astaire Sant Francesc, 52 saladefestes.es (f) fred.discoteca Sala Maria Plans Gaudí, s/n caet.cat (f) caetterrassa Sala Muncunill Plaça Didó, 3 terrassa.cat/ artsvisuals (f) sara-muncunill Seu d’Ègara. Esglésies de Sant Pere Plaça del rector Homs, 1 terrassa.cat/ museu (f) museudeterrassa Societat Coral Els Amics Pantà, 57 societatcoralelsamics. blogspot.com (f) Societat-CoralEls-Amics Teatre Alegria Gaudí, 15 caet.cat (f) caetterrassa Teatre Principal Plaça Maragall, 2
Per més informació preguem consulti la pàgina web: terrassa.cat
43
Aquesta és la versió de butxaca de l’Agenda Cultural, un servei de l’Ajuntament de Terrassa que té l’objectiu de difondre els actes culturals de la ciutat. Per notificar les activitats de les vostres entitats, podeu adreçar-vos a: cultura@terrassa.cat, abans del dia 10 del mes anterior. Consulteu la versió electrònica: terrassa.cat/agendacultural La responsabilitat dels actes recau en les entitats organitzadores. Foto portada: Manel Marquès Casa Soler i Palet C/ Font Vella, 28 Horari de registre: de dilluns a divendres de 9 a 14 h Horari d'atenció al públic i sala d'exposicions: De dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16.30 a 20 h i dissabtes d'11 a 14 h i de 18 a 20 h Tel. 93 783 27 11 cultura@terrassa.cat terrassa.cat/agendacultural
L'impressió amb paper reciclat d'aquesta publicació ha permès estalviar:
372 kgs de fusta