Revista Celebrar - 23 edição by Integre Criativa

Comemora 1 ano de sucesso em Dourados

A história por trás da máquina de costura, que se tornou uma marca regional

O retorno das grandes festas de Natal, com decoração personalizada

Encante-se com 3 propostas diferenciadas para decorar a mesa neste NataL

HOPE DOURADOS AV. WEIMAR GONÇALVES TORRES, N. 2100-A, CENTRO, DOURADOS/MS. /TEL: (67) 3038-4882

@HOPE.DOURADOS

Arquitetura, Arquitetura,sinônimo sinônimode dequalidade qualidadede devida vida

MATÉRIA

ÍNDICE

ESPECIAL

Rio Negro Investimentos

Lentes em resina composta Lentes em resina composta

49 Agora seu sonho de ter o sorriso perfeito é uma realidade

Revolucione seu jeito de viver

Ele está presente nos melhores momentos da sua vida, o sorriso é a forma mais orgânica e tradicional de demonstrar alegria. Muitas pessoas sentem vergonha de sorrir ou simplesmente não fazem isso por não estarem contentes com a estética dos seus dentes. Se este for o seu caso, a solução pode ser mais fácil e acessível do que você imagina.

72 tes naturais preservados, caso um dia você queira remover as lentes. Utilizamos em nosso consultório, resinas compostas importadas altamente estéticas e de última geração, que dão uma maior naturalidade e durabilidade as lentes. Problemas como dentes escurecidos, desalinhados, diastemas (espaços entre os dentes) podem ser resolvidos rapidamente com os nossos laminados em resina.

Lilian Brandão Arquitetura e Interiores

Encante-se com 3 propostas diferenciadas para decorar a mesa neste natal, com Mesadetalhe Natal em família com mesa posta

Com as lentes em resina podemos alterar o formato dos dentes, tamanho, a cor, deixando eles mais branquinhos e um sorriso mais harmônico como sempre sonhou.

Depoimento

Desde pequeno sofria com problema nos dentes e eu não tinha condições de arrumar. A alegria sempre esteve presente em minha vida pessoal e profissional, e o meu sorriso ainda não era um cartão de visitas.

Royal Face conquista clientes, em Dourados, com atendimento personalizado e produtos de alta qualidade

O que são lentes de contato em resina composta? As lentes em resina composta estão se tornando uma opção cada vez mais atrativa entre as pessoas que desejam transformar o seu sorriso, por sua rapidez no tratamento, sendo possível realizar em sessão única, sem anestesia, sem dor, e o melhor, com valores bem mais acessíveis que as lentes em porcelana.

Você pode ter mais felicidade sexual Rua Ciro Melo, 1480. Jardim Central. (67) 99999-0410 @dra.tatianeoliveiralopes

Quais são os benefícios? Em procedimentos como as lentes em porcelana é necessário realizar desgastes dentais, tornando assim, o procedimento irreversível. Já nas lentes em resina, método que utilizamos aqui, praticamente em todos os casos, não há essa necessidade dos desgastes dentais. Portanto, é possível manter seus den-

PTING ®

tistas renomados de HARWARD, exclusiva ento da pele, e com o maior número de mprovando sua eficácia e mais de 8 milhões ados em todo o mundo. A única que atinge a de gordura e destrói até 27% das células rantir a qualidade do tratamento, é vendida médicas, ou seja, você não encontrará em e não tenham um médico como responsável

Hoje esse sonho se torna uma realidade, muito obrigado Dra. Tatiane por realizar esse meu sonho.

Sexual Wellness: Um dos pilares para a felicidade

Coolsculpting

G®

O retorno das grandes festas de natal com decoração personalizada da ZIY Concept Transformando sorrisos e elevando a autoestima

gordura localizada que, por meio

las de gordura na área tratada. Uma vez s e removidas, e o seu corpo as eliminará

rios: FDA, ANVISA e CE MARK e possui mais segurança.

COOLSCULPTING ®

s áreas do corpo:

tratamento personalizado será desenvolvido eu interesse. MARQUE AGORA MESMO SUA

AVALIAÇÃO CORPORAL

Dr Cristiane F. D. M. Caetano Médica - CRM - MS 6019 Diretora Técnica - RQE 4514 Rua Hilda Bergo Duarte, 1226, Vila Planalto - Dourados/MS

Você está pronto para economizar até 12% na sua obra sem reduzir o seu projeto Você sabe onde Você sabetratar ondesua tratar sua dor?

Roupa infantil é na Star Kids Confecções

Clínica especializada em tratamento da dor é referência em Dourados e região.

100

Promoção Você Pode Mais

DOR?

Reabilitação Oral Estética

Marquinhos Trad revive Campo Grande e gestão vira referência nacional

105

DCOLUNISTAS Celebrar

evolver um sorriso onde havia dor, diminuir limitações, melhorar a qualidade de vida, oferecer um tratamento humanizado, tratar a causa das dores, evitar cirurgias desnecessárias de coluna e o uso contínuo de medicamentos que mais trazem prejuízos à saúde do que tratam, e sempre com Deus à frente, nasceu assim, há 7 anos, a Clínica da Dor em Dourados, fundada pelo ﬁsioterapeuta Dr. Thyago Ferreira Lopes.

Você sabia?

Como funciona o tratamento?

90% das hérnias de disco não são cirúrgicas!

Na Clínica da Dor o paciente passa por uma consulta para diagnosticar o problema, avaliar as técnicas que devem ser aplicadas e, se ainda restarem dúvidas, podemos solicitar exames de imagem. Após a consulta é realizado um plano de tratamento adequado ao paciente.

Celebrar sua Vida Financeira

Elas melhoram em até 6 meses de tratamento conservador adequado. Quando o disco da coluna está fora do lugar, herniado, pode comprimir os nervos da coluna, ocasionando sintomas como dor local ou irradiada, fraqueza, dormência/formigamentos. A quiropraxia realinha e reajusta a coluna fazendo com que o disco que está “fora do lugar”, volte gradativamente ao seu local de origem, tratando assim a causa das dores, e não somente aliviando os sintomas. Antes

Depois

Fui diagnosticada com 4 hérnias de disco, e indicada para fazer cirurgia. Porém ao ver a página da clínica da dor, resolvi recorrer à quiropraxia. Sentia dores intensas e usava medicamentos via oral e injeções, que de nada adiantava. Eu não conseguia nem andar direito. Não conseguia dormir. Quando ﬁz minha primeira sessão, a dor forte sumiu. Equipe maravilhosa, competente e sempre me atenderam com carinho e muito proﬁssionalismo. A quiropraxia mudou a minha vida para melhor.

Celebrar o Agro

A quiropraxia é um tratamento com diversas vantagens, como valores acessíveis, alívio rápido e tratamento da CAUSA das dores!

QUIROPRAXIA

Coluna AApoiadores Dourados na Celebrar por Ely Oliveira

Mírian Camargo Nunes Paciente

Celebrar com a Cheff por Daniele Francisconi

Celebrar uma Boa Leitura

Equipe especializada no tratamento avançado da dor, composta por médico ortopedista e ﬁsioterapeutas especializados no tratamento da coluna, através da Fisioterapia Manipulativa/Quiropraxia.

123

112

Celebrar com Marcinha Viagens

Celebrar Nossa Cultura

Rua Ciro Melo, 1480 - Dourados (67) 9

9999-5010

Celebrar com Saúde e Beleza por Antonio Passoni

114

Acontece na Celebrar by Ely Oliveira

122

109

124

Celebrar com SFT Imobiliária

Celebrar com Saúde e Beleza por Luiz Pablos

117

125

Bita Celebra

Celebrar a Maternidade

Celebrar em Forma

119

Celebrar Nosso Direito

126

Celebrar seu Estilo

Celebrar Fit

121

108

MATÉRIA

DE CAPA

Celebrar com a Dr. Shape Suplementos por Amanda Guimarães

127

ANA HICKMANN

Maislaser comemora 1 ano

COLUNA

Celebrou Bella Modas

Maislaser Ponta Porã

Rio Negro Investimentos

Colcci

Além do Olhar

My Lashe

Look Baby

94 103

Jaque Dierings

Santa Lolla

Keila Castro

Reluz

Bazar Irã

Hope Resort

103

Franzolin

104

Tflow

Morena Rosa

Porãmed

Imperial Cenografia

110

Ser Especial

Cris Campagnoli Assessoria

118

Dermarey

Para Criativo

Polonio Imóveis

Casamentos Adair & Kemily

120

EDITORIAL

GISELE PEDROZO

128

23ª edição da Revista Celebrar

EXPEDIENTE DA REVISTA CELEBRAR

Comemora 1 ano de sucesso em Dourados

A história por trás da máquina de costura, que se tornou uma marca regional

O retorno das grandes festas de Natal, com decoração personalizada

Encante-se com 3 propostas diferenciadas para decorar a mesa neste NataL

Nome: Revista Celebrar Ano: 05- Edição: 23ª CNPJ: 23.559.491/0001 – 00 Capa: MAISLASER, BY ANA HICKMANN Tema: “Você pode mais” Periodicidade: Trimestral – novembro / dezembro/janeiro Tiragem: 5.000 exemplares (Gratuitos) Distribuição: Gratuita Circulação: Dourados, Maracaju, Naviraí, Ponta Porã Editora- chefe: Evânia Ribeiro Gerente comercial: Cristiano Almeida Jornalista responsável: Miriam Névola, DRT 660/MS Marketing digital: Agência Integre Diagramação: Agência Z2 Revisora ortográﬁca: Veranice Dalvesco Jurídico: Mara Silvia Piccinelle, OAB/MS 6622 Fotógrafo: Charles Aparecido Matérias e anúncios: (67) 9 9614 – 2298/ (67)9 9812 – 0371

* As informações contidas em textos publicitários, imagens, artigos, colunas, matérias especiais e ﬁchas técnicas de eventos são de inteira responsabilidade de seus autores e/ou responsáveis pela assessoria do evento.

EDITORIAL

Você pode mais! Meus amigos, não poderíamos terminar o ano com um tema melhor que esse! Como sabem, a cada nova edição da Revista Celebrar, elegemos um novo tema, para trazermos uma nova mensagem e, com isso, inspirar nossos leitores. Diante de tantos desafios enfrentados nos últimos tempos, por conta de uma pandemia, chegar ao fim deste ano falando que PODEMOS MAIS, chega a ser um presente. A Revista Celebrar nasceu acreditando que podia mais! Nosso desejo sempre foi de trazermos um veículo que não só informasse, mas que inspirasse nossos leitores e, mesmo nascendo na era digital, a Celebrar vem, a cada novo ano, mostrando a que veio.

também...), Ana Hickmann. Nossa personalidade é tudo isso também. Nossa querida amiga, Gisele Pedrozo, também pode mais! Nossas páginas estão recheadas de pessoas, empresas e negócios que PODEM MAIS! Aproveite para se inspirar, porque eu tenho certeza de que você também PODE MAIS!

E, quando digo que vamos muito além das fotos em cobertura dos eventos, é porque estamos ali para promover encontros, apresentar pessoas, gerar negócios.

Costumo dizer que, quando a Revista Celebrar chega impressa em suas mãos, é “só” a cereja do bolo, que todo o processo para ela chegar até aqui já valeu todo o investimento. O trabalho para chegar até aqui, começou meses atrás, na escolha do tema, na linha editorial, na campanha de divulgação, na criação de expectativa do que viria, dos eventos que fazemos cobertura e todo o trabalho que isso envolve. E digo “SÓ”, entre aspas, para não menosprezar todo conteúdo e audiência que a Celebrar promove ao chegar no mercado. Mas, quando ela chega, é “só” o resultado de todo esse processo; o bolo está pronto, é a cereja! E você aí acreditando que era só um impresso, né? Não! Nós sempre acreditamos que PODEMOS MAIS! E levamos nossa crença em tudo que fazemos. Seja na cobertura de um evento, que vai muito além de fotos, aos mínimos detalhes, como a correção minuciosa da ortografia de cada texto que você lê em nossas páginas. E, quando digo que vamos muito além das fotos em

10 cobertura dos eventos, é porque estamos ali para promover encontros, apresentar pessoas, gerar negócios. E você aí acreditando que estávamos nos divertindo, né? É claro que nos divertimos também, mas não enxergamos como um lazer ou diversão; é um trabalho! Tudo isso para lhe contar como PODEMOS MAIS, fazemos mais e nos entregamos mais, em cada detalhe, para que você receba com mais qualidade possível, cada nova edição da Revista Celebrar! Então, já que sempre podemos mais, esta edição da Celebrar trouxe, na capa, uma celebridade nacionalmente conhecida, a atriz, modelo, apresentadora, empresária, influenciadora, mulher, esposa, mãe, ufa... (ela sempre pode mais

Evânia Ribeiro e Cristiano Almeida

Em fevereiro, vem aí a

24ª edição da Revista Celebrar. capa:

Janete Padilha

MATÉRIA

ESPECIAL

RIO NEGRO INVESTIMENTOS, ELEITA COMO MELHOR ESCRITÓRIO DA XP NO CENTRO-OESTE, INAUGURA FILIAL EM DOURADOS.

Após ter conquistado, no ano passado, o Selo S20 concedido pela XP Investimentos no Brazil Advisor Awards, prêmio que reconhece os melhores escritórios e assessores de investimentos credenciados à rede, a empresa campo-grandense Rio Negro Investimentos, cujos sócios fundadores são Lucas Goulart e João Soares, voltou a ser premiada na edição deste ano. Durante a cerimônia realizada pela XP Inc. no dia 15 de julho, a Rio Negro foi eleita o melhor escritório regional (CentroOeste) com até dois anos. “No ano passado, a Rio Negro ﬁcou entre os 20 escritórios mais promissores do Brasil credenciados à XP Investimentos ao conquistar o Selo S20. Agora, na 10ª edição do Brazil Advisor Awards, fomos eleitos o melhor escritório do Centro-Oeste com até dois anos. Ficamos lisonjeados com o reconhecimento de um escritório que nasceu em Campo Grande e vem se consolidando localmente e expandindo para todo o Centro-Oeste. Este prêmio é reﬂexo do trabalho de toda a equipe”, disse Lucas Goulart. Ele completa que a premiação vem para chancelar o trabalho que se propuseram desde a sua inauguração: formar um time de assessores experientes focados em dar um atendimento personalizado. “Hoje temos

um time de 16 pessoas, sendo parte na matriz em Campo Grande e parte no Sul do Estado na ﬁlial de Dourados, estamos mais estruturados e com especialistas em diferentes áreas. Nosso foco é oferecer uma solução completa para o cliente pessoa física ou jurídica. Para isso, contamos com produtos e pessoas que atuam na área de crédito, câmbio, investimentos e mercados de capitais, este último com foco em clientes que buscam soluções como emissão de CRI´s CRA´s, fusões e aquisições ou até mesmo estruturar um IPO. João Soares acrescenta que a Rio Negro Investimentos também conquistou o Selo de Excelência em NPS (Net Promoter Score), que tem como principal objetivo encontrar o grau de lealdade do cliente com a empresa. “Trata-se de uma métrica utilizada mundialmente por empresas como Apple, AMEX, Nike, entre outras, utilizando apenas uma pergunta: De 0 a 10, o quanto você recomendaria este produto ou serviço para um familiar ou amigo? A nossa nota é uma das maiores de toda a rede: 98,9 e continuaremos perseguindo a nota máxima de satisfação”. Rio Negro Private O sócio da Rio Negro Investimentos completa que outra vertical da empresa é a Rio Negro Private, que atende a clientes de alta renda, os quais buscam serviços especíﬁcos como soluções offshore, planejamento patrimonial e sucessório. Neste segmento, os

Rio Negro Investimentos Contato: (67) 3304-8380 Ouvidoria XP: 0800-722-3710 Local: - Rua Pedro Coutinho, 23, Centro, Campo Grande, MS; - Rua Mato Grosso, 2565, Dourados, MS

clientes são atendidos por uma assessoria sênior e contam também com uma mesa de renda variável exclusiva. “Desde a nossa inauguração, este foi o segmento em que vimos a maior oportunidade. Em toda a nossa região, é comum clientes de alta renda serem esquecidos pelos grandes bancos. Pensando nisso, criamos uma empresa voltada a atender estas pessoas e companhias que buscam soluções sofisticadas e um atendimento exclusivo”. Nova fase Nesta nova fase, além da abertura de novas filiais no MS e no estado do Mato Grosso, Lucas Goulart ressalta: “Temos nos preocupado cada vez mais em contribuir com a sociedade em que atuamos, não somente levando educação financeira, mas também participando de novas iniciativas ESG e na área do esporte. Entendemos que há outras formas de ajudar além de fazer doações, como por exemplo, evidenciando projetos que precisam do engajamento de novos parceiros. Nesta linha, estamos trazendo para o estado um projeto nacional da XP chamado “Investir Transforma”, com ele, seremos o holofote de boas causas e bons exemplos de pessoas e instituições que fazem a diferença em nossa região”.

www.rionegroinvestimentos.com.br www.facebook.com.br/Rio-Negro-Investimentos www.instagram.com/rionegroinvestimentos www.linkedin.com/company/rio-negro-investimentos

COLUNA

Celebrou

RIO NEGRO INVESTIMENTOS DOURADOS

Aconteceu, no dia 22 de setembro, no Audaz Restaurante, o coquetel de lançamento da filial Rio Negro Investimentos, em Dourados. A empresa conta com assessores especializados na estruturação de carteiras de investimentos, sejam elas com objetivos de médio ou longo prazo, e buscam por melhores soluções para gestão de caixa e propriedades rurais.

Cobertura Social: Revista Celebrar

Fotos: Charles Aparecido

Através do XP Empresas, ofertam também acesso a crédito para pessoa física ou jurídica, além de câmbio e todos os serviços da área de Mercado de Capitais. Confira cada clique do lançamento.

H E CHTEACRTEAS RDEOSUDROAUDROASD. O CO S .M C .OB M R.BR

AAPOUCOS POUCOSPASSOS PASSOSDE DE SE SETORNAR TORNARREALIDADE. REALIDADE.

UMUM PRODUTO PRODUTO IDEALIZADO IDEALIZADO POR: POR: SHOWROOM: SHOWROOM: AV.AV. DOM DOM REDOVINO, REDOVINO, 1015 1015 - DOURADOS - DOURADOS INFORMAÇÕES: INFORMAÇÕES: (67) (67) 99951-0622 99951-0622 – (67) – (67) 3420-5600 3420-5600

Renan Carnelós

Engenheiro de Controle e Automação Diretor Técnico Easy Home

COLUNA

Celebrou

LANÇAMENTO DE COLEÇÃO DA LOJA COLCCI Aconteceu, no dia primeiro de outubro, a celebração de lançamento da coleção DREAM IN BLUE, da Loja Colcci. O evento recebeu a presença de amigos e familiares para conhecer esse universo blue de tonalidades e estampas, que a marca apresenta. A franquia conta, também, com roupas e acessórios de alto padrão para homens e mulheres. Faça uma visita e conheça as novidades! Confira todos os cliques do lançamento em nosso site: www. revistacelebrarms.com.br

Cobertura Social: Revista Celebrar

Fotos: Flávio Henrique

COLUNA

Sua vida financeira by Vanira Karling

CESTA DE AMOR: INICIATIVA DA SICREDI CENTRO-SUL MS REÚNE PARCEIROS EM GRANDE AÇÃO SOLIDÁRIA Doações poderão ser realizadas via Pix ou nos pontos de coleta. A ação é uma realização da Corrente do Bem, com a iniciativa da Sicredi Centro-Sul MS e o apoio da TV Morena e empresas parceiras.

de cestas básicas”, lembra Vanira Karling, gerente da agência Integração.

Juntos pelo amor ao próximo e pelo anseio de fazer a diferença para transformar a vida das pessoas. É assim que a Cooperativa Sicredi Centro-Sul MS, a Associação Corrente do Bem e a TV Morena idealizaram a ação “Cesta de Amor”. Entrando na sétima edição, este ano, a ação de arrecadação de cestas básicas para doação às famílias carentes na véspera do Natal ganhou ainda mais forças e novos parceiros, tornando-se uma grande ação solidária em toda a região centro e sul do Mato Grosso do Sul. A ação é uma realização da Associação Corrente do Bem e conta com a iniciativa da Sicredi CentroSul MS e o apoio da TV Morena, Shopping Avenida Center, Maciel Móveis e Leve Max Super Atacado. A arrecadação dos alimentos acontecerá do dia 18 de outubro até o dia 10 de dezembro, e a distribuição será às vésperas do Natal, no dia 23 de dezembro. As doações poderão acontecer de duas formas: via pix ou doação em produtos nos pontos de coleta. Todas as agências da Sicredi Centro-Sul MS são pontos de coleta de cestas básicas e alimentos não perecíveis.

Projeto O projeto Cesta de Amor existe há 7 anos e é baseado no conceito de cooperativismo que enxerga na colaboração um caminho para conquistar juntos algo que, dificilmente, conquistaria sozinho. A ação solidária busca estimular a esperança por dias melhores por meio da mobilização da comunidade no combate à fome e na arrecadação de cestas básicas a serem distribuídas às famílias carentes na véspera do Natal. Iniciativa A ação iniciou em 2015, em uma das agências da Sicredi Centro-Sul MS, como forma de engajar os colaboradores “para olharem a necessidade dos outros e se unirem em prol de um objetivo comum: fazer o bem para outras pessoas. Juntos, decidimos organizar uma arrecadação

No primeiro ano, foram 100 cestas arrecadadas e doadas para famílias carentes de Dourados. “Mas, fazer o bem vicia e não paramos mais. Fomos crescendo e expandimos para outras agências de Dourados e da região. E, neste ano, crescemos ainda mais com a criação da Corrente do Bem e a parceria da TV Morena e outras empresas que aderiram ao projeto e estão com a gente nessa campanha”, explica Vanira. Entre os anos de 2015 e 2020, mais de 6.300 cestas básicas foram arrecadadas e entregues a famílias carentes na véspera do Natal. De acordo com o Giorgio Martins Bonato, diretor executivo da Sicredi Centro-Sul MS, o sucesso e o crescimento desta ação se devem à colaboração e ao engajamento de todos os associados e colaboradores. “Como cooperativa, nos preocupamos com a pessoas e o desenvolvimento das comunidades. Além disso, buscamos transmitir o espírito de solidariedade entre os colaboradores e associados”, ressalta. Doação A expectativa da organização da ação Cesta de Amor este ano é de arrecadar 7 mil cestas básicas, não só em Dourados, mas também nos munícipios da região. Para fazer a doação, é preciso entregar os alimentos em um dos pontos de coleta ou acessar o site www.cestadeamor.com. br e efetivar a doação via Pix.

Faça sua doação.

Sobre a Cooperativa Sicredi Centro-Sul MS A Sicredi Centro-Sul MS está presente em 33 municípios da região sul do Estado: Amambai, Anaurilândia, Angélica, Antônio João, Aral Moreira, Bataguassu, Batayporã, Bela Vista, Caarapó, Caracol, Coronel Sapucaia, Deodápolis, Douradina, Dourados (6), Eldorado, Fátima do Sul, Glória de Dourados, Iguatemi, Itaporã, Itaquiraí, Ivinhema, Juti, Laguna Carapã, Mundo Novo, Naviraí, Nova Alvorada do Sul, Nova Andradina, Novo Horizonte do Sul, Ponta Porã, Rio Brilhante, Sete Quedas, Tacuru e Vicentina. Atualmente são mais de 102 mil associados atendidos pela Cooperativa.

MATÉRIA

ESPECIAL

ROYAL FACE CONQUISTA CLIENTES, EM DOURADOS, COM ATENDIMENTO PERSONALIZADO E PRODUTOS DE ALTA QUALIDADE A Royal Face é uma rede de clínicas expert em harmonização facial, com mais de 130 franquias em todo o Brasil. Chegou em Dourados em abril deste ano e já conquistou a confiança dos clientes, que perceberam diferenciais fundamentais no método de trabalho. Lorena Cessel Campo é farmacêutica esteta e atuava na franquia em Joinville. Ela e o sócio William Braz Simões, cirurgião-dentista, enxergaram em Dourados um grande potencial para abrir uma unidade da clínica. “Foi feito levantamento técnico e econômico e Dourados se mostrou promissora. Tem o público de que precisamos, que gosta de cuidar da aparência e procura por qualidade”, explicou William. Ao entrar na clínica, as pessoas já notam diferenciais. Um lugar tranquilo, organizado, que respeita as normas de biossegurança. O atendimento é personalizado, cada cliente é ouvida e respeitada em sua individualidade. “É feita uma avaliação para conhecermos a pessoa, entendermos o que ela gostaria de fazer, aí aconselhamos quais são os melhores procedimentos. Depois de realizados, também tem retorno para acompanhar realmente aquela pessoa do início ao fim do tratamento”, enfatiza Lorena. A Royal Face oferece mais de 40 procedimentos, entre eles estão: Toxina Botulínica da marca Botox ® e Dysport, preenchimento com ácido hialurônico da 28 Juvederm, fios de sustentação de PDO, Sculptra, entre outros faciais e corporais, contando com as melhores marcas do mercado. Os profissionais que atuam na Royal face estão em treinamento constante e são capacitados para oferecer o melhor para cada cliente. A equipe técnica é formada por biomédicas e farmacêuticas estetas. Outro diferencial da clínica são as formas de pagamento. É possível fazer em 12 vezes, sem juros, no cartão, ou pelo carnê da beleza em até 24 vezes, um crediário próprio da franquia. A Royal Face fica na Av. Weimar Gonçalves Torres, 1932, sala 03, em Dourados.

DIAGRAMAÇÃO CHARLES APARECIDO

@lojadondolini

Nosso verão tem calor

humano

Venha nos visitar:

Av. Weimar Gonçalves Torres, 1961B, Dourados - MS

COLUNA

Celebrou

CHEGOU EM DOURADOS A MYLASH

O coquetel de inauguração foi realizado no dia 07 de outubro e recebeu dezenas de clientes e amigos para prestigiar cada novidade que chega à cidade junto com a marca. Por exemplo: a técnica “fio a fio” da MyLASH é o preenchimento de 100% dos cílios, não machuca, dura muito mais, fica supernatural e faz muito sucesso entre as clientes. A franquia trabalha diariamente para transformar a autoestima da mulher, realçando o seu melhor, sem alterar a essência individual.

Fotos: Charles Aparecido

Cobertura Social: Revista Celebrar

Confira todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br

COOLSCULPTING ® A TECNOLOGIA

LÍDER MUNDIAL EM TRATAMENTO PARA GORDURA LOCALIZADA CHEGA AO IDEPE

Desenvolvida por cientistas renomados de HARWARD, exclusiva por obter monitoramento da pele, e com o maior número de estudos científicos comprovando sua eficácia e mais de 8 milhões de tratamentos realizados em todo o mundo. A única que atinge mais de 1 cm de camada de gordura e destrói até 27% das células de gordura. E, para garantir a qualidade do tratamento, é vendida somente para clínicas médicas, ou seja, você não encontrará em clínicas de estética que não tenham um médico como responsável técnico.

O TRATAMENTO COM COOLSCULPTING® CoolSculpting® é o tratamento não invasivo de redução de gordura localizada que, por meio do resfriamento controlado, atinge seletivamente as células de gordura na área tratada. Uma vez que as células de gordura são tratadas, elas são destruídas e removidas, e o seu corpo as eliminará naturalmente. CoolSculpting® é aprovado pelos principais órgãos regulatórios: FDA, ANVISA e CE MARK e possui mais de 60 publicações cientificas que comprovam sua eficácia e segurança.

ÁREAS DE TRATAMENTO CoolSculpting® pode ser usado para o tratamento de múltiplas áreas do corpo:

1. PAPADA 2. GORDURINHA DO SUTIÃ 3. REGIÃO PEITORAL MASCULINA 4. BRAÇO 5. GORDURA DAS COSTAS 6. FLANCOS 7. ABDÔMEN 8. CULOTE 34 2 9. REGIÃO INTERNA DA COXA 10. BANANINHA 11. COXA DISTAL Seu corpo e suas necessidades são únicos; então, um plano de tratamento personalizado será desenvolvido durante sua avaliação corporal para tratar as áreas corporais de seu interesse.

APÓS O SEU TRATAMENTO Os pacientes costumam retornar às suas atividades normais imediatamente após o procedimento com CoolSculpting®. Resultados podem ser vistos em torno de três meses após uma sessão, mas alguns planos de tratamento podem exigir uma associação de tratamentos ou mais de uma sessão até que você atinja os seus objetivos.

MARQUE AGORA MESMO SUA

AVALIAÇÃO CORPORAL

Dr Cristiane F. D. M. Caetano Médica - CRM - MS 6019 Diretora Técnica - RQE 4514 Rua Hilda Bergo Duarte, 1226, Vila Planalto - Dourados/MS

COOLSCULPTING

35 3

MATÉRIA

ESPECIAL

VOCÊ ESTÁ PRONTO PARA ECONOMIZAR ATÉ 12% NA SUA OBRA SEM REDUZIR O SEU PROJETO?

Conheça o método que o arquiteto Jordano Valota adotou em suas obras máquinas que fazem o corte e a dobra de acordo com as especificações do projeto. Com isso, garante-se a qualidade e a conformidade das armaduras com o projeto estrutural, gerando um produto com “zero” desperdício e mais fiel ao projeto estrutural. Foi com a filosofia de fazer melhor com o menor custo, que aqui no escritório adotamos o sistema corte e dobra da Açotelha. Além disso, os vendedores, junto com a equipe técnica, dão para nós todo o respaldo a fim de poder otimizar mais ainda o tempo e o custo.

Atuo há mais de 10 anos como arquiteto na cidade de Dourados/MS, trabalho com projetos e construções residenciais e comerciais, e uma das coisas que sempre me indignou foi o alto índice de desperdício de materiais nos canteiros de obras.

A Açotelha busca constantemente parceiros que procuram enxergar os problemas com a visão dos clientes. Isso nos motiva a buscar soluções cada vez mais direcionadas aos problemas dos nossos clientes. Nelson Brait - Diretor Executivo da Açotelha

Esse problema também foi um dos fatores que me motivaram a procurar maneiras de economizar e também reduzir esse Essa cultura que criamos, de planejar melhor e tipo de perda. Diante disso, nós conseguimos através do executar melhor, só foi colocada em prática através projeto reduzir em até 12% do valor da obra em relação ao da combinação do projeto com bons parceiros, que que se oferece no mercado hoje. são comprometidos e compartilham dos mesmos

Com essa nova prática, nós percebemos que não é somente um bom projeto que ajuda a reduzir desperdícios, mas também processos industrializados de execução de obras, como por exemplo o modelo de corte e dobra. O modelo corte e dobra de aço é um sistema no qual, em vez de ter um armador na obra, a indústria já corta, dobra e enumera toda a ferragem através de máquinas e equipamentos que são configurados conforme o projeto estrutural, além de produzir todos os estribos com dobras com maior qualidade. Além de ganharmos tempo na obra, economizamos também

dinheiro,

desperdiçando

menos

aço.

Açotelha, os projetos são reavaliados pela equipe técnica da indústria, depois os arquivos são transmitidos para as

valores. Os desafios são enormes, não somente nos projetos, mas também na gestão das obras; portanto, poder contar com parceiros como a Açotelha é muito importante para entregarmos um melhor custo x benefício aos nossos clientes.

O que nos motiva é fazer melhor a cada dia, através da capacidade de querer, sentir e de nos identificar com você, cliente. 39

Av. Marcelino Píres, 7055 - Jardim Márcia, Dourados - MS

Sua

tranquilidade é a nossa prioridade.

MATÉRIA

ESPECIAL

TRANSFORMANDO SORRISOS E ELEVANDO A AUTOESTIMA Um sorriso bonito e saudável contribui para a qualidade de vida e bem-estar das pessoas, assim como causa uma boa impressão nos outros. Cuidar do sorriso de alguém é uma grande responsabilidade. E transformar sorrisos, tornando-os belos e atraentes, é o propósito da Dra. Amanda Almussa, formada há 20 anos em Odontologia pela UFBA, Especialista em Ortodontia pela FORP/USP, Mestre e Doutora em Ortodontia pela UNESP/Araraquara. Atualmente, atende em seu consultório particular na cidade de DouradosMS, onde também ministra aulas em curso de Pós-Graduação em Instituição privada. A Dra. Amanda oferece, em seu consultório, tratamentos na Ortodontia e Ortopedia Facial Preventiva e Interceptativa, Ortodontia Corretiva com aparelhos fixos metálicos e estéticos, aparelhos com Técnica Autoligável e alinhadores invisíveis como o Invisalign®. O tratamento com os alinhadores

invisíveis Invisalign®, de origem nos Estados Unidos, representa um sistema com tecnologia 3D revolucionário na Ortodontia, que vem cada vez mais conquistando os corações brasileiros. Isso devido à alta eficiência e previsibilidade na correção do posicionamento dentário e por oferecer, além da estética, muito mais conforto

40 quando comparado aos aparelhos fixos convencionais. Os resultados podem ser percebidos em poucas semanas, sendo que o tempo total de tratamento dependerá da complexidade do seu diagnóstico.

Tanto os aparelhos convencionais como os alinhadores Invisalign® podem ser usados para corrigir vários tipos de más oclusões, das mais simples às mais complexas. Esses tratamentos abrangem diferentes faixas etárias, desde crianças até adultos, sendo que não há limite de idade para transformar o sorriso. Importante ressaltar que é sempre necessária uma avaliação cuidadosa e um diagnóstico correto realizado pela Ortodontista.

Dra. Amanda Almussa Ortodontista - CRO-MS 5358 Fone: (67) 99242-0055

@dramandaalmussa

Rua Major Capilé, 1965 - 1° andar /Jardim Central - Dourados/MS Para acompanhar mais sobre seu trabalho e procedimentos proﬁssionais, siga seu Instagram, @dramandaalmussa.

COLUNA

1º Leilão Direito de Viver, em prol do Instituto de Prevenção

AAAPOADORES na

By Ely Oliveira

O Instituto de Prevenção Dourados – unidade do Hospital de Amor, iniciou o rastreamento do câncer de mama de forma completa, com a realização de exames complementares como ultrassonografia de mama, biopsia e consultas médicas com os especialistas. Ligue no 3410-6600 e agende seus exames ou procure a unidade de saúde mais próxima da sua residência.

O responsável pelas unidades de prevenção de câncer do HA no Brasil, o médico Raphael Luiz Haikel Júnior, esteve em Dourados para, junto à AApoiadores, operacionalizar o termo de cooperação com a Prefeitura de Dourados em prol da comunidade. Novidades vem aí!

Gratidão à generosidade da empresária Tatiana Medeiros, que recebeu em sua residência, influencers de nossa querida Dourados e as diretoras da AApoiadores responsáveis pela coordenação do 1º Leilão Direito de Viver, para um bate-papo antes do lançamento do Leilão Virtual. Encontro regado à empatia, sorrisos e solidariedade.

Em setembro à Joalheira Marisa Clerman, esteve em Dourados para oficializar a doação de um colar coração Kunzita com diamantes ao nosso 1º Leilão Virtual Direito de Viver. Na foto,

a lindíssima madrinha do leilão Juliana Saraiva, ao lado da presidente Dra. Cristiane Iguma Câmara e as diretoras, Maria Antônia Dias Carvalho, Ely Oliveira, Alessandra Fuziy, Eliana Teixeira e Luciane Dierings.

Destaque ao Diretor Marco Ortiz que está coordenando a terceira parte do leilão, com animais de elite, entre os dias 12 e 28 de novembro o nosso agradecimento ao seu empenho e dedicação.

No último mês, a Associação de Apoiadores do Hospital de Amor de Dourados realizou o 1º Leilão Direito de Viver, em prol do Instituto de Prevenção. Nesse período, muitos encontros e eventos ocorreram e queremos agradecer pelo comprometimento com a causa...

Aos apresentadores Cristiano Almeida e Evânia Ribeiro.

À madrinha do leilão, Juliana Saraiva, e o apresentador Bruno Callegari.

Agradecemos o nosso coordenador estadual Ademar Capucci sempre presente e apoiando as ações do Hospital de Amor em Dourados/MS.

COLUNA

Celebrou

INAUGURAÇÃO DA FRANQUIA SANTA LOLLA EM DOURADOS

Os franqueados Raul e Karla Milani, Rafael e Flávia Reolon celebraram, no dia 27 de agosto, a inauguração, em Dourados, da franquia Santa Lolla, marca de calçados e acessórios femininos, que nasceu com a missão de aliar conforto e informação de moda para mulheres de todos os estilos e idades, criando uma relação sólida e autêntica com suas clientes. Há mais de 16 anos no mercado, é uma das principais referências de moda no Brasil. Você encontra mais fotos desse evento em nosso site e página do Facebook. Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

Você sabe onde tratar sua

DOR?

Clínica especializada em tratamento da dor é referência em Dourados e região.

Você sabia?

Como funciona o tratamento?

90% das hérnias de disco não são cirúrgicas!

Depois

A quiropraxia é um tratamento com diversas vantagens, como valores acessíveis, alívio rápido e tratamento da CAUSA das dores!

QUIROPRAXIA

Equipe especializada no tratamento avançado da dor, composta por médico ortopedista e ﬁsioterapeutas especializados no tratamento da coluna, através da Fisioterapia Manipulativa/Quiropraxia.

Rua Ciro Melo, 1480 - Dourados (67) 9

9999-5010

Lentes em resina composta Agora seu sonho de ter o sorriso perfeito é uma realidade Ele está presente nos melhores momentos da sua vida, o sorriso é a forma mais orgânica e tradicional de demonstrar alegria. Muitas pessoas sentem vergonha de sorrir ou simplesmente não fazem isso por não estarem contentes com a estética dos seus dentes. Se este for o seu caso, a solução pode ser mais fácil e acessível do que você imagina.

tes naturais preservados, caso um dia você queira remover as lentes. Utilizamos em nosso consultório, resinas compostas importadas altamente estéticas e de última geração, que dão uma maior naturalidade e durabilidade as lentes. Problemas como dentes escurecidos, desalinhados, diastemas (espaços entre os dentes) podem ser resolvidos rapidamente com os nossos laminados em resina. Com as lentes em resina podemos alterar o formato dos dentes, tamanho, a cor, deixando eles mais branquinhos e um sorriso mais harmônico como sempre sonhou.

Depoimento Desde pequeno sofria com problema nos dentes e eu não tinha condições de arrumar. A alegria sempre esteve presente em minha vida pessoal e profissional, e o meu sorriso ainda não era um cartão de visitas. Hoje esse sonho se torna uma realidade, muito obrigado Dra. Tatiane por realizar esse meu sonho.

Rua Ciro Melo, 1480. Jardim Central. (67) 99999-0410 @dra.tatianeoliveiralopes

COLUNA

Celebrou

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Flávio Henrique

INAUGURAÇÃO BAZAR IRÃ TAPETES, DOURADOS Aconteceu, no dia 30 de setembro, a inauguração do Bazar Irã Tapetes, Dourados. A loja traz para a cidade mais de 1000 opções em tapetes; do clássico ao contemporâneo, do pequeno ao grande. Confira todos os cliques do lançamento em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br

COLUNA

Celebrou

ENTRE NO FLOW! No dia 22 de outubro, Dourados celebrou a inauguração da unidade TFLOW - Dourados. A marca que se diferencia pela ousadia, modernidade, atitude e personalidade conta com a produção de roupas, calçados e acessórios desenhados com base nas tendências mundiais. A inauguração contou com a presença do CEO da marca, Luã Vignoli. Confira todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

A marca dos artistas do Brasil e de Dourados 53

R. Hayel Bon Faker, 4200

(67) 99887-1491

@tflowdourados

MATÉRIA

ESPECIAL

LILIAN BRANDÃO – ARQUITETURA E INTERIORES Tudo iniciou em 2001. Era conhecida na faculdade por “a paraguaia do fusca azul”. Fez o curso de Arquitetura, aqui em Dourados/MS. “Me formei em 2005, fui trabalhar para outras empresas e, somente em 2009, abri meu primeiro escritório. Comunicativa, perfeccionista, sincera (quando é financiamento, não escondo nada) e que ‘põe a mão na massa’, como muitos colegas me falam, fui trilhando meu caminho sozinha, sem qualquer padrinho político ou filha do fulano. Construí meu nome com meu suor”, relata Lilian, com lágrimas nos olhos. “Foi muito difícil, passei por muita coisa; mas, graças a Deus, eu consegui e consigo viver do que amo, que é a Arquitetura. Com projetos autorais e fazendo execução de obra, sou muito feliz em minha profissão. Cada obra, pra mim, é como se fosse um ‘filho’ que vou gerar; por isso sempre inicio qualquer anamnese com os clientes falando: vocês têm que, primeiramente, ter empatia, porque irão conviver muito comigo durante toda a sua obra”. O que ela faz de diferente: põe amor em tudo que faz. “Quando estou gerenciando uma obra, coloco, no contrato, dia e horário do acompanhamento a obra. O quê? Isso mesmo que você leu. Mas ninguém faz isso! Pois eu faço, porque a visita técnica tem que ter dia e horário marcado, sim. Assim, o cliente sabe que poderá estar lá na obra, naquele dia, naquele horário, para tirar qualquer dúvida, ou mesmo o mestre de obras não precisa ficar me ligando perguntando: ‘Que dia a Dra. vem à obra esta semana?’. Isso é um diferencial meu. É fácil? Não, não

é, porque eu tenho que ter uma disciplina na agenda semanal para atender todos com proeza e atenção. Venha fazer um orçamento comigo.”

Lilian Brandão Arquitetura e Interiores (067) 98114-5693

CAU A 45.741-8 arquitetalilianbrandao arquitetalilianbrandao@gmail.com Rua Izzat Bussuan, 2000 – sala 01 – Dourados /MS (em frente ao Restaurante SAN)

SEXUAL WELLNESS: UM DOS PILARES PARA A FELICIDADE

MATÉRIA

ESPECIAL Nossa

felicidade

está

diretamente

relacionada ao equilíbrio de alguns pilares essenciais na vida, como a família, o trabalho, o lazer, o espírito e o sexo. Esses pilares, em equilíbrio, fazem nosso corpo produzir hormônios, conhecidos felicidade,

como são

hormônios eles:

Serotonina,

Dopamina, Endorﬁna e Ocitocina. São hormônios neurotransmissores capazes de gerar alegria e bem-estar, equilibrando nosso corpo físico, evitando estresse, dores, desconfortos, depressões. Estudos mostram que o corpo é gradativamente tomado por ocitocina durante uma relação sexual. É um

Ingênua Malícia Intimates é uma loja

beleza, à elegância e à autovalorização

processo que começa com os primeiros

estímulos táteis e atinge o nível máximo

sensuais sutis, que objetiva o “Sexual

autoestima em todos os momentos,

durante o orgasmo.

Wellness”, ou seja, o bem-estar sexual.

inclusive na lua de mel, com nossa linha

Possui produtos que contribuem para

noivas, composta por lingeries pensadas

a reﬂexão da sexualidade humana, um

especialmente para esse momento. Já

Melhora a saúde sexual, reduz a ansiedade, regula as emoções, o humor, possui efeito calmante, estimula a sensação de prazer e afeto, melhora quadros depressivos; é conhecido como o hormônio do amor.

lingeries

reﬁnadas

produtos

conceito soﬁsticado, sensual, educativo, de autocuidado e sem tabus, que permitem experiências que aguçam os sentidos levando a sensações de prazer, promovendo a autoestima, o

nossas

clientes,

elevando

sua

nossos produtos sensuais visam permitir o prazer sexual de forma natural, como algo que faz parte da natureza humana, e têm o intuito de melhorar e inﬂuenciar

autoconhecimento e a intimidade de

nosso cotidiano positivamente, dentro

forma respeitosa e natural.

de um relacionamento ou não, sem que

Nossas lingeries visam ao conforto, à

isso traga sensação de culpa como se fosse algo impróprio.

Isabela

Cecília

INGÊNUA MALÍCIA INTIMATES

Aline

Visite nosso perﬁl no Instagram através do QR Code!

@ingenuamalicia_oﬁcial Ingênua Malícia

Loja Online: ingenuamalicia.sigeloja.com.br

(67) 3425-8232

Endereço: Rua Balbina de Matos, 1808, Jd. Tropical - Dourados/MS

(67) 9 9299-3386

MATÉRIA

ESPECIAL

VOCÊ PODE TER MAIS FELICIDADE SEXUAL

Felicidade Sexual. Um sonho impossível? Um desejo próprio e exclusivo da juventude? Ou um tema pouco abordado, publicado, ou comentado nas mídias?

Uma universidade na Virginia, EUA, fez um estudo interessante: 152 pessoas participaram de uma pesquisa sobre felicidade sexual. Elas deviam registrar os sentimentos que apareciam nos dias subsequentes a cada encontro sexual, e a frase mais encontrada entre os voluntários foi: “De bem com a vida”. A razão de o sexo trazer benefícios está ligada à necessidade humana fundamental de pertencer, e a sensação de pertencimento é encontrada por meio do contato sexual.

Listo aqui alguns benefícios do ato sexual já conﬁrmados pela medicina: Benefícios do sexo para a saúde: -Melhora a saúde cardiovascular; -Reduz a pressão arterial; -Diminui a dor; Saibam que a felicidade sexual é algo vital, é importantíssima e, portanto, deveria ser mais explorada. Antes de tudo, precisamos definir o que é felicidade [porque sexo, todos sabem o que significa, espero!]. Usarei uma frase que resume tudo: “Se alguém não encontra a felicidade em si mesmo, é inútil que a procure noutro lugar ‘’. (François de la Rochefoucald) Acredito que a felicidade sexual será, de igual forma, algo interno, algo que não se deve esperar encontrá-la em outra pessoa, senão em nós mesmos. Isso posto, vamos buscar ajuda da ciência, que nos leva a entender melhor, com pesquisas, como o sexo pode modificar, transformar nosso cotidiano, nossas emoções.

Dra Valéria Guerra CRM 2413 Olinda Pires de Almeira, 1780 Celular: 67 9 9972 - 1216

-Melhora o sono; -Diminui o risco de câncer de próstata; -Combate o estresse e a ansiedade.

Não é fácil ser sexualmente feliz; requer espírito, energia, atenção, renúncia e uma espécie de empatia, que é bem próxima do amor. É 57 também uma generosidade com o cosmos, pois encontramos nosso propósito e fazemos bem ao próximo e ao universo. Ser sexualmente feliz é um dever, antes de ser um direito. Temos que lutar por isso. Deveria ter o dia da Felicidade Sexual, algo como Maio Vermelho do Sexo Feliz. Como resultado disso, com certeza, todos poderemos muito mais.

DIAGRAMAÇÃO CHARLES APARECIDO

COLUNA

Celebrou

Inauguração da Clínica SER ESPECIAL CENTRO DE REABILITAÇÃO INFANTIL

O primeiro dia de outubro foi cheio de celebração para a empresária Nadielly de Almeida Lima, que comemorou, junto com sua família, convidados e amigos, a inauguração da Clínica Ser Especial - Centro de Reabilitação Infantil, em Dourados. Conﬁra todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

MATÉRIA

ESPECIAL

ROUPA INFANTIL É NA STAR KIDS CONFECÇÕES Em breve, a Star Kids Confecções será Lulu Baby”, informa o empresário Gustavo Alexandre Cherobim Rugilo

Reportagem: Charles Aparecido Você tem dificuldade em escolher o look para o seu baby? Agora ficou fácil! A loja apresenta um estoque amplo de multimarcas. Ao todo, são mais de 30 mil peças infantis que atendem, com qualidade e conforto, a todos os públicos. É possível, com apenas cinco reais, adquirir excelentes produtos de diversos tamanhos e modelos. E, o melhor é o atendimento personalizado para cada mamãe e papai. Na Star Kids Confecções, é possível encontrar variedade e opção para cada estação do ano. “Temos uma enorme quantidade de roupas infantis. O cliente compra peças maravilhosas para meninos e meninas, desde prematuros até os 12 anos. Contamos com enxovais e centenas de acessórios para bebês, além de uma linha de festa sob encomenda”, explica o empresário Gustavo Alexandre Cherobim Rugilo. Os sócios, Gustavo Alexandre Cherobim Rugilo e Erasmo Marchi, gerenciam ao todo um grupo de 13 lojas distribuídas pelo Brasil, sendo duas em Dourados, as quais contam com seis colaboradores. Além disso, a Star Kids Confecções hoje é a sede administrativa de toda a rede. “Fomos acolhidos pela população douradense. A simplicidade e o carinho das pessoas nos fizeram querer ficar aqui”, comentam os sócios.

AÇÃO SOCIAL Por ser uma das mais completas, quando se fala em roupas infantis, a Star Kids Confecções é recorde em vendas na cidade. “É por esse motivo que estamos implementando alguns projetos de responsabilidade social, como reciclagem, sustentabilidade e inclusão social. Desejamos que o DNA da marca devolva à sociedade aquilo que nos oferta rentavelmente”, afirma Gustavo, que convida você, leitor, a conhecer as duas lojas na cidade.

NOVIDADES

E não para por aí! Em breve, a Star Kids Confecções será Lulu Baby e está desenvolvendo uma plataforma de e-commerce para você poder comprar de qualquer lugar do Brasil. “Temos um olhar atencioso para o mundo digital, além de trazer, para as lojas físicas, peças exclusivas de cada estação do ano”, finalizam os empresários.

SERVIÇOS Telefone e WhatsApp: (67) 3021-5174 Loja 01: Star Kids Confecções: R. Oliveira Marques, 1900 Jardim Central Dourados – MS Loja: 02: Torra Torra Baby & Kids: R. Monte Alegre, N°5186 - Sala 03 @torratorrababykids

COLUNA

Celebrou

INAUGURAÇÃO DA DERMAREY, EM DOURADOS Aconteceu, no dia 06 de outubro, em Dourados, o coquetel de inauguração da franquia DermaRey. O evento foi um sucesso absoluto, recebendo diversos convidados e inﬂuenciadores digitais. A marca tem o objetivo de trazer a estética facial para o Brasil e os protocolos do Dr. Rey, sendo um novo conceito de clínica de estética na cidade. Confira todos os cliques da inauguração, em nosso site: www. revistacelebrarms.com.br

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

MATÉRIA DE

CAPA

MAISLASER COMEMORA 1 ANO DE SUCESSO EM DOURADOS

A Maislaser, rede de clínicas de depilação da Ana Hickmann, completa um ano em Dourados. Nesse curto tempo, já garantiu espaço cativo entre as clientes, que ficam satisfeitas com o resultado. “Nossa maior prova de sucesso é a propaganda boca a boca. Temos muitos casos em que a cliente faz as sessões, vê resultado eficaz e sai contando para as amigas, que também vêm nos procurar”, conta a equipe responsável pela franquia em Dourados.

A depilação a laser proporciona conforto e liberdade. Entre os sócios da franquia está Ana Hickmann, apresentadora, 66 empresária de sucesso, que traz para a Maislaser muita credibilidade, força, conhecimento, valor e exposição, proporcionando diferenciais e crescimento aos envolvidos.

É uma rede de clínicas com a melhor e mais eficaz solução de depilação a laser do mercado. Através de uma tecnologia inovadora e com tratamentos sob medida para a necessidade de cada cliente, atendemos todos os tons de pele, inclusive as bronzeadas, proporcionando ótimos resultados com serviços de altíssima qualidade.

A Maislaser tem aparelhos com as melhores tecnologias do mercado. “O laser tem uma ponteira com lente de safira, que refrigera a menos de 5 graus; para depilar, não precisa que o pelo esteja grande, nem fica cheiro de pelo queimado na sala. Cada sessão elimina cerca de 10% dos pelos, ou seja, de forma geral, são necessárias 10 sessões, mas varia de pessoa para pessoa pela quantidade de pelos da região. Na avaliação, a fisioterapeuta explica sobre a necessidade do cliente”, conta a gerente. A Maislaser proporciona Mais eficácia, Mais economia, Maior autoestima e Mais bem-estar. São 33 áreas do corpo masculino e feminino que podem ter os pelos completamente eliminados. “Uma vez o pelo cauterizado, nunca mais volta. Por causa dos hormônios, podem surgir novos pelos; porém, não precisa fazer tudo de novo, apenas manutenção, mas será depois de anos”.

Serviço: Maislaser Dourados Horário de funcionamento: segunda a sexta: 8:00 as 20:00, sábado: 8:00 as 18:00. Rua Weimar Gonçalves Torres n° 2833, Jardim Tropical, CEP 79820080 (67)3021-6443, (67)992175498, (67)991709101 Gerência.

depilação a laser • Depilação a laser segura e confortável para todos os tipos de pele • Tratamentos sob medida com o melhor custo x benefício • Venha viver uma experiência Maislaser

Av. Weimar Gonçalves Torres, 2833 Jardim Tropical, Dourados - MS maislaser.msdourados Maislaser Depilação Dourados MS

Dourados

ms.dourados@maislaser.com.br (67) 99213-0584

COLUNA

Celebrou

PONTA PORÃ CELEBRA A CHEGADA DA MAISLASER A inauguração aconteceu no dia 19 de outubro, com a participação de amigos e convidados para conhecer a melhor clínica de depilação a laser do mercado. A Maislaser, by Ana Hickmann, traz para a cidade uma tecnologia inovadora e tratamentos sob medida para atender à necessidade de cada cliente. Os procedimentos da franquia são para todos os tipos de pele, inclusive as bronzeadas, proporcionando ótimos resultados com serviços de altíssima qualidade. Confira todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com. br Cobertura Celebrar

Social:

Revista

Fotos: Charles Aparecido

VOCÊ PODE MAIS!

Para celebrar esse tema tão especial que nossa capa nos trouxe, pedimos aos nossos leitores que nos enviassem frases sobre o que gostariam de PODER MAIS! As melhores frases seriam escolhidas para virem impressas nesta edição a fim de inspirar mais leitores a também poderem mais. Então, vamos conferir as melhores frases? Ah, e obrigada a todos que participaram! Vocês são demais! Vocês podem mais! 70

COLUNA

Celebrou

INAUGURAÇÃO DO ATELIÊ ALÉM DO OLHAR, BY ANA HICKMANN, EM DOURADOS O empresário Valdeir Alencar celebrou, no dia 30 de setembro, a inauguração do Ateliê Além do Olhar, by Ana Hickmann, em Dourados. O evento contou com a presença de familiares, convidados e amigos para o coquetel de lançamento. Conﬁra todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br Cobertura Social: Revista Celebrar

Fotos: Charles Aparecido

MATÉRIA

ESPECIAL

ENCANTE-SE COM 3 PROPOSTAS DIFERENCIADAS PARA DECORAR A MESA NESTE NATAL, COM MESADETALHE

72 É só pensar em Natal que logo vem à nossa mente aquela ceia farta, rodeada pelas pessoas que a gente mais ama, não é mesmo? Essa festa traz amor e alegria para os lares. Muitos dos melhores momentos do Natal acontecem ao redor da mesa. Por isso é tão importante prepará-la com carinho e atenção. “Arrumar a mesa, ou mesa posta, como se chama, não é frescura. É demonstração de amor. Basta um item para tornar aquele momento mais especial. Um laço vermelho em cada guardanapo, por exemplo, vai dar um toque de cuidado e charme”, explica Claudia Carlesso.

Outro ponto importante é que a mesa é o lugar onde as pessoas se reúnem, conversam, olham no olho. “A mesa é um lugar onde agradecemos a Deus pelas bênçãos recebidas, onde passamos princípios para nossos filhos”, ressalta Claudia.

A Mesadetalhe trouxe coleções lindas e montou propostas diferenciadas para agradar a estilos variados. Mesa com tema religioso Esta mesa foi montada para lembrar o verdadeiro sentido do Natal: o nascimento de Jesus. No centro, foi colocada a Sagrada Família. As cores são: branco e dourado. Os guardanapos de tecido têm palavras bordadas e os porta-guardanapos são de anjinhos. Mesa lúdica

Esta mesa deixará as crianças encantadas (tá bom, não só elas, nós também). Com soldadinhos como tema principal, será muito divertido sentar-se ao redor dela e apreciar cada detalhe. As peças são versáteis, podem ser usadas de diversas formas. Por exemplo, um porta-panetone foi usado sem a tampa, com suporte para doces. Outra ideia é usar ruscos (plantinhas colhidas do quintal) e colocar nos vasinhos. Mesa clássica Esta é uma mesa clássica e flexível. As peças podem ser usadas em diversas ocasiões. O centro de mesa foi feito com uma guirlanda e um bolo. Essa mesa foi preparada com itens versáteis, que não tem tema específico, usou-se apenas as cores do Natal. Isso significa que pode se usada o ano inteiro, em diferentes ocasiões. “Mesa posta é amor, é hora de fortalecer o convívio familiar. A mesa é o altar do lar”, reforça Claudia. A última dica muito importante é não montar a mesa só no dia do Natal. Monte antes, igual fazemos com a árvore, para ir curtindo dia a dia. Qualquer dúvida e informação, a Mesadetalhe está à disposição para ajudar.

Rua Ponta Porã, 2045, Dourados - M.S Escaneie o CRcode e acompanhe os bastidores dessa matéria.

MATÉRIA

ESPECIAL

NATAL EM FAMÍLIA COM MESA POSTA O Natal é uma das festas

Carol coloca a mesa mesmo

preferidas da Maria Carolina

que seja apenas para os quatro

Bonini, mais conhecida como

de casa. “Não consigo todo

Carol. A oftalmologista gosta

dia, mas todo fim de semana

de decorar a casa para esta

tem mesa arrumada. É um

data e, em especial, a mesa.

momento muito importante

“Eu aprendi com minha mãe;

para toda a família”.

ela sempre arrumou a casa em datas especiais e eu a ajudava. Eu já tinha isso dentro de mim.

Até os filhos, dois meninos, já entraram no clima. “No meu aniversário, eles fizeram uma surpresa pra mim: montaram

Mas foi quando mudei para

uma mesa; colocaram jogo

Dourados

americano,

que

prática

guardanapos.

de arrumar a mesa pegou

Fiquei

mesmo, uma das primeiras

mostra que estou fazendo

pessoas que conheci foi a

certo.”

Claudia, da MesaDetalhe, bem quando ela estava montando a loja, começamos a conversar sobre a importância da mesa preparada”.

muito

emocionada,

A oftalmologista já tem um acervo pessoal de louças, que foi montando aos poucos e tem uma que é xodó. “Uma louça que foi da avó do marido. Antes,

guardava

como

bibelô, mas agora coloco para usar”.

Neste Natal, provavelmente a família irá viajar, mesmo assim

ela

deixar

faz casa

questão

arrumada.

“Não precisa arrumar só no dia, podemos estar no clima natalino o mês todo. E este Natal, especialmente, depois dos tempos tão difíceis que todos viveram, eu espero que seja um Natal de renovação”, finaliza.

MATÉRIA

ESPECIAL

O RETORNO DAS GRANDES FESTAS DE NATAL, COM DECORAÇÃO PERSONALIZADA DA ZIY CONCEPT O Natal está chegando e, neste ano, com um gosto muito mais especial. Em 2020, passamos por um Natal delicado, no qual tivemos que reduzir nossas reuniões. Mas tudo está melhor e agora podemos respirar com mais tranquilidade. Para celebrar esse momento, nossos lares merecem uma decoração caprichada e bela. A Ziy Concept trouxe peças marcantes e diferenciadas a fim de deixar sua casa encantadora para as festas de fim de ano. Inovar nos temas natalinos é sempre um desafio, e a Ziy Concept consegue surpreender. Neste ano, a coleção está voltada à temática da natureza, floresta, com muitas folhagens, pássaros e animais silvestres. “Temos muito verde, pois traz aconchego. Esse clima aconchegante é o que todos esperam no Natal, ainda mais este Natal que será de muitos reencontros”, explica Tiago Gentil que além de gerente comercial também é consultor e especialista em decorações natalinas e realiza atendimentos personalizados de casa em casa.

Vitrine de Natal por Tiago Gentil

A Ziy Concept também trouxe, com exclusividade, as “Árvores Mágicas”. a árvore vem dividida em 3 a 4 partes dependendo do tamanho desejado, ao conectar uma parte a outra as luzes que já vem na árvore acendem e ao chacoalhar a árvore ela abre por inteiro. As vilas de Natal também estão super em alta e deixam as entradas das casas lúdicas, divertidas e bonitas. Outro ponto forte, que não pode faltar na decoração, são as “mesas-bares”. É montada uma grande mesa com arranjos e, lá, taças, copos, pratos e aperitivos. “Antes se usavam aparadores estreitos; agora são aparadores grandes, praticamente uma mesa bem cheia”, pontua Tiago. A empresária Alessandra Fuziy fala que Natal é o momento de se permitir. “Não tem muitas regras para decoração de Natal, é um momento em que podemos exagerar. Tudo fica muito lindo. As árvores, quanto mais cheias estiverem, mais bonitas ficarão. Se for uma casa com pé direito alto, vale investir em árvores mais volumosas ou, dependendo do ambiente, até mais de uma. É importante sempre começar a decoração pela árvore, ela vai dando o tom da casa no Natal”, orienta Alessandra.

As bolas nas árvores são sempre bem-vindas, mas não são a sensação do momento. Neste Natal, estão usando muitos laços e pitombas. “Eu gosto de encher de galhos, eles dão um charme e volume que a árvore precisa. Mas cada um pode usar a imaginação para enfeitar a árvore do seu jeito. Neste Natal, optamos por pássaros e pitombas, que são essas bolinhas de frutas vermelhas”, conclui Tiago.

A Ziy Concept fica na Rua Firmino Vieira de Matos, 2020 - Vila Progresso, Dourados - M.S

Escaneie o CRcode e acompanhe os bastidores dessa matéria.

COLUNA

Celebrou

CASAMENTO JAQUELINE DIERINGS E MARIO CURIONI No sábado, 16 de outubro de 2021, na linda capela do Hotel Ritta Hoppner, em Gramado, no RS, foi celebrado o badalado e emocionante casamento de Jaqueline Dierings e Mario Curioni. Entre os convidados, familiares e amigos que foram testemunhas da união do casal e esbanjavam felicidade. Confiram alguns cliques exclusivos desse dia especial. Crédito fotos: Nei Bernardes Fotógrafo/ Beth Esquinatti

COLUNA

Celebrou

OPEN HOUSE RELUZ DECOR Com mais de nove anos de experiência no mercado, recentemente, a Reluz Decor abriu sua loja dedicada a luminárias de luxo. Foi nesse espaço que a equipe recebeu clientes, amigos e parceiros de trabalho para um happy hour no dia 23 de setembro. A Reluz Decor oferece diversas soluções para deixar seu ambiente moderno, eficiente e elegante. Atua no ramo de iluminação, som e imagem, automação, elétrica, redes sem fio, câmeras, controle de acesso, telefonia e rede de computadores. Conﬁra todos os cliques da open house em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br

Cobertura Social: Revista Celebrar

Fotos: Charles Aparecido

COLUNA

Celebrou

FRANZOLIN ENGENHARIA

A Franzolin Engenharia lançou, no dia 24 de agosto, o apartamento decorado do Ethos Hall, em Dourados. O empreendimento surpreendeu os convidados com a qualidade e a funcionalidade do projeto, superando as expectativas dos futuros moradores e dos investidores. Conheça um pouco mais desse belíssimo imóvel em nossas fotos e também pelo vídeo da Celebrar na Web, em nosso canal do YouTube.

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

conheça nosso site

Conheça o Restaurante mais completo da cidade. ~

o ç a p Es Kids

COLUNA

Celebrou

CASAMENTO MANUELA FERRER E RAFAEL PARIZOTTO Este casamento, como vários, teve várias remarcações por estarmos vivendo uma pandemia; porém não se perdeu o desejo de realizá-lo, pois foi um projeto que sonhamos juntos, idealizamos junto com os noivos. A Manu, tão linda, tão tranquila! Tanto que nós nos acalmamos com ela por conta dessas mudanças. Mas, graças a Deus, o dia estava lindo e vocês vão conferir nas fotos seguintes quão linda essa festa ficou. Assessoria: 3 Magos Fotos: Sinhá Flor Fotografia Espaço: Recanto Barro Verde

DANIELA E RAFAEL Uma cerimônia maravilhosa, realizada na propriedade da família, ao pôr do sol, rendeu estas imagens perfeitas. Esta cerimônia era para ser realizada na Catedral de Dourados; porém, com tudo que vivemos nesses últimos meses, foi alterada para a fazenda e, claro, nos rendeu uma visão deslumbrante dos noivos e do local. Assessoria: Cris Campagnoli Fotos: Top Studio Local: Fazenda Rancho Alegre

COLUNA

viajando com Marcinha Viagens

MALDIVAS Para uma viagem em família, prática de esportes aquáticos ou mesmo para a lua de mel, as ilhas Maldivas são uma excelente candidata de melhores experiências. Seja qual for o seu gosto, o arquipélago terá algum atrativo para você, entre as hospedagens confortáveis e as paisagens de tirar o fôlego. Não é à toa que ganhou o “Oscar do Turismo” — conhecido como World Travel Awards — como melhor destino de 2020! As ilhas Maldivas se encontram no Oceano Índico, ao sul da Ásia e ao sudoeste do Sri Lanka e da Índia. As praias das Maldivas têm temperaturas de 27ºC e 29ºC, sobretudo nos períodos mais quentes do ano. Antes de programar a viagem, saiba que o clima nas Maldivas é mais agradável entre os meses de novembro e abril. A melhor opção para quem quer conhecer esse paraíso fazendo bom uso de seu orçamento é conosco. Existem pacotes para as Maldivas que incluem passeios, hospedagem, transporte e até alimentação, tudo isso a um custo-benefício bem significativo. E o mais importante, o suporte durante a viagem que lhe oferecemos!

DUBAI Dubai é a maior cidade e capital do Emirado de Dubai, que faz parte dos Emirados Árabes Unidos (federação de monarquias absolutas árabes). A cidade é conhecida pelos seus shoppings

de luxo, pela grandeza e modernidade de suas construções e por uma animada vida noturna. Lá se localiza o maior shopping do mundo (Dubai Mall). O Maior Edifício do mundo (Burj Khalifa) e o único hotel 7 estrelas (Burj AlArab). O Emirado de Dubai está localizado na costa do golfo Pérsico, Oriente Médio, sendo um dos sete emirados que compõem o país dos Emirados Árabes Unidos. Dubai respira riqueza e transborda beleza. Para vivenciar e aproveitar bem tudo o que ela tem a oferecer é importante alguns fatores: disposição e tempo para investir em todos os passeios e compras. Endereço: R. Maj. Capilé, 29 - Jardim Tropical, Dourados - MS, 79830-030 - Telefone: (67) 3038-8443 Whatsapp: (67) 99662-3305

COLUNA

Celebrou

CRIS CAMPAGNOLI, ASSESSORA E CERIMONIALISTA DE EVENTOS

Com a retomada dos eventos, muitas festas tornaram a acontecer todos os finais de semana em Dourados e região. Alegria, sorrisos, comemorações, celebrações! Abaixo, um resumo das festas que tiveram Assessoria e Cerimonial assinados pela assessora e cerimonialista “Cris Campagnoli”, que destaca: “É emocionante estar de volta, poder trabalhar e acender a chama de sonhos que estavam adiados. Em cada evento realizado, vejo a alegria e o desejo das pessoas de estarem juntas novamente”. E ainda ressaltou: “Tem muita festa linda por vir!”

Daniela e Rafael

Gabi e Sorem

Isabela e Nicolas

Carla e Junior

Isabela e Leonardo

Andressa e Aecio

Jessica e Rodrigo

Cris Campagnoli: Assessora e Cerimonialista de Eventos; Turismóloga; Especialista Master em Gestão de Eventos; Especialista em Gestão Pública e Privada do Turismo. Conﬁra mais em: www.criscampagnolli.com @criscampagnolicerimonialista – (67) 9 9630-0662

COLUNA

Acontece na

Casamento de Fernanda e Jivan By Ely Oliveira

Casaram-se, no dia 07 de setembro, Fernanda Guerino Doretto de Souza Barreto e Jivan André Barreto Leite, filhos de Jefferson Doretto de Souza e Edirlene Angelina Guerino de Souza e de Isac de Souza Leite e Eliete da Silva Barreto. Os noivos recepcionaram familiares, amigos e convidados no Recanto Barro Verde, em Itaporã. A decoração levou a assinatura do decorador John Gomes, que transformou o espaço com uma ambientação moderna e aconchegante. A gastronomia foi elaborada pelo Buffet Luzly, que usou muitos aromas, cheiros e temperos. Assessoria e cerimonial de Elaine Ortega. Fotos: Valdemir Ortega

MATÉRIA

ESPECIAL

A MANEIRA DE CELEBRAR MUDOU: RETOMADA DOS EVENTOS PÓS-PANDEMIA

Destination Wedding Manuela & Stefano - Castello Banﬁ In Borgo - Toscana / Itália

Era 11 de março de 2020, quando a Organização Mundial de Saúde decretou a pandemia do coronavírus. A previsão da OMS, à época, era de que o número de pessoas infectadas e de mortes aumentaria em todos os países. Dali em diante, então, o que se viu foi uma série de decretos determinando o fechamento de shopping centers, lojas de rua e parques, além do cancelamento de eventos por tempo indeterminado. A crise, interpreta Daniela, da D’Paula Assessoria, atingiu o setor de eventos de forma abrupta. “É preciso entender a microeconomia e não só a macro”, afirma, destacando que medidas para estabilizar os pequenos negócios são necessárias.

É inegável que eventos on-line ganharam força total, permitindo a continuidade de muitas atividades. Esse formato deve continuar, com usuários adquirindo ingressos para conferir tudo no conforto de casa. D’P crê que o setor já dispõe de uma série de recursos tecnológicos que podem auxiliar os eventos nesta retomada de atividades. Como exemplo, ela cita as ferramentas de transmissão on-line que vieram para ficar. Após meses sem movimentação, o segmento começa a apresentar indícios de um retorno seguro e positivo. Empresas do setor se organizaram com planos estruturados para iniciar uma retomada garantida, ou os eventos voltaram a funcionar, porém seguindo todas as recomendações sanitárias. Para Daniela, foram tempos complicados, mas também de muito aprendizado e reeducação. Os clientes de eventos mudaram o comportamento. Além dos fatores que antes eram considerados essenciais para escolher um espaço de eventos com infraestrutura, tecnologia, localização, credibilidade, há também a preocupação com a segurança sanitária.

“Penso que existe uma demanda reprimida de organizações que querem investir em eventos. Vamos viver anos em meses. Mas, diante do cenário atual, as empresas devem assumir um papel de responsabilidade”, afirma D’P, e ainda destaca que, antes de promover um evento social e/ou corporativo, é preciso estar atento a alguns detalhes e cuidados: verificar se todos os convidados já tomaram, pelo menos, a primeira dose da vacina, colocar como obrigatório o uso de máscara em locais públicos, incluir álcool em gel em pontos estratégicos, orientar as pessoas a higienizar frequentemente as mãos e itens de toques, aferir a temperatura e escolher áreas abertas, que repeitem o distanciamento social e os protocolos sanitários. Com a retomada dos eventos presenciais, os espaços também têm a capacidade de reunir as pessoas em um amplo local ao ar livre, ou seja, áreas suficientes para grandes eventos com número reduzido de convidados, com segurança e distanciamento social. “Não é a primeira vez que o nosso setor precisou se reinventar; e não será a última. Nesse momento, precisamos nos unir e construir um retorno com medidas estratégicas e transparência. Em breve, vamos viver a magia dos shows, eventos em geral, com a troca de energia das pessoas”, finaliza Daniela.

A Experiência dos Clássicos aos Genuínos Personal Welcome/ Wedding Planner/ Eventos Sociais e Corporativos @dpaulaassessoria

COLUNA

Celebrou

“A PAIXÃO SOBREVIVE DE PRESSAS; O AMOR, DE DEMORAS.” No ensolarado sábado do dia 25/09, Kemily e Adair, cercados de amor e de pessoas queridas, celebraram sua união com uma linda cerimônia de casamento. Assessoria e cerimonial: Rhuamma Borges Local: Chácara Ebenézer Noiva veste: João Gadea Make e cabelo: Studio K Noivo veste: Townley Decoração: Leslie Santos Som e iluminação: Dj PH Banda: Vokalika Drinks: Malibu Bartenders Kombi de chopp: Éden Beer Buffet: Rosa Buffet Doces finos: Monique Lima Fotos: Cravo e Rosa Fotografia

COLUNA

Celebrou

BELLA MODAS- COLEÇÃO PRIMAVERA/VERÃO A empresária Jessyka Mendonça celebrou, no dia 07 de agosto, o lançamento da Nova Coleção Primavera/Verão da Bella Modas. “O delicado e o colorido estão em alta e andam juntos nessa estação. Peças com tons suaves e alegres remetem à energia e trazem uma positividade em suas composições; ao mesmo tempo, cores vibrantes e com muita personalidade irradiam luz”, afirma a proprietária. A Coleção Primavera/Verão da Bella Modas apresenta ergonomia e caimento, elevando a autoestima das mulheres. “Trouxemos o melhor para você, com o objetivo de deixar toda mulher bela e transmitindo luz por onde passa”, conclui Jessyka Mendonça.

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

COLUNA

Celebrou

REINAUGURAÇÃO DA LOOK BABY STORE E a tão sonhada reinauguração aconteceu! O novo conceito da loja @lookbabystore possui ambientes pensados para receber, atender e encantar seus clientes. Tem como missão, vestir com conforto, estilo e carinho, crianças de 0 a 16 anos. O coquetel de reinauguração aconteceu na quinta-feira, 16/09, e foi um sucesso, com muita animação e presença de clientes, amigos e parceiros. Conﬁra cada clique da reinauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br

Cobertura Social: Revista Celebrar

Fotos: Charles Aparecido e Teka Fotografia

96 DIAGRAMAÇÃO CHARLES APARECIDO

COLUNA

a Maternidade By Miriam Névola

AS MÃES PODEM MAIS! É

incrível

como

maternidade

nos

revela

facetas

desconhecidas. Quando nasce uma criança, nasce junto uma nova mulher. Com ela, inúmeras qualidades que antes, talvez, estavam ali escondidas. Mãe é um pouco de tudo; vira enfermeira, administradora, motorista... E isso cansa, cansa pra caramba. Não quero romantizar a sobrecarga das mães. Mas, sim, valorizar o quanto nos tornamos mais fortes. E aí, quando as coisas parecem começar a ficar mais tranquilas, o que acontece? Fazemos mais um filho, hahahaa. Pois é! Foi o que aconteceu comigo. Estou grávida pela segunda vez. Foi uma decisão pensada e planejada.

Queremos mais. Porque, mesmo dando um trabalhão danado, ter filhos é a melhor coisa do mundo. É como a Bíblia diz: “Filhos são presentes de Deus”. Uma nova fase começa em minha vida. Mãe de dois. A vida é assim, feita de ciclos. E aproveito esta coluna para anunciar que um ciclo muito especial da minha vida termina. Esta é minha última edição como jornalista responsável e repórter da Revista Celebrar. Trabalho aqui desde a concepção. Vi o sonho nascer no coração da Evânia e do Cris. Juntos planejamos a linha editorial e construímos essas páginas a cada edição. Foi muito bom. Muito aprendizado, conhecendo várias pessoas, escrevendo belas histórias. Só tenho a agradecer. Mas é preciso saber quando um ciclo se encerra.

Reconhecer isso não é fácil, ainda mais quando está tudo bem e quando se tem amor pelo que faz. Como eu disse no título: Mães podem mais! Sim, podemos! Durante a maternidade, descobri novas versões de mim mesma. Uma dessas descobertas foi aprender meus limites. Poder mais é também saber a hora de parar uma coisa para continuar ou começar outras. Desejo que o novo ano que está chegando seja maravilhoso para a revista Celebrar, para todos os clientes e leitores. Em especial, para todas as mães. Que vocês nunca esqueçam que Mãe Também é gente, e vocês podem muito mais do que imaginam. Continuaremos nos vendo por aqui como colunista da revista e no meu Instagram: @miriamnevola

COLUNA

Celebrou

INAUGURAÇÃO KEILA CASTRO STORE

Realizar um sonho é emocionante! E, poder fazer parte deste momento é uma grande alegria para nós da Revista Celebrar. No dia 28 de outubro, a empresária Keila Castro celebrou a inauguração da sua nova loja, mais uma conquista registrada pelos nossos cliques! Confira todos os cliques da inauguração em nosso site: www. revistacelebrarms.com.br Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Ricardo Andrei

MATÉRIA

ESPECIAL

Hariet Raffel Advogada Especialista em LGPD

Eduarda Escobar Advogada Especialista em Compliance

A CULTURA DO COMPLIANCE O que é o COMPLIANCE, essa palavra pouco ouvida e falada no meio empresarial? Primeiramente, é preciso saber que o COMPLIANCE veio para ficar. E, para se destacar no mercado, sua empresa precisa desse programa que mudará a cultura organizacional existente, elevará sua imagem e reputação e a deixará em conformidade com o que é correto. A PDR ASSESSORIA EMPRESARIAL, por meio deste artigo, deseja que, cada vez mais pessoas, empreendedores e empresários, tenham o conhecimento sobre o Compliance e, dessa forma, pretende levar a todos a conscientização da importância deste programa, que é a consolidação de uma cultura de gestão corporativa ética e responsável. COMPLIANCE vem do verbo TO COMPLY, que significa “estar em conformidade, agir de acordo”. Em nosso país, é nomeado também como PROGRAMA DE INTEGRIDADE e surgiu com a Lei da Anticorrupção, em uma fase em que diversas empresas foram alvos de investigações. A partir desse fato, o Programa de Integridade passou a ter mais força e evidência nos setores público e privado. Enfim, Compliance é o conjunto de medidas e procedimentos

ter mais lucro, é preciso também investir em posturas éticas, em trabalhos voltados à prevenção de incidentes que podem prejudicar sua imagem e reputação. No

Compliance,

usa-se

uma

série

ferramentas que auxiliam no desenvolvimento de uma empresa mais ética e íntegra, tais como o Código de Conduta, Regulamento Interno, treinamentos, entre outras. Sabendo disso, impossível não falar sobre a LEI GERAL DE PROTEÇÃO DE DADOS, visto que estar em conformidade é estar de acordo com a legislação vigente de seu país, e a implementação desta lei não seria diferente, já que todas as empresas que lidam com dados pessoais precisam adequar-se à LGPD. Nós, da PDR, sonhamos com um BRASIL mais íntegro e mais justo. Acreditamos que nosso trabalho ajudará nesse processo e tornará o país muito melhor.

cujo objetivo é evitar, detectar e remediar a ocorrência de irregularidades, fraudes e corrupção. No Brasil, a busca pela implementação do Compliance vem crescendo, pois as organizações perceberam que, para se

Endereço: Rua João Cândido da Câmara, 585, sala 23 @pdr_assessoria_empresarial

MATÉRIA

ESPECIAL

REABILITAÇÃO ORAL ESTÉTICA

Um belo sorriso é essencial a qualquer pessoa. A preocupação e os cuidados com a boca revelam muito mais que uma preocupação estética; são fundamentais quando se quer saúde e qualidade de vida. Abrange todas as especialidades odontológicas para promover saúde ao paciente.

A reabilitação oral e estética restabelece funções básicas mastigatórias, como cortar, amassar e triturar alimentos.

A saúde bucal e a qualidade de vida caminham juntas. Com a Reabilitação Oral Estética, proporcionamos saúde ao paciente, elevando sua autoestima e, consequentemente, melhorando fatores psicológicos e o convívio social. Como é realizado esse tratamento? É feita uma consulta inicial, com avaliação cuidadosa, essencial para iniciar qualquer tratamento, pedidos de exames radiográficos, tomografias, fotografias, conversa com o paciente para entender e saber quais seus anseios e vontades.

100

Veriﬁcamos as necessidades de cada caso: limpeza, raspagem (adequação para saúde bucal), restaurações, endodontias, implantes, lentes de contato. Elaborado o plano de tratamento, explicamos o caso ao paciente, mostrando limitações e possibilidades. Pacientes que necessitam do tratamento Reabilitação Oral Estética apresentamse com ausência de dentes, dor, dentes quebrados, cáries, problemas de ordem muscular, dores de cabeça, desarmonia e desalinhamento no sorriso, presença de próteses antigas e desgastadas, que podem ser substituídas por próteses- protocolo ﬁxas, quando for a arcada toda e/ou coroas múltiplas ou unitárias. O mau posicionamento dentário pode ser resolvido com lentes de contato, facetas e coroas estéticas, para assegurar um sorriso harmônico e natural, além de devolver saúde e bem-estar na mastigação.

O principal objetivo da Reabilitação Oral Estética é devolver a harmonia ao sorriso atendendo a fatores como a estética, fonética e função mastigatória, corrigindo formato, proporções e tamanhos dos dentes. Hoje trabalhamos com os mais diversos tipos de materiais com alta qualidade e tecnologia, sejam lentes de contato, implantes e enxertos ósseos, tornando precisos e previsíveis os resultados. A experiência e o comprometimento proﬁssional do dentista são pontos que têm grande relevância na hora de escolher proﬁssional, ressalta DR. CARLOS EDUARDO LEMOS. Aos pacientes que, ao sorrir, mostram muito a gengiva, temos hoje Solução para Sorriso Gengival. Ao falarmos em estética dental, avaliamos vários fatores além dos dentes, como lábios, linha do sorriso, formato do rosto e a estética rosa (tecidos gengivais).

O sorriso vai muito além dos dentes! “A confiança é a base do nosso relacionamento com o paciente.” A oferta do “sorriso perfeito” está cada vez maior; por isso é preciso que o paciente fique muito atento ao tratamento adequado para seu caso. DR. CARLOS EDUARDO LEMOS tem, como filosofia de trabalho, realizar uma odontologia de excelência, de forma ética e humana, oferecendo soluções adequadas e personalizadas para devolver um sorriso natural e saudável, realizando os desejos de cada um.

Nós, do Consultório Odontológico DR. CARLOS EDUARDO LEMOS, avaliamos cada caso de forma personalizada, devolvendo função (mastigação), saúde (remover infecções) e estética. Implantes imediatos, conforto e rapidez na REABILITAÇÃO ORAL ESTÉTICA.

Diz-se que o sorriso é uma das curvas mais belas de uma pessoa, ele vai muito além de transmitir alegria ou esboçar um sentimento.

Um sorriso é sinônimo de uma vida feliz e saudável, tem poder de abrir portas, contagiar o próximo e melhorar a autoestima de qualquer pessoa.

Em nosso Consultório DR. CARLOS EDUARDO LEMOS, os cuidados com relação aos procedimentos são nosso foco, primamos pela qualidade dos tratamentos. Devolvemos ao paciente, não só dentes na boca, mas dentes e gengivas com características naturais que trazem estética, saúde e longevidade ao tratamento.

Já imaginou “dentes implantados em um dia”? Hoje, com os avanços tecnológicos da IMPLANTODONTIA, temos a possibilidade de instalar os implantes e reabilitar proteticamente (casos particulares) na mesma sessão. Tratamento este que consiste em próteses provisórias fixadas no implante. Um planejamento prévio correto pode minimizar problemas, como perdas ósseas e gengivais, que interferem diretamente no resultado estético final. Em casos de fraturas dentárias, intervimos o mais rápido possível para que o paciente não passe pelo desconforto de ficar sem dente ou ter que usar próteses removíveis. O implante imediato é também aplicado em reabilitações totais (pacientes com dentadura), em que devolvemos toda a arcada com a instalação de 4 a 6 implantes e uma prótese tipo protocolo, no período de 72 horas, em média. Quando já temos um tecido ósseo cicatrizado desdentado, podemos optar pela cirurgia guiada, que, em casos específicos, pode ser executada sem cortes e pontos, somente é abordado o local da instalação do implante, onde será encaixada a prótese, trazendo um pós-operatório confortável, com menos dor e inchaço.

101 WhatsApp: (67) 99168-6020 Telefone: (67) 3421-2810 Rua Melvin Jones, 777, Dourados - MS Instagram: @drcarloseduardolemos Facebook: Dr. Carlos Eduardo M. Lemos

102

COLUNA

Celebrou

VOCÊ JÁ CONHECE A HOPE RESORT?

É a mais nova loja de Dourados, que inspira lazer e bem-estar. A franquia inaugurou na quintafeira e oferece muita versatilidade, conforto, estilo em roupas beachwear e fitness, que transitam em diversas ocasiões. Confira todos os cliques da inauguração em nosso site: www.revistacelebrarms.com.br Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

103

COLUNA

Celebrou

Inauguração da loja Clube Morena Rosa, em Dourados

A empresária Crislayne Camargo celebrou, na quinta-feira, dia 06 de agosto, a inauguração da loja Clube Morena Rosa, em Dourados. A marca foi criada para ser um ponto de encontro entre as mulheres e oferece, em um único espaço, o melhor da moda Premium feminina. Com um moderno e atraente projeto visual, a loja em Dourados proporciona conforto, encantamento e uma inigualável experiência com a moda. O grande diferencial da Clube Morena Rosa é possuir cinco marcas de grifes: Morena Rosa, Maria Valentina, Zinco, Lebôh e Iódice, que se complementam em um apurado mix de moda. Confira agora as fotos da inauguração.

104

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido Cerimonial: @criscampagnoli Buffet: @buffetluzly Drinks: @blackoutcoquetelaria

MATÉRIA

ESPECIAL

MARQUINHOS TRAD REVIVE CAMPO GRANDE E GESTÃO VIRA REFERÊNCIA NACIONAL

Com a capacidade de unir forças e muito trabalho, o prefeito Marquinhos Trad reviveu Campo Grande e sua gestão virou referência nacional em setores estratégicos para a população. Elogiado pela transparência, por uma gestão sem escândalos de corrupção e pela recuperação da cidade com projetos estruturantes, o trabalho ganhou ainda mais força após a atuação exemplar na pandemia da Covid-19. Campo Grande é a Capital que mais vacinou proporcionalmente sua população no País. No primeiro mandato, Marquinhos Trad tirou do papel obras aguardadas há décadas pela população. O tão sonhado asfalto chegou a bairros esquecidos e o Centro de Campo Grande ganhou uma nova cara, com a revitalização da Rua 14 de Julho. Hoje, a cidade vive uma nova realidade. O passado difícil, com salário de servidores atrasados e dívida com fornecedores, deu lugar a uma cidade desenvolvida e com um pacote de R$ 1,5 bilhões já garantidos para a construção de novas escolas, unidades de saúde, moradias e para a pavimentação de mais bairros.

A atuação eﬁciente virou destaque nacional já no segundo ano do primeiro mandato do prefeito. Em 2018, Marquinhos levou o prêmio de “Boas Práticas na Gestão Pública”, em São Paulo, na categoria “Gestão Pública Participativa”. Na sequência, veio o título de Selo de Mérito na categoria Relevância Social e Urbana, em projeto de autoconstrução indígena na Aldeia Água Bonita; prefeito empreendedor pelo Sebrae; 1º lugar no IV Concurso de Boas Práticas da Rede Nacional de Ouvidorias, promovido pela Controladoria-Geral da União (CGU); Prêmio Mariluce Bittar - Programas e Benefícios Socioasssistenciais e o prêmio de projeto inovador pelo aplicativo Todos no ônibus.

105 Hoje, a Capital é considerada a melhor do centrooeste e a sétima melhor cidade para se viver no Brasil; a cidade mais segura do Brasil, segundo Ranking Connected Smart Cities, elaborado com base em dados de 677 cidades e tem nota dez em transparência na gestão. Levantamento do G1 apontou Marquinhos como o gestor que mais cumpriu metas de campanha entre as capitais do Brasil.

Prefeito entrega novas unidades de saúde e cinco mil moradias O prefeito Marquinhos Trad (PSD) já entregou a Campo Grande nove unidades de saúde e três Clínicas da Família. Além disso, reformou e ampliou 32 pontos de atendimentos nas sete regiões urbanas da cidade. A frota do Samu foi renovada em 100% e a gestão

do prefeito realizou o maior concurso público para proﬁssionais da saúde, com 633 vagas. Na habitação, mais de três mil moradias foram entregues e duas mil estão em construção. O prefeito ainda emplacou o sorteio de casas em praça pública.

Marquinhos leva 250 km de asfalto novo à população de Campo Grande Depois de recuperar recursos e destravar obras, a gestão do prefeito Marquinhos Trad levou 250 km de asfalto novo e 80 km de drenagem à população de Campo Grande. Os investimentos na recuperação da malha viária asfaltada, com pavimento desgastado, reduziram em 40% os gastos com tapa-buracos.

106

Os principais corredores de acesso aos bairros mais populosos e vias estruturais, estão com asfalto novo. Até o segundo semestre do ano que vem, todo o quadrilátero central estará recapeado, com novas calçadas, iluminação pública com LED. É a continuidade do projeto de revitalização feito na 14 de Julho. A Avenida Duque de Caxias, saída para Aquidauana, será revitalizada até o Indubrasil.

Presidente nacional do PSD lança précandidatura de Marquinhos Trad ao Governo do Estado O presidente nacional do PSD (Partido Social Democrático), Gilberto Kassab, anunciou a précandidatura do prefeito de Campo Grande, Marquinhos Trad, ao Governo do Estado de Mato Grosso do Sul, nas eleições do ano que vem. A declaração ocorreu em evento nacional do partido, no Rio de Janeiro. Kassab entende que é a hora de Marquinhos ampliar a área de atuação, em um projeto de desenvolvimento que atenda Campo Grande e toda a população do Estado. Na avaliação do presidente nacional do PSD, o prefeito está preparado para reviver Mato Grosso do Sul, assim como fez em Campo Grande, onde tirou a cidade de uma situação difícil para se destacar entre as mais desenvolvidas do País. “Campo Grande é outra, Marquinhos recuperou a credibilidade da cidade. Ele tem uma capacidade de agregar, de unir forças para mudar a realidade das pessoas. Hoje, a Capital se destaca nacionalmente porque ele é um prefeito presente, que enfrenta os desaﬁos, que não foge à luta e trabalha dia e noite para melhorar sua cidade. Chegou a hora de ampliar este trabalho e de levar ainda mais desenvolvimento a Mato Grosso do Sul”, declarou o presidente do PSD. Para reforçar a decisão de lançar a pré-candidatura de Marquinhos Trad ao governo do Estado, Kassab ressalta a trajetória de destaque nacional das ações do prefeito. “Isso leva o partido a ter certeza de que ele é o melhor nome para governar Mato Grosso do Sul”, acrescentou o presidente nacional do PSD. Ainda no encontro, realizado no Rio de Janeiro, Kassab aﬁrmou que o próximo passo do PSD para entrar com força nas eleições de 2022 é realizar eventos nos estados e capitais administrados pelo partido no País. A lista inclui, por exemplo, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais e Paraná.

Novo pacote de obras vai concluir oito escolas, reformar postos de saúde e construir mais casas em Campo Grande Com os R$ 95 milhões da operação de crédito que vai contratar junto à Caixa Econômica Federal (linha de crédito do Finisa), a Prefeitura de Campo Grande lança mais um pacote de obras nas áreas de educação, saúde, assistência social, habitação, infraestrutura e controle de enchentes. Só para retomar a construção e terminar oito escolas, além da reforma da Escola Municipal Isauro Bento, no Distrito de Anhanduí, serão destinados R$ 15 milhões. Para a construção do Centro Referência Especializado

de Assistência Social, que atenderá à população em situação de rua, são mais R$ 4 milhões.

A construção de 220 moradias para o reassentamento 107 das famílias da Favela Mandela, localizada às margens do Córrego Segredo, terá R$ 16 milhões. Para melhorar a estrutura de atendimento de urgência e emergência na saúde foram reservados R$ 10 milhões. Serão reformadas quatro Unidades de Pronto Atendimento/UPAS e três Centros Regionais de Saúde. Para construir e equipar a Unidade de Pronto Atendimento Veterinário (UPA VET), no Aero Rancho, estão reservados RS 2,7 milhões. A reforma e adequação de áreas públicas como as praças do Rádio Clube, Aquidauana, Horto Florestal, espaço multiuso do Guanandizão, implantação de sete parques infantis adaptados, terá R$ 20,8 milhões. Para execução de obras de infraestrutura e controle de enchentes, estão programados R$ 27,5 milhões.

COLUNA

Nosso Direito by Mara Silvia Piccinelle

PARIDADE NA ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL, UMA CONQUISTA DAS MULHERES ADVOGADAS com espirito de concorrência com sexo oposto, mas de igualdade. Os homens brancos e heteros vão continuar no lugar onde sempre estiveram ou ocuparam. Não bastava, para as mulheres, uma comissão para defender seus direitos, mas dar a elas a igualdade de representatividade, e essa caminhada está apenas começando. A Ministra Carmen Lúcia, ao se manifestar sobre o provimento, frisou que “... isso representa um exemplo, um modelo que pode e deve ser seguido por outras instituições. Não há como a gente continuar em espaços de vulnerabilidade, de menosprezo e agressões permanentes contra nós. Ao estabelecer a paridade, a OAB dá um passo ou alguns bons passos adiante para que haja uma mudança, um olhar diferente da sociedade para a luta das mulheres”.

108

Com anos de luta para inclusão da mulher em todos os segmentos, a Ordem dos Advogados do Brasil aprovou, em 14/12/2020, por aclamação, o provimento 5/2020, determinando que as chapas para concorrerem às eleições somente serão registradas se alcançarem a cota de 50% de candidatas mulheres. Na mesma sessão, o Conselho Federal aprovou também a aplicação imediata da cota racial de 30%.

O Brasil avança a passos lentos em relação à liderança feminina no cenário nacional da política partidária e, assim, vai se adaptando aos novos tempos. A OAB abraçou a representatividade e a força da mulher.

Sem sombra de dúvidas, uma vitória da OAB. Assim, o que deveria acontecer sem qualquer imposição, houve necessidade de regulamentação e, neste ano de 2021, todas as chapas que se dispuserem a concorrer para a eleição da OAB deverão seguir o provimento. Fato é que, nos quadros da OAB, há semelhança de inscrições do gênero feminino e gênero masculino; contudo a alta cúpula da OAB era composta pelo sexo masculino.

Eles podem. Nós, mulheres, também podemos!

A mulher tem força política no cenário nacional e, portanto, deve ocupar lugar que lhe é de direito, não Mara Silvia Piccinelle - OAB/MS 6622

COLUNA

O Agro By Ângelo Ximenes

ACOMPANHE OS NÚMEROS DO AGRO NO BRASIL E NO MUNDO

Para o PIB, espera-se um crescimento de 5,04%

em 384,2 milhões de t; o Brasil deve produzir

neste ano e de 1,72% em 2022. Na taxa Selic,

144,0 milhões de t (mesmo valor do relatório

o mercado espera 8,00% nos dois fechamentos,

anterior); Estados Unidos, 119,0 (+0,8%); e

enquanto, no câmbio, devemos ter R$ 5,20 ao

Argentina, 52,0 milhões de t (mesmo valor).

final de 2021 e 2022.

Os estoques da oleaginosa foram elevados em

No agro mundial e brasileiro, o relatório de setembro do USDA (Departamento de Agricultura dos Estados Unidos) revelou um aumento na produção de milho nos Estados Unidos na safra 2021/22, saindo de 374,7 milhões de t no relatório de agosto, para 380,9 milhões de t neste (+1,6%). Para a Argentina, o órgão também indica uma alta na produção, de 51 para 53 milhões de t no comparativo mensal (+3,9%). No Brasil, os números foram mantidos em 118 milhões de t. A oferta global do cereal nesta safra deve ficar em 1.197 milhão de t. Para a soja, o USDA elevou a produção mundial em 780 mil toneladas neste relatório, agora avaliada

2,8% neste mês, e devem ficar em 98,9 milhões de t, 4,0% superior ao do ciclo 2020/21.A Conab (Companhia Nacional de Abastecimento) revelou suas primeiras estimativas para a safra de 109 grãos 2021/22. A produção total deve atingir 289,6 milhões de t (+14%) em uma área de 71,4 milhões de ha (+4%). Na soja, é esperada uma produção 141,26 milhões de t (+3,9%) advindas de uma área de 39,91 milhões de ha (+3,6%). Já para o milho, o volume está estimado em 115,96 milhões de t (+33,8%) em uma área total de 20,6 milhões de ha (+3,9%). Finalmente, no algodão, devemos produzir 2,71 milhões de t (+15,8%) em uma área de 1,55 milhão de hectares (+13,4%).

COLUNA

Celebrou

CELEBRANDO UM ANO DE CLÍNICA PORÃMED

No dia 21 de agosto, a clínica PORÃMED comemorou seu 1° aniversário, com uma linda festa em comemoração ao seu grande progresso e prosperidade. Nesse primeiro ano de existência, já ampliou o espaço para conseguir atender melhor, devido à grande demanda causada pelo sucesso do programa de emagrecimento criado pela Dra. Sônia Zielasko, médica e proprietária da clínica, que tem como prioridade a eficácia nos tratamentos e a satisfação de seus clientes. Ela tem grande dedicação e amor pelo que faz. Criou, também, os planos de estética de custo acessível pelos quais as clientes têm acesso a diversos tratamentos estéticos por um preço único e bem acessível. Planos prata, bronze e ouro. A cliente tem acesso desde limpeza de pele, microagulhamento, modeladores, tratamentos com enzimas e até aplicação de Botox. Não é à toa que a Clínica Porãmed tem feito a diferença na fronteira, tornando- se referência em tratamentos estéticos. Mais informações: (67) 9 9259-2925.

110

111

112

113

COLUNA

NOSSA CULTURA By Ricardo Camara

AS OBRAS DE ÍNDIO, O PEÃO-ESCULTOR Inácio Camargo começou a montar em touros brabos aos treze anos de idade. Natural de Angélica – MS, viveu como peão durante mais de quatro décadas. Construiu fama e respeito nos rodeios por onde passava. Chegou a ser dublê de corpo na novela Ana Raio e Zé Trovão, ambientada justamente no universo das montarias. Desde o início, sempre foi conhecido por Índio. Em uma batalha, onde o touro foi vencedor, Índio ficou impossibilitado de continuar montando. As imagens que povoaram toda essa jornada, no entanto, não saíram de sua cabeça e, para materializá-las em seu próprio mundo, Inácio começou esculpi-las. Das madeiras do entorno de sua casa, saíram touros, vacas, carros de bois e a protetora dos peões, Nossa Senhora Aparecida. Para pagar suas contas, Índio passou a entalhar, também, placas para fazendas. Com seu trabalho, o peão-escultor continuou a percorrer o país nas feiras agropecuárias. Em 1996, Índio ficou conhecido como a vítima de um curioso que abalou três cidades do Vale do Ivinhema e teve repercussão nacional. Sua habilidade em transformar lenha em arte, sua escultura mais célebre é um touro em tamanho natural que fica no centro de Angélica, levou-o a estar no centro desse episódio.

crime

A praça de Ivinhema estava passando por reformas e o então prefeito, Dr. Diogo Pádua, seguindo os conselhos de sua mulher, Socorro, convidou o famoso artista angeliquense para fazer uma escultura em um tronco de árvore, cujos galhos uma ventania havia derrubado.

114

Tendo aceitado a empreita, o artista olhou o tronco plantado no chão e viu nele uma família com os braços para o alto. Lembrouse da passagem bíblica e decidiu esculpir ali Adão, Eva e um de seus filhos. A ideia de Índio foi aprovada por Socorro e o trabalho teve início. Quando a obra ficou pronta, o escândalo tomou conta da cidade e cercanias. Ao contrário de Michelangelo, que deu a seu Davi, um ínfimo detalhe genital, Inácio foi generoso com o dote de seu Adão, e de longe não se sabia se aquilo era o órgão destinado a povoar a Terra ou a própria serpente do Paraíso. Só se falava nisso na cidade e logo o assunto virou até matéria de telejornal. A imagem de Dona Vitória Guariente era repetida à exaustão em rede nacional, pedindo que o escultor colocasse uma folha, ou uma tanga, mas desse um jeito naquele objeto obsceno. Índio defendia sua liberdade de

Ricardo Pieretti Câmara

expressão e dizia que a obra estava pronta e o assunto, encerrado. Os ânimos ainda estavam exaltados, quando numa determinada manhã veio a notícia. Haviam destruído a golpes de machado, Adão, Eva, o menino e a “cobra”. Foi um susto. Ivinhema estava de novo no noticiário. Inácio chorava em rede nacional a agressão sofrida em sua obra. O acontecimento virou caso de polícia. Depois de muita investigação, o mistério foi solucionado e o responsável, preso. Era um homem de Novo Horizonte do Sul, que alegou ter cometido o crime por vergonha da mulher e da filha, que vinham com ele fazer compras nos mercados locais e antes de pegarem o ônibus, tinham de ficar expostas àquela figura tão exagerada em atributos. Inácio ficou decepcionado e nunca pôde ser ressarcido pela violência sofrida.

As mulheres e os homens que transitavam na praça de Diogo e Socorro respiraram aliviados de não precisarem mais comparar a Vida com a

Arte.

Índio, ainda hoje, segue transformando galhos secos em bichos e santos.

Doutor em Humanidades pela Universidade Autônoma de Barcelona; Presidente da Fundação Nelito Câmara.

COLUNA

Uma Boa Leitura by Companhia dos Livros

MENTE CONFUSA E SENSAÇÃO DE FALTA DE ENERGIA PARA IR ALÉM? O livro, baseado na filosofia tolteca, mostra o caminho para a liberdade pessoal, uma vida repleta de energia, felicidade genuína e amor. Sua abordagem tem base no pensamento dos antigos toltecas, povo que habitava a região do atual México. Don Miguel Ruiz acredita que, para conquistar essa nova vida, basta estabelecer e honrar quatro compromissos básicos: seja impecável com sua palavra, não leve nada para o lado pessoal, não tire conclusões e sempre dê o melhor de si. Em “Os quatro compromissos”, você vai descobrir a fonte de crenças autolimitantes que nos roubam a alegria e criam sofrimentos desnecessários. Perceba, de forma esclarecedora, como somos influenciados e profundamente modificados de acordo com os padrões exigidos. Ele oferece ao leitor um guia sobre hábitos e conceitos simples, que todos conhecemos, mas, infelizmente, deixamos de praticar. São atos de fé e de caráter que afastam a tristeza, a insegurança e a dependência, levando-nos à verdadeira liberdade aquela que vem da alma, que somente nós podemos nos conceder.

Av. Weimar G. Torres, 2072 - Sala 02

115

116

Duque Estrada, Luz & Zeferino Sociedade de Advogados Rua Oliveira Marques 2985 Centro CEP 79.805-021

COLUNA

O MERCADO IMOBILIÁRIO COM A SFT IMOBILIÁRIA By Thaís Terra

SFT IMOBILIÁRIA: DIFERENTE ATÉ NO NOME Incomparável! Essa é a palavra que define a SFT Imobiliária. Tudo que você precisa em soluções imobiliárias você encontra na SFT. A nossa sigla remete ao acrônimo SFT – Ser, Fazer e Ter. Somos uma imobiliária diferente até no nome! Trabalhamos com transparência em todas as negociações, acompanhando nossos clientes de modo personalizado durante todo o processo de compra de imóveis e loteamentos em empreendimentos de médio e alto padrão. Os diferenciais da SFT Imobiliária consistem em transparência e idoneidade nas negociações com clientes e empresas parceiras, equipe de corretores de imóveis especialistas em constante treinamento e processo de aperfeiçoamento profissional, compromisso com os clientes e incorporadoras e trabalho árduo – nossa equipe está sempre à disposição diante de qualquer necessidade de nossos clientes. A escolha de um imóvel ou a decisão pela compra de um loteamento em um empreendimento faz parte de uma das fases mais importantes da vida. A SFT Imobiliária tem os melhores corretores de imóveis especialistas de Dourados e em outras cidades e estados para lhe ajudar nessa tarefa. R. Toshinobu Katayama, 1190 – Vila Planalto Dourados – MS, 79826-110 (67) 3038-7038 ou (67) 99234-1157 contato@sftimobiliaria.com.br

Veja as vantagens de fazer suas negociações imobiliárias com a SFT: • Melhor equipe de corretores de imóveis especialistas de Dourados. • Incorporadoras parceiras de alto nível, com credibilidade e compromisso com os clientes. • A imobiliária com uma das marcas mais fortes de Dourados e outras regiões. • Credibilidade e transparência em todas as fases de nossas soluções imobiliárias. • Compromisso para atender às necessidades dos clientes – buscamos as melhores formas de financiamento e acompanhamos o cliente em todas as fases das negociações. • Idoneidade e compromisso nas negociações imobiliárias. Excelência no atendimento ao cliente. Acesse o site da SFT Imobiliária, nossa equipe está pronta para atender você e lhe oferecer as melhores opções em imóveis particulares e empreendimentos em Dourados.

117

COLUNA

Celebrou

CELEBRANDO TRÊS ANOS DE PARA CRIATIVOS DECOR

A empresária Milena Rubim celebrou, no dia 05 de outubro, três anos da loja PARA CRIATIVOS DECOR. “É uma grande alegria chegar aos três anos de loja, e agradeço a cada amigo que festejou essa data tão importante para mim”, afirma. A PARA CRIATIVOS DECOR é uma loja de decoração criativa, que faz sucesso na cidade de Dourados e região por auxiliar, de maneira personalizada, seus clientes. Confira todos os cliques da inauguração neste post ou em nosso site: www. revistacelebrarms.com.br Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido

118

COLUNA

Bita

O QUE A MODA PROPÕE PARA 2022? Podemos esperar muita vida noturna e ao ar livre misturadas. Na NYFW, o conceito que fundia trajes de banho com roupas de festa foi quase unânime entre os estilistas americanos, e essa ideia se estendeu até Paris, no fim da temporada, com a Chanel. Aguardem também muita textura, pois, depois de tanto tempo sem contato físico, os trabalhos manuais, como bordados e tricô, estarão em destaque. Já podemos perceber pela quantidade de peças assim nas vitrines das lojas. Junto com a hipervalorização da vida noturna, vem muita sensualidade. Prepare-se para transparências, comprimentos mínis e metalizados, muito metalizados!

ISABEL MARANT

MIU MIU

Como era de se imaginar, com as restrições mais leves e a esperança renovada, a moda de 2022 promete abundância. Agora o céu é o limite para quem passou quase dois anos de moletom.

CHANEL

Os anos 2000 também voltam (aliás, já voltaram). Como os jovens têm papel fundamental nas tendências do mercado em geral, é natural que eles olhem para o passado. Existe uma curiosidade, uma vontade de voltar para um tempo no qual não se viveu. Portanto, desde o início da pandemia, a

Geração Z ganhou relevância e resgatou tudo o que era pop no início dos anos 2000. Isso significa que a cintura baixa, micro comprimentos e até a cueca e calcinha esportiva aparecendo no cós da calça tentarão emplacar no próximo ano.

VALENTINO

VERSACE

A moda de 2022 será uma salada de frutas, com inspirações para todos os gostos depois de tempos tão difíceis. Essa é a magia da moda, você pode usála para ser o que quiser, expressar seus sentimentos e contar uma história só sua. O que não vale é ficar dentro da caixa.

Gostou das curiosidades? Leia mais sobre história da moda no meu Instagram @bitaconci

119

COLUNA

Celebrou

Open House Polonio Imóveis

A Imobiliária Polonio Imóveis realizou, no dia 20 de agosto, o evento Open House no Ecoville II, que foi transmitido ao vivo pelo canal do YouTube. A Live teve como objetivo apresentar o exclusivo imóvel de alto padrão da Construtora Referência, que estava sendo vendida no Ecoville II e ainda cozinhar junto com o chef Diego Munaretto, um delicioso prato de Paella. A apresentação foi conduzida por Denis Levati. Em parceria com as lojas de móveis e decoração Vivaz, Sierra, Regalos Amambai e Regalos Decor Dourados, e ainda nos cômodos superiores, as empresas Anjos Colchões e MMartan se fizeram presentes, mobiliando o imóvel para mostrar de forma realista o empreendimento. O projeto é totalmente inovador para a cidade de Dourados e tem como intuito mostrar as qualidades do imóvel nos mínimos detalhes. Para conferir mais fotos do Open House Polonio Imóveis, acesse nosso site ou Facebook.

120

Cobertura Social: Revista Celebrar Fotos: Charles Aparecido Construtora: Claudinei Tolentino Marques - Construtora Referência

COLUNA

SEU ESTILO By Due Multimarcas - por Gisele Monteiro

O ASSUNTO DO MOMENTO: COLORAÇÃO PESSOAL

Você sabia que pode ficar mais bonita apenas mudando a cor da sua roupa? As cores transmitem mensagens, sensações, sentimentos e têm um grande poder de impactar nossas vidas. Então, quais são os benefícios de descobrir a sua cartela de cores?

Sim, podemos ficar mais bonitas apenas vestindo cores que nos valorizam. É libertador descobrir nossa paleta de cores. Isso faz com que nosso guarda-roupa tenha só tons que combinam conosco; assim, não haverá espaço para roupas paradas. É maravilhoso ter um armário que valha cada centavo e sentir-nos sempre fabulosas com as roupas e acessórios que estamos vestindo.

Vou tentar resumir para vocês: _ deixa a pele mais iluminada; _harmoniza o rosto; _diminui manchas e olheiras; _aumenta a autoestima; - você economiza dinheiro. E, o mais importante, estará sempre fabulosa! Felizmente, existem diversos estudos que nos possibilitam descobrir tons que nos deixam mais bonitas. A pioneira nesse estudo é a estilista e artista plástica Suzanne Caygill, nos anos 40. Sim, muitos anos atrás. Mas foi a partir dos anos 80 que Carole Jackson simplificou o estudo com 4 estações do ano: verão, inverno, outono e primavera. Assim, essa analogia veio para o mundo da moda e dos cosméticos.

@duemultimarcas Endereço: Toshinobu Katayama 1322 Sala A, Dourados - MS Fone: (67) 99681-8682

121

COLUNA By Amanda Guimarães

CHEGA A DOURADOS NOVA TECNOLOGIA PARA EMAGRECIMENTO: É O PROGRAMA VIVA NA MEDIDA, DA DR. SHAPE A Dr. Shape trouxe, para o Mato Grosso do Sul, a mais alta Tecnologia Estética Israelense, com a Clínica Dr. Shape Viva na Medida, onde unimos procedimento estético, nutrição, consultoria de treinos e suplementação otimizada, tudo visando à alta performance em saúde. Usamos uma Radiofrequência de 4º Geração, tecnologia 3DEEP, é o que torna nossa Radiofrequência diferente das demais, tanto em potência, quanto em qualidade. Clientes que buscam o emagrecimento, por exemplo, serão orientados a adotar uma dieta potencializada por suplementação que acelere o metabolismo e otimizada de gordura. Os que precisam de redução de celulite terão à disposição um protocolo próprio, com linha de termogênicos, colágenos, antioxidantes, ômega 3 e muitos outros suplementos.

sejam melhores e mais eficazes, tudo com muita saúde. O protocolo de tratamento estético é exclusivo da Dr. Shape, sendo ele um dos principais responsáveis pelos resultados de qualidade garantidos pelo projeto Viva na Medida. Os resultados do tratamento combinado do projeto Viva na Medida Dr. Shape já foram comprovados com clientes da clínica, num projeto piloto com mais de 100 clientes, que ficaram satisfeitos com as conquistas em saúde, bem-estar e emagrecimento.

Paralelamente, poderá dispor, ainda, de um profissional de Educação Física para preparar um treino específico, que atenda às suas necessidades. “Para ter resultados, é importante a adesão do cliente a todo o protocolo. Assim, uma dieta conforme seus gostos pessoais, personalizada, um treino montado pensando em sua boa disposição e com atividades 122 que sejam prazerosas, a suplementação necessária e a radiofrequência, somados, trarão os resultados desejados, sem que haja desistência no meio do caminho. Essa estruturação, guiada por suplementação, dieta e o tratamento estético, faz com que os resultados

Dr. Shape Campo Grande: Shopping Norte Sul Campo Grande Dr. Shape Dourados: Avenida Weimar GonçalvesTorres, 2185,Centro @drshapedourados @drshapecampogrande

Conheça mais meu trabalho no Instagram e agende sua consulta.

COLUNA

com a Cheff By Daniele Francisconi

ALIMENTAÇÃO E AUTOCUIDADO: QUESTÃO DE AMAR-SE Quais alimentos você tem o hábito de comer que indicam que está se cuidando? E quais sinalizam, seja por regras ou sintomas do seu corpo, que você não está se cuidando? Todas essas percepções refletem hábitos, desejos e regras que vão se formando e se sedimentando em nossa mente a partir do que figuras de autoridade nos ditam dizendo o que ser o certo e errado. Nós nos acostumamos a terceirizar os cuidados do nosso corpo sem nem questionar muito se aquela indicação realmente está sendo tomada em nosso benefício em todos os aspectos, não apenas para fazer perder peso ou acabar logo com um sintoma incômodo. Acho que não há tema mais confuso quando falamos de saúde, ainda mais quando acrescentamos ao nosso repertório o misterioso e pouco explorado caminho da autonomia nos cuidados com a própria saúde com uma visão mais integrativa. Pensar sobre alimentação como via de autocuidado genuíno é um jeito singelo de começar, ou até continuar, um processo de se desvencilhar de tudo isso e cultivar uma relação consciente com a comida, com a nossa saúde física e mental e, assim, passamos a viver mais em paz com nós mesmas. Para começar a ganhar mais autonomia no seu autocuidado em relação à alimentação e à interferência direta que ela tem na sua saúde, é importante considerar alguns aspectos: Existem outros pontos de vista sobre o dilema que você tem vivido com a sua alimentação, peso, saúde, autoimagem do corpo. Talvez o que aquele profissional ofereça não seja o mais adequado — seja porque você não concorda ou não se encaixa com o plano proposto, seja porque as orientações

estão defasadas ou influenciadas por interesses comerciais, já que há uma indústria que lucra com as doenças e com sentimentos de inadequação. Considere como prioridade o respeito à sua bioindividualidade, ou seja, todas as variáveis que fazem você ser quem é. Ninguém conhece, mais do que você, como seu corpo e mente funcionam. E, mesmo que você não tenha tanta consciência, pode investir em desenvolver essa intimidade consigo mesma exatamente para perceber se as orientações de dieta ou tratamento que vem seguindo estão surtindo efeito benéfico ou maléfico. Avalie sua forma de se alimentar (que tipos de comidas costuma comer, que horários, quais ingredientes usados e formas de preparo, como os alimentos são produzidos, por aí vai) e de se movimentar (desde o que você costuma fazer apenas para seguir o dia até a prática ou não de atividades físicas e sua regularidade). É necessário que tenhamos domínio e conhecimento necessário para que possamos nos cuidar e buscar, através da alimentação, um pouco mais de amor por 123 nosso corpo. Restaurante Feito a Mão, rua João Rosa Góes, 958 - Dourados. M.S

COLUNA

Com Saúde e Beleza By Antonio Passoni

PERDA DE PESO COMEÇA NA SUA MENTE Muitas pessoas sonham em perder peso, aumentar a massa muscular, manter ou melhorar sua aparência. Alguns estão preocupados com a estética; outros entendem a importância para a saúde e outros querem unir os dois. Mas muitos dizem, após algumas tentativas: eu não consigo. Será mesmo? Vamos começar pelo óbvio: nada que valha a pena será totalmente fácil, pois, para conquistarmos algo que desejamos, devemos sair da zona de conforto e mudar nosso pensamento e estilo de vida. Primeiramente, você deve acreditar, de verdade, que pode conseguir SIM. E isso começa na sua mente. Vou listar algumas coisas que não devemos fazer ao iniciar essa jornada: •

Não se encantar, seguir ou acreditar cegamente nas dietas da moda, tendências, milagres, etc. Não existe isso. O que deu certo para uma pessoa pode não dar certo para você.

•

Não pular refeições, pois geralmente na próxima você vai estar com muita fome e vai exagerar.

124

•

Não excluir certos grupos alimentares, como, por exemplo, os carboidratos (pão, arroz, etc.). Cada grupo alimentar tem a sua função específica.

•

Não exagerar nos fins de semana ou dias especiais e depois ficar sem se alimentar para “compensar”, pois isso pode desregular seu metabolismo.

•

Não fazer exercícios físicos. Eles ajudam no gasto calórico e modelam o corpo. São essenciais.

•

Não consultar um profissional qualificado. Procurar um psicólogo, nutricionista, profissional de educação física, fisioterapeuta, médico ou qualquer profissional qualificado vai te ajudar a trilhar esse caminho de forma segura e trará um resultado muito mais satisfatório.

Agora que já eliminamos alguns nãos dessa jornada, vamos iniciar com a base de tudo: Olhe bem para dentro de você e diga: EU POSSO CONSEGUIR. EU VOU CONSEGUIR. PORQUE EU POSSO MAIS.

Acredite nisso, invista nisso e não desanime com futuros deslizes. Não se culpe se não conseguir 100% do que você traçou como plano. Siga em frente, comece de novo. Todo dia é uma nova oportunidade de continuar ou reiniciar.

Antonio Passoni - CRN 11585 Celular: (67) 9 8167 - 0880 Se tiver alguma dúvida, entre em contato comigo pelo e-mail: ajpnutricionista@gmail.com

COLUNA

Com Saúde e Beleza By Luiz Pablos

VEM CHEGANDO FIM DO ANO... A gente começa a refletir sobre onde estamos, o que conquistamos e aonde ainda podemos chegar. Uma coisa sempre é certa: a vida não tem limites para o sucesso. A cada dia, a cada hora, a cada minuto, podemos recomeçar algo que ainda não deu certo; podemos renovar nossas ideias e objetivos e buscar uma força maior para enfrentar qualquer obstáculo que a vida coloque à nossa frente. E outra coisa que eu sei, é que desistir nunca é uma opção. Isso foi um dos motivos pela minha escolha nessa área da saúde, nessa arte, que é a Fisioterapia. Nós, profissionais de Fisioterapia, aprendemos, na teoria e na prática, que desistir jamais será uma opção. A Fisioterapia é a nossa esperança para cada paciente que chega até nós; alguns já não acreditam mais que a vida possa ser algo leve, e nós estamos ali nessa missão de mostrar que sim, com esforço e persistência, a vida pode ser muito mais. Todos podem mais. Eu aprendi que, além do tratamento físico, a Fisioterapia traz a superação de coisas profundas do nosso ser, ela é capaz de derrotar os medos e as inseguranças mais secretas de um ser humano. A Fisioterapia ajuda as pessoas a acharem a força que elas pensam ter perdido há muito tempo. Essa força renasce, ainda mais forte, encarando 125 os desafios e ultrapassando todos os limites. A cada ano me sinto grato pela profissão que escolhi, e por poder mostrar para as pessoas o quanto elas PODEM MAIS! Não importam as dificuldades, meu intuito sempre será usar essa arte que aprendi e vivi, que é a Fisioterapia, para reacender a força, a coragem e o poder dentro das pessoas que precisam acreditar que a vida pode, sim, ser maravilhosa e que vale a pena toda a jornada.

Luiz Pablos - Fisioterapeuta (67) - 9 9302 - 2176 @luizpablosfisio

Pro Fitness Academia Dourados - Av.: Weimar Gonçalves Torres, 1345 - sala 01 Rio Brilhante - Rua Professora Etelvina Vasconcelos 919 centro (ao lado da previdência social).

COLUNA

em Forma by James Morais

saudável, com consumo de alimentos in natura e minimamente processados. Valorize a aquisição através dos pequenos produtores;

COMO SE MANTER ATIVO DURANTE O ISOLAMENTO GERADO PELA PANDEMIA DE COVID-19? Para que possamos voltar às nossas

da imunidade, na regulação da ansiedade

rotinas

mais

breve

possível,

Veja alguns exemplos de atividades que podemos fazer nesse momento:

e diminuição de sintomas depressivos,

isolamento social é o principal foco no

fatores que podem ser prejudicados

• Dança;

momento. Naturalmente, essa mudança

durante o período de isolamento. De

• Agachamentos;

traz uma alteração significativa na nossa

acordo com tal situação, é necessário

atividade física diária e em todas as

reforçar

atividades que realizamos diariamente

utilizadas para que possamos nos adaptar

• Caminhada pela casa;

e que nos demandam algum gasto

e ajustar o nosso nível de atividade física

• Subida de escadas;

calórico. O deslocamento realizado por

diária pelo tempo que permanecermos em

meio de um transporte público, andar

casa.

• Pular corda;

até o seu posto de trabalho, ir almoçar em um restaurante, permanecer em pé durante certos períodos e voltar para casa novamente (entre outros). Ficando em casa, o aumento do comportamento sedentário é natural, como aumentar o período assistindo TV, permanecer

126

5- A recomendação ideal para que possamos nos beneficiar dos efeitos do exercício é: 150min por semana (cerca de 30min por dia), em intensidade moderada. A atividade irá gerar alterações na sua respiração, frequência cardíaca e transpiração, mas esse esforço não será muito difícil de manter. Se você está realizando em uma intensidade mais baixa ou em uma quantidade menor, lembre que qualquer tempo dedicado é melhor do que nenhum exercício. Movimente-se!

durante muitas horas na posição sentada ao realizar o “home office” em frente ao computador e dormir um período maior de tempo. Assimilando todas essas mudanças, podemos adotar algumas práticas que auxiliem na manutenção e melhora do nosso estado de saúde durante esse período. É muito importante, para a saúde física e mental, manter-se fisicamente ativo. O exercício físico atua de maneira determinante (exemplo: diabetes),

muitas

hipertensão auxiliando

patologias arterial

tratamento

e no não desenvolvimento de novas doenças. Além disso, ajuda na melhora

estratégias

que

podem

ser

• Yoga;

Pensando nisso, atenção às cinco dicas importantes

• Abdominais;

para

esse

pandemia de Covid-19:

período

• Alongamento; • Jogos ativos com sua família;

• Tarefas domésticas (jardinagem, 1- O principal objetivo no momento é limpeza, arrumações); manter-se fisicamente ativo. Treinos • Jogos eletrônicos com realidade intensos (de longa duração e uma virtual. percepção de esforço muito alta) visando a um aumento na progressão de treinamento devem ser evitados. Isso pode piorar a Procure movimentar-se minimamente. sua imunidade, sendo a última coisa que Levante-se enquanto estiver assistindo queremos; TV, dê uma volta pela casa, faça uma tarefa ativa! 2- Procure a orientação de um profissional de Educação Física. Ele saberá prescrever Fonte: a melhor estratégia de treinos de acordo Guia de orientações em relação à com seu nível de condicionamento e suas alimentação e exercício físico diante da limitações; Covid-19, elaborado pela Coordenação de Saúde do Trabalhador da Coordenação3- Manter o corpo ativo, realizando Geral de Gestão de Pessoas da Fundação exercícios que você já realiza/realizou na Oswaldo Cruz (CST/Cogepe/Fiocruz) e sua rotina de treino é a melhor estratégia. disponível entre os anexos do Plano de Nada de “invencionices”; Contingência da instituição 4- Prepare-se para realizar a sua série de exercícios em casa como se estivesse Personal James Morais indo para um dia de aula. Hidrate-se, use @jamesmorais40 roupas leves e tenha uma alimentação

COLUNA

FIT By Joane Demamann

BORA FAZER ESSA RECEITINHA ALTAMENTE PROTEICA PARA MATAR A VONTADE DE UM DOCINHO? Essa é uma receita que gosto de ter sempre na geladeira e como tranquila, sem peso na consciência.

AMBROSIA LIGHT 1 litro de leite; 2 colheres de sopa de açúcar mascavo ; 6 ovos ; 1 casca de canela; 4 cravos-da-índia; 3 colheres de sopa de adoçante culinário.

MODO DE PREPARO Em uma panela larga, doure o açúcar mascavo e, em seguida, acrescente o leite, cravo, canela e o adoçante culinário. Deixe ferver. Bata as claras em neve e acrescente as gemas. Em seguida, despeje na panela do leite e deixe

127

em fogo baixo, mexendo de vez em quando com cuidado. Deixe reduzir até ficar a seu gosto. Essa receita é bem reduzida em açúcar e altamente proteica. Se quiser reduzir mais as calorias, use leite semidesnatado.

Olá! Sou Joane Demamann, blogger por acaso, empresária, dona de casa, mãe com muito amor; mas escolhi como profissão ser chef de cozinha, ou melhor, cozinheira mesmo! O que me levou a ter esse estilo de vida foi a paixão por musculação e alimentação, o que, consequentemente, me abriu portas para diversas parcerias, patrocínios e influências no mundo digital... E, unindo o útil ao agradável, ministro cursos de culinária fit e tenho uma produção de comidinhas e delícias saudáveis.

joanedemamann

comercial

tanquinhofitalimentossaudaveis

Tanquinho Fit

COLUNA

Personalidade Reportagem: Miriam Névola

128

GISELE PEDROZO A história por trás da máquina de costura, que se tornou uma marca regional

Quando ela chega em qualquer lugar, não passa despercebida. Elegante, estilo marcante e uma feminilidade particular.

Não é à toa que essas são características de sua marca de roupas. Nesta edição, vamos conhecer mais a fundo a história de Gisele Pedrozo. Gisele nasceu em Ivinhema; mas só nasceu mesmo, porque a maior parte de sua vida morou aqui em Dourados. Aliás, é de uma das famílias fundadoras da cidade. É bisneta de Izidro Pedrozo, que chegou por essas terras em 1897 e está entre os primeiros moradores. Família é um bem precioso para Gisele. Na sua infância, o pai tinha uma gráfica em sociedade com um Tio, a mãe era dona de casa e costurava as roupas dos quatro filhos; aliás, foi com a mãe costurando em casa que Gisele teve os primeiros contatos com a moda. A família morava no mesmo terreno do tio, que também tinha quatro filhos. O muro das casas foi retirado e a criançada cresceu junta, brincando muito. Família estruturada e muito unida. Até hoje os primos se reúnem em uma grande festa todo ano. Voltando à moda, Gisele sempre via a mãe mexendo na máquina de costura. Aos 14 anos, fez o primeiro curso de modelagem, incentivada pela mãe. “Eu gostava de desenhar roupas, meus próprios vestidos, mas minha mãe falava: ‘papel aceita tudo!’. Então, me colocou no curso para eu saber como desenhar, como modelar realmente; mas, até então, moda era um hobby”, lembra.

129

Quando chegou a hora de escolher a profissão,

O estilo Gisele Pedroso fez sucesso em Dourados

chegou a prestar vestibular para Medicina, mas

e região, e elas precisavam de um espaço novo,

fez Direito. Formou-se em 2002 e trabalhou em

exclusivo para confecção e atendimento. Então,

um escritório de Advocacia com ex-professores da

saíram da casa e foram para um espaço apropriado

faculdade. “Fui fazer ‘Empretec’, pensando em usar

para

os aprendizados no escritório como advogada, mas

comércio.

foi durante o curso que meus olhos se abriram e vi a oportunidade de realizar um sonho. Tinha tudo na

criação,

desenvolvimento,

fabricação

Hoje a marca é reconhecida facilmente pela cidade,

cabeça, de como seria a empresa de roupas”.

e Gisele não pensa em parar por aí. “Estamos

Nessa época, a mãe e a irmã costuravam em casa,

sul deste país e atravessando fronteiras. Quando

Gisele propôs que juntas elas criassem a própria

vejo alguém chegando em um lugar com minhas

marca. “No começo, a gente fazia o que as clientes

roupas, é uma honra muito grande. É o resultado

pediam, era tudo feito em casa, uma sala de costura,

final de todo nosso trabalho, e isso nos enche de

outro de corte. Mas fui percebendo que essa não

orgulho”, finaliza.

era a ideia original. O objetivo era desenvolver uma

130 marca com um DNA, estilo próprio. Foi então que resolvi fazer Design de Moda, na Escola Profissional de Moda, em São Paulo”. A vocação ela já tinha, precisava da técnica e do conhecimento. Gisele queria que a marca que leva seu nome tivesse sua identidade. “Eu queria trabalhar com malha, mas tinha que ser uma malha diferente das que eu encontrava por aqui, tinha que ter qualidade. O tecido tinha que possibilitar tornar realidade aquilo que estava no papel. Eu gosto de babados, mangas bufantes e muitos laços. Gosto de desenvolver peças que realçam a feminilidade da mulher. Isso é empoderamento, é elegância, é estilo”.

trabalhando para ver ‘Gisele Pedrozo’ de norte a

PINGUE PONGUE Moda é: “Um estilo de ser, agir e pensar.” Uma roupa inesquecível: “Um vestido de noiva, que confeccionamos no primeiro ano de loja. Eu disse que não fazia vestido de noiva, mas ela me disse: ‘eu acompanho seu trabalho e vejo sua vitrine todos os dias, quero casar com um vestido seu’”. O melhor momento da carreira: “Estou vivendo esse momento, com mais maturidade, conhecimento e confiança.” Ser mulher é: “A capacidade de ser frágil e guerreira ao mesmo tempo. Superar-se e reinventar-se sempre. Não temer os desafios, não perder a sensibilidade para as belezas e sutilezas da vida. É desejar o indesejável. É buscar o impossível.” Um sonho não realizado: “Todos os meus sonhos ainda não realizados, são passíveis de realização.” Três objetos sem os quais não fico: “Brincos, perfume e meu terço.” Uma viagem marcante: “República Dominicana, pelo surpreendente contraste da vida social na região.” Uma inspiração: “As flores.” Uma comida: “Japonesa.” Uma saudade: “Da simplicidade e pureza da minha infância.” Uma música: “Bem Supremo, de Adhemar de Campos.” Família é: “Meu Porto Seguro.” Uma frase: “Seja sábio nas escolhas, pois a vida é uma consequência delas.” Celebrar é: “Viver com gratidão o tempo todo, a tudo que se tem.”

Escaneie o CRcode e acompanhe os bastidores dessa matéria.

131

FMCIDADE101.9

SEMPRE PERTODE VOCÊ! 132

www.fmcidade101.com www.fmcidade101.com @fmci @fmcidade101 dade101

133

134