News Fevereiro/Março/Abril 2012 | Rio do Sul | Edição 7 | Ano 2
Página 3
Royal Ciclo investe em aumento do parque fabril
Página 2
Isapa comemora 50 anos de trabalho
Página 3
OPINIÃO
Editorial Palavra do diretor Todos nós costumamos dar um valor muito especial a cada ano que termina e ao mesmo tempo o ano novo que inicia. Este é o momento que movidos pelo espírito de natal, todos nós incorporamos sentimentos afetivos, solidários e de reconhecimento. É a hora de fazermos nossos balanços sejam eles contábeis ou de avaliação, das nossas conquistas, dos lucros e perdas. A avaliação dos desafios que tivemos e vamos ter. Enfim, avaliarmos tudo que passou e procurarmos estabelecer as novas metas para o ano que se inicia. E ao avaliarmos todas as dificuldades, desafios e oportunidades, que ############# , neste ano queremos expressar anos nossos colaboradores, clientes, fornecedores e amigos, o nosso mais profundo agradecimento. Pois foi graças ao empenho de nossos colaboradores, mesmo perdendo umas de nossas fábricas para enchente, não paramos o abastecimento de nossos clientes e, principalmente, às montadoras. A parceria de nossos clientes, pois mesmo com preços e condições favoráveis para importação continuam utilizando os produtos Royal Ciclo. Reconhecem o diferencial de qualidade que creditam nossa imagem no mercado como empresa líder e admirada por todos. A todos nossos parceiros nossos agradecimentos, com a certeza que assim como o ano que se renova, nós estaremos unidos, mais fortes e cada vez mais surpreendendo nossos consumidores. De toda família Royal Ciclo e Selle Royal um Feliz Natal e Próspero 2012. Milton Hobus
EXPEDIENTE
Royal Ciclo Indústria de Componentes Ltda. Estrada Blumenau, n.º 5564, Bairro Bela Aliança, Caixa Postal 02, CEP 89160-000, Rio do Sul, Santa Catarina Fone/fax: 47 3531 5700
Página 2
Novos projetos e novas ideias são sempre desafiadoras para serem colocados em prática. Por isso, as mudanças devem ser feitas com planejamento e com o apoio de todos os envolvidos. Nesta edição do Royal Ciclo News nosso destaque é para as novidades que a empresa vai apresentar em 2012. Estamos passando por um período de expansão do nosso parque fabril, o que vai nos proporcionar um novo espaço planejado na Royal Ciclo. Nossa fábrica trabalha ainda no desenvolvimentos de novos produtos que vão surpreender o mercado brasileiro. Nas próximas páginas ainda podem ser conhecidas as ações que estamos desenvolvendo com nosso maior bem: as pessoas que trabalham na Royal Ciclo. Pedimos mais uma vez aos nossos leitores, que encaminhem suas sugestões para nosso informativo. Boa leitura!
Royal Ciclo investe em aumento do parque fabril
A partir do mês de março de 2012 a Royal Ciclo inicia as obras de ampliação do parque fabril. O novo espaço, anexo ao da fábrica atual, contará com 1500 metros. A mudança já estava no planejamento de expansão. A estrutura segue padrões de qualidade e está dentro das normas
para que os colaboradores possam contar com um espaço preparado para atender as exigências laborais. Todas as reformas e melhorias mostram o desejo da Royal Ciclo em cada vez mais apresentar ao mercado e aos consumidores produtos de qualidade com tecnologia de ponta.
Agenda de eventos 15 a 18/03 – Feira Ciclo Magazine 8/04 - Páscoa 9 a 13/04 – Semana Interna de Prevenção de Acidentes de Trabalho Abril – Programa Saúde do Trabalhador Abril – Eleição da CIPA 26 a 29/04 – China International Bicycle & Motor Fair, Shanghai 01/05 – Dia do Trabalhador
Royal Ciclo Indústria de Componentes Ltda Redação e Edição: Adove Assessoria de Comunicação e Imprensa
Jornalista Responsável: Lucilene Juncek 003995/SC Diagramação: Istela Capristano JP 2885/SC
Comissão Royal Ciclo News: Daiana Felber Chiquetti, Daniela de Alcantara David Vieira, Fernandes Nardelli, Thiara Lindner Contato: comunicao@royalciclo.com.br Impressão: Jawi Indústria Gráfica Tiragem: 1500 exemplares / Distribuição gratuita
GERAL
Importância das mãos é abordada em curso A Royal Ciclo realizou em parceria com o Serviço Social da Indústria (SESI) um treinamento sobre a segurança das mãos. A atividade aconteceu nos dias 22 e 23 de março. O curso teve como objetivo sensibilizar o trabalhador quanto a importância da proteção das mãos nas atividades laborais e c o t i d i a n a s . Pa r t i c i p a r a m , aproximadamente, 40 pessoas, divididas em duas turmas do setor de montagem do pedal. As orientações foram repassadas pelo técnico em Segurança do Trabalho do Sesi, Rafael Guzzo e abordou temas como importância das mãos; anatomia das mãos; LER e DORT e a relação com as mãos. Foram ainda esclarecidos e apresentados números sobre acidentes de trabalho e formas de prevenção.
Lançamento de novos produtos em 2012 O ano de 2012 será marcado por lançamentos que vão movimentar o mercado do ciclismo no Brasil. Para este ano que começa, a Royal Ciclo está desenvolvendo uma nova linha de produtos voltados para o público adulto e infantil. Os selins serão produzidos com novos PVCs estampados, tanto para linha infantil quanto para a linha passeio adulto. Para linha MTB, foi desenvolvido um laminado de PVC de carbono exclusivo: o “fibra de carbono”. Ele apresenta um design diferenciado. Uma das principais novidades que a Royal Ciclo apresenta em 2012 é o selim Full Bike. Será oferecido em várias versões para que possa se adaptar em qualquer tipo de bicicleta. As novidades podem ser conferidas a partir do segundo trimestre deste ano, com a garantia de ainda mais qualidade e conforto para os ciclistas.
Royal Ciclo parabeniza Isapa pelos 50 anos de trabalho Este ano a Isapa comemora 50 anos de existência. Meio século de vida! A empresa atende em todo território nacional com 200 colaboradores diretos e uma equipe de vendas com mais de 100 colaboradores, entre internos e externos. Para iniciar as comemorações, a Isapa inovou e participou do programa do Gugu na Record, juntamente com a marca Shimano e com a marca Mormaii em um projeto de reforma de uma bicicletaria que pertence a uma pessoa muito humilde e merecedora de um novo projeto de vida. A ação mostrou a reforma efetuada da bicicletaria do Sr. Luiz, no bairro de São Mateus, zona leste, além do abastecimento de uma boa quantidade de produtos oferecidos pela Isapa. A Royal Ciclo parabeniza a empresa pela atuação no mercado e também pela ação solidária, repercutida na imprensa nacional.
Página 3
BEM ESTAR
Colaboradores reconhecem importância de comemorar aniversário na empresa
Aniversariantes novembro
“Por trabalhar 19 anos aqui, já considero esta minha segunda família”, com estas palavras o encarregado deexpedição, Vanderlei Antônio Baldo agradeceu a festa de aniversário realizada na Royal Ciclo. Todos os meses a empresa comemora com seus colaboradores a data especial oferecendo um bolo. No dia 15 de dezembro foi a vez dos
colaboradores do mês de novembro serem homenageados. Após as palavras do diretor da Royal Ciclo, Milton Hobus, o tradicional parabéns a você foi entoado pelos aniversariantes. Márcia Bonetti Kraus se sente realizada em trabalhar em uma empresa onde é reconhecida. “É um privilégio estar na Royal Ciclo há tanto tempo e ainda receber
Mulheres recebem presentes para comemorar seu dia O dia 8 de março é uma data comemorada internacionalmente como Dia da Mulher. Para homenagear as mais de 170 colaboradoras que trabalham na Royal Ciclo, a empresa entregou uma lembrança, preparada por Karin Stortz Hobus. As mulheres de todos os turnos e setores da empresa, foram saudadas e receberam presente. “Elas são mulheres que
Página 4
Aniversariantes dezembro janeiro fevereiro
dedicam seu tempo na nossa empresa. São donas de lar, mães, moças que ainda vão constituir famílias. Fazemos parte da vida dessas mulheres e queremos agradecê -las neste dia tão especial”, disse o gerente industrial Milton Jonathas Hobus. Satisfeitas pela lembrança da empresa, as mulheres agradeceram o presente e a forma que foram homenageadas pela Royal Ciclo.
um pedaço de bolo das mãos do patrão”, disse. Os aniversariantes dos meses de dezembro, janeiro e fevereiro, comemoraram a data no dia 28 de f e v e r e i r o . Tr a d i c i o n a l m e n t e , e l e s receberam a saudação do diretor da Royal Ciclo e aproveitaram o momento para integração .
Mamães recebem kit maternidade da Royal Ciclo Mais dois meninos e uma menina passam a fazer parte da família Royal Ciclo. Para contribuir com os primeiros dias de vida dos pequenos, as mamães receberam uma bolsa com itens necessários como sapatinho, fralda, sabonete, Juliana Pawlak e Yuri Gabriel shampoo, lenço umedecido e cheirinho. A colaboradora Juliana Pawlak ganhou no dia 8 de dezembro, os presentes que serão usados em Yuri Gabriel Inácio. Os pais Luciana da Silva e Charles Alain Schneider receberam Luciana da Silva no dia 2 de fevereiro o presente do pequeno Vitor Charles da Silva Schneider. No dia 7 de março, Cristiane Weiss de Oliveira, recebeu a visita da Royal Ciclo onde recebeu uma bolsa cor de rosa como presente para a pequena Luana Gabriela de Oliveira. Cristiane e Luana Gabriela
EVENTOS
Royal Ciclo brinda com colaboradores a chegada do fim do ano
Para confraternizar a chegada do fim de mais um ano de trabalho, a Royal Ciclo reuniu seus colaboradores no dia 23 de dezembro para agradecer o ano que passou. Durante a manhã, as pessoas estiveram em seu local de trabalho sem o tradicional uniforme e em clima de descontração. O brinde, proposto pelo diretor da Royal Ciclo, Milton Hobus, foi com o desejo de um novo ano repleto de realizações. Milton ainda aproveitou a oportunidade para reconhecer o trabalho e o compromisso de todos os colaboradores com a empresa. Após o coquetel, foram distribuídos os kits que a Royal Ciclo entregou como presente natalino aos colaboradores. O momento ainda serviu para uma conversa informal e conhecer perspectivas de todos para o novo ano.
Página 5
BEM ESTAR
Alimentação durante o verão: cuidados A estação do ano mais quente do ano, geralmente, combina com férias e diversão. Com as altas temperaturas, nosso corpo responde com uma diminuição do metabolismo basal e há um grande esforço do organismo para manter a temperatura interna do corpo equilibrada. Alem disso, ocorre grande perda de líquidos pelo suor fazendo com que o corpo se desidrate com maior facilidade à medida que nos movimentamos e realizamos atividades físicas em geral. Com a transpiração excessiva perdemos muitos líquidos e minerais. Você sabia que quando sentimos sede, já é um sinal de que estamos desidratados? Por isso devemos beber água e líquidos (sucos, chá gelado, água de coco) constantemente. As fontes desses minerais (principalmente sódio, potássio) são as frutas e os legumes. Por isso, a melhor maneira de se hidratar e repor os minerais são o consumo de sucos de frutas naturais, folhas verdes, cereais integrais, pães integrais, carnes magras, queijos menos gordurosos e sobremesas à base de frutas. Fracione as suas refeições durante o dia (coma mais vezes, em menor quantidade). Prefira as carnes magras já que ajudam num melhor processo de digestão, evitando o desconforto intestinal. Crianças e idosos necessitam de uma atenção especial, pois tendem a desidratar mais facilmente. Aproveite este período também para mudar alguns hábitos tais como a pratica de uma atividade física ou esportiva, diminuição do consumo de sal, a substituição de alimentos gordurosos e bebidas alcoólicas. Caso faça suas refeições em restaurantes, dispense as preparações calóricas ou pratos elaborados com molhos, cremes e recheios. Beba no mínimo 2 litros de água ao dia, assim você hidrata o seu corpo, ajuda na eliminação de toxinas e gorduras pelos rins. Prefira os sorvetes ou picolés à base de água e polpa de frutas, pois são os menos calóricos. Evite o consumo de calorias vazias (doces, balas, bolos, açúcar refinado), uma vez que o corpo utiliza uma parte como fonte de energia e o restante é acumulado na forma de gordura. Evitar alimentar em locais que não apresentam boas condições de higiene. E se você estiver na praia, cuidado com os petiscos, frutos do mar e pescados. Não consuma alimentos que ficam expostos à temperatura ambiente como os espetinhos de camarão, churros, pasteis e sanduíches. Fica a dica das frutas da época: Abacaxi, coco verde, figo, laranja, manga, melancia, melão, pêssego, uva itália e niágara. No verão todo mundo fica preocupado em iniciar ou manter uma alimentação mais balanceada e saudável. A imagem que se deve exibir é saúde e boa forma, mas não tente conseguir as formas perfeitas por meio das dietas da moda (sopa, sucos, da proteína, etc) já que seu corpo não terá a garantia de receber todos os nutrientes necessários para garantir um bom funcionamento e equilíbrio do metabolismo. Então, pratique atividade física! Uma vida divertida é muito mais saudável e curta o verão!
Aline de Moraes Martins Nutricionista Página 6
Conheça os benefícios ofertados aos colaboradores da Royal Ciclo Fazer parte de uma empresa não é só estar no dia a dia dentro dela. É perceber melhorias que podem ser implantadas e ser o primeiro a motivar o grupo de trabalho. Para isso, a Royal Ciclo acredita que seus colaboradores precisam estar motivados em suas atividades e que a qualidade de vida no ambiente de trabalho é fundamental. A empresa oferece a seus colaboradores diferentes formas de proporcionar momentos que façam a família Royal Ciclo manter um bom relacionamento através do envolvimento e para o beneficio de todos. Conheça alguns deles: Refeitório na empresa: Serviço Terceirizado com o SESI, com acompanhamento de nutricionista. Refeição em todos os turnos de trabalho. Visa Vale Alimentação: Cartão fornecido a todos os funcionários da empresa como forma de subsídio que pode ser utilizado em vários estabelecimentos credenciados. Plano de Carreira – O Plano de Cargos está sendo implantado para prever um redesenho da estrutura de cargos e carreiras da empresa, criando algumas possibilidades de progressão funcional na mesma carreira , em carreiras distintas e no mesmo cargo. Programa de padrinhos e madrinhas – Ao ingressar na Royal Ciclo o novo colaborador é “apadrinhado” por uma pessoa com mais experiência na empresa, responsável por passar as primeiras orientações do trabalho e familiarizar com o ambiente. Ginástica Laboral – Todos os dias, um profissional do Sesi realiza a atividade na empresa. Abrange todos os setores e turnos de trabalho. Com parada de 15 minutos para alongamento e exercícios. Café dos aniversariantes- Todos os colaboradores da empresa são
homenageados na passagem de seu aniversario. É realizado um café, todos os meses, como forma de integrar e valorizar as pessoas da empresa. Programa saúde do trabalhador – Realizado uma vez por ano, em parceria com a Secretaria da Saúde de Rio do Sul, oferece aos colaboradores a oportunidade de realizar exames preventivos. Pr o g r a m a S e s i I n d ú s t r i a Saudável - Circuito de questionários e avaliações físicas para mapear a saúde do trabalhador. Auxílio educação - A empresa auxilia no custo de cursos de profissionalização e graduação que são voltados a atividade que desenvolve. Educação de Jovens e Adultos – Em parceria com o SESI, os colaboradores que desejam podem concluir os ensinos médio e fundamental podem estudar dentro da própria empresa. Convênios – São oferecidos convênios com farmácia, laboratórios e clínica odontológica, com desconto para funcionários. Kit maternidade- As colaboradoras gestantes recebem como presente da Royal Ciclo um kit contendo uma bolsa de bebê com sapatinho, fralda, sabonete, shampoo, lenço umedecido e cheirinho fundamentais para os primeiros dias de vida do bebê. Homenagem em datas comemorativas – Eventos como páscoa, dia dos pais, dia das mães, dia do trabalhador, dia da mulher e dia das crianças são sempre lembrados de forma especial pela Royal Ciclo. Áreas de lazer – São disponibilizadas áreas de lazer, para que os colaboradores possam desfrutar de seus momentos de descanso. Programas de Saúde e bem estar – Organizado pelo SESMT e Grupo Vida Saudável, o Grupo de combate ao tabagismo com a Secretaria municipal da saúde, grupo de Vida Saudável.
QUALIDADE
Setor de Conformação é destaque no programa 5's em 2011
Trabalho em equipe, limpeza e experiência são algumas das características destacadas por Menésio Francisco Lunelli para a conquista do primeiro lugar na avaliação do Programa 5's, no ano de
2011. Colaborador da Royal Ciclo, Menésio tem a experiência de mais de 43 anos na produção de pedais. Na avaliação feita pelo setor de Qualidade da empresa, o
Case da Kyly com o Lean é conhecido pela Royal Ciclo Para conhecer as ferramentas usadas com sucesso pelo Grupo Kyly dentro do programa Lean, os profissionais da Royal Ciclo estiveram no dia 10 de fevereiro na empresa, na cidade de Pomerode. Durante a visita foi realizada uma apresentação do Programa de Melhoria Contínua da Empresa. Após foi feita a visita no processo de manufatura, verificando a prática do uso de ferramentas como o kanban, bordos de linha, rotas logísticas e mizusumashi. A Royal Ciclo está entrando no terceiro ano da jornada Lean. A empresa busca a melhoria contínua de seus processos e produtos. O Programa Lean traz uma mudança de cultura da empresa e grandes modificações nos processos tendo em vista o pleno atendimento da satisfação de todas as partes interessadas.
O Grupo Kyly é equipado com modernos laboratórios e avançada tecnologia e maquinário, em um complexo com 37 mil metros quadrados de instalações. Figura entre as cinco maiores indústrias têxteis de moda infantil do país, com produção acima de um milhão de peças por mês.
setor conquistou a média como mais limpo e organizado, dentro das características descritas no 5's da empresa. De acordo com a responsável pelo setor de Qualidade, Daiana Felber Chiquetti, a pontuação é calculada mês a mês em cores. A cor verde representa a avaliação ótima, azul representa bom, amarelo representa regular e a vermelha ruim. “Durante 2011 o setor de Conformação conquistou a cor verde durante oito meses”, contabiliza Daiana. Sobre o destaque na empresa, Sr. Menésio dá algumas dicas: “um precisa ajudar o outro a manter tudo organizado. A limpeza precisa estar em primeiro lugar, sem medo de pegar uma vassoura e deixar o local que trabalhamos com uma aparência melhor”, destaca. Para a avaliação do 5's são considerados os 23 setores da Royal Ciclo. A responsável pelo setor de Qualidade ainda diz que o destaque do setor de Conformação é um estímulo para que todos os colaboradores empreguem o 5's na empresa.
SESI realiza mobilização para incentivo ao estudo
O Serviço Social da Indústria (Sesi) realizou, na Royal Ciclo, uma mobilização como forma de incentivo para que os colaboradores concluam seus estudos. As ações contaram com distribuição de cartazes e conversas com a equipe do Sesi. Todos os colaboradores da matriz e da filial participaram da mobilização que aconteceu no dia 24 de janeiro e 25 de janeiro. Página 7
Royal Pro representa australiana Knog no mercado brasileiro Um show de design, cores e ideias diferentes. Este é o conceito da Knog. A marca passa a ser representada no Brasil pela Royal Pro. A empresa traz algo moderno e fora do comum do mercado brasileiro em cadeados, luzes e ciclocomputadores para bikes. Com nomes, cores e formas criativas, os piscas e faróis desenvolvidos pela Knog conquistam países da Europa a América Central. As novidades da empresa chegam a partir do mês de abril ao Brasil. Entre os lançamentos, são apresentados ao Brasil as luzes Blinder 4' com 80 Lumens, impermeável e USB recarregável. Foram sete anos de pesquisa para que a empresa australiana apresentasse ao mundo as luzes
com estilo urbano e diferenciais que garantem a qualidade do produto. Externamente, o Blinder 4 da Knog tem uma face de alumínio anodizado. A lente é soldada em sonicly com acabamento de
policarbonato. A alça de silicone tem um clipe de aço inoxidável com uma ferramenta para poder ser usado na parte frontal e traseira Com maior potência, o feixe é visto ao longo de 800 metros. A luz pode ser usada em cinco modos diferentes: Flash, Steady Fast, Flash 1 Orgânic, Flash 2 Organic e Eco flash. Com a ótica otimizada, o Blinder 4 da Knog focaliza o feixe e direciona a luz. A recarga dura três horas em feixe constante, e até 50 horas em modo eco-flash. A recarga completa leva cinco horas. O Blinder 4 da Knog, para evitar a luz de ligar ou desligar involuntariamente, deve ser segurado o botão por 2 segundos para ligar ou desligar.
Outros produtos Knog As definições dos produtos Knog também são apresentadas de forma irreverentes, para o público que aposta nas cores, no design e não esconde seu modo alternativo ao andar de biki. No Brasil, a Royal Pro mostra que a Knog não faz só luzes. Há ainda uma grande variedade de cadeados de bicicleta, com um tom emocionante e arrojado. Em vez de simplesmente usar cabo de aço Knog mostra bloqueios que também incluem um núcleo de cabos com microfilamentos. A idéia é que os microfilamentos são fortes o suficiente
Sobre a Knog para manter a integridade da fechadura. São oferecidos os modelos: Party Frank Lock; Straigth Jaket Fatty e Bouncer. Todos eles contam com maior nível de segurança Na linha de cliclocomputadores, a Royal Pro tem o Nerd com uma tela de animação circular com possibilidade de movimentos para melhor encaixe. O Nerd é uma ferramenta simples que pode ser configurado para duas bicicletas mantendo dados únicos entre elas. É um instrumento simples com guia para re-orientação. Tem um bom sinal, sem interferências e é 100% a prova d´agua.
A empresa atua desde 2002. Foi fundada por Hugo Davidson e McKechnie Malcolm, premiados designers que, juntos, somam mais de 40 anos de trabalho industrial e ensino de design com produtos e experiência. Inspirada na moda urbana, a Knog fabrica acessórios de bicicleta que são distribuídos globalmente em mais de 40 mercados. A partir de maio, todos os produtos da marca australiana são trazidos ao Brasil pela Royal Pro.
Bike Tech Pepe é a primeira loja brasileira com sapatilhas Fizik
A loja em João Pessoa, Bike Tech Pepe é a primeira loja brasileira autorizada a vender as sapatilhas Fizik. Os produtos nos modelos R1 e R3 estão sendo comercializados, com todos os equipamentos necessários para o uso. De acordo com o diretor da loja, Pepe, as Página 8
vendas têm superado as expectativas. “As sapatilhas tem uma característica bem técnica, que acaba trazendo este público ainda mais para nossa loja”, conta. A loja ainda comercializa outros produtos da linha Fizik. Entre eles está o selim Kurve. “O Kurve está em um nível técnico muito avançado, exatamente onde a Fizik quer chegar”, fala Pepe. Para expor ainda mais a marca e encerrar o ano, a Bike Tech Pepe organizou um evento que reuniu os clientes que não atuam como ciclistas profissionais. “Tivemos a participação do gerente de produtos da Royal Pro, Márcio May que pedalou conosco 140 quilômetros para o nossa confraternização de fim de ano”, conta Pepe.
A ação aconteceu em um hotel na capital paraibana e encerrou o ano de 2011 para Bike Tech Pepe. Em todo material de apoio utilizado pelos organizadores da prova, a Fizik teve sua marca exposta.