Revista Nº 61 - ACCPC by Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba

Revista de la Asociación y de la Mutual de los Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba

Nº 61 / Octubre - Noviembre 2020 / ISSN 2591-2909

u EDITORIAL

Con proyectos y proyección

ste año fue muy difícil para todos, pero el sistema consorcista nunca se detuvo. Trabajamos todo el año garantizando la transitabilidad de los caminos rurales de la provincia de Córdoba. El 2020 estuvo marcado por la pandemia de Covid-19, nadie estuvo al margen de esto, pero algunas actividades, por ser esenciales, no pudieron parar. Es el caso de los consorcios camineros. Pudimos avanzar en el mejoramiento y mantenimiento de caminos, respetando siempre los protocolos establecidos. Las reuniones virtuales dominaron nuestra modalidad de trabajo de gestión y toma de decisiones. Pero en los caminos siempre estuvieron las maquinarias y los operarios para que la cosecha no se detenga, para que la siembra dé sus frutos y para que quienes necesiten estar conectados tengan vías seguras de comunicación. Todo esto incluso con un presupuesto acotado y desfasado en relación a la inflación que impactó mucho en los insumos que utilizamos para salir a trabajar en las redes viales rurales, que significan más de 58.000 kilómetros en toda la provincia. Nuestro sistema es ejemplo a nivel nacional. Desde provincias como Santa Fe y Buenos Aires nos llaman permanentemente para que mostremos cómo funcionamos. Se asombran de nuestra capacidad de gestión y del manejo que hacemos de los recursos. Nosotros no somos unos improvisados ni surgimos ayer. Más de 60 años de experiencia avalan nuestro trabajo que fue evolucionando en el mantenimiento de los caminos conforme a la evolución del tránsito rural. Contamos con un gran parque de maquinarias que sigue mejorando y actualizándose, gracias a una arquitectura interna de otorgamiento de préstamos. Nuestros operarios se especializan y resuelven cada vez mejor las problemáticas de los caminos. La gran mayoría de los 289 consorcios camineros y 19 consorcios regionales tienen su sede administrativa y galpones para guardar las herramientas. Tenemos un arraigo local que ubica a cada consorcio caminero como parte del entramado social de las poblaciones del interior provincial. En esta red no queremos dejar de agradecer a todos los productores agropecuarios que nos acompañan y nos ayudan aportando recursos extras como insumos o materiales para que podamos hacer nuestro trabajo. Insistimos: hace más de 6 décadas que estamos construyendo este sistema eficiente, activo y solidario, con bases sólidas y organizadas. Los productores agropecuarios que trabajan ad honorem en los consorcios se van pasando la posta de generación en generación. El de los consorcios camineros es un sistema consolidado en términos de recursos humanos, maquinarias y capacidad de trabajo, que continúa apostando al crecimiento de la provincia y de la región. Sobre todo, este es un sistema muy valioso que sabe de qué se trata la solidaridad y entiende cómo trabajar por el bien de todos.

Queremos agradecer a todos los productores agropecuarios que nos acompañan y nos ayudan aportando recursos extras como insumos o materiales.

Antonio Picca Presidente de la Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba 3

Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba La Rioja 565 Córdoba / Tel: (54 351) 4282081 / E-mail: asociacionconscamineros@gmail.com / www.accpc.com.ar STAFF: Revista de la Asociación y la Mutual de los Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba Año VII - Nº 61 - Octubre/Noviembre 2020 / ISSN 2591-2909 Responsable legal: Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba Presidente: Antonio Picca (0351-152064553) Secretario Administrativo: Damián Pavesio (0351-152064556) Director General:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antonio Picca Producción:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luciana Magliano / prensaaccpc@gmail.com Diseño y Diagramación:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zeta Comunicación / zetacomunicacion@gmail.com Comercialización:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gustavo Jacot / 3572-528793 / melina_roc@hotmail.com Las opiniones vertidas en esta revista son responsabilidad de los autores y pueden no reflejar la opinión de la Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba.

3 Foto principal de tapa: Omar Bustos, empleado del CC 101 Calchín. 4

u Consorcios Camineros

Un recorrido por el sistema CONSORCIO CAMINERO N° 1, ALEJANDRO Este 2020 nos dejó cargados de nuevas experiencias en lo social, laboral y en lo que a salud se refiere. Quedaron demostrados los verdaderos motores de nuestra querida Argentina, con el campo como principal impulsor económico que, ante una situación inédita e inevitable como esta pandemia, no paró un instante. El sistema consorcista acompañó manteniendo la totalidad de la red de caminos de tierra. La enseñanza es que, en equipo y adaptándose continuamente a las reglas de salud y económicas, se puede sostener esta patria, ayudando al crecimiento y a aquellos que atraviesan momentos difíciles. Queremos que el gobierno provincial siga apoyando a este sistema con más recursos económicos, el equipo de trabajo que tiene el sistema consorcista está capacitado para que la red de caminos de tierra de Córdoba esté a la altura de las circunstancias para acompañar el progreso de nuestra provincia y del país. Desde la comisión directiva agradecemos a todo el personal de nuestro consorcio, que se apropia de corazón de los caminos.

Que en el 2021 estemos más unidos para luchar por la Argentina que tanto nos necesita.

CONSORCIO CAMINERO N° 2,

SILVIO PÉLLICO

Junto a la Regional N° 11 se trabajó en la reparación y construcción de cabezales de alcantarilla en el canal Manantial Acequión sobre camino terciario N° 7.

ROCA

Inicio de obra de arenado en camino secundario 280, acceso este de dicha localidad.

Leonardo Siravegna y Pablo Chesini, empleados del consorcio.

LOS CISNES

CONSORCIO CAMINERO N° 3, Este ha sido un año muy particular para todos. A pesar de la pandemia seguimos trabajando con los cuidados correspondientes. En la zona del Barrial se efectuó una obra de levante de 3000 metros con la retro de la Regional Nº 12. Además, se han gestionado dos obras a través del Consorcio Único cuyos expedientes están en la fase de aprobación. Desde el gobierno se ha pagado con normalidad. Esperamos para el año venidero un buen incremento de los ítems dado que la inflación está ganando mucho terreno en relación a los precios establecidos por expediente. Estamos mejorando el parque de maquinarias para ofrecer mejor servicio en los caminos rurales. En este sentido, queremos recalcar el apoyo y sensibilidad de la Asociación y la Mutual en brindarnos préstamos indispensables para lograr las inversiones. Debemos destacar también la colaboración de los vecinos

David Durruti, empleado del consorcio, con tractor y carro volcador de 8m3

(aportando combustible) que ayudan a paliar las dificultades que se presentan. El presidente del consorcio, Rodolfo Senn, manifestó: “Agradezco a la comisión por su participación desinteresada y permanente, a los empleados, autoridades del pueblo e instituciones, a Vialidad, al inspector y representante técnico. Todos hacen posible la buena marcha del consorcio. Espero que los nuevos tiempos lleguen con una esperanza creciente.” EQUIPO DE TRABAJO

Rodolfo Senn (presidente); Miguel Sale (vicepresidente); Cristian Senn (secretario); Fernando Masson (tesorero); Fernando Sargiotto, Gustavo Masson y Pascual Maldonado (vocales); José Nardi (delegado municipal); Miguel Masson y Sebastián Zazzarini (revisores de cuentas)

Equipo de tractor y niveladora manejado por Félix Chavez, empleado del consorcio.

Vista de los 3000 metros de levante realizado por el consorcio Los Cisnes.

CONSORCIO CAMINERO N° 4,

CONSORCIO CAMINERO N° 8,

El trabajo del consorcio no se detuvo. Se llevaron a cabo las actividades de conservación de rutina.

Después de la cosecha del 2019 el consorcio tuvo que afrontar problemas de anegamiento en varios caminos. Durante el 2020 se realizaron alteos en numerosos sectores. A la maquinaria del consorcio se le sumó una retro enviada por la provincia.

OLIVA

GUATIMOZIN

Alcantarillado en camino secundario N°365 y enarenado desde La Capilla Garzón hasta el final del camino terciario N°43, Porta Cadena. 11

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 12,

ALTOS DE CHIPIÓN En este ciclo el consorcio pudo ejecutar 2.600 metros de ripio en un camino central de la red secundaria y 1500 metros de arenado nuevo en otro de los trayectos principales. Se garantizó el mantenimiento de banquinas, cambios de alcantarillas, rellenado de pozos, entre otras tareas habituales que realiza la entidad.

EQUIPO DE TRABAJO

Gabriel Audizio (presidente); Carlos Villarroya (vicepresidente); Sergio Pussetto (secretario); Guillermo Casale (tesorero); Raúl Mathieu, Marcos Dalmazzo, Mauro Benotti y Juan Biraghi (vocales); Pablo Porchetto y Diego Tuninetti (revisores de cuentas). Soledad Bertoni (administración); Cristian Ledesma y Marcos Valdez (operarios de maquinarias)

CONSORCIO CAMINERO N° 13,

DEVOTO Recientemente finalizaron un arenado de 4 kilómetros al suroeste de Devoto, en una zona tambera y donde está situada una escuela rural.

Presidente con empleados el día que les entregaron el tractor.

CONSORCIO CAMINERO N° 14, Este año pudimos concretar el enarenado y compactado de 5,4 kilómetros de caminos de la red terciaria y se colocaron alcantarillas solicitadas por productores de la zona. Hoy nuestra institución interactúa con los productores locales que colaboran con herramientas propias o con el aporte de combustible para el mantenimiento de los caminos. Esto hizo posible que la totalidad de los caminos estén en condiciones para el tránsito. Destacamos la predisposición de los ingenieros a cargo de nuestra regional para ver y gestionar posibles soluciones en el resto de los caminos.

Trabajos diarios del consorcio.

LA LAGUNA

Doble acción nueva para la remoción de cunetas, recientemente adquirida.

Tanque de 8000 litros.

CONSORCIO CAMINERO N° 15,

ALICIA

Aunque los trabajos se vieron un poco complicados al principio de la pandemia, luego comenzaron a funcionar con mayor “normalidad”. No se pudieron efectuar reuniones presenciales ni se pudo materializar la asamblea correspondiente, pero la comunicación entre los consorcistas fue constante.

Empleados: Ricardo Milanesio, Oscar Comba y Carlos Martínez.

CONSORCIO CAMINERO N° 17,

EL FORTÍN Presentes en este abrazo de papel de fin de año. EQUIPO DE TRABAJO

Rubén Gallo (presidente); Exsel Pinotti (vicepresidente); Rubén Agustini (secretario); Pablo Bianchini (tesorero); Matías Muccillo (vocal). Maricel Bressan (administración); Lucas Suárez, Gerardo Rufino, Leandro Suarez, Gabriel Scalice y Fabián Acevedo (operarios).

EQUIPO DE TRABAJO

Raúl Milanesio (presidente); Gustavo Bosio (vicepresidente); Mario Svorinich (secretario); Carlos Vottero (tesorero); Gabriel Genaro, Hugo Milanesio, Horacio Gualdoni y Daniel Brasca (vocales); Nelson Racca y Darío Tifni (revisores de cuentas)

Parte de la Comisión Directiva

CONSORCIO CAMINERO N° 19,

BRINKMANN

Agradecemos a la Dirección Provincial de Vialidad, al Inspector Juan Carlos Goral, al ingeniero Sebastian Scalerandi, a las empresas lácteas, cooperativas y municipio. Fundamentalmente, agradecemos a nuestros asociados y productores que son el motor de la economía regional y local, siempre acompañando con su gran espíritu consorcista. Y a los empleados que diariamente realizan la labor de conservación de nuestros caminos y que, pesar de la pandemia, continuaron haciéndolo con los recaudos correspondientes. Y a la Comisión Directiva que siempre está apoyando la labor. ¡Que el nuevo año nos provea salud!.

Comisión Directiva y empleados.

EQUIPO DE TRABAJO

Integrantes de la Comisión Directiva y empleados.

Víctor Hugo Actis (presidente); Ramón Mondino (vicepresidente); Daniel Giorgis (secretario); Susana Marenchino (tesorera); Italo Forneris, Gabriel Pratto, Rubén Depetris y Adelcar Pons (vocales); Raúl Galanzino y Olider Beltramino (vocales). Gisela Pisani Marchiaro (administración); Jorge Barone y Sergio Bazan (operarios)

El consorcio de Brinkmann en acción

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 21,

CAPILLA DEL CARMEN La trayectoria de esta comisión fue muy complicada desde el año 2005, cuando iniciamos la conducción. Hicimos un cambio muy grande capitalizando herramientas, tractores, perfilador e innumerables máquinas que hoy simplifican nuestro trabajo. Esto fue posible gracias a la ayuda de nuestra Regional N° 5, la Mutual y Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba. Sentimos orgullo de ser y pertenecer a esta gran familia consorcista.

Comisión Directiva (año 2016) festejo 60 años de vida.

EQUIPO DE TRABAJO

Juan Domingo Isaia (presidente); Raúl Asinari (vicepresidente); Raúl Terreno (secretario); Carlos Gino Zordan (tesorero); Jorge Navarro, José Borsatto, Héctor Isaia y Roberto Almada (vocales); Daniel Villena ( ‘El Chavo’) y Jorge Atilio Navarro (empleados)

CONSORCIO CAMINERO N° 22,

Tareas de mantenimiento.

Sede institucional.

TRÁNSITO

Ya pasaron 64 años trabajando para esta comunidad. Transitaron por nuestra institución nueve presidentes. Mantenemos y mejoramos 250 kilómetros de caminos que son transitados en todas las épocas del año por la producción láctea, ganadera y cerealera, pilares fundamentales de la economía de los pueblos. Nuestro balance, a pesar de todos los inconvenientes de este año especial, sigue siendo positivo. Contamos siempre con el apoyo de los funcionarios de la Dirección Provincial de Vialidad, de la Asociación y la Mutual de Consorcios Camineros, y de nuestra Regional N° 7. Agradecemos a todos los socios de este consorcio y, del mismo modo, a nuestro empleado Rubén Alejo que este año cumplió 33 años de trayectoria. También a Nicolás Carrera que, eventualmente, colabora prestando servicios desde hace 3 años y a nuestra contadora Mabel Díaz, que nos asesora hace 27 años. Alcemos las copas por un 2021 mejor. EQUIPO DE TRABAJO

La Comisión Directiva reunida cuando el consorcio cumplió 50 años.

Héctor Bruno (presidente); Armando Pesse (secretario); Daniel Cerino (tesorero); Rafael Barra, Fabián Carrera y Carlos Carrera (vocales); Fernán Barra (delegado municipal); Leonardo Cernotti y Esteban Olocco (revisores de cuentas)

CONSORCIO CAMINERO N° 23,

TANCACHA El equipo del consorcio de Tancacha también expresa el saludo de fin de año de todos sus miembros.

Comisión directiva y empleados

EQUIPO DE TRABAJO

Darío Valla (presidente); Jorge Galante (vicepresidente); Gustavo Gioda (secretario); Iván Palmieri (tesorero); Federico Cravero, Edgardo Tosco, Damián Tosco y Eduardo Spezia (vocales); Ariel Druetta y Javier Celso Lerda (revisores de cuentas)

Galpón y maquinaria

Sede institucional.

CONSORCIO CAMINERO N° 25, Este año atípico se pudo trabajar acorde a los protocolos sanitarios. Se terminaron 2 kilómetros de enarenado en el camino 3 y ahora se está trabajando en 1 kilómetro más. Se pudo terminar de pagar el tractor Pauny que se compró mediante un crédito de la Asociación. Se hizo mantenimiento del 100% de la red del consorcio,

LA PARA se colocaron alcantarillas y se limpiaron los desagües. Muchas de las tareas de mantenimiento fueron posibles por la rastra que ganamos el año pasado en el Día del Camino, en Oliva. La comisión agradece a todos los productores que, de una u otra manera, ayudan al consorcio.

Cristian Delprato (empleado), Jorge Giraudo (tesorero), José Moliner (vicepresidente), Hernán Montesinos (presidente), José Luis Giraudo (secretario)y Alcide Sorello (revisor de cuentas).

CONSORCIO CAMINERO N° 30,

MIRAMAR

La Comisión Directiva del consorcio está muy satisfecha por los trabajos realizados durante este período que, de una manera u otra, han resuelto las necesidades de los productores de nuestra red de caminos. Agradecemos la voluntad y dedicación de nuestro empleado Héctor Alejandro Dellarrossa, a los integrantes de la Dirección Provincial de Vialidad, a la Asociación y Mutual de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba y al Consorcio Caminero Regional N° 7.

Sede institucional.

Uno de los trayectos de ripio que mantiene el consorcio.

EQUIPO DE TRABAJO

Héctor Hugo Navarro (presidente); Luis Alberto Vecchiatto (vicepresidente); Jorge Ariel Curetti (secretario); Germán Ariel Cardo (tesorero); Fernando René Franzini, José Agustín Daniel y Diego Oscar Rossi (vocales); Oscar Alberto Eberhardt (delegado municipal); Mario Vicente Lerda y Gustavo Ariel Pons (revisores de cuentas)

Construcción de alcantarilla (uno de los tantos trabajos emprendidos este 2020). 15

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 35,

MONTE CRISTO En la actualidad se están respetando las medidas sanitarias para poder continuar con las tareas de conservación de los caminos vecinales. Nuestro consorcio tiene casi 80 asociados y 200 kilómetros de caminos y, una vez que llueve, hay que salir a trabajar. Se están mejorando los caminos y haciendo muchas obras a pesar de los inconvenientes de este año. Tenemos una buena relación con nuestros vecinos. Es nuestro deseo llegar a fin de año y poder levantar las copas brindando por un nuevo año por venir y que nuestras familias tengan un excelente 2021. Para mostrar nuestros trabajos y tener una comunicación directa con nuestros vecinos, este año incorporamos una cuenta de Instagram. Agradecemos el apoyo de Daniel Torasso (asociado y colaborador), encargado de publicar los trabajos realizados.

Nelo Cardarelli, Cristian Tracanelli, Carlos Zampini, Daniel Torasso y Antonio Tracanelli

EQUIPO DE TRABAJO

Nelo Cardarelli (presidente); Juan Borboño (vicepresidente); Armando Schiavoni (secretario); Fernando Gazzoni, Miguel Rinero, Antonio Tracanelli y Exequiel Aguirre (vocales); René Casas y Nelson Blanguino (revisores de cuentas). Cristian Tracanelli y Carlos Zampini (empleados).

CONSORCIO CAMINERO N° 36, CONSORCIO CAMINERO N° 37,

LAS VARAS

IDIAZÁBAL

Se termina un año muy particular y pudimos cumplir con los objetivos planteados. Se hizo el ensanche y arenado del camino N° 17, en un tramo de 5.300 metros. Era una obra prioritaria por ser la vía de escurrimiento de las aguas de lluvia de nuestro pueblo. Se colocaron alcantarillas y se mantuvo la red terciaria en buenas condiciones de transitabilidad. Vamos por buen camino, sigamos juntos sumando esfuerzos para concretar nuestras metas.

La institución participa de este cierre de año presentando su sede, personal y maquinaria. Fueron muchos los trabajos realizados con los recursos humanos y materiales del consorcio.

Comisión Directiva, empleados y el nuevo inspector.

CONSORCIO CAMINERO N° 39,

LA TORDILLA Esta institución nació en 1955 y hoy mantienen 235 kilómetros de caminos rurales. “Este año 2020 fue muy diferente debido a la pandemia y se ha tenido que modificar la manera de trabajar. Cumplimos con el aislamiento, distanciamiento y todos los protocolos. Se aceleró lo virtual, y los mayores necesitamos la ayuda de nuestros hijos para realizar pagos, compras y otros trámites virtuales”, dice riendo Nelso Gonella (tesorero). “Seguimos manteniendo la red secundaria y terciaria para que toda la producción agrícola ganadera y lechera pueda sacar sus productos sin problemas, pese a los tiempos complicados de pandemia y sequía. Continuamos con levantes para los arenados y alteos de caminos”, comenta Roberto Jesús Cipolatti (presidente).

Instalaciones del consorcio. EQUIPO DE TRABAJO

Roberto Jesús Cipolatti (presidente); Héctor Molineris (vicepresidente); Dante J. Bertinetti (secretario); Nelso Rubén Gonella (tesorero); Javier Gonella, Carlos Motta y Luis A. Audisio (vocales); Fernando D. Ruatta (delegado municipal); Miguel A. Gennaro y Omar B. Gonella (revisores de cuentas). Nelsi Jordales y Mario Lescano (empleados).

CONSORCIO CAMINERO N° 40,

COLONIA 25 DE MAYO Presenta sus instalaciones y algunos de sus trabajos. EQUIPO DE TRABAJO

Roberto Cena (presidente); Luis Audisio (vicepresidente); José Alberto Gigli (secretario); Elemir Platini (tesorero); Carlos Chiappero, Oscar Novello y Pablo Paschetta (vocales); Lucas Cepeda Basualdo (delegado municipal); Mariela Barotto y Omar Buffa (revisores de cuentas)

CONSORCIO CAMINERO N° 52,

SUCO

Para nuestro consorcio fue un año muy complicado pero, medianamente, pudimos cumplir con las expectativas. Buen comienzo del próximo año y los mejores deseos para todos y en especial para la familia consorcista. EQUIPO DE TRABAJO

Rubén Oscar Bonansea (presidente); Natalia Lorena Loser (vicepresidente); Omar Raimundo Pontel (secretario); Oscar Ángel Pinamonti (tesorero); Sennen Raúl Gregorat, Javier Héctor Pontel y Marcelo Falistocco (vocales); Nolberto Falistocco (delegado comunal); Ronald Hipólito Avansini y Daniel Omar Casanova (revisores de cuentas). Pablo Gabriel Ángeli (empleado).

Instalaciones del consorcio.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 53,

ONCATIVO El Consorcio de Oncativo despide este año con algunos de sus logros: • Reconstrucción de la traza del camino N° 20 y tareas de conservación. • Levante y reparación del trazado del camino N° 16, en su último tramo. • Vado y arreglo de la intersección de los caminos N° 2 y 15.

CONSORCIO CAMINERO N° 54,

HOLMBERG

Los trabajos del consorcio no se detuvieron. Una de las últimas tareas llevadas a cabo fue la recuperación del camino N° 1 de la red terciaria con alteos y albardones, con la colaboración de la retroexcavadora de la Regional N° 15. EQUIPO DE TRABAJO

Darío Fochesato (presidente); Federico Cavalleris (vicepresidente); Norberto Bressan (secretario); José Becaria (tesorero); Wilfredo Cappellari , Fernán Flores y Horacio Príncipe (vocales); Hugo De Haes (delegado municipal); Agustín Rodríguez y Nicolás Marzari (revisores de cuentas). Ramón Maza y Juan Roth (operarios). Mantenimiento y conservación en el camino N° 19 de la red terciaria y el camino que conduce a Carolina El Potosí, de la red secundaria.

CONSORCIO CAMINERO N° 55,

MORRISON Los colegas de Morrison muestran los últimos trabajos de este año. • Traslado de tierra y colocación de alcantarilla en calle N° 2, con el apoyo de la retro de la Regional N° 11. • Colocación de ripio

CONSORCIO CAMINERO N° 58, SATURNINO

EQUIPO DE TRABAJO

Constituido el 2 de agosto de 1957, este consorcio hoy tiene 291 kilómetros de caminos (entre red secundaria y terciaria) para la conservación y mejoramiento. Además de las obras de alteos y la colocación de alcantarillas en distintos caminos, la obra más importante fue la realización de 14 kilómetros de enarenado en el camino terciario N° 12 y en el secundario N° 394, con los aportes de productores y frentistas. En dichos trayectos sale la mayor producción láctea de la región: 130.000 litros diarios, aproximadamente.

MARÍA LASPIUR Dante Fusero (presidente); Adelmo Daghero (vicepresidente); Pablo Vismara (secretario); Víctor Arrieta (tesorero); Raúl Lamberti , Adrián Grosso y Leandro Mercol (vocales); Fernando Coassolo (delegado municipal); Gustavo Leyendecker y Hernán Bauducco (revisores de cuentas). Cr. Daniel Arrieta (administración); Jose Murra (encargado), Ariel Alegre y Ezequiel Alegre (empleados).

Colocación de alcantarilla

CONSORCIO CAMINERO N° 65,

CINTRA

Con numerosas tareas de conservación y mantenimiento de caminos en el haber, el consorcio de Cintra despide un año muy particular con el deseo de seguir creciendo y que el sistema consorcista se fortalezca cada vez más. Donde hay un sueño, hay un camino.

Última Asamblea que pudieron realizar.

CONSORCIO CAMINERO N° 70,

WASHINGTON LAGUNA OSCURA - PAUNERO

EQUIPO DE TRABAJO

Diego Reyes (presidente); Dante Antonietta (vicepresidente); Omar Torre (secretario); Edgardo Merlo (tesorero); Gustavo Bertolino, Ramiro Stuppa y Javier Eizmendi (vocales); Diego Incatasciato (delegado municipal); Alexis Actis y Federico Rubiolo (revisores de cuentas)

Raúl Verri (presidente); Miguel Roera (vicepresidente); Cristian Rodríguez (secretario); Marcelo Borghi (tesorero); Luis Coria, Celeste Lucero, Miguel Roera y Selime Daruich (vocales); Rolando Lucero y Marina Lucero (revisores de cuentas)

Tareas de conservación y mantenimiento.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 71, Este fue un año atípico, no obstante, logramos mantener los 200 kilómetros de red terciaria con el mismo compromiso y esfuerzo que los anteriores. Agradecemos a los socios por el apoyo y los aportes. Pudimos construir un vado y se trabajó en el mejoramiento de caminos. Levantamos la copa y auguramos un 2021 próspero y con grandes logros y obras.

Comisión Directiva y empleado del consorcio.

CONSORCIO CAMINERO N° 73,

RÍO SEGUNDO La dinámica de trabajo de los consorcios puede variar pero el objetivo es siempre el mismo: mejorar y mantener los caminos rurales, optimizar recursos y brindar servicios a toda la sociedad. Aquí se presenta la experiencia de los colegas de Río Segundo: Cuando nos hicimos cargo del consorcio, hace 36 años, estaba destruido y con muy pocas herramientas. Hoy contamos con un parque de maquinaria muy importante, equipado con seguidores satelitales. Tenemos cámaras en nuestras instalaciones para controlar la entrada y salida de las maquinarias. Todo esto optimiza el funcionamiento del consorcio y de los recursos disponibles que muchas veces resultan escasos. Los miembros de la comisión directiva recibimos diariamente un parte de las tareas que está desarrollando el consorcio y dónde las está haciendo. Para la planificación de las obras nos reunimos una vez al mes. Así el trabajo es más eficiente porque estamos todos involucrados y participando activamente. Queremos agradecer a todos los socios por el aporte de materiales como arena, alcantarillas o combustible para que nosotros pongamos las máquinas y el trabajo, y los caminos estén en buenas condiciones. A la familia consorcista le auguramos un gran año y el desafío de seguir fortaleciendo el sistema de consorcios camineros. Nosotros sabemos de qué se trata la solidaridad, entendemos cómo trabajar por el bien de todos, por eso nada nos detuvo ni nos detendrá. EQUIPO DE TRABAJO

Alberto Saino (presidente); Raúl Pettina (vicepresidente); Enrique Re (secretario); Antonio Picca (tesorero); Juan Soro, Alberto López, Norberto Depetris y Luis Franco (vocales); Carlos Perea y Ricardo Castellano (revisores de cuentas). Germán Carranza, Daniel Ledesma, Alejandro Ledesma y Melina Ziem (empleados). 20

CHAJÁN EQUIPO DE TRABAJO

Mario Gianduz (presidente); Orlando Daita (vicepresidente); Hernán Lépori (secretario); Sergio Etchepare (tesorero); Carlos Fiorano, Pablo Harriague, Martin Giacardi y Néstor Peralta (vocales); Fabiana Battaglino y Aníbal Foresto (revisores de cuentas). Carlos Villagra (empleado).

La sede social y corralón se encuentra en Santa Fe y Rivadavia.

CONSORCIO CAMINERO N° 75,

CONSORCIO CAMINERO N° 76,

LAS JUNTURAS COLONIA MARINA Este consorcio cierra el año con la feliz noticia de que se encuentra construyendo su sede institucional.

En este año tan particular, signado por la pandemia (Covid 19), nos vimos atravesados por una situación inesperada, nos tomó por sorpresa, nos desestabilizó y condicionó nuestras relaciones habituales. Lo mismo nos ocurrió con la administración de los tiempos de trabajo, pero no impidió que se desarrollara la tarea que nos cabe como entidad, lo cual nos llena de satisfacción y orgullo. Queremos agradecer el apoyo incondicional recibido por parte de la Dirección Provincial de Vialidad, la Asociación de Consorcios Camineros de Córdoba y de nuestra Regional N° 9.

Nuestra mirada es de esperanza hacia el mañana, convencidos de que la unidad de esfuerzos nos permitirá continuar nuestras actividades, dado que los caminos son condición indispensable para el desarrollo socioeconómico y cultural de nuestra región.

Comisión Directiva. Construcción de sede institucional.

Reposición de enarenado: 1600 metros en camino secundario N° 390.

Deseamos hacer un especial reconocimiento a la trayectoria del Sr. Elido Bautista Vietto quien, desde mayo de 1980, gestionó y dio funcionalidad operativa a nuestra institución, trabajando de manera incansable y desinteresada hasta el 4 de septiembre de este año (2020), día de su fallecimiento.

CONSORCIO CAMINERO N° 78,

Sede institucional.

RÍO TERCERO

Para nosotros este ha sido un año raro. Fue un año muy seco pero con los pocos milímetros caídos se pudieron mejorar algunos tramos. En cuanto a los recursos, siempre resultan poco: los insumos aumentan y el dinero alcanza para algunos retoques y pasadas. Ahora estamos con menos de la mitad de las herramientas en movimiento. Mejoramos uno de los trayectos y se realizó un nuevo tramo en el camino de la red secundaria que comunica Río Tercero con las Peñas Sur. Son 650 metros que estaban destruidos y gracias al aporte económico de los productores y la colaboración del presidente del consorcio (con tractor, pala y tanque) se pudo hacer un terraplén compactado con una caja de 6 metros y material de cantera. 21

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 82, CONSORCIO CAMINERO N° 85,

PORTEÑA

HUINCA RENANCÓ

Durante el año 2020 nos encargamos de mantener nuestros caminos en óptimas condiciones. Realizamos 5 kilómetros de arenados nuevos y se repuso material en otros 5 kilómetros que son altamente transitados. Afrontamos momentos muy complicados pero pudimos salir adelante. Deseamos que el 2021 nos encuentre más unidos y con nuevos desafíos. ¡Agradecemos a quienes nos apoyan constantemente!

El consorcio N° 85 es otra de nuestras instituciones que estuvo trabajando a lo largo de todo este año. Realizó el mantenimiento y levante del camino Genovesio Fortuna gracias a la colaboración de productores que aportaron maquinaria y donaron gasoil. Asimismo, se realizaron tareas de conservación en los caminos N° 7 y 10.

Parque de maquinaria.

Sede institucional.

CONSORCIO CAMINERO N° 87,

POZO DEL MOLLE Dentro de las obras realizadas este año, compartimos un enarenado en camino terciario N° 23.

CONSORCIO CAMINERO N° 88,

MATORRALES Despide el año mostrando su predio, maquinaria y a la flamante comisión directiva. 22

Trabajo en trayecto de tránsito pesado: picado, armado y abovedado. Limpieza de cunetas.

CONSORCIO CAMINERO N° 95, A pesar de ser para todos un año atípico nunca dejamos de mantener los caminos rurales. Tuvimos que adaptarnos a una nueva modalidad, pero ello no afectó nuestra vocación de brindar este servicio. Se realizaron los trabajos de conservación de caminos en tiempo y forma y, en casos de urgencias, se solucionaron los inconvenientes de manera inmediata con el fin de tener la red vial secundaria y terciaria de nuestra jurisdicción en las mejores condiciones de transitabilidad posible. Durante el año se realizaron obras de levante y enarenado de 3.800 metros en el camino N° 3, además de trabajos de habilitación de caminos que por efecto de cárcavas habían quedado intransitables. También se reemplazaron

Comisión Directiva y personal en la celebración del 60 aniversario de la institución, (2018).

LUQUE

alcantarillas destruidas con la construcción de 5 vados de piedras en diferentes intersecciones de caminos. Tenemos muchos proyectos de obras para el año venidero y están presentes las expectativas de realizar compras de maquinarias para afrontar de la mejor manera posible nuestro compromiso. “Deseamos a todos los consorcistas que finalicen positivamente este año, y que el año 2021 sea aún mucho más provechoso. Iguales deseos a todos los grupos de trabajo de la ACCPC, de la Mutual y a nuestra Regional N° 5, agradeciéndoles enormemente por lo que ofrecen para hacer aún más eficiente este sistema de trabajo basado en la solidaridad”, expresa Edgar Daniel Hong, presidente del consorcio.

Raúl Ferreyra, empleado del consorcio.

CONSORCIO CAMINERO N° 98,

LAS VARILLAS A pesar de la pandemia, este consorcio no se quedó atrás y trató de seguir construyendo junto a su comisión. La sede del consorcio se acondicionó y adaptó para personas con discapacidades. Cuenta con una sala de reuniones, habitación destinada a análisis de suelo u otras necesidades y un dormitorio en suite; el mismo puede ser utilizado por ingenieros, profesionales representantes de DPV y consorcistas. EQUIPO DE TRABAJO

Oracio Saluzzo (presidente); Julio Saluzzo (vicepresidente); Raúl Reales (secretario); Héctor Cerutti (tesorero); José Lanfranchi, Carlos Fornero y Nicolás Berggia (vocales); Ricardo Boetto (delegado municipal); Pedro Rosso y Gabriel Beltramo (revisores de cuentas). Norberto Rubiolo (empleado). 23

u Consorcios Camineros

CALCHÍN

CONSORCIO CAMINERO N° 101, La zona estuvo muy comprometida por la sequía. Con ese panorama, si los caminos se tocan, se rompen. Este año el consorcio ha podido realizar algunos levantes. Se trabaja con 2 tractores (Valtra BH 140 y el Pauny Evo 250 0km que llegó hace un mes), una pala, un camión y una camioneta.

Equipo de trabajo del consorcio de Calchín.

Arenado

Paso de perfilador.

CONSORCIO CAMINERO N° 105,

SACANTA El consorcio de Sacanta envía un afectuoso saludo de fin de año desde su sede, presentando su parque de maquinaria.

CONSORCIO CAMINERO N° 106,

LA PLAYOSA

El trabajo de los Consorcios Camineros ha sido siempre indispensable. El mantenimiento de los caminos rurales es una tarea que permite el acercamiento entre lo urbano y lo rural, entre la materia prima y la producción de los diversos productos, entre esos productos elaborados y su comercialización. Este año fue para todos diferente y particular. En nuestra tarea fue indispensable el granito de arena que aporta cada miembro de nuestro Consorcio: socios, adherentes, miembros de la comisión directiva y empleados, trabajando codo a codo por un mismo objetivo, convencidos de que los caminos forman parte de nuestro capital ya que sin ellos se haría imposible realizar las tareas que desarrollamos. El trabajo ad honorem de una comisión que pone su empeño en hacerlo en equipo hace posible que la tarea sea más sencilla. EQUIPO DE TRABAJO

Miguel Ángel Cerutti (presidente); Juan Carlos Aiassa (vicepresidente)¸ Walter Buffa (secretario); Claudio Cerutti (tesorero); Diego Molinari, Pablo Aiassa, Adolfo José Cordero y Franco Villar (vocales); Victor Bocco y Adrián Cordero (revisores de cuentas) 24

CONSORCIO CAMINERO N° 107,

TICINO El consorcio de Ticino quiso estar presente en esta edición mostrando uno de sus últimos trabajos.

CONSORCIO CAMINERO N° 108,

ALMAFUERTE

En las filas del consorcio de Almafuerte trabajan Alberto Appendino (presidente), Germán Cragnolini (vicepresidente), Gustavo Frayle (secretario) y Víctor Groso (tesorero). También participan Pablo Masaglia, Fabián Sandri, Gerardo Mongi y Jorge Fernández. Durante la pandemia se trabajó normalmente tomando los recaudos necesarios y nuestro personal cumplió las metas que nos propusimos. Se hicieron obras de levante, relleno y ripiado en el camino de la costa (600 metros), limpieza y desmalezado en los caminos N° 9 y 14 y mantenimiento en el resto de los trayectos. Creemos que es el momento de un plan de reequipamiento para los consorcios camineros. Aún se encuentran en funcionamiento maquinarias de 1945 que están prácticamente en desuso.

Comisión Directiva.

Queremos mencionar la pérdida irreparable de un gran consorcista, José Delloso, que era integrante de esta Comisión Directiva.

CONSORCIO CAMINERO N° 109,

LAS PICHANAS El 2020 fue un año duro. En términos económicos, especialmente en el primer semestre. Si bien se percibieron los pagos en tiempo y forma, resultaron insuficientes ya que los precios estuvieron desfasados y ello se acentuó por efecto de la pandemia, donde hasta hubo un tiempo en que los empleados no pudieron trabajar. En el segundo semestre se percibió una mejoría que permitió la realización de obras de arenados en distintos tramos, con un total de 3 kilómetros en diferentes etapas. En cuanto al equipamiento, se pudo mantener en buenas condiciones y listo para trabajar. En el mes de noviembre se logró la adquisición de un tractor Pauny 180 con recursos propios y con el aporte de la Asociación de Consorcios Camineros a través de un crédito otorgado a nuestro consorcio. Con los miembros de la Comisión Directiva, durante un tiempo solo pudimos intercambiar ideas telefónicamente y con el acompañamiento de nuestros empleados pudimos sobrellevar este año, manteniendo los caminos en condiciones.

Parte del parque de maquinarias.

Solo resta agradecer el acompañamiento de la DPV, de los inspectores, a los miembros de la Comisión Directiva y al equipo de trabajo por habernos permitido transitar este año tan particular.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 113,

LOS POZOS Los consorcistas de Los Pozos están presentes en el saludo de fin de año con un trabajo de enarenado de 7 kilómetros que realizaron.

CONSORCIO CAMINERO N° 114,

VILLA VALERIA Los colegas de Villa Valeria envían buenos deseos y muestran algunas tareas de mantenimiento del año.

CONSORCIO CAMINERO N° 116,

JUSTINIANO POSSE La Comisión Directiva y empleados de Justiniano Posse envían sus buenos deseos y felicidades, augurando un nuevo año con mejores perspectivas para todos.

CONSORCIO CAMINERO N° 119,

CONSORCIO CAMINERO N° 121,

SAN PEDRO-ISLETA VILLA HUIDOBRO EQUIPO DE TRABAJO

Jorge Marsengo (presidente); Daniel Viano (vicepresidente); Diego Zaninetti (secretario); Raúl Druetta (tesorero); Mario Cravero, Remigio Viano, Ricardo Giusiano y Oscar Altieri (vocales); Mario Garnero y Roberto Audisio (revisores de cuentas)

El consorcio de San Pedro – Isleta, presente con su equipo de trabajo, saluda a todos en este cierre de año. ¡Felicidades!

Los consorcistas de Villa Huidobro, están presentes en esta edición con uno de sus trabajos más recientes: el ensanche de terraplén y limpieza del camino N° 4, sector conocido como el bajo de Giraudo (suroeste de Villa Huidobro. Regional N°17).

CONSORCIO CAMINERO N° 124,

PARAJE SANTA ROSA La comisión del consorcio de Santa Rosa está trabajando de manera conjunta desde hace 10 años. En su repaso por ese recorrido menciona y destaca sus logros: más de una decena de obras, compra de maquinaria, construcción de casa y galpón, ambos sumamente equipados. Este año sus trabajos también continuaron. Desde sus filas envían buenos augurios para las fiestas.

Comisión Directiva.

CONSORCIO CAMINERO N° 125, CONSORCIO CAMINERO N° 130,

BALNEARIA

AUSONIA

La Comisión Directiva del consorcio está muy satisfecha por los trabajos realizados durante este período que, de alguna manera, han resuelto las necesidades de los productores de nuestra red de caminos. Un agradecimiento especial a la voluntad y dedicación puesta de manifiesto por los empleados del consorcio Sergio Fabián Bustamante y Víctor Ceferino Bazán, a los integrantes de la Dirección Provincial de Vialidad, a la Asociación de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba, a la Asociación Mutualista de los Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba y al Consorcio Caminero Regional N° 7.

En la zona de Ausonia, durante este año se realizaron alteos en caminos afectados por las lluvias, se colocaron alcantarillas, se reparó un puente que fue roto por el caudal de agua del arroyo Saladillo, y se garantizó el mantenimiento de todos los caminos pertenecientes al consorcio.

EQUIPO DE TRABAJO

Jorge Andrés Depetrini (presidente); Ricardo Porchietto (vicepresidente); Oscar Androetto (secretario); Alcides Bosio (tesorero); Víctor Baravalle, Delvis Cicaré y Ricardo Peyronel (vocales); Ovidio Callone (delegado municipal); Luis Drovetta y Hugo Dotta (revisores de cuentas).

Comisión Directiva y tractorista.

El consorcio en plena tarea.

Galpón de chapa para herramientas.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 131,

COLONIA LA PROVIDENCIA El Consorcio de Colonia La Providencia pertenece a la regional N° 16, con sede en Laboulaye. Durante el ciclo 2020 se realizaron obras de colocación de tubos y recambio en lugares donde estaban dañados u obstruidos los pasos de agua, se hicieron levantes importantes en dos calles de 1100 metros y 150 metros, con el aporte de la retro de la Regional N° 16.

CONSORCIO CAMINERO N° 138,

EQUIPO DE TRABAJO

Danilo Barberis (presidente); Leonardo Luna (vicepresidente); Damián Macagno (secretario); Matías Balario (tesorero); Walter Ramassa, Juan Carlos Cena, Jorge Mazoni y Norberto Cerioli (vocales); Nahuel Zampa y Héctor Zaloco (revisores de cuentas)

Consorcistas de Colonia La Providencia

JOVITA

Los consorcistas de Jovita presentan sus instalaciones con sede y maquinaria. EQUIPO DE TRABAJO

Cristian Javier Abba (presidente); Rubén Juan Abba (vicepresidente); Gerardo Raúl Bongiovanni (secretario); Juan Domingo Balduzzi (tesorero); Antonio Avalle, Pedro Cattalano, Horacio René Cavallo y Horacio Daniel Martini (vocales); Raúl Jorge Politano y Gonzalo Martín Salomone (revisores de cuentas); Nahuel Besso (empleado).

CONSORCIO CAMINERO N° 143,

PACHECO DE MELO En este año tan especial, el trabajo en los caminos rurales no se ha detenido. El consorcio 143 estuvo trabajando en sus redes para garantizar la transitabilidad, la movilidad productiva y la posibilidad de comunicación de los vecinos.

EQUIPO DE TRABAJO

Héctor Fava (presidente); Néstor Giuliano (vicepresidente); Gustavo Doffo (secretario); Albino Masceratta (tesorero); Pedro Núñez, Rosana Fava y Pedro Beherendt (vocales); Carlos Doffo (delegado municipal); Josefa Baraca y Juan Masceratta (revisores de cuentas) 28

CONSORCIO CAMINERO N° 146,

CONSORCIO CAMINERO N° 147,

SAMPACHO

ONAGOITY

El consorcio de Sampacho ha trabajado en los caminos, ininterrumpidamente, durante todo el año. Una de sus fortalezas más importantes es contar con un parque automotor muy completo equipado con numerosos implementos. Vemos algunos de ellos en las imágenes.

Los consorcistas de Onagoity, a modo de sintetizar este año, comparten sus últimas intervenciones en el mantenimiento y conservación de los caminos N° 4, 5 y 12 de la red terciaria y en el trayecto N° 187 de la red secundaria. Estas tareas se suman a la colocación de alcantarillas en camino terciario N° 2 y alteos realizados en los caminos N° 5, 7 y 12. El trabajo nunca se detuvo, por eso destacan el compromiso y dedicación de su empleado, Marcelo Pereyra.

CONSORCIO CAMINERO N° 151,

ALTO GRANDE Ante la apertura de la temporada turística cordobesa, los consorcistas de Alto Grande pudieron culminar el levante del camino zona de los túneles. Este es uno de los trabajos con el que despiden el 2020, esperanzados con un 2021 mejor para todos.

CONSORCIO CAMINERO N° 152,

RÍO SECO-ALPA CORRAL

Con 290 kilómetros a cargo, esta entidad ha logrado levantar y enarenar 4 kilómetros de caminos rurales y, al cierre de esta revista, se encuentran enarenando 20 Km de caminos vecinales con el aporte de los productores. El fin de año los encuentra trabajando para mejorar los las redes viales de la zona para la producción, el turismo y el desarrollo sociocultural de la región. EQUIPO DE TRABAJO

Marcelo Sereno (presidente); Héctor Farina (vicepresidente); Gustavo Argüello (secretario); Oscar Cucco (tesorero); Ariel Sereno, Juan Gáspero y Luciano Poggi (vocales); Merquiade Delfino (delegado municipal); Oscar Farina y Osvaldo Nicolino (revisores de cuentas).

Directivos del consorcio.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 155,

CURAPALIGÜE Este consorcio conserva 166 kilómetros de caminos, de los cuales 40 son los principales en tanto unen la ruta nacional N° 7 con la ruta provincial N° 4, zona de producción agrícola ganadera y escuelas rurales. El consorcio destaca el trabajo conjunto con la Regional Nº 16, productores y el gobierno provincial. Este año se trabajó normalmente en la conservación de los caminos rurales a cargo. El proyecto para el año que viene es hacer un enripiado de 4 kilómetros aproximadamente.

Señalización de varios caminos.

EQUIPO DE TRABAJO

Juan José Pelliza (presidente); Miguel Ángel Bianciotti (vicepresidente); Jorge Bunino (secretario); Gonzalo Sicot (tesorero); José Boudoux, Leonardo Vargas, Mario Bilinski y Carlos Zona (vocales); Jorge Ferrero y Adrián Pelliza (revisores de cuentas). Martin Navecilla (empleado).

CONSORCIO CAMINERO N° 158,

ACHIRAS

Incendios que azotaron la zona de Achiras.

Personal del consorcio colaborando con los operarios de aviones hidrantes.

Hemos atravesado con gran preocupación este largo proceso de cuarentena dispuesto por el gobierno nacional. Cuando se restringió la circulación en toda la provincia, nos pusimos a disposición del COE Central y del Ejército Argentino, puesto que serían ellos quienes dirigían los pasos a seguir en ese momento. En nuestra localidad de Achiras y toda la zona rural sufrimos graves problemas con el fuego durante septiembre y octubre. Fueron días y largas noches de pánico y zozobra a raíz de diferentes frentes de incendios que amenazaban y golpeaban nuestra zona rural y que llegaron bien cerca del pueblo. Pusimos a disposición de las autoridades de Defensa Civil y Bomberos nuestra maquinaria y personal: desde las motoniveladoras hasta nuestro camión cisterna que abasteció, junto a otros, a los aviones hidrantes. Con las lluvias de octubre y noviembre se anegaron caminos. Estuvimos presentes dando paso en tramos cortados en la medida que los escasísimos recursos recibidos lo permiten. Continuamos con el mantenimiento y desmalezado de banquinas de la ruta que une Achiras con Sampacho, a lo largo de sus 40 kilómetros. Por último, consideramos vital para nuestra zona productiva y la sociedad en general que se nutre directa e indirectamente de la producción agropecuaria, la conservación, protección y fomento de la actividad consorcista, no sin hacer notar desde nuestra humilde opinión, que la misma solo será posible en la medida que se mejoren los recursos, se elimine la burocracia administrativa, se facilite el acceso al crédito y la labor de la Asociación represente una ayuda real y palpable para el consorcista.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 167,

GENERAL FOTHERIGHAM

Los consorcistas de General Fotheringham comentan que durante el presente año continuaron con sus tareas, cuidándose y pudiendo concretar el mantenimiento de caminos y herramientas. Directivos y empleado.

CONSORCIO CAMINERO N° 171,

LA CARBONADA El grupo de trabajo de La Carbonada está presente con un saludo de fin de año y los mejores augurios para el 2021.

CONSORCIO CAMINERO N° 172,

ARROYO ALGODÓN Este consorcio forma parte de la Regional N° 10 que se hizo presente a lo largo del año en sus redes sociales mostrando los trabajos de sus consorcios miembros. Son varias las tareas llevadas a cabo por el consorcio 172, entre ellas un enarenado en camino N° 8, apertura de los caminos terciarios N° 4 y 17 y mantenimiento general de sus trayectos.

CONSORCIO CAMINERO N° 176,

SERRANO Este consorcio pudo concretar un levante en el camino N° 1, la colocación de señalética vial, y la limpieza y ensanche del camino N° 10, entre otros logros.

Armado de camino N°23

CONSORCIO CAMINERO N° 182,

COLONIA IMPIRA La comisión actual de Colonia Impira presente también con sus buenos deseos de fin de año. EQUIPO DE TRABAJO

Esio Serveto (presidente); Edel Canalis (vicepresidente); Oscar Mandile (secretario); Abel Álvarez (tesorero); Alejandro Aimar, Luis Martínez y Oscar De Beneti (vocales); Ulises Viales (delegado municipal); Oscar Giliberti y Daniel Mosello (revisores de cuentas). Sergio Colazo (empleado).

Trabajos de enarenado y empedrado entre Impira y Oncativo

CONSORCIO CAMINERO N° 185,

CONSORCIO CAMINERO N° 186,

VACAS BLANCAS

LA POSTA

Los trabajos realizados durante este período han resuelto las necesidades de nuestra red de caminos. Agradecemos la voluntad y dedicación de los empleados Mario Ferreyra y Pedro Fernández, a los integrantes de la Dirección Provincial de Vialidad, a la Asociación y Mutual de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba, y al Consorcio Caminero Regional N° 7.

Nuestro consorcio tiene a cargo 116 kilómetros de caminos de red terciaria y 48 de red secundaria. Este año hemos podido cumplir con numerosos trabajos: mejoramos los caminos secundarios N° 128 (Capilla de Sitón - La Posta) y N° 425 (Capilla de Sitón- Cañada de Luque), y el camino terciario N° 4; renovamos alcantarilla del camino secundario N° 128 y concretamos tareas de deschurqui.

EQUIPO DE TRABAJO

Oscar Gariglio (presidente); Juan Vatt (vicepresidente); Héctor Vassallo (secretario); Ángel Vatt (tesorero); Ariel Cicaré, Eduardo Sime y Ovidio Curetti (vocales); Gustavo Pons (delegado municipal); Elvio Vecchiatto y José A. Vassallo (revisores de cuentas)

Jorge Franco (presidente); Carlos Franco (vicepresidente); Fernando Astudillo (secretario); Rosana Oyarzábal (tesorera); Luis Alberto Cáceres, Juana Franco e Irma Villarreal (vocales); Arsenia Baldazzi y Stella Zamudio (revisores de cuentas)

El Consorcio cuenta con galpón propio y un muy buen equipo de maquinarias para llevar a cabo las distintas tareas.

Toda la familia consorcista de La Posta.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 188, En este año hubo que acondicionar el sistema de organización de la comisión a la virtualidad. Esto no fue una dificultad ya que fortaleció la comunicación entre integrantes de la comisión y de éstos con los empleados. El mantenimiento de redes, en más de los 340 kilómetros de nuestra jurisdicción y las obras a realizar, nunca se detuvo. Siempre con los protocolos vigentes fuimos avanzando. Se realizaron alteos y restitución de trazas, unos por certificación y otros por aportes de productores y del consorcio, así se pudo atender a las necesidades planteadas. Asimismo, colaboramos con la municipalidad en el mantenimiento de calles, realización de fosa y limpieza en el predio de Saneamiento Municipal. Llegamos a final de año con un balance positivo y muy contentos, ya que adquirimos un camión volcador Fiat Ivecco Eurotrakker, doble diferencial con capacidad de 15m3.

UCACHA Esta entidad agradece a su Comisión Directiva y empleados por el esfuerzo y preocupación por mantener su estructura y hacerla crecer diariamente; a todos nuestros amigos consorcistas, a la Asociación de Consorcios Camineros y a la Mutual, por su accionar y apoyo; a las autoridades de Vialidad por darnos respuestas a lo planteado. EQUIPO DE TRABAJO

Javier Filippi (presidente); Hugo Anchorena (vicepresidente); Edgardo Vassia (secretario); Enrique Barufaldi (tesorero); Eduardo Testa, Jorge Bella, Mauricio Garello; Cristian Vassia; Daniel Carezzana y Daniel Pipino (vocales). Carlos Andrés Martínez (colaborador); Fabián Simoni, Jorge Aguilera y Mauro Fidelebus (empleados) Reconocimiento a la Comisión Directiva: “Valora a quien te dedica su tiempo, porque te está dando algo que jamás recuperará”

Equipo de trabajo de Ucacha

CONSORCIO CAMINERO N° 189,

CHAZÓN El consorcio de Chazón trabaja en nuestros caminos rurales desde el año 1969. Sus autoridades también quisieron hacerse presentes en el saludo de fin de año. EQUIPO DE TRABAJO

Fernando Vega (presidente); Nicolás Bezard (vicepresidente); Roberto Bezard (secretario); Néstor Habegger (tesorero); Alberto Weilenmann, Marcelo Bonetto y Miguel Pugliano (voclaes); Ernesto Garbiglia (delegado municipal); Rody Friedrich y Alberto Urseler (revisores de cuentas). Omar Astorga (empleado). 34

Una de sus más recientes tareas: ripiado de la calle N° 14.

CONSORCIO CAMINERO N° 191,

CONSORCIO CAMINERO N° 194,

VICUÑA MACKENNA CARRILOBO El consorcio 191, aún en pandemia y con las medidas protocolares para evitar contagios, ha seguido trabajando con normalidad. Un afectuoso saludo de fin de año para toda la familia consorcista es la expresión de los consorcistas de Vicuña Mackenna. EQUIPO DE TRABAJO

Juan Pablo Salvatore (presidente); Adolfo Lorenzoni (vicepresidente); Agustín Leone Serravalle (secretario); Eduardo Bilbao (tesorero); Eduardo Lorenzoni, Rubén Lorenzoni y Juan Rosso (vocales); Roberto Casari (delegado municipal); Sergio Zanon y Roberto Gorostiague (revisores de cuentas)

La pandemia puso en jaque a la sociedad. Algunas actividades se vieron pausadas, pero no fue el caso de los consorcios camineros. El trabajo vinculado a la producción agropecuaria no se detuvo, por eso los consorcios no pararon. El consorcio de Carrilobo, perteneciente a la Regional 10, comparte en este espacio el trabajo de acomodamiento del camino N° 1, representando todas las labores realizadas durante el año. Un mejor año para todos es el deseo de nuestros colegas consorcistas.

Tareas de mantenimiento.

CONSORCIO CAMINERO N° 202,

JAMES CRAIK El consorcio N° 202 es parte de la Regional N° 10 y fue fundado en el año 1959 por un grupo de personas con el propósito y la necesidad de arreglar los caminos rurales. Actualmente tiene a su cargo 150 kilómetros de conservación de redes secundarias y terciarias, y se trabaja diariamente para dar transitabilidad y hacer posible el paso de granos, lácteos y carnes. También se tiene en cuenta la conectividad vial de las escuelas rurales. Los consorcistas de James Craik consideran que es necesario pensar en un nuevo plan de equipamiento con apoyo de la provincia para mejorar la función social. “En nuestros 60 años queremos agradecer a las comisiones anteriores por su labor, al personal de paso por el consorcio, a los productores y contratistas rurales por sus aportes, a la Regional N° 10 y Asociación por su relación permanente con nuestro consorcio”, expresan.

Sede institucional.

EQUIPO DE TRABAJO

Roberto Maero (presidente); Carlos Ramonda (vicepresidente); Jorge Ghirardi (secretario); Guillermo Sienra (tesorero); Óscar Dominici, José Bordunale y Jorge Del Bel (vocales); Gustavo Bordunale (delegado municipal); Ariel Bordunale y Sergio Minetti (revisores de cuentas)

Mantenimiento de caminos.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 203,

COLONIA COCHA La pandemia mundial del 2020 quedará en nuestra memoria para siempre. No obstante, los consorcios siguieron trabajando y permitiendo que los caminos estén en condiciones de transitabilidad. Nuestro consorcio materializó varias obras y continuó con las tareas de mantenimiento de toda la red: • Alteo y reenarenado en 2.300 metros del camino A148. • Vado de piedra. • Alteo y arenado de 900 metros del camino N° 19.

El trabajo en los caminos.

Para nosotros fue un año casi normal, coronando este periodo con la adquisición de un tractor New Holland 170 HP 0 km. Deseamos hacer un agradecimiento muy especial de la comisión a nuestro empleado Fernando Vázquez, por su predisposición y responsabilidad para el trabajo. EQUIPO DE TRABAJO

Oscar Grasso (presidente); Eusebio Baro (vicepresidente); Daniel Ochetti (secretario); Abelardo Gontero (tesorero); Carlos Baro, Germán Fraresso y Ariel Fraresso (vocales); Mauricio Malissia (delegado municipal); Rafael Verdu e Ítalo Testa (revisores de cuentas)

Directivos en la sede del consorcio.

CONSORCIO CAMINERO N° 217,

BULNES

Dando paso.

CONSORCIO CAMINERO N° 222,

MANFREDI Una de las obras más importantes realizadas fue el enarenado del camino N° 4. No obstante, durante todo el año los caminos rurales del consorcio de Manfredi (Regional N°10) estuvieron bajo tareas de mantenimiento y conservación.

Relleno de barrancas.

Una caída de 280 milímetros de agua produjo el desborde del canal de Bulnes y se inundaron varios trayectos. Quedaron todos los campos aislados, prácticamente sin salida. El consorcio se dedicó a dar paso y abrir caminos. Este fin de año los encuentra subsanando los inconvenientes que causó el caudal caído.

CONSORCIO CAMINERO N° 224,

DESPEÑADEROS En el repaso del año que hacen destacan el reacomodamiento del camino que va a José de la Quintana. Allí se realizó levante y enarenado de un tramo de 800 metros. También se enarenó el tramo Despeñaderos – Cosme y se extendió una alcantarilla.

Trabajos en los caminos.

EQUIPO DE TRABAJO

Daniel La Rosa (presidente); Octavio Patrito (vicepresidente); Carlos Arzubi (secretario); Marcelo Kozykarisky (tesorero). Eduardo Salgado, Daniel Bergara (empleados).

Instalaciones del consorcio.

CONSORCIO CAMINERO N° 226,

COLONIA VIDELA El consorcio de Colonia Videla, parte de Regional N° 10, estuvo presente en los caminos todo el año. Enarenado del camino Nº 5.

Vado y enarenado del camino secundario Nº 391

CONSORCIO CAMINERO N° 228,

CONSORCIO CAMINERO N° 229,

SANTA EUFEMIA

GENERAL PAZ

Este año fue complicado trabajar pero se pudieron hacer bastantes cosas gracias a la ayuda y colaboración de los vecinos. La Comisión Directiva está formada por: Aurelio Bono (presidente), Ignacio Vergara Oroño (vicepresidente), Pablo Cena (tesorero) y Federico Bono (secretario). El deseo de los consorcistas de Santa Eufemia es un 2021 mejor para todos.

Este consorcio estuvo ayudando en los incendios de Juárez Celman. Pudo concretar, además, 900 metros de levante en el camino secundario N° 424, mantenimiento del camino N° 10 y ampliación del camino N° 11.

Aurelio Bono junto a Néstor Gamba, empleado del consorcio.

Enfrentan complicaciones en sus trayectos luego de cada lluvia. Si bien la Ley N° 4924 prohíbe el tránsito por caminos de tierra en días de lluvia hasta 48 horas, la imagen ilustra una realidad recurrente.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 230,

COLONIA ALMADA Enarenado de camino N° 15, uno de los trabajos del año de este consorcio, que forma parte de la Regional N°10.

CONSORCIO CAMINERO N° 231,

CONSORCIO CAMINERO N° 234,

SAN BASILIO

LAS ACEQUIAS

“Lo primero es dar paso a todos los usuarios, la lluvia había roto muchos caminos. Ahora continuamos acomodándolos lo mejor que se pueda”. Este ha sido el criterio anual de trabajo del consorcio.

De los 300 kilómetros de caminos secundarios y terciarios a cargo, se han arenado 20 kilómetros de la red y el proyecto es sumar más kilómetros. “Celebramos que en 14 años de gestión logramos renovar nuestro parque de herramientas”, dicen los consorcistas de Las Acequias.

Mantenimiento del camino N° 20

Arreglos en camino secundario 288 después de 120 mm de lluvia caída.

Mantenimiento del camino N°6, entre los caminos n° 4 y 5

CONSORCIO CAMINERO N° 244,

CORRAL DEL BAJO Levante, compactado, enarenado y alcantarillado en el camino N°5, uno de los logros de este ciclo del consorcio Corral del Bajo, de la Regional N°10.

El equipo de trabajo en una cena institucional.

CONSORCIO CAMINERO N° 250,

CONSORCIO CAMINERO N° 255,

TOSQUITA

VILLA SAN ESTEBAN

A pesar de la pandemia, estuvimos trabajando todos los días en los caminos rurales, con los cuidados necesarios. EQUIPO DE TRABAJO

Javier Roera (presidente); Rubén Mores (vicepresidente); Damián Grandi (secretario); Daniel Macagno (tesorero); Elvio Boyero, Walter Ordoñez y Osvaldo Arolfo (vocales); Graciela García (delegada municipal); Mariana Auzmendi y Eduardo Sasia (revisores de cuentas).

EQUIPO DE TRABAJO

Ariel Brizio (presidente); Dario Brunotto (secretario); Fernando Olocco (tesorero); Carlos Olocco, Jorge Fenato y Ariel Dalmazo (vocales); Pablo Brunotto y Fernando Dalmasso (revisores de cuentas).

Trabajo en los caminos

La Comisión Directiva en un saludo de fin de año para toda la familia consorcista.

El presidente del consorcio con el inspector y el presidente de la Regional N° 16. Empleado del consorcio

Camino después de una lluvia de 140 mm caídos en 1 hora.

Sede institucional

CONSORCIO CAMINERO N° 256,

SAN AGUSTÍN

Los consorcios no pararon y San Agustín no fue la excepción. Hemos tenido un año con altas y bajas en los trabajos de mantenimiento. En lo que respecta a las obras, pudimos realizar un enripiado de 7 kilómetros con material 0.20 de caliza en el camino Los Bajos-Villa del Dique. También pudimos concretar un enripiado de 3000 metros en el camino Segunda Usina, que fue reconstruido en algunos de sus tramos. Nos faltó hacer un vado pero no alcanzó el presupuesto. En términos generales, hemos cumplido nuestros objetivos. Este consorcio tiene el gusto de desear unas muy felices fiestas a todos los consorcistas de la provincia de Córdoba. Brindamos por un mejor 2021 y porque nuestro sistema de consorcios camineros siga creciendo y mejorando para beneficio de toda la sociedad. EQUIPO DE TRABAJO

Alberto Cisaro (presidente), Claudio Sánchez (vicepresidente), Juan Stucher (tesorero), Clever Bragato (secretario), Gustavo Vivían, OresteGraziani,Damián Cognini y Alberto Gabriel(vocales), Carlos Berton y Alexis Gustavo Mascanfroni (revisores de cuenta), Eduardo Martínez (empleado). 39

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 257,

CONSORCIO CAMINERO N° 258,

LA TRINCHERA

COLONIA VALTELINA

La Comisión Directiva del consorcio está muy conforme con los trabajos realizados durante este período. “En primer lugar agradecemos la voluntad y dedicación puesta de manifiesto por nuestro empleado Pereyra Ramón Adolfo, a los integrantes de la Dirección Provincial de Vialidad, a la Asociación y Mutual de Consorcios Camineros de la Provincia de Córdoba, y al Consorcio Caminero Regional N° 7”, manifiestan.

Este año arenamos 2,5 kilómetros en el camino que comunica la Colonia con la ruta provincial N° 1 y continuamos con el plan de reposición de arena en este tramo que iniciamos en diciembre de 2019, cuando se renovaron 4 kilómetros. Esta es nuestra vía de acceso principal, por lo que debemos esforzarnos para que esté siempre en excelentes condiciones. Tuvimos que afrontar momentos complicados, pero logramos salir adelante. Nuestra comisión, presidida por el Raúl Bravo, agradece a todas las personas que colaboran con el consorcio, a quienes aportan continuamente con compromiso y esfuerzo, y a nuestras familias por el apoyo.

EQUIPO DE TRABAJO

Eder Jorge Alovatti (presidente); José Bosio (vicepresidente); Oscar Falco (secretario); Jorge Trujillo (tesorero); Vicente Pinto, Héctor Zaffalón y Sergio Baravalle (vocales); Ovidio Callone (delegado municipal); José Pinto y Felipe Contreras (revisores de cuentas); Pilar Merlino (empleada administrativa) que también trabaja en los consorcios de Vacas Blancas, Balnearia y Miramar.

Comisión Directiva, empleados y sede institucional.

CONSORCIO CAMINERO N° 259,

DEL CAMPILLO Parque de maquinarias y trabajos del consorcio para coronar el 2020, año difícil pero con muchas acciones realizadas.

CONSORCIO CAMINERO N° 261,

CANDELARIA

Con una nueva Comisión Directiva, uno de los logros destacados de este año es la obra del camino de la red secundaria N° 261: levante y enarenado de más de 5 kilómetros en el trayecto que comunica Colonia Caroya, Los Quebrachos, Cabinda, Ninte, Candelaria y la ruta provincial N° 17 Cañada de Luque. El consorcio ya tiene planificados los trabajos para diciembre y enero. 40

Se destaca la labor de Dante Giménez, el operario de la motoniveladora.

CONSORCIO CAMINERO N° 265, CONSORCIO CAMINERO N° 277,

PLAZA LUXARDO

VILLA ASCASUBI

La virtualidad no detuvo las acciones del consorcio. Realizamos el mantenimiento de los caminos y se encuentran en perfecto estado de conservación. También, al verificar el estancamiento de agua en lugares puntuales, se colocaron las alcantarillas necesarias para solucionar el problema. Realizamos una obra de 4 kilómetros de arenado para lo cual se contó con la colaboración desinteresada de productores agropecuarios, quienes aportaron maquinaria y empleados. También, y a pedido de socios, se repararon tramos colocando piedras. En medio de un contexto tan adverso en general, nuestro consorcio puede hablar de un balance positivo. Cabe agregar que se contó en todo momento con el apoyo del gobierno de la provincia a lo cual se suma una administración austera y ordenada de los recursos, y que se cuenta con personal sumamente idóneo.

Muchas tareas de conservación y mantenimiento se llevaron a cabo a lo largo del año, entre ellas, el enarenado de los caminos N°3 y 8. El consorcio 277 forma parte de la Regional N° 10.

EQUIPO DE TRABAJO

Oscar Giuliano (presidente); Pablo Bano (vicepresidente); Cristina Peiretti (secretaria); Néstor Fiore, Diego Piantanida, Mauricio Berardo y Víctor Burdino (vocales); Miguel Burdino y Roberto Monzoni (revisores de cuentas).

CONSORCIO CAMINERO N° 279,

SAN VICENTE

Algunos miembros de la comisión directiva

Con imágenes de sus instalaciones y trabajos en los caminos, desde San Vicente prefieren destacar la tarea de los empleados que “son los que hacen camino al andar”: Ignacio Gonzalez, Julio Cesar Barrionuevo y Luis Maria Gil. Además, nos comentan que camiones de gran porte transitan en sus caminos y, con la gran sequía, deben regar para arreglar partes puntuales y dar un mejor paso.

Norberto Griotti, empleado del consorcio.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 291,

CONSORCIO CAMINERO N° 292,

EL GUANACO

PLAZA SAN FRANCISCO

Utilizando barbijos, alcohol en gel y respetando las medidas preventivas pudieron cumplir con el mantenimiento diario y con las obras de mejoramiento. Estas son las obras ejecutadas por el consorcio: • Levante y colocación de alcantarilla en camino secundario N°173, curva Barrial San Antonio. • Levante con retro en 6km en camino terciario N° 1. • Deschurqui y ensanche de camino en 4km del camino secundario N°173. Asamblea general de renovación autoridades: Silvia Beatriz Zec (presidenta); Daniel Gorosito (secretario) y Eduardo Rodríguez (tesorero).

El Consorcio mantiene 216 kilómetros, incluyendo arenados en caminos de mayor transitabilidad, que mejoran la circulación después de una lluvia. Además está a cargo del riego y mantenimiento de espacios públicos y, como es una institución solidaria, asiste todo tipo de emergencias que surgen dentro de su jurisdicción (sustracción de árboles caídos en medio del camino después de una fuerte tormenta, sacar vehículos empantanados, reparación de alcantarillas, etc). “Contamos con aportes en litros de gasoil de productores agropecuarios, de la Municipalidad de San Francisco, de la empresa láctea Manfrey, como también la colaboración de talleres mecánicos, comercios de repuestos y estaciones de servicio. Para poder realizar las obras de mejoramiento, a veces recurrimos a préstamos temporarios otorgados por la Regional N°9 que son devueltos después de la certificación, sin costo adicional para el consorcio. Todas estas ayudas son muy importantes para el funcionamiento permanente”, comentan. Desde la entidad desean recordar a Armando Passoni y Renato Marchisio que han sido vicepresidente y tesorero respectivamente, y han fallecido recientemente. EQUIPO DE TRABAJO

Hugo Aimar (presidente); Omar Bernardi (secretario); Rafael Felissia, Marcelo Marchisio, Oscar Morano y Adrián Mattio (vocales); Eduardo Maggui y Oscar Canelo (revisores de cuentas)

El consorcio en los caminos. Instalaciones del consorcio

CONSORCIO CAMINERO N° 295,

CONSORCIO CAMINERO N° 297,

LOS UCLES

PAMPAYASTA NORTE

El consorcio está en el campo, tenemos un predio chico donde está la casa del encargado y el galpón. Está ubicado en Colonia El Florentino, más conocido como El Quebracho. Por eso no nos vimos afectados por la pandemia, por estar en el campo, y el empleado vive en el campo también. Estuvimos un poco parados por el tema económico, no había suficiente dinero como para comprar gasoil para trabajar. A medida que se fue reactivando comenzamos otra vez con el mantenimiento de caminos.

Son muchas las acciones realizadas en el año. Uno de los últimos trabajos fue la limpieza de 1500 metros de camino con desmalezado y se conservaron los árboles autóctonos (algarrobos). Se raspó la tierra del campo para el levante del camino y posterior enarenado.

CONSORCIO CAMINERO N° 299,

COLONIA ITURRASPE Con la convicción de continuar trabajando para mejorar los caminos rurales de la provincia de Córdoba, la comisión del consorcio 299 está presente en este espacio, saludando a todo el sistema de consorcios camineros y manifestando un agradecimiento especial a su equipo de trabajo, vecinos y socios.

CONSORCIO CAMINERO N° 302,

TÍO PUJIO El grupo de trabajo saluda a la familia consorcista desde sus instalaciones.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 303,

LOS ZORROS

Fue un año raro para trabajar pero este consorcio prácticamente no paró nunca. Siempre tratando de mantener de la mejor manera los caminos, se hicieron dos obras: un levante en un camino secundario, Los Zorros - James Craik (tramo de 4 kilómetros); y un tramo de ripio Los Zorros –Carrilobo, 1.200 metros de red secundaria. Además celebramos la adquisición de discos para la máquina cuneteadora. El consorcio agradece a Vialidad Provincial por ser el mejor año con respeto a los pagos de red secundaria y terciaria, como así también en el pago de obras. EQUIPO DE TRABAJO

Silvio José Delpino (presidente); Gonzalo Puerta (vicepresidente); Mario Dutto (secretario); Nelvio García (tesorero); Alejandro Garello, Decio Garello y Sergio Airasca (vocales); Nahuel Tolosa (delegado municipal); Marcelo Delpino y José Alberto Garello (revisores de cuentas). Gustavo Lebron y José Diez (empleados).

CONSORCIO CAMINERO N° 314,

PIQUILLÍN

Todo el año en marcha, mejorando y manteniendo los caminos rurales, haciendo levantes, enripiados, cambios de alcantarillas, limpieza y deschurqui.

Comisión Directiva

CONSORCIO CAMINERO N° 315,

ESPINILLO El consorcio de Espinillo saluda a todos los consorcistas y presenta parte de sus maquinarias, instalaciones y trabajo en los caminos. Se realizaron trabajos en la red secundaria N° 280, desde ruta N° 8 hasta San Ambrosio; y N° 237 desde San Ambrosio hasta Punta del Agua; entre otros. EQUIPO DE TRABAJO

Juan Carlos Sánchez (presidente); Atilio Capettini (vicepresidente); Lisandro Bertone (secretario); Hugo Rogmanolli (tesorero); Chachi Nigra, Santiago Espindola y Leonardo Meinardo (vocales); Oscar Giordano (delegado municipal); Héctor Batistini y Sergio Capettini (revisores de cuentas). Dante Arcostanzo (empleado). 44

CONSORCIO CAMINERO N° 327,

LAS GRAMILLAS

La comisión saluda a todos los colegas consorcistas en este cierre de año. Además nos acerca en imágenes de sus instalaciones y parte de su parque de maquinaria.

EQUIPO DE TRABAJO

Nelson Sposetti (presidente); Luis Mosca (vicepresidente); Carlos Gudiño (secretario); Dante Sposetti (tesorero); Juan Gilli, José Toledo y Gerardo Giovannini (vocales); Adriana Paramos (delegada municipal); Roberto Paredes y Nelio Sposetti (revisores de cuentas). Daniel Priotto (empleado permanente) y Marcos Giovannini (transitorio).

Realizaron 2 km de mejoramiento en red secundaria N°152, y armado de terraplén en 80 km de la red terciaria.

CONSORCIO CAMINERO N° 336,

CUATRO CAMINOS El consorcio tiene su sede en Bell Ville y quiso estar presente en este número con algunos de sus trabajos.

CONSORCIO CAMINERO N° 350,

CALCHÍN OESTE El 2020 ha sido un año muy extraño. Una pandemia mundial afecto nuestras vidas en todos sus sentidos, pero debemos continuar, no bajar los brazos y hacer frente a la situación. El consorcio consiguió los objetivos que se propuso a finales del año pasado. Se terminó el alteo y enarenado del camino N° 5 en su totalidad, un trazado que da acceso a la Escuela Rural Dora Pérez Ares y nos comunica con Las Junturas. En conjunto con el consorcio de Carrilobo y ambos municipios presentamos en Vialidad la problemática del estado del camino S-390 que une ambas localidades y lo difícil que resulta mantener este trayecto de 16 kilómetros, al ser una de las arterias principales de la zona agrícola-ganadera, posee gran influencia de tráfico. Esa reunión tuvo sus frutos, se consiguió un acuerdo de reparación del camino a través del Consorcio Único. La obra consiste en la realización del asfalto. Se afrontaron los costos de refacciones necesarias en la sede y la casa. Continuamos con la conservación de los 160 kilómetros de caminos, en un área de alrededor de 40.000 ha. Y no nos queremos olvidar de la colaboración de los colonos. Nos planteamos nuevos desafíos para el próximo año: el alteo y enarenado del camino E-87 (12 km) otro de los trazados principales e imprescindibles para la zona sur, continuar con las refacciones de la sede y casa y, sobre todo, la conservación de todos los caminos que nos comunican. 45

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 378,

CONSORCIO CAMINERO N° 379,

COLONIA 12 DE OCTUBRE

SAN CARLOS MINAS

En un año donde muchas cosas cambiaron, nosotros continuamos con nuestras tareas, manteniendo de forma permanente los caminos. Realizamos un tramo de 1.200 metros de obra en el camino San Antonio- Ruta c-45, donde se efectuó levante y se colocaron piedras 0,80 y, para finalizar, 0,20. Nos sentimos muy bien representados por nuestras instituciones: Asociación, Mutual y Regional N⁰ 5, siempre dispuestas para atender nuestras necesidades e inquietudes. Nuestro agradecimiento a sus representantes. Ya en un nuevo año renovamos esperanzas, seguimos trabajando con esfuerzo y mucha pasión. EQUIPO DE TRABAJO

Manuel Lupiañez (presidente); Gustavo Esmoriz (vicepresidente); Sergio Delgado (secretario); Rosana Lupiañez (tesorera); Jerónimo García, Juan Peralta y José Delgado (vocales); Sergio Moggi y Domingo Larrosa (revisores de cuentas). José Luis Fernández (empleado).

Este consorcio fue creado en 1970 y este año cumplió sus 50 años de vida. “Las disposiciones impuestas a raíz de la pandemia Covid 19 no han permitido la celebración de una fecha tan significativa para este consorcio. Del mismo modo, no se ha podido realizar la Asamblea anual, no obstante, se han presentado memoria, balance e inventario correspondientes al ejercicio 2019”, expresaron. Debido a la sequía, y por tratarse de caminos de sierra en su mayoría, se han hecho arreglos puntuales de aporte de material ripioso en los lugares más comprometidos. Se arregló el vado sobre el arroyo Los Barriales que se encontraba seriamente dañado, se efectuaron tareas de limpieza camino a Sapansoto, el mantenimiento en camino a El Sunchal, en Tres Esquinas y en camino al Vallecito; se arreglaron los caminos a Estancia de Guadalupe y de Sauce de los Quevedos a Salsacate.

Arreglo de vado

Mantenimiento en camino a El Sunchal 46

Camino al Vallecito

Mantenimiento en Tres Esquinas

CONSORCIOCAMINERO N° 386,

SOLER En un año donde las adversidades del clima, pandemia, economía y demás hicieron que no pase desapercibido, junto con todos los frentistas pusimos el mayor esfuerzo y esmero para poder seguir adelante. A pesar de que no hemos tenido aumentos del presupuesto mensual desde noviembre del 2019, con la colaboración de los frentistas hicimos varias obras y reformas en los caminos rurales: alteos, mantenimientos de los caminos y limpieza. Tenemos que seguir trabajando y subsistiendo con este presupuesto acordado durante 16 meses, ya que Vialidad Provincial no va a aumentarlos hasta marzo del 2021, a lo que hay que agregar la desventaja de la inflación en nuestro país, imposibilitándonos poder trabajar en base de un presupuesto mensual. Queremos agradecer a todos los que hacen posible que los consorcios sigan adelante haciendo obras, reformas y mantenimiento de los caminos, a pesar de todo. Les deseamos felices fiestas y un mejor año a la Asociación de Consorcios Camineros de la provincia de Córdoba, a la Mutual, a la Regional N° 16 y a todas las familias consorcistas. EQUIPO DE TRABAJO

Rubén Florián (presidente); Jorge Lepori (vicepresidente); Daniel H. Grimaldi (secretario); Sergio Avancini (tesorero); Flavio Ciancia, Rodolfo Rojo y Gastón Garay (vocales); Carlos Pallavicini (delegado municipal); Roberto A. Grimaldi y Ricardo De Haes (revisores de cuentas).

CONSORCIO CAMINERO N° 388,

SAGRADA FAMILIA

Parte de la Comisión Directiva

Este año se concretó una obra de 2 kilómetros de levante y arenado. Para dar solución a un problema hídrico que se presenta cada tanto en la zona, se realizó limpieza de 3 kilómetros de un canal con la retroexcavadora de la Regional N° 6. EQUIPO DE TRABAJO

Franco Ellena (presidente); Jorge Prado (secretario); Emilio Ellena (tesorero); Julio y Gustavo Pino (empleados).

Francisco Frattola, fundador del consorcio, miembro activo de la comisión e integrante de la comisión de la Regional N° 6, Villa Santa Rosa.

Trabajos en los caminos.

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 390,

SAN JOSÉ DE MALLÍN La entidad despide este año con un cariñoso saludo para toda la familia consorcista y comunicando la feliz noticia de que, siendo un consorcio muy chico y con lo que eso implica a nivel de presupuesto y equipamiento, pudieron concretar un vado sobre el camino N° 2. Desde la entidad agradecen el acompañamiento constante de la Dirección Provincial de Vialidad, a través de la figura del inspector, en esta importante obra para esa región.

CONSORCIO CAMINERO N° 391,

MONTE LEÑA Realizaron una alcantarilla y un alteo de unos 17 kilómetros. Esta obra comprende el trayecto Monte Leña- Chilibroste y fue posible gracias al apoyo de la Regional N° 11 que trabajó de manera conjunta. También se contó con la colaboración de vecinos para llevarla a cabo. Feliz año nuevo para todos y que el 2021 sea mucho mejor que este.

Sede institucional.

EQUIPO DE TRABAJO

José Lioi (presidente); Juan Acastello (vicepresidente); Pablo Cagnolo (secretario); Rene Pereyra (tesorero); María Cegala, Pablo Tobaldi y Marta Acastello (vocales); Marcos Calleri (delegado municipal); Aldo Izaguirre y Ronald Grenat (revisores de cuentas)

Durante el 2019 adquirieron una cuneteadora gracias a un crédito de la Asociación, y este año le compraron discos nuevos. También cambiaron las dos gomas grandes del tractor.

CONSORCIO CAMINERO N° 392,

LOS CHAÑARITOS Nuestro agradecimiento al personal de la Dirección Provincial de Vialidad, Asociación y Mutual de Consorcios Camineros y a los vecinos que apoyan nuestro trabajo. A pesar de los contratiempos de este año de pandemia, se renuevan los deseos de un feliz y próspero año nuevo. Esperamos, como siempre, satisfacer las necesidades de los habitantes del campo. Este consorcio cuenta con 3 empleados. Uno de ellos nos acompaña desde 1980 y está pronto a jubilarse. Va nuestro especial agradecimiento a Don Clementino Gómez, por el tiempo al lado de esta institución. 48

EQUIPO DE TRABAJO

Carlos Burgi (presidente); Francisco Bodio (vicepresidente); Juan Borsatto (secretario); Gabriel Inze (tesorero); Franco Mezzopeva, Hugo Monti, Jose Luis Bergese y Ricardo Gallardo (vocales); Adrian Budassi y Dante Bedolis (revisores de cuentas)

CONSORCIO CAMINERO N° 395,

COLONIA LA CARMENCITA El pasado 15 de noviembre fuertes lluvias anegaron las calles de la localidad de Tosquita, tras lo cual el consorcio 395 prestó su ayuda para paliar esta situación. El equipo de este consorcio les desea a todos ¡Felices Fiestas! EQUIPO DE TRABAJO

Víctor Gastaldi (presidente); Aldo Macor (vicepresidente); Gustavo Sargiotto (secretario); Biamella Cerutti (tesorera); Héctor Trabucco, Fabián Beltritti y Cristian Gasparolo (vocales); Mónica Villanueva (delegada municipal); Víctor Spada y Sergio Trabucco (revisores de cuentas).

CONSORCIO CAMINERO N° 396,

COLONIA 10 DE JULIO Esta entidad es un ejemplo concreto de trabajo solidario: comparte su empleado con el Consorcio Caminero N° 344, Colonia Dos Hermanos. Asimismo, junto a ese consorcio y al N° 346 (Colonia Maunier), utilizan las mismas maquinarias. EQUIPO DE TRABAJO

Gabriel Baudino (presidente); Raúl Rainaudo (vicepresidente); Antonio Cravero (secretario); Roberto Rainaudo (tesorero); Raúl Caravario, Víctor Hugo Rainaudo y Agustín Albertengo (vocales); Sergio Rainaudo y Néstor Albertengo (revisores de cuentas).

La Comisión Directiva quiso estar presente en este número, con un saludo desde el predio del consorcio, junto al parque de maquinaria.

CONSORCIO CAMINERO N° 398,

POTRERO DE GARAY La experiencia de los consorcios camineros de la provincia de Córdoba tiene un punto en común: el trabajo en los caminos nunca se detuvo. Sin embargo, las realidades particulares dan cuenta de una variedad de experiencias. Así nos cuenta la suya el consorcio 389: Pudimos trabajar de manera normal los meses de enero, febrero y marzo hasta que llegó el Covid-19 y comenzaron las restricciones. En mayo retomamos la actividad con muchos inconvenientes: con el banco, con los repuestos, demoras con los mecánicos (como tenemos máquinas muy viejas, se rompen seguido). Pero seguimos adelante. El técnico y el inspector, en cuanto pudieron moverse, se llegaron al consorcio las veces que fueron necesarias para concretar los trabajos. También estuvimos en permanente contacto con la Asociación y con la Regional. Lamentamos mucho las pérdidas humanas de varios integrantes de la familia consorcista y aprovechamos el espacio para brindar por 2021 que sea mejor para todos.

Ensanche, alargue y hormigonado completo de vado en camino N° 1, La Acequiecita.

CONSORCIO CAMINERO N° 399,

TRES LOMAS

El consorcio de Tres Lomas despide este ciclo con algunos de los trabajos concretados: - Camino N° 253, relleno polvo piedra, desmalezado y limpieza. - Camino N° 9, relleno con tapa cantera. - Camino N° 2, paso de roma en banquinas. 49

u Consorcios Camineros

CONSORCIO CAMINERO N° 404, “Seguimos trabajando para garantizar la transitabilidad de nuestros caminos, con defectos y virtudes, aciertos y errores, y con las inclemencias del tiempo. Nos enorgullece ser parte del sistema consorcista y conformar un equipo que trabaja en pos del bienestar de la zona, de cada vecino y usuario de los caminos”, expresa José Meléndez , tesorero del consorcio, que reconoce también el apoyo de la familia en la tarea de ser consorcista.

PINCÉN-RAQUELES

Parte del equipo de trabajo.

Mantenimiento.

CONSORCIO CAMINERO N° 409,

FALDA DEL CARMEN Autoridades del CC 409: Fernando Palacio (presidente) y José Díaz Cardeilac (tesorero)

Los miembros de este consorcio envían un afectuoso saludo de fin de año. Además, nos muestran algunas de sus tareas de mantenimiento en los caminos N° 3 y 6. Uno de estos caminos terciarios se encuentra dentro del ejido de Alta Gracia, en una zona montañosa y complicada de trabajar porque al ser todo piedra requiere aporte de material.

CONSORCIO CAMINERO N° 415, CONSORCIO CAMINERO N° 416,

TOSNO

VILLA SARMIENTO

Desde Tosno destacan la construcción del puente vado en la localidad de Rumi Huasi, Departamento Minas, y agradecen a las autoridades de Vialidad Provincial por hacer posible esta obra. Por otro lado, la institución colaboró en los incendios de Guasapampa. El consorcio contribuyó a reparar la pista de aterrizaje para que puedan operar los aviones hidrantes y no tengan que hacerlo desde Villa Dolores. La pista había sido construida por el Consorcio de Tosno hace 4 años. Autoridades del CC 415: Argentino Recalde (presidente) y Walter Maidana (vicepresidente).

Los directivos de Villa Sarmiento hacen presente sus buenos deseos para el próximo año. EQUIPO DE TRABAJO

Andrés Escudero (presidente); Héctor Carmona (vicepresidente); María Eugenia Arias (secretaria); Fabio Bessolo (tesorero); Juan Vizcardi, José Ospitaleche y Alejandro Escudero (vocales); Fermín Boloquy (delegado municipal); Hugo Cinel y Arturo Carmona (revisores de cuentas)

Mantenimiento en caminos secundarios N° 1, 283 y 296.

CONSORCIO CAMINERO N° 418,

EL POTOSÍ

LA CAROLINA

La Carolina El Potosí saluda a la familia consorcista. Este año, además de las tareas de mantenimiento que incluyeron levantes, ensanches y agregados de tierra, pudieron concretar obras de alcantarillas a lo largo del camino La Carolina-Achiras. “Hacemos lo que podemos y lo que está al alcance, hay pocos recursos y dinero”, expresaron desde el consorcio.

Trabajos del consorcio

EQUIPO DE TRABAJO

Aldo Cavalleris (presidente); Paola Oyola (secretaria); Oscar Lanfranco (tesorero); Osvaldo Ferrochio (vocal); Alfonso Pichetti (delegado municipal); Ariel Gramaglia y Mario Lucero (revisores de cuentas); Sabina Sanita (colaboradora).

CONSORCIO REGIONAL 19 La Regional 19 Marcos Juárez estaba desarrollando con normalidad la transición de comisión directiva hasta que en marzo, con la pandemia, debió postergarse hasta el 20 de julio la asunción del nuevo presidente Juan José Fabbri, de Camilo Aldao. En la Asamblea sustanciada en diciembre de 2019 se proclamó la nueva comisión directiva y en la cena de camaradería de fin de año, realizada en Cruz Alta, se homenajeó al presidente saliente Juan José “Pepe” Sciutto (Marcos Juárez), al exsecretario René Padullés (Leones) y al extesorero Carlos Pignochino (Camilo Aldao). Si bien la labor solidaria de los 12 consorcios camineros que integran esta regional nunca se detuvo, la pandemia del covid19 obligó a suspender las reuniones mensuales rotativas en cada localidad en las cuales se comparten novedades. En estas últimas semanas se empezó a visitar oficinas y autoridades oficiales presentando la nueva conducción del Consorcio Caminero Regional 19 Marcos Juárez. Desde la comisión directiva se desea agradecer públicamente la predisposición y respuestas favorables a las inquietudes planteadas a los distintos funcionarios del Gobierno, entre ellos a Ezequiel Viglianco de Vialidad provincial, Franco Mugnaini y Germán Font del Ministerio de Agricultura y Ganadería y los legisladores provinciales Miguel Majul, Julieta Rinaldi y Dardo Iturria. “Nos facilitó y alivió el trabajo permanente de arreglo y mantenimiento de caminos durante toda la pandemia el pago al día”, comenta Juan José Fabbri y concluye: “desde ya, en nombre de esta institución, y me atrevo a hablar por cada consorcio, agradezco a los empleados y a cada productor por la comprensión de seguir trabajando en esta nueva realidad; muchísimas gracias”.

Presidente, tesorero y secretaria

CC Nº 5 Gral. Roca CC 56 Cruz Alta CC 6 Los Surgentes CC 77 Saira CC 9 Camilo Aldao CC 110 Marcos Juárez

CC 11 General Baldissera CC 120 Monte Buey CC 27 Leones CC 132 Noetinger CC 47 Inriville CC 269 San Marcos Sud

Juan José Fabbri, presidente de la Regional 19

Homenaje

Consorcistas de la Regional 19

¿SABE USTED

si está en presencia de Gasoductos? ¿COMO DETECTARLOS?

Observando alguna de estas señales Si tiene dudas llámenos a nuestro número de atención gratuita

0800-333-2223

POR SU SEGURIDAD: Los gasoductos poseen una Zona de Seguridad donde no se puede realizar excavaciones ni obras, sin previa autorización de TGN S.A. Esta es de 30 mts a cada lado de la cañería.

30 metros

GASODUCTO

30 metros

Ante la necesidad de realizar trabajos o si detecta alguna situación de riesgo en esta zona, por su seguridad, por favor comuníquese a nuestro número de atención gratuita: 0800-333-2223

EL GASODUCTO ES SEGURO MIENTRAS SE RESPETEN ESTAS INDICACIONES, CUALQUIER CONTACTO POR PERSONAS AJENAS AL MISMO LO PUEDE HACER PELIGROSO. ¿Usted planea trabajar en zona de nuestros gasoductos?

Más información: www.tgn.com.ar/prevención / prevencion@tgn.com.ar

LLAME ANTES DE EXCAVAR

0800-333-2223