Асосгузори сулњу Вањдати миллї - Пешвои миллат Эмомалї РАЊМОН:
Њар як фарди бонангу номуси миллат бояд њамеша ин неъмати гаронбањо ва муќаддас, яъне Вањдати миллиро пос дорад, ба ќадри он расад ва барои тарбияи љавонони ватандўсту ватанпарвар кўшиш намояд, то ки онњо низ дар оянда ин гавњари пурќиматро њифзу эњтиёт карда тавонанд. Банї Одам аъзои якдигаранд! Истиќлолияти Тољикистон поянда бод!
Нашрияи Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Суѓд Рўзнома аз 25 марти соли 1930 нашр мешавад
Шанбе, 15 апрели соли 2017
№ 43 (17724)
www.hakikati-sugd.tj E-mail:h_sugd@mail.ru
Èëì âà ìàúðèôàòè çå³íO äàð òàøàêêóëè õóäøèíîñO
Сафари кории Президенти Љумњурии Тољикистон ба шањри Бишкеки Љумњурии Ќирѓизистон 14-уми апрели соли љорї Асосгузори сулњу Вањдати миллї - Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон, мўњтарам Эмомалї Рањмон љињати иштирок дар мулоќоти ѓайрирасмии сарони давлатњои Созмони Ањдномаи амнияти дастаљамъї ба шањри Бишкеки Љумњурии Ќирѓизистон сафар карданд. Дар фурудгоњи байналмилалии Душанбе Президенти Љумњурии Тољикистон Эмомалї Рањмонро раиси Маљлиси миллии Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, раиси Маљлиси намояндагони Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, Сарвазири Љумњурии Тољикистон, Роњбари Дастгоњи иљроияи Президенти Љумњурии Тољикистон ва дигар шахсони расмї гусел намуданд. Дар ин сафар Президенти Љумњурии Тољикистон Эмомалї Рањмонро Ёрдамчии Президенти Љумњурии Тољикистон оид ба масъалањои робитањои хориљї ва дигар шахсони расмї њамроњї мекунанд. www.prezident.tj
Ïà¸ìè òàáðèêèè Ðàèñè âèëîÿò Àáäóðà³ìîí £îäèðO áàõøèäà áà Тçè èëìè òî¿èê Мўњтарам ањли зиё, устодон, олимон, муњаќќиќон ва донишљўёни азиз! Илму дониш чароѓи равшани роњи башарият ва ањли илм, нерўи ќавии зењниву ахлоќии љомеа мебошанд, ки инсониятро њамеша ба роњи рост ва саодати зиндагї рањнамун месозанд. Боиси ифтихор аст, ки ба шарофати соњибистиќлолии кишвар ва сиёсати хирадмандонаи Асосгузори сулњу Вањдати миллї – Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон, мўњтарам Эмомалї Рањмон сол аз сол таваљљўњ ба соњаи илм бештар гардида, бањри ташаккул ва равнаќи тањќиќоти илмї шароиту имкониятњои мусоид фароњам оварда мешавад. Пўшида нест, ки рушди босуръати илму техника моро ба муњити комилан нави муносибатњои сиёсї, иќтисодию иљтимої, фарњангї ва иттилоотї ворид менамояд. Дар ин раванд моро зарур аст, ки ба тарѓиби бузургтарин дастоварди халќамон –
истиќлолияту озодї таваљљўњи бештар зоњир намуда, дар ташаккули худшиносї ва худогоњии миллї, њифзи содиќона ва ќотеъонаи манфиатњои миллию давлатї сањмгузор бошем. Имрўз, ки љомеаи љањонї дар дастовардњои беназири асри илмию техникї ќарор дорад, аз тарафи Пешвои миллат эълон гардидани Соли љавонон барои љалб намудани насли љавон ба омўзиш ва азхуд кардани техникаву технологияњои муосир, илму дониш, касбу њунар, муаррифии дастоварду ихтироот, мањсули эљодї ба пешрафт Ватани азизамон – Тољикистони соњибистиќлол заминањои мусоид фароњам меоварад. Аз ин рў, яке аз њадафњои муњимтарини мо бо истифода аз дастовардњои илму технологияњои муосир тарбия намудани љавонони донишманду соњибмаърифат мебошад, ки ояндаи давлату миллати худро ба даст гирифта тавонанд. Зарур аст, ки
олимони вилоят нерўи илмии хешро дар самти љалби љавонон ба корњои илмї ва ихтироъкорию навоварї боз њам љоннок намуда, барои татбиќ намудани дастовардњои илмї ва инноватсиониву технологї дар истењсолоти ватанї тадбирњо андешанд. Зеро яке аз њадафњои муњимтарини мо дар давраи наздиктарин гузаштан аз давлати аграрї ба давлати индустриалї-аграрї ба њисоб меравад. Итминони комил дорам, ки олимони вилоят ба омўзиши муаммоњои муосир ва кашфиёту ихтирооти ба истењсолот нигаронидашуда таваљљўњи љиддї зоњир намуда, инчунин дар самти таъмини амнияти давлатї, њифзи манфиатњои миллї, огоњ намудани љомеа аз таъсири хавфу хатарњои љањони муосир, тањким бахшидани асолати миллї, забон ва фарњанг, ки аз рукнњои асосии давлатдорї мебошанд, наќши мунир мегузоранд. Иди касбї, муборак!
Áà òàâà¿¿¢³è ìàñúóëèíè Ðà¸ñàòè ³èôçè ìó³èòè çèñò âà Ñèòîäè ³îëàò³îè ôàâ¥óëîääà âà ìóäîôèàè ãðàæäàíèè âèëîÿò
А
Дар љаласаи фаъолони вилоят оид ба натиљањои иќтисодиву иљтимоии вилоят дар семоњаи аввали соли равон Раиси вилоят Абдурањмон Ќодирї ба хотири бењбуд бахшидан ва таъмини рушди соњањои иќтисодї ба раисони шањру ноњияњои вилоят, аз љумла, Исфара, Ашт, Конибодом, Бобољон Ѓафуров, Спитамен ва Љаббор Расулов супориш доданд, ки дар бобати бунёди минтаќањои иќтисодї тадбирњои амиќ андешанд.
гардид, дар давоми соли 2016 дар корхонањое, ки ба истихрољи канданињои фоиданоки маъмул машѓуланд, 26 маротиба назорати техникї гузаронида шуда, зимни ошкор намудани камбудињои љойдошта ва барои бартарафсозии онњо 26 нишондод бо 147 банд пешнињод карда шудааст. Аз тарафи нозирот барои риоя накардани ќоидањо, меъёр ва дастурамалњо марбут ба бехатарии кор дар корхонањои зериназоратї, ки ба истихрољи канданињои фоиданоки маъмул машѓуланд, 12 нафар шахсони масъул ба љавобгарии маъмурї кашида, ба маблаѓи 18 њазор сомонї љаримабандї шудаанд. -Мо, масъулин, дар ин самт мекўшем, дар оянда боз њам дастуру супоришњои аз љониби Пешвои миллат, Президенти кишвар Эмомалї Рањмон ва роњбарияти вилоят ба зиммаамон гузоштаро бо сарбаландї ба иљро расонида, бањри боз њам рушду тавсеа ёфтани соњаи мазкур ва бехатарии он њиссагузор бошем,-зикр дошт Шараф Алямов. Ќайд кардан бамаврид аст, ки дар давоми се моњи соли 2017-ум 7 коргоњи нав бо 112 љойи кории нав ба фаъолият шурўъ намуда, коргоњњои навтаъсис асосан корхонањои саноати масолењи сохтмонї мебошанд. Маъмурахон САМАДОВА, «Њаќиќати Суѓд»
PS: Аслан, тибќи талаботи инъикоси ин мавзўъ бояд назари масъулини Раёсати њифзи муњити зист ва Кумитаи њолатњои фавќулоддаи вилоят оварда мешуд. Њарчанд ба ашхоси масъули ин ду сохтор мурољиат намудем, натиљае надод.
Мухтори АБДУЛЛО , сармуњаррири рўзномаи вилоятии «Њаќиќати Суѓд»
Áåõàòàðèè ¿îíè ìàðäóì áîÿä äàð ìàääè àââàë áîøàä
гоњњои истењсоли мањсулоти сохтмонї дар шањру ноњияњои Гулистон -2, Истаравшан – 2, Исфара -2, Панљакент ва Бўстон 1 ададї, Деваштич-4, Спитамен-5, Шањристон-3, Зафаробод-1 коргоњ мављуданд. Яъне иќлиму шароит ва дастрасии фарохтар ба ашёи хоми мањаллї имконият барои тасмиму фаъолияти чунин корхонањо фароњам овардааст. -Нисбатан сардтар омадани бањори имсола ба фаъолияти корхонањои истењсоли хишт, ки асосан мавсимї њастанд, таъсири манфї гузошт. Бахусус, боришоти паињами имсола монеа барои рушди истењсолот эљод карда, баъзе аз коргоњњои мазкур ба фаъолият то њол оѓоз накардаанд, - мегўяд Ш.Алямов. Масъулини соња бар он аќидаанд, ки аз љониби дигар, албатта, сол аз сол зиёд шудани шумораи карйерањои коркарди регу санг раќобатро байни корхонањо афзудааст, ки боиси дастрас ва арзонтар ба мардум пешнињод шудани мањсулот гардидааст. Аксари коргоњњои хиштбарорї ва коркарди регу шаѓал дорои конњои истихрољ њастанд, ки мутобиќ ба ќонунњои амалкунанда ба онњо вобаста карда шудаанд. Яъне, яке аз самтњои фаъолияти корхонањо ин истихрољи сарватњои табиї аст, ки ба гурўњи канданињои фоиданоки маъмул дохил мешаванд. Чун дар асоси Конститутсияи Љумњурии Тољикистон замин моликияти давлатї аст, конњо, захира ва сарватњои табиї низ моликияти давлатианд. Лозим ба ёдоварист, ки ин гуна
ÁÓͨÄÈ ÌÈÍÒÀ£ÀÈ È£ÒÈÑÎÄD ÂÀ ÃÀÐÌÕÎÍÀ²Î: иќдоми нек дар таъмини рушд
ОЌЕАН њам ин пешнињод ва супориши Раиси вилоят ќобили таваљљўњ ва дастгирї буда, бунёди минтаќаи иќтисодї ва ё саноатї ба рушди соњањо ва бењтар шудани вазъи иљтимоии ин ё он шањру ноњия мусоидат менамоянд. Барои ин раисони шањру ноњияњоро зарур аст, ки дар мавзеи мусоид 30 – 40 гектар замин људо намуда, бо љалби сармоягузории дохиливу хориљї коргоњњои истењсолї ва сехњои коркарди мањсулот таъсис дињанд. - Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилоят омода аст, бобати бо хатти барќу об таъмин намудани минтаќањои иќтисодї кўмак намояд, - зикр доштанд Абдурањмон Ќодирї. Ин дастгирї бовар њаст, ки роњбарияти шањру ноњияњоро ба тањкими фаъолияти бунёдкорї ва рушди соњањои иќтисодиву иљтимої њидоят менамояд. Бунёди минтаќаи иќтисодї, бахусус, дар шањру ноњияњое, ки соњаи саноат, вазъи корхонањои саноатї дар њоли њузнангез ва таназзул ќарор доранд, муњим ва сариваќтї арзёбї мегардад. Њамзамон, бо амалишавии ин иќдоми сариваќтї соњибкорони мањаллї дастгирї ёфта, коргоњњои нави муосир бунёд ва љойњои навї корї таъсис меёбанд. Муњимтар аз њама воридоти маблаѓ ба буљети мањаллї меафзояд. Масъалаи дигаре, ки дар љаласаи фаъолон Раиси вилоят Абдурањмон Ќодирї ба он таваљљўњ зоњир намуданд, тањкими фаъолият дар самти бунёди гармхонањо мебошад. Ба роњбарияти Сарраёсати кишоварзии вилоят ва раисони шањру ноњињо дастур дода шуд, ки соли равон дар майдони на кам аз 5 гектар гармхонањо бунёд намоянд. Ин иќдом низ басо сариваќтї ва муњим буда, дар таъмини бозори истеъмолї бо сабзавоти тару тоза ва амалї шудани њадафи стратегии мамлакат – таъмини амнияти озуќаворї мусоидат хоњад кард. Воќеан њам вазъи бозори истеъмолї имрўз баёнгари он аст, ки кишоварзони вилоят ба ин самти муњим ва даромаднок эътибори зарурї намедињанд. Имрўзњо нархи баъзе намуди сабзавот, аз љумла, бодирингу помидор дар бозорњои вилоят хеле баланд шудааст. Воќеан њам чаро кишоварзони мо ба парвариши ин навъи муњими сабзавот дар гармхонањо беэътиної зоњир мекунанд? Дар баъзе шањру ноњияњо гармхонањои бунёдгардида дар њолати њузнангез ќарор доранд ва аз онњо пурсамар истифода бурда намешавад. Дар баъзеи гармхонањо њатто ягон навъи растанї парвариш намеёбад ва ё ба љои онњо иншооти дигари хизматрасонї сохта шудааст. Њол он, ки кишвари мо, аз он љумла, вилояти Суѓд дорои имкониятњои мусоид бобати парвариши сабзавоту растанињо дар гармхонањо мебошад. Масалан, кишоварзон метавонанд аз ангишт, ки дар минтаќа фаровон ва нисбатан арзону дастрас аст, оќилона ва самаранок барои фаъолияти гармхонањо истифода намоянд. Амалишавии ин иќдомњо ба рушди соњањои иќтисодиву иљтимої ва бењтар шудани сатњу сифати рўзгори мардум мусоидат хоњанд кард. Аз ин рў, масъулин бояд, ки љињати татбиќи ин иќдоми нек, сариваќтии Раиси вилоят саъю талош варзанд ва ба беэътиборї роњ надињанд.
ÕÀÐÎÁ ÊÀÐÄÀÍÈ ÑÎÞ ÐÅÃÇÎÐÎÍ ÁÅÐÀ²ÌD ÁÀ ÒÀÁÈÀÒ ÀÑÒ! З љониби Њукумати кишвар дар робита ва њамкорї бо мутахассисону масъулин ба бахшњои мухталиф, аз љумла, соњањои энергетика, саноати кўњї таваљљўњи зиёд зоњир мегардад, ки аз рушди ояндаи соња дарак медињад. Дар баробари ин Пешвои миллат ба масъулини сохтору маќомотњо изњор доштанд, ки дар њама њолатњо бо истифода аз захираву имкониятњои мављуда њаёти мардуми кишварро њамаљониба њифз намудаанд. Амнияти љонии мардум бояд дар мадди аввал ќарор дода шавад. Дар даврони соњибистиќлолї бисёр корхонањои саноатї рўи кор омадаанд. Аз љумла, коргоњњои хурду бузург, ки истењсоли масолењи сохтмониро ба роњ мондаанд, сол аз сол зиёд шудааст. Дар љаласаи кории комиссияи давлатї оид ба њолатњои фавќулодда аз фаъолияти бархе чунин корхонањо изњори нигаронї карда шуд. Ба масъулини соњоти дахлдор љињати ба танзим даровардани фаъолияти корхонањои коркарди регу шаѓал, ки асосан ашёи хомро аз маљрои дарёњо мегиранд ва дар натиља ба ањолии мавзеъњои наздисоњилї ва иншооти иќтисодї хисороти зиёд расониданашон аз эњтимол дур нест, дастур дода шуд. Cардори Нозироти комплекси назорати бехатарии саноатї дар вилояти Суѓд Шараф Алямов корхонањои коркарди ќуму шаѓал дар маљрои дарёву сойњои вилояти Суѓдро њудуди 25 адад унвон кард. Бино ба гуфтаи номбурда бештари кор-
Минбари сармуњаррир
мавзеъњо танњо барои истифода ба шахсони њуќуќиву воќеї вобаста карда мешаванд. Яъне, талаботи асосї–ин истифодаи оќилонаву маќсадноки сарватњои табиї буда, эмин нигоњ доштани саломатии мардум мебошад. Мушоњидањо нишон медињанд, ки дар аксар њолат баъзе карйерањои шаѓал аз њад зиёд хароб карда мешаванд, ки дарё ва сойњо маљрояшонро гум мекунанд ва дар натиљаи обхезї нафаќат замини киштукори мардумро рўфта мебаранд, њатто боиси зери хатар мондани љони худи сокинон низ мегарданд. - Бо маќсади танзиму талаботи ќоидањои махсус ва барои оѓози фаъолият њуљљатњои зарурї аз љониби маќомоти дахлдор тартиб дода мешавад. Аз ин хотир, бояд соњибкорон пеш аз оѓози кор тамоми талаботњои заруриро ба назар гирифта, њуљљатњояшонро пешнињод намоянд. Зиёд шудани теъдоди корхонањои хурду миёнаи истењсоли мањсулоти бинокорї имрўз хеле маъмул аст ва омили муњими пешрафти соњаи саноат мањсуб меёбад. Аммо аз њама пештар саломатии омма ва бехатарии сокинон дар мадди аввал меистад, ки бояд инро соњибкорон ба инобат бигиранд. Суоле ба миён меояд, ки оё то ба имрўз барои бењдошти ин амалкард чї чорањо андешида шудааст? Тавре зимни сўњбат аён
В
2 Њ
Њаќиќати Суѓд
Шанбе, 15 апрели соли 2017
№43 (17724)
Äàð ïàðòàâè äàñòóðó ñóïîðèø³îè Ïðåçèäåíòè ìàìëàêàò
АНЎЗ моњи майи соли 2016 дар шањри Хуљанди бостонї сохтмони иншооти бузурге љараён гирифта, дар арафаи таљлили 25-умин солгарди Истиќлолияти давлатї бо иштироки Асосгузори сулњу Вањдати миллї Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон Эмомалї Рањмон ба истифода дода шуд. Ин иншооти таърихї минбаъд Муассисаи давлатии Маљмааи фарњангї-фароѓатии «Истиќлол» унвон гирифта, сарварии он ба дўши инсони комил, љавонмарди матинирода Илњом Иномї вогузор шуд. Њарчанд ин иншооти нодир ва мўњташам ба макони сайругашт ва тамошои сокинону мењмонони њудуди вилоят мубаддал гашта бошад њам, то њанўз корњои сохтмонї ва ободиву гулзоркунї дар ин мавзеъ идома доранд. Њанўз замони баистифодадињї масъулин наќша доштанд, ки дар ќабати якуми бино осорхонаи таърихии минтаќањои кишварро ба роњ монанд. Хушбахтона, аллакай баъди як сол ин иќдоми нек дар ин мавзеи таърихї роњи њалли худро ёфт. Имрўз намуди маљмаа ранги дигару
²óñíàôçî áà ³óñíè äè¸ð
“ÈÑÒÈ£ËÎË”
ÑβÈÁÈ È£ÁÎË
таровати хосаеро дорост. Намунањои нигорањо аз њафт минтаќаи кишвар: водињои Фарѓона, Зарафшон, Њисор, Рашт, Вахш ва Хатлону Бадахшон љамъ оварда шуда, бозгў аз даврањои ќадим то замони кунунї мебошанд. Нахуст назари бинанда ба симои зоњирии зани фарѓонагї меафтад, ки дар тан либоси аз матои беќасаб дўхташуда ва дар сар рўймоли фаранг дорад. Ба њамагон маълум аст, ки матои беќасаб бори аввал дар водии Фарѓона аз љониби њунармандон бофта шуда, ба дигар минтаќањои кишвар пањн гардидааст. Инчунин, намунањои либосњои кўда-
кона, писаронаю занона, пойпўшњо, асбобњои рўзгор, ва мусиќї, кўзаву обдаста, мањсули њунармандони даврањои гуногун: сўзаниву ќолин, рўймолу болин, дастархони ќуроќию љўробњои пашмин, нигорањои љойњои таърихии мавзеъњои Љумњурии Тољикистон ва дигар ашёњои зарурии дар рўзгор истифодашуда љой дода шудаанд. Нафари бинанда метавонад дар ин макони таърихї бо анъана ва расму оинњои мардумии мањалњои халќи тољик аз наздик ошно шавад. Дар осорхона ходими илмї Фотимахон Бањодурова, роњбаладон Шоира Орифова ва Дилафрўз Отахонова ба
Ñîëè 2017 - Ñîëè ¿àâîíîí
ÝÚÒÈÌÎÄ âà ÁÎÂÀÐD
Д
АР Паёми навбатии Асосгузори сулњу Вањдати миллї - Пешвои муаззами миллат, мўњтарам Эмомалї Рањмон ба Маљлиси Олии Љумњурии Тољикистон, ки дар поёни соли 2016 њамчун соли фархундаи таљлили 25-солагии Истиќлолияти давлатии Љумњурии Тољикистон манзур гардид, яке аз рўйдодњои нодир эълон шудани соли 2017 њамчун соли љавонон ба шумор меравад. Ин тадбири муњим, пеш аз њама, нишондињандаи он аст, ки имрўз воќеан, дар низоми давлатдории Тољикистони соњибистиќлоли мо ба љавонон ва татбиќи сиёсати давла-
тии љавонон таваљљўњи махсус зоњир карда мешавад, зеро Тољикистон давлати љавон аст ва њисоби миёнаи ањолиаш 24-сола буда, 70 фоизи ањолии кишварро љавонони то синни 30-сола ташкил медињанд. Такя бар нерўи љавонон њамчун ќувваи бузурги ояндасоз, аз тарафи дигар ба мо, љавонон низ нерў ва илњоми тоза мебахшад, ки барои сазовор будан ба ин боварї ва эътимоди Роњбари давлат тавассути хониши хубу аъло, интизоми намунавї, фарогирии донишњои замонавї ва технологияњои иттилоотї, забонњои хориљї иќдоми шоистае аз худамон ба нишон дињем. Тањлилњо нишон медињанд, ки дар њаќиќат дар давоми солњои соњибистиќлолии Љумњурии Тољикистон таълиму тарбияи насли наврас, фароњам овардани шароити мусоид ба ниёзњои замони имрўз ва дар ин замина таъмини фазои мувофиќ љињати рушди соњаи маориф ба яке аз самтњои муњими давлат-
дорї табдил ёфт, зеро муносибати шоиста ба мактабу маориф, пеш аз њама, таваљљўњи амиќ ба тарбияи насли наврас, хосса, љавононро дарбар мегирад. Вобаста ба ин тавре дар Паёми солонаи Пешвои миллат низ таъкид гардид, дар давоми ин солњо зиёда аз 2500 адад муассисањои таълимї бунёду азнавсозї гардиданд. Танњо дар давоми соли 2016-ум 201 бинои таълимї бунёд ва азнавсозї карда шуда, 39 њазор љои нишаст муњайё гардид. Агар то даврони соњибистиќлолии Тољикистон дар кишвар њамагї 13 муассисаи тањсилоти олї бо фарогирии 70 њазор нафар донишљў фаъолият дошта бошад, алњол миќдори онњо ба 39 адад ва шумораи умумии донишљўён то ба 170 њазор нафар афзудааст. Дар канори ин, зиёда аз 30 њазор нафар љавонони Тољикистон аз њисоби давлат дар муассисањои олии кишварњои хориљї тањсил доранд, то ки њамчун мутахассисони
ÒÀÐÁÈß ÊÎÐÈ ÑÀ²Ë ÍÅÑÒ!
Таълиму тарбия кори сањлу осон набуда, хусусиятњои људогонаи худро дорад ва аз њар як нафари тарбиятгар, дар баробари сатњи саводнокии касбї, дониши кофї, љањонбинию маърифати баланд, сабурї, масъулиятшиносї, тањаммулпазирї, њамгирої, љуръату љасорат њамзамон, ќатъиятро талаб менамояд. Илова бар ин, ќайд намудан љоиз аст, ки ќабл аз њама худи тарбиятдињанда бояд тарбиятдида бошад. Дар замони имрўза ба зиммаи танњо омўзгор њавола намудани масъалаи таълиму тарбия иштибоњи мањз аст. Бино ба иттилои мудири шўъбаи маорифи шањри Бўстон Љамолиддин Насриддинзода, айни њол дар шањр 10 муассисаи тањсилоти умумї, Донишкадаи кўњї-металлургии Тољикистон ва 10 муассисаи томактабї фаъолият доранд. Ба таълиму тарбия, дар маљмўъ, 8878 нафар хонандагон фаро гирифта шуда, љомеаи омўзгорон њамарўза дар баробари бењтар намудани сатњи саводнокї ва донишандўзии хонандагон, донишљўён, тарбиятгирандагон, инчунин, ба масъалањои тарбияи шоистаи насли ояндасози миллат таваљљўњи махсус ва њамешагї зоњир менамоянд. Дар њудуди шањр бо маќсади пешгирї намудани сатњи љинояткорї дар байни наврасону љавонон, коњиш додани вазъи љинояткорї бо иштироки онњо ва дар ин замина бењтар ба роњ мондани раванди таълиму тарбия дар мактаб, оила
ва љомеа, аз љониби кормандони гурўњи пешгирии њуќуќвайронкунї дар байни ноболиѓону љавонони Шўъбаи ВКД Љумњурии Тољикистон дар шањри Бўстон ва љалби намояндагони сохтору маќомотњои
мардум хизмат мерасонанд. Ќайд кардан ба маврид аст, ки баландии муљассама 52 метр буда, тољ ва њафт ситораи он бозгў аз њафт ќабати осмон, њафт шоирони классики машњур, њафт минтаќаи кишвар ва ѓайра мебошанд. Ситорањо аз метали пурќувват сохта, бо ранги зард пўшонида шудаанд. Тољ рамзи тољдории халќи тољикро аз азал ба оламиён муаррифгар аст. Ошёнаи дуюми бино љои тамошогоњи зимистона буда, бо шишабандї оро дода шудааст. Дар назар аст, ки ањолї ва мењмонон дар курсињои нарму бароњат нишаста, нўшидани чойи кабуд ва тамошои шањри зебоманзарро аз баландї меписанданд. Дар ќабати сеюми бино тамошогоњи тобистона љойгир шуда, ба худ таровати хосаеро дорост. Алњол сохтмончиён корњои сохтмониро дар ќабати сеюм анљом дода, барои ба истифода додани зинаи њалќашакл кўшиш доранд. Лифти замонавї (мошини махсус, ки барои баромадан ба биноњои баландошёна хизмат мекунад) омодаи хизмат ба мизољон буда, дар сурати ба истифода дода шудани ќабатњои дуюму сеюм ба фаъолият шурўъ хоњад кард. Сохтмончиён бо зањмати дучанд барои ба анљом расонидани корњои сохтмонї мењнати шабонарўзї доранд. Њамагї пас аз чанд муддат кулли сокинони вилоят, љумњурї ва берун аз он шањодатгари љои тамошобоб ва таърихию зебо шудани ин мавзеъ хоњанд гашт. Гузаргоњи зеризаминї, ки дорои шаш даромадгоњ аст, бањри бехатарии шањрвандон ба истифода дода шуда, бењтарин дар кишвар мањсуб меёбад. Дар ин љо расмњои мавзеъњои таърихии вилояту љумњурї: Ќасрњои фарњангии ноњияњои Љаббор Расулову Айнї, корхонаи «Зарафшон»,
љавобгў ба ниёзњои љомеаи муосир ба камол расида, барои хидмат ба халќу Ватани хеш, пешбурди соњоти мухталифи Тољикистони соњибистиќлол баргарданд. Аз ин тањлилњо ба таври барљаста равшан мегардад, ки воќеан Пешвои миллат бо назардошти сањми љавонон дар ташаккули љомеа ва њузури фаъоли онњо дар њаёти љамъиятї соли 2017-ро Соли љавонон эълон намуданд. Мо – љавонон аз ин иќдоми Пешвои миллат нисбат ба насли имрўз бори дигар бар ин матлаб бовар њосил мекунем, ки Роњбари давлат дар симои љавонони бонангу ори кишвар такягоњ ва созандагони фардои љомеа ва нерўи ояндасозро шинохтаанд. Баробари ин, љавонони соњибфазилати тољик низ бояд ба он талош намоянд, ки дар љодаи сазовор будан ба ин боварї ва эътимоди Пешвои миллат аз худ ташаббус ва иќдомњои наљиб ба зуњур расонида, тавассути нерўи бузурги аќлонї ва имкониятњои соњиббуда барои пешрафти љомеаи Тољикистони соњибистиќлол сањм бигиранд. Ситора ЮНУСОВА , гимназияи №24, шањри Хуљанд
марбута, њамарўза корњои муайян ба сомон расонида мешаванд. Алњол дар ќайди профилактикии ШВКД Љумњурии Тољикистон дар шањри Бўстон 10 нафар ноболиѓон ќарор дошта, мунтазам дар муассисањои таълимии шањри Бўстон бо хонандагони душвортарбия сўњбату вохўрињои инфиродї гузаронида мешаванд. Самти асосии фаъолияти гурўњи пешгирии њуќуќвайронкунї дар байни ноболиѓону љавонон, ќабл аз њама пешгирии њолатњои содир намудани њуќуќвайронкунињои маъмурї ва љиноят аз љониби наврасону љавонон ба њисоб меравад. Барои пешгирии љиноятсодиркунии наврасону љавонон тарбия наќши муњиму њалкунанда мебозад. Зеро вазифаи на танњо кормандони милитсия, балки ањли љомеа аз он иборат аст, ки мо тавонем насли ояндасозу воќеан њам мењандўстро ба камол расонем. Дар роњи расидан ба њадафњои созанда дар баробари љиддият ва касбият, њамкории пайвастаи ањли маориф, хоса омўзгорону мураббиён ва худи волидайн зарур аст. «Маќомоти милитсия – маориф – волидайн – љомеа», танњо дар њамон сурат кори таълиму тарбия аз хусусияти фардї ба умумї мубаддал мегардад. Дадобойзода Њотамљон ПЎЛОДЇ, ПЎЛОДЇ, сардори Шўъбаи ВКД Љумњурии Тољикистон дар шањри Бўстон, полковники милитсия, Диловар АЛИЗОДА, нозири шўъбаи мазкур, капитани милитсия
маркази ќолинбофии «Шероз», Варзишгоњи 20-солагии Истиќлолият, Хатти 500 киловолтаи «Љануб-Шимол», Чойхонаи миллии «Њисор», Мактаби президентї дар шањри Кўлоб, боѓи устод Рўдакї, эњёи бозии чавгон ва дигар манзарањои зебою нотакрори Љумњурии Тољикистон ба маърази тамошо гузошта шудаанд, ки боиси болидахотирии тамошобинон мегардад. Директори Маљмааи фарњангї-фароѓатї Илњом Иномї иброз медорад, ки њамарўза, махсусан, шомгоњон, ки чароѓњои гирду атрофи маљмаа фурўзон гашта, нуру таровати хосаеро ба худ касб мекунанд ва љилои тољу даврзании ситорањо чашмрабоянд, ташрифи сокинон ба ин мавзеи таърихиву зебоманзар зиёд мегардад. Зиёда аз ин, майдончањои гулу гулзор, фавворањои зебо, њавои хуш ва табиати нотакрори ин макони таърихї дар ќалби њар нафар љой гирифта, боиси истироњати бофароѓати мардум хоњад гашт. Шоира САЛИМОВА, «Њаќиќати Суѓд»
ПОЯГУЗОРИ
ВАЊДАТ
¯îìåà âà çàìîí
Дар сатњи Конститутсия эътироф гардидани Президенти Љумњурии Тољикистон, мўњтарам Эмомалї Рањмон њамчун Асосгузори сулњу Вањдати миллї – Пешвои миллат рамзи пойдориву бардавомии давлатдории мустаќили тољикон, сулњу Вањдати миллї, кафили рушди босубот ва устувори љомеаи Тољикистон бењтарин арзише, ки аз хоњишу иродаи мардуми шарафманди кишварамон вобаста буд, ба њисоб меравад. Ин шахсияти барљастаи таърихии миллат дар Иљлосияи шонздањуми Шўрои Олии Љумњурии Тољикистон Сарвари давлат интихоб гардида, дар бунёди низоми давлатдории Тољикистони соњибистиќлол, ба даст овардани сулњу вањдати миллї сањми беназир гузошта, тибќи Конститутсияи Љумњурии Тољикистон соли 1994 дар асоси овоздињии умумихалќї Президенти Љумњурии Тољикистон интихоб шуда, дар эъмори давлати соњибихтиёр, демократї, њуќуќбунёд, дунявї ва иљтимої наќши арзанда гузошт. Миллатро аз парокандагї, давлатро аз нестшавї ва халќро аз љанги шањрвандї рањо сохт ва дар рушди сиёсї, иќтисодиву иљтимої ва таърихиву фарњангии давлати мустаќили Тољикистон хизматњои бузурги таќдирсоз намуд. Баъди интихоб гардидан ба вазифаи Раиси Шўрои Олии Љумњурии Тољикистон дар нахустин баромадашон ќайд карданд, ки барои барќарор сохтани њокимияти конститутсионї пеш аз њама, сулњу субот ва оромї дар кишвар зарур аст. Баъдан, тамоми шањрвандони љумњурї, ки ба кишварњои њамсоя ба сифати гуреза фирор карданд, бояд ба Ватан баргардонида шаванд. Дар њамин замина фаъолияти худро оѓоз намуда, ба дастовардњои беназир ноил шуданд. Гурезагон ба Ватан баргаштанд. Маќомоти њокимияти давлатї ба фаъолияти мўътадил гузашт. Дар дили мардум шўълаи умед ба ояндаи дурахшон фурўзон шуд. Соли 1994 Конститутсияи аввалини давраи соњибихтиёрии Љумњурии Тољикистон дар раъйпурсии умумихалќї ќабул гардид. Ќабули
он дар таъмини устувории љомеа ва инкишофи давлатдорї наќши хеле муњим дошт. Воќеияти њаёти љамъиятию сиёсии замони муосир пур аз ташвиш, бањсу талош ва низоъњои давомдор њастанд, ки роњи њалли онњо бо усулњои анъанавии њуќуќию дипломатї на њамеша муяссар мегардад. Яке аз дастовардњои бузурги халќи мо бо сарварии Асосгузори сулњу Вањдати миллї – Пешвои миллат, мўњтарам Эмомалї Рањмон, ки мислаш дар љањон њамто надорад ва барои тамоми кишварњои низои сиёсидошта њамчун намуна ба њисоб меравад, ин санаи 27-уми июни соли 1997 имзо гардидани Созишномаи истиќрори сулњ ва ризоияти миллї байни Њукумат ва иттињоди нерўњои мухолифини тољик мебошад. Дар натиља ба љанги шањрвандї дар кишварамон хотима гузошта шуд, асосњои сохти конститутсионї тањким ёфтанд, маќомоти њокимияти давлатї таљдид гардид ва дар тамоми соњањои њаёти кишварамон пешравињо ба назар расиданд. Имрўз мо шукрона мекунем, ки дар фазои сулњу оромї зиндагї дорем. Дараља ба дараља сатњи иќтисодиёти кишварамон боло рафта истодааст. Баробари ин сатњи некўањволии мардум низ ботадриљ бењтар мегардад. Дар тањкими сохти конститутсионї мо бояд сиёсати пешгирифтаи Пешвои муаззами миллатро дастгирї намуда, дар устувории он сањми амиќ гузорем. Анварбек БОБОЕВ, мудири кафедраи њуќуќи конститутсионии факултети њуќуќшиносии Донишгоњи давлатии њуќуќ, њуќуќ, бизнес ва сиёсати Тољикистон
Шанбе, 15 апрели соли 2017
3
Њаќиќати Суѓд
№43 (17724)
Áàðòàðèí õèðàä îí àñò, êè ëàççàò áóðäàí àç çàìîíè àêíóíðî âîëîòàðèí ³àäàôè çèíäàãO ¥àðîð äè³åì, çåðî èí òàí³î âî¥åèÿòåñò, êè âó¿óä äîðàä âà ìîáà¥è ÷èçå íåñò ¿óç áîçè³îè ôèêð. Урвин ДЁЛУМ
Масъули сањифа Сурайё ЊАКИМОВА
Аз зовияи шеъри занони љањон
Ахтарони тобон
Àëëîìà Ìó³àììàä È¥áîëè Ëî³óð= Аз зумраи бузургтарин ва машњуртарин суханварони форсизабон ва мутафаккирони нимаи аввали ќарни бисти Њинд буда, бо осори ѓановатманду пурмазмун ва саршори ѓояњои олии инсондўстии худ дар тамаддуни љањонї маќоми баландеро ишѓол менамояд. Њаёту фаъолияти эљодї ва таълифоти гуногуншаклу мух-
талифмазмуни аллома Иќболи Лоњурї аз дер боз мавриди таваљљўњу омўзиши пажўњишгарони Шарќу Ѓарб, бавижа ањли тањќиќи Покистону Эрон, Афѓонистону Тољикистон ва дигар кишварњои љањон ќарор гирифтааст. Онњо рољеъ ба рўзгор, осору афкори ў унвонњо, таъбирњои баланд, суханони тав-
(1877—1938) ва шоир, файласуф ходими љамъиятї сифомезе навиштаанд. Чунон ки маълум аст, замони зиндагии Иќболи Лоњурї ба чањоряки охири асри 19 ва нимаи аввали асри 20 рост меояд, ки дар ин давра Њинд ба зери тасарруфу тасаллути Англия гузашта, Њинд њукмронии империяи Британия барќарор ва тартибу усули фармонфармоии он љорї мегардад.
Àêñ³îè 㢸 15-уми апрел зодрўзи яке аз бузургтарин фарзандони миллати тољик, Ќањрамони Тољикистон Садриддин Айнї мебошад. Бино ба асноди расмї аз зодрўзи устод Садриддин Айнї 139 сол ва бино ба таъкиди худи устод дар «Мухтасари тарљумаи њоли худам» 142 сол мегузарад. Рустам ВАЊЊОБОВ, сардабири маљаллаи «Садои Шарќ», адабиётшинос:
- Ба вуљуди устод Айнї њамеша ниёз дорем ва хоњем дошт. Осори Айнї имрўз њам ба суди миллати мо кор мекунад ва мутолиаву таъбиру тафсир ва истифодаи сањењу олимона ва муносиби њоли ин осор њузури бобаракати устод Айниро дар љомеаи имрўзи мо таъмин менамояд.
Ãâåíäîëèí ÁÐÓÊÑ Àìðèêîè àôðè¥î= Яке аз чењрањои саршинос, нависандаи сиёњпўсти амрикої, ки то соли 1945 9 љилд китоби шеър мунташир кард ва як роману бахше аз шарњи њоли худро. Дар соли 1950 барандаи љоизаи адабї шуд ва дар соли 1967 лаќаби Маликушуарои Ойлинюзро гирифт.
F óðóáè øà³ð Дерест нигоње аз сари ишќ ё шањват бар ман дўхта нашудааст. Фарзандонам маро бо тилањову арўсакњои рўзњои кўдакї Ба фаромўшї супурда, њар яке ба сўе рафтанд. Њамсараму ошиќи собиќам бас хушбархурду боназокатанд Ва шаб њамчунон шаб аст. Оромиши воќеї њукмфармост, Оромиши асил, Ки нотавон аст аз фирефтани ман. Тобистонро бовар надорам Агарчї хуршед тобон аст ва парандагон наѓмахон. Чашмони ман. Тобистони рафтаро мебинанд, тобистони барбодрафтаро. Гулњои зебо дар њоли пажмурдан ва хушкидан. Ва алафзор дар њоли аз ёд бурдани дурахшиши тобноки худ ва Гароидан ба зардї аст. Оромиши воќеї њукмфармост. Сўзи поиз мевазад. Огоњам ман аз њушдори зимистон. Гармои ин хона. Аз сармои љонам нахоњад кост. Гармии ин хона Бо пажвоки хомўш садоњои гумшуда дар утоќњояш Ќадимї ва ѓуборолуд, зане њастам дар муњосираи дунёе Ки нав мекунад худро лањза ба лањза.
Åäèò Ðàéò Àâñòðàëèÿ Ин шоир китоби бисёре дар заминаи шеър, маќолоти адабї ва достонњои кўтоњ ба чоп расонидааст. Маљмўаи ашъораш дар соли 1972 мунташир шудааст.
Ìó¿àññàìàè Ñàéôóääèíè ÈÑÔÀÐÀÍÃD. Исфара, Тољикистон
Ëà³çàå áî øîèð Сањбо ё Мирзоњаити тупчибошї, яке аз шоирони маорифпарвари тољик, таќрибан соли 1850 дар Вобканди вилояти Бухоро таваллуд ёфтааст. Таълими ибтидоиро дар зодгоњаш гирифта, пас барои илмомўзї ба Бухоро рафтааст. Дар дарбори амир Абдулањад (њукмронияш 1885-1910) вазифањои дарбони њузури амир, миробї ва миршабиро ба ўњда дошта, унвони «туќсабо» ва «би»-ро соњиб шудааст. Сањбо дар баробари соњибмансаб буданаш камбудињои дарбор ва дарбориёнро нотарсона фош месохт. Гуфтам: «Њама побанди ту шуд». Гуфт: «Шумо чї?», Гуфтам: «Зи ѓамат сўхт дилам». Гуфт: «Ба мо чї?». Гуфтам: «Чї шавад њосили ман?» Гуфт: «Надонам», Гуфтам: «Ба сарам даст бинењ». Гуфт, ки: «По чї?». Гуфтам: «Дињамат љавњари љон?». Гуфт: «Чї лозим?», Гуфтам, ки «Бале, гўй маро». Гуфт: «Бало чї?». Гуфтам: «Чї кунам шод шавї?» Гуфт, ки: «Фарёд», Гуфтам, ки «Санохони туам» Гуфт: «Дуо чї?». Гуфтам: «Кї барад дил зи барам?» Гуфт, ки: «Чашмам», Гуфтам: «Њазаре нест туро» Гуфт: «Ибо чї?». Гуфтам: «Набувад рањм туро». Гуфт: «Чї донї?», Гуфтам, ки: «Ту куштї њамаро», Гуфт: «Туро чї?»... Гуфтам: «Чї дињам бўса дињї?». Гуфт, ки «Љон дењ», Гуфтам: «Бикуш имрўз маро!». Гуфт: «Паго чї?». Гуфтам: «Кї бувад ошиќи ту?». Гуфт, ки «Сањбо», Гуфтам, ки: «Чаро зулм кунї?» Гуфт: «Чаро чї?».
Ñà³áî
Фаќат бо ка соне бањс кунед, ки медонед онќадр аќл ва иззати нафс доранд, ки њарфњойи бемаънї намезананд, касоне, ки ба далел тава cc ул мељўянд, њаќи ќатро гиромї медоранд ва онќадр мунсиф њастанд, ки агар њаќ бо тарафи муќобилашон бошад, иштибоњ буданашонро ќабул ме кунанд. Пас, натиља мегирем, ки ба нудрат дар њар сад нафар як нафар арзиши онро дорад, ки бо ў бањс кунї! ШУПЕНЊОВЕР
Ä
ÀÐ äå³àè ìî ³å¿ êàñ ñèííó ñîëè ìîäàðêàëîíàìðî íàìåäîíàä. Àíè¥ êàðäàíè îí ³àì õåëå ìóøêèë. Õóäè î÷ààì èí òàâð ìå ã¢ÿä: - Ìîäàðè ðà³ìàòèÿì íà¥ë ìåêàðä, êè ñîëå áàðìà³àë çè ìèñòîíè ¥à³ðàòóíå îìàäààñò. Ñåá³î øè>èë-øè>èë äàð øîõà³î ÷óí ¥àíäèë³î îâåçîí áóäààíäó ôóðñàòè îí³îðî >óíäîøòàí ³àì íàøóäà, ÿêó ÿêáîðà õóíóêèè èç>èðèí ³àìà ¿îðî ôàðî ãèðèôòààñò. Àíà ³àìîí âà¥ò ìàí òàâàëëóä ¸ôòà áóäààì… Зайнаб АГАММАЛИЕВА, адибаи Озарбойљон
Ин хел зимистони ќањратун кай, кадом сол омаданашро акнун кї њам дар хотир дорад? Модаркалонам аз ќаъри дилаш оњ мекашад. - Эњ, магар њоло ман пирам? Ваќтњои ба мулоќоти нахустини ошиќаш баромадани Ситораарвад ман як духтарчаяки сарлучу пойлуч будам. Ин гапи ў масъаларо боз њам чигилтар мегардонад. Охир, худи Ситораарвад мулоќоти аввалинашро кайњо фаромўш кардааст! Дар бораи пойафзол бошад, модаркалонам њоло њам баъзан пойлуч мегардад. Рост аст, ки акнун ў намедавад, балки оњиста-оњиста заминро озор надода, ќадам менињад. Шабњо мо дар рўи њавлиамон менишинем. Модаркалонам ба ман афсонањо мегўяд. Њар шаб насими серуне мевазад ва, албатта, њамеша аз љониби Савалан. Ин кўњи баландест байни дењаи мову сарњади Эрон. Савалан танњо пуштањои пурсанглоху анбўњи харсангњо нест, балки он
ИШК, ³èêîÿ
барои модаркалонам кўњи хотирот аст. Њар боре ў њасратомезона шиква мекунад: - Эњ, духтаракам, дилам ким-чї хел менолад. Ман хуб медонам, ки нолиши дили ў аз чист. Дили ў дер-
њост, ки нолон аст. Аз њамон замоне, ки бечора Мањмуд - номзади модаркалонам аз кўњ афтид, ба назари очаам Савалан сардтар гардид. Ќуллањои ин кўњ њамеша аз барф сап-сафеду туманолуд аст. Њамин ки аз љониби кўњ шамолаке вазид, дили мо даркалонам низ бо дарду њасрат ба нолиш медарояд.
- Медонї, духтаракам, чаро доимо Савалан бо туман печидааст? Гўш кун, ман ба ту чї мегўям. Вай туман-туман не, балки чодари арўсии ман аст. Шояд њамин тавр њам бошад… Ў ба Савалан дурудароз чашм медўзад, сукут меварзад, ба хаёл меравад. Ман њар бор пай мебарам, ки очаљонам он лањзањо дар бораи чї меандешад ва ман аз ў чизе намепурсам... Рўзе мо њарду дар пайрањањои сангзору пурпечутоби Савалан сайругашт мекардем. Њангоми сайругашт ногањон ба хотирам омад, ки Савалан-кўњи бузургтарини дунёст ва андўњи модаркалонам, ки њамеша аз чашмонаш њувайдост, андўњи аз њама бузург аст. Мо торафт боло мебаромадем. Модаркалонам аз ман хеле дур рафта буд ва ба ў расида гирифтан торафт мушкилтар мешуд. Ў мешитобид. Гўё ўро дар пеш муштоќона интизоранд ва ў метарсид, ки дер намонад. - Тезтар, духтаракам, тезтар, ба мулоќот, ба дидори орзуи дерин шитобидан даркор… Ў пеш-пеш мерафту ман аз ќафояш хамўшона медавидаму медавидам…. Тарљумаи Сайидамин ЉИЛО
Ìîäàðè áåôàðçàíä Ту ки торикї будї танамро гармо бахшидї Ва танам растангоњи базраи торики туст. Он гоњ ман дунёи комил дар андаруни худ ба по доштам. Сохтаву пардохтњои рўёњои хуни ошиќам Дунёи комиле, ки ту медидиву мешунидї. Он љо саршор буд аз ситорагони бешумор Паррандагон ва моњиёни рангоранг Ва кањкашонњои шиновар Тамоми шабонарўз чанбар зада андаруни ман Ѓарќи ишќу эњсоси саршорам ва ѓофил аз ман. Эй маркази сайќалу эй ќонуни љањон Туро то вопасин дам, туро даруни он чоњ нигоњ медорам. Ва ту хоњї гурехт, аммо ёдат нахоњад рафт Аз чоње, ки њамчунон бозметобанд тасвири хуфтаи туро. Ва њамчунон мепарварад ёхтаи њалоли шоколадро Медарем аз њам, мерањї аз ман Аммо њатто он гоњ, ки дар њуљуми нур ба печу тоб дар меої Замини туям, решаи туям. Соќае, ки меваро ба бор оварда Ва решае, ки туро ба шаб пайванд додааст.
КОМИЛТАРИН ва љадидтарин асари библиографї Комилтарин ва љадидтарин асари библиографї аз љониби корманди Китобхонаи миллии Тољикистон Мењрољ Комилов тањия ва чоп шуд. Асари библиографии љадид, ки фењристи адабиёт доир ба фаъолият ва дастовардњои китобхонањои Тољикистон дар даврони Истиќлолро дар бар мегирад, зери унвони «Китобхонањои Тољикистон дар даврони Истиќлол» дар матбааи «Аржанг» ба нашр расид. Тањиякунандаи асари мазкур мутахассиси љавону умедбахши соњаи китобдорї Мењрољ Комилов, корманди Китобхонаи миллии Тољикистон мебошад. Њадафи асосии фењристи мазкур ин љамъовариву батанзимдарорї, муаррифї ва тарѓиби дарстовардњову натиљањои фаъолияти китобхонањои Тољикистон дар тўли 25 сол аст. Чуноне ки мундариљаи асар маълумот медињад, фењрист аз пешгуфтор ва шаш фасл иборат мебошад.
Сайзароб НАДИРОВ
4
Њаќиќати Суѓд
ÒÀÂÀ¯¯¡², ÎÇÌÓÍ! Ба таваљљўњи адибону олимон ва рўзноманигорон расонида мешавад, ки бо ибтикори Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Суѓд ва Шўъбаи суѓдии Иттифоќи нависандагони Тољикистон бахшида ба 20-солагии Рўзи Вањдати миллї озмуни асарњои публитсистї ва шеърњои бењтарин гузаронида мешавад. Асарњои публитсистї ва шеърњо дар се забон–забони давлатї, русї ва ўзбекї бояд вањдати саросарии мардуми Тољикистон ва наќши он дар пешрафти кишварро тараннум карда, саъю талоши пайвастаи Асосгузори сулњу Вањдати миллї–Пешвои миллат, Президенти Љумњурии Тољикистон, мўњтарам Эмомалї Рањмонро дар рушду шукуфоии кишвар ва баланд бардоштани сатњу сифати зиндагии мардум инъикос намояд. Асарњое, ки ба озмун фиристода мешаванд, публитсистика дар њаљми то 10 (дањ) сањифаи компутерї (њуруфи 14), шеърњо дар њаљми то 50 (панљоњ) байт ва барномањои телевизион ва радио то 30 (сї) даќиќа бояд бошанд. Барои ѓолибони озмун: Публитсистика–3 мукофот: Љои аввал–2000 сомонї, љои дуюм – 1500 сомонї, љои сеюм –1000 сомонї. Шеърњо–3 мукофот: Љои аввал–2000 сомонї, љои дуюм–1500 сомонї, љои сеюм– 1000 сомонї. Озмун аз љониби њайати њакамон дар арафаи Иди Вањдат љамъбаст мегардад ва ѓолибон дар Рўзи Вањдати миллї бо Сипосномањои Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Суѓд ва мукофотњои пулї таќдиронида мешаванд.
Ба диќќати рўзноманигорон! Раёсати њифзи муњити зисти вилояти Суѓд ба маълумоти шумо мерасонад, ки Кумитаи њифзи муњити зисти назди Њукумати Љумњурии Тољикистон бо маќсади татбиќи сиёсати Њукумати Љумњурии Тољикистон дар самти баланд бардоштани маърифати экологии ањолї ва њавасмандии рўзноманигорон љињати ташвиќу тарѓиби њифзи муњити зист, бахшида ба 20-солагии Рўзи Вањдати миллї дар байни кормандони васоити ахбори омма озмун тањти унвони «Тољикистон ташаббускори њалли масъалањои об дар
љањон» эълон менамояд. Ба озмун мавод ба забонњои тољикї ва русї пешнињод карда мешаванд. Иштироккунандаи озмун ба комиссияи озмун маълумотномаро, ки дар он ному насаб, суроѓа, раќами телефон ва маълумот оид ба дар кадом воситаи ахбори омма чоп гаштани маќола нишон дода шудааст, пешнињод намоянд. Ба маълумотнома нусхаи маќола, барномањои радиої ва телевизионї бо диск ва анотатсияи мавод ба шакли чопї дар формати А4,
№43 (17724)
Ìà¥îìîòè è¿ðîèÿè ³îêèìèÿòè äàâëàòèè âèëîÿòè Ñó˜ä Раёсати сармоягузорї ва идораи амволи давлатї оид ба иљора супоридани амволи давлатї озмун эълон менамояд: озмуни №3/2017
¯àëàñàè ñà³ìäîðîí
ЉСК “Бонки Эсхата” бо камоли эњтиром сањњомони худро ба маљлиси солонаи њисоботї даъват менамояд. Маљлис 5-уми майи соли 2017, соати 14:00 дар бинои Сарбонк, воќеъ дар шањри Хуљанд, кўчаи Гагарин №135 баргузор мегардад. Ба рўзномаи маљлис чунин масъалањо дохил гардиданд: 1. Њисоботи раиси Раёсат оид ба натиљаи фаъолияти ЉСК «Бонки Эсхата» дар соли 2016; 2. Баррасии њисоботи молиявии аудитшудаи соли 2016; 3. Њисоботи Кумитаи аудит ба сањмдорон; 4. Таќсими фоидаи софи соли 2016; 5. Таѓйиру иловањо ба Оинномаи ЉСК «Бонки Эсхата»; 6. Интихоби ширкати аудити беруна.
Áàðîè èø˜îëè âàçèôà³îè õîëO
7. Аз нав интихоб намудани аъзои Шўрои нозирони ЉСК «Бонки Эсхата».
Ба кор даъват менамоем!
Донишкадаи кўњї-металлургии Тољикистон барои ишѓоли вазифањои холии зерин озмун эълон мекунад: 1. Кафедраи «Коркарди конњои канданињои фоиданок»: 1. Мудири кафедра- профессор, доктори илм ё дотсент, номзади илм. 2. Кафедраи «Геология ва корњои нафту газ»: 1. Ассистент- 2 љой. 2. Кафедраи «Сохтмон ва корњои маркшейдерї»: 1. Муаллими калон- 1 љой. 4. Кафедраи «Забони давлатї ва забонњои хориљї»: 1. Дотсент, номзади илм- 1 љой. 5. Кафедраи «Металлургия»: 1. Мудири кафедра - профессор, доктори илм ё дотсент, номзади илм. 6. Кафедраи «Ташкили њамлу наќл»: 1. Мудири кафедра- профессор, доктори илм ё дотсент, номзади илм. 7. Кафедраи «Иќтисодиёт ва идоракунї»:
шрифти Times New RomanTj 14 замима карда мешавад. Нусхаи электронии маводњо ба суроѓаи электронии ecolog.sogd@mail.ru ирсол карда мешавад. Давраи баргузории озмун то 15-уми августи соли 2017 муќаррар шуда, дар арафаи иди Истиќлолияти давлатї љамъбаст мегардад. Ѓолибони озмун бо тўњфањо ва дипломњои Раёсати њифзи муњити зисти вилоят сарфароз мегарданд. Телефон барои тамос: 4-39-27, 6-03-95.
Шанбе, 15 апрели соли 2017
1. Муаллими калон- 1 љой. 8. Кафедраи «Таљњизот ва технологияи мошинсозї»: 1. Ассистент- 1 љой. 9. Кафедраи «Фанњои гуманитарї-иљтимої»: 1. Ассистент-3 љой. Мўњлати ќабули њуљљатњо як моњ аз рўзи чоп шудани эълон. Номгўи њуљљатњое, ки номзад пешнињод менамояд: 1. Ариза ба номи ректори донишкада. 2. Рўйхати корњои илмї-тадќиќотї. 3. Нусхаи дафтарчаи мењнатї. 4. Нусхаи њуљљатњо оид ба маълумот ва унвонњои илмї. Ќабули њуљљатњо ва маълумоти иловагї дар суроѓаи зерин: вилояти Суѓд, шањри Бўстон, кўчаи Московская 6, телефон барои иртибот: (+9923451) 5-67-41.
Раёсати маорифи вилоят барои ишѓоли мансаби холии мутахассиси шўъбаи банаќшагирї, ояндабинї ва омор дараљаи (категория) 7 озмун эълон менамояд: Талабот ба довталабони мансаби мутахассис: - тањсилоти олии омўзгорї, собиќаи кории умумии на кам аз 2 сол ё 1 сол хизмати давлатї. Довталабон бояд њуљљатњои зеринро ба озмун пешнињод намоянд: - ариза ба номи сардори Раёсати маорифи вилоят; - вараќаи шахсии бањисобгирии кадрњо бо 2 нусха расм дар андозаи 4х6; - нусхаи њуљљат дар бораи тањсилот; - тарљумаи њол; - нусхаи дафтарчаи мењнатї; - нусхаи шиноснома; - маълумотнома оид ба вазъи саломатї (шакли 086 УЕ). Нишони ќабули њуљљатњо: шањри Хуљанд, кўчаи Шарќ №29. Телефонњо: 6-67-46, 6-68-92, 6-32-47, 4-31-64. Мўњлати ќабули њуљљатњо 21 рўз баъди нашри эълон аст.
БЮЛЛЕТЕНИ ХАРИДИ ДАВЛАТ B
ÁÀ ÒÀÂÀ¯¯¡²È ÌÎËÐÀÑÎÍÓ ÏÓÄÐÀÒ×ȨÍ! Äàúâàòíîìàè èøòèðîê äàð îçìóíè õàðèä
Комиссияи муштараки озмуни хариди Бахши Агентии хариди давлатии мол, кор ва хизматрасонии назди Њукумати Љумњурии Тољикистон дар вилояти Суѓд (шањри Хуљанд, кўчаи академикњо Раљабовњо-55, тел: 6-35-79) ва ташкилоти Харидор довталабони салоњиятдорро барои иштирок дар озмунњои хариди номгўи зерини мол, кор ва хизматрасонї, ки дар як давр гузаронида мешавад, даъват менамояд:
Озмун 8-уми майи соли 2017, соати 14:00 дар бинои КВДК «Кохи матбуот», воќеъ дар шањри Хуљанд, мањаллаи 20, бинои 35, ошёнаи 2, маљлисгоњи №2 баргузор мегардад. Ба озмун шахсони воќеї ва њуќуќї даъват карда мешаванд, ки бояд барои иштирок њуљљатњои зеринро пешнињод намоянд: 1) Барои шахсони воќеї – нусхаи шиноснома ё њуљљати дигари тасдиќкунандаи шахсият; 2) Барои шахсони њуќуќї – њуљљати тасдиќкунандаи баќайдгирии давлатї ва оинномаи шахси њуќуќї; 3) Пешнињод дар лифофаи сарбаста, ки дар дохили он дархости иштирокчї бо нишон додани номи пурраи иншооти иљора ва пешнињоди маблаѓи ба иљора мегирифта, ки бояд аз маблаѓи дар эълон нишон додашуда кам набошад. 4) Нусхаи њуљљати тасдиќкунандаи пардохти маблаѓи кафолатї. Дар њолати ѓолиб дониста шудан «Иљорагир» ба њисоби «Иљорадињанда» ба миќдори 5 фоиз маблаѓи комиссионї ва 0,1 фоиз бољи давлатї аз њаљми иљорапулии солона месупорад, ки ин маблаѓњо ба арзиши иншооти иљора дохил намешаванд. Ѓолиби озмун иштирокчие дониста мешавад, ки нархи пешнињодкардаи ў нисбати дигар иштироккунандагон зиёд бошад. Баќайдгирии иштирокчиён аз рўзи дарљи хабари иттилоотї дар хиёбони Р. Набиев 45, бинои Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Суѓд, ошёнаи 6, утоќи кории №602 оѓоз гардида, як соат пеш аз саршавии озмун анљом меёбад. Озмун тибќи тартиби ба иљора супоридани амволи давлатї, ки бо ќарори Њукумати Љумњурии Тољикистон аз 2-юми ноябри соли 2011, №537 тасдиќ гардидааст, гузаронида мешавад. Телефон барои тамос: (83422) 4-65-62. Раёсати сармоягузорї ва идораи амволи давлатии вилояти Суѓд.
È¿ðî÷è¸íè Ñóäè è¥òèñîäèè âèëîÿòè Ñó˜ä
Музоядаи оммавии №112 оид ба фурўши молу мулки ќарздор, ки барои таъмин намудани иљроиши истењсолоти иљро тањти №05/1 аз 26-уми январи соли 2015 аз рўи њуљљати иљровараќањои иљрои Суди иќтисодии вилояти Суѓд тањти №2-634/2014, 2-16/2015 аз 26-уми январи соли 2015 дар ќисми рўёнидани 64261,76 сомонї аз њисоби Хољагии дењќонии «Илѓор»-и ноњияи Ашт ва маблаѓи бољи давлатї ба фоидаи ЉСП «Хуљанд Инвест Коттон»-и шањраки Fафуров аз љониби иљрочии калони Суди иќтисодии вилояти Суѓд ба њабс гирифта шудааст:
5 фоизи арзиши молу мулки фурўхташаванда
Музоядаи оммавии №112 15-уми майи соли 2017, соати 9:00 дар бинои Суди иќтисодии вилояти Суѓд њуљраи кории иљрочии калони суд (дар шањри Хуљанд, кўчаи Камоли Хуљандї №181а, ошёнаи якум, утоќи №1) бо тартиби пешбининамудаи моддаи 480-и Кодекси граждании Љумњурии Тољикистон барпо мегардад. Иштирокчиёни музояда аз рўзи нашри эълон оид ба барпошавии музояда то соати 9:00, 15-уми майи соли 2017 дар суроѓаи дар боло зикргардида ба ќайд гирифта мешаванд. Маълумоти иловагиро метавонед, аз иљрочиёни Суди иќтисодии вилояти Суѓд бо телефони (83422) 6-28-91 ва ё тавассути Раёсати адлияи вилояти Суѓд бо телефони (83422) 5-79-88 дастрас намоед.
È¿ðî÷è¸íè Ñóäè è¥òèñîäèè âèëîÿòè Ñó˜ä
Музоядаи оммавии №113 оид ба фурўши молу мулки ба ќарздор, ки барои таъмин намудани иљроиши истењсолоти иљро тањти №05/1 аз 26-уми январи соли 2015 аз рўи њуљљати иљровараќањои иљрои Суди иќтисодии вилояти Суѓд тањти №2-634/2014, 2-16/2015 аз 26-уми январи соли 2015 дар ќисми рўёнидани 53890 сомонї аз њисоби Хољагии дењќонии «Рустам-3»-и ноњияи Ашт ва маблаѓи бољи давлатї ба фоидаи ЉСП «Хуљанд Инвест Коттон»-и шањраки Fафуров, аз љониби иљрочии калони Суди иќтисодии вилояти Суѓд ба њабс гирифта шудааст:
5 фоизи арзиши молу мулки фурўхташаванда
Музоядаи оммавии №113 15-уми майи соли 2017, соати 10:00 дар бинои Суди иќтисодии вилояти Суѓд њуљраи кории иљрочии калони суд (дар шањри Хуљанд, кўчаи Камоли Хуљандї №181а, ошёнаи якум, утоќи №1) бо тартиби пешбининамудаи моддаи 480-и Кодекси граждании Љумњурии Тољикистон барпо мегардад. Иштирокчиёни музояда аз рўзи нашри эълон оид ба барпошавии музояда то соати 10:00, 15-уми майи соли 2017 дар суроѓаи дар боло зикргардида ба ќайд гирифта мешаванд. Маълумоти иловагиро метавонед, аз иљрочиёни Суди иќтисодии вилояти Суѓд бо телефони (83422) 6-28-91 ва ё тавассути Раёсати адлияи вилояти Суѓд бо телефони (83422) 5-79-88 дастрас намоед.
1. Довталабон барои гирифтани њуљљатњои тендерї ва маълумоти иловагї дар бораи тендер метавонанд, ба маќоми Ваколатдор ба суроѓаи дар боло зикршуда мурољиат намоянд. 2. Довталабоне, ки хоњиши дар озмун иштирок кардан доранд, баъди супоридани њаќќи бебозгашт њуљљатњои тендерии худро дар лифофањои мўњр кардашуда ба суроѓаи дар боло зикршуда то ваќти дар сутуни «Сана ва ваќти кушодани лифофањо» муайяншуда пешнињод намоянд. Мўњлати муќарраршуда мўњлатест, ки баъди анљоми ваќт аз довталабон пешнињодот ќабул карда намешавад. 3. Лифофањо бо пешнињодњои довталабон аз љониби комиссияњои муштарак тибќи тартиби муќарраргардида кушода мешаванд. Намояндагони довталабон њуќуќ доранд, ки дар раванди озмун иштирок намоянд.
Њаќиќати Суѓд
Нашрияи Маќомоти иљроияи њокимияти давлатии вилояти Суѓд
Индекси обуна 68894
Соли 1980 ба муносибати 50-солагии таъсисёбиаш рўзномаи “Њаќиќати Суѓд” (“Њаќиќати Ленинобод”) бо ордени “Нишони Фахрї” сарфароз гардидааст
Рўзнома дар Вазорати фарњанги Љумњурии Тољикистон тањти № 0171/рз ба ќайд гирифта шудааст
Сармуњаррир Мухтор АБДУЛЛОЕВ Суроѓа ва телефонњои идора: 735700, шањри Хуљанд, мањаллаи 20, бинои 35, КВДК “ Кохи матбуот ”, ошёнаи 4 - ум
Ќабулгоњ - 2-06-54, муовини сармуњаррир - 2-06-53, шўъбаи мактубњо, эълонњо, мурољиат ва ќабули шањрвандон - 2-06-55
Аз эътибор соќит
*Китоби хонаи воќеъ дар шањри Хуљанд, кўчаи Жуковский №26 (њозира Сайфї Ќозиев), ки ба Фарњод Рањматов тааллуќ дорад, бинобар гум шуданаш, аз эътибор соќит дониста шавад. *Дафтарчаи имтињонотие, ки соли 2013 факултаи кори табобатии Коллељи тиббии шањри Хуљанд ба Мањмудова Мутриба Пўлодљоновна доРўзномаи “Њаќиќати Суѓд” ба хотири гуногунандешї навиштањоеро низ интишор мекунад, мекунад, ки хилофи аќидаи њайати тањри рия њастанд . Идораи рўзнома барои маз муни эълону рекламањо масъул нест. Дастхат ва суратњо баргардонида намешанамешаванд. Матолиби рўзномаи “Њаќиќати Суѓд”-ро дигар воситањои ахбори омма бо нишон доди манбаъ метавонанд, истифода ба ранд. Маводи муаллифони беруна дар њаљми то 4 сањифа ба њуруфи Аrial Аrial..tj, андоандозаи 14 пазируфта мешавад. мешавад.
дааст, бинобар гум шуданаш, аз эътибор соќит дониста шавад. *Дафтарчаи имтињонотие, ки соли 2014 факултаи кори дорусозии Коллељи тиббии шањри Хуљанд ба Абдуев Сарњад Обидович додааст, бинобар гум шуданаш, аз эътибор соќит дониста шавад.
Рўзнома дар маркази компутерии “Њаќиќати C уѓд” омода ва дар ЉДММ “Хуросон” чоп шудааст. Навбатдори шумора: Улуѓбек ХУДОЙБЕРДИЕВ Њуруфчин Раъно Юсуфова Веростор Маъруфљон Њомидов
Адади нашр 8230 нусха Супориши № ___