Cores de Emilio Pucci
E suas apostas para o Resort 2018
Resort 2018
EDIÇÃO 129 ANO 14 JUNHO 2017
Nossa Capa
s a i r e f e D i c c u P m co
Um mar de sofisticação, sim senho r! A colecão
Prática, elegante e cosmopolita. A proposta da marca é traçar um roteiro de Shangai a Miami, com muita diversão, sol e estilo. Das flores orientais, ao grafite do litoral americano. As silhuetas são fluidas. Os tons, pastéis. As estampas, sólidas. Um jogo de leveza e força, de concreto e imaginário, traduziu uma vida tranquila no barco ou uma expedição na cidade. Parkas, jaquetas safari, peças casuais e pijamas. Maxi e micro macacões. Túnicas e calças fluidas. Blusas e swimsuits. Vestidos de jersey. Batas imponentes. Ou seja, um mar de elegância para um verão completamente fora do clichê e, ao mesmo tempo, próximo da atmosfera tropical. As estampas descombinadas e o jogo de texturas traduziram as ondas da maré com movimento e muito bom gosto.
04 ZMAGAZINE
J
ulho está aí e, com ele, as tão aguardadas férias. Para nós, o inverno. Para eles, na parte de cima do mapa, o verão. Ahhhhh, o verão! Não tem como não pensar em um dia de sol na beira do mar ou em uma tarde de calor, ou até quem sabe, em um passeio de barco com uma bela taça de champagne. Pois bem, cara leitora, foi exatamente nessa vibe que a coleção Resort 2018 do Emilio Pucci foi desenvolvida. E diante de tantas coleções completas, competentes e maduras, escolhemos essa para a capa do mês. Além de alegre, cheia de vida e sofisticada no último nível, ela é a cara do que as brasileiras gostam.
Vamos ver de perto!
Detalhe destaque
Tecidos
piquet, ersucker, Gsein estilfai illeadG e aulgeordrãao ,e se sta d jacquard atonmarc da, sur toan, jersey crepe geor gette
Fotos: Maciek Kolbieski
slide
Pare tudo para contemplar a mule mais fresh que você vai ver! Luxuosa, ela aparece em diversos tons e carregam aplicações em pedrarias. Anote também a dica dos slides, aqueles chinelões estilo relax, must have do verão. Repare também nas bolsas. Elas podem ser construídas de acordo com a necessidade da viagem e são mais sacolas do que bolsas, já que estão prontas para te acompanhar na praia.
mule
é Um beiejoveema, t mês qu Raíssa Zogbi ZMAGAZINE 05
Em pauta
PÁG. 32 Conexão Glam PÁG. 38 Moda
50 Homem
Urbano contemporâneo. Novidades que todo fashionista precisa saber!
52 Fashion for men
PÁG. 22 Estilo
Risca e arrisca! Linhas retas invadem o closet masculino de vez.
54 Express
Fashion News Fashion click Beauty Resort 2018.
PÁG. 12 Moda 12 Moda Ana Vaz Trends 2018 um gostinho do que será o próximo verão
16 Favoritos
Reis da estação: os queridinhos que vão te aquecer neste inverno
18 Moda
Me amarrei! A moda que laçou nosso coração
PÁG. 18 Moda TRAVEL 26 Via Paris
Van Cleef & Arpels Já pensou em fazer um curso de iniciação à joalheria?
28 Via Lisboa
O ceanário de Lisboa Um mergulho de emoção e aventura
30 Via Milano
20 A foto
GLOBAL SPIRIT Embarque no clima inspirado pela mente aberta para um armário cultivado
22 Estilo
Verão europeu Você sabe qual é o destino preferido da vez?
A escolhida da edição
Prenda seu cabelo no inverno
24 Nécessaire
Poderosos do inverno Xô cara pálida!
6 ZMAGAZINE
32 Travel
60 Cinema PÁG. 26 Via Paris 34 Conexão Glam
No embalo do banho Robe é o poderoso truque de styling do momento
5 filmes para você assistir nos cinemas.
61 Bookstore
3 dicas literárias imperdíveis.
62 Numerologia
A sua energia para o mês de julho.
36 Na redação
Recebidos, testados e aprovados!
38 Especial
Resort 2018 Um mar de ideias para atualizar o look
44 Moda
Detalhes da vez
46 Moda
São João repaginado. Seja bem-vinda, moda country à la Coachella!
48 Art e Decor
No CAFOFO: inverno pede aconchego e tempo para relaxar
NOSSA CAPA Desfile Emilio Pucci Resort 2018, foto de Maciek Kolbieski
Moda Editorial por Cristiane
crisgracioli
z_magazine_
Gracioli
s e r o m a e s e r Entre co
Vitor Zerbinato
Marchesa Fall 17
Fotos: Divulgacão
O
inverno deste ano chegou para provar que a moda também se renova, e muito, para acompanhar as novas vontades do consumidor. E estamos sim morrendo de amor por essa capa, afinal, ela foi escolhida, aprovada e elogiada por vocês na nossa enquete no Facebook. Essa explosão de cores já de cara te convida para um mar de inspirações com as coleções Resort 2018, que podem ser pensadas, sem muito esforço, como ideias para o nosso inverno. Essas coleções se consagraram, de vez, no calendário oficial da moda e na matéria você vai entender o porquê delas serem tão estratégicas na hora da venda. Para completar, Ana Vaz, nossa consultora de moda, lista os indispensáveis da vez. Ainda sobre o que mais amamos falar, você vai se amarrar, literalmente, na matéria de laço deste mês. O acessório é o queridinho de ninguém menos do que Karl Lagerfeld! Sem contar nos reis da estação e na nova roupagem que as peças de festa junina ganharam. Um São João completamente repaginado te espera em alguns minutos. Espera que ainda tem mais moda... A fashion stylist, Bia Frata, falou sobre o novo boho, que ultrapassa o estilo gipsy-chic e, Raíssa Zogbi, nossa jornalista, provou que agora você pode sair de casa de roupão! No universo da beleza, o visagista Andy Venâncio fala sobre os penteados do inverno. Você acredita que as maiores apostas vão para os mais simples de se fazer em casa? Coque e rabo de cavalo. Tudo desconstruído e bagunçado. E, por falar em beleza, uma página de cremes hidratantes para o inverno e de bronzers para tirar a cara pálida esperam por você. Ufa, estamos quase! É que não posso deixar de falar sobre os nosso time internacional de colaboradores. Edis Lima, direto de Paris, te conta sobre a primeira escola de iniciação à joalheria do segmento haute gamme. Sabe de que grife? Van Cleef Arpels! Estevam, nosso blogueiro viajante, contou sobre o destino mais badalado da europa nesse verão. E, por fim, as portuguesas Sofia Cruz e Carla Honrado te convidam para um mergulho no fundo do mar para conhecer o Oceanário de Lisboa, o segundo maior do continente europeu. Nas páginas finais você pode curtir os cliques mais curtidos do Instagram de famosas, fashionistas, it girls e influencers para se inspirar, imitar, fotografar e tudo mais! Ah, um pouquinho a frente você pode aprender o que o seu número tem a te dizer neste mês, com as previsões de numerologia de Aparecida Liberato. Por fim, quero deixar um convite especial para vocês, caras leitoras. A próxima edição da Z Magazine será um especial noivas, com um editorial exclusivo e muitas tendências desse universo para você apreciar! Encontro marcado! Save the date! Um beijo e até a próxima
8 ZMAGAZINE
contorno facial Hoola Quickie Contour Stick
Emilio Pucci Resort 2018
Monse Resort 2018
! z e f Z a , u i d e Você p 70,1%
29,9%
Foto: Maciek Kolbieski
Neste mês, fizemos uma enquete no Facebook para saber a sua opinião sobre as capas da Z Magazine. Fique ligada em nossas redes socias, e aguarde novas pesquisas!
Capa do mês
zmagazinecampinas
z_magazine_
Colaboradores ZMAGAZINE EDIÇÃO 129 JUNHO 2017
ANA VAZ | MODA anavaz_imagem
VIA LISBOA SOFIA CRUZ E CARLA HONRADO sofiacruz1@gmail.com A dupla lisboeta deu um mergulho para trazer uma viagem ao misterioso fundo do mar neste mês. A coluna traz as fotos mais lindas e as dicas para curtir o Oceanário de Lisboa, que possui área de 20.000 metros quadrados, cerca de 7.500.000 litros de água divididos por mais de 30 aquários e 8000 organismos (entre animais e plantas) de 500 espécies diferentes. Mergulhe com elas!
ESTEVAM|TRAVEL estevampelomundo
Fotos: Divulgacão
Lucas Estevam, do blog Estevam Pelo Mundo, desvenda qual é o roteiro mais desejado desse verão na Europa. Você sabe qual é? Já programou suas férias? Ele dá dicas e afirma que não é dos mais caros!
10 ZMAGAZINE
APARECIDA NUMEROLOGIA Metas, objetivos e oportunidades. Como unir tudo diante da correria e crise? Vale a pena ouvir o que os números têm a te dizer! A numeróloga Aparecida Liberato te ajuda a calcular e aproveitar! aparecidaliberato
Chegou o momento de curtir e contemplar a beleza das coleções Resort e, claro, se inspirar! Nossa expert e consultora de moda listou o tem que ter, o hit da temporada, o acessório destaque e muito mais. Vem ver vai bombar!
razogbi
RAÍSSA ZOGBI CONEXÃO GLAM A Fashion Journalism preparou uma coluna quentinha para esta edição. Sabe o roupão de banho? Ele ganhou nova roupagem, literalmente, e saiu da função relax para um conceito cool e urbano. Conforto e moda, sim!
ESTILO
BIA FRATA VIA MILANO
ANDY
Andy, proprietário e hairstylist do Studio Andy, deu dicas de como prender o cabelo no inverno. Os penteados preferidos são coque e rabo de cavalo.
biafrata
andy_venancio
EDIS LIMA VIA PARIS
Apaixonados por joalheria, atenção! Nossa guia conferencista de Paris deu uma dica incrível neste mês. E agora você vai poder aprender sobre o universo das joias com ninguém menos do que Van Cleef & Arpels. A grife acaba de abrir a primeira escola de iniciação à joalheria dentro do segmento haute gamme, a L’école des Arts des Joalliers. Confira os cursos!
beminparis
Na Saraiva você encontra livros, CDs, Blu-Ray, informática e acessórios, eletrônicos, tablets, games, papelaria, brinquedos e muito mais. Saraiva Iguatemi (19) 3252-0223 - Saraiva Galleria (19) 3207-4525
A Fashion Stylist pelo Istituto Marangoni de Milão sabe o que a leitora Z gosta e preparou uma coluna boêmia para este mês. Ela apresenta o novo boho, que chegou junto com inspirações que ultrapassam o estilo gipsychic. Radar fashion, ativado!
Moda Por aNA VAZ
anavaz_imagem
A
s coleções de resort vem ganhando importância no calendário de moda internacional. Renomadas marcas, como Chanel, Gucci e Dior tem feito grandes shows e apontado neles um gostinho do que será o próximo verão. Chanel fez o desfile em Paris, mas levou as mulheres para a Grécia. Gucci foi a Florença, berço do Renascimento, e a coleção não poderia estar mais ornamentada. Dior levou a todos ao deserto, perto de Los Angeles, e trouxe muitas cores quentes e estampas com pinturas rupestres.
O Luxo
A mistura de sportswear e decorativismo na coleção da Prada. Muitas marcas trilham o caminho do high-low há anos, mas a Prada o executa sempre magistralmente. Jaquetas com mangas poderosas, feitas em tecidos esportivos, sobrepostas a peças delicadas e em tecidos nobres, resumem bem o tom da coleção.
8 1 0 2 S D N E TR ÓXIMO VERÃO
Á O PR UM GOSTINHO DO QUE SER
Fotos: Divulgacão
ISSO NÃO É NOVO, MAS FEZ UMA VOLTA TRIUNFAL:
as sandália trançadas nas pernas (pense gladiadora, amiga leitora) que a Chanel colocou numa imensidão de looks, coloridas, marcantes, com meia pata. Vai encarar?
12 ZMAGAZINE
Prada
Chanel Chanel
Prada
O tem que ter:
os plissados.
Firmes e fortes eles continuam e são um recurso que traz sofisticação e feminilidade a saias e vestidos. Em tecidos fluidos, como mostrado pela Chanel, são um deleite para o corpo, per mitem uma sensualidade delicada e sob medida. Mas não se engane, eles ficam modernos e arrojados usados com tênis e calçados mais esportivos, como mostrado por Miuccia Prada.
Dior
O Hit da Temporada
Altuzarra
Stella McCartney
CONFORTO, CONFORTO E CONFORTO Nos pés e na modelagem. Nada muito apertado, nada que limite os movimentos e silhuetas pouco marcadas estão entre os recursos mais utilizados para ostentar o conforto tão pertinente ao nosso ritmo de vida. Na Dior, por exemplo, mesmo vestidos com corte anos 50, cintura marcada e saia rodada, aparecem com calçados confortáveis como sandálias inspiradas nas Birkenstocks – encontro perfeito entre o estilo romântico e o natural.
Chanel
Gucci
Chanel
Gucci
Chanel
Os vestidos fluidos de inspiração grega da Chanel. Impossível não se sentir uma Deusa neles. Para as mais moderninhas, a Gucci traz a mistura de tudo e mais um pouco, que pode tirar do sério o seu visual festivo.
Fotos: Divulgacão
Para Sua Festa:
ZMAGAZINE 13
Moda
Fendi
Dior
Fotos: Divulgacão
QUERO JÁ:
Fendi
Fendi
as peças em xadrez da Fendi - uma delícia de mistura entre feminino
e masculino, e entre sofisticado e esportivo. As estampas rupestres da Dior. Dá para morrer de amor só de olhar!
Giorgio Armani
ACESSÓRIO DESTAQUE:
Isso é Novo:
as salopetes desfiladas pela Chanel. Foram apenas duas, mas são peças pouco exploradas por outras marcas. E com memória afetiva lá nos anos 80, devem agradar muita gente.
14 ZMAGAZINE
Dior
Calçados de saltos baixos. Dos tênis as sandálias, passando pelas botas pesadas, eles reinaram nas passarelas. Já são uma realidade nos pés de muitas mulheres. E o que as marcas estão nos dizendo é “continue neste caminho!”.
Versace
Thom Browne
O VERA CRUZ levanta mais essa bandeira
O futuro se escreve pelas escolhas do presente. O Hospital Vera Cruz celebra a chegada de uma nova unidade sob a bandeira Oncologia. O novo espaço marca um novo tempo dedicado às especialidades e nasce como referência regional para a assistência integral ao paciente, desde a prevenção, diagnóstico e tratamento do câncer.
Acredite sempre, porque nós acreditamos o tempo todo.
Avenida Dr. Jesuíno Marcondes Machado 329 - Nova Campinas - Campinas-SP Tel (19) 3751 3960 | www.hospitalveracruz.com.br
Dr. André Deeke Sasse - CRM 91384 - Diretor Técnico
Bons ventos, novos tempos.
Favoritos
Passarela www.passarela.com.br
Fiever www.fiever.com.br
Magrella www.magrella.com.br
C
Capodarte www.capodarte.com.br
hegou a época de descer os casacos pesados do closet e começar a pensar naquelas produções elaboradas, sofisticadas e cheias de detalhes. E se tem uma coisa que o inverno sabe ser é versátil. A estação fria permite milhares de possibilidades e ideias, já que nunca estamos só com uma blusinha, ou só com um vestidinho. As produções são completas e, por isso, a paleta de combinações se multiplica: a blusinha ganha um blazer, o vestidinho é acompanhado de um sobretudo, e assim vai. E, vamos combinar, tem itens básicos e clássicos que te permitem criar sem preocupações! Vamos listar os favoritos de 2017.
Guess www.guess.com
Bobstore www.bobstore.com.br
Mixed www.mixed.com.br
Santa Lolla www.santalolla.com.br MEMO www.memo.com.br TVZ www.tvz.com.br
16 ZMAGAZINE
Juliana Sanmartin www.julianasanmartin.com.br
Lez a Lez store. lezalez.com
Richards www.richards.com.br
Mixed www.shop2gether.com.br VESTEM www.vestem.com
Pusco www.pusco.com.br
Lunender www.lunenderstore.com
C&A www.cea.com.br
Juliana Sanmartin www.julianasanmartin.com.br C&A www.cea.com.br
Me amarrei!
Marchesa Fall 17
Lalá Rudge no Geração Glamour
Philosophy di Lorenzo Serafini Fall 17
Sara Sampaio para Tory Burch Fall 17
Mixed
Magrella
Philosophy di Lorenzo Serafini Fall 17
Miu Miu
Moda
18 ZMAGAZINE
Pusco
dúvida Se você ainda está na bre-se lem r, usa se deve ou não fashion, ne íco ior ma o que de um laço Karl Lagerfeld, adora coço! pes no ado arr am to pre
Philosophy di Lorenzo Serafini Fall 17
Alexandre de Paris
Marchesa Fall 17
Balenciaga Fall 17
D
elicada, romântica, poética, feminina. Se você lembrar de qualquer outro adjetivo que faça parte desse universo, pode incluir enquanto lê essa matéria. Afinal, não há nada mais fofo do que um laço na produção. E eles ganharam força nos últimos desfiles e eventos de moda. Adereços para o cabelo, camisas com o detalhe no pescoço, cintos e até sapatos. Se amarrar nunca foi tão fashion!
Erdem
A moda que laçou nosso coração
Fotos: Divulgação Backstage Chanel
a foto
Karl Lagerfeld observa modelo em backstage do Resort 2018 da Chanel 20 ZMAGAZINE
“Júri final”
25% DESCONTO DE
NTO ME
NOVO S
S DE PAG ANO A PL
PARA EX-ALUNO*
*Confira condições no site puc-campinas.edu.br/pos-graduacao
INSCRIÇÕES ABERTAS PARA CURSOS DE ESPECIALIZAÇÃO
ENFERMAGEM EM TERAPIA INTENSIVA
CONTABILIDADE, AUDITORIA E CONTROLADORIA (TURMAS SEMANA E SÁBADO)
CONSTRUÇÕES, COMUNIDADES E PLANEJAMENTOS SUSTENTÁVEIS
GESTÃO EMPRESARIAL
GESTÃO PÚBLICA
O NOVO PROCESSO CIVIL BRASILEIRO
As inscrições poderão ser feitas até dia 2 de julho de 2017.
Mais informações: www.puc-campinas.edu.br/pos-graduacao
Estilo
Studio Andy: Rua Prisciliana Soares, 229 – Cambuí - Tel.: (19) 3365.5595 (19) 99115.6107 - www.studioandy.com.br @studioandy @andy_venancio
Prenda seu cabelo
no inverno!
Valorizar seu rosto e seus acessórios nunca foi tão prático
Q
Fotos: Divulgação / Reprodução
POR ANDY VENÂNCIO
uem disse que você precisa de uma festa para sair do tradicional cabelo solto? A rotina de inverno é uma ótima pedida para atualizar o visual, afinal, estamos falando da estação mais refinada e elegante do ano. E não pense que elegância aqui é sinônimo de clássico. Os penteados despretenciosos e bagunçados são os queridinhos da vez. É o momento de usar e abusar de acessórios e detalhes que potencializam a produção. E o cabelo preso valoriza lenços, golas altas, cachecóis e colares mais pesados. O visagismo entra para ajudar a avaliar e encontrar um penteado que valorize seu tipo de rosto, cor de cabelo e textura do fio. Vale salientar que todos os detalhes devem ser levados em consideração para melhor harmonia do conjunto, como olheiras, raiz escura ou raiz clara, tom de cabelo, contraste e, claro, a vontade da cliente. Vou dar algumas dicas dos dois penteados mais icônicos: rabo de cavalo e coque.
Anotem!
Andy é visagista e Color Consultation por KEUNE e cocriador do Studio Andy
Rabo de cavalo
Versátil, prático e elegante, o rabo de cavalo vai do trabalho à festa sem esforços. Ele alonga a silhueta e deixa a postura no lugar! Para quem tem rosto triangular, as franjas laterais valorizam e amenizam a forma do rosto com esse penteado. Nos rostos redondos, que apresentam muito volume, evite franjas retas. Vale prender os fios e deixar a franja desfiada. Se o cabelo for muito enrolado, a dica é soltar a franja com babyliss para deixar cachos soltos. Nos rostos quadrados, que possuem forma pesada, as franjas levemente soltas e o topete são boas opções para ampliar e disfarçar a seriedade desse formato. O rosto oval é o formato mais harmônico, que permite diversas variações do rabo de cavalo.
Coque
ganhou força em sua forma Esse clássico pra lá de sofisticado os, no estilo messy. Apesar mais alta e com fios despretencios teados de verão, ele otimiza o de serem lembrados como pen ios. As apostas da estação são visual de frio e valoriza acessór com pontas soltas e o coque o coque com franja reta, coque abacaxi para as cacheadas.
Nécessaire
Poderosos do inverno Hidratação power dos pés à cabeça
N
La Mer www.cremedelamer.com
ão importa o tipo de pele, bastou o inverno se aproximar para uma mudança ou outra surgir no seu cabelo, corpo ou rosto. Fios quebradiços, pele ressecada, sensação de rosto repuxando, tez sensível, pele opaca e sem viço, pés rachados. Enfim, sensações nada agradáveis. E isso ocorre pela diferença de temperatura entre o corpo e o ambiente, que impede o manto lipídico de segurar a hidratação natural. A boa notícia é que a solução é fácil: hidratação. Comece por beber muita água. De gel de banho à hidratante labial, anote esses cosméticos que vamos te apresentar!
Senscience www.senscience.com
Ecenne www.ecenne.com.br Lattans www.lattans.com.br
USK www.underskin.com.br
Buona Vita www.buonavita.com.br Biozenthi www.biozenthi.com
The Body Shop www.thebodyshop.com.br 24 ZMAGAZINE
Pharmapele www.pharmapele.com.br
Eudora www.eudora.com.br Salon Line www.salonline.com.br
L’Occitane www.loccitane.com.br
Hoola quickie contour stick, Benefit www.sephora.com.br
Pó Soleil Bronze Opaco, Vult www.vult.com.br
Perfecting Bronzer, Kiko www.kikocosmetics.com
Xô cara pálida! O bronze na medida certa para o inverno
Nude Tan Paradise Blush & Bronzer Duo, Dior www.dior.com Lumiere d ‘Ete’ Bronzing Powder, Chanel www.chanel.com
O
s dias mais frios não são motivo para deixar de lado os resquícios do tão batalhado bronze do verão. É hora de salvá-lo! Claro, que tudo nas suas devidas proporções. Não precisa exagerar na dose, mas aquela corzinha saúde, com as maçãs do rosto coradas, é mais do que bem-vinda. Dê adeus a qualquer aparência apagada e para baixo! Vamos mostrar os segredinhos da vez.
Bronzing Prime, Bourjois Paris www.sephora.com.br
Mini Bronzing Powder, Tom Ford www.tomford.com
Healthy Glow Bronzer, Givenchy www.givenchy.com
Tropical Fruity Juicy Bronzer, MAC www.maccosmetics.com.br Fonte: Belliz www.belliz.com.br ZMAGAZINE 25
Via
Paris
Van Cleef & Arpels Já pensou em fazer um curso de iniciação à joalheria ?
Fotos cedidas pela L’Ecole des Arts Joailliers Van Cleef & Arpels
26 ZMAGAZINE
A
POR EDIS LIMA
conceituada Van Cleef & Arpels sai na frente mais uma vez, abrindo a primeira escola de iniciação à joalheria dentro do segmento haute gamme, a L’école des Arts des Joalliers. Uma oportunidade ímpar para amantes de joias, joalheiros iniciantes e até mesmo joalheiros profissionais de conhecerem o universo secreto da Alta Joalheria Francesa. A Van Cleef fica na elegante Place Vendôme, que reúne prestigiadas joalherias e impressiona pela regularidade de sua arquitetura planejada ainda no século XVII e, claro, pela celebridade de seus endereços.
Cursos de joalheria para estrangeiros A escola de joalheria da Van Cleef & Arpels oferece cerca de vinte cursos e recebe alunos estrangeiros. Os cursos são dados em francês ou em inglês por profissionais joalheiros, designers de joias, maquetistas, historiadores de arte, gemólogos, relojoaleiros, especialistas em laca e esmalte. Os cursos, porém, não formam joalheiros e são estruturados em aulas-ateliês com duração de 2 a 4 horas, com base nos temas: savoir-faire, história da arte da joia e o universo das pedras preciosas.
A escola de joalheria da Van Cleef & Arpels oferece cerca de vinte cursos, em francês ou em inglês
CONHEÇA ALGUNS CURSOS:
- Primeiros passos na Joalheria. - A aliança de casamento: símbolo mundial de união e de romantismo. - Do desenho à maquete: explorar e criar. - Da joia francesa à laca japonesa. - O desenho técnico na Alta Joalheria (técnica gouaché). *Cada curso é limitado a doze participantes e nenhum conhecimento em joalheria ou competência manual são exigidos. ESCOLA DE JOALHERIA DA VAN CLEEF & ARPELS 31 RUE DANIELLE CASANOVA, 75002, NAS MEDIAÇÕES DA PLACE VENDÔME. * Edis Lima é especialista em roteiros personalizados na França e escreve o BLOG www.beminparisblog.com ZMAGAZINE 27
Via
Lisboa
OCEANÁRIO
DE LISBOA UM MERGULHO DE EMOÇÃO E AVENTURA
28 ZMAGAZINE
POR SOFIA CRUZ FOTOS CARLA HONRADO
O
Oceanário de Lisboa é um aquário de fama internacional! É o segundo maior da Europa e dos mais visitados do mundo com cerca de um milhão de pessoas por ano. No âmbito da última exposição mundial do século XX, cujo tema foi “Os oceanos”, o Oceanário foi inaugurado em 1998. Mantendo uma estreita ligação de Lisboa com o oceano, é um aquário público que integra dois edifícios: o original dos Oceanos e o novo edifício do Mar, conectados por um enorme átrio decorado com um magnífico painel de 55 mil azulejos, que oferece acesso às exposições e à área educativa. Ativamente participativos em nível científico, o Oceanário colabora com várias instituições em projetos de investigação científica, de conservação da biodiversidade marinha e que promovam o desenvolvimento sustentável dos oceanos. Desenvolve paralelamente atividades educativas para
É o segundo maior da Europa e recebe cerca de 1 milhão de visitantes por ano
se conhecer os oceanos, seus habitantes, sem se esquecerem de alertar sobre as preocupações ambientais! Em dezembro de 2016, foi instituída a Fundação Oceano Azul, cuja missão visa contribuir para um oceano produtivo e saudável em benefício do planeta. Com diferentes ambientes e salas submersas, o espaço tem várias áreas em que as espécies podem ser fotografadas e apreciadas de perto. Os animais disputam a fama dos curiosos que fazem fila para tirar fotos ao conhecido Eusébio ou à curiosa Amalia (castores que fazem parte deste mundo aquático desde o início). Com interações pensadas ao mínimo detalhe, é impensável para quem ama a natureza, passar pela capital Lisboeta e não visitar tão imponente e bonito aquário. Experimente! Você não vai se arrepender!
COMO CHEGAR Esplanada Dom Carlos I s/nº, 1990-005 | Lisboa. O Oceanário de Lisboa fica na Doca dos Olivais, no Parque das Nações. A estação do Oriente articula toda a rede de transportes públicos que serve a região oriental de Lisboa, como o Metro, ônibus e todos os trens da Linha de Sintra (Amadora e Campolide) e Linha do norte. Bilhetes: Crianças até 3 anos não pagam. De 4 a 12 anos - 10,80 euros. Idosos (mais de 65 anos) - 10,80 euros. Adulto (13 aos 64 anos) - 16,20 euros. Horário: Aberto das 10h às 20h Última entrada às 19h | Horário de inverno: das 10h às 19h (última entrada às 18h), a partir de 29 de outubro.
ZMAGAZINE 29
Via
Milano
biafrata
GLOBAL SPIRIT
Embarque no clima inspirado pela mente aberta para um armário cultivado POR BIA FRATA
Por que o apelo do estilo boêmio é tão duradouro, aparentemente impermeável a volta e ao fluxo de tendências?
Fotos: Fotos: Divulgação Divulgação
E
m particular, é exatamente por que seus adotantes marcham ao ritmo de seu próprio tambor, escolhendo o rico do olhar, cores e formas fluidas porque os amam, não porque qualquer outra pessoa dita que é a maneira de se vestir agora. O novo boho chegou e, junto com ele, inspirações que ultrapassam o estilo gipsy-chic invadiram as últimas temporadas de moda e também os closets de influencers como Anna Dello Russo, Leandra Medine e Carlotta Oddi. O circuito Boêmio do verão 2017 se baseia na estrada da Seda, uma antiga rota comercial que não só criou uma 30 ZMAGAZINE
troca de bens, mas abriu uma janela para outras culturas. O humor espiritual inspira as novas peças, vibrantes e com approach relaxado e cool, visando usá-las para declarar o amor pelo nosso mundo multicultural moderno. Pompons e bordados inspirados no folclore dão fôlego extra aos looks de inspiração étnica, ainda mais quando mixados com as listras esportivas das jaquetas e acessórios para altos impactos. Grifes como Etro, Stella Jean, Roberto Cavalli e Manish Arora mergulharam no novo universo com looks ecléticos, mais divertidos e animados nas últimas temporadas.
Apesar de chuva de cores multifacetada, para apostar na tendência: o ri e
nte :
e-se no r i ex sp n I
mo e tr É impossível
planejar um guarda-roupa boêmio sem um vestido envolvente; algo feito a partir de tecidos ondulantes e coberto com mix de estampas. Etro se encaixa perfeitamente as características, com cores equilibradas, profundas e ricas.
The Insta Follow:
Carlotta Oddi A assistente de Anna Dello Russo, e co-fundadora (ao lado de seu irmão) da Alanui, a fashion stylist construiu um seguimento dedicado graças a sua habilidade de misturar artisticamente peças boêmias com extras esportivos e contemporâneos.
O nome da Vez:
Peter Petrov
Fotos: Divulgação
O designer de origem ucraniana, com sede em Viena, está se formando para ser um especialista ao estilo, graças a seus vestidos flutuantes.
ZMAGAZINE 31
Travel
Via
A
POR LUCAS ESTEVAM
Fotos: Divulgação
Verão europeu Você sabe qual é o destino preferido da vez?
Croácia Bósnia e Herzegovina
Ma
rA
Itália
dri
átic
o
Hvar
*Lucas Estevam Professional Traveler & Lifestyle Blogger 32 ZMAGAZINE
@estevampelomundo
pesar de já estar bombando há alguns anos, a Croácia continua sendo um dos principais destinos para quem deseja curtir o badalado verão europeu. A ilha de Hvar, por exemplo, fica ao lado de destinos como Ibiza e Mykonos no ranking. Afinal, nada melhor do que passar alguns dias à beira mar, regados a muito sol, praias, festas, restaurantes e paisagens deslumbrantes. Mesmo sendo um país que, muitas vezes, não entra na lista de lugares para se visitar antes de morrer, programar uma viagem para lá é mais fácil do que se imagina. Hvar é uma das 1.185 ilhas e sua atmosfera é simples e descontraída. Há variedade de serviços oferecidos e as pessoas são bastante solícitas e simpáticas (a maioria fala inglês devido ao grande número de turistas). Se comparada com outros destinos europeus, acaba por ser uma opção mais econômica. Ela oferece de tudo um pouco: monumentos históricos, montanhas, lagos, parques, praias. Então, se você achava que era somente um destino para quem quer muita badalação, está enganado. Tem bastante opção para viajantes mais tranquilos também. LucasEstevam1
A ILHA O trajeto para chegar na ilha já é um passeio incrível por si só. O acesso é feito por catamarãs ou de ferry boat (sempre confira os horários pois dependendo da época não funcionam todos os dias). Isso já dá uma ideia do quão lindo e paradisíaco é esse lugar. Uma vez que você tenha chegado na ilha, dá para fazer tudo a pé e isso facilita bastante. Vale ressaltar que, justamente por poder fazer tudo a pé, é importante escolher uma hospedagem bem localizada. Dê preferência para lugares no centro do povoado. Aproveite para curtir as praias de pedras (que são bem diferentes das praias brasileiras que estamos acostumados). Ir a restaurantes e bares à beira mar (os famosos beach clubs) para ver o pôr do sol. Aproveite para passear pelo centro histórico que também vale a pena. Se quiser esticar o passeio, tem outros destinos igualmente incríveis para se conhecer pela Croácia. Dubrovnik (ao sul), Split (ao centro), Zadar e Pula (ao norte). Cada uma das cidades sempre tem diversas opções de ilhas próximas para se visitar. Mas, não se esqueça de que visitar as ilhas exige um tempo de deslocamento. Então, vale a pena planejar a viagem para ter tempo de conhecer tudo o que você quer! E vocês têm dicas de lugares pra passar o verão europeu?
Hvar é uma das 1.185 ilhas e sua atmosfera é simples e descontraída.
As ilhas de Dubrovnik e Split (foto abaixo): descubra a croácia.
por Raíssa Zogbi
No embalo do banho
Public School SS 16
Street Style
Givenchy SS 16
Fotos: Divulgação
Burberry Fall 16
T
Street Style
Robe é o poderoso truque de styling do momento chau preguiça, tchau sujeira, adeus cheirinho de suor!!! Hum... nada melhor do que tomar um bom banho antes de se trocar para sair. Ops! Espera... tem coisa melhor sim! Sair de casa acompanhado do conforto do nosso robe. Isso mesmo, amigas! A moda de sair de casa com alguma peça de lingerie no look permanece firme, forte e poderosa. Desta vez, não vou falar de strap bra, de pijamas, de sutiã, slipdress e nem hot pants. Vou falar do truque de styling mais cool e confortável que já se foi visto nas últimas temporadas. Os robes, no melhor do seu estilo “relax em casa”, surgem com um ar completamente cool, quebram a monotonia, aquecem e dão balanço ao conjunto. Tudo isso sob o melhor dos motivos, aquele que está revolucionando a moda e acompanhando a rotina pesada da mulher contemporânea: o conforto! A ferramenta atualizadora não precisa de mais nada para sofisticar e transformar a produção. Aliás, tem alguns truques que a deixam ainda mais feminina.
34 ZMAGAZINE
razogbi
Lacoste SS 17
Baja East
Conexão Glam
Gigi Hadid Street Style
Coloque uma faixinha na cintura e o roupão fashion estará completo e, de quebra, com cinturinha marcada. Ah, já que as pochetes também voltaram, elas também podem fazer essa função com uma pegada ainda mais ousada. De cetim, veludo, bordado, renda, estampado, no estilo quimono ou até em tecidos mais pesados, o robe carrega referências orientais e, automaticamente, sensualiza o look. Adicionar uma pitada fashion ao ritual do banho não parece má ideia, right? Banhe-se de estilo.
Jonathan Simkhai
Valentino SS 17
Lacoste SS 17
Quer apostar?
Na redação
e s o d a t s e t , s Recebido
Aprovados!
Intense, O Boticário
Uma combinação incrível de produtos perfeitos para presentear. E sim, eles têm um cheirinho mara de flores brancas com a sutileza divertida de framboesas silvestres. O batom é o vermelhão que você precisa para causar a noite. A colônia é suave e, ao mesmo tempo, divertida. Jovialidade à flor da pele. www.boticario.com.br
Sandy para Impala
Esse turu turu turu aqui dentro, que faz turu turu quando você passa. A linha de alto inverno da Impala em parceria com a Sandy está tão linda que dá vontade de se declarar para ela. São 6 tons de esmalte e 4 de batom líquido matte. Os batons são de textura aveludada e o aplicador é fino para evitar falhas e ajudar na precisão. Roxo, cinza, ameixa, rosa queimado, marrom acinzentado e vermelho trazem um ar urbano com toque rock’n roll. www.impala.com.br
Go go go, hair! Fotos: Divulgação
Cabelão sereia, por favor! Queremos fios longos e fortes, sim ou com certeza? A Luminus, que nasceu aqui em Campinas e agora parte rumo a todo o Brasil, acaba de lançar a máscara composta por óleos de abacate e girassol, extrato de chá verde e queratina, que potencializam a ação das cápsulas de crescimento e fortalecimento do cabelo. www.luminushair.net
36 ZMAGAZINE
Sticks Vult love por esse
Simplesmente in pa ra pe le da es to jo co m pl et o o pr át ic os e Vu lt. O s St ick s sã caber na bolsa! pequenininhos para fácil aplicação De textura cremosa, s preparam a e efeito natural, ele perfeito. São pele para o make facial, 3 de 3 tons de contor no ush. O manual iluminador e 4 de bl cada um! explica onde aplicar www.vult.com.br
eu ouvi
LUNCH MENU? ENTRADA + PRATO PRINCIPAL + ACOMPANHAMENTO* A PARTIR DE
49,
00
IGUATEMI CAMPINAS PARQUE DOM PEDRO GALLERIA SHOPPING *Os pratos de massa não possuem acompanhamento. Cardápio executivo, de 2ª a 6ª feira (exceto feriados), das 12h às 15h. Imagem meramente ilustrativa.
Especial E
las são precursoras, inspiradoras e, claro, inteligentíssimas. Sabe sobre quem falamos? Sobre elas, as tão amadas coleções Resort ou Cruise, como também são conhecidas. Apresentadas de maio a julho, essas coleções agem como precursoras às tradicionais semanas de moda que acontecem em Nova York, Londres, Milão e Paris. Mas, por que Resort? Simplemesmente porque os designers criavam peças exclusivas para seus clientes jetsetters levarem nas viagens de verão, que geralmente eram em resorts ou cruzeiros. E é até por isso que elas são apresentadas em diferentes cidades e até países, para trazer esse espírito de viagem! E, por que inteligentes? Porque elas contornam a política de liquidações, já que são pensadas para vestir de acordo com a transição de estação e terem longevidade nas araras, expostas de novembro a abril. Então, vamos às tendências!
Resort 2018 Fotos: Divulgação
Um mar de ideias para atualizar o look
38 ZMAGAZINE
Oscar de la Renta
Pringle of Scotland
Michael Kors Collection
À la Brasil
Alegres, jovens e cheias de vida, as marcas apostaram em coleções que trazem muito do verão brasileiro para a Europa. O tropicalismo foi o ponto de partida para estampas coloridas e elementos da natureza.
Valentino
Coach 1941
Coach 1941
Best Western
Dior
Stella McCartney
Acne Studios
Dior
O melhor do oeste americano chegou nas passarelas para trazer um verão country! Uma vibe rodeio sofisticado permite que as trandicionais bandanas, franjas, botas e saias ganhem um ar sensual e, ao mesmo tempo, rústico. ZMAGAZINE 39
Especial Rosa chique Nº 21
Rosie Assoulin
Mugler
A cor teen parece ter se renovado de vez para entrar no guarda-roupa maduro e sofisticado da mulher contemporânea. Ela é a cor mais fresh, feminina e glamourosa da estação! Dá para dosar e acertar em várias ocasiões. Valentino
Gucci
Altuzarra
Mugler Versace
Estampa gráfica
Missoni
40 ZMAGAZINE
Geométricas, com movimento e efeito ótico, as estampas da temporada vão te lembrar as aulas de matemática, mas com uma proposta muito mais cool e divertida. Aposte nos vestidos tipo camisola!
Versace
Chanel
Alças poderosas Marc Jacobs
O ombro à mostra continua em evidência, porém com um detalhe imprescindível: alças. Além de trazerem segurança ao look, as alças traduzem um ar delicado e permitem sobreposições.
Oscar de la Renta
Co
Resort Denim
Valentino
Tomas Maier
Monse
O jeans segue firme com novas propostas para suas produções. Mais sofisticado, silhuetas femininas e recortes inspirados na alta moda aparecem como os mais novos tiros certeiros do universo fashion.
Roupa de baixo, em cima!
Lembra do strappy bra? Do slipdress? E do sutiã sobreposto? Agora a roupa de baixo, literalmente, migrou para cima. Os modelos inspirados em under wear ganharam as passarelas e o coração das fashionistas.
Victoria Beckham Versace
Diane von Furstenberg
Fotos: Divulgação
Stella McCartney
Khaite
Prada Moschino
ZMAGAZINE 41
Especial
Philip Lim
Náutica fashion
Warm
As listras da regata e as cores clássicas náuticas ganharam um plus das influências étnicas para uma pegada mais urbana e moderna. Uma paleta vermelha, branca e azul ganha silhuetas assimétricas e proporções volumosas.
Chanel
Oscar de la Renta
Prada
Fendi
Pregas modernas
O plissado ganhou novos horizontes nesse Resort e um respiro fresh ao ser usado em conjunto com acessórios e peças mais pesadas, como cinto ou moletom. Destaque também para propostas com tecidos transparentes e para os tradicionais tweeds da Chanel em suas deusas gregas.
Antonio Marras
Fendi
Alfaiataria em Xadrez 42 ZMAGAZINE
Joseph
Rosie Assoulin
Victoria Beckham
Em estampas digitais que mimetizam seu efeito gráfico, a padronagem do xadrez é o que há de mais quente para a meia-estação. Coloriodos, divertidos e completamente fora do clichê que lhe é atribuído, o xadrez do Resort veste do almoço de trabalho à festa.
Andarilho da moda
Chanel
Kitx
Philip Lim
As texturas rústicas chegam para trazer uma abordagem mais limpa e essencialista na troca de estação. Com referências da cultura nômade, as coleções apostaram nas fibras naturais e nos materiais brutos, com tons neutros e acabamentos de superfície limpa. As dobras suaves, fluidas e as camadas assimétricas adicionam um toque feminino às silhuetas orgânicas. Chanel
Prada
Esporte urbano
Dion Lee
Cetim e neoprene se unem em perfeita harmonia para uma vibração streetwear urbana que acompanha as tendências do mercado e as necessidades da mulher moderna. Desta vez, mais do que nunca, vale misturar elementos sofisticados com peças esportivas.
Marissa Webb
Versus Versace
Narciso Rodriguez
Tibi
Ponto para a feminilidade
Decotes delicados, tecidos românticos e propostas poéticas deixam as passarelas mais femininas. Os babados, as pregas e o volume de tecidos foram repaginados para uma proposta bem mais menina. ZMAGAZINE 43
Especial Acessórios
Victoria Beckham
Rosie Assoulin
Detalhes zes e dam nov s detalh
Brock Collection Marc Jacobs
Fotos: Divulgação
Zoo poderosos e indispensáveisros, o
P
Para out ara muitos, um mero detalhe. rios podem e poder da produção. Os acessó ovar, atualizar devem cumprir a função de ren co esforço. pou e potencializar um look com ionista deve ter prazer em São investimentos que toda fash podem ser usados diversas fazer, afinal, eles são versáteis e tenho esse”. Saiba quais vezes sem dar a impressão de “só o Resort 2018 e renove suas são as apostas das marcas para ideias em poucos passos!
Sapatos gatinho estilo ladylike
Khaite
Delicados, fofos e super mega power confortáveis. O sapato gatinho é aquele indispensável para a produção de trabalho. Estilo em cada passo!
Chanel
Gucci
Diane von Furstenberg
Pérolas divertidas e urbanas Fendi 44 ZMAGAZINE
As queridinhas que vêm do fundo do mar apareceram como nunca foram vistas. Fora das joias! Como cintos, como detalhes no look e como o truque de styling mais luxuoso dos últimos tempos. Vibre com as pérolas!
óculos de sol: Os modelos da vez Valentino
Chanel
Coach 1941 Valentino Gucci Louis Vuitton
Chanel
As bolsas de vários formatos e tamanhos
Erdem
Gucci
Indispensável, essencial e a melhor amiga de uma mulher, a bolsa surpreende a cada temporada. E quando pensamos que não há mais nada para inventar, elas chegam completamente revitalizadas para nos enlouquecer de novo! De vários tamanhos, para todas as necessidades! Valentino
Chanel
Giorgio Armani
O preferido de todas as estações e para todas as ocasiões, o óculos-do-sol surge para deixar qualquer mulher mais poderosa, mais segura e completamente renovada. O melhor de tudo é que esse acessório nunca é perdido. Pode guardar que a moda se renova e reinventa, mas ele segue firme e forte no topo da lista.
ZMAGAZINE 45
São João repaginado Seja bem-vinda, moda country à la Coachella!
Capricho SAC: 11 4591-8610
Quer ver?
Chilli Beans www.chillibeans. com.br
Marisol www.clubemarisol. com.br Pinterest
Fotos: Divulgação
Fotos: Divulgação
N
ão tem jeito... basta junho dar às caras para ressurgir aquela vontade louca de colocar uma camisa xadrez, uma boa bota e partir para as festas juninas! E, como a moda (quase) nunca nos desaponta, ela tratou de se se atualizar para trazer um arraiá bem mais fashion e cool. Com uma pegada jovem e sexy, o mês junino ganhou o poder dos festivais de música, como o Coachella. Já ouviu falar em moda western? Com inspirações dos bang-bangs americanos e peças com uma pegada mais boho, ela propõe um mood bem mais urbano e nada obvio. Tudo, é claro, sem se esquecer das tradições, dos clássicos e dos queridinhos de sempre. Dá para se atualizar, sem causar!
Antix www.antixstore.com
Cris Barros www.crisbarros.com.br
Dior Resort 2018
Moda
ZATZ para Zattini www.zattini.com.br 46 ZMAGAZINE
Dior Resort 2018
Colcci www.colcci.com.br Emilio Pucci www.emiliopucci.com
Iodice www.iodice.com.br
Marisol www.clubemarisol.com.br
Forum @forumoficial
Gallerist por Farm www.gallerist.com.br
Florinda www.vivaflorinda.com.br
Petite Jolie www.petitejolie.com.br
Isolda www.isoldabrasil.com
Andrea Bogosian www.andreabogosian.com.br
Alphorria www.alphorria.com.br
Shop2gether por Farm www.shop2gether.com.br
Vitor Zerbinato www.vitorzerbinato.com.br
Coca-Cola Jeans cocacolajeans.dftstores.com.br
Iodice www.iodice.com.br
Prada para GrandVision by Fototica www.grandvisionby fototica.com.br
A tendência não se reforça somente em solos brasileiros, onde de fato ocorrem as festas juninas. Taí a Dior para provar, com muita propriedade, que dá jogo misturar referências country com detalhes urbanos e boho!
ZMAGAZINE 47
Vitor Zerbinato www.vitorzerbinato.com.br
Gallerist por Fe Yamin www.gallerist.com.br
Shop2gether por Animale www.shop2gether.com.br
Skazi www.skazi.com.br
A. Niemeyer www.aniemeyer.com.br
Art e Decor
t.com st www.pinteres Inspiração Pintere
o f o f a c o N
aconchego Inverno pede e tempo para relaxar rar momentos
A
da casa, celeb preciar cada detalhe uele livro bons filmes e ler aq em família, assitir a da mais ain s que se tornam especial são convite ficar mais rno. A casa parece irrecusáveis no inve em outra a até difícil pensar fic e a tim ín ais m r aconchegante, deixar que esse calo dentro dela. E para ja se o nã ra e pa qu s o he çã tal op ramos de mais intenso, sepa de amor fique ainda só! equipar seu lar. Veja Castiçal Henan Balls, Etna www.etna.com.br
Conjunto de chá Gipsy, Vista Alegre www.vistaalegre.com
Conjunto Taça Espumante Lapidada, Oxford Crystal, www.oxfordporcelanas.com.br
Sopeira Suporte Honey, Rattan, 24 cm, Etna, www.etna.com.br
48 ZMAGAZINE
Fotos: Divulgação
Balde Resfriador Vinho, Sem Gelo, Vacuvin, Etna www.etna.com.br
Travessa tematica queijos e vinhos, Oxford Crystal, www.oxfordporcelanas. com.br
Rechaud Queijo Brie, Wolf, Inox, Etna, www.etna.com.br
Coleção Broto de Amor, Tok&Stok www.tokstok.com.br
No meio do inverno, aprendi que existia em mim um invencível verão Albert Camus
Conjunto Gardênia, Le Lis Blanc Casa, www.lelis.com.br
Homem Louboutin esportivo
Urbano contemporâneo
Uma evolução natural do modelo de cano alto Loubikick, apresentado na coleção de primavera, o modelo Aurelien incorpora a energia e o estilo clássico dos tênis de basquete dos anos 90 em uma silhueta moderna de cano baixo. Uma espécie de meia vermelha no interior do tênis acomoda o pé, garantindo o conforto e permitindo que o mesmo seja usado sem que os cadarços estejam amarrados – em um discreto fashion statement. A novidade será apresentada no torneio Pitti Uomo, em que cada time calçará uma cor diferente customizada exclusivamente para a ocasião. @louboutinhomme
Novidades que todo fashionista precisa saber! Duplamente estiloso
Os óculos escuros com lente de duas cores permanecem firmes e fortes na lista de desejos dos fashionistas. Para o inverno, pense em tons mais sóbrios. A touch Watches tem infinitas opções! www.touchwatches.com.br
Fotos: Divulgação
De cara limpa
Uma barba bem feita, hidratada e com ar de limpeza faz toda a diferença no resultado do visual. O óleo para Barba Venice, da Barba Urbana, age instantaneamente, hidratando, amaciando e revitalizando os fios para espantar aquele aspecto “náufrago”, desalinhado e quebradiço. R$ 60 www.barbaurbana.com.br
o Mood sonitaliadalideaforn te e auto-
Homens com per tar do UOMO confiança costumam gos Oriental AmaSalvatore Ferragamo, um hosas interagem deirado, em que notas len te. Uma abertura com gourmand revigoran ientes inesperados fresca, conta com ingred damomo e bergacomo: pimenta preta, car ncia é construído mota. O coração da fragrâ iente que é ícone em torno de um ingred italiano, o Tiramisu. m www.ferragamo.co
50 ZMAGAZINE
Identidade Fossil Olhem quem acabou de desembarcar no Brasil. Nada menos do que o primeiro smartwatch da marca americana Fossil. O FossilQ, relógio inteligente, se conecta às redes sociais e atende às urgências do dia a dia. O gadget de pulso permite total personalização, seja das pulseiras que podem ser trocadas para acompanhar o mood do dia. Touchscreen, o dispositivo se conecta aos sistemas Android e IOS e traz carregador magnético. A partir de R$2200. www.fossil.com.br
Jovem descontraído Ainda na tendência da logomania, a Calvin Klein tem uma opção fashion e quentinha para o inverno. Unir a peça queridinha da temporada com o tom do momento não tem erro! Moletom branco para eles! www.calvinklein.com.br
Inverno cool
A down jacket militar da ‘2Basic, mais conhecida como casaco de gominhos, é a nova sensação na Europa. Além de muito quentinha, essa jaqueta é estilosa e versátil de acordo com cada ocasião. Aposte! www.shop2gether.com.br
Novidade na ponta dos pés Indicado para corridas de longas distâncias e maratonas, o Rio 5, da Olympikus, é o tênis oficial da Maratona do Rio 2017. O destaque fica por conta do peso, dessa vez o tênis vem ainda mais leve, com apenas 174g (na numeração 35), tornando a corrida muito mais confortável. O cabedal desenvolvido em tela com tecido da tecnologia OXIBREATH 1.0, permite que os pés respirem. www.olympikus.com.br
No tempo de Kors
Michael Kors acaba de lançar seu primeiro smartwatch no Brasil. O MK ACCESS full display é uma combinação de glamour e desing inovador, com infinidades de combinações possíveis que transformam o seu smartwatch a cada toque. Imagina estar conectado a tudo que é realmente importante pelo relógio? www.montecarlo.com.br
Joseph
Oliver Spencer
Joseph
Oliver Spencer
Dior Homme
Oliver Spencer
Fashion for men
Oliver Spencer
Risca e arrisca! Ótima notícia, não caro leitor? Afinal, sempre surge das cinzas uma coisinha ou outra nessas estampas. Dois clássicos que, vira e mexe, se reinventam e trazem, cada vez mais, um ar moderno, descontraído e urbano para o dia a dia. E por que não usá-los juntos ou até mesmo com outras estampas? É hora de fazer aquela faxina para aproveitar já o que é moda lá!
52 ZMAGAZINE
Astrid Andersen
Joseph
Gosha Rubchinskiy
Joseph
Oliver Spencer
Fotos: Divulgação
Fotos: Agência Fotosite
Astrid Andersen
Oliver Spencer
A
inda estamos no inver no, mas é sempre bom ficar de olho no que as coleções dos desfiles internacionais tem para nos mostrar. Até porque o ano voa e já já a primavera chega. Pois bem, fomos revirar as tendências do Spring 2018 Menswear e adivinhem? O xadrez e as listas foram os queridinhos da temporada.
Oliver Spencer
Linhas retas invadem o closet masculino de vez
O xadrez e as listas foram os queridinhos da temporada.
Novo Eco Mode – Modo de condução econômico. Power Tailgate – Porta-malas com abertura automática.
Multimídia com GPS/ DVD(1)/ Dynamic Information System e entrada para smartphones.
Freio de estacionamento eletrônico com Auto Hold. FCM – Sistema de alerta de colisão frontal.
Revisão Programada: 1ª Revisão R$ 947,00 2ª Revisão R$ 1.222,00 3ª Revisão R$ 947,00 Imagens ilustrativas do veículo New Outlander 2.2 Diesel. (1)Funcionamento apenas com o freio de mão acionado. (2) Para mais informações da Revisão Preço Fixo, verifique no site e no Livrete de Bordo. NEW OUTLANDER 2017 / MOTOR MIVEC 2.0L gasolina com 160cv/LUGARESespaçopara5pessoas/TRAÇÃO4x2dianteira/TRANSMISSÃOCVT(automática)ACABAMENTObancosemcouro / DESTAQUES teto solar,multimídia,ABS com EBS e BAS,sistema RISE e FullAirbags.PREÇOVÁLIDOATÉ 30/07.5 unidades cor preto.
Motor 2.2L diesel Super Silence com 165 cv e injeção direta DI-D Turbo VGT ou motores gasolina MIVEC 2.0L com 160 cv e 3.0L V6 com 240 cv. LDW – Sistema de alerta de mudança de faixa.
Gosha Rubchinskiy
Gosha Rubchinskiy
Gosha Rubchinskiy
Joseph
Gosha Rubchinskiy
Aquilo que amamos e tem estilo apareceu na temporada: alfaiataria clássica, xadrez, tricôs de ponto grosso, felpudos, texturizados, jaquetas bomber e casacos com gorro.
Express Fernanda Lima na The Body Shop
Temos mil e um motivos para amar a The Body Shop®, marca ativista de cosméticos naturais, que defende a causa animal e proibe testes nos bichinhos. Agora, temos mais um motivo: a marca acaba de anunciar Fernanda Lima como a nova embaixadora no Brasil. Com o apoio da apresentadora, a marca inicia a nova campanha Contra Testes em Animais, que consiste em um abaixo assinado global para banir, até 2020, testes em animais com finalidade cosmética em todo o mundo. O brunch de lançamento aconteceu no dia 08 de junho e também contou com a presença das novas embaixadoras digitais da marca: Maju Trindade, Paola Antonini e Ana Lídia Lopes. www.thebodyshop.com.br
Alexadre de Paris em terras cariocas
Do Brausnildo paraja borasimlidade e respira tropica-az,
ban Thom A grife que es E COCO Por Liana a região D ic ôn A lismo, ÁGU ma coleção inspirada na ic ores de NY u ed r acaba de lança balneário americano nos arr rio norte. No fé s is n to em p h m o a d dos H to o verão review em even necerá por tod - onde perma a marca apresentou um p Manhattan. ho, em dia 13 de jun oodman da 5ª Avenida, 250 m² com G de f p or U gd op er P B na tas da or p sofiss a re b a , ar uma linha er p es Em seguida em od P tecidos pleta. a coleção com de bordados de miçangas, . ticada, cheia elagens irreverentes. www nobres e mod co.com.br aguadeco
54 ZMAGAZINE
O luxo francês está mais perto do que podemos imaginar. Isso porque a marca Alexandre de Paris, referência na criação de acessórios de luxo para os cabelos, acaba de inaugurar o seu terceiro ponto de venda, agora em solo carioca. O corner exclusivo se encontra dentro da loja da Olympiah, marca paulistana que aposta no estilo atemporal com estampas exclusivas e perfume minimalista, e conta com uma seleção especial de peças clássicas e seus últimos lançamentos. www.alexandredeparis.com.br
Bem-vinda, Gosh Copenhagen Com o slogan Make Your Impression, a marca de cosméticos dinamarquesa desembarca em solo brasileiro com uma nécessaire recheada de maquiagens na bagagem. Com um push urbano e antenado, a marca está em 87 países e é reconhecida por aliar inovação e alta qualidade, com produtos que acompanham diferentes expressões do mundo da moda. www.goshcopenhagen.com
Isabelli para Damyller
A angel brasileira acaba de posar para a campanha Verão 2018 da grife catarinense Damyller. Diante das lentes da fotógrafa Nicole Heigener, com beleza de Daniel Hernandez e styling de Pedro Sales, Isabelli Fontana vestiu looks total jeans. Com DNA sustentável, a Damyller aposta em lavagens atuais e shapes variados, como o jeans assimétrico, que promete continuar como hit da estação. Jaquetas bordadas, peças com efeito glitter e jeans com foil também estão entre as tendências da marca que vão ser sucesso no verão. www.damyller.com.br
Joia
A.Niemeyer
Depois de ter feito sucesso não só com os looks no último SPFW, mas também com os acessórios, a A.Niemeyer apresenta sua primeira coleção de joias. A linha, desenvolvida toda em prata e banhada a ouro, é composta por sete peças, entre colar pingente, pulseira de dedo, tornozeleira, tiara e bracelete, além dos dois pares de brinco. As estilistas tiveram as linhas do horizonte como referência para criar as joias que, assim como as roupas, trazem uma atmosfera de tranquilidade, conforto e bem-estar máximo. www.aniemeyer.com.br
@marinaruybarbosa
A ruiva mais amada dessa TV causou com esse modelo nude em couro da Bobô.
Fashi n Click
@camilacoutinho
Fotos: Divulgação
A influencer Camila Coutinho brilhou no dress preto e dourado, frente única, de Patricia Bonaldi.
@chiaraferragni Chiara Ferragni também vai de look delicado, poético, total white em lese.
56 ZMAGAZINE
As fotos que bombaram e vão te inspirar no próximo look
O
s Instagrams das celebs e influencers se consagram como um verdadeiro manual de ideias e inspirações tanto para se vestir quanto para tirar fotos. Por isso, resolvemos reunir os clicks mais curtidos e comentados do momento. Anote esses arrobas, ok meninas?
@thassianaves
Thassia veste Água de Coco por Liana Thomaz em NY!
@gio_ewbank Giovanna Ewbank toda romântica com o vestido tom mostarda e batom escurão.
@brumarquezine Bruna Marquezine abraçou a moda quentinha do moletom e saiu pelas ruas de NY!
Um verdadeiro manual de ideias e inspirações tanto para se vestir quanto para tirar fotos.
@lalatrussardirudge
@camilacoelho
Lalá Rudge fez um #tbt de Mykonos com esse deslumbrante vestido Sandro Barros.
Camila Coelho foi no icônico black and white, com saisa plissada, t-shirt branca básica e chocker.
8 1 0 2 t r o s e Beauty R Mudança no calendário fashion Notícia quente e de interesse dos amantes de moda: o Council of Fashion Designers of America acaba de anunciar que, a partir da próxima temporada, a New York Fashion Week contará com um dia a menos. Mantendo a tradição, no dia 7 de setembro, as grifes Calvin Klein e Tom Ford dão o start na semana de moda, enquanto Marc Jacobs encerra no dia 13 de setembro, uma quarta-feira.
s marca s de n gra s da O backstage
É
certo que sempre ficamos deslumbradas com as obras de arte desfiladas nas passarelas de Chanel, Dior, Prada e, nem sempre, nos sobra tempo para olhar todos os detalhes. A maquiagem e o cabelo das modelos, por exemplo, sempre trazem boas ideias para atualizar nosso manual de beleza. Por isso, demos o zoom na passarela para te ajudar com as dicas de beauty!
Chanel
Foram modelos ou deusas gregas que desfilaram o Resort da marca? A força e feminilidade da coleção foram reforçadas por um delineado de lápis, rente à linha inferior dos cílios, com gatinho tanto no canto externo quanto interno dos olhos. Nas madeixas, tranças despretenciosas, mechas de fios soltos e tiaras imponentes.
Dior
raBeleza quente, com pele dou er nz bro O da e efeito natural. s iai enc e o iluminador são ess e para esse efeito “sol que bat no rosto”.
58 ZMAGAZINE
Moschino
Divertida como a marca, a make trouxe cores como rosa e laranja na sombra, acompanhada de glitter no canto interno ou inferior dos olhos. A sombra foi aplicada em forma de asa de borboleta.
Gucci
Pele pelada, com aspecto mais apagado e bem natural. Destaque para as pérolas que par ecem flutuar nos fios do cabelo das modelos.
Prada
Lápis branco na linha d’água para abrir o olhar, pele sem iluminação e batom vermelho matte para finalizar. No cabelo, as tranças que nos remetem a Festa Junina, ganharam um ar bem mais sensual.
Elie Saab
Na foto não é possível ver perfeitamente, mas com o nosso zoom poderoso nota-se que o delineado de Saab foi com glitter. Suave e delicado, o brilho prateado desenhou a pálpebra rente aos cílios.
Valentino
Destaque para o delineado, que ora aparece na volta completa dos olhos, ora surge com um detalhe na pálpebra, com um segundo traço.
MEU Malvado Favorito 3
O vilão mais adorado das telonas chegará, desta vez, em dose dupla para deixar a diversão ainda mais legal! A vida de Gru está sob controle, ao lado de Agnes, Margo, Edith, sua nova companheira, Lucy, e os atrapalhados Minions, até que ele se vê diante do ex-ator mirim e astro de TV, Balthazar Bratt, um típico malvado bemsucedido nos anos 80. Além de ter que conter o vilão, Gru ainda vai encontrar seu irmão gêmeo, Dru. Diversão das férias garantidas! Estreia: Estreia:-29/06/2017
Lynn ly il B e d a d a h in m a C A Longa Depois de receber três vezes o Oscar, Ang Lee,
Fotos: Divulgação
diretor de As Aventuras de Pi, traz sua versão do aclamado romance best-seller, A Longa Caminhada de Billy Lynn. A história é contada através do ponto de vista do soldado de 19 anos, Billy Lynn (Joe Alwyn) que, junto com seus colegas do esquadrão Bravo, se torna um herói após uma angustiante batalha no Iraque e é trazido de volta ao lar para uma turnê de vitória. Tudo contado por meio de flashbacks no show de intervalo do jogo de futebol americano do feriado de Ação de Graças. Estreia: 06/07/2017
Um dos filmes mais esperados do ano também invade as telonas no período das férias. O jovem Peter Parker agora está pronto para navegar em sua identidade recém descoberta como super herói. Depois de sua experiência com os Vingadores, Peter volta para casa, onde vive com sua Tia May, e tenta voltar a sua rotina. Até que o Abutre, novo vilão da trama, passa a ameaçar tudo a volta de Peter. O filme faz referência às HQs do Homem-Aranha lançadas na década de 1980, que conta com participações especiais do Homem de Ferro e do Capitão América. Estreia: 06/07/2017
Planeta dos Macacos: A Guerra No terceiro capítulo da franquia aclamada, César e seus macacos são forçados a um conflito mortal com um exército de seres humanos liderados pelo cruel Coronel. Após os macacos sofrerem perdas inimagináveis, César luta com seus instintos mais sombrios e começa sua própria busca mítica para vingar sua espécie. Na viagem final, César e o Coronel são colocados cara a cara em uma batalha épica que irá determinar o destino de ambas as espécies e o futuro do planeta. Estreia: 13/07/2017
Carros 3 Para a criançada que curte alta velocidade e aventura, as férias também recebem Relâmpago McQueen e sua turma. O piloto veterano, enquanto participa de corridas ao redor da América com um novo rival, Jackson Storm, sofre um acidente e é afastado da vida das pistas que tanto ama. Para voltar com tudo às corridas, ele precisará da ajuda da jovem treinadora de corridas, Cruz Ramirez. Muita aventura e emoção estão por vir! Estreia: 13/07/2017
60 ZMAGAZINE
Fotos: Divulgação
Cinema
Fotos: Divulgação
Bookstore Se a sua rotina te incomoda e já se tornou monótona, anote essa dica! O filósofo e escritor Mario Sergio Cortella desvenda, em Por que fazemos o que fazemos?, as principais preocupações com relação ao trabalho. Com vinte capítulos, seu novo livro aborda questões como a importância de ter uma vida com propósito, a motivação em tempos difíceis, os valores e a lealdade a si e ao seu emprego. É um verdadeiro manual para todo mundo que tem uma carreira, mas vive se questionando sobre o presente e o futuro e sobre como ter sucesso profissional sem abrir mão da vida pessoal.
O Escravo de Capela
Em uma viagem ao período cruel e escravocrata do Brasil Colônia, o Escravo de Capela traz à tona uma das lendas baseadas nas crenças africanas e portuguesas. A partir de registros históricos para reconstruir uma mitologia de forma adulta, o autor criou uma narrativa tenebrosa de vingança com elementos mais reais e perversos. Desta vez, o capuz avermelhado, sua marca mais conhecida, é deixado de lado para que o rosto de um escravo-cadáver seja encoberto pelo sudário ensanguentado de sua morte. Uma obra para reencontrar o medo perdido da lenda original e ver ressurgir um mito nacional de forma mais assustadora, em uma trama mórbida repleta de surpresas e reviravoltas.
Numerologia A ENERGIA PARA O MÊS DE
Junho
Descubra qual é a sua energia atual fazendo o seguinte cálculo:
POR APARECIDA LIBERATO
www.aparecidaliberato.com.br
A
ssim que um novo mês chega, a sua energia muda. Conhecendo os desafios e oportunidades que essa nova vibração mensal traz, você poderá viver com mais equilíbrio, lidar melhor com as dificuldades e aproveitar positivamente cada momento.
Este é um dos meses mais promissores de seu ano. Estão aliados em Julho as novas oportunidades e o poder da produtividade. Dessa maneira seus objetivos podem finalmente chegar a resultados positivos. Novos negócios e projetos se iniciam. Você está mais confiante agora que no mês passado e deseja fazer investimentos e expandir seus negócios. Consegue enxergar mais claramente de que maneira vai gerenciar o seu futuro.
62 ZMAGAZINE
Some o dia + o mês de nascimento + o ano do último aniversário (2016 ou 2017) EXEMPLO: 19/03/2017
1+9+0+3+2+0+1+7 = 23 => 2+3 => 5
CONSULTE O NÚMERO 5
As verdades são reveladas, o que faz deste um período de muitos sentimentos contraditórios. Mas, aos poucos, tudo vai se resolvendo e você se sente livre para enxergar e viver uma nova realidade com mais maturidade e responsabilidade. O universo se encarrega de distanciar você de pessoas que o magoaram. Visto que é um período em que você reage de forma bastante emocional cuide para não transformar uma situação em uma “tempestade em copo d’água”.
Os acontecimentos agora fazem com que este seja um dos mais positivos meses do ano. É neste período que você é surpreendido por eventos incomuns. Você está muito disposto, aberto a novas e incríveis experiências. Poderá conhecer pessoas que vão participar com você deste momento único. Viver uma paixão faz parte dessa energia tão intensa. Você se sente forte e capaz para tomar decisões importantes e também para enfrentar situações.
Não confie cegamente em certas pessoas que têm algum tipo de relacionamento com você, seja social ou de trabalho. Neste mês você deve assumir o controle. Este é um período de testes para você e de você em relação aos outros. Confie em que todos os fatos serão esclarecidos. Exija seus direitos em caso de cobranças indevidas ou mal entendidos. Seu empenho é fundamental por isso não conte com a sorte ou soluções mágicas.
Este é um período ideal para exercer seu lado prático organizando, fazendo planejamentos e concretizando seus planos. Você deseja produtividade acima de tudo, por isso, pode até recusar momentos de diversão e ócio. Muito focado em seus compromissos você estabelece uma rotina: fazer academia, organizar suas contas, encerrar contratos dispendiosos, cuidar de assuntos bancários, fazer exames médicos solicitados, dedicação ao trabalho, ler e responder e-mails atrasados.
O amor e o afeto são os ingredientes principais em Julho. Você pode reparar como está mais ligado nos outros e não quer ficar sozinho. Amigos procuram por você, para sair, passar bons momentos juntos. Você está mais disponível, quer fazer algo pelas pessoas que ama. Você deseja embelezar sua vida e também a sua casa ou local de trabalho. Se pretende comprar ou reformar um imóvel, este é o mês ideal. Seu olhar artístico está ativado e há mais interesse por atividades na música, decoração, pintura.
Em Julho, o alinhamento de dois números extremamente dinâmicos, o do ano e o do mês, faz com que esse período seja de muito movimento. Os acontecimentos tiram um peso de seus ombros, encerrando uma fase e trazendo alivio e mais liberdade a você. Há notícias inesperadas e convites para participar de eventos e também para trabalhos em parcerias. Você está na mira das pessoas e poderá ter papel de destaque. Quer se relacionar socialmente, mostrar, divulgar.
Este é um mês cheio de acontecimentos que trazem mais movimento para seu ano. São situações inesperadas e isso exige uma atitude bem diferente da sua parte. É que durante este ano você tem sido muito exigente e fica pensando, pensando, sem sair do lugar, mas neste mês é necessário que você tenha atitude rápida e que consiga transformar situações que não estão bem. Esteja aberto para o que vier, com leveza e criatividade. O que está errado é possível consertar. O que está parado é possível ativar!
Você pode e deve dar uma freada em seu ritmo de vida, durante este mês. O ano tem sido intenso, com muitas decisões a tomar, fatos para rever, exigências para cumprir. Mas agora este mês é para um descanso em que você vai cuidar de si mesmo. Você precisa de quietude, de se desligar de toda a demanda que existe por parte das outras pessoas. Este tempo deve ser somente seu. Um tempo de paz e equilíbrio pessoal. Procure se afastar um pouco de tudo. Você vai se fortalecer e sair deste mês bastante renovado.
ZMAGAZINE 63
Onde encontrar a sua
Condomínios Residenciais Cadastrados nos bairros Gramado, Notre Dame, Paineiras, Cambui, distritos de Sousas e Barão Geraldo (solicite lista de distribuição).
Pontos de distribuição 200 clínicas cadastradas, Clube de Golf, Alphaville Campinas Clube, Royal Palm, Saraiva, Cia. Atlhetica, Outback, Prime Italian, Chef Theo Medeiros, Panificadora Massa Pura, Dom Alvarez, Sonho de Verão, Panetteria Di Capri, Seo Rosa, Padaria Barão de Itapura. Consulte.
DIRETORA DE REDAÇÃO:
Cristiane Gracioli cris@gracioli.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL:
Raíssa Zogbi - MTB-SP 82459 REDAÇÃO:
redacao2@gracioli.com.br DIRETOR COMERCIAL E PROJETOS ESPECIAIS:
Eduardo Gracioli eduardo@gracioli.com.br PROJETO GRÁFICO:
Gracioli Editora DESIGNERS:
Ricardo José Pontin e Marcelo Borges DISTRIBUIÇÃO E CIRCULAÇÃO:
contato@gracioli.com.br
GRACIOLI EDITORA - DESDE 1994 AV. DR. HERMAS BRAGA, 532 NOVA CAMPINAS, CAMPINAS, SP. CEP 13092.133 - TEL: 55 19 3201.5715
Tiragem de 10 mil exemplares: Auditada pela Athros | ASPR Auditores Independentes www.athros.com.br.
Receba a Z Magazine na sua casa. Para assinaturas, entre em contato pelo tel: 19 3201.5715 ou pelo email: cris@gracioli.com.br /zmagazinecampinas
A Z MAGAZINE é uma publicação da Gracioli Editora, dedicada ao segmento do luxo, fundada em 2004. Todos os direitos reservados. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização.
@z_magazine_
55 19 97403 3551
O câncer de ovário é o tumor feminino mais silencioso. Ajude a fazer barulho. www.ladoaladopelavida.org.br
O câncer de ovário é o tumor ginecológico mais difícil de ser diagnosticado – e o que tem menor chance de cura, porque costuma ser descoberto em estágio avançado. Por isso, conhecer os sintomas pode salvar vidas. Cerca de 3/4 dos cânceres de ovário são diagnosticados em estágio avançado. Estima-se que sejam diagnosticadas anualmente quase 250 mil mulheres no mundo com câncer de ovário, que é responsável por 140 mil mortes por ano. No Brasil, surgem em média 6 mil novos casos por ano.
Nossas campanhas
Para saber mais, acesse:
www.ladoaladopelavida.org.br
/INSTITUTOLADOALADOPELAVIDA /INSTITUTOLADOALADO /LADOALADOVIDA
Foto: Buzetti
Noivas
66 ZMAGAZINE
s
VIVA A EXPERIÊNCIA OS FILMES VÃO MEXER AINDA MAIS COM VOCÊ. • POLTRONAS COM MOVIMENTO. • VOCÊ CONTROLA A INTENSIDADE. • MUITO MAIS EMOÇÃO!
CONFIRA NO SHOPPING IGUATEMI CAMPINAS.