26 aprilie

Page 1

Pag. 2

sport

Pag. 3

9LUJLO 6WăQHVFX SOHFDW vQ YDFDQĠă

1

OHL

eveniment

Pag. 4

³0DúLQD WLPSXOXL´ ODQVDWă GH (GX

DGPLQLVWUDĠLH

GH PLOLRDQH GH HXUR SHQWUX VDWH

director fondator

in curs de auditare BRAT

Aurelian GRAMA

ZZZ ]L GH ]L UR

Pag. 8

VăQăWDWH

0HGLFLL GH IDPLOLH OXFUHD]ă vQ DSULOLH

SROLWLFă

7LQHULL FRQVHUYDWRUL VH Uă]YUăWHVF

Meteo

Curs valutar

7kUJX 0XUHú

1 eur 1 usd 1 gr. aur

NOAPTEA ZIUA

100C 190C 18 0C 18 0C 17 0C 18 0C

ron ron ron

Reghin 6LJKLúRDUD /XGXú 7kUQăYHQL

R SDUWH GLQ YLDĠD WD

-RL DSULOLH Anul VII, nr. 1948

7J 0XUHú 5HJKLQ 6LJKLúRDUD

SDJLQL

2ULÀDPH DPSUHQWD IUXPXVHĠLL vQ EXVLQHVV

Pag. 9

1RDSWHD 0X]HHORU OD 6LJKLúRDUD 3ULPăULD PXQLFLSLXOXL 6LJK L úRDUD 0X]HXO GH ,VWRULH 6LJKLúRDUD úL XQLWăĠLOH GH vQYăĠăPkQW VL JKLúRUHQH RUJDQL]HD]ă vQ QRDS WHD GH VSUH PDL HYHQLPHQWXO Ä1RDSWHD PX]HHORU´ ³7HPD HGLĠLHL GLQ DFHVW DQ HVWH ³1RDSWH GH SRYHVWH´ $VWIHO vQ QRDSWHD GH PDL YL]LWDWRULL QRFWXUQL FDUH YRU XUFD vQ &HWDWHD 6LJKLúRDUHL YRU ¿ VXUSULQúL Vă GHVFRSHUH DLFL SHUVRQDMH úL VFHQH GH YLDĠă PDL SXĠLQ RELúQXLWH 1RDSWHD 0X]HHORU YD vQFHSH FX SDUDGD SDUWLFLSDQĠLORU SH WUDseul Parcul Central - Biserica 0ăQăVWLULL 0X]HXO GH ,VWRULH LDU DSRL SURJUDPXO YD FRQWLQXD SH VFHQD GLQ 3LDĠD 0X]HXOXL FX PRPHQWH DUWLVWLFH VXVĠLQXWH GH )DQIDUD 6LJKLúRDUD 7UXSD &DPHOHRQ D &OXEXOXL FRSLLORU úL FRSLLL GLQ JUăGLQLĠHOH úL úFROLOH VLJKLúRUHQH´ D SUHFL]DW $QFD 6LOYLD 5DĠLX SXUWăWRU GH FXYkQW DO

3ULPăULHL 6LJKLúRDUD ³3H SHULRDGD GHVIăúXUăULL HYHQLPHQWXOXL YRU ¿ RUJDQL]DWH GRXă H[SR]LĠLL XQD GH SLFWXUă FX WHPD SHUVRQDMH GH SRYHVWH vQ 6DOD GH OD SDUWHUXO 7XUQXOXL FX &HDV úL FHDODOWă vQ &RULGRUXO 'RDPQHORU EăWUkQH FX OXFUăUL GLQ PDWHULDOH UHFLFODELOH FRRUGRQDWă GH SURI 'RULQ Stanciu. Muzeul de Istorie din 7XUQXO FX &HDV YD ¿ GHVFKLV JUDWXLW SHQWUX YL]LWDUH vQ WRW DFHVW WLPS´ D FRPSOHWDW $QFD 6LOYLD 5DĠLX $OH[ 727+ DOH[WRWK#]L GH ]L UR

Pag. 7 Editorial

3HVWH GH IHPHL DX SDUWLFLSDW DVHDUă OD +RWHO *UDQG OD FRQIHULQĠD Ä2ULÀDPH DPSUHQWD IUXPXVHĠLL vQ EXVLQHVV´ ³2ULÀDPH 5RPkQLD D FUHVFXW vQ FX LDU FRPSHWLĠLD QRDVWUă SULQFLSDOă QX D IăFXW QLPLF GLPSRWULYă D VFă]XW´ D SUHFL]DW 0LOHQ %RQNDORY GLUHFWRU QDĠLRQDO GH YkQ]ăUL 3UHYL]LXQLOH SHQWUX R QRXă FUHúWHUH ¿QDQFLDUă GH GH SURFHQWH ³6KDNH XULOH QRDVWUH FRQĠLQ ¿EUH úL SURWHLQH FDUH QH RIHUă VDĠLHWDWH´ D VSXV 'LDQD $UPăVDUX GHVSUH SURGXVHOH ZHOOQHVV DOH 2ULÀDPH

S Tinteresante IRI

$]L DÀăP FkúWLJăWRULL ),6-

6WUXFWXUD QRXOXL DQ úFRODU

$QXO úFRODU YD D YHD

Azi, de la ora 20, Jazz & Blues GH ]LOH GH úFRDOă WUHL VăSWăPkQL 6 D vQFKHLDW D WUHLD HWDSă &OXE YD Jă]GXL *DOD GH SUHPLHUH SHQWUX YDFDQĠD GH LDUQă GRXă D vQVFULHULORU ÌQ D WUHLD HWDSă DX SXWXW ¿ vQVFULúL FRSLLL vQ FODVHOH SUHJăWLWRDUH úL FODVHOH vQWkL FDUH QX DX SDUWLFLSDW OD SULPD HWDSă GH vQVFULHUH úL VROLFLWă vQVFULHUHD OD úFRDOD GH FLUFXPVFULSĠLH SRWULYLW $JHUSUHV 2 QRXă HWDSă GH vQVFULHUH VH YD GHVIăúXUD vQ SHULRDGD PDL FkQG FRSLLL YRU SXWHD ¿ DFFHSWDĠL SH ORFXULOH GLVSRQLELOH OD XQLWăĠLOH GRULWH (E.M.)

Adresa redactiei 6WU 3ULPăULHL QU Targu-Mures, Tel: 0265 215 612 redactia@zi-de-zi.ro publicitate@zi-de-zi.ro

Abonamente Pentru abonamemte iti stam la dispozitie la sediul redactiei sau la telefon

D )HVWLYDOXOXL ,QWHUQDĠLRQDO 6WX GHQĠHVF GH -D]] HGLĠLD D ,9 D Juriul format din Mircea Tiberian, Sárik Péter, Sebastian GheRUJKLX GU 0DNNDL *\|QJ\YpU úL %LEy /DMRV YRU GHVHPQD Fkú WLJăWRULL DSRL YRU XUPD UHFLWDOXUL VXVĠLQXWH GH 7RQLJKW -D]] 4XDUWHW 7kUJX 0XUHú úL 6iULN 3pWHU )iELiQ -XO\ 'M =RRKDFNHU %XGDSHVWD (A.Z.)

GH SULPăYDUD úL XQD vQWUH RFWRPEULH QRLHPEULH SHQWUX vQ YăĠăPkQWXO SULPDU D DQXQĠDW PDUĠL VHFUHWDUXO GH VWDW vQ 0L QLVWHUXO (GXFDĠLHL 2DQD %DGHD ³9DFDQĠD GH LDUQă YD DYHD WUHL VăSWăPkQL LDU YDFDQĠD GH SULPăYDUă GRXă ÌQ SHULRDGD RFWRPEULH QRLHPEULH YD ¿ YDFDQĠă SHQWUX FRSLLL GLQ vQYăĠăPkQWXO SULPDU 'H DVHPHQHD VH SăVWUHD]ă VăSWăPkQD ³ùFRDOD DOWIHO´ vQ LQWHUYDOXO DSULOLH´ D GHFODUDW VHFUHtarul de stat. (E.M.)

WWW.ZI-DE-ZI.RO Intrebarea zilei

La intrebarea de ieri

2ELúQXLĠL Vă SOHFDĠL vQ PLQL YDFDQĠă la mare, de 1 Mai?

ÌO YD vQYLQJH *\RUJ\ )UXQGD SH 'RULQ )ORUHD OD DOHJHULOH ORFDOH din acest an?

$SDUHQĠHOH vQúHDOă (ULND 0Ă5*,1($1 $P Yă]XW R vQ VWDĠLD GH DXWREX] ÌQIXOHFD GLQWU XQ ODQJRú XQVXURV 6 D XUFDW vQ PD[L WD[L OLSLQGX úL EXUWD GH XPăUXO úRIHUXOXL FDUH GLQ SUHD PXOW EXQ VLPĠ FUH]kQG ±R JUDYLGă Q D ULSRVWDW &ăOăWRULL VH VWUHFXUDX SH OkQJă HD OD FRERUkUH GDU VLQJXUD HL JULMă HUD Vă VFDQH]H EX]XQDUHOH FX RFKL GH úRLP 6 D HOLEHUDW XQ ORF GDU QX V D DúH]DW 6 D OLSLW GH XQ FăOăWRU gata de atac la buzunarul bietului om, care se credea probabil mare FXFHULWRU GH RDFKHúă WXQVă VFXUW JUDYLGă vQ OXQD D úDVHD úL GHYRUDWRDUH GH ODQJRú XQVXURV 'HúL DP VXUSULQV R vQ XUPă FX FkĠLYD DQL FX GHJHWHOH FRWUREăLQG vQ SRúHWD PHD QX DYHDP QLFL XQ GUHSW DFXP Vă VWULJ vQ JXUD PDUH DWHQĠLH H XQ KRĠ GH EX]XQDUH SULQWUH QRL +RĠXO QHSULQV H QHJXVWRU FLQVWLW GDU QLFL Vă ODV OXFUXULOH vQ YRLD vQWkPSOăULL QX SXWHDP $úD Fă

Declaratia zilei 3kQă DFXP vQ DFHVW DQ DP UHXúLW Vă UH]ROYăP FLQFL FHUHUL GLQ ORFXLQĠHOH GLVSRQLELOH GLQ IRQGXO ORFDWLY $1/ H[LVWHQW 8QLL DX UHQXQĠDW SHQWUX Fă úL DX FXPSăUDW ORFXLQĠă VDX DX SOHFDW GLQ ĠDUă

5ăVSXQVXULOH YRDVWUH DX IRVW

DA

NU

SOLQă GH VSLULW FLYLF L DP LQGLcat un loc liber, unde s-ar putea DúH]D GDU D UHIX]DW VSXQkQG Fă OD SULPD FRERDUă $P SULYLW R GkQGX L GH vQĠHOHV Fă GH GDWD DVWD n-a nimerit-o. Sunt cu ochii pe ea! &X JUHX úL ±D DPLQWLW Fă SURPL VHVH Vă FRERDUH OD SULPD DúD Fă UHJUHWkQG SUREDELO EDQLL GDĠL SH GRXă VWDĠLL vQ FDUH QX V D DOHV FX QLPLF vQ FHOH GLQ XUPă D FRERUkW GLVSăUkQG vQ IXJă VSUH XUPăWRUXO PLMORF GH WUDQVSRUW vQ FăXWDUHD XQRU YLFWLPH %LOHWHOH GH DXWREX] DX LQVFULSĠLRQDWH SH YHUVR Vă ¿P DWHQĠL OD KRĠLL GH EX]XQDUH 2 ¿ DYkQG úL FHOH GH OD PD[L WD[L &ăOăWRULL PDL vQ YkUVWă vQ VFKLPE DX DERQDPHQWH úL FUHG FX QDLYLWDWHD XQRU FRSLL Fă OXPHD H SOLQă de oameni cumsecade! Uitând cu GHVăYkUúLUH Fă DSDUHQĠHOH vQúHDOă SRW GHYHQL RULFkQG YLFWLPH DOH KRĠLORU GH EX]XQDUH

Sahin Zsuzsanna


2

SPORT 26 aprilie 2012

ùWLUL

interesante Avântul învinge clar FCM II ÌQ HWDSD D ;;,,, D LQWHUPHGLDUă GLQ Liga III de fotbal, Avântul Reghin a învins pe teren propriu cu 3-0 echipa VHFXQGă D )& 0XQLFLSDO 7kUJX 0XUHú $X vQVFULV )XORS PLQXWHOH úL úL 7UXĠD PLQ $YkQWXO GXSă VHULD GH FLQFL SDUWLGH vQ FDUH DX UHXúLW GRDU GRXă UH]XOWDWH GH HJDOLWDWH DPEHOH SH WHUHQ SURSULX D UHXúLW D GRXD YLF WRULH FRQVHFXWLYă úL XUFă SH ORFXO 9 FX SXQFWH 7kUJXPXUHúHQLL UăPkQ SH SHQXOWLPXO ORF FX SXQFWH IăUă QLFLXQXO UHXúLW vQ UHWXU /D 8QJKHQL 8QLUHD D ĠLQXW vQ úDK FHD GH D GRXD FODVDWă 2OLPSLD 6DWX 0DUH FDUH GXSă UHPL]D DOEă GH OD 8QJKHQL D UăPDV OD FLQFL SXQFWH GH OLGHUD VHULHL D 9, D &R URQD %UDúRY 8QLUHD WRWDOL]HD]ă GH SXQFWH úL RFXSă ORFXO ,; (M.V.)

5 lei pentru FC Municipal – FC Vaslui Biletele de intrare pentru partida din HWDSD D ;;9,,, D D /LJLL , GH IRWEDO GLQWUH )& 0XQLFLSDO 7kUJX 0XUHú úL )& 9DVOXL FDUH VH YD GLVSXWD PLHUFXUL PDL GH OD RUD SH VWDGLRQXO 7UDQV 6LO VH YRU SXQH vQ YkQ]DUH vQ FHSkQG GH GXPLQLFă DSULOLH $FHV WHD SRW ¿ SURFXUDWH OD FDVD GH ELOHWH D VWDGLRQXOXL 7UDQV 6LO LDU GH OXQL DSULOLH úL OD 0DJD]LQ 6XSRUWHU )&0 Programul caseriei stadionului este XUPăWRUXO GXPLQLFă úL OXQL vQWUH RUHOH úL PDUĠL 0DL HVWH vQ FKLV PLHUFXUL PDL vQWUH RUHOH úL /D PDJD]LQXO VXSRUWHULORU OXQL úL PLHUFXUL vQWUH úL 3UHĠXO unui tichet este de 5 lei, intrare JHQHUDOă (M.V.)

$OH[DQGUD 6DVHEHú FDPSLRDQă QDĠLRQDOă OD EDVFKHW 2ULJLQDUă GLQ 5HJKLQ $OH[DQGUD 6DVHEHú HYROXHD]ă GH DSURDSH GRL DQL SHQWUX FOX EXO &6ù %HJD 7LPLúRDUD UHXúLQG Vă FkúWLJH UHFHQW WLWOXO GH FDPSLRDQă QDĠLRQDOă OD FDWHJRULD 8QGHU $PăQXQWH GHVSUH GHVIăúXUDUHD ¿ QDOHL úL SODQXUL GH YLLWRU DP DÀ DW WRFPDL GH OD $OH[DQGUD 5HSRUWHU &XP D IRVW ¿ QDOD" $OH[DQGUD 6DVHEHú )LQDOD DP MXFDW R vPSRWULYD FHORU GH OD 3KRHQL[ *DODĠL A fost un meci disputat, pe care l-am FkúWLJDW FX VFRUXO GH 5HS 'HGLFL FXLYD DFHVW WLWOX GH FDPSLRDQă" $ 6 'D PDPHL PHOH FDUH Pă VSULMLQă SHUPDQHQW úL GRDPQHL DQWUHQRDUH 9H URQLFD *DYULOă 5HS &XP WH VLPĠL vQ SRVWXUă GH FDPSLRDQă QDĠLRQDOă" $ 6 0ă VLPW IRDUWH ELQH GDU VSHU FD úL

5HS &H SODQXUL GH YLLWRU DL" $ 6 Primul obiectiv din acest an a fost DWLQV 8UPHD]ă VHPL¿ QDOHOH OD 8 úL 8 ¿ QDOHOH OD 8 úL 8 úL &DPSLRQDWXO (X URSHDQ GLQ (VWRQLD ÌQ FHHD FH SULYHúWH úFRDOD PDL WUHEXLH Vă vQFKHL úL VHPHVWUXO GRL FHO SXĠLQ OD IHO GH ELQH FD úL SULPXO 5HS ğL DU SOăFHD Vă MRFL vQ 'LYL]LD $ PDL H[DFW OD %& 1RYD 9LWD 7kUJX 0XUHú" $ 6 1X SRW Vă Pă SURQXQĠ $P SULPLW DQXO DFHVWD R SURSXQHUH úL GH OD 2OLPSLD %XFXUHúWL 'HRFDPGDWă VXQW ELQH XQGH VXQW LDU GLQ WRDPQă YRP DYHD R FRODER UDUH EXQă FX 'DQ]LR 7LPLúRDUD SHQWUX 8 úL YRP YHGHD FH QH UH]HUYă YLLWRUXO $ FRQVHPQDW $OH[ 727+ DOH[WRWK#]L GH ]L UR

ÌQ SUH]HQW UHJKLQHDQFD HVWH OHJLWLPDWă OD FOXEXO &6ù %HJD 7LPLúRDUD

9LUJLO 6WăQHVFX úL D OXDW GRDU UăPDV EXQ 3H VLWH XO WRWDOEDVFKHW UR D DSăUXW R úWLUH LQWLWXODWă Ä9LUJXO 6WăQHVFX vúL LD DGLR GH OD 7kUJX 0XUHú´ $FHVW WLWOX ODVă LPSUHVLD Fă XQXO GLQWUH FHL PDL WLWUDĠL EDVFKHWEDOLúWL URPkQL D UHQXQĠDW OD %& 0XUHú FKLDU GDFă vQ FRQWLQXDUHD DUWLFROXOXL VH VSHFL¿ Fă IDSWXO Fă GHFODUDĠLD VD D IRVW OXDWă GH SH XQ VLWH GH VRFLDOL]DUH úL ODVă ORF GH LQWHUSUHWăUL Ä6 D vQFKHLDW XQ VH]RQ FX SUHD PXOWH VXLúXUL úL FRERUkúXUL OXFUXUL FDUH QH DX FRVWDW HQRUP OD ¿ QDO 8Q VLQJXU OXFUX D IRVW FRQVWDQW úL DFHOD D IRVW DFHVW SXEOLF PLQXQDW $ IRVW R SOăFHUH Vă MRF DLFL úL Vă DP vQFUHGHUHD YRDVWUă 9ă PXOĠXPHVF Fă P DĠL IăFXW Vă Pă VLPW vQ MXQJOă FD DFDVă´ VSXQH SULQWUH DOWHOH MXFăWRUXO FDUH D MXFDW GH PHFLXUL SHQWUX %& 0XUHú úL D UHDOL]DW R PHGLH GH SHVWH SXQFWH SH PHFL úL XQD GH OD UHFXSHUăUL &RQWDFWDW WHOHIRQLF 9LUJLO D VSHFL¿ FDW SHQ WUX FRWLGLDQXO =L GH =L Fă DFHD GHFODUDĠLH VH UHIHUHD VWULFW OD ¿ QDOXO GH VH]RQ úL

6HNXORYLF UăPkQH vQ ´-XQJOă´ $QWUHQRUXO GLYL]LRQDUHL D GH EDVFKHW PDVFXOLQ %& 0XUHú 7kUJX 0XUHú 6UHFNR 6HNXORYLF YD UăPkQH SH EDQFD WHKQLFă D HFKLSHL PXUHúHQH vQ XUPD KRWăUkULL &RQVLOLXOXL GH DGPLQLVWUDĠLH D %& 0XUHú $FHVWD vúL YD SUH]HQWD SXQFWXO GH YHGHUH DOăWXUL GH DQDOL]D VH]RQXOXL vQFKHLDW vQ WHUPHQ GH GRXă VăSWăPkQL 6HNXORYLF D SUHOXDW HFKLSD OD vQFHSXWXO OXQLL GHFHPEULH úL D GHEXWDW FX YLFWRULD vQ IDĠD %&0 8 3LWHúWL VFRU XUPDWă GH DOWH WUHL YLFWRULL SULQWUH FDUH FHOH GH OD &68 3ORLHúWL úL %& 7LPLúRDUD %LODQĠXO VăX ¿ QDO D IRVW GH YLFWRULL úL vQIUkQJHUL (M.V.)

FHOHODOWH RELHFWLYH Vă ¿ H DWLQVH 8 D IRVW R WUHDSWă

QX WUHEXLH LQWHUSUHWDWă FD R GHVSăUĠLUH GH¿ QLWLYă Ä$ IRVW XQ PHVDM GH UăPDV EXQ GH PXOĠXPLUH IDĠă VXSRUWHUL SHQWUX VH]RQXO vQFKHLDW PDL GHJUDEă XQ OD UH YHGHUH ÌQFă QX úWLX FH YD ¿ vQ YLLWRU QX VH FXQRDúWH QLFL QRXO DQWUHQRU $FHVWD D SULPLW RIHUWă GDU DUH GRXă VăSWăPkQL SHQWUX D GD XQ UăVSXQV 'XSă FXP VH FXQRDúWH DQWUHQRUXO FHO FDUH YD ¿ HVWH FHO FDUH VWDELOHúWH ORWXO FX FDUH GRUHúWH Vă SRUQHDVFă vQ QRXO VH]RQ 'HRFDPGDWă VXQW vQ YDFDQĠă úL vQFă QX SRDWH ¿ YRUED GH R GHFL]LH GH¿ QLWLYă´ D VSHFL¿ FDW FăSLWDQXO ÄWLJULORU´ În primul tur al turneului play off, chiar GDFă HFKLSD VD D IRVW HOLPLQDWă 6WăQHVFX D IRVW XQXO GLQWUH FHL PDL DSUHFLDĠL MXFăWRUL FHO PDL H¿ FLHQW MXFăWRU URPkQ OD LQGLFHOH GH H¿ FLHQĠă 0LKDL 9(5(ù

/XSWăWRULL &6 0XUHúXO GRPLQă ÌQ XUPD GHVIăúXUăULL vQWUHFHULORU vQ MXGHĠHQHOH FODVDPHQWXO SH HFKLSH &OXEXO 6SRUWLY &ăSLWDQXO ÄWLJULORU´ FHO PDL H¿ FLHQW URPkQ GLQ HFKLSă

3ULPăULD 0XQLFLSLXOXL 7kUJX 0XUHú ÌQ ¿ HFDUH ]L GH PDUĠL D OXQLL vQ FXUV vQWUH RUHOH YLFHSULPDUXO PXQLFLSLXOXL 7vUJX 0XUHú ± &ODXGLX 0DLRU ÌQ OHJăWXUă WHOHIRQLFă GLUHFWă FX FHWăĠHQLL )RUPkQG QXPăUXO DSHODĠL GLUHFW vQ ¿ HFDUH ]L GH PDUĠL D OXQLL în curs 3ULPăULD PXQLFLSLXOXL 7vUJX 0XUHú $SHOXO GXPQHDYRDVWUă HVWH JUDWXLW úL HVWH SUHOXDW GH FăWUH YLFHSULPDUXO PXQLFLSLXOXL &ODXGLX 0DLRU ÌQ FD]XO vQ FDUH DYHĠL R VHVL]DUH vQWUHEDUH VXJHVWLH VDX R UHFRPDQGDUH FDUH SULYHúWH DFWL YLWDWHD úL FRPSHWHQĠHOH 3ULPăULHL PXQLFLSLXOXL 7vUJX 0XUHú DYHĠL SRVLELOLWDWHD Vă R WUDQVPLWHĠL vQ PRG GLUHFW $SHOXO GXPQHDYRDVWUă YD ¿ vQUHJLVWUDW PHVDMXO WUDQVPLV SXWkQG DYHD GXUDWD GH XQ PLQXW ÌQ FD]XO vQ FDUH GRULĠL XQ UăVSXQV HVWH QHFHVDU Vă Yă IDFHĠL FXQRVFXWH QXPHOH úL QXPăUXO GH WHOHIRQ OD FDUH SXWHĠL ¿ FRQWDFWDW 3UREOHPHOH VHVL]DWH GH GXPQHDYRDVWUă YRU ¿ WUDQVPLVH VSUH VROXĠLRQDUH vQ PRG RSHUDWLY GLUHFĠLLORU GH VSHFLDOLWDWH GLQ FDGUXO SULPăULHL 9HĠL ¿ FRQWDFWDW XOWHULRU SHQWUX D SULPL UăVSXQV VDX YHĠL ¿ LQYLWDW vQ DXGLHQĠă OD FRPSDUWLPHQWXO GH VSH FLDOLWDWH SHQWUX R GRFXPHQWDUH VXSOLPHQWDUă $SHOXULOH VXQW SRVLELOH GLQ RULFH UHĠHD GH WHOHIRQLH ¿ [ă VDX PRELOă $úWHSWăP FX LQWHUHV DSHOXULOH GXPQHDYRDVWUă vQ ¿ HFDUH ]L GH PDUĠL D OXQLL vQ FXUV vQWUH RUHOH ± %LURXO GH SUHVă DO SULPăULHL

(FKLSD GH OXSWH OLEHUH D &OXEXOXL 6SRU WLY 0XUHúXO 7kUJX 0XUHú D GRPLQDW FHD GH D WUHLD HWDSă D &DPSLRQDWX OXL -XGHĠHDQ SH HFKLSH DO MXGHĠXOXL 0XUHú /D DFHDVWă HWDSă GHVIăúXUDWă OD 6LJKLúRDUD OD VIkUúLWXO VăSWăPkQLL DX IRVW SUH]HQĠL XQ QXPăU GH FRQFXUHQĠL GH OD FHOH FLQFL HFKLSH DOH MXGHĠXOXL $OăWXUL GH DFHúWLD SHQWUX D ULGLFD QLYHOXO FRPSHWLĠLHL DX IRVW LQYLWDWH úL DOWH FOX EXUL SUHFXP &6ù 9LLWRUXO &OXM 1DSRFD &6 /XSWH /LEHUH %HFOHDQ úL $6 /RULQF] 0DUWRQ &RUXQG

0XUHúXO DQWUHQRUL 0DUWRQ -R]VHI úL 6LPRQ /DV]OR D vQFKHLDW SH SULPD SR]LĠLH FX SXQFWH ¿ LQG XUPDW GH &OXEXO 6SRUWLY 6SDUWDFXV 6LJKLúRDUD DQWUHQRU 6]DV] 6DQGRU FX SXQFWH &OXEXO 6SRUWLY 7kUQDYD 0LFă 6kQJHRU JLX GH 3ăGXUH DQWUHQRU .R]PD -HQR SXQFWH &OXEXO 6SRUWLY ùFRODU 5HJKLQ DQWUHQRU 3HUHV 0LNORV SXQFWH úL &OXEXO 6SRUWLY ùFRODU 7kUJX 0XUHú DQWUHQRU *\DUPDWL )HUHQF úL )D]DNDV &VDED SXQFWH 0LKDL 9(5(ù

(FKLSHOH PXUHúHQH GH OXSWH

0HGLFLQD MRDFă SHQWUX &KDOOHQJH &XS -RL DSULOLH GH OD RUD vQ 6DOD 80) Ä$QWRQ 3RQJUDF]´ GLQ 7kUJX 0XUHú VH GLVSXWă D WUHLD SDUWLGă GLQWUH IRUPDĠLLOH IHPLQLQH GH YROHL &68 0HGLFLQD &6ù (VWH MRFXO GHFLVLY SHQWUX ORFXULOH 9 9, XOWLPXO DO DFWXDOXOXL FDPSLRQDW &kúWLJăWRDUHD DFHVWHL SDUWLGH YD SDUWLFLSD vQ FRPSHWLĠLD FRQWLQHQWDOă &KDOOHQJH &XS HGLĠLD ÌQ SULPHOH GRXă PHFLXUL ¿ HFDUH IRUPDĠLH úL D YDORUL¿ FDW DYDQWDMXO WHUHQXOXL SURSULX REĠLQkQG YLFWRULD OD DFHOD VFRU (M.V.)

IDFHERRN FRP ]LGH]L


3

(9(1,0(17

0DúLQD WLPSXOXL ODQVDWă OD (GLWXUD ³(GX´ ùWLUL interesante (GLWXUD ³(GX´ GLQ 7kUJX 0XUHú D ODQVDW PDUĠL DSULOLH XQ QRX VRIW HGXFDĠLRQDO LQWLWXODW (GX 6XSHU (QJOLVK ³7KH 7LPH 0DFKLQH´ FDUH FXSULQGH R UHYLVWă FODVLFă GH SDJLQL IRUPDW $ WLSăULWă vQ SROLFURPLH MRFXO GLGDFWLF ' Ä)DF H5DFH´ úL XQ &' FX XQ VRIW HGXFDĠLRQDO FRQĠLQkQG OHFĠLL LQWHUDFWLYH GH SODQúH GLGDFWLFH úL GH MRFXUL DSOLFDĠLL úL H[HUFLĠLL ³3RYHVWHD VRIWXOXL HVWH DFHHD D XQHL LQWHUHVDQWH FăOăWRULL vQ WUHFXW 8WL OL]DWRUXO IDFH FXQRúWLQĠă FX SULPLL RD PHQL FDUH ORFXLDX vQ SHúWHUL FX SULPLL DJULFXOWRUL SRSRVHúWH OkQJă SLUDPLGHOH GLQ (JLSW SH VWUă]LOH DQWLFH GLQ 5RPD úL $WHQD VH SOLPEă SULQ OXPHD YLNLQJLORU D JDOLORU D LQFDúLORU D HVFKLPRúLORU LDU DYHQWXUD VH vQFKHLH OkQJă SULPXO FRP SXWHU úL SULPLL RDPHQL FDUH DX DMXQV SH /XQă 'LQ DFHDVWă FăOăWRULH SULQ FXOWXUD úL FLYLOL]DĠLD XPDQLWăĠLL HOHYXO VH vQWRDUFH FX QRL úL DPSOH FXQRúWLQĠH GH OLPED HQJOH]ă´ D GHFODUDW &LSULDQ 1ăSUăGHDQ GLUHFWRUXO

&LSULDQ 1ăSUăGHDQ GLUHFWRUXO (GLWXULL ³(GX´ GLQ 7kUJX 0XUHú

0DFKLQH´ ³$FHVWD VH GHVIăúRDUă vQWU XQ VSDĠLX H[WUDWHUHVWUX GHVSULQV GLQ YLLWRU 'XSă DYHQWXUD GLQ ³ğDUD GH GLQFROR GH SăGXUL´ SH $QD úL *HRUJH vL DúWHDSWă R DYHQWXUă VSDĠLDOă SOLQă GH QHSUHYă]XW $VWIHOP H QHYRLH GH LVWHĠLPH YLJLOHQĠă úL PXOW FXUDM vQ PDULOH SURYRFăUL DSăUXWH GXSă KDRVXO SUăEXúLULL UDFKHWHL 5RERĠL QHPLORúL ODVHUH SULPHMGLRDVH DUPH úL SXWHUL VXSUDQDWXUDOH YRU ¿ vQWkOQLWH vQ GUXPXO VSUH 0DúLQD 7LPSXOXL 6WăSkQHúWL IRDUWH ELQH OLPED HQJOH]ă" ÌQVHDPQă Fă HúWL SUHJăWLW SHQWUX PLVLXQLOH YLLWRUXOXL´ D DGăXJDW &LSULDQ 1ăSUăGHDQ 3DFKHWXO HGXFDWLRQDO VH DGUHVHD]ă HOHYLORU GLQ FLFOXO SULPDU FODVHOH D ,,, D úL D ,9 D úL SULPHORU FODVH GH JLPQD]LXO úL SRDWH ¿ DFKL]LĠLRQDW FX VXPD GH OHL 'HWDOLL VX SOLPHQWDUH SRW ¿ REĠLQXWH SH VLWH XO ZZZ HGLWXUDHGX UR

(GLWXULL ³(GX´ GLQ 7kUJX 0XUHú 'H DVHPHQHD &' XO FRQĠLQH úL VXSHU MRFXO HGXFDWLY ' Ä'LVFRYHULQJ WKH 7LPH

$OH[ 727+ DOH[WRWK#]L GH ]L UR

(¿ FLHQĠD ,00 XULORU VWLPXODWă SULQ 3(5)250 +RWHO 3OD]D GLQ 7kUJX 0XUHú D Jă]GXLW LHUL SUkQ]XO GH DIDFHUL FX WHPD Ä6ROXĠLL GH H¿ FLHQWL]DUH GH SURFHV LQRYDUH GH SUR GXV úL FUHúWHUHD FDOLWăĠLL vQ SURGXFĠLH´ HYHQLPHQW RUJDQL]DW GH $VRFLDĠLD 3DWUR QLORU úL 0HVHULDúLORU &OXM vQ SDUWHQHULDW FX 6& &DOLWRS 65/ GHVWLQDW ,00 XULORU GLQ MXGHĠXO 0XUHú (YHQLPHQWXO IDFH SDUWH GLQ FDGUXO SUR LHFWXOXL 3(5)250 3HUIRUPDQĠă PD QDJHULDOă vQ ,00 XUL´ FDUH RIHUă SRVL ELOLWDWHD vQVFULHULL SHUVRDQHORU FX IXQFĠLL GH UăVSXQGHUH vQWU R FRPSDQLH FkW úL FHORU FX URO RSHUDĠLRQDO OD WUDLQLQJ úL FRQVXODQĠă vQ FDGUXO DFHVWXL SURJUDP

&RDFKLQJ LQGLYLGXDO /D HYHQLPHQW DX SDUWLFLSDW $XJXVWLQ )HQHúDQ SUHúHGLQWHOH $VRFLDĠLHL 3D WURQLORU úL 0HVHULDúLORU &OXM $OH[DQ GULQD )LOLS FRQVXODWDQW &DOLWRS FDUH DX SUH]HQWDW GDWH UHIHULWRDUH OD SURJUDPXO 3(5)250 SUFXP úL PRGDOLWăĠLOH GH DF FHV OD WUDLQLQJ úL FRQVXODQĠă 3URLHFWXO SUHVXSXQH R LQYHVWLĠLH GH DSUR[ PLOLRDQH OHL úL DUH FD VFRS GH]YROWDUHD FRPSHWHQĠHORU PDQDJHULORU úL DQJDMDĠLORU

)DFLOLWăĠLOH SRLHFWXOXL 3(5)250 SUH]HQWDWH UHSUH]HQWDQĠLORU ,00 XULORU GLQ MXGHĠXO 0XUHú

GLQ UHJLXQLOH 1RUG 9HVW 1RUG (VW &HQ WUX 6XG 9HVW úL %XFXUHúWL SH R GXUDWă GH GH OXQL 7UDLQLQJ XULOH GLQ FDGUXO SURLHFWXOXL VH RUJDQL]HD]ă vQ FDGUXO LQWUHSULQGHULORU SULQ FRDFKLQJ LQGLYLGXDO úL GH HFKLSă VXE DVLVWHQĠD FRQVXODWQĠLORU H[SHUĠL vQ FRQIRUPLWDWH FX RELHFWLYHOH úL VWUDWH JLD LQWUHSULQGHULL Ä&RPSDQLLOH FDUH YRU DSOLFD DFHVWH PHWRGH YRU FRQVWDWD vPEXQăWăĠLUHD UDWHL GH VXFFHV D SURL HFWHORU GH GH]YROWDUH LPSOHPHQWDUH úL vPEXQăWăĠLUH D SURGXVHORU úL VHUYLFLLORU FX UHGXFHUHD GXUDWHL úL D FRVWXULORU

GH SODQL¿ FDUH GH]YROWDUH SURGXVH FX úL UHGXFHUHD SURFHQWXOXL GH SURGXVH QHFRQIRUPH FX 'H DVHPHQHD VH YRU UHGXFH QXPăUXO GH LQFLGHQWH OHJDWH GH FDOLWDWHD úL À H[LELOLWDWHD SURGXVHORU VDX SURLHFWHORU VH YD DFFHOHUD SURLHF WDUHD úL ODQVDUHD SH SLDĠă D SURGXVHORU úL VUYLFLLORU QRL YD FUHúWH SRWHQĠLDOXO LQRYDWRU úL FRPSHWLYLWDWHD VHUYLFLLORU úL YRU VWLPXOD SURIHVLRQDO DQJDMDĠLL´ D SUHFL]DW $XJXVWLQ )HQHúDQ SUHúHGLQWHOH $VRFLDĠLHL 3DWURQLORU úL 0HVHULDúLORU &OXM $OLQ =$+$5,(

6XWH GH WkUJXPXUHúHQL DúWHSWă ORFXLQĠH $1/ 3HVWH GH FHUHUL DX IRVW GHSXVH DQXO WUHFXW GH WkUJXPXUHúHQL SHQWUX D SULPL R ORFXLQĠă $1/ vQ FXUVXO DFHVWXL DQ 'LQ SăFDWH QX YRU SXWHD REĠLQH R ORFXLQĠă vQ DFHVW DQ GHRDUHFH GH DELD D GHPDUDW FRQVWUXFĠLD SHQWUX ]HFH EORFXUL úL GRDU GXSă FH VH YRU ¿ QDOL]D VH YD IDFH UHSDUWLĠLD ÌQWUH WLPS GDFă XQ FKLULDú GLQWU XQ EORF $1/ UHQXQĠă OD ORFXLQĠă DFHDVWD SRDWH ¿ UHSDUWL]DWă XQHL DOWH SHUVRDQH DÀ DWH SH OLVWD GH DúWHSWDUH 3H SDUFXUVXO DQXOXL vQ 7kUJX 0XUHú DX IRVW UHSDUWL]DWH GH ORFXLQĠH $1/ vQ SDWUX EORFXUL vQ FDUWLHUXO %HOYHGHUH XQ EORF SH VWUDGD 9RLQLFHQLORU XQ EORF SH VWUDGD 5RYLQDUL úL GRXă EORFXUL vQ 9DOHD 5HFH ÌQ SUH]HQW VXQW vQ FRQVWUXFĠLH ]HFH EORFXUL $1/ úDVH vQ VWU 'HSR]LWHORU úL SDWUX SH VWU 0DUWLH ÌQWUH WLPS OLVWD GH DúWHSWDUH SHQWUX REĠLQHUHD XQHL ORFXLQĠH $1/ HVWH GHVWXO GH PDUH ³$YHP SHQWUX DFHVW DQ GH FHUHUL 3kQă DFXP vQ DFHVW DQ DP UHXúLW Vă UH]ROYăP FLQFL FHUHUL GLQ ORFXLQĠHOH GLVSRQLELOH GLQ IRQGXO ORFDWLY $1/ H[ LVWHQW 8QLL DX UHQXQĠDW SHQWUX Fă úL DX FXPSăUDW ORFXLQĠă VDX DX SOHFDW GLQ ĠDUă´ D GHFODUDW 6DKLQ =VX]VDQQD FRQVLOLHU vQ FDGUXO 6HUYLFLXOXL DFWLYLWăĠL FXOWXUDOH VSRUWLYH WLQHUHW úL ORFDWLYH GLQ FDGUXO 3ULPăULHL 7kUJX 0XUHú

*XYHUQXO VWLPXOHD]ă FRQVWUXFĠLD GH QRL $1/ XUL 3HQWUX Fă QXPăUXO FHORU FDUH DúWHDSWă R

([SR]LĠLH GH RYLQH OD 0DLDG 'XSă FH 9ăWDYD D Jă]GXLW VăSWăPkQD WUHFXWă WUDGLĠLRQDOD H[SR]LĠLH GH RYLQH VăPEăWă DSULOLH YLQH UkQGXO ORFD OLWăĠLL 0DLDG Vă Jă]GXLDVFă R QRXă HGLĠLH D ([SR]LĠLHL /RFDOH GH 2YLQH 2UJDQL]DWRULL H[SR]LĠLHL VXQW &RQVLO LXO -XGHĠHDQ 0XUHú 3ULPăULD úL &RQ VLOLXO /RFDO *ăOHúWL &DPHUD $JULFROă -XGHĠHDQă 0XUHú úL $VRFLDĠLD &UHV FăWRULORU GH 2YLQH úL &DSULQH Ä0XQWHOH %HNHFV´ 'HVFKLGHUHD H[SR]LĠLHL YD DYHD ORF vQFHSkQG FX RUD GXSă FDUH VH YD WUHFH OD DSUHFLHUHD DQLPD OHORU SUHOXFUDUHD GDWHORU úL GHVHPQD UHD FkúWLJăWRULORU FDUH YRU ¿ SUHPLDĠL FX EDQL GH FăWUH RUJDQL]DWRUL (A.Z.)

,FRQDULL PXUHúHQL OD %LEOLRWHFD 1DĠLRQDOă 3DUWHUXO QRXOXL VHGLX DO %LEOLRWHFLL 1DĠLRQDOH D 5RPkQLHL FRUS $XOD YD Jă]GXL H[SR]LĠLD ³,FRDQD DOWDU GH UXJăFLXQH´ R H[SR]LĠLH GH SLFWXUă UHOLJLRDVă RULJLQDOă GH SLRQHUDW vQ DUWD SODVWLFă URPkQHDVFă 6XQW H[ SXVH OXFUăUL GLQ FLFOXULOH ³,FRDQD GLQ IHUHDVWUă´ úL ³&UXFHD GLQ IHUHDVWUă´ UHDOL]DWH GH *UXSXO GH $UWă 5HOLJLRDVă ³'HLVLV´ GLQ 7kUJX 0XUHú LFRDQH SH VWLFOă GH %DOD]V .ODUD ³3UDSXUL´ úL SLFWXUă UHOLJLRDVă SRVWPRGHUQă GH 0DUFHO 1DVWH ,FRDQHOH GLQ IHUHDVWUă´ UHFRPSXQ VHPQXO LFRQLF vQ VSDĠLXO XQRU IHUHVWUH GH FDVă WUDGLĠLRQDOă OD JUDQLĠD GLQWUH LFRDQă úL YLWUDOLL vQ FRPSR]LĠLL GH PDUH IRUĠă VLPEROLFă FUHúWLQă ,FRDQHOH VXQW UHDOL]DWH OD 0ăQăVWLUHD 'RDPQHL GH OkQJă 7RSOLĠD úL OD 0ăQăVWLUHD /ăSXúQD MXGHĠXO 0XUHú úL YRU SXWHD ¿ DGPLUDWH GH SXEOLFXO ODUJ SkQă SH PDL (A.Z.)

Ä)HPHLD DQWUHSUHQRU´ OD +RWHO *UDQG 6DOD GH &RQIHULQĠH D +RWHOXOXL *UDQG GLQ 7kUJX 0XUHú YD Jă]GXL D]L vQ WUH RUHOH VHPLQDUXO Ä)H PHLD DQWUHSUHQRU´ HYHQLPHQW RUJDQL]DW GH $JHQĠLD SHQWUX ,PSOH PHQWDUHD 3URLHFWHORU úL 3URJUDPHORU SHQWUX ÌQWUHSULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL SULQ 2¿ FLXO 7HULWRULDO SHQWUX ÌQWUH SULQGHUL 0LFL úL 0LMORFLL úL &RRSHUDĠLH 27,00& 7kUJX 0XUHú ³6HPLQDUXO Ä)HPHLD DQWUHSUHQRU´ SULPD HWDSă D SURJUDPXOXL QDĠLRQDO PXOWLDQXDO SH SHULRDGD SHQWUX GH] YROWDUHD FXOWXULL DQWUHSUHQRULDOH vQ UkQGXO IHPHLORU PDQDJHU GLQ VHFWRUXO vQWUHSULQGHULORU PLFL úL PLMORFLL DUH FD WHPDWLFă DVLVWHQĠD RIHULWă ,00 XULORU GH 8QLXQHD (XURSHDQă FRPSHWLWLYL WDWHD DFHVWRUD úL GH]YROWDUHD FXOWXULL DQWUHSUHQRULDOH vQ UkQGXO IHPHLORU $FHVW VHPLQDU vúL SURSXQH SURPRYD UHD XQXL VLVWHP GH LQIRUPDUH úL LQ VWUXLUH FDUH Vă IDFLOLWH]H PRELOLWDWHD IHPHLORU SH SLDĠD IRUĠHL GH PXQFă úL GH]YROWDUHD DSWLWXGLQLORU DQWUHSUHQR ULDOH DOH DFHVWRUD vQ VFRSXO LPSOLFăULL ORU vQ VWUXFWXUL HFRQRPLFH SULYDWH´ D SUHFL]DW 7RURN &VDED úHI R¿ FLX 27,0 0& 7kUJX 0XUHú (S.T.)

&XSD 'HPROD\ %15 úDK SHQWUX OLFHHQL

6XWH GH WkUJXPXUHúHQL DúWHDSWă Vă SULPHDVFă R ORFXLQĠă $1/ LDU *XYHUQXO FDXWă QRL VROXĠLL SHQWUX D YHQL vQ vQWkPSLQDUHD QHYRLORU ORU

ORFXLQĠă $1/ HVWH IRDUWH PDUH vQ úHGLQĠD GH *XYHUQ GH VăSWăPkQD WUHFXWă V D DSUR EDW SURJUDPXO ³&RQVWUXFĠLD GH ORFXLQĠH FX FKLULH UHDOL]DWH SULQ DWUDJHUHD FDSLWDOXOXL SULYDW´ GHVWLQDW FRQVWLWXLULL XQXL IRQG GH ORFXLQĠH GHVWLQDWH vQFKLULHULL OD QLYHO QDĠLRQDO FDUH Vă SHUPLWă DFFHVXO WXWXURU SHUVRDQHORU OD R ORFXLQĠă FDUH Vă UHVSHFWH VWDQGDUGHOH GH ORFXLW $1/ YD FRQVWLWXL R ED]ă GH GDWH FDUH YD

FHQ WUDOL]D WRDWH VROLFLWăULOH SHQWUX UHDOL]D UHD GH ORFXLQĠH SULQ SURJUDP IRUPXODWH GH DXWRULWăĠL SUHFXP úL GDWHOH SULYLQG WHUHQXUL OH GLVSRQLELOH FRQVWUXFĠLLOH QH¿ QDOL]DWH vQ GLYHUVH VWDGLL GH H[HFXĠLH DÀ DWH vQ SURSUL HWDWHD DFHVWRUD LQFOXVLY VLWXDĠLD UHĠHOHORU GH XWLOLWăĠL úL D GRWăULORU WHKQLFR HGLOLWDUH QHF HVDUH DVLJXUăULL FRQGLĠLLORU GH ORFXLW $ULQD 02/'29$1

)XQGDĠLD &XOWXUDOă 'HOWD FX VSULMLQXO 0LQLVWHUXOXL (GXFDĠLHL &HUFHWăULL 7L QHUHWXOXL úL 6SRUWXOXL DO $XWRULWăĠLL 1DĠLRQDOH SHQWUX 6SRUW úL 7LQHUHW úL DO )HGHUDĠLHL 5RPkQH GH ùDK úL VXE vQDO WXO SDWURQDM DO *XYHUQDWRUXOXL %ăQFLL 1DĠLRQDOH D 5RPkQLHL RUJDQL]HD]ă vQ SHULRDGD PDUWLH DXJXVW FRQ FXUVXO QDĠLRQDO GH úDK Ä&XSD 'HPROD\ %15 HGLĠLD ´ FRPSHWLĠLH GHVWLQDWă HOHYLORU GLQ XQLWăĠLOH GH vQ YăĠăPkQW OL FHDO GLQ FHOH GH MXGHĠH 7RĠL MXFăWRULL SDUWLFLSDQĠL OD FRPSHWLĠLH WUHEXLH Vă ¿ H HOHYL GLQ FODVHOH ,; ;,, $OWH LQIRUPDĠLL VH SRW REĠLQH OD QXPăUXO GH WHOHIRQ (O.M.)


4

$'0,1,675$ğ,( 26 aprilie 2012

ùWLUL

interesante Conducte de gaz înlocuite OD 6LJKLúRDUD SC Tialco SRL Alba Iulia pentru SC EON Gaz 'LVWULEXĠLH 6$ 7kUJX 0XUHú DQXQĠă SXEOLFXO LQWHUHVDW DVXSUD GHSXQHULL VROLFLWăULL GH HPLWHUH D DFRUGXOXL GH PHGLX SHQWUX SUR LHFWXO ÄÌQORFXLUH FRQGXFWă úL EUDQúDPHQWH JD]H QDWXUDOH SUHVLXQH MRDVă úL UHGXVă SUR SXV D ¿ DPSODVDW vQ PXQLFLSLXO 6LJKLúRDUD VWUă]LOH 3DUkQJXOXL &UkQJXOXL $QD ,SăWHVFX 0LUFHD 9RGă &RVWDFKH 1HJUX]]L 9DVLOH $OHFVDQGUL )ăJăUDúXOXL 6LELXOXL 5RPkQă &kPSXOXL MXGHĠXO 0XUHú´ ³,QIRUPDĠLLOH SUL YLQG SURLHFWXO SURSXV SRW ¿ FRQVXOWDWH OD VHGLXO $JHQĠLHL SHQWUX 3URWHFĠLD 0HGL XOXL 0XUHú ORFDOLWDWHD 7kUJX 0XUHú VWUDGD 3RGHQL QU vQ ]LOHOH GH OXQL MRL vQWUH RUHOH úL YLQHUL vQWUH RUHOH úL OD VHGLXO WLWXODUXOXL 6& 7LDOFR 65/ $OED ,XOLD % GXO 'HFHPEULH QU vQ ]LOHOH GH OXQL YLQHUL vQWUH RUHOH 2EVHYDĠLLOH SXEOLFXOXL VH SULPHVF ]LOQLF OD VHGLXO $JHQĠLHL SHQWUX 3URWHFĠLD 0HGLXOXL 0XUHú vQ ]LOHOH GH OXQL MRL vQWUH RUHOH úL YLQHUL vQWUH RUHOH ´ D SUHFL]DW $QFD 6LOYLD 5DĠLX SXUWăWRU GH FX YkQW DO 3ULPăULHL 6LJKLúRDUD (S.T.)

6LPSR]LRQ GHVSUH VăQăWDWHD vQ PXQFă ,QVSHFWRUDWXO 7HULWRULDO GH 0XQFă ,70 0XUHú YD RUJDQL]D XQ VLPSR]LRQ FX WHPD ³3URPRYDUHD 6HFXULWăĠLL úL 6ăQăWăĠLL vQ HFR QRPLD YHUGH´ vQ GDWD GH DSULOLH (YH QLPHQWXO YD DYHD ORF OD &DVD GH 2DVSHĠL D 3ULPăULHL 7kUJX 0XUHú ÌQ GDWD GH DSULOLH VH VăUEăWRUHúWH DQXDO =LXD ,QWHUQDĠLRQDOă D 6HFXULWăĠLL úL 6ăQăWăĠLL vQ 0XQFă (A.M.)

&RQIHULQĠă 8%% OD 5HJKLQ )DFXOWDWHD GH 0DWHPDWLFă úL ,QIRUPDWLFă D 8QLYHUVLWăĠLL ³%DEHú %RO\DL´ 8%% GLQ &OXM 1DSRFD )LOLDOD &OXM D 6RFLHWăĠLL GH ùWLLQĠH 0DWHPDWLFH )LOLDOD 0XUHú D 6RFLHWăĠLL GH ùWLLQĠH 0DWHPDWLFH ,QVSHFWRUDWXO ùFRODU -XGHĠHDQ 0XUHú úL *UXSXO ùFRODU ³3HWUX 0DLRU´ 5HJKLQ RUJDQL]HD]ă vQ GDWD GH PDL D ;;9,,, D &RQIHULQĠă 1DĠLRQDOă 'LGDF WLFD 0DWHPDWLFLL PDQLIHVWDUH GH SUHVWLJLX GHYHQLWă WUDGLĠLH /XFUăULOH FRQIHULQĠHL VH YRU GHVIăúXUD OD *UXSXO ùFRODU ³3HWUX 0DLRU´ GLQ 5HJKLQ ÌQVFULHULOH VH IDF SkQă vQ GDWD GH DSULOLH OD GRUHOGXFD#\DKRR FRP WHOHIRQ (O.M.)

PLOLRDQH GH HXUR SHQWUX GH]YROWDUH UXUDOă 3kQă OD GDWD GH LDQXDULH 2¿ FLXO -XGHĠHDQ GH 3OăĠL SHQWUX 'H]YROWDUH 5XUDOă úL 3HVFXLW 2-3'53 0XUHú D LQVWUXPHQWDW XQ QXPăU GH GH FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH FX R YDORDUH GH HXUR D DQXQĠDW LHUL $QWDO /H KHO GLUHFWRUXO DGMXQFW DO 2-3 '53 0XUHú 3H FDWHJRULL GH SURLHFWH VLWX DĠLD VH SUH ]LQWă DVWIHO Ä0R GHUQL]DUHD H[SORDWDĠLLORU DJ ULFROH´ HXUR GH FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH Ä&UHúWHUHD YDORULL DGăXJDWH D SURGXVHORU DJULFROH úL IRUHV WLHUH´ HXUR GH FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH Ä5HQRYDUHD GH]YROWDUHD VDWH ORU vPEXQăWăĠLUHD VHUYLFLLORU GH ED]ă SHQWUX HFRQRPLD úL SRSXODĠLD UXUDOă úL SXQHUHD vQ YDORDUH D PRúWHQLULL UX

UDOH´ HXUR GH FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH ÄÌQFXUDMDUHD DFWLYLWăĠLORU WX ULVWLFH´ HXUR FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH Ä,Q VWDODUHD WLQHULORU IHUPLHUL´ HXUR GH FRQ WUDFWH GH ¿ QDQĠDUH Ä6SULMLQ ¿ QDQFLDU SHQWUX SUHJăWLUHD GRVDUHORU SHQWUX VHOHFĠLD *$/´ HXUR FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH Ä6SULMLQLUHD IHUPH ORU DJULFROH GH VHPLVXE]LVWHQĠă´ HXUR FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH ÄÌQ¿ LQĠDUHD JUX SXULORU GH SURGXFăWRUL´ HXUR XQ FRQWUDFW GH ¿ QDQĠDUH úL ÄÌPEXQăWăĠLUHD úL GH]YROWDU HD LQIUDVWUXFWXULL OHJDWH GH GH] YROWDUHD úL DGDSWDUHD DJULFXO WXULL úL VLOYLFXOWXULL´ HXUR FRQWUDFWH GH ¿ QDQĠDUH ÄÌQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGH ULOH PDQXDOXOXL GH SURFHGXUă

$QWDO /HKHO GLUHFWRUXO DGMXQFW DO 2¿ FLXOXL -XGHĠHDQ GH 3OăĠL SHQWUX 'H]YROWDUH 5XUDOă úL 3HVFXLW 0XUHú SHQWUX FRQWUDFWDUHD IRQGXULORU vQ DQXO DX IRVW YHUL¿ FDWH úL WUDQVPLVH FăWUH 6(& ± &53 '53 $OED ,XOLD vQ YHGHUHD DSUREăULL XQ QXPăU GH GH

VROLFLWăUL GH PRGL¿ FDUH D FRQ WUDFWHORU GH ¿ QDQĠDUH´ D SUHFL ]DW $QWDO /HKHO $OH[ 727+ alextoth@zi-de-zi.ro

$SURDSH GH VWUăLQL VWDELOLĠL vQ 0XUHú /D VIkUúLWXO OXQLL PDUWLH QXPăUXO WRWDO DO VWUăLQLORU vQUHJLVWUDĠL vQ HYLGHQĠHOH 6HUYLFLXOXL SHQWUX ,PLJUăUL 0XUHú HUD GH GLQWUH FDUH GH VWUăLQL GLQ VWDWH WHUĠH GH FHWăĠHQL GLQ 8( 6(( &RQIHGHUDĠLD (OYHĠLDQă úL GH VWUăLQL XUPăULĠL SHQDO D DQXQĠDW LHUL vQ FDGUXO úHGLQĠHL &ROHJLXOXL 3UHIHF WXUDO 0XUHú +RUDĠLX 0LKDLO 6ăUPăúDQ FRQVLOLHU MXULGLF vQ FDGUXO 6HUYLFLXOXL SHQWUX ,PLJUăUL 0XUHú Ä-XGHĠXO 0XUHú VH VLWXHD]ă SH ORFXO OD QLYHO QDĠLRQDO vQ FHHD FH SULYHúWH QXPăUXO GH VWUăLQL DÀ DĠL vQ HYLGHQĠă 'LQ FHL GH VWUăLQL DÀ DĠL vQ HYLGHQĠă XQ SURFHQW GH DX GUHSW GH úHGHUH SHUPDQHQWă DX GUHSW GH úHGHUH WHPSRUDUă SURYLQ GLQ VWDWH PHPEUH 8( 6(( LDU DX GRVDU ( ÌQ FHHD FH SULYHúWH úHGHUHD WHPSRUDUă FHL PDL PXOĠL VWUăLQL GLQ FHL VXQW YHQLĠL vQ 5RPkQLD SHQWUX UHvQWUH JLUHD IDPLOLHL´ D SUHFL]DW +RUDĠLX 0LKDLO

$181ğ '( $75,%8,5( 3HQWUX $FKL]LWLD GH EXQXUL VL VHUYLFLL GLQ FDGUXO SURLHFWXOXL Ä(;7,1'(5($ ù, 02'(51,=$5($ $&7,9,7Ăğ,, '( 352'8&ğ,( Ì1 &$'58/ 6 & $//%5,*+7 &20 65/´ Ungheni, Data 26 .04.2012 6 & $//%5,*+7 &20 6 5 / FX VHGLXO vQ 6WU 3ODWIRUPD QU RUDúXO 8QJKHQL MXGHĠXO 0XUHú FRG SRúWDO vQUHJLVWUDWă OD 2¿ FLXO 5HJ LVWUXO &RPHUĠXOXL FX QXPăUXO - DYkQG &RG 8QLF GH vQUHJ LVWUDUH ¿ VFDOă SULQ SUH]HQWD DQXQĠă FkúWLJăWRULL SHQWUX SURFH GXUD GH DFKL]LĠLH D IXUQL]RUXOXL 0DVLQLL GH PRQWDW FRPSRQHQWH KHSDULQD D IXUQL]RUXOXL VRIWXOXL DIHUHQW 0DVLQLL GH PRQWDW FRPSRQHQWH KHSDULQD VL D VHUYLFLLORU GH LQVWUXLUH D SHUVRQDOXOXL FDUH YD OXFUD FX 0DVLQD GH PRQWDW FRPSRQHQWH KHSDULQD FX WHUPHQ GH GHSXQHUH VL GHVFKLGHUH RIHUWH LQ GDWD GH

3URLHFWXO HVWH GHUXODW SULQ 3URJUDPXO 2SHUDĠLRQDO 6HFWRULDO Ä&UHúWHUHD &RPSHWLWLYLWăĠLL (FRQRPLFH´ FR ¿ QDQĠDW SULQ )RQGXO (XURSHDQ GH 'H] YROWDUH 5HJLRQDOă Ä,QYHVWLĠLL SHQWUX YLLWRUXO GXPQHDYRDVWUă´ 'HWDOLL VXSOLPHQWDUH SXWHĠL REĠLQH GH OD 1XPH SHUVRDQă FRQWDFW 6DQWLD 0RUHQR )XQFĠLH Administrator Tel. )D[ H PDLO P VDQWLD#DOOEULJKW UR

+RUDĠLX 0LKDLO 6ăUPăúDQ consilier juridic în cadrul 6HUYLFLXOXL SHQWUX ,PLJUăUL 0XUHú 6ăUPăúDQ 'H DVHPHQHD vQ DQXO vQ XUPD

DFWLYLWăĠLORU VSHFL¿ FH DX IRVW GHSLVWDĠL GH VWUăLQL FX úHGHUH LOHJDOă úL DX IRVW DSOL FDWH GH VDQFĠLXQL FRQWUDYHQĠLRQDOH SHQWUX VWUăLQLL FDUH DX vQFăOFDW UHJLPXO MXULGLF VWDELOLW Ä5HIHULWRU OD VLWXDĠLD VWUăLQLORU XUPăULĠL SHQDO V D FRQ VWDWDW IDSWXO Fă RUJDQHOH GH FHUFHWDUH úL XUPăULUH SHQDOă UHVSHFWLY GH MXVWLĠLH úL SROLĠLH vQFHDUFă VROXĠLRQDUHD FDX]HORU vQ FHO PDL VFXUW WLPS SRVLELO FRQVWDWkQGX VH R vPEXQăWăĠLUH D DFWLYLWăĠLL SH DFHDVWă OLQLH GH PXQFă´ D FRPSOHWDW +RUDĠLX 0LKDLO 6ăUPăúDQ 1XPHUHOH GH WHOHIRQ DOH 6HUYLFLXOXL SHQWUX ,PLJUăUL 0XUHú OD FDUH FHWăĠHQLL SRW DSHOD SHQWUX RULFH DVSHFWH OHJDWH GH UHJLPXO MXULGLF DO VWUăLQLORU VXQW úL ID[ $OH[ 727+ alextoth@zi-de-zi.ro

$181ğ '( $75,%8,5( 3HQWUX $FKL]LWLD GH XWLODMH GLQ FDGUXO SURLHFWXOXL Ä(;7,1'(5($ ù, 02'(51,=$5($ $&7,9,7Ăğ,, '( 352'8&ğ,( Ì1 &$'58/ 6 & $//%5,*+7 &20 65/´ Ungheni, Data 26 .04.2012 6 & $//%5,*+7 &20 6 5 / FX VHGLXO vQ 6WU 3ODWIRUPD QU RUDúXO 8QJKHQL MXGHĠXO 0XUHú FRG SRúWDO vQUHJLVWUDWă OD 2¿ FLXO 5HJ LVWUXO &RPHUĠXOXL FX QXPăUXO - DYkQG &RG 8QLF GH vQUHJ LVWUDUH ¿ VFDOă SULQ SUH]HQWD DQXQĠă FkúWLJăWRULL SHQWUX SURFH GXUD GH DFKL]LĠLH FX WHUPHQ GH GHSXQHUH VL GHVFKLGHUH RIHUWH LQ GDWD GH

3URLHFWXO HVWH GHUXODW SULQ 3URJUDPXO 2SHUDĠLRQDO 6HFWRULDO Ä&UHúWHUHD &RPSHWLWLYLWăĠLL (FRQRPLFH´ FR ¿ QDQĠDW SULQ )RQGXO (XURSHDQ GH 'H] YROWDUH 5HJLRQDOă Ä,QYHVWLĠLL SHQWUX YLLWRUXO GXPQHDYRDVWUă´ 'HWDOLL VXSOLPHQWDUH SXWHĠL REĠLQH GH OD 1XPH SHUVRDQă FRQWDFW 6DQWLD 0RUHQR )XQFĠLH Administrator Tel. )D[ H PDLO P VDQWLD#DOOEULJKW UR

facebook.com/zidezi


5

FOTOREPORTAJ

GH SDUWLFLSDQĠL OD FURVV XO =LOHORU 6kQJHRU]HQH

0LHUFXUL DSULOLH GH GLPLQHDĠă GH HOHYL GLQ FODVHOH 9 9,,, GH OD *LPQD]LXO Ä6IkQWXO *KHRUJKH´ GLQ 6kQJHRUJLXO GH 0XUHú V DX DOLQLDW OD VWDUWXO FRQFXUVXOXL DQXDO GH FURVV RUJDQL]DW FX RFD]LD =LOHORU 6kQJHRU]HQH XQ WXU DO FRPXQHL FX FHD PDL PDUH YLWH]ă úL UH]LVWHQĠă )HWHOH DX DYXW XQ WUDVHX PDL VFXUW GH SDU FXUV GH NLORPHWUL LDU EăLHĠLL FHYD PDL OXQJ GH DSUR[LPDWLY NLORPHWUL 7RĠL SDUWLFLSDQĠLL DX DMXQV FX IUXQWHD VXV OD ¿ QLú XQGH DX SULPLW R FXWLH GH VXF úL R VWLFOă GH DSă )HVWLYLWDWHD GH SUHPLHUH D DYXW ORF vQ DFHHDúL ]L GXSă PDVD vQ FDGUXO PDQLIHVWDĠLLORU GHGLFDWH =LOHORU 6kQJHRU]HQH OD &ăPLQXO &XOWXUDO GLQ FRPXQă ³&D vQ ¿ HFDUH DQ vQ FDGUXO =LOHORU 6kQJHRU]HQH DP RUJD QL]DW FRQFXUVXO GH FURVV SHQWUX HOHYL /D VWDUW V DX SUH]HQWDW GH HOHYL GRUQLFL GH PLúFDUH úL WRW DWkĠLD DX DMXQV OD ¿ QLú 1H EXFXUăP Vă YHGHP Fă HOHYLL QRúWUL VXQW

GHVFKLúL VSUH DVWIHO GH DFWLYLWăĠL &X WRĠLL DX DOHUJDW IRDUWH ELQH´ D GHFODUDW %DUDWK .ULV]WLQD SURIHVRU GH HGXFDĠLH ¿ ]LFă úL VSRUW OD *LPQD]LXO Ä6IkQWXO *KHRUJKH´ GLQ 6kQJHRUJLXO GH 0XUHú $VWă]L vQ FHQWUXO FRPXQHL YD DYHD ORF LQDXJXUDUHD H[SR]LĠLHL GH DUWă PHúWHúXJăUHDVFă úL XQ FRQFHUW GH PX]LFă SRSXODUă VXVĠLQXW GH IRUPDĠLD 2YHV GLQ 7kUJX 0XUHú GH OD RUD 'H OD RUD vQ VDOD GH VSRUW D *LPQD]LXOXL Ä6IkQWXO *KHRUJKH´ YD DYHD ORF R GHPRQVWUDĠLH GH KDQGEDO SHQWUX FD PDL DSRL GH OD RUD Vă vQFHDSă YRLD EXQă R VHDUă GH FkQWHFH SRSXODUH URPkQHúWL FX LQWHUSUHĠLL /H RQWLQD 3RS 'RULQD 2SUHD úL *KHRUJKH 0XUHúDQ 'H OD RUD YD ¿ GLQ QRX VSRUW GH GDWD DFHDVWD R GHPRQVWUDĠLH GH EDV FKHW LDU PDL DSRL GH OD RUD R VHDUă GH PX]LFă SRSXODUă PDJKLDUă )RWR úL WH[W %ULVWHQD

$181ğ '( $75,%8,5( Executie lucrari in cadrul proiectului: Ä(;7,1'(5($ ù, 02 '(51,=$5($ $&7,9,7Ăğ,, '( 352'8&ğ,( Ì1 &$'58/ 6 & $//%5,*+7 &20 65/´ Ungheni, Data 26 .04.2012 %HQH¿ FLDU 6 & $//%5,*+7 &20 6 5 / cu sediul în Str. 3ODWIRUPD QU RUDúXO 8QJKHQL MXGHĠXO 0XUHú FRG SRúWDO vQUHJLVWUDWă OD 2¿ FLXO 5HJLVWUXO &RPHUĠXOXL FX QXPăUXO - DYkQG &RG 8QLF GH vQUHJLVWUDUH ¿ VFDOă 3ULQ SUH]HQWD VH DQXQĠă FkúWLJăWRUXO SURFHGXULL GH DFKL]LĠLH H[HFXWLH OXFUDUL FX WHUPHQ GH GHSXQHUH VL GHVFKLGHUH RIHUWH LQ GDWD GH FD ¿ LQG 6& 0217$- 65/ 3URLHFWXO HVWH GHUXODW SULQ 3URJUDPXO 2SHUDĠLRQDO 6HFWRULDO Ä&UHúWHUHD &RPSHWLWLYLWăĠLL (FRQRPLFH´ FR ¿ QDQĠDW SULQ )RQGXO (XURSHDQ GH 'H]YROWDUH 5HJLRQDOă Ä,QYHVWLĠLL SHQWUX YLLWRUXO GXPQHDYRDVWUă´ 'HWDOLL VXSOLPHQWDUH SXWHĠL REĠLQH GH OD 1XPH SHUVRDQă FRQWDFW 6DQWLD 0RUHQR )XQFĠLH $GPLQLVWUDWRU 7HO )D[ H PDLO P VDQWLD#DOOEULJKW UR

$181ğ '( $75,%8,5( Servicii de consultanta pentru implementarea proiectului: Ä(;7,1'(5($ ù, 02'(51,=$5($ $&7,9,7Ăğ,, '( 352'8&ğ,( Ì1 &$'58/ 6 & $//%5,*+7 &20 65/´ Ungheni, Data 26 .04.2012 %HQH¿ FLDU 6 & $//%5,*+7 &20 6 5 / FX VHGLXO vQ 6WU 3ODW IRUPD QU RUDúXO 8QJKHQL MXGHĠXO 0XUHú FRG SRúWDO vQUHJLVWUDWă OD 2¿ FLXO 5HJLVWUXO &RPHUĠXOXL FX QXPăUXO - DYkQG &RG 8QLF GH vQUHJLVWUDUH ¿ VFDOă 3ULQ SUH]HQWD VH DQXQĠă FkúWLJăWRUXO SHQWUX SURFHGXUD GH DFKL]LĠLH D VHUYLFLLORU GH FRQVXOWDQWD SHQWUX LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL FX WHU PHQ GH GHSXQHUH VL GHVFKLGHUH RIHUWH LQ GDWD GH FD ¿ LQG $VRFLDĠLD &UHúWHUHD 3HUIRUPDQĠHL 0DQDJHULDOH D ÌQWUHSULQGHULORU 3URLHFWXO HVWH GHUXODW SULQ 3URJUDPXO 2SHUDĠLRQDO 6HFWRULDO Ä&UHúWHUHD &RPSHWLWLYLWăĠLL (FRQRPLFH´ FR ¿ QDQĠDW SULQ )RQGXO (XURSHDQ GH 'H]YROWDUH 5HJLRQDOă Ä,QYHVWLĠLL SHQWUX YLLWRUXO GXPQHDYRDVWUă´ 'HWDOLL VXSOLPHQWDUH SXWHĠL REĠLQH GH OD 1XPH SHUVRDQă FRQWDFW 6DQWLD 0RUHQR )XQFĠLH $GPLQLVWUDWRU 7HO )D[ H PDLO P VDQWLD#DOOEULJKW UR


6

SOCIAL 26 aprilie 2012

)RUPăUL SURIHVLRQDOH OD $VRFLDĠLD Ä7DEXOD´ $WHOLHU GHVSUH GHSLVWDUHD cancerului de sân

6HGLXO &HQWUXOXL GH ,QVWUXLUH Ä7D EXOD´ GLQ 7kUJX 0XUHú D Jă]GXLW PDUĠL DSULOLH HYDOXDUHD ¿ QDOă D FXUVDQĠLORU OD SURJUDPXO GH IRU PDUH SURIHVLRQDOă Ä$JHQW FXUăĠHQLH FOăGLUL úL PLMORDFH GH WUDQVSRUW´ JUXSD QXPăUXO FX SUHGDUH vQ OLPED URPkQă Ä&XUVXO GH FDOL¿ FDUH DFUHGLWDWă V D GHVIăúXUDW vQ SHULRD GD QRLHPEULH DSULOLH vQ FDGUXO FăUHLD DX SDUWLFLSDW SHUVRDQH FX GL]DELOLWăĠL PLQWDOH GLQWUH FDUH V DX vQVFULV OD HYDOX DUHD ¿ QDOă úL DX OXDW H[DPHQXO FX VXFFHV´ D SUHFL]DW /DV]OR 7XQGH GLUHFWRDUHD &HQWUXOXL GH ,QVWUXLUH Ä7DEXOD´ GLQ 7kUJX 0XUHú 7RWRGDWă vQ FXUVXO ]LOHL GH LHUL D DYXW ORF HYDOXDUHD ¿ QDOă D FHORU SHUVRDQH FX GL]DELOLWăĠL vQVFULVH OD SURJUDPXO GH IRUPDUH SURIHVLRQDOă Ä$JHQW FXUăĠHQLH FOăGLUL úL PLMOR DFH GH WUDQVSRUW´ JUXSD QXPăUXO FX SUHGDUH vQ OLPED PDJKLDUă Ä&XUVXO GH FDOL¿ FDUH DFUHGLWDWă V D GHVIăúXUDW vQ SHULRDGD QRLHP EULH DSULOLH &XUVXUL OH JUDWXLWH VXQW GH QLYHOXO GH FDOL ¿ FDUH vQ PHVHULD DJHQW FXUăĠHQLH FOăGLUL úL PLMORDFH GH WUDQVSRUW SH ED]D FăURUD VH REĠLQ FHUWL¿ FDWH GH

(YDOXDUHD ¿ QDOă D DYXW ORF OD VHGLXO &HQWUXOXL GH ,QVWUXLUH Ä7DEXOD´ GLQ 7kUJX 0XUHú FDOL¿ FDUH UHFXQRVFXWH GH 0LQLVWH UXO (GXFDĠLHL &HUFHWăULL 7LQHUHWX OXL úL 6SRUWXOXL UHVSHFWLY GH 0LQLV WHUXO 0XQFLL )DPLOLHL úL 3URWHFĠLHL 6RFLDOH´ D FRPSOHWDW /DV]OR 7XQGH 3URLHFWXO (0$ Ä(¿ FLHQĠD 0XQFLL $VLVWDWH &UHDUHD úL LPSOHPHQWDUHD PHWRGRORJLHL LQWHJUDWH GH SUHJăWLUH SURIHVLRQDOă úL DQJDMDUH DVLVWDWă SH SLDĠD PXQFLL D SHUVRDQHORU FX GL]DELOLWDWH´ UHDOL]DW vQ FDGUXO 3UR JUDPXOXL 2SHUDĠLRQDO 6HFWR ULDO 'H]YROWDUHD 5HVXUVHORU 8PDQH ´,QYHVWHúWH vQ RDPHQL´ $[D SULRULWDUă ´3URPRYDUHD LQ FOX]LXQLL VRFLDOH´ 'RPHQLXO 0DMRU

GH ,QWHUYHQĠLH ÄÌPEXQăWăĠLUHD DFFHVXOXL úL D SDUWLFLSăULL JUXSXULORU YXOQHUDELOH SH SLDĠD PXQFLL´ HVWH FR¿ QDQĠDW GLQ )RQGXO 6RFLDO (XUR SHDQ úL DUH FD EHQH¿ FLDU )XQGDĠLD Ä$OSKD 7UDQVLOYDQă´ SDUWHQHUL ¿ LQG $VRFLDĠLD Ä7DEXOD´ úL )XQGDĠLD Ä$JRUD ´ ÌQ FDGUXO SURLHFWXOXL (0$ vQ OXQD PDL YD DYHD ORF GHVFKLGHUHD FXUVX OXL GH FDOL¿ FDUH vQ PHVHULD GH À R UDU GHFRUDWRU FXUV JUDWXLW SHQWUX SHUVRDQH FX GL]DELOLWăĠL PLQWDOH Alex TOTH DOH[WRWK#]L GH ]L UR

$VRFLDĠLD´%LR 1XWULĠLH´ vPSUHXQă FX $VRFLDĠLD 5RPkQă GH &DQFHU *UX SXO 'HVWLQH &RPXQH RUJD QL]HD]ă YLQHUL DSULOLH GH OD RUD OD VHGLXO 3ROLFOLQLFLL 6DQWD GLQ 3LDĠD 0ăUăúHúWL QU GLQ 7kUJX 0XUHú DWHOLHUXO FX WHPD Ä3XWHP RSUL HYROXĠLD FDQ FHUXOXL GH VkQ SULQ GHSLVWDUH úL WUDWDPHQW SUHFRFH"´ ÄÌQ XOWLPLL GH DQL DVLVWăP OD FUHúWHUHD VWUHVXOXL ]LOQLF GDWRULWă DFFHOHUăULL ULWPXOXL YLHĠLL 6DUFLQLOH ]LOQLFH FDV QLFH úL SURIHVLRQDOH V DX GXE ODW OD DPEHOH VH[H ÌQ DFHODú WLPS FDOLWDWHD DOL PHQWHORU FRQVXPDWH V D vQUăXWăĠLW SURJUHVLY GDWRULWă VFăGHULL SURGXFĠLHL WUDGLĠLRQDOH úL SURPRYDUHD DOLPHQWHORU SUR FHVDWH FKLPLF 0HUVXO SH MRV D GHYHQLW R GRULQĠă GLQ FH vQ FH PDL JUHX GH UHDOL]DW DWkW GLQ FDX]D FUL]HL GH WLPS FkW úL D vQPXOĠLULL DXWRPR ELOHORU FH RFXSă WURWXDUHOH vQ RUDúH 3ROXDUHD DHUXOXL V D LQWHQVL¿ FDW VLPĠLWRU 5H

]XOWDWXO DFHVWRU VFKLPEăUL GHYLQH HYLGHQW vQ VWDWLVWLFLOH PHGLFDOH &DQFHUHOH VXQW vQ FRPSHWLĠLH FX EROLOH FDUGLR YDVFXODUH SHQWUX SULPHOH OR FXUL LQ FODVDPHQWXO FDX]HORU GH vPEROQăYLUH´ D SUHFL]DW GU 6DQWD 'RUD 3RWULYLW DFHVWHLD $VRFLDĠLD ´%LR 1XWULĠLH´ úL *UXSXO 'HV WLQH &RPXQH DO $VRFLDĠLHL 5RPkQH GH &DQFHU DX VFRSXO FRPXQ GH D SURPRYD VWDUHD GH VăQăWDWH D SRSXODĠLHL ³'H DFHHD RUJDQL]ăP GH]EDWHUHD LPSRUWDQĠHL GHSLVWăULL SUH FRFH úL D SRVLELOLWăĠLORU GH WUDWDPHQW DO FDQFHUXOXL GH VkQ 9RU SDUWLFLSD OD GH] EDWHUL GU %RFD 0DUJDUHWD GRDPQD +DQXV] 6WHOD úL VXEVHPQDWD´ D DGăXJDW GU 6DQWD 'RUD ,QWUDUHD HVWH OLEHUă SHQWUX WRDWH SHUVRDQHOH LQWHUH VDWH vQ WHPD GHSLVWăULL úL D WUDWDPHQWHORU SUHFRFH D FDQ FHUXOXL GH VkQ Alex TOTH DOH[WRWK#]L GH ]L UR

ùWLUL

interesante &DPSDQLH GHVSUH HGXFDĠLH 3HVWH GH FRSLL GLQ JUăGLQLĠH úFROL úL OLFHH GLQ MXGHĠXO 0XUHú YRU OXD SDUWH OD &DPSDQLD *OREDOă SHQWUX (GXFDĠLH SURLHFW FRRUGRQDW GH 2UJDQL]DĠLD 6DOYDĠL &R SLLL 6XE VORJDQXO ³'UHSWXUL GH OD QDúWHUH ´ vQ SHULRDGD DSULOLH FRSLLL DOăWXUL GH FDGUHOH GLGDFWLFH SăULQĠL UHSUH]HQWDQĠL DL DX WRULWăĠLORU ORFDOH úL PHPEULL DL FRPXQLWăĠLORU YRU SDUWLFLSD OD DFWLYLWăĠL GH LQIRUPDUH úL FRQúWLHQWL]DUH SH VXELHFWH LPSRUWDQWH SHQWUX vQJULMLUHD úL HGXFDĠLD SHQWUX FRSLOăULD WLPSXULH DQL úL YRU vQFHUFD Vă LOXVWUH]H SULQ IRWRJUD¿ L GHVHQH úL SLFWXUL FXP DU WUHEXL Vă DUDWH FRSLOăULD WLPSXULH LGHDOă ÌQ FDGUXO SURJUDPXOXL V DX vQVFULV FRSLL GH OD *LPQD]LXO GH 6WDW ³$XJXVWLQ 0DLRU´ GLQ 5HJKLQ *LPQD]LXO GH 6WDW ³=DKDULD %RLX´ GLQ 6LJKLúRDUD LDU GLQ 7kUJX 0XUHú SDUWLFLSă FRSLL GH OD *UăGLQLĠD ³/XPHD &RSLLORU´ *LPQD]LXO ³'DFLD´ *LPQD]LXO ³/LYLX 5HEUHDQX´ *LPQD]LXO ³1LFRODH %ăOFHVFX´ &ROHJLXO $JULFRO ³7UDLDQ 6ăYXOHVFX´ úL &ROHJLXO (FRQRPLF ³7UDQVLOYDQLD ´ (A.M.)

6XUSULQúL FX EHQ]LQD IXUDWă 2 SDWUXOă GH VLJXUDQĠă SXEOLFă GH OD 3ROLĠLD PXQLFLSLXOXL 7kUJX 0XUHú V D VHVL]DW GLQ R¿ FLX vQ QRDSWHD GH VSUH DSULOLH FX SULYLUH OD IDSWXO Fă SH % GXO 3DQGXULORU GLQ 7kUJX 0XUHú FLUFXOă XQ DXWRWXULVP vQ FDUH VH DÀ ă SHUVRDQH VXV SHFWH ³3DWUXOD GH VLJXUDQĠă SXEOLFă D SURFHGDW OD RSULUHD DXWRWXULVPXOXL úL OD LGHQWL¿ FDUHD RFXSDQĠLORU XQXO GH DQL úL FHOăODOW GH DQL DPELL GLQ 7kUJX 0XUHú vQ DXWRWX ULVP JăVLQGX VH UHFLSLHQWH GH SODVWLF FX EHQ]LQă &HL GRL DX UHFXQRVFXW Fă DX VXVWUDV EHQ]LQD GLQ UH]HUYRUXO XQXL DX WRWXULVP SDUFDW SH VWUDGD 0ăJXUHL 9DORDUHD SUHMXGLFLXOXL FDX]DW HVWH GH DSUR[LPDWLY OHL FHL GRL ¿ LQG FHUFHWDĠL VXE DVSHFWXO VăYkUúLULL LQIUDFĠLXQLL GH IXUW FDOL¿ FDW´ D SUHFL]DW FRPLVDU úHI /LYLD 3RSD SXUWăWRU GH FXYkQW DO ,QVSHFWRUDWX OXL GH 3ROLĠLH -XGHĠHDQă 0XUHú (S.T.)

IDFHERRN FRP ]LGH]L


7

ECONOMIC

2ULÀ DPH DPSUHQWD IUXPXVHĠLL vQ EXVLQHVV ùWLUL interesante 3HVWH GH IHPHL DX SDUWLFLSDW DVHDUă vQ VDOD GH FRQIHULQĠH D +RWHOXOXL *UDQG GLQ 7kUJX 0XUHú OD FRQIHULQĠD Ä2ULÀ DPH DPSUHQWD IUXPXVHĠLL vQ EXVLQHVV´ vQ FDGUXO FăUHLD SHUVRDQH GLQ PDQDJHPHQWXO FRPSDQLHL DX LQWHUDFĠLRQDW FX DQJDMDĠLL úL FRODERUDWRULL GLQ MXGHĠXO 0XUHú

=LXD &ăUĠLL 5RPH OD &,63(5 &,63(5 &HQWUX 7kUJX 0XUHú RUJDQL]HD]ă =LXD &ăUĠLL 5RPH R H[SR]LĠLH GH FDUWH URPă XUPDWă GH R GLVFXĠLH UHIHULWRDUH OD OLWHUDWXUD URPă FDUH GRUHúWH Vă PDUFKH]H WLSăULUHD vQ DQXO D SULPHL FXOHJHUL ELOLQJYH GH IRO FORU URP (YHQLPHQWXO YD DYHD ORF YLQHUL DSULOLH RUD OD VHGLXO GLQ VWU &ăOăUDúLORU QU 3ULPLL YL]LWDWRUL DL H[SR]LĠLHL YRU ¿ HOHYL URPL GLQ FDUWLHUXO 9DOHD 5HFH FDUH vQYDĠă OD úFRDOD GLQ FDGUXO )XQGDĠLHL &XU FXEHX GLQ 7kUJX 0XUHú (A.M.)

&UHúWHUH GH vQ /D PDQLIHVWDUH D IRVW SUH]HQW úL 0LOHQ %RQNDORY GLUHFWRUXO QDĠLRQDO GH YkQ]ăUL DO 2ULÀ DPH 5RPkQLD FDUH úL D IHOLFLWDW FROHJLL SHQUX UH]XOWDWHOH IRDUWH EXQH REĠLQXWH vQ DQXO FkQG FRPSDQLD D DYXW R FUHúWHUH ¿ QDQFLDUă GH ³2UL À DPH 5RPkQLD D FUHVFXW vQ DQXO FX LDU FRPSHWLĠLD QRDVWUă SULQFLSDOă QX D IăFXW QLPLF GLPSRWULYă D VFă]XW $P DYXW DFHVW UH]XOWDW GH SOXV úL DWXQFL FLQHYD DU SXWHD VSXQH Fă DFHVWD HVWH PD[LPXO GH FDUH VXQWHP vQ VWDUH 2DUH FkW DP PDL SXWHD Vă FUHúWHP" 9ă DVLJXU Fă PXOW PDL PXOW GH DWkW´ D SUH FL]DW 0LOHQ %RQNDORY

(VWLPăUL SR]LWLYH SHQWUX 3RWULYLW DFHVWXLD HVWLPăULOH SHQWUX DQXO vQ FXUV LQGLFă R QRXă FUHúWHUH ¿ QDQFLDUă GH DSUR[LPDWLY GH SURFHQWH ³&kQG HúWL OD H JUHX Vă FUHúWL úL FX VDX IăUă Vă PDL YRUELP GH VDX (VWLPăULOH QRDVWUH VSXQ Fă vQ DFHVW DQ YRP DYHD R FUHúWHUH GH SOXV ´ D D¿ UPDW GLUHF WRUXO QDĠLRQDO GH YkQ]ăUL DO 2ULÀ DPH 5RPkQLD ³(X SHUVRQDO VXQW JDWD Vă YLQ Vă ĠLQ WUDLQLQJ XUL GDU FX WRĠLL vPSUHXQă WUHEXLH Vă GHSXQHP DFHVW HIRUW vQ D WUDQV IRUPD úL D IDFH GLQ UHJLXQHD 0XUHú XQD GLQWUH FHOH FX VXFFHV FHO PDL PDUH $YHĠL XQ PDUH SRWHQWLDO´ úL D vQFKHLDW SUH]HQ WDUHD 0LOHQ %RQNDORY

0DL PXOW GHFkW R DIDFHUH

Milen Bonkalov, directorul QDĠLRQDO GH YkQ]ăUL DO 2ULÀ DPH 5RPkQLD

(OHYLL FX GL]DELOLWăĠL DX FXFHULW ,WDOLD

La eveniment au participat peste 200 de femei

1DRPL 'HJHX V D vQVFULV vQ 2ULÀ DPH vQ GHFHPEULH FX WUHL FRPHQ]L VLPSOH GHVFRSHULQG FX WUHFHUHD WLPSXOXL R RSRU WXQLWDWH H[FHOHQWă GH EXVLQHVV ³3RW VSXQH GHVSUH 2ULÀ DPH Fă SHQWUX PLQH QX HVWH GRDU R DIDFHUH 0 DP LPSOLFDW vQ WRDWH DFWLYLWăĠLOH úL FX ¿ LFD PHD GH DQL DVWIHO vQFkW SDVLXQHD PHD SHQWUX 2ULÀ DPH D SUHOXDW R úL HD úL vPSUHXQă FXQ HD DP IRU

PDW R HFKLSă SXWHUQLFă FDUH IXQFĠLRQHD]ă úL DFXP´ D VXEOLQLDW 1DRPL 'HJHX

6KDNH XUL VăQăWRDVH 3URGXVHOH ZHOOQHVV DOH 2ULÀ DPH DX IRVW SUH]HQWDWH GH 'LDQD $UPăVDUX FDUH D VXEOLQLDW LPSRUWDQĠD IRORVLULL DFHVWRUD SHQWUX VăQăWDWH ³6KDNH XULOH QRDVWUH FRQĠLQ ¿ EUH úL SURWHLQH FDUH QH RIHUă VDĠLHWDWH /XDWH FX GH PLQXWH vQDLQWH GH SUkQ] VDX GH FLQă QH DVLJXUă IDSWXO Fă YRP PkQFD PDL SXĠLQ VDX XQHRUL SXWHP vQORFXL úL FLQD FX VKDNH XUL´ D H[SOLFDW 'LDQD $UPăVDUX ³'RDPQHOH FDUH GRUHVF Vă VOăEHDVFă úL Vă ĠLQă R GLHWă Vă VH DOL PHQWH]H VăQăWRV SRW IRORVL VKDNH XUL vQ PRPHQWXO vQ FDUH VLPW IRDPHD VDX FD SH R JXVWDUH $YHP WUHL DURPH GH YDQLOLH FLRFRODWă úL FăSúXQL $FHVWH SURGXVH QH VXVĠLQ VLVWHPXO LPXQLWDU DVLJXUă R KLGUDWDUH D SLHOLL úL GH DVHPHQHD VXQW EHQH¿ FLH úL SHQWUX VăQăWDWHD RFKLORU DUWLFXODĠLL úL DX úL URO DQWLLQÀ DPDWRU´ D PDL VSXV 'LDQD $UPăVDUX $OH[ 727+ DOH[WRWK#]L GH ]L UR

(OHYLL FX GL]DELOLWăĠL GH OD &HQWUXO ùFRODU SHQWUX (GXFDĠLH ,QFOX]LYă QU GLQ 7kUJX 0XUHú DX FkúWLJDW SUHPLXO vQWkL OD )HV WLYDOXO ,QWHUQDĠLRQDO ùFRODU GH OD 6DQ 1LFDQGUR *DUJDQLFR GLQ ,WDOLD RUJDQL ]DW GH $ 1 $ 3 , ( $VVRFLDWLRQH 1DWLR QDOH $PLFL 3DUFKL ,WDOLDQL HG (XURSH ÌQ FDGUXO SURLHFWXOXL 'HVFRSHUă IUXPRVXO GLQ PLQH $VRFLDĠLD $FWXV 'UDPDWLNXV úL &OX EXO 7RJHWKHU vPSUHXQă FX úDSWH FRSLL FX GL]DELOLWăĠL GLQ FODVHOH ,, 9,,, GH OD FHQWUXO úFRODU DX SXV vQ VFHQă SLHVD /HW XV KHOS FX FDUH V DX SUH]HQWDW OD IHVWLYDO (A.M.)

9DFFLQ KH[DYDOHQW SHQWUX FRSLL ÌQFHSkQG FX VHPHVWUXO ,, DO DFHVWXL DQ VH YD LQWURGXFH YDFFLQXO KH[DYDOHQW SHQWUX FR SLL ³'LQ VHPHVWUXO GRL DO DQXOXL YRP IDFH XQ QRX SDV GH PRGHUQL]DUH YRP LQWUR GXFH YDFFLQXO KH[DYDOHQW FDUH vQORFXLHúWH FHOH GRXă vQĠHSăWXUL FH OL VH IăFHDX FRSLLORU OD GRXă OXQL úL OD úDVH OXQL FX R VLQJXUă LQ MHFWDUH´ D DQXQĠDW SURI GU 0ROQDU *H]D FRQVLOLHUXO PLQLVWUXOXL 6ăQăWăĠLL SRWULYLW PHGLFDOPDQDJHU /D YkUVWD GH GRXă UHVSHF WLYH úDVH OXQL FRSLLL VXQW YDFFLQDĠL FX YDFFLQ GLIWHUR WHWDQR SHUWXVVLV SROLRPLHOLWLF +DH PRSKLOXV % úL YDFFLQ KHSDWLWLF % (A.M.)


8

6Ă1Ă7$7( 26 aprilie 2012

ùWLUL

interesante %XOHWLQXO H[SLUDW QX WH ODVă Vă YRWH]L ÌQ VLWXDĠLD vQ FDUH WHUPHQXO GH YDODELOLWDWH DO DFWXOXL GH LGHQWLWDWH HVWH GHSăúLW DFWXO HVWH H[SLUDW úL vQ FRQVHFLQĠă SHUVRDQHOH vQ FDX]ă QX vúL YRU SXWHD H[HUFLWD GUHSWXO GH YRW D DQXQĠDW LHUL &RGUXĠD 6DYD GLUHFWRU H[HFXWLY DO 'LUHFĠLHL -XGHĠHQH GH (YLGHQĠă D 3HUVRDQHORU 0XUHú Ä/D QLYHOXO MXGHĠXOXL H[LVWă vQ SUH]HQW XQ QXPăU GH GH SHUVRDQH FDUH GHĠLQ DFWH GH LGHQWLWDWH H[ SLUDWH GLQ FDUH GH SHUVRDQH FăURUD OH D H[SLUDW GRFXPHQWXO GH LGHQWLWDWH vQ DQXO FXUHQW úL GH SHUVRDQH FX GRFXPHQWXO H[SLUDW vQ DQLL DQWHULRUL &HOH VHUYLFLL SXEOLFH FRPXQLWDUH ORFDOH GH HYLGHQĠă D SHU VRDQHORU GLQ MXGHĠ 7kUJX 0XUHú 5HJKLQ 6LJKLúRDUD /XGXú 7kUQăYHQL ,HUQXW 6ăUPDúX 6RYDWD 0LHUFX UHD 1LUDMXOXL $FăĠDUL 'HGD 1DGHú VXQW OD GLVSR]LĠLD FHWăĠHQLORU SHQWUX D SUHOXD úL VROXĠLRQD FX RSHUDWLYLWDWH úL FHOHULWDWH FHUHULOH GHSXVH vQ YHGHUHD REĠLQHULL XQXL DFW GH LGHQWLWDWH vQ YDODELOLWDWH´ D SUHFL]DW &RGUXĠD 6DYD (S.T.)

0HGLFLL GH IDPLOLH &DOLWDWHD GH DVLJXUDW OXFUHD]ă vQ DSULOLH YHUL¿ FDELOă RQOLQH 2GDWă FX LQWURGXFHUHD VHPQăWXULL GLJLWDOH vQ SULPăYDUD DQXOXL WUHFXW PHGLFLL GH IDPLOLH SRW YHUL¿ FD FDOLWDWHD GH DVLJXUDW D XQXL SDFLHQW úL RQOLQH IăUă D PDL VROLFLWD DFHV WXLD YUHXQ DFW GRYHGLWRU FDUH Vă DWHVWH GDFă HVWH VDX QX SOăWLWRU GH FRQWULEXĠLL VRFLDOH GH DVLJXUăUL GH VăQăWDWH Ä3ULQ VHPQăWXUD GLJLWDOă PHGLFLL SRW YHUL¿ FD FDOLWDWHD DVLJXUDĠLORU RQOLQH úL SUDFWLF QRL UHFRPDQGăP Vă QX PDL FHDUă DFHOH DGHYHULQĠH SULYLQG FDOLWDWHD GH DVLJXUDW DWkWD WLPS FkW DSDU Fă VXQW DVLJXUDĠL ÌQ FD]XO vQ FDUH HVWH FHYD QHFODU VDX H[LVWă GXELL GHVSUH FDOLWDWHD GH DVLJXUDW VDX QX YLQ FX DGHYHULQĠă úL DSDU QHDVLJXUDĠL RQOLQH VDX DOWH VLWXDĠLL DWXQFL VH SRDWH FHUH DGHYHULQĠD SHQWUX FODUL¿ FDUHD VLWXDĠLHL´ D GHFODUDW 0DQXHO %XWLXOFă SXUWăWRUXO GH FX YkQW DO &DVHL -XGHĠHQH GH $VLJXUăUL GH 6ăQăWDWH 0XUHú &X WRDWH DFHVWHD PHGLFLL GH IDPLOLH FHU vQ FRQWLQXDUH XQ DFW GRYHGLWRU Ä8QLL VROLFLWă SHQWUX Fă QX VXQW VLJXUL GDFă WUHEXLH VDX QX SHQWUX D DYHD JDUDQĠLD Fă WRWXO HVWH vQ UHJXOă úL QX SUHD VXQW RELúQXLĠL Vă IRORVHDVFă SUREDELO DSOLFDĠLD RQOLQH LDU DOĠLL GDFă HVWH FHYD QHFODU´ D H[SOLFDW SXUWăWRUXO GH FXYkQW DO &-$6 0XUHú

5HVSHFW vQ WUD¿ F ÌQ MXGHĠXO 0XUHú GH OD vQFHSXWXO DQXOXL SkQă vQ SUH]HQW V DX SURGXV DFFLGHQWH UXWLHUH JUDYH VROGDWH FX ]HFH SHUVRDQH GHFHGDWH úL UăQLWH JUDY D DQXQĠDW LHUL FRPLVDU úHI /LYLD 3RSD SXUWăWRU GH FX YkQW DO ,QVSHFWRUDWXOXL GH 3ROLĠLH -XGHĠHDQă 0XUHú Ä3UHRFXSăULOH 3ROLĠLHL 5XWLHUH SH SODQ QDĠLRQDO DX IRVW FRQVWDQWH DERUGkQG DVSHFWXO UHGXFHULL QXPăUXOXL DF FLGHQWHORU GH FLUFXODĠLH OXkQG vQ FDOFXO HIHFWHOH DFHV WRUD FHHD FH D FRQGXV OD LQLĠLHUHD XQRU FDPSDQLL GH UHVSHFW vQ WUD¿ F 'H DFHHD SULQ FDPSDQLD GH HGXFDĠLH UXWLHUă ³$OHJH YLDĠD ´ GHVIăúXUDWă OD QLYHOXO vQWUHJLL ĠăUL V DX vQWUHSULQV GLYHUVH DFWLYLWăĠL FDUH Vă WUDJă XQ VHPQDO GH DODUPă FX SULYLUH OD WROHUDQĠD FDUH WUHEXLH PDQLIHVWDWă vQ PRPHQWXO vQ FDUH GHYHQLP SDUWLFLSDQĠL OD WUD¿ FXO UXWLHU 6SULMLQXO SH FDUH SROLĠLúWL UXWLHUL GLQ FDGUXO ,QVSHFWRUDWXOXL GH 3ROLĠLH -XGHĠHDQ 0XUHú O DX DFRUGDW ELFLFOLúWLORU FDUH DX SDUWLFLSDW GXPLQLFă OD 0DUúXO %LFLFOLúWLORU GHVIăúXUDW vQ PXQLFLSLXO 7kUJX 0XUHú GRYHGHúWH úL VH GRUHúWH D ¿ XQ H[HPSOX GH UH VSHFW vQ WUD¿ F´ D SUHFL]DW /LYLD 3RSD (S.T.)

6LJKLúRDUD RUDú HXURSHDQ 3ULPăULD PXQLFLSLXOXL 6LJKLúRDUD RUJDQL]HD]ă VkPEăWă PDL vQ FRODERUDUH FX 0X]HXO GH ,VWRULH FX RFD ]LD =LOHL &RQVLOLXOXL (XURSHL VHVLXQHD GH FRPXQLFăUL úWLLQĠL¿ FH FX WHPD Ä/RFDO UHJLRQDO QDĠLRQDO vQ FRQWH[W HXURSHDQ Ä0LHUFXUL PDL GH =LXD (XURSHL vQ VDOD GH H[SR]LĠLL WHPSRUDUH GH OD SDUWHUXO 7XUQXOXL FX FHDV YD DYHD ORF YHUQLVDMXO H[SR]LĠLHL Ä6LJKLúRDUD RUDú HXUR SHDQ´ FDUH YD FRQĠLQH OXFUăUL UHSUH]HQWDWLYH DOH HOHYLORU VLJKLúRUHQL´ D SUHFL]DW $QFD 6LOYLD 5DĠLX SXUWăWRU GH FXYkQW DO 3ULPăULHL 6LJKLúRDUD (S.T.)

,OHDQD 0LKăHVFX SUHúHGLQWHOH $VRFLDĠLHL 0HGLFLORU GH )DPLOLH 0XUHú

0HGLFLL GH IDPLOLH PXUHúHQL YRU HIHFWXD FRQVXOWDĠLL SHQ WUX SDFLHQĠL vQ FXUVXO ]LOHL GH OXQL DSULOLH &RQGXFHUHD $VRFLDĠLHL 0HGLFLORU GH )DPLOLH 0XUHú D DQXQĠDW Fă GHúL IXQFĠLRQDULL SXEOLFL DQJDMDĠL DL &DVHL GH $VLJXUăUL GH 6ăQăWDWH VXQW OLEHUL ¿ LQG EXJHWDUL VLVWHPXO LQIRUPDWLF SUL YLQG UDSRUWDUHD FRQVXOWDĠLLORU YD ¿ XWLOL]DELO Ä1RL QX VXQ WHP EXJHWDUL VXQWHP SHUVRDQH ¿ ]LFH DXWRUL]DWH DYHP SUR IHVLH OLEHUDOă QX LQWUăP vQ FDWHJRULD EXJHWDULORU FDUH DU ¿ OLEHUL vQ GDWD GH DSULOLH´ D DQXQĠDW GU ,OHDQD 0LKăHVFX SUHúHGLQWHOH $VRFLDĠLHL 0HGLFLORU GH )DPLOLH 0XUHú ÌQ FRQVHFLQĠă SURJUDPXO OD FDELQHWXO PHGLFXOXL GH IDPLOLH QX YD ¿ SHUWXUEDW SDFLHQĠLL XUPkQG Vă ¿ H FRQVXOWDĠL FRQ IRUP SURJUDPăULORU IăFXWH vQ SUHDODELO Ä6XQW VHUYLFLLOH SH FDUH DU WUHEXL Vă OH SOăWHDVFă Q U &DVD GH $VLJXUăUL GH 6ăQăWDWH úL vQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH IXQFĠLRQDULL VXQW OLEHUL QH JkQGHDP QX FXPYD Vă DYHP VXUSUL]D Vă QX QL VH YDOLGH]H FRQVXOWDĠLLOH úL QL VH LPSXWă UHĠHWHOH VDX VHUYLFLLOH RIHULWH $FXP DYHP XQGă YHUGH GH OD &DVă Vă OXFUăP úL ¿ HFDUH SRDWH Vă vúL IDFă SURJUDPXO vQ IXQFĠLH úL GH SURJUDPăUL úL GH VLWXDĠLD ¿ HFăUXL FDELQHW´ D SUHFL]DW PHGLFXO GH IDPLOLH *XYHUQXO D DGRSWDW vQ FXUVXO ]LOHL GH PDUĠL R KRWăUkUH SULQ FDUH ]LXD GH OXQL DSULOLH HVWH GHFODUDWă QHOXFUăWRDUH vQ VHFWRUXO SXEOLF DVWIHO vQFkW EXJHWDULL YRU DYHD SDWUX ]LOH OLEHUH vQ SHULRDGD DSULOLH PDL =LXD GH DSULOLH XUPHD]ă Vă ¿ H UHFXSHUDWă XOWHULRU vQWU R ]L GH VkPEăWă GLQ OXQD PDL 3RWULYLW +RWăUkULL GH *XYHUQ vQ GRPHQLXO VDQLWDU vQ GDWD GH DSULOLH DFWLYLWDWHD YD ¿ DVLJXUDWă vQ UHJLP GH VkPEăWă úL GXPLQLFă UHVSHFWLY OD GLQ FDSDFLWDWH $ULQD 02/'29$1

$1817 6 & 321'(526$ &203$1< 65/ FX VHGLXO vQ 7kUJX 0XUHú VWU 9LLOH 'HDOXOXL 0LF QU MXGHĠXO 0XUHú DQXQĠă GHSXQHUHD GRFXPHQWDĠLHL OD $JHQĠLD SHQWUX 3URWHFĠLD 0HGLXOXL 0XUHú vQWRFPLWă FRQIRUP 2U GLQXOXL DO 0 0 ' ' vQ YHGHUHD REĠLQHULL $XWRUL]DĠLHL GH PHGLX SHQWUX RELHFWLYXO ³SUHOXFUDUHD úL FRQVHUYDUHD FăUQLL´ &$(1 úL ³IDEULFDUHD SUR GXVHORU GLQ FDUQH´ &$(1 SH DPSODVDPHQWXO GLQ 7kUJX 0XUHú VWU 9LLOH 'HDOXOXL 0LF QU 2ULFH LQIRUPDĠLL VXJHVWLL úL FRQWHVWDĠLL SULYLQG LP SDFWXO DVXSUD PHGLXOXL VH SRW REĠLQH OD VHGLXO $JHQĠLHL SHQWUX 3URWHFĠLD 0HGLXOXL 0XUHú VWU 3RGHQL QU WHO ID[ vQ WHU PHQ GH ]LOH GH OD SXEOLFDUH

0HGLWH] FODVHOH , ±,9 7HO

&H L vQ PkQă QX L PLQFLXQă 3HQWUX ¿ HFDUH FRQVXOWDĠLH R GDWă OD WUHL OXQL PHGL FLL GH IDPLOLH VROLFLWă XQ DFW GRYHGLWRU SDFLHQWXOXL FDUH Vă GRYHGHDVFă FDOLWDWHD VD GH DVLJXUDW ùL QX VH GRUHúWH UHQXQĠDUHD OD DFHDVWă IRUPDOLWDWH vQ WLPS FH VSXQ PHGL FLL 6,8, XO QX IXQFĠLRQHD]ă WRFPDL FRUHFW ÄÌQ QRUPH HVWH SUHYă]XW FD R GDWă OD WUHL OXQL SDFLHQWXO Vă DGXFă GRYDGD DVLJXUăULL FDUH HVWH DGHYHULQĠD GH OD DQJDMDWRU FXSRQXO GH SHQVLH OD SHQVLRQDU OD FRDVLJXUDĠL GHFODUDĠLD VDODULDĠLORU SHQWUX VWXGHQĠL SUH]HQWDUHD OD &DVD GH $VLJXUăUL FX DFWH GRYHGLWRDUH SHQWUX D FRQ¿ UPD FDOLWDWHD GH DVLJXUDW 6XQ WHP RQOLQH FX &DVD úL GH IDSW QX VXQWHP FX QLPHQL 'H PDL PXOW GH R OXQă QX SRW Vă VWDELOHVF OHJăWXUD FX VHUYHUXO &DVHL 1DĠLRQDOH FD Vă YHUL¿ F FDOLWDWHD GH DVLJXUDW´ VXVĠLQH GU ,OHDQD 0LKăHVFX SUHúHGLQWHOH $VRFLDĠLHL 0HGLFLORU GH )DPLOLH 0XUHú $SOLFDUHD QRLL PHWRGH DU SXWHD ¿ XWLOă GRDU GDFă HURU LOH GLQ VLVWHP DU GLVSăUHD ,DU PHGLFLL QX ULVFă Vă VFRDWă EDQL GLQ EX]XQDU SHQWUX Fă OL VH SRDWH LPSXWD GH FăWUH &-$6 SODWD UHĠHWHORU HOLEHUDWH VDX VHUYLFLLORU PHGLFDOH RIHULWH XQXL SDFLHQW QHDVLJXUDW Ä&XPYD DU ¿ vQ SOXV Q U DGHYHULQĠHOH FDUH DWHVWă FDOLWDWHD GH DVLJXUDW GDFă OXFUX ULOH DU IXQFĠLRQD 'DU WRFPDL GH DFHHD QX V D VFRV SUHYH GHUHD DFHDVWD GLQ QRUPH úWLLQG Fă 6,8, XO DUH IRDUWH PXOWH KLEH úL FkQG vĠL HVWH OXPHD PDL GUDJă QX SRĠL Vă YHUL¿ FL FDOLWDWHD GH DVLJXUDW (úWL REOLJDW Vă FHUL DGHYHULQĠD SHQ WUX Fă GDFă QX IDFL OXFUXO DFHVWD úL VFULL UHĠHWă XQXLD FDUH QX HVWH DVLJXUDW ĠL VH LPSXWă SODWD VHYLFLLORU HIHFWXDWH´ D DUJXPHQWDW GU 0LKăHVFX

2ULFLQH SRDWH YHUL¿ FD GDFă HVWH DVLJXUDW 3H VLWH XO &1$6 OD DGUHVD KWWS ZZZ FQDV UR GHVSUH QRL LQWHUIDWD VLXL RQOLQH H[LVWă R DSOLFDĠLH SDUWH D 6,8, SULQ FDUH RULFH SHUVRDQă SRDWH YHUL¿ FD SULQWU R VLPSOă LQ WURGXFHUH D &13 XOXL GDFă HVWH VDX QX DVLJXUDWă ÌQ SUH]HQW vQ MXGHĠXO 0XUHú VXQW DSUR[LPDWLY GH SHUVRDQH DVLJXUDWH

$ULQD 02/'29$1

&DOLWDWHD GH DVLJXUDW D SDFLHQĠLORU SRDWH ¿ GRYHGLWă úL RQOLQH SULQ DFFHVDUHD 6,8, XOXL IăUă D PDL ¿ QHFHVDUă DGHYHULQĠD GH OD DQJDMDWRU

&XPSăU 9RXFHUH 5DEOD FX WRDWH DFWHOH vQ UHJXOă 7HOHIRQ VDX

6& 0(5,03(; 65/ 5HJKLQ VRFLHWDWH vQ IDOL PHQW YLQGH SULQ OLFLWDWLH SXEOLFD FX VWULJDUH EXQXULOH PRELOH GLQ DYHUHD GHELWRDUHL FRQVWDQG vQ HFKLSDPHQWH VSHFL¿ FH IDEULFăULL SDLQLL 3UHĠXO GH SRUQLUH D OLFLWDĠLHL HVWH GH OHL IăUă 79$ /LFLWDWLLOH VH YRU RUJDQL]D VDSWDPDQDO vQ ]LOHOH GH YLQHUL RUD LQFHSDQG FX GDWD GH OD VHGLXO OLFKLGDWRUXOXL MXGLFLDU GLQ 7J 0XUHV VWU % GXO 'HF QU DS MXG 0XUHV ,QIRUPDWLL OD WHO

0HGLWH] OLPED úL OLWHUDWXUD URPkQD JLPQD]LX 7HO

9kQG $52 DQ IDEULFDĠLH [ WXUER FXWLH GH YLWH]H vQ WUHSWH VHUYR YHUL¿ FDUH WHKQLFă SUHĠ OHL QHJRFLDELO

Tel: 0265-433437

$QJDMăP WLQHUL vQ YHGHUHD FDOL¿ FăULL FD VSăOăWRU DXWR &9 XULOH VH WULPLW OD DGUHVD GH H PDLO SLDORJL#\DKRR FRP 7HOHIRQ IDFHERRN FRP ]LGH]L


9

32/,7,&Ă

7LQHULL FRQVHUYDWRUL RPLúL GH SH OLVWHOH FDQGLGDĠLORU 3ULPDYDUD DFHDVWD OD 7LUJX 0XUHV VH VWDELOHúWH WRQXO vQ DPHQDMăUL LQWHULRDUH ± H[WHULRDUH VL FRQVWUXFWLL

0LKDL 9DUWRORPHL SUHúHGLQWHOH ¿ OLDOHL GH WL QHUHW D 3DUWLGXOXL &RQVHUYDWRU 0XUHú úL D H[SULPDW LHUL QHPXOĠXPLUHD OHJDWă GH IDSWXO Fă UHSUH]HQWDQĠLL WLQHUHWXOXL FRQVHUYDWRU QX VH UHJăVHVF SH OLVWHOH GH FDQGLGDĠL 86/ OD DOHJHULOH ORFDOH H[LVWkQG SRVLELOLWDWHD FD DFHúWLD Vă FDQ dideze independent.

3ULPăULD SRDWH ¿ FkúWLJDWă úL IăUă WLQHUL ³0RPHQWDQ RUJDQL]DĠLD GH WLQHUHW GLQ SXQFW GH YHGHUH DO OLGHULORU ORFDOL DL 86/ QX HVWH IR DUWH ELQH SR]LĠLRQDWă SH OLVWH 'H PXOWH RUL DP D¿ UPDW Fă GRULP FD WLQHULL Vă ¿ H SURPRYDĠL Vă ¿ H LPSOLFDĠL SH OLVWHOH HOHFWRUDOH &RQVLGHUăP Fă VH SRDWH FkúWLJD 3ULPăULD 7kUJX 0XUHú úL SUHúHGHQĠLD &RQVLOLXOXL -XGHĠHDQ úL IăUă RUJDQL]DĠLD GH WLQHUHW D 3DUWLGXOXL &RQVHUYD WRU 0XUHú 1RL YRP DúWHSWD Vă YHGHP PHUVXO GLVFXĠLLORU úL YRP YHGHD FXP QH YRP SR]LĠLRQD în ultima zi de depunerea listelor în 1 mai”, a SUHFL]DW 0LKDL 9DUWRORPHL 3RWULYLW OLGHUXOXL WLQHULORU FRQVHUYDWRUL PXUHúHQL vQ FD]XO vQ FDUH QX VH YRU UHJăVL SH OLVWH YRU FDQGLGD GLQ SRVWXUD GH LQGHSHQGHQĠL OD DOHJHULOH ORFDOH

8Q OXFUX DEVROXW QRUPDO ³(VWH SR]LĠLD VWLFWă D RUJDQL]DĠLHL GH WLQHUHW D SDUWLGXOXL VWUDWHJLD 3& 0XUHú WUHEXLH Vă ĠLQă FRQW úL GH DFHVWH OXFUXUL SHQWUX Fă DP YHQLW DLFL GLQ SULVPD IDSWXOXL Fă DP DYXW QLúWH JDUDQĠLL Fă WLQHULL YRU ¿ SURPRYDĠL (X FUHG vQ EXQD FUHGLQĠă FHORU GLQ FRQGXFHUHD 3& 0XUHú GRDU Fă PRPHQWDQ GLVFXĠLLOH QX GHFXUJ IDYRUDELO SHQWUX RUJDQL]DĠLD GH WLQHUHW 1X QH UHJăVLP SH listele de consilieri locali, de primari, de conVLOLHUL MXGHĠHQL &RQVLGHUăP SUH]HQĠD QRDVWUă SH OLVWH FD ¿ LQG XQ OXFUX DEVROXW QRUPDO GDW ¿ LQG IDSWXO Fă DúD VH GRUHúWH Vă VFKLPEăP XQ UHJLP FX DOWXO FDUH SURPRYHD]ă WLQHULL FDUH vúL GRUHúWH XQ DOW PRG GH D IDFH SROLWLFă 1X DV FXQG IDSWXO Fă WLQHULL VWUkQJ VHPQăWXUL SHQWUX candidaturi independente. 2UJDQL]DĠLD GH WLQHUHW D 3& 0XUHú HVWH IRDUWH QXPHURDVă DP DYXW PXOWH DFĠLXQL úL WLQHULL GRUHVF Vă YDGă XQ OLGHUVKLS DGHYăUDW DLFL OD

0LKDL 9DUWRORPHL DOăWXUL GH WLQHULL FRQVHUYDWRUL GHFLúL Vă SRUQHDVFă vQ DOHJHUL FD LQGHSHQGHQĠL 3DUWLGXO &RQVHUYDWRU OD RUJDQL]DĠLD GH WLQHUHW úL DWXQFL QX OH SRW RIHUL XQ H[HPSOX QHJDWLY Vă OH VSXQ KDLGHĠL Vă PHUJHP Vă OLSLP D¿ úH úL SRDWH WXUD YLLWRDUH YRP ¿ vQ DOWă SDUWH´ D SUH FL]DW 9DUWRORPHL

Traditie pentru targumureseni, avand experienta a 7 editii, “DecoDesign & Construct Expo” 2011 reprezinta o atitudine de eleganta si stil, reinventanduse in cursul anului 2012. “DecoDesign & Construct Expo” 2012 aduce un adevarat amestec de eleganta, culoare,design, inovatie si futurism, precum si o reamprospatare de stiluri si o noua viziune asupra amenajarilor interioare, exterioare si constructii. 'XSă VXFFHVXO SULPHORU HGLĠLL FkQG DX IRVW SUH]HQWH FRPSDQLL OR FDOH QDĠLRQDOH úL LQWHUQDĠLRQDOH úL XQGH QXPăUXO YL]LWDWRULORU D FUHVFXW SXWHUQLF DMXQJkQG OD GH YL]LWDWRUL HGLWLH 3URPHQDGD 0DOO 3ULPDULD 0XQL FLSLXO 7J 0XUHV VL 0DOLR &RPSDQ\ au decis organizarea expozitiei ³'HFR 'HVLJQ &RQVWUXFW (;32´ si in primavara anului 2012. ''( & se va organiza in perioada 27-29 Aprilie 2012, in cadrul 3URPHQDGD 0DOO 7J 0XUHV 2UJDQL]DWă GH 3URPHQDGD 0DOO 3ULPDULD 0XQLFLSLXO 7J 0XUHV VL 0D OLR &RPSDQ\ “DecoDesign & Construct Expo” vúL DúWHDSWă YL]LWDWRULL FX R RIHUWă GLYHUVL¿ FDWă GLQ GRPHQLLOH

7LQHUHW VDFUL¿ FDW ÌQ UHSOLFă XQXO GLQ OLGHULL 3& 0XUHú 'LQX 6RFR WDU D SUHFL]DW IDSWXO Fă GRDU OLVWHOH SHQWUX &- VXQW ¿ QDOL]DWH vQ FDGUXO 86/ 3& XO DYkQG GRDU GRL UHSUH]HQWDQĠL UHVWXO OLVWHORU QH¿ LQG vQFă ¿ QDOL]DWH ³1X FXQRVF SR]LĠLD R¿ FLDOă D 7LQHUHWXOXL &RQ VHUYDWRU 0XUHú ÌQ DFHVW PRPHQW VLQJXUD OLVWă GH¿ QLWLYDWă HVWH FHD SHQWUX &RQVLOLXO -XGHĠHDQ vQ FDUH 3& 0XUHú DUH GRXă ORFXUL ( SRVLELO FD SH DFHVWH GRXă ORFXUL Vă QX vQFDSă XQ UHSUH]HQ WDQW DO WLQHUHWXOXL 3& 0XUHú 5HVWXO OLVWHORU VXQW vQ DFHVW PRPHQW GHVWXO GH YRODWLOH úL FUHG Fă vQ MXGHĠ SH LFL SH FROR WLQHUHWXO FRQVHUYDWRU Vă LQWUH SH OLVWH PDL DOHV vQ ]RQD ORFXULORU HOL JLELOH 6XQWHP vQ SURFHVXO GH FUHDUH D OLVWHORU 86/ XQ SURFHV FDUH D IRVW UHVWULFWLY SHQWUX WRDWH SăUĠLOH úL ¿ HFDUH SDUWLG D WUHEXLW Vă PDL IDFă FRQFHVLL úL QX H[FOXGH SRVLELOLWDWHD FD úL OD QRL Vă ¿ H VDFUL¿ FDW WLQHUHWXO 1X FUHG Fă HVWH XQ VHPQ GH LQGLVFLSOLQă vQ SDUWLG DFHVW JHVW GDFă DX R QHPXOĠXPLUH FH Vă IDFă FX HD" 7UHEXLH Vă úL R H[SULPH XQGHYD´ D SUHFL]DW 'LQX 6RFRWDU $OLQ =$+$5,(

6WLPDĠL FRQFLWDGLQL WvUJXPXUHúHQL 9ă DGUHVH] UXJăPLQWHD GH D VXVĠLQH FX VHPQăWXUD 'YV FDQ GLGDWXUD PHD FD LQGHSHQGHQW OD IXQFĠLD GH SULPDU DO PXQL FLSLXOXL 7vUJX 0XUHú OD DOHJHULOH GLQ LXQLH D F 3RW VHPQD SHUVRDQHOH PDMRUH GRPLFLOLDWH vQ PXQLFLSLXO 7vUJX 0XUHú SH ED]D EXOHWLQXOXL VDX D FăUĠLL GH LGHQWLWDWH 6WUvQJHUHD GH VHPQăWXUL VH GHVIăúRDUă SvQă OXQL DSULOLH LQFOXVLY vQ tre RUHOH OD VHGLXO /LJLL 3UR (XURSD ± 3LDĠD 7UDQGD¿ ULORU QU VDX OD YROXQWDULL QRúWUL GLQ FDUWLHUH 9ă PXOĠXPHVF &X VWLPă 6PDUDQGD (QDFKH &RSUHúHGLQWD /LJLL 3UR (XURSD

DECODESIGN EXPO INTERIOR: 0RELOLHU SHQWUX DSDUWDPHQWH YLOH ELURXUL VăOL GH FRQIHULQĠH XQLWăĠL GH vQYăĠăPkQW VSDĠLL FRPHUFLDOH KRWHOXUL JUăGLQL WHUDVH EDUXUL úL UHVWDXUDQWH VFăUL LQWHULRDUH úL H[WHULRDUH GLQ OHPQ PHWDO úL FRPELQDĠLL OHPQ PHWDO FDVH GLQ OHPQ IRLVRU $UKLWHFWXUă úL GHVLJQ LQWHULRU 'HFRUDĠLXQL LQWHULRDUH MDOX]HOH RUL]RQWDOH úL YHUWLFDOH GHFRUDĠLXQL LQ WHULRDUH GLQ ĠHVăWXUL QDWXUDOH SHUGHOH FRYRDUH PRFKHWă úL VDOWHOH DUDQMDPHQWH À RUDOH SURGXVH RUQDPHQWDOH SODQWH GHFRUDWLYH VHPLQHXUL )LQLVDMH LQWHULRDUH VL H[WHULRDUH SURGXVH VL WHKQRORJLL GH GHFRUDWLXQL LQ UHOLHI D SHUHWLORU VL WDYDQHORU SURGXVH VL WHKRORJLL SW SODFDMH FHUDPLFH ± IDLDQWD JUHVLH YLWURFHUDPLFD SURGXVH VL WHKQRORJLL SW ODPEULVDUH SHUHWL WDSHWDUH DFR SHUL WH[WLOH SDUGRVHOL SURGXVH VL WHKQRORJLL SW SDUFKHW ERUGXUL VL SDYDMH GH DOHL (OHFWULFH úL HOHFWURFDVQLFH VLVWHPH HOHFWULFH GH LOXPLQDUH FRUSXUL GH LOXPLQDW WDEORXUL HOHFWULFH SUL]H VL LQWUHUXSDWRDUH DSDUDWXUă HOHFWURFDVQLFă DSDUDWXUă DXGLR YLGHR LQVWDODĠLL GH FOLPDWL]DUH 2ELHFWH VDQLWDUH FD]L FDELQH GXV ODYRDUH VL FKLXYHWH DOWH GRWDUL EDL VL EXFDWDULL MDFX]]L WHYL VL FRQGXFWH UDFRUGXUL VL ¿ WLQJXUL URELQHWL VL EDWHULL HFKL pamente si dotari pt. saune, piscine. 7DPSODULH VL YLWUDOLL 3UR¿ OH VL WDPSODULH GH OHPQ DOXPLQLX VDX 39& 3HUHWL GH VWLFOD YLWUDOLL JODVYDQG XUL OXPLQDWRDUH 7DPSODULH VSHFL¿ FD GH PDQ VDUGD VL DFRSHULV ,QFXLHWRUL 6ROXĠLL SURIHVLRQDOH GH FXUDĠHQLH úL SD]ă VLVWHPH GH VHFXULWDWH VLV WHPH DQWL LQFHQGLX DQWLHIUDFĠLH GH DODUPă 9RSVHOH WHQFXLHOL ± DFRSHULUL GHFRUDWLYH DFRSHULUL GHFRUDWLYH SHQWUX OHPQ PHWDO WHQFXLHOL VXEWLUL GHFRUDWLYH WH[WXUDWH HPDLOXUL ODFXUL OD]XUL FROR UDQWL SLJPHQWL DFRSHULUL GHFRUDWLYH FX HIHFWH VSHFLDOH VWUXFWXUDWH 8WLODMH SHQWUX SUHOXFUDUHD OHPQXOXL 5HYLVWH GH VSHFLDOLWDWH DECODESIGN EXPO EXTERIOR:

R 0RELOLHU GH JUăGLQă R )kQWkQL DUWH]LHQH R $PHQDMăUL ODFXUL R 3ODQWH RUQDPHQWDOH SHQWUX JUDGLQL SDUFXUL ]RQH YHU]L À RUL GH LQWHULRU si gradina R 3LVFLQH R 6LVWHPH GH LULJDW úL LOXPLQDW GH H[WHULRU o Terase R 0RELOLHU XUEDQ R &HUDPLFD GHFRUDWLYD JKLYHFH SHQWUX À RUL R (FKLSDPHQWH VL XQHOWH GH JUDGLQDULW

CONSTRUCT EXPO: PDWHULDOH GH FRQVWUXFWLL SLDWUD ]LGDULL VWUXFWXUL EHWRQ DUPDW VWUXF WXUL GH OHPQ VWUXFWXUL PHWDOLFH WHUPR VL KLGURL]RODWLL LQYHOLWRUL LQVWDODWLL HOHF WULFH HFKLSDUH GH VDQWLHU - utilaje pentru constructii, componente si servicii, accesorii si piese de VFKLPE SHQWUX XWLODMH GH FRQVWUXFWLL HFKLSDPHQWH GH LQFDO]LUH VL FRQGLWLRQDUH D DHUXOXL LQVWDODWLL VDQLWDUH VHUYLFLL VSHFL¿ FH FRQVXOWDQWD UHVXUVH XPDQH VRIW XUL “DecoDesign & Construct Expo” 2012, UHÀ HFWă WHQGLQĠD FRQVXPD WRUXOXL FăWUH FRQIRUW DPELHQWDO úL UHSUH]LQWă XQ FRQFHSW PRGHUQ FDUH UHXúHúWH Vă RIHUH VROXĠLL FRPSOHWH SHQWUX FRQVWUXFWLD VL FRQIRUWXO FDVHL VDX DO ELURXOXL /LGHULL vQ GHVLJQ FRQVWUXFWLL DPHQDMăUL LQWHULRDUH úL GRWăUL GH XOWLPă JHQHUDĠLH GLQ ĠDUă vúL GDX vQWkOQLUH OD 7DUJX 0XUHV SHQWUX D VWDELOL WHQGLQĠHOH DQXOXL 6ROXĠLL LQWHOLJHQWH vQ PDWHULH GH PRELOLHU úL GHFRUDĠLXQL LQWHULRDUH HOHFWULFH úL HOHFWURFDV QLFH VROXĠLL GH FRPXQLFDUH úL GLYHUWLVPHQW SHQWUX FDVD PRGHUQă D DQXOXL OH JăVLĠL QXPDL OD “DecoDesign& Construct Expo” 2012. 9ă LQYLWăP Vă SDUWLFLSDĠL OD “DecoDesign & Construct Expo” 2012, úL WRWRGDWă DúWHSWăP FX LQWHUHV VXJHVWLLOH 'XPQHDYRDVWUă (FKLSD 0DOLR Yă VWă OD GLVSR]LĠLH SHQWUX GLVFXWDUHD WXWXURU GHWDOLLORU FH SRW DVLJXUD VXFFHVXO SDUWLFLSăULL ¿ UPHL 'XPQHDYRDVWUD OD “DecoDesign & Construct Expo” 2012. ÌQ VSHUDQĠD Fă DFHVWD HVWH vQFHSXWXO VDX FRQWLQXDUHD XQHL FRODERUăUL GH VXFFHV Yă DúWHSWăP DOăWXUL GH QRL 3HQWUX PDL PXOWH LQIRUPDWLL GHVSUH 'HFRGHVLJQ &RQVWXFW([SR YL]LWDWL www. decodesingexpo.ro VDX FRQWDFWDWL


10

SPORT 26 aprilie 2012

ùWLUL

interesante

Meciuri dinamice la Liga Liceelor

&DULHUH vQ DOE OD 7kUJX 0XUHú $ úDVHD HGLĠLH D WkUJXOXL &DULHUH vQ DOE YD DMXQJH úL OD 7kU JX 0XUHú vQ GDWD GH PDL vQWUH RUHOH úL YD ¿ Jă]GXLW GH +RWHO *UDQG /D HYHQLPHQW SRW SDUWLFLSD GRFWRUL VWXGHQĠL OD PHGLFLQă GHQWLúWL IDUPDFLúWL DVLV WHQWH PRDúH HWF 2IHUWHOH PHGLFDOH VXQW SHQWUX ĠăUL SUH FXP 0DUHD %ULWDQLH ,UODQGD *HUPDQLD )UDQĠD 6XHGLD 'DQHPDUFD (OYHĠLD (A.M.)

Credite pentru tratamente medicale 3DFLHQĠLL SRW EHQH¿ FLD GH FUHGLWH vQ OHL GH OD %&5 SHQWUX FKHOWXLHOLORU FX WUDWDPHQWH VDX LQWHUYHQĠLL FKLUXUJLFDOH FX GREkQGD ¿ [ă GH SH DQ úL DSUREDUHD GRVDUXOXL GH FUHGLW vQ WUHL ]LOH GH OD GHSXQHUHD GRFXPHQWDQĠLHL FRP SOHWH 9DORDUHD PD[LPă D FUHGLWXOXL HVWH GH OHL úL SRDWH ¿ DFRUGDWă SH R GXUDWă GH ]HFH DQL %DQLL VXQW YLUDĠL GH EDQFă GLUHFW vQ FRQWXO LQVWLWXĠLHL FDUH DVLJXUă WUDWD PHQWXO PHGLFDO GDU FOLHQWXO SRDWH VROLFLWD SkQă OD GLQ YDORDUHD FUHGLWXOXL DSUREDW SHQWUX DFRSHULUHD FKHO WXLHOLORU QHSUHYă]XWH úL SRDWH XWLOL]D VXPD UHVSHFWLYă IăUă GRFXPHQWH MXVWL¿ FDWLYH 'HWDOLL SRW ¿ REĠLQXWH SH VLWH XO KWWS ZZZ EFU UR (A.M.)

&XUVXUL SHQWUX WLQHUL GHIDYRUL]DĠL 7LQHULL PXUHúHQL FX YkUVWH FXSULQVH vQWUH DQL FDUH SURYLQ GLQ PHGLL GHIDYRUL]DWH FHL FDUH SăUăVHVF VLVWH PXO LQVWLWXĠLRQDOL]DW GH SURWHFĠLH D FRSLOXOXL WLQHUL FX GL]DELOLWăĠL SRW SDUWLFLSD OD FXUVXO Ä,QLĠLHUH vQ DQWUHSUHQR ULDW VRFLDO´ RUJDQL]DW GH )XQGDĠLD ³$OăWXUL GH 9RL´ 5RPk QLD OD 9DWUD 'RUQHL vQ SHULRDGD LXQLH &XUVXO DUH FD RELHFWLY SULQFLSDO vQFXUDMDUHD VSLULWXOXL DQWUHSUHQRULDO D FUHDWLYLWăĠLL úL LQRYăULL vQ UkQGXO WLQHULORU úL YD ¿ VXVĠLQXW GH /LQGL (QGLFRWW FRRUGRQDWRU 3URJUDPH ,QWHUQDĠLRQDOH úL GH (GXFDĠLH OD 2UJDQL]DĠLD 3ODQQHG 3DUHQWKRRG RI 6RXWKZHVW HUQ 2UHJRQ 68$ GH +RULD *XPHQL ± H[SHUW Ä&RPXQLFDUH SHQWUX DQWUHSUHQRUL GH]YROWDUHD DELOLWăĠLORU LQGLYLGXDOH´ úL GH IRUPDWRUL GLQ SDUWHD )XQGDĠLHL $'9 5RPkQLD FX R YDVWă H[SHULHQĠă vQ GRPHQLXO HFRQRPLHL VRFLDOH ,QIRUPDĠLL GHVSUH vQVFULHUL SRW ¿ REĠLQXWH OD WHOHIRQ VDX SULQ H PDLO UDPRQD PDULDQ#DODWXULGHYRL UR úL SH ZZZ URSHV UR ± &HQWUX GH UHVXUVH vQ HFRQRPLD VRFLDOă DO $'9 5RPkQLD VHFĠLXQHD FXUVXUL (A.M.)

0LHUFXUL DSULOLH V D GLVSXWDW FHD GH D GRXD HWDSă GLQ D GRXD HGLĠLH D /LJLL /LFHHORU &HOH SDWUX PHFLXUL V DX GHVIăúXUDW vQ VDOD GH VSRUW D *LPQD]LXOXL ³/LYLX 5HEUHDQX´ ÌQ FHHD FH SULYHúWH FRPSHWLĠLLOH GLQDPLFD DFHVWRUD V D LQWHQVL¿ FDW PDL FX VHDPă vQ FHD GH D GRXD UHSUL]ă 'H DVHPHQHD VXSRUWHULL úL PDMRUHWHOH úL DX IăFXW VLPĠLWă SUH]HQĠD vQFXUDMkQGX úL IDYRULĠLL

PHFL GLQDPLF vQ FDUH )HUHQF]L 6]LODUG D GHVFKLV VFRUXO vQ PLQXWXO 'H OD /LFHXO 5HIRUPDW D PDUFDW úL %DOLQW +XQRU LDU HFKLSD GH OD ³7UDLDQ 6ăYXOHVFX´ D PDUFDW úDVH JROXUL SULQ &ULQLúRU )ORUHD /XFLDQ %XGD úL 'UDJRú 6ăFăUHD

Grupa A ³*KHRUJKH ùLQFDL´ ´$YUDP ,DQFX´

/D PHFLXO GLVSXWDW vQWUH FHL GH OD *UXSXO ùFRODU ³(PLO $ 'DQGHD´ úL *UXSXO ùFRODU ³(OHFWURPXUHú´ VLQJX ULL PDUFDWRUL DX IRVW %DODV] $WWLOD úL 3DXO 7kUQăYHDQ IDSW FDUH D FRQGRV OD XQ VFRU ¿ QDO GH SHQWUX Ä(OHFWURPXUHú´ /D SDX]ă VFRUXO HUD GH

0HFLXO GLQWUH HFKLSD *UXSXOXL ùFRODU ³*KHRUJKH ùLQFDL´ úL *UXSXO ùFRODU ,QGXVWULDO ´$YUDP ,DQFX´ V D WHUPLQDW OD SDX]ă FX VFRUXO GH ± $ELD vQ PLQX WXO 6]DER &VDED GH OD ³*KHRUJKH ùLQFDL´ D GHVFKLV VFRUXO úL D FRQWLQXDW Vă vQVFULH vQ PLQXWHOH úL )L LQG XQLFXO PDUFDWRU SDUWLGD V D WHUPLQDW FX XQ VFRU ¿ QDO GH

³/LFHXO 5HIRUPDW´ ´$JULFRO´

'LVSXWD GLQWUH HFKLSHOH /LFHXOXL 7HRUHWLF 5HIRUPDW úL &ROHJLXO $JULFRO ³7UDLDQ 6ăYXOHVFX´ D IRVW XQD VWUkQVă FX WRDWH Fă H[LVWă GLIHUHQĠH QRWDELOH OD VFRU $ IRVW XQ

Grupa D ³(PLO 'DQGHD´ ± Ä(OHFWURPXUHú´

³(FRQRPLF´ ± ³6DQLWDU´

'LVSXWD GLQWUH &ROHJLXO ³(FRQRPLF´ úL *UXSXO ùFRODU 6DQLWDU ³*KHRUJKH 0DULQHVFX´ D YHQLW FX VXUSULVH GDFă GXSă SULPD UHSUL]ă HFKLSD GH OD ³6DQLWDU´ FRQGX FHD FX VFRUXO GH HFKLSD DGYHUVă D UHXúLW Vă HJDOH]H vQ XOWLPD UHSUL]ă PHFLXO WHUPLQkQGX VH FX XQ HJDO 2DQD 0Ă5*,1($1

facebook.com/zidezi


11

EVENIMENT

&HUFXUL JUDWXLWH OD 3DODWXO &RSLLORU 3DODWXO &RSLLORU GLQ 7kUJX 0XUHú RIHUă FRSLLORU SRVLELOLWDWHD GH D úL FXOWLYD SD VLXQLOH úL DFWLYLWăĠLOH SUHIHUDWH SULQWU XQ QXPăU GH FHUFXUL FDUH OH VXQW DGUH VDWH ,RODQGD &ăWLQHDQ GLUHFWRUXO DFHVWHL LQVWLWXĠLL H[SOLFă IDSWXO Fă 3DODWXO &RSL LORU GRUHúWH Vă IDFă DOWă DFWLYLWDWH GHFkW FHD FXUHQWă GH OD úFRDOă úL HVWH GH SăUHUH Fă QXPăUXO FRSLLORU FDUH UăPkQ OD ¿ QDOXO DQXOXL úFRODU GHSLQGH GH PăLHVWULD FDGUX OXL GLGDFWLF Reporter: Care este aportul pe care îl aduc cursurile la formarea HGXFDĠLHL HOHYLORU" ,RODQGD &ăWLQHDQ (GXFDĠLD SH FDUH R RIHUă 3DODWXO &RSLLORU HVWH XQD QRQIRUPDOă GDU FDUH DUH FD ED]ă WHRULD vQYăĠDWă vQ úFRDOă úL DWXQFL DFXPXOHD]ă QRL FXQRúWLQĠH vúL IRUPHD]ă DELOLWăĠL FDSăWă DQXPLWH FRPSHWHQĠH SH ED]D FXQRúWLQĠHORU WHRUHWLFH FDUH VXQW SXVH vQ SUDFWLFă SULQ DFWLYLWăĠLOH GH OD 3DODWXO &R SLLORU $OWHOH VXQW DFWLYLWăĠL QRL FDUH QX VH IDF vQ vQYăĠăPkQWXO GH PDVă OD FDUH FRSLLL vQYDĠă DWkW WHRULH FkW úL SUDFWLFă úL DFHVWHD vO DMXWă FKLDU úL vQ DOHJHUHD PHVHULHL 'H H[HPSOX OD FHUFXO GH $HURPRGHOH DYHP FkĠLYD WLQHUL SDVLRQDĠL FDUH vúL GRUHVF Vă GHYLQă SLORĠL LDU H[HPSOHOH SRW FRQWLQXD (VWH R LQVWLWXĠLH VHULRDVă FDUH IRUPHD]ă QLúWH GHSULQGHUL GH YLDĠă úL GH PXQFă SH

$LFL VH IRUPHD]ă SULHWHQLL LDU FRPSHWLĠLD vL HGXFă vQWU XQ DQXPLW VSLULW (X vL vQFXUDMH] SH SăULQĠL Vă vúL ODVH FRSLL DLFL vQ FD]XO vQ FDUH DFHúWLD vúL GRUHVF &UHG Fă HVWH LPSRU WDQW Vă vL DUăWăP FRSLOXOXL FkW PDL PXOWH SRVLELOLWăĠL DWkW GLQ UDPXULOH WHKQLFH FkW úL GLQ FHOH VSRUWLYH VDX DUWLVWLFH úL HO YD DOHJH 1X FUHG Fă H[LVWă YUHXQ FRSLO FăUXLD Vă QX vL SODFă FHYD ([LVWă FRSLL FDUH VXQW vQVFULúL OD PDL PXOWH FHUFXUL úL FDUH DOHJ OD XQ PR PHQW GDW XQXO DQXPH )LLQG JUDWXLWH HL DX DFHDVWă SRVLELOLWDWH

,RODQGD &ăWLQHDQ GLUHFWRDUHD 3DODWXOXL &RSLLORU GLQ 7kUJX 0XUHú

FDUH QX ĠL OH SXQH OD vQGHPkQă R XQLWDWH GH vQYăĠăPkQW 5HS &XP DU SXWHD ¿ vQFXUDMDĠL FR SLLL FDUH QX GRUHVF Vă IUHFYHQWH]H FHUFXULOH" , & &RSLLL FDUH YLQ vQ PRG FXUHQW OD 3DODW SH OkQJă IDSWXO Fă EHQH¿ FLD]ă GH XQ FDGUX SURSLFH XQHL vQYăĠăUL úL GH FDGUH GLGDFWLFH VSHFLDOL]DWH EHQH¿ FLD]ă úL GH XQ DOW PHGLX

5HS &H SODQXUL GH YLLWRU DUH 3DOD WXO &RSLLORU" , & 3ODQXUL VXQW PXOWH ÌQ SULPXO UkQG GRULP Vă PHUJHP vQDLQWH FX FHUFXULOH SH FDUH OH DP SRUQLW vQ DFHVW DQ WHDWUX úL GDQV SRSXODU ÌQFHUFăP úL R FRODERUDUH FX $VRFLDĠLD $UGRU FDUH VH RFXSă GH GH]EDWHUL vQ UkQGXO WLQHULORU 1H DU SOăFHD Vă DYHP R SLVWă GH .DUWLQJ SHQWUX DQWUHQDPHQWH DVWIHO vQFkW HFKLSD 7kUJX 0XUHúXOXL FDUH D IRVW FkQGYD FDPSLRDQD 5RPkQLHL Vă DMXQJă GLQ QRX SULPD SH ĠDUă 'RULP Vă SDUWLFLSăP OD WRDWH FRPSHWLĠLLOH FDUH VH DGUHVHD]ă FRSLLORU GH OD 3DODW ÌQFHUFăP Vă IDFHP XQ FRQFXUV GH PX]LFă XúRDUă SHQ WUX Fă DP GHVFRSHULW PXOWH YRFL EXQH vQ 7kUJX 0XUHú $ FRQVHPQDW 2DQD 0Ă5*,1($1

%DVFKHWEDOLúWLL 8 VWDUW vQ WXUQHXO ¿ QDO 'H PLHUFXUL SkQă GXPLQLFă OD /LFHXO FX 3URJUDP 6SRUWLY úL vQ 6DOD 6SRUWXULORU GLQ 7kUJX 0XUHú VH GLVSXWă WXUQHHOH ¿ QDOH DOH &DPSLRQDWXOXL 1DĠLRQDO GH EDVFKHW MXQLRUL SHQWUX FDWHJRULD GH YkUVWă VXE DQL DWkW OD IHWH FkW úL OD EăLHĠL /D PDVFXOLQ VXQW IRUPDĠLL FDOL¿ FDWH 7kUJX 0XUHú HVWH UHSUH]HQWDW GH HFKLSHOH /LFHXOXL FX 3URJUDP 6SRUWLY ´6]DV] $GDO EHUW´ 7kUJX 0XUHú SUHJăWLWă GH 1DJ\ ,VW YDQ úL %& 0XUHú DQWUHQRU 6RRV 7LERU =VROW 0XUHúHQLL IDF SDUWH GLQ JUXSD % HFKLSD /36 úL & FHL GH OD %& 0XUHú /36 DUH DG YHUVDUH HFKLSHOH /DEUDGRUV 7J 6HFXLHVF SH FDUH R vQWkOQHVF PLHUFXUL RUD vQ VDOD /36 úL 5R\DO )XQ %XFXUHúWL FX FDUH VH FRQIUXQWă MRL GH OD RUD vQ 6DOD 6SRUWXULORU (FKLSD HVWH GHĠLQăWRDUHD WLWOXOXL úL RELHFWLYXO HVWH SăVWUDUHD DFHV WXLD ´6XQWHP FDPSLRQLL GH DQXO WUHFXW úL HVWH QRUPDO FD RELHFWLYXO QRVWUX Vă ¿ H PHQĠLQHUHD OD DFHODúL QLYHO SăVWUDUHD DFHV WXLD PDL DOHV Fă MXFăP DFDVă $QXO WUHFXW DP FkúWLJDW FX R HFKLSă PDL WkQăUă FX XQ DQ DVWIHO vQFkW ORWXO DUH vQ PDUH DFHHDúL FRPSRQHQĠă´ HVWH VSHUDQĠD DQWUHQRUXOXL 1DJ\ ,VWYDQ %& 0XUHú MRDFă FX %& 2OLP SLF %DLD 0DUH PLHUFXUL RUD vQ VDOD

'XSă SRUĠLD GH MD]] RIHULWă GH FRQFXUHQĠLL IHVWLYDOXOXL D XUPDW UHFLWDOXO VHULL VXVĠLQXW GH 1LFROHWWD 6]ĘNH %XGDSHVWD vQVRĠLWă GH FROHJLL GH WUXSă 6]DNFVL /DNDWRV 5yEHUW SLDQ %DUF]D +RUYiWK -y]VHI ± FRQWUDEDVV úL 0RKD\ $QGUiV ± WREH

Premiu la Festivalul GH OD 0RQWUHX[ 8Q SXQFW GH UHIHULQĠă OD &9 XO DUWLVWHL vO UHSUH]LQWă SUH]HQĠD vQ OD FRPSHWLĠLD

interesante %RUEHO\ DúWHDSWă GHFL]LD GHVSUH LPXQLWDWHD VD Fostul ministru al Mediului, depuWDWXO %RUEHO\ /DV]OR úL D H[SULPDW SăUHUHD GH UăX vQ OHJăWXUă FX OLSVD GH FYRUXP OD úHGLQĠD GLQ &DPHUD 'HSXWDĠLORU vQ FDUH XUPD Vă VH LD R GHFL]LH DVXSUD LPXQLWăĠLL VDOH ´ÌPL SDUH UăX Fă QX D IRVW FYRUXP GHR DUHFH DFHVWH OXFUXUL WUHEXLH FODUL¿ FDWH FkW PDL XUJHQW 0L DP GDW GH PLVLD QX Fă Dú ¿ D YUXW YUHXQ PRWLY GDU Q DP YUXW Vă VH UăVIUkQJă DVXSUD *XYHUQXOXL YUHR VXVSLFLXQH 6XQW QH YLQRYDW úL YUHDX Vă VH FODUL¿ FH FkW PDL UHSHGH 6SHU FkW GH FXUkQG Vă DYHP DFHDVWă GH]EDWHUH vQ 3DUODPHQW SHQWUX Fă R Vă VSXQ SXQFWXO PHX GH YHGHUH vQ OHJăWXUă FX DFHVW GRVDU úL HYLGHQW 3DUODPHQWXO DUH R PDUH UHVSRQVDELOLWDWH SHQWUX Fă GH IDSW FHUH XUPăULUHD SHQDOă D UHVSHFWLYXOXL GHSXWDW (X DúWHSW FkW GH FXUkQG Vă VH XQHDVFă 3DUODPHQWXO úL Vă GHFLGă´ D GHFODUDW %RUEHO\ PLHUFXUL FLWDW GH $JHUSUHV (E.M.)

&RQFXUV GH ¿ ]LFă úL FKLPLH 3ULQWUH FRQFXUVXULOH úFRODUH LQWHU GLVFLSOLQDUH úL WUDQVGLVFLSOLQDUH FDUH VH GHVIăúRDUă vQ DFHDVWă SHULRDGă VH QXPăUă úL ³,PSXOV 3HUSHWXXP´ FDUH VH DGUHVHD]ă HOHYLORU GLQ FODVHOH 9, 9,,, )D]D -XGHĠHDQă D &RQFXUVXOXL GH )L]LFă úL &KLPLH SHQWUX ùFROLOH GLQ vQYăĠăPkQWXO UXUDO XUPHD]ă Vă VH GHVIăúRDUH vQ GDWD GH PDL XUPkQG FD HWDSD QDĠLRQDOă Vă VH RU JDQL]H]H OD &RYDVQD vQ OXQLOH LXOLH DXJXVW (O.M.)

3ROLĠLD OD GDWRULH GH PDL

&DPSLRQLL YRU Vă úL SăVWUH]H WLWOXO

/36 úL FX 0DJLF &KDPSLRQV %XFXUHúWL MRL RUD vQ 6DOD 6SRUWXULORU &HOHODOWH GRXă JUXSH DX XUPăWRDUHD FRPSRQHQĠă $6& 'DQ 'DFLDQ %XFXUHúWL &6 3KRHQL[ *DODĠL úL &68 %UDúRY *UXSD $ &1 $XUHO 9ODLFX 8 0RELWHOFR &OXM úL /36 3LWHúWL *UXSD '

'XSă MRFXULOH GLQ JUXSH SULPHOH GRXă IRUPDĠLL VH FDOL¿ Fă vQ ID]D XUPăWRDUH 9L QHUL GH OD RUD YRU DYHD ORF VIHUWXULOH GH ¿ QDOă VkPEăWă RUD VH GLVSXWă

VHPL¿ QDOHOH 'XPLQLFă HVWH ]LXD ¿ QD OHORU úL D SDUWLGHL SHQWUX ORFXULOH 9 9, vQ FRPSHWLĠLD EăLHĠLORU WRDWH DFHVWHD vQ 6DOD 6SRUWXULORU vQFHSkQG FX RUD 'H OD RUD YD DYHD ORF ¿ QDOD EăLHĠLORU LDU GH OD RUD IHVWLYLWDWHD GH SUHPLHUH &RPSHWLĠLD IHWHORU UHXQHúWH OD VWDUW RSW IRUPDĠLL MXGHĠXO 0XUHú QHDYkQG UHSUH]HQWDQWă FDOL ¿ FDWă SHQWUX WXUQHXO ¿ QDO 0LKDL 9(5(ù

1LNROHWWD 6]ĘNH ³ÌQ PX]LFă QX H[LVWă JUDQLĠH´ 3ULPD ]L GH FRQFXUV GLQ FDGUXO )HVWLYDOXOXL ,QWHUQDĠLRQDO 6WX GHQĠHVF GH -D]] L D DGXV SH VFHQD -D]] %OXHV &OXE SH $QD &ULVWLQD 7KH -D]] 9LOODLQV %XFXUHúWL $OH[DQ GUX &RQVWDQWLQ *URXS %X FXUHúWL úL $FDGHPLF -D]] *URXS ,DúL

ùWLUL

6KXUH 0RQWUHX[ -D]] 9RLFH GLQ FDGUXO SUHVWLJLRVXOXL )HVWLYDOXO GH -D]] GH OD 0RQWUHX[ $LFL 1LNROHWWD 6]RNH FkúWLJă SUHPLXO vQWkL DO SUHVWLJLRVXOXL IHVWLYDO XQGH SULPHúWH úL SUHPLXO SXEOLFXOXL ÌQ SULPHúWH R EXUVă ³/DNDWRV $EODNRV 'H]VĘ´ DFRUGDWă GH WLQHULORU PX]LFLHQL GH MD]] GLQ 8QJDULD 'H DVHPHQHD 1LNROHWWD 6]ĘNH VH UHPDUFă FX R ERJDWă ]HVWUH vQ FH SULYHúWH DFWLYLWDWHD GH VWXGLR VFRĠkQG SH SLDĠă DOEXPXO ³*ROGHQ (DUULQJV´ vQ RFWRP EULH SULPLW IRDUWH ELQH GH SXEOLF úL GH FULWLFă $ XUPDW ³$ 6RQJ IRU <RX´ vQ ³0\ VRQJV´ úL ³6KDSH RI 0\ +HDUW´ vQ

³'RQ¶W :RUU\ %H +DSS\ ´ 8QD GLQ vQWkPSOăULOH IHULFLWH DOH DUWLVWHL ¿ LQG GXHWXO FX FHOHEUXO %REE\´ 0F)HU ULQ IDSW FH L D LQVXÀ DW DUWLVWHL SOăFHUHD VSRQWDQHLWăĠLL vQ PX]LFă ³'H QXPHOH OXL %REE\´ 0F)HUULQ VH OHDJă SLHVD´'RQ¶W :RUU\ %H +DSS\´ (O DúD vúL WUăLHúWH YLDĠD úL DWXQFL FkQG O DP vQWUHEDW FXP YRP

FkQWD QRL vPSUHXQă HO QX D GRULW Vă PL VSXQă QLPLF FRQFUHW GHFkW ³'RQ¶W :RUU\ %H +DSS\´ 3HQWUX HO VSRQWDQHLWDWHD H FHO PDL LPSRUWDQW OXFUX OXFUX YDODELO úL vQ FD ]XO PHX´ D GHFODUDW 1LNROHWWD 6]ĘNH

³ÌQ PX]LFă QX H[LVWă JUDQLĠH´ 5HFLWDOXO VHPQDW 1LNROHWWD 6]RNH GLQ - % &OXE D FXSULQV SH OkQJă FRPSR]LĠLL SURSULL úL SLHVH GUDJL VXÀ HWXOXL DUWLVWHL SLHVH vQ FOXVH SH XOWLPXO HL DOEXP LQWLWXODW ³6KDSH RI 0\ +HDUW´ ³3HQWUX PLQH FD PX]LFLDQ QX FRQWHD]ă OLPED FXORDUHD QDĠLD FRQWHD]ă GRDU PX]LFD $P FkQWDW FX PXOĠL PX]LFLHQL GLQ GLIHULWH ĠăUL úL GH DFHHD FUHG Fă vQ PX]LFă QX H[LVWă JUDQLĠH QLFL QDĠLRQDOLWăĠL H[LVWă GRDU PX]LFă úL MD]] XO QX IDFH H[FHSĠLH FDUH DUH OD ED]ă LPSURYL]DĠLD úL SOăFHUHD GH D FkQWD LQGLIHUHQW FX FLQH HúWL SH VFHQă´ D SUHFL]DW 1LNROHWWD 6]ĘNH $OLQ =$+$5,(

ÌQ VFRSXO DVLJXUăULL À XHQĠHL úL VLJX UDQĠHL WUD¿ FXOXL UXWLHU FX SULOHMXO PLQL YDFDQĠHL GH PDL FRQGXFHUHD 3ROLĠLHL PXUHúHQH D GLVSXV SHQWUX SHULRDGD DSULOLH PDL SUH]HQĠD DFWLYă D DJHQĠLORU GH SROLĠLH UXWLHUă SH SULQFLSDOHOH DUWHUH GH FLUFXODĠLH SHQ WUX FRPEDWHUHD H[FHVXOXL GH YLWH]ă SUHYHQLUHD DFFLGHQWHORU úL DPEXWH LDMHORU UXWLHUH À XLGL]DUHD úL FRQWUROXO FLUFXODĠLHL vQ PDULOH RUDúH úL SH FăLOH GH FRPXQLFDĠLH VSUH ]RQHOH WXULVWLF ³ğLQkQG VHDPD GH H[SHULHQĠD DQLORU WUHFXĠL 3ROLĠLD 5XWLHUă IDFH DSHO OD WRĠL FRQGXFăWRULL DXWR Vă úL SODQL¿ FH GLQ WLPS GHSODVăULOH OXkQG vQ FRQ VLGHUDUH SUHPLVD FUHúWHULL YDORULORU GH WUD¿ F vQ GXSă DPLD]D ]LOHL GH YLQH UL DSULOLH úL vQ FHD GH D GRXD SDUWH D ]LOHL GH PDL 7RWRGDWă FHORU FDUH DX DOHV Vă úL SHWUHDFă ]LOHOH OLEHUH vQ VWUăLQăWDWH VDX OD R GLVWDQĠă PDUH GH FDVă 3ROLĠLD 5XWLHUă OH UHFRPDQGă Vă vúL IUDJPHQWH]H GHSODVăULOH DO WHUQkQG úRIDWXO FX SHULRDGH GH UH SDXV SHQWUX D SUHYHQL SURGXFHUHD XQRU HYHQLPHQWH UXWLHUH FDX]DWH GH RERVHDOă úL LPSOLFLW GH GLPLQXDUHD FDSDFLWăĠLL GH FRQFHQWUDUH OD YRODQ´ D SUHFL]DW FRPLVDU úHI /LYLD 3RSD SXUWăWRU GH FXYkQW DO ,QVSHFWRUDWXOXL GH 3ROLĠLH -XGHĠHDQă 0XUHú (S.T.)

&RQFXUV GH OLPED URPkQă úL PDWHPDWLFă *LPQD]LXO Ä6HUD¿ P 'XLFX´ GLQ 7kUJX 0XUHú YD Jă]GXL VkPEăWă DSULOLH HWDSD MXGHĠHDQă D FRQFXUVX OXL LQWHUGLVFLSOLQDU ³ 3RH]LH´ &RQ FXUVXO VH DGUHVHD]ă HOHYLORU LXELWRUL GH PDWHPDWLFă úL GH OLPED URPkQă RIHULQG R LQFXUVLXQH vQ OXPHD SUR EOHPHORU úL FXSULQGH SUREH LQWH UDFWLYH SHQWUX DPEHOH GLVFLSOLQH 3URED VFULVă D FRQFXUVXOXL XUPHD]ă Vă VH GHVIăúRDUH vQ LQWHUYDOXO HOHYLL ¿ LQG UXJDĠL Vă VH SUH ]LQWH OD *LPQD]LXO ³6HUD¿ P 'XLFX´ GH OD RUD (O.M.)


12

SPORT 26 aprilie 2012

&LW\¶XV ± 8QLWHG *DODĠL

6& 0XUHúXO 8QLYHUVLWDWHD 5HúLĠD

1X YD ¿ ¿QDOă vQ IDPLOLH (FKLSD VHFXQGă GH IXWVDO D FOXEXOXL &LW\¶XV 7kUJX 0XUHú D vQYLQV vQ SDUWLGD UHWXU GLQ FDGUXO VHPL¿QDOHORU &XSHL 5RPkQLHL FX VFRUXO GH GLYL]LRQDUD $ 8QLWHG *DODĠL GDU D SăUăVLW FRPSHWLĠLD GXSă FH vQ SDUWLGD WXU DX SLHUGXW vQ GHSODVDUH FX $QWUHQRUXO .DFVR (QGUH D vQFHSXW SDUWLGD FX FLQFL MXFăWRUL GH FkPS GLQ VWDUW vQFHUFkQG Vă vQWRDUFă UH]XOWDWXO SDUWLGHL WXU $úD FXP VH vQWkPSOă DGHVHRUL DFHVW OXFUX D IRVW WD[DW GH DGYHUVDUL 3H IRQGXO UDWăULORU HFKLSHL PXUHúHQH RDVSHĠLL DX GHVFKLV VFRUXO OD R PLQJH LQWHUFHSWDWă vQ PLQXWXO SULQ SRUWDUXO 7RQLĠă ,PHGLDW vQ PLQXWXO XUPăWRU PXUHúHQLL DX UHSOLFDW úL DX HJDODW SULQ 6]RPEDW ÌQ PLQXWHOH úL JăOăĠHQLL V DX GHVSULQV OD GRXă JROXUL SULQ *UHFX úL GLQ QRX SRUWDUXO RDVSHWH 3kQă OD SDX]ă &RYDFL D UHGXV GLIHUHQĠD GLQ ORYLWXUă GH OD PHWUL vQ PLQXWXO /D UHOXDUH JD]GHOH DWDFă PDL

H¿FLHQW SH IRQGXO SUHVLQJXOXL SUDFWLFDW GH JăOăĠHQL úL SXQFWHD]ă vQ PLQXWHOH úL SULQ DFHODúL 6]RPEDW úL 9DVLOH 0XQWHDQ WUHFkQG OD FRQGXFHUH 'XEOD OXL 1DJ\ GLQ PLQXWXO D UHDSULQV VSHUDQĠHOH JD]GHORU OD VFRUXO GH 0DL HUDX PLQXWH úL HUD QHYRLH GH vQFă WUHL JROXUL 2DVSHĠLL DX UHGXV vQVă GLIHUHQĠD vQ PLQXWXO SULQ $SRVWRO ÌQ PLQXWXO $OPăúDQ FRPLWH XQ KHQĠ SHQWUX D vPSLHGLFD XQ FRQWUDDWDF úL vúL ODVă HFKLSD vQ LQIHULRULWDWH ,YDQ UHGXFH VFRUXO OD vQ PLQXWXO XUPăWRU úL VWDELOHúWH VFRUXO ¿QDO GXSă FH ùRSWHUHDQ D GXV GLIHUHQĠD OD GRXă JROXUL vQ PLQXWXO &LW\¶XV SăUăVHúWH FRPSHWLĠLD FX R YLFWRULH GH SUHVWLJLX vQ IDĠD XQHL HFKLSH ELQH FRWDWH GLQ /LJD , )RUPDĠLD DOLQLDWă 0ROGRYDQ ùRSWHUHDQ 9 0XQWHDQ $OPăúDQ &RYDFL 9HUWHOHDQ 2OWHDQ %RJGDQ 6]RPEDW 1DJ\ 0 0XQWHDQ 0LKDL 9(5(ù

)RUPDĠLD IHPLQLQă GH KDQGEDO 6& 0XUHúXO D vQYLQV SH WHUHQ SURSULX FX XQ FDWHJRULF 8QLYHUVLWDWHD 5HúLĠD vQWU R SDUWLGă GLQ FDGUXO HWDSHL D ;; D D 'LYL]LHL $ 'XSă FXP DUDWă úL VFRUXO PXUHúHQFHOH DX GRPLQDW FDWHJRULF vQ IDĠD XQHL HFKLSH FX R SUHVWDĠLH PRGHVWă (FKLSD DOLQLDWă D OXDW GLQ VWDUW XQ DYDQV FRQIRUWDELO FRQGXFkQG FX VFRUXO GH GXSă GRDU QRXă PLQXWH GH MRF /D MXPăWDWHD SULPHL UHSUL]ă WDEHOD LQGLFD XQ XPLOLWRU 3ULPHOH VFKLPEăUL HIHFWXDWH QX

D DGXV QLPLF QRX úL vQ PLQXWXO VFRUXO D GHYHQLW 3kQă OD SDX]ă RDVSHWHOH DX PDL UHGXV GLIHUHQĠD úL OD FDELQH V D LQWUDW FX 5HSUL]D VHFXQGă D IRVW DSURDSH LGHQWLFă $QWUHQRUXO ,RVLI %XNDUHVWL D vQFHSXW GLQ QRX FX IRUPXOD GH ED]ă úL VFRUXO D OXDW SURSRUĠLL /D MXPăWDWHD UHSUL]HL DFHVWD D GHYHQLW úL GLIHUHQĠD V D PHQĠLQXW SkQă OD ¿QDO vQ FLXGD IDSWXOXL Fă JD]GHOH DX UXODW vQWUHJ ORWXO vQVFULV SH IRDLD GH DUELWUDM 3HQWUX 6& 0XUHúXO DX HYROXDW %LDQFD

3HWHU 5DOXFD 8QJXUHDQX ,RDQD 7DPDú JROXUL *HRUJHWD &LREDQ $QGUHHD 6HUHGLXF $OLQD 0RORFL 6]LGRQLD 5DG 1DJ\ %HDWD $QGUHHD 3LVWD /RUHQD 3RS $QGUHHD )RJDUDVL 0ăGăOLQD 3RS 7DELWD 5DG .DGDU .LQJD 0XUHúHQFHOH PDL DX QHYRLH GH GRXă YLFWRULL vQ XOWLPHOH GRXă HWDSH UăPDVH SHQWUX D VH SXWHD FODVD SH XQ ORF FDUH Vă OH RIHUH SDUWLFLSDUHD OD EDUDMXO GH SURPRYDUH vQ /LJD 1DĠLRQDOă 0LKDL 9(5(ù


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.