Uxşaşqın ağraxqı uxşaşqın em, Uxşaşqın kişgı uxşaşqın ğem.
同样的病要用同样的药， 同样的人就有同样的性。
Yalatqın qoynı qoy arasındı işde, Yixığın kişnı yixılğın yerdı amne.
丢失的羊在羊群中找， 跌跤的人在跌倒处扶。
Yadağın doşannı qolaşmes, Dardiği kişnı qısdımes.
疲乏的兔子不追， 难处的人不逼。
Azuxnı daşisı azlanner, Söznı daşisı köplanner.
干粮越搬越少， 语言越带越多。
Sux neminı işşeler, Sux çirıdın öttalmes.
冷饭能吃， 冷脸难过。
16