28
Mikado Farbstift auf Karton 50 x 70 cm
La artista califica su estilo como « realismo poético ». Desea que sus lienzos (pintados con diligencia) alegren el alma y el corazón de la gente. El espectador amante de la belleza natural y de la simplicidad de los objetos cotidianos apreciará las fascinantes y exquisitas obras de Magdolna Keel. Nacida en Hungría, Keel abandonó su país de origen tras la represión del levantamiento popular de 1956 y desde entonces reside en Suiza. Estudió arquitectura en la Escuela Politécnica Federal de Zürich, donde se diplomó en 1968. Expone como artista desde 1980. Contempla el mundo objetivamente y lo transforma en sus lienzos de manera artística y estética. Fundiendo realidad, belleza y poesía, crea composiciones rebosantes de imaginación y con colores intensos, realizadas con enorme vigor y alegría de vivir. La artista pinta objetos ordenados en grupos armoniosos, en medio de espacios aparentemente ilimitados, para que esos objetos parezcan tangibles. Los elementos representados desde diferentes perspectivas se muestran gracias a los reflejos de todos sus lados. Piedras, plumas y conchas se presentan en su unicidad y en su belleza, ineludible desde el punto de vista del color, de la forma y de la superficie. Sabedora de que nada a contracorriente, la artista también estudia el arte contemporáneo y rechaza conscientemente algunas tendencias. Suele decir de sí misma: “Quien nada a contracorriente no espera que el río cambie de dirección”. Sus deslumbrantes cuadros hechizan el alma y el corazón, y en ello ve Magdolna Keel su contribución al arte.
Художница называет свой стиль «поэтическим реализмом». Она стремится к тому, чтобы ее старательно написанные картины радовали сердца и души людей. Посетитель, любящий красоту природы и простоту обычных предметов, оценит очаровательные и изысканные произведения Магдольны Кеель. Магдольна Кеель, родившаяся в Венгрии, покинула свою родную страну после репрессий против народного восстания 1956 года и с тех пор живет в Швейцарии. Она изучает архитектуру в Федеральной Политехнической школе Цюриха и в 1968 году получает диплом. Как художница она выставляется с 1980 года. Она рассматривает мир объективно и трансформирует его в своих картинах в эстетическо-художественной манере. Смешивая реальность, красоту и поэзию, она создает полные воображения композиции в ярких цветах, исполненные с большой убедительностью и радостью жизни. Художница рисует предметы, объединенные в гармоничные группы, посреди пространства, которое кажется ограниченным, но делает эти объекты более осязаемыми. Эти объекты, представленные в разных положениях, благодаря отражениям показаны со всех своих сторон. Камни, перья и ракушки предстают во всей своей уникальности и красоте, которые они приобретают благодаря цвету, форме и поверхности. Художница знает, что плывет против течения. Она изучает также современное искусство и сознательно отвергает некоторые тенденции. О себе она любит говорить: «кто плывет против течения – не ждет, что река повернет вспять». Ее лучезарные полотна очаровывают душу и сердце, и именно в этом Магдольна Кеель видит свой вклад в искусство.