"El Raval" Julio 2015 by Javier Alegria

5.000 Exemplars Gratuïts

Número 255

JULIO 2015

EL RAVAL Publicació independent de comunicació barrial periodicoelraval.blogspot.com

ARRIBA LA FESTA MAJOR DEL RAVAL El pregón de Viqui Molins, religiosa, periodista, y activista silenciosa del barrio del Raval, dará comienzo a la Festa Major 2015 el día 16 de julio, jueves. Y hasta el domingo se sucederán actos y eventos hasta completar un programa más largo que ninguno de los años anteriores. Serán cuatro días intensos con muchos puntos de interés repartidos por las distintas zonas del barrio. Habrá música y actuaciones, por supuesto. Habrá un amplio programa para niños, como siempre. Habrá colaboración de los grandes equipamientos del barrio, sensibilizados con su importancia y su papel en la vida barrial. Habrá un programa más «cañero» preparado por los colectivos «alter Nativos». Habrá poesía, cuentos, marionetas, teatro, baile... Habrá itinerarios para descubrir el barrio durante la fiesta. Y, sobre todo, habrá «germanor» en las cenas populares, en las calles tomadas por los vecinos para compartir mesa y reforzar vínculos... Les hemos preparado un ejemplar en el que encontrarán todo el programa completo y algunos apartados específicos para que no se les pueda pasar nada. Un programa que ocupa este año más espacio, más páginas, porque los cientos de personas que han trabajado en la organización, este año, se han esmerado y multiplicado para componer el mejor programa, el más amplio y completo, de los últimos años. Y cuando los ejemplares en papel se agoten, que se agotarán como siempre, dejaremos en internet la versión digital que puede ser consultada con el ordenador, la tablet o el móvil.

Llega la Festa Major 2015!!!! Visca el Raval!!!!

ROY

TINTORERIA I BUGADERIA Servicio diario a restaurantes, hoteles fábricas y colectividades Especialistas en limpieza en seco de alfombras, pieles y cortinas

SERVICIO A DOMICILIO roy@tintorerias.net

ma/do 7.00 a 3h Tue/sun 7.00-3am. Gastronomía Gallega& Nacional National & Galicia Cuisine Ronda Sant Pau,4 Reservations: 933 292 811

TALLER DE PLANCHADO ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA

934 411 693 Fax: 934 411 693 Sant Antoni Abat, 59 www.tintorerias.net

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Dirige y coordina: Javier Alegría Teléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)

E-mail: javialegria@eresmas.com /// xavialegria@gmail.com Dirección: C/ Nou de la Rambla, 157, ppal-1 Este periódico nació en Abril de 1994. Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales. «El Raval» se financia gracias a la colaboración de los anunciantes que aparecen entre sus páginas. Incluyendo su anuncio contribuyen al mantenimiento de un medio de comunicación al servicio de todos los vecinos. El editorial expresa las opiniones del periódico. «El Raval» puede o no compartir las opiniones expresadas por sus colaboradores en otros artículos publicados en la edición.

BAR

LAPACIENCIA

EDITORIAL: FESTA MAJOR 2015!! Julio es el mes de la Festa Major del Barri. Del 16 al 19 de este mes (ambos incluidos), nuestras calles se llenarán de actos festivos, de actuaciones, de muestras, de cenas compartidas por vecinos... Serán fiestas modestas en presupuesto. No esperen grandes figuras aterrizando aquí para hacer bolos. Esta fiesta es distinta, es más «nuestra». Los protagonistas serán, como cada año, los propios vecinos del barrio. Los niños, los jóvenes, los mayores. Serán fiestas de participación preparadas durante meses por entidades y colectivos vecinales. Este año habrá más o menos lo mismo de otros años. Cambiarán algunas actuaciones, algunos espacios, algunas muestras, algunas iniciativas. Pero el espíritu será el mismo: convivencia y participación vecinal tanto en la organización como en el desarrollo de los actos. Quizá, como peculiaridad debamos decir que este año estrenamos Regidora en el Distrito y Alcaldesa en la ciudad y eso dé a las jornadas de fiesta un tema más de interés. «¿Ya la conoces a la Gala Pin? ¿Qué te parece? Creo que hoy viene a la cena. Dicen que era una activista. Ya veremos qué hacen estos de BenC»... Y todos esos comentarios tan propios de un barrio vivo. El caso es que llega la Festa Major del Raval y solo podemos decir una cosa: ¡¡¡VISCA LA FESTA MAJOR DEL RAVAL!!!

CAFÉ, TAPAS & COCKTAILS Rambla del Raval, 53 (Esquina Sant Pau)

Las elecciones de mayo pasado dieron como resultado un cambio de gobierno en la ciudad. Y tal cambio lleva aparejado un cambio en el distrito de Ciutat Vella. Ada Colau es ya la nueva alcaldesa de Barcelona y Gala Pin será la Regidora de Ciutat Vella durante los próximos cuatro años.

GESTOR ADMTVO DIRECTO

Problemas ... consultas gratis Móvil: 602.328.056

NUEVA REGIDORA

MIREM PELS TEUS ULLS c/Sant Bertran, 14 Tel: 93 442 37 17 universdelavisio@hotmail.es

En nuestras páginas encontrarán una reseña de la nueva Regidora y la trayectoria que la ha traído hasta aquí. Pero más allá de las opiniones personales que su perfil pueda despertar en unos y otros (imaginamos que serán muy distintos entre quienes la votaron y quienes no la votaron) lo cierto es que será la Regidora de todos, su éxito será bueno para todos y su fracaso será malo para todos. Por tanto, este periódico le desea lo mejor y le ofrecerá todo el apoyo que precise y/o podamos. Dicho esto, varios son los retos que la esperan y que queremos detallar brevemente.

Galería Bar

Para empezar está la cuestión de la participación ciudadana. No hay alcalde ni regidor que no hable de la importancia de la participación ciudadana. Pero cuando las palabras se traducen en hechos, lo cierto es que los canales de participación son muchos pero ineficaces. Los Consells de Barri se acaban agotando en su propia incapacidad para decidir nada; las Audiencias son sólo una especie de tertulia a la que asisten fijos para decir la suya y ser respondidos sin compromiso alguno; las comisiones abiertas al público son aburridas charlas en las que solo quienes tienen un interés específico encuentran acomodo, no para decidir, solo para «estar ahí que siempre es bueno». Hacer que la ciudadanía sienta que participa en las decisiones que afectan al barrio será una tarea difícil pero esperada largo tiempo. Y la propia Gala Pin sabe muy bien de qué estamos hablando por su pasado activista en los movimientos vecinales.

Carrer de la Verge, 1 Loc.2 Tel. 93 106 07 87 moraima.cat moraima@moraima.cat

POLLERÍA PRODUCTOS CONGELADOS

R. LLOBET ELABORACIÓN PROPIA

Restaurant Vegetarià

C/ LA CERA, 40 Tel: 93 442 39 39

Pintor Fortuny, 32 Tel: 933 176 189 www.restauranthortet.com

Busco una habitación libre de cargas en Ciutat Vella a cambio de hacer compañía y ayudar en lo posible a la persona que me de la oportunidad 671.44.87.82

Solé

SERVEI

Nova Apertura

La carn dels carnissers OM, 20

Tel: 93 441 09 58

BUGADERIA-TINTORERIA Servicio - Autoservicio Para público y restaurantes

RIERETA, 2 Tel: 93 329 43 99

Nou de la Rambla, 42 Tel: 93 317 25 02

FERRETERIA COMIDAS CASERAS

TÈCNIC

Nou de la Rambla, 100 Tel. 93 329 74 16

Lo dicho. Le deseamos suerte y ofrecemos nuestra ayuda para lo que pueda servir.

Carns Gran Selecció

Electrònica

Radio-TV-Video Components i accessoris

Por otro lado está la lista de temas eternos del Raval: la excesiva presencia de transeúntes sin techo; la proliferación de entidades que fijan sus objetivos desde una perspectiva centrípeta y que no se sabe si realmente solucionan los problemas o se limitan a cronificarlos; la prostitución callejera que genera molestias a vecinos que no tienen por qué sufrirlas; el modelo turístico y sus temas asociados: gentrificación, especulación, acoso, etc.; la atención al colectivo de mayores; la integración de inmigrantes en las entidades comerciales y vecinales; etc etc.

c/ Olmo, 20 · Tel.: 93 442 25 47

FERROVILE,S.L. SANT PAU, 52 93 301 59 46

Nou de la Rambla, 34 Tel. 93 318 52 61

FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT DE CIUTAT - FOMENT

MÚSICA, CINEMA, MERCAT A L'AIRE LLIURE, TALLERS INFANTILS I MENJAR PER GAUDIR DE LA FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 A L'ENTORN DE LA PLAÇA DE SALVADOR SEGUÍ Torna la Festa Major del Raval, els dies més esperats pels veïns i veïnes del barri. Per segon any consecutiu, l'entorn de l'Illa Robadors comptarà amb una gran quantitat d'actes per a tots els públics i edats, tant el dissabte 18 de juliol com el diumenge 19 de juliol. Tot plegat, gràcies a les diferents entitats i als veïns i veïnes del barri, que amb el suport i coordinació del Raval Cultural, fan que aquesta festa sigui possible. La intenció és que tots els carrers puguin respirar l'ambient de festa. És per això que el mateix divendres 17 de juliol, i de la mà d'Impulsem, Off-Massana i Fundació Àmbit Prevenció, s'engalanarà tot el carrer d'En Robador amb motius festius. Serà la primera passa per endinsar-se de ple en les activitats que passem a enumerar-vos i que podreu gaudir en funció dels vostres interessos i de forma totalment gratuïta.

Actes del dissabte, 18 de juliol La decoració prosseguirà dissabte dematí. En aquest cas, amb el bon aroma que desprenen les flors. De la mà d'Impulsem SCCL, la plaça Vázquez Montalbán es convertirà, per unes hores, en una immensa Catifa de Flors a la qual donaran

L'escenari de la Plaça de Salvador Seguí veurà passar un reguitzell d'artistes durant tot el cap de setmana

El sopar de germanor i el ball del fanalet, després de l'èxit de l'any passat, tornen enguany encara amb més força

a les 17 hores. A partir de les 19 hores, la música agafarà el relleu damunt l'escenari. L'inici de les actuacions musicals serà d'allò més especial amb la posada en escena del petit combo de l'Orquestra Simfònica de Rumba Catalana de Ciutat Vella. Una orquestra que estrenarà el seu repertori en una jornada de tanta significació per al Raval. Una hora més tard, les veus de la Coral Raval Evolution agafaran el relleu del fil musical. Després de l'èxit que va tenir l'any passat, enguany torna el sopar de germanor amb el posterior Ball del Fanalet torna encara amb més força. A partir de les 21 hores, els veïnats del barri podran sopar a la fresca, a la mateixa Plaça de Salvador Seguí. La música d'Ayora i Funk'OnCrest amenitzarà la vetllada fins ben passada la mitjanit.

Actes del diumenge, 19 de juliol Un mar de flors omplirà la Plaça Vázquez Montalbán el matí del dissabte 18 de juliol forma totes aquelles persones que ho desitgin. El dibuix floral anirà agafant forma entre les 7 i les 13 hores. El Túnel d'UGT també es canviarà de roba i es decorarà, per a l'ocasió, amb teles. Per aquells qui volen trencar-se el cap damunt d'un taulell d'escacs, l'Escola d'Escacs Estel-Casa Eslava, ha organitzat el Segon Torneig d'Escacs Juvenil. Serà entre les 10 i les 13 hores a la Plaça de Salvador Seguí. Per cert, hi haurà dos taulells adaptats per tal de poder jugar a cegues. Així, per uns instants, podrem experimentar la sensació de jugar a les fosques. Aquesta mateixa Plaça acollirà, durant tot el dia, una Exposició de Dibuixos de nens i nenes del barri.

La darrera jornada de la Festa Major del Raval a l'entorn de l'Illa Robadors començarà amb un Dinar Popular al carrer d'En Robador de la mà de La Robadora (14 hores). Les activitats infantils també tindran cabuda durant tota la tarda a la Plaça, així com una nova sessió familiar de cinema a la Filmoteca. L'Associació Cultural Sant Joan entre dos pobles farà una exhibició de barreja de cultures al carrer d'En Robador entre les 17 i les 17:30 hores. Més tard, Concert de Hip-Hop al mateix carrer de la mà de Robadors 23 (de 18 a 19:30 hores). La celebració d'enguany es clourà a partir de les 21:30 a la Plaça. Primer, amb la projecció d'un Documental de mà d'Off-Massana i la Fundació Àmbit Prevenció; després amb el visionat del videoclip del Banc del Temps del Raval (21:45 hores), per acabar amb la sessió inaugural del cicle de cinema a la fresca Puttanesca. Aquest serà el darrer acte d'una festa que, durant dos dies, servirà per acostar, encara més, totes les persones que viuen en l'entorn de la Plaça Salvador Seguí. Gaudiu de la gresca! Gaudiu de la Festa Major del Raval!

Els més menuts tindran també el seu pes específic en la festa. La Caseta del Barri harmonitza un Taller d'Henna i de Treballs Manuals entre les 11 i les 14 hores. I durant gairebé tot el dia, d'11 a 20 hores, podran aprendre jugant amb el Taller de Gegants i Diables. I el Mercat Fleadonia també complirà amb la seva cita amb la Festa Major. Durant tot el dissabte, en el seu horari habitual d'11 a 20 hores, exposarà tota mena de productes de segona mà, vintage, reciclatge, noves creacions d'artesans, dissenyadors, pintors, escultors, il·lustradors, etc. El trobareu a la Plaça de Salvador Seguí i als carrers Nou de Sadurní i Espalter. Per l'escenari instal·lat a la Plaça s'aniran alternant un bon nombre d'activitats com "La Ràdio de la meva festa" de mans d'Scanner FM (d'11 a 13:30 hores); l'autora de "El meu Raval" i veïna del barri, Maria Casas, explicarà rondalles per als més petits (12 hores), que estaran adaptades també al llenguatge de signes. Casas, de fet, signarà exemplars del seu llibre a partir de les 12:30 hores. La Xixa Teatre farà una acció de carrer amb "Cistell ple de..." poc abans de dinar (13:30 hores). Un dinar en forma de paella gegant que prepararan un seguit de veïns i veïnes amb el suport de diferents entitats del barri. Ja en sessió de tarda, el cinema també tindrà el seu moment festiu. La Filmoteca de Catalunya ha programat una sessió familiar, i totalment gratuïta, que començarà

El petit combo de l'Orquestra Simfònica de Rumba Catalana de Ciutat Vella actuarà al dissabte, a les 19 hores

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Gala Pin, nueva Regidora del Distrito de Ciutat Vella

PAPERAM Papereria i enquadernacions

Àngels, 4 Tel. 93 318 18 90 Fax: 93 302 19 82

También se ocupará del área de participación y territorio

Elisabets,2-4 tel.: 93 556 05 81 www.tokobongo.com

San Antoni Abad, 43 Tel: 93 441 91 32

Bar Manolito Pl. Bonsuccés, 6 · Tel. 93 412 16 86

Robadors, 18-22 Alberg de Joventut IDEAL YOUTH HOSTEL Carrer Unió 10-12

Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06

Restaurant

ideal@idealhostel.com PASTISSERIA BOMBONERIA

Cuina de Mercat Lleó,1 Tel 93 302 21 06

Ada Colau ya ha aprobado el nuevo organigrama del Gobierno municipal de Barcelona. Y lo ha hecho con alguna sorpresa, la más destacable, la creación de una concejalía de Ciclo de la Vida, Feminismo y LGTBI (lesbianas, gais, transexuales, bisexuales e intersexuales) que sustituirá al anterior departamento de Juventud y que quedará regida por la edil Laura Pérez, de Podemos, formación integrada en Barcelona en Comú. Según la web del Ayuntamiento de Barcelona, Colau ya ha estampado su firma en los primeros decretos del mandato 2015-2019, a través de los cuales queda definida la estructura política y ejecutiva principal del Consistorio. Dichos decretos contemplan una estructura con cuatro tenientes de alcalde, Gerardo Pisarello, Laia Ortiz, Jaume Asens y Janet Sanz, mientras que el gerente municipal será Jordi Martí Grau, exlíder del PSC en el Ayuntamiento. La alcaldesa también ha aprobado los nombres de los nuevos miembros de la Comisión de Gobierno y los concejales de los 10 distritos de la ciudad, así como los gerentes de las principales áreas, de los distritos y de algunos institutos municipales. Así, Gerardo Pisarello estará al frente del área de Trabajo, Economía y Planificación Estratégica, y también será concejal de Sarrià - Sant Gervasi; Laia Ortiz liderará el área de Derechos Sociales y Sant Andreu; Jaume Asens dirigirá el área de Derechos de Ciudadanía, Participación y Transparencia y Sants-Montjuïc; y Janet Sanz, que asumirá el área de Ecología, Urbanismo y Movilidad y Nou Barris.

Gala Pin Nacida en Valencia en 1981. Ha trabajado en el tercer sector, en la producción de eventos, el software libre y la comunicación digital. Redactó el Plan de Barrios por Montserrat, Parcelas Casas y Fortuny del Ayuntamiento de Reus y es coautora de varios libros y artículos sobre temáticas de ciudad. Vecina de Barcelona desde 2003, se ha involucrado en la defensa del derecho a la vivienda y a la ciudad y en el movimiento vecinal de la Barceloneta, donde ha participado de la recuperación de la memoria cooperativa, la defensa de un puerto ciudadano y el movimiento contra el turismo depredador. Desde 2009, está vinculada al trabajo por la defensa de los derechos y libertades en la Red, y la implementación de prácticas de tecnopolítica y democracia digital. En el año 2012 entró en la PAH. Además, Colau ha nombrado a Agustí Colom como concejal de Empleo, Empresa y Turismo; Josep Maria Montaner como concejal de Vivienda, a Raimundo Viejo en Educación y Universidades, a Gala Pin en Participación y Territorio; y Mercedes Vidal en Movilidad, mientras que el Comisionado de Seguridad, será Amadeu Recasens y dependerá directamente de la Alcaldía. Gala Pin será la concejala de Ciutat Vella; Agustí Colom, de L’Eixample; Laura Pérez, de Les Corts; Raimundo Viejo, de Gràcia; Mercedes Vidal, de Horta-Guinardó, y Josep Maria Montaner, de Sant Martí.

Bar Restaurant

c/ Unió, 28 Tel. 93 318 85 14

C/ Sant Pau, 42 Tel. 93 317 10 42

Sant Antoni Abat, 3 Tel.: 93 441 09 05

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN - INMIGRACIÓN -

La afiliación extranjera vuelve a crecer al ritmo del 2005, año de la regularización de inmigrantes El número de afiliados extranjeros a la Seguridad Social se incremntó en mayo en 55.334 cotizantes, el 3,44% más en relación al mes anterior, hasta situarse el número de inmigrantes en alta en 1.663.217 ocupados, ha informado el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Se trata del mayor incremento en un mes de mayo desde el 2005, año de la regularización de inmigrantes. La afiliación de trabajadores extranjeros a la Seguridad Social encadena cuatro meses consecutivos al alza.

Celebracions de les diferents cultures presents al Raval JULIOL 26 DE JULIOL Tixà be-Av (JUEVA) És el "Dia del dol" i es dejuna per la destrucció del Primer Temple i el Segon Temple de Jerusalem. La destrucció del Primer Temple es va produir el dia 9 del mes d'av (mes del calendari hebreu) 6 A 16 DE JULIOL Laylat Al Qadar (La nit del destí) (ISLÀMICA) El dia 27 del mes sagrat del Ramadà el profeta Mahoma va rebre la primera revelació del Alcorà a través de l'arcàngel Gabriel. L'Alcorà la menciona com una nit de misericòrdia i llum. Qualsevol oració o acte d'adoració que es faci durant aquesta nit té més valor que la suma dels que es puguin haver fet durant un període de mil mesos. JULIOL Iftar Popular (ISLÀMICA I COMUNITÀRIA) El Grup Interreligiós del Raval (GIR) celebra l'Iftar Popular al barri, amb l'objectiu de contribuir al diàleg intercultural, la trobada entre comunitats i el coneixement mutu del veïnat. Consisteix a compartir un Iftar, és a dir, el menjar que es pren quan es trenca el dejuni. La celebració té molts trets comuns amb les celebracions cristianes: la família, el compartir, la participació i la comunitat.

Respecto al año pasado, la afiliación de extranjeros aumentó en mayo en 54.996 afiliados, un 3,42% más. Empleo ha destacado que la tasa vuelve a la zona positiva después de seis años. Del total de inmigrantes en alta al finalizar el mes pasado, 1.403.860 cotizaban al Régimen General; 254.717 al de Autónomos; 4.371 al del Mar, y 268 al del Carbón. El balance de mayo revela que, del total de extranjeros afiliados, 972.017 personas procedían de países de fuera de la Unión Europea y 691.200 de estados comunitarios. Los grupos más numerosos proceden de Rumanía (300.055), Marruecos (210.017), China (92.905) y Ecuador (72.166). Les siguen los que provienen de Italia (72.661), Bolivia (58.013), Reino Unido (59.102) y Colombia (53.443).

CATALUNYA, LA QUE MÁS EMPLEA Catalunya es la comunidad con mayor número medio de afiliados extranjeros, con 374.862 trabajadores (el 22,54% del total), por delante de Madrid, 333.793; Andalucía, 222.515, y la Comunidad Valenciana, 174.924. El número de cotizantes fóraneos en Catalunya se incrementó el 4,28% respecto al mes anterior, y el 3,69% respecto a mayo del 2014. En términos mensuales, el número de afiliados extranjeros ha subido de forma significativa en Baleares, 19,84%; La Rioja, 11,99%, y Extremadura, con un aumento del 10,69 %, y solo ha caído en Canarias (1,05%) y Andalucía (0,21%). Respecto a mayo de 2014, la afiliación de extranjeros ha subido en todas las comunidades salvo Galicia, donde se redujo el 0,66 %. En variación anual, los mayores aumentos se han dado en Andalucía, el 5,58% y La Rioja, 5,41%.

Cuchillería

Primitivo Labrador aa O Offeeurrtrtos

4 e de pelo e ros 15ieezua cutis

cort

limp

c/ Botella, 4 Tel: 632 717 963

Nou de la Rambla, 1-3 · Tel: 93 317 55 78 Especialidades pakistanies e indias

Venta y afilado de cuchillos, tijeras, navajas, alicates de manicura...etc. Se hacen copias de llaves. Grabamos el nombre en cuchillos

c/ Carmen, 16 · tel: 93 412 08 03

COMPRA-VENTA: ORO, BRILLANTES, RELOJES Y PLATA Compra-venta de papeletas de empeños a buen precio Valoramos a los mejores precios Pago al contado Diseños de joyas, con su propio oro MALIK TECH s.c.p. Carrer María Aurelia Capmany, 7 Taller propio Tel: 93 324 85 60 - Email: maliktech67@yahoo.com

16 AL 19 DE JULIOL Festa Major del Raval (CRISTIANA, COMUNITÀRIA I CULTURAL) Té lloc el dia de la Mare de Déu del Carme, patrona del mar i dels pescadors. Al Raval, durant els dies anteriors i posteriors al de la Verge del Carme, i coincidint sempre amb un cap de setmana, se celebren diferents actes culturals, lúdics i socials en el marc de la Festa Major del barri. La preparació la porta a terme una comissió de festes integrada per diverses entitats i institucions. 17 DE JULIOL Eid Al-Fitr (Festa de la fi del Ramadà) (ISLÀMICA) El dia comença amb una oració comunitària a les mesquites i després els creients s'intercanvien visites amb els seus familiars i veïns. Abans que surti el sol, els més pobres reben dels veïns amb més recursos l'almoina del final del Ramadà.

Rentat ecològic de cotxes i motos, el teu centre de confiança. Contacto: netwashecologic@gmail.com

Plaza Castella s/n (Parking)

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

EDITORIAL DELS JOVES El nostre diari té el seu propi article "editorial". Però cada mes, els alumnes de l'IES Miquel Tarradell ens ajuden amb un editorial més jove.

DES/GLOBALIZACIÓ

ABONOS DESDE 25 EUROS (IVA inclòs)

Amal El Allame 1r Batxillerat La globalització és un procés que uniformitza les diverses societats en una d'única. Aquest procés és recent i beneficia el comerç i les indústries (capitalisme). S'ha anat desenvolupant amb el pas del temps, però ha anat aguditzant-se amb l'avenç de la tecnologia i d'internet. No obstant això, aquest fenomen va en contra de la identitat de cada país, tant de la cultura com dels costums. A més, el procés sobreexplota el medi ambient, de tal manera que, si segueix el seu curs dia rere dia, anirem empitjorant-lo. A més, els que obtenen un benefici més gran pel fet de la globalització, creant una desigualtat desconcertant, són els països desenvolupats (EUA, Alemanya, Suïssa) i deixen molt enrere els països subdesenvolupats. El propòsit d'aquest escrit és exposar que mai he entès la globalització. Per què volen que tots els països siguin iguals? Perdrien tota la seva riquesa. No se n'adonen els empresaris, polítics, comerciants? No s'adonen que ja res tindria sentit si tots els països fossin iguals. Un altre aspecte trist és el del total domini sobre el medi ambient i sobre les persones, deixant enrere la identitat i la personalitat. I pel que fa al benefici de la globalització, em sembla sorprenent perquè ho facin de tal manera que s'estableixi una economia completament manipulada. En fi, la globalització és un fet que està passant avui en dia i que està destruint a poc a poc el nostre planeta.

Comunicat de ERC Ciutat Vella

CAN SEIXANTA EN PERILL Al carrer de la Riereta, números 18, 20 i 22 (que sumen 60), es troba un dels últims referents del que va ser el Raval industrial: Can Seixanta. D'aquesta antiga fàbrica tèxtil, coneguda popularment pel seu desordre, és d'on prové l'expressió, tan catalana, "Això sembla Can Seixanta". Des del seu tancament fa molts anys, diferents activitats s'han anat succeint en aquests edificis. Actualment, s'hi concentren uns pocs habitatges on viuen tres famílies, algunes amb infants, a més de diverses entitats culturals i socials, així com tallers. Des que l'actual propietària dels immobles va decidir vendre'ls, els veïns que hi viuen i les entitats i els tallers que hi treballen li fan nosa i no vol renovar els contractes d'arrendament que acaben. Fins aquí, tot correcte, excepte pel fet que diferents veïns han posat denuncies per "moobing". Com és evident, la compra-venda de qualsevol immoble entre privats és totalment lícita i legal, però ERC Ciutat Vella entén que un dels deures de l'Ajuntament és preservar el patrimoni de la ciutat i, més concretament, els espais singulars que encara perviuen al nostre barri. I és per això que creiem que cal portar a terme les accions necessàries perquè Can Seixanta no desaparegui per esdevenir un altre hotel o apartaments d'alt "standing". Si volen que el cor del Raval continuï bategant, calen al nostre barri habitatges socials, espais per entitats que treballen per a la gent, tallers per a creadors i un llarg etcètera d'equipaments que fàcilment encaixen en l'antiga fàbrica de Can Seixanta. Per aquest motiu, ERC Ciutat Vella demana un grau de catalogació d'aquests immobles que els proporcioni una protecció efectiva i la seva municipalització. Com a barri, com a districte i com a ciutat no ens podem permetre perdre Can Seixanta. Twiter: @jordi_b_v Correu: jbordas@esquerrabcn.cat

VINE A BALLAR AMB ELS BASTONERS DEL RAVAL INSCRIPCIONS GRATUITES TOTS ELS DIVENDRES INICIACIÓ I JUVENILS DE 18h. A 19'30h. COLLA BASTONERA DE 20h. A 22h.

LLOC: c/ SALVADOR 24, BAIXOS Organitza: Associació Institut de Promoció de la Cultura Catalana

Plaça Castilla s/n Tel: 93 302 16 91 aparcamientosmediterraneos@gmail.com

On the Corner Ramon Solé

Marca Barcelona El nou ajuntament, conseqüència de les darreres eleccions, està provocant certes suspicàcies del sector turístic. Les declaracions de l'alcaldessa en referir-se a l'impacte, en moltes ocasions negatiu, que genera la gran afluència de visitants a la nostra ciutat i la determinació de regular-ne el creixement han fet saltar algunes alarmes entre els inefables defensors i gestors de la "marca Barcelona". Diuen que tenir un mal concepte del turisme pot fer perdre números al, fins ara, èxit de la promoció turística. Pel que es veu han aparegut a la premsa internacional alguns articles que parlen d'aquest refús dels barcelonins a la presència massiva de turistes i els canvis que ha produït en diversos barris. La feina de molts anys de posar a Barcelona al mapa mundial pot rebre un cop dur si es perd la complicitat de la gent. Passaríem de ser simpàtics, alegres i mediterranis a ser antipàtics, esquerps i de terra endins. I què es pensaven? En tots aquests darrers anys no s'ha fet un estudi seriós de l'impacte de la "marca Barcelona" en la ciutadania. Només s'ha treballat en l'aspecte exterior, en vendre un producte al món sense tenir en compte que els carrers, els monuments, el clima i la vida pública de la gent no són alguna cosa que es pugui comercialitzar alegrement. Si tots aquests experts en imatge internacional estan preocupats pel futur és perquè mai s'han preocupat pel present cada vegada més deteriorat. És el cas de la Barceloneta, han posat a la venda el seu encant i ho han fet tan malament que estan a punt de carregar-se'l. Sort dels veïns que han hagut de sortir al carrer per denunciar els abusos. El turisme, tal com ara està plantejat, omple les butxaques d'uns quants però a la resta els ocasiona molèsties prou poderoses com per canviar de barri. No tinc res contra els turistes, en tracto molts per la meva feina. Els hi encanta Barcelona i a mi m'encanta que els encanti. Em fan sentir orgullós de la meva ciutat però a la vegada sento certa pena al veure que ells seuen a les taules que molts dels meus conciutadans han deixat d'ocupar expulsats per una crisi terrible i injusta. Sona dramàtic però no exagero gaire. Ha arribat l'hora de cuidar al ciutadà amb el mateix amor que la tortuga mediterrània o el linx ibèric. L'hora de vendre la marca Barcelona als barcelonins.

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Breves Els Mossos de Ciutat Vella al programa de radio "des de el meu Barri" El dia 10 de juny de 2015 els Mossos d'Esquadra de Ciutat Vella han participat a la Ràdio Ciutat Vella, concretament al programa dirigit pel Sr. Josep Garcia "des de el meu Barri" on s'ha pogut parlar sobre consells de seguretat al domicili ara que arriba l'estiu i moltes persones marxen del seu domicili habitual per anar a estiuejar fora de Barcelona. També s'ha pogut parlar sobre aspectes on les persones d'edat avançada són més vulnerables, especialment els robatoris, els furts, les estafes als domicilis, i els robatoris i els furts que es poden produir quan aquest col·lectiu va a treure diners a les entitats bancàries. Aquesta acció es troba emmarcada dins una campanya iniciada al gener de 2014 dirigida a aquest col·lectiu en la qual s'ha realitzat formació en seguretat a les treballadores familiars de serveis socials, s'han repartit cartells amb consells de seguretat a totes les farmàcies del districte, s'han realitzat xerrades als diferents casals de gent gran del barri amb la col·laboració del Museu de la Xocolata de Barcelona, els quals ens han proporcionat tota la logística per poder realitzar una xocolata, i aquesta última amb la col·laboració de la radio del districte per acabar de tancar el cercle. Tots els esforços destinats a la prevenció del delicte amb la nostra gent gran estan ben emprats, i creiem que aquests missatges curts i entenedors en un mitja de comunicació com la radio del districte arriba molt be al col·lectiu.

Ingresan en prisión dos ladrones que acumulaban 22 robos con violencia en Ciutat Vella Los Mossos d'Esquadra detuvieron a un hombre de 35 años como autor de siete robos con violencia e intimidación en varias tiendas de Ciutat Vella. El ladrón se presentaba como drogadicto y amenazaba a los responsables de las tiendas con una jeringa si no le daban la recaudación. Al día siguiente los Mossos detuvieron a otro hombre también en Ciutat Vella. El detenido, de 43 años, tenía un arma de fuego y una navaja e intentó robar un establecimiento comercial y agredió una pareja, propietarios del negocio. Los dos han ingresado en la prisión por orden judicial. Los agentes recibieron la denuncia de una trabajadora de un establecimiento comercial del distrito de Ciutat Vella que explicaba cómo un hombre la amenazó con una jeringa si no le daba la recaudación. La víctima pudo reconocer a su agresor en las fotografías de sospechosos que le mostraron los agentes. A raíz de estos hechos, los agentes pudieron relacionar la descripción física y el 'modus operandi' que usaba al agresor con varios robos violentos en tiendas que se estaban produciendo las últimas semanas en establecimientos del distrito de Ciutat Vella.

EL RAVAL

La «esquina okupa» de la Rambla del Raval será un hotel Un empresario de Dubai sortea la moratoria hotelera del distrito de Ciutat Vella En el barrio del Raval, en el distrito de Ciutat Vella, con su plan de usos que limita la proliferación de hoteles, un empresario de Dubai ha comprado el solar que ocupaba el edificio de Barrilonia y una licencia hotelera de un establecimiento que cerró. Con esta inversión, pretende abrir su primer hotel en la capital catalana, gestionado por la cadena Acta. Desde 2009, rige una moratoria hotelera en Ciutat Vella. Además, el nuevo equipo de gobierno municipal, liderado por Ada Colau, quiere revisar los proyectos turísticos de la ciudad. No obstante, Haytham Alhaj Ali ha sorteado la norma haciéndose con el permiso de un hotel ya desaparecido. El hotel tendrá 27 habitaciones y una categoría de tres estrellas. La inauguración está prevista para mayo de 2016 y las obras las dirigirá el estudio de arquitectura S3. Acta Hotels, propiedad de las familias Camí y Vallés y de Marta Bernat (de la familia que fue dueña de Chupa Chups), gestiona otros cinco hoteles en Barcelona, otro en Madrid y uno más en Andorra la Vella. Además, bajo marca blanca, explota otros siete alojamientos independientes.

BCN dará ayudas para comida hasta a 4.500 niños pobres más La segunda comisión de gobierno de Barcelona en Comú (BC) aprobó ampliar entre 2,5 y 4 millones el dinero destinado a ayudas para comidas de niños de familias pobres. El fondo extraordinario creado a principios de año ha otorgado ya 7.609 subvenciones. Pero las necesidades y peticiones son mayores. La teniente de alcalde Laia Ortiz explicó que hay 2.000 solicitudes en trámite que cumplen los requisitos y otras 2.500 nuevas en estudio. Las familias vulnerables con menores con derecho a esa ayuda podrían aumentar así hasta un total de 4.500. Para atender eventualmente a todos ellos se ha hallado dinero al igual que para ampliar, en este caso sin límite, las becas de colonias. El 83% de esas actividades de verano subvencionadas, que en el 2014 fueron 7.668, incluyen comedor. Las familias acogidas desde este 2015 al fondo extraordinario reciben 100 euros al mes con un máximo de 1.200 al año por niño. Con el acuerdo aprobado se da respuesta a toda la demanda. Ortiz explicó que ese instrumento de urgencia tendrá así estabilidad, pero como medida transitoria hasta que se articule la llamada renta municipal complementaria, el salario social con cargo al ayuntamiento que fue una de las medidas de choque de BC durante la campaña electoral.

La teniente de alcalde añadió que se ha realizado una nueva diagnosis de la precariedad familiar según la cual el 1,4% de la población infantil, es decir 3.009 menores de 15 años, no se pueden permitir una comida de carne, pollo o pescado una vez cada dos días. Esta tasa de carencia alimentaria oscila por barrios entre el 8,7% de Ciutat Meridiana o el 4,4% de Trinitat Vella, Roquetes y Besòs, y el 0,3% de Sarrià y Pedralbes. Para afrontar tal situación de emergencia se ha acordado igualmente mejorar el protocolo de detección de necesidades, potenciar la tarjeta Barcelona Solidaria y publicar el barómetro de infancia y pobreza para hacerla evidente. El ayuntamiento también pondrá en marcha uno de los puntos destacados de BC de la pasada campaña: dar marcha atrás a la privatización de guarderías municipales. El primer teniente de alcalde, Gerardo Pisarello, dijo ayer que los dos centros de nueva construcción que se abrirán en septiembre en Gràcia y Horta, tendrán ya gestión y trabajadores municipales. En relación a los horarios comerciales, Pisarello confirmó que este verano no habrá cambios, aunque son "críticos" con las aperturas en festivos que perjudican al tejido de los pequeños establecimientos.

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

¡¡SALVEM EL CAN 60!!

Restaurant

ÁNGELS, 8 Tel: 93 302 26 80

El Can 60 es un espacio necesario para el barrio del Raval y la ciudad de Barcelona. Allí se ubican asociaciones deportivas, culturales, sociales, artísticas que hacen una gran labor a las personas en situación de exclusión social que viven allí y que están a punto de desaparecer.

c/ La Cera, 33 · Tel.: 93 442 00 97

100 ANYS

Después de 30 años pagando religiosamente, se nos acaba el contrato y no quieren renovar. ¿Dónde están los derechos del inquilino? Huele a otro caso de especulación inmobiliaria: se habla de planes para crear hoteles, apartamentos turísticos,... lo cual conlleva la destrucción de la fábrica, y cientos de niños y adultos sin poder realizar actividades como las que realizan aquí. C/ SANT PAU, 23 - TEL. 93 412 52 81 - BARACELONA

En este complejo fabril reside la Asociación Capoeira Palmares Barcelona, que lleva más de 15 años trabajando con niños y casi 30 con adultos. Esta disciplina promueve el respeto mutuo entre comunidades, grupos e individuos, fomentando las relaciones interpersonales y la comunicación, la expresión y la colaboración, así como la integración y la cohesión social. Sobra decir lo necesario que es esto en un barrio con índices de marginalidad tan altos como el Raval, donde crear un sentido de pertenencia da más seguridad sobre todo a los niños de este barrio que pasan más dificultades y problemas de fondo. Esta decisión afecta a otras asociaciones, como "La Poderosa", un espacio donde se impulsan proyectos destinados a incentivar la creación y acercar la danza a las nuevas generaciones a través de actividades de formación; la Plataforma Cultural Factoría Heliográfica, que ofrece diferentes servicios relacionados con la fotografía y los medios audiovisuales; el APIP-ACAM, entidad que trabaja en el apoyo de personas en situación de pobreza y riesgo de exclusión social, ofreciendo formaciones para la reinserción laboral; y otras asociaciones de Bellas Artes, Fotografía y Textil. Por si fuera poco, en este complejo viven algunas familias con contratos hasta 2018, a las que se les está intentando echar, llegando a dejarles sin luz ni agua durante todo un fin de semana. Algunos se fueron del complejo después de ofrecerles un dinero que nunca llegó.

COFFE, DRINKS & FOOD c/ del carme, 116 tel: 649261599 www.zelig-barcelona.com

Nou de la Rambla, 32

Tel.: 93 302 05 34 Tostadero de café

Visita también nuestra web de venta on-line: www.vogabcn.com

DES DE 1902

Tes

La Portorriqueña Torrat diari a la vista del públic C/ Xuclà, 25 - Tel. 93 317 34 38

MAHABIR ELECTRODOMÉSTICOS Venta al por mayor y menor

Desde el grupo municipal de ERC, el consejero del distrito de Ciutat Vella, Jordi Bordas, que ha seguido de cerca todo el caso, explica que a "nadie se le escapa que es un buen emplazamiento para hacer un hotel" y pone sobre la mesa un nuevo elemento: el valor patrimonial del edificio, del año 1833. Un ejemplo de la arquitectura industrial previa al vapor y al alumbrado eléctrico, y de la que quedan muy pocas muestras en medio de la ciudad. De hecho, este emblemático complejo fabril, vieja sede de la CNT, tiene una tradición que incluso forma parte del argumentario popular. El papel del Ayuntamiento, sin embargo, no será fácil. Primero, porque el consistorio tiene poco margen de maniobra cuando colisiona con la propiedad privada. Y segundo, porque el plan de usos que reina en el distrito, sellado entre CiU y PP, no contempla ningún techo para la proliferación de plazas hoteleras. A pesar de ello, el Ayuntamiento podría adoptar un papel de mediación con la propiedad e, incluso, comprar los terrenos con el objetivo de mantener la labor social de la zona. Preguntada por esta cuestión, la nueva concejala de Ciutat Vella, Gala Pin -hasta hace poco activista vecinal de la Barceloneta- se muestra receptiva a mantener la acción social de Can Seixanta. "Tenemos la voluntad de reunirnos pronto con los afectados", dice Pin, que explica que ya ha habido reuniones, aunque informales, con los inquilinos. "Entendemos que la actividad se ha de mantener y exploraremos todas las vías que estén a nuestro alcance para que así sea", concluye la concejala que acepta asumir, de entrada, un rol de mediadora.

HOSPITAL, 85 Tel: 93 603 98 09

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 DIJOUS 16 DE JULIOL Tarda de Pregó i Cercaviles Cercavila de les Societats Corals del Raval Hora: 19:30h Itinerari: Pl Joan Amades, carrer Àngels, carrer Elisabets fins Plaça Vicenç Martorell Participants: S.C. Girasol, S.C. Els Amics, S.C. Rosa d'Abril, S.C. Lo Picarol, S.C. Els Moderns de Poble Sec Ball i Cercavila de Gegants, Capgrossos, Bouets i Vaqueta del Raval Hora: 20:15h Itinerari: Carrers Guifré, Joaquim Costa, Carme, Xuclà i Plaça Vicenç Martorell (ball conjunt de gegants) Participants: Gegants del Raval, bouets i vaqueta del raval, capgrossos del Raval-Folch i Torres, Casal Jove Atles del Casal dels Infants.

DIVENDRES 17 3a Cursa Atlètica de la Festa Major del Raval Hora: 9h a 14h Ubicació: Rambla del Raval III Cursa Atlètica de la Festa Major del Raval 2015 per a joves entre 12 i 18 anys Escull dues distàncies (3000m, 1200m, 600m o 100m) i inscriu-te enviant un mail a cursafmraval@gmail.com o entrant al següent enllaç http://goo.gl/forms/0DgjCExhd7 Organitza: CEM Can Ricart i Taula jove Col·labora: Casal dels Infants Festa Major a la Plaça Salvador Seguí i entorns Hora: 8h a 12h Ubicació: C/ d'En Robador (part estreta) Decoració del Carrer d'En Robador (part estreta) "Les Flors del Raval" Organitza: Impulsem SCCL, Off-Massana i Fundació Àmbit Prevenció i veïns i veïnes del c/ Unió i Marquès de Barberà; Dona Kolors Matí d'activitats infantils: camp de futbol 3x3, inflables i activitat d'aigua Hora: 10:30h a 13:30h Ubicació: Pl. Salvador Seguí Organitza: PIR (Projecte d'Infància del Raval)

Plaça Vicenç Martorell A les 20h. Actuació de les corals del Raval A les 21h. Pregó a càrrec de Viqui Molins Acte accesible per a persones amb discapacitat auditiva (interpretació a llengua de signes). A les 21:30h. Actuació conjunta Coral Ment i Cos, Corals del Raval i Rava'ls Band. A les 22h. Concert i Ball a càrrec de la Raval's Band Organitzen: Associació d'amics dels gegants Ramon i Lola, Escola de Música i JPC, Coordinadora de Corals del Raval, Casal de Gent Gran Josep Trueta, Casal de Gent Gran Josep Tarradellas, Coral Ment i Cos, Corals del Raval (S.C. Girasol, S.C. Els Amics, S.C. Rosa d'Abril, S.C. Lo Picarol, S.C. Els Moderns de Poble Sec), Rava'ls BAnd, AIPCC Biblioteca Sant Pau-Santa Creu Hora: 18h Ubicació: Biblioteca Sant Pau-Santa Creu (Carme 47/Hospital 56) Taller de Contes de Festa Major, a càrrec de Gina Clotet Vols convertir-te en contacontes per un dia? S'apropa la festa major i volem fer una sessió de contes ben especial. Caldrà triar els contes, assajar-los... Tot ha d'estar a punt per la gran estrena! Per a nens i nenes a partir de 6 anys Amb inscripció prèvia 13enes Festes alter - NATIVES. Dijous Alter-NATIU Hora: 19h Sortida: Gat del Raval Cercavila alter-NATIU Organitza: Comissió de Festes Populars

Tercera Trobada de Country Hora: 11h a 13h Ubicació: C/Nou de la Rambla amb C/Sant Oleguer Organitza: Associació de Veïns i Comerciants de Nou de la Rambla i Rodalies La Haima As-Safira (La Haima viatgera) Hora: 14h a 22h Ubicació: Rambla del Raval (Rotonda Sud) Tallers culturals: henna, caligrafia, olors Organitza: Fundació IBN Battutta Macropulpada Electrònica Hora: 16:30h a 02h Ubicació: Pista Aurora Degustació del millor pop del món i 8 hores de música en viu. Aforament limitat Organitza: Arume i Cera 23 en col·laboració amb l'Associació Raval Verd Xocolatada i música amb el TEB i ball de bastons amb els Bastoners del Raval Hora: 17h a 20h Ubicació: C/Salvadors Organitza: AIPCC i TEB Col·labora: Ass Comerciants i Veïns del C/ de la Cera, Taula del Raval i Bastoners del Raval Biblioteca Sant Pau-Santa Creu Hora: 18h Ubicació: Biblioteca Sant Pau-Santa Creu (Carme 47/Hospital 56) Contes de Festa Major!, a càrrec de Gina Clotet Sessió de Contes de la Gina Clotet amb la col·laboració dels nens i nenes del barri. Per a nens i nenes a partir de 3 anys

13enes Festes alter - NATIVES. Divendres Alter-NATIU. Hora: 21h a 02h Ubicació: Pl. Jean Genet (davant de l'EOI) Nit PUNK Actuacions de kako, Parianoix, Milenrama, Malestar Social Organitza: Comissió de Festes Populars Concert d'havaneres a càrrec del grup d'havaneres del casal Mediterrània Hora: 17:30h a 19h Ubicació: Plaça Caramelles Organitza: Casal de Gent Gran Josep Tarradellas Festa Major del Raval a la PlaçaFolch i Torres Hora: 17:45h a 21h Ubicació: Pl. Folch i Torres 17:45h a 19h. Demostració Arqueològica i representació de titelles sobre la prehistòria 19h a 19:30h. El Raval 6000 anys d'Història. Inauguració d'una vitrina amb reproduccions arqueològiques del neolític, al Casal de Barri Folch i Torres. Per conèixer com vivien els primers pobladors del nostre barri. 19h a 21h. Street Basquet Organitza: Taula de Mediació de la Plaça Folch i Torres, Casal de Barri Folch i Torres Col·labora: Casal dels Infants, Casal de Gent Gran Josep Trueta, Arqueolític, CSIC-Institució Milà i Fontanals, Da Hustler Store-BCN Finest. Actuacions musicals en directe i Dj's Hora: 18h a 02h Ubicació: Rambla del Raval Organitza: Associació de Comerciants de la Rambla del Raval Festa Major al Carrer Unió Hora: 18h a 02h Ubicació: C/ Unió cruïlla amb C/ Penedides Actuacions: 18h. Concurs i Exposició de dibuixos i Berenar 18:30h. Kudyapi C. Choir Actuacions infantils a càrrec del Centre Filipí 19h. El Bagul de l’Aureli (Espectacle de Pallassos) 22h. Pau de Nit amb el seu Concierto encanto 23h. Son de la Rambla, Música Tradicional Cubana 00:00h. The Park Band, Rock / Blues Organitza: Associació de Comerciants i Veïns dels Carrers Unió, Marquès de Barberà, Santa Margarida, Penedides i Sant Ramon Festa Major a la Placeta del Carrer Cervelló Hora: 19h a 23:59h Ubicació: Placeta Carrer Cervelló amb Carrer Montserrat 19h. Passejada titellaire 19:30h. Tarda de titelles, presentació de l'obra: "Soy Guau" 21h. Sopar Popular 22h. Concert de Swing a càrrec de la Hot Carajillo's Happy Band Organitza: Associació d'Amics de l'Arc del Teatre i rodalies Col·laboren: Ass. Cultural Casa Taller de Marionetes de Pepe Otal

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 DIVENDRES 17 Sopar popular d'amics i veïns del Centre Cívic Drassanes. Actuacions musicals i de teatre Hora: 19h a 01h Ubicació: C/Nou de la Rambla, 43 Organitza: CC Drassanes Freedonia al carrer Hora: 19:30h a 02h Ubicació: C/Lleialtat 19:30h. Concerts amb les actuacions de: Gancho Sánchez Birthday Voy Vermut 22:30h. Raver Jewish (Glove-Wanted) disco funk Organitza: Associació Cultural Freedonia Actuació de l'Esbart Català de Dansaires amb motiu de celebració dels 125 anys del naixement de Joan Amades, amb la presentació d'una selecció de danses tradicionals de Catalunya Hora: 21h a 22h Ubicació: Pl. Joan Amades Organitza: Esbart Català de Dansaires Sopar al carrer amb actuació del Grupo de Sevillanas Manuel Trujillo Hora: 21h a 1:30h Ubicació: C/ Om amb C/ Arc del Teatre Organitza: Associació de Veïns i Comerciants de Nou de la Rambla i Rodalies Sopar i ball amb orquestra de Festa Major Hora: 21h Ubicació: Pl. dels Àngels 21h. Sopar de Festa Major 23h. Ball amb orquestra de Festa Nit de Música al Carrer Nou de la Rambla Hora: 23h Ubicació: C/ Nou de la Rambla amb Avinguda Paral·lel 23h. Actuació: Even Blues 23:50h. Actuació: Elvis Memphis a tribute band. Organitza: Associació de Veïns i Comerciants de Nou de la Rambla i Rodalies

DISSABTE 18 Festa Major a la Plaça Salvador Seguí i entorns Hora: 7h a 02h PL. Vázques Montalbán i Passatge Nou de Sadurní: De 7h a 13h: Catifa "La Mar de Flors". Vine a col.laborar en la catifa i deixa empremta amb la teva participació. Organitza: Impulsem SCCL Col·labora: Entitats, veïns i veïnes del barri del Raval

DISSABTE 18

PLAÇA SALVADOR SEGUÍ:

Tot el dia: Exposició concurs de dibuix "La teva botiga preferida" 11h a 20h. Taller de Gegants "Ravalgeganteja" i Taller de Diables "RavalfoK" 11h a 20h. Mercat Fleadonia Al matí: 10h a 14h. Mostra de l'ass. Chiringuito de Dios 10h a 13h. II Torneig Juvenil d'Escacs Festa Major. Aquesta activitat disposarà de taulells adaptats per a persones amb discapacitat visual (inscripcions a tatianakichuk@hotmail.com) 11h a 14h. La Caseta del Barri: Taller de Henna i manualitats infantils 11h a 13:30h. "La Ràdio de la meva festa" a càrrec de Ràdio Scanner FM 12h. Rondalla a càrrec de Maria Casas. Acte accesible per a persones amb discapacitat auditiva (interpretació a llengua de signes). 12:30h. Maria Casas i el seu llibre "El meu Raval" una mirada del carrer d'En Robador 13h. La Caseta del Barri: Mural col·lectiu 13.30h. Acció de carrer "Cistell ple de…" a càrrec de La Xixa Teatre 14:30h. Paella per veïns, veïnes i entitats.

A la tarda/nit: 17h. Sessió familiar a la Filmoteca de Catalunya amb la pel·lícula d'animació "Futbolín". (Entrada gratuïta a partir de les 16h. a la Taquilla de la Filmoteca fins omplir aforament) 19h. Combo petit de l'Orquestra Simfònica de Rumba Catalana de Ciutat Vella 20h. Coral Raval Evolution 21h. Sopar de veïns i veïnes entorn Salvador Seguí 21:30h. Actuacions veïns i veïnes del carrer d'En Robador 23h. Actuacions musicals Ayora i Funk'On Crest

Organitza: Veïns i veïnes dels c/ d'En Robador, Unió, Marquès de Barberà, Sant Ramon, Penedides i Santa Margarida, Ass. Amics Gegants Ramon i Lola, Ass.Fredonia, Ass. Chiringuito de Dios, Escola d'Escacs Estel - Casa Eslava, Caseta del Barri del Casal dels Infants, Avalot, La Monroe, Fundació Àmbit Prevenció. Col·labora: Filmoteca de Catalunya, Abacus, Comerciants del c/ Unió i Marquès de Barberà i Comerciants del c/ d'En Robador i Sant Pau, Mercat de la Boqueria. El Rastro de la Virgen. Mercadillo d'art reciclat, roba i objectes de segona mà a l'aire lliure. Durant la Fira, hi haurà petites actuacions de carrer, música d'ambient (djs) i servei de bar Hora: 10h a 20h Ubicació: C/ Verge i C/ Valldonzella Organitza: Ass. Cultural El Arco de la Virgen La Haima As-Safira (La Haima viatgera) Hora: 10h a 22h Ubicació: Rambla del Raval (Rotonda Sud) Tallers culturals: henna, caligrafia, olors Organitza: Fundació IBN Battutta Art, Història, Vida i Música del carrer de la Riereta Hora: 11h a 02h Ubicació: C/de la Riereta Sala Fènix. C/ de la Riereta, 31: 11h a 22h. Mostra d'art i portes obertes en comerços i entitats i Concurs "La tapa del Carrer de la Riereta" 11h a 21h. Mostra d'art "Art del Carrer de la Riereta" 11h. Conferència "El carrer Riereta; eix vertebrador del Raval de Barcelona", per Alexandre Grimal 12h. Presentació "Història del Carrer de la Riereta" per Paola Ranghino 13h. Visita guiada al Carrer de la Riereta amb degustació de les tapes del Carrer Café Teatre Llantiol. C/ Riereta, 7: 13:15h. Vermut amb monòleg (Aforament limitat) Escenari exterior. C/ de la Riereta amb C/ Sant Pau: 19h. Presentació de Capoeira Asoc. Capoeira Palmares 20h. Concert Lil Bonzai 22h. Velvet Raval Jam Sessionconcert d'obertura Mosaico Jazz Trio 00:00h. Justswing Dj and the Sweet night

Organitza: Sala Fènix, Café Teatre Llantiol Festa Major Raval a la Plaça Folch i Torres Hora: 11h a 02h Ubicació: Pl. Folch i Torres 11h a 13h. Concurs de mascotes 13h a 15h Vermut musical 13h a 15h. Demostració d'habilitats artesanals a càrrec de Francisco Pelay, membre de l'Espai de la Vida Quotidiana 17:15h a 17:45h. Actuació Mon Raval 18h a 21h. Trobada multicultural amb balls i gastronomies tradicionals i ballada de sardanes amb la Cobla Ciutat de Mataró 22h. Sopar veïnal 23:30h a 00:00h. Dansa del ventre 00:00h a 02h. Ball fi de festa amb "Los Macana" Organitza: Taula de Mediació Pl. Folch i Torres Col·laboren: Casal dels Infants del Raval, Esbart Renaixença del Poble Sec, Centre Bolivià Català, Centre Filipí Tuluyan San Benito, Fuxico Associació Cultural de Brasil, Associació Intercultural Diàlegs de Dona, Associació Cultural Ollin.Kaos 13enes Festes alter - NATIVES. Dissabte Alter-NATIU Hora: 12h Ubicació: Pl. Jean Genet (davant de l'EOI) 12h. Jocs infantils i taller de fang a la pça. Jean Genet 12h. Ruta Llibertària (punt de trobada: Pl. Jean Genet) 14h. Vermut - dinar popular: paella mixta i fideuà vegana 17h. Cafè i sobretaula amb jocs de taula 20h. Música d'Autor amb els Músics Autogestionats de l'Espai Públic (Coordinadora ARTBCN) 22h. Concert alter-NATIU: Banda Muerta - Sotataula - Los Ignorantes Organitza: Comissió de Festes Populars Festa de Joves Filipins al Raval Hora: 12h a 21:30h Ubicació: Pl. Terenci Moix 12h a 14h. Esport (Bàsquet) 12h a 21:30h. Parades de productes gastronòmics 12h a 18h. Exposició d'artesania, talents artístics 14 a 17h. Activitats d'animació, conèixer-se els uns als altres, jocs típics 17h a 17:30h. Zumba per al públic 17h a 18h. Ambient musical 18h a 21:30h. Concert - Bandes musicals i actuacions Organitza: Federació d'Entitats

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 DISSABTE 18 Cíviques i Religioses Filipines a Barcelona-Kalipi

Casa Piera, Granja Viader, Restaurant l'Hortet, Impremta Badia S.L.

Festa Major Raval 7 i celebració del 25è aniversari de l'Hortet Hora: 16h a 02h Ubicació: C/Pintor Fortuny, entre C/ Dr. Dou i C/ Àngels Pels infants 16h. Taller participatiu: fem broquetes de fruita, per Anna Grau 16h. Taller de maquillatge: animals, personatges o fantasia 16:30h. Espectacle Infantil a càrrec del grup d'animació infantil Yin Yan Lock 17h. Taller Infantil de figures de plastilina "Fons Marí" a càrrec de Artiscle Creacions 18h- Xocolatada popular Pels no tan petits 18:30h- Presentació - Introducció del 25è Aniversari de L'Hortet Coreografía de Benvinguda Degustació d'un refrigeri 19h. Recital líric a càrrec de Santi Vilanova, cançó d'autor, Bossa Nova i Poesia Musicada amb Aleix de Gispert 20h. Exhibició de Balls Irlandesos a càrrec de l'Escola Oficial de Dansa Irlandesa Mediterrània Exhibició i coreografia participativa de: Danses Tradicionals i Lindy hop a càrrec de Janina Espuny 21:15h. Flash mob de L'Hortet 21:30h. Actuació d'humor: Raffaella Vaya Tela i Monòleg amb Raul 22h. Actuació d'El Serio 23h. Actuació de la banda de versions "Fugados de Alcatraz" 01h. Fi de Festa amb D'J Organitza: Associació de Comerciants i Amics Raval7 Col·labora: Bar La Cabaña, Estètica Àngels,

Itinerari "Senyalem la memòria" Hora: 18h (durada aproximada 2h) Lloc de trobada: Pati de l'Antic Hospital (Jardins de Rubió i Lluch, c. Hospital 56) Senyalem la memòria! Participa al recorregut proposat per llocs, fets i moments emblemàtics dels Raval. Tot des de la mirada de veïns i veïnes. Per a més informació segueix-nos a http://mediateca.ravalnet.org/senyalem Organitza: Mediateca del Raval Festa Major al Museu Marítim Hora: 18h a 19h Jardí del Museu Marítim: 18h. Concert amb The League of Astonishing String, tres formacions de corda procedents dels Estats Units i Canadà, dirigides per Dean Marshall, músic i compositor de gran fama a nivell internacional. Organitza: Museu Marítim de Barcelona i Escola de Música i JPC Festa Major a L'Hort de la Bomba Hora: 18h a 02h Ubicació: C/Hort de la Bomba Actuacions musicals Organitza: Ass. Comerciants i Amics/ gues Raval Verd XI Diada Bastonera al Raval amb l'actuació de 7 colles bastoneres Hora: 18h a 21h Itinerari: Pl. del Pedró - C/Carme - La Rambla - C/Hospital - C/ Egispcíaques - Pl. Joan Amades 18h. Cercavila 20h. Ball final a la Pl. Joan Amades 21h. Sopar de germanor (a l' Escola Milà i Fontanals)

Organitza: AIPCC Festa Major al Carrer Sant Pau i Junta de Comerç Hora: 18:30h a 02h Ubicació: C/ Junta de Comerç 18:30h a 19h. Batucada 19h a 20:30h. Rumba 21h a 22:30h. Sopar Popular i Parlaments 22:30h a 24h. Cabareteres i DJ 24h a 02h. Spanish Combo Organitza: Ass. de Comerciants i veïns/es del Carrer Junta de Comerç i Sant Pau Col·labora: Casal dels Infants Gran diada castellera amb l'actuació dels castellers de Cerdanyola, Badalona i els castellers de Barcelona Hora: 18:30h a 21h Ubicació: Pl. Gardunya Organitza: Castellers de Barcelona Concert Jove. Rambla Raval Hora: 19h a 01h Ubicació: Rambla del Raval Concert Jove amb actuacions dels joves de les diverses entitats socio-educatives del barri i de cantants reconeguts de l'escena hip hop, que col·laboren desinteressadament amb aquestes entitats. Actuacions de: Sesión DJ & Actuación de La Chispita, Malasanya, Rilo & Mayesty & DjCan, Ill Bambinos con Dj Lamina, Juli con Dj Lamina, Drako, La Llama, Pitchblack, Dr.Matanzas. Organitza: Taula jove del Raval Festa Major a la Plaça del Àngels 19h a 20h Música sikh: Kirtan És bo tancar els ulls i cantar.

La tienda de zapatillas del Raval

HAMBURGUESAS

Rambla del Raval 32-34

Dansa Raval de Festa Major a la Plaça Joan Amades Actuacions de: 19:45h a 20:15h. Bastoners 20:15h. Bollywood: Casal de Gent Gran Tarradellas 20:45h. Tap Dance: Roxane Butterfly y Jimmy Slyde Institute 21:15h. Swing: Escola Spank the Baby 21:45h. Capoeira: Espai d'Art Palmares 22:15h. Bollywood Master Class: Sheri Masala 22:45h. Pas del Correfoc 23h. Danza Oriental: Dansándalo 23:15h. Bhangra: Din Tak 23:30h. Bollywood espectacle: Escola Masala Organitza: Associació de Comerciants de Carme Comerç i Associació Khushi 21h a 01h "Transfigurazione" performance de creació de barrets escultòrics en directe a càrrec del Taller de Reciclatge Artístic "La Sasteatrería" Organitza: Javier Manjarrés Agudelo"La Sastreatería" Freedonia al carrer. La Ká Open Air Hora: 20h a02h Ubicació: C/Lleialtat

Hostal Barcelona Ramblas Nou de la Rambla, 50 Tel. 93 442 36 69 Fax: 93 324 82 69

c/ JOAQUÍN COSTA, 9 - T: 93 443 72 43

www.BarcelonaRamblas.com

Nuevo albergue en pleno centro AA, Calefacción, TV, Internet

HUMA TRAVEL

Ball amb orquestra de Festa Major 23h a 02h Orquestra Simfònica de Rumba de Ciutat Vella Organitza: AAVV del Raval

Ediciones especiales y re-edicciones vintage

BARCELONA MAR

c/ Hospital, 47 bajo c/ Sant Pau, 128 www.humaeticket.com Tel: 93 317 1100 // 632 92 04 11

Aprendràs cantant i en fer-ho veuràs com flueixen els teus sentiments: el goig, l'alegria, el somriure, la calma, l'amor, la unió. Organitza: Associació Gurdwara Gurdashan Sahib (Comunitat sikh de Catalunya)

C/ SANT PAU, 80 TEL. 93 324 85 30 FAX: 93 324 85 31 e-mail: info@youthostel.com www.youthostel.com

Bar

Mendizabal Junta de Comerç, 2 www.mendizabal@ravalero.com

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PROGRAMA DE LA FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 DISSABTE 18 Organitza: Associació Cultural Freedonia Cinema Còmic Mut a Ritme de Jazz (Charles Chaplin, Harold Lloyd, Jimmy Aubrey) Hora: 22:30h a 00:30h Ubicació: Placeta Martina Castells Organitza: Noucinematògraf Napoleon Correfoc Hora: 22:30h a 23:30h Itinerari: C/Guifré-C/ Joaquim Costa-C/ del Carme-C/Floristes de la Rambla-Pl. Gardunya Participen: Diables de la Kinta Forka, Grup de Tabalers Trons de Can Baró, Diables tarascaires Organitza: Diables de la Kinta Forka

DIUMENGE 19 VIII Exposició de Memòria Fotogràfica del Raval, Exposició de roba marroquí i taller de henna i cosmètica Hora: 9h a 20h Ubicació: Rambla del Raval Organitza: AIPCC, ACESOP, AMICAL Festa Major al Museu Marítim Hora: 10h a 19:30h Ubicació: Museu Marítim 10h a 19:30h. Entrada lliure al Museu Marítim i a les exposicions als veïns i veïnes del Raval prèvia acreditació. 11 a 14h. Portes obertes al portal de Santa Madrona i els jardins del Baluard Organitza: Museu Marítim de Barcelona

DIUMENGE 19 13enes Festes alter - NATIVES. Diumenge de miscel·lania AlterNATIVA Hora: 10h a 21h Ubicació: Pl. Emili Vendrell (cruïlla Carrer Joaquim Costa/ Carrer del Peu de la Creu) Diumenge de miscel·lania AlterNATIVA A partir de les 10h i al llarg de tot el dia: Poesia/Música/Narracions/ Titelles/Teatre/Pallassos/Flamenc Organitza: Comissió de Festes Populars La Haima As-Safira (La Haima viatgera) Hora: 10h a 22h Ubicació: Rambla del Raval (Rotonda Sud) Tallers culturals: henna, caligrafia, olors Organitza: Fundació IBN Battutta Fleastock'15 Hora: 11h a 22h Ubicació: Plaça Blanquerna Mercat de segona mà amb DJs i actuacions 12h a 14h. Dublab.es (Live Broadcast) 17h. Maquiniste! (Foehn Records) 19h. Jessica &The Fletchers (Tigre Discs) (Live) 20h. Abu Sou (Canela en Surco/ Scanner FM) Organitza: Associació de mercat de Segona Mà - Fleamarket Art, Història, Vida i Música del carrer de la Riereta Hora: 12h a 17h Ubicació: C/ de la Riereta C/Riereta (entre C/ Sant Pau i C/ Santa Elena): 12h a 17h. Mostra d'art i portes

obertes en comerços i entitats i Concurs "La tapa del Carrer de la Riereta" 14h a 17h. Menjar popular amb testimoniatge artístic i històric dels artistes i veïns del Carrer de la Riereta Sala Fènix. C/ Riereta, 31: 12h a 17h. Mostra d'art "Art del Carrer de la Riereta" 13h. Visita guiada al Carrer de la Riereta amb degustació de les tapes del Carrer Organitza: Sala Fènix Cercavila de Festa Major Hora: 12h a 14h Itinerari: Sortida Museu MarítimAvda. Drassanes-C/Sant OleguerRambla del Raval-C/Hospital-Pl. del Pedró Participen: Marxing Band, Gegants del Raval, Gegants del Pi, Gegants de La Plaça Nova, Gegants de la Barceloneta, Gegants del Casc Antic, Gegants de Sant Pere de les Puel·les, Gegants de Sant Jaume, Capgrossos d'en Folch i Torres, Bouets i Vaqueta del Raval Organitza: Ass. d'amics dels gegants Ramon i Lola Festa Major a la Plaça Salvador Seguí i entorns PLAÇA SALVADOR SEGUÍ: 17h. Sessió familiar a la Filmoteca de Catalunya amb la pel·lícula d'animació "Futbolín". (Entrada gratuïta a partir de les 16h a la Taquilla de la Filmoteca fins omplir aforament.) 17h a 19h. Activitats infantils 21:30h. Documental Decoració Robadors i videoclip Banc del

Temps del Raval 22h Cinema a la fresca: Sessió inaugural del cicle Puttanesca C/ D'EN ROBADOR AMB C/ SANT RAFAEL: 14h. Dinar popular 17h a 17:30h. Actuació Associació Cultural Sant Joan entre dos Pobles 18h a 19:30h. Concert hip-hop 'escandaloso expósito + Hartosopash' Organitza: La Monroe,Veïns c/ d'En Robador, Bar La Robadora, Bar Manolito, 23 Robadors i Associació Cultural Sant Joan entre dos Pobles Col·labora: Filmoteca de Catalunya, Banc del Temps del Raval, Impulsem SCCL, Off-Massana i Fundació Àmbit Prevenció Berenar per la Gent Gran, amenitzat per "La Petita Havana" (havaneres i cançons marineres) Hora: 18h a 20h Ubicació: Pl. Caramelles Organitza: AAVV del Raval Concert de música tradicional marroquina de celebració de la fi del Ramadà Hora: 19:30h a 21:30h Ubicació: Rambla del Raval Actuació del grup Dakka Merakchiya Organitza: AMICAL Cursa de Patins Hora: De 10h a 12h Ubicació: Rambla del Raval Organitza:Associació de Veïns del Raval amb la col·laboració de la Federació Catalana de Patinatge Col·labora: Ass. Voluntaris 2000

FUSTES Pérez Ares

Vins, caves i licors Sant Pau, 56 Tel. 93 301 94 83

Riereta,26 Tel: 931 644 575 lafamiliadelraval@gmail.com

BRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS MOLDURAS · PUERTASa · MARCOS PARA PUERTAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT

RIERA ALTA 44-46 · Tel/Fax: 93 442 33 46

DECORACIÓN Y BELLAS ARTES Horari de diumenge a dijous de 12:00 migdia a 02:30 matinada Divendres i dissabtes de 12:00 a 03:00

ESPECIALISTAS EN PINTURA BarRestaurantLounge espai privat per a grups Restaurant Musical / Ambient Avantguardista Tapes & Platillos & Copes

TIT AN AN DISTRIBUIDOR DISTRIBUIDOR TIT TITAN TITAN Hospital, 104 (Rambla del Raval) Reserves 933 298 277 www.barraval.com

Servicio de Transporte Gratuito Nou de la Rambla, 68-70 TEL.-FAX: 93 441 14 90 08001 BARCELONA

Carrer de la Cera,53 Tel: 93 441 30 16

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

FESTA MAJOR DEL RAVAL 2015 ALTRES ACTIVITATS Portes Obertes: Exposició de roba marroquí, degustació, taller de henna i cosmètica Dies: 16, 17 i 18/07 Hora: 9h a 20h Ubicació: C/ del Carme 84, baixos Per a més informació: 93 171 4036 Organitza: AMICAL Jornades de portes obertes Escola de Puntaires de Barcelona Dies: 17 - 19/07 Ubicació: Escola de Puntaires (Carrer Sant Erasme, 1 baixos) Art al Raval Per més informació adreceu-vos a: Eix Comercial del Raval (C/Nou de la Rambla, 14) Organitza: L'"Eix Comercial del Raval" Mercat obert De divendres 17/07 a diumenge 19/07 d'11h a 23h Organitza: Associació de Comerciants de la Rambla del Raval

Coneix el Raval per la Festa Major! Vine a descobrir i gaudir de la riquesa cultural i patrimonial del Raval a través d'activitats, portes obertes i d'un conjunt d'itineraris i visites comentades.

Art, història i vida del carrer de la Riereta Dia i hora: dissabte 18/07 i diumenge 19/ 07 a les 13h / durada 1:30h Lloc de trobada: Sala Fènix (c. Riereta, 31) Organitza: Sala Fènix

Passeig històric "Recuperem l'Arnau" Dia i hora: diumenge 19/07 a les 11:30h / durada 1:30h Lloc de trobada: Mercat de Sant Antoni, cantonada Ronda Sant Pau Organitza: Ass. Talia Olympia i Plataforma Salvem l'Arnau / Col·laboren: Jam Circus i Sala Fènix "El Raval, passat i present del graffiti" Dia i hora: diumenge 19/07 a les 17h / durada 1:30h Lloc de trobada: Parc de les 3 xemeneies del Paral·lel Organitza: TACATÁ Servicios Culturales

"Dos segles d'història del carrer Nou de la Rambla" Com a tret d'inici de les festes del barri, us oferim aquest itinerari que fa un repàs de la història d'aquest carrer, des dels seus orígens com a Conde del Asalto fins a l'actual Nou de la Rambla. Coneixerem l'evolució d'aquest carrer comercial, bohemi i cosmopolita del Raval. Dia i hora: dimecres 15/07 a les 21h / durada 1:30h Lloc de trobada: plaça de Raquel Meller Organitza: Ass. de Veïns i Comerciants del carrer Nou de la Rambla i Rodalies / Col·labora: Antonio Navarro Bueno

CCCB "Pis(o) Pilot(o). Medellín - Barcelona " Dia i hora: dissabte 18/07 (castellà) i diumenge 19/07 (català) a les 11:30h Organitza: CCCB (c/ Montalegre, 5)

"Arquitectura i salut" Dia i hora: dissabte 18/07 a les 10:30h / durada 1:30h Lloc de trobada: Espai Bio-Built (c. Montalegre, 4) Organitza: Ass. Bioarquitectura Mediterrània

c/ dels Àngels, 3 Tel: 931 802 334

"Pinzellades d'història del Raval" Dia i hora: dissabte 18/07 a les 18h / durada 2:30h Lloc de trobada: CC Drassanes (c. Nou de la Rambla, 43) Organitza: Raval Cultural / reserves al www.bcn.cat/ravalcultural

Exposicions:

"Visita guiada pel Monestir de Sant Pau del Camp" Recorregut per aquest antic monestir benedictí, considerat un dels conjunts monàstics catalans més ben conservats. Dia i hora: dissabte 18/07 a les 10:30h / durada 1h Lloc de trobada: porta de l'església

RESTAURANTE VEGANO

c/ Carretas, 11 El Raval Metro Paral.lel

Itineraris:

"Raval. Territori Cosmopolita" Dia i hora: divendres 17/07 a les 17h / durada 2h Lloc de trobada: per definir Organitza: CCCB

Riereta, 8

Activitats al MACBA Dia i hora: dijous 16/07 a les 19:30h Lloc: atri del museu (MACBA) "Desitjos i necessitats"

LA CASA DE LAS TAPAS DEL RAVAL

BETTY FORD’S Cocktelería y Restaurante Joaquín Costa,56 Tel: 93 304 13 68

Combinats, cóctels, copes, etc... Vine a testar les nostres croquetes CENT ANYS AL «CHINO» ENS AVALEN Obert tots els dies de 7 a 3 h. (davant l’Escola Massana)

c/ Sant Rafael, 20 · Tel: 931 863 684 www.lacucchiarella.com

Avda. Drassanes, 27-29 Tel: 93 518 889 - 630 206 083 reservas@bollywood-spain.com

Dia i hora: dissabte 18/07 (castellà) i diumenge 19/07 (català) a les 12h Organitza: MACBA (Pl. dels Àngels, 1)

Els itineraris i les visites a les exposicions són gratuïtes. Les places són limitades i cal fer inscripció prèvia a partir del 08/07 fins al 13/07 a les 18:30h al web www.totraval.org o trucant al 93 442 68 68 a excepció de l'Itinerari Recuperem l'Arnau que no cal reservar i de Pinzellades d'història del Raval que s'ha de reservar al web www.bcn.cat/ ravalcultural.

CARRETAS, 57 Tel: 93 441 66 42

Restaurant & Cocktails c/Les Flors 16 // Tel: 696 461 725

Restaurante

Desayunos, Menú diario, Cenas a la Carta... Tel: 93 442 08 08

Peluquería

Coordina: Fundació Tot Raval, amb el suport de Districte de Ciutat Vella.

Robador,5 931 825 340

EL RAVAL

Uno de cada 10 menores vive en una situación de pobreza crónica en España Uno de cada 10 menores vive en situación de pobreza crónica en España, unos 840.000 niños, que, si no se aplican políticas familiares, tienen un alto riesgo de permanecer en esa situación durante toda su etapa de infancia y adolescencia.

2. Perquè són a prop. 3. Perquè a l’hora de fomentar les activitats del barri (festes, revistes, clubs esportius, llums de nadal) són els primers en donar suport.

El informe alerta de la cronificación de la pobreza infantil, sobre todo de los niños que viven en un hogar con unos ingresos inferiores a 632 euros al mes, formado por una pareja y dos hijos. El riesgo de pobreza se eleva con la edad de los niños, sobre todo de 14 a 17 años, y también entre los que son hijos de familias monoparentales, numerosas o hijos de madre de origen no europeo.

cuatro años seguidos -lo que denomina pobreza dinámica-, se aprecia que el 44 % de los niños en España ha estado en esta situación en algún momento y uno de cada diez son pobres durante todo el periodo.

La autora del estudio, la profesora de Economía de la Universidad de Girona, Sara Ayllón, calcula que con una ayuda de 1.000 euros al año por niño condicionada a la renta y destinada a los hogares actualmente pobres -sería el 0,9 % del gasto social- se conseguiría sacar a más de 400.000 niños de la pobreza.

Así, en los hogares monoparentales con el progenitor en paro es de 54 % y si trabaja del 30 %, mientras que en los hogares con ambos padres en paro es del 69 %y en los que trabaja uno, es del 34 %.

Además, ha propuesto implantar una ayuda universal, similar a la que existen en muchos países europeos, y otras condicionadas al tipo de familias, entre las que incluye a las monoparentales o a las numerosas. PISOS DE ALQUILER El estudio alerta de que uno de cada dos niños que viven en viviendas de alquiler son pobres. Si se hace un seguimiento de las familias durante

RAONS PER COMPRAR ALS COMERÇOS DEL BARRI 1. Perquè són els nostres veïns.

Son datos de la investigación de la Colección de Estudios Sociales de la Obra Social la Caixa, que analiza en qué medida la crisis ha afectado al bienestar de los niños, estudiando aspectos como la tasa de pobreza desde 2004 hasta la actualidad.

El estudio señala que los adolescentes son el grupo de edad dentro de la población infantil con la tasa de pobreza más elevada, con el 34% mientras que los menores de 3 años tienen menos riesgo de pobreza, el 21%. "Los niños son los más perjudicados por los problemas derivados de la crisis económica, que tienen entre las causas la falta de una política familiar", las tasas de paro o la caída de los salarios, ha dicho la investigadora, quien ha advertido de que se debería pensar en que los niños son el futuro de España. Actualmente, España es el segundo país con la tasa de pobreza más alta de la UE, por detrás de Rumanía, concluye el informe.

FAUZIA R OP A ROP OPA

BiancoNoir BISTROT

Neteja en sec - Neteja Wet Cleanning - Planxada a mà Bugaderia domèstica amb planxa i sense - Neteja de pells i catifes - Recollida i entrega a domicili Per Hotels, restaurants i negocis en geneal, consultar condicions, serveis i preus adaptats

Abierto por la mañana Menú mediodía 8,50 euros ¡¡Y puedes disfrutar también de nuestra terraza en la calle!! BIANCO NOIR BARCELONA

Tel: 93 412 60 83 - 650 249 510

5. Perquè als comerços es manté el caliu del barri. 6. Perquè als comerços del barri trobem el tracte personalitzat i el millor servei professional. 7. Perquè sense el nostre suport molts comerços haurian de tancar 8. Perquè tots volem un barri més digne i més humà on viure.

Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda... ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42

- Te ofrecemos asesoramiento jurídico para todos los sectores y empresas. También puedes obtener: - Asesoramiento especializado para mujeres e inmigrantes.

c/ San Rafael, 38-42. Telf. 93 - 329 81 11 www.usoc.es usoc@usoc.es

Sant Pau, 41 Tel: 93 441 68 26

SERVEIS

4. Perquè els nostres barris serien molt lletjos sense els comerços i els seus aparadors.

Tu sindicato más próximo:

Ropa de vestir, textiles, mantas y alfombras

c/ Doctor Dou, 2

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

RIERA ALTA, 9

BIANCONOIRBARCELONA@GMAIL.COM

Planta Cara 902 100 058

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Historias del Raval Por María Casas PERSONATGES POPULARS, HISTORIA DEL RAVAL - Los "Xanxes" era un cuerpo de agentes del orden creado en 1843 como guardia municipal que dependía del alcalde y sus funciones eran las de policia de barrio. Después de distintas selecciones, este cuerpo quedó formado por hombres emigrantes de origen español. Muchos de estos agentes tenian apellidos terminados en «EZ» por esto la gente empezo a llamaros "Xanxes" (en alusión al apellido Sánchez). Su caracteristica eran el ser bajitos, un buen bigote, de mediana edad, con el uniforme llevaban pistola y un sable demasiado largo para su estatura y aunque ellos se sentían orgullosos de su uniforme, estos provocaban las chanzas del vecindario. Por ley, cuando se escribía una función de caracter popular, uno de los personajes tenía que ser un Xanxa, que acostumbraba a ser ridiculizado. En la Plz. del Pedro patrullaba el "Set cames" llamado así porque siempre tenía que correr detras de las pillerías de los chavales. Finamente en 1907, se creo la Guardia Urbana que relevó en su trabajo a los "Xanxes". - El moro Benani o Ben-Ani era un hombre pequeño y disminuido, vestido con chilaba y turbante que a principios del siglo XIX se dedicaba a vender babuchas por la Rambla. Solía parar cerca de las taquillas del Teatro Principal. En aquella epoca era extraño ver un moro por Barceona, y quizá por encontrarlo exótico, los niños se burlaban de él... además de lanzarle alguna pedrada. Viendo que las babuchas no eran rentables las cambió por articulos orientales de perfumería con lo que el negocio fué en alza y pudo alquilar un entresuelo en la Rambla del Centro, creando la primera perfumeria pública de la ciudad. - El Feo Malagueño vestido con sombrero cordobés, chaquetilla corta, y abundantes patillas, recorría la Rambla vendiendo pantalones de hombre. Si le compraban uno que necesitara arreglos, lo entregaba arreglado al dia siguiente. Prosperó tanto el negocio que le permitió comprar un asno con alforjas para llevar el género, más adelante compró un carrito y en 1881 abrió una tienda en la Plz. de S. Agustin. En 1881 se trasladó a la Rambla de Sta. Mónica, y en 1879 alquiló un tranvía, que solo admitía pasajeros que fueran a comprar a su tienda. El tranvía hacia un recorrido por la Rambla y estaba decorado con anuncios de promoción del establecimiento. "El Feo" solía ir en la plataforma saludando a los clientes que subían en el Ripper hasta su tienda. - Los Camalics era uno de los diferentes gremios que tenían en la Rambla su punto de encuentro con los posibles clientes. Los pintores de brocha y cal y los "camalics" solían situarse en el "Pla de l'Os». El equipo de trabajo de los camalics era un guardapolvo o pantalón, chaqueta de pana y faja, una barretina y una cuerda con que transportar de un punto a otro de la ciudad los muebles o paquetes que les encargaban. Uno de los más conocidos era "PANXO" que en su juventud había sido de los más fuertes y solicitados. Cuando un camalic estaba trabajando dejaba en su lugar una silla de madera con la dirección donde podían encontrarlo para hacerle los encargos.

Obrin la Porta de Santa Madrona i els Jardins del Baluard Fins al Nadal Durant el 2015, el primer i el tercer diumenge de mes, obriran el portal de Santa Madrona de l’Avinguda Paral·lel, l’únic portal que es conserva de la muralla medieval. Els dos espais estaran custodiats per l'Associació de Recreació Històrica de la Coronela de Barcelona. A més, podreu passejar pels jardins del Baluard, situats damunt de la muralla del Baluard, i tindreu l’ocasió de veure l’escultura dedicada a Santa Madrona que hi ha damunt de la porta de Santa Madrona. Diu la tradició que, per allà el segle X, uns comerciants francesos navegaven pel litoral barceloní, en direcció a Marsella, per vendre les relíquies de Santa Madrona, quan una forta tempesta els obligà desembarcar a Barcelona. El cos de la santa, nascuda el segle III, foren protegits a la capella de Sant Fruitós. Una vegada passada la tempesta, fracassaren tots els esforços per retornar al vaixell amb les relíquies, de manera que els mariners francesos decidiren deixar-les a Barcelona. La ciutat començà una verdadera devoció a santa Madrona, sobretot per part de mariners que volien lliurar-se de naufragis o també per invocar la pluja, convertint-se en una de les seves patrones.

Dates: primer i tercer diumenge de mes Hora: d’11 a 14h. Activitat gratuïta d’entrada lliure Els jardins del Baluard tenen dificultats d'accés per a persones amb mobilitat reduïda.

En azulgrana Amigo Barcelonista: Después de una temporada histórica, con un triplete por segunda vez en pocos años, algo tan meritorio que sólo está alcance de pocos equipos europeos y los blancos no han conseguido nunca... toca reflexionar. La temporada fue de problema en problema, con un entrenador cuestionado al principio, un vestuario con ciertas reticencias, una directiva más en los juzgados que en su trabajo, con la FIFA castigándonos sin poder fichar, con la caballería mediática blanca atacando constantemente y, en fin, con un montón de problemas. Pero... el Barça salió victorioso, por eso somos lo que somos, la envidia mundial de los clubs de fútbol. Y ahora, elecciones! Las elecciones serán el 18 de julio (sin comentarios) y serán reñidas y quizá un poco desagradables. Creo que la aparición de Laporta enfrentado a Bartomeu y con Freixa atento (todos salieron del mismo «elefant blau») más Benedito de «enfant terrible» y puede que otros competidores de menos calado enredando por ahí, parece que será una batalla que desearía que fuera noble, pero tengo mis dudas. Para empezar, en los primeros días ya nombraron al «desaparecido» Rosell, ha sonado «el entorno» y por si fuera poco, parece que el nombre de Qatar será un eje de la batalla electoral. Mal empezamos, mal. A mí me gustaría que se hablara de fútbol, de secciones, de fichajes en cuanto se pueda, de los problemas de los socios, de las entradas, de los desplazamientos, precios, horarios, etc. Pero parece que no va a ir por ahí. Lamentable. En el Raval estamos a la espectativa y como siempre somos imparciales y defenderemos a quien resulte elegido por los socios. Nuestra neutralidad está fuera de toda duda, aunque cada barcelonista tenga su preferido. Para bien o para mal, lo primero es el Barça y de ahí no nos moverá nadie. Felicidades para todos!

Josep Guzmán, «el culé del Raval»

FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACIÓ TOT RAVAL - FUNDACI

Coneix el Raval per la Festa Major! Del 15 al 19 de juliol i en el marc de la Festa Major del Raval, podreu descobrir i gaudir de la riquesa cultural i patrimonial del Raval a través d'un conjunt de visites comentades i activitats a equipaments culturals i al patrimoni artístic del barri. Les visites i itineraris són gratuïts. Les places són limitades i cal fer inscripció prèvia a partir del 08/07 i fins al 13/07 a les 18:30h. al web www.totraval.org o trucant al 93 442 68 68; a excepció de l'itinerari "Recuperem l'Arnau" que no cal reservar i de "Pinzellades d'història del Raval" que s'ha de reservar al web www.bcn.cat/ravalcultural.

"Pinzellades d'història del Raval" Un viatge per més de dos mil·lennis d'història del barri. Des dels seus orígens com a porta d'entrada a la ciutat, la seva incorporació a la ciutat medieval com a gran espai de conreu intramurs, la seva funció de caràcter assistencial durant tota l'edat moderna i la multiplicació d'espais conventuals en tots els seus carrers, la conversió del barri a partir de la industrialització dels segles XVIII i XIX o l'adveniment del famós Chino a principis del segle XX, fins l'actualitat. Dia i hora: dissabte 18/07 a les 18:00h. / durada 2:30h. Lloc de trobada: CC Drassanes (c. Nou de la Rambla, 43). Organitza: Raval Cultural / reserves a www.bcn.cat/ravalcultural Passeig històric "Recuperem l'Arnau" / No cal reservar Recorregut que dóna visibilitat i promou la recuperació del Teatre Arnau (1894), tancat el 2004 i on s'explicaran, entre d'altres, els fets del 19 de juliol de 1936 i la destrucció de la presó Reina Amàlia. Amb la participació del grup teatral Jam Circus. Al finalitzar l'itinerari, a la pl. Raquel Meller, es presentarà el Cabaret Berlinès, organitzat per la Sala Fènix. Dia i hora: diumenge 19/07 a les 11:30h. / durada 1:30h. Lloc de trobada: Mercat de Sant Antoni, cantonada Ronda Sant Pau. Organitza: Ass. Talia Olympia i Plataforma Salvem l'Arnau / Col·laboren: Jam Circus i Sala Fènix.

Aquestes activitats són possibles gràcies a la col·laboració i la participació de: Ass. Bioarquitectura Mediterrània, Ass. Talia Olympia i Plataforma Salvem l'Arnau, Ass. de Veïns i Comerciants del carrer Nou de la Rambla i rodalies, CCCB, Jam Circus, Monestir de Sant Pau del Camp, Raval Cultural, Sala Fènix i Tacatá Serveis Culturals. Coordina: Fundació Tot Raval. Amb el suport: Districte de Ciutat Vella

Itineraris: "Dos segles d'història del carrer Nou de la Rambla" Com a tret d'inici de les festes del barri, us oferim aquest itinerari que fa un repàs de la història d'aquest carrer, des dels seus orígens com a Conde del Asalto fins a l'actual Nou de la Rambla. Una passejada on coneixerem de primera mà l'evolució d'aquest carrer comercial, bohemi i cosmopolita del Raval. Dia i hora: dimecres 15/07 a les 21:00h. / durada 1:30h. Lloc de trobada: plaça de Raquel Meller. Organitza: Ass. de Veïns i Comerciants del carrer Nou de la Rambla i Rodalies / Col·labora: Antonio Navarro Bueno.

"El Raval, passat i present del graffiti" Els graffitis existeixen des de fa molts anys com a forma d'expressió popular oficial i no oficial. Les façanes del barri ens mostren cares, ens envien missatges, ens expliquen històries. En aquesta ruta descobrirem el street art actual i passat del barri. Dia i hora: diumenge 19/07 a les 17:00h. / durada 1:30h. Lloc de trobada: Parc de les 3 xemeneies del Paral·lel. Organitza: TACATÁ Servicios Culturales.

Visites guiades i exposicions

"Raval. Territori Cosmopolita" El que havia estat el sector més buit de la Barcelona emmurallada, tapís d'hortes puntuat per hospitals i convents, és avui el barri més densament poblat de la ciutat. En l'evolució entre aquests dos extrems, el Raval ha esdevingut un territori cosmopolita a base de barreges i contrastos on moltes entitats, col·lectius i associacions contribueixen al seu creixement. Dia i hora: divendres 17/07 a les 17:00h. / durada 2h. Lloc de trobada: per definir. Organitza: CCCB "Visita guiada pel Monestir de Sant Pau del Camp" Recorregut per aquest antic monestir benedictí, considerat un dels conjunts monàstics catalans més ben conservats. Dia i hora: dissabte 18/07 a les 10:30h / durada 1h. Lloc de trobada: porta de l'església de Sant Pau del Camp (c. Sant Pau, 101). Organitza: Monestir de Sant Pau del Camp. "Arquitectura i salut" En aquest itinerari es visitaran edificis i espais que promocionen o evidencien bones pràctiques d'arquitectura en relació a la salut, en context local i mediterrani. Una mirada al barri des dels ulls de la sostenibilitat, la participació ciutadana i els criteris naturals i mediambientals. Dia i hora: dissabte 18/07 a les 10:30h. / durada 1:30h. Lloc de trobada: Espai Bio-Built (c. Montalegre, 4). Organitza: Ass. Bioarquitectura Mediterrània

"Art, història i vida del carrer de la Riereta" Visita comentada per aquest carrer ple d'històries que ostenta la fama d'haver estat, al llarg de la seva existència, la via barcelonina amb major concentració d'estudis d'artistes. Al final del recorregut, podreu gaudir d'una degustació de tapes. Per a altres activitats relacionades amb aquest itinerari, consulteu el web: www.salafenix.com Dia i hora: dissabte 18/07 i diumenge 19/07 a les 13:00h. / durada 1:30h. Lloc de trobada: Sala Fènix (c. Riereta, 31). Organitza: Sala Fènix.

CCCB "Pis(o) Pilot(o). Medellín - Barcelona" Exposició centrada en la reflexió al voltant de l'habitatge. L'objectiu principal és el desenvolupament de propostes que donin resposta als reptes de l'habitatge i la seva relació amb l'espai públic a escala global mitjançant la selecció de dos contextos concrets, les dues ciutats protagonistes: Barcelona i Medellín. Dia i hora: dissabte 18/07 (castellà) i diumenge 19/07 (català) a les 11:30h. Organitza: CCCB (c/ Montalegre, 5)

MACBA "Contínuum. Músiques en continuïtat" Cicle de concerts que posa en continuïtat destacades peces del repertori musical del segle XX amb diverses propostes musicals contemporànies. Cada sessió del cicle consisteix en un contínuum musical sense pauses que s'articula a partir d'un diàleg transestilístic i transhistòric. En aquesta oportunitat la convidada és Erica Wise (violoncel i electrònica) Dia i hora: dijous 16/07 a les 19:30h. Lloc: Atri del museu "Desitjos i necessitats" L'exposició presenta per primera vegada obres adquirides en els últims tres anys que, al costat de peces rellevants del nostre patrimoni contemporani, conformen un teixit dens on trobarem múltiples versions de bellesa, emoció, coneixement i plaer. Dia i hora: divendres 17/07 (castellà) i dissabte 18/07 (català) a les 18:00h. "Sergi Aguilar. Revers/Anvers (1972-2015)" La trajectòria de Sergi Aguilar (Barcelona, 1946) qüestiona alguns dels principals paradigmes que, en el context espanyol, han estat explicant el llenguatge de l'escultura des del començament dels anys setanta fins a l'actualitat. Dia i hora: dissabte 18/07 (castellà) i diumenge 19/07 (català) a les 12:00h. Organitza: MACBA (Pl. dels Àngels, 1)

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Berta Sureda, nueva comisionada de Cultura de Barcelona Sureda es licenciada en historia del arte y posee una dilatada trayectoria en la gestión cultural. La nueva responsable de la política cultural de la ciudad de Barcelona era la favorita para presidir esta área. Aun así, las negociaciones se han mantenido hasta el jueves 25 de junio, después de una semana de filtraciones y titulares aventurados en la prensa local. La nueva comisionada no es nueva en la gestión cultural de la ciudad condal. Fue coordinadora de exposiciones del Instituto de Promoción Urbanística (1988), la Olimpiada Cultural (19891992) y de actividades escénicas del Festival de Otoño y el Festival de las Artes de Barcelona, antes de convertirse en la coordinadora de la Unidad de Exposiciones del Centro de Cultura Contemporanea de Barcelona (CCCB) y después como directora de la Entidad Autónoma de Difusión Cultural Departamento de Servicios Culturales del centro

Pantalla CCCB, un mes, un artista

Greta Alfaro

«La Huelga de Alquileres y el Comité de Defensa Económica» Manel Aisa nos presenta un libro de memoria y de lucha. Rescata del olvido un pedazo de historia de la Barcelona rebelde, esa que nos inspira hoy en día para que no nos venden la ciudad escaparate, para que se respete la dignidad de sus habitantes. La huelga de alquileres de 1931 tiene lugar en un contexto de crisis del sistema. Responde a la defensa del derecho a la vivienda mediante la organización y la acción directa. 83 años después vivimos situaciones parecidas: masas de parados, crisis de las estructuras pseudodemocráticas, precariedad,.. Una situación en la que, ayer y hoy, el derecho a la vivienda está puesto en cuestión por multitud de deshaucios, hacinamiento (camas calientes, pisos patera), condiciones insalubres, precios abusivos y chabolismo. En la actualidad la injusticia adquiere rasgos grotescos con la triste paradoja de la existencia de miles de pisos vacíos. Vivimos momentos de lucha y de esperanza que necesitan aprender del saber común. El texto de Manel Aisa aporta elementos para reconocerlos y reinventarlos.

Pantalla CCCB, un mes, un artista, és un espai per a obres audiovisuals d’autors amb voluntat per experimentar i innovar amb nous llenguatges estètics, formals i narratius. Durant els mesos de juliol i agost, l’artista destacada és Greta Alfaro (Pamplona, 1977). Alfaro reflexiona sobre allò contemporani a través de la revisió de narratives lligades tant a la tradició (llegendes, mites, contes populars) com a la història de l'art. La seva obra recrea sovint misteriosos rituals i celebracions en els quals participen animals salvatges i bèsties, relacionats tradicionalment amb aspectes desagradables de la vida com la mort, la malaltia, la brutícia o l’agressivitat, que funcionen com a metàfora del nostre propi comportament com a éssers humans i recreen la lluita perpetua entre individu, natura i societat.

c/ Guifré, 9 (A prop del MACBA) Més informació: www.almazen.net

Asociación Cultural Incipiente Lleialtat 6 www.freedonia.eu info@freedonia.eu

LA CENTRAL DEL RAVAL Llibreria especialitzada en literatura i ciències humanes

SERRAT: 50 ANYS DE CANÇONS

Conferències, debats, lectures, tallers, conta-contes...

Arts Santa Mònica fins al 13-9-2015

Elisabets, 6 www.lacentral.com 902 884 990

Serrat: 50 anys de cançons reflectits a través no solament de la música sinó també d’objectes, imatges, instruments musicals, discos, literatura, petits i grans records, fragments de la nostra història més propera agrupats entorn a nou moments escollits per servir de trampolí cap a tota la seva obra, tota la seva vida. La mostra vol ser un reconeixement d'aquests cinquanta anys de poesia i cançons i tot el llegat que Serrat ha deixat en un col·lectiu important de músics actuals.

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Espècies d’espais MACBA 16 jul. 2015 al 31 gen. 2016 Concebuda a la manera d’un edifici fragmentat espacialment segons la tipologia que Perec estableix en el seu llibre Espècies d’espais, l’exposició reuneix una selecció d’obres escollides per la seva capacitat de remetre als àmbits en què actuem, som, ens movem, pensem i vivim. És a dir, a uns espais que, vistos a través dels ulls d’un artista, ens acosten al significat que puguin tenir per a nosaltres a través de produccions específiques, d’obres pertanyents a la Col·lecció o d’altres obres que, per raons diverses, ens semblen el contrapunt ideal per forçar la imaginació a buscar la millor manera de definir l’ús que en fem. Més que una exposició de tesi, arxiu o documentació, la nostra proposta per a Espècies d’espais s’ha d’entendre com una interpretació lliure d’un llibre en la seva deriva per alguns racons de l’espai públic i privat, la intimitat i la vida social, el que som i el que veuen de nosaltres. En suma, com la deriva de l’existència humana, des de l’espai mínim i acotat d’una pàgina fins a la impossibilitat de posar límits a una idea d’espai en general.

CCCB - CCCB - CCCB - CCCB EL CCCB CELEBRA

20 AÑOS Pis(o) Pilot(o) Del 4 juny 2015 al 25 octubre 2015

Deseos y necesidades Nuevas incorporaciones a la Colección MACBA

«Pis(o) Pilot(o)» és una exposició centrada en la reflexió al voltant de l’habitatge. L’objectiu principal és el desenvolupament de propostes que donin resposta als reptes de l’habitatge i la seva relació amb l’espai públic a escala global mitjançant la selecció de dos contextos concrets, les dues ciutats protagonistes: Barcelona i Medellín. «Pis(o) Pilot(o)» s’estructura en tres parts, de manera que convisquin espais de presentació dels reptes principals (Al·legat), espais d’exposició on es mostren les millors respostes a cada repte / tema (Arravatament) i espais de discussió que serveixin d’estímul per donar continuïtat a tot aquest procés (Contracte).

Deseos y necesidades. Nuevas incorporaciones a la Colección MACBA presenta 86 obras que reúnen adquisiciones realizadas en los últimos tres años -de las que más de la mitad se muestran por primera vez al públicojunto con obras que ya formaban parte de la Colección. La exposición Deseos y necesidades se articula en torno a ocho capítulos centrados en grupos de obras que abarcan un abanico cronológico de más de seis décadas. La Colección MACBA, que actualmente cuenta con casi 6.000 obras, ha incorporado trabajos de características muy diversas: desde la atención a nuestro clasicismo del arte contemporáneo -la pintura abstracta de los años cincuenta y sesenta, donde se sitúa el trabajo de Esteban Vicentey la abstracción racional y no expresionista, de inspiración matemática o minimalista, con Esther Ferrer o Néstor Sanmiguel, hasta obras significativas de artistas centrales en el discurso construido por el Museo en las últimas décadas como son John Baldessari, Richard Hamilton, Pablo Palazuelo, Joan Brossa, Marcel Boodthaers, Öyvind Fahlström, Dieter Roth o Muntadas. También se incluyen en ella nuevas voces del arte actual como Patricia Dauder, Francesc Ruiz o Mireia Sallarès, y artistas consolidados como Gego, Antoni Llena, Dora García o Francesc Abad. Las propuestas de Younès Rahmoun, Sigalit Landau, Walid Raad y Wael Shawky 2 centran la atención en la creatividad en el norte de África y Oriente Medio. Otras obras, como las de Ali Cherri o Adrian Melis, nos invitan a plantearnos la vigencia de los medios de comunicación como auténtico poder que escribe la historia. Los trabajos de Richard Hamilton y João Maria Gusmão + Pedro Paiva reflejan la fascinación que la innovación científica ha ejercido sobre el arte moderno. Por otra parte, los cambios sociales y culturales que la economía global imprime en nuestra sociedad se evidencian en las aportaciones de Octavi Comeron y Marc Pataut. El papel de la fotografía también está presente con trabajos de Allan Sekula y Jorge Ribalta.

ARQUITECTES DE CAPÇALERA | TALLERS D’ESTIU ETSAB-CCCB a l’Espai BETA 25 de Junio de 2015 El taller d’estiu de l’ETSAB es trasllada a l’Espai Beta del CCCB i es vincularà amb el projecte Arquitectes de Capçalera, presentat a l’exposició. Els tallers els duran a terme alumnes de diferents facultats (arquitectura, antropologia, sociologia), liderats per l’ETSAB. Es faran a porta tancada a l’Espai Beta de l’exposició i basaran el seu treball en els projectes de reforma de comunitats d’habitatges del Raval que s’hagin presentat entre el 2 i el 15 de juny a l’Oficina Tècnica instal·lada al Pati de les Dones. Les conclusions i els projectes finals es presentaran en un acte final a les comunitats de veïns implicades, amb presència dels estudiants que han elaborat els diferents projectes i els tècnics de districte que han supervisat el procés. Direcció: Ibon Bilbao. Professors: Josep Bohigas, Maria Peris. Professors convidats: Pere Joan Ravetllat, Josep Ferrando, Jordi Badia, Bàrbara Noguerol, Ana Ramos, Cristina Pardal. Participants: Santiago Cirugeda, Curro Claret, Coque Claret, Marc Aureli Santos, Ignacio Paricio

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

SALUD-SALUD-SALUD-SALUD

El cáncer de pulmón A nivel mundial el cáncer de pulmón es el más frecuente de todos los tumores y también el que genera más número de muertes por cáncer. En España supone el tercer cáncer más frecuente (tras el de cólon y el de próstata).

PSICOLOGÍA:

FIESTAS Y ALEGRÍA Llega el mes de la Festa Major del barrio del Raval. Serán tres días de eventos diversos en los que destacarán, por encima de todo, las cenas vecinales organizadas en distintas calles. Y creemos que este tema merece también un comentario. Hay personas a las que les moelstan las celebraciones, el ruido, la algarabía, la alteración de las rutinas habituales... Pero en general, las fiestas son bien recibidas y cumplen con una función tanto social como psicológia. Veamos por qué. Para empezar, las distintas fiestas que jalonan un año normal tienen la virtud de encuadrarnos en el tiempo, en el calendario. La fiesta de invierno es la Navidad y sus fechas asociadas; luego viene la primavera, Semana Santa y Sant Jordi; el verano con Sant Joan y la Festa Major, el otoño con su Mercé y sus puentes de varios días. Las fechas en rojo (sí, tambien los domingos) nos organizan el calendario y nos ayudan a ubicarnos en el tiempo. Algo muy importante que notaríamos sin duda el día que llegaran a faltar. En segundo lugar son un alivio, un desahogo. En nuestro vivir cotidiano hacemos un esfuerzo de adaptación, al trabajo, a la rutina, a nuestro papel social. Un esfuerzo que necesita un descanso, un momento de relajación y alegría que nos ayude a «cargar las pilas».

El factor más asociado como causa de su aparición es el tabaco. Aproximadamente el 90% de los cánceres de pulmón están causados por el tabaco. La relación entre fumar y la aparición de cáncer de pulmón es una de las más estudiadas y conocidas de la medicina. El riesgo es mayor cuanto más temprano se inicia el consumo, la cantidad diaria de cigarrillos o si se fuman cigarrillos sin filtro entre otros factores. Dejar de fumar resulta extremadamente difícil por la adicción física a la nicotina de los cigarrillos y por la adicción psicosocial. Los médicos de cabecera y las unidades especializadas pueden proporcionar

ayuda y tratamientos para conseguir dejar de fumar, aunque todo ello no sirve de nada sin la determinación del fumador de querer dejar de fumar. Se calcula que a los 10-15 años de dejar de fumar el riesgo de padecer cáncer de pulmón se aproxima al de una persona no fumadora. Los síntomas del cáncer de pulmón pueden ser muy variados aunque la presencia de tos de más de 3 semanas de duración, expulsar sangre con dicha tos o la pérdida importante de peso en pocos meses (sin ninguna causa que lo justifique) deberían ser motivo de visita con un médico de cabecera.

Desde el grupo de médicos del CAP Drassanes (los que escribimos los artículos mensuales en el periódico "El Raval") queremos proporcionar un e-mail como puente de comunicación para que los lectores podáis opinar, proponer temas para próximos artículos en el periódico etc. raval.salud@gmail.com Dr. Mar Pluvins Poca CAP Drassanes Los comercios que ve anunciados hacen posible que usted tenga cada mes un medio de comunicación barrial gratuito. Recuerdelo al hacer sus compras

Café & Bar

EL COLECTIVO Pintor Fortuny, 22 T. 933 186 380

RODAMIENTOS Y RECAMBIOS PARA LA INDUSTRIA Y EL AUTOMOVIL

TODO TIPO DE RECAMBIOS PARA SU AUTOMOVIL Paseo de Montjuïc, 30 · Tels. 93 441 13 48 · 93 441 58 86

Las fiestas del barrio tienen un componente muy importante: el contacto con nuestros vecinos. Las cenas en la calle sirven perfectamente a ese fin. Compartir tiempo, mesa y comida con nuestros vecinos nos ayuda a confiar en ellos, a sentirnos integrados en un lugar del mundo, a configurar un aspecto de nuestra propia identidad. Somos seres humanos, seres sociales, somos europeos, somos españoles, somos catalanes, somos barceloneses y somos del Raval. Cada pincelada nos dibuja. Aunque, por supuesto, somos muchas más cosas... Por último, todos los eventos de la Festa Major son organizados por entidades y grupos de voluntarios vecinales que forman lo que llamamos el «tejido social del barrio». Un tejido que en el Raval, afortunadamente, es muy tupido, rico y variado. Pues bien, este tejido social también es importante para cada persona individualmente. Es una red que al organizarnos, nos protege, nos hace más fuertes. Bienvenida a la Festa Major del barri. Desde esta columna animo a participar tanto como se pueda, con el mejor talante de vecina/o y colaborador/a en la tarea común de hacer un barrio mejor. Por los demás y por nosotros mismos. Mª José Hernando. Psicóloga Visitas concertadas llamando al 627 908 300

DEPRESIÓN - ANSIEDAD - ESTRES - PROBLEMAS FAMILIARES Y DE PAREJA - INSOMNIO - TENSIONES LABORALES - ETC.

¿POR QUÉ SOPORTARLO MÁS? Su bienestar psicológico es tan importante como su salud física. Aproveche la ayuda de profesionales

Tel. 627 908 300

Mª José Hernando. Psicóloga Colegiada Nº 8.307

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

PA S AT I E M P O S

¿Sabías que... En China conviven 56 etnias distintas, pero el 90% de la población pertenece a la etnia Han; siendo la Wa la etnia con menor cantidad de habitantes. La córnea del ojo es la única parte del cuerpo que no tiene vasos sanguíneos. Anualmente se descubren unas 1.500 nuevas especies de hongos. Una quinta parte de ellos son patógenos para los seres humanos. El genoma humano tiene 3.000 millones de nucleótidos, un azúcar de cinco átomos de carbono (pentosa) y ácido fosfórico. De todos los planetas, la geología de Mercurio es la menos conocida. Una de las razones más convincentes para la no investigación de este planeta es su cercanía al Sol. La duración de un año marciano es de 687 días terrestres. El programa espacial soviético lanzó el primer satélite artificial del mundo (Sputnik 1) el 4 de octubre de 1957 (ver NASA). La sonda americana Pioneer 10 fue lanzada el 2 de marzo de 1972 y fue la primera sonda que atravesó el cinturón de asteroides y que llegó hasta el planeta Júpiter. En los transbordadores espaciales, el sistema de protección térmica (TPS) está diseñado para que la temperatura de la estructura de aluminio no supere los 177 °C, ya que las superficies expuestas son sometidas a temperaturas de hasta 1.260 °C.

SOLUCIONES

Isaac Newton fue el primero en demostrar que las leyes de la naturaleza que gobiernan el movimiento en la Tierra y las que gobiernan el movimiento de los cuerpos celestes son las mismas. Ferdinand Porsche diseñó el famoso Volkswagen escarabajo. La primera tarjeta de Navidad se imprimió en Londres en 1846, aunque no fueron de uso habitual sino hasta 1870. La figura de Papá Noel (o Santa Claus, o Sinterklaas, según el país), esta inspirada en el obispo de Mira (hoy Turquía), más conocido como San Nicolás, recordado por su gran bondad y generosidad para con los pobres.

BAR-RESTAURANTE

elisabets, 9

LA CABAÑA

Tel: 93 304 05 13

DE LOS ÁNGELES ANGELS 10 - PINTOR FORTUNY 34 Tel: 93 317 64 95

Café D’Annunzio Plaça Vicenç Martorell, 5 Tel 933 024 095

E L E C T Distribuïdor R O N I C A Oficial

derivats de la llet - xocolateria elaboració pròpia i diària

TDK · CASIO

Xuclà, 4-6 Tel: 93 318 34 86

Tallers, 24 · Tel.: 93 412 04 38 superto24@hotmail.com

BOADAS COCKTAIL BAR CERRADURAS Y CANDADOS DE SEGURIDAD DUPLICADOS DE TODO TIPO DE LLAVES PUERTAS BLINDADAS ACCESORIOS PARA BLINDAJES TALLERS 72 - TEL: 93 412 03 13

Des de 1.933 TALLERS, 1 TEL. 93 318 88 26

GRAN BODEGA RESTAURANTE Especialidad en: tapas variadas y «grill» Jovellanos, 3 - Tel. 93 317 40 44

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

Gala Pin, Nueva Regidora de Ciutat Vella

FMI la Cueva de Ali Babá Este espacio dedicado a los reproches sociales está dedicado este mes al FMI, esa más que sospechosa organización internacional cuyos tres últimos presidentes han sido imputados por algún delito (Rodrigo Rato, corrupción; Strauss Kahn, delito sexual y Christine Lagarde, corrupción durante el gobierno de Sarkozy). Traemos a este espacio al FMI por sus recetas anti-crisis que constantemente atacan a los derechos de los más pobres proponiendo recortes en las pensiones, los sueldos y los derechos laborales de los trabajadores.

Dedicamos este espacio positivo a la nueva Regidora de Ciutat Vella, Gala Pin. Es nuestra forma de dar la bienvenida. La victoria de BenC ha sido amplia y contundente, lo que significa que hay mucha gente que ha confiado en que será positivo para el barrio. Necesitará ayuda y la tendrá. Esperaremos pacientes a que llegue, tome contacto con todos los asuntos y se familiarice con la nueva situación. Su suerte será la de todos. Por tanto, deseamos lo mejor.

humor - humor - humor - humor - humor - humor - humor

FERRETERIA-BRICOLAGE

NAVARRO COPIAS DE LLAVES EN EL ACTO Carmen, 106-B Tel: 630 959 530 motomarbcn@yahoo.es

Restaurante

NOU DE LA RAMBLA, 48 TEL.: 93 329 91 36

FERRETERIA

BECA - MEDRI Plaza Emili Vendrell 1 Tel. 93 4414 876 www.restaurantvegetalia.com

Materiales de electricidad y bricolage Muebles de baño

C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87

Ronda Sant Pau, 55 Tel: 93 441 10 46

Cera, 49 Reina Amalia, 1 Tel: 93 441 11 87

B.V. Peluquería unisex C/ Ramalleras, 22 C/ Joaquin Costa, 19 Tel. 93 302 15 31 Tel. 93 329 90 93

EL RAVAL

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

LA FILMO EN JULIO

Farmacias

Tres cineastes transcendentals: Jarmusch, Lynch i Schrader

Seguro que tienes una de éstas cerca de tu casa

El 1972, Paul Schrader va publicar un llibre sobre "l’estil transcendental al cinema" i l’exemplificava en la pràctica de tres autors: Ozu, Bresson i Dreyer. Ara, la Filmoteca us proposa la revisió de tres directors transcendentals i amb estil propi: el minimalista de Jarmusch, el surrealisme embolcallador de Lynch i l’austeritat angoixada de Schrader. Són homes que han canviat el cinema que es fa als EUA, que dominen la creació cinematogràfica que es fa aquell país des de fa més de trenta anys i que han modificar per sempre la nostre manera de mirar-ho tot -un gigoló acabarà per conèixer la santedat, uns japonesos desmitificaran Elvis Presley i una orella tallada ens submergirà en un univers de dolor vellutat-, per només citarne uns exemples!. Amb ells, el cinema ha descobert altres camins.

farmàcies

FARMÀCIA

ecoceutics

immabernabeu C/ Tallers, 42 · 08001 Barcelona Tel. 93.318.09.88 ibernabeu001@cofb.net www.farmaciabernabeu.com

Targeta client Aprofita els seus avantatges

FARMACIA

BEN AVIDES BENA

La Lisboa de Paulo Branco

La Filmoteca, amb la col·laboració del Consolat General de Portugal i de l’Institut Camões de Barcelona, ret homenatge a la feina d’aquest prolífic home de cinema. Alain Tanner, Wim Wenders, Manoel de Oliveira, João Botelho, Fanny Ardant, David Cronenberg, Paul Auster, João César Monteiro, Teresa Villaverde, Pedro Costa i molts altres noms importants han fet alguns dels seu films gràcies a Branco. La retrospectiva arrenca el 10 de juny perquè és la diada nacional portuguesa. I es limita a films que passen a Lisboa. En alguns d’ells, Lisboa i Portugal han tingut la sort i la desgràcia de ser una capital i un país que només tenen uns veïns, que fan frontera amb un sol país. I amb el mar, és clar. Potser és això el que explica l’elegància malenconiosa de la ciutat i de la cultura nacional. A més, molts dels films no s’han estrenat comercialment entre nosaltres. Alguns estan escrits i dirigits per personalitats estrangeres, però tots tenen l’empremta de Lisboa, de Paulo Branco i de Portugal.

Carme, 23 Tel. 93 301 47 76

Joaquin Costa, 31 Tel. 93 442 49 45

Cosmètica especialitzada amb targeta descompte

Farmàcia

L’any 1999, el Parlament Europeu va premiar Paulo Branco, reconeixent-lo com a millor productor cinematogràfic d’Europa. Llavors feia vint anys que era en l’ofici, sempre entre Lisboa i París. Ara ja ha produït més de 150 films i segueix en actiu.

Mariona Camprubí

Sant Pau, 44 93 302 07 48 Especialitzada en tractaments naturals

Farmacia

GENIS Carretes, 35 Tel: 93 442 50 96 / 93 441 71 84

Nou de la Rambla, 75 Tel: 93 441 03 77

Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com

EL RAVAL

ZEESHAN

RESTAURANTE

Restaurant Restaurant típico típico pakistaní pakistaní C/ MARQUÉS DE BARBERÁ, 26 SAN RAFAEL , 24 Tel. y Fax: 93 441 30 14 93 441 69 42 info@casaleopoldo.com Tel. 93 329 93 18

Tel: 93 441 90 10 / 657 010 9 88

www.zeeshankebabish.com

Robadora Bar de tapas y restaurante Proposta gastronòmica de qualitat en forma de tapes d'autor en un lloc privilegiat al Raval Robadors,18 Tel: 932 529 639 reserves@robadora.com www.robadora.com

LAMPISTERIA del Raval BANYS I CUINES MATERIAL LAMPISTERIA INSTAL·LACIONS I REPARACIONS D´AIGUA, GAS I ELECTRICITAT

Carrer Aurora, 14 merinoraval13@msn.com · Tel.: 934 432 104

La Monroe de la Filmo

Plaça Salvador Seguí, 1

Establiment de begudes del Carrer Joaquín Costa (abans Ponent), 33 de Barcelona