Wolfsburger Kurier by Wolfsburger Kurier

AutomatenBomber schlagen zu

Ab März Impfung mit Novavax

Nächster Sieg gegen Frankfurt

Seite 2

Seite 3

Seite 5

Kleinanzeigen-Annahme über Internet: www.wolfsburger-kurier.de oder E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de oder über Telefon (0 53 61) 20 00 -10 bis -13

Sonntag, den 20. Februar 2022 · Nr. 7/45. Jahrgang Stadtwaldstraße 1a, 38440 Wolfsburg, Tel. (0 53 61) 20 00-0

Zehn Jahre Taskforce-Verkehr – Ein Rück- und Ausblick

Alle Verkehrsmittel werden für die Zukunft mitgedacht WOLFSBURG (of). Die Jahre Taskforce-Verkehr in Wolfsburg blickt auf zehn Jahre zurück. Grund genug für Wolfsburg AG und VW-Betriebsrat, zu einem Pressegespräch einzuladen. Die Arbeit des Aktionsbündnisses ist noch nicht getan. Die Stadt steht auch künftig vor Herausforderungen, den Verkehr zu meistern. Verkehr ist ein großes Problem in einer Stadt mit über 120.000 Arbeitsplätzen. In Wolfsburg war das ab 2010 spürbar. „Es gab Staus auf allen Verkehrsträgern, wie der A39, B188 oder der K114“, blickt Thomas Krause, Vorstand der Wolfsburg AG zurück. Die Pendlerzahlen waren von 2010 bis 2014 von 60.000 auf bis zu 78.000 stark angestiegen. Eine Taskforce-Verkehr wurde im Februar 2012 als Reaktion von VW und dem Wolfsburger Rathaus gegründet und von der Wolfsburg AG koordiniert. Über 70 Maßnahmen hat das Aktionsbündnis bisher entworfen. Die wichtigsten davon waren u. a. die Fertigstellung der zweiten

Abfahrtsspur der Autobahn 39, die Neugestaltung der Auf- und Abfahrt von Fallersleben bis zur Anschlussstelle Wolfsburg sowie das Einrichten des Internen Shuttle-Verkehrs im Werk mit fünf Linien. „Die zweite Abfahrt hat den Nerv getroffen“, fasst VW-Betriebsrat Jürgen Hildebrand zusammen. „Für unsere Kollegen hat sich die Situation entspannt. Das war möglich, durch eine konsequente Umsetzung eines Mixes an Maßnahmen“, so Hildebrand. Viel Verkehr sei auch durch die Parkplatzsuche entstanden, blickt der Betriebsrat zurück. Durch den ShuttleService wurde eine Entlastung geschaffen. „Die Kollegen müs-

sen nicht mehr einmal um das ganze Werk herumfahren.“ Auch der ÖPNV spiele eine große Rolle. „Kommt es beispielsweise wie dieser Tage zu einem Ausfall der Nachtschicht, wird die WVG informiert und stellt sich darauf ein“, so Hildebrandt. Maßnahmen von überregionaler Bedeutung wurden von mehreren Akteuren vorangebracht: Der Startschuss für den Bau des zweiten Gleises (Weddeler Schleife) wurde gegeben. Die Taktfrequenz der Deutschen Bahn wird dadurch zwischen Wolfsburg und der Region Braunschweig erhöht. Der Bau einer zusätzlichen Schleuse, ergänzend zum

Jürgen Hildebrandt (links) und Thomas Krause sprachen über 10 Jahre Taskforce-Verkehr. Foto: Wolfsburg AG/Matthias Leitzke

Schiffshebewerk Scharnebeck, ist ebenfalls in der Umsetzung. „Auch in der Binnenschifffahrt wird es Änderungen geben, wenn u. a. von Diesel auf Flüssiggas umgestellt wird“, gibt Krause einen Ausblick. Der Lückenschluss der Autobahn 39 zwischen Wolfsburg und Lüneburg ist ebenfalls Teil des Maßnahmenpakets. „Dabei geht es nicht um den Ausbau der Autobahn, sondern eine bessere Straßenentwicklung“, so Krause. Für die Zukunft gibt es also noch viel zu tun. Und: Sollte sich VW beim Standort für das Trinity-Werk für Wolfsburg entscheiden – am Freitag wurde bekannt, dass VW auch eine Fläche östlich von Königslutter im Blick hat – muss sich der Verkehr in Wolfsburg anpassen. Für die Verantwortlichen der Taskforce um Thomas Krause und Jürgen Hildebrandt wird es eine spannende Aufgabe sein, den geplanten Campus Sandkamp und ein E-Auto-Werk im Umfeld des bestehenden Werkes einzubinden. „Dabei ist uns bewusst, dass sich auch die Mobilitätsanforderungen der Beschäftigten wandeln: Auto, Bus, Bahn, Rad, E-Scooter – alle Verkehrsmittel denken wir im Sinne der Menschen mit“, so Hildebrandt. Folgende Projekte sind in Planung: Die ständige Anpassung des Stellplatz- und Shuttle-Angebotes rund um das Werk, die Etablierung eines LKW-Stellplatzes im Heinenkamp, sowie der vierspurige Ausbau der B188 zwischen Weyhausen und Schloss. „Eine leistungsfähige Infrastruktur für den gewerblichen und privaten Verkehr ist immer noch das A und O. Unabhängig davon werden wir unser Augenmerk weiter darauf richten, die Attraktivität von Schiene und Wasserstraße zu steigern“, so Krause.

WIR verkaufen IHRE Immobilie.

Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen?

Mit uns verkaufen Sie Ihre Immobilie schnell, unkompliziert und zum bestmöglichen Preis. Lehnen Sie sich zurück, wir machen das für Sie! kompetent - sympathisch - erfolgreich

Tel.: 0178/8063701 - www.SCHMIDT-Immobilien.net - info@SCHMIDT-Immobilien.net

Daniela Cavallo bei der digitalen Betriebsversammlung aus dem Markenhochhaus. Foto: Kevin Nobs, VW-Betriebsrat

Digitale Betriebsversammlung bei VW

Cavallo fordert Trinity für Wolfsburg WOLFSBURG. Bei der Betriebsversammlung am Mittwoch in der VW-Konzernzentrale sprach sich Konzernbetriebsratschefin Daniela Cavallo für die geplante „TrinityFabrik“ in Wolfsburg aus. „Wir kämpfen für die Trinity-Produktion direkt hier in Wolfsburg, das heißt entweder auf dem Werksgelände oder in direkter Nähe zum Stammwerk“, sagte die Konzernbetriebsratsvorsitzende Daniela Cavallo am Mittwoch bei der Betriebsversammlung in der Konzernzentrale. Cavallo sprach von einer klaren Favoritenrolle, die ein Standort im oder am Werk einnehme. Nur ein zusammenhängendes Cluster am Mittellandkanal bringe die Aspekte Kosten, Produktionseffizienz und Transformationsdruck am Standort Wolfsburg in Einklang. Der Anspruch Wolfsburgs als Leitwerk im Konzern stehe und falle mit einer engen Verzahnung der künftigen Produktentwicklungs-Herzkammer „Campus Sandkamp“,

den Synergien des bestehenden Stammwerkes und einer direkt damit verbundenen Trinity-Fabrik. Nur so entstehe nämlich eine Lösung aus einem Guss, die Cavallo wörtlich als „die beste Entscheidung für das Unternehmen“ bezeichnete. Zum finalen Auswahlprozess sagte sie: „Wir werden uns weiterhin dafür starkmachen, dass unsere Argumente im Marken- wie Konzernvorstand und letzten Endes auch im Aufsichtsrat überzeugen.“ Das Kontrollgremium hatte in der Planungsrunde Ende vergangenen Jahres die Grundsatzentscheidung für eine Trinity-Fabrik in der VW-Heimat getroffen, die genaue Festlegung des Standorts ist aber noch nicht final entschieden. Damit zu rechnen sei noch im ersten Quartal. Weiter auf Seite 3

Seite 2

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 20. Februar 2022

Tag der Kinderhospizarbeit in Wolfsburg

Grüne Bänder und Spenden für betroffene Familien WOLFSBURG (ph). Am 10. Februar 2006 wurde vom Deutschen Kinderhospizverein der Tag der Kinderhospizarbeit ins Leben gerufen. Auch in Wolfsburg wurden vom Hospizverein einige Aktionen veranstaltet. Bereits seit mehreren Jahren habe sich Wolfsburg am bundesweiten Kinderhospiztag mit Aktionen beteiligt, berichtet die stellvertretende Hospiz-Geschäftsführerin Brigitte Werner. Mehrere öffentliche Gebäude wurden für diesen Tag in grünes Licht getaucht – wie das Phaeno, das Scharoun Theater, das Kulturzentrum Hallenbad, die Autostadt und das Rathaus. Sogar das Hospiz wurde grün erleuchtet. Und auch viele grüne Bänder mit dem Hinweis auf diesen besonderen Tag waren

in den Bussen der Verkehrsbetriebe Bachstein zu sehen. In diesem Jahr sei zudem „H&M“ auf die Kinderhospizarbeit zugekommen – mit dem Wunsch, die Aktion zu unterstützen. „Es freut uns sehr, dass wir diese Aufmerksamkeit bekommen“, so Brigitte Werner weiter. Storemanager Christian Kolb: „Wir möchten ein bisschen was zurückgeben und haben deshalb eine Umfrage unter den Mitarbeitern gemacht.“ Schließlich kam heraus, dass die 33 Mitarbeiter gerne die

Kinderhospizarbeit unterstützen möchten. Näherin Kerstin Löhr nähte daraufhin aus Modebannern 64 Stofftaschen. Kunden konnten sich dann eine Tasche mitnehmen – gegen eine Spende an die Kinderhospizarbeit. Insgesamt kamen am Veranstaltungstag rund 600 Euro an Spenden für die Kinderhospizarbeit zusammen. Außerdem stellte Nicole Sarripapazidis ihre „Handicap Dolls“ vor – Puppen, die nach dem Vorbild von betroffenen Kindern gefertigt werden. „Wie kann man einem Kind, das Diabetes hat, die Krankheit besser nahebringen, als mit einer Puppe, die auch Diabetes hat“, so Sarripapazidis.

In der Jenaer Straße brannte es am 11. Februar zum zweiten Mal innerhalb von acht Tagen. Die Feuerwehr evakuierte das Haus. Fotos (2): Stadt Wolfsburg/Kommunikation

Möbelbrand: Erneutes Feuer in der Jenaer Straße

Bewohner bei Feuer in Westhagen leicht verletzt WOLFSBURG (of). In der Jenaer Straße in Westhagen kam es am Samstagabend erneut zu einem Brand in einem Kellerraum. Bereits acht Tage zuvor hatte es im selben Wohnhaus gebrannt. Ein Zufall kommt da nicht mehr in Frage.

Aktionen zum Tag der Kinderhospizarbeit: Brigitte Werner, stellvertretende Hospiz-Geschäftsführerin, Christian Kolb, H&M-Storemanager, Klaus-Dieter Ladwig, Dagmar Huhnholz, Renate Kruschat von der Hospizarbeit, sowie Näherin Kerstin Löhr und Puppenmacherin Nicole Sarripapazidis (v. l.).

Erneute Sprengung eines Bankautomaten in Wolfsburg

Automatensprengungen: Serie geht immer weiter WOLFSBURG (ph). Am Montagmorgen wurden gegen 3 Uhr die Bewohner von Hattorf, Mörse und Flechtorf durch mehrere laute Explosionsgeräusche geweckt. Unbekannte hatten erneut einen Bankautomaten gesprengt. Ein aufmerksamer Zeuge, der sich im Bereich des Heinenkamps aufhielt, beobachtete drei männliche Täter, die sich an dem völlig zerstörten Geldautomaten der Volksbank in der Straße Brandgehaege zu schaffen machten und anschließend mit sehr hoher Geschwindigkeit in einem dunkelblauen Audi, vermutlich vom Typ Q5, über die A39 in Richtung Süden flüchteten. Der Zeuge verfolgte die Täter

noch eine Weile, aufgrund der hohen Geschwindigkeit verlor sich jedoch auf der A39 die Spur. Zwischenzeitlich hatte der Zeuge die Polizei alarmiert, die wenig später am Tatort eintraf. Die Beamten konnten hier feststellen, dass der freistehende Geldautomat völlig zerstört worden war. Das dahinter befindliche Gebäude der Volksbank wurde nach ersten Erkenntnissen nicht beschädigt. Ob und wie

Der „Drive-In-Bankautomat“ im Heinenkamp wurde von drei unbekannten Tätern am frühen Montagmorgen gesprengt.

viel Geld die Täter erbeutet haben, ist Gegenstand derzeitiger Ermittlungen. Die Polizei hofft darauf, dass Zeugen Beobachtungen gemacht haben. Insbesondere hoffen die Ermittler darauf, dass der dunkle Pkw, möglicherweise ein Audi Q5, anderen Passanten oder Autofahrern aufgefallen ist. Die Polizei geht davon aus, dass die Täter das Bankobjekt vorher ausgekundschaftet haben. Vielleicht wurden verdächtige Personen oder der beschriebene Wagen schon vorher an Ort und Stelle gesehen? Die Volksbank kann den angerichteten Schaden noch nicht beziffern. Ob der „DriveIn“-Bankautomat wieder eingerichtet wird, darüber habe die Volksbank noch keine Entscheidung gefällt, teilte Volksbank-Direktionsleitung Claudia Kayser mit. In jüngster Vergangenheit wurden mehrere Geldautomaten in Wolfsburg, Lehre und Peine mittels Sprengung zerstört. Die Täter flüchteten auch hier mit einem hochmotorisierten dunklen Audi. Bisher waren in der Region von den Tätern verstärkt Sparkassen ins Visier genommen worden. Als erste Gegenmaßnahme hat die Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg beschlossen, alle SB-Bereiche im Geschäftsbereich von 24 bis 6 Uhr zu schließen. „Wir haben uns die Entscheidung nicht leichtgemacht und bitten um Verständnis auf Seiten unserer Kundinnen und Kunden. Durch diese Maßnahme erschweren wir den Zugang und erhöhen zugleich den zeitlichen und mechanischen Aufwand, überhaupt zu den Geldautomaten zu gelangen“, sagt Stefan Gratzfeld, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg.

Es war Freitag, der 11. Februar, als die Feuerwehr gegen 22.52 Uhr erneut nach Westhagen ausrücken musste. Alte Möbel waren in einem Kellergang in der Jenaer Straße in Brand geraten. Die daraus entstehende Rauchentwicklung war so stark, dass der Qualm sich aufgrund offenstehender Türen auch in den Nachbargebäuden ausbreitete. Die Polizei geht von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Das Haus musste evakuiert und mehrere Anwohner durch Rettungssanitäter medizinisch behandelt werden. Es entstand ein hoher Gebäudeschaden. Die Einsatzkräfte evakuierten daraufhin ebenfalls die angrenzenden Häuser. Nach Angaben der Polizei erlitten 14 Personen eine leichte Rauchvergiftung. Die Verletzten konnten durch Rettungssanitäter vor Ort behandelt werden. Eine weitere Person wurde vorsorglich ins Klinikum gebracht. „Nach etwa zwei Stunden konnten die meisten Bewohner bereits wieder in ihre Wohnungen zurückkehren“, berichtet Manuel Stanke, Leiter Geschäftsbereich Brand- und Katastrophenschutz bei der Stadt Wolfsburg. „Lediglich zwei Wohnungen sind derzeit unbewohnbar“, er-

gänzte Melanie aus dem Bruch, Pressesprecherin der Polizei. Die Neuland Wohnungsbaugesellschaft war noch in der Nacht vor Ort, um sich ein Bild vom Schaden zu machen. Mieter der brandgeschädigten Wohnungen wurden in anderen Objekten der Neuland untergebracht. Feuerwehr und Rettungsdienste waren mit insgesamt 58 Einsatzkräften vor Ort. Die Wolfsburger Berufsfeuerwehr

wurde dabei von den Freiwilligen Feuerwehren aus Fallersleben, Ehmen und Stadtmitte unterstützt. Um die betroffenen Bewohner vorübergehend aufzunehmen, hatte die WVG bei Temperaturen um den Gefrierpunkt kurzfristig auch einen Bus bereitgestellt. Bereits am 3. Februar war an selber Stelle ebenfalls ein Brand gegen 22.35 Uhr ausgebrochen. Bei diesem Feuer waren keine Personen verletzt worden. Hinweise zu den beiden Bränden nimmt das 1. Fachkommissariat der Polizei in der Heßlinger Straße, Rufnummer 05361/46460, entgegen.

Innerhalb einer Woche brannte es zweimal in der Jenaer Straße.

BEILAGENHINWEIS

Unserer heuƟgen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:

"VGMBHF 7FSMBH VOE %SVDL 7FSMBH -PLBMQSFTTF (NC) 4UBEUXBMETUSB F B 8PMGTCVSH 5FMFGPO CJT 'BY XXX XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTMFJUVOH 8PMGTCVSH +VUUB )ÕMM 4UVDLJ 5FM WFSMBHTMFJUVOH!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF "TTJTUFO[ "MFYBOESB ,SJ[BO 5FM B LSJ[BO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTSFQSÅTFOUBOUFO +VMJB #FISFOT "OJT 5FM K CFISFOT BOJT!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 5BOKB 8FOEMBOE 5FM U XFOEMBOE!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 3FEBLUJPO 0MJWFS 'SJDLF PG WFSBOUXPSUMJDI

5FM

1BTDBM )FTTF QI 5FM SFEBLUJPO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF &STDIFJOVOHTXFJTF XÕDIFOUMJDI TPOOUBHT LPTUFOMPT JN (SP SBVN 8PMGTCVSH "O[FJHFO 3FEBLUJPOTTDIMVTT .JUUXPDI 6IS

Wir biƩen um Beachtung. Bedenken Sie biƩe, dass unsere Kunden oŌ nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.

,MFJOBO[FJHFOTDIMVTT .JUUXPDI 6IS 'ÛS EJF 3JDIUJHLFJU UFMFGPOJTDI BVGHF HFCFOFS "O[FJHFO PEFS ¨OEFSVOHFO ÛCFSOJNNU EFS 7FSMBH LFJOF (FXÅIS

Sonntag, den 20. Februar 2022

WOLFSBURGER KURIER

Seite 3

„Totimpfstoff“ ab März in Wolfsburg

Ilona Donner

Vormerkungen für Novavax möglich

* 13.03.1947

Gekämpft hast du allein, gelitten haben wir gemeinsam, verloren haben wir Dich alle.

WOLFSBURG. Der Geschäftsbereich Gesundheit der Stadt Wolfsburg informiert über ein erstes Kontingent des sogenannten „Totimpfstoffes“ von Novavax, das für Anfang März angekündigt ist. Vormerkungen sind möglich.

Wie soll es in der Karriere weitergehen? Die Agentur für Arbeit Helmstedt berät Interessierte. Symbolfoto: Bundesagentur für Arbeit.

Arbeitsagentur fragt: Unzufrieden im Job?

Beruflicher Neustart: Online-Veranstaltung WOLFSBURG/HELMSTEDT. Die Agentur für Arbeit Helmstedt unterstützt mit der neuen Dienstleistung „Berufsberatung im Erwerbsleben“ bei der beruflichen Um- oder Neuorientierung. In einer Online-Veranstaltung am 24. Februar wahlweise um 10 Uhr bzw. 16.30 Uhr wird das Dienstleistungsangebot vorgestellt. „ In der Region ist das Thema Fachkräftebedarfe, auch trotz der Pandemie, weiterhin von zentraler Bedeutung. Vor dem Hintergrund tiefgreifender Veränderungen am Arbeitsmarkt, wie etwa der Digitalisierung, stehen viele Beschäftigte vor neuen Herausforderungen. Sie müssen sich über ihren beruflichen Weg neue und mehr Gedanken machen. Aber wie geht man diesen ersten Schritt?“, fragt Wiebke Saalfrank, Pressesprecherin der Arbeitsagentur. Das Team der Berufsberatung im Erwerbsleben der Agentur für Arbeit Helmstedt, zu der auch Wolfsburg und Gifhorn gehören, lädt dazu zu einer Online-Veranstaltung am 24. Februar um 10 Uhr oder um 16.30 Uhr ein.

In der Online-Veranstaltung (via Skype) informieren die Expertinnen und Experten rund um die neue Beratungsdienstleistung. Angesprochen sind alle, die sich beruflich verändern oder aufsteigen möchten, egal ob sie in einer Beschäftigung stehen oder derzeit vielleicht den Wiedereinstieg planen. Die Veranstaltung gibt einen Einblick in das Thema der beruflichen Orientierung und stellt die Unterstützungsmöglichkeiten durch die Berufsberatung im Erwerbsleben vor. Zur Klärung individueller Fragen zu Qualifizierungen, Aufstiegs- oder Einstiegsmöglichkeiten besteht im Nachgang die Möglichkeit, einen weiterführenden Termin für ein persönliches oder telefonisches Beratungsgespräch zu vereinbaren. Weitere Infos und die Einwahldaten für die Veranstaltung unter: www.BBiE.info

Novavax soll insbesondere für Menschen, die den bisher eingesetzten mRNA- und Vektorimpfstoffen skeptisch gegenüberstehen, einen Weg eröffnen, sich doch noch für eine Impfung gegen Corona zu entscheiden, so die Stadt Wolfsburg. Seit dem 1. Februar können sich niedersächsische Bürger, die bisher noch keine COVID-19-Impfung erhalten haben, bei der Impfhotline des Landes Niedersachsen auf die zentrale Warteliste für eine priorisierte Impfung mit dem Impfstoff von Novavax setzen lassen (Telefonnummer: 0800/9988665). Sobald ein konkreter Liefertermin für die Impfstofflieferung feststeht, erfolgt eine automatische Terminvergabe. Für diese Termine wird dann eine Novavax-Sonderimpfaktion angeboten. Für einen vollständigen Impfschutz sind zwei Impfungen mit einem Mindestabstand von 21 Tagen erforderlich. Die Stadt Wolfsburg bietet aktuell eine „Impfberatung Corona“ für bisher noch ungeimpfte

Personen an – Dienstag und Donnerstag, 14–17 Uhr, unter 05361/285090. „Wir wollen für alle Bürgerinnen und Bürger, die Fragen zu Corona haben oder unsicher sind, ob sie sich impfen lassen sollen, ein Angebot und eine qualifizierte Anlaufstelle schaffen. Die telefonische Impfberatung stellt neben der bereits eingerichteten allgemeinen Corona-Hotline einen weiteren Baustein in unserer Bürgerkommunikation dar. Wir freuen uns über viele Anrufe von interessierten Menschen“, erklärt Gesundheitsdezernentin Monika Müller. „Alle in Deutschland zugelassenen Corona-Impfstoffe schützen gut vor einer Ansteckung mit dem Corona-Virus und sind vor allem sehr wirksam gegen schwere Verläufe. Die Impfung schützt nicht nur die geimpfte Person selbst, sondern reduziert das Risiko erheblich, das Corona-Virus auf andere zu übertragen und trägt so maßgeblich zum Gemeinschaftsschutz bei“, ergänzt Dr. Volker Heimeshoff, Geschäftsbereichsleiter Gesundheit.

† 08.02.2022

In Liebe Dein Hans

www.fahrschule-barton.de Seit über 30 Jahren bringen wir Menschen sicher auf die Straße. Machen Sie es Ihren Vorgängern gleich und schenken Sie uns Ihr Vertrauen.

Ausbildung ist Vertrauenssache BERKAUER Dach- & Fassadenbau GmbH Dachdecker- u. Zimmerei-Meisterbetrieb • Dachdeckerarbeiten aller Art Sie gern! • Dachklempnerarbeiten Wir beraten • Herstellung von Dachstühlen, Fachwerkhäusern, Carports, Zimmermannsarbeiten aller Art • Maler- und Fassadenarbeiten

39638 Gardelegen Magdeburger Landstr. 14 b

Tel. 0 39 07 / 77 62 62 Fax 0 39 07 / 77 62 60

Bekanntmachung nach § 39 Abs. 7 PBefG über die Änderung der Beförderungsbedingungen und der Tarifbestimmungen von marego Aufgrund des § 39 Abs. 7 des Personenbeförderungsgesetzes (PBefG) wird über folgende Änderungen informiert. Mit Wirkung zum 01.03.2022 werden die Anlagen 5 und 7 der Tarifbestimmungen und Beförderungsbedingungen von marego angepasst. Die angepassten Anlagen sowie die gesamten Tarifbestimmungen und Beförderungsbedingungen sind auf der Internetseite der Magdeburger Regionalverkehrsverbund GmbH – marego (www.marego-verbund.de) abrufbar.

Impfung – bald auch mit neuem Impfstoff?

Archivfoto: ph

Kontakt: Magdeburger Regionalverkehrsverbund GmbH – marego, Franckestraße 1, 39104 Magdeburg

VW-Betriebsratschefin Daniela Cavallo zur Halbleiterkrise

WOLFSBURG. Mit Blick auf die anhaltende HalbleiterKrise betonte die Betriebsratsvorsitzende Daniela Cavallo in der digitalen Betriebsversammlung die Bedeutung der Beschäftigungssicherung bis 2029. Fortsetzung von Seite 1. Cavallo: „Sie bewahrt uns gerade davor, dass der Vorstand mit uns über ganz andere Maßnahmen spricht.“ Angesichts der Pläne von Unternehmensseite, die Nachtschichten an drei der vier Montagelinien zu streichen, nahm Cavallo die Vorstandsriege in die Pflicht und bekräftigte ihre Forderung, entfallende Schichtzuschläge finanziell abzufedern: „Sie, sehr geehrte Konzernvorstände, wissen genau, dass nicht nur die Marke Volkswagen besonders stark vom Halbleiter-

Mangel betroffen ist, sondern vor allem auch unser Standort Wolfsburg und damit unsere Beschäftigten hier. Das sind Ihre Entscheidungen gewesen, das ist Ihre Verantwortung. Und deswegen sind Sie den Kolleginnen und Kollegen einen Ausgleich schuldig.“ Cavallo rechnete mit Verweis auf Unternehmensangaben vor, dass das Stammwerk im vergangenen Jahr wegen fehlender Halbleiter 330.000 Fahrzeuge verloren habe. „Insgesamt kam das Werk 2021 nur

Daniela Cavallo und Konzernchef Herbert Diess sprachen aus dem VW-Markenhochaus. Foto: Kevin Nobs, VW-Betriebsrat

auf knapp 400.000 Fahrzeuge, ein historischer Tiefstwert. Ein Großteil der fehlenden Halbleiter traf wegen spezifischer Plattformteile nur die Golffamilie und teils auch den Tiguan – Wolfsburg litt also besonders. Und, ganz wichtig: An andere Konzernmarken abgetretene, weil austauschbare Halbleiter bedeuten nicht immer zwangsläufig, genau deswegen das dazugehörige Fahrzeug verloren zu haben. Oft fehlten nämlich mehrere Halbleiter pro Fahrzeug, modellspezifische wie auch -unspezifische.“ Cavallo bekräftigte ihre Forderung nach einem Tarifbonus für die VW-Beschäftigten. Der müsse her – trotz der bekanntlich schwierigen Ertragslage. An diesem Anspruch ändere auch die bald fließende CoronaBeihilfe in Höhe von 500 Euro nichts. „Der Corona-Bonus hat nichts mit der Ergebnisbeteiligung zu tun. Natürlich kämpfen wir auch an dieser Stelle dafür, dass berücksichtigt wird, dass Ihr als Beschäftigte nichts für die Halbleiter-Situation könnt. Das habe ich bei der Belegschaftsinformation im November gesagt und das gilt weiterhin“, unterstrich Cavallo. Die Verhandlungen zum Tarifbonus liefen weiter, spätestens im März muss ein Ergebnis stehen. Vor dem aktuellen Hintergrund sprach sich die Gesamtund Konzernbetriebsratsvorsitzende auch für Verhandlungen aus, um die Grundlagen der Ergebnisbeteiligung grund-

sätzlich zu überarbeiten. Cavallo: „Das Bonussystem muss auch insgesamt hinterfragt werden. Die aktuelle Regelung ist offensichtlich nicht mehr zeitgemäß. Ich erwarte deshalb vom Vorstand, dass er mit der IG Metall als Tarifvertragspartei die Gespräche aufnimmt: Lassen Sie uns gemeinsam eine faire Lösung finden, alle Beschäftigten am Erfolg von Volkswagen zu beteiligen. Die aktuelle Situation zeigt, wie wichtig das ist.“ Bei der Betriebsversammlung gab es auch einen ersten Blick auf Ergebnisse der Belegschaftsbefragung, die der Gesamtbetriebsrat Ende 2021 gestartet hatte. Rund 33.000 Beschäftigte aus allen deutschen VW-Standorten hatten bis kurz vor dem Jahreswechsel teilgenommen. Demnach gibt es in der VW-Belegschaft einen enormen Zuspruch für die Arbeitnehmervertretung: 91 Prozent der Teilnehmenden halten den Betriebsrat „für eine wichtige Kraft, die Positives für das gesamte Unternehmen leistet“. 52 Prozent stimmen dabei „voll und ganz zu“, 39 Prozent „überwiegend“. Gänzlich anderer Meinung ist lediglich 1 Prozent (7 Prozent „stimmen weniger zu“). Der Gesamtbetriebsrat will Details in den nächsten Wochen veröffentlichen. Der Kurier fragte beim VW-Konzern die Rede von Konzernchef Herbert Diess an. Bis Redaktionsschluss gab es keine Rückmeldung.

Fechner Nur im EDEKA Fechner Frischfisch in der Bedienung

FISCH

leicht, lecker und abwechslungsreich! Aus der

norwegischen See

Heilbutt geräuchert

TOP-PREIS

goldgelb aus dem Rauch, vom schwarzen Heilbutt 100 g

2 49

SIE SPAREN

0.50 €

Skrei am Stück oder Kotelett ideal zum Braten und Dünsten 100 g

TOP-PREIS

1 69

SIE SPAREN

0.30 €

TWOCH: JEDEN MIT Forelle s emellach h tr S & m Rauc frisch aus

Heringsfilet in Sahnesauce mit Äpfeln, Zwiebeln und Senfgurken, in aromatischer Sauce, 100 g

TOP-PREIS

0 99

SIE SPAREN

0.40 €

Fischspieß Bauernart mit Kartoffeln und Paprika, herzhaft mariniert 100 g

TOP-PREIS

1 49

SIE SPAREN

0.50 €

(Angebote gültig vom 21.02.22– 26.02.22)

EDEKA Fechner e. K.

Moerser Straße 53 • 38442 Wolfsburg-Ehmen Telefon 05362 62443 • Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr

Die aktuellsten Ausgaben im Internet auf

www.wolfsburger-kurier.de Stadtwaldstr. 1a • 38440 Wolfsburg • Telefon 05361 2000-0

*Nur erhältlich in Märkten mit Fisch-Bedientheke

Aufgrund fehlender Halbleiter: 330.000 Autos zu wenig produziert

Seite 4

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 20. Februar 2022

Gesundheit

Wertvolles Cannabis Öl Was steckt hinter dem Trend aus der Apotheke? Rauschfreies Cannabis? Ja, das gibt es: als Cannabis Öl von der Qualitätsmarke Rubaxx (Rubaxx Cannabis Öl, Apotheke). Wir klären auf, was dahintersteckt. Cannabis gilt als eine der ältesten traditionellen Pflanzen. Schon seit tausenden von Jahren werden ihre Blüten vielseitig genutzt. Wissenschaftlern ist es gelungen, aus den Samen einer speziellen C a n n a bi s pflanze ein wertvolles Öl zu gewinnen (Rubaxx Cannabis Öl). Das Geniale: Cannabis samen haben keine berauschende Wirkung! Mit Vitaminen für Muskeln und Immunsystem Neben hochwertigem Cannabissamenöl enthält Rubaxx

Cannabis Öl außerdem wertvolle Vitamine für Muskeln, Knochen und das Immunsystem. Vitamin D spielt eine essenzielle Rolle für den Erhalt einer normalen Muskelfunktion und normaler Knochen. Zusätzlich trägt es zu einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Ebenfalls in Rubaxx Cannabis Öl enthalten: Vitamin E. Es schützt die Zellen vor oxidativem Stress, d. h. es wirkt als Radikalfänger der Schädigung von Körperzellen entgegen. Höchste Qualität in Tropfenform Rubaxx Cannabis Öl wurde speziell für den täglichen Verzehr hergestellt. Sowohl die Herstellung als auch die Abfüllung finden nach strengsten deutschen Qualitätsstandards statt. Weiterer Pluspunkt: Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt.

Mit wertvollen Vitaminen für Muskeln und Immunsystem* Hergestellt in Deutschland Frei verkäuflich in der Apotheke

Für Ihre Apotheke:

Rubaxx Cannabis Öl (PZN 15617485)

www.rubaxx-cannabis.de

„Mein Haarausfall wurde deutlich reduziert.“ (Anja K.) Dieses rezeptfreie Arzneimittel aus der Apotheke begeistert Frauen Pure Verzweiflung beim Blick in den Spiegel: Wenn die Haare am Kopf dünner werden oder ausfallen, ist der Frust oft groß. Viele Frauen kennen das Problem: Haarausfall. Hoffnung kommt aus der Apotheke mit den Arzneitropfen Revitensin (rezeptfrei) – es bekämpft alle Formen von Haarausfall von innen. Haarausfall ist besonders für Frauen eine große Belastung. Kahle Stellen oder dünner werdendes Haar kratzen am Selbstbewusstsein. Bei den meisten Frauen ist Haarausfall ein schleichender Prozess, der in jungen Jahren beginnt und sich während der Wechseljahre verschlimmert. Dabei gibt es verschiedene Arten von Haarausfall, wie z. B. erblich be-

Ein Albtraum für viele Frauen: dünner werdendes Haar!

dingten, kreisrunden oder diffusen Haarausfall. Auch Anwenderin Anja K. litt lange unter Haarausfall. Doch dann entdeckte sie das rezeptfreie Arzneimittel Revitensin aus der Apotheke! Inzwischen berichtet sie begeistert: „Mein Haarausfall wurde deutlich reduziert.“

Alleine zu sehen, dass die Haare nicht mehr in der Bürste oder im (IÅ \ZZZPLI OpUNLU ILY\OPN[ TPJO ¸ (Anja K.)

Ganzheitliche Wirkstoff-Kombination Revitensin enthält einen einzigartigen 5-fachWirkstoffkomplex aus spezifischen und speziell ausgewählten Arzneistoffen zur Unterstützung gegen Haarausfall. So beinhaltet Revitensin den Arzneistoff Selenium, der sich bei der Behandlung von Haarausfall besonders bewährt hat.

Einfache Einnahme, gute Verträglichkeit Bei Revitensin ist keine äußere Anwendung erforderlich, sodass die Frisur nicht darunter leidet oder eine juckende oder gerötete Kopfhaut zu befürchten ist. Die Arzneitropfen werden ganz einfach eingenommen und sind zudem individuell dosierbar. Neben- oder Wechselwirkungen sind nicht bekannt. Aufgrund der Wachstumsphase der Haare empfiehlt der Hersteller eine Einnahme von mindestens 12 Wochen. Für Ihre Apotheke:

Revitensin (PZN 17386423) Ist das Produkt nicht vorrätig, ist es auf Bestellung in wenigen Stunden abholbereit. www.revitensin.de

Abbildungen Betroffenen nachempfunden, Name geändert *Vitamin D trägt zur Erhaltung normaler Knochen, einer normalen Muskelfunktion und einer normalen Funktion des Immunsystems bei. Vitamin E trägt dazu bei, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.

Verstopfung – was tun? So kommt die Verdauung wieder in Schwung Eine träge Verdauung ist eine wahre Last: Die Beschwerden reichen von unregelmäßigem Stuhlgang bis hin zu Verstopfung. Durch Stress, wenig Bewegung oder ballaststoffarme Ernährung nimmt die Darmaktivität ab, der Nahrungstransport durch den Darm dauert deutlich länger und die Verdauung gerät ins Stocken – dadurch kommt es zu einem unregelmäßigen Stuhlgang und Verstopfung. Häufig tritt dazu noch ein unangenehmer Blähbauch auf. Doch es gibt Hilfe: Mit Kijimea Regularis bringen Sie Ihren Darm wieder in Schwung!

im Darm und lässt somit auch den Blähbauch verschwinden. Die Anwendung von K i j i m e a Regularis ist k i n d e r l e i c ht : Nach Beda r f zwei- bis dreimal täglich einen Löffel des Granulats in ein Glas Wasser einrühren und trinken. K ijimea Regularis erhalten Sie rezeptfrei in der Apotheke.

Die Verdauung auf natürliche Weise aktivieren Kijimea Regularis enthä lt Fasern natürlichen Ursprungs, die im Darm aufquellen und die Darmmuskulatur sanft dehnen. Sie erhält dadurch den Impuls, sich wieder zu bewegen. So kommt der Darm aus eigener Kraft wieder in Schwung und transportiert die Nahrung normal weiter. Was Kijimea Regularis außerdem besonders macht: Es reduziert aktiv die Gase

220209_OP1213_L_WOB-Format1_V002_sr.indd 1

REVITENSIN. Wirkstoffe: Acidum hydroﬂuoricum Dil. D12, Graphites Dil. D8, Pel talpae Dil. D8, Selenium Dil. D12, Thallium metallicum Dil. D12. Homöopathisches Arzneimittel zur unterstützenden Behandlung bei Haarausfall. www.revitensin.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng

Hämorrhoiden? Diese Arzneitropfen bekämpfen das Problem von innen

Wenn es am Po brennt, juckt oder nässt, sind häufig Hämor rhoiden die Ursache. Schätzungsweise jeder zweite Erwachsene ist davon betroffen – Männer wie Frauen! Ein rezeptfreies Arzneimittel in Tropfenform kann Hämorrhoiden bekämpfen: Lindaven (Apotheke). Was viele nicht wissen: Jeder hat Hämorrhoiden! Hämorrhoiden sind Gefäßpolster, die zusammen mit den Schließmuskeln den Darmausgang abdichten. Vergrößern sich die Hämor rhoiden dauerhaft, weil sich Blut in ihnen staut, sprechen Mediziner von Hämorrhoidalleiden – im Volksmund oft nur „Hämorrhoiden“ genannt. Eine Ursache hierfür kann zum Beispiel

Für Ihre Apotheke:

Kijimea Regularis (PZN 13880244)

virginiana Entzündungen hemmen. Außerdem trägt er dazu bei, dass sich die Blutgefäße wieder zusammen ziehen, wodurch die Vergrößerung der Hämorrhoiden zurückgehen kann. Doch damit nicht genug: Lindaven behandelt zudem auch die lästigen Symptome bei Hämorrhoiden! Es enthält u. a. Sulfur, welches laut Arzneimittelbild erfolgreich bei heft igem Brennen und Jucken eingesetzt wird. regelmäßiges zu starkes Pressen beim Stuhlgang sein. Sind die Hämorrhoiden vergrößert, reibt der Stuhl daran. Dies führt zu Entzündungen. In der Folge treten unangenehme Symptome wie Brennen, Juckreiz, Nässen bis hin zu leichten Blutungen auf. Viele Betroffene behandeln ihr Hämorrhoidalleiden mit Salben. Spezielle Arzneitropfen namens Lindaven (Apotheke, rezeptfrei) bekämpfen die Beschwerden hingegen von innen.

Gut verträglich und rezeptfrei erhältlich Genial: Lindaven wirkt nicht nur akut, sondern auch bei chronischen Beschwerden aufgrund von Hämorrhoiden – und das ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln. Die Arzneitropfen sind rezeptfrei in der Apotheke oder online erhältlich.

Na tü rl ic h wi rk sa m von inn en Für Ihre Apotheke:

Bei mir haben die Tropfen geholfen. Ich bin sehr froh, dass ich mit Lindaven etwas gegen meine Beschwerden tun kann! (Rudi F.) www.kijimea.de

Hämorrhoiden anders bekämpfen Die einzigartigen Arzneitropfen Lindaven bekämpfen Hämorrhoiden dort, wo sie entstehen: im Körperinneren. So kann z. B. der enthaltene Wirkstoff Hamamelis

Lindaven (PZN 14264889)

www.lindaven.de

Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert LINDAVEN. Wirkstoffe: Aesculus hippocastanum Dil. D3, Collinsonia canadensis Dil. D3, Hamamelis virginiana Dil. D2, Lycopodium clavatum Dil. D5, Sulfur Dil. D5. Homöopathisches Arzneimittel bei Hämor rhoiden. www.lindaven.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelﬁng • Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit oder in Kombination sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. 09.02.22 16:40

Sonntag, den 20. Februar 2022

WOLFSBURGER KURIER

Seite 5

WMG lädt zur Online-Befragung ein

Umfrage zum Einkaufen in Wolfsburg WOLFSBURG. Im Rahmen des Einzelhandels- und Zentrenkonzepts ruft die Wolfsburg Marketing (WMG) zur Teilnahme an einer Online-Befragung zum Einkaufsverhalten in der Wolfsburger Innenstadt auf.

Eine spielentscheidende Szene: Max Kruse wird von Martin Hinteregger (Frankfurt) an der Strafraumgrenze gefoult. Den Elfmeter verwandelte Kruse zur 1:0-Führung. Foto: Simka/regios24

Joker Lukebakio und Max Kruse erzielen die VfL-Treffer

2:0 – Wölfe feierten nächsten Sieg auswärts in Frankfurt WOLFSBURG. Haben die Wölfe jetzt das Tal durchschritten? Gegen Eintracht Frankfurt konnte der VfL Wolfsburg auswärts den nächsten Sieg, wie zuletzt gegen Aufsteiger Greuther Fürth (4:1) einfahren. Am vergangenen Samstag waren die Wolfsburger beim Auswärtsspiel in Frankfurt erfolgreich. Vor 10.000 Zuschauern stand am Ende des Spiels ein 2:0 aus Wolfsburger Sicht auf der Anzeigetafel des Deutsche Bank Parks. Wolfsburg-Rückkehrer Max Kruse erzielte sein erstes Tor im VfL-Trikot als Winterneuzugang in der 28. Spielminute. Er verwandelte einen Elfmeter nach Foul von Martin Hinteregger zur 1:0-Führung. Schiedsrichter Frank Willenborg hatte zunächst auf Freistoß entschieden. Nach Videobeweis wurde auf Elfmeter entschieden, da das Foul auf der Linie stattfand. Die Frankfurter rauften sich die Haare und die Wölfe gingen mit mehr Selbstbewusstsein in die restliche Spielzeit.

Die Partie war fast gelaufen, als in der dritten Minute der Nachspielzeit Dodi Lukebakio mit seinem Treffer zum 2:0 für die Entscheidung (90.+3) und den Endstand sorgte. VfL-Cheftainer Florian Kohfeldt sprach nach der Partie von einem „ganz harten Stück Arbeit.“ „Wir haben die ersten 20 Minuten überhaupt nicht ins Spiel gefunden, hatten kaum Ballkontrolle, während die Eintracht sehr hoch gepresst hat. Neben dem Elfmeter hatten wir auch eine gute Chance durch Jonas Wind. Nach der Pause hatte die Eintracht mehr Ballbesitz, was wir aber im letzten Drittel gut verteidigt haben. Insgesamt war die Mentalität von uns heute top. Wir haben sehr ordentlich verteidigt, aber das Spiel mit

dem Ball bleibt ausbaufähig. Am Ende hatten wir das Quäntchen mehr Glück.“ Eintracht-Coach Oliver Glasner war sich zwar der starken Anfangsphase seiner Elf bewusst, musste aber eingestehen: „Wir waren nicht in der Lage im gegnerischen Strafraum Kapital herauszuschlagen und haben hinten einfache Gegentore zugelassen. Uns ist es nicht gelungen, die sicher stehende Dreierkette des VfL zu überwinden“, analysierte der ehemalige VfL-Trainer. Am Samstag war die TSG Hoffenheim zu Gast in der Volkswagen Arena. Das Spiel wurde nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe angepfiffen. Am 26. Februar steht die nächste Auswärtspartie auf der Agenda. Der VfL tritt bei Mönchengladbach an. Anpfiff im Borussia-Park ist um 15.30 Uhr. Der Vorverkauf für das Spiel war bis Redaktionsschluss noch nicht terminiert.

Mit der Befragung möchte die WMG ein Stimmungsbild der Innenstadtbesucher ermitteln. Außerdem sollen mögliche Entwicklungsperspektiven und Handlungsnotwendigkeiten aufgezeigt werden. Die Umfrage soll als Grundlage für die Fortschreibung des Einzelhandels- und Zentrenkonzepts der Stadt Wolfsburg dienen, für das die WMG verantwortlich ist. Die Durchführung der Umfrage sowie die Fortschreibung des Konzepts werden im Rahmen des Sofortprogramms „Perspektive Innenstadt!“ gefördert. „Wir freuen uns, wenn zahlreiche Bürger an der Online-Befragung teilnehmen und wir so das Meinungsbild der Besucher der Innenstadt erfassen können. Die Ergebnisse liefern einen wichtigen Beitrag für die Stärkung und zukünftige Entwicklung des Handelsstandortes

Wolfsburg“, betont WMG-Geschäftsführer Jens Hofschröer. „Darüber hinaus bilden sie einen wichtigen Baustein für den weiteren Prozess der gemeinsamen Innenstadtaufwertung und -entwicklung.“ Bei der Umfrage werden den Teilnehmern zum Beispiel Fragen rund um den Besuch der Wolfsburger Innenstadt, die Nutzung und Bewertung der aktuellen Angebote in Handel und Gastronomie sowie zu Verbesserungswünschen gestellt. Teilnehmen kann jeder – unabhängig vom Wohnort, denn die Befragung richtet sich sowohl an Einwohner der Stadt Wolfsburg als auch an Bewohner des Umlands. Die Online-Befragung soll voraussichtlich bis zum 27. Februar stattfinden. Die Teilnahme dauert rund zehn Minuten. https://befragung.stadt-handel .de/s3/wolfsburg

Die WMG führt eine Umfrage zur Wolfsburger Innenstadt durch. Archivfoto: of

fasste Polizeisprecherin Melanie aus dem Bruch zusammen. Eine halbe Stunde zuvor, gegen 17 Uhr hatten sich in der Innenstadt rund 400 „Spaziergänger“ versammelt. Die Zahl der Teilnehmer entsprach damit in etwa dem Vorwochenniveau.Wie in den Wochen zuvor, war die Versammlung zuvor bei den Behörden nicht angezeigt worden. Was den Ablauf der „Demo“ für Alle erschwerte – auch für unbeteiligte Personen. Diese „Demo“ bedeutete deutlich mehr Arbeit für die Po-

Auf der Goethestraße sorgte der „Spaziergang“ zuweilen für Verkehrsbehinderungen.

Apotheken Sonntag, 20.02.2022: Bären-Apotheke, Reislinger Straße 16, Hellwinkel, Tel.: 05361/53528. Notdienstgruppen wechseln jeweils um 8 Uhr.

Ärzte Ärztlicher Notfalldienst im Stadtgebiet Wolfsburg: Telefon 116 117, am Wochenende von 9 bis 7 Uhr. Velpke/Bahrdorf/Meinkot: Zentralisierter Notdienst unter der Telefonnummer 116 117. Augenarzt: Zentraler Notdienst von 10 bis 16 Uhr. Tel.: 116 117. Kinderarzt : Sprechzeiten v o n 1 0 b i s 2 0 U h r. N a c h telefonischer Voranmeldung: Tel.: 116 117. Zahnarzt: heute, Sonntag, 20.02.2022, von 10 bis 11 Uhr, nach telefonischer Voranmeldung: Uta Preuß, Westerstraße 8, Fallersleben, Tel.: 05362/51549. Wer sich krank fühlt, einen Infekt hat, oder bei wem der Verdacht auf eine Corona-Infektion besteht, wird gebeten, dieses bei der telefonischen Terminvergabe vorab mitzuteilen. Tierarzt: Infos beim Haustierarzt auf dem Anrufbeantworter. Angaben ohne Gewähr

Bartsch Besondere Angebote für Sie:

t! Aus unserem Sortimen

ABC Russisch Brot 100g = 0,63

125g Packung

Leibniz Butterkeks verschiedene Varianten 100g = 0,50

Herausgeber: Lebensmitteleinzelhandel Fritz Bartsch e.K. • Campenstraße 13-15 • 38165 Lehre

Nach Angaben der Wolfsburger Polizei trafen sich gegen 17.30 Uhr rund 200 Teilnehmer vor dem Rathaus, um mit Kerzen der Menschen zu gedenken, die an Corona verstorben waren. Wie in den Wochen zuvor war die Versammlung bei der Polizei und der Kommune ordnungsgemäß angezeigt worden. Zum Ende der Versammlung war ein Kreis unter Wahrung der Abstände gebildet worden. „Der Verlauf der 30-minütigen Veranstaltung war friedlich und die Versammlungsteilnehmer verhielten sich sehr kooperativ“,

NOTDIENSTE

Willkommen in Lehre

Zwei Dutzend Demonstranten sorgen erneut für Ärger lizei. Zwar habe sich der überwiegende Teil der Versammlungsteilnehmer an die niedersächsische Corona-Verordnung gehalten und eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen. Aber es gab auch Uneinsichtige, die die Lautsprecherdurchsagen der Polizei diesbezüglich ignorierten. „Gegen 22 Personen wurden Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet, da diese keine FFP2-Masken trugen. Eine Ordnungswidrigkeitanzeige erfolgte aufgrund der Weigerung eines Teilnehmers, den Einsatzkräften nach einem Verstoß seine Personalien anzugeben. Des Weiteren wurde eine Strafanzeige wegen Beleidigung gefertigt“, fasste Melanie aus dem Bruch zusammen. Ein Marsch durch die Porschestraße wurde den Demonstranten erneut verwehrt. Über die Pestalozziallee bogen sie in Richtung Schillerstraße ein. Als einige der „Spaziergänger“ schon kurz hinter der Sparkasse abbiegen wollten, wurde das von der Polizei ebenfalls verwehrt. Es kam zu Zwischenszenen bei denen einige „Spaziergänger“ mit ihren Smartphones die Polizisten filmten und von „Diktatur“ schimpften. Nach 80 Minuten war der Protestmarsch durch die Innenstadt, der auch zu Verkehrsbehinderungen führte, beendet. Zwei „Spaziergänger“ waren von der Polizei von der weiteren Teilnahme an der Versammlung ausgeschlossen worden. Sie waren durch „beharrliche Verstöße und vollkommene Uneinsichtigkeit“ aufgefallen.

WOLFSBURG. „Mit Bedauern gibt das Scharoun Theater bekannt, dass der für den 5. März geplante Drehbühnenball erneut ausfällt“, teilte Pressesprecher Christian Mädler mit. Der Grund sei fehlende Planungssicherheit für den kommenden Monat angesichts der Pandemie. „Das Scharoun Theater ist derzeit in der Planung eines Familiensommerfestes im Rahmen eines Tags der offenen Tür im und vor dem Theater. Weitere Informationen zum Termin, Rahmenprogramm und Vorverkauf erfolgen zu einem späteren Zeitpunkt“, so Mädler.

Die Angebote sind gültig vom 21.02.2022 – 26.02.2022

Schweigekreis mit 200 Teilnehmern – 400 Spaziergänger

WOLFSBURG (of). Seit Wochen versammeln sich montags in der Innenstadt zwei verschiedene Demo-Gruppen. Die „Spaziergänger“ demonstrieren gegen die Corona-Maßnahmen und der Schweigekreis gedenkt der Covid-Opfer.

Drehbühnenball fällt erneut aus

200g Packung

TOP-PREIS

0| 99

0|79

SIE SPAREN

0.20 €

0.40 €

el Aus unserem Handzett

Ramazzotti versch. Sorten 1l = 12,69

0,7l Flasche

Lorenz Saltletts

TOP-PREIS

Laugensticks, versch. Sorten 100g = 0,50/0,35

| 88

Campenstraße 13-15

Bartsch 38165 Lehre

SIE SPAREN BIS ZU

4.11 €

175/250g Packung oder Nic Nac´s Double-Crunch-Peanuts, versch. Sorten 100g = 0,80/0,73

110/125g Beutel

TOP-PREIS

0| 88

SIE SPAREN BIS ZU

1.01 €

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7:00 bis 20:00 Uhr Backstube bis 19:00 Uhr • Getränkemarkt ab 8:00 Uhr

Seite 6

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 20. Februar 2022

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier Verkäufe

Kaufgesuche

Allgemein

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0. 5 % online-Rabatt sichern. www.dachbleche24.de Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0. 5 % online-Rabatt sichern. www.dachbleche24.de +++ FASZINATION AUS STEIN ++ + Marmor - Terrazzo - Granit + + Küchenarbeitsplatten&Fußböden + Fensterbänke&Waschtische + + Treppenbeläge für innen&außen + Beratung - Herstellung - Montage + + + Vorsfelde Tel.: 05363/30028 + + + Oebisfelde Tel.: 039002/43535 + ++ CAPRO - MARMORDESIGN ++ Verk. Brennholz in 3 Meter längen mit Anfuhr Tel. 05833/1835 Buche 25-28cm, trocken. Angebot 5 Kart. á 25kg 110,-C. Frei Haus, sofort lieferbar. Tel. 0171/4136625

POLSTERMÖBEL Vollreinigung & Aufarbeitung Bodenbeläge: Teppiche & PVC Fa. Reinecke: Vorsfelde 05363-2499

Verkäufe Einrichtung

Kaufe ständig zu Höchstpreisen Militaria, Orden, Uniformen, Fotoalben, Postkarten, Modellautos, Figuren, Uhren, Kunst, Gold/ Silber/Schmuck, Spielzeug, Elektronik etc... 0160 7495050 Suche Jagdtrophäen aller Art, Geige, Bienenkörbe, Tabakpfeifen u. Tonbandgerät. Tel. 0157/37903826 Suche Jagdtrophäen aller Art, Geige, Bienenkörbe, Tabakpfeifen u. Tonbandgerät. Tel. 0157/37903826 Militärische Fotoalben, jegliche Militärpapiere, Orden usw. kauft zu Höchstpreisen Tel. 0531/78248. Kaufe Bücher aus allen Bereichen. T. Ehbrecht Tel. 05149/8608 Suche ständig für sozialschwache Menschen: Geschirr, Deko, Möbel, Elektroartikel, usw. Nehme alles, hole sofort kostenlos ab. wir führen auch Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen durch. Tel. 0173/6179306 Modellbahner suchen Modelleisenbahn & Zubehör. Anlage oder Sammlung. Gerne auch Modellfahrzeuge etc. Tel. 0175/7774499 Kostenlose Entrümplungen und Haushaltsauflösungen bei Wiederverwendung, Tel. 0174/2978098 Kaufe altes Geschirr, Kaffee- und Teeservice, Besteck, Gläser, Krüge, Karaffen, Vasen, Glas, Porzellan, Kristall usw. Tel. 0179/1698142

Verkäufe

Kaufe Musikinstrumente Orgel, Tonbänder, Musiktruhen, Schallplatten, Akkordeon, Blasinstrumente, Geige, Gitarre usw. Tel. 0179/1698142

PC-Werkstatt Tel. 05361/8906828

Kaufe Fotoapparate, Kameras, Ferngläser und Zubehör. Auch alt und defekt. Tel. 0179/1698142

Leder Sitzecke, gut erhal., 400,-C Tel. 05362/500613

Computer

Kaufe Bilder, Gemälde, Zeichnungen, Aquarelle, Drucke und Bilderrahmen. Bitte einfach ALLES anbieten. Tel. 0179/1698142

TOP-Clean GmbH: Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen u. Dienstleistungen jegl. Art auf Anfrage, Tel. 05361/291824 info@topclean.org

Kaufe Teppiche, Orientteppiche, Brücke oder Läufer. Tel. 0179/1698142

Glas- u. Gebäudereinigung S. Giesecke - Tel. 05379/980988.

Kaufe alles an Münzen, Medaillen, DM, altes Papiergeld, Notgeld, Briefmarken, Postkarten, Deutschland, DDR, Kolonien usw. Altertum bis Neuzeit, Tel. 0179/1698142

Verschiedenes FIX FELIX Hausmeisterservice Umzüge, Maler/Fußbodenbeleger, Gartenpflege, Dachrinnenreinigung, Entrümpelung, Tel. 05362/668766 o. 0160/4704596 Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596 Fliesenlegermeister 0160/97739654

Tel.

Dienstleistungen Nachträgl. Fass.dämm./ Klinker/Fliesen-/Terr.- u. Pflasterarb. zu fairen Preisen Tel. 05833/9555115 o. 0170/5412865 AEG- BOSCH- CONSTRUCTALIEBHERR- MIELE- SIEMENSNEFF- Geräte kaputt?! + + + + + Wir reparieren am Standort des Gerätes: HERMANN RATHMANN GmbH (Vertragspartner von AEG/ Miele/ Siemens) Vorsfelde, Tel. 05363/1031 TOP-Clean GmbH: Reinigen Ihrer Glasanlagen - z.B. Fenster/Wintergärten/Vordächer f. gew. sowie Priv.Haushalte Tel. 05361/291824.

PIT

Inh. Ingo Pütz Hasselbachstr. 20 38446 Wolfsburg

• Haushaltsauﬂösungen • Entrümpelungen • Trödel-Ankauf aller Art

WOB 0 53 65 - 94 14 54 Mobil 01 75 - 819 36 81

KLEINANZEIGEN-COUPON Beliebter Lesestoff – Kleinanzeigen im

Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am

bzw. in der nächstmöglichen Ausgabe unter der Rubrik:

(Preis gilt pro Rubrik):

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen. Nach jedem Wort lassen Sie bitte ein Feld frei.

Geschäftliche Kleinanzeige zzgl. MwSt.

Private Kleinanzeige inkl. MwSt.

7.-

7,-

12,00

10,-

17,00

13,-

22,00

16,-

27,00

19.-

32,00

22,-

37,00

25,-

42,00

28,-

liegt in bar

; per Scheck

;

(+ 5.- Chiffregebühr)

pro Veröffentlichung

Der Betrag von

soll abgebucht werden von

Bank:

BIC:

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Name:

Vorname:

Straße, Nr.:

Wohnort m. PLZ: Datum:

Wir pflegen Ihren Garten, ob einmalig, wöchentlich, monatlich oder als Jahrespflege. Hacken, mähen, vertikutieren, schneiden, pflanzen, graben, spritzen, düngen u. säen usw. schnell, sauber u. fachgerecht. Fa. L. Bittner, GärtnermeisterGartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980. Im Gartenbereich übernehmen wir die Ausführung sämtlicher Naturstein- und Pflasterarbeiten sowie den Bau von Trockenmauern und Zäunen. Fa. L. Bittner, Gärtnermeister - Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen seriös u. pietätvoll Tel. 0160/96333244 gewerblich Der Handwerker für alle Fälle, der auch für „Kleinkram kommt“, Tel. 0160/96333244 gewerblich ZiDaBau bietet an: Fassadenverkleidungen, Holz- u. Dachkonstruktionen, Terrassen, Carports Tel. 0172/3951623 Planung - Anlegen - Pflegen gemeinsam zum zauberhaften Garten Tel: 05308/5200610 www.galabau-ibishi.de

Gr. Bäume, kl. Bäume, krumme Bäume, schräge Bäume, riesen Bäume, Obstbaum u. Heckenschnitt, Spaliere und Formghölze, Sturmschäden sowie Gefahrenfällung, ohne Aufpreis! Kompl. m. Entsorgung vom Fachmann Tel. 05362/666514 Junges Forstwirt-Team fällt Ihre Bäume auch in Klettertechnik auf engestem Raum. Reisig-, Holzabfuhr. Vergütung Festpreis. Tel. 0175/8683923

Bekanntschaften Hallo Alleinstehende! Männer & Frauen, auch Sie sollten sich trauen. Wir wandern, tanzen, klönen, lachen. Wer hat Lust hier mitzumachen. FFR 05371/51755 Singles aus Ihrer Region www.i-single.community Junggeb. Witwe, 74J., su. Ihn ab 70J. für Urlaubs- u. Freizeitgest. Gepfl. Aussehen u. NR. Tel. 0171/8196095 Hallo, ich bin 56J., ehrlich und suche eine liebe Frau für eine schöne Zukunft. Chiffre WWS7/22/26853

IBAN:

Tel.-Nr.:

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt sowie Baumfällung und Rodung jeglicher Art führt aus: Fa. L. Bittner, Gärtnermeister-Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Flora Garten- u. Landschaftsbau GmbH übernimmt für Sie fachgerecht u. zu fairen Preisen Pflasteru. Natursteinarbeiten, Terrassen- u. Zaunbau, Teichanlagen, Baumfällungen, Rollrasen, Gartenpflege, Mähroboter u. Bewässerungssysteme. Tel.05362/949111 www.floragarten-wob.de

Sonntag, den

Ich hole die Zuschriften persönlich ab Ich bitte um Zusendung per Post

Sie wollen Ihren Garten um- o. neugestalten? Dazu individuelle Beratung, Planung u. Ausführung. Außerdem fachgerechte Teich- u. Rasenanlagen sowie Pflegearbeiten jeglicher Art führt aus: L. Bittner Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Clean-Nord, Service rund um Haus & Garten: Gartenarbeiten und Gestaltung, Pflasterarbeiten, Terrassenbau, Terrassenüberdachungen, Zaunarbeiten uvm. Tel. 0152/54030033 o. cleannord@web.de

Schon ab 7.-Euro

Chiffre-Anzeige gewünscht

Wir übernehmen zu günstigen Preisen Pflasterarbeiten aller Art, Zaunmontage,- und Reparaturen, Lieferung und Verlegung von Rollrasen. Firma CARSTEN PIETSCH Tel. 05373/1615

Umzüge und Küchenaufbau, Möbelmontagen, fachgerecht zum FP, auch WE Firma Stahlmann Tel. 0162/6170084

Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!

und zusätzlich unter den Rubriken

GETRÄNKE-HEIMDIENST?! BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292

Unterschrift: Stadtwaldstr. 1a, 38440 Wolfsburg 20 00-10 / 20 00-11 (0 53 61) 20 00-12 / 20 00-13

Gesund und Fit

Tiermarkt

- NUAD - Thaimassage !!! Rabenbergstr. 30c, 38444 Wolfsburg www.Thaimassage-wolfsburg.de Mo.-Sa. 10-19h u. n. Vereinbarung Tel. 05361/30 70 667

Cavalier-Bichon-Frise-Mix ab 8. April, 1200 C, Tel. 0151/21713977

OFFEN! Sicher aufatmen!

SALZGROTTE WOLFSBURG Original Thaimassage ...jetzt auch LAVITA & HYDROJET

Röntgenstr. 83 • 0 53 61 - 84 86 459 www.salzgrotten.eu GESCHENKTIPP: GUTSCHEINE

Stellenangebote Du suchst eine neue berufliche Herausforderung? Du bist freundlich, hast Spaß an dem Job und bist belastbar? Dann bist du in unserem Team genau richtig. Zur Verstärkung unseres Teams, in unserer neu renovierten Praxis mit moderner Technik, suchen wir ab sofort in Vollzeit eine/n zahnmedizinsche/n Angestellte/n (m/w/d). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, Zahnärzte Swantje und Johanna Runge, Breslauer Str. 37, 38440 Wolfsburg,Tel. 05361/31844 Ab sofort suchen wir eine ausgebildete, erfahrene MFA, weibl., als Schwangerschaftsvertretung für 16 Monate, ggf. Übernahme. Kenntnisse im Bereich der Abrechnung sind wünschenswert. Bewerbung schriftl. mit Bild an: Gemeinschaftspraxis Dr. med. P. AbdulMalak, Bahnhofstr. 35, 38459 Bahrdorf Wachdienstmitarbeiter für Objektschutz/Revierdienst im Schichtdienst (w/m/d) in Wolfsburg, wünschenswert Qualifikation nach §34a GewO. Informationen unter Tel. 0171/9864032 Su. Mitarb. für Lager, 450,-C, gern älter, 05361/52866 ab 12 h Fliesenparadies Nebenberufl. Handwerkl., geschickter Helfer für Hausmeistertätigkeit u. Gartenarb. FS vorraussetzung. Tel. 05366/5557 Suche Gartenhilfe (Rasen mähen, Unkraut, Hecke schneiden, Kleinarbeit rund ums Haus) in WOB. Tel. 0176/95537370 Wir suchen freundl. Fahrer/innen (m/w/d) auf 450,-C-Minijob-Basis und Teilzeit f. unseren Fahrdienst in WOB. Tel. 0176/72416056 ab Montag 09.00 Uhr Suche qualifizierte Hilfe bei der Gartenarbeit in WOB-Ehmen, Tel. 0176/64753963 Wir suchen zuverlässige Reinigungskräfte (m/w/d) auf MinijobBasis eines Ladenlokales in Wolfsburg (Porschstr.). Arbeitszeiten von Mo.-Fr. 1,5 Std./Tag, Arbeitsbeginn 7:30 Uhr. Bei Interesse können Sie sich unter folgender Nummer melden: Tel. 0228/53668028 Reinigungskraft für ein Objekt in der Heinrich-Nordhoff-Str. gesucht. AZ: Mo - Fr. 17.30 - 19.00 Uhr. Lautus-Gebäudereinigung Tel. 05361/37300 o. 01573/4370883

Tel.:

Fliesenlegerprofi 0152/19303170

Tel.

Biete Fensterputzen an, 0162/3429232

Tel.

Sie brauchen Hilfe im Garten? Junges Rentner-Ehepaar erledigt sämtliche Gartenarbeiten. Vom Umgraben bis zum Laub entfernen. Ob einmalig oder ganzjährig. Tel. 0163/2164662

Unterricht Musikunterricht in Heiligendorf. Alle Instrumente, Einzelunterricht 63,-C, Tel. 05353/918334 od. 0171/5273625 „...natürlich TA WingTsun, was sonst...!“ Fachschule für Selbstverteidigung, GF/WOB/HE, tawingtsun-gifhorn.de, tawingtsun-wolfsburg.de Tel. 05363/810543 o. 0177/8837703

Kontaktanzeigen

Su. Nachhilfeunterricht, 9. u. 10. Klasse, in Mathe u. Physik. Tel. 05363/1318

Mona ist wieder da, super Service Tel.01521/9245077 wobladies.de

Su. Nachhilfe für Zuhause, Mathe u. Deutsch, 5.Klasse WOB Tel. 0172/6291241

Mama&Tochter(18) 7879835

01522-

Vollbusige Frauen suchen SEX o. weitere Verpflichtungen 017697792223

Allgemein

Sie möchten ein größeres Grundstücksareal verkaufen? Wir sind behilflich bei der Planung, Erschließung und Vermarktung der Grundstücke. FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de Sie benötigen Hilfe bei der Hausplanung und Bauantragserstellung? FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder Vogel@fibav.de Wiese im Vorsfelder Drömling, 2,6 ha, für 65.000 C zu verkaufen. EMail: Vorsfelde-Aller@web.de

Kult & Krempel

Haushaltsräumungen besenrein

Antiquitätenhandel

Ankauf/Verkauf von Gold/Silber, Schmuck, Kunst, Sammlerobjekte

0160 7495050

Immobilien

Eigentumswohnung

Steimker Westend, Attraktive 4Zi-Whg. ü. 2 Ebenen m. gr. Terr., Neubau, ca. 140m2, bodengl. Du. u. Wa., Gäste-WC, HWR, elektr. Roll., Fußbdhzg., KfW55-EE, Fahrradlift, Tiefgrg. m. direkt. Zugang zur Whg., B52,5kWh, (B), FernW, BJ2021, KP 475.600,-C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Steimker Westend, Fliesen noch frei wählbar! Helle 4-Zi.-Whg. gr. Terr., ca. 139m2, bodengl. Du. u. Wa., Gäste-WC, HWR, elektr. Roll., Fußbdhzg., KfW55-EE, Fahrradlift, Tiefgrg., Aufzug, Neubau, B52,5kWh, (B), FernW, BJ2021, KP 461.700,-C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 + + Hattorf - Bruderstieg 13 + + Neubau, 3 Zi. Wohnung mit Weitblick, ca. 95m2 OG mit Balkon oder ca. 100m2 EG Terrasse mit eigenem Grundstücksanteil, Energiesparhaus, Stellplatz mit E-Mobilität-Vorbereitung, inkl. Außenanlage, Fußbhzg., 3fach-Vergl., elektr. Rollläden, Vollbad, Gas-Brennwerttherme mit Solar, E-Bedarf: 33kWh (m2*a) EKlasse: A, Bj.: 2021, Info: www.buschmidt.de / 05361-8678700 + + Fallersleben, BAUBESICHTIGUNG am Mittwoch, 23.02.22 von 16-18.00h + + Herzogin-ClaraStraße 25A-E, 2-3 Zi. Wohnungen von 69-87m2 Wfl., mit Aufzug, Balkon oder eigener Gartenanteil, Energiesparhaus, Fußbodenhzg., elektr. Rollläden, Be-und Entlüftungsanlage, verglaster Balkon oder Terrasse, 3fach-Verglasung, Glasfaser, Aussenanlage, Stellplätze E-Mobilität-Vorber., Bj 2021, Fernhzg., E-Bedarf: 38kWh (m2*a) E-Klasse: A, Info: www.buschmidt.de / 05361-8678700

Immobilien Grundstücke

Stellengesuche Maler im Ruhestand 0178/1312131

Immobilien

Verschenke 1 mod. Wohnzi.-Schrank, 2 Schuhtruhen, Tel. 0171/8196095

Wir suchen Grundstücke für Projektentwicklung im Großraum WOBBS, ab 700 m2, auch mit Altbestand, Manthey Immo GmbH, info@mantheyimmo.de , 0531/224343-0

Immobilien Gesuche

L L L L L L L L L L L L L L L L L Sie suchen einen guten Makler? L Wir verstehen unsere Arbeit. Das L L können wir Ihnen nach über 25 jähL riger Erfahrung stolz zusichern. Für L eine kostenlose Kurzbewertung L rufen Sie uns an: L L INAN-IMMOBILIEN L SÜDSTR. 2, - HELMSTEDT L TEL.: 05351-42073 L L L L L L L L L L L L L L L L L

L L L L L L L L L L L L L L

Immobilien

Häuser ab 150.000 Euro

Lehre: DHH gepl., ca. 139m2 Hauptnutzfläche, Grdst. ca. 473m2, 571.937,-C (zzgl. ENK, Maler u. Teppich), FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav. Königslutter: DHH gepl., ca. 120m2 Hauptnutzfläche, Grdst. ca. 316m2, 394.114,-C (zzgl. ENK, Maler u. Teppich), FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de

Sonntag, den 20. Februar 2022

WOLFSBURGER KURIER

Seite 7

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier 6N[VHTTUSFTT .VTT OJDIU TFJO

Familienanzeigen

,PTUFOMPTF #FSBUVOH CFJ

für jeden Anlass

*/5&3/"5 .½#&-53"/41035&

(' (' 80# 8PC #àSP #4 #àSP )FMNTUFEUFS 4US

r XXX UH HPFEJDLF EF

Danke

Vermietungen

Geburt Trauer Geburtstag Verlobung Kommunion Jubiläum KonfirmaƟon Taufe

Wob-Rabenberg, 1-Z.-Whg., 41,57m2, m. Balk., Single-Kü., 360,C + 90,-C BK + Strom u. Heizung, Kaution 1.080,-C, Tel. 05361/2729939 o. 0174/5172058 Mail: info@wob-wohnen.de

Vermietungen 2-Zimmer-Wohnungen

Hochzeit

Wob-Rabenberg, 2-Z.-Whg, 59,71m2, m. Balk., EK, 510,-C + 120,-C BK + Strom u. Heizung, Kaution 1.530,-C, Tel. 05361/2729939 o. 0174/5172058 Mail: info@wob-wohnen.de

Wir haben die passende Anzeige für jeden Anlass für Sie.

Reislingen, alter Ortsteil, 2 Zi.Kü.-Di.-Bad, 51 m2, Keller, KFZEinst., Garten, KM 375,- C + NK, 3 MM KT, Tel. 0170/5510776

Mit unserer Zeitung erreichen Sie bis zu 82.655 Haushalte.

2,5 Zi.Whg., 54m2 , ab 01.04., Terr., Bad m. Fester, PKW-EP, 420,-C KM + NK + Strom + HZ, in Wolfsburg zu vermieten. Tel. 05308/2322 2-Zi.-Whg., 50m2, 450,-C KM + NK+ KT Tel. 0160/4367428

Stadtwaldstraße 1a · 38440 Wolfsburg Öffnungszeiten: Montag–Donnerstag 9.30–17.00 Uhr · Freitag 9.30–14.00 Uhr E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de Wolfsburg, Helles Neubau-EFH m. Eigentumsgrdst., Architektenplanung im KP enthalten, ca. 170m2 Wfl., Fußbdenhzg., KfW55-EE, Wohnraumlüftung, Carport, FernW, KP 679.000,-C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Steimker Gärten, Helle 2-Zi-Whg. m. gr. Terr., Neubau, EBK, Bad m. gr. bodengl. Du., ca. 85m2, HWR, elekt. Roll., Fußbdhzg., KfW55-EE, Fahrradlift, Aufzug, BJ2021, B52,5kWh, (B), FernW, KM 990,-C inkl. Tiefgrgpl. + NK, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Vermietungen Allgemein

Sie sind Grundstückseigentümer/in und möchten Ihr Grundstück bebauen?! Gerne beraten wir Sie im Hinblick auf Bebaubarkeit, Planung und Vermarktung. FIBAV Immobilien GmbH, WolfsKönigslutter: DHH gepl., ca. burg, 05361/3065911 (auch 2 120m Hauptnutzfläche, Grdst. ca. Sa/So) oder vogel@fibav.de 2 316m , 394.114,-C (zzgl. ENK, Maler u. Teppich), FIBAV Immobili- www.wolfsburger-kurier.de en GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa/So) oder vogel@fibav.de

Vermietungen

Su. Pkw u. Busse, auch Unfallwg. u. viele km, Tel. 05362/727701 o. 0171/7777742, hirschrudolf@web.de

3 Zi.-Whg. in Hankensbüttel ab sofort zu vermieten, 65m2, 1. OG, Tel. 0160/97739654

Schrottpkw kostenl. Abholung Tel. 0800/5890570, Auto Püschel

WOB-Nordsteimke, 1-Pers.Apparte- ment mit Vollausstattung und Service ab sofort. Tel. 0173/9172880, 0171/6947706, 05366/688

Verkauf

Autos ab 3.000 € inkl. HU Tel: 05361/507-328 + Maybachweg 4 + WOB

mit zarten Hühnerbruststreifen in süß-saurer Sauce mit Paprika, Mango, Möhren etc., dazu Reis

Reparatur

VW-Allgemein Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

BR-Wahl 2022 bei VW, Liste 2 (Wir für Euch) wählen! www.wfeteam.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

Tagliatelle in Käsekräutersauce

KFZ Reparaturen Firma Grützmacher. Inspektionen, Zahnriemen, Reifenservice Achsvermessung, HU/AU und vieles mehr, kurzfristige Terminvergabe. Tel. 05361/53252

Sie haben keine Zeitung erhalten?

Motorräder

Bitte teilen Sie uns das mit!

MOTORRADANKAUF auch Unfall/defekt, hole ab zahle bar! Tel.: 05308/5109017

Ihre Beschwerde richten Sie bitte schriftlich unter Angabe der Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Wohnort an

Kraftfahrzeuge Zubehör

kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

Ankauf Wohnwagen u. Wohnmobile Tel. 05362/727701, 0171/7777742, hirschrudolf@web.de

www.wolfsburger-kurier.de

Kraftfahrzeuge Ankauf

UNFALL+T O T A L S C H Ä D E N > > - - - GEBRAUCHTWAGEN - - < < VW - AUDI - OPEL - DB - FORD - BMW- SEAT - SKODA - JAPANER - alle Marken Bj. 2002 - 2021. Zahle Höchstpreise. FH Autohandel, Tel. 05365/8866.

Cevapcici 4 Hackfleischröllchen in Balkansauce, dazu bunter Reis und Krautsalat

2 Hähnchenbrustfilets “natur”

Mittwoch – 23.02.2022 1

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben müssen, um Ihre Reklamation bearbeiten zu können. Ihre Daten werden dabei nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde benutzt.

-20%*

Menüpreis

7,60 €

Neukunden Aktion! Jetzt probieren

Gedünstetes Seehechtfilet

inkl. Lieferung und Dessert

Schweinesteak “Berner Art”

Rigatoni “al forno” Nudelröllchen in einer Rindfleischsauce mit Gemüse und Pilzen, mit Käse überbacken

Gebratene Hähnchenkeule

Freitag – 25.02.2022 1

in feiner Sauce mit Rotkohl und Salzkartoﬀeln

in feiner Champignonkäsesauce, dazu Broccoli mit gerösteten Mandeln und Spätzle

auf einer cremigen Gemüsesauce, dazu Petersilienkartoﬀeln

Hausgemachte Erbsensuppe

Donnerstag – 24.02.2022

mit Speck und Zwiebeln, 1 Mettwürstchen und 1 Brötchen

in einer pikanten Currysauce, dazu Zuckererbsen und Bandnudeln

grüne Bandnudeln mit Schinken

3 ApfelPfannkuchen

mit heißem SpeckKartoffelsalat und Remouladensauce

Penne “all’ arrabbiata”

mit einer scharfen Sauce aus Tomaten, Speck, Zwiebeln, mit Parmesankäse abgeschmeckt

Hähnchenpfanne “Shanghai” dazu Bandnudeln

mit Vanillesauce

Gebackenes Schollenfilet

Albondigas Spanische Fleischbällchen in feurig-scharfer Tomatensauce mit Reis

Samstag – 26.02.2022 1

2 hausgemachte Frikadellen in feiner Sauce mit Kohlrabigemüse und Salzkartoﬀeln

Rinderbraten “Esterhazy” in Gemüsesauce mit Petersilienkartoﬀeln

Sonntag – 27.02.2022 5

Grüne Bandnudeln

mit einer mediterranen Gemüsesauce und Hirtenkäse

7 Salat

Chinapfanne “süß-sauer”

Kraftfahrzeuge

Chicken Nuggets knusprige Hähnchenstücke mit Currydip und buntem Nudelsalat

Griechischer Salat Eisbergsalat mit Hirtenkäse, Oliven und Peperoni, dazu Joghurt-Dressing und 1 kleines Vollkornbrötchen

Käsetortellini in rahmiger TomatenBasilikumsauce

½ Forellenfilet mit Sahnemeerrettich, einem ½ Pfirsich und Waldorfsalat

Salat Tiroler Art Eisberg- und Feldsalat mit Käse und Cabanossischeiben, dazu Honig-Senf Dressing und 1 kleines Vollkornbrötchen

Frische Champignons

in Rahmsauce mit Salbei und getrockneten Tomaten, dazu Kräuterspätzle

Frischer Sahnequark

Schlemmer-Salat mit Schweinefilet, Tomaten, Karotten, Erbsen und Lollo Rosso, dazu CocktailDressing und 1 kleines Vollkornbrötchen

mit einem kleinen Brötchen

mit Himbeeren und Gebäck

Frische Kartoﬀelsuppe

Gebratenes Schweinekotelett

mit Paprika und Mais, dazu eine TomatenBasilikumsauce garniert mit Hirtenkäse

mit Senf und Kartoﬀelsalat

Salat “4-Jahreszeiten” frischer Blattsalat mit rote Bete, gebratenen Champignons, Apfelspalten und Ziegenkäse, dazu Caesar-Salat-Dressing und 1 kleines Vollkornbrötchen

Bunte Reispfanne

Heringsstipp “Hausfrauenart” mit Äpfeln und Zwiebeln in Sahnesauce, dazu Brot und Butter

Orientalischer Salat bunter Salat mit marinierten Kichererbsen, Geflügelfrikadellen und Tomaten, dazu Honig-Senf-Dressing und 1 kleines Brötchen

Sonntags-Menü (tiefgekühlt) – Lieferung am Freitag

Menü 1 Menü 2 Menü 3 Menü 4 Vegetarisch Kaltes Menü

mit grünen Pfeﬀerkörnern, Bohnengemüse und Salzkartoﬀeln

Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG Gebrauchtwagen Zentrum Wolfsburg Heinrich-Nordhoff-Straße 127 38440 Wolfsburg www.Autohaus-Wolfsburg.de

n, nden Tagen bestelle 5 aufeinander folge an Sie nn We n. de * Nur für Neukun m 27.02.2022 4 Tage. Gültig bis zu bezahlen Sie nur für

Dienstag – 22.02.2022 1

9 9 9

Telefon 05361 204-2170

Kraftfahrzeuge

vom 21.02. – 27.02.2022 / 08. Woche

2 Hacksteaks in Pfeﬀerrahmsauce

Volkswagen/ marktgerechte Audi Bewertung marktorientierte ab Bj. 2001 Preise kostenloses seriöse Abwicklung Gutachten

Wohnmobile

täglich f

9 9 9

Kaufe PKW / Kleinbus / Transporter / Geländewagen. Alles anbieten, gute Bezahlung. Tel. 0177/5006700

Steimker Gärten, Schöne 3-Zi.Penthousewhg. m. gr. Dachterr., Neubau, ca. 98m2, EBK, Bad m. Wa. u. bodengl. Du., HWR, elektr. Roll., Fußbdhzg., KfW55-EE, Fahrradlift, Aufzug, Tiefgrg., B52,5 kWh, (B), BJ2021, FernW, 1.383,-C + NK, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

n e s s e g a t t Mi risch gekocht Montag – 21.02.2022

von Jahres- und Gebrauchtwagen

Ankauf von Alt- und Unfallfahrzeugen. Autoverwertung Grützmacher Tel. 05361/53252

3-Zi.-Whg. o. als Büro nutzbar, 118m2, Nordsteimke, Datennetz u. Glasfaseranschl., Gäste-WC, Bad m. Du. u. Wa., gr. Terr., Blk., EBK, Fbhzg., 1062,-C KM + 150,-C NK inkl. Hz., Tel. 0170/8819900

3-Zimmer-Wohnungen

Verm. 3-Zi.-Whg, EBK, ab 01.04., Tülau innerorts Mitte Tel. 05833/1835

Ankauf

Samstags-Menü (gekühlt) – Lieferung am Freitag

Danksagung

1-Zimmer-Wohnungen

3 1/2 Zi-DG-Whg. in WOB-Laagberg. Ab sofort zu vermieten. 85m2, 450,- C + 44,- C NK + 3 MM KT. Tel. 0160/93087732

Einfach bestellen: Tel. 0800-150 150 5 nur Festnetz . lokale Tel. 05191-837957-0 . www.meyer-menue.de

SchweineGeschnetzeltes “Züricher Art” mit hausgemachten Spätzle

Putenschnitzel “natur” in Sahnesauce mit Möhrengemüse und Salzkartoﬀeln

Seite 8

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 20. Februar 2022

RUND ums HAUS Tipps wie Energie gespart werden kann

So halten Frühlingsboten in der Vase länger

V. Gloger

Sonderaktion bis 28.02.2022 05351/424757

Haustüren Vordächer

Internetpräsenz: gloger.com

Terrassenüberdachungen Wintergärten Markisen

Der Blick ins Grundbuch ist vor dem Immobilienkauf und -verkauf unumgänglich. In Deutschland wird jedes Grundstück in einem eigenen Grundbuchblatt erfasst. Dieses öffentlich geführte Register gibt Auskunft über die Eigentums-, Rechts- und Schuldverhältnisse eines Grundstücks. Der Grundbuchauszug enthält alle Informationen, die für den Kauf oder Verkauf einer Immobilie relevant sind. „Das Grundbuch wird beim zuständigen Amtsgericht oder Grundbuchamt eines Bezirks geführt. Dort sind alle bebauten und unbebauten Grundstücke des jeweiligen Bezirks verzeichnet“, erklärt ImmobilienExperte Daniel Ritter. Alle Grundbuchblätter erhalten eine laufende Nummer und bilden zusammen mit den anderen Grundbuchblättern des gleichen Bezirks das Grundbuchband. Jedes Grundbuchblatt besteht aus fünf Teilen, welche unterschiedlich farblich gekennzeichnet sind. „Wer ein Grundstück oder eine Immobilie durch Immobilienkauf, Erbschaft oder Schenkung erworben hat, muss als neuer Eigentümer im Grundbuch eingetragen werden. Der Eintrag im Grundbuch erfolgt dabei nicht automatisch, sondern muss dem zuständigen Amtsgericht oder Grundbuchamt mitgeteilt werden“, weiß Immobilienexperte Ritter. Im Falle eines Immobilienkaufs oder -verkaufs muss zunächst der Kaufvertrag von einem Notar beurkundet werden. Nicht erst beim Eigentümerwechsel sollten sich Käufer mit dem Grundbuch auseinandersetzen: Schon vorher ist es ratsam, dass Interessenten einen Blick in das jeweilige Grundbuchblatt werfen. Dort finden sie Informationen über eventuelle Lasten und Rechte, die mit dem Grundstück in Verbindung stehen. Die Einsicht ins Grundbuch ist nur beschränkt möglich, da dort sehr sensible Daten enthalten sind. Nach Paragraph 12 der Grundbuchordnung ist jedem die Einsicht des Grundbuchs gestattet, der ein berechtigtes Interesse nachweisen kann. Wer einen Grundbuchauszug benötigt und ein berechtigtes Interesse nachweisen kann, muss den Auszug beim zuständigen Grundbuchamt anfordern.

SB Möbel Boss stellt vor: Kommodenserie Mila

Was steht im Grundbuch?

Fenster & Rollläden Schiebeanlagen Faltanlagen

Beratung in der Ausstellung oder bei Ihnen vor Ort, ausschließlich nach Terminvereinbarung

mind.

22% RABATT

HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik

Unsere aktuellsten Ausgaben finden Sie auf:

www.wolfsburger-kurier.de

Tulpen gehören in dieser Jahreszeit zu den beliebtesten Schnittblumen. Damit die Zwiebelblumen in der Vase noch länger schön bleiben, gibt es ein paar einfache Tipps. Blumen sollte man immer möglichst frisch kaufen. Bei Tulpen erkennt man dies daran, dass ihre Stiele quietschen, wenn man sie

vorsichtig aneinander reibt. Am längsten halten die Blüten, wenn die Knospen noch geschlossen, aber schon leicht gefärbt sind. Da Tulpen auch geschnitten mehrere Zentimeter weiterwachsen, sind hohe, schmalere Gefäße für die Zwiebelblumen nicht verkehrt: Die Stiele können sich gut anlehnen und die Blüten knicken nicht so leicht ab. Dabei sollte die Vase allerdings nicht so eng sein, dass die empfindlichen Stiele gequetscht werden. Wenn man den Strauß nach Hause bringt, sollte man zuerst die unteren Blätter entfernen, sie ziehen sonst zu viel Kraft von der Blüte ab. Dann die Stiele um ca. drei Zentimeter kürzen. Der Anschnitt muss bei Tulpen nicht schräg sein, aber es ist immer empfehlenswert, ein scharfes Messer zu verwenden statt einer Schere, die die Leitungsbahnen quetschen würde. Tulpen sollten nicht zu tief im Wasser stehen, am besten füllt man die Vase nur ca. zwei bis drei Fingerbreit hoch. Mit ihren weichen Stielen und Blättern können Tulpen in der Nässe sonst schnell faulen. Da sie durstig sind, muss man allerdings regelmäßig nachfüllen. Standort: Je wärmer die Tulpen stehen, desto schneller verblühen sie auch. Daher sollte man sie auch besser nicht in der prallen Sonne platzieren. Um die Haltbarkeit zu verlängern, kann man den Strauß über Nacht vorübergehend kühler stellen, zum Beispiel im kühlen Flur oder Treppenhaus oder bei frostfreiem Wetter auch draußen an einem geschützten Platz. Übrigens: Direkt neben einem Obstkorb sind Sträuße nicht gut aufgehoben, Romantisch wirken rosa Tulpen mit silbergrauem Eukalyptus und da viele Früchte ein Reifegas abgeben, wodurch Blüten schneller weißen Ranunkeln. Foto: Blumen – 1000 gute Gründe verwelken.

Garagentore

Fenster & -Türen, Wintergärten & Überdachungen aus Aluminium und Kunststoff ab Werk Helmstedt Beratung, Herstellung, Aufmaß und Montage

Stadtwaldstraße 1a 38440 Wolfsburg Tel. 05361 2000-0

Witton Bauelemente GmbH Dieselstraße 3 38350 Helmstedt Tel: 05351 55 61 0 Fax 55 61 51 info@witton.de www.witton.de

Dachdeckerarbeiten

Zimmerei

Ihr Dachexperte aus Gardelegen TOP-Leistung zu TOP-Preisen! Wir beraten Sie gern…

Telefon 0 39 07 / 77 82 92 www.haus-dach.de

Unse Garten r cen empﬁe ter hlt:

8,99

TOP PREIS

6,99

1 L = 0,17

Stiefmütterchen o. Hornveilchen Gartenkraft Blumenerde torffrei Sanela Uskovic präsentiert die Kommodenserie Mila. Sanela Uskovic, verantwortliche Mitarbeiterin für den Bereich Kleinmöbel bei SB-Möbel BOSS in der Dieselstraße stellt die Kommodenserie Mila vor. Der deutsche Hersteller Maja ist seit mehr als 50 Jahren erfolgreich auf dem Markt und liefert diese Serie mit einem Korpus in hochwertiger Melaminharzbeschichtung in 45-225 cm Breite und Höhen von 60-100 cm bei einer Tiefe von 40 cm. Dank der verstellbaren Sockelfüße kann der Bodenausgleich ganz leicht selbst vorgenommen werden. Der Oberboden wird zusätzlich mit einer Glasplatte aus Sicherheits-

glas abgedeckt, die Einlegeböden sind in der Höhe verstellbar und die Türen gedämpft, die Schubkästen werden mit Selbsteinzug geliefert. Metallgriffe runden das gesamte Bild der Kommode nach oben ab. Die Serie, die auch als Lowboard, Schuhschrank oder Nachtkonsole lieferbar ist, ist in vielen Farbvarianten erhältlich. „Möbel BOSS legt hohen Wert auf Qualität und diese liefert uns die Firma Maja. Sie trägt als Auszeichnung das ,goldene M‘ für ausgezeichnete Qualitätsware ,Made in Deutschland‘. Das sind wir unseren Kunden schuldig“, so Sanela Uskovic.

10er Tray, verschiedene Farben

auch für Hochbeete geeignet, 40 Liter

Bepﬂanzte Frühlingsschalen versch. Modelle und Größen TOP PREIS

Vorsfelde

9,99

An der Meine 10 Telefon 0 53 63 / 80 95 00 Montag–Freitag 8.00 –18.30 Uhr Samstag 8.00 –14.00 Uhr Raiffeisen Waren GmbH • Ständeplatz 1 - 3 • 34117 Kassel

Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

lichen Heizinformation einen Vorschlag veröffentlicht. Mieter erhalten darin neben den Angaben zum Verbrauch auch eine Einschätzung über die Höhe der Heizkosten sowie Tipps zum Energiesparen. Vermieter können die monatliche Info per Post, Mail, im Web oder in einer App übermitteln. Die Pflicht für die monatliche Auskunft gilt nur für Wohnungen mit fernablesbaren Zählern. Das heißt, Messdienstleister müssen den Verbrauch ohne Zugang zur Wohnung ablesen können. Geräte, die das noch nicht erlauben, müssen laut der neuen Heizkostenverordnung bis Ende 2026 durch moderne Zähler ersetzt werden. Wohnungen, in denen ein eigenes Heizsystem wie etwa eine Gasetagenheizung installiert ist, sind von den Pflichten ausgenommen. Schon kleine Veränderungen beim Heizen machen einen erstaunlichen Unterschied. Allein die Raumtemperatur etwas zu senken, spart rund 6 Prozent Energie je Grad weniger. Im Flur oder dem Schlafzimmer ist das ohne Komforteinbußen möglich. Auskühlen sollten die Räume aber nicht, das Wiederaufheizen verbraucht sehr viel Energie. Wichtig ist auch, die Ventile am Heizkörper nicht auf die höchste Stufe zu stellen. Der Raum wird dadurch nicht schneller warm, dafür aber meist wärmer als nötig. Besitzer eines Eigenheims haben beim Energiesparen einen noch größeren Spielraum als Mieter. So kann eine Heizungsoptimierung durch den Fachbetrieb die Energiekosten senken. Dazu zählt zum Beispiel der Einbau einer modernen Heizungspumpe in Kombination mit einem hydraulischen Abgleich der Heizungsanlage. Der Staat fördert diese Maßnahmen ebenso wie die Investition in eine neue Heizung, die erneuerbare Energien nutzt. Der Einbau eines modernen Systems ist bei einer mindestens 15 Jahre alten Anlage sinnvoll, um die Heizkosten effektiv und Foto: Intelligent heizen/Thilo Ross langfristig reduzieren.

Auch im neuen Jahr gilt: Heizkosten senken lohnt sich. Die Novelle der Heizkostenverordnung, die bereits am 1. Dezember 2021 in Kraft getreten ist, soll Verbrauchern beim Energie sparen helfen: Seit Januar 2022 müssen Gebäudeeigentümer ihren Mietern monatlich Auskunft über deren Energieverbrauch für Heizung und Warmwasser geben. Oft wird der Energieverbrauch erst mit der jährlichen Heizkostenabrechnung ein Thema. Dann ist es allerdings zu spät zum Sparen. Die monatliche Mitteilung soll helfen, sich regelmäßig mit den Heizkosten zu beschäftigen und den Verbrauch zu steuern. Das Umweltbundesamt hat für die Gestaltung der monat-