Wolfsburger Kurier

Architektenhaus Vision Plus

schlßsselfertig ab 242.900 ₏ | 118 qm Wohnäche Kathrin Baer | Telefon: 0391 636 72 30

Feuerwehr sucht Nachwuchs

Klinikum erhält Urkunde

N

N

N

Seite 14

Seite 9

Kleinanzeigen-Annahme Ăźber Internet: www.wolfsburger-kurier.de Ăźber Fax (0 53 61) 20 00 65 oder Ăźber Telefon (0 53 61) 20 00 10 bis 20 00 13

Aufgetischt: Kohl, Kohl NBTTJWF #BVXFJTF und Kohl 5ž7 HFQSÛGUF #BVRVBMJUÅU "SDIJUFLUFOIÅVTFS VOE JOEJWJEVFMMF 1MBOVOHFO

KFEFT ,FSO )BVT JTU FJO &OFSHJFTQBSIBVT

N

IPDIXFSUJHF "VTTUBUUVOH

Seite 7

XXX LFSO IBVT EF NBHEFCVSH

Sonntag, den 3. Februar 2019 ¡ Nr. 5/42. Jahrgang PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg, Tel. (0 53 61) 20 00-0

Projektentwicklung des „Sonnenkamps“ wurde vorgestellt

Wohnbauoffensive geht voran: 500 Wohneinheiten entstehen WOLFSBURG (nd). Am Montag informierten Vertreter der Stadt, des ArchitekturbĂźros Brederlau und Holik und der Groth-Sahle-Projektentwicklung Ăźber den aktuellen Stand der Bauplanung fĂźr das Projekt „Sonnenkamp“. Der Baustart fĂźr das dritte Quartier ist fĂźr 2020/21 vorgesehen.

Anfang des Jahres 2015 wurde von der Stadt ein zweistufiger Ideenwettbewerb im Rahmen der Wohnbauoffensive ausgelobt. „Wir kontaktierten drei BĂźros: Brederlau und Holik, Christoph Kohl und Kuiper Compagnons. Der eingereichte Entwurf von Brederlau und Holik kam uns am meisten entgegen.“ FĂźr einen von insgesamt fĂźnf „Sonnenkamp“-Quartieren konnten sich die Braunschweiger Architekten Uwe Brederlau und Florian Holik durchsetzen.

In einem Vortrag stellten sie den Entwurf vor: Unter dem Motto „Ein Quartier – vielfältige Nachbarschaften“ gestaltet

sich der städtebauliche Entwurf des dritten Quartiers. „Die einzelnen Nachbarschaften sind durch sogenannte grĂźne Korridore, also begehbare GrĂźnflächen, getrennt. Somit sind die einzelnen Wohneinheiten voneinander abgeschirmt. AuĂ&#x;erdem hat jede Wohneinheit seine eigene ErschlieĂ&#x;ung“, erläuterte Brederlau, „Gleichzeitig werden die Wohnräume durch die Quartiersmitte wiederum verbunden.“ Hier sei die Errichtung einer Kita sowie gegebenenfalls einer Bäckerei vorgesehen. Zudem sollen Wasserflächen das längere Verweilen in der Quartiersmitte optimieren.

„Der sĂźdliche Teil des Sonnenkamps wird landwirtschaftlich gestaltet – jede Nachbarschaft erhält seine eigene Streuobstwiese“, informierte Brederlau weiter.

Doppelhaushälften, Reihenhäuser sowie gefĂśrderte oder auch frei finanzierte Geschosswohnungen sind im Bauplan integriert. „Etwa 500 Wohneinheiten sollen im dritten Quartier entstehen“, so Brederlau – im gesamten „Sonnenkamp“ 3.000 Wohneinheiten. „Der Sonnenkamp wird seinem Namen gerecht“, verspricht Henrik Thomsen, GeschäftsfĂźhrer der Groth-Gruppe. „Der Bauentwurf unterliegt

Vetreter der Stadt, des ArchitekturbĂźros Brederlau und Holik und der Groth-Sahle-Projektentwicklung stellten die Bauplanung fĂźr das dritte „Sonnenkamp“-Quartier vor.

einem Freiraumkonzept: Zwischen den einzelnen Gebäuden wird so viel Abstand gelassen, sodass kein benachbartes Gebäude Ăźberschattet wird“, sagte Brederlau. DarĂźber hinaus sei den Architekten sowie dem Projektentwicklungsteam die StraĂ&#x;eninfrastruktur besonders wichtig. Eine gute Anbindung zur Stadt sowie zu den benachbarten Ortsteilen wird durch Radschnellwege und Elektro-Schnellbuslinien gewährt.

Zur Zeitplanung: „Warum fangen wir nicht mit dem ersten, sondern mit dem dritten Quartier an? Wir wollen so schnell wie mĂśglich mit dem Baustart beginnen – die Planung des ersten Quartiers bedarf noch weiteren Planungen, daher starten wir mit Quartier 3 Ende nächsten Jahres. Die Eingliederung in das Verkehrsnetz ist 2021 geplant“, erklärte Thomsen. „Der erste Teilplanungsschritt ist getan. Direkt beworben haben wir die Wohneinheiten noch nicht – dafĂźr ist es noch zu frĂźh. Aber wir sehen seitens der Stadt und der BevĂślkerung, dass eine hohe Nachfrage nach weiteren Wohnräumen da ist“, sagte Klaus Weber, Immobilienberater von Sahle Massivbau, zuversichtlich.

Auf einer Fläche von 150 Hektar zwischen Reislingen, Hehlingen und Nordsteimke entsteht mit dem „Sonnenkamp“, bestehend aus fĂźnf Quartieren, das grĂśĂ&#x;te Neubauvorhaben Norddeutschlands. Das Areal wird im Westen durch die Nordsteimker StraĂ&#x;e (L 322) und im Osten durch die ZollstraĂ&#x;e (L 290) begrenzt. Informationen sind unter www.sonnenkampwolfsburg.de einsehbar. Auf der Messe fĂźr Bauen, Wohnen Garten (BaWoGa) am 9. und 10.

März im Congresspark gibt es weitere AuskĂźnfte zum „Sonnenkamp“.

Start des Wolfsburger Marathons 2018.

Archivfoto:ph

Stadt plant KĂźrzung der ZuschĂźsse

Wolfsburg Marathon: Finanzierung wackelt WOLFSBURG (of). Was jahrelang selbstverständlich war, wird mit der Dieselkrise und dem damit eingehergehenden Sparzwang der Stadt Wolfsburg in Frage gestellt: Die Finanzierung des Marathons ist 2019 noch nicht sichergestellt.

Der Wolfsburg Marathon soll dieses Jahr im September zum 14. Mal stattfinden. Doch die Finanzierung wackelt. Beim Sportausschuss am Dienstag wurde Ăśffentlich, dass die Stadt Wolfsburg eine KĂźrzung der ZuschĂźsse plant: Statt 70.000 soll es nur 30.000 Euro an Finanzmitteln geben. „Damit wäre eine Umsetzung der grĂśĂ&#x;ten Breitensportveranstaltung Wolfsburgs durch den VfL Wolfsburg e.V. nicht mehr realisierbar. Der VfL wäre durchaus bereit, auf einen Teil des städtischen Zuschusses zu verzichten, um der besonderen Situation bezĂźglich des städtischen Haushaltes auch Rechnung zu tragen, doch sollte dieser Zuschussverzicht nicht mehr als 15.000 Euro betragen“, teilte VfL-GeschäftsfĂźhrer Stephan Ehlers auf Anfrage des Kuriers mit.

Im Sportausschuss kam am Dienstag lediglich die erste Lesung zum Haushalt auf den

Tisch, die zweite folgt dann im März. „Jetzt wird es darum gehen die Kuh vom Eis zu bekommen“, sagt Ausschuss-Vorsitzender Werner Reimer (CDU). Die Anmeldungen fĂźr den Marathon liefen ja bereits seit Anfang Januar. „Ich gehe davon aus, dass ein Mittelweg gefunden wird“, so Reimer. Als LĂśsung sei es denkbar, die Summe der Finanz-KĂźrzungen Ăźber mehrere Jahre zu verteilen, so Reimer. „Beim Wolfsburg-Marathon handelt es sich um eine der grĂśĂ&#x;ten Wolfsburger Breitsportveranstaltungen mit Ăźberregionaler Ausstrahlung – dieses Event muss auf jeden Fall erhalten bleiben“, sagt Ingolf Viereck (SPD), stellvertretender Vorsitzender des Sportausschusses.

Jetzt sollen weitere Geldgeber kurzfristig gefunden werden, damit bis zur nächsten Sitzung des Sportausschusses Klarheit ßber die Gesamtfinanzierung herrscht.

An zwei Freitagen im Februar steht die Tiguanproduktion

VW: Mehr Diesel-Fahrzeuge konnten abgesetzt werden WOLFSBURG. Kunden der Marke Volkswagen Pkw in Deutschland bestellen wieder mehr Diesel-Fahrzeuge. Das teilte der Konzern vergangene Woche mit. AuĂ&#x;erdem wurde bekannt, dass es zur Streichung von Schichten kommen soll.

Medienberichten zu Folge soll im Wolfsburger Stammwerk an zwei weiteren Freitagen, dem 8. und dem 15. Februar die Produktion der Volkswagen-Modelle Tiguan und Touran sowie des Seat Tarraco ruhen. Ein VWSprecher bestätigte dies und erklärte weiter, dass Bereiche mit Lieferverpflichtungen, wie Teile des Presswerks, die Fahrzeugvorbereitung Autostadt, die Kunststofftechnik und das Geschäftsfeld Fahrwerk des Werkes Wolfsburg die Fahrweise und Personal unter Berßck-

sichtigung der Erfordernisse abstimmen. Generell gelte aktuell, „dass wir auf Sicht fahren.“ Die reguläre Quartalsplanung sei zurzeit ausgesetzt und man treffe sich vielmehr alle sechs Wochen, „um flexibel zu reagieren“, so der VW-Sprecher weiter.

Erfreuliches aus Sicht von VW hingegen beim Absatz der Dieselfahrzeuge: 2018 lag der Anteil der Auftragseingänge von Fahrzeugen mit Dieseltechnologie im Vergleich zum gesamten Fahrzeugportfolio

bei 43 Prozent nach 39 Prozent in 2017. Insbesondere bei Privatkunden sei die Diesel-Nachfrage deutlich gestiegen. Hier verdoppelte sich der Anteil von Dieselfahrzeugen nahezu auf 27 Prozent gegenĂźber 15 Prozent ein Jahr zuvor. „Wir fĂźhren in Deutschland zum Diesel eine emotional aufgeheizte Debatte – oft jenseits der Fakten. Der Diesel wird durch seinen hohen Wirkungsgrad und seine Effizienz auch vor dem Hintergrund des Klimawandels fĂźr Jahre eine wichtige Technologie bleiben, insbesondere fĂźr Personen, die lange Strecken fahren“, sagte der Vertriebsvorstand der Marke Volkswagen, JĂźrgen Stackmann.

An zwei Freitagen im Februar ruht die Produktion unter anderem vom Tiguan.

Foto: VW

Seite 2

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

Stadt Wolfsburg braucht bis August weitere Wohnungen

Hageberg: Bau fĂźr FlĂźchtlinge und Hartz IV-Bezieher WOLFSBURG (of). Als im Jahr 2015 die FlĂźchtlingsstrĂśme nach Europa kamen, baute die Stadt Wolfsburg mehrere UnterkĂźnfte neu. Eine davon befindet sich am Hageberg und soll jetzt weiter genutzt werden. „In diesem Jahr wird Wolfsburg noch rund 500 FlĂźchtlinge aufnehmen“, kĂźndigte Dezernentin Monika MĂźller bei einem Pressegespräch an.

Insgesamt muss Wolfsburg rund 750 GeflĂźchtete unterbringen. Seit August 2018 kommen Asylbewerber nach Wolfsburg.

Die Stadt muss noch eine Aufnahmequote nacherfĂźllen, die vom Land Niedersachsen vorgeschrieben wurde.

Ein Drittel der Menschen sei schon in der Stadt angekommen, bis August 2019 sollen

die restlichen Geflßchteten in Wolfsburg ankommen. Das kÜnnte zur Folge haben, dass im August die Unterkßnfte in Wolfsburg voll belegt sind, da in den Heimen schon anerkannte Flßchtlinge leben, die in Wolfsburg allerdings keine Wohnung finden. Zur Zeit kommen im Schnitt zwÜlf Flßchtlinge pro Woche nach Wolfsburg, demgegenßber stehen im Schnitt drei Abgänge.

Aktuell sind noch 305 der 1.141 Plätze in den Unterkßnften frei, das kÜnnte im Som-

mer aber anders aussehen. Die grĂśĂ&#x;ten UnterkĂźnfte gibt es in der DieselstraĂ&#x;e (315 Plätze), der Theodor-Heuss-StraĂ&#x;e (240) und am DrĂśmlingstadion (259).

Eine Unterkunft allerdings blieb in der Flßchtlingskrise ungenutzt: Das neu gebaute Haus am Hageberg in HÜhe des Mobil-Life-Campus. Hier mÜchte die Stadt sowohl HartzIV-Empfänger als auch Geflßchtete unterbringen. „Wir haben dringenden Bedarf an Wohnungen!

Private Vermieter kĂśnnen sich gerne bei uns oder der FlĂźchtlingshilfe melden“, appelliert Lothar Laubert, Leiter des Geschäftsbereiches Soziales, an die Wolfsburger.

OB Klaus Mohrs legte gemeinsam mit Vertretern aus Politik, Verwaltung und dem Verein „Erinnerung und Zukunft“ Blumenkränze an der Gedenkstätte an der WerderstraĂ&#x;e nieder.

Stadt Wolfsburg gedachte der Opfer des Holocaust

„Wir kĂśnnen zeigen, dass wir aus der Vergangenheit lernen“ WOLFSBURG (nd). Am letzten Sonntag wurden anlässlich des internationalen Tags des Gedenkens an die Opfer des Holocaust deutschlandweit Gedenkfeiern abgehalten.

Auch in Wolfsburg wurden Blumenkränze niedergelegt.

Stadträtin Monika Mßller und der Leiter des Geschäftsbereiches Soziales und Gesundheit, Lothar Laubert, stellten die Pläne der Stadt Wolfsburg vor.

10.000 Kinder warfen einen Blick hinter die Kulissen

Aus fßr die Kids-Academy nach 13 Veranstaltungsjahren WOLFSBURG (ph). Die Kids-Academy – seit 13 Jahren fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders – wird in diesem Jahr von der Antonius-Holling-Stiftung nicht fortgesetzt. Aber es kÜnnte eine Alternative entstehen.

Die Mitteilung kam in der vergangenen Woche – die Kids-Academy der AntoniusHolling-Stiftung wird nicht weitergefĂźhrt. Hintergrund ist laut Mitteilung der Stiftung, dass die Macher der Kids-Academy, Elisabeth PĂśtsch und Ursula Dehm die Stiftung verlassen und der Organisator und Stiftungs-GeschäftsfĂźhrer Wilhelm van Ledden (63) in den verdienten Ruhestand geht. „Alles hat seine Zeit“, so Elisabeth PĂśtsch, „die Stiftung wird sich neuorientieren und andere Themenschwerpunkte setzen“.

Es gibt laut van Ledden derzeit eine Initiative mehrerer Wolfsburger Stiftungen, die Kids-Academy vielleicht in

verkleinerter Form am Leben zu halten.

Seit 2006 waren vier Tage der Herbstferien mit der Kids-Academy ein fester Bestandteil des Wolfsburger Kulturkalenders.

Insgesamt haben rund 10.000 Kinder die Academietage besucht. Täglich erlebten die jungen „Studenten“ im Alter von 8 bis 12 Jahren ein umfangreiches Programm. Weit Ăźber 30 Themenfelder, von Architektur, Ăźber Theater und Medizin, bis Wirtschaft wurden angeboten.

Die Konstante dabei war ein Tag der Technik in der Pilothalle des Volkswagenwerkes in Wolfsburg, fßr Organisator van Ledden ein besonderes Highlight, und: „Die Tage der Musik mit dem VW Sinfonieorchester.

Das ganze Orchester war einen Tag lang mit uns zusammen, probten den ‚Karneval der Tiere‘ oder ‚Peter und der Wolf‘ und fĂźhrten diese gemeinsam mit den Kindern auf.“ Auch einen Tag auf dem Flughafen Braunschweig-Wolfsburg fĂźhrt van Ledden als HĂśhepunkt der Veranstaltungsreihe an. „Ohne die groĂ&#x;e Hilfe und UnterstĂźtzung von Sponsoren, den Maltesern und vielen freiwilligen Helfern hätten wir das nicht geschafft“, so Elisabeth PĂśtsch. „Den grĂśĂ&#x;ten Dank sagen wir aber den Trainees, Praktikanten und Doktoranden von Volkswagen, sie haben uns 13 Jahre lang in vorbildlicher Weise unterstĂźtzt und dafĂźr gesorgt, dass die Universitätstage reibungslos ablaufen konnten.“ Insgesamt zwischen 30 und 40 Trainees, Praktikanten und Doktoranden unterstĂźtzten die Aktion jedes Jahr.

Gleich an drei Gedenkorten in Wolfsburg legte OberbĂźrgermeister Klaus Mohrs in stillen Zeremonien Blumenkränze nieder: An der Gedenkstätte fĂźr die Opfer der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft an der WerderstraĂ&#x;e, am Mahnmal am Sara-Frenkel-Platz und an der Stele in der Breslauer StraĂ&#x;e.

DarĂźber hinaus begleiteteten die SchĂźler der Heinrich-Nordhoff-Gesamtschule unter der Leitung von Carlos Merinero das stille Gedenken an der WerderstraĂ&#x;e mit Vorträgen.

Die Zehntklässler erläuterten, dass die Soldaten der Roten Armee am 27. Januar 1945 die Insassen des Konzentrationslagers in Auschwitz-Birkenau befreiten und der Tag seit 1996 ein bundesweit gesetzlich verankerter Gedenktag ist. Nicht nur Auschwitz, sondern „auch Wolfsburg hat eine schreckliche Vergangenheit“, berichteten die SchĂźler. „Wir kĂśnnen heute zeigen, dass wir aus der Vergangenheit lernen.“ AuĂ&#x;erdem sei es dafĂźr notwendig, „sich die Gräueltaten des Nationalsozialismus wieder in Erinnerung zu rufen.“ Gerade das letzte Jahr habe gezeigt, dass der freiheitlich-demokratische Grundsatz nicht selbstverständlich ist. FĂźr eine Aufrechterhaltung mĂźsse ständig gekämpft werden.

Damit spielten die SchĂźler auf

die Demonstration tausender Rechtsextremer in Chemnitz letztes Jahr an. Daher bestehe Handlungsbedarf – nicht nur von der Politik, sondern auch von den BĂźrgern. OB Klaus Mohrs bedankte sich fĂźr den Beitrag und stimmte zu: „Wir mĂźssen unserer Verantwortung gerecht werden und gemeinsam fĂźr die Demokratie kämpfen.“ Auch auf dem Gelände des VW-Stammwerks wurde eine Gedenkfeier veranstaltet: „Stellvertretend fĂźr Unternehmensleitung, Mitarbeiter sowie Arbeitnehmervertretung legten

Werkleiter Stefan Loth und Ulf GĂźnther, Vertreter des Betriebsrates sowie eine Delegation der IG Metall VertrauenskĂśrperleitung Wolfsburg Kränze am Gedenkstein fĂźr die Zwangsarbeiter nieder“, so die VW-Pressemitteilung.

AnschlieĂ&#x;end wurde der Film „Bei uns nichts Neues“ von Autor Shimon Lev und Regisseurin Astrid Vehstedt gezeigt. In dem Film von 2014 lesen heutige Bewohner des Hauses in der Berliner ThomasiusstraĂ&#x;e 11 aus Briefen und Postkarten der jĂźdischen Familie LĂśw vor, die zwischen 1940 und 1943 von dort aus an den Sohn Willy gingen. Danach durften die rund 100 Teilnehmer mit den KĂźnstlern ins Gespräch kommen.

Stefan Loth und Ulf GĂźnther (vorne v. l.).

BEILAGENHINWEIS Unserer heuĆ&#x;gen Ausgabe liegen Beilagen folgender Firmen bei:

Foto: Volkswagen

"VGMBHF 7FSMBH VOE %SVDL 7FSMBH -PLBMQSFTTF 8PMGTCVSH (NC) 1PTUTUSB“F 8PMGTCVSH 5FMFGPO 'BY XXX XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTMFJUVOH 8PMGTCVSH +VUUB )ÕMM 5FM WFSMBHTMFJUVOH!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF "TTJTUFO[ "MFYBOESB ,SJ[BO 5FM B LSJ[BO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 7FSMBHTSFQSÅTFOUBOUFO 1FUSB #PSEGFME 5FM Q CPSEGFME!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF $ISJTUB *SNMFS 5FM D JSNMFS!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 4BOESB (BTQBS "MNFJEB 5FM T HBTQBS BMNFJEB!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 4BOEZ "MBK 5FM XL !XPMGTCVSHFS LVSJFS EF 3FEBLUJPO 0MJWFS 'SJDLF PG

5FM WFSBOUXPSUMJDI

1BTDBM )FTTF QI

5FM /BUIBMJF %JBOB OE

5FM SFEBLUJPO!XPMGTCVSHFS LVSJFS EF

Qualität sehr gßnstig

!

&STDIFJOVOHTXFJTF XÕDIFOUMJDI TPOOUBHT LPTUFOMPT JN (SP“SBVN 8PMGTCVSH "O[FJHFO 3FEBLUJPOTTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS

Wir biĆŠen um Beachtung.

2018 war das Phaeno ein Veranstaltungsort fĂźr die Kids-Academy.

Archivfoto: ph

Bedenken Sie biĆŠe, dass unsere Kunden oĹŒ nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Beilagen vorfinden.

,MFJOBO[FJHFOTDIMVTT %POOFSTUBH 6IS 'ÛS EJF 3JDIUJHLFJU UFMFGPOJTDI BVGHF HFCFOFS "O[FJHFO PEFS ¨OEFSVOHFO ÛCFSOJNNU EFS 7FSMBH LFJOF (FXÅIS

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

DRK Vorsfelde lädt ein VORSFELDE. Am 9. Februar um 15.30 Uhr lädt der DRKOrtsverein Vorsfelde zur Mitgliederversammlung ins DRKHaus, Amtsstraße 35a ein. Dort liegt auch das Protokoll der Mitgliederversammlung 2018 ab dem 9. Januar aus.

Sportabzeichen werden verliehen

Eröffnung des neuen Funktionsgebäudes in Barnstorf 2018. Die Kosten: 1,8 Millionen Euro. Foto: of

Stadtverwaltung und Politik blickten auf das Jahr 2018

Trotz Sparhaushalt: Wolfsburg soll eine Sportstadt bleiben WOLFSBURG (of). Der Geschäftsbereich Sport der Stadt Wolfsburg blickte bei einem Pressesgespräch zusammen mit den beiden Ausschussvorsitzenden auf das Jahr 2018. „Obwohl wir zum vierten Mal in Folge einen Sparhaushalt haben, gibt es in Wolfsburg keinen Stillstand“, stellte Ingolf Viereck, stellvertretender Sportausschuss-Vorsitzender fest.

Für den Unterhalt und Ausbau der Sportinfrastruktur habe Wolfsburg trotz Sparzwang viel Geld ausgegeben. Reiner Brill, Geschäftsbereichsleiter Sport, nannte exemplarisch die HNGGymnastikhalle für 500.000 Euro, die Einfeldhalle in Detmerode für 200.000 Euro und die Sanierung der MZG Sülfeld für 3 Millionen Euro. Auch für die neue Trinkwasseranlage im Badeland nahm Wolfsburg mit 2,4 Millionen Euro viel Geld

in die Hand. „Ein Highlight in 2018 war die Eröffnung des Funktionsgebäudes in Barnstorf“, ergänzte Viereck. „Die Finanzmittel für den Sport sind für uns kein Selbstzweck“, so Brill. Neben Gesundheit und Fitness helfe der Sport außerdem bei der Persönlichkeitsentwicklung junger Menschen und stifte Gemeinschaft. Werner Reimer, Sportausschuss-Vorsitzender, erinnerte daran, dass Sport in der Verfassung verankert sei.

Neben Vereins- sei der Schulsport aber genauso wichtig.

Der zweite Schwerpunkt ist die Vereinsförderung. Wolfsburg hat 95 Vereine in der

Sportförderung und lässt sich das 1,06 Millionen Euro kosten.

Weitere 386.000 Euro kommen Vereinen zu Gute, die die städtischen Sportanlagen selbst pflegen. Dezernentin Monika Müller erinnerte daran, dass es in Deutschland viele Städte gebe, die weniger Geld für Sport zur Verfügung hätten. „Wolfsburg gibt neun Euro pro Einwohner für den Sport aus.“ Vor der Dieselkrise seien es 10 Euro gewesen.

Die Zukunft haben Politik und Verwaltung ebenfalls im Blick. Das neue Baugebiet Sonnenkamp (s. Seite 1) wird Herausforderungen schaffen, was Kitas, Grundschule und Sportstätten betrifft. Das Fazit des Pressegespräches lautete daher unisono: „Wolfsburg war, ist und bleibt eine Sportstadt.“

Einrichtung freut sich über großen Besucherzuspruch

Ein Treffpunkt nicht nur für Frauen – das Mütterzentrum WOLFSBURG (of). Am Montag lud das Mütterzentrum Westhagen zum traditionellen Neujahrsempfang in die Hallesche Straße ein. Bei Leckereien aus aller Welt stellte die Einrichtung ihre Angebote vor. „Der Neujahrsempfang ist auch eine gute Gelegenheit, Freunden, Besuchern und Unterstützern für die gute Zusammenarbeit und das Vertrauen im vergangenen Jahr zu danken“, so Martha Pordzik, 1.

Vorsitzende des Vereins. Zu den Unterstützern gehören die Neuland- und die Werkerstiftung.

Die Frauen hatten diverse kleine Leckereien für die Gäste vorbereitet und bei einem Glas Sekt oder Organgensaft stießen sie auf das neue Jahr an. „Rund 7.000 registrierte Besuche hatten unsere Angebote im vergangenen Jahr“, freute sich Elvira Mauer vom Mütterzentrum. „Im Hinblick auf die relativ kleinen Räumlichkeiten ist das eine tolle Leistung.“ Den Besuchern stehen jeden Tag offene Angebote zur Verfü-

gung. Das Spektrum reicht von der offenen Nähwerkstatt über Sprachkurse bis hin zum Waffelbacken für Groß und Klein.

Des Weiteren hat die Einrichtung auch Bewegunsangebote auf dem Veranstaltungskalender: Es werden u.a. Sport für Frauen 50 Plus und Yoga angeboten.

Auch für Menschen mit Migrationshintergrund gibt es spezielle Angebote, wie zum Beispiel die Internationale Frauengruppe. „Das ist eine sehr schöne Gruppe, mit Teilnehmerinnen aus der ganzen Welt. Wir haben viel Spaß“, berichtet Julia Ton, Leiterin der Gruppe. In Kooperation mit der Fabi bietet das Mütterzentrum zudem den Treff „Begegnung auf Deutsch“, einen Müttersprachkurs an.

„Dieses Angebot findet sehr guten Zuspruch“, freut sich Elvira Mauer.

Wer einmal einen Rat braucht oder sich am Kaffeetisch mit anderen austauschen möchte, ist im Mütterzentrum ebenfalls willkommen, nicht nur Frauen.

Wer sich über die verschiedenen Angebote des Mütterzentrums informieren möchte kann dies telefonisch oder per E-Mail tun. „Für dieses Jahr haben wir außerdem eine neue Homepage geplant, um weiter auf uns und unsere Angebote aufmerksam machen zu können“, kündigte Martha Pordzik abschließend an.

Weitere Informationen zur Fraueninitiative Westhagen gibt es unter 05361/771622 oder mzw-wob@online.de. Seit Mai 2017 hat das Mütterzentrum seine Räumlichkeiten in der Halleschen Straße 40c. Gegründet wurde es im Jahr 1995.

Anstoßen auf mehr als 20 Jahre Mütterzentrum. Beim Neujahrsempfang in Westhagen freuten sich die Frauen darüber, dass die Angebote der Einrichtung so gut angenommen werden.

FALLERSLEBEN. Die Verleihung der Sportabzeichen, die beim VfB Fallersleben absolviert wurden, findet am Sonntag, 10. Februar 2019 um 14 Uhr im Gemeindesaal der Michaeliskirche (Schloßplatz 2, Fallersleben) statt.

Nach der Begrüßung und den Grußworten werden anschließend die Abzeichen der Schüler und Jugend verliehen.

Während der Veranstaltung gibt es Kaffee, Kuchen und weitere Getränke für alle. Nicht abgeholte Abzeichen können dann im Anschluss in der Geschäftsstelle oder ab 8. Mai bei den Abnahmen am Montag abgeholt werden.

Seite 3 Sonderaktion bis 28.02.2019 05351/424757

Haustüren Vordächer

V. Gloger Internetpräsenz: gloger.com

Terrassenüberdachungen Wintergärten Markisen

Garagentore

Fenster & Rollläden Schiebeanlagen Faltanlagen

Gültig auf alle Produkte und Montagen

mind.

22% RABATT

HELMSTEDT GRÖPERN 49, vom Fenster bis zum Garagentor

Sommersdorf Bergstraße 48, Produktion und Logistik

In Zukunft

DGUUGTG 0QVGP

2 kostenlose Unterrichtsstunden Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen

Brustkrebs früh erkennen WOLFSBURG. Ab dem 4. Februar werden im Klinikum Wolfsburg auf der Ebene C5 (Mammographie-ScreeningAbteilung), Sauerbruchstraße 7, Mammographie-Aufnahmen erstellt.

Das Mammographie-Screening-Programm richtet sich an Frauen im Alter zwischen 50 und 69 Jahren. Wie die Stadt ankündigte, setzt es neue Standards in puncto Qualitätssicherung in der medizinischen Regelversorgung in Deutschland.

Alle zwei Jahre haben die Frauen Anspruch auf eine Ma m m o g ra p h i e - Un t e r s u chung. Bei der Mammographie wird von der weiblichen Brust eine Röntgenaufnahme erstellt.

Einzigartig ist, dass mindestens zwei Fachärzte unabhängig voneinander die Untersuchung durchführen. Die teilnahmeberechtigten Frauen erhalten eine Einladung von der dafür zuständigen zentralen Stelle in Bremen. Weitere Infos unter 0421/36116555.

Verkehrsunfall: Zeugen gesucht WOLFSBURG. Die Polizei Wolfsburg sucht Zeugen zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Fußgängerinnen verletzt wurden. Am Dienstagabend, um 20.30 Uhr, befuhr eine 54 Jahre alte Frau aus Wolfsburg mit ihrem VW Up die Reislinger Straße in Richtung Berliner Ring. In Höhe der Einmündung zur Schreberstraße befindet sich eine Fußgängerampel.

Hier wollten zu diesem Zeitpunkt eine 43-jährige Frau aus Wolfsburg und ihre 16 Jahre alte Tochter die Straße überqueren. Beide betraten nach eigenen Angaben bei Grünlicht die Fahrbahn. Die PKW-Fahrerin, auch diese gab an, dass die Lichtzeichenanlage für sie Grün angezeigt habe, erkannte die Personen auf der Fahrbahn zu spät. Es kam zur Kollision zwischen dem VW Up und den beiden Frauen. Die Fußgängerinnen prallten auf die Motorhaube und die Windschutzscheibe des PKW. Dabei zogen sich beide leichte Verletzungen zu. Sie wurden zunächst von Rettungssanitätern behandelt und dann mit einem Rettungswagen in das Klinikum Wolfsburg gebracht.

Am Kleinwagen entstand Sachschaden in Höhe von 3.000 Euro. Der PKW war auf Grund der beschädigten Scheibe nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. „Da die Aussagen bezüglich der Ampelphasen widersprüchlich sind, bittet die Wolfsburger Polizei Zeugen des Vorfalls, sich zu melden“, so Polizeisprecher Henrik von Wahl. Zeugen melden sich bei der Polizei unter Rufnummer 05361/46460.

Inklusive

Online-LernCenter

Individuelle Förderung der Kinder und Jugendlichen Regelmäßiger Austausch mit den Eltern

Wolfsburg • Porschestr. 60 www.schuelerhilfe.de/wolfsburg

Tel. 05361/19418

BERKAUER Dach- & Fassadenbau GmbH Dachdecker- u. Zimmerei-Meisterbetrieb

gern!

• Dachdeckerarbeiten aller Art raten Sie e b ir W • Dachklempnerarbeiten • Herstellung von Dachstühlen, Fachwerkhäusern, Carports, Zimmermannsarbeiten aller Art • Maler- und Fassadenarbeiten

39638 Gardelegen Magdeburger Landstr. 14 b

Tel. 0 39 07 / 77 62 62 Fax 0 39 07 / 77 62 60

Sie haben keine Zeitung erhalten?

Bitte teilen Sie uns das mit!

Ihre Beschwerde richten Sie bitte schriftlich unter Angabe der Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Wohnort an

kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

www.wolfsburger-kurier.de

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben müssen, um Ihre Reklamation bearbeiten zu können. Ihre Daten werden dabei nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde benutzt.

Seite 4

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

REISEN • VERANSTALTUNGEN • GASTLICHKEIT NY Gospel Stars Musikalischer Abend findet auf Schloss Fallersleben statt geben Konzert WOLFSBURG. Am 2. Februar um 20 Uhr startet das Konzert der New York Gospel Stars. Korrektur: Der Veranstaltungsort ist in der evangelisch-lutherischen Kreuzkirche, Laagbergstraße 48. Dort stimmen die Sänger in fröhliche Gospellieder ein – auch zum Mittanzen werden die Gäste animiert. In einer besonderen Atmosphäre sorgt der achtköpfige Chor dafür, dass Raum und Zeit vergessen werden, so kündigt es der Veranstalter LB-Events in einer Pressemitteilung an. Restkarten für 30 Euro sind noch an der Abendkasse erhältlich.

Hoffmanns Leben wird mit Musik nachgezeichnet

FALLERSLEBEN. Am 9. Februar um 18 Uhr findet im Gewölbekeller von Schloss Fallersleben das Konzert „Zwischen Ernst, Scherz und Schlaraffenland“ mit dem Ensemble Artonal und dem Schauspieler Götz von Ooyen statt.

Der musikalische Abend wird im Rahmen der Sonderausstellung „Kinderlieder von Hoffmann von Fallersleben in bunten Stickbildern von Gudrun Cohnen-Nussbaum“ veranstaltet.

Es werden Klassiker wie „Alle Vögel sind schon da“ oder „Ein Männlein steht im Walde“ in neuen Tönen und Arrangements zu hören sein. Oliver Gies, Gründungsmitglied der Accappella-Formation May-

Konzert in der St. Marienkirche WOLFSBURG. Am heutigen Sonntag, 3. Februar um 17 Uhr treten Jan Weigelt (Klavier) und Dimitri Schenker (Klarinette) in der „Kulturkirche St. Marien“, Schlossstraße 15, auf. „Auf vielfachen Wunsch des Publikums hin hat die Kulturkirche wieder das Duo ‚JanDi‘ eingeladen“, erläuterte die Pastorin Uta Heine in einem Presseschreiben. Die beiden Interpreten würden mit Leichtigkeit die Grenzen zwischen Eund U-Musik spielerisch überwinden. Im Anschluss gibt es Laugengebäck und Getränke.

Der Eintritt beträgt 12 Euro an der Abendkasse und 10 Euro im Vorverkauf an der Kulturinfo und im Gemeindebüro der Nordstadtgemeinde.

Besuchen Sie unsere große

Wintergarten-Ausstellung Öffnungszeiten Wintergartenpark: Mo-Fr 8-17 Sa 10-13 So 13-17 Uhr Feiertags geschlossen!

Glaserei Hein GmbH

Nicole Trnka, Hoffmann-Museum, Petra Diepenthal-Fuder und Günter Pawel, beide Artonal und Monika Kiekenap-Wilhelm, Leiterin Hoffmann-Museum (von links).

bebop, gab einigen Kinderliedern aus der Feder Hoffmanns ein neues Klangbild. Daneben widmete sich Murat Üstün wiederum einer musikalischen Bearbeitungen der politischen Texte aus Hoffmanns Buch „Unpolitische Lieder“. „Für diese wurde der 1798 in Fallersleben geborene Dichter von seinen bürgerlichen Zeitgenossen verehrt, von der Obrigkeit jedoch zensiert und verfolgt“, heißt es in der Presseankündigung.

Götz von Ooyen, Schauspieler am Staatstheater Braunschweig begibt sich an diesem Abend gemeinsam mit den Gästen in einer Lesung auf Spurensuche in Hoffmanns Leben und stellt dessen Konflikte mit den Regierenden der damaligen Zeit vor.

Auch Hoffmanns Liebe zur Natur und die hohe Bedeutung von Kindern in seinen Dichtungen werden hervorgehoben.

Tickets zum Preis von 6 und ermäßigt 4 Euro sind im Hoffmann-Museum vor Ort, telefonisch unter 0536252623 und in der Kulturinfo des Alvar-AaltoKulturhauses vor Ort sowie telefonisch unter 05361/281575 erhältlich.

Ticket-Verlosung: „Himmlische Nacht der Tenöre“

Konzert mit klassischen Stücken aus der Opernwelt WOLFSBURG. Am 3. März um 18 Uhr findet die „Himmlische Nacht der Tenöre“ in der Kreuzkirche, Laagbergstraße 48 statt. Temperamentvolle Kompositionen von u. a. Verdi, Puccini und Leoncavallo gestalten das Programm.

Die drei Opernsänger Georgios Filadelfefs, Boris Taskov und Georgi Dinev – ein Grieche und zwei Bulgaren – sowie ein

vierköpfiges Kammerorchester präsentieren einen Querschnitt von klassischen Opern. Das Ensemble verschlägt es an die-

29225 Celle Neustadt 51 Tel. 05141 43066

Die „himmlische Nacht der Tenöre“ lädt zu Opernmusik in die Kreuzkirche ein.

sem Abend nach Italien – „das Mutterland großer Opernkomponisten“, so der Pressetext der Agentur RG Musikproduktionen und Eventgestaltung.

Stimmungsvoll werden Kanzonen wie „Passione“ von Ernesto Tagliaferri und „La donne e mobile“ aus Giuseppe Verdis Oper „Rigoletto“ gesungen. Tickets für 27,90 Euro sind an den Vorverkaufsstellen sowie beim Wolfsburger Kurier, Poststraße 41, erhältlich.

Außerdem möchte der Kurier 3x2 Freikarten verlosen. Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, sendet eine Postkarte mit Vor- und Zunamen, Telefonnummer sowie dem Stichwort: „Himmlische Tenöre“ bis zum 10. Februar an Redaktion Wolfsburger Kurier, Poststraße 41, 38440 Wolfsburg. Die Teilnahme ist ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

(Hinweis: Die Freikarten werden an der Abendkasse hinterlegt. Mit der Teilnahme an der Verlosung erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Vor- und Zuname an den Veranstalter weiterleiten. Weitere persönliche Daten leiten wir nicht weiter.)

„Tüftelmarathon“ geht heute zu Ende

Raumfahrzeuge basteln im Phaeno WOLFSBURG. Nur noch am heutigen Sonntag, 3. Februar, von 11 bis 17 Uhr wird der Experimentierspaß anlässlich der Zeugnisferien im Phaeno angeboten. Zum Basteln und „Tüfteln“ öffnen Labor und Werkstatt ihre Türen.

Im Rahmen der Sonderausstellung „Tüftelmäuse“ werden Kinder im Alter von 3 bis 10 Jahren mit ihren Eltern eingeladen, beispielsweise Raumfahrzeuge, Raketen oder Raumgleiter zu basteln. Denn das Leitthema des „Tüftelmarathons“ wurde vom Jubiläumsjahr der Mondlandung inspiriert. Gemeinsam mit den Besuchern wollen die „Tüftelmäuse“ die Raumbasis „phaenonia“ erschaffen – dafür werden alle gebastelteten Raumfahrmodelle in der Sonderausstellung aufgebaut.

Verschiedene Bastelaktionen werden angeboten: Im Kinderlabor dürfen die Teilnehmer ihre eigenen Ideen verwirklichen – aus zum Beispiel Sperrholz, Korken, Nadeln, Draht und anderen Materialien können fantasievolle mechanische Modelle gebaut werden.

In der Technikwerkstatt werden auf kleinen Bretternmit Mundspateln, Gummibandkonstruktionen und Pfeifen-

Familien sind zum „Tüfteln“ eingeladen.

Foto: Phaeno putzern eigene Flipperspiele für zu Hause gebaut.

Außerdem endet heute auch die Sonderausstellung „Zeit“.

Hier können die Besucher sechs verschiedene Zeitzonen entdecken: Sichtbare, gedehnte, gestauchte, zerlegte, veränderte und künstlerische Zeit.

Weitere Informationen zur Anfahrt und Eintrittspreisen sind unter www.phaeno.de/ veranstaltungen einsehbar.

Was ist los in Wolfsburg vom 3. bis 10. Februar

Was? Wann? Wo? Veranstaltungen Sonntag, 3. Februar

Planetarium Wolfsburg, Uhlandweg 2, Donnerstag 7. Februar, 19–20.20 Uhr: „Queen Heaven“ – eine Show originalen Musik-, Bild- und Videoaufnahmen der Rocklegenden von „Queen“. Eintritt: 10 Euro/ ermäßigt: 7,50 Euro.

Scharoun Theater Wolfsburg, 19–22 Uhr: „Die Blume von Hawaii“ – die Jazz-Operette zeichnet die turbulente Suche nach Liebe der hawaiianischen Prinzessin Laya nach. Eintritt ab Stadtbibliothek Wolfsburg, 18 Euro/ ermäßigt ab 9 Euro.

Porschestraße 51, Freitag, 8.

Februar, 17–18 Uhr: Im Crash4. bis 10. Februar kurs „Erste Hilfe Onleihe“ wird erklärt, wie Medien im OnlineAula des Ratsgymnasiums, Portal der Bibliothek herunterPestalozziallee 2, Montag, 4. geladen werden können. AnFebruar, 20 Uhr: Lesung mit meldung unter 05361/ 282546.

Hans Pleschinski. Sein Buch Eintritt ist frei. „Wiesenstein“ ist über Gerhart Hauptmann, der 1945 mit Samstag, 9. Februar seiner Ehefrau nach Schlesien fliehen will. Eintritt: 7 Euro/ erGaststätte „Bei Dino“, mäßigt: 6 Euro.

Elmstraße 6a, Almke, 11–18 Uhr: Der Scheunenflohmarkt Scharoun Theater Wolfs- lädt ein zum Stöbern in Kinburg, Klieverhagen 50, Diens- derspielzeug, Bekleidung oder tag, 5. Februar, 20–22.15 Uhr: Haushaltswaren Eintritt ist frei. „Szenen einer Ehe“ – ein DraSonntag, 10. Februar ma über Naturwissenschaftler Johan und Rechtsanwältin MaWolfsburger Figurentheater, rianne, die seit 10 Jahren verheiratet sind. Eintritt: 12 Euro/ Am Hasselbach 4, 11–11.45 Uhr: „Dr. Brumms tollkühnes ermäßigt: 6 Euro.

Abenteuer“ – Eine amüsante GeStädtische Galerie Wolfs- schichte für Kinder ab 4 Jahren burg, Schlossstraße 8, Mitt- über das Geheimnis der Elektriwoch, 6. Februar, 10–17 Uhr: zität. Eintritt: 7 Euro. „Cutting Out CONYT“ – eine Ausstellung der Künstlerin Lorraine O‘Grady. Eintritt ist frei.

Alle Angaben ohne Gewähr

Winterangebot

- Perfekt für einen gemütlichen Winter! -

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 5

mit

B O d W a r r o t o M b e F 0 1 Äą 9 e s Mes

Stunt Show

sse-de

ww.motorbike-me w rk a P ss re g n o C 8 Sa So 10–1

Einstimmen auf die neue Saison: Die groĂ&#x;e Motorradmesse im CongressPark modische Accessoires. Auch hier ist das Angebot groĂ&#x; und reicht vom gĂźnstigen Schnäppchen bis zur hĂśchsten Qualität, oft zu gĂźnstigen Messepreisen.

Neben den Vespa-Freunden laden noch weitere Vereine und Interessengemeinschaften zu Benzingesprächen ein. Die „Motorbike“ Wolfsburg ist der Treffpunkt aller Motorradfreunde der Region.

Stuntshow Wheelies, Stoppies, Fahrten auf dem Lenker sitzend und vieles mehr erwartet die Besucher auf der „Motorbike“ 2019. In diesem Jahr wieder dabei ist Axel Winterhaff, Stuntfahrer aus Passion. Er wird das Publikum der Messe mit waghalsigen Stunts auf seiner Kawasaki begeistern. Nervenkitzel garantiert.

Am 9. und 10. Februar ist es wieder soweit. Die Wolfsburger Motorradmesse Ăśffnet dann die TĂźren fĂźr alle Motorradfreunde zwischen Harz und Heide.

Hunderte Motorräder sowie reichlich ZubehĂśr und Bekleidung warten auf die Besucher. Seit nunmehr zwei Jahrzehnten bietet die „Motorbike“Messe einen Ausblick auf die kommende Saison.

Es gibt ein groĂ&#x;es Angebot an Motorrädern und Rollern zu gĂźnstigen Preisen – auch Elektro ist auf der Messe ein Thema.

Mit neuen Modellen und gĂźnstigen Finanzierungsangeboten locken die Motorradhändler ihre Kunden. Die Auswahl an Modellen auf der „Motorbike“ ist groĂ&#x;: Von Harley-Davidson Ăźber KTM, Triumph, Ducati und Vespa bis zu Honda, Kawasaki und Yamaha reicht das Angebot. Eine Menge tut sich im Bereich der Elektrofahrzeuge. Auf der „Motorbike“ wird es viele neue Modelle vom Roller bis zum ausgewachsenen Motorrad zu sehen und zu kaufen geben.

Stoppie-Trainer Was spektakulär aussieht, kÜnnen Besucher auch selber probieren. Auf dem Stoppie-Trainer kÜnnen sie zeigen, was sie drauf haben. Hydraulisch unterstßtzt und mit Elektroantrieb geht es auf einmal ganz leicht, das Hinterrad zu heben.

Jeder kann mitmachen!

VERKAUF + REPARATUR

Bikes - Roller - Quad

Ihre Motorrad& Quadwerkstatt in Helmstedt und Umgebung

Bei uns finden Sie Marken wie:

QUADS

Porschestr. 11 • 38350 Helmstedt • Tel.: 0 53 51/53 96 66 Fax 53 96 10 www.motorradmarkt-helmstedt.com • E-Mail: Landrath@motorradmarkt-helmstedt.com

GebrauchtmotorradbÜrse Der Markt fßr Gebrauchtmotorräder ist unverän-

Wir wĂźnschen allen Messebesuchern und Ausstellern viel SpaĂ&#x; und Erfolg auf der Motorradmesse 2019.

Power auf 4 Rädern Immer noch im Fokus: Das Quad. Die vierrädrigen SpaĂ&#x;maschinen kĂśnnen sich auf eine enthusiastische Fangemeinde verlassen und finden auch auf der „Motorbike“ ihren Platz. Egal ob Onroad oder Offroad: Die Vielfalt ist groĂ&#x;. dert gut. Auf der „Motorbike“ wird es wieder viele Träume aus zweiter Hand zu sehen und zu kaufen geben. Eine ganze Halle voller Maschinen wartet hier auf neue Besitzer.

Foto: R. Schedl

Gebrauchtmotorräder kostenlos anbieten Wer ein neues Motorrad kaufen mĂśchte, gibt sein altes beim Händler in Zahlung oder bietet es im Internet an. Der ErlĂśs entspricht nicht immer den Erwartungen. Eine gute MĂśglichkeit, sein Schnäppchen garantiert NatĂźrlich findet sich auf der Wolfsburger Motor- Motorrad einem interessierten Publikum „zum Anradmesse auch wieder reichlich ZubehĂśr: Funktio- fassen“ zu präsentieren, bietet die „Motorbike“. nale Kleidung, hochwertige Helme und vieles mehr Kostenlos kĂśnnen Privatleute ihr Motorrad auf werden ebenso angeboten wie edler Schmuck und dem Gebrauchtmotorradmarkt der „Motorbike“ ausstellen. Lediglich eine formlose Anmeldung per Email ist erforderlich.

Eintritts-Preise: Erwachsene: 11.- Euro, Kids: 12-18 Jahre: 6.- Euro (bis 12 Jahre Eintritt frei), Gruppenkarten fĂźr Jugendliche: 5 Personen (12-18 Jahre): 20.- Euro. Familienkarte 2 Erwachsene, bis zu drei Kids: 28 Euro Zusammen mit dem Veranstalter verlost der Kurier 10 Eintrittskarten fĂźr die „Motorbike“. Einfach bis zum 6. Februar 2019 eine Mail schicken an: redaktion@wolfsburger-kurier. de. Betreff: Verlosung Motorbike. Name und Telefonnummer nicht vergessen. Teilnahme ab 18 Jahren. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Hinweis: Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklären Sie sich einverstanden, dass Vorund Zuname an den Veranstalter ßbermittelt werden. Weitere Daten werden von uns nicht Fotos (3): Veranstalter weitergegeben.

Stuntshow von Axel Winterhaff.

KTM 790 DUKE

Von Wespen und Motobienen Eine riesige Fangemeinde hat auch der Motorroller, die Wespe, wie eingefleischte Fans ihren Vespa-Roller aus Italien gerne nennen. Neben dem Angebot verschiedener Händler präsentieren sich auch die Mitglieder der Gemeinschaft vom Passione Vespa-Club, einer groĂ&#x;en Gruppe von Rollerfreunden aus Wolfsburg, auf der Messe.

IDEALLINIE INKLUSIVE MESSERSCHARF UND PR Ă„ ZISE

BEREIT, DEINE LIEBLINGSSTRECKE VÖLLIG ANDERS ZU ERFAHREN? Dann erlebe sie auf der neuen KTM 790 DUKE. Ihr revolutionärer LC8c-Reihenzweizylinder, der bis ins kleinste Detail neu entwickelt wurde, sorgt fßr einen ausgeprägten Punch – modernste Elektronik, Leichtbauweise und ein messerscharf abgestimmtes Fahrwerk fßr pures READY TO RACE-Feeling! Ab Frßhjahr

Seite 6

WOLFSBURGER KURIER

Flohmarkt rund ums Kind

ISUV informiert Ăźber Unterhalt WOLFSBURG. Ab sofort bietet der Interessenverband Unterhalt und Familienrecht (ISUV) einen Rechtsratgeber, in dem die aktuelle DĂźsseldorfer Tabelle (DDT) enthalten ist.

Die Broschßre informiert jeweils ßber die Zahlbeträge fßr Minderjährige sowie Volljährige. Zudem gibt die Broschßre auch Auskunft zu Fragen der Rechtsgrundlage, Berechnungsmethode, Dauer, Abänderung, Sonder- und Mehrbedarf sowie zum Selbstbehalt des Unterhalts.

Denn „die DDT, ein Regelwerk der Gerichte fßr den Kindesunterhalt, wurde zum

VELPKE. Am 10. Februar von 14 bis 16 Uhr lädt die Kirchengemeinde St. Andreas zum Flohmarkt. Im Gemeindezentrum, Marktplatz 18, kÜnnen Kinderkleidung, Spielsachen und anderes gekauft und verkauft werden. Auch fßr das leibliche Wohl ist gesorgt. Anmeldung bei Interesse eines Verkaufsstandes bei Manja John unter 05364/967646.

Reisen mit dem Caritasverband WOLFSBURG. In der Zeit vom 9. bis 18. Februar bietet der Caritasverband Wolfsburg eine Seniorenerholung in Bad BrĂźckenau an. Programmpunkte sind: Panoramafahrt durch die RhĂśn, Besichtigungsfahrt nach Fulda, eine Modenschau und ein Musikabend. Die Unterkunft ist in einem Hotel nahe dem Kurpark und den Kureinrichtungen. Die Fahrt wird von Caritas-Ehrenamtlern begleitet.

Die Abholung erfolgt direkt von zu Hause. Infos und Anmeldung unter 05361/89009-14 oder -0.

Sonntag, den 3. Februar 2019

1.1.2019 erneut geändert. Das Kindergeld wurde erhĂśht, aber auch die Zahlbeträge. Daraus ergeben sich wichtige Ă„nderungen, die sowohl Unterhaltsempfänger wie -Zahler kennen sollten“, erläuterte Manfred Ernst, stellvertretender Leiter der ISUV-Kontaktstelle Wolfsburg. Da ab dem 1. Juli diesen Jahres das Kindergeld nochmals erhĂśht wird, sind in dem nĂźtzlichen Heft die dann gĂźltigen Unterhaltsbeträge ebenfalls enthalten. Der Ratgeber ist fĂźr 3,50 Euro bei Manfred Ernst erhältlich, unter 0170/5484542, 0391/9906566 oder per E-Mail an wolfsburg@isuv.de.

Kinderflohmarkt in Kästorf KÄSTORF. Am 17. Februar von 14 bis 16 Uhr findet in der Mehrzweckhalle, Wiesengrund 21 ein Kinderflohmarkt statt.

Schwangere werden bereits um 13.30 Uhr hereingelassen. Die GebĂźhren pro Tisch betragen 5 Euro und fĂźr Kleiderständer 3 Euro. AuĂ&#x;erdem wird um eine Kuchenspende gebeten. Der ErlĂśs aus den StandgebĂźhren kommt der Kita Hinter den Gärten zugute. Anmeldung per EMail an kinderflohmarkt-kaestorf@web.de. Fragen werden telefonisch unter 0176/50474007 entgegen genommen.

Kinderbetreuung des Klinikums freut sich Ăźber Spende UnterstĂźtzung fĂźr den Tagestreff Vor Kurzem Ăźberreichte der Bundestagsabgeordnete Falko Mohrs eine 400-Euro-Spende an den Tagestreff „Carpe Diem“. Die SpendenĂźbergabe erfolgte an Jasmin Hinze, Leiterin des Tagestreffs.

Sie bedankte sich fĂźr die tatkräftige UnterstĂźtzung. Die Einrichtung in der PoststraĂ&#x;e hilft und unterstĂźtzt Menschen in besonderen Lebenslagen. Neben einem umfangreichen Beratungsangebot erhalten die Ratsuchenden zum Selbstkostenpreis eine Mittagsmahlzeit, kĂśnnen sich duschen sowie die eigene Wäsche waschen. „Hier werden mit hohem Engagement gemeinsam Probleme gelĂśst und Menschen vielfach eine neue Perspektive erĂśffnet“, lobt Falko Mohrs das Team in der Wohnungsnotfallhilfe.

Zeit [ung] zum Verlieben Den passenden Deckel fĂźr den Topf zu finden ist manchmal gar nicht so einfach. Helfen kann auch in diesem Jahr die „Herzblatt-Aktion“ des Wolfsburger Kurier.

Manchmal braucht es nur einen kleinen AnstoĂ&#x;, den Partner fĂźrs Leben zu finden. Und so geht es: Einfach den untenstehenden Coupon ausfĂźllen, zusammen mit 10,– Euro in einen Briefumschlag stecken und an den Wolfsburger Kurier, 38440 WOB, PoststraĂ&#x;e 41, senden oder persĂśnlich abgeben.

Geschäftszeiten sind montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr. Ihre Anzeige wird dann am Sonntag, 10. Februar, verÜffentlicht. Wenn Sie wirklich auf der Suche nach dem Partner fßrs Leben sind und nicht nur eine kurzfristige Bekanntschaft wßnschen, dann versuchen Sie Ihr Glßck mit dem Wolfsburger (Liebes-) Kurier.

Jens Heinrichs Fotokalender brachte Ăźber 8.000 Euro ein WOLFSBURG (nd). Am Mittwoch Ăźberreichte der Benefiz- und Hobbyfotograf Jens Heinrich einen Spendenscheck in HĂśhe von 8.425 Euro an das Wolfsburger Klinikum. Das Geld kommt der „Villa Bunterkund“ zugute. „Seit 2012 verkaufe ich den Fotokalender und spende den ErlĂśs an die Villa Bunterkund des Klinikums“, erläuterte Jens Heinrich. „Angefangen habe ich als Hobbyfotograf. Zuerst habe ich Fotokalender fĂźr Familienmitglieder angefertigt. Den ha-

ben sie dann zu Weihnachten bekommen, ob sie wollten oder nicht“, scherzte Heinrich.

Daraus habe sich die Idee entwickelt, den Fotokalender zu verkaufen – zunächst mit einer Auflage von 300 Stßck. „Meiner Ehefrau Simone und mir war

Hobbyfotograf Jens Heinrich, Carolin Buse, Betreuerin bei der „Villa Kunterbund“ und Chefarzt Gernot Sinnecker (von links).

sofort klar, dass der Verkauf fßr einen guten Zweck geschehen soll – und so kamen wir auf die Villa Bunterkund. Bereits im ersten Jahr, also 2013 sind 1.840 Euro zusammengekommen.

Jedes weitere Jahr wurde eine neuer Rekord aufgestellt“, sagte Heinrich begeistert. Dieses Jahr wurden 1.085 Kalender verkauft, 25 mehr als letztes Jahr. Davon wurden 100 Exemplare mit Schwarz-WeiĂ&#x; Fotografien gedruckt. „Diese waren innerhalb von 4 Wochen ausverkauft“, so Heinrich. Insgesamt sind 8.425 Euro zusammen gekommen. „Wir freuen uns sehr Ăźber die Spende“, berichtete Klinikumssprecher Thomas Helmke, „Das Angebot der Villa Bunterkund ist nicht refinanziert und finanziert sich dementsprechend durch Spenden. Um den Betrieb im Gang zu halten, kommt uns jede Spende entgegen.“ Durch die Spenden kĂśnnten nicht nur unter der Woche, sondern auch am Wochenende Kinderbetreuungen gewährt werden. „Gerade fĂźr die Kinder, die einer längeren Genesungszeit unterliegen wird das Spielen in einer gemĂźtlichen und medizinifreien Zone ermĂśglicht“, ergänzte Betreuerin Carolin Buse.

Dem kĂśnnen die zweifachen Eltern Simone und Jens Heinrich nur zustimmen: „Wir waren auch schon mit unserer Tochter hier. Die Villa Bunterkund bietet eine tolle Abwechslung.“

Kurier-Herzblatt-Aktion 2019 „Partner/in gesucht“

30. Neujahrs-Konzert des Rotary Clubs im Theater

Sie sind Single und auf der Suche nach dem passenden Partner, dann ist das genau die richtige Gelegenheit fßr Sie! Und so geht’s:

Junge Talente musizierten fĂźr den guten Zweck

• Coupon ausfßllen - Text nicht länger als die vorgegebenen 6 Zeilen

• Am 10. Februar 2019 erscheint Ihre Anzeige auf unseren Sonderseiten

• Coupon mit 10,– Euro an uns schicken

• Einige Tage später holen Sie Ihre Chiffre-Post bei uns ab (Zusendung nicht mÜglich)

(Kontoeinzug nicht mĂśglich)

Fßr 10,– Euro

Anzeigenschluss Donnerstag, 7. Februar 2019, 14 Uhr.

RUBRIK

SIE SUCHT IHN

SIE SUCHT SIE

bitte ankreuzen:

ER SUCHT SIE

ER SUCHT IHN

4DISFJCFO 4JF JO KFEFT ,Ă…TUDIFO OVS FJOFO #VDITUBCFO PEFS FJO 4BU[[FJDIFO /BDI KFEFN 8PSU MBTTFO 4JF CJUUF FJO 'FME GSFJ

C H I FFRE

WOLFSBURG (nd). Letzten Sonntag fand das alljährliche Neujahrskonzert des Rotary Clubs (RC) WolfsburgGifhorn im Theater statt. Gespielt hat das Jugend-SinfonieOrchester der Städtischen Musikschule Braunschweig.

Zum 30. Mal wurde das Wohltätigkeitskonzert nun veranstaltet. Unter der Leitung von Knut Hartmann waren die jungen Musiker wieder zu Gast.

In der ersten Hälfte spielten sie die „Sinfonie Nr. 7“ von Franz Schubert. AuĂ&#x;erdem erklang die Komposition „Ah! perfido“/ „Per pietĂ , non dirmi addio“ von

Ludwig van Beethoven. Hierbei begleitet wurden sie von der Sopranistin Danuta Dulska. Die Arie wurde von dem 26-jährigen Beethoven komponiert, so Dirigent Knut Hartmann. Durch den Gesang der Solistin Dulska werde die Arie noch viel emotionaler gestaltet.

Während der Pause war die

WW X 0 6 / 1 9 / X X X X X Chiffre-Nr. wird automatisch vergeben!

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfĂźllen) Name:

Vorname:

StraĂ&#x;e, Nr.:

PLZ, Wohnort:

Tel.-Nr.:

Datum:

Unterschrift:

PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg

(0 53 61) 20 00-10 / 20 00-11 Luise Kallmeyer (Mitte) begleitete das Jugend-Sinfonie-Orchester als Solistin bei Franz Schuberts Rondo in A.

Stimmung des Publikums auf Hochtouren. „FĂźr mich ist es das erste Mal, dass ich an dem Konzert teilnehme“, sagte die aus dem Landkreis Helmstedt stammende Violeta Kieler. „Meine Freundinnen haben immer sehr begeistert vom Konzert berichtet und das fand ich so toll, dass ich dieses Jahr mitgekommen bin“, so die 54Jährige weiter. Ihre Freundin Lorna Ludwig sagte: „Bis jetzt haben wir kein einziges Konzert verpasst. Es ist sehr beeindruckend, wie talentiert die jungen KĂźnstler sind.“ In der zweiten Konzerthälfte wechselte die Solistin: Luise Kallmeyer begleitete auf der Violine Franz Schuberts „Rondo in A“. Danach folgten fĂźnf KinderstĂźcke von Maurice Ravel, darunter „Pavane von DornrĂśschen“ und „Gespräche zwischen der SchĂśnen und dem Tier“. Zuguterletzt gaben die Musiker ihr Bestes bei Arturo Marquez‘ „DanzĂłn Nr. 2“. „Wir sind sehr zufrieden. Das Konzert war fast ausverkauft.

Nur noch wenige Sitzplätze waren frei“, berichtete Rainer van der Huir vom RC GifhornWolfsburg.

Der ErlĂśs des diesjährigen Konzertes kommt dem Verein „Shelterbox Germany“ zugute.

Damit unterstßtzt der Rotary Club die Arbeit dieser gemeinnßtzigen Hilfsorganisation, die weltweit Soforthilfe bei Naturkatastrophen und humanitären Krisen oder Konflikten leistet.

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 7

Naturerkundungsstation präsentiert Jahresbericht

4. Neujahrskonzert beim Kulturverein Zugabe

Rund 7.200 Besucher: NEST auch im Winter ausgebucht

Jahresstart mit Streifzug von Barock bis Impressionismus

WOLFSBURG (ph). Die Naturerkundungsstation (NEST) präsentierte kürzlich den aktuellen Jahresbericht.

Rund 7.200 Besucher konnte das Regionale Umweltbildungszentrum 2018 am Rabenberg begrüßen.

Insgesamt 252 Schulklassen und Gruppen wurden vom NEST-Team unterrichtet sowie 364 Schüler an Wolfsburger Schulen und 27 Schulklassen aus benachbarten Landkreisen.

Außerdem führten die NEST-Mitarbeiter sieben Fortbildungs- und Beratungsveranstaltungen für Lehrer, Lehramtsanwärter, Referendare und Jungjäger durch. „Wir sind

sehr gut ausgebucht – bis August. Wir haben so viele Anfragen die wir teilweise gar nicht bedienen können“, berichtete NEST-Leiterin Birgit Dybowski in einem Pressegespräch und sieht darin auch, „dass sich die hohe Qualität des NEST rumgesprochen hat.“ Um der großen Anfrage gerecht zu werden, arbeitet das NEST verstärkt mit zwei Waldpädagogen zusammen

Die 2a der Eichendorff-Grundschule informierte sich beim NEST über Igel.

– Manfred Hensel und Nadine Neumann, die zehn Grundschulklassen zu Waldthemen betreuten. Diese Zusammenarbeit soll auch noch ausgebaut werden, aber: „Wenn sich die Tätigkeiten vom NEST noch mehr ausweiten sollen, brauchen wir personelle Unterstützung der Stadt“, so Dybowski.

Aktuell sind fünf Lehrkräfte mit jeweils fünf Stunden pro Woche im NEST aktiv.

Der Themenbereich „Wald“ wurde vor allem von den Grundschulen mit unterschiedlichen Schwerpunkten ausgewählt. „Tiere im Winter – überhaupt alle Programme mit Tieren – sind einfach Sympathieträger“, so Dybowski. „Wir haben viele Programme aktualisiert und an die Wünsche der Besucher angepasst“, erklärt Dybowski weiter.

Außerdem wird im NEST neues Lernmaterial angeboten: Im Rahmen der kommunalen Entwicklungspartnerschaft der Stadt Wolfsburg mit Sarajevo wurden die Nachhaltigkeits-Boxen „Cradle to Cradle“ erstellt. Ein weiteres großes Thema für das Naturerkundungszentrum war 2018 der 30. Geburtstag der Einrichtung, die ursprünglich von Dr. Christoph Stein gegründet worden ist. Rund 600 Besucher schauten sich im NEST beim Tag der offenen Tür um.

Für das junge Jahr 2019 sind auch schon die ersten Pläne vorgestellt worden – so wird ein neues Programm zu großen Raubtieren rund um Wolf, Luchs und Bär angeboten – in Kooperation mit anderen niedersächsischen und einem rumänischen Zentrum. Außerdem steht für das NEST im laufenden Jahr der lange Tag der Stadtnatur an.

VORSFELDE (ph). Kürzlich startete das umfangreiche Jahresprogramm des Vorsfelder Kulturvereins Zugabe mit einem besonderen Neujahrskonzert. Nicole Rudi (Klavier) und Nora Maria Eckhardt (Sopran).

Trotz vieler Konkurrenzveranstaltungen konnte das 4.

Neujahrskonzert ohne Probleme das Zugabe-Domizil am Drömlingstadion füllen.

Für die vierte Ausgabe des musikalischen Jahresstarts hatte der Kulturverein Zugabe nichts dem Zufall überlassen.

Zu einem Streifzug durch die musikalischen Epochen luden Nicole Rudi (Klavier) und Nora Maria Eckhardt (Sopran) ein. Geboten wurden Werke von Mozart, Haydn, Schumann, Händel, Debussy und Fauré. Nicole Rudi ist bereits

mehrfach beim Kulturverein Zugabe aufgetreten – „mit 16 Jahren zum ersten Mal, noch als Schülerin der städtischen Musikschule“ berichtet Zugabe-Vorsitzender Horst Gülde.

Seit diesen Anfängen hat Nicole Rudi bereits mehrere internationale Preise gewonnen, studiert seit 2014 an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover und ist in Deutschland, Österreich, Polen und den Niederlanden als Pianistin und Kammermusikpartnerin unterwegs. Auch Nora Maria Eckhardt studiert

an der Hochschule Hannover und ist mehrfache Preisträgerin von „Jugend Musiziert“.

Der Konzertabend bot den Zuhörern ein interessantes Kontrastprogramm: Zwischen den hochprofessionellen, aber immer charmanten, Darbietungen von Rudi und Eckhardt gab es informative Einblicke in die Musikgeschichte der großen Vertreter der klassischen Musik und in die Entstehungsgeschichte ihrer Werke.

Als nächstes lädt Zugabe einer Vorstellung mit Bauchredner Comedian und Magier Jan Mattheis ein – am Freitag, 15.

März ab 19.30 Uhr im ZugabeDomizil am Drömlingstadion.

Eintritt: 15 Euro im Vorverkauf, 18 Euro an der Abendkasse.

Gelungener Auftakt des Jahresprogramms vom Kulturverein Zugabe – das Konzert mit Nicole Rudi (Klavier) und Nora Maria Eckhardt (Sopran).

Hier haben Sie immer gute Karten

!

PINK 12.07.2019 – Hannover Drei Männer im Schnee 27.04.2019 – Helmstedt Bob Dylan 06.07.2019 – Braunschweig Perfectly Frank – The Frank Sinatra Show 25.04.2019 – 20:00 Uhr – Kulturzentrum Brunsviga

Ray Wilson – Geneses Classic

Doja Cat

16.05.2019 – 20:00 Uhr – Forum Medienhaus Braunschweig

25.03.2019 – 20:00 Uhr – Mojo Club Hamburg

Johann König 08.02.2019 – Braunschweig Maite Kelly 28.03.2019 – Braunschweig CHER 13.10.2019 – Hamburg Mallorca Mania Indoor Festival 16.03.2019 – Braunschweig Bolshoi Ballett im C1 10.03.2019 – Braunschweig

JAZZKANTINE 23.10.2019 – 20:00 Uhr – westand Braunschweig

Ella Endlich

Tonbandgerät – Zwischen all dem Lärm

Thorsten Bär – Der Bär ist los

03.02.2019 – 20:00 Uhr – STAGE CLUB Hamburg

07.12.2019 – 20:00 Uhr – westand Braunschweig

24.10.2019 – 20:00 Uhr – CD-Kaserne Celle

Doris Day – Day by Day 11.02.2019 - Braunschweig

! mit Feuerherz er und Pascal Krüg

Wolters Mai-Bock Fest

Schlagerparty

BLAUHAUS – We came to dance

Nathan der Weise

11.05.2019 – 19:00 Uhr – MEC Millenium Event CenterBraunschweig

15.06.2019 – 20:00 Uhr – Schlangenfarm Events Schladen

09.03.2019 – 20:00 Uhr – Volkswagen Halle Braunschweig

12.02.2019 – 20:00 Uhr – Brunnentheater Helmstedt

ssi

mit Semino Ro

Super ABBA – A Tribute to ABBA

Giorgio Claretti – Piano & Stars

Sommer Open Air

15.03.2019 – 20:00 Uhr – CongressPark Wolfsburg

09.02.2019 – 20:00 Uhr – Planetarium Wolfsburg

05.07.2019 – 20:00 Uhr – Schlangenfarm Events Schladen

Panik Power Band – Udo Lindenberg Tribute Show 30.03.2019 – 19:30 Uhr – Kulturscheune Salzgitter

PLANETVIEW NEPAL – Acht Gipfel 28.02.2019 – 20:00 Uhr – Stadthalle Braunschweig

Hier finden Sie über 100.000 Events!

Tickets erhältlich in unseren Ticket-Shops

www.konzertkasse.de Ticket-Hotline 0531-16606 oder in unseren Ticket-Shops Nichts mehr verpassen, einfach online den Newsletter bestellen.

www.konzertkasse.de

Braunschweig: Schild 1A | Schloss-Arkaden SZ-Lebenstedt: Chemnitzer Str. 33 | SZ-Bad: Petershagener Str. 22 Wolfenbüttel: Krambuden 9 | Wolfsburg: Porschestraße 22–24 Peine: Gröpern 21 | Helmstedt: Marktpassage | Gifhorn: Steinweg 78

Seite 8

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

FĂźr die Europawahlen im Mai

Stadt Wolfsburg sucht noch Wahlhelfer WOLFSBURG. Zur Europawahl am 26. Mai werden interessierte Bßrger der Stadt Wolfsburg gesucht, die am Wahltag in einem der mehr als 102 allgemeinen Wahlvorstände oder in einem Briefwahlvorstand als Wahlhelfer mitwirken wollen.

Geschäftsfßhrer Adam Ciemniak, die 2. Vorsitzende Andrea WeberTabrizian und der 1. Vorsitzenden Manfred Malecha (v. l.).

Ciemniak Ăźbernimmt vakanten Posten

Haus & Grund hat neuen Geschäftsfßhrer WOLFSBURG. Adam Ciemniak ist der neue Geschäftsfßhrer von Haus & Grund Wolfsburg und Umgebung. Das teilte der neue Geschäftsfßhrer vergangene Woche in einer Pressemeldung mit.

Haus & Grund enger in Wolfsburg zu vernetzen und teilhaben zu lassen. „Als Interessenvertretung von ßber 2.000 Immobilienbesitzern sind wir ein Sprachrohr hinein in die Politik und Verwaltung.

Das muss in der AuĂ&#x;endarstellung deutlicher aufgezeigt werden,“ betont er.

Finanziell stehe der Verein gut da. Die Zahl der Mitglieder wachse konstant. Besonderes Merkmal des Vereins sei die intensive Beratung seiner Mitglieder in allen Bereichen von Mietrecht, kommunalem Baurecht bis hin zur Energiesparverordnung etc.

Das Portfolio der unterschiedlichen Dienstleistungen wächst kontinuierlich. Alle aktuellen Zahlen und Fakten werden am 2. April auf der Jahreshauptversammlung vorgestellt.

Schichten. Nach 18 Uhr wird in den Wahlvorständen das Wahlergebnis durch die Zählung der abgegebenen Stimmen ermittelt. Fßr den ehrenamtlichen Einsatz gewährt die Stadt Wolfsburg eine Entschädigung in HÜhe von 50 Euro.

Interessierte kÜnnen sich ab sofort an den Geschäftsbereich Bßrgerdienste/Wahlen wenden. Meldungen werden unter der Telefonnummer des Servicecenters 05361/281234, per Fax 05361/281751, per E-Mail an wahlhelfer@stadt. wolfsburg.de oder online unter www.wolfsburg.de/europawahl entgegengenommen.

Braunkohlwanderung in Fallersleben. Am Denkmalsplatz wurde musikalisch der Startschuss gegeben.

PUG: Traditionelle Braunkohlwanderung

Jagdhornbläser gab den „Startschuss“ FALLERSLEBEN. Rund 100 Wanderer waren der PUG gefolgt. Kein Wanderer kannte vorher das Ziel. Manfred Wegner gab am Denkmalplatz in Fallersleben mit einem Jagdhorn musikalisch das Zeichen zum Start.

Präsentation der Wahlergebnisse im Rathaus A. Fßr die nächsten Foto: Archiv Wahlen werden noch Helfer gesucht.

Die Zielmarke von 100 Teilnehmern sei in diesem Jahr erreicht worden. „Aus KrankheitsgrĂźnden gab es jedoch am Veranstaltungssonntag ein paar Absagen“, so Organisatorin Bärbel Weist. Aufgrund des wechselhaften und regenreichen Wetters in den letzten Tagen hatten sich die Organisatoren viele Gedanken gemacht, Ăźber Alternativen, einen Plan B. Das alles war nicht notwendig, denn das Wetter am Sonntag war, so die Meinung der wanderlustigen Gruppe, „bestens“, die Sonne schien und es gab keinen Regentropfen.

Die Route fßhrte durch den Schlosspark, einen Teil der Altstadt, die Oststadt, das Wohngebiet Lange Stßcke und entlang der A 39. In der Nähe des

Aktivspielplatzes gab es eine kurze Verschnaufpause, in der alkoholfreier FrĂźchtepunsch und GlĂźhwein ausgeschenkt wurden. Ăœber den Glockenberg, und den WindmĂźhlenberg ging es dann weiter durch das Wohngebiet „Herrschaftlicher Hofekamp“ zum Hoffmannhaus. Im Saal des Hoffmannhauses waren Suppe, Braunkohl, Bregenwurst, Wellfleisch, Kassler, Kartoffeln und Dessert aufgetischt. Zur Unterhaltung trug das „Panik-Orchester“ bei.

Die Musiker spielten unter anderem auf einem Waschbrett, einer Teufelsgeige und einem Schifferklavier. „Die meisten lieĂ&#x;en sich nicht lange bitten und sangen begeistert mit“, freute sich Weist Ăźber eine gelungene Veranstaltung.

Medizin

Mikrokulturen fĂźr den Darm

$1=(,*(

Thema Nervenschmerzen

Brennen, Kribbeln, TaubheitsgefĂźhle?

Ein spezielles Arzneimittel schenkt Hoffnung

www.kijimea.de

FĂźr Ihren Apotheker: Kijimea Basis 10 (PZN 11353115)

Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Nervenschmerzen. Besonders häufig sind Diabetes-Patienten betroffen. Bei ihnen treten neben Schmerzen oftmals auch EmpfindungsstĂśrungen wie Brennen, Kribbeln oder TaubheitsgefĂźhle in Beinen und FĂźĂ&#x;en auf. Diese Beschwerden bereiten zahlreichen Betroffenen schlaflose Nächte.

Bisher griffen viele von ihnen zu herkÜmmlichen Schmerzmitteln. Diese wirken bei Nervenschmerzen jedoch oft kaum, wie auch Mediziner der Deutschen Gesellschaft fßr Neurologie bestätigen.1 Aber es gibt ein Arzneimittel namens Restaxil (Apotheke), das speziell zur Behandlung von Nervenschmerzen zugelas-

(Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert)

Unser Darm ist im Alltag Belastungen wie Stress oder ungesunder Ernährung ausgesetzt. Deshalb kann es sinnvoll sein, diesen von Zeit zu Zeit durch eine BasisKur zu unterstßtzen.

Nach dem Vorbild der menschlichen Darmora haben Experten einen speziellen Komplex mit zehn ausgewählten Mikrokulturen entwickelt (Kijimea Basis 10, Apotheke). Diese ausgewählten Mikrokulturen spielen eine bedeutende Rolle in der Darmora. Das Besondere: Sie sind Teil der menschlichen Darmora und kÜnnen sich daher im Darm ansiedeln. Zusätzlich enthält Kijimea Basis 10 Cholin sowie Biotin, das zum Erhalt normaler Schleimhäute beiträgt.

Brennende Schmerzen in Beinen und FĂźĂ&#x;en. Ein GefĂźhl, als wĂźrde man in einem Ameisenhaufen stehen. Diese Symptome treten häufig als Begleiterscheinungen von Nervenschmerzen (Neuralgien) auf. Ein rezeptfreies Arzneimittel mit 5-fachWirkkomplex schenkt Hoffnung: Restaxil.

sen ist und diese Schmerzen wirksam bekämpft.

5-fach-Wirkkomplex ßberzeugt In Restaxil steckt die Kraft aus fßnf Arzneipflanzen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So setzt Gelsemium sempervirens laut Arzneimittelbild im zentralen

Nervensystem an. Es kommt vor allem bei Schmerzen längs einzelner Nervenbahnen am ganzen KĂśrper zum Einsatz. Iris versicolor hat sich z. B. bei der Behandlung von brennenden Schmerzen in den FĂźĂ&#x;en bewährt. Diese zwei Arzneipflanzen wurden mit der natĂźrlichen Wirkkraft aus Spigelia anthelmia, Cimicifuga racemosa und Cyclamen purpurascens kombiniert.

Durch die spezielle Dosierung und Abstimmung aller Wirkstoffe ergibt sich die auĂ&#x;ergewĂśhnliche 5-fach-Wirkformel von Restaxil.

Entscheidende Vorteile: gute Verträglichkeit und Tropfenform Besonders Diabetes-Patienten, die ohnehin schon viele Medika-

RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. HomĂśopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 GräfelďŹ ng

mente nehmen mßssen, profitieren bei Nervenschmerzen von einem Arzneimittel, das sowohl wirksam als auch gut verträglich ist – Restaxil bietet beides. Aufbereitet in Tropfenform, kÜnnen die Inhaltsstoffe direkt ßber die Schleimhäute im Mund aufgenommen werden. Restaxil hat keine bekannten Nebenoder Wechselwirkungen und schlägt auch nicht auf den Magen. Es ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

Eine Ăźberzeugte Anwenderin berichtet:

�6HLW :RFKHQ Q H K P H L F K 5 H V W D [ L O Tr o p f e n u n d PHLQH 1lFKWH VLQG ZLH GHU VHKU HUKROVDP $XFK DP 7DJ PHUNH LFK VHKU GHXWOLFK GLH JXWH :LU NXQJ ´ (ULND .

FĂźr Ihren Apotheker:

Restaxil 3=1

š www.dgn.org/leitlinien/2373-ll62-2018-pharmakologisch-nicht-interventionelle-therapie-chronisch-neuropathischer-schmerzen, Abgerufen: 01.11.2018

Rßckwirkend wurde Adam Ciemniak zum 1. Januar als Geschäftsfßhrer von Haus & Grund Wolfsburg und Umgebung. Dieser Posten war seit nunmehr 16 Jahren unbesetzt.

Ciemniak ist bereits seit ßber einem Jahr bei Haus & Grund Wolfsburg angestellt. Sein Tätigkeitsfeld wird nun ausgedehnt, um den Vorstand zu entlasten.

Seit 1992 lebt der gebĂźrtige Stettiner in Wolfsburg. Er ist verheiratet und erwartet dieses Jahr seinen zweiten Sohn.

Vorsitzender Manfred Malecha: „Adam Ciemniak Ăźbernimmt ein gut bestelltes Haus mit der Zielsetzung, den EigentĂźmerverband Haus & Grund Wolfsburg auf dem bisher erfolgreichen Weg weiterzuentwickeln und fĂźr die Zukunft gut aufzustellen.“ Ciemniaks Wunsch ist es,

„Voraussetzung fĂźr eine BerĂźcksichtigung der Anmeldung zur Wahrnehmung eines Wahlehrenamtes ist die Wahlberechtigung. Personen mĂźssen die deutsche StaatsangehĂśrigkeit bzw. die StaatsbĂźrgerschaft eines Mitgliedsstaates der Europäischen Union besitzen, am Wahltag das 18. Lebensjahr vollendet haben und seit mindestens drei Monaten in der Bundesrepublik Deutschland wohnhaft sein“, teilte die Pressestelle der Stadtverwaltung mit.

Die Wahlzeit beginnt um 8 Uhr und endet um 18 Uhr. Die Besetzung erfolgt in zwei

Sonntag, den 3. Februar 2019

Kyudo für Anfänger WOLFSBURG. Die VfL-Abteilung Kyudo lädt zum heutigen Sonntag, 3. Februar, zu einem Anfänger-Kursus im japanischen Bogenschießen ein.

Beginn ist um 13 Uhr in der Halle der Peter-Pan-Schule, Am Lerchengarten 28, 38448 Wolfsburg. Infos: www.kyudo-wolfsburg.de oder 0170/5795990.

Yoga-Tag beim MTV Vorsfelde VORSFELDE. Am 16. Februar, von 10 bis 13 Uhr findet beim MTV Vorsfelde ein YogaVormittag statt. „An diesem Tag wird durch Bewegung und Ruhe, Spannung und Entspannung der Körper in Einklang gebracht. Der Kursus ist für Teilnehmer mit und ohne Vorkenntnis geeignet. Eine Anmeldung ist ab sofort möglich“, teilte der MTV Vorsfelde in einer Pressemeldung mit.

Sitz des MTV ist in der CarlGrete-Straße 41 in 38448 Wolfsburg. Tel.: 05363/71346, E-Mail: www.mtv-vorsfelde.de

WOLFSBURGER KURIER

Live-Musik, Tombola und mehr im Leonardo Hotel

Gemeinsam gegen Krebs: Große Spendengala im Mai WOLFSBURG (of). Seit rund anderthalb Jahren arbeitet ein neunköpfiges Organisationsteam das Programm für eine Spendengala gegen Krebs aus. In der vergangenen Woche wurde das Programm im Leonardo Hotel vorgestellt.

Die Spendengala soll am 10.

Mai im Leonardo Hotel Wolfsburg um 18.30 Uhr mit einem Empfang beginnen. Warum, das erklärt Organisationsleiter Jens Kirsch: „Wir wollen dem Krebs die Stirn zeigen. Wir können den Krebs zwar nicht besiegen aber den Schmerz der Betroffenen lindern“, so Kirsch. Der Erlös des Abends soll sowohl den Heidi Förderverein krebskranker Kinder unterstützen, als auch ermöglichen, bei „Einzelschicksalen unkompliziert helfen können“ so Kirsch.

Gemeinsam mit seinem Team und Schirmherr Federico Palazzesi vom Leonardo-Hotel hat Kirsch erstmals eine Spen-

dengala dieser Größe organisiert. Ein Rahmenprogramm soll bei den Gästen für Unterhaltung sorgen: Das Honolulu Quartett bringt bekannte deutsche Songs der 40er bis 60er Jahre auf die Bühne. Die Band „Sister Soul“ um Rockröhre Tiana Kruskic heizt den Besuchern mit Hits von gestern bis heute ein.

Während der Gala ist eine amerikanische Auktion geplant. Die Künstlerin Susanne Wallishauser stellt im Foyer des Hotels einige ihrer Gemälde aus. Eines davon wählen die Besucher zu Beginn aus, dieses wird dann versteigert. Der Erlös fließt in den Spendentopf. „Werden weitere Bilder an

dem Abend verkauft, würde ich die Hälfte des Erlöses ebenfalls spenden“, kündigte Wallishauser an. Ab dem 18. Februar können Eintrittskarten für die Gala an der Rezeption des Leonardo Hotels gekauft werden. Im Eintrittspreis von 29 Euro enthalten sind ein Begrüßungssekt und Fingerfood. Weitere Spendengelder möchten die Organisatoren über eine Tombola einnehmen. „Insgesamt gibt es 1.000 Lose, 500 sind bereits im Vorverkauf zu haben“, kündigt Kirsch an. Ein Los kostet drei Euro. Es gibt Übernachtungsgutscheine für Leonardo Hotels in Deutschland zu gewinnen.

Außerdem warten ein Flachbildfernseher und ein Wochenende mit einem E-Fahrzeug auf die Gewinner der Tombola.

Wer zu der Gala möchte, sollte nicht zögern: Es gibt nur 150 Eintrittskarten.

Taiji und Qigong beim VfL WOLFSBURG. Ab dem 8. Februar kann beim VfL Wolfsburg vier Wochen lang jeden Freitag in der Zeit von 17.30 bis 18.30 Uhr Qigong und von 18.30 bis 19.30 Uhr Taiji ausprobiert werden. Beide Übungssysteme dienen unter anderem der Entspannung, fördern aber auch Beweglichkeit, Koordination und Konzentration und helfen sehr gut bei Verspannungen im Schulter- Nacken,- und Rückenbereich. Das Angebot richtet sich an Neu-, Quer,oder Wiedereinsteiger. Abgehalten wird der Kurs vom Taijiund Qigong-Meister Linfang Zhang in der VfL-Sporthalle im Elsterweg 5. Weitere Infos: 0173/2051881 oder wushu@vflwob.de. Eine Voranmeldung ist nicht notwendig.

Bodystyling in der Nordstadt WOLFSBURG. Bodystyling beim TV Jahn ist gestartet und findet immer donnerstags in der Zeit von 18.30 bis 19.30 Uhr in der Turnhalle Kreuzheide (Leonardo-da-Vinci-Schule)

statt. Unter der Leitung von Trainerin Giusi Lo Presti wartet ein effektives und kurzweiliges Workout – für Einsteiger und Fortgeschrittene. Infos: TV Jahn Wolfsburg, Tel. 05361/12656.

Käse: Verbraucherzentrale informiert

„Protein-Werbung ist oft irreführend“ WOLFSBURG. Die Verbraucherzentrale Niedersachsen hat in einer Untersuchung Werbeversprechen zum sogenannten „Protein-Käse“ geprüft. Ergebnis: Der Käse ist teurer, biete aber keinen Mehrwert.

Sauermilchkäse – auch bekannt als „Harzer“ – ist aufgrund des geringen Fett- und Energiesowie des hohen Eiweißgehalts beliebt. Einige Hersteller bieten Produkte, die den Eiweißgehalt besonders hervorheben.

Harzer oder Handkäse hat von Natur aus einen hohen Eiweißgehalt. Im Kühlregal fallen einige Produkte auf, die mit „massig Eiweiß“ oder „viel Eiweiß“ werben. Etwa „Protein + Käse“ der Herz König Harzinger Vertrieb GmbH und „Protein Quäse“ der Loose GmbH & Co. KG. Im Vergleich zu einem „normalen“ Harzer derselben Käserei fällt auf: Die Zutaten sind identisch, ebenso der Eiweißgehalt von 30 Gramm pro 100 Gramm.

Deutliche Unterschiede zeigen sich hingegen im Preis. „Verbraucher bezahlen bis zu 20 Prozent mehr für die gleiche Käsesorte, wenn das Wort ‚Protein‘ groß auf der Packung steht“, kritisiert Janina Willers, Referentin für Ernährung und Lebensmittel der Verbraucherzentrale Niedersachsen. „Protein + Käse“

kostet umgerechnet 10,35 Euro pro Kilogramm, die „Minis“ der Herz König Harzinger Vertrieb GmbH 8,60 Euro. Der „ProteinQuäse“ kostet 11,12 Euro pro Kilogramm, der normale „Quäse“ 10,86 Euro. „Der Vergleich macht deutlich, dass sich die Hersteller ihre Werbung teuer bezahlen lassen“, sagt Willers.

Herkömmlicher Harzer Käse ist bereits für 4,95 Euro pro Kilogramm erhältlich. Weiteres Ärgernis: Die Verpackungsgröße von „Protein + Käse“ vermittelt den Eindruck, es sei mehr Käse enthalten. Tatsächlich ist die Packungseinheit mit 115 Gramm identisch mit den „Minis“. „Lebensmittelverpackungen versprechen viel. Es lohnt sich, die Zutatenliste und die Nährwertangaben anzuschauen und den Grundpreis am Supermarktregal zu vergleichen“, rät die Ernährungsexpertin. Weitere Infos zum Check der Verbraucherzentrale unter: www.verbraucherzentrale-niedersachsen.de/themen/ernaehrunglebensmittel/proteinkaese

NOTDIENSTE Apotheken Das Orga-Team stellte das Programm der Gala vor: Jens Kirsch, Anette Schalow, Susanne Wallishauser, Federico Palazzesi, Sandra Schumacher, Janine Müller und Franziska Weigelt.

Zertifikatsübergabe einzigartig in der gesamten Region

Klinikum erhält Auszeichnung für seine Babyfreundlichkeit WOLFSBURG (ph). Eine neue Auszeichnung für das Klinikum Wolfsburg – als „Babyfreundliches Krankenhaus“.

Dabei geht es mit großem Aufwand jedoch nicht nur um den Nachwuchs in der Familie.

Die Auszeichnung sei auch ein Ausdruck für „die Familienfreundlichkeit in der Stadt“, erklärt Klinikumsdezernentin Monika Müller. Schließlich gehe es bei der Initiative „Babyfreundlich“ von Weltgesundheitsorganisation (WHO) und UNICEF darum, Familien „einen guten Start“ zu ermöglichen, so Müller, denn: „Gerade die ersten Minuten, Stunden und Tage sind besonders wichtig, um gut ins Leben zukommen.“

Seite 9

Für die letztendliche Zertifizierung war eine fünfjährige Vorbereitung mit vielen Schulungen und der abgeschlossenen Zertifizierung erforderlich. Das Klinikum Wolfsburg ist die einzige Einrichtung in der Region, die diese Auszeichnung erhalten hat – bundesweit sind es bereits rund 100. Die Vorbereitungen für die „Babyfreundlichkeit“ seien sogar anstrengender und langwieriger gewesen, als die Erfordernisse für die Zertifizierung

zum Krebszentrum, berichtet der Chefarzt der Frauenklinik, Karl Ulrich Petry. „Es war beispielsweise ein echter Kraftakt bis wir es geschafft haben, dass auch beim Kaiserschnitt die Mütter direkt ihr Neugeborenes angelegt bekommen.

Aber es zahlt sich aus, weil viel weniger Kinder wegen Anpassungsstörungen in die Kinderklinik verlegt werden müssen.

Das Stillen verbessert die kindliche Gesundheit auf vielfache Weise, fördert aber auch die Gesundheit der Mütter, die z.B. deutlich seltener Brustkrebs bekommen als Frauen, die nicht gestillt haben“, sagt Petry. Erforderlich sei unter an-

Gleich zwei Urkunden für „Babyfreundlichkeit“ – mit dem Picasso-Motiv „Maternité“ – werden demnächst die Wände vom Klinikum Wolfsburg zieren.

derem auch eine Schulung aller Mitarbeiter zum Thema Stillen gewesen. Dazu habe es vor Jahren im Klinikum noch unterschiedliche Empfehlungen gegeben, so Petry. Mittlerweile sei jedoch klar, wie wichtig das Stillen sei. Früher hätten nur etwas mehr als die Hälfte der Mütter nach einer Geburt im Wolfsburger Klinikum ihr Kind gestillt – „jetzt sind es rund 90 Prozent“, berichtet Petry, und: „Es ist ein riesen Unterschied, wenn man eine gemeinsame Sprache spricht. Es gab vielfältige Verbesserungen und, es hat die Mitarbeiter zusammengebracht“, so Petry weiter. Das bestätigt auch Still-Beraterin und Kinderkrankenschwester Nele Liebrich: „Das ist ein sehr schönes Projekt und das Team ist noch näher zusammengerückt.“ Im Kreißsaal werde zudem mehr Kontakt der Eltern zum Neugeborenen ermöglicht „Es geht um einen optimalen Start für Kind, Mutter und die Familie“, erklärte Detlev Katzwinkel, Schatzmeister der Initiative „Babyfreundlich“.

Gerade beim Stillen gebe es aber auch Widerstände, insbesondere aus der Industrie, die Milchpulver herstellt. Katzwinkel: „Dabei bietet das Stillen Vorteile bis in das zweite Lebensjahr. Im Grunde kann ein gesund ernährtes Kind nach der Mutter schon beim Essen der Familie dabei sein und braucht auch keine Folgenahrung.“ Während in Hannover eine Folgezertifzierung aus finanziellen Gründen abgesagt wurde, will Wolfsburg weiter auf dem Weg der „Babyfreundlichkeit“ bleiben.“

Sonntag, 3.2.2019: Phönix-Apotheke, Schachtweg 27, Stadtmitte, Tel.: 05361/24582.

Die verschiedenen Notdienstgruppen wechseln jeweils täglich um 8 Uhr.

Ärzte Ärztlicher Notfalldienst im Stadtgebiet Wolfsburg, Sauerbruchstraße 7: Telefon 116117, Zufahrt über den Hochring, Richtung Notaufnahme. Am Wochenende von 9 bis 22 Uhr. Ve l p k e / B a h r d o r f / M e i n kot : Zentralisierter Notdienst.

Vo n 1 0 b i s 1 8 U h r, H e l i o s St. Marienberg Klinik Helmstedt, Tel. 116117 oder Notdienst, Sauerbruchstr. 7, Wolfsburg.

Zahnarzt: heute, Sonntag, 3.2.2019, von 10 bis 11 Uhr, nach tel. Voranmeldung: Roland Röcker, Porschestraße 47, Stadtmitte, Tel.: 05361/2725023.

Augenarzt: Zentraler Notdienst von 10 bis 16 Uhr : Klinikum Braunschweig, Salzdahlumer St ra ß e, B rau n s c hw e i g , Te l . : 0531/7009933.

Kinderarzt : Sprechzeiten von 10 bis 20 Uhr (in Wolfsburg ärztlich von 10-17 Uhr besetzt). Nach tel. Voranmeldung über den neuen zentralen kinderärztlichen Notdienst in den Landkreisen Gifhorn und Helmstedt sowie in der Stadt Wolfsburg : 0531/2414333.

Tierarzt: Infos beim Haustierarzt auf dem Anrufbeantworter.

Angaben ohne Gewähr

Fechner Nur im FISCH EDEKA Frischfisch Fechner:

leicht, lecker und abwechslungsreich!

Mit Fisch macht ihre Ernährung immer einen guten Fang.

Frischfisch in der Bedienung

UNSER FISCH-TIPP

Lachsstremel

(Angebote gültig vom 04.02.19 – 09.02.19)

natur oder mit versch. Auflagen 100 g

3.99

SIE SPAREN

0.70 €

Der Skrei ist da!

Die Skreisaiso Der Winterkabe n ist kurz. von Januar bis Aprljau wird nur il gef So ist er eine ech angen. saisonale Spezial te ität.

Nordseehappen Joghurt mit Salatgurken und Zwiebeln, in frischer Joghurt-Sahne-Sauce 100 g

UNSER FISCH-TIPP

0.99

SIE SPAREN

0.30 €

Skrei auch als Kotelett geschnitten, ideal zum Braten oder Dünsten 100 g

UNSER FISCH-TIPP

1.69

SIE SPAREN

0.80 €

EDEKA Fechner e. K. Moerser Straße 53 • 38442 Wolfsburg-Ehmen Telefon 05362 62443 • Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr

Seite 10

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

Wolfsburgs Eishockeycracks wollen Chance auf Play Offs wahren

Grizzlys holen Punkt gegen Düsseldorf, heute gegen Ingolstadt WOLFSBURG. Von der Ausbeute der Punkte war das letzte Wochenende für die Grizzlys weniger erfolgreich.

Heute treten die Wolfsburger in der heimischen Eis Arena gegen Ingolstadt an.

Freude: 12 Gold-, 8 Silber- und 6 Bronzemedaillen. Foto: TV Jahn

Bezirksmeisterschaften beim TV Jahn

238 Schwimmer gingen an den Start WOLFSBURG. Kürzlich fanden wieder die alljährlichen Bezirksmeisterschaften für Schwimmen des TV Jahn statt.

Im Badeland kamen insgesamt 238 Schwimmer zusammen – 363 Starts wurden gezählt. „Eine kleine, aber aus TV JahnSicht, erfolgreiche Veranstaltung“, berichtet TV Jahn-Sprecherin Petra Schulze. Auch über Erfolge für die Wolfsburger freut sie sich: In der offenen Wertung gingen alle weiblichen Titel nach Wolfsburg – Maja Schirmer gewann Gold sowohl über 800 m, als auch über 1500 m Freistil und Eileen Schulze siegte über die 400 m Lagen. „Weiterhin gewinnen unsere weiblichen Schwimmer vier Mal Gold bei der 200 m-Freistil-Staffel mit Eileen Schulze, Elisabeth Koal, Franziska Hauptmann und Maja Schirmer“, so Schulze.

Erfolge bei den Nachwuchs-

schwimmern wurden auch verzeichnet. „Unsere Jungs gewannen über 4x 200 m Freistil mit Jan-Luca Laubner, Maxim Schlaht, Benjamin Herfert und Ivo Trück Silber“, so die Pressewartin. Patricia Hauptmann, Benjamin Herfert, Kelvin Knittel, Leni Kosak, Jan-Luca Laubner, Maja Schirmer, Eileen Schulze und Ivo Trück starten in ihrem Jahrgang als Titelträger in das Jahr 2019. „In den Jahrgangs- und Altersklassenwertungen nimmt unser TV Jahn Swim-Team insgesamt 12x Gold, 8x Silber und 6x Bronze mit nach Hause“, sagte Schulze abschließend.

Familienanzeigen für jeden Anlass Danke

Geburt Trauer Geburtstag Verlobung Kommunion Jubiläum KonfirmaƟon Taufe Danksagung

Die Grizzlys Wolfsburg haben ihren vierten Sieg in Folge knapp verpasst. Vor rund 2.400 Zuschauern holte die Mannschaft von Cheftrainer Hans Kossmann einen Punkt, unterlag am Ende im Penaltyschießen mit 2:3 gegen die Düsseldorfer EG. Nick Latta rückte für Jason Jaspers auf die Center-Position.

Ebenfalls im Kader stand Steven Raabe. Von den Langzeitverletzten kehrte kein Spieler zurück.

Zwischen den Pfosten setzte Coach Hans Kossmann erneut auf Jerry Kuhn. Kurz vor Spielende stand es 2:2. So ging es ins Penaltyschießen. Darin entschied John Henrion die Partie zugunsten der Rheinländer.

Niederlage in München Es war eine beherzte Leistung der Grizzlys, die letztlich aber keine Punkte brachte: Die Niedersachsen unterlagen am Sonntagabend beim EHC Red Bull München knapp mit 1:3.

Gerrit Fauser hatte den zwischenzeitlichen Ausgleich markiert. Münchens Hager sorgte mit seinem Schuss ins leere Tor für die Entscheidung.

Heimspiel in der Eis Arena Die Wolfsburger traten zunächst am Freitag nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe gegen die Kölner Haie an. Am heutigen Sonntag folgt das Heimspiel gegen den ERC Ingolstadt. Bully ist um 16.30 Uhr – Tickets unter grizzlys.de. „Wir wollen beide Partien für uns entscheiden. Zwei Siege wären eine doppelte Motivation für die restlichen Partien“, betont Cheftrainer Hans Kossmann und fügt hinzu: „Die Truppe ist heiß auf die beiden Spiele.“ Aus personeller Sicht sieht es nahezu unverändert aus. Alexander Weiß trainiert wieder mit der Mannschaft. Für Jason Jaspers hingegen kommt ein

Einsatz zu früh. Weiterhin keine Option sind die Langzeitausfälle Corey Elkins, John Albert, der aktuell im Fitnessraum arbeitet, Felix Brückmann, Kris Foucault, Eric Valentin und Marcel Ohmann. Letzterer wird nach aktuellem Stand langfristig

Einen Punkt holten die Grizzlys gegen Düsseldorf.

Foto: Grizzlys Wolfsburg / City-Press GmbH

Am Mittwoch geht der DFB-Pokal in die 3. Runde: Leipzig wartet

Niederlage: VfL Wolfsburg verliert gegen Bayer Leverkusen mit 0:3 WOLFSBURG. Auch im zweiten Spiel nach der Winterpause mussten die Wölfe eine Niederlage hinnehmen: Gegen Bayer 04 Leverkusen verloren die Wölfe in einem kampfbetonen Spiel mit 0:3 (0:1).

Für die Gäste trafen Kai Havertz kurz vor der Halbzeitpause per Foulelfmeter (45. Minute) sowie Kevin Volland (62.) und der Ex-Wolf Julian Brandt (88.). 21.736 Zuschauer waren in die VW-Arena gekommen.

Pech für die Wölfe: Admir Mehmedi hat sich gegen Bayer eine Zerrung der rechten Adduktoren zugezogen. Der 27 Jahre alte Offensivspieler musste bereits nach 27 Minuten ausgewechselt werden,

sein Einsatz bei Hertha BSC war fraglich. „Es war das erwartet intensive Spiel. In der ersten Halbzeit war es ein krasser Abreibungskampf. Wir sind super ins Spiel gekommen und hatten gleich zwei, drei Möglichkeiten. Was gefehlt hat, war der letzte Pass.

Der hätte den Unterschied ausgemacht. Der Spielverlauf war für uns natürlich eine Ka-

Hochzeit

Wir haben die passende Anzeige für jeden Anlass für Sie. Mit unserer Zeitung erreichen Sie bis zu 82.655 Haushalte.

Poststr. 41 · 38440 Wolfsburg · Montag–Freitag 8–17 Uhr E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

ausfallen. Hinweis: Der Fan Shop bleibt in der Zeit vom 4. bis zum 8. Februar geschlossen.

Aufgrund des Heimspiels am 20.

Februar gegen Augsburg öffnet der Fan Shop zusätzlich am 19.

Februar von 10 bis 13 Uhr sowie von 14.30 bis 17 Uhr.

Gegen Leverkusen hatte der VfL mit 0:3 das Nachsehen.

Foto: Agentur Hübner

tastrophe mit dem 0:1 kurz vor der Halbzeit. Die Mannschaft hat trotzdem versucht, Druck zu machen. Ich muss aber auch klar sagen, dass Bayer verdient gewonnen hat. Sie haben es reifer und sauberer gemacht als wir. Trotzdem gab es viele unglückliche Situationen. So zum Beispiel, wenn man sich das aberkannte Tor anguckt.

Der Ausfall von Admir Mehmedi hat uns auch richtig wehgetan. Wir haben aber zu viele einfache Fehler gemacht und viele einfache Ballverluste gehabt. Das spielt einer Mannschaft wie Bayer in die Karten“, analysierte Cheftrainer Bruno Labbadia nach dem Spiel.

Am Samstag, 2. Februar (Anstoß um 15.30 Uhr) waren die Wolfsburger bei, Hertha BSC im Berliner Olympiastadion zu Gast. Das Spiel wurde nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe angepfiffen.

Auch das nächste Bundesligaspiel ist für die Grün-Weißen eine Auswärtspartie: Am 9. Februar ist der VfL Wolfsburg beim SC Freiburg zu Gast. Anstoß ist um 15.30 Uhr DFB-Pokal Am Dienstag wird die dritte Runde im DFB Pokal angepfiffen. Der VfL Wolfsburg muss auswärts gegen RB Leipzig antreten. Anpfiff in der Red Bull Arena ist um 18.30 Uhr.

Wir sind ein Start Up aus Hannover, spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Sportnahrung – Made in Germany.

ɋ

Rabatt mit Code: KURIER2017

Bestelle Deine Top-Marke für Sportnahrung aus der Region bei www.maxxprosion.de

Sportnahrung, die wirkt und schmeckt.

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

bauen

wohnen

Seite 11

schöner leben

RUND ums HAUS

Moderne Rollläden bewahren Glasflächen am Haus vor Unwetterschäden (djd). Burglind, Xaver oder Kyrill: Die heftigen Stürme, die in der Vergangenheit über Deutschland hinweggefegt sind, wurden meist von Hagel und Starkregen begleitet. Sie haben mit beschädigten Dächern, zerstörten Wintergärten und demolierten Sonnenschutzsystemen an vielen Eigenheimen eine Spur der Verwüstung hinterlassen. Aufgrund des Klimawandels sind diese extremen Wetterereignisse auch in Deutschland zu jeder Jahreszeit keine Seltenheit mehr.

Eiskugeln beschossen“, erklärt Beschattungssystem-Experte Rainer Schächinger. Das Ergebnis: Die Aluminiumrollläden des Herstellers aus Baden-Württemberg werden bis zu einem Hagelkorn-Durchmesser von 20 Millimetern weder in Funktion, Lichtdurchlässigkeit noch Aussehen beeinträchtigt. Unter www.rollladen.de gibt es mehr Informationen zu diesen Tests.

Erfolgreiche Tests

„Bei Hagelkörnern mit einem Durchmesser von 30 bis 50 Millimetern sind kleinere Macken am Rollladen sichtbar, aber es gibt dennoch überhaupt keine Mängel bei Funktion oder Lichtdurchlässigkeit. Diese Ergebnisse wurden sowohl für einen Fensterrollladen festgestellt, der im 45 Grad Winkel beschossen wurde, als auch für einen Wintergarten-Rollladen, auf den die Eiskugeln wie beim Dach des Glasanbaus im 90 Grad Winkel auftrafen“, erläutert Schächinger. Gerade der Wintergarten ist bei Hagel sehr anfällig für ernsthafte Schäden, durch die Regenwasser eindringen kann. Deshalb lohnt sich die Investition in einen passenden Rollladen, der die Glasflächen des Wintergartens sogar vor hühnereigroßen Hagelkörnern schützen kann.

Schutz für den Wintergarten

Besonders die gefürchteten Hagelkörner können innerhalb kürzester Zeit mit einer immensen Wucht auf die Erde niederprasseln.

Die Eisklumpen entstehen, wenn Regentropfen durch Aufwinde in extrem kalte Bereiche der Atmosphäre gelangen. Da die Hagelkörner beim Fallen eine hohe Geschwindigkeit erlangen, haben sie eine so zerstörerische Kraft, die Schäden in Millionenhöhe verursachen kann.

Inzwischen gibt es aber neue Modelle von Fenstern und Rollläden auf dem Markt, die auch extremen Naturgewalten trotzen. „Fachleute vom IBS-Institut für Brandschutztechnik und Rollläden können auch Glasflächen im 45-Grad-Winkel vor Sicherheitsforschung GmbH haben die RollUnwetter schützen.

Foto: djd/Schanz Rollladensysteme läden maschinell mit unterschiedlich großen

Dachdeckerarbeiten

JETZ EIN

Zimmerei

NEUES

Ihr Dachexperte aus Gardelegen Telefon 0 39 07 / 77 82 92 www.haus-dach.de

BAD!

Wintergärten & Überdachungen aus Aluminium und Kunststoff ab Werk Helmstedt Beratung, Herstellung, Aufmaß und Montage

Die aktuellsten Ausgaben im Internet auf

Heute Schautag von

www.wolfsburger-kurier.de Witton Bauelemente GmbH Dieselstraße 3 38350 Helmstedt Tel: 05351 55 61 0 Fax 55 61 51 info@witton.de www.witton.de

MIT SICHERHEIT MEISTERHAFT

14.00 - 17.00 Uhr Große Ausstellung: Bad-Trends + moderne Heizungen Schulstraße 23 | 29399 Wahrenholz | 0 58 35 / 9 60 - 0 | www.m-s-m.de

Poststr. 41 • 38440 Wolfsburg • Telefon 05361 2000-0

ANZEIGE

Unternehmen Kern-Haus wird ausgezeichnet

Ihr Raiffeisen-Markt Vorsfelde

Unse Garten r cen empfie ter hlt:

An der Meine 10 · Telefon 0 53 63 / 80 95 00 Mo-Fr 8.30 - 18.00 Uhr Sa 8.30 - 14.00 Uhr

4,3,2,1... ernten!

GrünsprossenAnzuchtset inkl. 4 BIO-Keimpads

verzehrfertig je nach Sorte in 6 –10 Tagen

eis

elpr Nachfüllpads Einz versch. Sorten 3 Stück-Packung

2.99

FEN = en KAU LEN g n u k c a 3P ZAH ngen BE 2 Packu

99

9.

Focus hat Kern-Haus mit dem Siegel „Preissieger“ ausgezeichnet.

Basis für die Auszeichnung ist eine fundierte, unabhängige Untersuchung mit Preis- und Leistungsrecherchen in der deutschen Hausbaubranche. Hier wurden verschiedene Hausbauanbieter nach definierten Kriterien unter die Lupe genommen.

Mit dem Focus-Siegel „Preissieger“ wird das ausgezeichnete und solide Preis-Leistungs-Verhältnis von Kern-Haus honoriert.

Bereits mit dem Focus-Siegel „Beliebteste Marke“ wurde die hohe Zufriedenheit von Kern-

Haus-Interessenten und -Kunden bestätigt. Auch hier liegt eine fundierte Focus-Marktrecherche mit anspruchsvollen Kriterien zugrunde.

Im Vergleich der Bau- und Leistungsbeschreibungen der Wettbewerber hat sich gezeigt, dass Kern-Haus nicht nur vollumfänglich informiert, sondern auch einen Ausstattungsumfang definiert hat, der dem Qualitäts- und Premiumsegment gerecht wird. Weitere Informationen finden Sie im Internet: www.kern-haus.de/magdeburg.

COMPO SANA Anzucht- und Kräutererde Sondergröße: 30 Ltr.-Beutel

EIS TOP-PR

1.79

Küchenkräuter versch. Sorten z. B. Thymian, Oregano, Topf-Ø 13 cm, Stück

84.9

6.99 (1 Ltr. = 0.23)

Bild-, Produkt und Farbabweichungen, sowie Preisirrtum vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.

Raiffeisen Waren GmbH • Ständeplatz 1 - 3 • 34117 Kassel

Fenster & -Türen,

TOP-Leistung zu TOP-Preisen!

Wir beraten Sie gern…

Seite 12

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

DIGITALISIERUNG – DER WEG IN DIE ZUKUNFT Digitales Fernsehen – Bei Problemen besser erst zum Fachmann WOLFSBURG. Das analoge Kabelfernsehen soll bis Mitte dieses Jahres endgültig abgeschaltet und das Programm nur noch in DVB-C gesendet werden. Bei neuen Geräten mit DVB-CTuner gibt es kaum Probleme bei der Umstellung, aber es kann auch anders laufen, wie Uwe Schneider, Meister der Rundfunkund Fernsehtechnik regelmäßig erfährt: „Viele Kunden kommen ganz aufgelöst hierher und haben auch schon einen Digitalreceiver gekauft. Das kann aber auch in die Hose gehen, wenn der Fernseher keinen HDMI-Eingang hat.“ Deshalb empfiehlt Schneider: „Wenn es Probleme mit dem Empfang der digitalen Sender gibt, vor Neuanschaffungen am besten erst beim Spezialisten erkundigen.“ Es seien viele Leute, die jetzt betroffen sind – „das geht einfach nicht“, so Schneider weiter. Manchmal helfe auch ein moderner Gebrauchtfernseher, denn: „Seit fünf Jahren sind alle hergestellten Geräte digitaltauglich.“ Und selbst wenn der Anschluss des neuen Receivers klappt – „Manche Fernsehbesitzer können mit der neuen Technik überfordert sein“, so der Fernsehexperte weiter.

Und auch wenn der Empfang klappt, ist noch nicht jedes Problem beseitigt: „In manchen Geräten sortiert der Sendersuchlauf die neuen Sender alphabetisch. Dann hat man das ZDF auf dem letzten Platz“, berichtet Schneider, und fasst zusammen: „Die Digitalisierung ist notwendig – aber nervig. Aber, wenn man das Problem einmal gelöst hat, geht es auch wieder mit dem Fernsehen.“ Wichtig sei zudem, dass man „nicht einfach losläuft und Geld ausgibt, das dann weg ist“, so Schneider.

Digitaler Stammtisch für Senioren Änderung von Analog auf DIGITAL-TV? Nicht aufregen; UNS fragen.

TECHMA TV

Seilerstr. 14 • WOB • 15113

rieck Fernsehservice

Inh. Mario Rieck

45 Jahre in Fallersleben Herzogin-Clara-Straße 15

(0 53 62) 43 15) Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 8.45 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Sa. 8 bis 12.30 Uhr

Ihr Servicepartner für • LED-Fernseher • Satellitenanlagen • Multimedia • Reparatur/ Verkauf • Neu- und Gebrauchtgeräte

ANZEIGE

Welcher Fernseher?

TECHMA hat die Antwort

WOLFSBURG. Am Donnerstag, 7. Februar, ab 15 Uhr konkreten Hilfsangeboten beispielsweise zum Thema startet der 5. Digitale Stammtisch für Senioren 55+ im Onlinebanking, federführend geleitet von Hans-Jürgen Lernzentrum der Stadtbibliothek, Porschestraße 51. Böbe, ehemals IT bei Volkswagen.

Das Thema ist: „Wie können wir uns online vernetzen und in guter Verbindung bleiben?“ Unter anderem wird dort auch das Online-Netzwerk www.nebenan.de vorgestellt. „Wir wollen bei diesem Termin erstmal die Möglichkeiten aufzeigen, die es im Internet gibt“, so Hans-Jürgen Claassen vom Verein „Miteinanderfuereinanderdasein“.

Ergänzend sollen weitere Treffen des Vereins folgen – jeden dritten und vierten Dienstag im Monat im Föhrenkrug, Pestalozziallee 3. Beim ersten Termin am 26.

Februar, ab 15 Uhr soll es um eine reine Info-Veranstaltung gehen, um die Bedarfe und Bedürfnisse der Senioren festzustellen. Geplant sind aber auch Termine, um den Digitalen Stammtisch zu erweitern, mit

Smartphones und mobile PCs werden immer beliebter Zu Beginn des Jahres 2018 besaßen 96,8% der niedersächsischen Haushalte ein Mobiltelefon. Nach Mitteilung des Landesamtes für Statistik Niedersachsen (LSN) waren dies 10,0 Prozentpunkte mehr als 2008 (86,8%). 80,3% der Haushalte in Niedersachsen verfügten Anfang 2018 sogar über ein Smartphone. Je höher das monatliche Haushaltsnettoeinkommen, desto mehr Haushalte waren in Besitz von mindestens einem Smartphone. Bei einem monatlichen Haushaltsnettoeinkommen zwischen 900 Euro und 1.300 Euro lag der Ausstattungsgrad bei 65,5%. Bei einem monatlichen Haushaltnettoeinkommen zwischen 3.600 Euro und 5.000 Euro war in 94,4% der Haushalte mindestens ein Smartphone vorhanden.

Desktop-PCs verlieren weiter an Boden

TV-Experte Uwe Schneider weiß Rat im Technik-Dschungel.

Wer weiß denn schon noch welche Kriterien ein guter Fernseher heute wirklich erfüllen muss?

Macht UHD/4K/8K wirklich das Fernsehbild besser, oder nur Fotos? Welches Kontrastverhältnis entspricht eigentlich dem originalen Sehen in der Natur, welche Hertzzahl ist wann sinnvoll für das menschliche Auge?

Sind kaufbare Reparatur-Garantie- Verlängerungen bei geklebten, nicht aufschraubbaren Geräten nur ein Witz? Warum ist das Leasen eines TV-Gerätes in der heutigen Servicewüsten-Zeit der ultimative Renner? Kann man

Geräte ohne langes Einschicken reparieren lassen, auch Bildschirme/Panel? Oder sogar ältere Plattenspieler, Tonbandmaschinen, Verstärker und spezielles wie Keyboards, Synthesizer etc.?

Welche Geräte können von selbst „digital“, und welcher verflixte SAT-Spiegel wird nicht schon bei einem einzigen Regentropfen betriebsblind ?

Fragen über Fragen. Wenn Sie aber die Antworten dafür suchen, versuchen Sie es doch einfach mal bei Uwe Schneiders TECHMA TV, in der Wolfsburger Seilerstraße 14.

Auch mobile PCs werden immer beliebter. Während 2008 nur 32,1% der Haushalte einen Laptop, ein Netbook oder einen Tablet-PC besaßen, waren es 2018 schon 82,7%. Der stationäre PC verlor in privaten Haushalten im Gegenzug an Bedeutung: Der Ausstattungsgrad der Haushalte sank von 65,4% (2008) auf 47,6% im Jahr 2018. Ein Vergleich der Geschlechter zeigt, dass Anfang 2018 der stationäre PC bei alleinlebenden Männern doppelt so häufig im Haushalt zu finden war wie bei alleinlebenden Frauen (50,0% Männer; 25,2% Frauen). Bei mobilen Geräten hingegen gab es kaum einen Unterschied (alleinlebende

Frauen 71,8%; alleinlebende Männer 73,0%).

Sogar weniger digitale Kameras Hingegen besitzen immer weniger Haushalte einen Fotoapparat. Zu Beginn des Jahres 2018 lag der Ausstattungsgrad niedersächsischer Haushalte mit einem Fotoapparat bei 75,8%. Dies waren 10,9 Prozentpunkte weniger als 2008 (86,7%). Während vor zehn Jahren noch 62,4% der Haushalte einen analogen Fotoapparat besaßen, waren es in diesem Jahr nur 25,6%. Auch der Ausstattungsgrad mit digitalen Fotoapparaten ist seit 2008 (60,0%) nach einem Zuwachs im Jahr 2013 (74,3%) wieder gesunken (68,5%). In Haushalten von Paaren mit Kindern sind Fotoapparate, digital oder analog, am häufigsten zu finden (87,8%).

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 13

STELLENMARKT IM KURIER Anmeldung vom 4. bis 28. Februar

Ausbildungen in Technik bei der BBS 2 WOLFSBURG. Vom 4. bis 28. Februar können sich Absolventen der allgemeinbildenden Schulen, die noch schulpflichtig sind, aber keinen Ausbildungsplatz haben an der BBS 2, Kleiststraße 44, anmelden.

Corinna Volland und Nicole Lorek ließen sich von Heiko Knopp, Franziska Pönitzsch sowie Gabriele Kühne der Agentur für Arbeit Helmstedt beraten.

100 Teilnehmerinnen informierten sich

Zum ersten Mal: Wiedereinstiegsbörse WOLFSBURG (nd). Am Dienstag fand die erste Wiedereinstiegsbörse für Frauen in der Volkshochschule Wolfsburg statt. Bis zu 100 Frauen suchten die Infostände auf, nahmen an Vorträgen teil oder ließen Bewerbungsfotos anfertigen.

Im Rahmen der Kampagne „Motivation W“ wurde die Börse organisiert (Kurier berichtete).

Bei acht Infoständen, darunter zum Beispiel Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft (BNW), Deutsche AngestelltenAkademie (DAA) oder Familienservice Wolfsburg, konnten sich die Teilnehmerinnen über Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Quereinstiegschancen beraten lassen.

Aber auch grundlegende Infos rund um das Thema Jobsuche nach längerer familienbedingter Auszeit wurden gegeben. So ließ sich die Wolfsburgerin Nicole Lorek am Stand der Agentur für Arbeit Helmstedt beraten. „Ich bin gelernte Industriekauffrau und war familienbedingt mit Unterbrechung erst acht, dann dreieinhalb Jahre arbeitslos“, erklärte Lorek. Gemeinsam mit ihrer Freundin Corinna Volland, die auch seit drei Jahren ohne Arbeit ist, besuchte sie den Vortrag „Quereinstieg meistern“.

Hier habe die Referentin Simone Lange der Allianz für die Region über Unterstützungsmöglichkeiten und Anlaufstellen informiert. „Die Börse gefällt uns

gut“, so Lorek, „Hier hat man die Möglichkeit die verantwortlichen Gesichter direkt persönlich kennenzulernen.“ „Pünktlich um 9 Uhr standen die interessierten Wiedereinsteigerinnen vor der Tür“, berichtete Britta Steinkamp von der Allianz für die Region und Projektleiterin der Kampagne „Motivation W“. „Immer mal wieder kamen Interessierte herein. Bis zu 100 Frauen nahmen teil“, ergänzte Beate Ebeling, Gleichstellungsbeauftragte der Stadt. Die Nachfrage besteht: „Wir mussten die maximale Anzahl der Vortragsteilnehmerinnen erhöhen und mehr Stühle in den Räumen platzieren“, so Bettina Klim, Leiterin der Koordinierungsstelle Frau und Wirtschaft. „Wir sind super zufrieden mit der Anzahl der Frauen, die gekommen sind“, sagte Steinkamp resümierend.

Besonders interessiert seien die Teilnehmerinnen an den Einzelgesprächen wie Speed-Coaching und dem Bewerbungsmappencheck gewesen. „Es wird angestrebt, dass die Börse alle zwei Jahre in Wolfsburg stattfinden wird“, kündigte Steinkamp an.

„Alle Schülerinnen und Schüler, die eine allgemeinbildende Schule verlassen, die noch schulpflichtig sind, aber die keinen Ausbildungsplatz haben, müssen sich bis zum 28.

Februar an einer berufsbildenden Schule anmelden“, kündigte Ralf Böse, Sprecher der BBS 2 an. Qualifiziert sind alle Absolventen, die mindestens über einen Sekundarabschluss I verfügen. Für sie bietet sich unter anderem die einjährige Berufsfachschule an, in der schulische Ausbildungen der freien Wirtschaft durchgeführt werden.

So bietet die BBS 2 verschiedene Fachrichtungen an, wie z.B. Fahrzeugtechnik, Metallbautechnik, Zerspanungsmechanik, Versorgungstechnik, Holztechnik, Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, Farbtechnik und Raumgestaltung oder auch Hauswirtschaft. „Neu seit diesem Jahr ist die einjährige Berufsfachschule Informatik“, so Ralf Böse. Diese Schulform biete sich für Interessierte an IT-Berufen an. Dazu gehören beispielsweise Fachinformatiker und IT-Systemelektroniker.

Wer die einjährige Berufsfachschule durchlaufen hat, kann beim Abschluss eines Ausbil-

dungsvertrages anschließend direkt in das zweite Lehrjahr übernommen werden.

Absolventen, die zwar bereits über einen Sekundarabschluss I verfügen, aber einen Notenschnitt schlechter als 3,5 aufweisen, kann in der Berufseinstiegsklasse der BBS 2 in den Schwerpunkten Holztechnik oder Farbtechnik den Abschluss wiederholen und den Notendurchschnitt verbessern. Für diejenigen, die sich schulisch weiterbilden möchten, bietet sich der Einstieg in die Fachoberschule an. Dabei kann innerhalb zwei Jahren eine allgemeine Fachhochschulreife erlangt werden. Voraussetzung dafür ist ein abgeschlossener Sekundarabschluss I. Den höchsten Schulabschluss können Schüler am beruflichen Gymnasium erhalten. Im Schwerpunkt Technik mit den Profilen Informationstechnik oder Metalltechnik sowie im Schwerpunkt Ökotrophologie kann nach drei Jahren eine allgemeine Hochschulreife erworben werden. Auch für Interessierte mit bereits abgeschlossener Berufsausbildung werden Weiterbildungschancen an der BBS 2 ermöglicht.

Weitere Infos und Anmeldung: www. bbs2-wob.de.

Zahnarztpraxis WOB sucht

Zahnmed. Fachangestellte Für Assistenz und / oder Prophylaxe in unserer großen, ganzheitlich orientierten Praxis.

Wichtig bei uns ist: Gute Laune, Teamgeist, Ehrlichkeit und Flexibilität...Würde das zu Ihrem Profilbild passen? Wenn ja, dann sind Sie genau die Richtige bei uns.

Wir freuen uns auf eine Rückmeldung.

Persönlich oder telefonisch 0151-11732074

Die Zahnarztpraxis am Schlesierweg

Agnethe Dancker, Zahnärztin Schlesierweg 22 • 38440 Wolfsburg Rentnerpaar benötigt für 2-3 Sdt./Woche Unterstütz. bei einigen im Haushalt anfall. Arbeiten. Tel. 05361/7793127

Su. deutschspr., freundl. Reinigungspersonal (m/w) f. Objekt i.

Wolfsburg, Outlet Center, 450,-C Basis Tel. 0163/1917714

Zuverl. erfahr. Haushaltshilfe 2x wö., für Privathaushalt in Detmerode ges. Tel. 0170/2845144

Su. KFZ-Mechaniker/Lackierer (auch Rentner), Nebenjob Tel. 0151/14620977

WIR SUCHEN ABLESER (M/W) Von Ende April bis Mitte Juni erfolgen die jährlichen Ablesungen der Heizkostenverteiler (Einsatzdauer 4 Wochen) sowie der Stromund Wasserzähler (Einsatzdauer 1 Woche). Für diese Aufgabe suchen wir noch zuverlässige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Die gut bezahlte Tätigkeit ist auf den jeweiligen Ablesezeitraum begrenzt.

Und so können sie Sie sich bewerben: bewerben: Wenn Sie mindestens mindestens 18 18Jahre Jahrealt altsind, sind,Freude Freudeam amUmgang Umgangmit mit haben, sich sichIhre IhreArbeit Arbeitgern gernselbst selbsteinteilen einteilenund undininden den Menschen haben, genannten Monaten stehen, Monaten wochentags wochentagsganztägig ganztägigzur zurVerfügung Verfügung stehen, füllen Sie einfach einen einenBewerbungsbogen Bewerbungsbogenaus. aus.Sie Sieerhalten erhaltendas das Formular imKundenzentrum Wolfsburger Nordkopf Tower Nordkopf (Heßlinger Str. 1(Heßlinger - 5) oder Str. 1-5 ) › im Wolfsburger Tower aufunserer unserer Website www.wdz.de. › auf www.wdz.de.

Noch Fragen?

Fragen zur Ablesung Ablesungvon vonStromStrom-und undWasserzählern: Wasserzählern: 189-3673 05361 189-3673 Fragen zur Ablesung Ablesungvon vonHeizkostenverteilern: Heizkostenverteilern: 05361 189-3671 189-3671

WDZ GmbH Abteilung Personal 38432 Wolfsburg oder personal@stadtwerke-wob.de

www.wdz.de

Die Berufsbildende Schule 2 bietet verschiedene Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten an.

Symbolfoto

Volkshochschule stellte das neue Programmheft für 2019 vor

WIR SUCHEN

Aus- und weiterbilden mit den Seminarangeboten der VHS „Ab sofort liegt das neue Programmheft an allen bekannten Ausgabestellen aus“, kündigte Birgit Rabofski, Bildungshaus-

Leiterin an. „Knapp 700 Kurse werden dieses Semester wieder angeboten“, erläuterte Susann Köhler, kommissarische

Stellten das VHS-Programm vor: Birgit Rabofski, Lars Peters, Susann Köhler, Verena Kirchner und Miriam Heine (von links).

VHS-Leiterin, „Darunter sind erstmalig auch Webinare, also Seminare, die nur online stattfinden.“ So gibt es beispielswiese ab dem 12. März, jeweils dienstags und donnerstags von 18.30 bis 20.30 Uhr das Webinar „Lohn und Gehalt mit DATEV“.

Allgemeinbildende Kurse starten bereits im nächsten Monat: Ab dem 5. Februar, immer dienstags und donnerstags von 16.30 bis 18 Uhr findet der Kurs „Deutsch für Deutsche – Lesen und Schreiben lernen von Anfang an“ statt. Denn bis heute gibt es Menschen, die nie richtig lesen und schreiben gelernt haben, erläuterte Programmbereichsleiterin Verena Kirchner.

Außerdem stellte Programmbereichsleiter Lars Peters Kurse für EDV-Anwendungen vor: Ab dem 11. Februar startet zum Beispiel ein Einführungskurs in Windows 10 für Senioren. Aber auch für Fortgeschrittene sind Angebote dabei: „In ‚Räumlich Fotografieren‘ lernen die Teilnehmer die Umwandlung von Fotografie zum 3D-Druck kennen“, erklärt Peters. Auch Interessierte der Kunst- und

Kulturgeschichte ist einiges im Programm. Ab dem 14. Februar, immer donnerstags von 14 bis 16.30 Uhr findet der Kurs „Die Kulturlandschaft in Süditalien“ statt. Hier lernen die Teilnehmer die über 2.500 Jahre alte Geschichte Süditaliens kennen – vom Mittelalter bis in die Neuzeit.

Für Theaterinteressierte bietet sich ab dem 22. Februar, immer freitags von 18 bis 21 Uhr die „Experimentierbühne“ an.

Hier werden Grundlagen der Schauspielkunst an die Seminarteilnehmer herangetragen. „Ein weiteres Angebot ist der ‚Frauen-Wohlfühltag‘ am 9. Februar von 10 bis 15.30 Uhr. Hier werden Entspannungstechniken ausgeübt – ideal, um dem Arbeitsstress zu entkommen“, so Susann Köhler.

Anmeldungen für alle Kurse an Volkshochschule Wolfsburg, Hugo-Junkers-Weg 5, 38440 Wolfsburg, telefonisch unter 05361/8939015 oder online auf www.vhs-wolfsburg.de.

Programmhefte mit allen Infos liegen an allen bekannten Ausgabestellen aus oder ist online einsehbar.

Du bist Schüler, 14 bis 17 Jahre alt und möchtest gerne Dein Taschengeld aufbessern als

Zeitungszusteller/in Füll einfach den untenstehenden Coupon aus oder schreib uns eine E-Mail oder ruf einfach an.

WOLFSBURG (nd). Kürzlich stellten Vertreter der Volkshochschule (VHS), Hugo-Junkers-Weg 5 das Programm für das neue Semester vor. Neben altbewährten Präsenzkursen gibt es nun auch Online-Lehrgänge.

DICH!

Mein Wunschzustellgebiet ..............................................................................................................................

Name: ............................................................. Vorname: ....................................

Straße: ............................................................ Telefon: .......................................

Ort: ................................................................. Alter: ..........................................

Poststraße 41 ∙ 38440 Wolfsburg Tel. 0 53 61 / 2000-10/11/12 E-Mail: kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de

Seite 14

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

Wanderung mit der Fabi

Neujahrsempfang vom Automuseum Volkswagen

Rückblick, Danksagungen – und ein „grüner Ausblick“ WOLFSBURG (ph). Kürzlich lud das Automuseum Volkswagen zum Neujahrsempfang in seine Räumlichkeiten in der Dieselstraße 35 ein. Museumsleiter Eberhard Kittler gab auch einen „grünen Ausblick“.

Zunächst standen die Neuzugänge des vergangenen Jahres im Zentrum der Aufmerksamkeit von Museumsleiter Eberhard Kittler – ein Jagdwagen, ein aufgeladener Dahlbäck und ein „Funktionsmodell“ im Maßstab 1:4. Das vergangene 2018 sei „mitunter auch ein schmerzliches Jahr“ gewesen, erklärte Kittler, um dann jedoch einzuschränken: „Nicht bei uns.“ Schließlich habe das Automuseum an der Dieselstraße 2018 erstmals die Grenze von 26.000 Besuchern erreicht. „Es gab Zeiten, da hatten wir nur 11.000 Besucher im Jahr. Ich hoffe, dass wir bald

bei 30.000 Besucher landen werden. Mehr wird allerdings nicht gehen, dafür ist die Lage hier zu weit draußen“, sprach Kittler die Standortprobleme der Einrichtung an, bevor ein Ausblick auf kommende Ausstellungen folgt. Als erstes startete bereits „Grüner wird’s nicht. Ampelmänner und andere Lichtgestalten“.

Ende Februar gibt es dann „Wüstenwind aus Osnabrück“ eine Schau rund um den Scirocco und einen Blick auf den Generationenwechsel von luftauf wassergekühlte Motoren.

Aber auch einen Rückblick gab es bei dem Neujahrs-

WOLFSBURG. Am 26. Februar ab 15 Uhr startet die evangelische Familienbildungsstätte (Fabi) eine Grünkohlwanderung durch den Stadtwald. Die Tour beginnt am Scharoun Theater, Klieverhagen 50.

empfang. „Die James BondAusstellung war sicher die packendste“, so Kittler, der aber auch an eine Fahrradausstellung, eine Präsentation der Wörthersee-GTI, das Forschungsfahrzeug Chico, Lesungen, rund 250 Workshops, Konzerte, einen Vortrag zum Frauentag und sogar einen Flohmarkt erinnert. „Wir versuchen immer wieder etwas – und so wird es auch weitergehen“, so Kittler. Umrahmt wurde der Empfang durch Musik vom Künstler Raughi Ebert, der nicht nur in der Ausstellung „Car Design meets Music“ das Design von automobilen Klassikern mit Partituren klassischer Musik verbindet, sondern auch die Motorengeräusche mit bekannten Werken der Klassik verschmelzen lässt.

Achterbahnfahrt der Gefühle

Die Berufsfeuerwehr Wolfsburg hält im BiZ einen Vortrag.

Symbolfoto: Bundesagentur für Arbeit

REISLINGEN. Am 13. Februar um 19 Uhr lädt das Holzbanktheater, Hauptstraße 41, zur Vorstellung „Achterbahn – Wer baggert wen an“ ein. In der Komödie des Autors Eric Assous dreht sich alles um einen verheirateten Mann, der eine attraktive junge Frau kennenlernt, während Frau und Sohn im Urlaub sind. Mit Charme und viel Wortwitz nimmt die amouröse Handlung seinen Lauf. Infos und Kartenreservierung unter holzbanktheater.wordpress. com oder telefonisch unter 05363/4865. Tickets kosten 15 Euro im Vorverkauf und 20 Euro an der Abendkasse.

Vorbereiten für die Bewerbung

Feuerwehr stellt Berufsbild im BiZ vor

Voraussetzungen für den Feuerwehrberuf WOLFSBURG. Am Donnerstag, 7. Februar um 16 Uhr findet eine Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit, Porschestraße 2, statt. Die Berufsfeuerwehr wird einen Vortrag halten.

Der Leiter des Automuseums, Eberhard Kittler (links), bedankte sich bei seinem Team. Der Musiker und Künstler Raughi Ebert kombinierte klassische Musik und Motorengeräusche (kleines Foto).

„Wer als Kind schon Feuerwehrmann oder -frau werden wollte und diesen Wunsch bis heute hegt, kann sich jetzt informieren“, kündigte Wiebke Saalfrank der Agentur für Arbeit Helmstedt an.

Denn die Berufsfeuerwehr Wolfsburg stellt das Berufsbild sowie Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten vor. Im Rahmen eines Vortrages werden die Anforderungen, Voraussetzungen

und die Aufgaben des Berufsfeuerwehrmannes näher erläutert.

Außerdem werden alle Fragen der Teilnehmer beantwortet. Am Ende der Veranstaltung wird es auch Möglichkeiten für Einzelgespräche geben.

Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Informationen vorab sind auf www.feuerwehr-wolfsburg. de einsehbar.

WOLFSBURG. Am Freitag, den 8. Februar von 15.45 bis 20.15 Uhr und am Samstag, den 09. Februar von 9 bis 13.30 Uhr findet in der Volkshochschule (VHS), Hugo-JunkersWeg 5, der Kursus „Keine Angst vor dem Vorstellungsgespräch“ statt. Das Angebot richtet sich an angehende Auszubildende, die sich auf Vorstellungsgespräche vorbereiten möchten.

Der Kurs soll Sicherheit vermitteln, um gut vorbereitet zu sein. Wichtige Themen des Seminars sind Begrüßung, Motivation für Bewerbung, Stärken und Schwächen des Bewerbers sowie Hinweise und Techniken für überzeugende Antworten.

Anmeldung: 05361/8939040 oder www.vhs-wolfsburg.de.

Der große Kleinanzeigen-Markt im Kurier Verkäufe Allgemein

Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0 www.dachbleche24.de (Ihr Produzent)!

POLSTERMÖBEL Vollreinigung & Aufarbeitung Bodenbeläge: Teppiche & PVC Fa. Reinecke: Vorsfelde 05363-2499 Trapezbleche 1. Wahl und Sonderposten aus eigener Produktion, TOP-Preise, cm-genau, 39435 Egeln, Feld am Bruche 18, bundesweite Lieferung 0351/889613-0 www.dachbleche24.de (Ihr Produzent)!

Kartoffeln v. fest b. mehl., Kürbisse, Weizen, Hafer, Heu u. Stroh, Kaminholz Meyer’s Hof Tappenb.

Tel. 05366/294

Verk. 3 Edelsteine. Gute Qualität.

Saphir, Turmalin u. Peridot. Mit Zertifikat. Für Sammler oder Schmuckstücke. Zus. 400,-C VB. Tel. 0170/1985641 Haushaltsauflösung 3.02.19 von 11 - 16 Uhr, Ilmenaustr. 2, 38448 Wob, verk. werden Möbel, Geschirr u. Porzellan, div. Haushaltsartikel, Markenkleidung, Schuhe, Taschen, Modeschmuck u.v.m., Tel. 0179/2383081 Wohnungsauflösung am 9. u.

10.02.19 in WOB, Klieverhagen 36, Fam. Rein, 10 -15 Uhr, Tel. 0160/97974377 Hausflohmarkt am 3.02., ab 10 Uhr, Brahmsring 27, 38440 Wob, alles ab 1 C Tel. 0173/4924936 Hausflohmarkt 03.02.19 u.

04.02.19 von 10-17 Uhr Tel. 0176/78246526 HEAD Skischuhe 28,5 (Gr. 43), 4x 1 Woche genutzt, neuwertig, nur 140,-C Tel. 0170/8146600

Verkäufe Einrichtung

Verkaufe 1A Kaminholz m. Anlieferung Tel. 0172/1594047 +++ FASZINATION AUS STEIN ++ + Marmor - Terrazzo - Granit + + Küchenarbeitsplatten&Fußböden + Fensterbänke&Waschtische + + Treppenbeläge für innen&außen + Beratung - Herstellung - Montage + + + Vorsfelde Tel.: 05363/30028 + + + Oebisfelde Tel.: 039002/43535 + ++ CAPRO - MARMORDESIGN ++ Fahrrad defekt? Die Fahrradambulanz hilft - wir holen u. bringen!

Fahrradwerkstatt Netzwerk, Poststr.

33 Tel. 05361/35860 Schnäppchenmarkt Gifhorn-Süd Gebrauchtmöbel, Elektro, Geschirr, Wäsche u. Diverses aus Haushaltsauflösungen. Isenbütteler Weg 43 (Neben Tringut) geöffnet von 8-18 Uhr durchgehend, Samstag 914Uhr Tel. 0160/96215147

Cremefarbene Ledergarnitur, 2+3Sitzer, 2Sitzer m. verstellb.

Rückenteil, VB 150,-C Tel. 0151/20276045 Musterring Sofa-Ecke, Leder dkl.blau, 2,90x2,60m, 1,5 J., neuw., 990,- C Tel. 0174/2666690

Verkäufe

Elektro- u. Haushaltsgeräte

Goldrandessgeschirr f. 12 Pers., sehr gut erhalten m. Schalen, VB 70,- C Tel. 05362/5004277

Verkäufe Multimedia

iPhone 6S + iPhone 4, beide sehr wenig genutzt, preiswert zu verkaufen. Tel. 0170/8146600

Verkäufe Computer

Grabmale, Gartenaccessoires, große Ausstellung Stieglitzweg 1 ∙ 38557 Osloß

05362/9486680

www.naturstein-design-neumann.de

>>>Ihre PC-Werkstatt<<<<<< PCService vor Ort & Notdienst Tel. 05361/8906828 Computer Service Wronowski Krauelei 1a, 38459 Bahrdorf Tel.: 05364/947298

Kaufgesuche Allgemein

Suche ständig für sozialschwache Menschen: Geschirr, Deko, Möbel, Elektroartikel usw. Nehme alles, hole sofort kostenlos ab. Wir führen auch Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen durch.

Telefon 0173/6179306.

Kaufe Möbel aus Omas Zeiten Schränke, Kommoden, Stühle, Tische, Lampen und Leuchten, Uhren, Antikschmuck, alte Spiegel und Rahmen, altes Spielzeug usw.

Bitte alles anbieten.

Tel. 0179/1698142 Kaufe Nähmaschine, Schrank, Tisch oder Standnähmaschine, auch alt und defekt. Tel. 0179/1698142

Kaufe alte Bilder, Ölgemälde, Aquarelle und Zeichnungen Tel. Militärische Fotoalben, jegliche 0179/1698142 Militärpapiere, Orden usw. kauft zu An. v. Möbeln, Porzellan, MusikinHöchstpreisen Tel. 0531/78248. strumenten, Geigen, Cellos, TafelKostenlose Entrümpelungen und silber usw., alles anbieten, Tel. Haushaltsauflösungen bei Wieder- 0531/40202200 verwendung, Tel. 0174/2978098.

Kaufe Bücher aus allen Bereichen. T. Ehbrecht Tel. 05149/8608 Achtung bitte ausschneiden Kaufe bei guter Bezahlung antike Möbel, Uhren, Gemälde, Bronzen u. alles Antike v. Nachlass Tel. 039404/51055 o. 0172/3908055 !!! www.KULT-und-KREMPEL.de !!! An/Verkauf Gartenweg 4 in Velpke, Räumungen, Nachlassbewertung, Ankauf v. Schmuck, Militär, Bestecken Tel.0160/7495050

Wir nehmen alles, kostenlose Abholung!

Möbel, Elektro, Wäsche, Deko, Geschirr usw. Wir führen auch Haushaltsauflösg. + Entrümpelg. durch.

Tel. 0171/5107428 Pfiffikus

Kaufe Ihren Trödel: Porzellan, Bleikristall, Silberbestecke (auch versilbert), Zinn aller Art, Möbel, Nähmaschinen, Pelzmäntel/Jacken, Uhren, *** WER KANN HELFEN? *** Wir Münzen uvm. Auch ganze Nachläsalles anbieten.

Tel. suchen Fahrräder, auch defekt, se, 0177/6123306 Tel.0171/5107428 Sofort Bargeld - wir kaufen Suche alte VW Handy, Computer, Notebook, Spiel- Modellautos/Geschirr aus dem konsolen, TV, Uhren... www.prima- VW-Werk Tel. 05361/55465 sparen.de Tel. 05361/8486663 Porschestr. 82 AUFGEPASST hole kostenl. ab def./gebr., Kühl-/Gefrierschränke, Spül-/Waschmasch. usw., Ledersofas, Wohnungsauflösungen u. Kleintransporte Tel. 0171/8447131 o.

05361/2752148

Verschiedenes

Wir suchen Zeitungszusteller für Festgebiete sowie Urlaubsvertretungen Wolfsburger Kurier InfoTel. 05361/2000-10 u. -12

Su. silberne funktionstüchtige FIX FELIX Hausmeisterservice Taschenuhr Tel.05361/5513036 o Umzüge, Maler/Fußbodenbeleger, 0176/58524093 Gartenpflege, Tel. 05362/668766 o.

Ankauf v. neuen u. alten Marken- 0160/4704596 armbanduhren, wie Heuer, Omega, Breitling, Rolex u. weitere, Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596 auch defekt, Tel. 0162/5988179 Kaufe Musikinstrumente, Orgel, Akkordeon, Blasinstrumente, Geige, Gitarre usw.

Tel. 0179/1698142

Dienstleistungen

Jetzt Stromanbieter wechseln Kaufe Fotoapparate, Kameras, und bis zu 500 C sparen! Lassen Ferngläser und andere optische Sie sich kostenlos beraten. Tel. 01520/5720419 Geräte. Tel. 0179/1698142

Jetzt Stromanbieter wechseln und bis zu 500 C sparen! Lassen Sie sich kostenlos beraten. Tel. 01520/5720419

Pflanzenmarkt Barnstorf

Maurermeister übernimmt Maurer- u. kl. Putzarbeiten aller Art. Tel. 05833/9555115 o. 0170/5412865

Denken Sie auch an Ihren Strauch-, Baum- oder Obstbaumschnitt!

PARKETT u. DIELEN VOM FACHMANN Aufarbeitung + Neuverlegung Tel.0151/12877399 Fliesenleger-Steinsetzer 0160/97739654

Tel.

AEG- BOSCH- CONSTRUCTALIEBHERR- MIELE- SIEMENSNEFF- Geräte kaputt?! + + + + + Wir reparieren am Standort des Gerätes: HERMANN RATHMANN GmbH (Vertragspartner von AEG/ Miele/ Siemens) Vorsfelde, Tel. 05363/1031 TOP-Clean GmbH: Reinigen Ihrer Glasanlagen - z.B. Fenster/Wintergärten/Vordächer f. gew. sowie Priv.Haushalte Tel. 05361/291824. !!! www.KULT-und-KREMPEL.de !!! An/Verkauf Gartenweg 4 in Velpke, Räumungen, Nachlassbewertung Tel.0160/7495050

PIT

Inh. Ingo Pütz Hasselbachstr. 20 38446 Wolfsburg

• Haushaltsauflösungen • Entrümpelungen • Trödel-Ankauf aller Art

WOB 0 53 65 - 94 14 54 Mobil 01 75 - 819 36 81

TOP-Clean GmbH: Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen u.

Dienstleistungen jegl. Art auf Anfrage, Tel. 05361/291824 info@topclean.org Glas- u. Gebäudereinigung S. Giesecke - Tel. 05379/980988.

Fa. Fix Felix Hausmeister u.

Handwerkerservice, Umzüge, Malerarbeiten, Gartenpflege Kleintransporte, Dachrinnenreinigung, Entrümpelung, Tel. 05362/668766, 0160/4704596 Entferne Baumwurzeln mit Fräse Tel. 0160/4704596 GETRÄNKE-HEIMDIENST?!

BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292 GETRÄNKE-HEIMDIENST?!

BORGWARD bringt’s: Tel. 05363/976292

Garten- & Landschaftsbau

Pflanzen aus Bad Zwischenahn

Dirk Warnken Wiesengrund 1 • 38446 Barnstorf Tel./Fax 0 53 65 96 16 75 • Mobil 0160-94 14 55 34 pflanzenmarkt.barnstorf@wolfsburg.de www.pflanzenmarkt-barnstorf.de

Wir übernehmen zu günstigen Preisen Pflasterarbeiten aller Art, Zaunmontage,- und Reparaturen, Lieferung und Verlegung von Rollrasen. Firma CARSTEN PIETSCH Tel. 05373/1615 Sanitär- u. Heizungsmaterial aller Art für den Selbstbauer preisgünstig, auf Wunsch auch fachgerechte Montage. Fordern Sie unser Angebot, gewerblich, Tel. 05366/9550, Fax 95530.

Sie wollen Ihren Garten um- o. neugestalten? Dazu individuelle Beratung, Planung u. Ausführung.

Außerdem fachgerechte Teich- u.

Rasenanlagen sowie Pflegearbeiten jeglicher Art führt aus: L. Bittner Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Baum-, Strauch- und Heckenschnitt sowie Baumfällung und Rodung jeglicher Art führt aus: Fa. L. Bittner, Gärtnermeister-Gartengestaltung u. Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Wir pflegen Ihren Garten, ob einmalig, wöchentlich, monatlich oder als Jahrespflege. Hacken, mähen, vertikutieren, schneiden, pflanzen, graben, spritzen, düngen u. säen usw. schnell, sauber u. fachgerecht.

Fa. L. Bittner, GärtnermeisterGartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

Im Gartenbereich übernehmen wir die Ausführung sämtlicher Naturstein- und Pflasterarbeiten sowie den Bau von Trockenmauern und Zäunen. Fa. L. Bittner, Gärtnermeister - Gartengestaltung u.

Landschaftsbau, Tel. 05363/98980.

MALERMEISTERBETRIEB Wolfsburg · Tel. 0162.6111600 · Mail: ademi16@icloud.com

Maler- & Lackierarbeiten · Trocken-/Innenausbau Anstricharbeiten · Fassaden-/Wärmedämmung Altbausanierung · Tapezierarbeiten · Silikonarbeiten

Sonntag, den 3. Februar 2019

WOLFSBURGER KURIER

Seite 15

Der groĂ&#x;e Kleinanzeigen-Markt im Kurier DACH NEU ZU WINTERPREISEN!!

Zauske & Zauske GmbH Weyhausen, Familienbetrieb seit 1963

zauske@zauske.com - Beratung??

Tel. 0 53 62 / 78 76

IBISHI Garten- u. Landschaftsbau. Pflaster- u. Natursteinarbeiten, Wege- u. Terrassenbau aller Art, WinkelstĂźtzen, Zaunbau, Erdarbeiten, Rasen, Rollrasen, Bewässerungsanlage, Gartenpflege, u.v.m., Tel. 05308/5200610, www.galabau-ibishi.de HaushaltsauflĂśsungen, EntrĂźmpelungen seriĂśs u. pietätvoll Tel. 05366/952068 o. 0160/96333244 gewerblich Der Handwerker fĂźr alle Fälle, der auch fĂźr â&#x20AC;&#x17E;Kleinkram kommtâ&#x20AC;&#x153;, Tel. 05366/952068 o. 0160/96333244 gewerblich ZiDaBau bietet an: Fassadenverkleidungen, Holz- u. Dachkonstruktionen, Terrassen, Carports Tel. 0172/3951623 HaushaltsauflĂśsung, EntrĂźmpelung und Renovierungen alles aus einer Hand zum Festpreis! Tel. 0176/50628645 Handwerkerservice rund ums Haus, Innen und AuĂ&#x;en Tel. 0176/50628645 BADSANIERUNG 05363/705367

Tel.

SAISONERĂ&#x2013;FFNUNG !!! Maurer vergibt noch Termine. REFERENZEN BUNDESWEIT. Rohbau, Beton, selbstverständlich Klinker.... aber auch â&#x20AC;&#x17E;Kleinkramâ&#x20AC;&#x153; VS-Schäden etc. www.hansmannklinkerbau.de Tel. 0179/7563039 Fliesenleger erstellt Traumbäder und Wellnessanl. behindertenger., barrierefreie Duschen, Balkone u.

Terrassen, Treppenhäuser, u.v.m.

Tel. 0531/3105741 Poln. Handwerker erl. Wohnungs, und Haussanierungen, Komplettservice von A-Z Tel. 0531/3105741 Trockenbauprofis erl. Komplettsanierung: Dachgeschoss-, FuĂ&#x;bodensanierung jegl. Art, Parkett. Tel. 0531/3105741 Silikonfugen, Imprägnierung, Fliesen, Fugensanierung Tel. 0531/1228821 Parkettverlegung und Malerarbeiten Tel. 05361/54197 u.

0151/26960459

GrĂźĂ&#x;e/GlĂźckwĂźnsche Beste Freundinnen & Freunde treffen sich jetzt im BBC Weyhausen, Laischeweg 1 zum Cocktail mit SKY zum Billiard oder auch zum Darten. Tägl. ab 15 Uhr bis open End. Billard- & Snookerspieler, treffen sich jetzt in Fallersleben, Hafenstr.

4, in der Spielhalle Playone. Tisch reservieren? Tel. 05362/5003358

Ich 57, suche Frau ab 45-50 fßr eine feste Beziehung Tel. 0151/40129477 Whatsapp ER, 50, zärtlich such SIE, ***Tel. 0175/5327373*** Er, 54j., kein Bachelor su. auch keine Heidi, bin Hartzherzlich, mÜchte mich trotzdem nochmal verlieben, melde dich einfach SMS o.

WhatsApp: Tel. 0151/52612947 Er, sucht eine liebe attraktive hĂźbsche Frau zum Kennenlernen, evtl. mehr, ab 40J. Meldet Euch!

Tel. 0152/21320102

Kontaktanzeigen (67)

Maria, reife sexy Katze ab 6-24 Uhr. Gerne auch Hausbes. Tel. 0170/9770135 Neu! Die schnellste Zunge verwĂśhnt bis zur spritzigen HĂśhepunkt Ekst.! 43 J. WOB 0151-28877352

Angel...sei mein 6 Kelche

- NUAD - Thaimassage !!! Rabenbergstr. 30c, 38444 Wolfsburg www.Thaimassage-wolfsburg.de Mo.-Sa. 10-19h u. n. Vereinbarung Tel. 05361/30 70 667

Stellenangebote Achtung! Achtung! Wieder neue Kurse fĂźr Kosmetik, Klass. Fusspflege, Nagelmodelage etc. Kosmetikfachschule V. Bodtke, Tel. 05331/969166.

Su. ab sofort Kassierer/innen auf 450,- C Basis flex. Arbeitsz., schriftl. Bewerbung an toom Baumarkt z. Hd. Marktleiter Herrn Ralf Brßckner, Saegerbäume 10, 38448 Wolfsburg Wir suchen Zeitungszusteller fßr Festgebiete sowie Urlaubsvertretungen Wolfsburger Kurier InfoTel. 05361/2000-10 u. -12

SchĂźlernachhilfe Vorsfelde sucht qualiďŹ zierte Mathematiklehrkraft auch fĂźr Oberstufe Vorsfelde ¡ Lange Str. 2-4 Mobil 0151/24036022 Tel. 0 53 63 - 85 19 306 www.schuelernachhilfe.biz Su. ab sofort Kassierer/innen fĂźr 108 Std./Monat flex. Arbeitszeit.

Schriftl. Bewerbung an: toom Baumarkt z. Hd. Marktleiter Herrn Ralf Brßckner, Saegerbäume 10, 38448 Wolfsburg h t t p s : / / w w w. wo l f s bu rg e rforum.de/soziales/ehrenamt/ Wir suchen einen Physiotherapeuten (m/w) in Voll-/Teilzeit oder Minijob, Ab sofort oder später. MLD wßnschenswert, gern auch Berufsrßckkehrer oder Einsteiger, Bewerbung schriftl. oder online. Therapiezentrum Gert Ehlers, Wolfsburger Str. 3, 38448 Wolfsburg, Tel. 05363/811222 E-Mail: gesund@therapiezentrumehlers.de Wir suchen einen Masseur/Medizinischen Bademeister (m/w) in Voll-/Teilzeit oder Minijob, Ab sofort oder später. MLD wßnschenswert, gern auch Berufsrßckkehrer oder Einsteiger, Bewerbung schriftl. oder online. Therapiezentrum Gert Ehlers, Wolfsburger Str. 3, 38448 Wolfsburg, Tel. 05363/811222 E-Mail: gesund@therapiezentrumehlers.de Mitarbeiterin fßr Spielhalle in Meine gesucht.

Tel. 0151/16505937 Telefon: 05361/19418

Nachhilfelehrer/in fĂźr

/CVJGOCVKM IGUWEJV Wolfsburg Porschestr. 60 www.schuelerhilfe.de/wolfsburg

TAXIFAHRER gesucht! Suche Taxifahrer in Vollzeit fßr Spät-/ Nachtschicht, sowie auf 450,-C Basis fßr Wochenendschichten Taxiunternehmen von Oppenkowski GbR, Tel. 0151/19683335

Bekanntschaften

Nackte Rentnerin 0174/5495310

Gesund und Fit

Neujahrmann 05361/48236 DG

Su. Scheiben-Putzarbeiten fßr Innen, ca. 40 qm zu vergeben plus 20 qm Wandfarbe auftragen. Tel. 0171/5225533 Reinigungskraft fßr Bßroräume in Nordsteimke gesucht. 2-3 mal wÜchentlich. Freie Arbeitszeiteinteilung. Tel. 05363/971917 Mo-Do 816 Uhr Wir suchen fßr unser Logistikcenter ab sofort Handelsfachpacker/ Fachlageristen m/w in Vollzeit mit abgeschlossener Berufsausbildung. Schwerpunkt Kommissionierung und Paketversand. Ein gßltiger Staplerschein sowie erste Praxiserfahrungen wären von Vorteil. Pßnktlichkeit, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und gewissenhafte Arbeitsweise setzen wir voraus. Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Ihrer Gehaltsvorstellung und mÜglichem Eintrittstermin an: Medi Markt Service Nord & Ost GmbH, Gewerbestr. 5, 38550 Isenbßttel z.Hd. Frau Schßtze oder an bewerbung@medimarktservice.d e

Rentnerpaar benÜtigt fßr 2-3 Sdt./Woche Unterstßtz. bei einigen im Haushalt anfall. Arbeiten. Tel. 05361/7793127 Haushaltsperle in Vordorf f. ca. 20 Std. gesucht Tel. 0171/5042350 Zur Verstärkung fßr unser HilDeTeam (Hilfen bei Demenz) suchen wir ehrenamtliche Mitarbeiter (m/w/d) fßr die Betreuung zu Hause und in unseren Gruppen (es wird eine Aufwandsentschädigung bezahlt) sowie eine Betreuungskraft auf 450,00 C-Basis fßr unsere Gruppen. Nähere Informationen beim Paritätischen Wolfsburg, Bartenslebenring 51, 38448 Wolfsburg und unter Tel.: 05361655220.

Su. deutschspr., freundl. Reinigungspersonal (m/w) f. Objekt i.

Wolfsburg, Outlet Center, 450,-C Basis Tel. 0163/1917714 Su. KFZ-Mechaniker/Lackierer (auch Rentner), Nebenjob Tel. 0151/14620977 WANTED Physiotherapeut/in gesucht. Vermittle uns eine/n Physiotherapeut/in aus deinem Freundeskreis zum Bewerbungsgespräch - bei Festanstellung winken dir 200,-C Belohnung! Hinweis an: Krankengymnastik am Hansaplatz Tel.05361/61412 info@physio-nee.de Zuverl. erfahr. Haushaltshilfe 2x wÜ., fßr Privathaushalt in Detmerode ges. Tel. 0170/2845144 Reinigungskräfte m/w gesucht Wob-Mecklenburger Str., AZ.: Mo.Fr., 1,9 Std., ab 17.00 Uhr, Minijob Tele. Bewerbung: 0531/6184550 Gebäudereinigung Merkur

Stellengesuche Maler im Ruhestand sucht Arbeit Tel.: 0178/1312131 Fliesenlegerprofi 0152/19303170

Tel.

Betreuerin mit langjähriger Erfahrung sucht Job in der 24h Pflege von alten Menschen (auch Demente) im Privathaushalt. Raum Wolfsburg u. Umgebung. Tel. 0152/12957959 Maler/Tap. sofort T.0163/3708345

frei

Su. Putzstelle Tel. 0157/77900611 Suche Stelle im Haushalt.

0162/3429232

Tel.

Su. Putzstelle im Privathaushalt 1x/Wo., fĂźr 3-4 Std. Tel. 0159/03548434

Immobilien Allgemein

Stadensen-Landkreis Uelzen, Haus ehem. Gaststätte im EG und eine Pension im DG von privat zu verkaufen. Baujahr 1900, das Haus ist sanierungsbedĂźrftig und zum Teil ausgeräumt. Es befindet sich direkt an der stark befahrenen HauptstraĂ&#x;e an der Gabelung B191/B4 in Breitenhees. Preis VS Tel. 01520/1894922 Stadensen-Landkreis Uelzen, Haus ehem. Gaststätte im EG und eine Pension im DG von privat zu verkaufen. Baujahr 1900, das Haus ist sanierungsbedĂźrftig und zum Teil ausgeräumt. Es befindet sich direkt an der stark befahrenen HauptstraĂ&#x;e an der Gabelung B191/B4 in Breitenhees. Preis VS Tel. 01520/1894922 Sie benĂśtigen Hilfe beim Bauantrag oder bei der Planung Ihres Hauses? Gerne erstellen wir Ihnen einen unverbindlichen Planungsentwurf fĂźr Ein- u. Mehrfamilienhäuser.

FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de

Wochenendhaus am SchÜnfelder See bei Havelberg, 57 qm Wohnfläche, neu renoviert, 397 qm Erbbaugrundstßck, VB 32.000 C, nehme auch Wohnmobil in Zahlung, Tel. 05377/424

Immobilien

Eigentumswohnung

3 Zi.Whg. ETW, HeĂ&#x;lingerstr.

WOB, 71m2, 1.OG, Grg., voll renov., Tel. 0176/70396329 Westhagen, Top renov. 4 Zi.ETW, ca.90 m2, Terr. u. Gart., KP 210.000 C Tel. 0162/4376392 + + WOB-Ehmen im Ortskern + + Neubau-Wohnungen + + EG mit Gartenanteil oder OG mit ca. 15m2 Balkon oder Penthouse mit ca.

35m2 Dachterrasse, 3-4 Zi., ca. 114125m2 Wfl., Rollläden, Fbhzg., tlw.

Klinker, inkl. EigentumsgrundstĂźck, AuĂ&#x;enanlagen mit Carport/Stellpl., gr. Kellerraum. Energieeffizienzhäuser 55, Baubesichtigung mĂśglich, Info unter www.bu-schmidt.de oder 05361-8678700

Eischott 10 km bis WOB, ETW 69 qm Wfl, 3 Zi., KĂźche, Bad, OG., Balkon, Keller, BJ. 1994, KFZ-Stellpl., Garten, 159.000,- C MĂźller Immob.

Tel. 05375/2698 www.immomueller.de Auf Wolke 7: Helle 2-Zi m. Blk, 5.

OG, ganz oben, elektrische Raffstores, Fahrradlift, Fitnessbereich/Sauna, Luftkollektorfass, Tiefgrg, Videosprechanl, FW, Neubau, Baubeginn erfolgt, Energieausw. beantr, KP 260.600 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Attraktive 3-Zi-Whg. m. Blk, Hellwinkel Terrassen, ca. 94 m2, elektr.

Raffstores, Videosprechanl, Aufzug, Fahrradlift, Fitnessbereich m.

Sauna, Luftkollektorfassade, Tiefgrg, FW, Neubau, Energieausweis beauft, Baubeg. erfolgt, Grundrissund Ausstattungsänd. mgl, KP 319.800 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Freuâ&#x20AC;&#x2DC; Dich drauf: Tolle 2-Zi.-Whg. mit Blk, gehob, Ausstattung, Steimker Gärten, ca. 78 m2, elektrische Roll, bodengl. Du, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg, Aufzug, B32.2 kWh, Neubau, Baubeginn 3/19, FW, KP 270.100 C, TG-EP 19.000C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Zeit [ung] zum Verlieben Den passenden Deckel fĂźr den Topf zu finden ist manchmal gar nicht so einfach. Helfen kann auch in diesem Jahr die â&#x20AC;&#x17E;Herzblatt-Aktionâ&#x20AC;&#x153; des Wolfsburger Kurier.

Manchmal braucht es nur einen kleinen AnstoĂ&#x;, den Partner fĂźrs Leben zu finden. Und so geht es: Einfach den untenstehenden Coupon ausfĂźllen, zusammen mit 10,â&#x20AC;&#x201C; Euro in einen Briefumschlag stecken und an den Wolfsburger Kurier, 38440 WOB, PoststraĂ&#x;e 41, senden oder persĂśnlich abgeben.

Geschäftszeiten sind montags bis freitags von 8 bis 17 Uhr. Ihre Anzeige wird dann am Sonntag, 10. Februar, verÜffentlicht. Wenn Sie wirklich auf der Suche nach dem Partner fßrs Leben sind und nicht nur eine kurzfristige Bekanntschaft wßnschen, dann versuchen Sie Ihr Glßck mit dem Wolfsburger (Liebes-) Kurier.

Unterricht Dipl.Ing. gibt Mathe-, Physik/Chem. Nachh. ab 13,-C/Std. Tel. 05363/74222. â&#x20AC;&#x17E;...natĂźrlich TA WingTsun, was sonst...!â&#x20AC;&#x153; Fachschule fĂźr Selbstverteidigung, GF/WOB/HE, tawingtsun-gifhorn.de, tawingtsun-wolfsburg.de Tel. 05363/810543 o.

0177/8837703 SchĂźlerhilfe WOB bietet intensive Nachhilfe von der 2.-13. Klasse Tel. 05361/19418 Dipl.Doz.-Musiklehrer erteilt top qualifiz. u. kontinuierl. Unterr. in Saxophon, Klarinette, Klavier.

Unterr. auch bei Ihnen Zuhause mgl. auch f.

Senioren Tel.0171/2813752

Kurier-Herzblatt-Aktion 2019 â&#x20AC;&#x17E;Partner/in gesuchtâ&#x20AC;&#x153; Sie sind Single und auf der Suche nach dem passenden Partner, dann ist das genau die richtige Gelegenheit fĂźr Sie! Und so gehtâ&#x20AC;&#x2122;s: â&#x20AC;˘ Coupon ausfĂźllen - Text nicht länger als die vorgegebenen 6 Zeilen

â&#x20AC;˘ Am 10. Februar 2019 erscheint Ihre Anzeige auf unseren Sonderseiten

â&#x20AC;˘ Coupon mit 10,â&#x20AC;&#x201C; Euro an uns schicken

â&#x20AC;˘ Einige Tage später holen Sie Ihre Chiffre-Post bei uns ab (Zusendung nicht mĂśglich)

(Kontoeinzug nicht mĂśglich)

FĂźr 10,â&#x20AC;&#x201C; Euro

Anzeigenschluss Donnerstag, 7. Februar 2019, 14 Uhr.

RUBRIK

SIE SUCHT IHN

SIE SUCHT SIE

bitte ankreuzen:

ER SUCHT SIE

ER SUCHT IHN

Veranstaltungen Pflege & mehr Betroffene beraten Betroffene: mit Erfahrungsaustausch INFO-CAFE-DETMERODE.de, Ort: John-F.-Kennedy-Allee 29 oder Tel. 05361/2736370

4DISFJCFO 4JF JO KFEFT ,Ă&#x2026;TUDIFO OVS FJOFO #VDITUBCFO PEFS FJO 4BU[[FJDIFO /BDI KFEFN 8PSU MBTTFO 4JF CJUUF FJO 'FME GSFJ

Super Angebot: Spanferkel fĂźr 20 Pers., knusprig gebacken fĂźr 135,C, eigene Schlachtung, Paradieshof Landfleischerei Wehr, Miesterhorst, Tel. 0176/30357839 Sie finden uns auf dem Wolfsburger Wochenmarkt (Rathausplatz)

C H I FFRE

Tiermarkt

WW X 0 6 / 1 9 / X X X X X Chiffre-Nr. wird automatisch vergeben!

Verk. gebrauchtes Hochterrarium mit Glasscheiben, kompl. gereinigt, leichte Rßckstände von vorheriger Rßckwand, diverses ZubehÜr (HÜhlen, Trinkschale, Deko inkl.), VB 80,-C. Lieferung f. 20,-C Aufpreis mÜgl. E-mail: p.hessegoe@web.de

WobHotel: Su. Sa.+So. gepfl. dt.

MA, 160,-C mtl., 7:30-12Uhr T. 0173/7374394

Hundeschule Anja Krieghoff www.hundeschule-wolfsburg.de, Tel. 05363/9897415

Hautarztpraxis Schulz Wir suchen eine Ges.-Krankenpfleger/-in, MFA in Teilzeit, die engagiert/flexibel/teamfähig ist.

Bewerben Sie sich! Hautarztpraxis Mathias Schulz Lange StraĂ&#x;e 44 38448 Wolfsburg

Ă&#x201E;ltere Katzen suchen einen Kuschelplatz in der Wohnung.

Tel. 0170/4317751 Katzen/Kater ab 6 Monate und älter abzugeben Tel. 0157/88292890

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfĂźllen) Name:

Vorname:

StraĂ&#x;e, Nr.:

PLZ, Wohnort:

Tel.-Nr.:

Datum:

Unterschrift:

PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg

(0 53 61) 20 00-10 / 20 00-11

Seite 16

WOLFSBURGER KURIER

Sonntag, den 3. Februar 2019

Der groĂ&#x;e Kleinanzeigen-Markt im Kurier + + WIR KAUFEN IHRE IMMOBILIE + + Kostenfreie Kaufpreis-Einwertung. UnverbindlichTermin vereinbaren + + Info: www.buschmidt.de oder 05361-8678700

Sie haben keine Zeitung erhalten?

Bitte teilen Sie uns das mit!

Ihre Beschwerde richten Sie bitte schriftlich unter Angabe der StraĂ&#x;e, Hausnummer, Postleitzahl und Wohnort an

Provisionsfrei fĂźr den Verkäufer: Gernâ&#x20AC;&#x2122; sind wir bei dem Verkauf Ihrer Immobilie behilflich. MĂźller Immob.

Tel. 05375/2698 www.immomueller.de

kleinanzeigen@wolfsburger-kurier.de www.wolfsburger-kurier.de

Vermietungen

Elegantes Penthouse m. gr.

Dachterr., 4-Zi, ca. 133 m2, gehob.

Ausstattung, elektrische Roll, bodengl. Du, Ankleide, HWR, KfW55, Fahrradlift, Aufzug, Tiefgrg, B32.2 kWh, Neubau, Steimker Gärten, Baubeginn 3/19, FW, Grundrissänderungen mĂśgl, KP 493.600 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0 Helles Townhouse! GroĂ&#x;e Terrasse, 4 Zi, ca. 140 m2, Grundrissänderungen mgl, gehobene Ausstattung, elektrische Roll, bodengl. Du, Gäste-WC, HWR, KfW55, Fahrradlift, Aufzug, Zugang zur Tiefgrg, B32.2 kWh, Neubau, Steimker Gärten, Baubeginn 3/19, FW, KP 475.600 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Immobilien

Häuser bis 150.000 Euro

www.wohnenathome.de Passende Finanzierung gesucht?

Immobilien

Häuser ab 150.000 Euro

www.wohnenathome.de Passende Finanzierung gesucht?

Brome: EFH gepl., ca. 176m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.

899m2, 259.218,- C (zzgl. BNK, Maler u. Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Grasleben: EFH gepl., ca.167 m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.601 m2, 263.500,- C (zzgl. BNK, Maler u.

Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de KÜnigslutter: RMH, bereits im Bau, ca.125 m2 Hauptnutzfläche + 32 m2 Ausbaureserve, Grdst. ca.220 m2, 260.720,- C inkl. Hausanschlßsse,(zzgl. BNK, Maler u.

Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de Grasleben: EFH gepl., ca.150 m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.676 m2,258.350,- C (zzgl. BNK, Maler u.

Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de Brome: EFH gepl., ca.150 m2 Hauptnutzfläche., Grdst. ca.610 m2,240.840,- C (zzgl. BNK, Maler u.

Teppich) FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg , 05361/3065911 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de

+ + WOB-Ehmen-Ortsmitte + + Neubau-Doppelhäuser mit Garage ca. 144m2 Nfl., Fassaden mit Klinker, inkl. AuĂ&#x;enanlage, Raffstores, 3fach-Vergl., uvm., EigentumsgrundstĂźcke ab ca. 336m2 bis 410m2, Energieeffizienzhäuser 55, Info unter www.bu-schmidt.de oder 05361-8678700 + + WOB-Ehmen-Ortsmitte + + Neubau-EFH mit massivem Carport inkl. Eigentums-Grdst.(von ca.

317-490m2) ca. 153m2 Nfl., verschiedene, Fassaden tlw. Klinker, inkl. AuĂ&#x;enanlage, Raffstores, 3fach-Vergl., uvm, Energieeffizienzhäuser 55, Info unter www.buschmidt.de oder 05361-8678700 + + Ehmen + + ErdgeschossWohnung mit umlaufender Gartenfläche 3-4 Zi., ca. 106 qm Wfl., EinbaukĂźche, Kamin, Gäste-WC, Garage. BJ 1978, Fernhzg., B 159 kWh (m2*a) Kl.E. C 228.000,- Info unter www.bu-schmidt.de oder 05361-8678700 MĂźden OT, Modernes Wohnhaus, 167m2, 5 Zi., KĂźche, 2 Bäder, HWR, Galerie, Terr., Bj. 2002, Garage, 1187m2 Grdst., Randlage, 320.000,-C MĂźller Immob. Tel. 05375/2698 www.immomueller.de WOHNANLAGE - JEMBKE (Gästehaus) Wfl. u. Nfl. 362,0m2, GS: 874,0m2, Bj. 2017, 13 Apartments / mĂśbliert m. Duschbad, sehr gepflegt mit vielen Extras, sehr gut Verkehrsanbindung n. Wob. / VW. 89,56kWh / (m2 89,56) VP: 750.000,â&#x20AC;&#x201D;C Grund & Boden Immob.

Tel. 0171/7939828. www.e-famulla.de

Gewerbeimmobilie Lagerraum, Halle, Funktionsräume, Garage u.

Hoffläche, zur Vermietung od. Kauf, m2 8,- C KM Tel. 0176/55942402 Altersgerechtes Wohnen im alten Ortskern von Wob-Wendschott!!

Fertigstellung Mai 2019!! Diverse WohnungsgrĂśĂ&#x;en, 2-4 Zimmer Wohnungen, 55m2-148m2, alle Wohnungen verfĂźgen Ăźber Terrassen oder Loggien, FuĂ&#x;bodenheizung, Keller, elektr. Rollläden, Aufzug, Einstellplatz am Haus, ab 728,- C zzgl. NK, optional Pflegedienstleistungen im Haus mĂśglich!!

DĂśmges & MĂźller GbR 015116733858 oder mueller@amimmo.de

"MGB 3PNFP "VEJ #.8 $IFWSPMFU $JUSĂ&#x161;FO %BJIBUTV 'JBU 'PSE )POEB )ZVOEBJ ,JB -BODJB .B[EB .FSDFEFT .JOJ .JUTVCJTIJ /JTTBO 0QFM 1FVHFPU 1PSTDIF 3FOBVMU 3PWFS 4BBC 4FBU Ă&#x20AC;LPEB 4NBSU 4V[VLJ

KOCH-Aluminium-Anhänger zu top Preisen gibtâ&#x20AC;&#x2122;s nur bei Fa. HENNING BORCHERS in WittingenBoitzenhagen (nähe VW-PrĂźfgelände), Tel. 05836/1370.

,PTUFOMPTF #FSBUVOH CFJ

Vermietung in Danndorf ab sofort freisteh. EFH 130m2 Wfl., Vollkell., Carport, gr. Grdst., bei Interesse gerne Besichtigung, 950,- C Tel. 05366/7587 o. 0178/6683032

Vermietungen 1-Zimmer-Wohnungen

Tiergartenbreite: Helles 1 Zi.App., 1. OG, ca. 30m2, neue EBK, WA.-Bad, Balkon, Fahrstuhl, PKWEP, ab 01.03. Tel. 0170/6329740 1 Zi., Kß., Flur, Bad, EG, ab sofort oder später in Danndorf, 48,5m2, in ruh. Lage, PKW-EP, 2MM KT Tel. 0159/03069542

2 Zi.-Whg. im EG., ca. 16 km v.

WOB, 60m2, ab sofort zu vermieten.

Tel. 05368/525 oder 0171/6876977 Altersgerechte 2 Zimmer-Wohnungen im alten Ortskern von Wob-Wendschott!! Fertigstellung Mai 2019, diverse WohnungsgrĂśĂ&#x;en von 55m2 bis 77m2, alle Wohnungen verfĂźgen Ăźber Terrassen oder Loggien, FuĂ&#x;bodenheizung, Keller, elektr. Rollläden, Aufzug, Einstellplatz am Haus, ab 728,-C zzgl. NK, optional Pflegedienstleistungen im Haus mĂśglich!!

DĂśmges & MĂźller GbR 015116733858 oder mueller@amimmo.de Flechtorf, KĂźche, Bad, ca 60m2 1.

OG, EBK ohne E-Geräte, KFZ-Platz vorh., Mietkaution 400C, keine Tiere, KM 372C + NK Tel. 0531/371626 o. 0171/1700186 Ruh. vollmÜbl. 2 Zi.Whg., 41m2, EG, PKW-EP, Halleschestr., sofort zu verm., 440,- C, NK 60,- C, 1000,C KT Tel. 05361/71298 2-Zi.Wohnung und 3 Zi.Wohnung Tel. 0176/54566654

* . . 0 #* -* & / #BVHSVOETUĂ DLF #BVNBUFSJBM &JHFOUVNTXPIOVOHFO 'JOBO[JFSVOHFO )Ă&#x160;VTFS CJT &VSP )Ă&#x160;VTFS BC &VSP *NNPCJMJFO "MMHFNFJO *NNPCJMJFO (FTVDIF .JFUHFTVDIF "MMHFNFJO 7FSNJFUVOHFO "MMHFNFJO 7FSNJFUVOHFO ;J 8PIOVOHFO 7FSNJFUVOHFO ;J 8PIOVOHFO 7FSNJFUVOHFO ;J 8PIOVOHFO 7FSNJFUVOHFO ;J 8PIOVOHFO 7FSNJFUVOHFO )Ă&#x160;VTFS 7FSQBDIUVOHFO "OUJRVJUĂ&#x160;UFO "MMHFNFJO #FLMFJEVOH &JOSJDIUVOH &MFLUSP )BVTIBMUTHFSĂ&#x160;UF 'BISSĂ&#x160;EFS VOE ;VCFIĂ&#x161;S .VMUJNFEJB $PNQVUFS .VTJL

Häuser

SUCHE dringend Ladenlokal bis 70m2, vorzugsweise in Vorsfelde / Umgebung Tel. 0173/2496917

r XXX UH HPFEJDLF EF

3VOE VN EFO (BSUFO 3VOE VNT ,JOE

7& 3 4 $ ) * & % & / & 4 #BST $MVCT #FLBOOUTDIBGUFO $BNQJOH 8BTTFSTQPSU %JFOTUMFJTUVOHFO &OUMBVGFO ;VHFMBVGFO &TPUFSJL 'SFJ[FJU (FTFMMJHLFJU (FTVOE VOE 'JU (SĂ Â&#x2022;F (MĂ DLXĂ OTDIF *O MFU[UFS .JOVUF ,BVGHFTVDIF "MMHFNFJO ,POUBLUBO[FJHFO -BOEXJSUTDIBGU .PUPSSĂ&#x160;EFS 3FJTF VOE &SIPMVOH 3VOE VN EFO 4QPSU 4UFMMFOBOHFCPUF 4UFMMFOHFTVDIF 5JFSNBSLU 6OUFSSJDIU 7FSBOTUBMUVOHFO 7FSMPSFO (FGVOEFO 7FSTDIFOLF 7FSTDIJFEFOFT

9 9 9

Volkswagen/ marktgerechte Audi Bewertung marktorientierte ab Bj. 2001 Preise kostenloses seriĂśse Abwicklung Gutachten

9 9 9

Telefon 05361 204-2170 Autohaus Wolfsburg Hotz und Heitmann GmbH & Co. KG Gebrauchtwagen Zentrum Wolfsburg Heinrich-Nordhoff-StraĂ&#x;e 127 38440 Wolfsburg www.Autohaus-Wolfsburg.de

Motorräder MOTORRADANKAUF auch Unfall/defekt, hole ab zahle bar!

Tel.: 05308/5109017

Kraftfahrzeuge

Cabrios

ZubehĂśr

Vermietungen

(' 80# (' 8PC #Ă SP #4 )FMNTUFEUFS 4US #Ă SP

Diesdorf, 2 Zi., 28m2, 1. OG, ab sofort, inkl. EBK, BZ m. Du.,236,-C KM, 345,-C WM inkl. Strom + 2 MM Kaution Tel. 05833/9990

7 &3 , ­ 6 '&

Fall., 4 Zi.Whg., 1. Etg., KĂź., Bad, Blk., 89m2, Laminat, Kell., Parkplatz 35,- C, 3 MM KT, 750,- C KM + NK, sofort zu verm. Tel. 05362/5763

Selbstst. Handwerker, 50J. sucht 2-3 Zi.Whg. u. Werkstatt, im Raum GF, WOB evtl. Ă&#x153;bernahme v. Hausmeistertätigk. mĂśgl.

Tel. 0160/96333244

*/5&3/"5 .½#&-53"/41035&

Wir suchen fĂźr vorgemerkte Kunden dringend GrundstĂźcke im Raum Wolfsburg und Umgebung, FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de

L L L L L L L L L L L L L L

Danndorf, neu renov., 4 Zi., 105m2, 2 Bäder m. Fenster, 950,- C Tel. 0160/4321308

HomeCompany sucht ständig mÜbl. Wohnraum f. vorgemerkte Kunden, Tel. 0531/19445, www.HomeCompany.de

2-Zimmer-Wohnungen

Sie mĂśchten ihre Wohnung oder Ihr Haus verkaufen? Dann vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns. FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065911 (auch Sa /So) oder vogel@fibav.de

4- u. mehr Zimmer-Wohnungen

6N[VHTTUSFTT .VTT OJDIU TFJO

Vermietungen

5PZPUB 7PMWP 78 "MMHFNFJO 78 #FFUMF 78 #VT 78 (PMG 78 -VQP 'PY 78 1BTTBU 78 1PMP 78 4IBSBO 5PVSBO 78 5JHVBO 78 5PVBSFH "VUP 7FSNJFUVOH $BCSJPT (FMĂ&#x160;OEFXBHFO ,SBGUGBIS[FVHF "MMHFNFJO ,SBGUGBIS[FVHF "OLBVG ,SBGUGBIS[FVHF 3FQBSBUVS ,SBGUGBIS[FVHF ;VCFIĂ&#x161;S /VU[GBIS[FVHF 0MEUJNFS 1LX "OIĂ&#x160;OHFS 8PIONPCJMF 8PIOXBHFO

3 Zi., in Bahrdorf, 86m2, EBK, teilrenov., ab 01.02. Tel. 05364/4329 o. 0160/2209299

Mietgesuche

,-&*/"/;&*(&/ 36#3*,&/ "650."3,5

Pkw-Anhänger

Vermietungen

Ankauf

von Jahres- und Gebrauchtwagen

Knesebeck, 3 Zi., 88m2, EG, ab sofort, mit Terrasse + kl. Garten, mit EBK, BZ m. Wanne+Du., 490,-C KM, 680,-C WM inkl. Strom + 2 MM (Warm) Kaution Tel. 05833/9990

1 Zi./KĂź./WC, ca. 65m EG, 260C kalt 50C NK, viels. nutzb.

(BĂźro/Laden), Wob Stadtm.

Tel.05863/1222 nur wochentags

Gesuche

Sie mĂśchten ein grĂśĂ&#x;eres GrundstĂźcksareal verkaufen? Wir sind behilflich bei der Planung, ErschlieĂ&#x;ung und Vermarktung der GrundstĂźcke. FIBAV Immobilien GmbH, Wolfsburg, 05361/3065910 (auch Sa /So) oder paschkowiak@fibav.de

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

100 Sätze M+S Kompletträder gebraucht, 1 Satz ab 50,-C, Tel. 05362/727701, 0171/7777742, hirsch-rudolf@web.de

Wohnmobile Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen, 03944/36160 www.wmaw.de Fa.

Golf III Cabrio 1,6l, 101PS, Benz., EZ 02/2000, ca. 213Tkm, TĂźv 01/2020, VB 1600,- C Tel. 0175/4131393

Kraftfahrzeuge Ankauf

2

Immobilien

L L L L L L L L L L L L L L L L L Sie suchen einen guten Makler?

L Wir verstehen unsere Arbeit. Das L L kĂśnnen wir Ihnen nach Ăźber 25 jähL riger Erfahrung stolz zusichern. FĂźr L eine kostenlose Kurzbewertung L rufen Sie uns an: L L INAN-IMMOBILIEN L SĂ&#x153;DSTR. 2, - HELMSTEDT L TEL.: 05351-42073 L L L L L L L L L L L L L L L L L

3-Zimmer-Wohnungen

Allgemein

Sie sind damit einverstanden, dass wir Ihre personenbezogenen Daten erheben mĂźssen, um Ihre Reklamation bearbeiten zu kĂśnnen. Ihre Daten werden dabei nur zweckgebunden zur Bearbeitung Ihrer Beschwerde benutzt.

Helles Penthouse m. gr. Dachterr, 3-Zi., gehob, Ausstattung, Steimker Gärten, ca. 98 m2, elektrische Roll, bodengl. Du, KfW55, Fahrradlift, Tiefgrg, Aufzug, B32.2 kWh, Neubau, Baubeginn 3/19, FW, Grundriss- und Ausstattungsänderungen mgl, KP 375.400 C, TG-EP 19.000 C, Manthey Immo GmbH, 0531/224343-0

Vermietungen

Opel

UNFALL+T O T A L S C H Ă&#x201E; D E N > > - - - GEBRAUCHTWAGEN - - < < VW - AUDI - OPEL - DB - FORD - BMW- SEAT - SKODA - JAPANER - alle Marken Bj. 2000-2018. Zahle HĂśchstpreise. FH Autohandel, Tel. 05365/8866.

Wir kaufen Ihr Auto. VW, Audi, Seat, Skoda, etc. Alles anbieten, auch Unfall od. mit Mängeln. Tel. 05363/708730 >>Auto Ankauf, faire Preise<<< im Auto-Eck Nordsteimke. Ab Bj. 99 (auch Unfall od. mit Mängeln) Tel. 05363/40502 Su. Pkw u. Busse, auch Unfallwg. u. viele km, Tel. 05362/727701 o.

0171/7777742, hirschrudolf@web.de

Combo C 1,3 CDTI Kasten, BJ 09, 79Tkm, TĂźv Neu, 4990,- C Tel. 0151/14620977

Smart Smart fortwo, weiĂ&#x;/grau, Autom., unfallfrei, 51.900km, Ledersitze, Navi, Klima Tel. 0170/8146600

Kraftfahrzeuge Reparatur

KFZ Service u. Reifen, schnell u. ohne Wartezeit B & M GbR Tel. 05361/7003921

KLEINANZEIGEN-COUPON Beliebter Lesestoff â&#x20AC;&#x201C; Kleinanzeigen im Erfolgreich, preiswert und familienfreundlich!

Schon ab 7.-Euro Der unten stehende Text soll erscheinen in der Ausgabe am Sonntag, den bzw. in der nächstmÜglichen Ausgabe unter der Rubrik:

und zusätzlich unter den Rubriken

(Preis gilt pro Rubrik):

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen. Nach jedem Wort lassen Sie bitte ein Feld frei.

Geschäftliche Kleinanzeige zzgl. MwSt.

Private Kleinanzeige inkl. MwSt.

7.-

7,-

11,50

9,-

16,00

11,-

20,50

13,-

25,00

15.-

29,50

17,-

34,00

19,-

38,50

21,-

(+ 5.- ChiffregebĂźhr)

Chiffre-Anzeige gewĂźnscht Ich hole die Zuschriften persĂśnlich ab Ich bitte um Zusendung per Post liegt in bar

; per Scheck

;

pro VerĂśffentlichung

Der Betrag von

soll abgebucht werden von

Bank:

BIC:

IBAN:

Absender: (bitte in Druckbuchstaben ausfĂźllen) Name:

Vorname:

StraĂ&#x;e, Nr.:

Wohnort m. PLZ:

Tel.-Nr.:

Datum:

Unterschrift: PoststraĂ&#x;e 41, 38440 Wolfsburg (0 53 61) 20 00-10 / 20 00-11 Fax (0 53 61) 20 00-65