SPE 2019-09-26.pdf by Uitgeverij West Media

VR 4 OKT SPECTACULAIRE OPENING!

t/m 6 OKTOBER 2019

FURIEADE.NL

Een uitgave van de Maassluise Courant De Schakel

! " $

PAGINA • 2

e d a e i r Fu

S I M R KE

tober terdag 5 ok a Z • r u u ur f 14.00 tot 18.00 u tober vana 0 k .3 o 3 4 1 g n a a d v ij Vr NDAG 0 uur • ZO en vanaf 11.0 n te verrass re e d in k e d ky komt uur Clown Fran .00 – 16.00 5 1 n a v g a Vrijd

an randweerm b e d m a S t eet me 0 uur Meet en Gr 14.00 – 15.0 n a v g a d n o z aantal er weer een in Dit jaar zijn s op het ple ire attractie la u c er st ta c o e o B sp straat zoals fd o o H C P k aan de uis Wipban uto’s Looph a ts o B p ly Po nings racties oefe tt ra e d in k diverse ag tot ker eten. Gra k le n e n le spe KERMIS. FURIEADE ziens op de

Living Smart. Past. Overal. Loewe bild 3 Clown Franky

En hij past zich zeker aan. Met de nieuwe bild 3-productfamilie in 65, 55, 49 en 43” toont Loewe zich een overtuigde voorvechter van de nieuwe ‘downsizing’ trend. De producten worden teruggebracht tot de essentie met focus op de hoogste kwaliteit. Er is er één voor iedereen.

43 “ € 1.799 - € 100 prijsvoordeel = € 1.699 49 “ € 2.299 - € 300 prijsvoordeel = € 1.999 55 “ € 3.299 - € 500 prijsvoordeel = € 2.799 65“ € 4.499 - € 500 prijsvoordeel = € 3.999 Ontdek meer bij uw Loewe-verdeler of op loewe.tv/be-nl

Geef hem geen kans...

• • • •

Bewaking Beveiliging Alarmopvolging Mobiele surveillance

Vraag jij je wel eens af of je met je loopbaan op de juiste koers zit? U sluit één, twee keer in uw leven een hypotheek af. Wij elke dag. Daarom delen wij bij Eurohypotheken onze kennis graag met u. Bij Eurohypotheken heeft u de zekerheid dat u de beste hypotheek voor uw situatie krijgt. Eén die rekening houdt met uw persoonlijke situatie van nu en die van morgen! Eurohypotheken Rijnmond B.V. Jokweg 9 | 3141 VD Maassluis | Tel. 010 - 23 44 177 www.eurohypotheken.com

Werk je in de gezondheidszorg? Dan is De Coachzuster het juiste adres voor jou om dit te onderzoeken! Graag zet ik mijn experise in om jou een stap verder te helpen.

www.decoachzuster.nl info@decoachzuster.nl 06-30053730

‘Een jubileum’ De Furieade is in 40 jaar uitgegroeid tot HET stadsfeest van Maassluis. Een uniek stadsfeest dat nog steeds door ons, de Stichting Maassluis Maritiem, als een groepje enthousiaste vrijwilligers wordt georganiseerd. Van woensdag 2 oktober t/m zondagmiddag 6 oktober vieren we dit jaar de 40e Furieade. Een jubileum dat het waard is om er iets bijzonders van te maken. Samen met de artistiek leider van Close Act theatre liep ik rond op de 39ste Furieade. Zij kwam met allerlei ideeën om tijdens de 40e Furieade een bijzondere voorstelling te geven. Na nog een bezoek aan de nu lege binnenhaven werden de ideeën verder vormgegeven. Het water en de oorsprong van Maassluis als vissershaven speelt straks een prominente rol in de spectaculaire opening die Close Act in de Binnenhaven en aan de kades zal brengen. Dat de traditie van de lampionnenoptocht daarvoor moet wijken hopen we goed te maken door wel kinderen te vragen een lampion mee te nemen zodat zij zo onderdeel worden van de sprookjesachtige sfeer die er gaat ontstaan. Een

andere traditie komt op vrijdagavond echter wel weer terug: het vuurwerk. Toen ik bij Miranda en Nicole van Kortenhof langs ging om te vragen of zij iets voor deze 40e editie wilden doen reageerden zij enthousiast: “wij doen het vuurwerk”. Er is natuurlijk nog veel meer te beleven in die vijf dagen. In deze Schakel is het volledige programma opgenomen en voor het laatste nieuws kunt u terecht op onze website www.furieade.nl. We hebben weer gewoon een braderie op vrijdagavond, zaterdag en zondagmiddag. Er is weer kermis aan de PC Hooftlaan. Er zijn weer heel veel historische schepen, dit jaar doet ook de Buitenhaven weer mee en zijn er diverse rondvaarten. Er is een heus Shantykoren festival met als slot op zaterdagmiddag een gezamenlijk optreden van de zes koren waarbij meezingen natuurlijk is toegestaan. Op het Schanseiland is er op zaterdag en zondagmiddag weer veel gezelligheid en veel muziek van o.a. The Orginals, Rolf Sanchez en Emma Heesters. Die laatste twee zijn nu in het tv-programma de Beste Zangers te zien en te horen. Voor een drankje

Veertigste Furieade! Maassluis kijkt er massaal naar uit, ons grootste evenement van het jaar: de Furieade! En dit jaar beleven we een extra bijzondere editie: de veertigste. Ik wil alle vrijwilligers en Stichting Maassluis Maritiem dan ook van harte feliciteren met het bereiken van deze mijlpaal. Het is toch wel heel bijzonder zoals dit maritieme feest veertig jaar geleden is ontstaan. Onze trotse Furie werd met de sloop bedreigd na de opnames van Hollands Glorie, de populaire tv-serie naar het boek van Jan de Hartog. Met veel inzet, passie en daadkracht kon de Furie gelukkig door betrokken Maassluizers worden gered. En gelukkig maar! Want wie kan zich Maassluis voorstellen zonder de Furie? De gerestaureerde Furie werd in 1980 weer in de vaart genomen en daaromheen werd een feestje gevierd dat begon in de Put. Dat feestje is in de jaren daarna uitgegroeid tot een festival dat denk

ik iedereen in Maassluis wel kent, maar ook in onze buurgemeenten. Veertig jaar…. Voor sommigen dreigt dan een midlife crisis. Maar daar is bij de Furieade natuurlijk geen sprake van. De Furieade is springlevend en vitaal: elk jaar kijkt het bestuur hoe dit stadsfeest nog mooier kan worden gevierd. Tips? Voor dit jaar raad ik u aan om vooral de opening op vrijdag 4 oktober niet te missen. Rond half acht ‘s avonds kunt u een adembenemende performance meemaken van Close Act. Ik weet zeker dat over de openingsact nog lang zal worden nagepraat. Ik wens u veel plezier toe! Edo Haan, burgemeester van Maassluis

en hapje kunt u op het Schanseiland terecht bij het Foodcourt dat een aantal horecaondernemers hebben ingericht. Kortom we hebben dit jaar een bijzonder programma staan. Het organiseren van de Furieade kan echter niet zonder sponsors. Vele sponsors hebben ook dit jaar weer een bijdrage geleverd. Bijzonder daarbij is de extra bijdrage, speciaal voor deze jubileum-editie, van het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o., de gemeente Maassluis en MTS Euro Products. Met alle bijdragen van alle sponsors kunnen we dit programma presenteren waarbij het nog steeds zo is dat het publiek gratis toegang heeft. Een bedankje aan hen is zeker op zijn plaats. Maar dit alles kan niet zonder de inbreng van al die vrijwilligers die er voor zorgen dat alles vlekkeloos verloopt en ervoor zorgen dat u kunt genieten. Wij doen het met z’n allen met veel plezier en hopen dat u dat ook zal hebben tijdens deze 40e Furieade. Geniet ervan! Hans de Bruin Voorzitter Stichting Maassluis Maritiem

Foto: Roger van der Kraan

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

PAGINA • 4

ge la bĳ le ia ec sp e dez in r ie ez pl es le el Wĳ wensen u ve en een fantastische Furieade toe! Medewerkers van de Maassluise Courant de Schakel

De medewerkers van Ford Korpershoek wensen u een heel gezellige Furieade toe!

Kinderopvang Tik Tak biedt christelijke kinderopvang aan in Maassluis. Wij willen jonge kinderen een liefdevolle omgeving bieden, waar zij zichzelf kunnen zijn en spelen met andere kinderen en zich kunnen ontwikkelen. Onze enthousiaste pedagogisch medewerkers popelen om uw kinderen te mogen ontvangen bij de kinderopvang Tik Tak! Neem een kijkje op onze website om te ontdekken wat onze kinderopvang te bieden heeft.

Wilt u hierover meer weten? www.christelijkekinderopvangtiktak.nl

Keep on shining! GLOBAL EXPERT IN METAL SURFACE TREATMENT

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen... dewinterenrijkeboer.nl

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

‘Het geheim is dat het eigenlijk een kleinschalig feestje is’ Hans de Bruin is dit jaar tien jaar voorzitter van de Furieade. “Hoe dat begon? Ik kwam een keer de vorige voorzitter, Hans Ploeg, bij de Albert Heijn tegen en die vroeg of dat misschien iets voor mij was?” door Chrit Wilshaus Na twee dagen bedenktijd gaat hij langs bij het toenmalige Furieadebestuur. “En toen was ik voorzitter”, glimlacht hij. Hans is een echte Sluizer. Geboren dus in Maassluis. “Maar met schepen heb ik eigenlijk niets. Vorig jaar kwam ik er achter dat de opa van mijn vader ooit is verdronken als opvarende van een Maassluise vissersboot. Zijn opa had dus wel iets met het maritieme leven, maar mijn vader had dat niet en ik helemaal niet.” Oliebol “Ik kende de Furieade uiteraard; ik liep al jaren hier rond. Met de kinderen mee met de lampionnenoptocht en zo. Bij ons was het, toen de kinderen nog klein waren, altijd traditie om op vrijdagavond een oliebol te gaan halen. Mijn zoon Maurice is er één van een tweeling, en kreeg - dit is wel een beetje tragisch – een paar weken voor een Furieade suikerziekte. Dat heb ik trouwens zelf ook. En het eerste wat hij toen zei was: ‘Dan kan ik geen oliebol meer eten!’ Ik heb hem toen gezegd dat één oliebol wel kon om die traditie toch in ere te houden.” Kanon afschieten In de afgelopen jaren is er volgens Hans het nodige veranderd. “Toen ik als voorzitter begon, was er op de donderdagavond een concertje. Ook kwamen de deelnemende schepen vanuit Maasland de stad binnenvaren.

Het Furieadebestuur kijkt uit de veertigste editie van het jaarlijkse maritieme feest in Maassluis. Foto: Roger van der Kraan Op vrijdagavond was de opening, de lampionoptocht en zo af en toe vuurwerk. En dan op zaterdag was er de braderie en waren de schepen te bezichtigen. Nadat de hoorn van de Furie om 17:00 uur had geklonken, was het feest afgelopen. Een uurtje later kon je al een kanon afschieten op het Furieade-parcours. Dat is nu wel anders. We beginnen op woensdagmiddag met een ouderenmiddag, ‘s avonds hebben we de Sponsorquiz, donderdag zijn er twee vaartochten en we maken ook iets meer van het binnenhalen van de schepen.”

Koorddanser De opening wordt dit jaar spectaculair, weet de Furieadevoorzitter. Zo is er op vrijdagavond een speciaal programma met onder andere een koorddanser. Het is altijd een beetje een dilemma voor het Furieadebestuur wat wel of niet van tevoren bekend te maken. “Dat is ook wel ingewikkeld. Maar we hebben al bekend gemaakt Close Act komt en als je daarop googelt zie je foto’s van hele gave shows en dat moet genoeg zeggen, denk ik.” Radio 538 Maar er staat nog meer op het pro-

gramma. Zo is er vuurwerk en komen deejays van Radio 538 langs om de jeugd te entertainen. “We gaan door tot middernacht ongeveer.” Over wat volgens hem het geheim van de Furieade is, hoeft Hans de Bruin niet heel lang na te denken. “Het geheim is dat het eigenlijk een kleinschalig feestje is, een soort Koningsdag gebeuren.” Een wens heeft de voorzitter van de Furieade nog wel. “Dat de schepen tot aan het einde van het Furieadeweekend in Maassluis blijven liggen. Maar of dat te realiseren valt - de schippers zijn vaak vrijwilligers en moeten op maandag weer werken - is nog even de vraag.”

Spektakel met Close Act Theatre De jubileum-editie van de Furieade kent vrijdagavond 4 oktober een spectaculaire opening die uniek wordt voor Maassluis en de regio. Na het binnenvaren van de Furie en het openingswoord van burgemeester Haan worden alle kinderen die rond de Havenkom staan gevraagd hun lampion te ontsteken. “Niet zodat ze dan gaan wandelen rond de haven. Nee, ze worden dan onderdeel van de voorstelling die gaat plaatsvinden” vertelt de voorzitter

van de Stichting Maritiem Maassluis, Hans de Bruin. Het internationale interactieve straattheater van Close Act Theatre zal dan in en rond de Havenkom een show geven. Acteurs, dansers, musici en evenwichtskunstenaars begeven zich tussen het publiek. In de haven zelf verschijnen verbluffende creaties om de visser te helpen bij het zoeken naar vis. Voor de kinderen is er een speciale wedstrijd uitgeschreven om zelf een lampion te knutselen in de vorm van een vis.

De visser zelf zal de nodige capriolen uithalen om uiteindelijk weer thuis te kunnen komen. “Close Act Theatre is een uniek gezelschap dat op vele plaatsen in de wereld optreedt” geeft Hans de Bruin aan. “Ik ben er best trots op om Maassluis tussen Melbourne en Hongkong te zien staan op hun speellijst.” Ook zegt hij het wel spannend te vinden om een gezelschap van 30 mensen dit te laten doen in de beperkte ruimte van de Havenkom. Het slot van het spektakel zal plaats-

vinden op het veld bij de Groote Kerk. De figuren van Close Act zullen in optocht hier heen gaan. Wanneer iedereen een plekje gevonden heeft, volgt er - zoals in het verleden vaak gebeurde - weer een vuurwerkshow. Na het vuurwerk zijn er de 538 DJ’s On Tour tot 00.30 uur. Het Furieadeweekend gaat dus met veel spektakel van start en is het zeker de moeite waard om vrijdagavond 4 oktober rond 19.30 uur een plekje rond de Haven te gaan zoeken.

PAGINA • 6

Programma 40e FURIEADE Woensdag 2 oktober

Vrijdag 4 oktober

Seniorenmiddag in de Immanuelkerk 14.00 - 16.15 uur Gezelligheid met een hapje en een drankje

Cinema Classic in Theater Koningshof 10.00 - 12.00 uur Vertoning van 3 Maassluise docu’s.

Theatervoorstelling ‘Kikker en het avontuur’ in Theater Koningshof Aanvangstijden 14.00 en 16.00 uur Theater Terra speelt voor iedereen vanaf 4 jaar.

Kermis 16.00 - 23.00 uur Parkeerplaats P.C. Hooftlaan Avondbraderie 18.00 - 23.00 uur Gezellig shoppen, Govert van Wijnkade Feest bij Kevin’s Grand Café & Restaurant vanaf 20.00 uur Met muziek van de Rockshots Opening 40e Furieade 19.15 uur Furie vaart de haven binnen 19.40 - 20.15 uur Spectaculaire opening door Close Act Theatre 20.45 - 21.00 uur Vuurwerk 20.30 - 00.30 uur 538 DJ’s on Tour

Foto: Roger van der Kraan

Donderdag 3 oktober Vaartocht met zeilschip Zeeland 10.00 - 12.30 uur Zorggroepen 14.00 - 17.00 uur Senioren Binnenkomst van de schepen op de Noordvliet 19.00 - 20.00 uur Zeilende Westlanders en plezierjachten varen de Noordvliet binnen

Foodcourt 10.00 - 00.00 uur Drankjes en lekker eten op het Schanseiland Shantykorenfestival Met: De Boekaniers uit Harderwijk, Bravour uit Woerden, Chantymen uit Roosendaal, Helius Shanty Zangers uit Hellevoetsluis, Stuurloos uit Schiedam en natuurlijk onze eigen ‘Die Maeze Sanghers’ treden wisselend op: - Govert van Wijnkade in de buitenhaven - Wip/Wateringse Sluis - Keucheniusstraat/Govert van Wijnkade - Havenstraat/Haven - Noorddijk/Marnixkade Met om 17.00 uur finale met alle shantykoren op het Schanseiland Kermis 10.00 - 23.00 uur Parkeerplaats P.C. Hooftlaan Podium Schanseiland 10.00 - 11.00 uur Waterwegkoor 11.00 - 11.30 uur Rolling Beat Machine 11.30 - 12.30 uur Meezingkoor 12.30 - 13.00 uur Rolling Beat Machine 13.00 - 14.00 uur Maassluise Harmonie 14.00 - 14.30 uur Rolling Beat Machine 14.30 - 15.30 uur Big Fun Band 15.30 - 16.00 uur Rolling Beat Machine 16.00 - 16.30 uur Rose Ierse Dans 16.30 - 17.00 uur Rolling Beat Machine 17.00 - 18.00 uur Finale shanty korenfestival 18.30 - 19.30 uur Anyways 20.00 - 21.00 uur Coverband Stitches 21.30 - 22.30 uur The Originals 22.30 - 23.00 uur Rolf Sanchez 23.00 - 00.00 uur The Originals 00.00 – 00.30 uur Afterparty met Hans van Katwijk

Zondag 6 oktober

Feest bij Monsieur Paul Vanaf 19.00 uur Met muziek van de Rockshots

Zondagbraderie op het Schanseiland 12.00 - 17.00 uur Gezellige kraampje en een vrijwilligersmarkt op het Schanseiland

Foto: Roger van der Kraan

Zaterdag 5 oktober Dagprogramma op het hele parcours 10.00 - 17.00 uur - Beklimmen toren van de Groote Kerk - Braderie rond de binnen- en buitenhaven en in de Binnenstad - Helikoptervluchten vanaf Koning Willem-Alexanderboulevard - Vaartochten vanaf de Buitenhaven met de Elbe en de Holland - Bezichtigen schepen - Rondvaarten in de binnenhaven en door de Monstersche sluis - Lunchconcert Peter en de Wolf in de Groote Kerk - Scoutingplein in park ‘De Vliet’ - Klimwand van de Marine

Kermis 12.00 - 17.00 uur Parkeerplaats P.C. Hooftlaan Foodcourt 12.00 - 18.00 uur Drankjes en lekker eten op het Schanseiland Podium Schanseiland 12.00 - 13.00 uur The Foobirds 13.00 - 14.00 uur Stevie Ray and the Masterminds 14.00 - 15.30 uur Treble Shooters 15.30 - 17.00 uur Marcel Streef’s Crooner Swing Show met special guest: Ronald van Beest 17.00 - 17.30 uur Emma Heesters Het volledige en up to date programma is te vinden op www.furieade.nl. Volg de Furieade ook op Facebook, Instagram en Twitter.

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Vuurwerkshow door Van Kortenhof Terug van weggeweest: De traditionele vuurwerkshow op de vrijdagavond van de Furieade. U heeft hem een aantal jaar moeten missen, maar dit jaar is ie er weer en hoe! Dé vuurwerkspecialist van Maassluis; Van Kortenhof zorgt tijdens de 40e editie van de Furieade voor een spectaculaire en spetterende vuurwerkshow. Het vuurwerkteam van Van Kortenhof is al even bezig met het samenstellen van een fantastische vuurwerkcollectie van het zwaarste en mooiste Pro-Line vuurwerk, waar op vrijdag 4 oktober jong en oud van kan gaan genieten. Wil jij deze spetterende vuurwerkshow ook bij jou in de straat met Oud en Nieuw? Dat is dan gewoon

mogelijk! Want al het prachtige ProLinevuurwerk dat dit jaar zal worden afgestoken, is vanaf begin december te bestellen bij Van Kortenhof (www.vankortenhof.nl). Om het bestellen van vuurwerk nóg leuker te maken, deelt het Van Kortenhof Promoteam tijdens de Furieade speciale kortingsbonnen uit, die inwisselbaar zijn tijdens de voorverkoop van het vuurwerk. Zorg dus dat je zo’n kortingsbon bemachtigt, geniet van de Furieade-vuurwerkshow en stel vanaf begin december je eigen vuurwerkcollectie samen bij Van Kortenhof! Je vindt Van Kortenhof aan de Heldringstraat 101, 3144 CE Maassluis. Kijk voor meer informatie op www.vankortenhof.nl.

Gezellige ouderenmiddag met een mooi programma “De Furieade kent tradities en één daarvan is dat we speciaal iets voor ouderen doen” vertelt Henny Wesselius, secretaris van de Stichting Maassluis Maritiem. “Daarom organiseren we ook dit jaar weer een ouderenmiddag op woensdagmiddag 2 oktober en op donderdagmiddag 3 oktober is er weer een vaartocht met de Zeeland”, vervolgt zij. Vorig jaar was het feest in de Immanuëlkerk, waar diverse optredens waren en de bezoekers werden verwend met lekkernijen en een drankje. En ook dit jaar is er weer een mooi programma met Shantykoor Die Maeze Sanghers, een optreden van Rose Irish Dance School, een

spannende Quiz van de Historische Vereniging Maassluis en zal Hans van Katwijk zeker weer voor een polonaise zorgen. Diverse ondernemers van Maassluis ondersteunen deze middag door de bezoekers te verwennen met een hapje en drankje. De gezellige ouderenmiddag is dus op woensdag 2 oktober, de inloop is vanaf 13.30 uur en om 14.00 uur wordt gestart met het programma, dat tot 16.00 uur duurt. Iedere oudere uit Maassluis is van harte welkom. De toegang is gratis, er zijn 200 VIP-kaarten. Toegangskaarten zijn af te halen bij Ervaar Maassluis Info, Nieuwstraat 2 of bij Booster Service Centrum in de Koningshoek. Let op vol is vol.

Hans van Katwijk zal ook deze keer zeker weer voor een polonaise zorgen. Foto: Farlagraaf Fotografie

GEERT KOFFEMAN

‘Omdat ik het vroeg, durfden ze bijna nooit te weigeren’ Gedurende twaalf jaar was Geert Koffeman vrijwillig bestuurslid bij de Furieade. “Via een aantal bestuursleden die ik al kende, zoals Wim van Baalen, rolde ik erin. Het had er ook mee te maken dat ik uit de berging afkomstig was en een Smit-man was.” door Chrit Wilshaus “Op een gegeven moment vond ik dat ik ook wel wat vrijwilligerswerk mocht doen, in plaats van alleen maar te denken aan een commerciële carrière. En wat is nou leuker, als dat past bij je beroep, om vrijwilliger bij de Furieade te worden? Ik heb het altijd met zeer veel plezier gedaan.” Paplepel Wat hij met Maassluis heeft, is wel duidelijk: het maritieme aspect. Of dat een beetje in zijn genen zit? “Dat kun je wel zeggen ja. Mijn vader zat ook in de scheepvaart en in de berging. Ik heb het, zogezegd, van huis uit met de paplepel ingegoten gekregen.” Wat voor vrijwilligerswerk deed hij bij de Furieade? “Ik ben altijd vicevoorzitter geweest. Mijn portefeuille bestond echter hoofdzakelijk uit het regelen van de sponsoring van het evenement. Dat was best een klusje. Wat menigeen niet ziet is hoeveel geld er toch omgaat in een organisatie van zo’n feest. Wij zaten al ruim boven een ton in die tijd. Vergunningen en allerlei veiligheidsmaatregelen

lopen, letterlijk en figuurlijk, ook in de papieren.” Allerlei vaartuigen regelen Geert vond het altijd een feest om Furieade-vrijwilliger te zijn. “Je werkte er het hele jaar aan. In het begin kom je eens in de maand bij elkaar. Maar naarmate de datum van de Furieade dichterbij kwam, was je er iedere week mee bezig. Ik kijk er met veel genoegen op terug. Omdat ik bij Smit zat kon ik ook allerlei vaartuigen regelen; zoals sleepbootjes en pontons. Voor de sponsoring schreef ik altijd veel ondernemers uit mijn netwerk aan. Omdat ik het vroeg, durfden ze bijna nooit te weigeren. Dat was altijd superleuk!” Combinatie Als toverwoord voor het geheim van de Furieade noemt Geert ‘combinatie’. “Het is heel leuk hoor om de hele haven stijf vol te leggen met bootjes. Dat trekt veel publiek. Maar ik denk dat dat alleen niet genoeg is om een groot publiek te trekken. Je zult er een braderieachtig iets bij moeten hebben. En liefst ook nog iets spectaculairs. In het verleden ging dat toch allemaal wat makkelijker, ook wat de veiligheid betreft. Zo hebben we wel eens met een legerhelikopter mensen uit het water van de haven gehaald. Dus je moet een combinatie hebben van verschillende aantrekkelijke onderdelen, denk ik. Plus nog iets spectaculairs. Ik denk dat als je die formule blijft toepassen, je nog jaren vooruit kunt.”

Speciale Furieadetocht van Fietspromo Voor het eerst zal Fietspromo dit jaar op zondag 6 oktober een Furieadetocht rijden. Niet zoals tot nu toe gebruikelijk op de zaterdagmorgen, maar er zal op zondagochtend worden gereden. De tocht eindigt op het Schanseiland tijdens de Lazy Sunday van de Furieade. De Fietspromo Furieadetocht kent afstanden van 50 tot 70 kilometer en de snelheid varieert tussen 25 en 30 km per uur. Alle groepen van Fietspromo vertrekken om 09.30 uur vanaf de Markt in Maassluis. De tochten voeren door het Westland en Delfland. De

definitieve afstand en richting van de tochten zal in overleg worden bepaald op basis van opkomst, weersomstandigheden en ambitie. Zeker is dat de tochten tussen 12.00 en 13.00 uur zullen eindigen op het Schanseiland waar de deelnemers zullen genieten van een hapje en een drankje. De Fietspromo Furieadetocht is ook toegankelijk voor vrienden, bekenden en/of introducees. Een degelijke race- of hybride fiets, een goede conditie en een valhelm zijn verplicht voor deelname. Meer informatie is te vinden op www.fietspromo.nl.

PAGINA • 8

RUIM 74 JAAR EEN BEGRIP IN ONZE REGIO

E E M R E N E P P O T WIJ S

ALLES MOET WEG Ganter, Finn Comfort, Durea, Hartjes, Lilian, Paul Green, Solidus, Mephisto, AQA, Peter Kaiser, Gabor, K&S, Hassia, Rohde, Xsensible, DLS Sport, Pertini, Birkenstock, van Bommel, Floris v. Bommel, Waldlaufer, Magnanni, Panama Jack, Gijs

ONZE GEHELE VOORRAAD VERKOPEN WIJ MET HOGE KORTINGEN OOK ONZE NIEUW BINNENGEKOMEN WINTERCOLLECTIE 2019.

Voorberg Uw schoenenzaak

Lange Boonestraat 36 Maassluis T 010 591 05 61 • E info@zweko.nl

Dr. Kuyperkade 13 – Maassluis – 010-5912427

Op 5 oktober a.s. is er weer de

Binne nko uw hu rt verko is pen?

NVM OPEN HUIZEN DAG.

MENSEN ONTMOETEN

Tijdens de Furieade kunt u, zonder afspraak, de deelnemende huizen bezoeken.

Hoe ziet de ideale ontmoeing voor u er uit? Bezoek onze kraam op de Furieade en vertel het ons! Wij nodigen u uit om mee te denken over onze ontmoeingscentra en de nieuwe Vliet!

WWW.WONENMEEDOENONTMOETEN.NL

Uw NVM Makelaar voor Maassluis en het Westland.

Wat betekent dat voor u?

Een gratis waardebepaling ... Je huis verkopen? Onze kennis van de lokale markt staat garant voor het bepalen van de juiste prijs van jouw woning. Wij geven je een gedegen advies over het verkoopklaar maken van je woning en vertellen je wat de courantheid van jouw woning in de markt is. Bel 010 - 260 00 20 en maak snel een afspraak met Prins NVM Makelaars.

Noordvliet 15 | 3142 CH Maassluis 010 - 260 00 20 | info@prinsnvmmakelaars.nl | www.prinsnvmmakelaars.nl

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

HANNEKE VOLKER

‘Zolang ik maar niet op een boot hoef’ Ruim twintig jaar was Hanneke Volker als vrijwilliger actief in het Furieadebestuur. Lange tijd was ze secretaris. Een functie die ze ook enige tijd combineerde met PRactiviteiten. door Chrit Wilshaus

“Daarna is Henny Wesselius mij opgevolgd als secretaris.” Via Furieade voorzitter Jan Groot raakte Hanneke indertijd bij het stadspromotiefeest betrokken. “Ik werd aangenomen, je gelooft het niet, om de website te gaan opzetten. Dat was in een tijd dat ik nog amper wist hoe een website eruitzag.”

Hanneke Volker: “De Furieade is een feest dat door vrijwilligers wordt neergezet en dat vind ik bijzonder.” Foto: Roger van der Kraan

Scheveningse visser “Ik ben niet in Maassluis geboren maar Hans wel (haar echtgenoot, red.). Hans en ik komen allebei uit de scouting. Het organiseren van allerlei activiteiten, kon ik ook kwijt in de Furieade. Met maritiem heb ik zelf weinig. Laat ik het zo zeggen, ik vind alles mooi zolang ik maar niet op een boot hoef. En dat zou je misschien niet verwachten van de kleindochter van een Scheveningse visser. Maar waar ik woon, aan de Waterweg, geniet ik wel van het uitzicht en van alle voorbijvarende schepen.” Identiteit “Het evenement is door de jaren heen veel gevarieerder geworden. Op de braderie vind je niet alleen maar kramen met sokken en hemden, maar er is veel meer. Eigenlijk kan iedereen die dat wil zich profileren op de Furieade. Het is zo’n groot feest geworden. Een feest dat door vrijwilligers wordt neergezet en dat vind ik bijzonder. De Furie en de Furieade zijn toch wel een soort identiteit van Maassluis geworden. Verder heeft de Furieade, vind ik althans, vanwege de redelijke

kleinschaligheid, een gezellige uitstraling.” Erg leuk Hoe leuk vond Hanneke het eigenlijk om ruim twintig jaar vrijwilliger te zijn bij de Furieade? “Gewoon erg leuk. Je bent er wel het hele jaar mee bezig, maar het vergroot ook enorm je netwerk en dat vind ik ook erg belangrijk! Ik heb het altijd erg naar mijn zin gehad maar na twintig jaar vond ik het tijd om er een punt achter te zetten. Nu doe ik vrijwilligerswerk bij Shantykoor Die Maeze Sanghers. Daar verzorg ik de PR voor. Dat heeft, net als de Furieade, iets maritiems. Zou mijn opa dan toch iets aan me hebben doorgegeven?” Betrokkenheid De betrokkenheid van de medewerkers ziet Hanneke als het grootste geheim van de Furieade. “Omdat die altijd kans hebben gezien, en nog zien, om het tot een groots maritiem gebeuren te maken. Ik hoop dan ook dat dit evenement nog minstens 40 jaar zo zal blijven bestaan.”

PAGINA • 10

Noordvliet 27 Maassluis 010-5923298 info@hetkeizerrijk.nl www.hetkeizerrijk.nl

Geen potloden, geen tijdschriften maar... Wat een boeken!

DE MEDEWERKERS VAN WASSERIJ SMEELE WENSEN U EEN GEZELLIGE EN BRUISENDE FURIEADE TOE!

INDUSTRIEWEG 8A • MAASSLUIS

www.wasserij-smeele.nl

Op koers met

www.vanstenisnotarishuis.nl • info@vanstenisnotarishuis.nl Slot de Houvelaan 28a, Postbus 24, 3155 ZG Maasland

“U kunt op ons kompas varen!”

Apotheek De Jonge Lange Boonestraat 20 , 3142CC Maassluis Tel: 010-5912234 - Fax: 010-5990806

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Een stand een mooie acties bij CDA Maassluis Ook dit jaar is het CDA Maassluis tijdens het gezellige Furieade weekend aanwezig. Ze staan zaterdag 5 oktober vanaf 10.00 uur met hun stand op de Noordvliet en hebben weer mooie acties. Denk aan het zogenoemde ‘Burgermeesterspel’. Met dit spel waan je jezelf even als de burgemeester en kies je waar meer of juist minder geld

aan uitgegeven zou moeten worden in Maassluis. Ook hebben ze het CDA - wensenhart staan en leuke gadgets bij de stand. Daarnaast is het mogelijk om met wethouders, fractieleden en het bestuur te praten. Kortom, zorg dat je hen niet mist, ze zijn er tot 17.00 uur.

Buitenhaven tijdens de Furieade Voor de jubileum-editie van dit jaar wordt extra uitgepakt. Zo is dit jaar op zaterdag de Buitenhaven weer betrokken bij de festiviteiten. In samenwerking met de Stichting Sleepboothaven Maassluis wordt daar aan de Govert van Wijnkade een nautische braderie gehouden. In de buitenhaven liggen ook verschillende schepen die bezocht kunnen worden, onder andere de Rigel. En dit is ook één van de plekken waar de gehele dag shantykoren optreden.

Vanuit de buitenhaven kunnen vaartochten gemaakt worden met de Holland en de Elbe. Vertrektijden de Holland: 10.00 uur en 16.00 uur. Voor meer informatie en tickets kijk op www.zeesleepbootholland.nl. Vertrektijd de Elbe: 16.00 uur. Voor meer informatie en tickets kijk op www.zeesleperelbe.nl.

Lampionnenwedstrijd en gratis ijsjes Aan de kinderen van Maassluis wordt gevraagd om voorafgaand aan de Furieade zelf een lampion van afval te maken. Melkpakken, dozen en ander verpakkingsmateriaal kan met een beetje fantasie worden omgetoverd tot een lampion. Deze lampion moet wel de vorm van een vis hebben. Eigenlijk zijn alle kinderen die met hun lampion naar de haven komen op vrijdagavond prijswinnaars. Want zij zullen deel uit maken van het openingsspektakel. En elk kind dat op zaterdag 5 oktober met zijn of haar zelfgemaakte vislampion langskomt bij ijsmaker Jeroen krijgt een gratis ijsje. Wie wil dat nu niet! Voor de kinderen met de mooiste vislampion, zijn er ook nog mooie prijzen te winnen. De winnaar krijgt drie kaarten voor de Stadhuiskade om samen met de burgemeester Sinterklaas te verwelkomen. De nummer twee en drie krijgen allebei drie kaartjes voor de kinderenmiddag met Sinterklaas in de Koningshof op 16 november. Dus reden genoeg om een mooie lampion te maken. Om mee te doen aan de wedstrijd stuur je uiterlijk 5 oktober een foto van jouw zelfgemaakte lampion naar: activiteiten.furieade@gmail.com. Zorg dat je vrijdagavond om 19.30 uur met je eigengemaakte lampion bij de haven bent. Tijdens het spektakel zal duidelijk worden wanneer de visjes tot leven komen.... Dus kom en maak deel uit van de openingsshow van de 40e Furieade!

PAGINA • 12

Eerste Furieade De Furieade is precies 40 jaar oud. Het begon allemaal in 1976 met het filmen van de televisieserie Hollands Glorie, gebaseerd op het gelijknamige boek van Jan de Hartog. De serie vertelt het levensverhaal van sleepbootkapitein Jan Wandelaar, gespeeld door Hugo Metsers. Voor de tv-serie had de AVRO een stoomzeesleper van Nederlandse herkomst nodig. Na veel gezoek vond de regisseur in Stockholm de sleepboot die hij hebben wilde. Het was een sleper die in 1916 was gebouwd in Nederland en van 1918 tot 1967 in Zweden was ingezet voor het verslepen van houtvlotten. Het schip werd gekocht en aangepast voor de tv-opnamen.

Na de tv-opnamen werd de Furie door de AVRO verkocht. De Maassluise ondernemer Henk de Haas dacht: ‘Dat is fraai zo’n oude stoomzeesleper, die moet naar Maassluis komen, eens de thuishaven van de Smit-zeeslepers.’ De Stichting Hollands Glorie werd opgericht en binnen een paar weken was er voldoende geld om de Furie te kopen. Op 17 februari 1978 werd de sleepboot haar nieuwe thuishaven Maassluis binnen gesleept. In de volgende twee jaar is de Furie opgeknapt en vaarklaar gemaakt door vrijwilligers. En zo vond op 4 oktober 1980 de eerste ‘Furie-ade’ plaats, waarop filmster Hugo Metsers de Furie officieel in gebruik stelde. Hugo Metsers en Pleuni Touw, hoofdrolspelers uit de tv-serie, waren de

1980. De Furie stoomt over het Scheur bij Maassluis op weg naar de eerste Furieade in de haven van Maassluis. Foto: HVM

Acteurs Hugo Metsers en Pleuni Touw met kapitein Dirk Strijbos tijdens de eerste Furieade in 1980. Foto: HVM bijzondere gasten die speciaal waren uitgenodigd om de eerste vaart van het schip luister bij te zetten. Vol trots stond Dirk Strijbos, oudsleepbootkapitein bij Smit-Internationale, als nieuwe gezagvoerder aan het roer van het gerenoveerde schip. Precies om 12.00 uur kwam de Furie los van de wal, braakte een pluim zwarte rook uit, en voer richting de haven. Langs de wal stonden duizenden mensen en Kunst na Arbeid begeleidde de tocht met muziek. Boten van de Havendienst voeren voor de Furie uit en spoten van louter vreugde grote stralen bluswater omhoog. De eerste binnenkomst in de haven in 1980 verliep niet vlekkeloos. De stuur-

Furieademars

HANS PLOEG

‘Ik was altijd wel met bootjes bezig’ Hans Ploeg kan zich zo voorstellen dat hij voorzitter werd van de Furieade vanwege de vele contacten die hij binnen en ook buiten Maassluis had.

En voor mijn broer, die eveneens scheepsbouwer was, geldt hetzelfde. Ze hadden nooit de lol om op een bootje te gaan zitten. En ik had dat wel. Ik was altijd wel met bootjes bezig.”

door Chrit Wilshaus Na ruim veertig jaar in Maassluis gewoond te hebben, vindt de geboren Vlaardinger dat het wel toegestaan is dat hij zich een Maassluizer noemt. “Ik heb altijd mijn werkkring in Maassluis gehad. Voor mij betekende Maassluis brood. En in Maassluis heb ik altijd mijn kennis en kunde kunnen ontplooien.” Enige Van huis uit heeft Hans maritieme genen. “Dat komt door mijn vader die scheepsbouwer was. Thuis heb ik altijd gehoord over schepen en over scheepsbouw en als ik bij mijn vader kwam, ging het steevast over scheepsbouw. Ik ben overigens de enige van de familie die is gaan varen. Mijn vader heeft nooit gevaren.

machine vertoonde kuren en Strijbos moest over op handstuur. Er stond een flinke wind en het begon te regenen. Bij de spoorbrug lag de Diana in de weg en bij de Stadhuiskade bleek reddingsvlet Prinses Margriet te liggen. Dat werd in allerijl weggehaald. Toen de Furie eenmaal lag aangemeerd verrichtte Hugo Metsers de laatste handeling met ‘afbellen’ (de telegraaf heen en weer halen). De naam van het feest kwam als vanzelf naar voren, geïnspireerd door de grote tuinbouwtentoonstellingen ‘Floriade’. In 1989 kreeg de Furie de status van varend museum en werd opgenomen in het Nationaal Register Varende Monumenten.

Gebreide kousen “Vrijwilliger zijn bij de Furieade vond ik heel leuk in die zin dat ik het een hele zinvolle tijdsbesteding vond. Op het moment dat ik erbij kwam, was het best ingewikkeld en moest een aantal dingen veranderen. Er moest een professionaliseringsslag gemaakt worden. In die tijd werd er nog geld opgehaald door alle ondernemers in Maassluis af te gaan. Ik vond dat wel erg knap maar de tijd veranderde en je zag aankomen dat dat niet meer ging en we dat anders moesten gaan aanpakken. Over die veranderingen heb ik destijds nog een rapport geschreven. In die tijd was de vraag of er nog wel toekomst was voor de Furieade. Ik zag die toekomst veel meer met schepen en activiteiten om de haven heen. En veel minder in

de kraampjes met gebreide kousen, zal ik maar zeggen. Ik kreeg ongelijk want het publiek wil echt die braderie. Dat het meer moet zijn dan alleen schepen, hebben we, ik in ieder geval, moeten leren. Zeker als je, wat de Furieade doet, circa 100.000 bezoekers wilt trekken. Een fantastisch aantal voor zo’n gebeuren!” Briljant Wat is voor hem altijd het geheim geweest van de Furieade? “Zou de Furieade een geheim hebben? Ik heb geen idee. Nou ja, misschien toch wel. Kijk de Furieade is eigenlijk gebaseerd op een heel oud gegeven, namelijk de jaarmarkt. Daarop zijn ze gaan voortborduren. Dat ze indertijd de Furie als middelpunt kozen, vind ik nog steeds briljant gevonden. Als je trouwens kijkt naar de historie van Maassluis, was de tijd dat Maassluis een sleepvaartstad was eigenlijk maar een betrekkelijk korte periode. Toch doet het sleepvaartverleden het nog steeds goed.”

Misschien kent u ze wel: wandelaars die op zaterdag de traditionele wandeltocht lopen welke wordt georganiseerd door wandelsportvereniging V.T.M. Ook dit jaar organiseren zij, alweer voor de 34e maal, de Furieademars. Afstanden die gelopen kunnen worden zijn 7, 15, 20 en 30 kilometer. De start en finish is bij het wandelcentrum van V.T.M. aan de Dr. Albert Schweitzerdreef 475. Voor meer informatie kijk op www.wandelcentrum-vtm.nl.

Maak kennis met de reddingsbrigade Heeft u altijd al willen weten wat de Reddingsbrigade inhoudt en wat zij doen? Kom dan langs op hun stand op de Furieade. Hier staan de redders de hele dag klaar om al uw vragen te beantwoorden. Ook kunt u het materieel bewonderen. Het leren redden kan niet jong genoeg beginnen. Daarom staat de Reddingsbrigade klaar om niet alleen uw veiligheid op en rondom het water te garanderen, maar ook alle kinderen de missie van een lifeguard te laten ervaren. Ga op de foto op een reddingsboot of waterscooter, leer klosgooien en haal jouw reddingsbrevet!

0628 045 248

Facebook: Transparantkeukens FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Zomerdijk 34 B www.transparantkeukens.nl Zomerdijk 34 B www.transparantkeukens.nl Zomerdijk 34 Binfo@transparantkeukens.nl www.transparantkeukens.nl 3143 CT Maassluis 3143 CT info@transparantkeukens.nl Maassluis Zomerdijk 34 B www.transparantkeukens.nl 0628 045 248 Facebook: Transparantkeukens Maassluis info@transparantkeukens.nl 0628 045 248 Facebook: Transparantkeukens Zomerdijk 34 B 3143 CT www.transparantkeukens.nl info@transparantkeukens.nl 3143 CT Maassluis 3143 CT Maassluis info@transparantkeukens.nl 0628 045 248 Facebook: Transparantkeukens Facebook: Transparantkeukens 0628 045 248 0628 045 248

Facebook: Transparantkeukens

Geef je een ei weg, dan wel de echte!

Geef je een ei weg,Geef danje wel de echte! een ei weg, dan wel de echte!

Voor iedere nieuwe keukenkoper 2019 een Echte Big Green Egg met starters pakket

Geef je een ei weg, dan wel de echte!

Geef je

Voor iedere n

Voor iedere nieuwe keukenkoper 2019 een Echte Green Egg met pakket Voor iedereBig nieuwe keukenkoper 2019starters een Echte Big Green Egg met starters pakket ‘BESTE SERVICE’

Geef je een eiTransparant weg,Keukens dan wel perdedirectechte! introduceert een uniek service programma. - Beste service en nazorg! (snelheid is troef) Geef je een ei weg, dan wel d - Beste advies Voor iedere nieuwe keukenkoper 2019 een Echte Big Green Egg met starters pakket

Voor iedere nieuwe keukenkoper 2019 een Echte Big Green Egg met starters pakket - Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkblad en accessoires Voor iedere nieuwe keukenkoper 2019 een Echte Big Green Eg - Beste prijs Transparant-Keukens introduceert per direct een uniek service programma. Beste leveringsvoorwaarden - Beste service en nazorg! (snelheid is troef) per direct een uniek service programma. Keukens introduceert - Transparant Beste Transparante offerte Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond

‘BESTE SERVICE’ ‘BESTE SERVICE’

‘BESTE SERVICE’

- Beste advies - Beste service enservice nazorg! (snelheid is troef) Transparant Keukens introduceert per direct een uniek programma. - Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkblad en accessoires Beste advies Transp ‘BESTE SERVICE’ - Beste service en nazorg! (snelheid troef) - Besteisprijs - Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkblad en accessoires ‘BESTE SERVICE’ Transparant Keukens introduceert per direct een uniek service programma. Beste leveringsvoorwaarden Beste prijs - Beste advies - Bes Beste Transparante offerte Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond- Beste- service en-nazorg! (snelheid is troef) Transparant Keukens introduceert per direct e Beste leveringsvoorwaarden Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkblad en accessoires - is troef) Bes Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond - Beste advies - Beste Transparante offerte - Beste service en nazorg! (snelheid - Beste prijs - Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkblad accessoires - en Beste advies - Bes - Beste leveringsvoorwaarden - Beste prijs - Beste kwaliteit keuken, apparatuur, werkbl - Bes - Beste leveringsvoorwaarden - Beste Transparante offerte Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond - Beste prijs - Beste Transparante offerte Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond - Beste leveringsvoorwaarden - Bes - Beste Transparante offerte Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond

Op afspraak bij u aan huis: ochtend – middag – avond

Richard Visser’s Oliebollenkraam

Meervoudig winnaar AD oliebollentest! Dit jaar weer te vinden aan de PC Hooftlaan (Tussen de Noordvliet en de Zuidvliet) t/m 12 oktober

FURIEADE AANBIEDING 12 oliebollen

voor € 9,-



€120

Al voor de 16e keer uitgeroepen tot de beste oliebollenkraam van Nederland in de Nationale Oliebollentest van het Algemeen Dagblad!

Deze bon is in te wisselen bij:

Richard Visser’s Oliebollenkraam PC Hooftlaan, Maassluis

Geldig t/m 12 oktober 2019

Bes

Wij zijn er voor: Sociaal ondernemen Extraâ&#x20AC;&#x2122;s bij een laag inkomen Werken met een arbeidsbeperking

Uw weg naar werk

Hulp bij solliciteren Werk uitbesteden? Het Open Leerwerkcentrum Personeel nodig? Hulp bij schulden Bijstandsuitkering LEES MEER OP ONZE NIEUWE WEBSITE

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Foodcourt op het Schanseiland Samen met Grand Café ‘t Hoofd, Kevin’s Grand Café, Monsieur Paul, De Ridderhof en Smaak en Meer is er dit jaar weer een foodcourt op het Schanseiland georganiseerd. Onder het genot van een hapje en drankje kan er van de muziek worden genoten of kan daar gewoon gezellig

met elkaar worden afgesproken. Op vrijdagavond is er sowieso frites. Zaterdag zijn er daarnaast nog hamburgers, broodjes met vers gerookte zalm en koffie met appeltaart te verkrijgen. Zondagmiddag kan er ook nog worden genoten van pizza’s en tapas.

Foto portfolio bespreking tijdens de Furieade

? Foto: Jacqueline de Jonge

Vaar mee met de luxe sloep van Warbout Rondvaarten en sloepverhuur

“Allereerst een felicitatie naar alle (oud) vrijwilligers die dit feest voor de 40e keer gaan realiseren”, zegt Wim Warbout van Warbout Rondvaarten en sloepverhuur. “Mijn schipperspetje af.” “Dit jaar liggen we niet bij de Veerstraat maar in de Binnenhaven en wordt Maassluis vanaf een afstandje bekeken. Bij een jubileum hoort een cadeau. Wij zetten onze luxe sloep in om op zaterdag 5 oktober

rondvaarten te verzorgen vanuit de Binnenhaven, vanaf het ponton van de stichting bij de Helinggatbrug, naar de Buitenhaven en een stukje op de rivier.” Meevaren met deze rondvaart is gratis en er kunnen 12 personen per keer mee. De luxe sloep vertrekt vanaf 10.30 uur elk half uur. “‘Er’vaar het mee en beleef het grootst bewaarde geheim van Zuid-Holland van het water!”, zo besluit Wim.

Bereikbaarheid en parkeren Wie naar de Furieade komt kan het beste met de fiets komen. Cafetaria Van Ruyven heeft een speciale bewaakte fietsenstalling en daarnaast is er de mogelijkheid om bij het Marel-plein fietsen te stallen. Parkeren kan ook bij Winkelcentrum Koningshoek waar er, in samenwerking met StroomOpwaarts, een

speciale buspendel is geregeld. Opstappen kan ter hoogte van het stadhuis en je wordt afgezet bij de Industrieweg/Koepaardbrug. De buspendel rijdt op zaterdag van 10.30 uur tot 17.00 uur. En natuurlijk kan ook gebruik worden gemaakt van de metro en dan uitstappen bij Maassluis-Centrum.

Op vrijdagavond 4 oktober kunnen amateurfotografen hun portfolio laten bespreken bij leden van fotoclub FWS Maassluis in hun kraam op de Furieade. Fotografeer je regelmatig en ben je benieuwd wat andere fotografen, met veel ervaring in foto’s bespreken, van jouw foto’s vinden? Neem dan maximaal 5 afdrukken mee en laat je inspireren door deze laagdrempelige manier van feedback en eventuele tips.

Bekijk de Furieade van bovenaf Tijdens de Furieade ligt de pittoreske haven van Maassluis weer volgepakt met historische schepen. Zaterdag 5 oktober kunt u dit prachtige schouwspel vanuit een helikopter aanschouwen. Prince Helicopters uit Zierikzee organiseert die dag rondvluchten aan de Koning Willem Alexander Boulevard, pal langs de Nieuwe Waterweg. U kunt kiezen uit drie tours. Bij de standaard vlucht vliegt u boven Maassluis en directe omgeving. Bij de verlengde tour kunt u de wijdere omgeving bekijken. Als derde optie wordt speciaal voor deze dag de Rotterdam Tour aangeboden. Deze vlucht duurt ongeveer een half uur. Kijk voor meer informatie en het boeken van de tickets op prince-helicopters.nl.

Verrassende p de ten o arrangemenlieten van plassen en v and e.o. Midden Dell

www.vlietlander.nl

PAGINA • 16

Wij wensen iedereen een ijne Furieade en feliciteren de organisatie met deze bijzondere 40 ste editie. Al sinds de oprichting van Lely in 1948 mogen wij vanaf deze locatie, hier in het mooie Maassluis onze klanten bedienen. Vanuit deze belangrijke thuishaven hebben wij als farming innovators diverse baanbrekende producten op de markt gebracht die de agrarische sector ingrijpend veranderd hebben. Inmiddels zeten meer dan 1500 medewerkers in ruim 40 landen zich dagelijks in om het werk van veehouders wereldwijd makkelijker te maken.

www.lely.com

• Bieren • Sport- en frisdranken • Melkprodukten • Koffie, thee, suiker • Zoetwaren • Gedistilleerd • Wijnen, aperitieven • Koel- en diepvriesprodukten • Schoonmaakartikelen • Non-food • Relatiegeschenken • Glaswerk

MAGAZIJN EN SHOWROOM 4e Industriestraat 45 Vlaardingen Telefoon 010 - 434 20 97 | Fax 010 - 435 76 51 | WWW.KNAAPHORECA.NL

011_CCE_Adv_Flavours 4.indd 1

09-06-2009

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

WIM VAN BAALEN

‘Ik ben altijd aan of op het water te vinden’ gens hem veel veranderd? “Natuurlijk is er heel veel veranderd. Neem alleen al wat we moeten doen op veiligheidsgebied en wat voor administratie daarbij komt kijken. In het begin kon je wat nodig was op een A4tje zetten. Dat kan nu echt niet meer. Maar dat de veiligheid van deelnemers en bezoekers veel aandacht krijgt, vind ik wel goed. Want veiligheid gaat boven alles.”

Vanaf de tweede editie is Wim van Baalen betrokken bij de Furieade; het wordt dit jaar dus zijn 39e jaar dat hij voor dit stadsfeest actief is. Hij vond het een paar jaar geleden wel mooi geweest en besloot ermee te stoppen maar liet zich toch weer overhalen verder te gaan. door Chrit Wilshaus “Wat ik met Maassluis heb? Ik ben er geboren en getogen en heb er alles mee. En verder zou ik het niet onder woorden kunnen brengen.” En dat maritieme, zit dat in je genen? “Ik denk het wel. Ik heb zelf een scheepvaartbedrijf gehad. Daarna ben ik in de scheepvaart verder gegaan en ben ik ambtenaar geworden bij de Havendienst Vlaardingen. Ik ben altijd aan of op het water te vinden en ben, denk ik, de enige die weet hoe de haven van Maassluis in elkaar zit.”

Spannend Hoe leuk vindt hij het om vrijwilliger te zijn op de Furieade? “Aan het begin van het jaar vind ik het heel erg leuk en aan het eind van het jaar vind ik het heel erg spannend. Als er na een regenbui binnen tien minuten weer mensen over de Furieade lopen, heb je het goed gedaan. Loopt er na een half uur nog niemand, moet je je achter je oren krabben of je het wel goed gedaan hebt.”

Wim van Baalen is vooral bekend als de man die alles coördineert wat met de schepen die naar de Furieade komen te maken heeft. Foto: Roger van der Kraan

Veiligheid Bij de Furieade houdt Wim zich bezig met de onderdelen nautisch, technisch en met de braderie. Maar vooral is hij bekend als de man die alles coördineert wat met de schepen die naar de Furieade komen te maken heeft. Is er in al die jaren Furieade vol-

Geheim Wat is volgens hem het geheim van de Furieade? “Dat het gewoon een gezellig nautisch feest is met niet te veel eten en drinken, maar alles is normaal. Ik ben ook van mening dat je bij een evenement een parcours moet hebben, dat mensen kunnen

doorlopen en dat er geen opstoppingen ontstaan. Straatje in, straatje uit werkt niet. Dat hebben we in de loop van de jaren wel ontdekt. We hebben wel eens een doodlopend straatje erbij betrokken. Maar daar ging dus niemand in. Met al dat soort dingen moet je rekening houden.”

En wat wenst Wim de Furieade voor de komende jaren toe? “Dat we nog jaren door mogen gaan en dat er, ook als mensen weg gaan en er nieuwe vrijwilligers komen, een goed Furieadebestuur blijft bestaan.”

Puzzel 1

102

121

97 103

109

93 98

104

117

128

90 95

101 106 112

118 123

82 89

100

111

122

105

110 116

94 99

92 96

115

108

67 71

78 83

70 75

46 51

56 61

35 40

34 39

107

113

114

119

120

124 125

126

129

127

130 PEJOVI

21 103 41

87 129 106 72

98 121 50

107 59

HOR.: 1 Edelman; 6 Rimboe; 11 Reisgoed; 17 Adellijke; 18 Zangstuk; 19 Slede; 21 Lichte bromfiets; 22 Runderen; 23 Herkauwer; 24 Bankroet; 26 Europeaan; 27 Daar; 28 Vader; 29 Overdreven; 30 Achter; 31 Moeder; 33 Public relations; 34 Moment; 35 Deel van het oog; 36 Klavier; 39 Deel van een huis; 40 Plantenwereld; 43 Organische verbinding; 45 Vaatwerk; 47 Tropische vogel; 48 Riviermond; 49 Kunstvezel; 51 Bedorven; 53 Tropische boom; 55 Europeaan; 56 Lidwoord; 57 Bloedvat; 58 Na de middag; 59 En andere (afk.); 61 Neon; 62 De onbekende; 64 Tandglazuur; 66 Oude lengtemaat; 68 Bekende Nederlander; 69 Opscheppen; 70 Plantkunde; 73 Belgische wapenfabriek; 74 Muzieknoot; 77 Despoot; 78 Persoonlijk voornaamwoord; 79 Onmeetbaar getal; 81 In orde!; 82 Technische dienst; 83 Zure appel; 86 Vrijgevig; 87 Familielid; 89 Gehoorzaal; 91 Regenscherm; 92 Struik; 94 Heide; 95 Zandheuvel; 96 Tablet; 98 Houtsoort; 100 Geldstraf; 101 Staafje; 103 Liefdevol; 105 Roofdier; 106 Groot water; 108 Emeritus (afk.); 110 Dierengeluid; 111 Grondtoon; 112 Deel van de. bijbel; 113 Water in Friesland; 114 Bazige vrouw; 115 Recht water; 117 Soort openbaar vervoer; 119 Slot; 120 Bitter vocht; 121 Sufferd; 123 Muzieknoot; 124 Jubelkreet van de bacchanten; 126 Godin; 128 Bewoner van Groenland; 129 Beroep; 130 Zelfzuchtige. VER.: 1 Overtapbuis; 2 Rivier in Duitsland; 3 Hert; 4 Buisverlichting; 5 Russisch gebergte; 6 Regelmaat; 7 Kiem; 8 Bindsel voor planten; 9 Mening; 10 Vallei; 12 Luchtwegaandoening; 13 Bordspel; 14 Biersoort; 15 Deel van een riem; 16 Bijkomstig; 18 Deel van het Caribisch gebied; 20 Kreuken; 25 Werpstrik; 28 Teer; 32 Persbureau (afk.); 34 Communicatiemiddel; 37 Soort golfstok; 38 Plaats; 39 Zeuren; 40 Hevig; 41 Viseter; 42 Dwarsmast; 44 Nieuwe mode; 46 Gesloten; 47 Lekkernij; 52 Plaats van droefheid; 54 Rentmeester; 60 Laan met bomen; 63 Achterbuurt; 65 Amsterdams Peil; 67 Russische Eskimohond; 68 Wintersport; 71 Nummer; 75 Soort onderwijs; 76 Voortplantingscel; 78 Meubilair; 80 Nabootsing; 84 Hoge berg; 85 Olijkerd; 86 Dunne slijtplek; 88 Tennisterm; 90 Verbond; 93 Beeldraadsel; 94 Omroep; 97 Koeienmaag; 99 Sportterm; 100 Zoetwatervis; 101 Wortel; 102 Europese vrouw; 104 Zuurdeeg; 106 Ingetogen; 107 Verfplankje; 109 Sappig; 112 Edelgas; 114 Gok; 116 Restaurateur; 118 Kathedraal; 120 Scheepstouw; 122 Muzieknoot; 125 Vader; 127 Ruimtelijke ordening (afk.);

PAGINA â&#x20AC;¢ 18

SUSHI

THUIS

Kranten Magazines Specials Boeken Flyers en meer! Kom gerust lang

Wij luisteren graag!

Onbeperkt genieten in ons restaurant!

MEER DAN ALLEEN KRANT

Afhalen/ bezorgen www.sushi-a20.nl Tel. 010 249 2250 Watersportweg 11 3138 HD Vlaardingen

Warme en koude gerechten

Wist u dat Uitgeverij West Media niet alleen kranten maakt? Met flyers, magazines, visitekaartjes, posters, brochures en boeken biedt Uitgeverij West Media meer dan alleen krant. Indien gewenst verzorgen wij de volledige productie, ontwerp, opmaak, druk en verspreiding. Daarmee wordt het wel heel gemakkelijk om uw doelgroep te bereiken.

UITGEVER VAN HET HELE WESTLAND | MAASSLUISE COURANT DE LIERENAAR | DE SCHAKEL MIDDENDELFLAND DE HOEKSE KRANT MONSTERSE COURANT ROZENBURGSE COURANT | WATERINGSE KRANT DE POSTHOORN LOOSDUINEN | DE POSTHOORN ESCAMP WEST DE POSTHOORN ESCAMP OOST Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk (0174) 62 42 12 uitgeverijwestmedia.nl

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Furieade-schilderij krijgt prominente plek in stadhuis In het verleden kregen sponsors van de Furieade als bedankje zilveren miniatuur bootjes, pentekeningen en een keer een presse-papier. Dit jaar, bij de 40e editie van het stadpromotiefeest, vroeg het Furieadebestuur aan Bas Verkade om een speciaal Furieade-schilderij te maken. door Chrit Wilshaus Furieade-voorzitter Hans de Bruin overhandigde het schilderij op woensdag 11 september aan de grootste sponsor van de Furieade, de gemeente Maassluis in de persoon van burgemeester Edo Haan. Op het schilderij staan allerlei zaken die te maken hebben gehad met de Furieade maar ook met Maassluis. De Bruin: “Aan de grootste sponsoren gaan wij er een paar weggeven. Alle andere sponsors krijgen een miniatuur uitvoering. Van de grote hebben we er ook een aantal die we te koop aanbieden. De prijs is zodanig dat we er ook nog iets aan overhouden voor het organiseren van deze 40e Furieade. We hebben er overigens 30. Dus wacht niet te lang want op is op”, adviseerde De Bruin. Dat het eerste schilderij naar de gemeente Maassluis ging, was volgens hem omdat het feest zonder de gemeente niet kan worden gerealiseerd. “Zowel financieel niet maar ook niet als het gaat om de ondersteuning; er wordt altijd hard gewerkt aan de benodigde vergunningen. En tijdens de Furieade wordt er heel hard gewerkt door het

Furieade-voorzitter Hans de Bruin overhandigde het schilderij aan burgemeester Edo Haan. stadsbedrijf om het allemaal schoon te maken.” Buitengewoon geslaagd Burgemeester Haan vond het “een buitengewoon geslaagd schilderij.” En net als wat De Bruin eerder al zei, merkte de eerste burger op steeds weer nieuwe dingen op het schilderij te ontdekken. Behalve alle sleepboten in Maassluis staat er bijvoorbeeld ook een koorddanser op afgebeeld. Dat heeft te maken met de opening

Sponsors van Furieade 2019 AH Koningshoek, Alphatron Marine, Argo Hytos, ASE De Specialist, Autobedrijf Koree, Automobielbedrijf Noorddijk, BastionX Communicatie Partners, Bosch Car Service garage van der Kooij, Bouw- en aannemingsbedrijf J.J. de Haas B.V., Cafetaria van Ruyven, Cees Boer Fietsen, De Haas Maassluis BV, De Haas PowerPort, DeltaPort Donatiefonds, DFDS, Dick’s Autoschade, Dijkstaal B.V., Dijkstein Toyota, Ervaar Maassluis, Fitline, Ford Korpershoek Maassluis, Gemeente Maassluis, Govert van Wijnstichting, Grand Café ‘t Hoofd, Groenst Hoveniers GSS Marine, HDM, Heinz autoservice, Het Maassluisse Kaaswinkeltje, Hotel Maassluis, Jumbo Maassluis, Kermisexploitant E de Haan, Kevin’s Grand Café & Restaurant, Koninklijke Roeiers Vereeniging Eendracht, Koninklijke Vopak N.V., Kraanverhuur D. Boekestijn B.V., Kroko’s Evenementen, Kugeko, Lely Industries N.V., Loodswezen,

Lunchcafé Monsieur Paul, Move, MTS Euro Products, Multi Keuken & Bad, NDSecurity B.V., Optiek Swemmer, Patisserie Chocolaterie Holtkamp, Peeters Vermeulen makelaars, Port of Rotterdam, Prins Bernhard cultuurfonds, Pro Centen vof, R Sterrenberg Verhuur, Rabobank, Red Binky, Restaurant De Ridderhof, Restaurant Smaak & Meer, Ron de Hoog, Senz uitvaartbegeleiding, Sima Charters, Slagerij Verduyn, Spijker Beddenspecialist, Stadshart Maassluis Stichting de Groot Fonds, Stichting Fonds Schiedam Vlaardingen e.o., Stroomopwaarts, Theater Koningshof, Toscani, Trefzeker Partyverzorging & Verhuurservice, Uitgeverij West Media, Van der Werf Accountancy, Van Dijk, Van Kortenhof, Van Nieuwpoort Bouwgrondstoffen, Virgo Kappersteam, Vrijwilligerssteunpunt Maassluis, WallCare, Wasserij Smeele, Wilgenrijk B.V. , Willems Vastgoedonderhoud, Zij & Blij Creatieve Communicatie.

van de 40e Furieade. “Mijn ambitie is om meer van dit soort evenementen in Maassluis te houden. Bij voorbaat hartelijk dank aan alle vrijwilligers die dit weer mogelijk maken. Wij verheugen ons er allemaal zeer op.” Het schilderij krijgt volgens burgemeester Haan een hele mooie en prominente plek op het stadhuis. Miniatuurtjes Bas Verkade vertelde desgevraagd dat het voor hem best wel puzzelen

Foto: Roger van der Kraan

was om alle gewenste objecten op het schilderij, dat een formaat heeft van 50 x 60 cm, te verwerken. Daarbij moest hij er rekening mee houden dat van het schilderij ook miniatuurtjes gemaakt zouden worden en dat de details dan ook zichtbaar moesten blijven. Verkade: “Het bedrijf in Almere wat dat deed, heeft dat heel goed gedaan. Zo zijn de kleuren van de miniatuurtjes exact gelijk aan het origineel.”

Schepenlijst 2019 Adriaan, AlidaClasina, Alphecca, Anna, Argus, Assistent, Balder, Bernisse, Bruinvisch, Bugsier 5, Commerijn, Cubaart, De Hoop IV, De Vertrouwen, Delta, Duikvaartuig Marine, Elbe, Elisabeth, Friesland, Furie, Gouwe, Grote Beer, Hendrik, Hercules, Hesari, Holland, Hudson, Jacomina, Jansje,

Jozephina, KRVE80, Maassluis, Noldina, Nostalgie, Onderneming, Opzoek, Piet Hein, Rigel, RV29, Samenwerking, Terra Nova, Tonijn, Uitdaging, Vaerdigheyt, Vlietlander 1, Watersportcentrum Vlietland Maassluis, Wilhelmina, Zeeland, Zwethvear.

Foto: Jacqueline de Jonge

PAGINA â&#x20AC;¢ 20

Kranten Magazines Specials Boeken Voor lefgozers Flyers en meer! en blitskikkers MEER DAN ALLEEN KRANT

Bekijk ons aanbod!

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Kleur mee!

Kleur in, stuur op en maak kans op vrijkaartjes voor Thomas de Stoomlocomotief, Opgraven & Ontdekken de film. (nu in de bioscoop!)

Vergeet niet onderstaande gegevens in te vullen: Naam:................................................................................................................................................ Leeftijd: ............................................................................................................................................

Stuur jouw kleurplaat vóór 11 oktober op naar: Uitgeverij West Media Stokdijkkade 10 2671 GW Naaldwijk.

Adres: ................................................................................................................................................ Woonplaats: ................................................................................................................................... Telefoonnummer: .........................................................................................................................

Lopen? Dansen? Autorijden? Kinderhersenen bepalen alles

Kleine afwijkingen hebben grote gevolgen. Steun braanbrekend onderzoek in het Erasmus MC â&#x20AC;&#x201C; Sophia Kinderziekenhuis nu. www.kinderhersencentrum.nl

FURIEADE MAGAZINE • DONDERDAG 26 SEPTEMBER 2019

Het muzikale programma van de 40e Furieade

René Verhagen en personeel wenst iedereen

een fijne Furieade toe!

Nadat ze in 2017 al bij de Furieade waren, staat The Originals op veler verzoek dit jaar weer op het podium. Foto: PR “Met verschillende soorten muziek hopen we dit jaar voor iedereen iets te kunnen bieden” zo presenteert Hans de Bruin, voorzitter van de Stichting Maritiem Maassluis, het muziekprogramma van de 40e Furieade. Het programma kent een groot aanbod aan artiesten, bands en koren die vrijdagavond, zaterdag en zondagmiddag op het podium staan van het Schanseiland. Het Furieadeweekend begint vrijdagavond 4 oktober vanaf 20.30 uur met 538 DJ’s On Tour. Op zaterdagmiddag 5 oktober wordt in de Groote Kerk van Maassluis het lunchconcert “Peter en de Wolf’ uitgevoerd. Met orgelspel en vertelling wordt dit sprookje van de Russische componist Sergej Prokofjev levendig vertolkt. Overdag op zaterdag 5 oktober zijn er o.a. diverse optredens van verschillende koren uit Maassluis op het Schanseiland. Die optredens worden afgewisseld door Rolling Beat Machine, die er vorig jaar al een waar feest van maakten. Door ‘Die

Maeze Sanghers’ uit Maassluis is er een shantykorenfestival georganiseerd. Vanaf 18.30 uur treden er verschillende coverbands op. Te beginnen met Anyways, gevolgd door Stitches en The Originals. Tussen de twee optredens van The Originals door staat Rolf Sanchez op het podium. Samen met Emma Heesters, die zondagmiddag om 17.00 uur de 40e Furieade zal afsluiten, is hij vanaf 24 augustus a.s. te zien in het tv programma De Beste Zangers van de AVROTROS. Na het succes van vorig jaar zal de Furieade ook dit jaar weer worden afgesloten met een Lazy Sunday met veel jazz muziek. Optredens zijn er van The Foobirds, Stevie Ray & The Masterminds en de Treble Shooters. De jazz-optredens worden afgesloten met het 17-koppige orkest van Marcel Streef’s Crooner Swing Show met als klap op de vuurpijl een optreden van Maassluis’ eigen Ronald van Beest. Om 17.00 uur zal Emma Heesters de Lazy Sunday en dus de 40e Furieade afsluiten en zal zij het publiek laten dansen.

Vaartocht voor senioren op zeilschip Zeeland “De Furieade is natuurlijk een nautisch feest, maar is het niet voor iedereen mogelijk om een kijkje te nemen op een museumboot of daarmee uit varen te gaan” vertelt Ingrid van der Kooij, die voor de verschillende activiteiten zorgt tijdens de Furieade. “Daarom organiseren we ook dit jaar weer een vaartocht met het gemotoriseerde zeilschip Zeeland voor senioren en mensen die minder mobiel zijn. Dit schip is namelijk rolstoelvriendelijk en zo kunnen ook mensen genieten van een vaartocht die minder mobiel zijn”. De vaartocht vindt plaats op donderdagmiddag 3 oktober van 13.30 uur tot ongeveer 16.30 uur. Het inschepen start om 13.00 uur tot uiterlijk 13.20 uur vanaf de Waternetsteiger aan

de Burgemeester van de Lelykade. Vervoer naar en van deze steiger dient zelf geregeld te worden. Hulp bij het inschepen is natuurlijk aanwezig. De entree is gratis en twee consumpties per persoon worden aangeboden door de Furieade. Het wordt een gezellige middag, met een hapje, een drankje en muziek en natuurlijk een mooi uitzicht. Afhankelijk van het weer voert de tocht naar Rotterdam of de monding van de Nieuwe Waterweg waar zeehonden kunnen worden gespot. Het aantal plaatsen is beperkt, aanmelden is noodzakelijk en vol is vol. Voor deelname kan men zich aanmelden bij Ingrid van der Kooij, telefoonnummer 06-34749822 of Henny Wesselius telefoonnummer 06-13091203.

Nijverheidsstraat 29 Maassluis

06 - 412 79 124

Eerste editie Food La Route in Maassluis! Maassluis Gezellig in vier restaurants eten op één avond en genieten van een zalig 4-gangendiner. Food La Route staat erom bekend. Nu wordt dit avondje uit voor het eerst in Maassluis georganiseerd! De laatste voorbereidingen worden nu uitgevoerd zodat er massaal genoten kan worden op donderdagavond 26 september. De restaurants die hieraan meedoen zijn: Camelot, Le Marais, De Lantaern en Kevin’s Grand Café. De gezamenlijke afsluitende borrel wordt in Grand Café de Waker gehouden. Tijdens het lekker weertje zijn de gerechten doorgenomen met de

eigenaren van de deelnemende restaurants. “De gerechten zijn fantastisch en van hoog culinair niveau, dat wordt genieten voor iedereen! Er wordt rekening gehouden met allergieën en voorkeuren, zodat het iedereen gegarandeerd zal smaken!” aldus de organisator Renée Turion die hiermee haar eenendertigste Food La Route editie organiseert.

Deelnemen De kosten voor het deelnemen aan Food La Route is €59,50 p.p. voor 4-gangen en 5 drankjes. We zitten deze editie al vol. Wil je op de hoogte blijven van de nieuwe edities in Maassluis, laat dan je e-mailadres achter op www.FoodLaRoute.nl