MD-2021-07-22 by Uitgeverij West Media

Jouw NVM makelaar uit Midden-Delfland

13e jaargang 22 juli 2021

015 - 761 81 28

redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl actueel nieuws | gemeentenieuws | uit en cultuur | sport

Gemeentenieuws

GRATIS RUG-NEK-CHECK ZATERDAG 24 JULI

Maak een afspraak tel. 06 317 499 66 annette@chiropractiedelier.nl www.chiropractiedelier.nl

Thuiswerken weer de norm en frisse lucht aanvullende basisregel Werk weer thuis, tenzij het niet anders kan, en zorg voor voldoende frisse lucht in binnenruimtes. Dat zeiden minister-president Rutte en minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport De Jonge op 19 juli na afloop van de wekelijkse bijeenkomst van het kabinet, waarbij wordt gesproken over de situatie rond de COVID-19-pandemie. De herinvoering van het thuiswerkadvies kwam al aan de orde in het COVID-19-debat in de Tweede Kamer op woensdag 14 juli, op maandag 19 juli is dit dringende advies ook daadwerkelijk ingegaan. Tijdens het COVID-19-debat is ook afgesproken dat het zorgen voor voldoende frisse lucht in binnenruimtes toegevoegd wordt aan de basisregels. Onder bepaalde omstandigheden kan besmetting ook plaatsvinden via virusdeeltjes in de lucht; frisse lucht helpt om de overdracht van het virus te beperken. Thuis kan er voor voldoende frisse lucht worden gezorgd door een raampje of ventilatierooster open te laten staan en dagelijks meerdere keren goed door te luchten door ramen en deuren tegen elkaar open te zetten. Voor ruimtes op scholen, in kantoren en in de horeca waar mensen samenkomen, geldt ook dat er regelmatig doorgelucht moet worden of dat de luchtverversingsinstallaties zo ingesteld zijn dat regelmatig verse lucht het gebouw in wordt gebracht. Deze adviezen over thuiswerken en frisse lucht in binnenruimtes komen bovenop het maatregelenpakket van zaterdag 10 juli. Van 9 juli tot 9 augustus 2021 is het kabinet formeel met reces. Voor wat betreft de COVID-19-pandemie komen de meest betrokken ministers echter gewoon bij elkaar. Vanaf 9 augustus wordt het normale vergaderritme weer opgepakt. Tijdens de eerste ministerraad na het reces, op vrijdag 13 augustus, wordt het hele pakket maatregelen opnieuw gewogen op basis van de actuele informatie.

Klaar voor de ‘You’ll never walk alone’-wandeling Zonder tegenbericht gaan ze op 6 oktober weer de Tourmalet op: Jet, Hans, Lida, Willem en Helma zullen met die uitdaging geld ophalen voor de kankerbestrijding. Vorig jaar waren ze ook supergemotiveerd en goed getraind. Maar door corona ging dit allemaal niet door. Nu zijn ze er weer klaar voor. Maar eerst volgt een eigen actie vanuit Den Hoorn. Door Gemma van Winden-Tetteroo

Jan Alsemgeest was een fervent loper. Hij zou in 2019 de Col du Tourmalet beklimmen met Team Westland om geld op te halen voor de strijd tegen kanker. Helaas moest hij vlak voor vertrek opgeven; Jan overleed zelf aan slokdarmkanker. “We gaan met vijf familieleden van Jan zijn missie voortzetten,” vertellen echtgenote Helma, broer Willem, schoonzussen Lida en Jet en zwager Hans. Jan wilde namelijk al voorafgaand aan de Franse uitdaging in eigen omgeving een wandeling uitzetten om op voorhand een mooie som geld voor Team Westland op te halen. “Dat gaan wij nu ook doen. Samen wandelen om op een sportieve manier met elkaar verbonden te zijn om kanker de wereld uit te helpen!” Vanuit Den Hoorn De familie Alsemgeest organiseert op 12 september een wandeltocht van 5 of 10 kilometer door het mooie Midden-Delfland. “We starten en eindigen bij Sportcen-

ter Allround aan de Zuidhoornseweg 61 in Den Hoorn. Via de website www.sportcenterallround.nl kunnen liefhebbers zich melden. Ook is het mogelijk om op 12 september vanaf 09.30 tot 10.30 uur op locatie in te schrijven. De start is ook tussen 09.30 en 10.30 uur. Deelnemers betalen minimaal 10 euro en kinderen tot en met 12 jaar 5 euro. Gelieve contant te betalen. Er zal ook een donatiebox zijn als u wat extra’s wilt geven voor Team Westland.” Uitdaging De wandeling vanaf Allround is een initiatief van de familie Alsemgeest zelf. Bij de start biedt

Klein Westland een appel aan en halverwege de 10 kilometer is er een kopje koffie of thee op een verrassende locatie. Ook op de helft van de 5 kilometertocht is er een kleine versnapering. Maar het belangrijkste is natuurlijk om op sportieve wijze zoveel mogelijk geld op te halen voor onderzoek naar en behandeling van kanker. Dus zoek de wandelschoenen al-

Foto: GvW-T

vast maar op en ga lekker trainen voor 12 september. Team Westland steunt regionale instellingen en initiatieven die rechtstreeks of zijdelings verband houden met kanker en het is een transparante organisatie met alleen vrijwilligers. Meer informatie op de website: www.teamwestland.nl.

Waterpret in eigen dorp

Ongeloof en frustratie bij bewoners Zwethzone De N211, beter bekend als de Wippolderlaan, geldt als een van de drukste provinciale wegen van Nederland met alle verkeers- en geluidsoverlast van dien. Iedereen lijkt het erover eens, dat de reconstructie van de N211 noodzakelijk is om de mobiliteit en leefbaarheid in het Westland te verbete-

Dé Persoonlijke Makelaar

4.9

V.l.n.r.: Jet, Hans, Lida, Willem en Helma organiseren wandeltochten voor het goede doel.

VERKOOP AANKOOP TAXATIE

ERIC van BRIC 015 2132799

ren. Over de manier waarop dat moet gebeuren, bestaat aanzienlijk minder eenstemmigheid. Een meerderheid van de gemeenteraad Westland stemde onlangs in met een ‘verklaring van geen bedenkingen’ voor de reconstructieplannen van de N211 (de fracties van Groen Links, PvdA en Verstandig Westland stemden tegen). Zo’n verklaring is nodig voor het afgeven van de noodzakelijke vergunningen, zodat de provincie een begin kan maken met de geplande werkzaamheden. Dit zeer tegen de wil van omwonenden, zij noemen het opvallend of zelfs onbehoorlijk, dat het college van de gemeente Westland niet een van de ingediende zienswijzen heeft gehonoreerd. De Schakel sprak met Rudi Riemens, Hans Boot en Gerard Jansen. Alle drie wonen zij aan de Zwethkade Zuid en zijn overigens inwoners van de gemeente Midden-Delfland. Dit artikel gaat verder op pagina 5.

Foto: GvW-T

Wat doe je als het warm is en als je vakantie hebt? Dan zoek je heerlijke verkoeling! Deze dames vonden die bij de valbrug van Schiplui-

den waar een watertappunt is. Je frist er lekker van op, vooral als je zelf helemaal onder de waterstraal duikt!

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

Gemeenteberichten Donderdag 22 juli 2021

week 29

Uitnodiging bijeenkomst woensdagavond 8 september

Op weg naar een aardgasvrij Midden-Delfland In 2050 moet Nederland aardgasvrij zijn. Uiterlijk eind 2021 moet elke gemeente daarom een Transitievisie Warmte klaar hebben. Dus ook Midden-Delfland. We onderzoeken in deze visie hoe we in een passend tempo de overstap naar een aardgasvrije gemeente kunnen maken. Efficiënt, betaalbaar en in samenspraak met onze inwoners. Graag vertellen wij u waar we als gemeente staan. Wat zijn de eerste resultaten van de Transitievisie Warmte en wat vindt u daarvan? Uw mening nemen wij mee in de visie. Wij vinden het daarom belangrijk dat u erbij bent. De bijeenkomst Transitievisie Warmte is op woensdag 8 september om 19.30 uur en duurt tot 21.00 uur. Programma Tijdens deze bijeenkomst op woensdagavond 8 september: ✓ vertellen we u meer over de overstap naar aardgasvrij en de tussenstappen daar naartoe; ✓ delen we de eerste resultaten van de Transitievisie Warmte Midden-Delfland; ✓ praten we met u door over de vervolgstappen richting de uitvoering; ✓ vragen we uw mening. Wilt u deze bijeenkomst bijwonen, meldt u zich dan aan via de aanmeldlink op www.middendelfland.nl/aardgasvrij. Na de zomer informeren wij u over de (hopelijk fysieke) locatie.

Aanvragen en Besluiten

Voorwerp gevonden of juist verloren? Heeft u iets gevonden? Of bent u iets verloren? Hieronder leest u waar u dan terecht kunt. Gevonden voorwerp Heeft u een bril, portemonnee, sleutelbos of ander voorwerp gevonden? U kunt dit eenvoudig melden op www.verlorenofgevonden.nl. Meer dan 250 gemeenten gebruiken deze website, waaronder de gemeente MiddenDelfland. Het voorwerp bewaart u thuis en na het verstrijken van de bewaartermijn van één jaar wordt u eigenaar. Hieraan zitten wel een paar voorwaarden. U vindt deze op www.middendelfland.nl > Voor inwoners > Verloren of gevonden voorwerpen. Wilt u geen eigenaar worden? Dan kunt u het voorwerp ook bij de gemeente inleveren. Verloren voorwerp Wilt u weten of iemand uw verloren voorwerp heeft gevonden? Kijk ook dan op www.verlorenofgevonden.nl. Dit is een landelijke website, u zoekt over de gemeentegrenzen heen. Staat uw voorwerp er niet tussen? Dan kunt u hier ook meteen aangeven wat u verloren bent. De bevestiging die u hiervan krijgt, kunt u eventueel voor de verzekering gebruiken. Voor officiële documenten (paspoort, identiteitskaart of rijbewijs), fietsen en huisdieren gelden aparte regels. Lees hier meer over op www.middendelfland.nl.

Verkorte versie elektronisch gemeenteblad

Den Hoorn

Maasland

Schipluiden

AANVRAGEN

Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het verhogen van het dak en het vervangen van de zijwangen van een dakopbouw op het achtergevel dakvlak aan de Prinses Beatrixstraat 10, 2635 HC Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-0380).

Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het plaatsen van een tijdelijke woonunit aan de Duifpolder 9a, 3155 CA Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0376). - Aanvraag vergunning voor het legaliseren het brandveilig gebruik van een locatie voor buitenschoolse opvang aan de Kastanjehof 26, 3155 SN Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0379). - Aanvraag vergunning voor het aanbrengen van fundering ten behoeve van een VDF mast aan de Kwakelweg nabij huisnummer 13 (Sectie I 2039) in Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0387).

Omgevingsvergunningen - Aanvraag vergunning voor het tijdelijk maken van een bouwput aan de Abtswoude 25, 2636 EE Schipluiden (Z-HZ_WABO-2021-0383).

BESLUITEN

Verlengingen beslistermijn - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het realiseren van een ophangconstructie voor een gashouder (AWZI HNP) aan de Peuldreef 4, 2635 BX Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-0229). BESLUITEN - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag voor het plaatsen van een schutting op de erfgrens Omgevingsvergunningen aan de Voordijkshoorn 36, 2635 KL Den Hoorn - Verleende vergunning voor het isoleren van het dak, (Z-HZ_WABO-2021-0170). het vernieuwen van de goot, het aanbrengen van - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag PV-panelen en dakramen en het restaureren van voor het plaatsen van een veranda op het aangekocht een dakkapel aan de Commandeurshof 9, 3155 TA snippergroen aan de Voordijkshoorn 36, 2635 KL Maasland (Z-HZ_WABO-2021-0176). Den Hoorn (Z-HZ_WABO-2021-0171). Verlengingen beslistermijn - Verlengde beslistermijn van de vergunningsaanvraag OVERIGE voor het realiseren van een uitrit aan de Vrouwe Lideweysingel 22, 3155 VW Maasland Meldingen (Z-HZ_WABO-2021-0255). - Ontheffing voor het gebruik van de lichtinstallatie langs de speelvelden tot uiterlijk 01:00 uur voor Tennisvereniging TC Hodenpijl, Zuidhoornseweg 6, 2635 DJ Den Hoorn. De ontheffing geldt in de periode van 9 tot en met 14 augustus 2021. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met de afdeling Bouwen, Milieu en Handhaving, tel. (015) 380 41 11.

BESLUITEN Verkeersbesluiten - Verkeersbesluit voor het aanwijzen van een parkeerplaats voor elektrisch laden aan de Tjalk, naast de woning aan de Westlander 33, 2636 CW Schipluiden (2021-20979 / 21Z.003639).

Aan de publicatie van de op deze gemeentepagina’s genoemde openbare bekendmakingen kunnen geen rechten worden ontleend. De officiële bekendmakingen vindt u in het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen kunt u opzoeken via www.middendelfland.nl > over bestuur en organisatie > nieuws en publicaties > officiële bekendmakingen. Bij elke bekendmaking vindt u ook informatie over de wijze waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum via (015) 380 41 11.

www.middendelfland.nl

Anna van Raesfeltstraat 37 • 2636 HX • Schipluiden

22 juli 2021 De Schakel MiddenDelfland

Ierse volksmuziek in de Beeldenkas Zondag 25 juli is er weer een muzikaal optreden in de Beeldenkas van Ko Arkesteijn en zijn muzikanten met Ierse volksmuziek. Het optreden vindt plaats van 13.00 tot 16.00 uur en toegang is 5 euro. De Beeldenkas is gevestigd aan de Gaagweg 15 in Schipluiden.

Gratis coronatest voor reizigers Nederlandse reizigers kunnen in juli en augustus gebruik maken van een gratis coronatest. Een afspraak voor deze test kan gemaakt worden via de website testenvoorjereis.nl. Het advies is om vijf dagen voor vertrek een testafspraak te maken. Kijk voor meer informatie om rijksoverheid.nl.

Belangrijke nummers • Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844. • Artsen Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen met de Centrale Huisartsenpost Westland, tel. 0174 638738 www.huisartsenpostwestland.nl. • Apotheek - Apotheek Maasland, ’s-Heerenstraat 26 Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag 08.00 – 17.30 uur. Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3 Tel. 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag 08.30 – 17.30 uur • Tandarts weekenddienst Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen, tel. 015-2134040 • Dierenarts Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn, tel. 015-2566319 Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1, Maasland, tel. 010-5920696 Paardenpraktijk Midden-Delfland, Westgaag 102, Maasland, tel. 010-5904139 / 06-23221654 • Pieter van Foreest Pieter van Foreest, contact tel. 015-5155000 • Careyn Careyn Contact, telefoon 088-1239988 • Kwadraad Maatschappelijk Werk Kijk voor inloopspreekuren in Midden-Delfland op www.kwadraad.nl of bel 088 900 4000. Hulp is gratis. Tijdens de spreekuren kun je binnenlopen zonder afspraak en/ of verwijzing.

Colofon

Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Stikstofuitstoot, ammoniak, fosfaatoverlast, broeikaseffect, klachten over de boeren; de kranten staan er vol van. In Midden-Delfland is gelukkig een heel ander geluid te horen. Sterker nog: de verduurzaming van kringloopboeren wordt hier zelfs extra beloond. Vorige week kreeg één van de melkveebedrijven in Schipluiden een delegatie op bezoek met een prachtige boodschap: een extra financiële vergoeding. Door Gemma van Winden-Tetteroo

De koeien kijken nieuwsgierig naar de mensen die de stal van de familie Van der Ende in komen. Eindelijk valt er weer wat te beleven. Er wordt koffie geschonken, dikke plak cake erbij, de stemming is prima. Sommige bezoekers hebben elkaar al meer dan een jaar niet ‘echt’ gesproken. De ambiance is zelfs een beetje feestelijk te noemen. De reden voor het bezoek is dan ook heel positief: de inspanning van de kringloopboeren wordt gewaardeerd. Duurzaam Meer dan de helft van de melkveehouders in Midden-Delfland werkt volgens het principe van kringloopboeren. Doel daarbij is om zoveel mogelijk voer van eigen land te halen. De mest die de koeien produceren wordt als voeding voor de bodem en het gras gebruikt. Zo ontstaat er een gesloten mineralenkringloop. Zo wordt er gewerkt aan duurzame landbouw. Zelfs het water dat als perssap uit het voer komt, wordt gescheiden in schoon water, dat naar de sloot gevoerd wordt en ‘vuil’ water dat naar een ondergrondse opslag gaat en later weer uitgereden wordt over het land. Dit proces heet erfspoeling.

V.l.n.r.: Hoogheemraad Marcel Belt, Guus van Laarhoven van FrieslandCampina, Gertjan Hooijmans (LTO Noord), wethouder Sonja Smit en melkveehouder Anton, Suzanne en Mick van der Ende.

Hoogheemraadschap Bij kringlooplandbouw staan dierenwelzijn, klimaat en biodiversiteit centraal. De transitie van de traditionele bedrijfsvoering naar kringlooplandbouw kost tijd en geld. “Wij dragen als gemeente graag een financieel steentje bij aan kringlooplandbouw en korte voedselketens,” zo zegt wethouder Sonja Smit. LTO Delflands Groen en de provincie Zuid-Holland werken ook al samen met het netwerk van kringloopboeren. FrieslandCampina betaalt een meerprijs per liter duurzamer geproduceerde melk aan haar leden. Sinds vorige week stelt nu ook het Hoogheemraadschap van Delfland een beloning beschikbaar voor de kringloopboeren. Hoogheemraad Marcel Belt legt uit hoe het waterschap in haar verzorgingsgebied toewerkt naar schoon, gezond en levend water. “Dat doen we door nieuwe waternatuur aan te leggen en bronnen

Politie informeert dorpelingen

van vervuiling terug te dringen. Op dit moment komen er nog teveel grondstoffen van het boerenbedrijf in het water terecht. Door kringlooplandbouw kunnen we samen werken aan een betere waterkwaliteit.” Stapeling van beloning “De stapeling van beloningen voor

Kerken Midden Delfland Protestantse gemeente Maasland Oude Kerk Elke zaterdag 11.00 – 16.00 uur Open Kerk, orgelbespeling en mini-boekenmarkt U bent welkom voor bezichtiging en bezinning Zondag 25 juli 10.00 uur ds. A. van Nierop, Beverwijk, Gasten en gemeenteleden uit de wijken 1, 3, 5, 7 en 9 zijn welkom. De kerkgangers worden verzocht om een briefje met hun contactgegevens in de collecteschaal te deponeren. De dienst wordt ook uitgezonden via www.kerkomroep.nl en YouTube R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Maasland Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zondag 25 juli 9:15 uur Eucharistieviering m.m.v. St. Caecilia Voorganger: Pater N. Hofstede Elke zaterdag 13:00-16:00 uur Open kerk Voor bezinning, een kaarsje op te steken, of meer te weten te komen van de kerk

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 0174 - 62 42 12 Voor algemene vragen: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.

Protestantse Gemeente De Magneet te Maasland Samenkomst in de aula van Scholengemeenschap Lentiz in Maasland, Zondag 25 juli 10.00 uur: de heer Teus Vermeer (tevens uitzending via www. kerkomroep.nl)

De Schakel MiddenDelfland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen? Foto: GvW-T

info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

Ook Hoogheemraadschap gaat kringloopboeren belonen

Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 9.575 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur.

BROOS VERSPREIDINGEN

Wijkagent Ben Eekman was afgelopen zaterdag met twee collega’s aanwezig voor het oude gemeentehuis in Schipluiden. Doel van deze actie was om dorpelingen en andere belangstellenden wat meer te vertellen over het werk

van de politie. Altijd nuttig om informatie te krijgen over veiligheid. De kinderen mochten een kijkje nemen in de BuurtVeiligBus en zij kregen mooie stickers uitgereikt.

Protestantse gemeente Schipluiden Dorpskerk Zondag 25 juli 10.00 uur: Ds. E. Dibbets-van der Roest Ook te volgen via kerkomroep.nl

Foto: GvW-T

duurzaamheid is niet alleen in het belang van de kringloopboeren maar ook van de twee miljoen mensen die rondom Midden-Delfland wonen en hier recreëren en hun zuivel halen,” zo zegt Sonja Smit enthousiast. Goed nieuws dus. Daarom werd er na het officiële gedeelte geproost met een heerlijk glaasje verse boerenmelk.

R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Schipluiden Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 24 juli 19.00 uur Eucharistieviering met organist en cantors Voorganger: Pater N. Hofstede Zondag 25 juli 10.00-11.00 uur Kerk geopend voor gebed en het opsteken van een kaarsje. Van tevoren aanmelden is niet meer noodzakelijk, wel is er registratie bij de deur R.K. Parochie Onze-Lieve-Vrouw van Sion Parochiekern Den Hoorn Kijk voor openingstijden, telefoonnummers en e-mailadressen op de website: www.onzelievevrouwvansion.nl Zaterdag 24 juli 19:00 uur viering in Schipluiden. Zondag 25 juli 11:15 uur Eucharistieviering met zang van het dameskoor ‘Con Amore’. Voorganger: Pater N. Hofstede. Aanmelden voor de weekendvieringen blijft noodzakelijk, u kunt een mail sturen of telefonisch contact opnemen met het secretariaat. Het secretariaat is bereikbaar per mail denhoorn@onzelievevrouwvansion.nl of telefonisch op ma.- di.- do.- ochtend 0152615125. Protestantse gemeente ‘t Woudt - Den Hoorn Woudtse Kerk Zondag 25 juli 10.00 uur Mw. ds. C. Inkelaar- de Mos, Oudenbosch, via reservering, kerktelefoon en online

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

familieberichten De Heer is mijn herder, mij ontbreekt het aan niets. Ps. 23 Na bijna 70 jaar huwelijk is mijn echtgenoot, mantelzorger, vriend, maatje, mijn alles, onze vader, schoonvader, opa en opi, gesterkt door het H. Sacrament der zieken, overleden. Wij zijn diep bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zo lang in ons midden mochten hebben.

Marinus Johannes Antonius Blom - Rien * Den Haag, † Rijswijk, 16 november 1926 13 juli 2021

Wij huilen om de stilte na jouw bestaan, het verdriet omdat er geen afscheid was. Wij huilen omdat jij zo eenzaam bent gegaan, omdat de dood jou zo plots heeft verrast.

“Ik doe mijn uiterste best voor mijn dorpsgenoten. Het moet perfect”.

Met pijn in ons hart hebben wij onverwacht afscheid moeten nemen van onze lieve broer, zwager en oom

Wilt u meer weten? Bel mij gerust op 06 22 97 57 16. Wilt u een overlijden melden? Op kantoor zijn wij 24 uur per dag, 7 dagen in de week, bereikbaar via 015 251 11 88.

Eliza Bert de Vries * 27 juli 1953

† 13 juli 2021

Klazien en Theo Feikje en Henk in dierbare herinnering Gerrie, Bert en Koos

Bezoekadres Juniusstraat 4, Delft Website www.de-laatste-eer.nl

Lucas Bentvelsen - Den Hoorn De uitvaartverzorger die u kent.

E-mail info@de-laatste-eer.nl

beiden in dierbare herinnering

Boukje, Aad en Bram beiden in dierbare herinnering

Mient en Gré Jannie en Jan in dierbare herinnering Gerie en Bert Nichten en neven

Ridder in de Orde van Oranje Nassau

De afscheidsdienst is gehouden woensdag 21 juli in de Vredekerk, waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op de Algemene Begraafplaats te De Lier.

Greet Blom - van Oorschot Len Yvonne Marianne Désirée Jolanda Michel

Uw schriftelijke condoleances worden zeer op prijs gesteld. Correspondentieadres: Uitvaartbegeleiding Samen T.a.v. familie De Vries Kasteelweg 11, 2678 SB De Lier

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen... Dag en nacht: 010 592 30 78 dewinterenrijkeboer.nl

schoonkinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden. U heeft vast prachtige herinneringen aan Rien, deze zijn voor ons van grote waarde. Wij stellen het op prijs als u deze met ons wilt delen op www.de-laatste-eer.nl/condoleren Correspondentieadres: Len de Vries - Blom p/a uitvaartverzorging De Laatste Eer Juniusstraat 4 2625 XZ Delft

Vanuit het hart met oog voor detail John van Kleef Margret van Kleef- van Winden

Telefoon 015 - 380 9618 (24/7) walter@uitvaartmiddendelﬂand.nl www.uitvaartmiddendelﬂand.nl

06 - 128 222 22 (dag & nacht)

Samen voor een waardevolle herinnering.

w ww. r e g e n b o o g u i t v a a r t . n l begrafenisverzorging

Den Hollander • Alleen begrafenissen • Opbaarmogelijkheden in een door u gewenst rouwcentrum of thuis met koeling

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

• Dag en nacht bereikbaar Mozartlaan 13 3131ES Vlaardingen 010 - 460 05 09 info@tdenh.nl www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Gefeliciteerd! Hoera (o)ma 65 JAAR! Draagt zorg voor begrafenis of crematie, dag en nacht Fresiastraat 12 2671 KS Naaldwijk www.vd-eijk.nl

M 06 5427 7626 T 0174 629 946 E uitvaart@vd-eijk.nl

Familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Gefeliciteerd! Wij wensen je heel veel liefde, geluk, gezondheid en nog vele gezellige jaren met elkaar. Wij houden van je, Pa, de kinderen en de kleinkinderen

22 juli 2021 De Schakel MiddenDelfland

17 21

20 23

29 33

42 46

32 37

44 48

47 52

49 53

54 PEJOVI

MDRBC076

d n a l f l e D n e Midd

11 13

HORIZONTAAL: 2 Voorraden inslaan; 10 Onbegroeid; 11 Woud; 12 Beeldmerk; 13 Zelfkant; 15 Onaangepast mens; 16 Vogeleigenschap; 17 Roofvogel; 20 Wiel; 21 Zeer gewoon; 24 Biljoenvoud; 26 Hond; 27 Visgerei; 29 Sanitair; 30 Dope; 31 Stadium; 33 Zijrivier van de Rijn; 34 Engelse titel; 37 Ontwerp; 39 Watervogel; 41 Zuid-Amerikaanse struisvogel; 42 Politieman; 44 Bejaard; 46 Antiblokkeerremsysteem (afk.); 48 Plaats in NoordBrabant; 50 Slaapziekte; 51 Beharing; 53 Ierland; 54 Beursterm. VERTICAAL: 1 Geraamte; 2 Grote vliegtuigloods; 3 Biersoort; 4 Stuurboord; 5 Plaats in Spanje; 6 Boom; 7 Priem; 8 Europese vrouw; 9 Hondenras; 14 Bitter vocht; 15 Gravin van Holland; 18 Bevrijding; 19 Spijkeren; 22 Adreskaartje; 23 Onervaren; 25 Tijdperk; 28 Lof; 31 Pendelaar; 32 Europese taal; 35 Schone jongeling; 36 Klimtoestel; 38 Speelkaart; 40 Gravure; 43 Azijn; 47 Dansfeest; 49 IJzerhoudende grond; 51 Heilige; 52 Sportterm. Oplossing Kruiswoord 75: LARIKS

(Vervolg van voorpagina)

MDRBC0

‘De toenemende geluidsdruk brengt forse gezondheidsrisico’s met zich mee’ Rudi Riemens woont met zijn gezin op de grens van Wateringen en Den Hoorn. Hij is verbijsterd over de politieke gang van zaken rond de N211: “Wat we hier tot onze verbazing hebben zien gebeuren is, dat de plannen niet zodanig zijn opgesteld, dan wel aangepast om aan de geldende maximale geluidsnormen te voldoen. Het tegendeel is waar. De normen worden simpelweg naar boven bijgesteld wanneer de plannenmakers dat beter uitkomt. Zelfs als dit ten koste gaat van de gezondheid van de omwonenden.” Door Marc Schapers

Riemens stelt, dat de geluidsnormen sinds 1997 al twee keer zijn verhoogd en in het voorstel dat er nu ligt, gebeurt dat zelfs voor een derde keer. Riemens: “Het is nauwelijks voor te stellen. Bij het vaststellen van een geluidsnorm wordt niet voor niets een maximaal toelaatbare grens opgenomen. Vervolgens maakt men nieuwe verkeersplannen waarmee deze norm onmogelijk kan worden gehaald en wat gebeurt er: men past de norm opnieuw aan en niet de plannen. De omgekeerde wereld, lijkt mij.”

Bescherming Het ging om een uitzondering, kregen Riemers en andere omwonenden bij die eerste aanpassing te horen. “Maar enkele jaren later gebeurde precies hetzelfde. Opnieuw werden de normen naar boven bijgesteld, terwijl de verkeersplannen onveranderd bleven. Deze keer ging het volgens de provincie om een ‘bij zeer hoge uitzondering verhoogde maximaal toelaatbare geluidsnorm’. En nu ligt er dus een voorstel om dit een derde keer te doen, maar op een sluikse manier afzonderlijk voor de uitbreiding van de N211, zodat het straks ook nog een vierde keer kan voor de uitbreiding van de A4? Niet alleen onbegrijpelijk, maar ook onaanvaardbaar. Ik vraag me oprecht af welke bescherming wij als bewoners nog hebben tegen dit soort plannenmakers.” Volgens Riemens kan veel ellende en onvrede eenvoudig worden voorkomen door alsnog een degelijk pakket geluidwerende maatregelen in de plannen op te nemen: “Dat betekent inderdaad meer kosten, maar de overheid heeft nu eenmaal een zorgplicht voor haar inwoners. Toen de oorspronkelijke plannen op tafel kwamen is er goed overleg geweest en is naar de inbreng van omwonenden geluisterd. Daarop zijn de plannen aangepast en was iedereen tevreden. Een mooi voorbeeld hoe burgerparticipatie kan werken. Maar om vlak voor de eindstreep zo met zienswijzen om te gaan en menen de geluidsnormen voor derde keer te kunnen verhogen zonder

de uitbreiding van de A4 daarbij te betrekken, staat daar haaks op. Zeker nu blijkt, dat de zienswijzen zijn beantwoord door hetzelfde bureau dat de oorspronkelijke plannen heeft gemaakt. De slager keurt zijn eigen vlees. En waar is de gemeente Midden-Delfland nu we haar zo hard nodig hebben? We hebben het hier wel over een gezondheidsrisico voor de omwonenden door de toenemende cumulatieve geluidsdruk. We zijn dit proces ooit op een goede manier begonnen, laten we het nu ook goed voltooien.” Niet serieus genomen Ander belangrijk pijnpunt voor de omwonenden is, dat de gemeente Westland de bevindingen van Nederlandse Stichting Geluidshinder (NSG), net als de ingediende zienswijzen van de omwonenden terzijde heeft geschoven c.q. niet serieus genomen. Hans Boot: “In de bewuste raadsvergadering kreeg de verantwoordelijke wethouder van de burgemeester slechts vier minuten om te antwoorden op wat de insprekers te berde brachten. Bovendien moest hij in die vier minuten de vragen van verschillende raadsleden beantwoorden. Weinig verrassend dus, dat mensen zich niet serieus voelen genomen. Neem de adviezen van de NSG over stiller asfalt en het verhogen van de geluidswal, waardoor het aantal decibellen aanzienlijk wordt verminderd. En vergeet niet: de toenemende geluidsdruk van én de A4 én de N211 brengt forse gezondheidsrisico’s met zich mee.

V.l.n.r.: Hans Boot, Gerard Jansen en Rudi Riemens.

Belangrijke bespreekpunten lijkt me, maar helaas: er is geen woord aan vuil gemaakt.” Gang naar de rechter Dat het aanpassen van de plannen zowel vertraging als hogere kosten met zich meebrengt en daarom niet mogelijk is, noemt Gerard Jansen een oneigenlijk argument. Hij maakt, net als Hans Boot, deel uit van de Burgerparticipatiegroep Zwethzone. Hetzelfde geldt volgens Jansen voor de opmerking van VVD-wethouder Pieter Varekamp van de gemeente Westland, dat aan veel van de wensen van de burgerparticipatiegroep is tegemoet gekomen. Jansen: “Met andere woorden:

Foto: MS

‘jullie moeten niet zeuren’. Maar iedereen was het en is het erover eens, dat het oorspronkelijke plan door onze inbreng sterk is verbeterd. Dat heeft geresulteerd in de zogenoemde Westland-variant waarin alle betrokken partijen zich konden vinden. Daarom is het wrang dat alle pluspunten van die variant, denk bijvoorbeeld aan minder woningen met een hogere grenswaarde-geluid en een breed maatschappelijk draagvlak, met dit besluit van tafel worden geveegd. Onbegrijpelijk en onverteerbaar. Het enige dat ons nu nog lijkt te resten, is een gang naar de rechtbank en die vragen om een echt onafhankelijk oordeel over de gang van zaken.”

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

Tuinvereniging De Trambrug ontvangt bewoners van Akkerleven

Thuis in Midden Delﬂand TV Gids 21 t/m 28 juli Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 21 juli

donderdag 22 juli

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Westland Report Westland Report is het voorlichtingsprogramma van gemeente Westland.

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Dat vraagt om een Taart aﬂ. 1

Elk half uur herhaling

vrijdag 23 juli

zaterdag 24 juli

19.03 WOS Nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Fleur voor je Deur aﬂ. 2

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht. 19.25 Westland Report HH 19.35 Zomaar Zomer aﬂ. 2 Het zomer programma van de WOS in een nieuw jasje. Kevin laat de leukste plekken en activiteiten in de regio zien.

Elk half uur herhaling

Meer dan 20 bezoekers van Akkerleven gingen vrijdag 17 juli samen met hun begeleiders op bezoek bij het tuincomplex De Trambrug. Dorpsgenoot Janus van Roon had in 2019 het idee om de bewoners van het zorgcentrum Akkerleven te verwennen met een bezoek aan het tuincomplex. Vorig jaar was dit niet mogelijk vanwege de corona, dit jaar kon het weer. De bewoners werden feestelijk ontvangen onder de overkapping voor De Schuur, het centrum van het tuincomplex. Op lange tafels versierd met bloemen van de tuin stond de koffie en de zelfgebakken cake en koek klaar aangevuld met bakjes met aardbeien, snoeptomaatjes en stukjes paprika, vers van de tuin. Dick Bleeker, voorzitter van de tuinvereniging heette de bezoekers welkom, hij was erg blij dat de buren van het tuincomplex op bezoek waren. “We zitten nu op de plaats waar de tuinders na het luiden van de bel om 10.00 en 15.00 uur gezamenlijk koffiedrinken en waar dan onderling verhalen worden uitgewisseld over de teelt en andere gebeurtenissen. Soms zijn dat hele sterke verhalen. Op de meeste

Een warm onthaal voor de bewoners van Akkerleven bij tuinvereniging De Trambrug. Foto: Nell Diederik

tuinen staat een kasje waarin in het vroege voorjaar de niet te versmaden Schipluidense bloemkolen worden geteeld. Nu zijn de perziken bijna rijp en oogsten we volop tomaten en komkommers. Tegen bezoekers zeggen we altijd zorg dat je een tasje bij je hebt op een

groentetuin er is altijd wel wat te halen.” Dick besloot zijn welkomstwoord om allen een gezellig uurtje toe te wensen en hopelijk tot weerzien in het volgend jaar. Hierna bezochten de gasten de tuinen. Al met al een zeer geslaagd bezoek.

Elk uur herhaling

zondag 25 juli

maandag 26 juli

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht. 19.25 Fleur voor je Deur afl. 2 HH 19.35 Schatten van de Streek afl. 4 HH In deze aflevering van Schatten van de Streek: Museum de Timmerwerf

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 Schatten van de Streek aﬂ. 5

Luister-folk bij Op Hodenpijl

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

dinsdag 27 juli

woensdag 28 juli

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer 2 HH Het zomer programma van de WOS in een nieuw jasje. Kevin laat de leukste plekken en activiteiten in de regio zien.

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Buitenshuis aﬂ. 1 In het programma Buitenshuis nemen we je mee naar de mooiste tuinen in de regio.

Elk half uur herhaling

Zomaar Zomer Dit jaar gaan de feestweken niet door zoals vanouds, maar dat betekent “niet dat er niets te doen is in de zomer! Daarom bezoekt Kevin Kouwenhoven deze zomer de leukste plekken en activiteiten binnen de regio. In de eerste aﬂevering konden we o.a. al zien hoe hij een eendentour deed en ezelsmest mocht scheppen op de boerderij. Deze week ontdekt Kevin hoe het is om door de lucht te vliegen en met je

De vier muzikale mannen van Windbroke.

gezicht plat op het water te vallen. Ben jij benieuwd hoe dat eruit ziet? Zorg dan dat je in het weekend klaar zit voor weer een nieuwe aﬂevering van Zomaar Zomer! Zomaar Zomer is iedere zaterdag 19.00 uur te zien bij de WOS.

Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 709

Op zaterdag 24 juli brengt Windbroke kenmerkende luister-folk naar Op Hodenpijl. De vier muzikale mannen van Windbroke brengen een sterk afwisselend programma van verhalende liederen en instrumentale nummers die melancholiek, vrolijk, ritmisch en opzwepend zijn. Jan van Wallenburg, Ed van der Kuijl, Jaap van Liere en John van Rossum hebben allen een grote dosis liefde voor authentieke Keltische

muziek. Hoe verschillend de karakters van de heren ook mogen zijn, de afzonderlijke ontdekking van het Keltische genre in de folkmuziek bracht hen jaren geleden samen. De folk die Windbroke speelt is afkomstig uit streken die ooit zijn beïnvloed door Keltische culturen zoals Ierland en Schotland, maar ook in Frankrijk, Spanje en Portugal. In het programma bewandelt de band niet de gebaande pa-

Foto: Op Hodenpijl

den maar kiest voor minder bekende muziek uit de rijke Keltische traditie. Dit alles met humoristische wetenswaardigheden en anekdotes. Windbroke bracht twee cd’s uit: ‘The Library Sessions’ en ‘Beagnach’. Het optreden begint zaterdag 24 juli om 20.00 uur. Toegang is 18,50 euro, inclusief maaltijd is dat 41 euro. Kijk voor meer informatie en de kaartverkoop op www.ophodenpijl.nl.

22 juli 2021 De Schakel MiddenDelfland

Eerste prijs Fuchsiawedstrijd

Joop Hofstede met zijn winnende fuchsia en op de achtergrond enkele van zijn uitbundige planten. Foto: GvW-T

In Schipluiden zijn tuinen waar je heel veel fuchsia’s kunt vinden. Grote en kleine planten met soms de mooiste kleuren. Joop Hofstede heeft zelfs de wedstrijd van Fuchsia Hobby Club Westland gewonnen. Een hele eer en een kroon op het werk van de man met de groene vingers. Door Gemma van WindenTetteroo

“Ergens eind jaren ‘80 vertelde Rob de Tuinman op tv hoe je fuchsia’s de winter door kunt helpen. Dat kwam best uit want tot die tijd lukte het mij nooit,” zegt Joop. Gelukkig legt hij het ons ook meteen even uit: “Zo tegen eind november knip ik alle bloemtakken ervan af. Ik spoel de wortels van de plant af, dan ben je meteen alle eventuele larven van de taxuskever kwijt die zich graag tegoed doen aan de onderkant van een fuchsia. Dan gaan de restanten van de plant in nieuwe pot-

grond. Geen gezicht want er blijven alleen een paar stokjes over. Ik laat de potten overwinteren bij mijn zwager, die heeft een onverwarmde kas waar mijn planten vorstvrij blijven en af en toe water krijgen. Half april haal ik ze weer op en kunnen ze gaan groeien en bloeien. Dit jaar liet de bloei wel lang op zich wachten want april en mei waren koude maanden.” Stekkie van de fuchsia Hoewel hij er zelf bescheiden onder blijft, weet Joop alles van fuchsia’s. Natuurlijk doet hij ook ieder jaar mee met de Fuchsiawedstrijd. “In april krijgen alle 109 leden van de club een klein stekje van dezelfde fuchsia en een pot van een bepaalde grootte die je moet gebruiken bij de kweek van de wedstrijdfuchsia.” Dan kan het kweekproces beginnen. “Je moet het stekje toppen zodat je later een evenredig verdeelde bloemenpracht krijgt. Ik zet de plant altijd aan de oostkant, dan heeft ie de morgenzon.” Na een paar maanden worden de wedstrijdplanten ingeleverd en geeft een deskundige

jury het eindoordeel: wie heeft de mooiste fuchsia gekweekt? Feest De Fuchsiade wordt al dertig jaar gehouden in het Westland. Jarenlang in de Hofboerderij in Wateringen en de laatste tijd in Monster. “Vorig jaar was er helemaal geen Fuchsiade vanwege corona. Trouwens, ik heb zelf ook ooit een jaar overgeslagen. Toen was mijn wedstrijdfuchsia van de bank afgevallen waar hij stond. Dan is het mooie er uiteraard meteen af.” Dit jaar ging het probleemloos. “Je moet ze wel elke dag wat water geven en eenmaal per week voeding. De lelijke blaadjes en uitgebloeide bloempjes haal ik er regelmatig af. Die Fuchsiade is heel feestelijk. Alle wedstrijdplanten krijgen een plekje op een veldje. Je mag voor de rest van de tentoonstelling ook andere fuchsia’s inleveren.” Tot zijn verrassing kreeg Joop anno 2021 de eerste prijs. “Ik vond de tweede en derde prijswinnende planten ook erg mooi maar kennelijk koos de jury voor mijn plant omdat hij vol zat met knoppen.”

Heerlijk schooieren in de polder Wat hebben de kinderen genoten afgelopen zaterdag tijdens de poldertocht die door DNA Den Hoorn werd georganiseerd. In het kader van ‘Ode aan Den Hoorn’, een variant op ‘Ode aan het Landschap’, worden er

allerlei activiteiten in Midden-Delfland georganiseerd vanuit CultuurStek. Startschot van de evenementen in Den Hoorn was onder andere de poldertocht die kinderen tussen de 7 en 10 jaar konden maken. En wat is er

nu leuker dan polsstokspringen om droog de overkant van het slootje te bereiken? Of zou het nog mooier zijn om lekker middenin de baggersloot te springen? Hoe viezer hoe leuker!

Laat het verhaal verteld worden …

Biograﬁeën en bedrijfsbiograﬁeën in boekvorm.

Meer informatie? Bel met Fred Louter op 06-17228437 of kijk op www.retrovision.nl

De Hooipolder Diervoeders Rijksstraatweg 9a, Den Hoorn tel. 015 - 256 5366

Huisdiervoeders, klompen, ruitersport, computerborduren en nog veel meer.

Loop eens binnen!

Ook unieke eigentijdse sieraden

Vergelijkt u onze prijzen gerust eens met die van nieuwe sieraden.

Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

63 x 94 mm, Maassluise Courant de Schakel, Schakel Miden Delfland

‘Je idealen doorgeven. Dat is het mooiste om te doen’

Voor meer informatie: www.hooipolder.nl Foto: Johan Gerritsen

Kijk op toegift.nl en ontdek hoe jouw idealen kunnen voortleven

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

DE NIEUWE ECLIPSE CROSS PHEV Nú in de showroom v.a.

€ 35.990,-

Unieke aandrijftechniek De Eclipse Cross plug-in hybride is uitgevoerd met een krachtige 13,8 kWh-aandrijfaccu waarmee je tot wel 45km elektrisch kunt rijden en een nieuwe, zuinige 2.4-liter benzinemotor. Uitgerust met een omvangrijk pakket geavanceerde veiligheidsvoorzieningen, behoort de Eclipse Cross PHEV tot de veiligste auto’s in zijn klasse.

Geavanceerde hybride technologie De Eclipse Cross PHEV bouwt voort op het succes van de Outlander PHEV, onze trendsettende SUV, die wereldwijd 21 maal werd bekroond. Dankzij grensverleggende technologieën werken de brandstofmotor en beide elektromotoren harmonieus samen in verbazingwekkende rust.

Zeeuw & Zeeuw Mitsubishi Wateringen ‘s-Gravenzandseweg 14 - 2291 PE - Wateringen - 0174 - 638 060 Gecommuniceerde prijs is inclusief € 2.000,- voordeel en is uitsluitend geldig op nieuwe klantorders t/m 31 juli 2021 met uiterste registratiedatum van 31 december 2021. De getoonde prijzen, afbeeldingen en specificaties kunnen te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

22 juli 2021 De Schakel MiddenDelfland

Officieel startsein van de Verhalenwandeling DNA Den Hoorn Zestig wandelaars kwamen afgelopen zondag, 18 juli, bijeen op het schoolplein van de Openbare Basisschool Galjoen in Den Hoorn. Zij waren daar voor de feestelijke opening van de Verhalenroute. Na een inleiding van voorzitter Matthijs Beke waarin hij de aanwezigen opriep vandaag zijn of haar eigen verhaal te maken, volgde historicus Jacques Moerman met een voordracht over het DNA van Den Hoorn. Daarin benadrukte hij dat Den Hoorn door de millennia heen steeds heeft gezorgd voor eten voor de stad. Wethouder Wendy Renzen benadrukte het belang van het doorgeven van verhalen en gaf daarna het startsein voor de Verhalenwandeling. Nadat zij de QR-code van het Introductieverhaal had gescand en afgespeeld ging het gezelschap op pad om de audiotour te volgen. De Verhalenwandeling Speciaal voor deze eerste wandeling was het gezelschap over zes groepen verdeeld. Onder leiding van een gids startte elke groep bij een ander verhaal. Onderweg werd de audiotour gevolgd en was er voldoende gelegenheid om naar elkaars verhaal te luisteren. Rond 12.30 uur werd er gepauzeerd en bezorgden drie bakfietskoeriers de lunch op locatie. Aan de voet van het viaduct

over de A4 stond tijdens de wandeling een metershoge lijst waardoor de wandelaars een fenomenaal uitzicht hadden op ‘t Woudt. De wandelaars waren net zo verrast over de verhalen als over de plekken waar ze langskwamen. Het DNA van Den Hoorn Na de het volgen van de audiotour kwamen de wandelaars vol verhalen terug op het Koningin Julianaplein voor de feestelijk afsluiting. Bij het QR bord met verhaal over 2080 was een diep gat gegraven. Na een korte introductie nodigde Matthijs de burgemeester en alle aanwezige kinderen uit voor weer een memorabel moment. Als inwoners van 2080 kregen de kinderen de opdracht een tijdscapsule in de vorm van een kasje, te vullen met kenmerkende voorwerpen uit 2021. Zo gingen een brief aan de toekomstige bewoners, het script van alle verhalen, een mondkapje, een actuele Schakel en acht kleurenafdrukken van kunstwerken van kinderen de capsule in. Die daarna hermetisch werd afgesloten. Vervolgens hielpen Duco, Tibbe, Anna, Evy, Maria en Kobus de burgemeester met het begraven van de capsule. Na het afvullen met zand en grondkorrels werd de pleintegel weer keurig op z’n plek gelegd. Op die tegel brachten de burgemeester en de kinderen een opvallende pleinplakker aan met het logo van de Polsstokspringer. De kinderen kregen de opdracht mee, de capsule in 2080 weer op te graven.

Op het Koningin Julianaplein werd de tijdscapsule begraven.

Daarmee is het DNA van Den Hoorn doorgegeven aan de volgende generatie. De verhalenwandeling is vanaf nu te downloaden op www.dnadenhoorn.nl/ verhalenwadeling.html.

Foto: Gerard van der Sman

Weidevogelseizoen als vanouds afgesloten

Exposities in Maasland Meerdere exposities in Maasland verdienen de aandacht. In het kader van ‘Ode aan Midden-Delfland’ is er in de drie dorpen van alles te beleven. In Maasland kunt u onder andere genieten van prachtige foto’s. Door Gemma van Winden-Tetteroo

In de Oude Kerk van Maasland aan het Kerkplein zijn tot en met 12 september landschapsfoto’s te zien van leden van Fotoclub Maasland. Deze foto’s zijn gemaakt bij het 25-jarig jubileum. Speciaal voor ‘Ode aan Midden-Delfland’ is een selectie gemaakt en die zijn hier te zien. Enkele van de foto’s zijn ook opgenomen in het boekje bij de Zomerexpositie in Tavenu.

Stillevens Daarnaast is er de tentoonstelling ‘Stillevens uit Midden-Delfland’. Hiermee wordt een ode gebracht aan het bijzondere voedsellandschap. De ‘Stillevens uit Midden-Delfland’ zijn gemaakt met de hedendaagse techniek van de fotografie. Gekozen is voor de stijl van de Gouden Eeuw. De rijkdom van de voorstelling en de belichting zijn een beeldrijm op het vakmanschap van de Hollandse Meesters. Daarmee laat de fotograaf, Fleur Halkema uit Delft, de rijkdom zien van het voedselaanbod uit Midden-Delfland. Fleur stapt hiermee in de traditie van de Delftse Meesters die in de Gouden Eeuw hun stillevens schilderden. Eerder waren deze bijzondere foto’s te bewonderen in de Dorpskerk van Schipluiden. Geïnspireerd op de stillevens zal Lydia van der Kieft van CULIflair

begin september een kookworkshop verzorgen. Meer daarover later in deze krant. Historie Tenslotte is daar nog de Rotterdamse kunstenaar - geboren in Midden-Delfland - Marcel Koeleman die zijn ode brengt aan het landschap van Maasland met een bijzonder en eigentijds kunstwerk op een bijzondere plaats. In een ‘gelaagd’ kunstwerk toont hij in de Oude Kerk markante momenten uit de historie (zie de Zomertentoonstelling in Tavenu) die zijn neergeslagen - als sedimenten - in het landschap. Een ‘Land Art’ object naar binnen gebracht, wat een extra vervreemdend effect geeft. Deze tentoonstellingen zijn te bezoeken tot en met half september, iedere zaterdag tussen 11.00 en 16.00 uur. De toegang is gratis.

In het eerste voorjaar na realisatie zijn er bij de nieuwe Gruttoplas in het Kraaiennest 23 paar kluten gezien. Foto: Michel Kuijpers

Het weidevogelseizoen is op 3 juli als vanouds afgesloten door de Vogelwerkgroep Midden-Delfland en het Agrarisch Collectief Midden-Delfland, met een gezellige BBQ voor boeren, weidevogelvrijwilligers en gebiedspartijen. Het jaar 2021 was voor weidevogels en hun kuikens een veel beter jaar dan het droge rampjaar van 2020. Een koud en nat voorjaar blijkt voor kuikens helemaal niet zo problematisch en pakte goed uit. Misschien ook niet zo gek, want steltlopers broeden ook op de toendra en daar is het vaak nog kouder. Door de nattigheid groeide dit jaar het gras niet zo hard. Er was meer voedsel beschikbaar, want insecten komen op vocht af en zijn bij koud weer trager en makkelijker te pakken door de kuikens. Daarnaast zit bij nattigheid het bodemleven hoger en is het bereikbaar. Met slecht weer kunnen een buizerd en vos lastig jagen, dus de vogels hebben ook minder last gehad van predatoren. Door de regen en het korte gras werden de meeste percelen pas tegen 1 juni gemaaid. Hierdoor hebben de meeste vogels rustig en beschut kunnen broeden en de kuikens hebben langer kunnen profiteren van de veiligheid en het voedsel op ongemaaide percelen.

Stillevens uit Midden-Delfland nu ook in Maasland.

Foto: GvW-T

Grutto, kievit, tureluur In Midden-Delfland broeden nog

zo’n 450 paar grutto’s. Ze clusteren zich voornamelijk in gebied waar aan intensief weidevogelbeheer wordt gedaan. Er zijn dit jaar iets minder grutto territoria geteld dan in 2020, maar het broedsucces was veel beter. Ook de kievit deed het goed. Deze soort kom je door heel het gebied tegen. Dit jaar vaak met kuikens. Voor de tureluur was het zelfs een zeer goed seizoen. Deze vogels reageren snel op vochtige omstandigheden. Daarnaast heeft deze soort ook het minste last van predatie, omdat de nesten heel goed verstopt worden. Dit jaar kregen bijna alle broedparen een deel van hun jongen groot. Qua verspreiding zit de tureluur tussen de kievit en de grutto in, niet zo breed als de kievit, maar je ziet ze op meer plekken dan grutto’s. Andere soorten In tegenstelling tot vorig jaar werden er in 2021 bijna geen zomertalingen gezien. Maar dit heeft waarschijnlijk te maken met de overwintering en de jacht op deze eenden in andere landen. De patrijs lijkt een comeback te maken. De soort was bijna opgegeven voor Midden-Delfland, maar is dit voorjaar weer gezien in de Dijkpolder waar ze acht jongen hebben groot gebracht. Ook in de Commandeurspolder, Polder Schieveen en de Zouteveen doken weer exemplaren op. Tot slot bleek de nieuwe Gruttoplas in het Kraaiennest dit eerste voorjaar na realisatie, direct een succes. Naast veel grutto’s trok de plas ook 23 paar kluten. Gemiddeld hebben de kluten 2,5 kuiken groot gebracht; een ongekend hoog broedsucces voor kluten.

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

Wij gaan groeien! Groei jij mee? Uitgeverij West Media is een uitgever van lokale kranten in Zuid-Holland West en wij zijn aan het groeien. Daarom zoeken wij een commercieel talent dat meegroeit! Wij zoeken een

Commercieel medewerker buitendienst Dit ben jij: • Je kent het verspreidingsgebied als je broekzak. • Je hebt een vlotte babbel en bent prettig in de omgang. • Je spettert van het enthousiasme. • Je beschikt over een gezonde hoeveelheid doorzettingsvermogen. • Ervaring met een verkoopfunctie is een mooie extra. Dit ga je doen: Na een gedegen inwerkperiode ga je zelfstandig op pad. Natuurlijk word je altijd gesteund door een enthousiast en ervaren team. Je adviseert relaties over allround mediaoplossingen in de vorm van advertenties, drukwerk en online campagnes. Je bezoekt ondernemers, onderhoudt contact met verenigingen, stichtingen en instanties en weet wat er speelt in jouw gebied. Kortom; je bent hèt gezicht van Uitgeverij West Media in jouw gebied. Dit zijn wij: Uitgeverij West Media geeft gericht media-advies om doeltreﬀend te adverteren, zowel in onze kranten, via onze online kanalen of via drukwerk. We zijn geen familiebedrijf, maar zo voelt het qua sfeer wel. We werken hard, maar met plezier. We houden van humor op de werkvloer en er is altijd wel een reden voor taart. Ook ondernemen we regelmatig leuke activiteiten met elkaar. Interesse? Leuk? Leuk! Solliciteer eenvoudig door je cv en motivatie te sturen naar: hr@uitgeverijwestmedia.nl. Vragen? Bel dan Rob Voogd op 06-54695134. Uitgeverij West Media is een jonge uitgeverij van lokale en regionale huisaan-huisbladen, drukwerk en online media. Onze 14 titels zijn samen goed voor een bereik van ruim 300.000 huishoudens. Gecombineerd met onze lokale onlineactiviteiten en de verkoop van drukwerk bieden we onze klanten en lezers en cross mediaal totaalpakket.

22 juli 2021 De Schakel MiddenDelfland

Clubkampioenschappen bij schermvereniging Trefpunt Een zucht van verlichting bij schermvereniging Trefpunt: de Clubkampioenschappen konden weer met een gerust hart worden georganiseerd. In 2020 werd dit tegengehouden door het coronavirus. De leden stonden te trappelen om opnieuw uit te maken wie de meeste tegenstanders kon verslaan. Door Jan Buijsse

In de allerjongste groep waren weinig schermers. Daarom werden er niet meer dan twee prijzen uitgereikt. Maar de winnaars waren natuurlijk hartstikke trots. Hier werd Jelte de Jong tweede en Jade Anker pakte de eerste plaats. In de iets óudere’ groep waren heel wat schermers zonder noemenswaardige ervaring. Dit kon hen niet

tegenhouden om de eer zo hoog mogelijk te houden. Ze moesten allen flink aan de bak om te laten zien wat ze waard waren. In deze groep waren uiteindelijk drie schermers met een gelijk aantal overwinningen. Het saldo van gegeven en ontvangen treffers werd toen het selectiecriterium. Deze nek-aan-nekrace eindigde daarmee met een eerste plaats voor Olivier Brandenburg; tweede werd Quinten Krottje en derde Mees Anker. Bij de wat oudere jeugd was de clubleus, Vechtlust vanuit een Gezonde Geest, echt aan de orde. De resultaten van de eerste drie schermers lagen heel dicht bij elkaar. Een slopende race waarin tien treffers moesten worden gescoord, leidde ertoe dat Nino de Jesus Cunha eerste werd. Loek Klaassen, vorig jaar eerste, veroverde nu de tweede plaats en Lars Starink was consistent en werd opnieuw derde. Bij sabel senioren gaf Hugo-Jan Dulfer zijn tegenstanders weinig kans en werd,

ongeslagen eerste. Ronald Overgoor, in 2019 nog vierde, veroverde met slechts één verliespartij de tweede plaats. Laura Kemper ging met de derde plaats schuiven. Nieuwkomer Elisabeth Vooys nam tevreden genoegen met een vierde plaats. De oudste deelnemer Peter van Riel gooide al zijn ervaring in de strijd. Daarmee kon hij in 2019 eerste worden. Nu eindigde hij met eenzelfde aantal overwinningen als Jeroen Wijnhorst. De laatste had een beter saldo van gegeven en ontvangen treffers. Peter van Riel werd daardoor vierde en Jeroen Wijnhorst derde. Koos Beke werd met één verliespartij tweede en Jeroen van der Velde werd ongeslagen eerste. Schermvereniging Trefpunt Vlaardingen is de schermclub voor het gehele Waterweggebied. De circa 50 leden komen onder meer uit Vlaardingen, Rotterdam, Schiedam, Maassluis, Maasland, Hellevoetsluis en Brielle.

SPORT E N

reserveer nu en krijg een gratis stuk redactie in de bijlage!

Na de zomervakantie gaat het sport-en verenigingsseizoen weer van start. Midden Delﬂand gaat weer actief aan de slag, van korfbal tot dansen of voetbal en van zingen tot kaarten. Om het seizoen goed in te luiden, presenteert de Schakel MiddenDelﬂand een speciale Themapagina Sport en plezier. Hierin kunt u (nieuw) lesaanbod of diensten promoten en bestaande en nieuwe leden erop attenderen dat het nieuwe seizoen weer begint.

TU 2020 USTUS VAN 26 AUGUS

verschijningsdatum 2 september 2021

deadline materiaal 30 augustus 2021

Ook het plaatsen van gratis redactie bij uw advertentie is bespreekbaar.

Vereniging proﬁteren uiteraard van onze speciale verenigingstarieven! Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw media-adviseur Gemma van Winden-Tetteroo, bel 06 - 23030429.

De leden stonden te trappelen om opnieuw uit te maken wie de meeste tegenstanders kon verslaan. Foto: Jan Buijsse

Mini-maxi party bij TV De Commandeur Alle mini’s en maxi’s hebben zondag 18 juli ontzettend genoten van de speciale Mini-Maxi party 2021 fruit-editie bij tennisvereniging De Commandeur. Het was een zonnige, sportieve dag die geheel in het teken

stond van samen plezier maken tijdens het sporten. Naast twee tennisonderdelen hebben de mini’s (5-16 jaar) en de maxi’s (25 jaar of ouder) zich ook gewaagd aan korfbal, voetbal, hockey en een heuse ‘Sweeper

Arm’ wipe-out. Het thema dit jaar was fruit. Om de dorst te lessen zijn er heerlijke smoothies gemaakt en als gezond tussendoortje stond er vers fruit, aangeboden door Albert Heijn Maasland.

Bescherm de natuur in Nederland! Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

Foto: TV De Commandeur

De Schakel MiddenDelfland 22 juli 2021

VAKMAN NODIG? EVEN LANGS BAUHAUS

Méér dan een bouwmarkt!

Vinyl 'Sunny Pine'

Kies montageservice bij je materiaal!

• • • •

De vakmannen van onze montageservice zijn er voor je, voor grote en de kleine klusjes. Je kunt ze inschakelen om een nieuwe deur te plaatsen, om een kraan aan te sluiten, een lamp op te hangen of om je hele badkamer te verbouwen.

afm. 1.220 x 180 x 4 mm waterbestendig eenvoudig te leggen 49,34 per pak

24832805

Per m2

PVC-laminaat leggen

Per m2

12,-

Vloertegel 'Wood rovere'

Mobiele airco '7000 BTU'

Decoupeerzaag BDCJS18N-XJ 'BDCJS18N-XJ'

• afm. (lxb) 17,3 x 62,5 cm • pakinhoud 1,47 m2 (prijs per pak 21,88)

• voor ruimtes tot 15 m2 • energieklasse A • met afstandsbediening

27738203

26507950

• 18 volt • 3-traps pendelslag • 45° verstelbaar Accu en lader apart verkrijgbaar.

20,42

26045405

Montage vloertegels Per m2 v.a.

38,50

Per m2

14,89

220,-

63,-

Opblaaszwembad • afm. (lxbxh) 201 x 150 x 51 cm • watercapaciteit 450 liter • extra brede PVC-rand

Fijne vakantie!

22046682

17,Bestway zwembad 'Marin'

Bestway zwembad 'Passaat'

• afm. (Øxh) ca. 305 x 76 cm • incl. waterfilterpomp en reparatieset • stevige drielagige zijwand van PVC en polyester

• • • •

25116335

64,-

afm. (bxlxh) ca. 259 x 170 x 61 cm materiaal frame metaal materiaal wand kunststof 2.300 liter (bij 90% vulling)

20807801

79,-

SIONSDREEF DEN HOORN

Maandag t/m vrijdag: 07.00 - 21.00 uur Zaterdag: 07.00 - 20.00 uur Zondag: 12.00 - 18.00 uur