MC-2021-08-26

50 jaar succesvol - ook voor U

HUIS VERKOPEN GRATIS WAARDEBEPALING

RoestStaalduinen.nl • 010-5911011

GEZONDHEIDS­ KLACHTEN?

26 augustus 2021

redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Sinds 1935 huis-aan-huis verspreidingsgebied: maassluis • maasland • maasdijk

Heel veel schitterende Maassluise zomerfoto’s

Maak een afspraak tel. 06 317 499 66 annette@chiropractiedelier.nl www.chiropractiedelier.nl

Tuinmeubels en summer

1k0or% ting

SALE!

2ko0rtin% g

3k0or% ting

40%

kortin

g

Elke zondag open Openingstijden zie site 0174-412997 Naaldwijkseweg 257 - ‘s-Gravenzande www.decarlton.nl

Foto: Wijnand Versteeg

Deze zomer vroegen wij aan jullie, onze lezers, om de mooiste zomerse foto’s op te sturen naar onze redactie. Die oproep bleek niet aan dovemansoren gericht. We hebben ontzettend

Open avond op donderdag 9 september van 19:00 - 21:00 uur in de IJsvogelstraat 2, Maassluis. www.kunstencultuuracademie.nl

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio kijkt u elke week achter in deze krant.

Jongeren in beweging voor een schonere wereld Op zaterdag 28 augustus gaat Scouting Paulusgroep Maassluis op pad voor een schoner Maassluis in het kader van de #TrashtagMaassluis, een initiatief van de gemeente Maassluis in samenwerking met Duurzame Maassluizers en Operatie Afval.

De Paulusgroep begint in de ochtend met meerdere groepjes die verschillende routes afleggen om zwerfafval op te ruimen in de omgeving van winkelcentrum Palet.

Gaandeweg maken zij foto’s van afval hotspots voor en nadat ze zijn opgeruimd. Vervolgens worden de foto’s geupload om anderen te inspireren.

INKOOP VAN GOUD, ZILVER EN MUNTEN TAXATIE GRATIS AG 10:00 -17:OO

DERD A.S. DON

www.goudwisselkantoor.nl

veel leuke, vrolijke en prachtige zomerfoto’s ontvangen. Het waren er zelfs zo veel dat het helaas niet mogelijk was om ze allemaal te plaatsen. Maar we hebben ons best gedaan er zoveel mogelijk te

Maassluis Uiverlaan 18 t.o. Bibliotheek • T 088 - 10 21 002

#TrashtagMaassluis werkt als volgt: Zoek een afvalhotspot. Maak vooraf een foto van de plek, daarna ruim het afval op. Neem vervolgens een foto van de plek nadat hij helemaal opgeruimd is met jou en de vuilniszakken in beeld. Upload tot slot beide foto’s en gebruik #TrashtagMaassluis.

De gemeente Maassluis en de bewonersgroep Duurzaam Maassluizers werken we samen met Operatie Afval van stg. Lawine aan om tegengas te geven aan zwerfafval.

publiceren. We willen alle inzenders hartelijk bedanken voor het inzenden van de zomerfoto’s.

De foto op de voorpagina van deze week is van Wijnand Versteeg.

“Zomeravondsfeer aan de haven

van Maassluis”, schrijft hij bij zijn inzending.

Meer zomerfoto’s zijn te vinden elders in deze krant.

Zware regenval zorgt voor wateroverlast De brandweer heeft afgelopen zondag meerdere meldingen van wateroverlast in Maassluis gekregen. Onder meer in de G.A. Brederolaan heerste wateroverlast. Er is water de woningen binnengelopen. De riolering kon de grote hoeveelheid water niet aan. De brandweer probeerde zo veel mogelijk water weg te pompen. Er staan een aantal lege woningen, maar ook is er water binnengekomen bij

huizen die bewoond zijn.

Ook waren er meldingen van wateroverlast in de Prinsekade, Arie Boumanstraat, Lange Boonestraat, Talmanstraat, Noordvliet en Jacob van Heemskercklaan.

De Aldi bij winkelcentrum Koningshoek is gesloten geweest vanwege de wateroverlast. De brandweer assisteerde ook in de Dr. Kuyperkade. Ook daar had een winkel last van overtollig water.

Ook dit jaar geen Furieade Vorige week woensdagavond werd bekend gemaakt dat er ook dit jaar geen Furieade zal zijn in Maassluis. Dit besluit heeft alles te maken met het feit dat de overheid heeft besloten dat grote evenementen tot in ieder geval 20 september niet mogen plaatsvinden. ‘We hebben daarom met veel pijn in ons hart besloten om de Furieade 2021 niet door te laten gaan. Het is te onzeker wat er

na 20 september mag en kan en of de 1,5 meter regel eraf gaat. De Furieade heeft een goede voorbereiding nodig om alles goed en veilig te laten verlopen, daarom hebben we deze knoop door moeten hakken’, zo is te lezen op de Facebookpagina van Furieade.

‘We hadden al eerder gezegd “we doen het goed of we doen het niet”, en daarom zal er ook geen aangepast programma komen.

Een harde klap en ontzettend balen want we waren in volle voorbereiding om fantastische dagen voor jullie neer te zetten. We denken nu vooral aan jullie, want we weten dat er heel veel mensen uitkijken naar dit mooie stadsfeest.

We hopen dat we in 2022 wel een geweldige editie neer kunnen zetten.”

Kijk voor het actuele Maassluise nieuws op: www.maassluisecourant.nl

2

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

Sluit nu voordelig een nieuw abonnement af, verleng óf stap eenvoudig over met nummerbehoud!

SAMSUNG GALAXY A52

APPLE iPHONE X Refurbished

12 GB DATA (4G) 120 min/sms

6 GB DATA (4G) 200 min/sms

Nu voor slechts:

30.

Nu voor slechts:

00

EURODEALS ALLE YOUFONE SIM-ONLY

20.

50

12 GB nu voor de prijs van 7 GB!

/mnd*

T-Mobile

Gegarandeerd de laagste prijs!

/mnd /mnd*

Ben

€ 15,00 voor je abonnement

€ 10,00 voor je abonnement

€ 15,00 voor je toestel

€ 10,50 voor je toestel

MEGA KLAPPER!

€1,-

€15,20 GB + 200 MIN/SMS TELE2 SIM-ONLY

/MND

/MND

Gratis aansluiten t.w.v. €30

Gratis aansluiten t.w.v. €15 De eerste 6 maanden voor maar €1,- /mnd.

Geldig op alle nieuwe 2 jarige abonnementen.

Dit Wil Ik: Nu €48,- voordeel op de 20GB bundel!

DIT WIL JE!

BEN VOORDELIG!

SUPERDEAL!

De Apple iPhone 12

Met de OPPO A15

De Samsung S21 nu in prijs verlaagd!

Betrouwbaar T-Mobile netwerk!

Gratis aansluiten t.w.v. €30

8 GB DATA (4G)* 200 min/sms Tele2 € 11,00 voor je abonnement € 29,50 voor je toestel

TIP!

12 GB nu voor de prijs van 7 GB!

3 GB DATA (4G) 200 min/sms

12 GB DATA (4G) 120 min/sms

Ben

T-Mobile

€ 8,00 voor je abonnement € 2,00 voor je toestel

€ 15,00 voor je abonnement € 30,50 voor je toestel

Nu voor slechts:

Nu voor slechts:

Nu voor slechts:

40.50

10.00

45.50

/mnd

/mnd

/mnd*

* Klantvoordeel en/of netwerkkortingen verwerkt.

RITEL, GROOTSTE KEUS EN BESTE PRIJS!

Barendrecht 0180-617496 • Bergen op Zoom 0164-233403 • Etten-Leur 076-5441441 • Goes 0113-323555 • Middelburg 0118-651691 • Oosterhout 0162-420033 • Roosendaal 0165-521952 Rotterdam 010-4144419 • Terneuzen 0115-616121 • Tilburg 013-5454785 • Vlissingen 0118-430290 • Waalwijk 0416-767281 • Zwijndrecht 078-6351441 • Delft 015-7676283 Hellevoetsluis 0181-724804 • Hulst 0114-767001 • Naaldwijk 0174-767270 • Oud-Beijerland 0186-767277 • Spijkenisse 0181-620791 • Pijnacker 015-2010207 • IJsselstein 030-6573841

Ritel Naaldwijk De Tuinen 26

0174 - 76 72 70

06 - 33 33 35 25 Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

26 augustus 2021 Maassluise Courant

|

3

Stap je fit

Nieuwe citymarketeer Annique Camphens:

Seniorenwelzijn start in september met twee gratis wandelingen. Op woensdag 1 september gaan de wandelaars om 10.00 uur van start bij o.c. de Vloot en op donderdag 2 september wordt er om 10.00 uur gestart bij o.c. Oud Sluys.

Na een gratis kopje koffie, wandelen de deelnemers een leuke route in Maassluis onder leiding van vitaliteitscoach Mariëlle van Santen. Bij voldoende belangstelling start er vervolgens een 10 weekse wandelcursus.

Aanmelden kan, bij voorkeur per mail, bij vitaliteitscoach Mariëlle van Santen via vitaliteitenbeweging@seniorenwelzijn.nl of 06-50258370.

‘Eigenlijk beschouw ik mezelf als een bruggenbouwer’ Nog voordat ze als citymarketeer bij Ervaar Maassluis aan de slag ging, werd ze op straat al aangesproken door voorbijgangers. “Maar dat mag van mij”, vertelt Annique Camphens, die als organisator haar sporen al ruimschoots heeft verdiend. door Chrit Wilshaus

Belangrijke nummers • Alarmnummer 112 Als elke seconde telt • Centrale Huisartsenpost Nieuwe Waterweg Noord 010-2493939 • Tandarts spoedgevallendienst 09008212230 • Apotheken Apotheek de Jonge, Lange Boonestraat 20, 010-5912234. Ma t/m vr 08.00 – 18.00 uur; BENU Apotheek Rijnmond, Schubertlaan 1, 010-5912209. Ma t/m vr 08.00-18.00, zaterdag gesloten.

Buiten openingstijden: Apotheek De Poldervaart, Vlietlandplein 2 (Vlietland Ziekenhuis), Schiedam 010-3136930 • Weekenddienst Verloskundigen LIV verloskundigen - Jolanda Kastelein, Sanne Vermaas of Iris Lensveld, tel.

010-5922816 of 06-22245541, b.g.g.

010-8939393; Verloskundigepraktijk Maassluis – Jacqueline van Dalen en Linda van den Berg, 010-5914380, 06-54937040, b.g.g. 010-8939393 • Dierenartsen Spoedgevallen: Dierenkliniek Maassluis 010-5914470 of Dierenkliniek de Polder 010-5921978, Dierenkliniek de Delta, 010-5920696

Want organiseren zit haar in het bloed, zou je kunnen zeggen.

Zo was ze de laatste zestien jaar werkzaam als eventmanager in buurgemeente Vlaardingen. “Veel mensen dachten, en denken waarschijnlijk nog steeds, dat ik een Vlaardingse ben. Maar dat is niet zo. Ik ben geboren en getogen in Hoek van Holland, trouwde op mijn eenentwintigste, woon sindsdien in Maassluis en dat bevalt me nog steeds prima!” In Vlaardingen organiseerde Annique bijvoorbeeld de jaarlijkse kerstactiviteiten en het Haring- en Bierfeest. Voor laatstgenoemde event regelde ze echt alles.

“Ik bedacht de plannen, schreef het draaiboek, stelde de begroting op, verstuurde de facturen enzovoorts.”

Dat anderen wel eens met de eer gingen strijken, vond ze wel best.

Wat haar altijd meer deed, was dat

Als Annique Camphens iets doet, is het minimaal voor 100 procent.

veel mensen, uit de hele regio, er altijd zoveel plezier aan beleefden.

Nog altijd is Annique trouwens vrijwillig secretaris van Stadshart Vlaardingen. Maar wat het ook is, als ze ergens voor gaat, dan voor minimaal 100 procent.

Nog steeds vrijwilligers gezocht voor Dierenhoek Sportlaan

• Stichting Dierenambulance West Nederland 06-38456224 (Maassluis) • Careyn Contact 088-1239988 (24 uur per dag) of e-mail contact@careyn.nl • Diabeteslijn 033-4630566 (tijdens kantooruren) of info@dvn.nl

Colofon Bewoner van Dierenhoek Sportlaan.

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 0174 - 62 42 12 Voor algemene vragen: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar.

Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

sociale media, adverteren in allerlei bladen, brengen brochures uit en ontwikkelen arrangementen.”

Maarten ‘t Hart audiotour “Heel binnenkort lanceren we QR-code wandelingen. Er zijn nu 35 plekken waar een bordje komt. Het gaat om een historische wandeling en om een kunstroute. En die laatste rondgang krijgt ook bordjes met daarop braille, zodat ook mensen met een visuele beperking de informatie die daarop staat kunnen lezen. Bovendien werken we aan een stadwandeling in de vorm van een Maarten ‘t Hart audiotour.”

Lees meer op www.maassluisecourant.nl.

Open avond Kunst en Cultuur Academie

• SensooR 010-4362323 of 0900-0767 (24/7) of www.sensoor.nl

Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur.

Oplage: 21.700 Deadline redactie: Di. 8.00 uur.

Deadline advertenties: Di. 12.00 uur.

Bruggenbouwer De eerste maanden als citymarketeer gebruikte Annique vooral om met Maassluise organisaties en de vrijwilligers van het Infopunt kennis te maken. “Mijn functie is niet om organisaties te vertellen hoe ze te werk moeten gaan, dat kunnen ze heel goed zelf, maar wel om ze te laten weten dat en hoe we ze kunnen helpen met promotie.” Annique benadrukt dat Ervaar Maassluis er is voor iedereen die deze stad wil beleven. “Eigenlijk beschouw ik mezelf als een bruggenbouwer. Daarbij is het mijn taak om Maassluis op de kaart te zetten, economisch te versterken en om te laten zien hoe leuk het hier is. Met dat doel zijn we actief op websites,

(Advertorial)

• Wijkteam Vraagraak, Haydnlaan 3 Maassluis Tel. 010 – 593 1500 of www.vraagraakmaassluis.nl

Uitgeverij West Media bv.

Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Foto: CW

Het is de gemeente nog niet gelukt vrijwillige beheerders/verzorgers voor de dierenhoek aan de Sportlaan te vinden. Wel worden er volgens wethouder Fred Voskamp (CDA) momenteel gesprekken gevoerd met eventuele gegadigden maar die hebben nog geen concrete resultaten opgeleverd. “We geven onszelf tot eind dit jaar de tijd hier een oplossing voor te vinden.” Mocht dat niet lukken, moet er naar een ander scenario gekeken worden. Maar de portefeuillehouder kan en wil daar nu nog niet op vooruit lopen. Feit is wel dat uit

Foto: CW

bezuinigingsoverwegingen is ingegeven de verzorging van de dieren aan buurtbewoners over te laten.

Althans, dat was de hoop. “Daarnaast moeten mensen ook over de juiste diploma’s beschikken om dieren te mogen verzorgen.”

Bij twee andere dierenhoeken in Maassluis, aan de G.A. Brederodelaan en aan het Lepelaarplantsoen, is het echter wel gelukt om dankzij de hulp van Stichting Dierenhoek ‘t Sparretje vrijwilligers in te zetten. Gemeente en ‘t Sparretje hebben elkaar daarbij over en weer geholpen, aldus Voskamp.

Voor de laatste keer organiseert de Kunst en Cultuur Academie de jaarlijkse open avond in de IJsvogelstraat. Deze doorstart is noodzakelijk omdat de werkzaamheden in de nieuwe locatie in de Koningshof nog niet klaar zijn. Voor de huidige cursisten zal dat zeker geen bezwaar zijn en nieuwe cursisten kennen de oude kleuterschool met de puntdakjes vast ook wel. In ieder geval kunnen zij daar op 9 september kennismaken met de gezellige sfeer die er bij de KCA heerst.

Hopelijk zijn er veel belangstellende- en nieuwsgierige bewoners van Maassluis en omgeving die even langskomen. Zij zien dan het merendeel van de docenten die uitleg geven over hun vakgebied

en werk laten zien dat hun cursisten gemaakt hebben. De Kunst en Cultuur Academie biedt 7 verschillende schilder-en teken cursussen aan, keramiek, beeldhouden, quilten, digitale fotografie, edelstenen en zilver, kunstgeschiedenis èn de jeugd academie voor 7 tot 12 jarigen met tekenen/schilderen, creatieve werkvormen en keramiek.Nieuw dit jaar is de teken, schilder en creatieve werkvormen cursus voor jongeren van 12 t/m 16 jaar.

U bent van harte welkom op 9 september van 19.00-21.00 uur om op bezoek te komen, Iedereen is welkom!

Kunst en Cultuur Academie, IJsvogelstraat 2, Maassluis. wwwkunstencultuuracademie.

Schrijvende lezers

Bouwproject de Rederij Ik heb mij zitten verbazen over het stukje in de Maassluise Courant over het bouwproject De Rederij dat binnenkort wordt opgeleverd. Uit het stukje blijkt duidelijk dat de schrijver ongelukkig is met het project, wat een negatief stuk. Ik denk dat de gerealiseerde huizen mooi zijn en prima passen in de omgeving. Eindelijk is er in-

vulling gegeven aan het stukje terrein dat al jaren braak ligt.

Ik neem men pet af voor de ontwikkelaar die zich niet uit het veld heeft laten slaan door de tegenwerking. Het resultaat mag er zijn en binnenkort zijn elf families blij met hun nieuwe woning.

Wil Poort Cursisten aan het werk.

Foto: pr

4

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

familieberichten overleden Het kaarsje is opgebrand, Het vlammetje gedoofd.

Haar altijd bezige handen Hebben nu voorgoed rust.

Intens verdrietig, delen wij u mede dat na een lang leven vol zorg en aandacht voor mens en dier thuis in haar vertrouwde omgeving is overleden onze lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, overgrootoma en mijn baasje

Ik hou van jou Ik hou zoveel van jou Tot ik vergeetJou vergeet En nog alleen maar lijk te dromen

Those we love don’t go away They walk beside us every day Onze lieve moeder overleed 18 augustus.

Wij waren bij haar.

Er was veel moed nodig om elkaar los te laten.

Het is nu goed.

Kalo taxidi

Jannie Valkenburg-Verhagen

Goede reis

4 augustus 1939

Elsa Catharina Sophia Roest – van Laer Els Weduwe van Nic Roest (in liefdevolle herinnering)

Dicky Willemse - Vennik weduwe van Koos Willemse

28 September 1924

Annie en Teun

18 augustus 2021

André en Lusine

Marion en Theo Madelijn en Vlasis, Anna Robert en Maartje, Niek, Jolijn Ronald † en Henny Heidi en Jeroen, Rosalie, Max Els en Jaap Esther en Stefan Eveline en Robin, Mick, Zoë Topy en Frank Sanne en Dixon Bas en Susanne Carolien en Chris

Joke en Paul Rafaël Kleinkinderen Achterkleinkinderen Maassluis, 17 augustus 2021 Correspondentieadres: Zwaluwstraat 220 3145 NH Maassluis De bijzetting in het familiegraf heeft in besloten kring plaatsgevonden.

Lieve oma, we gaan u missen!

Rust zacht.

De begrafenis zal in besloten kring plaats vinden.

20 augustus 2021

Bijna een jaar geleden moest onze lieve Jannie verhuizen naar de Tweemaster omdat het door haar ziekte thuis niet meer ging. Haar achteruitgang was snel en niet te stoppen, maar ze bleef er het beste van maken. Deze week lukte dat niet meer. We missen haar vreselijk.

Juul Lenet en Fred Sjuul en Roland Stephanie Yoran Wes en Sem Tooroplaan 10 3141 KP Maassluis We begraven Jannie in besloten kring.

Correspondentieadres: A.J. van Essen Uitvaartzorg, Mr. Thorbeckestraat 3, 2991 GG Barendrecht Op de persoonlijke herdenkingspagina van Els kunt u een dierbare herinnering of condoleance plaatsen: www.uitvaartvanessen.nl/condoleren/Els-Roest-van-Laer

Langzaam is moegestreden van ons heengegaan mijn allerliefste man, mijn zorgzame vader, schoonvader en geweldige, trotse opa

Dicky Willemse - Vennik

Paul van Kessel

Kleinkinderen en Achterkleinkinderen

in de leeftijd van 67 jaar.

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen...

Jenny Barry en Jolanda Levy en verdere familie 24 augustus 2021

Showroom Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur

Tel. 070-345 45 05 www.memare.nl

Wanneer het onvermijdelijke zich in uw omgeving voordoet, moet u erop kunnen vertrouwen dat u de zorg rondom het overlijden met een gerust hart uit handen kunt geven. De Winter Rijkeboer beschikt al jarenlang over een team met ervaren, betrokken mensen die zorgen voor een persoonlijk afscheid binnen elk budget.

Er is gelegenheid tot condoleren op vrijdag 27 augustus van 19.00 uur tot 19.45 uur in de aula van crematorium De Dijk, Hooge Zeedijk 100 te Maassluis.

Dag en nacht: 010 592 30 78

Correspondentieadres: Meyer Uitvaartzorg t.a.v. mevrouw J. van Kessel Bloemenlaan 10 2292 DB Wateringen

dewinterenrijkeboer.nl

Werkplaats & showroom Zekkenstraat 62-64, Hoek van Holland Bezoek Hoek van Holland, volgens afspraak.

Uitvaartverzorging Van der Pol

Wij regelen uw uitvaart : - binnen elk budget - waar u ook verzekerd bent - binnen uw polisvoorwaarden - in elke plaats De onafhankelijk Register Uitvaartverzorger met het Keurmerk Uitvaartzorg.

Vertrouwd, Persoonlijk en Professioneel 010-5903451 Dag en Nacht

Branchevereniging Gecertificeerde Nederlandse Uitvaartondernemingen

Uitvaartcentrum “West” met 24 uur kamers, Houtsnipstraat 4 te Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

De crematieplechtigheid zal in besloten kring plaatsvinden.

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Wentel uw weg op de Here en vertrouw op Hem en Hij zal het maken

Zoveel wilde je nog doen, zoveel wilde je nog leren.

Zoveel wilde je nog ontdekken en nu is je weg al ten einde.

Ps. 37 : 5 Na een moeilijke laatste levensperiode is overleden

Jan Kroes

Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud, hartelijkheid, bezorgdheid en liefde is plotseling, op 71 jarige leeftijd, van ons heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, oma en omaoma

Joke Verbeek - van den Berg Johanna Clasina Maria weduwe van Pieter Verbeek sinds 2013

* Delft, 20 augustus 1950

sinds 18 januari 2007 weduwnaar van Ida Westein * 21 augustus 1940

† 22 augustus 2021

Charlien en Corné Jan-Cees en Annelein James, Rick en Karen Arie Jan en Eline Jan en Mariska Bastiaan Daan

† Maassluis, 22 augustus 2021 Jacqueline Ferry & Jessica Luciana, Bradley Ebony Armani, Aliyah

Correspondentieadres: De Winter & Rijkeboer uitvaartverzorging o.v.v. Familie Verbeek Prinses Julianaplantsoen 8 3143 LE Maassluis

Saskia Danny & Linda Kevin & Larissa Joey

|

Niemand staat stil bij het woord “samen” Maar het is een groot gemis Als “samen” uit je leven verdwenen is.

Nu zijn ze toch weer samen.

Intens verdrietig laten wij u weten dat kort na het overlijden van zijn lieve zorgzame vrouw, is overleden onze lieve vader en schoonvader trotse opa en overgrootopa

Hendrik de Ridder ~ Hen ~ weduwnaar van Cobie de Ridder – Driessen *7 april 1937

† 25 augustus 2021

Jacqueline en Peter

Alex en Ilke

Correspondentieadres:

Mariska en Ruben

Charlien Andreae-Kroes Touwbaan 56 3142 BV Maassluis

Connie en Koos

Suzanne en Luuk

De begrafenis vindt plaats in besloten kring.

Julie en

Wij bedanken het personeel van afdeling De Steiger van De Meerpaal in Vlaardingen voor hun goede en liefdevolle verzorging.

Sven en Lisanne Emily en Joost Luuk Nico en Karin

Rob & Marianne Julia & Bart

Roos Nina

De begrafenis zal plaatvinden op zaterdag 28 augustus.

Kievitstraat 39 3145 CC Maassluis

Omstreeks 12.00 uur is er gelegenheid om de familie te condoleren in het rouwcentrum van De Winter & Rijkeboer aan het Prinses Julianaplantsoen te Maassluis.

Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem in ons midden mochten hebben, nemen wij afscheid van ons clublid Tot de laatste minuut heeft onze moeder gestreden tegen haar ziekte.

Ze was strijdlustig, een vechter, eigenwijs (zoals we haar kennen) en wilde voor ons niet opgeven maar helaas heeft haar nare ziekte toch gewonnen. Ze was omringd door familie en vrienden toen ze haar laatste adem vredig en pijnloos uitblies. Ze was een geweldige moeder, dochter, (schoon)zus, tante, (ex)vrouw en vriendin van ons allen.

Jolanda Stafleu Zij overleed in de leeftijd van 57 jaar.

Jan Kroes Jan was de medegrondlegger en jarenlang veilingmeester van ons jaarlijkse evenement het Boelhuis op Hemelvaartsdag.

Wij danken Jan voor zijn altijd kleurrijke aanwezigheid en zijn bijzondere inzet voor onze club gedurende zijn jarenlange lidmaatschap.

Wij gaan je missen Ma en zullen altijd van je blijven houden!

Michael, Bowien en Kim Delft, 20 augustus 2021 Correspondentieadres: Mavendo Uitvaartzorg T.a.v. Fam. Stafleu Odinholm 30 3124 SC Schiedam

Wij wensen zijn familie veel sterkte met dit verlies.

Lions Club Maasland

Er is een doorloopcondoleance op dinsdag 31 augustus in Uitvaartcentrum “West”, Houtsnipstraat 4 te Maassluis van 19.00 uur tot 19.45 uur.

De crematie zal in besloten kring plaatsvinden.

Een grote leegte, een wereld vol gemis.

Omdat onze lieve

OPA er nu niet meer is.

Maar vol liefde laten we je gaan.

Omdat jouw grote liefde je is voorgegaan.

Suzanne en Luuk Sven en Lisanne Emily en Joost Luuk en je achterkleindochters Julie en ♥

Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen van Jolanda op donderdag 26 augustus van 19.00 tot 20.15 uur in crematorium De Dijk, Hooge Zeedijk 100 te Maassluis.

De crematieplechtigheid vindt in besloten kring plaats.

REGIO WESTLAND / MIDDEN-DELFLAND / DEN HAAG 06 - 41546351 - WWW.UV-ZH.NL - INFO@UV-ZH.NL 24/7 ONLINE OF OP AFSPRAAK MOGELIJK GRAAF WILLEM II STRAAT 8 • ’S-GRAVENZANDE

Je mag nu rusten je bent nu vrij niet meer hier maar voor altijd dichtbij

“Persoonlijk en betrokken begeleid ik u naar een mooi afscheid”

Marjo van der Schoor-de Jong

06 127 090 31 (ook ‘s nachts) www.uithandenuitvaart.nl

Jolanda Stafleu Voor altijd in ons hart.

Arthur Mieke Denise en Jeroen

Samen voor een waardevolle herinnering.

Mike Bernadette Romy en Dennis Lisa en Bas Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

5

6

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

familieberichten dankbetuiging Nu de stilte rondom ons is gevallen en het gemis steeds groter wordt weten wij dat wij toch verder moeten zonder jou, maar diep in ons hart zal onze liefde voor jou nooit verdwijnen.

Wij willen u hartelijk bedanken voor alle belangstelling en medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader

John Peters Dit was voor ons een grote steun.

Henny Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen Maasland, augustus 2021

Familieberichten Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.

Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur.

Mail: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12 Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens.

Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent.

Open Dag Zaterdag 4 september 2021 Van 10.00 tot 16.00 uur

!

D R LEE

U N EAN

Samen met de gemeente Maassluis en Uitvaartcatering Zuid-Holland organiseert Crematorium De Dijk een Open Dag op zaterdag 4 september 2021.

Dit is de gelegenheid om rustig uw vragen te stellen en een kijkje achter de schermen te nemen. Er zijn verschillende kraampjes die te maken hebben met een uitvaart. Bekijk onze site voor meer informatie:

G

www.crematoriumdedijk.nl

Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

Hooge Zeedijk 100 | 3143 LT Maassluis 06 14 27 58 67 | www.crematoriumdedijk.nl

26 augustus 2021 Maassluise Courant

|

7

Week 34

Helpt u mee Maassluis nog cultuurrijker te maken?

Spreken met wethouder Voskamp?

Waar hebben Maassluizers behoefte aan als het gaat om kunst en cultuur? Om hier meer inzicht in te krijgen, houdt de gemeente Maassluis een enquête. Helpt u mee Maassluis nog cultuurrijker te maken? Met uw hulp kan het huidige cultuuraanbod worden aangepast op en aangevuld met de wensen van bewoners.

Wethouder Fred Voskamp houdt vrijdag 3 september van 13.30 tot 14.30 uur spreekuur. U kunt zich aanmelden via telefoonnummer 0105931514 als u vragen of opmerkingen heeft

Uiteraard met oog voor initiatieven voor én door Maassluizers.

Onze scholen gaan weer beginnen

Kunst en cultuur verbindt, stimuleert en inspireert In Maassluis is kunst en cultuur belangrijk. Kunst en cultuur verbindt, stimuleert en inspireert en draagt zo bij aan een leefbare samenleving en het welzijn van mensen. De gemeente Maassluis vindt het daarom belangrijk dat iedereen in Maassluis kan meedoen aan cultuur. "Cultuur moet alle groepen in de samenleving bereiken. Om dit te realiseren streven we ernaar om alle groepen

in de samenleving te betrekken bij hetgeen cultuur te bieden heeft", staat daarover in het huidige coalitieakkoord.

Enquête Het streven om iedereen te betrekken bij alles wat cultuur te bieden heeft, vraagt erom dit regelmatig te onderzoeken. De enquête bevat daarom een aantal vragen over dit

onderwerp. Het invullen duurt ongeveer 10 minuten en kan tot en met zondag 12 september. De enquête vindt u via de webpagina www.maassluis.nl/vragenlijst-cultuur of door de QR code bij dit bericht te scannen.

Doe mee en deel uw mening en ideeën over kunst en cultuur in  Maassluis.

Maar weinig mensen weten dat er vlak na de zomervakantie opvallend veel verkeersongelukken gebeuren.

Met name onder scholieren.

Maandag beginnen ook in Maassluis de scholen weer. Let daarom in het verkeer extra op scholieren. Bied ze de gelegenheid om te wennen aan hun (nieuwe) schoolroute.

Als de scholen weer beginnen zorgt dat voor extra verkeersdrukte. Dat is voor iedereen weer wennen. Niet alleen voor kinderen en jongeren op weg naar

Tijdelijke toegangsweg parkeerplaats Koningshoek Door werkzaamheden aan het riool is het parkeerterrein van de Koningshoek aan de Uiverlaan ter hoogte van het TinQ tankstation van 8 tot (naar verwachting) 22 september te bereiken via een tijdelijke toegangsweg.

Houd rekening met enige (verkeers) hinder om de parkeerplaats en onder meer het tankstation te bereiken

vanwege de lage snelheid waarmee op de tijdelijke weg gereden moet worden.

Afsluiting Uiverlaan Aannemer Schotgroep werkt, in opdracht van de gemeente Maassluis, aan de aanleg van een riool om regenwater af te voeren. Woensdag 8 september start in de Uiverlaan de aanleg van het riool tussen het TinQ tankstation en de Lijsterlaan (ter hoogte van de Hout-

snipstraat).

Van 8 september tot en met (naar verwachting) 8 oktober is de Uiverlaan afgesloten vanaf het TinQ tankstation bij winkelcentrum Koningshoek tot de Lijsterlaan. De Lijsterlaan blijft vanaf de Merellaan via de Uiverlaan bereikbaar.

Als het werk in de Uiverlaan klaar is, volgt het laatste deel van de aanleg in de Lijsterlaan (tot aan de Houtsnipstraat). Bewoners, bedrijven en hulpdiensten zijn op de hoogte van het werk aan het riool en de verkeersmaatregelen.

Wateroverlast De aanleg van het zogenaamde hemelwaterriool is nodig om bij hevige regenval wateroverlast tegen te gaan.

Een buizenstelsel tussen de singel aan de Kwartellaan en de haven maakt deel uit van de gemeentelijke maatregelen om wateroverlast door de klimaatverandering aan te pakken. 

over onderwerpen uit zijn portefeuille.

Meer informatie Kijk voor meer informatie over de spreekuren van het college van B en W en hun portefeuilles op www.maassluis.nl/college-van-b-en-w. 

school maar ook voor automobilisten.

Vertrek daarom op tijd, wees niet gehaast en pas uw snelheid aan. Rij mobielvrij (MONO). Neem bewust deel aan het verkeer en voorkom afleiding.

En mijd, als dat mogelijk is, de schoolzones. Zo kunnen de scholieren veiliger naar school.

Fietscheck Scholieren kunnen zelf ook veel doen om veilig op weg te gaan. Bijvoorbeeld door goed op te letten in het verkeer.

Maar ook door vooraf te controleren of hun fiets veilig is. Zit het stuur goed vast, is de bel goed te horen en werken de rem en verlichting. Doe op de website van Veilig Verkeer Nederland een volledige fietscheck (vvn.nl/ fietscheck).

Help mee het verkeer veilig te houden.

Meedoen is makkelijk. 

Waar wordt oud papier opgehaald?

Dinsdag 31 augustus halen de gemeente en Klein Recycling het oud papier op in de Vertowijk, de Componistenbuurt en bij de flats aan de Merellaan (elke laatste dinsdag van de maand).

U kunt het oud papier en karton in deze wijken/buurten vanaf 17.30 uur gebundeld of in dozen klaarzetten op

de gebruikelijke aanbiedplaatsen voor afval. 

Slachtofferhulp helpt u verder Heeft u een misdrijf, verkeersongeval, ramp of calamiteit meegemaakt? U kunt bij Slachtofferhulp Nederland terecht voor emotionele steun, onder-

steuning in het strafproces en hulp bij het krijgen van een schadevergoeding.

Informatie: www.slachtofferhulp.nl of 0900-0101. 

www.maassluis.nl

Ze kent

nu

Kluun...

Komrij

Laat jongeren kennismaken met méér cultuur. Ga naar cultuurfonds.nl/educatie

nog!

8

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

schakeltjes

Kerkdiensten Maassluis JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS Bijeenkomsten: via videobellen.

Voor meer Informatie: Telefoon: 010 591 54 87 E-mail: gem.jg.maassluis@gmail.com Website:www.jw.org

PROTESTANTSE GEMEENTE TE MAASSLUIS Zondag 29 augustus Groote Kerk - 135 kerkgangers 10.00 uur: ds. J.Tadema, Nijkerk 19.00 uur: ds. A.Verweij, ‘s-Gravenzande Immanuelkerk - 150 kerkgangers 09.30 uur: ds. Ch. Schreuder.

Online via kerkomroep, ook Kerk TV en via youtube.

Koningshof - 50 kerkgangers 09.30 uur: ds. G. van Doornikt.

Alle diensten te beluisteren via kerkomroep Ook te zien via youtube

BAPTISTEN GEMEENTE MAASSLUIS Fenacoliuslaan 16 Zondag 29 augustus 10.00 uur: EVANGELISCHE GEMEENTE MARANATHA G.A. Brederolaan 49, Maassluis Zondag 29 augustus 10.00 uur: spreker Dave Koehl

CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK Bethelkerk, Wagenstraat 9 Zondag 29 augustus 10:00 uur: kand. G. van Vliet.

16:30 uur: ds. J. v. Dijken..

Te volgen via cgkmaassluis.nl De Ark NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK Rembrandtlaan 2, Maassluis Zondag 29 augustus 9.30 uur zal een samenkomst worden gehouden o.l.v. ds. Nelis van den Berg van Wycliffe Bijbelvertalers.

Het is mogelijk om de diensten fysiek bij te wonen door 100 personen. Aanmelden hiervoor kan via een link op onze website.

De uitzendingen zijn te zien via een link op ons youtube kanaal : www.ngkmaassluis.nl of rechtstreeks via de website: dienst.ngkmaassluis.nl GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT Het Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis Zondag 29 augustus 09.30 uur: br. K. de Jong 16.30 uur: livestream i.c.m. Vlaardingen https://gkvdeliermaassluis.nl/activiteiten-2/ LEGER DES HEILS Noordvliet 61-63, Maassluis Zondag 29 augustus 10:00 uur Dienst; majoor E.R. Heerlien te zien www.legerdesheils.nl/korpsalmere/uitzending-meekijken

wat zijn schakeltjes?

CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS ‘HET LEVENDE WOORD’ Kardinaal Alfrinkschool, Dr. Jan Schoutenlaan 3, Maassluis Zondag 29 augustus 10.00 uur: samenkomst

Schakeltjes zijn kleine vraag- en aanbodadvertenties die u tegen geringe kosten kunt plaatsen in de Maassluise Courant.

Voor Schakeltjes van twee regels of kleiner worden geen kosten in rekening gebracht, daarna betaalt men € 5,- per regel. Voor een afbeelding wordt €20,- (zwart-wit) of € 25,- (kleur) berekend.

Uw schakeltje opgeven kan via schakeltjes.uitgeverijwestmedia.nl.

PETRA,S PEDICURE DV/RV 0105927463 T.k. gevr. singletjes jaren 60/70.Tel.06-41684757 jonge verzamelr zkt ww2 spullen. 0629376979

R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER DEELGEMEENSCHAP H.H. ANDREAS PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS Zondag 29 augustus 09.30 uur: H. Eucharistviering, voorganger pastor C. Duynstee m.m.v. cantor.

Deze viering kan door maximaal 50 personen worden bijgewoond.

PROTESTANTSE GEMEENTE MAASDIJK Zondag 29 augustus 09.30 uur: ds. J. de Kok. 15.00 uur: ds. F. den Oudsten.

De kerkdiensten zijn digitaal te volgen en worden live uitgezonden via kerkdienstgemist.nl (met beeld en geluid) en kerkomroep.nl (alleen geluid). zie www.pgmaasdijk.nl VERENIGING VOOR VRIJZINNIGE PROTESTANTEN Maasdijk 40, Maasdijk Zondag 29 augustus 10.00 uur: ds. D. Peters, dienst in Honselersdijk.

25 auGUstuS t/m 29 AugusTus

online betalen via uw eigen bank

opgeven van uw schakeltje kan eenvoudig online

schakeltjes.uitgeverijwestmedia.nl

BACK SCHOOL SALE van €1399,-

van €329,-

· GRATIS KETTINGSLOT

voor €1299,-

voor €279,-

· GRATIS KRAT

· GRATIS KRAT 418Wh accu

van € 3999,-

voor €3499,648Wh accu

· 12 INCH t/m 26 INCH · GRATIS KRAT · GRATIS SLOT

Festival 2021 Volledige programma op Laat het verhaal verteld worden …

TheaterKoningsHof. nl

Biografieën en bedrijfsbiografieën in boekvorm.

Meer informatie?

Bel met Fred Louter op 06-17228437 of kijk op www.retrovision.nl

26 augustus 2021 Maassluise Courant

|

9

Vitrages is het Kunstwerk van de Maand in september Woningstichting Maassluis nodigde destijds kunstenaars uit om in te schrijven op een opdracht ter gelegenheid van de renovatie van een aantal flatgebouwen. De inzending van Marieken Verheyen werd verkozen.

Marieken zei er onder andere over: “Toen ik er rondliep zag ik hoeveel vitrage er voor de ramen hing en hoe deze van huis tot huis verschilde. Vitrage beschermt tegen ongewenste blikken, maar ontneemt niet het zicht op de buitenwereld. Het biedt de mogelijkheid om het eigen karakter van je woning te tonen. Vitrage heb ik gekozen als uitgangspunt voor de kunstopdracht. Als grens tussen privéruimte en openbare ruimte, is het een symbool voor de relatie tussen het leven binnenshuis en het leven op straat.”

Site specific projecten Marieken Verheyen volgde haar opleiding aan de Academie voor Kunst en Industrie in Enschede.

Haar werk omvat fotografie, gra-

Gedicht De tuin der lusten Zondag aanstaande is er weer ‘Poëzie onder de bomen’, een festival aan de Weverskade, waar dichters jaarlijks samenkomen.

fische kunst en kunst in de openbare ruimte. Ze realiseerde zogenoemde site specific projecten in scholen, woonwijken en andere openbare gebouwen. Ook bij de galerijflats in Sluispolder-Oost zien we haar speciaal-voor-deze-plek manier van ontwerpen.

Voor galerijflats aan de Vincent van Goghlaan, Willem Marislaan, Breitnerstraat en Jozef Israëlslaan ontwierp ze vijfhoog reliëfs in de betonelementen van de liftschachten. Ook bedacht Marieken gigantische glasgordijnen op de glazen puien van de trappenhuizen. Daartoe vergrootte ze verschillende vitragemotieven enorm uit.

Van buitenaf is de gevel ondoorzichtig; het motief is wel te herkennen. Vanaf de galerij blijft het zicht onbelemmerd, maar is het motief verdwenen. Door de extreme uitvergroting zie je alleen een abstract lijnenspel. Het licht valt door de ramen naar binnen en geeft steeds veranderende schaduwen op vloeren en wanden.

Is het misschien toch niet helemaal duidelijk dan is het goed om het kunstwerk eens te gaan bekijken. Voor de locatie zie www. maassluis.nl/kunstwerkenkaart.

En op www.crmmaassluis.nl/

Op zondag 29 augustus zal dominee Floris den Oudsten als predikant worden verbonden aan de Protestantse Gemeente Maasdijk.

In de afgelopen weken verhuisde ds. Floris met zijn gezin vanuit En-

Ter afwisseling wordt het publiek met een vrolijke noot verrast, want naast acht dichters uit de buurt zijn er ook muzikanten te gast.

Dominee Floris den Oudsten.

Dus meld je aan en kom eens langs met picknickmand en eigen stoel, dan wordt het aan de Weverskade zondagmiddag een gezellige boel.

Jaap van Oostrum, stadsdichter Het minifestival wordt gehouden in de tuin van Els Warnaar, Weverskade 65.

Graag vooraf aanmelden bij Els, tel. 06-20482156.

VOLG ONS OP FACEBOOK!  Maassluise Courant De Schakel

Reacties De jeugd denkt er heel gevarieerd over. De een twijfelt aan het nut; een ander ziet er een klein, schattig afdakje in. Weer een ander: “Het is interessant alleen ik weet niet wat het inhoudt.”

De ‘willekeurige’ Maassluizer vindt het erg leuke kunst die saaie, grijze betonblokken opsiert. Eerst valt het niet echt op, maar dan is er diversiteit te zien.

Een collega-kunstenaar was het nooit opgevallen: “Het is net craquelé glas.” Of: het lijkt zo simpel tot zo’n glasgordijn te komen, maar daarom ook zo bijzonder. De flat is meteen niet saai meer. “Het verhaal versterkt het beeld, maar ook zonder het verhaal is het een mooie toevoeging aan een saai flatgebouw. De galerijflats krijgen er een chique uitstraling door.”

Het project Kunstwerk van de Maand wordt uitgevoerd door Mischa Koorneef (coördinator), Nel Wilkes (fotografie), Jacques Visker (research) en Jan Buijsse (publiciteit).

Nieuwe predikant Protestantse Gemeente Maasdijk

‘De tuin der lusten’ is het thema, dat zij ditmaal bezingen en hopelijk zal zonneschijn hun verzen stralend omringen.

De middag duurt van twee tot vier en is gratis bij te wonen en op het Open podium mag elk tot slot zijn dichtkunst tonen.

kunstwerk/vitrages is nadere informatie beschikbaar.

Foto: Jan Voogt

ter naar de pastorie tegenover de kerk. Nu de verhuizing achter de rug is, kunnen zij Maasdijk leren kennen: straatnamen leren, voor de kinderen een nieuwe school en op zaterdag richting sportclub.

Dominee Floris den Oudsten zelf is begonnen met een kennismaking met de gemeente. Zo ontmoette hij al een aantal gemeenteleden en bracht hij een bezoek aan een tuinderij. Dominee den Oudsten is enthousiast om te beginnen: hij start met een frisse blik en visie voor de kerk in Maasdijk en gaat graag de ontmoeting aan met jong en ouder.

In de dienst van zondagmorgen 29 augustus om 10.00 wordt de dominee, zoals dat heet ‘bevestigd’ in de gemeente. Om 15.00, in de middagdienst, zal ds. den Oudsten zelf voorgaan in een kerkdienst. Beide, feestelijke, kerkdiensten zijn online te volgen op www.kerkdienstgemist.nl (Zoek op Dorpskerk Maasdijk).

Van buitenaf is de gevel ondoorzichtig; het motief is wel te herkennen. Foto: Nel Wilkes

Collecte KWF Kankerbestrijding Tijdens de nationale collecteweek van KWF Kankerbestrijding (5 tot en met 11 september) wordt in Maassluis weer huis-aan-huis gecollecteerd. Maassluizers die iets over hebben voor het goede doel kunnen op twee manieren doneren: contant, door munt- of briefgeld in de collectebus te doen. Of met hun telefoon, door een QR-code te scannen die op de collectebus staat afgebeeld.

“We hopen dit jaar weer meer geld op te halen voor kankeronderzoek en -zorg”, zegt Joke, vrijwilliger van het collecteteam in Maasluis. “Dat is hard nodig, want nog altijd krijgt 1 op de 3 Nederlanders kanker. Bovendien heeft de kankerzorg flink te lijden gehad

onder de coronacrisis. Veel operaties zijn uitgesteld, diagnoses later geconstateerd. Voor al die patiënten is het belangrijk dat zorg snel weer op volle sterkte komt.”

U kunt tussen 5 en 11 september een collectant aan de deur verwachten. Ook gaan collectanten geld ophalen via WhatsApp. Via een appje met een donatielink nodigen zij hun contacten uit om te geven voor kankeronderzoek.

Wil je ook helpen om zoveel mogelijk geld op te halen, aan de deur of via je mobiel? Het collecteteam in Maassluis is nog op zoek naar collectanten. Meld je aan via Tino de Waal, voorzitter KWF collecteteam Maassluis: 06-31996862.

Kinderen bij de voedselbank maken ouderen blij!

Woensdag 18 augustus zijn de kinderen bij Voedselbank Maassluis actief bezig geweest met sieraden maken en happy stones. Met het zomerprogramma kunnen de kinderen gratis deelnemen aan de activiteiten van de voedselbank.

Voedselbank Maassluis en stichting Samen Randstad hebben de handen ineen geslagen om leuke kinderactiviteiten aan te bieden voor de kinderen. Er is ruimte voor 30 kinderen en de activiteiten word goed bezocht. De kinderen begonnen eerst met happy stones versieren. Happy stones betekent letterlijk vertaald “blije stenen”.

Met een happy stone kan je een ander blij maken met jouw mooie kunstwerk. Tijdens de activiteit kwamen de mooiste kunstwerken naar voren. Met stiften werd er op de stenen gekleurd en ontstonden al gauw fantasierijke creaties.

Van een lieveheerstbeestje tot

een regenboog, van een hartje tot gekleurde steentjes met tekst. De kinderen hadden de smaak goed te pakken, want de ene happy stone na de ander werd gemaakt. Na afloop hebben alle kinderen een aantal van hun happy stones speciaal gedoneerd aan de ouderen in verzorgingstehuis Driemaashave.

“Ik heb extra goed mijn best gedaan, zodat de ouderen nog blijer worden van mijn happy stones.”

Aldus één van de enthousiaste kinderen.

Na een korte drinkpauze was het tijd om mooie sieraden te maken.

Van ketting, armband tot een enkelband, het was allemaal mogelijk. De kinderen hadden ook nog eens de mogelijkheid om borden en glazen bekers te versieren met speciale stiften. Al met al was het een geslaagde dag en hebben de vrijwilligers en de kinderen ontzettend genoten.

Een aantal happy stones werde gedoneerd aan de DrieMaasHave.

Foto: pr

10

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

Plan gladheid te bestrijden komende winter ligt weer klaar

Thuis in Maassluis

Wie nu aan ijs denkt, zal waarschijnlijk niet de associatie krijgen met winterse gladheidsproblemen door ijs. Toch moet de gemeente daar nu al op voorbereid zijn in de vorm van een gladheidsbestrijdingsplan.

TV Gids 25 augustus t/m 1 september Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 25 augustus

donderdag 26 augustus

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Buitenshuis afl. 5

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 WOS Sport

Elk half uur herhaling

Elk half uur herhaling

vrijdag 27 augustus

zaterdag 28 augustus

19.03 WOS Nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Hoekse Lijn afl. 3

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht.

19.25 Buitenshuis afl. 5 HH 19.35 Zomaar Zomer on Tour afl. 7

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

zondag 29 augustus

maandag 30 augustus

19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht Het belangrijkste nieuws zie je in het WOS Nieuws Weekoverzicht.

19.25 Hoekse Lijn afl. 3 HH 19.35 Schatten van de Streek afl.

9 HH

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer 19.15 WOS Sport Presentator Stefan van Eijk houdt je tijdens WOS Sport op de hoogte van de laatste gebeurtenissen op het gebied van sport.

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

dinsdag 31 augustus

woensdag 1 september

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer on Tour afl. 7 HH 19.25 In jouw Buurt Deze week in Zomaar Zomer on Tour gaat Kevin proberen te surfen enkajakken in de Noordzee onder extreme weersomstandigheden.

19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws 19.14 WOS Verkeer 19.15 Westland Report In deze aflevering van Westland Report o.a. aandacht voor de Open Monumentendag 2021 en de Verkeersveiligheid in de regio.

Elk half uur herhaling

Elk half uur herhaling

Vanaf September nieuw bij de WOS! Vanaf maandag 30 augustus sta je gezellig op met Linda Groenewegen! Zij presenteert de nieuwe WOS Ochtendshow tussen 07.00 en 09.00.

Melvin Vermeer hoor je tussen 09.00 en 12.00 met Meer Muziek In Jouw Regio. Je start je werkdag met klassiekers uit heden en verleden!

Op vrijdagmiddag hoor je vanaf september Zo Weekend met Eric Eeltink tussen 16.00 tot 18.00. Dé perfecte start van jouw weekend!

Len Doens hoor je vanaf volgende week iedere zaterdag, tijdens de WOS Weekend Lunch, tussen 12.00 en 14.00.

Vanaf 28 augustus starten ook de uitzendingen van WOS Sport weer.

Op zaterdag tussen 14.00 en 18.00 en zondag tussen 14.00 en 17.00 wordt je weer volledig bijgepraat over alles wat er qua sport in de regio gebeurt.

Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 1350

kanaal 1350

kanaal 709

door Chrit Wilshaus

En dat is het college, zo blijkt, want onlangs werd het Gladheidsbestrijdingsplan 2021 – 2022 gepubliceerd. Wethouder Fred Voskamp (CDA) informeerde de raad daar onlangs over met een raadsinformatiebrief (RIB), die de volksvertegenwoordigers al dan niet op hun vakantieadres kunnen lezen. Kort samengevat is het doel van het plan om de verkeersveiligheid te waarborgen maar ook om het milieu te sparen door niet te veel zout te strooien.

Ook moet het (goed) juridisch geregeld zijn, mocht het toch misgaan. Bijvoor-

beeld doordat iemand uitglijdt. De aansprakelijkheid van de gemeente als wegbeheerder is geregeld in wet- en regelgeving. Zoals in de Wegenverkeerswet.

‘Maar ook in gerechtelijke uitspraken die gaan over casussen, waarbij weggebruikers schade opliepen omdat de weg onvoldoende sneeuw- en ijsvrij was gemaakt’, schrijft Voskamp.

Prioriteiten Bij de bestrijding van de gladheid door sneeuw en ijs mag de gemeente prioriteiten stellen. Normaliter worden altijd eerst de doorgaande wegen, dan de hoofdverkeersaders en vervolgens de belangrijkste voet- en rijwielpaden gestrooid of ijs- en sneeuwvrij gemaakt. Datzelfde geldt voor andere plekken die een gevaar kunnen opleveren. Dat gebeurt op een zorgvuldige wijze, aldus Voskamp, die er verder in zijn brief op wijst dat de gemeente zich kan beroepen op overmacht. Bijvoorbeeld als het plotseling gaat vriezen of heel erg gaat sneeuwen.

Kunnen aantonen Ondanks de nodige (voorzorg)maatregelen kan het uiteraard toch mis gaan.

Mocht het tot een procedure komen, zo staat in de RIB te lezen, dan moeten burgers kunnen aantonen dat zij ‘de normale voorzichtigheid in acht hebben genomen.’ Dus dat er bijvoorbeeld rekening is gehouden met het te verwachte weer. Want van de gemeente Maassluis in zijn rol als wegbeheerder kan volgens de portefeuillehouder niet worden geëist dat hij voor elk weggedeelte en op elk tijdstip een team gladheidbestrijders heeft klaarstaan.

Budgetten toereikend?

De kosten van de gladheidsbestrijding zijn in de begrotingen van 2021 en van 2022 opgenomen. Of die budgetten toereikend zijn, weet wethouder Voskamp nu nog niet omdat dat afhankelijk is van hoeveel personeel en materieel er uiteindelijk als gevolg van de weersomstandigheden ingezet moet worden.

Open Taalkaffee in Maassluis Op donderdagavond 9 september is er open Taalkaffee, een koffiemoment met bijzondere gasten.

Het Taalkaffee voor iedereen. Je bent vanaf 19.00 uur van harte welkom in de Bibliotheek in Maassluis.

Het wordt een bonte kennismaking onder het genot van een kop koffie of thee en wat lekkers. Als je wilt, neem dan een foto of voor-

werp mee dat betekenisvol voor je is waar je over wilt vertellen. Ook kun je deze avond terecht met al je vragen over Nederlands leren of hoe je als vrijwilliger kunt helpen met taal.

Deze avond is tevens startmoment van het wekelijkse TaalCafé, dat voortaan weer op donderdagavond van 1920 uur zal plaatsvinden. Het is een goede plek om (be-

ter) Nederlands te praten.

Ervaren vrijwilligers oefenen met je of pakken er een boek of spel bij; zo kom je verder en het is nog gezellig ook. Het TaalCafé is Kijk voor meer informatie op www.debibliotheekdeplataan.nl voor taalvrijwilligerswerk of om meer te leren.

Echtpaar viert briljanten huwelijksjubileum Loco burgemeester Kuiper bracht op maandag 23 augustus een felicitatiebezoek aan het echtpaar Van

Hartingsveldt- Muis. Zij vierden deze dag hun 65-jarig huwelijksjubileum. De loco burgemeester nam namens

het gemeentebestuur de gebruikelijke cadeaus mee.

Foto: Peter Farla

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Nieuw castlid voor songfestival-voorstelling Ding a Dong gezocht

|

DEZE WEEK BIJ UW MEESTERBAKKER

Back to schooltas 1 brood naar keuze, 6 eierkoeken, 6 witte- of volkorenpuntjes.

Met gratis rugtasje!* 9.85

6.

95

Aanbieding geldig van 23 augustus t/m 4 september 2021.

Niet geldig in combinatie met andere acties. *Diverse kleuren, zolang de voorraad strekt.

Christiaan, Eva, Bas, Sven en Rosemarie zijn op zoek naar een nieuw castlid.

In het voorjaar van 2022 wordt de songfestival-voorstelling Ding a Dong gespeeld in Theater Koningshof door zes jonge theatermakers van 13 tot 19 jaar. Een van de huidige speelsters heeft de groep vanwege andere verplichtingen moeten verlaten en om de groep weer compleet te maken zijn Christiaan, Eva, Bas, Sven en Rosema-

rie op zoek naar een meisje tussen 13 en 17 jaar die zich bij deze groep wil aansluiten.

Ben (of ken) jij iemand die goed kan zingen, dansen, spelen en het lef heeft om het publiek te vermaken met mooie nummers, grappen en gekkigheid? En lijkt het je leuk om met vijf andere -zeer gedreven- jongeren gedurende zeven maanden

Foto: pr

aan jullie eigen voorstelling te werken? Stuur dan zo snel mogelijk een mail aan dingadong2022@gmail. com. Je ontvangt dan alle informatie over wat meedoen aan de productie betekent en hoe je je (tot 1 september) kunt aanmelden voor de auditie op zondag 26 september.

Koningshoek 91.103 | Westeinde 2 Maassluis roodenrijs.meesterbakker.nl

Midweekwandeltocht w.s.v. V.T.M. Woensdag 1 september kan een ieder die een midweekwandeltocht wil gaan lopen op woensdagochtend (vanaf 09:00 uur), zich melden bij wandelsportvereniging V.T.M. Het clubgebouw ligt langs de Dr. Albert Schweitzerdreef (het grote blauwe gebouw) en heeft dezelfde ingang als het sportcomplex van MSV’71. Bij de start krijgen de wandelaars een routebeschrijving mee. Men kan kiezen uit 3 afstanden

n.l.: 5-10-15 km. Dit keer gaat de midweekwandeltocht vanaf het clubgebouw via Schenkeldijk en Lange Kruisweg naar Maasdijk.

Vervolgens via Oranjesluis en Rijckevorsellaan naar het Staelduinse Bos. Via de Bonnenlaan en de Oranjedijk weer terug naar het clubgebouw. Uiterlijk om 13:30 uur moet u hier weer terug zijn.

Na uw terugkomst is het lekker bijkomen in het wandelcentrum van V.T.M., waar

men tegen redelijke prijzen een hapje en een drankje kan nuttigen. De midweekwandeltocht is ook geschikt voor Nordic Walkers.

Info: Ria Hendriksen, tel: 010-5910055 e-mail: arnria@kabelfoon.nl Wandelcentrum V.T.M. (www.wandelcentrum-vtm. nl) Dr. Albert Schweitzerdreef 475, 3146 TA Maassluis

Genieten bij de Kralingse Plas ‘Yes eindelijk!’. Dat is wat de bewoners en het personeel van afdeling Kleinschalig Wonen van Careyn locatie de Vloot in Maassluis dachten afgelopen 21 juli. Na een lange tijd zonder uitstapjes vanwege de coronamaatregelen keek iedereen er extra naar uit om weer op stap te gaan.

De bewoners en personeel zijn met de bus naar de Kralingse Plas in Rotterdam geweest. Bij aankomst heeft iedereen genoten van een kop koffie en een plak cake.

Daarna hebben ze een wandeling gemaakt door de Heemtuin. Iedereen heeft intens genoten van deze mooie dag, met heerlijk weer. De buschauffeur heeft nog een rondleiding door

Rotterdam gegeven. Hij wist een hoop leuke dingen te vertellen over het mooie Rotterdam.

Dit uitje werd mede mogelijk gemaakt door Noteboom Tours Maassluis en de Rotary club Maassluis.

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

MOLENS molenfonds.nl Er werd een wandeling gemaakt door de Heemtuin.

Foto: Careyn

11

12

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

KENNISGEVING Terinzagelegging ontwerpbesluiten cluster 2 Warmtetransportleiding Vlaardingen – Den Haag Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken als coördinerend bevoegd gezag bekend dat de bevoegde gezagen in het project Warmtetransportleiding Vlaardingen – Den Haag de ontwerpbesluiten voor cluster 2 hebben vrijgegeven voor de tervisielegging. De ontwerpbeschikkingen in cluster 2 hebben betrekking op enkele specifieke locaties in het tracé van de Warmtetransportleiding Vlaardingen – Den Haag (eerder Leiding door het Midden genoemd) door de gemeenten Den Haag, Rijswijk, Delft, Midden-Delfland, Schiedam en Vlaardingen. Dit project is een initiatief van LdM CV (een vennootschap van Gasunie N.V.).

Welke procedure is gevolgd?

Op 18 december 2019 hebben Provinciale Staten van Zuid-Holland besloten om voor dit project een provinciaal inpassingsplan (PIP) op te stellen en de provinciale coördinatieregeling (PCR) toe te passen. Dit besluit houdt in dat Gedeputeerde Staten de voorbereiding en bekendmaking van het inpassingsplan voor dit project coördineren met de voorbereiding en bekendmaking van de overige benodigde beschikkingen. Het ontwerpinpassingsplan Warmtetransportleiding Vlaardingen – Den Haag, het bijbehorende combi-MER en de ontwerpbesluiten voor cluster 1 zijn op 9 maart 2021 gedurende zes weken ter inzage gelegd en hierop zijn 64 zienswijzen ontvangen.

Naar verwachting nemen de bevoegde gezagen hierover in oktober een besluit. Iedereen die in die procedure een zienswijze heeft gediend, ontvangt hierover persoonlijk bericht. In de tussentijd heeft initiatiefnemer WarmtelinQ bij diverse bevoegde gezagen vergunningaanvragen voor enkele specifieke locaties in het tracé (zie onderstaand overzicht cluster 2). De bevoegde gezagen hebben hiervoor ontwerpbesluiten opgesteld, waarop later definitief kan worden beslist.

Welke ontwerpbesluiten liggen er ter inzage?

Conform het bepaalde in artikel 3.33, vierde lid, van de Wro juncto paragraaf 3.3 van de Wabo en afdeling 3.4 van de Awb, liggen onderstaande ontwerpbesluiten en de overige daarop betrekking hebbende stukken met ingang van vrijdag 3 september 2021 tot en met donderdag 14 oktober 2021 ter inzage.

Overzicht ingediende aanvragen: Bevoegd gezag:

Ontwerpbesluiten cluster 2

Burgemeester en wethouders gemeente Delft

Omgevingsvergunning voor: • bouwen pompstation en ondersteuningspalen op perceel Laan van Verenigde Naties 51 te Delft • vellen van enkele houtopstanden langs Lagosweg 25 tot en met 59 te Delft • uitvoeren van werken/werkzaamheden langs het toekomstige leidingtracé

Burgemeester en wethouders gemeente Den Haag

Omgevingsvergunning voor: • uitvoeren van werken/werkzaamheden • tijdelijk afwijken bestemmingsplan i.v.m. aanleg werkstroken en werkwegen • vellen van 4 bomen rondom kruising Pr. Beatrixlaan/Guntersteinweg Den Haag/ Rijswijk

Burgemeester en wethouders gemeente Rijswijk

Omgevingsvergunning voor: • uitvoeren van werken/werkzaamheden • tijdelijk afwijken bestemmingsplan i.v.m. aanleg werkstroken en werkwegen • aanleggen, beschadigen en veranderen van wegen i.v.m. wijziging T-stuk en kruising Pr. Beatrixlaan/Guntersteinweg Den Haag/ Rijswijk

Burgemeester en wethouders gemeente Schiedam

Omgevingsvergunning voor: • bouwen ondersteuningspalen eco-aquaduct over rijksweg A4

Gedeputeerde Staten van Provincie Zuid-Holland

Vergunning gebruik van provinciale infrastructuur (ligging langs Kruithuisweg – N470)

Omgevingsdienst Midden-Holland (namens GS Provincie Zuid-Holland)

Ontheffing gebruik geshredderd hout (omgevingsverordening) ter plaatse van de tijdelijke werkweg door het agrarisch gebied langs de rijksweg A4 tussen Vlaardingen en Delft

Hoe en waar kunt u de stukken inzien?

Vanwege het Coronavirus (COVID-19) zijn veel overheidsgebouwen voor publiek gesloten. Daarom zijn de genoemde ontwerpbesluiten en de daarop betrekking hebbende stukken alleen digitaal te raadplegen via de provinciale website www.zuid-holland.nl/terinzagewarmtelinq. Mocht u problemen ondervinden met het online raadplegen van de stukken, dan kunt u van ma t/m do tussen 8.30 en 13.30 uur bellen met tel. 06-55 44 94 17 voor het vinden van een geschikte alternatieve oplossing.

Online informatiebijeenkomst Op dinsdag 14 september as. van 19.30 tot uiterlijk 21.00 uur organiseert initiatiefnemer WamtelinQ een online informatiebijeenkomst. Medewerkers van WarmtelinQ en van het bevoegde gezag geven een toelichting op het project en op de ontwerpbesluiten in cluster 2. U kunt zich aanmelden via www.warmtelinq.nl/informatieavond. Daarna krijgt u tijdig de link toegezonden.

Hoe kunt u zienswijzen indienen?

Tijdens de periode van terinzagelegging kan iedereen een zienswijze indienen. In een zienswijze laat u weten wat u van de ontwerpbesluiten op de vergunningaanvragen vindt. Bijvoorbeeld of er naar uw mening onjuistheden in staan of dat er zaken en/of belangen over het hoofd worden gezien. Ook kunt u aangeven hoe deze besluiten uw eigen belangen raken en waarom. Natuurlijk kunt u ook andere relevante zaken naar voren brengen.

Vermeld in uw zienswijze alstublieft uw naam, adres en overige contactgegeven en het kenmerk DOS-2019-0003043 en op welke ontwerpbesluiten u reageert. Dit helpt de provincie om uw zienswijze door te zenden naar het juiste bevoegde gezag, zodat uw zienswijzen bij de definitieve besluitvorming kan worden betrokken.

U kunt een zienswijze indienen van vrijdag 3 september tot en met donderdag 14 oktober 2021.

Dat kan op drie manieren: • Bij voorkeur digitaal via het zienswijzenformulier op www.zuid-holland.nl/terinzagewarmtelinq.

Let op: zienswijzen kunnen niet per e-mail worden ingediend!

• Per post: door een brief te sturen naar: Provincie Zuid-Holland, Team WarmtelinQ, postbus 90602, 2509 LP Den Haag.

• Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u (tijdig, dat wil zeggen ruim voor het einde van de inzagetermijn) een afspraak maken via 06-55 44 94 17 Wat is de verdere procedure?

De ingediende zienswijzen zullen door de bevoegde gezagen worden betrokken bij de besluitvorming over definitieve besluiten voor cluster 2 en deze zullen daarna opnieuw ter inzage worden gelegd. Dit zal worden aangekondigd in onder andere de Staatscourant en in diverse huis-aan-huisbladen en degenen die een zienswijzen hebben ingediend ontvangen persoonlijk bericht.

Wilt u meer informatie?

Voor meer informatie over de besluitvorming over het project kunt u terecht op de website van de provincie Zuid-Holland https://www.zuid-holland.nl/onderwerpen/ energie/warmtelinq-trace-vlaardingen-den-haag/. Heeft u naar aanleiding daarvan nog vragen? Dan kunt u bellen met: 06 - 11 75 85 92.

Informatie over het project zelf kunt u vinden op de website van WarmtelinQ: https://www.warmtelinq.nl/project

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Oud Papier Actie PKN Maassluis West Zaterdag 28 augustus staan de medewerkers van de Oud Papier Actie tussen 10.00 en 12.00 uur klaar bij de open container voor de inzameling van het papier. De container staat op de parkeerplaats bij het clubgebouw van Jeu de Boules en AVW. U komt bij de container en de medewerkers als u bij de Dr. Albert Schweitzerdreef de toegang naar voetbalvereniging MSV’71 in rijdt.

|

13

Milieustraat voortaan alleen nog op afspraak te bezoeken

Gratis proefles van de ETS-Bijbelcursus Op 13 september begint in Maassluis het nieuwe seizoen van de ETS-Bijbelcursus van het Evangelisch College. Ter kennismaking zijn de lessen in september gratis te volgen. De cursus is voor iedereen die wil groeien in geloof en meer wil begrijpen van de grote lijn en samenhang van de Bijbel. In de lessen wordt onder meer aandacht besteed aan de achtergronden, thema’s, context en de hoofdgedachten van elk Bijbelboek. Ook in Maassluis wordt de ETS-Bijbelcursus aangeboden. De lessen vinden plaats op de tweede en vierde maandag van de maand, van 19.30 tot 22.00 uur bij Evangelische Gemeente Maassluis, G.A. Brederodelaan 49. De lessen worden verzorgd door de docenten René Bosman (Oude Testament) en Cees van Nes (Nieuwe Testament). Van te voren aanmelden via de website is, in verband met de coronamaatregelen, noodzakelijk.

Ga voor meer informatie en om aan te melden naar www.evangelisch-college.nl/ets.

Het werken op afspraak bij de Milieustraat biedt volgens verantwoordelijk wethouder Fred Voskamp (CDA) de nodige voordelen.

De Milieustraat van de gemeente Maassluis blijft werken met een afsprakensysteem. De praktijk heeft volgens wethouder Fred Voskamp (CDA)

namelijk uitgewezen dat dit de nodige voordelen oplevert, zodat het college besloten heeft dit systeem te handhaven. door Chrit Wilshaus

Natuurfeest in Maassluis Het weekend van 4 en 5 september staat landelijk in het teken van Fête de la Nature. Zoals de naam al doet vermoeden is dit ‘natuurfeest’ overgewaaid uit Frankrijk. In Maassluis kun je zowel op zaterdag als zondag meedoen met verschillende natuuractiviteiten.

Proef de natuur “Proef de natuur” is een fietspicknickfeestje. Het wordt georganiseerd door een nieuw initiatief: de Duurzame Maassluizers. Zij nodigen je uit om op zaterdagmiddag 4 september op de fiets te stappen voor een tocht langs vier groene locaties: De Maatwerk Moestuin, De Polderij, het Duurzaamheids-

centrum met de Ontdektuin en Natuurspeeltuin Avonturis. Op de website www.duurzamemaassluizers.nl vind je meer informatie, waaronder voorbeeldfietsroutes en activiteiten op de vier locaties, zoals natuuractiviteiten voor jong en oud (speurkaart voor kinderen), streekproductenproeverijen en -verkoop (honing, jam, groenten, veldboeketten, koffie met lekkers en meer). Alle “Proef de Natuur”-locaties zijn geopend tussen 12.00 en 16.00 uur.

Wildplukwandeling Op zaterdagmiddag zijn er bij Avonturis Wildplukwandelingen onder leiding van Janneke van Ruijven van Het Dwaalspoor. De wandelingen van ca. 45 minuten zijn geschikt voor gezinnen. Er wordt verteld over de basis van het wildplukken en je leert een aantal

geneeskrachtige kruiden herkennen. Er start een wandeling om 13.00 en om 14.00 en bij voldoende aanmeldingen start er nog een om 15.00 uur. Aanmelden is verplicht en doe je door een mailtje te sturen naar: info@hetdwaalspoor. nl. Vermeld daarbij duidelijk het aantal volwassenen, aantal kinderen + leeftijd, je telefoonnummer en voorkeurstijd.

Bomenexcursie Op zondag 5 september is er een Bomenexcursie. Vanuit de binnenstad loop je een groene route en onderweg vertelt ecoloog Paul Moerman allerhande wetenswaardigheden over de bomen die we tegenkomen. Deze activiteit is gericht op volwassenen. Aanvang is 14.00 uur en vooraf aanmelden is verplicht via: groenmaassluis@ gmail.com.

Ingegeven door corona en als gevolg daarvan de vele thuisklussers, besloot de gemeente over te gaan op een afsprakensysteem. “In het begin waren we bang voor lange rijen wachtenden in de straat en hebben we ook verkeersregelaars ingezet. Gelukkig bleek het mee te vallen. Het afsprakensysteem hebben we recent trouwens aangepast. Daardoor is het mogelijk geworden nog voor dezelfde dag op een gekozen tijdslot (wat uiteraard wel vrij moet zijn, red.) een afspraak te maken. Het idee erachter is dat je dus ‘spontaan’ kunt opruimen en dan bijvoorbeeld ‘s middags nog op de Milieustraat terechtkunt.” Door op afspraak te werken, kunnen de medewerkers ook beter ingezet worden, aldus Voskamp. “Ook zijn de openingstijden enigszins aangepast. Was de Milieustraat op maandag altijd gesloten, besloten is om maandagmiddag open te gaan. Dat sluit ook beter aan bij mensen die in het weekend in huis klussen of opruimen. Donderdag blijft de Milieustraat dicht; uit de praktijk bleek dat voor deze dag weinig belangstelling bestond.”

Positief Volgens de wethouder zijn medewerkers maar ook bezoekers positief over het afsprakensysteem.

“Doordat bezoekers elkaar niet meer in de weg kunnen lopen,

Foto: CW

komen gevaarlijke situaties niet of in ieder geval minder voor. Waarschijnlijk hebben we de afgelopen jaren een veel te hoog serviceniveau gehad en waren er ook aanbiedingen bij van afval van mensen van buiten de stad.”

Identiteitsbewijs voortaan voldoende Wie een afspraak heeft gemaakt om spullen te brengen naar de Milieustraat moet behalve een identiteitsbewijs ook een poststuk meenemen waarop naam en adresgegevens staan vermeld.

Wethouder Voskamp is echter van plan die voorwaarde te schrappen. “Een poststuk laten meenemen, was ingegeven door het feit dat op een identiteitsbewijs wel een naam maar geen adresgegevens staan. Maar in het afsprakensysteem moeten mensen die gegevens al invullen, dus is ook zo te controleren of iemand wel uit Maassluis komt, want dat is wel een voorwaarde om van de Milieustraat gebruik te mogen maken.” Als de afvalpas in heel Maassluis ingevoerd is, is voornoemd probleem trouwens helemaal opgelost, stelt Voskamp. Bedrijven uit Maassluis hoeven geen afspraak te maken om gebruik te maken van de Milieustraat omdat die een contract hebben met de gemeente.

Lees meer op www.maassluisecourant.nl.

De Stadstuin, een klein paradijs Bezoekers, vrijwilligers en medewerkers van buurtcentrum De Hooftzaak hebben deze zomer hard gewerkt aan de aanleg van de stadstuin aan de Rhijnvis Feithstraat. Deze openbare stadstuin in het centrum van Maassluis is voor iedereen. Voor bezoekers van De Hooftzaak, voor bewoners en bezoekers van Oud Sluys en voor wijkbewoners die hier plezier en zingeving uit halen.

“In deze stadstuin willen we mensen verbinden en hen de mogelijkheid geven om samen iets moois

te creëren. Zo kunnen ze elkaar ontmoeten en met en van elkaar leren. Voor mensen die niet gebogen of op hun knieën kunnen tuinieren, willen wij verhoogde bloembakken maken. De afdeling houtbewerking zal meehelpen om dit te realiseren”, aldus Frits Lens, Kwartiermaker buurtcentrum De Hooftzaak.

Bij het opstarten van het project en de aanleg van de tuin is gebruik gemaakt van de talenten van de bezoekers en vrijwilligers van het buurtcentrum. Van het maken van het ontwerp voor de gemeente, het delen van plantenkennis en het creëren van houten onderdelen. Door de combinatie van de samenwerking tussen bezoekers en vrijwilligers, de levering van de heg en houtsnippers door de groenvoorziening en de bijdragen van de gemeente en Stoed voor planten

is er in korte tijd al iets moois ontstaan.

Naast het samen werken aan iets moois, streeft De Hooftzaak naar een insectvriendelijke tuin. Zo geeft Frits aan: “Wij zien graag hommels en bijen in de tuin. Zij zijn van groot belang voor een evenwichtig milieu. Ook de diverse vlinderstuiken moeten ervoor gaan zorgen dat de vlinders naar de stadstuin komen.” De stadstuin beschikt naast planten en bloemen ook over enkele fruitbomen.

Daarnaast zal er volgend jaar ook een moestuintje worden aangelegd.

Neem voor meer informatie contact op met buurtcentrum De Hooftzaak. Loop binnen bij buurtcentrum De Hooftzaak aan de P.C. Hooftlaan 11a in Maassluis, bel 010 - 4 608 981 of mail infodehooftzaak@stoed.nl.

De openbare stadstuin in het centrum van Maassluis is voor iedereen.

Foto: PR

14

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

Maassluise zilveren lepels weer in Maassluis Enige tijd geleden deed Museum Maassluis een oproep. Het museum deed mee aan de jaarlijkse actie van het Prins Bernhard Cultuurfonds. Niet zomaar, het museum zocht nog sponsors om het laatste stukje financiering voor een unieke en bijzondere set zilveren lepels uit 1672 rond te krijgen. Inmiddels is duidelijk dat het museum dankzij gulle giften van Stichting Govert van Wijn, Historische Vereniging Maassluis, Vereniging Vrienden van Museum Maassluis, en diverse particulieren via de collecte de set zilveren lepels heeft kunnen aanschaffen.

De Maassluise zilveren lepels zijn inmiddels weer terug in Maassluis en zijn in de vaste expositie van het museum te bewonderen. Het museum is van dinsdag tot en met zondag geopend van 14.00 uur tot 17.00 uur.

Krant uit?

Papierbak in!

Muzikale show door cabaretière Janneke Jager Op zaterdagavond 28 augustus speelt cabaretière Janneke Jager haar nieuwe muzikale cabaretvoorstelling ‘Fantoomgeluk’ in de zomertent van Theater Koningshof Maassluis. In deze voorstelling, ‘met een nostalgisch jaren ‘80-sausje’, vraagt Janneke zich af wat er terecht is gekomen van haar tienerdromen.

Wanneer Janneke op zolder struikelt over een vergeten tas met oude cassettebandjes, wordt ze terug geslingerd in de tijd. Opeens zit ze weer op haar Noord – Groningse tienerkamertje, te dromen over ‘later’. Een paar dingen worden haar al snel volkomen duidelijk.

Eén: dat vroeger niet alles beter was – zoals haar erbarmelijke muzieksmaak én haar dubieuze kapsels. Twee: dat de meest belabberde songteksten als een virus op je

harde schijf blijven zitten, al dan niet fonetisch. En drie: dat alles behoorlijk anders is uitgepakt dan ze eind jaren 80 hoopte én kon vermoeden. Maar is dat erg? En kan het nog anders? Twijfelend tussen weemoed en schaamte maakt Janneke een verrassende balans op aan de hand van die ene grote vraag: Wat als…?

Janneke wordt begeleid door haar muzikanten Bas Bons en Timo Menkveld, regie is in handen van Titus Tiel Groenestege. De voorstelling begint zaterdag 28 augustus om 20.00 uur. Ga voor meer informatie en voor kaartverkoop naar www.theaterkoningshof.nl.

Janneke Jager speelt ‘Fantoomgeluk’ in de zomertent van Theater Koningshof Foto: Ellen van Doorn

Expositie ‘Gezichtsveld’ van Stichting KunstWerkt ‘Het maakt niet uit wie we zijn, waar we zijn, hoe anders we zijn… we zijn dezelfden’. Een diep filosofische gedachte, waarmee Zhanghong Liao haar zestien portretten voor de thans lopende expositie van Stichting KunstWerkt verklaart.

Door Kor Kegel

Mensen komen uit dezelfde bron: je ziet het denkbeeld in de grote religies en levensbeschouwingen terug, in verschillende bewoordingen, maar toch. In de expositie ‘Gezichtsveld’ laten eenentwintig beeldend kunstenaars zien hoe zij naar hun omgeving kijken. Ze geven hun idee erover creatief vorm, wetend dat de omgeving hetzelfde met ons doet. De omgeving bepaalt vaak wat mogelijk is. Onze inspiratie komt er vaak vandaan.

Het motto van de expositie is dan ook: “We maken onze wereld naar wie we zijn. De wereld maakt ons wie we zijn.”

De exposerende kunstenaars komen uit Schiedam, Vlaardingen en Maassluis en uit Rotterdam, Delft

en Den Bosch. De meesten exposeren vaker bij KunstWerkt. Het zijn Judith Aardse, Karin van As, Marita Beukers, Mirjam Boomert, Ilona Bruins, Gerrit Bruins, Pim van Halem, willem van hest, Aldo Hoeben, Inge Hoefnagel, Carine Hooykaas, Friedie Kloen, Yvon Koopman, Ton Krijnen, Zhanhong Liao, Magriet Mostert, Jolanda Peeters, Frances Raboen, Pauline Tonkens, Rob van der Ven en Andie Wieringa.

Op verzoek van curator Gerrit Bruins vatten de kunstenaars hun wereldbeeld samen in de context van bos, polder of stad. Yvon Koopman heeft bij het thema ‘stad’ een foto van een drone ingelijst in een vliegtuigraampje. Je ziet de daken van de stad van bovenaf.

Dat inspireerde haar vervolgens tot daakjes van groot hoefblad die de polder verbeelden. Inge Hoefnagel heeft een bandenspoor ingegoten met gips en de portretten van Zhanhong Liao zijn de mensen in de stad; tezamen zijn ze een gebouw op zichzelf. Mirjam Boomert gebruikte voor de groepstentoonstelling haar gedicht ‘De taal ligt op straat’, dat een beeld geeft van een stad bij nacht in de regen. Ze had al langer aan het gedicht gewerkt

Help mee de overlevingskansen van neuroblastoom te vergroten Neuroblastoom kinderkanker treft in Nederland 25 tot 30 jonge kinderen per jaar. 60 tot 70% van de kinderen met de zwaarste vorm overlijdt.

en voltooide het speciaal voor de expositie. Ze probeerde of het ritme van het gedicht zoals ze dat in haar hoofd heeft ook op muziek uit te voeren was en ze vond er een passende backing track bij. Poëzie

en muziek als uitingsvormen van beeldende kunst.

Aanstaande zondag om 15.30 uur is de finissage van de expositie ‘Gezichtsveld’ met het traditionele kunstenaarsgesprek onder leiding

Triminstuiven in Maassluis Avondinstuif Afwisselenden conditie verbeterende oefeningen voor jong en oud.

Maandag Olympiahal

19.00-20.30 uur € 3,50 per keer

Badmintoninstuif Recreatief badmintonnen

Dinsdag Olympiahal

09.00-10.30 uur € 3,50 per keer

Woensdag Wethouder Smithal

20.30-21.30 uur € 3,00 per keer

Sportief bewegen Op eigen niveau verbeteren van conditie, lenigheid en kracht. Gezelligheid staat hierbij voorop

Woensdag Wethouder Smithal

10.00 -11.00 uur € 3,00 per keer

Dynamic Tennis Dynamic Tennis is een combinatie van tennis en tafeltennis en wordt op een badmintonveld gespeeld.

Maandag Wethouder Smithal

15.00-16.30 uur € 3,50 per keer

Speelgym Indoor speelgym voor kinderen van 4 tot 10 jaar

Woensdag 13.30-15.00 uur Wethouder Smithal Kosten: € 1,00 euro per keer

Indoor speelgym voor kinderen van 6 tot 10 jaar

Woensdag 13.30-15.00 uur Gymzaal ‘t Startpunt Kosten: € 1,00 euro per keer

Outdoor speelgym voor kinderen van 4 tot 10 jaar

Woensdag 13.30-15.00 uur Plein bij InBlik Kosten: € 1,00 euro per keer

Villa Joep laat het hier niet bij zitten!

Villa Joep zamelt geld in om het onderzoek naar neuroblastoom te versnellen en de kans op genezing te vergroten.

Doorbraken zij n geboekt en de vooruitzichten op genezing verbeteren. We hebben nog een lange weg te gaan voor neuroblastoom de wereld uit is. Uw hulp maakt verschil!

Word donateur op villajoep.nl of doe een donatie op NL78 RABO 0155 0138 66 t.n.v. Villa Joep

www.villajoep.nl

van Cilia Batenburg. De expositie is vrijdag, zaterdag en zondag nog te zien van 13.00 tot 17.00 uur in Ruimte in Beweging aan de Boterstraat 81 in Schiedam.

Tijdens schoolvakanties is er geen speelgym

Speelgym+ Voor kinderen van 5 t/m 12 jaar die willen bewegen maar samenwerken met anderen lastig vinden.

Maandag 16.00 - 17.00 uur Gymzaal Haydnlaan Kosten: € 1,00 euro per keer Tijdens schoolvakanties is er geen speelgym+

Triminstuiven zijn een initiatief van de gemeente Maassluis. Deelname is vrijblijvend en voor eigen risico.

Bij twijfel raadpleeg uw huisarts.

U betaalt per keer d.m.v. een pinbetaling.

Locaties:

Wethouder Smithal, Westeinde 96 Olympiahal, Rozenlaan 2 Gymzaal Haydnlaan, Haydnlaan 1 InBlik. Plein bij de Vloot 208 Gymzaal ‘t Startpunt, Vincent van Goghlaan 2a

LET OP: IN DE ZOMERVAKANTIE ZIJN ER TIJDENS DE ZES WEKEN BASISSCHOOLVAKANTIE GEEN INSTUIVEN

Inlichtingen over triminstuiven in Maassluis? Bel: 010-5931797 of kijk op www.maassluis.nl

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Yes, we can bridge….

Donderdagmiddag 2 september gaan de deuren weer open voor het bridgen in de Vloot.

Niet alleen leden zijn uitgenodigd, maar iedereen die op 2 en/of 9 september kennis willen maken met de club.

Een partner wordt aanbevolen maar is niet noodzakelijk.

Uiterlijk 12.15 uur melden bij de wedstrijdleiding in de recreatiezaal.

16 september gaat het verenigingsjaar in en wordt er een algemene ledenvergadering gehouden.

Stijldansen bij De Vloot Stijldansclub De Vloot is op zoek naar nieuwe dansparen vanaf 55 jaar die zin hebben om een avondje te dansen. De dansparen leren hier alle dansen zowel ballroom als latin. Iedere donderdagavond is stijldansclub De Vloot te vinden in ontmoetingscentrum De Vloot in Maassluis. Er zijn drie groepen en iedere groep krijgt twee keer 20 minuten les. De avonden beginnen met de lessen en aansluitend kan er het laatste uurtje nog vrij worden gedanst. Danservaring is niet vereist. Neem voor meer informatie contact op via johannes. bouwer@outlook.com.

Help ons duurzaam te blijven!

Krant uit?

Papierbak in!

Afsluiting zomervakantieprogramma met Kids Olympics Met een goed gevulde zomervakantie waarin meerdere aanbieders activiteiten hebben aangeboden, voor alle kinderen uit Maassluis, komt er aanstaande zondag een einde aan het vakantieprogramma. Het populaire kinderevent Kids Olympics zal het zomer vakantieprogrammering feestelijk afsluiten.

Het is een andere zomer dan de zomers hiervoor. De zomervakantie startte met prachtig weer en het ziet er naar uit dat het zomerprogramma ook met mooi weer kan worden afgesloten. Dat is extra leuk, want dan kunnen alle activiteiten doorgaan. Tijdens de afsluiting van Kids Olympics hebben de organisatoren aan alles gedacht en is er voor iedereen wat leuks te doen. Dit jaar wordt er in het Vrijheidspark, Burg. Schwartzlaan, afgesloten met nieuwe activiteiten op het programma. Ponyrijden en henna zijn toegevoegd aan het programma om de kinderen een onvergetelijke dag te bezorgen.

Er zal tijdens de de afsluiting een kinderbingo met prijzen georganiseerd worden en er zal een loting plaatsvinden met prijzen en de kinderen kunnen door middel van een actieve speurtocht ook nog prijzen winnen. Het belooft dus één groot prijzenfestijn te worden. Mickey Mouse heeft de belofte gemaakt om tijdens de afsluiting ook mee te spelen en mee te doen met de activiteiten van Motivated people, Fighting4all, Aikibudo Maassluis en Dance Kidz Maassluis. Terwijl de kids zich laten schminken, kunnen

Stukadoor nodig?

Ik ben allround stukadoor/tegelzetter en zoek mensen die willen laten stuken, spachtelputz aanbrengen of vloeren/ wanden willen laten betegelen.

Scherpe prijzen Telefoon: Bas Anemaet op 06-30077024

Mail: basanemaet@gmail.com

|

15

Klaverjasclub de Vloot Afgelopen week gingen er weer 37 spelers van start bij klaverjasclub De Vloot. Het leek erop dat de punten deze middag makkelijk te verdienen waren. Van de 37 spelers wisten er maar liefst 13 spelers boven de 5000 puntengrens te eindigen. Hierbij de uitslag van deze speelronde: Marieke Vink: 5970, Wim de Ridder: 5657, Gerard v.d.

Houwen: 5545, Nel Rosman: 5519, Kees Rutten: 5507, Zwaan Steenhuis: 5505, Jaap Dauvillier: 5457, Teuntje v.d. Brink: 5423, Roelie Verbarg: 5416, Piet v.d. Lely: 5391, Diny v.d. Broecke: 5324, Klazien van Beers: 5235 en tot slot Jan v.d. Meij: 5228. Belangstellenden kunnen iedere woensdagmiddag klaverjassen in ontmoetingscentrum de Vloot. Start om 13.30 uur aanwezig om 13.15 uur. Er worden drie ronden gespeeld. Neem voor meer informatie contact op via klaverjasclubdevloot@kpnmail.nl.

Bridge-cursus De Vloot

Mickey Mouse heeft beloofd tijdens de afsluiting ook van de partij te zijn.

Foto: Norel fotografie

andere kids lekker vertoeven op de luchtkussens. Uiteraard is er ook gedacht aan een leuke verrassing voor de kinderen! Het belooft een fantastische afsluiting te worden met mooi weer. Aanmelden is ver-

plicht en kan bij de organisatietent.

De afsluiting vind plaats in het Vrijheidspark en uiteraard zijn alle activiteiten gratis.

Mail voor informatie naar kids4olympics@gmail.com.

Op 2 september starten we weer met een cursus voor beginners en herintreders/gevorderden.

De lessen voor beginners starten met: Deel 1 werk-en theorieboek; Deel 2: werk-en theorieboek voor gevorderden. Met de meest gangbare conventies. Beide delen zijn ontwikkeld door de Nederlandse Bridge Bond. Heeft u belangstelling? Bel Gijs de Jong telefoonnummer 010-5914974 (dagelijks tussen 17.00-18.00 uur) voor meer informatie. U kunt zich ook op 2 september om 9.15 uur melden in de recreatiezaal van “De Vloot”.

Zonder enige verplichting krijgt u uitleg. Bijeenkomsten vinden plaats elke donderdagmorgen tussen 9.30 en 11.30 uur. Kosten € 1,- per sessie.

Het lesmateriaal wordt gezamenlijk besteld bij N.B.B.

Essalu Computerreparatie (Pas)fotoservice voor officiële documenten Printservice

SPORT E N

Goudsteen 2 zwart, 3142 CA Maassluis Tel. 010 - 761 95 68

reserveer nu en krijg een gratis stuk redactie in de bijlage!

Na de zomervakantie gaat het sport-en verenigingsseizoen weer van start. Maassluis gaat dan weer actief aan de slag, van korfbal tot dansen of voetbal en van zingen tot kaarten. Om het seizoen goed in te luiden, presenteert de Maassluise Courant, een speciale bijlage Sport en plezier.

Hierin kunt u (nieuw) lesaanbod of diensten promoten en bestaande en nieuwe leden erop attenderen dat het nieuwe seizoen weer begint.

TU 2020 USTU USTUS AND VAN 26 AUGUS

WESTL verschijningsdatum 1 september 2021

deadline materiaal 27 augustus 2021

Ook het plaatsen van gratis redactie bij uw advertentie is bespreekbaar.

Vereniging profiteren uiteraard van onze speciale verenigingstarieven!

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met uw media-adviseur of bel 0174 - 62 42 12.

16

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

Gefeliciteerd!

5 jaar getrouwd

Opa 88 Jaar!

Hoera papa & mama zijn deze maand 5 jaar getrouwd! Liefs en kusjes Owen

Hoera Hans 65 jaar

Hiep hier hoera!!

Gefeliciteerd met je verjaardag lieve Lieselot! Veel liefs, Liv xoxo

Hoeraaa Guido 13

Ook iemand feliciteren? Stuur gratis een felicitatie in via de website felicitaties.uitgeverijwestmedia.nl.

Wegens de vele inzendingen kunnen we helaas niet garanderen dat uw felicitatie ook daadwerkelijk geplaatst wordt. We vragen iedereen om de inzending zo kort en bondig mogelijk te houden zodat zoveel mogelijk mensen van deze felicitatiedienst gebruik kunnen maken.

Zeker weten dat de felicitatie geplaatst wordt?

Dan is het uiteraard altijd mogelijk om een betaalde advertentie te plaatsen; neem hiervoor contact met ons op via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Hoera Opa George 75 jaar!

60 jaar, Hoera!

liefs Mauro,Eline,Dean,Bruce,Harry, Rob,Lisanne,Daphne&Mirte

Hiep, hiep, hoera!

(O)pa is 66 jaar!

Lieve Opa, gefeliciteerd met je verjaardag! xxx Nardo en Lova Gefeliciteerd lieverd Liefs papa, mama, Vanja, Nické

Lieve schat gefeliciteerd en nog vele jaren samen .

Ja het is echt waar, deze knapperd 45 jaar!

Hieperdepiep hoera!

Jasmijn is 12!

Lieve oma, van harte gefeliciteerd met je verjaardag!

Dikke kus van Fedde en uiteraard ook van opa, mama, papa en oom Ken alsmede van George en Mylo.

Hiep hiep hoera deze kanjer 1 sept 5 jaar

60 jaar Hoera!

26 augustus ~ Lieve (o)pa Vis, Van harte gefeliciteerd!

We komen snel een gebakje eten :-) Dikke knuffel van Fleur, Kato, Maarten, Karli Roos, Anna, Herman, Sofie

Een hele fijne verjaardag. Kus van papa, mama en Sarah

Liefste Lieselot,

Omdat je zo graag in het middelpunt staat! ;-) gefeliciteerd! X

Lieve oma, van harte gefeliciteerd met je verjaardag!

Dikke kus van Fedde en uiteraard ook van opa, mama, papa en oom Ken alsmede van George en Mylo.

Onze grote meid wordt 8 jaar.

Lieverd, gefeliciteerd met je verjaardag. We gaan er een groot feest van maken.

Hoera Nické 11

Heel veel kussen van papa, mama, Annemijn en Madelief.

Vajèn 4 jaar Gefeliciteerd lieve meid! Liefs papa, mama, Vanja en Guido

Hoera Vajèn 4 jaar!

Lieve vajèn al weer 4 jaar wat groot maak er een leuke dag van Liefs van Levinn en Quinn

Gefeliciteerd namens je bestie, Saar.

Kusjes van oma poes

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Tweede cyclus Voetbalschool Challenge Het was een succes de 1e cyclus van de Voetbalschool Challenge.

Maar maar liefst 50 deelnemers hadden zich aangemeld bij Excelsior Maassluis om 11 zondagen 1,5 uur extra te trainen. Er werd getraind op techniek, balbeheersing en lef hebben in de wedstrijdjes die aan het eind werden gespeeld.

Maar liefst 8 gediplomeerde trainers waren bezig met kleine groepen, want daar staat Voetbalschool Challenge voor, maximaal 6 tot 8 spelers bij 1 trainer.

Op 12 sepember om 10.30 uur start de 2e cyclus en daar kan weer voor ingeschreven worden.

Keepers en meiden zijn ook van harte welkom.

Er is ook weer een loop/techniek trainer aanwezig die met camerabeelden de spelers beter leert te lopen waar in het veld tijdens de wedstrijden veel winst uit te halen valt!

Voor meer informatie kijk op de website van: www.voetbalschoolchallenge.nl of bel met: 06-49860242

Derby Day bij M.S.V.’71 Zaterdag 28 augustus viert de 50 jarige voetbalvereniging uit Maassluis-West de start van het nieuwe seizoen 2021-2022 met een dag vol ‘derby’ thuiswedstrijden.

Wedstrijdsecretaris Maarten Voortman heeft samen met de wedstrijdcommissie een mooi programma gepland voor de hele vereniging.

Zaterdag 28 augustus spelen bijna alle MSV teams vriendschappelijk tegen teams van plaatsgenoot VDL en MVV’27 uit Maasland.

Allemaal leuke derby’s dus voor de jeugd en senioren. Zo starten de MSV kabouters al vroeg in ochtend tegen de mini’s uit Maasland en aansluitend komen alle zwart/witte jeugdteams de wei in.

Vanaf 11:30 spelen de senioren van MSV tegen stadsgenoot VDL. Om 14:30 uur gevolgd door de Maassluise derby; MSV-1-VDL-1, oftewel ‘west tegen oost’ als hoofdmenu.

Dit alles in voorbereiding op het nieuwe voetbalseizoen. Voetballiefhebbers zijn de gehele zaterdag van harte welkom op het sportcomplex in de Steendijkpolder.

17

Excelsior Maassluis opent met gelijkspel tegen IJsselmeervogels Excelsior Maassluis heeft de eerste competitiewedstrijd van het nieuwe seizoen afgesloten met een 2-2 gelijkspel tegen IJsselmeervogels.

Lang zag het ernaar uit dat het team van hoofdtrainer Dogan Corneille er met de drie punten vandoor zou gaan. Een 2-0 voorsprong werd echter in de slotfase alsnog uithanden gegeven. Beide treffers van de thuisclub werden gemaakt door jeugdexponent en debutant Calvin Tureaij.

Openingstreffer Na 322 dagen stond er eindelijk weer een competitiewedstrijd op het programma en was publiek weer welkom. Het goed gevulde Sportpark Dijkpolder zag dat Corneille basisplaatsen had ingeruimd voor Tureaij, Gijs Abbas, en Gabri Urbanus. Het drietal maakte zodoende hun basisdebuut in de Jack’s League.

Na ruim vijf minuten was de eerste kans van de wedstrijd voor Excelsior Maassluis. Vincent van den Berg werd de diepte in gestuurd, maar vanuit een moeilijke hoek stuitte de aanvoerder op keeper Jaimy Schaap.

Toch zou de openingstreffer voor Excelsior Maassluis na een half uur spelen op het scorebord komen.

De mee opgenomen Tureaij ontving de bal van Dercks, zette een rush in, passeerde twee verdedigers en punterde vervolgens de bal achter de kansloze Schaap: 1-0.

Na een prima eerste helft zette Excelsior Maassluis dit na rust gewoon door. Amper tien minuten in de tweede helft leverde dit een pracht doelpunt op voor de Tricolores. Na een goede combinatie tussen Daan Blij en Van den Berg leverde Redouan Omar Ouali een

Krant uit?

Papierbak in!

Fietspromo om het Markermeer Elf ‘lange-afstand-fanaten’ van de Stichting Fietspromo hadden afgelopen zaterdag het snode plan opgevat om een rit om het Markermeer te fietsen. Na een aantal jaren, als vast onderdeel op het programma, naar Muiderberg te hebben gefietst, was het dit jaar tijd voor iets anders.

Deze tocht met start en finish in Leimuiden en een totale lengte van 222 km had als belangrijkste uitdaging de Markerwaarddijk dwars door het IJsselmeer.

Niet alleen de lengte van 30 km, maar de mogelijk wind baarde de groep zorgen. ‘s Morgens om 07.00 uur werden op Kampeerboerderij Straathof de fietsen geprepareerd en de foerage voor onderweg ingepakt. Daarna vertrok de groep langs de Amstel richting Monnickendamt. De volgende 100 kilometer zouden alleen maar over dammen en dijken gaan via Edam, Volendam, Hoorn en Enkhuizen ging het vervolgens naar de Markerwaarddijk richting Lelystad.

Gelukkig viel de wind mee. Na Lelystad kon langs de Oostvaar-

|

dersplassen met de wind in de rug weer koers gezet worden naar het zuiden. In Weesp was de laatste tussenstop gepland en daarna de laatste 40 kilometer naar Leimuiden. Bij de finish wachtte een overheerlijke maaltijd en werd nog lang nagepraat over weer een geweldig evenement.

Uiteraard zijn niet alle Fietspromo’s lange afstandsfanaten en worden er door de Stichting bijna wekelijks clubritten rond Maassluis georganiseerd. Ook iedere woensdagavond zijn er korte trainingsritten te volgen.

Zin om ook eens te kijken wat Fietspromo voor een toerfietser kan betekenen? Stuur dan een e-mail aan info@fietspromo.nl of kom gewoon met je fiets (en valhelm) naar de trainingsavond op woensdagavond. Hiervoor wordt er om 19.00 uur verzameld bij de kantine van wandelsportvereniging VTM aan de Albert Schweizerdreef.

Sponsor: Allround Computer Service BV- Maasdijk

Calvin Tureaij op weg naar de 1-0.

zeer knappe assist af op de inlopende Tureaij. De rechtsback tikte de tweede van de middag binnen.

Ook na de 2-0 waren de betere kansen voor de thuisclub. Zo verdween een schot van man van de wedstrijd Tureaij rakelings langs de verkeerde kant van de paal en was de wedstrijd bijna beslist.

Gelijkspel Toch zou het doelpunt kort hierna aan de andere kant vallen. Danny van den Meiracker promoveerde een voorzet met een knappe

Foto: Harry Noordhof

halve omhaal tot een treffer en bracht hiermee zijn ploeg met nog twintig minuten op de klok weer helemaal terug in de wedstrijd.

Kort na de aansluitingstreffer van IJsselmeervogels leek Excelsior Maassluis op 3-1 te komen. Een vrije trap van Urbanus ging snoeihard tegen de binnenkant van de paal waarna in de rebound Brandon Robinson alsnog het de bal in het doel schoot. Volgens de assistent-scheidsrechter deed de invaller dit in buitenspelpositie, iets wat later op beeld niet het geval bleek

te zijn. Ook bij IJsselmeervogels ging tien minuten voor het eindsignaal een doelpunt niet door. Jesse Wielinga dacht te scoren maar vanwege een vermeende overtreding werd zijn treffer geannuleerd.

In de eindfase van de wedstrijd kwam IJsselmeervogels alsnog op gelijke hoogte. Uit een corner bleef de bal in het vijfmetergebied hangen en viel de bal goed voor de voeten van Steven Sanchez Angulo: 2-2. Na enkele gevaarlijke momenten aan beide kanten was dit uiteindelijk ook de eindstand.

MVV 27 verliest oefenduel bij Lyra Onder behoorlijk warme omstandigheden speelde MVV 27 afgelopen zaterdag een oefenwedstrijd bij Lyra. Er waren aan Maaslandse kant door blessures en vakantie zoveel spelers afwezig dat eerder die middag het duel van MVV 27 2 (thuis tegen Lyra 2) werd afgelast.

Zodoende kon men toch met een behoorlijk aantal spelers richting De Lier vertrekken.

De eerste helft ging gelijk op met het grote verschil dat de bezoekers wél doeltreffend waren. Rond

de 29e minuut zag Michael Berrevoets van zo’n dertig meter afstand de Lierse doelman te ver voor zijn doel staan en verraste hem met een fraaie boog (0-1). In nagenoeg dezelfde minuut werd hij op avontuur gestuurd, maar stuitte nu wel op de sluitpost. Die 0-2 kwam er toch drie minuten later. Van nagenoeg de achterlijn lag Rick Zwaard de bal panklaar terug op Luuk van Strijen die beheerst binnentrapte.

Er leek geen vuiltje aan de lucht voor de Maaslanders, maar de tweede helft pakte geheel anders uit. Voorin speelde men weinig meer klaar, terwijl het verdedigend niet al te best verliep.

Met nog een uur op de klok had Lyra de stand gelijk getrokken.

Eerst was het Marc den Toom die doeltreffend uithaalde (1-2) en binnen een minuut deed Niels van

der Windt hem dat na (2-2).

Vijf minuten voor het eindsignaal was het Laurens van Marrewijk die de Lierenaren op voorsprong bracht (3-2). Het slotakkoord was voor Mike Bruggelink die tot zijn grote verbazing zijn als voorzet bedoelde bal over de Maaslandse doelman Sem Moerman in het net zag verdwijnen (4-2).

Startopstelling van MVV 27: Sem Moerman, Ronald Arkesteijn, Jan de Baat, Brett Rhijnsburger, Jaco Buynink, Thijs de Vast, Michael Berrevoets, Timo van Eijck, Rick Zwaard, Adam van Buuren en Luuk van Strijen.

De nodige speelminuten waren er eveneens voor: Joeri van Dongen, Max de Vette, Bram Scheffers, Jay Degens, Sjors Vreugdenhil, Michael van Vliet en Jimmy van der Hoeven.

TOG’ers gaan weer tafeltennissen Tafeltennisvereniging TOG gaat weer tafeltennissen. Na een rommelige anderhalf jaar met wel, niet en beperkte speelmogelijkheden, lijkt het erop dat er vanaf volgende week weer redelijk als vanouds kan worden gespeeld.

Vanaf 31 augustus kan er op dinsdagavonden weer worden getraind in de Parkietzaal (van 20.3022.00 uur) en daarnaast is er op de vrijdagavonden in de Olympiahal speelgelegenheid van 19.00 tot

22.00 uur, vanaf 3 september.

De ruim anderhalf jaar geleden gestarte tafeltennisochtend voor 55-plussers op donderdag (10.00 tot 12.00 uur) start weer vanaf 2 september. Meedoen, onder leiding van trainer Clement de Rooij, kost 5 euro per keer.

Ook voor de dinsdag- en vrijdagavond zijn nieuwe tafeltennissers welkom. Kom een keer vrijblijvend langs, batjes zijn aanwezig.

Je kunt erna eventueel lid worden

of een meerrittenkaart aanschaffen.

Vanaf half september gaat TOG met vijf teams de najaarscompetitie in, twee in de reguliere competitie (drie spelers tegen drie spelers) en drie in de duo-competitie (twee tegen twee).

Kijk voor meer informatie op www.tog-maassluis.nl en bestuur@tog-maassluis.nl.

Sponsor: Eetcafé The Ollie’s

18

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

“Met een slakkengangentje heeft ook deze ‘camper’ de camperplaats bij de boulevard bereikt voor een weekendje genieten van al het moois wat Maassluis te bieden heeft.”

Foto: Bart Bos

In de Beekse Bergen.

Foto: Livia en Tygo Palmen

“Paardenpret aan het Scheur in Rozenburg.”

Foto: Ben Hunnego

Zomerfoto’s Een wijnboerderij in Toscane, Italië.

“Mooi wonen aan de Waterweg.” Foto: Ingrid Krouwel

“Genieten tijdens het Pieterpad.”

Foto: W. Moraal

Foto: Angela van der Togt

“Deze foto is gemaakt in de achtertuin van onze vrienden in Maassluis.”

Maassluis, havenkom oude panden.

Foto: Aad v.d. Linden

Foto: Norel Houda

“Zomer in de straat. Lola maakt haar eigen regenboog.”

Een vissende reiger langs de Westgaag in Maassluis.

Foto: Loes van Dijk

Foto: Leo Husson

“De laatste avond van onze vakantie heerlijk in zonnetje bij het zwembad gezeten. De activiteit was ‘met je doos in het kroos’ op camping bosbad hoeven, in Brabant. (18-8) op de foto onze dochter Aimee.”

Foto: Ilse Wattel

“Hommeles aan de gaag. Foto is genomen in onze tuin aan de Oostgaag.”

Foto: Gemmy Ham

“Poes Myra geniet van de zomerzon!”

Foto: Henny Duijn-Visscher

“Deze foto is op 16 juli 2021 gemaakt bij de Boonerlucht in Maassluis.”

Foto: Ilona Vooijs

“Ik ga een ijsje eten. Wil je dat eens zien? Hap, Hap, Slurp, Slurp, en weg is het ijsje. Wil jij er één misschien?”

Foto: Amy van der Meer-Visser

26 augustus 2021 Maassluise Courant

19

Ook iemand feliciteren? Stuur gratis een felicitatie in via de website felicitaties.uitgeverijwestmedia.nl.

Wegens de vele inzendingen kunnen we helaas niet garanderen dat uw felicitatie ook daadwerkelijk geplaatst wordt. We vragen iedereen om de inzending zo kort en bondig mogelijk te houden zodat zoveel mogelijk mensen van deze felicitatiedienst gebruik kunnen maken.

Zeker weten dat de felicitatie geplaatst wordt?

Dan is het uiteraard altijd mogelijk om een betaalde advertentie te plaatsen; neem hiervoor contact met ons op via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl.

Gefeliciteerd!

Succes in je nieuwe Hieperdepiep Hoera schooljaar Evi Lova 2 jaar!!

|

Hoera, Ome Jan 40 jaar!

Hieperpiep 40 jaar getrouwd gefeliciteerd LIzzy 4 jaar!

Hoera 50 jaar!

Liefs mama, opa, oma, ome Sander

Hieperdepiep Lorena 3 jaar!!

-xxx- pappa, mamma en Nardo

Irene aka Rees 60 jaar!

Ja, het is echt waar!

Martin en Anja zijn op 28 augustus al 40 jaar een paar!

Gefeliciteerd namens het hele gezin.

Het is geen flauwekul, Marco is officieel een ouwe lul!

Gefeliciteerd en een dikke kus voor onze lieve Abraham! Maik, Elise, Jim, Skye, Jill, Shirin xxxxxx

Schat, wat hou ik van jou.

Fred xxx

Hoera Luc 5 jaar!

Kleine druktemaker GEFELICITEERD met je verjaardag …dat je maar een GROTE meid mag worden en je dromen uit mogen komen …

Kuss van OMA&OPA

Hieperdepiep HOERA Lieve Luc, op 1 september word jij alweer 5 jaar. We zijn trots op jou!

Dikke kus van papa, mama en Evi

Hieperdepiep voor jarige Lieselot

Mijn allerbeste vriendinnen allebei deze maand jarig.

Gefeliciteerd lieve vriendinnen!

Dikke kus van Phileine

Lieve Lieselot, van harte gefeliciteerd met je 8e verjaardag.

Dikke kus, Opa en Oma XX

GEFELICITEERD kleine dondersteen…4 jaar alweer en naar “grote” school…wat wordt je alweer groot kleine prinses!

KUSS van OMA&OPA

20

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

26 augustus 2021 Maassluise Courant

|

21

22

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

s i u l s s a a M 1

2

3

4

5

6

13

14

19

20

24

30 34

43

8

9

16

17

31

12 18

27

28

32

33

35

36

39

40

41 45

47

42 46

48

49

50

55

56 61

51

52

57 62

53

58

63

69

64

65

54

59

60

66

67

70

73

74

77

78

84

11

23

44

68

10

22 26

29

38

15

21

25

37

7

71 75

79

80

81

83

86

88

76

82

85

72

87

89

HORIZONTAAL: 1 Vonnis; 7 Omwoelen; 13 Hemellichaam; 14 Lofdicht; 16 Alom; 19 Landbouwwerktuig; 20 Optrekken; 23 Blijkens de akten; 24 Amerikaanse goudmunt; 27 Later dan; 29 Radio Symfonieorkest (afk.); 30 Nauwe doorgang; 33 Uniek identificatiepatroon; 34 Krenken; 37 Naaf; 39 Honingdrank; 40 Godin; 42 Frans lidwoord; 43 Doopmoeder; 45 Boomvrucht; 47 Uitgelaten; 48 Bijbelse figuur; 49 Scheepstakel; 53 Planeet; 55 United Nations (afk.); 56 Reuk; 58 Flink; 60 Politieke partij; 62 Valse leer; 68 Europeaan; 70 Priesterhalsdoek; 71 Seconde; 73 Toondraad; 75 Muze van het minnedicht; 77 Dierengeluid; 78 Zoogdier; 83 Stop!; 84 Onderwereld; 86 Voldoende; 88 Werkonderbreking; 89 Geldschieter.

VERTICAAL: 1 Gezichtsas; 2 Openbaar Ministerie; 3 Vreemde munt; 4 Deel van het jaar; 5 Et cetera (afk.); 6 Plezier; 7 Via; 8 Handvat; 9 Gelijke in rang; 10 Vergiffenis; 11 Daar; 12 Bijbelse naam; 13 Waterkering; 15 Goede eigenschap; 18 Commode; 21 Hard werken; 22 Treurdicht; 25 Waagstuk; 28 Insecticide; 31 Neon; 32 Titaan; 35 En dergelijke; 36 Boom; 38 Vierdeurs personenwagen; 39 Flauw grappig; 41 Frisdrank; 42 Plaats in Engeland; 44 Speelgoed; 46 Schrobnet; 49 Land in Afrika; 50 Schending van een belofte; 51 Werktuig; 52 Ranonkelachtige plant; 53 Weifelen; 54 Narede; 57 Bezittelijk voornaamwoord; 59 Muzieknoot; 61 Bevel; 64 Arrestatieteam; 65 Beeldmerk; 66 Lager onderwijs; 67 Baskische beweging; 69 Sikkepit; 72 Verdovingsmiddel; 74 Muziekgroep uit de jaren '70; 76 Sterk smakend; 79 Muisarm; 80 Kwinkslag; 81 Geslacht; 82 Laboratorium voor Geneesmiddelenonderzoek; 85 SF film; 87 Militair.

De oplossing van de vorige opgave luidt:

90

PARODIE

PEJOVI

MSC415

90

37

63

26

77

17

35

48

De oplossing van deze opgave ziet u binnenkort in deze krant

Hardlopen en Powerwalken doe je bij AVW Atletiek Vereniging Waterweg (AVW) start in september met beginnerscursussen Hardlopen en Powerwalken.

Heb je geen of weinig loopervaring? Dan is dit je kans. Samen met andere beginnende hardlopers of powerwalkers kan je van september tot december trainen onder begeleiding van gediplomeerde trainers op dinsdag- en donderdagavond van 19.45 tot 21.00 uur.

De hardlopers worden klaargestoomd voor de 5 of 10 km van de Ruitenburg Halve Maassluis op 16 januari 2022 en ook de powerwalkers sluiten af met een 5 km wedstrijd.

De loopcursussen zijn voor alle leeftijden. Kosten zijn € 45,- voor de beginners en € 30,- voor de powerwalkers.

Kom naar de informatieavonden op 8 september (Powerwalken) of 15 september (Hardlopen) a.s. om 20.00 uur in ons clubhuis, A. Schweitzerdreef 471. Of kijk voor meer info op de website avwaterweg.nl, waar je je ook gelijk kunt inschrijven.

wat

alz...

je niet meer weet wat je net gelezen hebt?

1 op de 3 vrouwen krijgt dementie. Geef nu voor meer onderzoek, zodat dementie niet jouw toekomst wordt. stopdementie.nu

en doneer Scan de code online! k gemakkelij

26 augustus 2021 Maassluise Courant

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio

|

23

Van der Voort Potplanten & Young Plants Van der Voort Potplanten B.V. is een groeiende potplantenkwekerij met meerdere locaties in Honselersdijk. Wij produceren diverse potmaten en plantvormen van Spathiphyllum, Azalea, pot Anthurium en Ludisia. Samen met Van der Voort Breeding B.V. en Van der Voort Young Plants B.V. vormen wij een geheel van uiteenlopende bedrijfsactiviteiten. Van veredeling, productontwikkeling, de productie van jonge planten/stekken tot en met de verkoop en gehele marketing van onze eindproducten.

Dagelijks zijn er bij Van der Voort Groep ca. 110 medewerkers actief.

Vanwege gezonde groei is Van der Voort Groep op zoek naar nieuwe talenten.

Gezien de omvang van onze organisatie en de diverse teelten, hebben we meerdere uitdagingen op verschillende niveaus en zijn er zowel fulltime als parttime mogelijkheden.

We’re looking for you!

OPEN BANENDAG Wij willen graag zoveel mogelijk talenten ontmoeten, daarom zetten wij de deur van ons bedrijf Van der Voort Potplanten open op zaterdag 4 september 2021 van 10:00 - 12:00 uur. Het adres is Zwethlaan 30, 2675 LB Honselersdijk.

Vacatures

Wij vragen

Op deze manier kan je in gesprek komen met onze medewerkers en zien wat het werk

• Medewerker oppotlijn (Operator)

• Sterke affiniteit met de agrosector;

inhoudt. Je bent van harte welkom!

• Meewerkend voorman

• Woonachtig in omgeving Westland;

• Bedrijfsleider

• De wil om te leren en een gezonde werkinstelling.

• Teeltspecialist

Vragen over onze open banendag kunnen per mail t.a.v. Hugo Buitelaar; hugo@ontwikkelwijzer.nl of bel 06-14797000.

• Gewasmedewerker

Wij bieden

• Technische Dienst-medewerker

Een stabiele dienstbetrekking binnen een gezond

• Data gedreven (junior) controller

bedrijf met passende arbeidsvoorwaarden. Gezien

• Interieurverzorger

de omvang van onze organisatie zijn er voldoende

• Productiemedewerker

doorgroeimogelijkheden voor mensen met ambitie.

Je

! welkom uur e t r a h n t 12:00 bent va 10:00 to

n 2021 va n: tember p e s tplante 4 ag oort Po V Zaterd r e d Van rsdijk Locatie onsele 5 LB H 7 6 2 , 0 an 3 Zwethla

Juiste instelling Als je al ervaring hebt op een bepaald specialisme, dan

Zwethlaan 30

t +31(0)174 - 627 127

voldoende capaciteit om nieuwe medewerkers op te

hebben wij voldoende mogelijkheden om je op lange

2675 LB Honselersdijk

e info@vandervoort.nl

leiden. Voor ons is affiniteit met de producten, de juiste

termijn te boeien en te binden.

Vanwege de vele kennis die wij in huis hebben is er

mentaliteit en teamspirit belangrijker dan opleiding.

Meer informatie over Van der Voort Potplanten vind je op www.vandervoort.nl, voor meer info over Van der Voort Young Plants kun je terecht op www.vandervoort.com.

Huisartsenpraktijk

Havenbogen

Wij zijn per 1 november op zoek naar een:

Gediplomeerd doktersassistente voor 3 dagen per week (27 uur), dagen in overleg Ons team bestaat uit 3 huisartsen, 2 waarnemend huisartsen, 2 huisartsen in opleiding, 6 doktersassistenten, 2 praktijkverpleegkundigen somatiek, 1 POH GGZ en 2 baliemedewerkers.

Eén van onze doktersassistenten gaat ons binnenkort verlaten.

Wij zijn een NHG geaccrediteerde praktijk. Wij bieden een prettige werksfeer met ruimte voor eigen initiatieven. Met ons team werken we met veel plezier en enthousiasme om goede huisartsenzorg te leveren.

Wij werken met Promedico-ASP.

Salaris volgens CAO huisartsenzorg.

Ben jij een enthousiaste teamspeler, flexibel en heb je ervaring in de huisartsenpraktijk, stuur dan je schriftelijke sollicitatie met CV vóór 15 september naar: havenbogen@gmail.com t.a.v. mevr. C. den Exter-Schuurman, huisarts of per post naar: Huisartsenpraktijk Havenbogen, t.a.v. mevr. C. den Exter-Schuurman, huisarts, Nieuwe Haven 245, 3117AB Schiedam Voor nadere informatie: www.havenbogen.praktijkinfo.nl

Maassluis Werkt In verband met het vertrek van een extern lid van de rekenkamercommissie is de gemeente Maassluis is op zoek naar een:

extern lid voor de rekenkamercommissie Maassluis Taken De rekenkamercommissie heeft als taak de doelmatigheid, doeltreffendheid en de rechtmatigheid van de activiteiten van de gemeente te onderzoeken en te rapporteren aan de gemeenteraad. Zowel de leden als de voorzitter van de gemeentelijke rekenkamercommissie hebben zitting op basis van deskundigheid.

Meer informatie Is uw interesse gewekt? Kijk voor meer informatie en de uitgebreide beschrijving op www.maassluis.nl/vacatures

Voor interessante en leuke banen in de regio Zoekt u personeel?

Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden.

Tel. 0174 - 62 42 12 advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl

|

Maassluise Courant 26 augustus 2021

Het is weer tijd voor smakelijke aanbiedingen!

e i t c a



24



Kipsaté pakket deluxe 9 stokken kipsaté + 9 kipballetjes + 600 gram aardappelpartjes + 1 zak kroepoek + GRATIS bigshopper

500 gram kipdöner + 5 pitabroodjes + 1 bakje saus + 150 gram komkommer Samen voor:

Samen voor:

10,99

15,99

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 9-8 T/M 28-8-2021

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 9-8 T/M 28-8-2021

 Tegen inlevering van deze bon:

Tegen inlevering van deze bon:

Maaltijd pakket 500 gram maaltijd naar keuze + 300 gram kip in saus + 2 stokken kipsaté + 1 zak kroepoek

3 gehaktballen Voor:

5,

50

Samen voor: DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 9-8 T/M 28-8-2021

11,

99



alle producten van uw grill en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!

Döner pakket deluxe

Tegen inlevering van deze bon:



Deze acties zijn geldig van maandag 9 augustus t/m zaterdag 28 augustus 2021

Tegen inlevering van deze bon:

Tegen inlevering van deze bon:

3 kiploempia’s Voor:

5,

50

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 9-8 T/M 28-8-2021

Voor meer informatie:

www.kippie.nl

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 9-8 T/M 28-8-2021

Kippie Maassluis - Winkelcentrum Koningshoek Koningshoek 92-335 - 3144 BA Maassluis - 010 - 591 055 6