MC 2020-07-09 by Uitgeverij West Media

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio kijkt u elke week achter in deze krant.

9 juli 2020 redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl | advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl

Sinds 1935 huis-aan-huis

verspreidingsgebied: maassluis • maasland • maasdijk

Onderzoek om bloei blauwalg te remmen Delfland en Arcadis onderzoeken een nieuwe manier om voedingsstoffen uit water te filteren en zo de bloei van blauwalg te remmen. Veel zwemplassen hebben gedurende het buitenzwemseizoen last van blauwalgbloei. Delfland werkt er in het hele gebied hard aan om voedingsstoffen in het water terug te dringen, maar dat is een kwestie van lange adem. Daarom wordt nu onderzocht of er ook andere manieren zijn om op zwemplekken iets te doen tegen blauwalg.

Weer fysiek vergaderen Afgelopen dinsdagavond was de laatste (digitale) raadsvergadering. Volgende week is er nog een thema-avond. In het nieuwe vergaderseizoen is het de bedoeling om alle raadsvergaderingen weer fysiek, dus in de raadzaal te gaan houden. De commissievergaderingen zullen deels nog wel digitaal gehouden worden na het zomerreces. Dat wil zeggen dat op een avond een vergadering fysiek en de andere langs digitale weg gehouden zal worden. Vergaderingen kunnen overigens gevolgd blijven worden door belangstellenden via de website van de gemeente. Burgemeester en raadsvoorzitter Edo Haan vertelde dit dinsdagavond aan het slot van de raadsvergadering.

Uitgestelde lintjesregen in de Groote Kerk De gedecoreerden hebben er even op moeten wachten maar nu de coronamaatregelen verder versoepeld zijn, heeft burgemeester Edo Haan afgelopen vrijdag in de Groote Kerk de versierselen uitgereikt die horen bij hun Koninklijke onderscheidingen. Degene die de lintjes opgespeld kregen zijn: Luuk Vroombout (Officier in de Orde van Oranje-Nassau), Hans de Bruin, het echtpaar Kees en Joke Diepstraten-Lemaire (alle drie Ridder in de Orde van Oranje-Nassau), Gerard van Leeuwen, Hatice Balarisi, Cor in ‘t Veld, Sjaan Koole-Van der Velde, Peter Vellekoop, Leo Cats en Jopie Rietdijk-Vlasbom (allen Lid in de Orde van Oranje-Nassau). Truus Mallie-Steenbakker kreeg haar Koninklijke onderscheiding op 22 april uitgereikt en het echtpaar Johannes en Cora van der Vlugt kreeg de versierselen uitgereikt door burgemeester Eenhoorn van Vlaardingen, omdat hun vrijwilligersactiviteiten hoofdzakelijk in deze buurgemeente plaatsvinden. De uitgestelde Lintjesregen vond afgelopen vrijdag plaats in de Groote Kerk in Maassluis.

De Tweemaster grotendeels weer geopend Na de uitbraak van het coronavirus in De Tweemaster is er volop preventief getest onder cliënten, medewerkers en vrijwilligers. “Het bron- en contactonderzoek door de GGD is nog niet volledig afgerond. De GGD heeft al wel de eerste conclusies met ons gedeeld. Hieruit blijkt dat de bron van de uitbraak in De Tweemaster helaas nog niet duidelijk te achterhalen is. Het lijkt logisch dat het virus van buitenaf is meegenomen en dit kan op verschillende manieren zijn gebeurd, bijvoorbeeld door bezoek, een vrijwilliger of een medewerker. Elke beweging van buiten naar binnen is immers een potentieel risico op het meebrengen van het virus.” Bij het onderzoek door de GGD waren verschillende professionals betrokken, waaronder artsen die gespecialiseerd zijn in infectieziektebestrijding, een deskundige infectiepreventie, verpleegkundigen en het bron- en contactonderzoeksteam. “Het is belangrijk om altijd de voorzorgsmaatregelen te volgen en voldoende afstand te houden, omdat iemand al twee dagen

besmettelijk kan zijn voordat de klachten beginnen. De situatie in De Tweemaster onderstreept dus hoe belangrijk het is om allemaal alert te zijn, of je nu medewerker, cliënt, vrijwilliger of bezoeker bent.” Op aangeven van de GGD is een groot deel van De Tweemaster, inclusief de dagbesteding, sinds dinsdag 7 juli weer geopend. Woonzorggroep De Ever is in quarantaine en blijft nog tijdelijk gesloten. Uit voorzorg en volgens de richtlijnen van het RIVM zijn woonzorggroepen De Elbe en De Klipper ook in quarantaine in verband met één positieve testuitslag bij een medewerker. “Wij verwachten De Ever weer te openen op zondag 12 juli en De Elbe en De Klipper op maandag 13 juli. Voorwaarde voor de opening is dat er géén nieuwe positieve testuitslagen meer binnenkomen. Bij een positieve testuitslag nemen wij geen risico en zullen wij de woonzorggroep en in een uiterste geval De Tweemaster weer moeten sluiten. Hiermee volgen wij het advies van de GGD en microbiologen van het Franciscus ziekenhuis.” Kijk voor meer informatie over de voorzorgsmaatregelen op www.argoszorggroep.nl/ coronavirus.

Foto: Annette Jansen

Maassteden Monumentenfonds gestart Vorige week vrijdag zijn het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. en het Nationaal Restauratiefonds de samenwerking in het Maassteden Monumentenfonds gestart. In het fonds stelt Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. 5 miljoen euro beschikbaar waaruit monumenteigenaren hun pand kunnen restaureren, verduurzamen of herbestemmen. Het Maassteden Monumentenfonds is ontstaan vanuit de doelstelling om maatschappelijk relevante monumentale panden te behouden. Met name herbestemmingsprojecten die het historisch karakter en de kwaliteit van de leefomgeving in het Waterweggebied versterken. John Massaar, directeur Fonds Schiedam Vlaardingen e.o.: “De steden waarbinnen ons Fonds actief is, kennen een rijke historie die je terug kunt zien in de vele monumentale panden die er zijn. Tegelijkertijd zien we ook dat er op veel plekken een grote opgave ligt als het gaat om het behouden en herbestemmen van deze panden. Met dit regionale monumentenfonds willen we dit makkelijker maken. Het is ook nog eens een revolverend fonds: elke euro die wordt afgelost of aan rente wordt betaald,

Directeur Kees-Jan Dosker (links) van het Nationaal Restauratiefonds en John Massaar, directeur van het Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. (rechts) startten afgelopen vrijdag de samenwerking in het Maassteden Monumentenfonds. Foto: PR

wordt weer in nieuwe projecten gestoken.” Eigenaren van rijksmonumenten, gemeentelijke monumenten en beeldbepalende en karakteristieke panden in Schiedam, Vlaardingen en Maassluis kunnen vanaf nu een lening uit het fonds aanvragen via het Restauratiefonds. Het minimale leningsbedrag is 10.000 euro en het maximale 1.000.000 euro. Kees-Jan Dosker, directeur Nationaal Restauratiefonds: “Met de

samenwerking met Fonds Schiedam Vlaardingen e.o. leveren wij in de regio van Vlaardingen en Schiedam graag een bijdrage aan springlevende monumenten. Met onze financiële expertise en hart voor monumenten ondersteunen wij eigenaren met hun plannen. Want herbestemde en verduurzaamde monumenten geven een gebied kleur en versterken de leefomgeving.”

Kijk voor het actuele Maassluise nieuws op: www.maassluisecourant.nl

Maassluise Courant 9 juli 2020

schakeltjes

Kerkdiensten Maassluis PROTESTANTSE GEMEENTE TE MAASSLUIS Zondag 12 juli Groote Kerk 10.00 uur, ds. M.A. van den Berg, Groot-Ammers 19.00 uur,ds.C. van den Berg, Gouda Immanuelkerk 9.30 uur,ds. Wim Barendrecht Uitzending Kerk TV via Kerkomroep Koningshof 9.30 uur,ds.Geke de Haan, de LIer. Alle diensten te beluisteren via kerkomroep. CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE KERK Bethelkerk, Wagenstraat 9 Zondag 12 juli 10.00 uur Ds. M.Bot (video-uitzending) 16.30 uur Geen dienst Zie ook cgkmaassluis.nl De Ark NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK Rembrandtlaan 2, Maassluis Zondag 12 juli 9.30 uur: online kerkdienst o.l.v. zr. Annelieze den Broeder via een link op website: www. ngkmaassluis.nl of rechtstreeks via de website: dienst.ngkmaassluis.nl Voor kinderen en tieners van verschillende leeftijdsgroepen zijn werkbladen te downloaden. In all our services: English translation possible. GEREFORMEERDE KERK VRIJGEMAAKT Het Kompas, Ibisstraat 1, Maassluis Zondag 12 juli 09.30 uur: dienst thuis te beluisteren 16.30 uur: geen dienst LEGER DES HEILS Noordvliet 61-63, Maassluis Zondag 12 juli 10.00 uur: dienst met oppas te zien www.legerdesheils.nl/korpsalmere/uitzending-meekijken

JEHOVAH’S GETUIGEN MAASSLUIS Bijeenkomsten: via videobellen. Voor meer Informatie: Telefoon: 010 591 54 87 E-mail: gem.jg.maassluis@gmail.com Website:www.jw.org

wat zijn schakeltjes?

BAPTISTEN GEMEENTE MAASSLUIS Zondag 12 juli 10.00 uur: Voorganger: H. Niemeijer EVANGELISCHE GEMEENTE MARANATHA G.A. Brederolaan 49, Maassluis Zondag 12 juli 10.00 uur: Online samenkomst via www.egma.nl Spreker: David Koehl

Schakeltjes zijn kleine vraag- en aanbodadvertenties die u tegen geringe kosten kunt plaatsen in de Maassluise Courant. Voor Schakeltjes van twee regels of kleiner worden geen kosten in rekening gebracht, daarna betaalt men € 5,- per regel. Voor een afbeelding wordt €20,- (zwart-wit) of € 25,- (kleur) berekend. Uw schakeltje opgeven kan via www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes.

U zoekt een persoonlijk bedrijfje dat voor een eerlijke prijs uw tuin weer mooi maakt! Onkruid wieden, snoeiwerk enz. Eerlijk betrouwbaar en met een glimlach. Vrijblijvende inl. Theo, 010-8851617/0615575890

Kralen/bedels kopen in Maassluis: principessa.nl

Te koop tweedehands fietsen. Alle merken, dames en heren, vanaf 50 euro. Ook reparaties. Maassluis 06-29093291

CHRISTENGEMEENTE MAASSLUIS ‘HET LEVENDE WOORD’ Kardinaal Alfrinkschool, ingang hek naast hoofdingang. Zondag 12 juli Aanvang 10.00 uur.geen opgave

PETRA’S PEDICURE DV/RV 0105927463

R.K. PAROCHIE DE GOEDE HERDER DEELGEMEENSCHAP H.H. ANDREAS PETRUS EN PAULUS MAASSLUIS Zondag 12 juli: 10.00 uur vanuit de Jacobuskerk in Kethel. Voorganger pastor H. Egging m.m.v. cantor https://www.youtube.com/channel/UCJy4kLod_ uzz6AJ9MnBs5A/videos

Bewindvoerder nodig?

T.k. gevr. singletjes jaren 60/70.Tel.06-41684757

www.stichting-3d.nl T.k. gevr. singletjes jaren 60/70.Tel.06-41684757

GEVEN OM MOLENS IS

GEVEN AAN

PROTESTANTSE GEMEENTE MAASDIJK Zondag 12 juli 09.30 uur: Ds. B. Schoone - praisedienst 19.00 uur: ds.H.M. Habekotté zie www.pgmaasdijk.nl

MOLENS online betalen via uw eigen bank

VERENIGING VOOR VRIJZINNIGE PROTESTANTEN Maasdijk 40, Maasdijk Zondag 12 juli 10.00 uur: dienst in Maasdijk voorg. Ds. S.C. de Jong

molenfonds.nl opgeven van uw schakeltje kan eenvoudig online

www.uitgeverijwestmedia.nl/schakeltjes

ESSALU COMPUTERSERVICE en PRINTSERVICE

De beste makelaar voor VERKOOP - AANKOOP - TAXATIE - HUUR - VERHUUR

WEGENS SUCCES - GEVRAAGD WONINGEN Oud Camp 7 Maasland T. 010 5923300

nu ook

PASFOTOSERVICE VOOR AL UW OFFICIËLE DOCUMENTEN

- Oude delft 231 Delft - T. 015 2154848

Zwartendijk 52 Naaldwijk - Haven 17 Maassluis T. 0174 640001 - T. 010 5911011

Acceptatie & Commitment ment men t Therapie Ther ... voor senioren! • Meer psychische flexibilitiet en veerkracht. • Verlichting in een leven dat door ouderdom beperkter kan worden. • Een andere kijk op uw leven,

GOUDSTEEN 2 zw en 3, 3142 CA MAASSLUIS • 010 - 7619568

waarin u leert om pijn te accepteren en lijden te verminderen.

Fred L Louter: out outer: 06 172 172 284 3 37 www.act-westland.nl www.act-wes -westland.nl

9 juli 2020 Maassluise Courant

Bestuurswissel bij SCK In september van dit jaar vindt bij de jaarvergadering van de Senioren Computerclub Koningshof (SCK) een bestuurswisseling plaats. De huidige voorzitter Inge Krijgsman treed af en Gijs van Eijsden hoopt na de verkiezing deze taak op zich te nemen. SCK stelt zich ten doel de kennis over gebruik van computers en computerprogramma’s in de meest ruime zin, bij haar leden te bevorderen. De vereniging heeft 170 leden. SCK geeft workshops in de Koningshof, maar vanwege het coronavirus is hier abrupt een einde aan gekomen. De vereniging hoopt in september weer te kunnen starten met de workshops.

Belangrijke nummers • Alarmnummer 112 Als elke seconde telt • Centrale Huisartsenpost Nieuwe Waterweg Noord 010-2493939 • Tandarts spoedgevallendienst 09008212230 • Apotheken Apotheek de Jonge, Lange Boonestraat 20, 010-5912234. Ma t/m vr 08.00 – 18.00 uur; BENU Apotheek Rijnmond, Schubertlaan 1, 010-5912209. Ma t/m vr 08.00-18.00, zaterdag gesloten. Buiten openingstijden: Apotheek De Poldervaart, Vlietlandplein 2 (Vlietland Ziekenhuis), Schiedam 010-3136930 • Weekenddienst Verloskundigen LIV verloskundigen - Jolanda Kastelein, Sanne Vermaas of Iris Lensveld, tel. 010-5922816 of 06-22245541, b.g.g. 010-8939393; Verloskundigepraktijk Maassluis – Jacqueline van Dalen en Madelon van Uffelen, 010-5914380, 0654937040, b.g.g. 010-8939393 • Dierenartsen Spoedgevallen: Dierenkliniek Maassluis 010-5914470 of Dierenkliniek de Polder 010-5921978, Dierenkliniek de Delta, 010-5920696 • Stichting Dierenambulance West Nederland 06-38456224 (Maassluis) • Careyn Contact 088-1239988 (24 uur per dag) of e-mail contact@careyn.nl

Geslaagd openingsweekend Museum Maassluis Vrijdag 3 juli was het zover, Museum Maassluis kon haar deuren weer openen voor bezoekers. Zaterdag 14 maart gingen de deuren op slot, noodgedwongen vanwege de uitbraak van het coronavirus en alle gevolgen van dien. De opening van de tentoonstelling ‘\\ Maassluis bezet, vrijheid beperkt’ die op die zaterdag gepland stond en waar burgemeester Edo Haan de opening zou verrichten werd afgelast. De tentoonstelling waar zo hard door de museumvrijwilligers en medewerkers aan was gewerkt, bleef in het donker staan. Stukje bij beetje kon Museum Maassluis wel al een tipje van de sluier oplichten met filmpjes op Facebook en de website. Filmclub Maassluis kwam zelfs speciaal in deze bijzondere tijd een teaser maken van de tentoonstelling. Ondertussen zijn de maatregelen inmiddels zo versoepeld dat het museum de tentoonstelling nu eindelijk kon openstellen voor het publiek. Dubbel feest Het was afgelopen weekend dat ook dubbel feest: het museum weer open, en de aftrap van de nieuwe tentoonstelling ‘\\ Maassluis bezet, vrijheid beperkt’ over de impact van de Tweede Wereldoorlog op het dagelijks leven in Maassluis. Deze tentoonstelling is in het kader van 75 jaar Vrijheid georganiseerd. Helaas kon er nog geen grootse opening georganiseerd worden, maar burgemeester Edo Haan kwam samen met zijn vrouw toch als een van de eersten de tentoonstelling bekij-

V.l.n.r.: Burgemeester Edo Haan met zijn echtgenote, stadsmakelaar cultuur Gertjan van de Velden, medewerker Museum Maassluis Caroline Schillemans. Foto: Mitchel Brouwer

ken. Ook wethouder van cultuur, Corine Bronsveld-Snoep, Mischa Koorneef namens de Culturele Raad van Maassluis en stadsmakelaar cultuur, Gertjan van de Velden waren hierbij aanwezig. Bijzondere expositie Gertjan had hierin een mooie dubbel rol, want naast stadsmakelaar cultuur is hij ook een van de belangrijke bruikleengevers voor deze tentoonstelling. Niet alleen in materiële zin, hij heeft ook veel van zijn kennis over Maassluis in de Tweede Wereldoorlog met Mu-

seum Maassluis gedeeld. Samen met de Historische Vereniging Maassluis, in het bijzonder met Ineke Vink heeft Museum Maassluis met deze informatie de basis kunnen leggen voor de vele informatie die bij de expositie te lezen is. Nieuwe verhalen en nog nooit eerder vertoonde objecten en foto’s zijn in deze bijzondere expositie te zien. Bezoekers Het eerste openingsweekend is goed verlopen, de bezoekers weten Museum Maassluis gelukkig

nog te vinden, en het was alle dagen gezellig druk. Uiteraard wel binnen de regels van het RIVM; op dit moment mogen er een beperkt aantal bezoekers tegelijkertijd naar binnen om zo de 1,5 meter afstand tot elkaar te kunnen blijven waarborgen. Bent u inmiddels ook nieuwsgierig naar de nieuwe tentoonstelling? Wandel of fiets gerust eens langs bij Museum Maassluis op vrijdag, zaterdag of zondag tussen 14.00 uur en 17.00 uur.

• Diabeteslijn 033-4630566 (tijdens kantooruren) of info@dvn.nl • VraagRaak Haydnlaan 3, Maassluis, inloop ma, do en vr. van 9 tot 12 uur, di van 13 tot 16 uur. Tel. 010 – 593 1500 (ma, wo, do en vr van 9 tot 12 uur, di van 13 tot 16 uur) of www.vraagraakmaassluis.nl • SensooR 010-4362323 of 0900-0767 (24/7) of www.sensoor.nl

Colofon

Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag, uiterlijk 21.00 uur. Oplage: 21.700 Deadline redactie: Di. 8.00 uur. Deadline advertenties: Di. 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.mc@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl. tel. 010 - 591 28 23 Voor algemene vragen: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl. Maassluise Courant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Niet ontvangen?

BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.

Bewonersorganisaties schrijven brief over ‘mislukte burgerparticipatie’ Het betrekken van bewonersorganisaties en individuele bewoners door de gemeente Maassluis bij het bepalen van de keuze van geluidswerende en -beperkende maatregelen langs een deel van de A20 moet als mislukt worden beschouwd. door Chrit Wilshaus

Dat schrijven de voorzitters van een drietal bewonersorganisaties betrokken bij deze burgerparticipatie begin deze maand in een brief aan het college. Het gaat om daarbij om de Vereniging tot behoud van het Wipperspark, VVH (Vereniging van Huiseigenaren) Woonpark Boonervliet en Bewo-

nerscommissie Vertowijk. Volgens hen is de gekozen oplossing, waarmee de raad eerder dit jaar instemde, geen verbetering voor de bewoners van voornoemde wijken langs de A20. Dat Rijkswaterstaat dat weggedeelte overslaat, steekt de bewonersorganisaties vooral, zo blijkt uit de brief. Concrete maatregelen Ook zijn de bewoners van mening dat de gemeente geen enkele moeite doet om de noodzakelijke en wenselijke maatregelen te nemen. Volgens de drie bewonersorganisaties heeft de gemeente Maassluis in het verleden al diverse mogelijkheden voorbij laten gaan om aan te haken bij de plannen voor beperking van de geluidsoverlast op de A20 die omliggende gemeenten namen. ‘En ook is geen gebruik gemaakt van de

Collectanten voor MS collecteweek gezocht Van 16 t/m 21 november 2020 vindt de landelijke huis-aan-huiscollecte van het Nationaal MS Fonds plaats. Het fonds is nog hard op zoek naar collectanten voor de gemeente Maassluis. MS is de meest invaliderende ziekte onder jonge mensen. Het is een ziekte van het centrale zenuwstelsel. Doordat er iets mis is in het afweersysteem, wordt de laag om de zenuwen aangevallen en beschadigd. Hierdoor komen signalen van en naar de hersenen niet (goed) door, waardoor verlammings- en uitvalsverschijnselen optreden. In Nederland hebben

17.000 mensen MS en elk jaar komen hier zo’n 1.000 mensen bij. De eerste symptomen treden meestal op tussen het 20e en 40e levensjaar. Er is nog geen oplossing voor MS. Onderzoekers weten niet hoe MS ontstaat en hoe de ziekte te genezen is. Onderzoek is daarom hard nodig. Nationaal MS Fonds investeert de opbrengst uit de MS collecte in innovatieve onderzoeken naar MS. Ga voor meer informatie of om je aan te melden als collectant naar www.nationaalmsfonds.nl/ collecteren.

mogelijkheden die de zogenaamde Saldo Nul-regeling bij het Tracébesluit van de Blankenburgverbinding heeft geboden.’ En daarom verzoeken de bewonersorganisaties de gemeente alsnog actie te ondernemen ‘en samen met Rijkswaterstaat concrete maatregelen te nemen die de geluidsoverlast

nu en in de toekomst terugbrengen ook voor het gedeelte van de A20 vanaf het einde van de geplande geluidswal tot voorbij het vierde viaduct over de Boonervliet.’ Bewonerscommissie Kastanjedal en Doornenwijk kunnen zich wel vinden in de door de college en raad gekozen oplossingen.

‘Veel geleerd van vlog’ Elfried Castanera van Vlogteam Welzijn E25 zou zelf geen militair willen worden. Dat vertelt hij aan het einde van de vlog die hij samen met Morad Aissati, teamleider jongerenwerk bij E25 maakte over vier Maassluise veteranen. door Chrit Wilshaus

In de vlog komen Robert Blom (korporaal), Arjan Driessen (sergeant eerste klasse), Kees Tempelaars (marineofficier) en Harmen Mooibroek (soldaat, korporaal en sergeant) aan het woord. Als een ding duidelijk wordt, dan is het wel dat de vier mannen niet het leger in gingen om op anderen te schieten maar juist om mensen te helpen in uiteenlopende situaties. Interviewer Elfried zegt aan het eind van de video desgevraagd niet zoveel over veteranen te weten

voordat hij aan de vlog begon. “Het waren hele informatieve verhalen waar ik best veel van heb geleerd.” De vlog is te bekijken op YouTube (vul in het zoekscherm in: Missie Veteraan! Jongerenwerk E25). Jaarlijkse dankjewel Hoewel de coronamaatregelen zijn versoepeld, zijn grote bijeenkomsten met veel mensen nog steeds een stap te ver, vertelt burgemeester Edo Haan in een videoboodschap op de website van de gemeente ter gelegenheid van Veteranendag 2020 die dit jaar helaas niet door kon gaan. “En dat doet pijn. Veteranendag is ons jaarlijkse dankjewel voor alle militairen die waar ook ter wereld de vrede bewaken.” Die taak, voor velen vaak onzichtbaar, verdient volgens de eerste burger veel dank en waardering. “Juist daarom is het goed dat we ieder jaar weer stilstaan bij jullie werk.”

Maassluise Courant 9 juli 2020

familieberichten overleden Eerst komt het leven, dan komt de strijd, dan komt de dood en vervolgens ben je alles kwijt.

Blijf bij mij Heer want de avond is nabij Bedroefd maar dankbaar dat zij zolang in ons midden is geweest, delen wij u mede dat onze lieve en zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder is overleden

Cierre mis ojos y duermo confiado en que alli hay paz.

Stien Christina Wilhelmina van der Spek geboren van der Stelt sinds 1986 weduwe van Willem van der Spek * Maassluis, 9 januari 1921

Wij hebben afscheid moeten nemen van mijn vrouw, onze dochter, zus, schoonzus en tante

† Vlaardingen, 30 juni 2020

Alkmaar : Simon en Yvonne van der Spek-Wielens Bas en Milly Sarah, Susanne, Charlotte, Julia Klaas en Marloes Olivia Joost en Jolijn Maassluis : Elly en Bram Tellendonk-van der Spek Mark en Linda René

Ria van der Bie-Luijben Hendrica Cornelia Maria

* Amsterdam, 10 december 1956

Jan van der Bie Willy en Cor Plony en John Jacqueline en Willem Hans en Karin Ma (in liefdevolle herinnering) Pa en Barbara Alice en Roel Ron en Helena Neven en Nichten

en verdere familie Correspondentieadres: Familie A. Tellendonk, Lijnbaan 22, 3142 BK Maassluis Wij hebben onze moeder maandag 6 juli in besloten familiekring begraven op de Algemene Begraafplaats te Maassluis. Wij bedanken al het personeel van de Tweemaster waar zij sinds 2012 verbleef. Ook het personeel van de Marnix in Vlaardingen die haar in de laatste fase hebben verzorgd.

’Zoek van alles de licht~zij’ Dankbaar voor de liefde en zorg waarmee zij ons tijdens haar leven heeft omringd, geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

† Maassluis, 1 juli 2020

Vincent van Goghlaan 67 3141 KS Maassluis Dinsdag 7 juli hebben wij in besloten kring afscheid genomen in het rouwcentrum van De Winter & Rijkeboer te Maassluis. Aansluitend hebben wij Ria naar het crematorium begeleid.

N elly Geertruida Boezelijn-Ketel ~ Nel ~ * 17 november 1939

† 5 juli 2020

Familieberichten

Loek †

Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12

Els

Schriftelijk aanleveren Stokdijkkade 10, Naaldwijk, Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsings-datum, uw naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is. Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u overdag telefonisch bereikbaar bent. Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk voor eventuele zetfouten.

In droevige omstandigheden tellen alleen uw persoonlijke wensen...

Wilma & Gerrit Nelleke Gerrit Correspondentieadres: De Winter & Rijkeboer uitvaartverzorging o.v.v. Familie Boezelijn Prinses Julianaplantsoen 8 3143 LE Maassluis De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden op donderdag 9 juli te Maassluis. Een speciaal woord van dank gaat uit naar het personeel van de Marnix High Care Unit te Vlaardingen voor hun liefdevolle verzorging.

Wanneer het onvermijdelijke zich in uw omgeving voordoet, moet u erop kunnen vertrouwen dat u de zorg rondom het overlijden met een gerust hart uit handen kunt geven. De Winter Rijkeboer beschikt al jarenlang over een team met ervaren, betrokken mensen die zorgen voor een persoonlijk afscheid binnen elk budget.

Dag en nacht: 010 592 30 78 dewinterenrijkeboer.nl

Uitvaartverzorging Van der Pol

Wij regelen uw uitvaart : - binnen elk budget - waar u ook verzekerd bent - binnen uw polisvoorwaarden - in elke plaats De onafhankelijk Register Uitvaartverzorger met het Keurmerk Uitvaartzorg.

Vertrouwd, Persoonlijk en Professioneel 010-5903451 Dag en Nacht

Branchevereniging Gecertificeerde Nederlandse Uitvaartondernemingen

Uitvaartcentrum “West” met 24 uur kamers, Houtsnipstraat 4 te Maassluis www.uitvaartverzorgingvanderpol.nl

9 juli 2020 Maassluise Courant

familieberichten overleden Waarom al dit onrecht? Waarom al die pijn? Je wilde hier niet weg Je wilde nog langer bij ons zijn De strijd was oneerlijk En geheel niet terecht Je wilde nog zo graag verder Maar verloor toch dit gevecht

Machteloos, sprakeloos en intens verdrietig, geven wij u kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, lieve moeder en schoonmoeder

Johanna Maria Moerman-Hoogervorst

Tineke echtgenote van Dirk Moerman in de leeftijd van 61 jaar. Alexander en Manuela Gyzmo 5 6 juli 2020 Sparrendal 102 3142 LH Maassluis Wij zullen in besloten kring afscheid nemen van Tineke op zaterdag 11 juli in de aula van de gemeentelijke begraafplaats Hooge Zeedijk 100 in Maassluis, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.

Wat je in je hart bewaart, raak je nooit meer kwijt. Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goede wat zij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve moeder, schoonmoeder en oma

Rennie Pronk-de Waal ~ Amarensje ~

† 8 juli 2020 Wim en Sylvia Wim en Annette Jeroen en Peter

Marjolein Haalmeijer | 06 510 525 64 (24/7) | www.senz.nu

Boogertstraat 1 3141 VN Maassluis 0183 216315 Info@miali.nl www.miali.nl

Marjo Correspondentieadres: De Winter & Rijkeboer uitvaartverzorging o.v.v. Familie Pronk Prinses Julianaplantsoen 8 3143 LE Maassluis

Maandag 13 juli nemen wij in besloten kring afscheid van moeder. Aansluitend vindt de bijzetting in het familiegraf plaats op de Algemene Begraafplaats in Maassluis.

“Samen... voor een uniek afscheid”

Persoonlijk en betrokken begeleid ik u na het overlijden van uw dierbare. Ik neem de tijd voor u. Samen werken we toe naar een mooi en persoonlijk afscheid.

Samen voor een waardevolle herinnering.

Elke vrijdag geopend tussen 9.00 en 12.00 uur. Op afspraak elke werkdag beschikbaar.

Steenhouwerij Miali heeft ruime 25 jaar ervaring in het vervaardigen, renoveren en bijwerken van grafmonumenten.

weduwe van Wim Pronk * 30 januari 1932

Monumentenwinkel Maassluis

Marjo van der Schoor-de Jong 06 127 090 31 (ook ‘s nachts) www.uithandenuitvaart.nl

Maassluise Courant 9 juli 2020

familieberichten dankbetuiging Wij willen iedereen bedanken voor de belangstelling, telefoontjes, kaarten en bloemen die wij hebben ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder

Zoveel bloemen Zoveel kaar�en Zoveel war�e woorden Zoveel t�oost.

Hartelijk dank voor uw blijk van medeleven na het overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa

Hans Verhaas

Sophia Cornelia Keijzer - van der Knaap Het heeft ons goed gedaan. Nel en Wim Hans en Nel Wim en Dolly Kleinkinderen en achterkleinkinderen

Vanwege de over�eldigende belangstelling is het onmogelijk u allen persoonlijk onze oprechte dank te bet�igen.

Ina Verhaas - Valk

Maassluis, juli 2020

Lieve mensen, Hartelijk dank voor al uw blijken van medeleven, de lieve woorden, vele bloemen, telefoontjes en kaarten die ik heb ontvangen na het overlijden van mijn innig geliefde vrouw

Sulima Vis-Koene Dit heeft mij ontroerd en tegelijkertijd gesteund. Ook is het voor mij een troost om te weten dat Sulima zoveel betekend heeft in het leven van anderen en dat zij zo geliefd was.

Piet Vis Maasland, juli 2020

Kinderen en kleinkinderen

jubileum

Onze dank gaat ook uit naar: Cor�ie Lag�aauw Het team van Curamet thuiszorg Het team van De Winter & Rijkeboer uit�aar��erzorging. Maassluis, juli 2020

De vele kaarten en warme woorden die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder, oma en overgrootmoeder

Niet te geloven… toch is ’t echt waar!

Maria van der Vliet de Zanger zijn ons tot grote steun geweest. Wij willen u hiervoor hartelijk bedanken.

Op 15 juli wordt

Jan Kroes 80 Jaar! Van harte gefeliciteerd namens je kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.

Ger van der Vliet Kinderen, klein- en achterkleinkinderen

Wilt u hem verrassen met een kaartje? Adres: In de Balije 2, 3155 XA Maasland

Vlaardingen, juli 2020

Trio Calliope bij Op Hodenpijl

‘Het is een kleine moeite’

Elke derde zondag van de maand biedt Op Hodenpijl in samenwerking met Marco Bons een klassiek concert. Deze zomer brengt hij het Trio Calliope naar Op Hodenpijl voor een bijzonder tuinconcert. De ruime tuin met terras bij Op Hodenpijl verleent zich op zondag 19 juli en 16 augustus als concert-terras voor Trio Calliope. Bezoekers kunnen genieten van werken van onder andere Bach, Beethoven, Dvorak, Kodaly, Bridge, Martinu en Ysaye. Trio Calliope wordt gevormd door violistes Sasha Mashina, Momoko Noguchi en altvioliste Tanja Trede. Alle drie musici zijn verbonden aan het Residentie Orkest Den Haag. Het trio gaat de uitdaging aan om de combinatie van twee violen en één altviool veel meer bekendheid te geven. De klassieke concerten vinden plaats op zondag 19 juli en 16 augustus, aanvang 12.00 uur. Op Hodenpijl is gevestigd aan de Rijksstraatweg 20/22 in Schipluiden (vlakbij Delft).

In een korte tijd is het leven voor veel mensen ingrijpend veranderd, ook in Maassluis. Anderhalve meter afstand houden, bij verkoudheid of ziekte binnen blijven en geen bezoek meer aan opa, oma, vader of moeder in een verzorgingshuis.

Zieke iepen worden snel gekapt De gemeente Maassluis begint eind deze week met de kap van 35 zieke iepen in de stad. De bomen staan in de Mesdaglaan, Breitnerstraat, Marislaan, Mozartlaan, Rembrandtlaan, Rozenlaan en het Lepelaarplantsoen en hebben de iepziekte. Ze gaan op korte termijn dood en als ze niet snel worden gekapt, kunnen ze gezonde bomen aantasten. Omdat een snelle kap noodzakelijk is, is geen kapvergunning nodig, zo stelt de gemeente.

Door Janneke Noordermeer

Ondanks alles staan er veel vrijwilligers in Maassluis klaar om hulp te bieden waar nodig. Het vrijwilligerssteunpunt Maassluis zet deze vrijwilligers graag in het zonnetje: Samen sterk met vrijwilligerswerk. Deze week het verhaal van vrijwilliger Johan Bruintjes. Johan Bruintjes gaat elke dag op bezoek bij een zieke man. “Vlak voor de uitbraak van het coronavirus maakte ik kennis met hem voor een klusje via Stichting Present. Sindsdien ga ik elke dag even naar hem toe voor boodschappen of om te klussen in de tuin. Hij wacht op een nieuw hart en behoort nu met het coronavirus tot een risicogroep. Gelukkig kunnen we in zijn huis goed afstand houden.” Sinds zijn pensioen heeft Johan verschillende vrijwilligerstaken opgepakt. Zo is hij, naast vrijwilliger bij Stichting Present, actief bij de Buurtpreventie Maassluis, zijn kerk en af en toe in de politiek. “Als ik wil kan ik er elke dag mee bezig zijn,” lacht hij, terwijl er tijdens het telefoongesprek flink wat achter-

Sinds zijn pensioen heeft Johan verschillende vrijwilligerstaken opgepakt.

grondgeluid te horen is. “We zijn nu met een stuk of vijf man bezig met een verhuizing voor een moeder met kinderen,” verklaart hij het rumoer. Johan legt uit een beetje tegen de draad te zijn. “Normaal zijn de klussen van Stichting Present eenmalig. Maar bij een aantal mensen ga ik nog steeds langs.” Sommige klussen vragen volgens de vrijwilliger nou eenmaal om meer tijd.

“Ooit hielp ik een man die op het gezicht alles op orde heeft: Mooie auto voor de deur en de uitstraling van een zakenman. In het huis bleek nooit iets te zijn schoongemaakt of opgeruimd. Dat is niet iets dat je even in één dag oplost. Dan ga je een aantal weken langs en pak je elke keer een stukje aan.” “Ik kom ook nog bij een aantal dames met gezondheidsklachten.

Foto: Karin Poldervaart Fotografie

Dan heb ik via Present de tuin een keer aangepakt en nu ga ik eens in de drie maanden even langs om te kijken of er nog onkruid weggehaald moet worden. Dat doe ik dan op eigen houtje. Het is een kleine moeite. Het gaat dan eigenlijk niet eens om de tuin, maar om het contact. Je merkt dat mensen het zo prettig vinden om gewoon even hun verhaal kwijt te kunnen.”

9 juli 2020 Maassluise Courant

BO W L E N E TEN & DRINK E N

A N N A V A N S A K S E N W E G 1 | 3 1 36 C J V L A A R D I N G E N T E L : (0 10) 4 7 4 0 7 7 4 | W E B : V L A A R D I N G E N . D O K 9 9 . N L

Maassluise Courant 9 juli 2020

Week 28

Wilt u telefonisch spreken met de burgemeester of een wethouder? Burgemeester Haan en wethouders Corine Bronsveld-Snoep en Fred Voskamp houden komende week telefonisch spreekuur. Burgemeester Edo Haan houdt donderdag 16 juli tussen 16.00 en 17.00 uur telefonisch spreekuur. U kunt zich tot de dag van het spreekuur aanmelden via telefoonnummer 010-5931744 als u vragen of opmerkingen heeft over onderwerpen uit de portefeuille van de burgemeester. Burgemeester Haan belt u dan 16 juli op tussen 16.00 en 17.00 uur. Wethouder Corine Bronsveld-Snoep houdt donderdag 16 juli tussen 12.30 en 13.30 uur telefonisch spreekuur. U kunt zich tot de dag van het spreekuur aanmelden via

telefoonnummer 010-5931741 als u vragen of opmerkingen heeft over onderwerpen uit de portefeuille van de wethouder. Wethouder Bronsveld-Snoep belt u dan 16 juli op tussen 12.30 en 13.30 uur. Wethouder Fred Voskamp houdt woensdag 15 juli tussen 14.00 en 15.00 uur telefonisch spreekuur. U kunt zich tot de dag van het spreekuur aanmelden via telefoonnummer 010-5931514 als u vragen of opmerkingen heeft over onderwerpen uit de portefeuille de wethouder. Wethouder Voskamp belt u dan 15 juli op tussen 14.00 en 15.00 uur. Meer informatie Kijk voor meer informatie over de spreekuren van het college van B en W en hun portefeuilles op www.maassluis.nl/college.

Samen halen we meer uit afval om de hoeveelheid restafval te verminderen Vertegenwoordigers van bewonerscommissies en buurtpreventieteams hebben maandag met de gemeente en wethouder Fred Voskamp ideeën uitgewisseld over manieren om de hoeveelheid afval in Maassluis te verminderen. De vanwege de coronamaatregelen kleinschalige bijeenkomst in het Duurzaamheidscentrum was tevens het startpunt van de campagne ‘Samen halen we meer uit afval’. Na de zomervakantie volgen meer bijeenkomsten over afval.

Grondstoffen Gesproken werd over de kansen en knelpunten als we in Maassluis meer uit afval gaan halen. Uitgangspunt daarbij is dat we thuis al waardevolle grondstoffen als papier, metaal en groente-en tuinafval uit ons afval gaan halen om zo de hoeveelheid restafval in Maassluis sterk te kunnen verminderen. De aanwezigen willen graag meedenken over de plekken van de afvalpunten bij de woningen. Zij waren tevreden dat de bakken om de grondstoffen in te leveren zo dichtbij huis worden geplaatst. Wel werd gevraagd om de

Fietsen die rijtechnisch niet in voldoende staat van onderhoud of verwaarloosd zijn, mogen niet worden achtergelaten op een openbare plaats in Maassluis. Daarom hebben medewerkers van Handhaving & Toezicht aan kapotte fietsen, bijvoor-

beeld zonder of met kapot voor- of achterwiel, met twee lege banden of zonder zadel, een label gehangen dat aangeeft dat de eigenaar de fiets binnen een week moet verwijderen. Fietsen die op maandag 13 juli 2020 nog niet verwijderd zijn, worden door Stadsbedrijf verwijderd. De gemeente Maassluis houdt regelmatig fietswrakkenacties om overlast en onveiligheid door lang geparkeerde ondeugdelijke fietsen te voorkomen. n

Zieke iepen worden gekapt Bij zeker 35 iepen in Maassluis is de iepziekte geconstateerd. Deze bomen moeten zo snel mogelijk worden gekapt om verdere verspreiding van de iepziekte te voorkomen. Medewerkers van Stadsbedrijf starten eind deze week met het kappen van de zieke bomen. De door de iepenspintkever aangetaste iepen staan in de

Mesdaglaan, Breitnerstraat, Marislaan, Mozartlaan, Rembrandtlaan, Rozenlaan en het Lepelaarplantsoen. Bomen met de iepziekte gaan op korte termijn dood en kunnen gezonde bomen in de omgeving ook aantasten. Daarom is snel kappen van de iepen noodzakelijk en is het afgeven van een kapvergunning niet nodig. n

Webinar ‘Geef inbrekers geen kans’ Speciaal voor inwoners houdt het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (CCV) op woensdag 15 juli van 19.30 tot 20.30 uur een gratis webinar ‘Geef inbrekers geen kans’. Na weken binnen zitten, mogen we nu de deur weer uit. Maar ook inbrekers doen dat. Tijdens het digitale webinar krijgt u tips om met een veilig gevoel op vakantie, een avondje

naar het terras of een dagje naar het strand te gaan. Het CCV toont in 45 minuten op interactieve manier wat de meest voorkomende inbraakmethoden zijn en hoe u de kans op een woninginbraak zoveel mogelijk kunt verkleinen. Natuurlijk kunt u vragen stellen aan de deskundigen. Meld u aan en maak kans op een digitale deurbel: www.hetccv.nl/ n geefinbrekersgeenkans.

Waar wordt oud papier opgehaald? OPA bij de Ark/Iona haalt vrijdag 10 juli het oud papier op in Sluispolder-Oost (elke 2e vrijdag van de maand).

(elke 2e dinsdag van de maand). Let op, CKC Maassluis haalt nu ook het oud papier op in Wilgenrijk.

Leden van korfbalvereniging CKC Maassluis halen dinsdag 14 juli het oud papier op in de Dalenbuurt (Weverskade - bloemenstraten), Wilgenrijk, Sluispolder-West en de Binnenstad

U kunt het oud papier en karton in deze wijken/buurten vanaf 17.30 uur weer gebundeld of in dozen klaarzetten op de gebruikelijke aanbiedplaatsen voor afval. Zie ook: www.maassluis/opk. n

www.maassluis.nl

Afvalcoach De gemeente stelde ook de afvalcoach voor die binnenkort in Maassluis gaat helpen bij het verminderen van de hoeveelheid restafval. Afvalcoach Van Ree gaat in de wijken en buurten bewoners informeren over hoe zij het beste de grondstoffen uit het afval kunnen halen. Wat is er nog wel bruikbaar in ons afval en wat moet als restafval worden afgevoerd? De afvalcoach kan al dit soort vragen beantwoorden. Groeiende afvalberg De afvalberg in Nederland groeit. Ook in Maassluis groeit de hoeveelheid afval elk jaar. Om die groei een halt toe te roepen, gaan we in Maassluis al thuis herbruikbare grondstoffen uit het afval halen. Als we - gemeente, inwoners en bedrijven dat samen doen, moet het lukken de hoeveelheid restafval te beperken. Doe ook mee, wat je doet telt!

Fietswrakkenactie op de stations Medewerkers van Handhaving & Toezicht hielden maandag een fietswrakkenactie op de metrostations Maassluis Centrum, Maassluis West en Steendijkpolder.

bakken voor gft-afval goed schoon te houden zodat overlast van stank en ongedierte wordt voorkomen.

Wethouder Fred Voskamp met afvalcoach Van Ree.

Kijk voor meer informatie op www.maassluis.nl/ haalsamenmeeruitafval

Speelboot Furie in Avonturis feestelijk onthuld Natuurspeelplaats Avonturis is een echte Maassluise speelattractie rijker. Wethouder Fred Voskamp onthulde woensdag 8 juli op feestelijke wijze een ‘kopie’ van stoomsleepboot Furie. Nu is het aan de kinderen om met deze speelboot op avontuur te gaan. Met een beetje fantasie kunnen de jonge bezoekers van Avonturis op de speelboot zelf aan het roer staan op de woelige baren en hun sleep veilig naar binnen varen. Maritieme achtergrond De stalen speelboot krijgt in Avon-

turis een mooie plek in de buurt van de waterkant. De ligging van de natuurspeelplaats direct aan de Nieuwe Waterweg (het Scheur), waar de spelende de kinderen de vaak reusachtige boten letterlijk voorbij zien varen, maakt deze Maassluise plek bij uitstek geschikt om de speelboot een plek te geven. Kinderen (en ouders) die Avonturis bezoeken, maken zo spelenderwijs kennis met de maritieme achtergrond van Maassluis. De Haas Govert de Haas, directeur van scheepswerf De Haas, bedacht in

2015 het plan voor een speelboot in Avonturis. De Stichting Sleepboothaven omarmde zijn idee en heeft de subsidies geworven om de bouw van de mini-Furie mogelijk te maken. n

Brengt u de (h)eerlijke producten uit de Midden-Delflandse polder naar de stad? Inwoners van de stad laten meegenieten van (h)eerlijke producten van Midden-Delflandse bodem. Dát is een van de missies van Groenfonds Midden-Delfland. Want wat je van dichtbij haalt, is smaakvoller en stukken duurzamer dan van ver. Heeft u een goed idee hoe inwoners en ondernemers rondom MiddenDelfland lekker te maken voor zuivel en vlees uit Midden-Delfland? En wilt u dit idee verder brengen? Dan helpt Groenfonds Midden-Delfland u een handje met een opstartsubsidie. Kwaliteit en vol van smaak De boeren van Midden-Delfland ma-

ken ambachtelijke producten die hun oorsprong hebben in het agrarisch landschap. Hun zuivel- en vleesproducten zijn van hoge kwaliteit en vol van smaak. Daarnaast zorgen de boeren dat het Midden-Delflandse landschap open, groen en authentiek blijft, met weidevogels en andere dieren. Nieuwe verdienmodellen Om hun werk voor het landschap te kunnen blijven doen, hebben onder meer de melkveehouders in de Midden-Delflandse polder nieuwe verdienmodellen nodig. Bijvoorbeeld door nieuwe producten te bedenken. Of door hun zuivel en vlees door

slimme marketing via andere kanalen te verkopen. Subsidie voor goed idee Heeft u een idee voor zo’n verdienmodel en wilt u dit uitvoeren? Groenfonds Midden-Delfland brengt u graag in contact met een boer om uw plan verder te brengen. De subsidieregeling staat in ieder geval open tot 1 januari 2021. Uw idee moet daadwerkelijk leiden tot (extra) verkoop in de stad. Kijk voor meer informatie op www.groenfondsmiddendelfland.nl of neem contact op via groenfonds@middendelfland.nl. n

9 juli 2020 Maassluise Courant

Wie gaf Gijsbert Dirkzwagerstraat zijn naam? In de Gijsbert Dirkzwagerstraat zijn begin mei 27 sociale huurwoningen van Maasdelta opgeleverd. De overhandiging van de sleutel verliep door de coronamaatregelen anders dan normaal. Ook de feestelijke onthulling van het straatnaambord kon niet doorgaan. Het plan was dat familie van de grondlegger van het bedrijf Koninklijke Dirkzwager Agentuur het straatnaambord zou onthullen. Zij zijn zeer vereerd dat de straat is vernoemd naar hun overgrootvader. Nieuwe Waterweg De Gijsbert Dirkzwagerstraat - die de A.E. Maasstraat en Heldringstraat verbindt - is vernoemd naar de in 1848 in Maassluis geboren Gijsbert

Dirkzwager Mzn. Hij nam de haringrederij van zijn vader over en was exporteur van landbouwproducten naar Engeland. Toen de Nieuwe Waterweg werd aangelegd, zag hij meteen het belang van deze vaarverbinding voor Rotterdam en de Nederlandse handel. Bij de opening van de Nieuwe Waterweg startte hij daarom het bedrijf Dirkzwager Scheepsagentuur. Zijn bedrijf had bemande uitkijkposten langs de vaarweg en voorzag daarmee de Rotterdamse reders, beurshandelaren en havenautoriteiten van de aankomsttijden van de schepen. Jaarboek Gijsbert Dirkzwager was ook hoofdopsteller en uitgever van het jaarboek over de Nieuwe Waterweg

dat tot ver in het buitenland vraagbaak en wegwijzer werd over de vaarroute naar Rotterdam. Hij richtte verder een bergingsmaatschappij op voor de Nieuwe Waterweg die bij een scheepsramp de vaarweg weer snel vrij zou kunnen maken. Maassluise welvaart De Maassluizer had nog vele (bestuurs)functies binnen de scheepvaart, handel en liefdadigheid. Tijdens de begrafenis van Gijsbert Dirkzwager in 1919 sprak de burgemeester: "Van 1911 tot 1919 zat hij in de gemeenteraad en heeft zich doen kennen als een warm verdediger van de Maassluise belangen. Hij was een vurig strijder voor de welvaart van Maassluis op industrieel, commercin eel en visserij gebied."

ophaalronde op donderdag stoppen. Afspraak maken Heeft u grofvuil? Maak via www.maassluis.nl/milieustraat een afspraak. Bij de milieustraat aan de Heldringstraat kunt u snel en op het tijdstip dat het u uitkomt grofvuil en ander niet-huishoudelijk afval wegbrengen. Wilt u het grofvuil toch liever aan huis laten ophalen door Stadsbedrijf dan kunt u een afspraak maken via www.maassluis.nl/grofvuil. Houd rekening met wachttijd tot het ophaalmoment. n

Trap niet in hulpvraagfraude via WhatsApp of andere social media In deze coronatijd doen oplichters zich regelmatig voor als een vriend(in), zoon of dochter die in nood is. Via sociale kanalen, zoals WhatsApp, proberen deze oplichters op slinkse wijze geld van hun slachtoffer (vaak een ouder of een ander familielid) af te troggelen. Trap hier niet in!

om daarmee mensen op te lichten via WhatsApp. Deze vorm van oplichting komt dan ook veel voor bij (groot)ouders van jongeren. 50-plussers hebben vaak kinderen en geld, twee ingredienten waardoor hulpvraagfraude via social media bij hen zo succesvol is. De oplichter doet zich voor als zoon of dochter en geeft aan dat hij een nieuw nummer heeft en dat hij met spoed geld nodig heeft (de 'hulpvraag'). Dit wordt vaak zeer overtuigend gebracht. Veel mensen zijn hier dan ook slachtoffer van geworden. Het Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid (het CCV), het ministerie van Justitie en Veiligheid en Scholieren.com zijn een campagne gestart om jongeren en hun (groot) ouders te waarschuwen voor hulpvraagfraude. Kijk voor meer informatie op www.scholieren.com. n

Omdat mensen nu minder fysiek en meer virtueel contact hebben, zijn dit soort berichten van oplichters minder snel verdacht. Daardoor wordt sneller en vaker gereageerd op betaalverzoeken van een oplichter. De Fraudehelpdesk en de Nederlandse banken melden in 2020 meer meldingen van hulpvraagfraude. WhatsApp Criminelen handelen volop in persoonlijke gegevens van 50-plussers,

www.maassluis.nl

FIONA LIGHT OLIVE

DEKBEDO V E RT R E K S E T S 1 0 0 % K AT O E N VA N A F

BADGOED RANGER, BOSTON, ONTARIO, VANCOUVER, HOME UNI & PETIT LIGNE

29,95 FIONA POWDER

Bijvoorbeeld overtreksets FIONA LIGHT OLIVE & POWDER 1-persoonsset 59,95 | 29,95 2-persoonsset 109,95 | 54,95 Lits-jumeauxset 119,95 | 59,95 1 PERSOONS

29,

TOPPER!

SUPERLAGE PRIJZEN VOOR OVERTREKSETS VAN 100% KATOEN

50%

KORTING Ranger Boston Ontario Vancouver Home Uni Petit Ligne

DIVERSE

BADJASSEN TOT 50% KORTING! VANAF

19,

INSTORE ONLY

Extra ophaalronde grofvuil stopt Nu de milieustraat in de Heldringstraat weer open is, stopt Stadsbedrijf met het ophalen van grofvuil op donderdag. Vanaf augustus kan in Maassluis weer alleen op woensdag grofvuil aan huis worden opgehaald. De extra ophaalronde van grofvuil was nodig omdat de milieustraat vanwege de strenge coronamaatregelen enige tijd gesloten was. Nu inwoners van Maassluis sinds eind mei weer met grofvuil en ander afval terecht kunnen bij de milieustraat, kan de grofvuil-

Gijsbert Dirkzwager Mzn (1848-1919)

VANAF

29,95

55x100 55x100 55x100 55x100 60x110 60x110

14,95 18,45 18,45 18,45 16,95 21,45

| 7,45 | 9,25 | 9,25 | 9,25 | 8,50 | 10,75

Maassluise Courant 9 juli 2020

HORIZONTAAL: 8 Geschokt door de bevrijding (6); 9 Allemaal krijgen we evenveel (8); 10 Die houdt voor straf de loper tegen (3); 11 Weergave van een commerciĂŤle omroep (6); 12 Afdruk waar ik mij handig aan onttrek (8); 14 Hij draagt hetzelfde kapsel als zijn collega's (6); 17 Pak slaag voor de soldaat (6); 18 De val van een schip (4); 21 Broer van een meisje dat niet in Duitsland is (4); 26 Herendubbel (6); 27 Het bier is populair (6); 30 Bergplaats in een groentewinkel? (8); 32 Grappige tuinarchitect? (6); 33 Van alle kanten een oude gravin (3); 34 Paardenvoedsel? (8); 36 Opslagplaats voor gezonken schepen (6).

9 10

12 13

VERTICAAL: 1 Hij is goed in ontleden (7); 2 De hoofddelen van deze club liggen in de Atlantische Oceaan (6); 3 Een reep geeft weer een verhoging (6); 4 Die zorgt voor vislucht (5); 5 Tierende verwarring om kopij te bezorgen (8); 6 Toegift van een winnende bokser (8); 7 Telefoneer naar een stad in Jemen: "Het schip is vol." (7); 16 Op Kreta is ze voornaam (3); 19 Die gebrekkige edelsmid is in de war (8); 20 Vechtlustige vogel (8); 22 Onduidelijk figuur die het heen-en-weer kan krijgen (3); 24 Heilig tieneridool (7); 25 Het bevrachten van een batterij (7); 27 Bij dit vlees vallen er altijd spaanders (6); 28 Meubels van de rekenkamer (6); 29 Door dat dier lig ik met grootvader overhoop (5).

29 30

De oplossing van de vorige opgave luidt: LASTDIER 32

HOR.: 8 Ademtest; 9 Adonis; 10 Inslag; 11 Damclubs; 13 Oester; 16 Nudist; 19 Salade; 21 Vergif; 24 Slopen; 28 IsraĂŤl; 32 Visarend; 34 Pamper; 35 Groene; 36 Uilenbal.

33 34

36 37 PEJOVI

MSCX338

23 13 31 37 15 27

VER.: 1 Odense; 2 Amulet; 3 Tenger; 4 Etude; 5 Carmen; 6 Ooglid; 7 Airbus; 13 Oasis; 14 Saldo; 15 Endje; 17 Uiers; 18 Tafel; 22 Gea; 25 Luiers; 26 Paasei; 27 Nieren; 28 Impuls; 29 Raming; 30 Enema; 31 Odeur; 38 La. De oplossing van deze Schakelcryptokronkel ziet u volgende week in de Maassluise Courant

Ook uw bedrijf promoten in onze speciale Puzzeluitgave? Meer informatie of reserveren kan via: advertentie.mc@ uitgeverijwestmedia.nl Uitgave 16 juli

Vanaf 65 euro ex btw

Bescherm de natuur in Nederland! Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

9 juli 2020 Maassluise Courant

Mini-editie van Varend Corso trekt door de regio Met een speciaal ingelaste mini-editie van het Varend Corso Westland is het corsoweekeinde toch niet helemaal ongemerkt voorbij gegaan. Afgelopen zaterdag trokken drie fleurig opgemaakte boten in relatieve stilte door Westland, Midden-Delfland, Delft en voor het eerst ook Den Haag. Zondag zouden de boten nog een ronde door het Westland maken, maar dat moest door de weersomstandigheden afgeblazen worden. De harde wind maakte dat onverantwoord voor de opvarenden. De boten werden zaterdag op vier verschillende locaties opgewacht door de burgemeesters Bouke Arends (Westland), Arnoud

Rodenburg (Midden-Delfland), Edo Haan (Maassluis) en Marja van Bijsterveldt (Delft). Burgemeester Edo Haan had de eer om in Honselersdijk het startschot te geven voor het Varend Corso van 2020. Zoals hij zelf zei: als het Varend Corso vandaag niet naar Maassluis komt, dan komt Maassluis naar het Varend Corso. Maar volgend jaar ziet hij de gehele stoet natuurlijk weer graag in zijn eigen stad terug. Bij De Tuinderij in De Lier stond burgemeester Bouke Arends van Westland met de duim omhoog het Varend Corso te verwelkomen. In Den Hoorn werd de stoet ontvangen door burgemeester Arnoud Rodenburg en

in Delft ving burgemeester Marja van Bijsterveldt hoogstpersoonlijk de trossen om de boten vast te leggen bij de Hooikade. Lang verwacht, maar nu voor het eerst deed het Varend Corso Den Haag aan. Voor de toeschouwers nog een onbekend spektakel, maar op de Dunne Bierkade stond het publiek al heerlijk mee te swingen. Een succesvolle proefvaart voor het eerste officiële bezoek van de corsostoet volgend jaar juli. Van tevoren is er geen ruchtbaarheid gegeven aan dit plan, omdat er anders mogelijk te veel toeschouwers op de boten af zouden komen. Volgend jaar vindt het Varend Corso op 1, 2, 3 en 4 juli plaats.

Burgemeester Haan nam in Honselersdijk bloemen in ontvangst van Rob Baan, voorzitter van het Varend Corso. Foto: Arnaud Roelofsz

Ontwerp Vlietlocatie bevat details die naar historie verwijzen

Maassluis Werkt

Het bouwkundige ontwerp van de Vlietlocatie is enigszins aangepast om beter aan te sluiten bij het historisch karakter van de binnenstad. Dat lichtte architect Marc Bukman van Steenhuis Bukman Architecten onlangs toe tijdens een digitale thema-avond. door Chrit Wilshaus

Voor interessante en leuke banen in de regio Zoekt u personeel? Informeer naar de aantrekkelijke mogelijkheden. Tel. 0174 - 62 42 12 advertentie.mc@uitgeverijwestmedia.nl

Zo worden de drielaags panden met plat dak op de hoek van de P.C. Hooftlaan met de Zuidvliet en de Anne de Vriesstraat vervangen door panden met een schuin dak. Over het totale plan zei Bukman in een YouTube-presentatie: “We hebben het allemaal wat kleinschaliger gemaakt.” Het plan bestaat volgens de architect uit een palet van verschillende stenen en kleuren. “Verder zitten in de bebouwing allerlei details die verwijzen naar de historische omgeving.” Naast het versterken van de economische functie van de binnenstad en het realiseren van een gevarieerd

woningaanbod, is het doel om de historische structuur van de Zuidvliet te herstellen. Verder moet het gebied de nieuwe ingang tot het stadshart worden. In het plan is ook een zogenaamde economische trekker opgenomen. Dat wordt supermarkt Jumbo die nu nog in de Lange Boonestraat is gevestigd. Na verhuizing mag er geen nieuwe supermarkt op die locatie terugkomen, stelde wethouder Sjoerd Kuiper onlangs. Een andere winkelfunctie of woningen is wel toegestaan. Sloop van de huidige Vliet staat voor volgend jaar op de rol, wanneer ook de nieuwbouw is voorzien. Een en ander zou in 2023 kunnen worden opgeleverd. Parkeerplaatsen In het plan worden 50 extra parkeerplaatsen gerealiseerd. Volgens Marin Blankendaal van Sparc, die op verzoek van de gemeente onderzoek deed naar de parkeerbehoefte in het gebied, zijn dat er voldoende. Op zaterdagmiddag is de vraag met 194 plekken het grootst. Onderzoek wijst uit dat er dan 244 beschikbaar zijn. “Door de weeks is er sprake van parkeerover-

schot, op zondagmiddag gaat het zelfs om 194 plaatsen.” Zaten in het oorspronkelijke plan nog 33 privé parkeerplaatsen, in het bijgestelde plan zijn dat er 21 geworden om aan de extra 50 parkplaatsen te komen. Openbaar toilet Tijdens de thema-avond drong Jorrit Keijzer (PvdA) erop aan om reclame-uitingen in lijn te brengen met het ontwerp voor het hele gebied. Gewerkt wordt aan een reclamereglement. Supermarkt Jumbo heeft aangegeven de gevels niet meer helemaal te zullen dichtplakken maar transparante ruimtes te zullen creëren. Vooral aan de kant van de Zuidvliet wordt dat wenselijk geacht. Jan van der Maarel (VSP) pleitte voor een (zelfreinigend) openbaar toilet in het gebied. “Want in het centrum is daar nog steeds grote behoefte aan.” In het oorspronkelijke plan zat een openbaar toilet. Desgewenst kan daaraan alsnog worden voldaan. Organisaties als de Maag Lever Darm Stichting dringen al langer aan op een dergelijke toiletvoorziening in de binnenstad.

Maassluise Courant 9 juli 2020

Na 34 jaar afscheid van de veerdienst

Met pensioen, maar Aad zal zijn collega’s en de passagiers missen Eigenlijk had hij vrachtwagenchauffeur op het buitenland willen worden. Maar toen leerde hij Christa kennen. Door Kor Kegel

Ze wilde niet zo vaak alleen zijn. Dus kwam Aad van de Graaf via een kennis op de veerdienst Maassluis-Rozenburg terecht. Onregelmatige werktijden, maar wel elke dag thuis. Uiteindelijk heeft hij meer dan zijn halve leven als matroos-conducteur op de pont gewerkt: 34 jaar. Nu is hij 66 jaar en vier maanden, dus kon hij met pensioen. Een week geleden werd hij feestelijk uitgezwaaid. Cadeautjes van collega’s, van vaste passagiers – een tafel vol. Kapitein René van Voorst had de pont rijkelijk laten pavoiseren: er hingen tientallen vlaggen. Gemeentereinigers van Maassluis zorgden voor een regen van confetti. Zestig keer per werkdag, 34 jaar lang, heeft Aad van de Graaf over Het Scheur heen en weer gevaren. Hij heeft talloos veel passagiers leren kennen. “Voor veel mensen was ik een uitlaatklep, maar wat ze me vertelden hield ik voor me,” zegt Aad. “Als je niet gezellig met de mensen kunt omgaan, moet je dit werk niet doen. Ik zal het missen.” ‘s Middags kreeg hij op de Blankenburg bezoek van Rob Oosterlee, voorzitter van de gebiedscommissie Rozenburg, samen met de Maassluise verkeerswethouder Fred Voskamp. “Als er iets is wat onze gemeenschappen verbindt,

dan is het onze veerdienst wel,” sprak Rob Oosterlee. Hij vond het plezierig met wethouder Voskamp de pensionaris in het zonnetje te zetten. Van de wethouder kreeg Aad van de Graaf een smakelijk Maassluis’ biertje en van de gebiedscommissie Rozenburg kreeg hij een uitbundige bos bloemen en chocola. “Aad, dank voor alles, alle goeds en veel gezondheid en geniet van je welverdiende pensioen.” “Dat ga ik zeker doen, maar ik ga niet achter de sanseveria’s zitten,” zegt Aad. “Ik woon in Maasland, maar Christa en ik doen de boodschappen in de Koningshoek in Maassluis. Daar zal ik ongetwijfeld nog veel bekenden van de pont tegenkomen. En ik ga vrijwilligerswerk doen bij mijn voetbalclub, MVV ‘27. Verder kun je in Midden-Delfland heerlijk wandelen, met onze hond Ziggy, een stafford.” De kapitein van de Blankenburg, René van Voorst uit Rozenburg, zal Aad beslist missen. “Het was prettig werken met hem, Hij heeft de Rotterdamse mentaliteit van handen uit de mouwen en tegelijk is hij een gozer met een hart van goud.” Aad is geboren in Rotterdam, groeide er op in de wijk Pendrecht en ging werken in de garage van een Peugeot-dealer. “Ik had er Coen Moulijn als klant. Dat vond ik leuk. Ik moest er altijd aan terugdenken als ik op de pont bekende Rotterdammers tegenkwam, zoals Lee Towers,” zegt hij. Aad zag zijn baan in de garage een beetje als opstapje naar een be-

Op de veerpont zijn mondkapjes verplicht, maar Aad van de Graaf kon de dankbetuigingen van Fred Voskamp en Rob Oosterlee goed verstaan. Foto: P.Wanders

staan als vrachtwagenchauffeur. “Maar ik heb er nooit spijt van gehad dat het anders liep. Christa en ik kregen een mooie dochter, Renate, 32 jaar alweer,” zegt hij. Hij had bij zijn afscheid van de veerdienst een trui aan met een zeer toepasselijk opschrift: ‘Laatste werkdag. Ik ga met pensioen. Doei! Doei!’

Deelnemers gezocht voor consultatie geluidmeetnet RTHA De Provincie Zuid Holland onderzoekt op welke wijze bewoners uit de omgeving van Rotterdam The Hague Airport op een zinvolle manier betrokken kunnen worden bij het meten van vliegtuiggeluid. Dit onderzoek wordt uitgevoerd door SPPS Consultants in samenwerking met de DCMR Milieudienst Rijnmond. Een onderdeel van het onderzoek betreft de wijze waarop, en de rol waarin, burgers actief

betrokken kunnen worden in het meten van geluid. SPPS en DCMR zoeken deelnemers die actief aan dit onderzoek willen deelnemen. Gezien de huidige corona-regels zal de consultatie gebeuren via een aantal video-bijeenkomsten, er kunnen maximaal tien personen per bijeenkomst deelnemen. De digitale sessies vinden plaats op 16/07, 04/08, 05/08 en 20/08 om 10.00 uur, 16.00 uur en 19.30

uur. De deelnemers kunnen zelf een voorkeur opgeven. Een sessie duurt één uur, de inschrijving sluit vijf dagen voor de datum van de video-bijeenkomsten. Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden op www.dcmr.nl/onderwerpen/geluidmeetnet-omwonenden-rtha.html. Op deze pagina is tevens een filmpje te vinden met nadere informatie over dit onderzoek.

Invoering sticker uitgesteld tot 1 juli 2021 De gemeente Maassluis heeft besloten de invoering van de Ja-Ja sticker uit te stellen tot 1 juli 2021. Maart dit jaar kondigde de gemeente aan die te zullen invoeren. Rechtszaken in Amsterdam en Rotterdam hebben wethouder Fred Voskamp inmiddels op andere gedachten gebracht. “Ook hebben we gekeken naar wat er in Utrecht is gebeurd, waar

ze de Ja-Ja-sticker hebben ingevoerd met als resultaat dat daar de lokale krant niet meer werd bezorgd. In Utrecht is al aangekaart dat dat niet de bedoeling is. En wij hebben een brief gekregen van Vereniging Mail Distributie Bedrijven waarin we gesommeerd worden de invoering van de sticker te vertragen. Daar hebben we gehoor aan gegeven door te wachten

tot 1 juli volgend jaar. Ondertussen gaan we wel verder met de voorbereidingen van de invoering. We wilden de sticker ‘laagdrempelig’ invoeren en dan moet je niet moeilijk gaan doen en gaan procederen. Bovendien willen we graag dat De Schakel bezorgd blijft worden omdat we daar onze publicaties in doen en daar mensen mee willen blijven bereiken.”

Pim leeft 69 jaar in vrijheid Het jaar 2020 staat in het teken van de viering van 75 jaar vrijheid. Ook in Maassluis wordt hier uitgebreid aandacht aan besteed. In deze krant publiceren wij dit jaar in samenwerking met SPEM - de organisator van het herdenkingsjaar - verhalen van Maassluizers met als thema bevrijding. Even voorstellen. Ik ben Pim Cogels. Geboren in 1951 te Rotterdam, Feijenoord. Ben opgegroeid in een sociaal gezin met zes kinderen te weten: twee oudere broers, één jongere zus en nog twee jongere broers. Ik ben getrouwd met Tineke sinds 1975. Het oorlogszakboekje van mijn vader is in mijn bezit en dierbaar voor mij. Volgens zijn eigen zeggen is hij nog opgeroepen in 1940 en heeft zijn plicht vervult bij de Grebbeberg met een ‘proppe’-schieter zoals hij zijn wapen noemde, de duur van zijn inzet heeft hij nooit vertelt. Wij weten wel dat hij is terug gegaan naar Rotterdam. Mijn moeder heeft het bombardement van Rotterdam van nabij meegemaakt, maar zij sprak er bijna nooit over. Het was één grote vuurstorm, zei ze. Beiden hebben het overleeft en zijn 20 juni 1945 getrouwd in Rotterdam. Mijn twee oudste broers uit mijn moeders eerste huwelijk hebben de verschrikkelijke hongerwinter als jochie van 4 en 6 jaar meegemaakt. In het jaar 1956 zijn wij naar Maassluis verhuisd vanwege mijn vaders werk. Eerst als constructiewerker bij de bouw van Verolme Elektra, later als werknemer. Wij gingen op Stort wonen in de Piersonstraat en heb hier een geweldige jeugd gehad,

alle nieuwe wijken zien bouwen, langs de sleepboten in de haven slenteren en hutten bouwen op het opgespoten land. Al deze jaren in vrijheid meegemaakt, dat koesteren wij door elk jaar te herdenken op 4 mei. Onze kinderen doen dat en zij leren hun kinderen de betekenis van dodenherdenking, daar zijn wij blij om. Maar nu in het zogenaamde nieuwe normaal wil onze regering een noodwet invoeren met vergaande vrijheidsbeperkingen. Dat voelt niet goed. Ik kan mij nu een beetje voorstellen wat mijn ouders hebben meegemaakt!! Beste overheid, wij hebben al wetten en regeltjes genoeg. Geef de mensen eigen verantwoordelijkheid. Oftewel DEMOCRATIE. Ik hoop dat alles weer gauw normaal wordt en dat wij lang van onze vrijheid mogen genieten! Pim Cogels

9 juli 2020 Maassluise Courant

‘Steun is erkenning van ons werk van de afgelopen jaren!’ Thuis in Maassluis

“Als directeur van Theater Koningshof ben ik uiteraard erg blij met deze steun vanuit de gemeente en vooral met hoe dit gedragen wordt door alle fracties. Het is ook een erkenning voor ons werk van de afgelopen jaren!”

TV Gids 8 t/m 15 juli Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 8 juli

donderdag 9 juli

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws

19.14 WOS Verkeer

19.15 Westland Report Westland Report is het voorlichtingsprogramma van de Gemeente Westland. Hierin veel aandacht voor de Lintjesregen van dit jaar. De lintjes z�n vanwege Corona natuurl�k anders uitgereikt dan normaal gesproken.

19.15 Zomaar Zomer: Amstel Curacao Race Leo van Vliet is oud profwielrenner en organisator van de Amstel Gold Race en Amstel Curacao Race. Een wedstr�d op het zonnige eiland waar grote wielrenners aan de start staan na afloop van het seizoen. WOS Sport is daar een jaar b� geweest.

door Chrit Wilshaus

Elk half uur herhaling

vr�dag 10 juli

zaterdag 11 juli

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatst nieuws

19.03 WOS Nieuws Weekoverzicht Een nieuw weekoverzicht met al het nieuws van afgelopen week, natuurl�k met ruim aandacht voor al het nieuws rondom het Coronavirus.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer: Strongride 2012 Doel van de organisatie van de Strongride was om geld in te zamelen voor de KWF Kankerbestr�ding. Dat geld kon worden opgeteld b� de opbrengst van de Ride for the Roses. De WOS heeft in 2012 een dagel�ks verslag gedaan van deze Strongride.

te kunnen komen.” Behalve naar gemeente en volksvertegenwoordigers gaat de dank van Staessens ook uit “naar het team van Theater Koningshof en naar alle vrijwilligers die vanaf het moment dat ons dit overkwam er op allerlei manieren de schouders onder hebben gezet en zijn blijven doorgaan!”

19.24 WOS Verkeer

Theaterdirecteur Wim Staessens sprong ongeveer een gat in de lucht toen hij, de digitale commissievergadering dinsdagavond volgend, vernam dat de gemeenteraad van Maassluis unaniem instemde met een lening-courant van 350.000 euro voor Koningshof. “Dat is ook de erkenning voor het werk dat we vanaf het moment dat we weer open konden, hebben opgepakt en dat dit gezien en gewaardeerd wordt.” Staessens benadrukt dat de vraag om financiële hulp aan de gemeente uit nood is geboren. “Dit steunpakket helpt ons natuurlijk er weer bovenop

Alles uit de kast Alle commissieleden lieten zich dinsdagavond positief uit over de manier waarop Theater Koningshof is omgegaan met de gevolgen van de coronacrisis en de draad nu weer heeft opgepakt. Ook werd nogmaals het belang van Koningshof benadrukt. Zo sprak Jesse de Jong (D66) van een “hele prominente, centrale plek in de stad” en zei Iris Vrolijks respect te hebben voor de manier waarop Theater Koningshof is doorgegaan. Henrike Heijboer (CDA) merkte op onder de indruk te zijn van de activiteiten die het theater in deze moeilijke tijden organiseert. “Ze halen alles uit de kast om zoveel mogelijk cultuur in de stad

te brengen.” Het verlengen van de openingstijden van de horeca in Koningshof is volgens Staessens niet mogelijk, wel wil hij kijken naar de ‘terrasmogelijkheden’. Monique van Spijk (VVD) vroeg daarnaar. Goede basis Het feit dat Theater Koningshof de afgelopen jaren zwarte cijfers schreef, was volgens wethouder Corine Bronsveld een goede basis om deze (voorlopig) renteloze hulp te verlenen. De portefeuillehouder zei verder onder andere dat Koningshof naast de lening-courant van de gemeente ook een beroep heeft gedaan op andere regelingen van de Rijksoverheid. Daarnaast heeft de MRDH 3 miljoen voor de cultuur beschikbaar gesteld. Verder gaf Bronsveld voorbeelden van hoe Koningshof nu opereert. Zoals het theaterdeel inzetten voor amateurgezelschappen en afscheidsmusicals van groepen acht. “Of bijvoorbeeld artiesten een voorstelling twee keer op een avond laten spelen.”

19.25 Zomaar Zomer: Op de slof HH 19.38 Westland Report HH

Krant uit? Vind ons leuk!

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

zondag 12 juli

maandag 13 juli

19.03 WOS Nieuws Weekoverzicht Een nieuw weekoverzicht met al het nieuws van afgelopen week, natuurl�k met ruim aandacht voor al het nieuws rondom het Coronavirus.

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws.

19.24 WOS Verkeer 19.25 Zomaar Zomer: Amstel Curacao Race HH 19.38 Zomaar Zomer: Strongride 2012

Papierbak in!

19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer: Feestweek ‘s-Gravenzande afl. 1 Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan. Presentatie is in handen van Pim Markering en Kevin Kouwenhoven.

Elk uur herhaling

Elk half uur herhaling

dinsdag 14 juli

woensdag 15 juli

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws.

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws

19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer: Feestweek ‘s-Gravenzande afl. 2 Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan. Presentatie is in handen van Pim Markering en Kevin Kouwenhoven.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Veilig Westland Veilig Westland is het samenwerkingsprogramma van gemeente Westland en Politie Haaglanden. Alle relavante zaken omtrent veiligheid komen aan bod. Presentatie: Samantha Ammerlaan.

Elk half uur herhaling

Strongride 2012 Vanuit Madrid of Milaan op de fiets terug naar het Westland. Het klinkt als een onmogel�ke opgave. Toch is het gedaan. Doel van de organisatie van de Strongride was om geld in te zamelen voor de KWF Kankerbestr�ding. Dat geld kon worden opgeteld b� de opbrengst van de Ride for the Roses. De WOS heeft in 2012 een dagel�ks verslag gedaan van deze Strongride.

 Maassluise Courant De Schakel

Theatergroep Koningshof presenteert BijnaDichterBijna Theatergroep Koningshof is in januari begonnen en is nu klaar om de voorstelling BijnaDichterBijna te presenteren. Nu het theater weer open is, heeft ook deze groep enthousiaste acteurs uit Maassluis besloten om toch een voorstelling te geven. Anders dan verwacht, maar daardoor misschien des te verrassender! Het publiek zal in kleinere groepen door het theater lopen en op verschillende (onverwachte) plekken scènes zien en horen. Zo kan je plots in de kleedkamer een liefdesverklaring horen of op het indoor terras een heuse monoloog vertolkt zien. Per twintig minuten start

een nieuwe voorstelling. In kleine groepjes, die onderling afstand kunnen houden, wordt publiek meegenomen door het gebouw van Theater Koningshof. De spelers Annemarie Zeegers, Klary Addink, Anja Mol, Annemarjan Beukema, Wim den Oudsten, Sikko Beukema, Anjo Hollaar, Christel Pols, Meike Tanesha, Han Meijer en Hiske Vrugt onder leiding van regisseur Bosse Becker zijn er helemaal klaar voor. Theatergroep Koningshof In januari 2020 werd er een oproep gedaan naar theatraal talent uit Maassluis voor een workshopsreeks. In een mum van tijd was er een hele groep bij elkaar. Deze spelers gingen meteen onder leiding van regisseur

Bosse Becker aan de slag. Bedoeling was om ergens midden april een presentatie te maken voor publiek. Maar toen kwam corona tussendoor. “Wij hopen eind september een nieuwe reeks te kunnen starten. In een aantal weken werk je samen met de andere spelers toe naar een korte presentatie. Lijkt dit je wat? Laat dit dan alvast weten door een mailtje te sturen naar info@theaterkoningshof.nl, dan houden we je op de hoogte van de startdatum, repetities en prijs.” BijnaDichterBijna is op zaterdag 18 juli tussen 19.30 en 20.30 uur vijf keer om het kwartier te zien in Theater Koningshof. Ga voor meer informatie en kaartverkoop naar theaterkoningshof.nl.

We z�n mee gegaan met deze enthousiaste groep sportievelingen om te zien wat z� hebben moeten doen om zoveel mogel�k geld in te zamelen voor KWF.

Programma gemist? K�k op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 709

Theatergroep Koningshof neemt de bezoekers mee op een verrassende tour door het theater. Foto: Koningshof

Maassluise Courant 9 juli 2020

Zomeravondwandeling in de Broekpolder Op woensdag 15 juli organiseren de Broekpoldergidsen een zomeravondwandeling in het natuur- en recreatiegebied Broekpolder. Vertrek is om 19.30 uur bij de picknicktafels in het Klauterwoud. De wandeling duurt ongeveer 2 uur. De kosten zijn 4 euro per persoon. Op vertoon van een vrijwilligerspas betaal je 2 euro. De gidsen adviseren je een lange broek en dichte

schoenen of laarzen aan te trekken. Ook de hond is van harte welkom, mits aangelijnd. De maximale grootte van een groep per gids zal variëren van 4 tot 8 deelnemers. Het verzoek aan de deelnemers is om met gepast geld de bijdrage aan de wandeling te voldoen. Vooraf aanmelden is belangrijk. Dit kan door te mailen naar broekpoldergid-

sen@federatiebroekpolder. nl. Deelnemen kan alleen na aanmelding. Er worden maandelijks wandelingen georganiseerd. De volgende wandeling is een zomerochtendwandeling en is op zaterdag 25 juli. Deze start om 07.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.federatiebroekpolder.nl.

Volg ons S ocial M op edia!

cdf

Ook unieke eigentijdse sieraden

Vergelijkt u onze prijzen gerust eens met die van nieuwe sieraden.

DEZE MAAND TE ZIEN EN TE DOEN

Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl www.chrisvanwaes.nl

Stukadoor nodig?

63 x 94 mm, Maassluise Courant de Schakel, Schakel Miden Delfland

Ik ben allround stukadoor/tegelzetter en zoek mensen die willen laten stuken, spachtelputz aanbrengen of vloeren/ wanden willen laten betegelen.

Dwarswaard exposeert JULI Wil in het Douanehuisje

Scherpe prijzen Telefoon: Bas Anemaet op 06-30077024

Mail: basanemaet@gmail.com

Een zomeravondwandeling in het natuur- en recreatiegebied Broekpolder.

Deelnemen aan fotowedstrijd ‘Maassluis in coronatijd’ kan nog In het kader van de Week van de Cultuur zou, net als voorgaande jaren, een fotowedstrijd worden georganiseerd. Het coronavirus besliste echter anders: de wedstrijd werd geannuleerd. Maar er is nu wel een alternatief. De wedstrijd wordt grotendeels digitaal uitgevoerd en Maassluizers treden, naast een vakjury, op als publieksjury. Alle foto’s worden gepubliceerd op www.crmmaassluis.nl. Het publiek kan vervolgens op deze website aangeven welke foto de voorkeur heeft. De foto’s met de meeste stemmen vallen in de prijzen. De wedstrijd bestaat uit twee onderdelen. Een betreft ‘serieuze’ weergaven met thema Maassluise Creativiteit in Tijden van Co-

rona, een andere waarin verantwoorde humor een plaats krijgt binnen het thema Maassluis in Coronatijd. Er zijn in totaal acht prijzen. Voor iedere categorie twee voor de publieksjury, idem voor de vakjury. Wil je jouw foto’s ook laten zien? Stuur ze dan uiterlijk 19 juli a.s. naar fotowedstrijd@crmmaassluis.nl en geef aan tot welke categorie ze behoren. Graag als bijlage, dus niet in het bericht. Vermeld ook je telefoonnummer. Verdere voorwaarden: - de wedstrijd staat open voor Maassluizers en voor hen die er een binding mee hebben. - leden van de CRM en de vakjury en aanverwanten zijn uitgesloten van deelneming. - het aantal inzendingen is beperkt tot drie per fotograaf per categorie. - foto’s dienen in jpg-for-

is op zoek naar een: is op zoek naar een: parttime schoonmaakmedewerker voor 15 uur per dag ma-vrij voor een object in Maasdijk. Starttijd: 16:00 uur. voor 15 uur dag ma-vrij Tel: 015-3612612 of per administratie@fsobv.nl. voor een object in Maasdijk. Starttijd: 16:00 uur.

Foto: PR

parttime schoonmaakmedewerker

dagtochten. Denk hierbij aan een mooie route naar en door Zeeland, een dagje naar Texel, een bezoek aan Urk of een uitje naar Giethoorn. “Tijdens de dagtochten houden we ons aan de richtlijnen van de overheid. In de touringcar moet een mondkapje gedragen worden, buiten de bus is dit niet nodig. Mondkapjes worden gratis beschikbaar

Bezoek het Gemeenlandshuis

Cinema Koningshof: Parasite Theater Koningshof

Cinema Koningshof Classics: Judy Theater Koningshof

JULI

Museum Maassluis geopend van vrijdag t/m zondag van 14:00 tot 17:00 uur

De volgende stap is de jurering. Maassluizers kunnen voor de twee categorieën afzonderlijk op de CRM-website aangeven welke foto favoriet is. Dit dient uiterlijk 10 augustus te gebeuren. Ook de vakjury geeft een oordeel.

gesteld door ons. In de touringcar kunt u uw handen desinfecteren bij het in- en uitstappen. Onze touringcars worden na iedere rit grondig gereinigd. Bij de locaties die we bezoeken worden de regels strikt nageleefd en houden we voldoende afstand van elkaar.” Kijk voor meer informatie en voor het volledige aanbod van dagtochten op www.nooteboomtours.nl.

JULI

Cinema Koningshof Kids: Whitestar Theater Koningshof

Tel: 015-3612612 of administratie@fsobv.nl.

maat te zijn, minimaal 1 mb groot en maximaal 4 mb. - de foto’s dienen anoniem te zijn, d.w.z. er mag geen naamsvermelding op staan. - de foto’s dienen te passen binnen de thema’s. - voor de beoordeling door de vakjury worden de foto’s afgedrukt op het formaat 20x30. Hou hiermee rekening bij het fotograferen. - CRM mag de foto’s rechtenvrij gebruiken voor berichtgeving inzake deze raad. De naam van de fotograaf wordt daarbij vermeld. - ook de Historische Vereniging Maassluis kan de foto’s onder dezelfde voorwaarden gebruiken.

Nationaal Sleepvaart Museum geopend op woensdag- en zaterdagmiddag van 13:30 tot 17:00 uur

Nooteboom tours kan weer de weg op Sinds maart stonden de touringcars van Nooteboom tours grotendeels stil vanwege de coronamaatregelen. “Gelukkig komt daar nu verandering in en kunnen we weer rijden. Uiteraard doen we dit met de grootste zorg en aandacht om de veiligheid voor de passagiers te waarborgen.” De komende maanden gaat Nooteboom tours weer het land in met allerlei

Houd onze agenda in de gaten voor de laatste updates rondom activiteiten en evenementen

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

ERVAARMAASSLUIS.NL Jouw evenement ook op deze kalender? Stuur dan een bericht naar communicatie@ervaarmaassluis.nl

9 juli 2020 Maassluise Courant

De Kwakel vaart weer Sinds vrijdag 3 juli is veerpont de Kwakel op de Foppenplas weer in de vaart. De start van het seizoen is dit jaar opgeschoven van april naar juli in verband met de coronamaatregelen. In aangepaste vorm gaat de Kwakel weer varen volgens de reguliere dienstregeling. Om voor de vrijwillige schippers en de bezoekers een veilige overtocht te waarborgen gelden er aangepaste voorwaarden. Zo geldt de 1,5 meter afstand, is er ruimte voor maximaal 5 bezoekers, dient er gepast betaald te worden en is er geen wisselgeld beschikbaar. Op de facebookpagina van Staatsbosbeheer Hof van Delfland worden bezoekers op de hoogte gehouden van de laatste stand van zaken. Boswachter Lisa: “Wij zijn blij dat de Kwakel in aangepaste vorm weer kan varen. Het vormt een belangrijke en zeer gewaardeerde recreatieve schakel in Midden-Delfland. Om de gezondheid van zowel de schippers als de bezoekers te kunnen waarborgen willen wij u vriendelijk, maar dringend vragen om de aanwijzingen van de schippers op te volgen en de corona-veilig-

heidsmaatregelen in acht te nemen.’ De Kwakel is een veerpontje voor voetgangers en fietsers die in opdracht van Coöperatief Beheer Groengebieden Midden-Delfland vaart. In de zomer vormt het pontje een belangrijke schakel in het uitgebreide netwerk van fietsen wandelroutes in de regio. De pont wordt beheerd door Staatsbosbeheer en gerund door vrijwilligers. Een groep van bijna 30 vrijwillige schippers vaart gedurende deze coronatijd personen met of zonder fiets over, met maximaal 5 personen. Het pontje vaart normaal 170 dagen per jaar op en neer van de polder- en natuurgebieden van Midden-Delfland naar de bosrijke Broekpolder in Vlaardingen, met een tussenstop bij Eetcafé het Jachthuis. Tot en met september vaart De Kwakel elke dag van 11.00 tot 17.50 uur, in oktober alleen in de weekenden. Kijk voor meer informatie op www.staatsbosbeheer.nl/ natuurgebieden/midden-delfland/ toegankelijkheid.

Lies leeft 75 jaar in vrijheid Het jaar 2020 staat in het teken van de viering van 75 jaar vrijheid. Ook in Maassluis wordt hier uitgebreid aandacht aan besteed. In deze krant publiceren wij in samenwerking met SPEM - de organisator van het herdenkingsjaar - verhalen van Maassluizers met als thema bevrijding. Als ik ‘mijn vrijheid’ moet omschrijven denk ik vooral aan hoe gelukkig ik al lange tijd door het leven ga. Met mijn familie en echtgenoot om me heen ervaar ik mijn vrijheid ten volste. Wel is diezelfde vrijheid onlosmakelijk verbonden met twee momenten uit mijn leven waar ik juist onvrijheid heb ervaren. Het één bestaat niet zonder het ander, zonder het donker immers geen licht. Om te beginnen bij mijn geboorte, in de hongerwinter van 1945. Als zuigeling werd ik in leven gehouden met suikerwater en aangelengde melk. Het einde van de oorlog betekende dat ik uiteindelijk kon overleven. Zonder bevrijding had mijn eigen vrijheid nooit bestaan. Mijn verdere jeugd was doordrenkt van vrijheid. Vrij om te geloven wat ik wilde, vrij om mijn mening en humor te uiten en vrij om oneindige discussies te voeren. Die vorm van vrijheid nam ik mee in mijn latere leven en het maakte mij tot wie ik nu ben. In 2007 bezocht ik samen met mijn echtgenoot het concentratiekamp Sachsenhausen bij Berlijn. Wij deden dit samen met een goede vriend die tijdens de oorlog in dit kamp heeft vastgezeten. Door wat ik die dag van hem leerde en met mijn eigen ogen zag, ervoeren wij samen opnieuw de horror van het kamp uit zijn herinnering. De helse gevangenschap die

‘Ik had heel veel verstand van alles wat ik niet wist’

Meester Jan Alderliesten fietste meer dan 40 jaar naar school in Vlaardingen en bedacht onderweg een boek.

Hoe stop je 1200 kinderen in één boek? Met die vraag worstelde Jan Alderliesten bij het schrijven van De Verleden Tijd Meester, dat gaat over de meer dan 40 jaar dat hij als onderwijzer in buurgemeente Vlaardingen werkzaam was.

Het is zijn tweede boek. Daarvoor schreef hij de requiemroman ‘De dichtnabijheid van dingen’ over zijn dochter Els, die in 2011 - op 27-jarige leeftijd - in Namibië om het leven kwam. Aanleiding voor zijn tweede boek is zijn naderende pensioen, zo vertelt hij op een drijvend terras in de Maassluise binnenstad. “Als je de titel letterlijk neemt, gaat het over een meester die met pensioen gaat. Maar je kunt het ook uitleggen als dat ik meester ben over de verleden tijd. Het boek is bedoeld als afscheids-

Lies Kap Favié Omdat het verhaal van Lies in week 26 abusievelijk met de onjuiste afbeelding in deze krant heeft gestaan, plaatsen wij hem nu opnieuw met de correcte foto.

Meester Jan neemt na 40 jaar afscheid met boek

door Chrit Wilshaus

men daar werd opgelegd, simpelweg door de bekrompen gedachten van een ander, zijn onbeschrijfelijk benauwend en wanhopig. “Ondanks alles geloof ik in de innerlijke goedheid van de mens.” schreef Anne Frank. Zij wist hoop te blijven koesteren, ondanks wat zij heeft moeten meemaken. Dat ontroert mij nog altijd. De schooljeugd die ik in het concentratiekamp zag, hing aan de lippen van de oud-gevangene. Gek genoeg gaf mij dat ook hoop. Hoop dat wij leren van wat is geweest en het beter zullen gaan doen in de toekomst. Dat wij elkaar de vrijheid geven te zijn wie wij zijn en met name bewust te zijn van de vrijheid die wij mogen ervaren.

cadeau voor mijn collega’s maar ook voor de kinderen die bij mij in de klas hebben gezeten. Al gaandeweg en passend en metend is er min of meer een chronologisch verhaal ontstaan en ontstond ook de vorm van het boek. Wat ik eigenlijk het lastigste vond is om 1200 kinderen in één boek te stoppen. Daarom heb ik me vooral gefocust op gebeurtenissen die in mijn boek beleefd worden door een aantal fictieve personen. Zoals juf Thea Thijsen, Holy Mozes en Penny Lane.” Achterafkamertjes Toen ik ging werken in het onderwijs was ik 21 jaar. Een leeftijd dat je denkt dat je alles weet. Ik had heel veel verstand van alles wat ik niet wist! Ik ben in Vlaardingen, in de Oostwijk, begonnen. Daarna ben ik doorgeschoven naar de Zuidbuurt en vervolgens naar de Westwijk. Namen heb ik altijd snel geleerd maar als het niet meer nodig was, vergat ik ze ook weer snel. Dat geldt niet voor gezich-

Foto: CW

ten, die blijven in mijn geheugen gegrift staan.” Als hij iets uitlegde, deed meester Jan dat altijd in de vorm van een verhaal. “Dat blijft veel beter bij kinderen hangen. Verder heb ik altijd veel gelachen met de kinderen.” Kinderen zijn al die jaren volgens Jan hetzelfde gebleven. “Wat wel schrikbarend is toegenomen, is het aantal mensen wat niet voor de klas staat maar in allerlei ‘achterafkamertjes’ allerlei administratieve handelingen zitten te verrichten; dat vind ik een hele slechte ontwikkeling.” Volgens Jan zou het beter zijn als er meer mensen voor de klas kwamen te staan omdat de klassen dan ook kleiner kunnen. Lees meer op www.maassluisecourant.nl. Jan Alderliesten signeert zijn nieuwste boek De Verleden Tijd Meester zaterdag 18 juli tussen 11.00 en 12.30 uur bij Boekhandel Het Keizerrijk.

Bowlen, eten en drinken bij Dok99 Vlaardingen weer mogelijk Na maanden van verplichte sluiting door de coronamaatregelen opende bowlingcentrum Dok99 Vlaardingen afgelopen vrijdag 3 juli weer haar deuren om te bowlen en te eten. Uiteraard wordt er rekening gehouden met de richtlijnen voorgeschreven door het RIVM en de NVB (Nederlandse Vereniging Bowlingondernemers). Ruim drie en een halve maand is Dok99 Vlaardingen verplicht gesloten geweest. Een lastige periode voor eigenaar Tom Fennema: “In de eerste plaats is de gehele coronasituatie vervelend voor iedereen. In die zin zijn wij geen uitzondering. Maar dat neemt niet weg dat ik het lastig vond om de deuren

te sluiten. Niet alleen voor de gasten, maar ook voor het personeel.” Gedurende de sluiting heeft Tom zich vooral bezig gehouden met de administratie, onderhoudswerkzaamheden en uiteraard de contacten met andere bowlingcentra. “Ik doe de administratie liever onder andere omstandigheden ja, maar ik moet bekennen dat het wel een geschikt moment was om de administratie te doen en onderhoudswerkzaamheden uit te voeren. In die zin zijn we er dan ook helemaal klaar voor om weer de deuren te openen!” Lange tijd zag het er naar uit dat bowlingcentra nog niet open mochten. Dit met name vanwege hun status als binnensport, terwijl andere horecagelegenheden wel al open mochten. Maar het hoge woord is er uit en mogen bowlingcentra weer open. Vrijdag 3 juli

was het eindelijk zover en opende Dok99 Vlaardingen weer haar deuren voor haar gasten om te bowlen en te eten. “Ook arrangementen als steengrillen en kinderfeesten kunnen weer geboekt worden. Uiteraard houden we zoveel mogelijk rekening met de voorgeschreven maatregelen vanuit het RIVM en de NBF”, geeft Tom aan. “Zo zullen we vier personen per baan toelaten in plaats van het reguliere aantal van zes. Ook aan tafel zijn er maatregelen getroffen om voldoende afstand te kunnen bewaren.” Het team van Dok99 Vlaardingen heeft zin in de heropening. “Ook voor ons is leuk om weer klaar te kunnen staan voor onze gasten en hen een gezellige avond aan te bieden.” Lachend voegt Tom er aan toe: “Je gaat toch het geluid van de omvallende pins missen.”

Maassluise Courant 9 juli 2020

Van harte ! d r e e t i c i l e f e g Renate, Esther en Michelle

feliciteren Erwin Kinnegen

Ook iemand feliciteren in de krant? Stuur je felicitatie groet op naar redactie.mc@ uitgeverijwestmedia.nl. Vermeld je eigen naam en woonplaats, de naam en woonplaats van de ontvanger en vergeet vooral niet een leuke foto mee te sturen! Wij doen ons best de wensen volgende week in de krant te plaatsen, maar wegens het groot aantal inzendingen is dit niet elke week mogelijk.

Papa, mama, Tayrun en Dyna

feliciteren

Lieve Erwin, Op 10 juli ben je jarig. Van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Beetje anders maar we maken er een mooie dag van. LOVE YOU. Veel liefs, Je 3 moppies Renate, Esther en Michelle.

feliciteren Nova

Ayven

Lieve Nova, Op maandag 6 juli word je alweer 9 Jaar!! Een hele fijne dag lieverd!!! Love you !! Dikke kus van papa, mama en Elisa

Lieve Ayven, Via deze weg willen wij jou alvast feliciteren met je 12e verjaardag! En niet te vergeten je gaat de basisschool verlaten en maakt een nieuwe start op het Lentiz maasland college. Je bent een topper en we zijn trots op jou! Dikke knuffel, Papa, mama, Tayrun En een poot van Dyna

Oma Henny en de families Welbergen-Duijn, Duijn en Lammers

feliciteren Bianca Vreugdenhil Emma Welbergen feliciteert Evy Lynn en Oscar van Vugt

Emma en Oscar krijgen allebei op maandag 6 juli hun HAVO diploma van SG Revius. Van harte gefeliciteerd door: Oma Henny, familie Welbergen-Duijn, familie Duijn en Lammers uit Hoek van Holland

Papa, mama en Elisa

Mijn dochter Evy Lynn wordt 8 juli 13 jaar en wil haar via deze weg graag feliciteren!

Papa, mama, Quint en Boyd

feliciteren

Rosalina

Lieve Rosalina, Hiep Hiep Hoera van harte gefeliciteerd! Op 10 juli ben je dan echt 9 jaar! We gaan er een leuke dag van maken. Liefs papa, mama, Quint en Boyd

Mama

feliciteert Alison Uleman

Papa, mama en Nuria

Alison van harte gefeliciteerd met je diploma c die jij op woensdag 1 juli hebt gehaald!

feliciteren Jayden Lieve Jayden, Wat superknap gedaan! Na A en B nu ook C in the pocket. Gefeliciteerd kanjer! Liefs, papa, mama en Nuria

De familie

feliciteert Piet en Andrea Damsteeg Onze (o)pa Piet en (o)ma Andrea Damsteeg zijn 16 juli 50 jaar getrouwd! Gefeliciteerd met jullie gouden huwelijk. Liefs van Esther, Barry, Martine, Ron, Annemieke, Philip en alle kleinkinderen

Opa, oma en Johan

feliciteren Rinie en Carola

Marisa en Jari

feliciteren Giovanni Gefeliciteerd met je 25e verjaardag!

Lieve Rinie en Carola van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie dochter Alba op 30 juni! Veel liefs van opa, oma en ome Johan Korteland.

Man en (klein)kinderen Opa, oma en Johan

feliciteren Frank, Karin en Saar

Lieve Frank, Karin en Saar van harte gefeliciteerd met de geboorte van jullie zoon en broertje Cas op 2 juli! Veel liefs van opa, oma en Johan Korteland.

Nolan

feliciteert Owen van Ast

Owen, gefeliciteerd met je 13de verjaardag! Maak er een mooi feestje van! Groeten, je beste vriend Nolan

feliciteren Lia Hokke-Stam

Van harte gefeliciteerd met je pensionering! Namens je man, kinderen en kleinkinderen.

9 juli 2020 Maassluise Courant

Van harte gefeliciteerd! De familie feliciteert feliciteert Rob Verbeek

feliciteren Tiny

Hieperdepiep de piep HOERA! 17 juli hoopt onze (klein) dochter en zusje Dana v d End haar 12e verjaardag te vieren. Lieverd van harte gefeliciteerd en hoop dat je een leuk dag hebt!

Rob wij willen je allemaal feliciteren omdat je op vrijdag 3 juli je jubileum kon vieren omdat je al 25 jaar bij hetzelfde verhuisbedrijf werkt. Daarbij was je op 16 juni ook nog eens jarig. Groetjes van Ma, Jacqueline, Saskia, Marianne, Ferry, Ebony, Danny, Kevin, Julia, Joey, Armani en Aliyah.

De broers en zussen

Dana

De familie

Liefs van je grote zus Liza, Mama - Papa - Wendy - Freek Oma Anneke - oma Bep en opa Arie

Papa en mama

Rianne

feliciteert Robert Groenheide

feliciteren Kirsten en Jesper Ontzettend trots zijn we op Kirsten die op zaterdag 11 juli haar zwemdiploma A heeft behaald. Jesper wordt op vrijdag 17 juli 4 jaar. Fijne dag, grote knul!

Rianne

feliciteert Robert Boogaard

Tiny 80 jaar! Van harte gefeliciteerd namens je de broers en zussen Marry, Cobi, Jeroen, Ria, Jan, Truus en Anneke.

Juanita, Arthur, Romano, Stephan, Jasper en Simone

feliciteren (O)ma Meijers (brommer) Lieve (O)ma, Wat â&#x20AC;&#x2DC;n verrassing hĂ¨?! Daar sta je dan, in de krant. Maar bij 70 jaar horen verrassingen. Geniet volop van deze dag! Veel liefs ons xxx

Lieve schat, Van harte gefeliciteerd met je 39e verjaardag. Ik hou super veel van jou. Liefs Rianne

Lieve papa, Van harte gefeliciteerd met uw verjaardag. Liefs Van Rianne

Bijna jarig? Vraag geen kado maar een donatie. Kijk op kadoneren.nl

Maassluise Courant 9 juli 2020

9 juli 2020 Maassluise Courant

Maassluise Courant 9 juli 2020

9 juli 2020 Maassluise Courant

Biljarters De Flat weer van start

Na drie maanden niet gespeeld te hebben, kon er afgelopen week voor het eerst weer gebiljart worden bij De Flat. Richard Heesbeen 31 mocht het op nemen tegen Tom Vonk 50, dat werd een leuke partij die gewonnen werd door Richard met 34/49. Andre Brouwer 23 moest tegen Rob Hart 30 en haalde bijna zijn gemiddelde maar moest aan Rob zijn meerdere erkennen en verloor met 21/50. Jan van de Meij 20 had er wel zin in tegen Jan Tol 31 en won met 28 tegen 25. Marcel Smid 20 kreeg het moeilijk tegen Anne Heesbeen 15 en kwam ook niet in zijn spel en verloor met 10/17. Michael van Vliet 20 had ook een moeilijke tegenstander Janny Vis 15 ook hij moest het onderspit delven en verloor met 19/15. De hoogste serie van de avond was van Rob Hart: 10 carrebols.

Vind ons leuk!  Maassluise Courant De Schakel

Green Eagles sluit seizoen af, dames trainen door De teams van MBV Green Eagles Basketball hebben de afgelopen tijd geweldige buitentrainingen gehad. En ondanks dat het seizoen stopt, trainen de jongste leden van de teams Under 8 en Under 10 nog één maal aan de Merellaan. Dit veldje is inmiddels bijna een tweede thuishaven voor de Eagles te noemen. Wil jij voor de zomer wel eens kijken hoe leuk basketbal is? Aanstaande vrijdag om 17.00 uur is de laatste training. Kom gezellig langs, maar meld je wel even aan van te voren. Het Dames 1 team van coach Ron den Hoedt gaat de gehele zomer door met trainen. Het nieuwe

Dames en meiden vv Maasdijk zoeken versterking Al vele jaren wordt er door dames en meiden op de zaterdagen bij vv Maasdijk gevoetbald. De voetbaldames van vv Maasdijk zijn op zoek naar versterking. Zowel het eerste elftal, dat speelt op 2e á 3e klasse-niveau en het tweede elftal, dat meer recreatief speelt, zoekt nieuwe speelsters. Ook wordt gezocht naar een nieuwe trainer/ coach voor het eerste elftal. Damesvoetbal is populair bij vv Maasdijk. Tijdens een Open Dag die begin juni werd gehouden voor de jeugd van 5 tot en met 10 jaar bleek dat veel meiden graag willen voetballen. Voor komend seizoen verwacht de club te kunnen starten met twee MO-19 teams, een MO-17, een MO-15 en een MO-13

team. Ook in deze leeftijd categorieën zijn nieuwe leden natuurlijk meer dan welkom. Binnen de vereniging worden ook tal van neven activiteiten georganiseerd waarbij het fijn te zien is dat vele dames- en meidenleden zich hiervoor inzetten wat weer veel samenhorigheid en gezelligheid binnen de vereniging met zich mee brengt. Het is dan ook een streven de dames- en meidenvoetbaltak binnen de vereniging de nodige aandacht te blijven schenken aankomende tijd. Ben je geïnteresseerd of wil je meer informatie? Mail naar ledenadministratie@vvmaasdijk.nl of kom langs op het sportpark aan de Lange Kruisweg te Maasdijk.

seizoen staan er maar liefst elf tegenstanders op het programma waaronder de reserves van eredivisieploeg Binnenland en Batouwe. Daarnaast zullen er ook weer veel wedstrijden gespeeld worden in de sterke regio West maar ook in Groningen. Het team heeft volgend jaar een goede selectie en mag ook een nieuw gezicht welkom heten in de selectie. Joyce Stedema komt de gelederen versterken na in het verleden gespeeld te hebben voor basketbal bolwerk Den Helder. Lijkt het jou ook leuk om te basketballen? Kijk op www.greeneagles.nl voor meer informatie. Ook kan je contact opnemen met Ruben Kraaijeveld (06-83520067), hij kan je alles vertellen over de teams en de trainingstijden. De eerste drie keer kan je vrijblijvend meedoen om te kijken of de basketbalsport iets voor jou is.

Het veldje aan de Merellaan is inmiddels een tweede thuishaven te noemen voor de Eagles. Foto: PR

c.k.c. Maassluis bestaat 90 jaar Op 11 juli 2020 bestaat Korfbalvereniging c.k.c. Maassluis officieel 90 jaar. Het begon in 1930 aan de Koningin Wilhelminaen Prinses Julianalaan, beter bekend als ‘t Zandje, waar enkele vijftienjarige meisjes voor het eerst het korfbalspel speelden. Ondertussen is c.k.c. Maassluis uitgegroeid tot een gemengde sportvereniging van rond de 400 leden en is dit een jubileum waar zij enorm trots op zijn. De vereniging viert dit

op gepaste wijze door verschillende initiatieven te organiseren voor haar leden. Zo vinden in het kader van de jubileumdag twee activiteiten plaats. De één online en de ander in Sportpark Wipperspark. Zaterdag 11 juli wordt er gestart met het jaarlijks terugkerende Top Tien toernooi voor de F-jeugd tot en met de A-junioren. Van 10.00 tot 17.00 maken zij uit wie de beste schutter van hun leeftijdscategorie is.

Daarnaast wordt bij de start van het seizoen 2020-2021 een grootse pub-quiz georganiseerd voor jong en oud. Hierbij zal de algemene kennis van de leden over de vereniging worden getest. Aan deze pub-quiz is ook een loterij verbonden. Hierbij worden vanaf heden flessen wijn voor een symbolisch bedrag van 9 euro verkocht met een speciaal door Edwin Sonneveld ontworpen etiket.

Clinics HV Unitas’63 verlengd Na een eerste succesvolle clinic vindt er aankomende zaterdag, 11 juli, een tweede clinic plaats bij HV Unitas’63. De jeugd tussen de 5 en 10 jaar is van harte welkom tussen 10.00 en 11.00 uur. De jeugd tussen de 11 en 14 jaar van 11.00 tot 12.00 uur. De trainers hebben ook ditmaal weer leuke opdrachten verzonnen en zullen een goed beeld geven van de handbalsport. Wil je graag meedoen dan kun je aanmelden via communicatie@ unitas63.nl. Ook als je bij de eerste clinic bent geweest kun je

natuurlijk gewoon nog een keer meedoen! Aanmelden is nog wel vereist vanwege de coronamaatregelen. De ouders zijn inmiddels wel weer welkom om te blijven kijken mits deze wel de anderhalve meter maatregel in acht nemen. Vanwege het eerdere succes zullen er nog meerdere clinics volgen, en wel op 25 juli en 8 augustus. Die van 8 augustus zal een speciale clinic worden in samenwerking met het Nederlands Handbal Verbond. Ook voor deze clinics kun je al aanmelden.

Midweekwandeltocht w.s.v. V.T.M. Woensdag 15 juli is er een midweekwandeltocht bij wandelsportvereniging V.T.M. Bij de start krijgen de wandelaars een routebeschrijving mee. Men kan kiezen uit 3 afstanden n.l.: 5-1015 km. Dit keer loopt de route door de Molenwijk richting Koningshoek en de Industrieweg, waar de wandelaars onder het spoor door lopen en op het Balkon komen. De deelnemers verlaten het Balkon over de andere spoorwegovergang en lopen langs de havens naar het

centrum om vervolgens slingerend door Maassluis en langs het station weer terug te komen op het Balkon. Via NS station Maassluis West loopt de route door de molenwijk weer terug naar het clubgebouw. De midweekwandeltocht is ook geschikt voor Nordic Walkers. Neem voor meer informatie contact op met Ria Hendriksen via 010-5910055 of arnria@kabelfoon.nl. Of kijk op www.wandelcentrum-vtm.nl.

Thijs is jeugdkampioen schaken De schaaksport is redelijk coronabestendig, het online-schaken is populairder dan ooit. Maar achter de computer is het toch iets anders dan tegen een persoon aan de overkant van het bord, op wiens gezicht je misschien kunt aflezen hoe goed of slecht hij/zij de kansen inschat. Bij schaakvereniging Maassluis zijn ze dan ook blij dat er weer geschaakt mag worden. Als is het wel met allerlei beperkingen; zoals het niet beetpakken van een geslagen stuk van je opponent. Bij de jeugd kon de clubkampioen zodoende alsnog worden gelauwerd. Thijs had zijn naaste belagers Tijn en Arnesh op een onoverbrugbare achterstand gezet. Hij ontving de kampioensbokaal uit handen van jeugdtrainers van der Hidde en Bergen. Bij de senioren was er nog een wat voorzichtige opkomst. Het werden wel gelijk drie marathonpartijen, zoals je die tijdens het online-schaken zelden tegenkomt. De uitslagen: Marcel Bergen – Martin van der Hidde 1-0, Peter Swart – Paul Blok remise en Piet de Jong – Jan Spoor 1-0.

Thijs nam de kampioensbokaal in ontvangst.

Foto: PR

Maassluise Courant 9 juli 2020

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio

Kortebuurt 17 3141 EH Maassluis Tel. 010-5913073 www.jjdehaas.nl info@dehaas.nl

Bouwbedrijf J.J. de Haas BV is al ruim 55 jaar actief in Maassluis en omstreken op het gebied van bouwen en verbouwen van woningen, bedrijven en scholen. Voor de versterking van ons team zijn wij op zoek naar een enthousiaste:

Allround timmerman / Leerling timmerman Onze nieuwe collega: • Weet van aanpakken; • Werkt zelfstandig maar ook graag samen; • Is klantvriendelijk; • Gaat voor kwaliteit. Wij bieden: • Werk in een klein, gezellig team; • Werken met goede materialen en hulpmiddelen; • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden en een passend salaris. Ben je een echte teamplayer, en heb je technisch inzicht. Sta je ook nog te trappelen om te starten bij een nieuwe werkgever. Dat is top! Stuur dan je sollicitatie naar jacco@jjdehaas.nl Voor informatie kan je bellen naar 010 – 591 30 73 en vraag naar Hilbert of Jacco. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

VV MAASDIJK VROUWEN 1 ZOEKT LEUKE FANATIEKE TRAINER Het team voetbalt in de 3e Klasse. Met twee seniorenteams, twee MO19 teams, één MO17 team, één MO15 team en een MO13 team. Het vrouwen 1 team is het vlaggenschip van het damesvoetbal bij vv Maasdijk. Kenmerkend voor het team is het fanatisme op het veld, de onderlinge hechte band en ook de gezelligheid buiten het veld. Wij zoeken een trainer die er in gezamenlijkheid naar streeft om teamprestaties neer te zetten en zich ook inzet voor de ontwikkeling van de speelsters. Wat wordt er van de trainer verwacht? - Het voorbereiden, verzorgen en leiden van de trainingen - Coachen en begeleiden van het team op wedstrijddagen - Werken met een team waar plezier en prestatie samen gaan - Goede communicatieve vaardigheden - Bij voorkeur een trainers diploma, dan wel ruime ervaring in het trainersvak Wat biedt vv Maasdijk? - Een mooie accommodatie met goede faciliteiten. De vrouwen afdeling wordt hier gewaardeerd! - Een sfeervol verenigingsleven - De mogelijkheid om je door te ontwikkelen d.m.v. opleidingen of cursussen - Een goede samenwerking met trainers van overige vrouwen/meiden teams - Een passende vergoeding Enthousiast geworden, en kom je graag in gesprek met ons? Stuur dan een mail naar technischezaken@vvmaasdijk.nl

VZG is een accountantskantoor met 2 vestigingen, in Maassluis en Rockanje. Onze activiteiten bestaan voornamelijk uit het samenstellen van jaarrekeningen, het verzorgen van financiële- en loonadministraties, het opstellen van fiscale aangiften en advisering voor ondernemers in het Midden en Kleinbedrijf. Vanwege een gezonde groei van onze klantenportefeuille zijn wij op zoek naar 2 nieuwe collega’s in de functies:

Accountant AA / RA Assistent Accountant Sta jij open voor iets nieuws en ben jij flexibel genoeg om mee te veren op de hectiek van de dag en je planning daar op aan te passen? Lees dan verder!

Kortebuurt 17 3141 EH Maassluis Tel. 010-5913073

Wat bieden wij jou aan? Alles is bespreekbaar. Wij bieden je in ieder geval een uitdagende functie aan, waarbinnen ruimte is voor eigen initiatief en persoonlijke ontwikkeling.

www.jjdehaas.nl info@dehaas.nl

Lijkt het je wat? Stuur dan je reactie met je CV naar info@vzg.nl of per post naar:

Bouwbedrijf J.J. de Haas BV is al ruim 55 jaar actief in Maassluis en omstreken op het gebied van bouwen en verbouwen van woningen, bedrijven en scholen. Wegens groei van het bedrijf zijn wij op zoek naar een enthousiaste

Coördinatoren gezocht

Wordt u onze nieuwe schakel? Bent u een organisatorisch talent en wilt u uw steentje bijdragen aan de genezing van nierziekten? Dan is de rol van coördinator iets voor u! Wilt u met uw inzet écht verschil maken? Een waardevolle schakel worden in uw buurt, waardoor de collecte op rolletjes loopt? Uw tijd flexibel in kunnen plannen en veel nieuwe mensen leren kennen? De Nierstichting zoekt coördinatoren die de jaarlijkse collecte in hun wijk/woonplaats willen organiseren. De collecte is in de derde week van september. Doet u mee? Meld u aan als coördinator: nierstichting.nl/coordinator Vragen? Wij vertellen u graag meer over de taken van een coördinator. 035 - 697 80 50, collecte@nierstichting.nl

VZG B.V. T.a.v. dhr. J.E.M. van Zomeren AA Postbus 2006, 3140 BA MAASSLUIS

Wij zijn op zoek naar een:

Werkvoorbereider / calculator

Service coördinator

In deze veelzijdige en praktische functie ben je (mede) verantwoordelijk voor de planning en technische uitwerking van jouw lopende projecten en alle bijkomende werkzaamheden. Deze werkzaamheden bestaan onder andere uit: • Uittrekken en bestellen van materialen en bewaken van tijdige levering; • Controle/ coördinatie tekenwerk; • Planning maken en bijhouden; • Het aansturen en contracteren van onderaannemers en leveranciers; • Registeren en calculeren van meer- minderwerk.

/ projectleider In de rol van service coördinator ben je technisch en organisatorisch verantwoordelijk voor de aansturing van onze service- en onderhoud teams.

Als projectleider begeleid je projecten

Wil je graag bij ons aan de slag en voldoe je aan onderstaande voorwaarden: • Minimaal afgeronde mbo niveau 4 opleiding Bouwkunde; • Enkele jaren ervaring in een soortgelijke functie; • Goede beheersing van de Nederlandse taal; • Snel schakelen is geen probleem; • Secuur en technisch ingesteld; • In staat zelfstandig en in teamverband te werken; • AutoCad, Word- en Excel-vaardigheden. Wij bieden: • Afwisselend werk; • Zicht op een contract voor onbepaalde tijd; • Goede secundaire arbeidsvoorwaarden en een passend salaris; • Zelfstandige baan binnen een dynamische organisatie met een goede werksfeer.

van A tot Z en zorg je voor een goede werkvoorbereiding en projectplanning.

Een functie met veel variatie en ruimte voor persoonlijke ontwikkeling. Kijk op onze website voor meer info over deze functie.

Wil je graag jouw mogelijkheden bij ons bespreken? Mail dan naar: thea@huismanscherming.nl of bel 06-51050739

Ben je een echte teamplayer, en heb je technisch inzicht. Sta je ook nog te trappelen om te starten bij een nieuwe werkgever. Dat is top! Stuur dan je sollicitatie naar jacco@jjdehaas.nl. Voor informatie kan je bellen naar 010 – 591 30 73 en vraag naar Hilbert of Jacco.

Huisman Scherming BV Leehove 39 – De Lier – 0174-512733 www.huismanscherming.nl

Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld. Specialist op het gebied van scherming

er al.

9 juli 2020 Maassluise Courant

Maassluis Werkt Voor interessante en leuke banen in de regio

Kom ook werken bij elektravon! Je vrienden werken er al. Werken in de elektrotechniek kan overal. Maar waar krijg je meteen verantwoordelijkheid onder je neus geschoven? Waar werk je met collegaâ&#x20AC;&#x2122;s die je eerder als vrienden beschouwt? En waar krijg je zoveel lol in je werk dat je dolgraag jezelf verder ontwikkelt? Drie keer raden. EĂŠn keer goed. Elektravon!

Je vrienden werken er al.

Brand-/

Brand-/ beveiligingsmonteur

Werkvoorbereider Eerste monteur

Servicemonteur

Eerste monteur woningbouw

Elektromonteur Eerste monteur woningbouw

Elektromonteur utiliteit

Leerling monteurs

Eerste monteur meet & regeltechniek

je eerder veel lol in

Eerste monteur utiliteit

Elektravon Naaldwijk Industriestraat 10 2671 CT Naaldwijk T 0174 61 22 10

werkenbijelektravon.nl

Maassluise Courant 9 juli 2020

Het is weer tijd voor voorjaarsacties! Kippie-pakket



Tegen inlevering van deze bon:



3 gegrilde Kippenpoten naturel + 400 gram balletjes + 8 kipkluifjes + 500 gram aardappelpartjes

Tegen inlevering van deze bon:

Chinese rijsttafel 600 gram Chinese nasi + 3 stokken kipsaté + 8 kipkluifjes + 1 zak kroepoek

Samen voor:

10,99

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 22-6 T/M 18-7-2020

Tegen inlevering van deze bon:

Combi-pakket 4 gegrilde Kippenpoten naturel + 3 loempia’s + 500 gram maaltijd naar keuze



DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 22-6 T/M 18-7-2020



alle producten van uw grill en maaltijdenspecialist zijn kant & Klaar!

e i t c a

Deze acties zijn geldig van maandag 22 juni t/m zaterag 18 juli 2020

Bami-pakket 600 gram bami + 400 gram kip in saus naar keuze + 1 zak kroepoek

Samen voor:

10,99

DEZE AANBIEDING IS ALLEEN GELDIG BIJ KIPPIE MAASSLUIS VAN 22-6 T/M 18-7-2020

ONZE PRODUCTEN ZIJN 4 DAGEN HOUDBAAR IN DE KOELKAST. LET OP: OOK GESCHIKT OM TE BEWAREN IN DE VRIEZER. Voor meer informatie:

www.kippie.nl

Kippie Maassluis - Winkelcentrum Koningshoek Koningshoek 92-335 - 3144 BA Maassluis - Tel. 010 5910556