45 OOGZORG ABONNEMENT Bril dragen voor een vast bedrag per maand*. Opticiën
Henk de Visser Oogadviseur
De Hoekse Krant SINDS 1997 HUIS AAN HUIS
DONDERDAG 11 februari 2021
Prins Hendrikstraat 250 Hoek van Holland Tel. 0174-384138 www.henkdevisser.nl * Vraag naar de voorwaarden.
Avondklok verlengd tot woensdag 3 maart De avondklok wordt verlengd tot woensdag 3 maart 04.30 uur, dat heeft het kabinet maandag 8 februari bekend gemaakt. Op dinsdag 23 februari besluit het kabinet of de maatregelen van de huidige lockdown en de avondklok worden aangepast. Als de ontwikkelingen rondom het virus daar reden toe geven, kan de avondklok ook eerder dan 3 maart worden beëindigd. Tijdens de avondklok is het verplicht om tussen 21.00 uur ‘s avonds en 04.30 uur ‘s ochtends binnen te blijven. Het is verboden om tijdens de avondklok zonder geldige reden op straat te zijn. Als het toch noodzakelijk is om naar buiten te gaan, moet je een formulier ‘Eigen verklaring avondklok’ meenemen. Als het nodig is dat je voor werk naar buiten gaat, moet je ook een werkgeversverklaring tonen. Meer informatie is te vinden op www.rijksoverheid.nl/avondklok.
Sneeuw legt werkzaamheden belevingstuin stil De sneeuw levert prachtige plaatjes op ook in de Belevingstuin bij Huis van de Wijk ‘De Hoekstee’. De werkzaamheden, die deze week zouden starten, zijn door de kou in de grond en mooie laag sneeuw tijdelijk stil komen te liggen. Als de kou uit de grond is gaat de hovenier weer aan de slag! Vragen of meer informatie? Neem dan contact op met de sociaal makelaar Jessica via contact@ welzijnopdehoek.nl of telefonisch via 06 - 188 667 64.
VERSPREIDINGSGEBIED • HOEK VAN HOLLAND
En toen was het wit en koud In de nacht van zaterdag op zondag sloeg De Russische Beer, een koudegolf vanuit het verre Rusland, toe in een groot deel van ons land. De temperatuur zakte tot ver onder nul en er viel een flink pak sneeuw. De wind, zondag nog windkracht zeven tot acht, zorgde er voor dat de gevoelstemperatuur rond de -16 kwam te liggen, dat betekende dus goed warm aankleden. Verkeer moest overal rekening houden met gladheid en er was dan ook door het KNMI weercode rood afgegeven. Maar menigeen trok er zondag toch even op uit om een echte winterwandeling te maken. Wat dat betreft was de sneeuwval een zeer welkome afleiding van alle perikelen en maatregelen rond corona. De sneeuw zorgde voor schitterende plaatjes in het dorp, zowel in de bebouwde kom als in de bossen en duinen. Sleeën werden tevoorschijn gehaald en wie er geen een had moest flink wat moeite doen er nog ergens eentje te bemachtigen, want ze gingen als zoete broodjes over de toonbank. Toch geen slee weten te bemachtigen? Mensen waren creatief, we zagen dat zelfs plastic wasmanden als slee gebruikt werden.
Deze week geen Stadskrant Van actuele vergunningsaanvragen en -besluiten in k geen Stadskrant
uw omgeving kunt u digitaal op de hoogte blijven via: • de en website www.rotterdam.nl/rotterdambericht ingsaanvragen -besluiten in actuele vergunnings• Van dehoogte e-mailservice van www.overheid.nl digitaal op de blijven via: en -besluiten in uw • aanvragen de app Rotterdam-OmgevingsAlert .rotterdam.nl/rotterdambericht omgeving kunt u digitaal op de van www.overheid.nl hoogte blijven via: m-OmgevingsAlert • de website www.rotterdam.nl/
week geen Stadskrant
rotterdambericht e vergunningsaanvragen en -besluiten in • de e-mailservice ng kunt u digitaal op de hoogtevan blijven via: www.overheid.nl bsite www.rotterdam.nl/rotterdambericht • dewww.overheid.nl app Rotterdammailservice van OmgevingsAlert p Rotterdam-OmgevingsAlert
redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl
Niet alleen de kleinsten hadden lol in de sneeuw.
Voor veel kinderen en ouders was het dan ook heerlijk toeven, zeker voor de kleinste kinderen voor wie het vaak de eerste keer was dat ze kennismaakten met een ech-
Groet elkaar met heel je hart Nederland is tijdelijk een anderhalve meter maatschappij. Een knuffel, hand of boks zit er voorlopig niet in. Daarom leggen wij de hand op ons hart als groet. En groeten we je, op gepaste afstand, met heel ons hart.
#hartegroet
Hij gaat open!
Gedipl. pedicure Laura Dekkers
Foto: Danny Ploegaert
te winter. Voor anderen was het voor het eerst sinds lange tijd dat ze een sneeuwschuiver over de Hoekse wegen zagen rijden. Voor een groot aantal mensen is er na
de sneeuw nog één grote wens: dat de vorst aanhoudt en er snel op natuurijs geschaatst kan worden.
Loopt u vast door de avondklok? De avondklokmaatregel wordt verlengd tot en met 2 maart. Dat betekent dat nog ruim drie weken lang niemand na 21:00 uur op straat mag zonder goede reden en verklaring. Loopt u vast door de avondklok? Neem dan contact op sociaal makelaar Jessica en Anniek van Welzijn op de Hoek. Jessica en Anniek staan voor u klaar! Zij helpen u met een
(hulp)vraag, denken mee, helpen om antwoord op uw vraag te krijgen of brengen u in contact met de juiste personen die u hiermee verder kunnen helpen. Neem contact op met hen via contact@welzijnopdehoek.nl of telefonisch met 06 - 188 667 64 (Jessica) of 06 - 119 587 56 (Anniek).
De Westlandse Bezorgslager de Westlandse Koopjes van deze week:
Hèt adres voor voetverzorging
Lekker Lekker Pakket
0174 - 387283
Gemarineerde hotwings
Entrecote
b.g.g. 06 - 45750535
Bliek Schilders voor kleur & kwaliteit
Er kan geschaatst worden. Echter alleen voor leden.
Schilderwerk W Waannddaaffw weerrkki n g ® ERKEND SCHILDER
Hoek van Holland info@bliekschilders.nl
0174 - 38 59 29
De IJsbaan aan het Haakpad is vanaf vandaag, donderdag, vanaf 13.00 uur open. Echter alleen voor leden, losse kaartverkoop is in verband met de coronamaatregelen niet mogelijk. Lid worden kan ook aan de kassa: kinderen betalen 10 euro, volwassenen 15 euro voor het hele seizoen. Aan de kassa
Foto: FB ijsbaan Hoek van Holland
wordt dan een machtiging getekend. Op doordeweeksedagen is de ijsbaan van 13.00 tot 19.00 uur geopend, in het weekend van 10.00 tot 19.00 uur. De eerdere sluitingstijd heeft natuurlijk alles te maken met de nog geldende avondklok.
€20,-
€7,99 2e kilo gratis
€9,99 per pond
vanaf € 20,- gratis thuisbezorgd Wij bezorgen in: het hele Westland,
Midden Delfland, Den Haag, Voorburg, Rijswijk, Delft, Nootdorp, Pijnacker, Vlaardingen, Maassluis en Hoek van Holland Bezorging op dinsdag, vrijdag en zaterdag!
www.dewestlandsebezorgslager.nl
2
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021
Uitvaartverzorging
familieberichten
van der Heel bijzonder, heel gewoon. Gewoon een heel bijzondere man. Vrij plotseling is overleden mijn lieve man, onze lieve vader en opa
AN ARTHUR JOHNSON 13 augustus 1933 -
4 februari 2021
Heel bijzonder, heel gewoon gewoon een heel bijzondere man
Dag en nacht bereikbaar
Chris Spaans
0174412230
Marijke
Onderscheiden met de Eremedaille in Goud, verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau
Kevin en Jane Mike Steve Kim en Kees Sandra en Maarten Stan Jelle Jeroen en Juliette Isabelle Anna Sophie
Wij hebben in besloten kring afscheid van Dan genomen. Johan Mauritsstraat 44, 3151 CD Hoek van Holland
Voorgoed uit ons midden, maar voor altijd in ons hart. Op de leeftijd van 78 jaar is toch nog onverwacht van ons heengegaan onze lieve vader, schoonvader, trotse opa en overgrootvader
* 26-12-1929
† 9-2-2021 Ida Spaans-Paalvast Rob en Monique Bart en Esther, Tygo, Nikki, Vajèn, Raff
J.A. KOENEN 0174 - 641010 06 - 516 889 41
E
H
ELEKTRA HOLLAND
Persoonlijke begeleiding
Moegestreden heeft de regie uit handen moeten geven mijn dierbare man, onze lieve vader, opa en overgrootvader
Christiaan Pieter
eer
ELEKTRO - TECHNISCH BUREAU voor snelle en vakkundige reparatie van uw
- WASAUTOMAAT - DROGER - VAATWASSER - KOELKAST - KOOKPLAAT ENZ. ENZ.
Wij beschikken over een opbaarruimte, Prins Hendrikstraat 191 te Hoek van Holland Zandeveltweg 75 - 2692 AS ’s-Gravenzande gmeer@caiway.nl www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl
Voor al uw moderne & klassieke rouwarrangementen
Bloemen- en plantencentrum
Ook voor nieuwe apparatuur en gespecialiseerd in vervanging op maat van inbouwapparatuur.
Paul en Jacqueline Lennart en Stefanie Marrit
Monique en Aart
Correspondentieadres: Silene Uitvaart, t.a.v. familie Spaans Havenstraat 27, 2681 LB Monster De uitvaartplechtigheid zal in besloten kring plaatsvinden in crematorium Ockenburgh in Den Haag. Helaas kunnen we u, door de huidige omstandigheden, hiervoor niet uitnodigen. U kunt uw condoleance of herinnering plaatsen op www.deelherinnering.nl Liever geen bloemen.
”Omdat ’t gewoon goed moet zijn” Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl
Condens tussen uw dubbelglas ? Glasschade ?
Tel. 0174 - 21 27 22 Al
30
jaar!
Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf. Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons
J. van den Ende
Glas- en Schildersbedrijf
Havenstraat 54a, 2681 LC Monster Tel. 0174 - 212722 Vormgeven aan (eigen) afscheid of uitvaart Vrijblijvend oriënterend gesprek
27 april 1942
-
7 februari 2021
Gerda en Willem Karin en Folkert Jurre, Fien, Bauke Sandra en Dennis Willem Kees en Joyce Cécile
Familieberichten
Eerlijke, overzichtelijke tarieven
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-betuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties. Aanleveren van familieberichten Uiterlijk woensdag 10.00 uur. Mail: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl Telefonische informatie ma-vr 8.30 - 17.00 uur (0174) 62 42 12
Wil Romeijn (†) Correspondentieadres: Distelstraat 11 3151 TL Hoek van Holland
06 41 31 68 95
paulinevanderwees.nl
‘Maak van uw afscheid een dierbare herinnering.’
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren op donderdag 11 februari van 19.00 tot 19.45 uur in de aula van crematorium De Dijk, Hooge Zeedijk 100 te Maassluis.
Ik ben er voor u, ook als u niet of elders verzekerd bent. Voor informatie of het melden van een overlijden: 0174 248 763.
De crematieplechtigheid vindt plaats in besloten kring.
yarden.nl/heskes Rietdijkstraat 70 3151 GK Hoek van Holland
John Heskes
”Met een traan en een lach”
GEA
PRINS-BLONK
0174 - 8 4 6 75 8 0 6 -2 0 2 712 7 7 g e a @ p r i n s u i t v a a r t v e r z o r g i n g.n l w w w. p r i n s u i t v a a r t v e r z o r g i n g .n l
DOKTERSASSISTENTE voor ± 20 uur per week per 1 april 2021 Ben jij die enthousiaste, stressbestendige, positief ingestelde doktersassistente die we zoeken? Bel of mail voor een kennismakingsgesprek. Graag vóór 22 februari 2021.
B a s t ia a n B ox m a n p a d 23 3151 CS Hoek van Holland
Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Karlijn de Niet info@horizonuitvaart.nl www.horizonuitvaart.nl
(0174) 623 456
Middel Broekweg 5a, Naaldwijk • Sweelincklaan 75, ‘s-Gravenzande
U I T VA A R T V E R ZO R G I N G
Contactgegevens: Rita van den Bogert, praktijkmanager Huisartsencentrum De Cordes De Cordesstraat 111 3151 BK Hoek van Holland 06 18139807 Email: rita@huisartsendecordes.nl
11 februari 2021 De Hoekse Krant
Kerkdiensten Zondag 14 februari H. Egbertuskerk 11.00 uur: Woord-/Communieviering - Musici en Cantor- Mw. E. Geelen, p.w. Reserveren voor de diensten is verplicht. Mondkapje verplicht. vieringen zonder Koorzang. Cantor wel mogelijk. Geen samenzang. Mariakapel zaterdag geopend: 10.00-11.00 uur Protestantse Gemeente Dorpskerk 10.00 uur ds Dirk van Duijvenbode alleen via kerkomroep.nl te volgen. De diensten zijn uitsluitend online te volgen. Inloop: voorlopig geen Inloop ivm coronamaatregelen. Bazuin tot en met 14 februari geen diensten De Schuilplaats HvH 11.00 uur geen samenkomst Info 0642081289
Belangrijke nummers
112
◗ Alarmnummer Als elke seconde telt ◗ Telefoon politie 0900 - 8844 ◗ Misdaad anoniem: 0800-7000 Aangifte kan ook via www.politie.nl ◗ Huisartsen: tel. 210720 ◗ Huisartsencentrum De Cordes Cordesstraat 111, tel. 210720 www.huisartsendecordes.nl Avond- en weekeinddiensten via Centrale Huisartspost Naaldwijk, Middelbroekweg 2a, tel. 638 738 ◗ Apotheek Hoek van Holland De Cordesstraat 109 , tel. 382632 maandag t/m vrijdag van 08.00-17.30 uur, zaterdag van 10.00-12.00 uur ◗ Humanitas a/z & Thuiszorg Hoekse Brink 219, tel. 315600 ◗ Grof vuil afspraak 14010, ◗ Stedin storing 0800-9009 , ◗ Openbaar vervoer info 0900-9292, ◗ Hoekstee: 0174- 384588 ◗ Zwembad: 0174- 383444, ◗ Klachten, stank, vuil of geluid DCMR: 0888-333 555 ◗ Dierenambulance: 0900-1120000 ◗ Anonieme alcoholisten AAgroep Tel. : 06 24564223, 06 20749748 of 06 26887892. Bijeenkomsten: elke maandagavond van 19.45 tot 22.00 gebouw de Hunselaer, Hunselaer 1 in Honselersdijk.
Colofon
De Hoekse Krant Uitgeverij West Media bv. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk Telefoon 0174-624212 www.uitgeverijwestmedia.nl Verschijning: wekelijks op donderdag. Oplage: 6.100 Deadline redactie: Maandag 17.00 uur. Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur. Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Aanleveren advertenties: Digitaal aanleveren vóór dinsdagochtend 12.00 uur via advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. Voor algemene vragen: advertentie.hk@uitgeverijwestmedia.nl. De Hoekse Krant denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.
Niet ontvangen?
BROOS VERSPREIDINGEN info@broosverspreidingen.nl Tel. 0174 - 514 508 Tijdens kantooruren bereikbaar. Als u vóór vrijdag 12.30 uur belt, krijgt u de krant nabezorgd.
Waterstanden Hoogwater Laagwater vr. 12 feb. 03.05 15.21 08.04 23.30 za. 13 feb 03.48 16.00 08.42 ---.--zo.14 feb. 04.25 16.41 00.14 09.19 ma. 15 feb. 05.03 17.18 01.08 09.58 di. 16 feb. 05.39 17.59 01.56 10.39 wo. 17 feb. 06.16 18.36 02.30 11.25 23.59 do. 18 feb. 06.56 19.15 12.14 ---.---
|
3
Recreatieoord in de verkoop?
John Buijsman: ‘De menselijke maat lijkt zoekt’ Hij heeft zich de afgelopen maanden opgeworpen als de Sherrif van het Recreatieoord en zijn poster is dan ook op bijna elk huisje te vinden: John Buijsman. Menigeen zal hem kennen uit TV reclames als die van de Gamma, maar de Rotterdamse acteur speelde ook in Flikken Maastricht, de Marathon, Hank bij tv Rijnmond, en in de serie Loenatik. Door Tom van Ooijen
Corona zorgde er voor dat theaters de deuren moesten sluiten en dat Buijsman in mei zonder werk kwam te zitten. “Ik woon op een flat in Rotterdam Zuid en had weinig zin de hele dag binnen te zitten. Mijn vrouw en ik hoorden van het Recreatieoord in Hoek van Holland en besloten daar een huisje te kopen.” Bij de koop werd met geen woord gerept dat het Recreatieoord wel eens in de verkoop zou kunnen gaan. “Integendeel er zijn mensen geweest die na ons een huisje kochten en specifiek vroegen of er nog veranderingen op stapel stonden en die kregen te horen dat er niets veranderde.” Nog geen half jaar nadat Buijsman het huisje, waar tijdens de openingstijden ook zijn zoon en kleinkind verblijven, had gekocht kwam het bericht dat Rotterdam overwoog het Recreatieoord in de verkoop te doen omdat zij de exploitatie niet als kerntaak zag. Vooral de timing van het bericht heeft veel bewoners tegen het hoofd gestoten. “Het was natuurlijk erg wrang dat ze dit luttele dagen nadat het Recreatieoord voor de winter sloot bekend maken. Bewoners hadden nu geen mogelijkheid om met elkaar in overleg te gaan.”
John Buijsman, hier in zijn rol als sherrif van het Recreatieoord,, hoopt dat de Rotterdamse politiek een draai maakt en er weer voor de gewone mens is. Foto: Tom van Ooijen
Bewoners vormden een actiegroep en er werd een petitie gestart tegen de verkoop, welke inmiddels al meer dan 12.000 keer is ondertekend. Gevolg was dat het agendapunt over de voorgenomen verkoop in november van de agenda van de Gemeenteraad werd gehaald. Meer dan 300 bewoners meldden zich aan voor het eventueel inspreken. Die groep wordt op verzoek van de gemeente teruggebracht naar 30. Bewoners zijn vooral bang dat, wanneer het Recreatieoord door een grote partij wordt overgenomen, namen als Molecaten, Droomparken Groep en Quriod circuleren, zij moeten verdwijnen. Die kans is volgens John Buijsman reëel. “De mensen hebben nu al
een jaarcontract, hoe simpel is het dan om na één keer verlengen de zaak daarna op te zeggen.” Het Recreatieoord is volgens Buijsman een plek waar iedereen terecht kan, het sociale gevoel hoog is en zo’n beetje iedereen elkaar kent. Niet voor niets hebben verschillende bekende Nederlanders een huisje gehad: André Hazes, André van Duin, John de Wolf. Ook voor Hoek van Holland zou de verkoop vergaande gevolgen hebben, met name voor de middenstand. “Je krijgt een heel ander soort publiek, veel meer mensen die hun boodschappen voor het weekendje weg al van huis uit meenemen. Met de wisseldagen die je van vakantieparken kent, betekent het ook dat de verkeerstroom sterk gaat toenemen. Nu
komen mensen in april aan en het merendeel blijf het hele seizoen. Dat is dan over natuurlijk.” Dat Rotterdam waarschijnlijk toch wil doorzetten doet Buijsman verdriet. “Het lijkt wel of het sociale aspect binnen de politiek helemaal verdwenen is. Wie komt er nog op voor de gewone man? De menselijke maat lijkt helemaal zoek te zijn als besluiten worden genomen zonder overleg met de betrokkenen Het zou fijn zijn als de Rotterdamse politiek een draai maakt en dat er duidelijke afspraken met de bewoners gemaakt worden.” Buijsman, nu 67, hoop in ieder geval samen met zijn vrouw Janny en zoon Beer, nog lang op en van het recreatieoord te kunnen genieten.
Kunstenaars uitgedaagd: Online informatieavond financiën en ziek zijn
De toekomst van Oranjebonnen
Inloophuis Carma organiseert op woensdag 17 februari van 19.30 tot 20.30 uur een online informatieavond met als onderwerp Financiën en ziek zijn. Die avond geeft financieel planner Saskia Dill inzicht in financiële vraagstukken bij ziekte, zoals de mogelijkheden tot lastenverlichting, inzicht in inkomsten en uitgaven, praktische bankzaken en juridische zaken en pensioen. Doordat de bijeenkomst online plaatsvindt, is het mogelijk op een laagdrempelige manier vanuit eigen huis te luisteren naar de informatie en tips van Saskia. Er is ook zeker ruimte voor het stellen van vragen. Carma organiseert deze bijeenkomst in samenwerking met NaZorg Westland voor iedereen die geraakt is door kanker. Gezien de huidige maatregelen wordt deze bijeenkomst online via Zoom aangeboden. Graag aanmelden via info@ inloophuiscarma.nl, dan wordt de link voor Zoom toegestuurd.
Impressie uit het voorstel van de gemeente
Zoals eerder gemeld zet KUnSTPLAATS dit jaar de focus op Oranjebonnen. Onder de titel ‘De GLANS van de polder’ vraagt deze Hoekse kunststichting dichters en kunstenaars om bijdragen waaruit de GLANS van de polder blijkt: toen, nu en in de toekomst. Christel Groels: ‘Voor kunstenaars lijkt ons vooral de toekomst een uitdaging. Er zijn plannen waarover al
jaren wordt gediscussieerd. Maar waar zal dat toe leiden? Hoe zal de polder er over tien jaar uitzien? Bij de ingestuurde gedichten zaten al een paar waarin dat goed onder woorden wordt gebracht. We kregen ook prachtige kunstwerken binnen, maar nog niet toekomstgericht. Vandaar onze oproep: welke kunstenaars nemen de uitdaging aan en sturen ons een blik op de toekomst? De huidige plannen zijn te vinden op
onze website, maar het staat kunstenaars vrij een eigen ontwerp te maken. Wellicht een stimulans voor de visionaire kunstenaar!’ Kunstenaars kunnen een foto van het kunstwerk sturen naar: ed@ stichtingkunstplaats.nl. Voor gedichten is dit het adres: marjan@ stichtingkunstplaats.nl. Zie voor de wedstrijdvoorwaarden: www.stichtingkunstplaats.nl.
Tournier Instal atie Groep
Lo dgieterswerk, verstop ingen, lo d-, zink- en bitumineuze bedekking. Pan enbedek ing, scho rste n metselen, cv ketel vervanging Z e k e n s t r a t 9 en onderhoud. Rio lcamera-inspectie, badkamer- en toiletrenovaties. Unit3
4
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021
Hoek van Hol and 3151 XP Tel. 0174-382 18 w w.kop ebv.nl
6 KOPPE BV 0 9 1 s d Sin Onderdeel van de Tournier Installatiegroep
KOPPE Onderdeel van de Tournier Installatiegroep
Volg ons op Facebo k vo r acties van de Tournier instal atiegroep. BV
U vindt ons o k op Linke0din 6
Sinds 19
Tournier Installatie Groep
Loodgieterswerk, verstoppingen, lood-, zink- en bitumineuze bedekking. Pannenbedekking, schoorsteen metselen, cv ketel vervanging en onderhoud. Rioolcamera-inspectie, badkamer- en toiletrenovaties. Volg ons op Facebook voor acties van de Tournier installatiegroep.
Zekkenstraat 9 Unit 3 Hoek van Holland 3151 XP Tel. 0174-382218 www.koppebv.nl
U vindt ons ook op Linkedin
Loodgieterswerk, verstoppingen, lood-, zink- en bitumineuze bedekking. Pannenbedekking, schoorsteen metselen, cv ketel vervanging en onderhoud. Rioolcamera-inspectie, badkamer- en toiletrenovaties. Volg ons op Facebook voor acties van de Tournier installatiegroep.
U vindt ons ook op Linkedin
Groet elkaar met heel je hart
Nederland is tijdelijk een anderhalve meter maatschappij. Een knuffel, hand of boks zit er voorlopig niet in. Daarom leggen wij de hand op ons hart als groet. En groeten we je, op gepaste afstand, met heel ons hart. #hartegroet
Tournier Installatie Groep Zekkenstraat 9 Unit 3 Hoek van Holland 3151 XP Tel. 0174-382218 www.koppebv.nl
van 10,nu
5,-
Profiteer ook en bestel onze heerlijke winterspecial! Bestel nu 4 maaltijden en ontvang onze winterspecial voor maar € 5,Hete bliksem met wildstoof en rode kool
Nog niet eerder besteld bij Uitgekookt? Maak dan kennis met ons proefpakket en bestel de eerste
4 maaltijden voor maar € 15,-
UITGEKOOKT.NL
085-019 4486
Gratis gekoeld aan huis bezorgd
11 februari 2021 De Hoekse Krant
Thuis in Hoek van holland TV Gids 10 februari t/m 17 februari Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 10 februari
donderdag 11 februari
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws
19.03 WOS Nieuws
19.14 WOS Verkeer
19.15 WOS Sport 5 jaar later HH Stefan van Eijk sprak in najaar met sporters die 5 jaar geleden ook al eens aan de tand zijn gevoeld. Zij vertellen hun verhaal 5 jaar later.
19.14 WOS Verkeer
19.15 Flora TV afl. 1 HH Stel je hebt de kans om een gebied van bijna 100 hectare voor een deel opnieuw in te richten. Dat kan gewoon hier in het Westland. In Flora TV wordt dat besproken door Jeroen Toet.
Elk half uur herhaling
vrijdag 12 februari
zaterdag 13 februari
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws
19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht
19.14 WOS Verkeer 19.25 Flora TV afl. 2 Stel je hebt de kans om een gebied van bijna 100 hectare voor een deel opnieuw in te richten. Dat kan gewoon hier in het Westland. In Flora TV wordt dat besproken door Jeroen Toet. 19.45 uur Bijzonder HH Elk half uur herhaling
Elke uur herhaling
zondag 14 feberuari
maandag 15 februari
19.05 WOS Nieuws Weekoverzicht
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws uit Westland, Midden-Delfland, Maassluis en Hoek van Holland.
19.25 Flora TV afl. 2 19.45 Het was eens HH Het was eens’ is een programma waarin we terugkijken en praten met betrokken mensen over ‘toen’. Er komen diverse onderwerpen aan bod, zoals het rijdend bloemencorso en de aanleg van het kabeltelevisienet.
19.14 WOS Verkeer 19.15 WOS Sport 5 jaar later HH Stefan van Eijk sprak in najaar met sporters die 5 jaar geleden ook al eens aan de tand zijn gevoeld. Zij vertellen hun verhaal 5 jaar later.
Elke uur herhaling
Elk half uur herhaling
dinsdag 16 februari
woensdag 17 februari
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws.
19.03 WOS Nieuws Dagelijks het laatste nieuws
19.14 WOS Verkeer
19.14 WOS Verkeer
19.15 Bijzonder HH
19.15 Westland Report
Elk half uur herhaling
Elk half uur herhaling
De Ochtendshow op de WOS De Ochtendshow bij de WOS hoor je tussen 07.00 uur en 10.00 uur. Normaal gesproken hoor je dan Daan Prins, maar hij krijgt deze maand versterking van Linda Groenewegen.
Op woensdag en donderdag hoor je Linda, op de maandag, dinsdag en vrijdag is Daan er vanaf het eerste bakkie koffie om jouw eerste uurtjes van de dag op te vrolijken met lekker muziek en het laatste nieuws uit de regio. 87.6 FM De WOS beluister je op 87.6 FM, via kabel en via DAB+. Je kunt ook luisteren via de livestream op WOS.NL en in de app van de WOS. App Download de gratis app in de App Store of Google Play Store.
Programma gemist? Kijk op WOS.NL/gemist
kanaal 12
kanaal 38/334
kanaal 1350
5
Standaardwerk Naaldwijkse tuinderszoon Jaap van Duijn:
Geschiedenis van het Westland (1) Onlangs verscheen van Jaap van Duijn het boek Geschiedenis van het Westland met ondertitel Van Romeinse nederzetting tot Tuin van Europa. De komende periode neemt Jan Goeijenbier ons mee door het boek en de Westlandse geschiedenis. door Jan Goeijenbier
Elk half uur herhaling
19.15 Het was eens HH Het was eens’ is een programma waarin we terugkijken en praten met betrokken mensen over ‘toen’. Er komen diverse onderwerpen aan bod, zoals het rijdend bloemencorso en de aanleg van het kabeltelevisienet.
|
kanaal 1350
kanaal 1350
kanaal 709
“Het was al lang mijn ambitie om de Geschiedenis van het Westland te schrijven. Ik kom uit een familie die in 1688 vanuit Delft naar het Westland kwam. Ik ben in Naaldwijk geboren en getogen. Mijn vader was tuinder. Vanaf het eind van de 18e eeuw zijn de Van Duijnen actief in het plaatselijk bestuur en maatschappelijke organisaties. Mijn wortels liggen dus hier, ook al speelde mijn carrière zich af in Delft en Rotterdam en woon ik al vele jaren aan de rand van de streek, in Maassluis.” Dat schijft de Naaldwijkse tuinderszoon Jaap van Duijn (77) in het voorwoord van zijn meest recente boek Geschiedenis van het Westland met ondertitel Van Romeinse nederzetting tot Tuin van Europa. Die ondertitel maakt Van Duijn meer dan waar. In het uitzonderlijk rijk geïllustreerde, ruim 430 pagina’s dikke boek gaat Van Duijn minutieus in op de ontstaansgeschiedenis van het Westland. Van Duijn gaat nog veel verder dan de Romeinse tijd en begint in het Holoceen, zo’n 9.500 jaar vóór het begin van onze jaartelling. ‘Magnum opus over het Westland’ Het boek is een ongekende aanwinst over de oorsprong, ontstaan, groei, karakter én identiteit van het Westland. Velen, ook Westlanders, zien de streek vooral als Glazen Stad en harde werkers. Dat het Westland veel rijker te kenschetsen en karakteriseren is dan die omschrijving, maakt Jaap van Duijn duidelijk. “Bedoeling was dat ik na mijn pensionering in 2005 aan dit boek zou beginnen. Toen een uitgeverij mij uitnodigde een boek over de grenzen van de economische groei te schrijven, ging dat voor. In 2007 verscheen De groei voorbij. Daarop volgden nog drie boeken over eco-
nomie en beleggen en pas na 2015 kon ik mijn geschiedenisproject echt ter hand nemen. Tussen het andere werk door onderzocht en schreef ik, vooral in de winter. Mijn promotor aan de University of Illinois zei mij in 1972: ‘als ik wil weten hoe iets werkelijk zit, schrijf ik er een boek over’.” Jagers verzamelden noten en vruchten Al 10.000 jaar is er bewoning op de plek waar het Westland nu ligt. Bij de aanleg van de Yangtzehaven op de Tweede Maasvlakte zijn begin deze eeuw sporen van bewoning op een rivierduin gevonden. Die sporen gingen terug naar 8.250 tot 6.500 voor Christus, de vroege Middensteentijd. De jager-verzamelaars op het duin leefden van de jacht en visserij en verzamelden noten en vruchten. Een vondst in 2019 op het strand van Ter Heijde leverde een vuurstenen mesje met een handvat van berkenteer op. Dat moet 50.000 jaar geleden, op de mammoetsteppe voor de kust zoals wij die nu kennen, zijn achtergelaten. In de nieuwe Steentijd, 7.000 tot 4.000 jaar terug, breidde die kustlijn zich verder uit. Door sedimenten van de grote rivieren en veenvorming ontstonden strandwallen. De binnenste strandwal bestaat nog; die loopt van Wateringen, Rijswijk, Voorburg, Leidschendam naar Voorburg. Naast deze strandwal ontstond 5.000 jaar terug een tweede, van Loosduinen naar Den Haag en Wassenaar. Zo werd de eerste strandwal tegen zeewater beschermd en ontstonden nederzettingen. Het Westland was weer droog Bij de Wateringse Binnentuinen in Wateringseveld (die naam is dus oud, red.) stonden een paar honderd jaar lang woningen van zo’n 4 bij 15 meter. Bewoners van
die woningen hoorden tot de ‘Vlaardingencultuur’. In de Bronstijd, 4.000 tot 2.800 jaar geleden, ontstond er een derde strandwal, waar nu de Laan van Meerdervoort loopt. Door aangroei kwam de Westlandse kustlijn honderden meters westelijker te liggen dan nu. Het veen achter de wallen in het Westland kon ontwateren door de getijdegeulsystemen van Gantel en Gaag. Aan het begin van de IJzertijd (2.800 tot 2.000 jaar terug) slibde Gaag en zijwateren dicht en groeide er meer veen aan. Vlak voor onze jaartelling was het Westland weer droog genoeg om er te kunnen wonen. Toen ging de IJzertijd over in de Romeinse Tijd en werden in 12 voor Christus alle stammen in Nederland, ook de Friezen, door keizer Augustus aan zijn gezag onderworpen. In een volgend artikel meer over de Geschiedenis van het Westland. Uitgever: Walburg Pers, Zutphen; het boek is o.a. te koop bij: www.readshop.nl.
Jaap van Duijn (Naaldwijk 1943) studeerde economie aan de Nederlandse Economische Hogeschool in Rotterdam en de University of Illinois (USA). Hij promoveerde in 1972 en was hoogleraar economie aan de Universiteit van Amsterdam en de Erasmus Universiteit Rotterdam. Van Duijn was van 1983 tot 2005 bestuurslid van de Robeco Groep Rotterdam en daar verantwoordelijk voor de beleggingen. Hij schreef 11 boeken over economie en columns voor NRC Handelsblad, AD en Safe. Sinds 2005 is hij columnist van De Telegraaf.
Geen Varend corso Het bestuur van Varend Corso Westland heeft het moeilijke besluit genomen dat een corso organiseren in 2021 niet haalbaar is. “Met enorm optimisme is
al geruime tijd onderzocht hoe en zelfs wanneer het corso met thema “It’s showtime” toch kon varen. Hoe graag iedereen dit ook wilde, de huidige lock-
downsituatie zet ons allemaal terug in de realiteit. Wederom annuleren van ons prachtige evenement doet ons veel pijn maar de keuze is onafwendbaar”,
6
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021
NEW IN
TOWN
Energiezuinige straatverlichting Kies uit een van onze vier overheerlijke wraps uit ‘s-Gravenzandse keuken!
MEXICAN MARIUS
KAREL KIP
Foto: Tom van Ooijen
LIZZY LEKKERBEK
GROENE GUUS
IT’S A WRAP! WELKE KIES JIJ?
City Tech is momenteel volop bezig met het vervangen van armaturen van de straatverlichting. Rotterdam wil in 2050 een klimaatneutrale stad zijn. Daarom vervangt de gemeente de straatverlichting voor ledverlichting. Deze week is men daarmee in Hoek van Holland begonnen. De vervanging gaat straat voor straat, wijk voor wijk en zal naar verwachting 26 februari klaar zijn. De werkzaamheden hoeven niet in alle straten plaats te vinden omdat sommige straten al over ledverlichting beschikken of die straat wordt in een ander project meegenomen. De hoofd- en verzamelwegen zullen in ieder geval op een ,kater tijdstip aan de beurt zijn. De nieuwe ledverlichting brandt in het begin op volle sterkte. Binnen ongeveer een week worden de lampen afgesteld en gedimd, iets dat op afstand gedaan kan worden. Voordeel is dat per straat gekeken kan worden hoeveel licht er voor de veiligheid nodig is.
BESTEL VIA L.NL L O R N E P A R W
Kinderdagverblijf De Zeebaboe 0-4 jaar Hele en halve dagopvang voor baby & peuter tussen 07.00-18.00 uur.
Peuteropvang StapYes! 2-4 jaar
Voor alle peuters is opvang mogelijk, ook als u niet werkt. Locatie Jozefschool en Inova basisonderwijs. Peuterspeelzaal van 08.30-12.30 uur
Hoeks Future Lab gaat gewoon door De First Lego League is alweer een tijdje geleden gestart door Welzijn op de Hoek. Vanuit Hoek van Holland doen er dit jaar zelfs 2 teams mee! De teams komen iedere woensdag en vrijdag middag samen in Huis van de Wijk ‘De Hoekstee’. Ook nu wordt er gewoon online doorgegaan. De logo’s voor beide teams zijn in de maak en zelfs een online teambuilding moest er aan geloven. De wedstrijd is, door de maatregelen rondom het coronavirus, verplaatst naar zaterdag 20 maart 2021 en zal waarschijnlijk ook online gaan plaatsvinden. Meer informatie hierover volgt nog. Volg hen ook op Facebook/Instagram @ wodh_hoekstee en @ Hoeksfuturelab
Gratis opvoedtraining
Welzijn op de Hoek geeft een gratis opvoedtraining voor ouders van kids van 3-8 jaar. Vind jij het opvoeden van je kind ook soms best lastig? De eerste jaren met jonge kinderen zijn vrij pittige jaren, soms zwaar en heftig. Maar gelukkig ook levendig, vol met grappige voorvallen. Herkenbaar? Dan is de gratis ONLINE cursus Pittige Jaren perfect voor jou!
info@zeebaboe.nl • 06-41980890 • www.zeebaboe.nl
DE GLANS VAN DE POLDER Als alles volgens plan gaat, loopt er vanaf 1 mei een fiets/kunstroute door Oranjebonnen en krijgt het gebied een kunstzinnige uitstraling. We willen dit doen met 12 poëtische teksten, en 12 foto’s van kunstwerken. KUnSTPLAATS organiseert daarvoor twee wedstrijden: één voor dichters, één voor beeldend kunstenaars (inclusief fotografen en schilders). Laat de polder glanzen! Toon haar schoonheid in woord of beeld. Denk daarbij aan de vroegere, huidige, of toekomstige Oranjebonnen. Meer info: www.stichtingkunstplaats.nl
Vreemde parkeerplek Het zal menigeen al opgevallen zijn: perron 3, waar momenteel nog de metro vertrekt, wordt steeds vaker als parkeerplaats gebruikt. Het is kennelijk een situatie die toegestaan is of waar momenteel niets aan te doen is. Gebiedscommissielid Jacco van Dam stelde er in de vergadering van de gebiedscommissie vragen over. “Tot mijn stomme verbazing kreeg ik te horen dat er niet gehandhaafd kan worden omdat er aan het begin een bordje eigen weg staat. Nu moet eerst onderzocht worden wie dat bord geplaatst heeft en of het weggehaald kan worden. Het is toch van de gekke dat je gewoon op het perron mag parkeren”, aldus Van Dam.
Deze cursus helpt je op de momenten dat je het opvoeden lastig vindt. Veel ouders gingen je al voor en merkten ECHT het verschil thuis! De training is gratis en vindt online via zoom plaats. Er zijn verschillende startdata met een beperkt aan tal plaatsen. Aanmelden of informatie opvragen kan bij sociaal makelaar Anniek Ammerlaan via contact@welzijnopdehoek. nl of 06 – 119 587 56.
Kijk hier nou!
11 februari 2021 De Hoekse Krant
Onze Zeeuwse kwaliteits aardappelen! Nicola, vastkokend, 5 kilo ................................................................................ 2,99 Elstar appels, klasse I, 2 kilo ............................................. 2,99 Mandarijnen, grote zak, nu ....................................................... 1,99 Kakelverse eieren, OP = OP 10 stuks ................... 1,29 Heerlijke Westlandse kasboontjes! Zomerzoete belichte Hollandse kas-aardbeien Zuurkool, maaltijd met slagers rookworst ....... 3,99 Smuldessert, zo lekker, nu ........................................................................... 1,99 Radijs, grote bak ................................................................................................................... 0,99 DONDERDAG, VRIJDAG
EN
|
7
SOS actie recreatieoord
ZATERDAG
Spruiten, klasse I, 500 gram ........................................................... 0,69 OP = OP Oliebollen en appelbeignets van Bakker Vreugdenhil MAANDAG
EN
DINSDAG
Vers gesneden snijbonen, 500 gram ........................... 2,50 Westlandse
kasandijvie, 500 gram ..................... 0,99 Kon. Wilhelminastraat 1
Sinds 1923 ’s-GRAVENZANDE
Foto: Karin Brussaard
De raffinaderij van bp in de Europoort is al ruim 50 jaar trotse ‘inwoner’ van het Rotterdamse industriegebied en daardoor ook buur van gemeentes zoals Hoek van Holland, Maassluis, Westvoorne en Brielle. Als producent van brandstoffen zoals benzine, diesel, gas en leverancier van halffabricaten voor o.a. kunststoffen, spelen wij een belangrijke rol in de energievoorziening. Daarbij bieden wij dagelijks ruim 1.000 collega’s en aannemers een veilige werkplek. Veiligheid, milieu en betrouwbaarheid zijn niet voor niets belangrijke waarden voor onze raffinaderij. Onze processen zijn ingewikkeld en vergen veel kennis en aandacht. Duidelijke procedures, grote onderhoudsprogramma’s en de toepassing van de nieuwste technologieën minimaliseren de kans op ongewenste situaties. Maar ondanks alle inspanningen kan het voorkomen dat er toch een storing optreedt in een proces. Meestal merkt de omgeving hier weinig tot niets van, maar in een enkel geval moeten wij in zo’n situatie gebruikmaken van onze veiligheidssystemen om de productie binnen fabrieken gecontroleerd in of uit bedrijf te nemen. Wij maken dan onder andere gebruik van ons fakkelsysteem, dat ons in staat stelt om koolwaterstoffen op een gecontroleerde en veilige manier uit de fabrieken te leiden. Dit fakkelsysteem maakt deel uit van het wettelijk verplichte veiligheidssysteem en gebruiken wij alleen wanneer het niet
anders kan. Wij realiseren ons dat de tijdelijke fakkelactiviteit van een afstand zichtbaar kan zijn. Wij proberen dit fakkelen altijd tot een zo kort als mogelijke tijd te beperken. Helaas is dit fakkelsysteem in januari aangesproken tijdens een plotselinge stroomstoring en de opstart van de fabrieken die daarop volgde. Hierbij zijn er klachten gekomen vanuit de omgeving, hetgeen wij ten zeerste betreuren. bp raffinaderij Rotterdam zal er altijd alles aan doen om mogelijke overlast voor de omgeving tot een minimum te beperken. Met deze publicatie geven wij u meer informatie over onze fakkelactiviteit. Op de website van Deltalinqs vindt u uitgebreide informatie over het fakkelen door de ‘industrie’: www.deltalinqs.nl en zoek op de term ‘fakkels’. Voor meer informatie: www.bp.com
HAARDHOUT NODIG? ! n e l l e b F F Jelle
06-14336040
De haardhoutspecialist voor Hoek van Holland en het Westland
Een groep bewoners van Recreatieoord Hoek van Holland is maandag urenlang bezig geweest om de letters SOS, ieder 60 x 60 meter groot, uit te graven in de sneeuw op de parkeerplaats tussen het oude en het nieuwe kamp. Op deze manier willen zij aandacht vragen voor de
plannen van de gemeente Rotterdam. Deze wil het huisjeskamp en camping verkopen aan een commerciële marktpartij. De bewoners krijgen hierbij geen garantie dat zij kunnen blijven en voelen zich daarom enorm in de kou gezet door het College van Rotterdam. Volgens de bewoners be-
tekent verkoop zonder garanties namelijk dat zij zo goed als zeker hun huisjes of caravan verliezen en dat het oudste vakantiepark van Nederland in de nabije toekomst zal worden ontruimd. Karin Brussaard legde de noodkreet vast.
Hoe gezond is de lucht in Hoek van Holland? Veel inwoners van Hoek van Holland maken zich zorgen over de luchtkwaliteit en hebben vragen over hoe gezond de lucht in Hoek van Holland is. De inwoners hebben al langer te maken met kleine, zwarte deeltjes die neerdalen op huizen en in hun tuinen. Hoe zit het daar nu precies mee? Zijn deze deeltjes onschuldig of niet? Tijdens een webinar eind vorig jaar hebben twee medisch milieukundigen van de GGD Rotterdam-Rijnmond hier meer informatie over gegeven. Hieronder nog eens de hoofdlijnen van wat ze zeiden. ‘In het zwarte stof zitten deeltjes die irritatie van de neus en de keel kunnen veroorzaken. Deze klachten worden minder als de deeltjes uit de lucht zijn’, aldus medisch milieukundigen Tom Koeman en Nienke van de Waal van de GGD. ‘De deeltjes zijn onderzocht en ze zijn vrij groot. Het lichaam neemt grote deeltjes niet of bijna niet op. Maar toch moeten we er iets tegen
doen’. Naast irritatie van de neus en keel ervaren inwoners ook veel spanning door het zwarte stof en maken zij zich zorgen. De GGD: ‘Ook dat is van invloed op de gezondheid.’ Vergeleken met de invloed van bijvoorbeeld fijnstofdeeltjes en stikstofdioxide (uitlaatgassen) in de lucht is de lange termijn invloed van het zwarte stof erg klein. De hoeveelheid stikstofdioxide en fijn stof in Hoek van Holland is niet hoger dan op veel andere plekken in Nederland. De GGD: ‘De lucht is de afgelopen 20 jaar overal schoner geworden. Ook al ervaren de mensen in Hoek dat niet zo door het zwarte stof en de industrie aan de overkant van het water.’
Het aantal mensen met een longziekte in Hoek van Holland is ongeveer vergelijkbaar met andere delen van regio Rotterdam-Rijnmond. De levensverwachting in Hoek van Holland ligt nu met 82,4 jaar voor iemand die geboren is in 2016 iets boven het landelijke gemiddelde. De GGD: ‘We hebben geen patroon kunnen vaststellen dat wijst op een ongezondere lucht in Hoek. Wat we ook weten, is dat naast de luchtkwaliteit andere factoren effect hebben op het ontstaan van ziekte, zoals roken of genetische aanleg. ‘ Toch is het belangrijk dat er een oplossing komt voor het zwarte stof, zegt de GGD. ‘Misschien zal het nooit helemaal stoppen, maar minder stof geeft minder overlast, en dat komt de gezondheid ten goede’. Vragen over luchtkwaliteit en gezondheid kunt u stellen aan de GGD op 0104339894 of via gmggd@rotterdam.nl
Wood Creations gaat verhuizen Na 16 jaar in ‘s-Gravenzande te zijn gehuisvest, verkast Wood Creations naar Hoek van Holland. In het nieuwe pand heeft het bedrijf meer ruimte voor het ontwerpen, maken en installeren van zowel complete interieurs en van bijvoorbeeld keukens, zitmeubilair, inbouwkasten, vergadertafels of verlichting voor woonhuizen en bedrijven. Vanaf 8 maart is nieuwe adres Zekkenstraat 78 in Hoek van Holland. Wood Creations is een Westlands bedrijf dat werd opgericht door twee Westlandse vrienden; Maurice Robers en Maarten van den Burg. Dankzij bevlogen aanpakken, doorpakken, verder denken en durven is het bedrijf gegroeid. “We verlaten Westland, maar we behouden ons Westlandse hart!” verzekeren de oprichters. “We hopen iedereen vanaf 8 maart te kunnen ontvangen in onze mooie, grotere showroom.”
VAKANTIES VOOR OUDEREN
Nooit te oud voor vakantie! www.allegoedsvakanties.nl 0318 - 48 51 83
8
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021
Rechtestraat 55 Hoek van Holland Tel. 0174 - 385 166 7 dagen per week geopend
Valentijnstrio
Vuurrood steekt prachtig af tegen sneeuwwit
GARNALEN ZALM PALING Alléén vrijdag en zaterdag
12,50 euro Vraag niet hoe het kan, profiteer er van!
Ook voor uw heerlijke salades: Zalm - Haring - Tonijn - Gamba’s in Dille - Krab etc.
de Hollandica in Hollandser dan
de sneeuw kan
bijna niet
SCHAATSEN SLIJPEN Wie de ogen dichtkneep waande zich op de piste in Oostenrijk
We rekenen € 10,- per paar Ene dag brengen, volgende dag weer ophalen! Deze service bieden wij alleen in de winkel in Hoek van Holland. Hoek van Holland Prins Hendrikstraat 241, 3151 AJ Hoek van Holland Tel. 0174-382318 E-mail: hvh@kleijntweewielers.nl
s nu van mein van fietser Normaal het do wandelaars
De Lier Kerklaan 4a, 2678 SV De Lier Tel. 0174-235013 E-mail: delier@kleijntweewielers.nl
Onze merken: GIANT - VELODEVILLE - SPARTA - QWIC - BSP - POINTER - ALDO
Foto’s: Rob Voogd
Olaf uit Frozen kwam ook uit de sneeuw tevoorschijn
11 februari 2021 De Hoekse Krant
|
Drie Reigers in de kou Foto: Yvonne van den Berg
atsen. mooi pla le e v t k ken De Hoe
nny Foto: Je
Tessers
Foto: Jenny Te ssers
e elden in d Aparte be Peter Lammers : to Fo duinen
Het zwembad gaat binnenkort open als de watertemperatuur goed is.
De Hoek sebaan
Foto: Gerrit Neuman
Foto: Rob Oosterle e
Ooijen Foto: Tom van
Gewoon omdat
at De Cordesstra
hij leuk is Foto: Ren ate
Schrader Verbeek
9
10
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021
TIME FOR
take away. MAINS HOTEL AMERIKA BURGER | 15 met ijsbergsla, cheddar, bacon, ui, westlandse ketchup, zoetzure komkommer en friet SPARERIBS | 17,5 keuze uit: sweet honey | spicy spicy | jack daniels met koolsalade en friet HALF BBQ CHICKEN | 16,5 met koolsalade en friet CHICKEN SATÉ | 15 met satésaus, gebakken uitjes, kroepoek en friet BRISKET | 17,5 met seizoensgroenten, bbq sauce en friet ZALM | 17,5 met seizoensgroenten, koolsalade en friet POKÉ BOWL | 9 (klein) | 15 (groot) keuze uit: vega | zalm +3,5 | beef tataki +3,5 met sushirijst en verschillende toppings
SIDES FRIET | 3 ZOETE AARDAPPEL FRIET | 3 KOOLSALADE | 3 GROENE SALADE | 4,5
D E S S E RT CHEESECAKE | 8
BITES CARPACCIO WRAP | 9,5 CHICKENWINGS | 6x 6 | 12x 10 | 18x 16 MOINKBALLS | 6x 6 | 12x 10 | 18x 16
Bestellen is alleen moge lijk tussen 16.00 en 20.00 uur
fabulous food
BESTEL NU JOUW TAKE AWAY! 0174 388 145 of via: bestellen.hotelamerika.nl
11 februari 2021 De Hoekse Krant
Geen Unicum Westlands Schoolvoetbaltoernooi dit jaar Nu het coronavirus nog steeds niet beteugeld is en we in Nederland in een volledige lockdownsituatie zijn beland, heeft het Bestuur van de Westlandse Schoolvoetbalcommissie al in een vroeg stadium besloten het Unicum-toernooi in het komende voorjaar van 2021 niet te organiseren. Meestal beginnen de voorbereidingen van het toernooi in de maand januari, maar op dit moment is de gehele situatie rondom de sportcomplexen en de scholen erg onzeker. Hierover is met de sponsor van het toernooi, Unicum, overlegd. “We willen voorkomen dat we verwachtingen scheppen, die we straks niet kunnen waarmaken,
Het bloed kruipt... Het bloed kruipt waar het niet gaan kan is de uitdrukking. In dit geval lijkt dat zeker zo te zijn. Kleijn Tweewielers in de Prins Hendrikstraat gaat schaatsen slijpen. Wie kun je dan beter vragen als de vorige eigenaar van de rijwielhandel Kees van den Burg. Kees keert de komende dagen graag terug op het oude nest om de medewerkers de fijne kneepjes van het slijpersvak bij de te brengen. Zie ook de advertentie elders in deze krant.
waardoor er veel werk voor niets wordt gedaan. Het lijkt ons dat de scholen en de voetbalverenigingen die hun medewerking verlenen, gebaat zijn bij duidelijkheid. Het is natuurlijk jammer, omdat ook in 2020 het toernooi werd afgelast.”, aldus de voorzitter van de commissie Cees van der Pol. “De scholen en de sportclubs hebben momenteel wel andere zaken aan hun hoofd. Maar er is natuurlijk altijd een lichtpuntje. Wanneer het coronavirus dankzij o.a. de vaccinaties in 2020 bedwongen is, kunnen we vrijwel zeker in 2022 weer een nieuwe lichting scholieren laten voetballen om de Westlandse titel.”
|
11
Ongenaakbare koplopers in Kids League Alle uitslagen en standen: JO8/9 Sevilla - Atlético Madrid 8-6 FC Barcelona - Real Madrid 6-3 1. Sevilla: 12 punten, doelsaldo 3613 2. FC Barcelona: 7 punten, 23-24 3. Real Madrid: 3 punten, 14-29 4. Atlético Madrid: 1 punt, 21-28 JO10 Bayern Munchen - Borussia Dortmund 10-3 Schalke 04 - Red Bull Leipzig 15-6
De jeugd voetbalt volop bij HVC’10
Nog voordat de sneeuw zaterdag voor een witte deken over de velden zorgde, werd speelronde 4 in de HVC Kids & Junior League afgewerkt. In de Kids League stond een herhaling van de eerste speelronde op het programma, dus onder meer de tweede ‘Clásico’ tussen FC Barcelona en Real Madrid (weer gewonnen door Barça) en de kraker Manchester City - Liverpool bij de JO11/12. Bij de JO8/9 verstevigde Sevilla de koppositie met de vierde overwinning op rij. Dit keer moest Atlético Madrid met 8-6 buigen voor de jonge talentjes van Sevilla. In de Duitse competitie (JO10) verstevigde het ongenaakbare Bayern München de eerste plaats door Dortmund met 10-3 te kloppen. Schalke 04, dat bezig is aan een
Foto: HVC’10
opmars, versloeg Red Bull Leipzig met maar liefst 15-6. In de ‘Engelse’ competitie stonden de JO12-1 (Liverpool) en JO12-2 (Manchester City) tegenover elkaar. Het werd een fel duel met mooie goals, met de vrije trap van Evi in de kruising als hoogtepunt. Net als in de echte Premier League won City, dat nu stevig aan kop gaat. In het EK bij de JO13/14/15 moest Italië de eerste nederlaag incasseren. Nederland won met 4-2 en nam, op basis van het doelsaldo, de eerste plaats over van de Italiaanse ploeg. De Zuid-Europese kraker tussen Spanje en Portugal eindigde in 9-7, mede dankzij een paar fijne intikkers van Leandro die zijn reputatie als goaltjesdief weer waarmaakte.
1. Bayern Munchen: 12 punten, 3716 2. Schalke 04: 6 punten, 36-29 3. Red Bull Leipzig: 6 punten, 29-31 4. Borussia Dortmund: 0 punten, 15-41 JO11/12 Manchester City - Liverpool 5-3 Chelsea - Arsenal 6-2 1. Manchester City: 12 punten, 3017 2. Chelsea 7 punten, 15-14 3. Liverpool: 4 punten, 21-22 4. Arsenal: 0 punten, 14-27 JO13/14/15 Nederland - Italië 4-2 Engeland - België 9-5 Spanje - Portugal 9-7 1. Nederland: 9 punten, 24-19 2. Italië: 9 punten, 17-14 3. Spanje: 6 punten, 30-25 4. Engeland: 6 punten, 26-21 5. Portugal: 3 punten, 22-25 6. België: 3 punten, 25-40
12
|
De Hoekse Krant 11 februari 2021