HHW 2020-08-26 by Uitgeverij West Media

DICHT BIJ DE BURGER

WESTLANDVERSTANDIG OPEN EERLIJK EN STANDVASTIG ZIE PAGINA 3

KIJK OP DE ACHTERPAGINA! 0174 - 28 60 80

SPOR

Westland Verstandig luistert, geeft raad en zet zich voor u in.

T EN

Prinses Julianastraat 43a, 2671 EH Naaldwijk / 06-53401068 www.westlandverstandig.nl / e-mail: info@duijsens.net.

BORGDORFF.NL WOENSDAG 26 AUGUSTUS 2020 ZES-EN-TACHTIGSTE JAARGANG

Deze week:

Toerisme Westland trekt mensen uit eigen land

Huizen Het schrijnende woningtekort. Niets nieuws want ik kan me de tijd niet heugen dat het ooit wel eens anders is geweest. Een chronisch probleem en de moeilijkheden lijken alleen maar groter te worden. De diverse gemeenteraden van de afgelopen decennia blijken niet bij machte om het tij te keren. Nou hebben wij hier in het Westland zo’n vijftienduizend arbeidsmigranten nodig om al onze producten, op een goede manier weg te krijgen. Ik ben blij dat deze mensen ons willen komen helpen al geef ik ruiterlijk toe dat ik schrok van hun aantal. Vijftienduizend! Waarom zoveel?! Omdat het gros van de huidige Westlanders het werk in de tuinbouw niet meer zien zitten. En dat zal er hoogstwaarschijnlijk ook niet veel beter op worden want helaas heeft ook onze jeugd er weinig trek meer in. Kent u nog een scholier, vanaf een jaar of twaalf, die op woensdagmiddag, op zaterdagochtend en in de schoolvakantie tomatenkissie’s gaat papieren, paprika’s gaat plukken, slaatjes leert prikken of chrysanten pluist? Ik ken er niet één! Ze hoeven niet zonodig en dat zakcentje krijgen ze toch wel van hun ouders. Maar ja, het werk wacht niet en dus zijn we genoodzaakt om arbeiderskrachten hier heen te halen. Vijftienduizend! En al die werkers hebben een slaapplek nodig. Van die vijftienduizend snurken er zo’n vijfduizend in het Westland. Dat zijn, ik doe een ruwe schatting, zo’n vijftienhonderd woningen! En die woningen hebben we niet. Alle zeilen moeten worden bijgetrokken om deze mensen een dak boven het hoofd te bieden. De overige tienduizend wonen voor het grootste gedeelte in Den Haag. Maar ook die gemeente kampt met een tekort aan huizen en nu heeft een ‘zeer bekwame’ Haagse wethouder bedacht dat; ‘als dát Westland zonodig arbeidsmigranten hierheen moet halen dan moet dát Westland ze ook maar huisvesten…’ “Oorzaak-Gevolg!” , zo stelde hij met opgeheven vinger. “En bovendien scheelt het ook nog een hoop heen en weer gerij,” voegde hij nog toe. Dat houdt dan voor ons Westlanders in dat wij een flink stukje in zullen moeten schikken, want we komen dan nog eens een huisje of drieëneenhalfduizend te kort. Een drietal maatregelen stel ik voor om wat woonruimte te creëren: A) Alle Westlandse jongeren vanaf twaalf jaar krijgen een bijbaan op een kwekerij voor minimaal tien uur per week (mag ook meer). B) Werkelozen worden ingezet om te helpen met het werk op de kwekerijen. En last but not least C) alle mensen die in Den Haag werken en hier wonen verhuizen zo snel mogelijk naar dát Den Haag. Oorzaak-Gevolg! Of gewoon op z’n Westlands: ‘geen sjuu, dan ook geen erretjes!’ Mart van der Sar

Ruimere terrassen tot 1 november De terrassen in Westland mogen nog zeker tot 1 november in de huidige, ruime, vorm blijven staan. De gemeente Westland heeft de huidige regeling met twee maanden verlengd. De terrassen hebben vanwege de coronamaatregelen extra ruimte. In de huidige opstelling is er tussen alle tafeltjes minstens anderhalve meter afstand. Belangenvereniging MKB Westland is blij met de verlenging van de regeling. “Complimenten voor de gemeente Westland”, schrijft ze op Twitter.

Rus sneuvelt tegen Williams Tennisster Arantxa Rus heeft in de tweede ronde van het Western & Southern Open in New York niet kunnen stunten tegen Serena Williams. De 29-jarige speelster uit Monster moest zich maandagavond op het Amerikaanse hardcourt pas in de derde set gewonnen geven: 7-6, 3-6 en 7-6. Rus verloor de eerste set nog in de tiebreak, maar trok daarna knap de stand gelijk door de tweede set te winnen. In het laatste bedrijf kwam de Westlandse liefst 0-3 achter, maar ze knokte zich terug tot 5-5. Toch ging Williams (via de tiebreak) met de overwinning aan de haal.

Tussenjaar

SPECIALE UITGAVE Nieuws & Achtergronden

‘Eerste keer in tomatenSPE CIA

LE BIJL

AGE

VAN

kas was fascinerend’ HET

HEL E

WES

TLA ND

VAN

26 AUG

UST US

202 0

Glastuinbouw Westland

Alternatieve feestweek in De Lier goed voor 20.000 euro

Fitness

‘Bouwvergunning tijdelijke tent op eigen terrein onredelijk’ De gemeente stelt vanaf 1 september een bouwvergunning verplicht voor sportschoolhouders die tijdelijk een tent op eigen terrein in gebruik hebben om aan de 1,5 meter afstandsmaatregel te kunnen voldoen. De sportschoolhouders snappen niets van de maatregel. CDA en LPF Westland hebben schriftelijke vragen gesteld. door Evelyne Lammerding Sportschoolhouders die voor hun klanten een tent hebben aangeschaft om hen veilig te kunnen laten sporten, moeten een bouwvergunning aanvragen die ook geldt voor permanente uitbreiding. Vanaf 1 september worden deze gezien als vaste bouwwerken. Redenatie erachter is dat de sportscholen de tenten niet meer nodig zouden hebben, omdat de sportscholen hun deuren op 1 juli weer mochten openen. Aanvankelijk zouden de tenten vanaf 6 juli weg moeten. Na vragen van CDA en LPF Westland werd dat bijgesteld naar 1 augustus voor tenten op openbaar terrein. Voor tenten op eigen terrein werd bepaald dat die vanaf 1 september een bouwvergunning moeten hebben.

Vragen De twee fracties hebben 14 augustus opnieuw schriftelijke vragen ingediend. Zij vinden het onredelijk dat sportschoolhouders een bouwvergunning moeten aanvragen. “De tenten vormen een tijdelijke oplossing,’’ zegt CDA-raadslid Janice de Jong. De vragenstellers pleiten voor vrijstelling van vergunningsplicht voor de sportschoolhouders. De sportschoolhouders begrijpen niets van de maatregel. “Wij doen dit ook niet voor onze lol,’’ is de essentie van wat drie sportschoolhouders los van elkaar in reactie aan Het Hele Westland laten weten. Ze hebben behoorlijke investeringen gedaan na een verplichte sluiting van ruim drie maanden. Daar zouden nog tijd kosten voor een vergunningaanvraag en bijbehorende papierwinkel bij komen. “Waarom denkt de gemeente niet met ons mee?’’ vragen zij zich af. Peter van Staalduinen is eigenaar van The Gym. Elke morgen richt hij volgens RIVM-richtlijnen de evenemententent opnieuw in voor spinninglessen en ruimt deze ‘s avonds op. “Als we deze lessen nu binnen geven, kunnen we zeven in plaats van de gebruikelijke 24 fietsen plaatsen. Dat is niet rendabel.’’

Extra uren De tent kost hem extra uren werk. Naast de aanschaf van de grote evenementententen - er staat er ook een op het veld van de korfbalvereniging - , heeft hij koptelefoons gekocht, zodat de omgeving geen last heeft van de instructies en de muziek tijdens de lessen. “Aan het begin van de coronacrisis in maart, heeft de gemeente gezegd aan alles mee te werken om ondernemers te laten overleven. Dat was heel fijn. Maar nu we het al moeilijk hebben, wordt het ons nog moeilijker gemaakt.’’ Van Staalduinen wijst op de periode van 3,5 maanden waarin de sportscholen verplicht gesloten moesten blijven. “En nu moeten we een vergunning aanvragen voor iets op eigen terrein. Niets ten nadele van de horeca, maar die mag wel extra ruimte gebruiken voor terrassen zonder een vergunning. Op openbaar terrein.’’ Nodig Martin Brugman, eigenaar van sportschool Avilas in Naaldwijk is eenzelfde mening toegedaan. Hij heeft eveneens op eigen terrein een evenemententent geplaatst om de 1,5 meter te kunnen waarborgen. “Zolang die maatregel geldt, hebben wij een tent nodig.’’ Verder heeft hij vijftig schoonmaakkits aangeschaft om de hygiëne optimaal te houden. Peter de Kleer, mede-eigenaar van de Monsterse sportschool Health & Fit Sports kan niet geloven dat hij ook een bouwvergunning zou moeten aanvragen. “Ik heb er niets over gehoord. En wij hebben een eenvoudige tent met een palletvloer in onze eigen tuin geplaatst. Daar is onze koffiecorner nu. Wij benutten alle ruimte om de 1,5 meter te waarborgen. Kortgeleden hebben we nog controle gehad van de gemeente. Er is niets gezegd over een bouwaanvraag.’’ Health & Fit Sports heeft binnen voor veel geld spatschermen geplaatst, een speciaal luchtsysteem gekocht en geinstalleerd en een looproute uitgezet. “Van klanten horen wij dat zij zich hier veiliger voelen dan in de supermarkt.’’ In hun schriftelijke vragen hebben CDA en LPF nadrukkelijk gevraagd of de gemeente in gesprek wil gaan met de sportschooleigenaren. Met geen van de sportschoolhouders is recent een gesprek gevoerd, zeggen de sportschoolhouders. “Jammer. Het is al laat, 1 september komt er gauw aan,’’ aldus Janice de Jong.

Het was geen Bradelier, maar de Lier Week. Afgelopen week werd in De Lier op alternatieve wijze het jaarlijkse dorpsfeest gevierd. Veel evenementen die standaard op het programma staan konden niet doorgaan maar dankzij veel creativiteit en inzet van vrijwilligers was er genoeg te doen: van powerwalken tot T-shirt schilderen, van een oldtimertocht tot bierpulschuiven en van de zandbak tot de kermis. Over dat laatste onderdeel was tijdens de feestweek nog wat

onduidelijkheid. Donderdagavond ging de kermis opeens twee uur eerder dicht; om 20.00 uur in plaats van om 22.00 uur. Volgens het Oranjecomité was dat vanwege een vermeende corona-uitbraak in het dorp, maar de gemeente houdt vol dat de kermis sowieso maar een vergunning tot 20.00 uur had en dat de sluitingstijd van 22.00 uur op een misverstand berustte. Meest in het oog springende onderdeel van de Lier Week was het mega-

terras bij Valto waar 600 Lierenaren - na het ondergaan van een gezondheidscheck, gezeten aan tafeltjes en met 1,5 meter afstand - een biertje konden happen terwijl op een groot scherm optredens werden afgespeeld. Na afloop kon het 100-jarige Oranjecomité De Lier terugkijken op een geslaagde feestweek, mèt een mooi resultaat. De eendenrace, waarbij deelnemers een lot in de vorm van een badeendje konden kopen dat ging racen in de Lee, leverde in to-

taal 20.822 euro op. Dat geldt wordt verdeeld onder vier verenigingen. Het comité besloot hiertoe omdat ook de sportverenigingen zware klappen krijgen te verduren vanwege de coronamaatregelen. De scouting mag een bedrag van 8.418 euro op de rekening bijschrijven. Korfbalvereniging Valto ontvangt 7.635 euro, v.v. Lyra krijgt 3.907 euro en handbalvereniging Odis 862 euro. Foto: Rolf van Koppen fotografie

Veilig Verkeer Nederland roept op route naar school te oefenen

Open dag VV Naaldwijk verzet

Juist na de zomervakantie bestaan er zorgen over de verkeersveiligheid van scholieren. Veilig Verkeer Nederland (VVN) roept alle kinderen en hun ouders daarom op om de laatste vakantieweek te gebruiken voor het oefenen van de school-thuisroute.

De open dag voor de jeugd bij VV Naaldwijk gaat deze woensdag niet door. De organisatie annuleert de dag wegens de verwachtte slechte weersomstandigheden. Als alternatief is er donderdag een proeftraining voor alle meisjes en jongens van 4 tot en met 12 jaar die willen voetballen bij VV Naaldwijk. Jeugdtrainer Wouter van Dalen verwelkomt kinderen en ouders om 17.00 uur op sportpark De Hoge Bomen. Ouders kunnen meteen een inschrijfformulier meenemen. Inschrijven is ook mogelijk via het aanmeldformulier op de website www. vvnaaldwijk.nl

De oproep vormt onderdeel van de campagne ‘De scholen zijn weer begonnen’ en komt voort uit het feit dat jaarlijks vlak na de zomervakantie onder fietsende scholieren opvallend veel ongevallen plaatsvinden. De route naar het voortgezet onderwijs brengt met name voor de brugklassers de nodige uitdagingen met zich mee. Ze zijn lang niet altijd bekend met die route en de verkeerssituaties die ze onderweg tegenkomen. Daar komt het fietsen in groepen bij en de spanning hoe het allemaal zal

zijn en of je wel in een leuke klas terecht komt. Al met al genoeg uitdaging en afleiding die kunnen bijdragen aan een verhoogde kans op verkeersongevallen. “Door als ouder in de laatste vakantieweek meerdere keren samen met je kind die nieuwe route te oefenen en de moeilijke punten door te spreken wordt alvast de broodnodige ervaring opgebouwd. Die komt goed van pas wanneer kinderen vanaf de schoolstart zelfstandig naar school fietsen’; aldus VVNdirecteur Evert-Jan Hulshof.

niet altijd in staat zijn om hun fietsgedrag aan te passen bij ingewikkelde verkeerssituaties. Een veilige fiets is een eerste vereiste. Een schooltas achterop de fiets of op je rug geeft meer balans en MONO-fietsen zonder afleiding is een must. Vooraf oefenen neemt een deel van de onzekerheid bij je kind weg, waardoor hij of zij straks met een veiliger gevoel naar school fietst. Voor ouders ook veel prettiger. Bekijk de 15 punten waar een veilige fiets aan moet voldoen op vvn.nl/ fietscheck.

15 punten fietscheck Ook al fietst je kind elke dag naar school en rijdt het zelfstandig naar vriendjes of sport toe, een nieuwe route is spannend. Dit komt onder meer door de onbekendheid van de route en het feit dat kinderen nog

1k0or%ting

Nieuwe Boetzelaer krijgt steeds meer vorm Aan de Monsterse Madeweg krijgt het nieuwe gebouw van zwembad De Boetzelaer steeds meer vorm. Nu de constructie steeds meer de hoogte in gaat wordt steeds duidelijker hoe het zwembad er bij de opening in de zomer van 2021 uit gaat zien. Na kortsluiting in een frisdrankauto-

De constructie van de nieuwe Boetzelaer laat zien hoe het nieuwe zwembad eruit komt te zien. Foto: Jan de Vetten

maat ging het bad in februari vorig jaar reddeloos verloren. Nog geen negen maanden later werd de eerste paal van de nieuwbouw van De Boetzelaer geslagen. Het zwembad wordt energiezuinig, dat met aardwarmte verwarmd kan worden. Ook komen er tweehonderd zonnepanelen op het dak te liggen en De Boetzelaer krijgt een groter lesbad en ruimere kleedkamers. Ook aan mindervaliden is gedacht. Met een hellingbaan kunnen zij straks straks gelijkmatig het 25 meterbad inlopen. Op 1 juni 2021 moet het nieuwe bad af zijn.

2ko0rting%

40%

kor tin g

3k0or% ting

N E L E B U E TUINM E L A S R E SUMM

Westlandse uitagenda

Elke zondag open Openingstijden: zie www.decarlton.nl. De Carlton Tuincentrum • Naaldwijkseweg 257 • ’s-Gravenzande • 0174 - 412997 • www.decarlton.nl

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 2

Belangrijke telefoonnummers Huisartsenpost Westland Patiënten, die buiten reguliere werktijden dringend een huisarts nodig hebben, kunnen bij de huisartsenpost op de tweede etage van Behandel Centrum Westland terecht. De huisartsenpost is dagelijks open van 17.00-08.00 uur. In de weekenden en tijdens de feestdagen is de huisartsenpost 24 uur per dag open. Patiënten kunnen uitsluitend voor spoedgevallen terecht en dan alleen op afspraak. T 0174-638738. www. huisartsenpostwestland.nl. Bij nood: 112 Politie Politie Bureau Westland, Vierschaar 1 in Naaldwijk. T 0900-8844, bij nood 112 www. politie.nl/haaglanden. Brandweer Westland Brandweer Westland Voor vragen over pro-actie, preventie en preparatie: T 088-8868000, bij nood 112. Slachtofferhulp Westland T 0900-0101 Dierenartsen Dierenkliniek ’t Westland, Middelbroekweg 5, Naaldwijk, T 0174-624401. Veterinair Medisch Centrum Dierenkliniek Honselersdijk, Harteveldlaan 1, T 0174-624544, ’s avonds/’s nachts 0900-3344455 Dierenkliniek Hamming, Eikenlaan 139, ‘s-Gravenzande, T 0174-418262. Dierenbescherming Algemeen landelijk nummer: 144 St. Amivedi, hulpdienst voor vermiste en gevonden Huisdieren: T 088-0064614 Praktische Thuishulp Biedt vrijwillige thuishulp aan gezinnen met een gehandicapt kind en aan zelfstandig wonende volwassenen met een handicap. Informatie: T 015-2131151 (van ma. t/m do. 09.00 tot 15.00 uur). Steunpunt Huiselijk Geweld T 0800-2000 Zorg in de laatste levensfase Vrijwilligers van de Stichting Vrijwilligers Terminale Zorg regio Westland, Midden-Delfland en Hoek van Holland bieden daar waar nodig tijd, aandacht en ondersteuning aan cliënt en familie. Informatie: T 06 12471661 Moeders voor moeders Inzameling urine van zwangere vrouwen tussen de 6e en 17e week van de zwangerschap. Inlichtingen: T 0800-0228070 Cocaine Anonymous Zelfhulpgroep voor mensen met een probleem met drugs en alcohol. Helplijn: T 06-10192770. A.A. (Anonieme Alcoholisten) Werkgroep Westland. Groepsavond; elke maandag avond van 19.45 - 22.00 uur de Hunselaer 1, Honselersdijk Inlichtingen: T 06 24564223, 06 20749748 of 06 26887892.

Thuis in Westland TV Gids 26 augustus t/m 2 september Elke dag vanaf 19.00 uur nieuwe televisie woensdag 26 augustus

donderdag 27 augustus

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws

19.14 WOS Verkeer

19.15 Zomaar Zomer: Westland Reunie afl. 3 Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan. Presentatie is in handen van Pim Markering en Kevin Kouwenhoven.

19.15 Zomaar Zomer: Westland Reunie afl. 4 Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan. Presentatie is in handen van Pim Markering en Kevin Kouwenhoven. Elk half uur herhaling

Elk half uur herhaling

vr�dag 28 augustus

zaterdag 29 augustus

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws

19.03 WOS Nieuws Weekoverzicht Een nieuw weekoverzicht met al het nieuws van afgelopen week, natuurl�k met ruim aandacht voor al het nieuws rondom het Coronavirus.

19.14 WOS Verkeer 19.15 Zomaar Zomer: Westland Reunie afl. 5 Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan. Presentatie is in handen van Pim Markering en Kevin Kouwenhoven.

19.24 WOS Verkeer 19.25 Zomaar Zomer: Compilatie Westland Reunie Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan.

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

zondag 30 augustus

maandag 31 augustus

19.03 WOS Nieuws Weekoverzicht Een nieuw weekoverzicht met al het nieuws van afgelopen week, natuurl�k met ruim aandacht voor al het nieuws rondom het Coronavirus.

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws. 19.14 WOS Verkeer

19.25 Zomaar Zomer: Compilatie Westland Reunie Doordeweeks blikken we terug op verschillende evenementen waar de WOS b� is geweest. Evenementen die dit jaar helaas niet door kunnen gaan.

19.15 MKB Ondernemerspr�s terugblik 2019 Afgelopen jaar wist NON de Westland Partners Ondernemerspr�s in de wacht te slepen. Ook dit jaar organiseert MKB Westland deze pr�s. Dit jaar met een nieuwe naam: MKB Westport Notarissen Ondernemerspr�s 2020. We blikken met NON terug op afgelopen jaar.

dinsdag 1 september

woensdag 2 september

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws.

19.05 WOS Nieuws Dagel�ks het laatste nieuws

19.14 WOS Verkeer

19.24 WOS Verkeer

Elk half uur herhaling

Elk uur herhaling

19.15 In Jouw Buurt In deze In Jouw Buurt zie je een zomeractitveit van KDV Okidoki. Het zomerkamp in het Staelduinse Bos.

19.15 B�zonder afl. 1 Alphons de Wit gaat op pad om b� diverse regiogenoten hun b�zondere verhaal aan te horen. H� komt op veel plekken en spreekt de meest markante personen. In deze eerste aflevering heeft h� afgesproken met Jaap van Essen.

19.20 Westland Report Westland Report is het voorlichtingsprogramma van gemeente Westand. Verschillende onderwerpen mbt onze gemeente passeren de revue. Elk half uur herhaling

Elk half uur herhaling

LSOVD (Landelijke Stichting Ouders en Verwanten van Druggebruikers). T 06-27241448 Pieter van Foreest contact, T 015-5155000 Careyn Contact, T 088-1239988

B�zonder Alphons de Wit gaat langs b� markante regiogenoten om hun verhaal aan te horen. Alphons spreekt met ze af op een voor hen b�zondere plek. In de eerste aflevering komt Jaap van Essen voorb�. Jaap vierde z�n 65e verjaardag en Alphons was daarb�. Jaap heeft een grote hobby namel�k treinen. H� spaart en verzamelt het spul al z�n hele leven en de garage staat er vol mee. Vol trots vertelt Jaap hierover in aflevering 1. O.a. Willem Berkhout, Piet van der Meer, Jan Knoppert en Jan Olsthoorn komen in de volgende afleveringen voorb�. Dinsdag 1 september is aflevering 1 van B�zonder te zien op WOS TV.

De regionale krant Het Hele Westland is een uitgave van Uitgeverij West Media b.v. Stokdijkkade 10, 2671 GW Naaldwijk, Telefoon 624212 www.uitgeverijwestmedia.nl

Programma gemist? K�k op WOS.NL/gemist

kanaal 12

kanaal 38/334

kanaal 1350

kanaal 709

Aanleveren persberichten en ingezonden brieven: Digitaal aanleveren kan via redactie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl. De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brieven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen. Aanleveren advertenties: Voor aanleverspecificaties zie www.hethelewestland.nl Digitaal aanleveren vóór maandagochtend 12.00 uur via: advertentie.hhw@uitgeverijwestmedia.nl

BROOS VERSPREIDINGEN

Bezorgklachten Broos verspreiding, 0174 - 514508. Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Het Hele Westland denkt aan het milieu en wordt daarom vervaardigd met een waterloos drukproces. Tevens drukken wij de krant op volledig gerecycled papier.

Kijk hier nou!

Oplage: 46.550 Deadline redactie: Maandagochtend 8.00 uur. Deadline advertenties: Maandagochtend 12.00 uur.

Nieuwe oogst Zeeuwse aardappelen Frieslanders, lichtbloemig, 5 kilo ............................ 3,99 Pruimen, Reine Victoria, heel kilo ................................ 2,99 Frambozen, bramen, 2 dozen ............................. 3,50 De Perfecte Aardbei, de mooiste, de lekkerste Delbar appels, nieuwe oogst, 2 kilo ................. 2,99 Westlandse kasboontjes Westlandse OOGmeloenen Westlandse druiven Kartoffelsalade, 100 gram ....................................................... 0,99 Vlinderpastaschotel, per portie ........................ 2,99 DONDERDAG,VRIJDAG EN ZATERDAG

Hollandse sperziebonen, 500 gram .............. 0,59 Witlof, klasse I, 500 gram ......................................................................... 0,69 MAANDAG EN DINSDAG

Bloemkool, de lekkerste uit de Hoekse Waard, vanaf ... 0,99 Vers gekookte bieten, 500 gram ....................................... 0,89 Vers fruit automaat 24 uur per dag geopend. met de Westlandse Aardbei, frambozen, blauwe bessen

Sinds 1923

Kon. Wilhelminastraat 1

’s-GRAVENZANDE

Acceptatie & Commitment ment men t Ther Therapie ... voor senioren! • Meer psychische flexibilitiet en veerkracht. • Verlichting in een leven dat door ouderdom beperkter kan worden.

Het Hele Westland is lid van de NNP (Nederlandse Nieuwsblad Pers).

• Een andere kijk op uw leven, waarin u leert om pijn te accepteren en lijden te verminderen.

Fred L Louter: out outer: 06 172 172 284 3 37 www.act-wes -westland.nl www.act-westland.nl

LINNEWEEVER Herenstraat 15 | 2291 BB Wateringen www.linneweever.nl | info@linneweever.nl T 0174 293140

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 3

NIEUWS EN ACHTERGRONDEN Blik op de tuin Een engel van een wortel (1) De eigenaresse van het logeeradres waar wij in het Franse Niort overnachtte, is een charmante en artistieke vrouw. Bij onze keuze om juist daar de nacht door te brengen, was het vrolijke gele huis met het aquamarijnen hek doorslaggevend. Haar tuin is groot, maar intiem door het met druiven overdekte terras. Grote bomen, waaronder een enorme Eucalyptus sieren de tuingrens. De onderbeplanting van haar tuin bestaat uit een interessante verzameling kleine fruitbomen, waar de klimop vrij spel heeft, omdat ze die zo mooi vindt. Ook groeien er bijzondere struiken en planten waaronder een Mespilus germanica, mispel; een pruimenboom; een Punica granatum ‘Flore Pleno’, een granaatappel met grote dubbele rode bloemen en kruiden zoals munt, lavendel en citroenmelisse. Toen we aankwamen, was Laurence zoals ze heet, juist klaar met het maken van een grote pan met pruimenjam en vertelde ons, dat het maken van jam een van haar grote hobby’s is. Laurence wist ook veel over de lokale geschiedenis te vertellen, maar ook over de specialiteit van de streek: ‘Angélique van Niort’, Angelica. De engelwortel van Niort is een gekonfijte lekkernij, die lokale bakkers onder andere gebruiken om hun taarten mee te decoreren en die alleen dit predicaat mag dragen, als de plant in de omgeving van Niort is geteeld en verwerkt. Angélique is ook terug te vinden in crèmes, jams, chocolade en als gekonfijte stengel. Volgens Laurence is het een wortel met een mysterieuze oorsprong en magische krachten. Niet alleen zou het zieken van koorts genezen, maar ook bijgedragen hebben aan het genezen van de pest. Volgende week meer! Anneke T @blikopdetuin F www.facebook. com/GroeiBloeiWestland. Blik op de tuin – Vragen kunt u stellen via: info@westland.groei.nl; activiteiten van Groei en Bloei Westland vindt u op: westland.groei.nl

Druiven te koop in Monster Wie echte Westlandse druiven wil kopen kan nog altijd terecht bij zowel ‘De Westlandse Druif’ aan de Vlotlaan 535 te Monster, als bij ‘Basserie de Druif’ die daar recent het levenslicht zag. Hoewel de druivenstronken in de grote kas werden gerooid, heeft een kleinere groep vrijwilligers onder leiding van Ton Immerzeel kans gezien in de zeven resterende kasjes, de druiven weer te laten uitgroeien tot een fraaie oogst, die vanaf begin september voor iedereen bereikbaar

wordt. Van af die datum worden de druiven ook weer verkocht en wel op de vrijdagen van 13.00 uur tot 16.00 uur en de zaterdagen van 9.00 tot 12.00 uur aan de Vlotlaan 535 te Monster. Bijna dagelijks is de Basserie open en ook daar kan men terecht voor de vermaarde Westlandse druiven. De circa 42 verschillende aanwezige rassen leveren voldoende druiven voor een breed publiek. Betalen kan alleen via de pin.

WINACTIE

Hoe vier jij de zomer? Het Hele Westland was deze zomer benieuwd hoe jij de zomer viert. De afgelopen weken koos de redactie diverse foto’s uit die door Meesterbak-

ker Roodenrijs getrakteerd werden op een picknickpakket. Deze week wordt de actie afgesloten. Alle inzenders; bedankt!

Dit jaar geen gezamenlijke trip naar het buitenland helaas, maar dan maken we er gewoon in Nederland een mooie zomer van! Wandelen, barbecuen, goede gesprekken maar vooral heel veel lol en mooie herinneringen maken samen met de liefste, leukste, stoerste, mooiste en grappigste mama. Chantal & Christa

Gratis workshops voor de jeugd bij ‘t Atelier Tijdens de Open dag op 5 september is de jeugd van 6 tot 14 jaar vanaf 13.00 tot 17.00 uur welkom in Creatief Centrum ‘t Atelier aan het Zuideinde 8 in Naaldwijk. Tijdens een workshop introduceert kunstenaar Juliette van de Walle haar werk. Vervolgens ga je zelf een sculptuur bouwen van piepschuim, in combinatie met materialen als markers, krijt en nog veel meer. Juliette verzorgd de lessen van Kunstschatten, Kunstkoorts op

woensdagmiddag en Kunst4You op vrijdagmiddag. Daarnaast kunnen kinderen bij Miranda Pronk, hun fantasie uitleven tijdens de teken en schilder Workshop. Miranda verzorgt de tekenen schilderlessen op dinsdag- en donderdagmiddag. Als de kinderen aan het werk zijn kunnen de ouders/verzorgers genieten van een kopje koffie of thee. Ze kunnen de kinderen ook later op komen halen.

Ombudsteam Westland bij problemen Het Ombudsteam Westland helpt sinds 2014 mensen uit gemeente Westland. Iedereen die problemen heeft kan bij het ombudsteam terecht. Het ombudsteam begeleidt mensen door uit te zoeken hoe en waar de problemen opgelost kunnen worden, helpt bij contact leggen, bij schrijven van brieven en bij gesprekken. Zo proberen de vrijwilligers van het ombudsteam mensen sterker te maken en helpen oplossingen te vinden. Het team bestaat uit zes leden die allemaal verstand hebben van de bureaucratie binnen organisaties zoals de gemeente, uitkeringsinstanties, belastingdienst of woningcorporaties. Zij staan mensen bij en proberen zo goed mogelijk te helpen om het probleem op te lossen. Dit team blijft ook doorgaan, totdat er een passende oplossing is voor het probleem. De zaken die het ombudsteam behandelt lopen erg uiteen. Sinds de toeslagaffaire helpt het ombudsteam mensen die problemen hebben bij de

belastingdienst. Zo loopt op dit moment een beroep om belastingproblemen op te lossen.

Oplossen Anderen gevallen zijn scheidingsprocedures waarin de partners niet mee willen werken aan de scheiding zodat er grote moeilijkheden ontstaan. Het ombudsteam probeert deze mensen zo goed mogelijk bij te staan. Ze zoeken mee naar een woning en verder helpen ze mee om hun leven weer op de rails te krijgen. Hulp bij buren ruzies die uit de hand lopen. Hierbij heeft het ombudsteam verschillende partijen benaderd om deze situaties zo goed mogelijk op te lossen. Dit is uiteindelijk gelukt. Door een andere woning te zoeken waardoor ze niet meer naast elkaar hoeven te wonen. Het Ombudsteam Westland behaalt dus succes. Problemen die vaker optreden worden doorgespeeld naar de fractie van PvdA Westland. De fractie kan deze structurele problemen aankaarten in de gemeenteraad. PvdA

Westland is als oorspronkelijke oprichter voor de hand liggend maar andere partijen worden niet uitgesloten als die beter kunnen helpen.

Anoniem De vrijwilligers weten dat veel mensen uit schaamte niet bij het ombudsteam aankloppen voor hulp. Als ze wel aankloppen zijn de problemen vaak groter dan wanneer ze eerder om hulp zouden vragen. Daarom werken de vrijwilligers van het ombudsteam anoniem zonder ruchtbaarheid en bepaalt de vragensteller wanneer deze naar buiten wilt treden. Als u hulp nodig hebt kunt u aankloppen bij Ombudsteam Westland ombudsteamwestland@outlook.com of u kunt ze bellen op 06 10104422. Achter het ombudsteam zit een groot netwerk van deskundigen die u kan helpen. Hoe ingewikkeld de kwestie ook lijkt het ombudsteam zal haar uiterste best doen om een passende oplossing te vinden. Dus als u een probleem heeft aarzel dan alstublieft niet en vraag het ombudsteam om hulp.

Zomerfoto’s van onze lezers

PvdA in augustus

Corona

Volgende week heeft de gemeenteraad haar eerste vergadering al weer. Uitgerust na een contactvrije Corona-vakantie gaat PvdA Westland weer aan de slag. Wat mogen wij verwachten de komende tijd? In een perspectiefbrief schrijft het college dat zij de economie wil stimuleren door 40 miljoen uit de gemeentelijke spaarpot te halen. Dit soort potverteren zal de nieuwe politiek wel zijn.

Westland trekt extra toeristen uit eigen land

Economie stimuleren In tijden van crisis investeren kan positief zijn. Het verzacht de effecten van de crisis en schept extra werkgelegenheid. Tenminste als de uitvoering dan ook door het lokale bedrijfsleven wordt gedaan. Hierover rept het college niet. Waarin investeren dan? Voor de PvdA Westland is dat eenvoudig. In die zaken die momenteel voor problemen zorgen. Sociale woningbouw, achterstallig onderhoud aan wegen, verbetering infrastructuur (o.a. OV en fietspaden) en investeringen in ontmoetingscentra en dagbesteding. Cadeautjes Het college kiest een andere route. Zij wilt miljoenen aan cadeautjes weggeven. Zaken waarvoor de gemeenteraad (nog) geen geld wilde uittrekken.Voor de zwembaden Waterman en Hoge Bomen, een strandpost voor de reddingsbrigade, een hockeyveld en opknappen van het festivalterrein wordt 6 miljoen gebruikt. Daarnaast krijgt het bedrijfsleven een subsidiepot van 3 miljoen, krijgt de WOS 10 miljoen en krijgt de regio 4 miljoen voor de versnelling van verkeersprojecten. En dan gebruikt het college de spaarpot ook nog voor het dekken van lopende kosten. Namelijk 5 miljoen voor de kernen van Wateringen, Monster en Poeldijk en 12 miljoen om de tekorten in de jeugdzorg voor 4 jaar af te dekken. Coronakosten PvdA Westland heeft wel gevraagd om 10 miljoen te reserveren om extra uitgaven voor Corona te kunnen betalen. De PvdA wilt hulp voor inwoners, hulp voor verenigingen èn hulp aan bedrijven. Projecten om mensen weer aan het werk te helpen, inkomensondersteuning en schuldsanering. Dit vindt het college niet nodig. Zij wil alleen 6 miljoen voor extra kosten (bv. aan de GGD) en om verminderde inkomsten te betalen. Nico de Gier Fractievoorzitter

Nazomermarkt in Poeldijk De gemeente Westland heeft een vergunning verleent om op zaterdag 5 september in en rondom de Hervormde kerk aan de Fonteinstraat 6 te Poeldijk een nazomermarkt te houden. Op de nazomermarkt vindt men onder meer nuttige en leuke dingen die gemaakt zijn door de ‘creaclub’ van de kerk. Daarnaast ook een grote hoeveelheid materialen om zelf aan de slag te gaan. Verder is er een grote hoeveelheid boeken en puzzels binnengekomen dus ook daarin keuze genoeg. Daarnaast worden er planten te koop aangeboden alsmede diverse versproducten zoals tomaten, paprika’s en Westlandse druiven. De markt begint om 9.00 uur en duurt tot ongeveer 13.00 uur. De opbrengst van deze markt is bestemd voor het werk van de Hervormde gemeente in Poeldijk.

De interesse in het Westlandse strand is dit jaar enorm. Volgens de vakantiemonitor viert 44 procent van de Nederlanders dit jaar hun vakantie in eigen land. De coronacrisis is daar debet aan. Vakantiegangers willen drukke, toeristische plekken zoveel mogelijk vermijden. Westland merkt dat, constateert Westlandpromotor Bezoek Westland. “Een groot deel van de accommodaties was voor de zomer al volgeboekt.” door Evelyne Lammerding Fietsen, wandelen, varen, dat zijn de activiteiten die vakantiegangers in Westlands graag ondernemen volgens Bezoek Westland. De stranden vormen de toeristische trekpleister. Het valt het Westland promotiebureau op dat de belangstelling van toeristen voor Westland dit jaar buitengewoon groot is. De blogpost over Westlandse stranden is dit jaar tot nog toe 22.000 keer bekeken. De extra stroom toeristen uit eigen land in Westland strookt met de bevindingen van de vakantiemonitor. De vakantiemonitor is een reeks metingen naar de invloed van de coronacrisis op het reisgedrag van Nederlanders. Deze zijn uitgevoerd door het Nederlands Bureau voor Toerisme en Congressen (NBTC) en Royal Schiphol Group. Uit de meting van begin deze maand, blijkt dat 44 procent van de Nederlanders vakantie viert in eigen land. De meting ervoor liet nog zien dat 38 procent vakantie viert in Nederland.

Zomermaanden In Westland schoot met name in de zomermaanden juni, juli en deze maand de interesse voor de blogpost over het Westlandse strand omhoog: 19.000 keer werd de pagina aangeklikt. In heel 2019 kon de blogpost rekenen op achtduizend bezoekjes. Dat zegt Jeroen Beelen van Bezoek Westland. Het geeft aan dat de inte-

Expositie in de Oude Kerk

De zomervakantie zal er voor veel mensen heel anders uitzien dan ze vooraf hadden gedacht. De afgelopen weken plaatsten we in deze krant diverse mooie plaatjes van onze lezers. Via deze weg wil de redactie alle inzenders hartelijk bedankt. Deze laatste foto werd gemaakt door Jeroen Steneker op het strand van Ter Heijde. In de verte zien we Hoek van Holland.

Vanaf 25 augustus is in de Oude Kerk te Naaldwijk een expositie te zien rondom de uitgave van het boek ‘Het geheim van de koningsbrieven’ van Kees Veenman. De expositie heeft als titel ‘De Oude Kerk centraal in een Middeleeuws verhaal’ en leidt de bezoeker aan de hand van kleine tekstfragmenten uit het boek beeldend door het hele verhaal. Met talloze afbeeldingen en ook veel voorwerpen wordt de beschreven geschiedenis als het ware gevisualiseerd.

Bijzonder aandacht gaat hierbij uit naar middeleeuws Naaldwijk en de Oude Kerk die uiteindelijk een centrale rol speelt in het verhaal. De expositie is op de volgende momenten geopend: Woensdag 26 augustus van 12.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur, donderdag 27 augustus van 10.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur, vrijdag 28 augustus van 10.00 tot 12.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur en zaterdag 29 augustus van 10.00 tot 16.00 uur.

worden hoe de kernen verder ontwikkeld kunnen worden tot aantrekkelijke gebieden voor horeca en winkels. De fractie ChristenUnie-SGP heeft met enthousiasme kennis genomen van de inhoud van de Perspectiefbrief. Over een aantal zaken zal echter nog stevig het debat worden aangegaan. In november staat de behandeling van de begroting 2021 op de agenda van de raad. Voor ons als fractie weer een drukke periode. Over tal van beleidsonderwerpen moet een mening worden gevormd

en vragen worden opgesteld. We hopen voor het raadswerk de wijsheid van God, de Allerhoogste, te ontvangen.

resse voor het Westlandse strand dit jaar enorm is. De Westlandse reddingsbrigades merken de gevolgen van deze toegenomen binnenlandse belangstelling voor de Westlandse kust ook, zo lieten zij kortgeleden nog weten aan Het Hele Westland. Woordvoerder van de Monsterse reddingsbrigade Roel Batelaan observeerde daarbij ook nog meer Duitse toeristen. “Mensen die anders op vakantie gaan naar de Middellandse Zee, komen deze zomer hierheen,” zei hij. De binnenlandse toeristen komen volgens Bezoek Westland voornamelijk uit Noord-Brabant en Gelderland.

Vroegboekers Wat volgens Bezoek Westland opvalt, is dat accommodaties in Westland dit jaar vroeg werden besproken. Een groot deel van de vakantiegangers had hun camping, hotel of huisje in Westland voor de zomer gereserveerd. “Een groot deel van de accommodaties was voor de zomer volgeboekt,” zegt Beelen. Dat is een trendbreuk met voorgaande jaren, waarin laat boeken steeds gangbaarder werd, merkt Beelen op. Het vroegboeken staat ook haaks op wat het NBTC zag. Die constateert dat veel mensen op het laatste moment beslissen om op vakantie te gaan. Druiven Binnenactiviteiten voor grote groepen hebben het lastig gehad. Veel tuinders zijn volgens Bezoek Westland nog terughoudend met het ontvangen van groepen. Dat heeft alles te maken met de coronacrisis. Andersom geldt ook: Groepen die vroeg in het jaar een bezoek aan een kas hadden geboekt, zeggen hun bezoek af. Dat heeft de historische druiventuin de Sonnehoeck in Kwintsheul deze zomer ervaren. “Wij kregen in het voorjaar veel boekingen uit het hele land voor groepen van tien tot veertig personen. Die wilden in de zomer langskomen voor een rondleiding en een kopje koffie,” zegt Jan van Geest van De Sonnehoeck. “Al

Het college stelt hierin voor een bedrag van € 25 miljoen uit de reserves beschikbaar te stellen voor investeringen en kosten. Hierdoor kunnen voorzieningen op peil blijven en zijn steunen stimuleringsbijdragen voor het bedrijfsleven voor o.a. de glastuinbouw en het MKB genoemd. Het college geeft door deze brief aan in deze onzekere tijden niet te willen bezuinigen maar de economie te stimuleren en het zorgaanbod dat we hebben op peil te houden. Samen met de ondernemers zal gekeken

Ad van Harmelen, fractievoorzitter ChristenUnie-SGP Westland

Fietsen, varen en wandelen Vakantiegangers zoeken in Westland vooral buitenactiviteiten. Fiets- en wandelroutes zijn populair. Organisatoren van boottochten hebben het volgens Beelen moeilijk. Vanwege de afstandsregel kan een boot bijvoorbeeld zestien tot achttien toeristen meenemen waar voorheen vijftig gebruikelijk was. “Zo is het lastig de activiteit rendabel te houden.” Soms is het mogelijk dat verlies te compenseren door in plaats van een boottocht sloepjes te verhuren. “Sloepjes doen goede zaken. Mensen hebben er interesse voor, omdat ze buiten zijn op het water in de veilige bubbel van het gezin en als het niet om gezinsleden gaat, kunnen ze wel voldoende afstand houden,” verklaart Beelen. Het Westland promotiebureau heeft zich in de campagnes gericht op jonge gezinnen. “We willen het wel veilig houden,” verklaart Beelen deze keuze. De grotere belangstelling voor toerisme aan de Westlandse kust, betekent overigens niet dat de horeca het verloren voorseizoen inhalen. Het betekent wel dat restaurants en andere horeca-bedrijven meer overlevingskans hebben.

Westland Verstandig: Westlanders verdienen een duw in de rug

HHW

creatieve verhuur woningen Westland. De raadsfracties hebben over dit voorstel technische vragen kunnen indienen bij het college. Een ander belangrijk item is de financiele situatie van Gemeente Westland. Eind mei jl. heeft het college de zogenoemde Perspectiefbrief naar de raad gestuurd. Deze Perspectiefbrief is de opmaat naar de meerjarenbegroting 2021-2024 en schetst het financiële beeld en de beleidsvoornemens van het college voor de komende jaren.

die dagjes uit zijn weggevallen.” De Sonnehoeck heeft wel veel kleinere groepen uit de omgeving ontvangen. “Sinds de horeca weer open mocht, merk je dat mensen meer naar buiten gaan. Sindsdien geven wij ook weer meer rondleidingen. Groepen tot 25 personen vormen voor ons geen punt. De rondleidingen hebben hoofdzakelijk buiten plaats. Wanneer we een en kas ingaan, houden we natuurlijk rekening met de maatregelen.” Door het wegvallen van grote groepen heeft de historische druiventuin over het hele seizoen minder gasten ontvangen dan voorgaande jaren. Lichtpuntje: De druivenverkoop gaat goed. “We verkopen de Frankenthaler nog, maar over een week is die wel op. Dan gaan wij verder met de verkoop van de Alicante,” aldus Van Geest.

(advertorial)

Uit de raad Column Vakantie weer bijna voorbij! We lopen alweer naar het einde van het zomerreces. Hopelijk heeft u allen een goede vakantietijd gehad en bent u weer “opgeladen” voor de komende periode. Voor ons als raadsleden begint het vergaderseizoen op dinsdag 1 september met een extra raadsvergadering. Agendapunt: Voorstel tot vaststelling paraplubestemmingsplan wonen Westland en vaststelling beleidsregels ‘re-

Foto: Bezoek Westland

Zeker in deze Coronatijd moet het gemeentebestuur alle zeilen bijzetten om onze inwoners, verenigingen, instellingen en ondernemers te steunen. De gemeente kan dat het beste doen door de gemeentelasten niet te laten stijgen en coulant te zijn in haar optreden. Westland Verstandig constateert dat dit College wel veel belooft en vooral zelf op de voorgrond treedt, maar dat er nog weinig concrete zaken gerealiseerd zijn. Dat moet echt anders. Westland Verstandig zal zich daarvoor inzetten, maar heeft de steun nodig van het College en de raadsmeerderheid.

Ons Burgerkantoor in ’s-Gravenzande aan het Marktplein 10 is in augustus op de vrijdagmiddagen open tussen 13.00 uur en 15.00 uur en op de maandagavonden tussen 19.00 uur en 21.00 uur. Ons Burgerkantoor in Naaldwijk is in augustus op de woensdagavonden open tussen 19.00 uur en 21.00 uur. U kunt ons altijd bellen op 06-53401068 of mailen naar info@duijsens.net.

WESTLANDVERSTANDIG

Zie ook: www.westlandverstandig.nl

9+10 SEP

DO 24 SEP

WO 7 OKT

ALEX ROEKA

COMEDY & GUITARS 11+12 SEP

VR 25 SEP

DO 8 OKT VR 9 OKT

KAPOT VET ZO 13 SEP (6+)

ZA 26 SEP

ZA 10 OKT

YOUP VAN ‘T HEK

HET VETERSTRIKCONCERT

VELDHUIS & KEMPER

DANIËL ARENDS MA 14 SEP

ZO 27 SEP (4+)

DI 13 OKT

ZO 1 NOV (4+)

INFLOYD

KOEFNOEN LIVE

THIJS KEMPERINK

HET BESTE

Pagina 4

DE FRANSSE EIJKEL

18+19 SEP

WO 30 SEP

WO 14 OKT

DI 3 NOV

WO 18 NOV

DO 3 DEC

17+18 DEC

START KAARTVERKOOP ZATERDAG 29 AUGUSTUS 10.00 UUR, UITSLUITEND ONLINE VIA WWW.WESTLANDTHEATER.NL

ZA 5 SEP

21+22 SEP

MAARTJE & KINE

THIJS VAN DE MEEBERG

Het Hele Westland 26 augustus 2020

PERCOSSA MARATHON

HANS DORRESTIJN

DE PIRATEN VAN KAMER 16

DANIËLLE SCHEL

JEROEN VAN MERWIJK

THE BEST OF SIMON & GARFUNKEL

ZA 31 OKT

SJAAK BRAL

AKF FINALISTENTOURNEE

ZA 14 NOV

WO 2 DEC

WO 16 DEC

PATRICK NEDERKOORN & JAN BEUVING

DOLF JANSEN

RAYEN PANDAY

THIJS RÖMER

MARIKE JAGER DO 12 NOV

ZA 28 NOV

ZA 12 DEC JASPER VAN DER VEEN

JANNEKE JAGER & PIETER JOUKE

VR 30 OKT

WO 11 NOV

DO 26 NOV

DO 10 DEC

EVA CRUTZEN

LAKSHMI

DO 29 OKT

ED STRUIJLAART

TEUN VAN DEN ELZEN & TOBI KOOIMAN

SANNE WALLIS DE VRIES

MARTIJN KARDOL 6+7+8 NOV

WO 25 NOV

WO 9 DEC

THE LEGENDS FT.

STEF BOS WO 28 OKT

DO 5 NOV

ZA 21 NOV

ZA 5 DEC

LISANNE SPAANDER

SUSAN VISSER & ERIC CORTON

ERIK VAN MUISWINKEL

MARCO LOPES

VR 2 OKT

NASRDIN DCHAR

LIEFDESLES

MICHAEL VAREKAMP

DE SEKSZUSJES 15+16 OKT

JAVIER GUZMAN

PETER HEERSCHOP & VIGGO WAAS

WO 4 NOV

19+20 NOV

VR 4 DEC

MAX. 110 KAARTEN PER VOORSTELLING. ALLE INFORMATIE IS ONDER VOORBEHOUD. WWW.WESTLANDTHEATER.NL

THE DASHBOARD DANGLERS

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 5

NIEUWS EN ACHTERGRONDEN Cultuuragenda

Deze agenda wordt gemaakt in samenwerking met Westland Cultuurweb

Expositie ‘Oorlog. Wat zou jij doen?’ t/m donderdag 31 december in Honselersdijk 13.00 – 17.00 uur (di-zo) Expositie ‘Atlantikwall’ t/m donderdag 31 december in Honselersdijk 13.00 – 17.00 uur (di-zo) Expositie ‘Het geheim van de koningsbrieven’ 25 t/m 29 augustus in Naaldwijk Contactavond postzegelvereniging Donderdag 3 september in Monster 20.00 - 22.30 uur Open Monumentendagen 12 en 13 september in het Westland

Wil jij je deze zomervakantie vermaken met kunst en cultuur? Dit zijn de aanbieders in het Westland: Speksteenkist In deze kist zitten gereedschap, materiaal en een eenvoudige gebruiksaanwijzing. Vanaf 20 deelnemers per box. Contact: juliettevandewalle!@gmail.com. Peet’s Gitariteiten De lesmethode wordt op drie verschillende niveaus aangeboden: beginners, gevorderden en vergevorderden. Contact: peetsgitariteiten.nl/actie Popschool Westland Tijdens deze zomer is het mogelijk een professionele opname te maken van geluid en beeld van jou en je instrument! Contact: popschoolwestland.nl

BVB Substrates hoopt nieuw talent te ontmoeten tijdens open dag Zaterdag 5 september organiseert BVB Substrates op hun productlocatie in De Lier een open dag voor werkzoekenden. Tussen 10.00 en 12.00 uur kunnen geïnteresseerden een kijkje komen nemen op het bedrijf en met werknemers praten over openstaande vacatures. BVB Substrates is vanwege de groei van het bedrijf voor hun locatie aan de Coldenhovelaan in De Lier op zoek naar een machine operator voor de verpakkingsafdeling, een shovelmachinist en een heftruck-/reachtruckchauffeur. BVB Substrates heeft voldoende capaciteit en kennis in huis om nieuwe medewerkers op te leiden tot ervaren krachten. Affiniteit met

logistiek, mentaliteit en teamspirit vinden zij dan ook belangrijkere eigenschappen voor hun nieuwe medewerkers dan competenties of opleiding. Om nieuw talent te ontmoeten zet BVB Substrates zaterdag 5 september de deuren van haar bedrijf dus open. Om deze dag zo goed mogelijk en volgens de coronamaatregelen te laten verlopen is het wel noodzakelijk je vooraf aan te melden. Dit kan door te mailen naar hugo@ontwikkelwijzer. nl. Op basis van de aanmeldingen zal er een groepsindeling gemaakt worden. Kijk voor meer informatie op www.bvb-substrates.nl.

Eerste druiven van Nieuw Tuinzight voor Het Westerhonk Maandag 16 augustus overhandigden Hilde en Arnold Jansen van Druivenkwekerij Nieuw Tuinzight in Den Hoorn de eerste druiven van dit jaar aan cliënten van ‘s Heeren Loo Het Westerhonk. Een smakelijke verrassing die ze mochten doorgeven aan de Flying Seagulls die dinsdag 17 augustus met hun Opvrolijk Tour een gratis optreden verzorgden voor bewoners van het woonzorgpark in Monster. Ieder jaar, bij de opening van het druivenoogstseizoen, schenken de eigenaren van de druiventuin de eerste druiven aan een goed doel. Dit doen zij omdat ze graag anderen blij maken met hun druiven. En zeker de eerste druiven, want die zijn bijzonder. Hilde Jansen: “Hier hebben we een heel jaar naartoe gewerkt. Het symboliseert het inluiden van het nieuwe druivenseizoen.” Toen Astrid Gardien, coördinator van de afdeling Vrijetijdsbesteding

van Het Westerhonk, belde om druiven te bestellen voor het optreden op het woonzorgpark in Monster, was de link snel gelegd. Het Westerhonk zou de eerste druiven krijgen, die ze mochten overhandigen aan de artiesten van Flying Seagulls. De cliënten namen ze met veel plezier voor hen in ontvangst en kregen ook nog een rondleiding op de druivenkwekerij, waarbij ze de heerlijke druiven mochten proeven. Druivenkwekerij Nieuw Tuinzight is een familiebedrijf waar sinds 1885 Westlandse tafeldruiven worden gekweekt. Hilde en Arnold Jansen zijn inmiddels de vierde generatie in de familie Jansen die dit tuindersvak nog steeds uitoefenen. De druivenwinkel van de kwekerij is in het druivenseizoen elke werkdag geopend van 11.00 tot 17.30 uur en zaterdag van 10.00 tot 16.00 uur. Voor meer informatie en contactgegevens: www. druivenkwekerij.nl.

Uw evenement ook in deze agenda? Meld uw organisatie aan op www. westlandcultuurweb.nl en plaats zelf uw evenementen in de agenda.

WestlandTheater De Naald viert in de eerste week van september haar 35-jarig bestaan. Wereldwinkel Naaldwijk is dankbaar dat zij al 35 jaar in goede harmonie gebruik mogen maken van een deel van hun gebouw. Als dank hiervoor geven zij in de eerste week van september 35 procent korting op alle artikelen, met uitzondering van food en kaarten. Je vindt de Wereldwinkel aan de zijkant van WestlandTheater De Naald.

Het enthousiasme van de organisatie van de 31ste editie van het Lopersproject Ter Heijde, ook in 2020 in handen van Peter Duijndam, werkt aanstekelijk. ‘De jarenlange ervaring van het Lopersproject Ter Heijde en de drang om continu te blijven vernieuwen, zorgt ervoor dat deelnemers ook dit jaar verrast zullen worden’, aldus Peter. ‘We kijken graag vooral vooruit, want dan kun je snelheid maken. Met de blik op de toekomst gericht wordt richting bepaald en kunnen de laatste puntjes op de í worden gezet voordat op 5 september om 13.30 uur het van start gaat.’

Anders dan ‘normaal’ ‘De veiligheid van de deelnemers staat voorop en ook wij houden rekening met de maatregelen rondom het Coronavirus’, vertelt Duijndam. Het is daarom dit jaar verplicht om je vooraf online in te schrijven (via www.terheijderunners.nl). De vertrouwde na-inschrijving in de sporthal zelf vervalt dit jaar. ‘We verzamelen alle 12 weken van het project op het grote parkeerterrein van Sporthal de Wielepet in Monster. De noodzakelijke 1,5 meter-afstand kunnen aanhouden door wekelijks vanaf 13.30 uur gespreid te starten en vervolgens iedereen zijn of haar eigen tempo te laten lopen. Het resultaat is natuurlijk net als andere jaren een schitterend uitgestrekt lint van hardlopers over het mooie Westlandse strand. Met uiteraard na afloop voor de gezelligheid nog een drankje.’

Op 5 september gaat de 31ste editie van het Lopersproject Ter Heijde van start. hardlopen én lopen de wandelaars wekelijks ook ruim 1,5 uur. Dat enthousiasme is ook terug te vinden bij JS Laadtechniek, de hoofdsponsor van het lopersproject in Ter Heijde. Al 20 jaar verbinden zij zich aan de Ter Heijde Runners en brengen daarmee heel wat mensen in beweging.

Twaalf weken plezier Meedoen met de Ter Heijde Runners is gegarandeerd twaalf weken (hard) loopplezier met een echt runningshirt als aandenken. Een shirt dat jaren

Koninklijke onderscheiding voor Verburch-vrijwilliger Vorige week maandag werden de eerste druiven van het jaar overhandigd. Foto: PR

Brocante fietstocht ‘Route du Brocante’ Op 5 september is er van 10.00 tot 16.00 uur een brocante fietstocht door ‘s-Gravenzande. De start is aan de Langestraat 36a. Het is de vierde editie van de ‘Route du brocante’. Deze fietstocht wordt georganiseerd door de brocanteurs uit ‘s-Gravenzande. Evenals vorig jaar is de fietstocht in

‘Tekenen & Aquarelleren’ voor beginners en gevorderden Op dinsdag 15 september start de Westlandse kunstenaar Peter Keijzer met najaarscursussen voor de beginnende en de meer gevorderde aquarellisten. Plaats van handeling is het Penseeltje in De Lier. De starters leren in tien ochtenden om een duidelijke schets op te zetten die vervolgens uitgewerkt wordt tot een kleurrijke aquarel. Er wordt vooral aandacht geschonken aan het verkennen van het materiaal, het leren ‘kijken’ en het bepalen van een goede compositie. Aanvang 09.30 uur. Wie

Lopersproject Ter Heijde op 5 september van start

Weer enthousiast Met de tropische temperaturen van de afgelopen weken nog vers in ons geheugen, brengt september over het algemeen weer een ideaal hardloopklimaat. Combineer dat met het enthousiasme van de ruim 150 lopers én 12 trainers en je krijgt het gezelligste lopersproject van Nederland. Er wordt met een zéér afwisselend parcours en met steeds weer andere route getraind voor de 5 km, 10 km en 21 km. Daarnaast zijn er startersgroepen om kennis te maken met het

Kijk voor de volledige cultuuragenda en de zomeractiviteiten op www.westlandcultuurweb.nl.

Wereldwinkel Naaldwijk deelt in de feestvreugde

(advertorial)

al enige ervaring heeft, kan terecht in de gevorderdengroep, waarvan de deelnemers zich verder zullen ontwikkelen. De start is op donderdag 17 september om 09.30 uur. Het accent in deze cursus zal op de verfijning van de techniek liggen met daarnaast ruimte voor eigen interpretatie van de opdrachten. Aanmelden voor een van deze cursussen kan per e-mail: info@peterkeijzer.nl of telefonisch: (0174) 516 512 of (06) 4102 1800. Wees er snel bij want vol is vol.

een iets anders jasje gestoken. Naast brocante vindt men op de route ook plekjes met proeverijen en meer. De route is circa 20 km lang. De route is vanaf 2 september af te halen bij Vintage Colours & More aan de Langestraat 36a of per mail op te vragen bij info@vintagecolours.nl.

‘Schilderijen in de Gouden Eeuw’ in De Kiem Seijo Epema zal woensdag 9 september om 14.00 uur een lezing geven bij NVVH Vrouwennetwerk. De lezing ‘Schilderijen in de Gouden Eeuw’ gaat met name over Nicolaes Maes, een van Rembrandts beste leerlingen. De lezing zal deze keer plaatsvinden in de grote zaal van De Kiem om aan de voorwaarden van de Coronamaatregelen te kunnen voldoen. Leden zijn van harte welkom. De toegang voor leden is gratis. Ook nietleden en belangstellenden bieden wij graag de gelegenheid om eenmalig ter kennismaking onze contactmiddag te bezoeken.

De heer P.C.A.M. (Peter) van Leeuwen uit Poeldijk heeft op zaterdag 22 augustus een Koninklijke onderscheiding ontvangen uit handen van locoburgemeester P.A. Vreugdenhil. De heer Van Leeuwen is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau, de daarbij behorende versierselen werden hem uitgereikt ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum van de Jan van der Valk Sporthal in Poeldijk. De heer Van Leeuwen was in 1976 één van de oprichters van tafeltennisvereniging Verburch. Tot 2001 heeft hij daar een bestuursfunctie vervuld, waarbij van 1986-2001 de functie van voorzitter. Vanaf de oprichting is de

heer Van Leeuwen betrokken geweest bij de Jan van der Valk Sporthal op Sportpark Verburch; hij zat in het hoofdbestuur, wekelijks een avondbeheerder van de sporthal en sinds 2012 is hij voorzitter van de beheercommissie van de Jan van der Valk Sporthal. Daarnaast was decorandus van 20092016 medeorganisator van het Poeluks dictee tijdens Rondje Poeldijk. Sinds 1992 is de heer Van Leeuwen betrokken bij de jaarlijkse kerkenveiling in Poeldijk, als voorzitter van de Stichting Kerkenveiling RKH Bartholomeusparochie en als veilingmeester tijdens de kerkenveiling.

‘Nieuwe Harmonie te massaal’ Bouwplan De Harmonie op de hoek Verdilaan/Dijkweg in Naaldwijk maakt een inbreuk op het historische en dorpse karakter van de directe omgeving. Dat vindt het Genootschap Oud-Westland (GOW) dat de gemeente Westland gevraagd het ontwerp-bestemmingsplan aan te passen. Het bouwplan De Harmonie met twintig appartementen is te hoog en te massaal, vindt het GOW. De opvatting van de architect dat het bouwplan een vertaling van het verleden naar de toekomst kan het GOW niet volgen. “Het bouwplan vormt juist een inbreuk op de historische continuïteit”, schrijft het genoot-

schap. “De nieuwbouw komt op de plaats van de voormalige pastorie De Harmonie. Dit gebouw uit 1800 werd ondanks een positief advies voor de gemeentelijke monumentenlijst in 2009 gesloopt. In plaats van een pastorie van twee verdiepingen moet het nieuwe gebouw vijf verdiepingen hoog worden. Ook wordt vrijwel de gehele kavel bebouwd. De ingang tot de Dijkweg wordt vernauwd. “Het ontwerp voor nieuwe Harmonie vormt een scherp contrast met Huize Bijdorp”, schrijft GOW, doelend op het 19e eeuwse huis tegenover de kavel.

Nieuwe brochure van Bibliotheek én VU Westland gereed

De cursussen vinden plaats in het Penseeltje in De Lier.

Foto: PR

Het complete programma en cursusaanbod van Bibliotheek en VU Westland is nu verkrijgbaar. In een overzichtelijke brochure die op twee manieren te lezen is, zijn alle activiteiten en cursussen opgenomen. Vanaf september start het programma dat uitgevoerd wordt volgens de voorschriften en richtlijnen van het RIVM. Er geldt een maximaal aantal bezoekers of deelnemers en men moet zich vooraf aanmelden, want vrije inloop kan niet meer. Op het programma staan onder andere Splinter

Chabot, Ellie Lust en Erica Terpstra. Zij komen naar Bibliotheek Westland om hun boeken te promoten of over hun werk te vertellen. Ook documentairemaker Frans Bromet is te gast met zijn documentaire ‘Leve de organen’ naar aanleiding van de nieuwe donorwet. In het cursusaanbod van de VU zijn uiteraard de vertrouwde cursussen zoals talen, fotografie, computervaardigheden en yoga opgenomen. Daarnaast is het aanbod uitgebreid met actuele, nieuwe cursussen zoals klussen voor vrouwen, mindful

opvoeden, relaties: hoe doe je dat? en een spoedcursus ontspannen. Op woensdag 2 september is de Open Dag van VU Westland, aan de Julianaweg 158 in ‘s-Gravenzande. Docenten zitten dan klaar om vragen te beantwoorden. Belangstellenden kunnen zich hiervoor aanmelden via www. vuwestland.nl De brochure is vanaf deze week verkrijgbaar bij alle bibliotheken, de VU, wijkcentra van Vitis Welzijn, WestlandTheater De Naald, The Readshop Naaldwijk en het gemeentehuis.

later nog steeds veelvuldig herkend wordt. Kosten voor deelname zijn slechts 50 euro, waarbij leden van Atletiekvereniging Olympus ‘70 met korting kunnen deelnemen.

Online aanmelden verplicht In verband met de diverse Corona-

Foto: PR

maatregelen is vooraf, online aanmelden dit jaar verplicht. De organisatie roept daarom op de website www. terheijderunners.nl hiervoor te bezoeken en met veel enthousiasme én respect voor de geldende richtlijnen op 5 september in Ter Heijde te verschijnen.

100 jaar Damclub Naaldwijk Op 4 september bestaat Damclub Naaldwijk 100 jaar. Daarmee is de club één van de oudste sportvereniging van het Westland, in 1920 begonnen als de Naaldwijksche Damvereeniging. Op 28 oktober 1940 werd besloten om officieel statuten en een huishoudelijk regelement op te stellen. Er werd een bestuur samengesteld, destijds onder voorzitterschap van de heer E.L. van

Lenteren. Het lidmaatschap werd verkregen na beoordeling door een z.g. ballotagecomissie en je betaalde in die tijd fl. 0,65 per maand. Damclub Naaldwijk heeft momenteel rond de 20 leden en speelt bij Vitis Welzijn in de wijk Hoogland. Vanwege de verwikkelingen rondom het coronavirus is besloten om activiteiten rondom het jubileum voorlopig uit te stellen.

Betalingstoezegging… gevolgen in rechte! De vakantie is weer nagenoeg voorbij en een ieder van ons probeert zo goed en kwaad als het kan, mede als gevolg van corona, zijn of haar werk en structuur weer op te pakken. Zo ook ik! Na een paar weken Zeeland en veel tijd met het gezin ben ik weer volledig opgeladen voor de periode tot aan de kerstvakantie! Onderdeel van mijn structuur is om elke week even te screenen of er nog leuke, opmerkelijke of leerzame uitspraken zijn gedaan door rechtbank of gerechtshoven. Ik kwam een recente uitspraak van de rechtbank Rotterdam tegen van 14 augustus 2020 die eigenlijk zo logisch als wat is en waarvan je, je eigenlijk niet kunt voorstellen dat er over dat soort basale dingen nog geprocedeerd wordt, maar helaas is de realiteit anders. In deze was het zo dat een ICT bedrijf een vordering had op een onderneming van een bedrag van € 3.696,33 voor verrichte ICT werkzaamheden. Er zijn aanmaningen gestuurd maar betaling bleef uit. Nog voordat de dagvaarding werd uitgebracht is er contact geweest per mail tussen de deurwaarder en de partij die de rekening niet betaalde. Er is toen een betalingsregeling van € 1.000,-- per week overeengekomen. Op 1 oktober 2019 heeft de deurwaarder de overeengekomen betalingsregeling ook schriftelijk bevestigd aan de onderneming. Uiteindelijk werd de betalingsregeling niet nagekomen en toen is de stap naar de rechter gezet. De onderneming voerde daar aan dat het ICT bedrijf haar werkzaamheden helemaal niet goed hadden gedaan en tekort was geschoten in de nakoming van de overeenkomst met als gevolg dat de onderneming haar betalingen had

opgeschort. De rechtbank maakte hier korte metten mee door aan te geven dat de overeengekomen betalingsregeling - die zonder enig voorbehoud of verwijzing naar enige bezwaren omtrent de geleverde diensten- tot gevolg had dat de onderneming haar rechten had verwerkt om alsnog aan te voeren en dus haar argumenten omtrent wanprestatie, opschorting en ontbinding niet meer met succes in stelling kon brengen. Dit is natuurlijk een kleine zaak met een relatief gering belang. In Coronatijd zijn er helaas veel gevallen waarin betalingen niet worden of kunnen worden gedaan. Denk goed na over toezeggingen of afspraken die u maakt op dat vlak….die kunnen namelijk verstrekkende gevolgen hebben als u dit niet goed formuleert. Voor vragen hierover kunt u altijd contact opnemen met Taurus Advocaten te Naaldwijk!

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 6

FAMILIEBERICHTEN

IN HET HELE WESTLAND

Overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, geboorteaankondigingen en felicitaties kunt u digitaal aanleveren: familieberichten@uitgeverijwestmedia.nl, o.v.v. familieberichten

Overleden â&#x20AC;&#x153;Steunt elkanderâ&#x20AC;?

Met bewondering en droefheid gedenken wij. De leden van de Raad van Toezicht en het bestuur van Stichting Klimkoord hebben bedroefd kennisgenomen van het overlijden van oud-voorzitter van het bestuur:

Huil niet omdat ik er niet meer ben, maar lach omdat ik er was.

Hanny Verrijp Hanny was een gewaardeerde voorzitter die onlangs wegens haar gezondheid afscheid moest nemen van ons bestuur. Hanny heeft stichting Klimkoord op basis van haar inzet en diplomatie in twee jaar tijd in een volgende groeifase gebracht. Haar toewijding voor mensen met ADHD en Autisme is blijvend zichtbaar in het verlenen van maatwerk in de zorg. Wij zullen Hanny gedenken als een bijzondere vrouw met hart voor de zorg. Onze gedachten en medeleven gaan uit naar haar familie en vrienden. Namens de Raad van Toezicht, Frans Visee, voorzitter Arnold Niekamp, vicevoorzitter

Op 12 augustus 2020 is onze zus, schoonzus en (oud-)tante

Tonny Muntslag-Gardien, geboren 29-03-1934, overleden. Op 18 augustus is zij in kleine kring in Paramaribo, Suriname, begraven. Met dankbaarheid kijken we terug op haar bijzondere leven. Familie Gardien, Augustus 2020.

Het bericht, dat onze vriend

Piet Doorduin is overleden, heeft ons diep getroffen. Wij wensen Thea, de kinderen en kleinkinderen veel kracht en sterkte toe met dit verlies. De vrienden en vriendinnen: Jan en Willy Jan en Agaath Flip en JosĂŠ Arie en Sjoeke

Verdrietig delen wij u mede dat het leven van onze zwager en oom is overgegaan in dierbare herinneringen

Henk van der Spek In de leeftijd van 82 jaar Wij wensen Rina, de kinderen en kleinkinderen veel sterkte met dit grote verlies. Familie Van den Berg

Leendert Pieter Knoppert Honselersdijk, 11 januari 1927

In de zekerheid van haar geloof is overleden onze lieve moeder, schoonmoeder, trotse oma en â&#x20AC;&#x2DC;oma omaâ&#x20AC;&#x2122;

Cornelia Vink-Maliepaard Corrie â&#x20AC; 20 augustus 2020

in herinnering Arie Vink Gerda en Sjors DaniĂŤlle en Jeffrey Miranda en Wouter, Jon

Honselersdijk, 20 augustus 2020

Leoniek in liefdevolle herinnering Ria en in liefdevolle herinnering Johan Els en Nico Peter en Tineke Lida en Tom Margret en Frits Marjoke en Peter Klein- en achterkleinkinderen

â&#x20AC; 21-8-2020

Naast ons verdriet zijn wij dankbaar dat we gezamenlijk deel mochten uitmaken van haar laatste levensdagen.

Nico en Marina Laura Karlijn en Tom Carla en Geert Robin Sander en DaniĂŤlle Koen Richard Saskia en Jarno Maurice en Francis Vincent en Tamar Paul en Yaowanit

Annelies Jaap en Anja Jaro en Jenna Sofie en Willem

Van Poeljestraat 8 2675 TB Honselersdijk

Mijn vrouw, onze moeder en oma is thuis, alwaar wij deze dagen graag als gezin onder elkaar zijn.

18 augustus 2020 Correspondentieadres: P. van Heijningen Tourmalijn 28, 2691 TR â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenzande De Liturgie bij haar uitvaart heeft in besloten kring plaatsgevonden op maandag 24 augustus in de H. Machutuskerk, Choorstraat 103 te Monster, waarna de begrafenis heeft plaatsgevonden op de parochiĂŤle begraafplaats aldaar.

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevonden. Dank aan â&#x20AC;&#x153;Kimâ&#x20AC;&#x2122;s hart voor de Zorgâ&#x20AC;? voor alle goede zorg en aandacht.

HONDERD JAAR KWALITEIT IN GRAFMONUMENTEN

Er is gelegenheid tot condoleren, met inachtneming van de huidige regels, op woensdag 26 augustus van 19.00 tot 19.45 uur in de St. Adrianuskerk, Molenstraat 29 te Naaldwijk. De gebedsviering zal donderdag in besloten kring plaatsvinden. Correspondentieadres: Horizon Uitvaartverzorging t.a.v. familie Van Marrewijk, Middelbroekweg 5A, 2671 ME Naaldwijk

Ons bereikte het droevige bericht dat onze oudste zus, schoonzus en tante Laan van Overvest 64-70 2613 DN Delft Tel: 015-212.28.81 www.scholsenthart.nl info@scholsenthart.nl

Correspondentieadres: Uitvaartverzorging Respect, t.a.v. familie Vink Almondestraat 20, 2676 VM Maasdijk

De Lier, augustus 2020

*5 februari 1933

Jacqueline en Ernst Bense en Willemijn

Janny en Onno Jasmijn Thomas Bastiaan

Onze dank gaat uit naar dr. A.H. Vos, de medewerkers en de vrijwilligers van Hospice Beukenrode, voor de liefdevolle verzorging en aandacht waarmee zij onze moeder hebben omringd.

Truus van Marrewijk - Duijvestein

Kees van Marrewijk

Ingrid en Herman Sandra en Rik Rik en Jara, Hugo

Wij zijn in besloten kring samen gekomen om afscheid te nemen van onze moeder in kerkgebouw â&#x20AC;&#x153;Dorpskerkâ&#x20AC;? te Maasdijk. Aansluitend hebben wij haar begeleid naar haar laatste rustplaats en bijgezet in het familiegraf op de Algemene Begraafplaats van Maasdijk. î ´î ´î ´î ´î ľî ´î ´î ´î ´

Na een leven waarin haar gezin en familie centraal stonden, is op 87-jarige leeftijd overleden mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en trotse oma

Mientje Knoppert - Hoste

in de leeftijd van 92 jaar.

Waar je ook bent Ik zal het niet weten Niet in tijd en afstand te meten Ik heb je bij mij, diep in mij Daarom ben je zo dichtbij

Moeder zijn is alles geven Zorg en lijden, liefde en leven Bedankt voor al je goede zorgen Nu zul je tot de hemel behoren

Geertruida Maria

yda

* 30 januari 1934

â&#x20AC;&#x2DC;Vrienden vanaf de lagere schoolâ&#x20AC;&#x2122;

Leen

lida erarda rancisca ester

Paula Zandstra, directeur/bestuurder

Enige en algemene kennisgeving.

Na laatste mooie dagen met elkaar in zijn dierbare â&#x20AC;&#x153;Sinte Pierâ&#x20AC;? is kort erna thuis rustig ingeslapen:

Onze geliefde man, vader, schoonvader en opa Na een lang en zorgzaam leven heeft mama haar welverdiende rust gevonden. Wij, kinderen, klein- en achterkleinkinderen, zullen haar in ons hart meedragen. Wij hebben afscheid genomen van onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder

Ik verlaat degenen die ik liefheb om diegenen die ik liefhad te ontmoeten.

Truus van Marrewijk - Duijvestein is overleden. Vanaf haar 16e jaar heeft zij zeer zorgzaam en plichtsgetrouw gezorgd voor al haar broers en zussen. Wij zullen dit nooit vergeten. Familie Duijvestein

Uitvaartverzorging

van der

eer

GEDENKTEKENS â&#x20AC;˘ INSCRIPTIES â&#x20AC;˘ URNEN RESTAURATIES â&#x20AC;˘ SIERADEN Advies bij u thuis of in onze showroom. Geopend van maandag t/m zaterdag.

Persoonlijke begeleiding

Dorpskade 28 â&#x20AC;˘ 2291 HR Wateringen Tel.: 0174 22 68 60 info@degedenkgroep.nl â&#x20AC;˘ www.degedenkgroep.nl

Dag en nacht bereikbaar

0174-412230

Van Wingerden & Feldkamp Uitvaartverzorging

Zandeveltweg 75 - 2692 AS â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenzande gmeer@caiway.nl - www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

â&#x20AC;&#x153;Uw zorg in onze handen.â&#x20AC;?

â&#x20AC;?Op mijn lijf geschrevenâ&#x20AC;?

Meer dan 35 jaar ervaring.

Persoonlijk, betrokken, vernieuwend. Voor traditionele, religieuze en eigentijdse uitvaarten.

0174 - 622 022 Nachtegaalstraat 47 2675 XW Honselersdijk W

Kitty Dekkers www.jade-uitvaart.nl

Draagt zorg voor begrafenis of crematie, dag en nacht.

06 392 696 23 dag en nacht bereikbaar

Havenstraat 27, Monster

Marja van Dijk Willeke den Hollander Lilly ter Laak Karlijn de Niet info@horizonuitvaart.nl www.horizonuitvaart.nl

Middel Broekweg 5a, Naaldwijk â&#x20AC;˘ Sweelincklaan 75, â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenzande

0174 - 29 29 26 www.silene-uitvaart.nl

â&#x20AC;&#x2DC;Liefdevol afscheid nemen...â&#x20AC;&#x2122; Afscheid nemen van een dierbare is moeilijk. Wij helpen graag dit afscheid warm en liefdevol vorm te geven. Wij zijn er voor iedereen, ook indien niet of elders verzekerd.

Showroom Piet Heinstraat 115-117, Den Haag Geopend: di t/m vr 10.00 tot 17.00 uur - za 10.00 tot 16.00 uur

Tel. 070-345 45 05 www.memare.nl

Werkplaats & showroom Zekkenstraat 62-64, Hoek van Holland Bezoek Hoek van Holland, volgens afspraak.

& Meyer

DĂŠsirĂŠe Meisenbourg Bloemenlaan 10 2292 DB Wateringen T 0174 297 719 yarden.nl/meyer

John Heskes â&#x20AC;&#x2122;s-Gravenzandseweg 18 2681 RJ Monster T 0174 248 763 yarden.nl/heskes

jaar!

Fresiastraat 12 | 2671 KS Naaldwijk | M 06 54277626 T 0174 629946 | www.eijk-uitvaartverzorging.nl

Herenstraat 68, Wateringen

(0174) 623 456

& John Heskes

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Overleden

Dankbetuiging

Er is een tijd van komen en een tijd van gaan. De tijd van gaan is nu gekomen.

De Heer is mijn Herder.

Een markante persoonlijkheid, altijd opgewekt en geïnteresseerd, nooit klagen, maar wel bewust van het naderende einde dat hij als tevreden mens accepteerde, nemen wij afscheid van mijn lieve man, onze geweldige vader en fantastische opa

SIEM van der Goes

† 22 augustus 2020

Er is veel om dankbaar voor te zijn.

† 21 augustus 2020 Anny van der Goes-van Ruijven Simon en Hannie Michel en Ria René Hélène en John Kleinkinderen en achterkleinkinderen

Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in de kapel van St. Andreaskerk, aan de Kerkstraat in Kwintsheul. Er is gelegenheid om afscheid van hem te nemen op woensdag 26 augustus van 19.00 uur tot 19.45 uur in bovengenoemde kerk, met in achtneming van de door de RIVM voorgeschreven regelgeving. De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden. Wij bedanken Akkerleven voor de liefdevolle verzorging van mijn lieve man, onze vader en opa. Correspondentieadres: Embrasse Uitvaartzorg T.a.v. familie van der Goes, Molenstraat 110, 2681 BT Monster

Hierdoor blijft bij ons een schat aan waardevolle herinneringen

Wij kunnen terugkijken op een mooi en bijzonder afscheid. Bedankt voor het medeleven, de mooie woorden, de prachtige bloemen en de lieve kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze lieve mam, Lenie, oma en omi

Pleunis Willem Verhagen

- Simon Nicolaas -

Zij was vol liefde en aandacht

Niet meer in ons midden maar voor altijd in ons hart

Bedroefd, maar met een dankbare herinnering aan de liefde die hij ons heeft geschonken, delen wij u mede dat, na een zeer zorgzaam leven, van ons is heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader, opa en overgrootvader

* 26 oktober 1926

* 24 augustus 1929

Pagina 7

D.A. Verhagen-Franken Cees en Anja Maartje en Rinus Tineke en Adri Cobi en Evert Ria en Jan Willem en Zoila Drieka en Kees Pleun en Susana Anita en Leendert Klein- en achterkleinkinderen

Corry Verbraeken - Damen Wij kijken terug op een mooi en bijzonder afscheid. Wij hebben een woord van dank voor iedereen die ons steunde en aan ons dacht. Medeleven van zovelen, is iets dat de pijn verzacht. Lau Verbraeken, Kinderen en kleinkinderen

Lenie van Marrewijk -Persoon

Kwintsheul, augustus 2020

Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen

Afscheid moeten nemen van iemand waar je van houdt is enorm aangrijpend, maar uw aanwezigheid, de fijne woorden, de mooie kaarten en bloemen bij het afscheid van mijn lieve man, onze vader, schoonvader, opa en overgrootvader

Poeldijk, augustus 2020

Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in aula ‘Woerdtuinen’, Zandhaver 2 te Naaldwijk, alwaar geen bezoek.

Leo van Bergenhenegouwen

De dankdienst voor zijn leven zal in besloten kring worden gehouden op vrijdag 28 augustus om 13.30 uur in aula ‘Woerdtuinen’. U kunt deze dienst mee beluisteren via www.kerkomroep.nl

Steun, kracht, troost en medeleven hebben wij ervaren in alle persoonlijke of schriftelijke reacties na het onverwacht overlijden van mijn lieve vrouw, onze moeder en oma

Aansluitend zal de begrafenis aldaar plaatsvinden.

waren voor ons een grote steun. Samen met de prachtige uitvaart bewaren wij aan dit alles een dankbare herinnering.

Greet de Gier-de Vette

Correspondentieadres: Horizon Uitvaartverzorging, t.a.v. Familie Verhagen, Middel Broekweg 5A, 2671 ME Naaldwijk

Alie van Bergenhenegouwen-van Lier Karin en Aad Gerda en Wilco Klein-, en achterkleinkinderen

De leegte zal voor ons nog lange tijd voelbaar blijven, daar zij als vrouw, moeder en oma niet weg te denken is in ons leven. Wij zullen haar erg missen. U heeft ons doen beseffen dat wij niet alleen staan in ons verdriet. Wij willen u bedanken voor dit alles.

Rust zacht lieve opa. We zullen u missen. Jessica & Danny, Dex, Novée, Lianne & Glenn, Jennifer & Martin, Bas & Stefania, Marleen & Julian, Tom & Vicky, Jan, Mike & Alice, Patricia, Mark en Ronald.

Poeldijk, augustus 2020

Bertus de Gier Ingrid en Ron

In Memoriam

Jurgen, Chimène, Estelle

Renate IN MEMORIAM

Kwintsheul, augustus 2020

stil staan wij bij wat jij in beweging bracht in hart, in lijf, in leven

Lupine uitvaartverzorging Voorstraat 26 2685 EM Poeldijk Herenstraat 22 2291 BG Wateringen

Geef de de mensen die Geef die je jelief liefhebt hebt hetafscheid afscheid van hun leven het leven

Hoofdstraat 82 2678 CM De Lier

06-12477496

www.nederwerk.nl

Te koop: houten tuinmolen, nieuwe, draait goed, kom gerust kijken. 0174-621122. Te koop: waterwipmolen, nieuw, een grote en een kleine. 0174621122. Te koop: 2 plafonnieres. 7,50 euro. 06-83695100. Te koop: 2 plafonnieres. 7,50 euro. 06-83695100. Gratis gevraagd: geestelijke boeken, bijbels, geestelijke lectuur. 0174-421665. Te koop: tape/bandrecorder. 0174625566. Te koop: Sansui tuner receiver, cassette, boxen + afst.bed. 0174625566. Te koop: DVD/HDD (hard disc) recorder + afst.bed. 0174-625566. Te koop: Sony DVD home theatre system + boxen + subwoofer + afst.bed. 0174-625566. Te koop: Pioneer tuner, versterker, CD-speler, equalizer, pick-up + boxen + afst.bed. 0174-625566. Te koop: JVC dvd digital cinema system + 5 boxen + subwoofer + afst.bed. 0174-625566. Te koop: boek transport twee eeuwen op weg Van Gend en Loos. 10,- euro. 0174-387197. Te koop: schilderij in lijst De slag van Ter Heyde aan zee, Tromp. 50,-. 0174-387197. Gevraagd: gratis fietsen om op te knappen. 06-11848938. Man, 58, zoekt vriendin. 0642193543. Te koop: witte opvouwbare box, i.g.st. 15,- euro. 0174-415674. Te koop: diverse Donald Duck weekbladen. 0174-624757. Te koop: Aangeboden, geheel nieuw eet-service echt brabandsbont 150 euro 0174-295702

gezocht in Westland. koop pacht huur. 0644708408 t.k. beige kleurig. goed verzorgd totaal 50 euro 0648959530

Abraham/Sarah Eeft van der Ende Entertainment 0174-518788 • www.eeft.nl t.k. is geen nieuwe maar werkt prima 25 euro 0648959530 gevr. Lp’s opruimen? Ik haal ze graag op voor een redelijke prijs! Notk 0641268806 aangeb. Te huur: net appartement centrum N’wijk (ouderen), 98m², 1e. n.o.t.k. 0610530487 aangeb. Franse boerenklok comtoise, klepel, 2 gewichten. n.o.t.k. 0610530487 aangeb. Franse boerenklok comtoise, klepel, 2 gewichten. n.o.t.k. 0610530487 t.k. Nieuwe inklapbare lage strandstoel. 10 euro 0630924583 t.k. Mooi beukenhouten traphekje. 10 euro 0630924583 t.k. Canon ixus 190 met garantie.

Bewindvoerder nodig? www.stichting-3d.nl • 070-3686739 5 euro per pak 0646859447 t.k. Roze Batavus meisjesfiets 20 inch. Inclusief mand en bloemen 85 0646859447 t.k. Mutsy parasol voor kinderwagen Urban Nomad White & Grey. 17 0646859447 t.k. Joie autostoeltje. Donkergrijs/zwart. Max. 13 kg. 60 0646859447 t.k. Mooie westlandse druiven te koop! 2,50 v 500gr of 4,00 p.kg 2,50 0174243228 gevr. weiland voor paarden

130 EU. 130 EU. 0622256499 t.k. Elek zorgbed zonder matras. 3 standen. 150 eu 0622256499 t.k. 30 p werkhandschoenen. 1 EU pp. 1eu pp 0622256499 t.k. 3 leren jassen L en xl, kl zwart en blauwe, 25 stuk. 25 0622256499 t.k. Etna mimi gaskachel gereviseerd. 150 eu 0622256499 t.k.: 2 Michelin banden 235-40zr18 met 5 mm profiel 75,00 0655574033 t.k. oude Ansichtkaarten verzameling in s-Gravenzande bieden

06-40585053 t.k. Verzameling oude Ansichtkaarten bieden 06-40585053 t.k. Heel veel DVD-S bieden 0640585053 t.k. kast vol Herdershonden verzameling voor de liefhebber bieden 06-40585053 t.k. PERSCHISCHE /kleden/gang lopers 2 maten handgeknoopte 15 v.a 15 0622074969 t.k. GOLF clubs en putt.v.a.tassen 2 sorten v.a 15 ballen gebr/nw 2,50 0622074969 aangeb. Linker golfset.putter/ woeden/v.a.2,50 Golftassen v.a.15/ bal 2.50 0622074969 gevr. Oude fietsen defect geen bezwaar ik haal ze gratis bij u op 06-54265841 t.k. Dames fietsen 28inch trommelr 3 vers slot licht igst 65,-€ per stuk 0174 620782 t.k. Dames fietsen 28 inch trommelr 3vers slot licht igst 65,-€ Per stuk t.k. Te koop: 2 vogels zilverbekjes €5,00 per stuk. €5,00 per stuk 0646575939 t.k. 2 Japanse meeuwtjes €5,00 per stuk 0646575939 t.k. 2 stellen Mexicaanse roodmussen €5,00 per stuk 0646575939 gevr. Hobbyist Wateringen vraagt oude fietsen. Gratis afhalen. 0650976700 t.k. hijskraan liebb herr 50 uro 0174512077 gevr. alle model auto s div merkken s oud is goed notk 0174512077 gevr. model bromfietsen en motoren kreidler bmw dkw nsu sparta notk 0174512077 gevr. model bromfietsen en motoren kreidler bmw dkw nsu sparta notk 0174512077 gevr. Overdekte stalling voor camper afm. 6.70 x 2,20 x 2,70 (lbh) 0620412211 gevr. Man 50 zoek 40+ Vrouw gezellig 0618345505 0618345505 gevr. Man 50 zoek 40+ Vrouw gezellig 0618345505 0618345505

Conny Westdijk

24 uur bereikbaar

0174 - 27.00.90

Te koop: Eikenhouten bed met matras zo goed als nieuw 150 euro 0174-295702 gevr. te koop gevraagd een goede Ford Autoradio 7000 RDS notk 0636178472 t.k. Electrische fiets Batavus i.g.s. 325 euro 325 0633186465 t.k. Tienerbureau br 155 hoog 150 in 2 delen 75 euro 0633186465 75 euro 0633186465 t.k. Electrische fiets Batavus 325 euro tel; 0633186465 325 0633186465 gevr. lp’s singles ik kom ze voor een kleine vergoeding ophalen 0174620355 t.k. Mooie leren blauwe portemonnee 10 euro 0629074396 gevr. Te koop gevraagd: nieuwe postcodeloterij fiets! Notk 0624781133 gevr. Te koop gevraagd: Nieuwe postcodeloterij fiets! Notk 0624781133 t.k. Wandrek Hout 3 st. H180x90,5 x 40 planken om de 12 cm Plaat 35,00 06-22091880 t.k. oosters tapijt afm.2.16x3.01m Kazak € 250,00 0613380491 t.k. 4 pakken Pampers premium protection mt 2. Per pak 41 stuks.

bewogen worden wij door tranen om wat niet meer is en door liefde die is gebleven

gevr. Man 50 zoek 40+ Vrouw gezellig 0618345505 0618345505 t.k. yin yang fontein 50 euro 0174247617 gevr. tafelmodel koelkast 0174247617 aangeb. Derde druk van Levertraan en drollenvangers nu in de winkel € 15,- 0174629313 t.k. Boek: 3e druk Levertraan en drollenvangers in de boekwinkel € 15,- 0174629313 t.k. blanc eiken bureautje met verhoogd kastje met glazen deur 25,00 euro 06-22344001 t.k. IKEA STORÅ Hoogslaper, wit 140x200 Incl. lattenbodem en trap 75 06-31308913 t.k. 1 bedbodem elektrisch verstelbaar 200-80 cm i.z.g.staat 65

Uw oude meubels zo goed als nieuw Pieter Heusstraat 18/20 2691 BW 's-Gravenzande Tel: 0174-422787

0622979008 t.k. wegens aankoop boxspring zeer nette elek verst bare bedbodem 65 0622979008 t.k. elekt verstelbare bedbodem netjes en werkt makkelijk 200-80 65 0622979008 t.k. 1 makkelijk te verstellen bedbodem elektrische bediening 65 0622979008 gevr. ketel-boiler worden tegen een kleine vergoeding opgehaald. 06-51657527 gevr. Tk gevr lp’s en singles jaren 60/70 Pop en rock 0618818772 t.k. groot vloerkl .2 bij 3 creme blauw moet schoon gem worden 25 0639104484 t.k. Tan- kini maat 44 bijna nieuw 10 0639104484 t.k. vraag prijs Louis vuton schoenen mt 37 bijna nw 75 0639104484

t.k. antieke jaren 50 beer goede staat 35 0639104484 t.k. van af perstuk hele mooie antiek schalen met deksel 5 0639104484 t.k. 4 / 5 barkrukken wit met grijs 60,00 0651957501 t.k. nieuw judopak matsuh nooit gedragen met scheendekkers etc 25,00 0651957501 t.k. diverse tuinverlichting metk massive gewoon en led notk 0651957501 t.k. bootkussens, nieuw, diverse afmetingen en soorten notk 0651957501 t.k. gietijzeren tuinset ronde tafel en stoeltjes nieuw van Intra notk 0651957501 t.k. CAD werkplek, buro met 2 verdiepingen igst notk 0651957501 t.k. Electr. showhaard, warmte-element werkt niet 25,00 0651957501 t.k. Driewielfiets, voor volwassenen blauw/grijs 500,00 0613632372 t.k. loungeset, zwart, bank, 2 stl en tafel kussens niet best notk 0613632372 t.k. Groot palm bier bord emaille 75,00 0613632372 t.k. aantal planken van een tuinhuis/blokhut notk 0613632372 t.k. zelfbouwbar, leuk voor in schuur notk 0613632372 t.k. computers en paar beeldschermen voor hobbyist notk 0613632372 gevr. wie heeft er nog Nederlandse Chantykoor cd , 0174620076 gevr. gevraagd Ford Autoradio 7000 RDS notk 0636178472 t.k. zgan. zw. regenbroek mt XL rits onderaan pijp merk DAMEN 7,50 0653604250 t.k. dirty devil vloer stoomreiniger compl.met alle extra toebeh. 20,00 0653604250 t.k. Hobbycaravan 495 met twee lengtebedden en rondzit. 8000 euro 0624336606 t.k. Hobbycaravan 495 met mover en 2 lengte bedden 8000 euro

25-08-2019

25-08-2020

Dukky Schreiber

GRATIS ADVERTEREN VOOR PARTICULIEREN!!! Maak gebruik van de advertentiecoupon op deze pagina Het kan zijn dat uw gratis advertentie NIET is geplaatst. Dit komt uitsluitend omdat u zich dan niet aan de spelregels gehouden heeft. Deze zijn als volgt: 4 4 4 4 4

Gebruik uitsluitend de coupon van deze krant (dus geen kopietjes of faxen). Maximaal 15 woorden. Schrijf duidelijk. Frankeer voldoende (0,54 euro) of deponeer de coupon zonder envelop in onze brievenbus.

0624336606 gevr. draaibank gevraagd 0627275005 gevr. draaibankje gevraagd 0649798990 t.k. Hobby 495 met voortent en luifel en keuken en mover 8000 euro 0624336606 t.k. 2x Zwaar koperen Patrijspoort spiegels diameter 25cm € 80,00 0174630814 t.k. 8x Nieuwe SD boren 20mm 39cm lengte in een koop € 30,00 0174630814 t.k. Zwaar koperen Patrijspoort klok loopt op batterij € 80,00 0174630814 t.k. prachtige Lampet Kan en Schaal kleur wit € 30,00 0174630814 t.k. 2x groot schilderij van Joadoor 89x89 cm een koop €110,00 0174630814 t.k. Leuk boekje van Dik Trom 16x 22,5cm 155 pagina`s €15,00 0174630814 t.k. Prachtig Paard T`Ang Chinees aardewerk steigerend paard €110,00 0174630814 t.k. Antieke Stokbalans India met eik merktekens begin 20e eeuw € 65,00 0174630814 t.k. Zeilschip schilderij van de Lutine 1954 Roseveld collection €110,00 0174630814 t.k. Schitterend kleurfoto-

boek(180x) over Canada met harde kaft 2,50 0174247298 t.k. Boek over leven Martin LutherKing 50x zw.wit foto Eindel. Vri 2,50 0174247298 t.k. Skate/rolsch. valbescherming kn/elleb/pols kidsize L i.pr.st 5,00 0174247298 t.k. 3xBouquetreeks +2x Candlelight 50 ct p.st. of totaal 2 euro 50 ct p.st. 0174247298 t.k. leuk en spannend spel Betoverende Doolhof 8-99jr 1-4 spelers 4,= 0174247298 t.k. Donald Duck-pocket Lees en

4 4

De coupon dient vóór vrijdagochtend 08.00 uur in ons bezit te zijn. Advertenties met commerciële activiteiten worden niet gratis geplaatst. De redactie behoudt zich het recht voor, advertenties, zonder opgaaf van reden, te weigeren (geen telefonische uitleg mogelijk).

Kijk(dubbele /mega). Heel gaaf. 2,00 0174247298 t.k. DVD’s BARBIE e.v.a. heel leuk2 voor 2,50 of 1,50 p.st. 1,50 p.stk 0174247298 t.k. SENSEO KOFFIE PADS in ongeopende verpakking; meerdere pakken 3 euro per pak a 36 coffee pads 0630651905 t.k. Dienblad/schaal 54 cm rond zilvergrijs metaal v sierspullen 20,- 0651229756 t.k. Nieuwe guess tas zwart was 135,- nooit gebruikt in verpakkin 80,- 0651229756

t.k. Dames airforce jas met bontkraag maat xl groen Was 289,- EU 80,- 0651229756 t.k. Nieuwe dames ecco korte laarsjes zwart maat 40 gevoerd 80,- 0651229756 t.k. Nieuwe moccasins schoenen maat 40 licht blauw merk ecco 60,- 0651229756 t.k. Dames handbal schoenen maat 40 asics Gedragen maar nog goed 10,- 0651229756

COUPON VOOR

GRATIS ADVERTENTIE

Particulieren kunnen gratis adverteren in Het Hele Westland. Via onze site (www.hethelewestland.nl), maar ook via deze coupon. S.v.p. duidelijk schrijven.

Vakjes open laten voor spaties, 1 cijfer/letter per vakje. Opsturen, in een VOLDOENDE gefrankeerde OPEN envelop, naar Uitgeverij West Media b.v., Stokdijkkade 10 , 2671GW Naaldwijk of, ZONDER envelop, deponeren in de brievenbus, Stokdijkkade 10 of opgeven via www.hethelewestland.nl. Uw advertentie dient vrijdagochtend (08.00 uur) in ons bezit te zijn. Advertenties kunnen zonder opgaaf van reden worden geweigerd. Maximaal 3 advertenties per persoon.

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 8

GELDIG T/M 31 AUG

Eerste 6 maanden

p/mnd*

Glasvezel Internet en TV; nĂş extra voordelig. We hebben een uniek aanbod voor u. Maar liefst 6 maanden korting op alle Internet en TV-pakketten. In plaats van de verrassend normale prijs vanaf 49,50, betaalt u nu de eerste 6 maanden slecht 35,- per maand.

Combineer met Caiway Mobiel Bestel meteen een voordelig sim only abonnement en ontvang iedere maand 5,- combikorting op uw internetfactuur. U heeft al Caiway Mobiel 1 GB voor 2,50 per maand extra. Slim bekeken! Bestellen kan t/m 31 augustus U heeft nog t/m 31 augustus om te bestellen. Doe de postcodecheck op caiway.nl/slimbekeken en bestel direct, of bel voor persoonlijk advies: 088 22 49 111. * Actie geldt t/m 31 augustus 2020 o.b.v. een jaarcontract. Na 6 maanden betaalt u het dan geldende tarief. Kijk op caiway.nl/slimbekeken voor de beschikbaarheid op uw adres, het aanbod en de voorwaarden.

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 9

NIEUWS EN ACHTERGRONDEN Donatie van Havecon Horticultural Projects voor BoereGoed

Westland staat op tegen kanker Iedere Nederlander krijgt ooit te maken met kanker. De gevolgen zijn vaak overweldigend. Als je het zelf hebt. Maar ook als je iemand kent met de ziekte. Voor al die miljoenen mensen komt KWF al ruim 71 jaar in actie. Westland is van oudsher een streek waar relatief veel geld wordt opgehaald voor de strijd tegen kanker. “Dat is geweldig en daar zijn we trots op”, zeggen Rein Wiendels en Renata Brabander van KWF Westland. “Bij welk doel het geld ook terecht komt, het gaat er om dat we samen iets doen tegen die rotziekte.”

William Boxman (midden) van Havecon en Fred Mattern en Flip van der Eijk van BoereGoed. Foto: PR Onlangs heeft William Boxman van Havecon een symbolische cheque overhandigd aan de mensen van BoereGoed. Havecon is afnemer van de ‘kistjes werkfruit’ van BoereGoed. BoereGoed is heel blij met de steun van Havecon en ziet een steeds breder draagvlak groeien vanuit het bedrijfsleven voor hun missie. Met deze financiële steun, maar ook de bijdragen in materialen, arbeid en kennis

kan BoereGoed voor een groeiende groep mensen die missie waarmaken: BoereGoed goed voor mensen! Bij BoereGoed werken mensen samen aan de teelt, verwerking en verkoop van gezonde lokale voeding en vooral om elkaar te helpen in werk en samenleving.

Nick Fransman nieuwe aanwinst Le Credit Sportif VELO Het bestuur van Le Credit Sportif VELO heeft voormalig international Nick Fransman aangesteld om het eerste badmintonteam te versterken. De 28-jarige Arnhemmer speelde in het verleden al meerdere EK’s (één keer een 5/8e plaats) en WK’s in het mannenenkelspel. Als enkelspecialist zal Nick dus vooral punten voor VELO proberen te pakken in het enkelspel. Sinds 2013 speelt Nick 1e Bundesliga in Duitsland bij de vereniging SC Union 08 Lüdinghausen, waar hij ook dit jaar zal spelen. Daarnaast is hij hoofdtrainer van het RTC (Regionaal trainingscentrum voor talentvolle jeugd) in Arnhem en geeft hij onder andere trainingen aan studenten van Universiteit Wageningen. Een speler/ coach combi dus. De lefty kent van zijn tijd in de Nederlandse Jeugdselectie al een aantal spelers van het huidige Team 1, maar door diverse trainings- en sociale momenten in de voorbereidingen naar de competitie heeft Nick de staf en overige teamleden ook wat beter kunnen leren kennen. Nick laat weten erg veel zin te hebben in het aankomende seizoen: “Ik ben een rustig, sociaal, zelfverzekerd, sportief persoon met een echt

Intensieve vrijwilligersklus Elk jaar in de eerste week van september gaan in het Westland honderden collectanten de straat op voor de huis aan huis collecte. Er zijn heel veel trouwe vrijwilligers, sommige van hen lopen al meer dan veertig jaar de collecte. “Het is een intensieve vrijwilligersklus die met liefde wordt gedaan. Veel mensen zijn donateur van KWF en laten de collecte voorbij gaan, mensen hebben geen kleingeld meer in huis en niet iedereen weet om te gaan met QR codes of andere moderne betaalmogelijkheden, en er gaat al veel geld naar andere doelen die met kanker te maken hebben. Kortom, je bent een held als je de straat op gaat.” Collecte Maar dit jaar is alles anders. Zo zijn er collectanten die zelf in de coronarisicogroep vallen, mensen doen wel-

Lotgenotenbijeenkomst bij Inloophuis Carma

Nick Fransman.

Foto: VELO

badmintonhart. Altijd creatief en strijdvaardig tijdens wedstrijden en trainingen. Ik hoop VELO dan ook te kunnen helpen met minimaal een plek in de kampioenspoule. En dan vanaf daar strijden we voor de finaleplaats, dat zou geweldig zijn!” De eerste wedstrijd voor Le Credit Sportif VELO zal plaatsvinden op zaterdag 5 september om 19.00 uur in Wateringen. In eigen VELO-hal is Almere BV 1 hier de tegenstander.

Inloophuis Carma in Naaldwijk organiseert op vrijdag 4 september van 11.00 tot 12.00 uur een lotgenotenbijeenkomst met als thema ‘Wat als je niet meer beter wordt?’ Jaarlijks krijgen duizenden mensen met kanker te horen dat ze (waarschijnlijk) niet meer beter zullen worden. Sommige mensen horen dit direct bij de diagnose of kort daarna, anderen na (jarenlange) behandeling. Deze bijeenkomst is er op gericht om op een ongedwongen manier met elkaar van gedachten te wisselen. Tietsje van der LindenYpma (coach) en Pamela Breas-Bakker (voormalig huisarts) begeleiden het gesprek. Het kan steun geven om lotgenoten te ontmoeten die je begrijpen. De bijeenkomst vindt plaats bij Inloophuis Carma, Dijkweg 21 in Naaldwijk. Aanmelden kan door te mailen naar info@inloophuiscarma.nl.

Een prent die je niet kent

Poeldijk anno 1729 In deze rubriek plaatsen we regelmatig oude en (misschien) onbekende prenten en platen van Westlandse taferelen. Dit keer een prent uit de Atlas van Shoemaker met de bijbehorende tekst. “Poeldijk is een fraije buurt gelegen tussen Honslaarsdijk en Wateringe, het heeft drie à 4 strate waarvan ik een gedeelte van een daar van hebbe uijtgetekent, hier aangewesen; de straten waren met steenen bevloert, en daar stonden ook fraije huijsen. Is rondom beset met weij en koorenlande. Poel [eigenlijk staat er Piel] word genoempt een water neffens naaltwijk langs welke beider oevers leggende landerijen Dirk de vii [7] graaf van Holland als hem toebehorende, in de jaare 1193 geschonken heeft aan de marienkerk te Utrecht, men kan dit water genoegsaam onderken uijt Poeldijk: dat is de dijk van de poel. Willem graaf van Holland heeft tot heer hiervan aangestelt Daniël sijn basterdsoon bij juffrou Alijd van Merwede gewonnen; het legt een groot half uur van Naaldwijk ten Noorden; dat gehucht behoort onder Monster het welk te samen met monster de heerlijkheijt van polanen uijtmaakt.”

Nieuwe uitdagingen Toen KWF Kankerbestrijding in 1949 werd opgericht, waren de vooruitzichten voor kankerpatiënten uiterst somber. Vijf jaar na de diagnose was nog slechts een kwart van hen in leven. Inmiddels is dat aantal gestegen tot twee derde. Een hoopvolle tussenstand die mede mogelijk is gemaakt dankzij de gulle giften van KWFdonateurs. Zij stellen onderzoekers al ruim 70 jaar in staat om de ziekte beter te doorgronden, op te sporen en

Rein en Renata hopen ook dit jaar een prachtige collecteopbrengst in Westland te realiseren. te behandelen. Maar daarmee is het werk van KWF anno 2020 nog niet af. Voortschrijdend inzicht werpt nieuwe uitda-

Lierse Literaire avonden starten weer op Een keer in de twee maanden is Bibliotheek De Lier het decor voor een ontmoeting tussen bekende en onbekende dichters en singer-songwriters uit Westland en daarbuiten. Corona gooide roet in de avonden. De laatste keer dat er een literaire avond was georganiseerd door dichter en organisator Jeroen den Harder uit Maasland in samenwerking met Bibliotheek Westland was in Maart. De organisatie is blij dat er nu weer mogelijkheden zijn om de avonden een vervolg te geven met in achtneming van de maatregelen. Op 18 september is er weer een editie van Literair De Lier.

Op het podium verzorgen dichters en gitarist André Brujn - de vaste gitarist van deze avonden - tussen 19.00 uur en 20.30 uur een uniek programma. De avond wordt geleid door Jeroen den Harder. De overige dichters deze avond zijn: Eugenie Lagas, Irma Moekestorm (beiden uit Maasland), Joop Alleblas (Wateringen), Rene Cameraat en Patricia Jangbahadoor (beiden uit Den Haag). Entree is gratis, maar men moet wel van te voren reserveren. Dit kan op de website van Bibliotheek Westland via www.bibliotheekwestland.nl/actueel/agenda/ literair-de-lier-18sep20.html.

gingen op. De enorme uitdagingen die voor ons liggen kan KWF niet in haar eentje oplossen. Daarom werken ze nationaal en internationaal samen

Foto: PR

met partijen die dezelfde doelen nastreven en bundelen zij hun krachten om doorbraken te bereiken.

Extra peuteropvang in de zomervakantie De kinderopvangorganisaties Simba, stichting Kwest, De Lange Keizer en Okidoki bieden deze zomer extra peuteropvang aan. Deze extra opvang is bedoeld voor peuters met een VVEindicatie (Voor- en Vroegschoolse Educatie). De landelijke subsidieregeling ‘Inhaal- en ondersteuningsprogramma aanvullend op voorschoolse educatie 2020/2021’ maakt het mogelijk om deze extra uren gratis aan te

bieden. Op die manier kunnen de peuters een groot deel inhalen van wat ze tijdens de coronacrisis gemist hebben. Zoals bijvoorbeeld het contact met andere kinderen en het spelenderwijs leren. Daarnaast krijgen de peuters boekjes en activiteiten voor thuis mee. Tientallen peuters maken hier gebruik van op zes verschillende locaties in Westland.

Gratis cursus Digisterker bij bibliotheek Bibliotheek Westland biedt in samenwerking met SeniorWeb Westland een gratis cursus Digisterker aan. De cursus bestaat uit vier bijeenkomsten die worden begeleid door twee docenten. Met de cursus leert men om zelfstandig gebruik te maken van de digitale overheid, zoals bijvoorbeeld omgaan met DigiD, de website raadplegen van de Gemeente Westland of MijnOverheid. Na de vier bijeenkomsten ontvangen de deelnemers een certificaat. Op woensdag 9 september van 10.00 tot 12.00 uur start

de cursus in Bibliotheek Naaldwijk. De overige data zijn 16, 13 en 30 september. In Bibliotheek Monster is de cursus op donderdag 10 september van 10.00 tot 12.00 uur. Overige data zijn 17 en 24 september en 1 oktober. In Wateringen is start de cursus op 22 september van 19.00 tot 22.00 uur met als overige data 29 september, 6 en 13 oktober. Aanmelden voor de cursus Digisterker kan bij de balie van de bibliotheek, via klantenservice van de bibliotheek via 0174-226404 of via de website www.bibliotheekwestland.nl.

Dankzij de zomeropvang kunnen de peuters met elkaar blijven spelen.

Foto: Okidoki

Repair Café Westland weer van start in september Iets defect, snoer te kort, lekke band, knoop eraf, kacheltje kapot? Laat het nakijken door de vrijwillige reparateurs van het Repair Café Westland. Het Repair Café leert mensen dat er alternatieven zijn voor weggooien en dat repareren vaak een hele goede optie is. Het maakt mensen enthousiast en waardevolle praktische kennis wordt overgedragen. Vooraf aanmelden is bij het Repair Café niet nodig. Uiteraard wordt ook hier wel rekening gehouden met coronavoorschriften. Het Repair Café gaat op 1 september van start in De Backerhof, Wittebrug 2 in Poeldijk en vindt hier elke eerste

dinsdag van de maand plaats. Elke derde donderdag van de maand is het Repair Café in Huis van de Wijk De Hoekstee, Marcatorweg 50 in Hoek van Holland en elke laatste donderdag van de maand bij Vitis Welzijn, Havenstraat 16 in Monster. Bezoekers zijn welkom van 13.30 tot 15.30 uur. Reparaties worden onder voorbehoud aangenomen tot 15.30 uur maar de vrijwilligers gaan tot 16.00 uur door om het af te ronden. Neem voor meer informatie contact op via rcwestland@outlook.com of kijk op www.vitiswelzijn.nl of www. repaircafe.org.

(advertorial)

Burgerkantoren Westland Verstandig na de vakantie weer open vanaf 1 september

Meezingen met Kunst voor het Volk Koor Kunst voor het Volk nodigt iedereen van alle leeftijden uit om mee te doen aan haar nieuwe project: volksopera The Zoo van Arthur Sullivan. De vertaling is van Joop C.G. Fransen. Het komische stuk speelt eind negentiende eeuw in de Londense dierentuin, bij de berenkuil en het theepaviljoen. Een professionele dirigent begeleidt het koor. In 2021 bestaat het koor 85 jaar en dat wordt

gevierd met een concert op 1 oktober 2021. Wie mee wil doen is welkom. Maandagavond 31 augustus 19.45 uur start het koor in de Regenboogkerk in Honselersdijk. De repetities zijn maandagavond 19.45 uur, in verband met de regels van het coronavirus zingt het koor voorlopig in de Regenboogkerk. Informatie en opgeven kunt u via e-mailadres; secretariskunstvhvolk@gmail.com.

WK / VN

Bron: Met dank aan dhr. Gilles Hamel van het historisch archief Westland die de omzetting van de tekst van de prent uit de oude Nederlandse schrijfwijze van die tijd heeft omgezet, zodat het leesbaar is. Heeft u ook een prent, schilderij of bijzondere foto van onze Streek Westland, zoek dan contact via de mail, pamvdvalk@gmail.com.

licht de deur niet open uit angst voor besmetting en daarnaast zijn er veel gezinnen en bedrijven financieel getroffen door de coronacrisis. Renata: “En toch is het meer dan ooit nodig dat we geld blijven inzamelen in de strijd tegen kanker. We vragen daarom aan iedereen in het Westland: sta op tegen kanker.” Doneren kan door geld over te maken naar rekeningnummer NL94 RABO 0305 1480 44 op naam van KWF Kankerbestrijding. Dat kan via online bankieren of een overschrijfformulier van de bank. Via deze rekening kan de opbrengst in het Westland bijgehouden worden. “In sommige wijken hebben we collectanten bereid gevonden om toch huis aan huis te collecteren. Zij zullen gepaste afstand houden en zorgen voor een veilige overdracht van uw bijdrage, via een QR code of contant geld.” Andere collectanten zorgen ervoor dat er donatiekaartjes worden rondgebracht of zetten hun persoonlijke netwerk in om online zoveel mogelijk geld in te zamelen. “Wij gaan ervoor om ook dit jaar een prachtige collecteopbrengst in het Westland te realiseren. Doet u mee? Tegen kanker. Voor het leven”, zo besluit Rein.

In de maand augustus waren onze Burgerkantoren gesloten wegens de vakantieperiode. Wel waren we open op de vrijdagmiddagen tussen 13.00 uur en 15.00 uur en de maandagavonden tussen 19.00 uur en 21.00 uur in ‘sGravenzande en op de woensdagavonden in Naaldwijk tussen 19.00 uur en 21.00 uur. De avondopeningen zijn een succes, daar gaan we mee door en we blijven open op de twee avonden. Daarnaast in Naaldwijk op dinsdag, woensdag en donderdag tussen 13.00 uur en 15.00 uur en in ‘s-Gravenzande op

alle werkdagen tussen 13.00 uur en 15.00 uur. U kunt ons altijd bellen op 0653401068 of mailen naar info@ duijsens.net.

WESTLANDVERSTANDIG

Zie ook: www.westlandverstandig.nl

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 10

sneaker ZOMER DEAL

70% KORTING op elk 2e paar* OF 25% KORTING OP 1 PAAR

Hoe beoordeelt u onze nieuwste hooroplossing? Loopt u al een tijd rond met het idee dat uw gehoor wat minder wordt, of bent u niet tevreden met uw huidige hoortoestel? Dit is uw kans, want Oorwerk zoekt testpersonen voor het beoordelen van onze nieuwste generatie hooroplossingen.

Een beter gehoor herken je aan iemands blik De eerste testresultaten zijn ronduit positief. Uit onderzoek blijkt dat 82% van de dragers aan het einde van de dag meer energie heeft, en dat herken je aan iemands blik. Meer ontspannen en minder gefocust en verkrampt. De nieuwste hoortoestellen maken gebruik van unieke akoestische bewegingssensoren die uw gehoor in elke situatie optimaliseren.

Wij hopen snel van u te horen! Wilt u onze nieuwe hooroplossing beoordelen? Tijdens een persoonlijk gesprek met uw audicien onderzoeken wij of een test-periode van de nieuwste techniek iets voor u is. Wij leveren maatwerk en stellen daarom eerst het hoortoestel af op uw gehoor. Bevalt na een aantal weken de nieuwe hoor-beleving? Dan krijgt u een mooi en passend aanbod van uw audicien. Neem nu contact op met onze gecertificeerde audiciens voor meer informatie.

*Deze korting geldt voor het goedkoopste paar Rembrandtstraat 25-27, 2671 GC Naaldwijk Tel. 0174 - 624 631 www.vanalphenschoenen.com

Oorwerk Naaldwijk

Oorwerk Maassluis

Emmastraat 3 2671 ET Naaldwijk T 0174 620 017 E naaldwijk@oorwerk.nl

Uiverlaan 2 3145 XN Maassluis T 010 591 3148 E maassluis@oorwerk.nl

Openingstijden; zie www.oorwerk.nl

HULP VRAAG & AANBOD IVM HET CORONAVIRUS

CORONAHULP WESTLAND Nu het coronavirus het dagelijks leven van eenieder lijkt te beheersen, willen we er als Westlanders voor elkaar zijn. Door alle maatregelen zijn er Westlanders die hun huis niet uit kunnen, maar wel om boodschappen verlegen zitten bijvoorbeeld, via onderstaande Facebookgroep en website willen we vraag & aanbod bij elkaar brengen.

HULP NODIG? Schroom niet om hulp te vragen. Er zijn inmiddels 300 Westlanders, verdeeld over alle dorpskernen, beschikbaar om je te helpen. Deel je hulpvraag op de Facebookgroep. Natuurlijk hopen we dat een mede-Westlander je kan helpen, maar dat is natuurlijk geen garantie. We vragen je om de hulpvraag maar één keer te posten.

HULP AANBIEDEN? Super als je een Westlander wil helpen! Reageer op één van de hulpvragen of meld je aan via de website, en stem praktische zaken af via een pb (privé bericht). Voor alle afspraken die onderling gemaakt worden geldt: houd te allen tijde de richtlijnen van het RIVM in acht. Laten we juist in deze tijd de kracht van Westland als gemeenschap benutten. WEstland!



Coronahulp Westland www.coronahulpwestland.nl

We werken samen met Vitis Welzijn. Heb je een hulpvraag en geen internet/Facebook neem dan contact op via 0174 630 358 of info@vitiswelzijn.nl.

Het Hele Westland 26 augustus 2020

HORNBACH vind je Bij

alles. Behalve aanbiedingen. Hand

erop: Geen lokkertjes. Altijd voordelig.

Den Haag Singel 115

Wateringen â&#x20AC;&#x2DC;s-Gravenzandseweg 71

Elke zondag open!

Kijk voor de actuele openingstijden op

hornbach.nl

Pagina 11

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 12

De Kia e-Niro. 100% elektrisch rijden. 0% compromis. Nu vanaf 8% bijtelling en direct uit voorraad leverbaar!

Tot 455 km rijbereik Tot 1.405 liter bagageruimte Snelladen: tot 220 km in 30 minuten

Vanaf € 44.995,Tijdelijk tot € 4.000,- EV subsidie mogelijk

De Kia e-Niro is klaar om elke uitdaging aan te gaan. Kies je bestemming en ga. De Kia e-Niro wordt geleverd met een volledig elektrisch bereik tot 455 km, extra ruim interieur en de nieuwste oplaadtechnologie. Genoeg redenen om te zeggen dat er niets boven een Kia e-Niro gaat. Vraag nu vrijblijvend een offerte aan en wie weet rijd jij binnenkort in deze ruime crossover.

Den Haag Delft Leiderdorp Naaldwijk

Kerketuinenweg 19 Schieweg 53 Weversbaan 12 Klompenmakerstraat 30

T. (070) 36 66 100 T. (015) 25 60 879 T. (071) 76 00 600 T. (017) 42 10 334

Rotterdam Schiedam Voorburg Zoetermeer

Hoofdweg 163 ‘s-Gravelandseweg 396 Reuvenslaan 1a Edelgasstraat 6

T. (010) 304 03 30 T. (010) 752 45 69 T. (070) 386 32 01 T. (079) 36 16 444

kia-zeeuwenzeeuw.nl

De Kia e-Niro modeljaar 2020 heeft een 64kWh batterij met een actieradius van 455 km. Het vermelde rijbereik is gemeten volgens WLTP. Genoemde actie en consumentenprijs excl. EV subsidie zijn geldig bij aankoop van een nieuwe Kia e-Niro modeljaar 2020 met uiterste kentekenaanvraag op 3009-2020 en uiterste registratie op 21-10-2020. Genoemde prijs is incl. kosten rijklaar maken. Bekijk de volledige actievoorwaarden op kia.com of vraag ernaar bij uw Kia-dealer. Getoond model kan afwijken van de beschreven uitvoering. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden.

Uw stoffeerder in het Westland

De mooiste Proﬁteer nu van

keukens vindt u bij Koolschijn

25% KORTING

* op alle SieMatic keukens en de complete Koolschijn Collection *vraag naar de voorwaarden

GOED NIEUWS! Wij zijn weer elke zaterdag geopend “zonder afspraak” sinds het Corona virus.

WE ZIEN U GRAAG TUSSEN 11:00 & 15:00 UUR. Zaterdag aanbieding 15% korting op alle werkzaamheden (niet in combinatie met de lopende ﬂyer actie)

NIEUWEWEG 12B, POELDIJK – TELEFOON 0174 - 768 007

WWW.MEUBELSTOFFEERDERIJWESTLAND.NL

TROTS! GROOTSTE COLLECTIE WAND- EN VLOERTEGELS!

WANT KOOLSCHIJN WAS IN 2019 HET:

Meer dan 40 badkameropstellingen

MEESTLE

SUCCESVOL INDIVIDUELE

VERKOOPPUNT

Rotterdamseweg 352 2628 AT DELFT Tel: 015 - 251 71 71

Ook unieke eigentijdse sieraden

Vergelijkt u onze prijzen gerust eens met die van nieuwe sieraden.

KEUKENS | BADKAMERS | WAND- EN VLOERTEGELS | HAARDEN | BOUWMATERIALEN

Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur en za 11.00 - 17.00 uur. Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl

www.chrisvanwaes.nl

Bens Techniek Automotive APK • ONDERHOUD • REPARATIE PERSONEN EN BEDRIJFSAUTO’S Veenland 9 • Wateringen • 0174 - 295103 • ma t/m vr 8.00 - 17.00 uur • benstechniek@outlook.com

Showroom 2500m2

www.koolschijn.nl

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Column Vakmensen Er zijn nauwelijks nog jongeren te vinden die zich laten opleiden voor een vak. Nog enkele jaren en wij hebben bij wijze van spreken alleen nog maar 70-plussers die weten hoe een brood wordt gebakken, hoe een huis moet worden geschilderd of hoe wij een gezond gewas moeten telen in de kas. En wanneer je tuinbouwondernemers vraagt wat hun zoon of dochter doet, zijn ze regelmatig blij dat hun kinderen een ander vak kiezen dan de glastuinbouw. Ik hoor enkele van jullie al zeggen “Het valt toch best mee”, maar de klaslokalen zitten niet vol genoeg en de tuinbouw vergrijst in een rap tempo. Gelukkig zijn er veel initiatieven die laten zien dat de glastuinbouw ontzettend gaaf en uitdagend is om in te werken en dat er volop carrièrekansen liggen in onze sector. Glastuinbouw Nederland ondersteunt veel projecten (met Colland geld) die er op gericht zijn om de jeugd te interesseren voor een baan in de glastuinbouw. Zo hebben wij een project waarin jonge vloggers laten zien waar zij werken, hoe afwisselend hun werk vaak is en wat zij leuk vinden aan het werken in de glastuinbouw. Deze jonge medewerkers zijn echte ambassadeurs die trots zijn op het bedrijf waar zij werken en op het werk dat zij doen. Een ander project dat wij ondersteunen is Go Go Greenhouse. Hier helpen wij juist de ondernemer om scholieren te laten zien hoe leuk en dynamisch werken in de glastuinbouw is. Naast projecten hebben wij in het Westland ook nog het Westlandse Natuur en Techniekweb (afgekort WNTweb) dat jongeren al op de basisschool in contact laat komen met het DNA van het Westland: de glastuinbouw. Wanneer iemand dan geïnteresseerd is, kan deze persoon kiezen voor één van onze groene MBO opleidingen. Misschien wel gevolgd door een HBO-opleiding in Delft waar op elk vlak jonge mensen kunnen worden opgeleid voor een geweldige functie in de tuinbouw. Buiten het reguliere onderwijs om zijn er ook veel projecten actief om high potentials, juist ook van niet groene opleidingen, te verleiden tot een baan in de tuinbouw. Er zijn dus genoeg initiatieven, maar een echte ketenbrede, afgestemde aanpak ontbreekt nog. Dat hebben wij ons als sectororganisatie aangetrokken en daarom zitten we binnenkort met 25 communicatie- en beleidsmedewerkers uit de keten rond de tafel. Er vindt al wel afstemming plaats, maar het moet ‘next level’. We moeten toewerken naar een soort van winkelcentrum waar we jongeren, potentials en bestaande vakmensen naartoe trekken om ons daar te onderscheiden van andere sectoren en hen te overtuigen om juist in de glastuinbouw aan de slag te gaan. De kracht zit in de samenwerking: een gezamenlijke promotie van onze sector. Eigenlijk hebben we alle ingrediënten al in huis om dit voor elkaar te krijgen. We hebben met het WHC een geweldig clubhuis waar alles samen kan komen, we hebben de topondernemers, de opleidingen, de initiatieven en last but not least hebben we de jongeren. Nu nog alle ingrediënten samenvoegen. Want laten we eerlijk zijn: wie de jeugd heeft, heeft de toekomst! Jacco Vooijs, voorzitter Glastuinbouw Westland

Colofon Deze pagina valt onder redactionele verantwoordelijkheid van Glastuinbouw Westland. Advertentieverkoop: Uitgeverij West Media bv, telefoon 0174-624212.

Contact Bestuur Glastuinbouw Westland Jacco Vooijs: voorzitter telefoon: 06-10358391 Follow me on twitter @VooijsWestland Hans van Geest: regiocoördinator Marjolein Elgers: bestuurlijk secretaresse. U kunt de bestuursleden bereiken via het secretariaat: telefoonnummer: 085-0036400 e-mail: info@glastuinbouwwestland.nl website: www.glastuinbouwwestland.nl Relatiebeheerders Jos van Kester: 06-46216729 Kees Duijvesteijn: 06-50684311 Ab van Marrewijk: 06-39639131

Meldpunt misstanden Glastuinbouw E: info@glastuinbouwwestland.nl T: 06 10 35 83 91 (Jacco Vooijs)

Ondernemers Klankbord www.ondernemersklankbord.nl 070-3490600

Webinar

Hogere productie en betere gewaskwaliteit door duurzaam telen

World Horti Center en Plant Empowerment nemen internationale telers mee in de wereld van duurzaam telen. Foto: GW World Horti Center en Plant Empowerment organiseren een nieuwe editie van Tech Talks op 27 augustus

kennis- en innovatiecentrum voor de internationale tuinbouw het onmisbare thema van Plant Empowerment.

World Horti Center en Plant Empowerment nemen internationale telers mee in de wereld van duurzaam telen tijdens het Tech Talks webinar. Internationale telers zijn van harte uitgenodigd om deel te nemen en zich te verdiepen in de roadmap naar een duurzame en winstgevende toekomst, tijdens deze online sessie op donderdag 27 augustus van 16:00 tot 17:00 uur. De specialisten van Plant Empowerment delen – live vanuit World Horti Center - de roadmap naar duurzame teelt. Ook zal een teler die de principes heeft geïmplementeerd zijn ervaringen delen met de online deelnemers tijdens een tafelgesprek. Aan het einde van het webinar zal een speciale aankondiging worden gedaan.

Plant Empowerment Plant Empowerment is een unieke teeltmethode die leidt tot meer opbrengst en een betere gewaskwaliteit met minder middelen zoals water, energie en voedingsstoffen. De theorie van deze duurzame teeltmethode staat beschreven in het boek “Plant Empowerment: de basisprincipes” dat door kwekers wereldwijd goed ontvangen wordt. Momenteel wordt Plant Empowerment ondersteund door zes toonaangevende tuinbouwbedrijven: Saint-Gobain Cultilene, Hooogendoorn Growth Management, Ludvig Svensson, LetsGrow.com, Hortilux Schréder and Koppert Biological Systems.

Pagina 13

Tuinbouw als Tussenjaar

‘Eerste keer in tomatenkas was fascinerend’ De nu 22-jarige Otis uit Delft zat een beetje op een dood spoor. Middelbare school afgerond, belangstelling voor muziektechniek, maar geen idee waar zijn toekomst ligt. Zijn moeder attendeerde hem op teeltbedrijf Duijvestijn Tomaten uit Pijnacker dat middels een bord langs de weg kenbaar maakte op zoek te zijn naar jonge, gemotiveerde nieuwe werknemers. Een tussenjaar, dat was de insteek, maar Otis is gebleven en begint aan een tuinbouw gerelateerde opleiding. Tekst en foto: Roger Abbenhuijs

Tech Talks evenementenserie door World Horti Center World Horti Center organiseert gedurende het hele jaar meerdere “Tech Talks”. Het doel van deze evenementen is om kennis te delen met internationale telers over duurzame en innovatieve teeltmethodes en de toepassing van technieken daarbij. Tijdens deze editie behandelt het Nederlandse

Inschrijven Het webinar vindt plaats op donderdag 27 augustus van 16:00 - 17:00 uur. Aanmelden voor dit webinar is gratis en kan via deze link: https://www. worldhorticenter.nl/en/event/techtalks-webinar-plant-empowerment. Meer informatie over Empowerment: https://www.plantempowerment. com/

Robotica in glastuinbouw: wie de jeugd heeft… De ontwikkeling gaat wellicht niet in alle deelsectoren even snel als gehoopt, maar dat robotisering steeds belangrijker wordt voor de glastuinbouw is een gegeven. Om die reden steunt Glastuinbouw Nederland de First Lego League, een internationale techniekwedstrijd voor kinderen van 4 t/m 15 jaar. De jongeren van vandaag zijn immers de technische ontwikkelaars van morgen. De 12e editie vindt op 6 februari 2021 onder andere plaats bij Priva in De Lier. Door deelname aan de wedstrijd ontwikkelen de deelnemende kinderen hun vaardigheden en zijn ze op een creatieve manier bezig met wetenschap en technologie. Ze worden geinspireerd om te experimenteren en kritisch te denken. Het programma introduceert robotica in het onderwijs. Hierdoor krijgen kinderen te maken met innovatie, teamwork, programmeren en onderzoek doen en worden ze sneller digitaal wijs. De vaardigheden die zij opdoen zijn vaardigheden voor het leven.

Robots en glastuinbouw Twee van de drie divisies vinden plaats bij Priva. Voor Glastuinbouw Nederland is het partnerschap een goede gelegenheid om de jongeren te wijzen op de mogelijkheden die ook de glastuinbouw heeft als het gaat om robotisering. Cijfers tonen aan dat bijna driekwart van eerdere deelnemers aan de First Lego League uiteindelijk kiezen voor een technische studie. Voor de toekomst van de glastuinbouw is het essentieel dat jongeren daarbij ook de technische ontwikkelingen in de glastuinbouw

in het vizier hebben.

Drie divisies De wedstrijden bestaan uit drie divisies met bijbehorende leeftijdscategorieën. In de FLL Challenge doen kinderen van 9 t/m 15 jaar onderzoek naar het thema van het seizoen, ze bedenken een oplossing en ontwerpen, bouwen en programmeren een eigen Lego-robot. De FLL Explore is voor kids van 6 t/m 10 jaar. Zij onderzoeken, ontwerpen, bouwen en programmeren met Lego een oplossing voor een echt probleem uit de omgeving. Voor de jongste ontdekkers (4 t/m 6 jaar) is er de FLL Discover, een ontdekkingstocht met een model van Lego Duplo stenen. First Lego League in getallen De wedstrijd wordt georganiseerd in meer dan 110 landen, er worden wereldwijd 570.000 kinderen mee bereikt, waarvan 30.000 in Nederland. Cijfers van de eerste 11 edities laten zien dat 70% van de deelnemers kiest voor een technische studie. Bij de vrouwelijke deelnemers is dat percentage 59%. Bovendien verbetert 95% van de deelnemers zijn of haar vaardigheden op gebied van teamwork en time management. Het bezoeken van de First Lego League op zaterdag 6 februari is gratis. Vrijwilligers voor de functie van teamcoach, jurylid of scheidsrechter kunnen zich per mail aanmelden via fll@vanderkruit.nl. Of ga naar de pagina op de website van Glastuinbouw Nederland. https://www.glastuinbouwnederland.nl/arbeid/first-lego-league/

Het nemen van een tussenjaar wint snel aan populariteit onder scholieren van 17 tot 20 jaar. Een artikel in de Volkskrant van begin augustus spreekt van 6,7% in 2008 en 10,5% in 2018, een lijn die de laatste jaren verder stijgt. Veel jongeren kiezen voor een jaartje in het buitenland, maar een mogelijkheid is ook om die tijd door te brengen in de glastuinbouw. Werkervaring opdoen, ontdekken waar je interesses liggen en vooral ook de veelzijdigheid van de glastuinbouw ervaren, dat kan veel jongeren een interessant perspectief bieden. Dat is zeker de ervaring van Ted Duijvestijn, die meerdere jongeren in het bedrijf heeft werken in het kader van Tuinbouw als Tussenjaar. Sowieso houdt Ted zich naast tomaten in belangrijke mate bezig met scholing en opleiding van de nieuwe generatie.

Boeiende werkomgeving “Veel jongeren zijn nog zoekende. Wij kunnen ze helpen in hun zoektocht naar een opleiding en baan die bij ze past. Interne begeleiding is daarbij erg belangrijk. Niet alleen om de jeugd structuur te bieden en voor te bereiden op een studie of werkzaam leven, maar ook om de diverse facetten van de glastuinbouw onder de aandacht te brengen”, geeft Ted aan. Otis heeft dat ook zo ervaren. Zijn eerste kennismaking met de glastuinbouw vond hij fascinerend. “Natuur vond ik altijd al boeiend. De hommels in de kas hadden meteen mijn belangstelling, maar ook mijn interesse voor techniek maakt het tot een boeiende werkomgeving. Bovendien heb ik het erg naar mijn zin binnen het bedrijf. Ik bouw hier mooie vriendschappen op.” Voor Ted Duijvestijn was dat aanleiding om Otis te bewegen de stap naar fase 2 te maken: een opleiding. “Hij is gemotiveerd en heeft potentie, dus als hij zijn carrière wil starten binnen ons bedrijf dan sta ik daar uiteraard voor open. Ze moeten het wel zelf re-

Otis ging tijdens zijn tussenjaar werken bij Duijvestijn Tomaten in Pijnacker, maar hij is gebleven en begint nu aan een tuinbouw gerelateerde opleiding. gelen uiteraard.” De jonge Delftenaar ging actief op zoek en heeft een passende opleiding gevonden, waarmee hij op 1 september start. Het is een tweejarige BBL-opleiding waarbij studie wordt gecombineerd met werken bij Duijvestijn. Dat is vastgelegd in een verbintenis om gezamenlijk dit leertraject aan te gaan.

Compleet beeld van de sector Begeleiden en informeren blijken de rode draad van het project. Dat begint bij Duijvestijn al bij binnenkomst van scholieren. Elke maand geeft hij een groepspresentatie voor 20 tot 25 jongeren die een (bij)baantje zoeken in de glastuinbouw. “Dat is in feite het

verlengstuk van Go Go Greenhouse”, zegt Ted. “We besteden twee tot drie uur om alle facetten van ons bedrijf te laten zien, van teelttechniek tot energiebesparing en van biologie tot productinnovatie. Natuurlijk wordt niet iedereen even enthousiast, maar ze krijgen wel een compleet beeld. Alles valt of staat vervolgens met de motivatie, de eigen verantwoordelijkheid en uiteindelijk ook de vaardigheden.” Volgens Ted Duijvestijn is het van belang dat de glastuinbouw het mooie en veelzijdige verhaal van de sector blijft uitdragen. “Zeker ook in de coronatijd, nu jongeren toch wat minder bewegingsvrijheid hebben, kunnen wij onze maatschappelijke rol

extra belichten. Zeker naar de jongere generaties. Het is goed dat de vele initiatieven op gebied van arbeid en werkgelegenheid worden gebundeld. We hebben de talenten van de jeugd de komende jaren keihard nodig.” En Otis? “Ik wil vooral gezond blijven en uiteraard stappen zetten in mijn maatschappelijke ontwikkeling. Ik heb diverse baantjes gehad afgelopen jaren, maar de glastuinbouw bevalt me het beste. We gaan het zien.” Kijk voor meer informatie en de mogelijkheid tot aanmelden op: www.glastuinbouwnederland.nl/arbeid/tuinbouwalstussenjaar

Online Masterclass brancheopleiding Glastuinbouw

Ontdek de impact voor jou en je organisatie! Technologische ontwikkelingen, milieueisen, Het Nieuwe Telen en goed werkgeverschap hebben de nodige impact op het werken in de glastuinbouw. Goed gekwalificeerde medewerkers die meegroeien met deze veranderingen zijn dan ook van groot belang. Om deze ontwikkelingen bij te benen biedt Kasgroeit in samenwerking met Inholland Academy de tweejarige brancheopleiding Glastuinbouw aan. Meer informatie in de online Masterclass 8 september 11:00 Speciaal voor geïnteresseerden in de brancheopleiding Glastuinbouw organiseert Kasgroeit op dinsdag 8 september a.s. vanaf 11.00 uur een online masterclass. Tijdens deze interactieve sessie nemen Jolanda Rosloot en Anneke Postma, adviseurs Opleiding en Ontwikkeling bij Kasgroeit en Sjoerd Nieboer, leercoach bij Inholland Academy jou en je collega’s mee in de inhoud, aanpak en voordelen van de brancheopleiding. Ook ben je

uitgebreid in de gelegenheid om persoonlijke vragen te stellen en advies over de opleiding in te winnen.

Uniek opleidingstraject met persoonlijke leercoach De tweejarige brancheopleiding Glastuinbouw start vrijdag 2 oktober. Uniek aan dit ontwikkeltraject is dat je als deelnemer onderweg begeleid wordt door een persoonlijke leercoach. Hiermee stem je eigen leerdoelen af en kies je na een algemene module voor de leerroute Teelt of Bedrijfsvoering. De brancheopleiding is praktijkgericht, deelnemers gaan aan de slag met vraagstukken uit het bedrijf. Leren en werken lopen zo tijdens de opleiding vloeiend in elkaar over. Geschikt voor nieuw talent en ervaren medewerkers De brancheopleiding Glastuinbouw is geschikt voor de instroom van nieuw talent, maar ook voor medewerkers die al jaren actief zijn in de functie

van teeltspecialist, zelfstandig teeltmedewerker, teamleider of bedrijfsleider. Niet iedere medewerker is hetzelfde en heeft dezelfde leerbehoefte en ook de bedrijven verschillen van elkaar. De flexibiliteit van de brancheopleiding biedt hiervoor uitkomst. Dit betekent dat de tijdsbesteding aan de opleiding wordt aangepast aan de drukke en rustige periodes van het bedrijf. Zo is de werknemer beschikbaar als dat nodig is. Maatwerk is het uitgangspunt.

Nieuwsgierig? Meld je nu aan! Wil je weten of de brancheopleiding Glastuinbouw iets voor jou en je organisatie is? Meld je dan nu aan voor de Online Masterclass via de website van Kasgroeit.nl. Ben je op 8 september niet in de gelegenheid? Ook dan raden wij je aan om jezelf aan te melden. Je ontvangt dan na afloop een link waarmee je de masterclass op een voor jou geschikt moment rustig kunt terugkijken.

De makelaars met een andere aanpak • Aan- en verkoop • Reconstructie • Onteigening • Taxatie en advies

DE LIER 0174-511300

SANTEN-GASILLE.NL

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 14

Condens tussen uw dubbelglas ? Glasschade ?

Tel. 0174 - 21 27 22

E L A FIN

Bel voor een vrijblijvende prijsopgaaf. Tevens levering van o.a. dekoratief glas isolatieglas glas in lood / koper en brons

J. van den Ende

Glas- en Schildersbedrijf

Havenstraat 54a, 2681 LC Monster Tel. 0174 - 212722

Binnenkort weer naar school?

ZorgPoint

Wij hebben vele keuzes uit je favoriete notitieboek. Kies uit Harry Potter, Deadpool, Game of Thrones, The Flash, Star Wars, Disney, Fantstic Beasts en vele andere.

comfort & mobiliteit

Dé winkel voor zorghulpmiddelen in het Westland en omstreken.

Bij inlevering van deze advertentie

10% korting

60% KORTING OP DE GEHELE ZOMERCOLLECTIE*

op een notitieboek.

Turfschipper 5 Tel: 0174-296335

| 2292 JC Wateringen | www.zorg-point.nl

H E R E N ST R A AT 3 3 - 2 6 7 1 H Z N A A L D W I J K - T 0 1 7 4 6 2 4 0 7 0 - W W W. R O B VO L L E B R E G T. N L

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR Word nu lid op natuurmonumenten.nl en ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

e HEM

rd Achte

Van Tijnplein 22D in Naaldwijk info@renecards.nl | www.renecards.nl

Gefeliciteerd! Hieperde piep het is echt waar (Ome) Richard 50 Jaar!!

Vinn en Bo Hanemaaijer Hiep hiep hoera

Piet en Nel van der Ende Backer 65 jaar getrouwd

Haal de nieuwe brochure van Bibliotheek Is op zoek naar een nieuwe collega! én VU Westland! Het BiebLab Westland is dé plek waar iedereen kennis kan maken met nieuwe technologie. We dragen zo bij aan de ontwikkeling van creatieve, technische en ondernemende Vinn 5 jaar en Bo 3 jaar vaardigheden bij jong en oud! Sinds 2017 vind je hier de ฀ ฀16 aug. ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀ ฀26 aug Het complete programma Bibliotheek nieuwste materialen op het van gebied van elektronica, software, ฀ 3D-printers, VR en robots.

Westland én het cursusaanbod Voor het Bie gaat aan de svan VU Westland is verkrijgbaar bij: gaan met de de bibliotheken in Westland en Hoek van WeDo, Dash&Dot Holland, de VU, wijkcentra van Vitis Welzijn je nieuwe works (ook in Hoek van Holland), WestlandTheater De Naald, ‘The Readshop Naaldwijk Waar: B i b l i Wanneer: w en het gemeentehuis.

฀ ฀ ฀ ฀ ฀ GEFELICITEERD ฀

Gefeliciteerd Richard,฀

Dikke kus฀

We proosten snel met een borrel, liefs Patrick Angelique Jelle en Britt

Oma Marja

Van harte gefeliciteerd ! ( Klein) Kinderen en Achterkleinkind.฀ ฀ Waldeck Pyrmonstraat 2 2676 AR ฀Maasdijk

Ook iemand feliciteren in de krant?

deel, per direct

Stuur je felicitatie groet in

Wij bieden: Open Dag van VU Westland Minimaal 10 uur woensdag 2 september van 18.30-20.30u Bibliotheken,

Meld je aan via www.vuwestland.nl Spr eekt dit je aan? Solliciteer

฀ ฀ ฀฀

via de website. felicitaties.uitgeverijwestmedia.nl. Let op, vanaf heden brengen we

dan zo snel mogelijk! Stuur je motivatie en CV t.a.v. Car la van der Zalm naar cvanderzalm@bibliotheekwestland.nl

een klein bedrag in rekening voor het plaatsen van de felicitaties.

http://felicitaties.uitgeverijwestmedia.nl

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Dé vacaturesite voor he

Pagina 15 Dé vacaturesite voor het hele Westland

ZET JE BAANAAN!

www.westlandsebanen.nl

Roobos Bloemenexport bv exporteert sinds 1989 verse bloemen, planten & decoratie naar Frankrijk & België. Onze klanten stellen wij dagelijks online in de gelegenheid om hun assortiment aan te vullen met onze prachtige producten. Kwaliteit en snelheid staat voorop. “In goed overleg kan alles” is ons motto

VACATURE

Ervaren bedieningsmedewerker (part time) Villa Ockenburgh streeft ernaar om meer dan een restaurant te zijn. We willen een ontmoetingsplek worden voor iedereen in de buurt. Om dit te verwezenlijken zijn we begonnen met ons restaurant en leerwerkbedrijf. De fundering wordt gevormd door een team van ervaren en enthousiaste mensen. Voor onze fundering zoeken wij ervaren bedienings medewerkers, die alle kneepjes van het horeca vak kennen.

Taken en verantwoordelijkheden: De Villa is geopend van dinsdag tot en met zondag van 9.00 tot 22.00 uur voor onze gasten. Daarnaast zullen er (zakelijke) evenementen, vergaderingen en trouwerijen plaats gaan vinden in de multibruikbare zalen. Je ontvangt en bedient de gasten op professionele wijze, je weet wat etiquette is en helpt graag je collega’s die wat extra begeleiding kunnen gebruiken.

Wat bieden wij: Een jong team van gezellige collega’s, een prachtige inspirerende werkplek en afwisselend en uitdagend werk waar ook ervaren collega’s nog iedere dag kunnen leren.

w w w.we s t l a n d s e b a n e n . n l

Chauffeur België C Rijbewijs • Functieomschrijving Samen met je collega’s zorgen jullie ervoor, dat onze klanten 3x per week ‘s nachts voorzien worden van de geplaatste online bestelling. Vanuit Honselersdijk zullen het laden, vervoeren & lossen van onze producten bij onze klanten, in België, worden uitgevoerd. De vertrekdagen betreffen maandag, woensdag en donderdag of vrijdag. Je zult op een vaste auto rijden. • Wij vragen • Je bent in het bezit van een Rijbewijs C, met ervaring; • Je beschikt over verantwoordelijkheidsgevoel; • Je beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift; • Je beschikt over ervaring in de bloemenwereld; • Je beschikt over logistiek inzicht; • Taalkennis Frans is geen pré, maar wel een mooie toevoeging. • Wij bieden : Werken bij Roobos Bloemenexport betekent werken in een ambitieuze organisatie en een prettige informele werksfeer. Er is volop ruimte voor eigen initiatief en verantwoordelijkheid, waardoor je mede invulling kunt geven aan je functie en het toekomstperspectief ervan. Wij bieden een uitdagende functie binnen een gezond bedrijf met een passend salaris en uitstekende arbeidsvoorwaarden. • Ben jij onze nieuwe collega ? Aarzel niet en stuur je motivatie en CV naar samantha@roobos.nl

Heb je vragen, ben je meteen enthousiast? wwelbedacht@villaockenburgh.nl.

VACATURES BIJ MARTIN STOLZE

Werken bij Martin Stolze b.v. Oplossingen voor intern transport

Uitdagende werkomgeving Martin Stolze is een snelgroeiend ambitieus bedrijf en telt momenteel zo’n vijftig medewerkers. Algemeen directeur Wido Kruijswijk: “We hopen de komende tijd nog meer nieuwe collega’s te verwelkomen. We opereren wereldwijd en voeren complete projecten in het buitenland uit. Het feit dat we een project van begin tot eind in alle facetten begeleiden, zorgt ervoor dat werken bij Martin Stolze afwisselend en uitdagend blijft. Binnen ons bedrijf bieden we diverse opleidingstrajecten en zorgen we voor een uitdagende en veelomvattende baan. Tevens zijn wij een erkend stage-leerbedrijf en hebben reeds 10-tallen stagiaires en afstudeerders op zowel mbo- als hbo-niveau begeleid. Diverse stagiaires zijn zelfs bij ons in vaste dienst gekomen. Onze medewerkers zijn van grote waarde en wij ervaren een hecht teamgevoel.”

Sinds 1991 Martin Stolze begon zo’n 29 jaar geleden in De Lier met de productie, levering en het onderhoud van transportbanden, met name voor tuinbouwbedrijven in en om het Westland. Er was steeds meer vraag naar logistieke automatiseringsproducten. Dit zorgde ervoor dat Martin Stolze zich ook is gaan specialiseren in het leveren van pasklare producten uit eigen werkplaats. Tegenwoordig leveren we, naast het standaard aanbod transportbanden, complete automatiseringsoplossingen voor intern transport in diverse sectoren. In 29 jaar tijd hebben we zoveel ervaring op gedaan dat we onze klanten bedrijfsspecifieke oplossingen

kunnen bieden. Met inmiddels vier bedrijfspanden, vijf servicebussen, drie vrachtwagens en zo’n vijftig man personeel, pakken we vrijwel iedere klus aan. Een groot voordeel is dat wij de gehele productie in eigen hand hebben. Ook de onderdelen maken we zelf, waardoor wij niet afhankelijk zijn van externe toeleveranciers. Hierdoor kunnen wij heel klantgericht werken met korte levertijden en tegen scherpe prijzen!

Innovatief Meegroeiend met de huidige ontwikkelingen heeft Martin Stolze de afgelopen jaren diverse innovatieve producten ontwikkeld. Denk hierbij aan gelinjectiemachines, servo technieken, het ultrasoon lassen van etiketten of een registratiesysteem van QR-codes. Door voortdurend in te spelen op de huidige ontwikkelingen blijven we onze klanten een stap voor en kunnen wij hen voortdurend adviseren en begeleiden in de meest optimale logistieke bedrijfsautomatisering.

CNC Verspaner

Elektrotechnisch tekenaar

In deze functie ben je verantwoordelijk voor het uitvoeren van draai- en freeswerkzaamheden. Deze werkzaamheden worden verricht op zeer moderne CNC bestuurde machines (Mazak). Als CNC Verspaner ben je er verantwoordelijk voor de CNC bewerkingsmachine zo in te stellen dat er zo efficiënt en kwalitatief mogelijk geproduceerd wordt. Daarnaast programmeer je zelf de draai- en freesbewerkingen. Ook zorg je met de tekenafdeling voor realiseerbare producten. Op basis van werktekeningen zorg jij ervoor dat het product wordt gemaakt en sta jij achter de kwaliteit van het door jou afgeleverde product. Dit alles doe je d.m.v. verschillende CNC machines van Mazak aangedreven door een Mazatrol besturingssysteem.

Voor de afdeling besturingstechniek zijn wij op zoek naar een fulltime elektrotechnisch tekenaar die onze PLC-programmeurs kan ondersteunen in het elektrotechnisch tekenen van panelen. In deze veelzijdige functie ben je verantwoordelijk voor het verzorgen van tekenwerk op het gebied van elektrotechniek. Je maakt onder andere bedradingsschema’s, bouwschema’s en overzichtsschema’s voor besturingspanelen van onze machines en projecten conform richtlijnen, dit doe je in tekenprogramma AutoCad Electrical. Daarnaast heb je een adviserende rol richting het team van monteurs en wordt er een beroep gedaan op jouw kennis door de verkoopafdeling voor het verwerken van de offerteaanvragen. Het goed beheren en documenteren van tekeningen is van essentieel belang in jouw functie.

Service coördinator

Allround servicemonteur

Als service coördinator ben je de eerstelijns contactpersoon en ben je verantwoordelijk voor de coördinatie van storingen. Je bent klantgericht en hebt een handson mentaliteit. Je weet goed prioriteiten te stellen en werkt op een gestructureerde manier je taken allemaal tijdig en op een professionele manier af. Je bent een teamplayer en in staat om goed en duidelijk met alle betrokkenen (zowel intern als extern) te communiceren. Je werkt mee aan het verbeteren van de interne processen en procedures. Je kunt rekenen op een professioneel ingerichte werkplek van waaruit het prettig werken is met korte communicatielijnen.

Houd jij van techniek en denk je in oplossingen? Stroop je graag de mouwen op om machines weer te laten werken? Dan ben jij onze allround servicemonteur. Als allround servicemonteur verricht je dagelijks onderhoud en reparaties aan de meest slimme kwaliteitsmachines en transportsystemen van Martin Stolze. Denk hierbij aan oppotmachines, stickermachines en watergeefstations, maar ook aan maatwerk transportbanden, rollenbanen, buffer- en afleversystemen. In de functie van Allround Servicemonteur bezoek je klanten om hen te helpen met technische machinevragen. Jij verhelpt storingen en andere problemen. Door jouw positieve, service- en klantgerichte instelling, weet je de klant snel en goed te helpen. Door jouw technisch inzicht en oplossend vermogen ben je in staat om zelfstandig klussen uit te voeren. Natuurlijk overleg je regelmatig met je collega’s op de zaak. Doordat ons bedrijf continu ontwikkelt en innoveert, kan je de klant helpen om efficiënter met de machines te werken.

Uitnodiging Ook werken bij Martin Stolze? Stuur dan een mail naar vacature@martinstolze.nl. Wij nodigen je graag uit voor een vrijblijvend gesprek en laten je dan kennismaken met ons mooie bedrijf en enthousiaste team.

Leemidden 6 2678 ME De Lier T (0174) 518113 info@martinstolze.nl www.martinstolze.nl

Voor meer informatie kijk op: www.martinstolze.nl.

Oplossingen voor intern transport

De beste winkelwagenmunt die u kunt wensen De simpelste handelingen zijn voor mensen met een reumatische aandoening niet zo eenvoudig… Voor díe mensen zet ReumaNederland zich in. Op heel veel manieren. En ook met deze (gratis) winkelwagenmunt/sleutelhanger. Ook handig voor mensen zonder reuma die ons werk willen steunen. Vraag de gratis winkelwagenmunt aan op reumanederland.nl/winkelwagenmuntje

Gratis

Het Hele Westland 26 augustus 2020

Pagina 16