2014-2 by wis spreewald

D ER

SPREEWÄL D ER

F r e i z e i t - M a g a z i n d e r W I S N r. 6 7

Juni 2014

GmrMaittneihsmen

w w w. w i s - s p r e e w a l d . d e

Pinguin-

Babyboom in den

Spreewelten auf Seite 9

15 JAHRE ERLEBNISBAD LÜBBENAU PARKSOMMERTRÄUME Q-SIEGEL FÜR WIS *MUSTERWOHNUNG * * IN LÜBBENAU IN DER PAUL-FAHLISCH-STRASSE FÜCHSE * *

Selbst ist der Mieter Im April rief die Spreewaldstadt ihre Bürger zum stadtweiten Frühjahrsputz auf. Auch die WIS nahm an dieser Aktion teil und selbst WIS-Geschäftsführer Michael Jakobs packte tatkräftig an. Die Mieter des Hauses in der Alexander-von-HumboldtStraße 8 sagten sich ebenfalls, man dürfe nicht nur über Schmutz und Unordnung im Wohnumfeld meckern, sondern selbst tätig werden. Wer im

Haus Zeit und Kraft hatte, machte mit beim Frühjahrsputz. So wurden Laub entfernt, Hundekot beseitigt und der Eingangsbereich samt Briefkästen und Vordach geputzt. Mit der Aktion wollen die Mitglieder der Hausgemeinschaft in der Alexander-von-Humboldt-Straße 8 mit guten Beispiel für andere vorangehen. Nach getaner Arbeit verbrachten die Mieter noch einen gemütlichen Grillabend.

Nach Angaben der Polizei Lübbenau kam es im letzten halben Jahr vermehrt zu Kellereinbrüchen in Mehrfamilienhäusern, bei denen vor allem Fahrräder gestohlen wurden. Diesem Trend will die WIS nicht tatenlos zusehen. Aus diesem Grund werden ab Juni Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma täglich durch die WISQuartiere auf Streife gehen. Neben ihrer Aufgabe, nach dem Rechten zu sehen, sollen die Wachleute Präsens zeigen und signalisieren, dass man Einbrechern keine Chance gibt. Die Polizei empfiehlt den Mietern zudem, die eigene Kellertür mit einem soliden Schloss zu sichern und so zu präparieren, dass man den Inhalt des Kellers von außen nicht einsehen kann. Besitzt man ein hochwertiges Fahrrad, sollte dies auch im Keller angeschlossen werden. Um im Falle eines Diebstahls die Anzeige zu vereinfachen, ist es rat-

Schluss mit Kellereinbrüchen

sam, Wertgegenstände, die im Keller gelagert werden, sowie Fahrräder zu fotografieren. Letzte können auch bei der Polizei mit einem speziellen Code gekennzeichnet werden, so dass das Rad beim Wiederauffinden schnell dem richtigen Besitzer zugeordnet werden kann. Sollten in der Nacht ungewöhnliche Geräusche aus dem Keller zu hören sein, bitte sofort die Polizei informieren. Nur so können die Täter gestellt bzw. eher ermittelt werden.

Alles boomt Drei Antworten von Michael Jakobs, Geschäftsführer der WIS Gleich drei Mitarbeiterinnen der WIS sind Mütter geworden. Wie verkraftet die WIS den Babyboom? Wir freuen uns mit den Eltern. Die WIS versteht sich schon seit langer Zeit als familienfreundliches Unternehmen. Zu unseren Ansprüchen gehört, dass unsere Mitarbeiterinnen ohne Sorge ihre Mutterzeit genießen können, weil sie wissen, dass sie bei ihrer Rückkehr akzeptable Arbeitsverhältnisse vorfinden. Es ist nicht leicht für ein Unternehmen von der Größe der WIS, die ausfallende Arbeitskraft zu ersetzen, aber mit Hilfe aller Kolleginnen und Kollegen gelingt das. Gilt der Anspruch, ein familienfreundliches Unternehmen zu sein, auch gegenüber den Mietern der WIS?

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

sogar bei den Pinguinen des Spreewelten Bades: Unsere Pinguingemeinschaft hat neun Küken bekommen.

Aber klar. Das eine geht gar nicht ohne das andere. Als Beispiel sei die Entwicklung des SCHWEITZER ECK genannt, das wir als familienfreundliches Quartier entwickelt haben. Oder unser Kindertreff, der immer beliebter wird. Inzwischen sind es

mehr als 130 Kinder, die den Kindertreff nutzen. Ein neues Vorhaben in dieser Richtung sind Räume für eine Tagesmutter, die in der NEUEN FREUNDSCHAFT entstehen werden. Bei uns boomt zur Zeit alles, was mit Nachwuchs und Kindern zu tun hat,

Der Fahrrad-Klau boomt aber auch. Sie wollen jetzt etwas unternehmen? So geht das nicht weiter. Wir werden einen eigenen Wachdienst einsetzen, um kurzfristig die Sicherheit zu erhöhen. Wir arbeiten aber auch konzeptionell mit den Kommunen und anderen Vermietern daran, den Schutz des Eigentums der Bürger dauerhaft zu verbessern. Hier ist ganz sicher die Mitwirkung der Mieter notwendig und wertvoll, zugleich brauchen wir leistungsfähige, personell hinreichend ausgestattete Polizeiwachen. Dafür setzen wir uns ein.

Nachwuchs bei der WIS

Beginn einer FREUNDSCHAFT Im Frühjahr begannen die Arbeiten für ein einzigartiges Projekt in Lübbenau. In der Straße der Freundschaft entsteht aktuell das künftige Wohnprojekt „NEUE FREUNDSCHAFT – GEPFLEGT WOHNEN“, ein Gemeinschaftsprojekt der WIS und des AWO Regionalverband Süd e.V. Nach der Fertigstellung 2015 wird hier Seniorinnen und Senioren sowie Menschen mit besonderem Hilfebedarf ein geborgenes, sicheres, soziales und

selbstbestimmtes Wohnen ermöglicht. Neben den bereits sanierten Häusern in der Straße der Freundschaft wird zu diesem Zweck ein weiteres Haus energetisch modernisiert sowie ein Neubau errichtet. Vor der bereits erfolgten Entkernung des bestehenden Gebäudes wurden alle erforderlichen Strom- und Trinkwasserleitungen neu verlegt bzw. umgelegt. Aktuell werden Rohbauarbeiten durchgeführt,

Grundrisse verändert bzw. angepasst und Türen vergrößert. Nachdem der alte Dachstuhl abgebrochen wurde, begann man mit den Arbeiten am neuen Flachdach . Der Baubeginn für den Neubau ist im Spätsommer geplant. In diesem wird später eine Tagespflege- und Betreuungseinrichtung, ein Gemeinschaftsraum für Anwohner sowie ein Betreuungsangebot für Kinder unter drei Jahren zu finden sein.

Ein Blick in die Paul-Fahlisch-Straße Die Bauarbeiten zur Errichtung der 20 neuen Wohnungen sowie zum Umbau der zwei Altbauten in der Paul-FahlischStraße sind in vollem Gange und sollen planmäßig Ende 2014 abgeschlossen sein. Doch schon jetzt kann man einen Blick in das vielleicht künftige neue Zuhause werfen. Besichtigt werden kann eine Musterwohnung im Neubau. In der 3-Raum-Wohnung mit 94 Quadratmetern Wohnfläche können Interessenten die Ausstattung in Augenschein nehmen, die den Mietern hier von der WIS geboten wird. Dazu zählen unter anderem die Badausstattung, der Fußbodenbelag, Fenster mit Rollläden und hochwerige Türen sowie die Qualität der Malerarbeiten. Die Ausstattung der Musterwohnung ist nur ein Vorschlag seitens der WIS. So können zu-

künftige Mieter teilweise noch Wünsche hinsichtlich der farblichen Gestaltung der Wände und der Auswahl des Bodenbelages äußern. Da dies jedoch vom Baufortschritt abhängig ist, sollte dies so schnell wie möglich erfolgen. Wer sich die Musterwohnung ansehen oder auch einen

Blick in die weiteren noch im Bau befindlichen Wohnungen in der Paul-Fahlisch-Straße werfen möchte, kann mit den zuständigen Ansprechpartner im Bereich „Vermietung“ einen Termin vereinbaren, Manuela Lehmann, Telefon 03542 898167, und Steffen Logsch, Telefon 03542 898135.

Neue Zuzügler ist die WIS gewohnt. Doch im Dezember 2013 sowie im Februar und Mai diesen Jahres konnte die WIS gleich drei neue, ganz besondere Lübbenauer begrüßen. Die Rede ist von drei Mädchen, Hannah Cäthe, Sofie und Nelly, deren Mütter bei der WIS arbeiten und die in den vergangenen Monaten das Licht der Welt erblickten. Die Mutter von Hannah Cäthe, Sarah Adler, ist bereits wieder an ihrem Arbeitsplatz zu finden. Doch Sofie und Nelly genießen nun erst einmal die Zeit mit ihren Mamas, Teamassistentin Sindy Weiher und Dana Kapitany aus dem Bereich „Recht und Versicherung“. Laut Plan steht im August weiterer Nachwuchs an. Dann wird sich auch Mieterbetreuerin Katja Reimann (links im Bild) in die Elternzeit verabschieden. Ihre Mieter werden in dieser Zeit von Ines Heese betreut.

Baufortschritt in der Altstadt Im Rahmen der Errichtung der zwanzig neuen Wohnungen werden im Juni die Fassadenarbeiten abgeschlossen, so dass das Abrüsten des Gebäudes beginnen kann. Dann zeigen die neuen Wohngebäude zum ersten Mal ihr fertiges Antlitz. Die Ausbauarbeiten in den Häusern der Nummern 4a und 4b sind weitestgehend abgeschlossen, in den Nummern 5 und 6 werden sie fortgeführt. Dazu gehören unter anderem Maler-, Fußboden- und Fliesenlegerarbeiten. Beim Umbau der Altbauten in den Nummern 3 und 7 wurden die Rohbauarbeiten, die Dachdecker- und Zimmererleistungen fertiggestellt. Die Trockenbauer und Installateure haben nun ihr Werk aufgenommen.

D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72

Sperrung der Otto-Grotewohl-Straße Von Anfang Juni bis voraussichtlich Ende August wird die Otto-GrotewohlStraße grundhaft ausgebaut. Aus diesem Grund bleibt der betreffende Straßenabschnitt, vom Einmündungsbereich der Beethovenstraße bis zum Kreisverkehrsplatz am Lidlmarkt in Lübbenau, während der Bauarbeiten für den Durchgangsverkehr gesperrt. Eine Umleitung führt über die Beethovenstraße, RichardWagner-Straße und WernerSeelenbinder-Straße. Das Bauvorhaben beinhaltet unter anderem den Ausbau des Straßenabschnittes, den Neubau des Regenwasserkanals und die Erneuerung der Straßenbeleuchtung. Im kommenden Jahr wird die WIS den Ausbau der Straße mit der Erneuerung und kreativen Gestaltung der angrenzenden Grünflächen ergänzen. Zusätzlich geplant sind weitere Stellplätze für PKWs.

Erste Bilder des Festumzuges besetzt Für die Organisation des Festumzuges, der im Jubiläumsjahr 2015 am 27. Juni einen der Höhepunkte bildet, kümmert sich eine eigene Arbeitsgemeinschaft. Die AG-Mitglieder arbeiten bereits seit September vergangenen Jahres in ihrer Freizeit am Konzept und der Umsetzung. Als ersten Erfolg ihrer Arbeit konnte die AG im Mai verkünden, dass die ersten Bilder des Festumzuges bereits besetzt sind. So stehen beispielsweise für das Bild 31 mit Titel „Ein neues

Leben“ sieben verschiedene Einrichtungen und deren Mitarbeiter für die Umsetzung zur Verfügung, darunter zwei Kitas, zwei Schulen, die katholische Kirchgemeinde, die AWO Brandenburg Süd e.V. und die GWG Lübbenau. Dennoch sucht die AG weiterhin nicht nur Mitglieder, die Verantwortung und Themen des Festumzuges übernehmen, zum Beispiel für „Altstadt/Neustadt“ oder „Industrie-HandelHandwerk“. Auch potentielle

Teilnehmer für den Festumzug werden weiterhin gesucht, so zum Beispiel Firmen, Einrichtungen und Betrieben, die die wirtschaftliche Kraft der Kommune dokumentieren. Weitere Informationen unter www.700jahre.luebbenau.de.

Auslagestellen erhältlich. Die Stadt würde sich freuen, wenn die Lübbenauer die Postkarte nutzen, um Werbung für das

Jahr 2015 bei Freunden, Bekannten und Gästen zu machen und sie zu den Veranstaltungen einladen.

Einladung zum Jubiläumsjahr Die Stadt Lübbenau hat eine Postkarte zum 700-jährigen Stadtjubiläum herausgegeben. Mit dieser „Einladungskarte“ soll auf das Festjahr 2015 aufmerksam gemacht und auf die schon jetzt feststehenden Highlight-Veranstaltungen hingewiesen werden. Die Postkarte ist kostenlos im Rathaus, der Touristinformation und an den sonst üblichen

Musikalisch gegen den Strom „Gegen den Strom“ ist der Titel des Musicals, das Matthias Härtig, bekannt auch als Chef des „SachsenDreyer“ und Geschäftsführer des Vereins „KultuRegio e. V.“ für das Jubiläumsjahr 700 geschrieben und vertont hat. Nach der Vorstel-

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

Im Projektbüro des Rathauses gibt Michael Mehlow (03542 85333 oder 700jahre@luebbenau.de) zu den Sprechzeiten ebenfalls gern weitere Auskünfte.

lung von Text und Musik im Rahmen einer Auftaktberatung in der Bunten Bühne Lübbenau meldeten sich zahlreiche Vereine sowie Bürgerinnen und Bürger der Stadt für die Mitarbeit. In zwei weiteren Arbeitsgesprächen wurden bereits Noten

und musikalische Aufgaben wie auch Tänze und Choreographien an die Mitwirkenden verteilt. Geplant ist die Premiere von „Gegen den Strom“ für den 2. Juli 2015 sowie eine weitere Aufführung am eigentlichen Jubiläumstag der Stadt, dem 29. September 2015.

„Q-Stadt“ Wir machen mit! Lübbenau will Qualitätsstadt werden. Unterstützung erhält die Stadt dabei von zahlreichen Unternehmen, die das Q-Siegel bereits haben oder auf dem besten Wege sind, es zu erhalten. Auf dieser Seite lesen Sie, welche Meilensteine auf dem Weg zur Q-Stadt erreicht wurden und welche weiteren Ziele nun angestrebt werden.

Spreewelten Bad und SIS Verteidigung der Qualitätsstufen

Immer für Sie da Serviceleistungen und -angebote sind für die WIS ein wichtiges Thema. Für das Wohlbefinden und die Zufriedenheit der Mieter und Mietinteressenten sorgen bei der WIS zahlreiche Mitarbeiter, die wir Ihnen ab dieser Ausgabe vorstellen: Sandra Kloß ist nicht nur Service-Coach bei der WIS, sondern auch die erste Ansprechpartnerin bei Problemen und Wünschen der Mieter. Ob Sie anrufen oder persönlich vorbeischauen, von Sandra Kloß wird man immer herzlich begrüßt. Als gelernte Hotelfachfrau mit der Leidenschaft zu ihrem Be-

ruf macht sie den Besuchern der WIS den Empfang so angenehm wie möglich. Dazu gehört nicht nur die schicke Berufskleidung sondern auch die kompetente Beratung und ein gutes Einfühlungsvermögen. Sie sorgt für eine angenehme Atmosphäre im Empfangsbereich und für kurze Wartezeiten. Das Besondere am Empfang der WIS: Egal ob bei Wohnungssuche, Problemen in der eigenen Wohnung oder allgemeinen Fragen zum Thema Wohnen in Lübbenau – Sandra Kloß ist für Sie da, von Montag bis Donnerstag 9 bis 19 Uhr.

„Q“-Siegel für WIS-Unternehmen WIS erhält „Q“-Siegel Ende Mai wurde die WIS mit der Servicequalitätsstufe I ausgezeichnet. Im Prüfungsbericht der Initiative „Service Qualität Deutschland“ wurde der WIS als Ergebnis die Gesamtnote „Vorbildlich“ gegeben. Bei der Zertifizierung bewertete die Initiative unter anderem das Beschwerdemanagement der Wohnungsbaugesellschaft sowie sogenannte QualitätsBausteine wie Kundenzufriedenheit und Servicestandards. Bahnhofsteam nimmt Urkunde entgegen Der Spreewelten Bahnhof erlangte bereits in 2009 die Stufe I und arbeitet seitdem ak-

tiv an der Verbesserung des Qualitätsmanagements. Mit einem neuen Maßnahmenplan konnte sich der Bahnhof in diesem Jahr erfolgreich rezertifizieren. Stolz nahmen die Mitarbeiter des Bahnhofteams im Rahmen der „Rudelübergabe“ am großen Spreewaldhafen am 12. April die Urkunde entgegen. Einige der eingereichten Vorhaben und Ideen wurden schon in die Tat umgesetzt und beziehen sich sowohl auf den Service am Info- und Fahrkartenschalter als auch auf die Pension „Schlafen im Kunstwerk“. Der Weg zur Auszeichnung und die Bemühungen um mehr Qualität in allen Berei-

chen des Spreewelten Bahnhofs ist eine Leistung des gesamten Teams, das stets mit viel Engagement dabei ist, um die Service-Standards zu halten sowie zu erweitern. Ausgezeichnetes spreewiesel-Center Auch das spreewieselCenter erhielt Anfang Juni die Auszeichnung zur Service-Qualität-Stufe I und beteiligt sich somit am Vorhaben „Q-Stadt“. Das gesamte Team wird mit Hilfe der beiden Service-Coaches Julia Lehmann und Valentin Brendel den ausgearbeiteten Maßnahmeplan umsetzen und sich für noch mehr Kundenzufriedenheit einsetzen.

Zu den Unternehmen, die sich in Lübbenau bereits mit dem Gütesiegel „Service Q Deutschland“ schmücken dürfen, zählt auch das Spreewelten Bad und dies bereits seit 2009. Mittlerweile wurde die Zertifizierung auf die zweite von drei möglichen Stufen angehoben. In diesem Jahr gilt es für das Team des Spreewelten Bades diese Stufe zu verteidigen. Ziel ist es, den Organisatoren der Initiative „Service Q Deutschland“ und insbesondere den Badeund Saunagästen zu beweisen, dass in den Spreewelten die Service-Standards aufrechterhalten und, wenn möglich, stetig verbessert werden. Aus diesem Grund setzt sich das Team des Spreewelten Bades selbstkritisch mit den Stärken und Schwächen des Unternehmens auseinander und führt Gästeund auch Mitarbeiterbefragungen durch. Ein sogenannter Mystery-Check ergänzt den Vorgang der Rezertifizierung. Bei diesem Check entsendet die Initiative „Service Q Deutschland“ einen Badegast, der jedoch für das Spreewelten Team unbekannt ist. Dieser nimmt den Bade-, Sauna- und Wellnessbereich unter die Lupe und prüft auch das Verhalten der Mitarbeiter. Die für die Gastronomie im Spreewelten Bad verantwortliche Servicegesellschaft im Spreewald (kurz: SIS) will in diesem Jahr die Stufe I des „Q“-Gütesiegels erreichen. Das Antragsverfahren läuft dafür bereits.

D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72

Die Jagd auf die Füchse Am 20. Juli ist es wieder soweit: Die Handballer der TSG Lübbenau empfangen in der Gelb-Blau-Arena die Berliner Füchse. Wer bei der Jagd auf die Füchse dabei sein möchte, kann am 5. Juli im spreewieselCenter die Tickets für dieses einmalige Spiel erwerben. Eine Eintrittskarte kostet 12,50 Euro. Pro Person können maximal vier Tickets erworben werden. Präsentiert wird das Spiel von der Stadt Lübbenau, der WIS Wohnungsbaugesellschaft, der Spreewelten GmbH, der EMIS Electrics GmbH, der Hotelanlage Starick und natürlich von der TSG Lübbenau.

15 Jahre Bäderstandort Lübbenau Stadt mit Spaßbad als Vorreiter im Land Brandenburg Nach der deutschen Wiedervereinigung erlangten mehrere Orte in dem ostdeutschen Bundesland den Kurort-Status, der dann wiederum den Bau eines großen Kurbades bzw. einer Therme rechtfertigte. Lübbenau/Spreewald trägt seit 1998 den Titel „Staatlich anerkannter Erholungsort“. Ein Jahr später am 23. Juli wurde das „Kristall Kur- und Freizeitbad“ eröffnet. Fünf Millionen Euro Landesfördermittel wurden in dem neuen Objekt verbaut. Das Lübbenauer Bad steht an der Stelle des früheren Freibades. Letzteres war sehr baufällig und kein schöner Blickfang im Stadtbild. Umso stolzer waren die Stadtvorsitzenden und Einwohner fortan ein modernes Bad vor der Tür zu haben. Nach Eröffnung der Saarow Therme war das Kristallbad in Lübbenau das zweite Großbad im Land Brandenburg. Dies zeigte sich in den Besucherzahlen. So kamen im ersten Jahr von Juli bis Dezember 1999 etwa 125.000 Gäste zum Baden und Saunieren. Im Jahr 2000 verzeichnete das Bad einen Besucherrekord von fast 300.000 Personen. Gäste aus Brandenburg, Berlin und Sach-

SPREEWELTEN PINGUINE | BAD | SAUNA

Ermäßigung für bis zu

5 Personen auf den Eintrittspreis am 23. Juli 2014.

Bitte dazu diesen Coupon ausschneiden und an der Kasse im Spreewelten Bad vorlegen.

Spreewelten Bad Alte Huttung 13 03222 Lübbenau

Eine Kombination mit anderen Rabattaktionen ist leider nicht möglich.

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

www.spreewelten-bad.de

Von Anfang April bis Mitte Juni absolvierten zehn niederländische Azubis ein Praktikum bei verschiedenen Tourismusunternehmen im Spreewald, zu denen auch die Spreewelten GmbH und damit der Spreewelten Bahnhof, das spreewiesel-Center und Spreewelten Bad gehörten. Das Austauschprojekt zwischen dem Spreewald und den Niederlanden findet bereits zum dritten Mal statt. Ziel des Projektes ist es, die angehenden Tourismus- und Gastronomiefachleute mit dem Spreewald vertraut zu machen und nebenbei Fremdsprachenkenntnisse,

✃

50%

Konzept, einem umfangreichen Umbau des Bades und dem einzigartigen Projekt „Schwimmen mit Pinguinen“ wurde das Sauna- und Badeparadies wieder attraktiver, vor allem auch im Vergleich zur Konkurrenz. Das bestätigen auch die Besucherzahlen. Im vergangenen Jahr zählte man mehr als 260.000 Gäste. „Trotz Höhen und Tiefen können wir auf 15 erfolgreiche Jahre des Spaßbades Lübbenau zurückblicken“, resümiert Axel Kopsch, Badleiter des Spreewelten Bades. Die Spreewelten GmbH wird auch zukünftig für die Attraktivität des Bades sorgen. Ideen und Pläne – zu denen unter anderem ein Hotel gehört – sind vorhanden, werden weiterentwickelt, geprüft und zur Umsetzung gebracht.

Besuch aus den Niederlanden

15 Jahre BADESPASS LübbEnau

sen entdeckten das Freizeit- und Erholungsbad im Spreewald. In den kommenden Jahren entstanden in Brandenburg zahlreiche neue Bäder und Thermen. Besucher, die zuvor hunderte Kilometer zurück gelegt hatten, um ins Lübbenauer Bad zu fahren, hatten nun andere Möglichkeiten in der näheren Umgebung. Gerade die jüngst eröffneten Bäder wurden zunächst von den Besuchern bevorzugt, da alles neu war. Die Gästezahlen des „Kristall Kurund Freizeitbades Lübbenau“ gingen bis auf rund 200.000 im Jahr 2006 zurück. Ein Jahr später erfolgte ein Betreiberwechsel. Quasi über Nacht wurde aus dem Kristallbad das Spreewelten Bad Lübbenau. Das Ruder übernahm die Spreewelten GmbH. Dank einem neuen

interkulturelle und soziale Kompetenzen zu vermitteln. Neben der Spreewelten GmbH gewährten zudem das Schloss Lübbenau, das Landhotel Burg sowie die Tourismus, Kultur und Stadtmarketing Lübben GmbH einen Einblick in ihre Unternehmen.

Die richtige Entscheidung Vor 15 Jahren wurde das Lübbenauer Spaßbad, damals unter dem Namen Kristallbad, eröffnet. 2007 änderte sich nicht nur der Name in Spreewelten Bad, sondern auch der Betreiber. Seit sieben Jahren wird das Erlebnisbad von der Spreewelten GmbH betrieben, einem Tochterunternehmen der WIS. Mit Lübbenaus Bürgermeister Helmut Wenzel sprachen wir über den damaligen Betreiberwechsel, wie aus dem Kristalldas einzigartige Spreewelten Bad wurde und was die Spreewaldstadt dem Eisbären Knut zu verdanken hat.

Herr Wenzel, wie wurde aus dem damaligen Kristallbad das heutige Spreewelten Bad? Als damals Ende der Neunziger die Entscheidung getroffen wurde, ein Bad zu bauen, war klar, dass eine Kommune sicherlich nicht der beste Badbetreiber ist. Um ein Bad erfolgreich betreiben zu können, benötigt man das entsprechende Know-How aus der Privatwirtschaft. Aus diesem Grund haben wir uns einen Profi hinzugezogen, der damals nachweislich mehrere Bäder in Deutschland erfolgreich betrieben hat. Mit ihm als Betreiber und der Stadt als Eigentümer wurde im Sommer 1999 das Kristallbad in Lübbenau eröffnet. Das war sicherlich ein guter Start. Was lief dann schief? Bedauerlicherweise hielt sich der frühere Betreiber dann immer weniger an die vertraglichen Vereinbarungen. Er hat beispielsweise die Pacht nicht in voller Höhe bezahlt, so dass ein erheblicher Betrag aufgelaufen war. Da zu diesem Zeitpunkt, acht Jahre nach der Eröffnung, auch die Modernisierung des Bades im Gespräch war, mussten wir uns überlegen, wie wir mit dieser Situation umgehen sollten. Eine einvernehmliche Lösung mit dem Betreiber war damals nicht in Sicht. Dieser Konflikt bahnte sich während der vorangegangen Jahre langsam an, so dass

ich mit der Stadtverordnetenversammlung bereits einen Plan B für das Bad diskutiert hatte. Wie kam man dann auf die WIS als neuen Betreiber? Wir haben sozusagen erst einmal im eigenen Haus geguckt, wer was machen und wie leisten kann. In diesem Zusammenhang hatte ich mehrere Gespräche mit dem Geschäftsführer der WIS, Michael Jakobs, geführt. Nach dem Kauf und der aufwändigen Sanierung des Bahnhofes hatte sich die Spreewelten GmbH gegründet. Diese bot sich als neuer Betreiber an. Als sich die Situation mit dem alten Betreiber zuspitzte, haben wir – mit unserem Plan B in der Hinterhand – zugepackt, als dieser wieder einmal damit drohte „ … den Schlüssel abzugeben.“ Die Übergabe erfolgte dann recht schnell und im Mai 2007 hisste die Spreewelten GmbH die Flagge als neuer Betreiber des Spaßbades. Warum blieb das Bad kein Kristallbad? Jedes Kristallbad in Deutschland ist gleich. Von diesem „Einheitsbrei“ wollten wir weg. Das Lübbenauer Bad sollte neu ausgerichtet sowie für neue Zielgruppen geöffnet werden und eine eigene Identität erhalten. Daher verwarf man das einheitliche Kristallbäder-Konzept und gestaltete das Bad kom-

plett als Spreewelten Bad und die Saunalandschaft zum Thema sagenhafter Spreewald. Wie kam man dann auf die Idee mit den Pinguinen? Zu der Zeit des Betreiberwechsels lockte in Berlin der kleine Eisbär Knut viele Besucher in den Zoo und verdeutlichte, wie viele Emotionen man mit Tieren, vor allem bei der Zielgruppe Kinder, wecken kann. Die Idee, Tiere im Spreewelten Bad zu halten, war sicherlich mutig und gewagt, ließ sich dann aber gut umsetzen, auch mit den hohen Auflagen des Tier- und Artenschutzes. Wir waren und sind immer noch positiv überrascht, dass die Pinguine ein so gutes Zugpferd sind und so gut ankommen. Standen auch andere Tierarten zur Diskussion? Bei den Überlegungen kamen auch andere, teils verrückte Vorschläge. Beim Thema Wasser denkt man ja auch an Fische. Da wurden zum Beispiel Delphine als Idee genannt. Doch wichtig war, dass die Tierhaltung praktikabel ist und mit abschätzbarem technischen und personellen Aufwand betrieben werden können. Pinguine passten von der Art ihrer Haltung sehr gut und speziell unsere Humboldtpinguine können sich gut an unser Klima anpassen. Mittlerweile ist sogar die Aufzucht der Pinguine so erfolg-

reich, dass im vergangenen Jahr vier Jungtiere in den Berliner Tierpark zogen. Hätten Sie jemals gedacht, dass Lübbenau neben Gurken einmal Pinguine „exportieren“ wird? Seit den ersten Planungen haben wir uns schon gewünscht, dass es irgendwann einmal im Haushalt der Stadt Lübbenau eine Haushaltsstelle gibt, die die Erlöse vom Verkauf von Jungtieren auflistet. Nun aber Spaß beiseite. Da die Aufzucht der Pinguine in den Anfangsjahren nicht erfolgreich war, sind wir nun einfach sehr froh, dass es im letzten Jahr so gut geklappt hat und wir auch aktuell dank der neun Jungtiere optimistisch sein dürfen. Der Nachwuchs ist die beste Bestätigung für eine artgerechte Haltung. Sind Sie heute noch zufrieden mit Ihrem Plan B? Nach dem Betreiberwechsel hat sich das Bad Schritt für Schritt wirtschaftlich gesehen gut stabilisiert, so dass die Stadt mit der Pacht, die sie von der Spreewelten GmbH für das Bad erhält, die komplette Absicherung des Kapitaldienstes für die Finanzierung des Bades absichern kann. Das ist schon etwas Außergewöhnliches in der kommunalen Bäderlandschaft in ganz Deutschland. Im Nachhinein war die Entscheidung, die Spreewelten als Betreiber des Bades einzusetzen, genau die richtige.

D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72

SPREEWELTEN PINGUINE | BAD | SAUNA

Saunaabende in den Spreewelten 21. Juni 2014 Sommersonnenwende Am Fließ im Spreewelten Saunadorf laden wir Sie zu einem gemütlichen Lagerfeuer ein und werfen den Grill an.

tz: Das ganze Paradies im Ne

www.spreeweltenbad.de 12. Juli 2014 „Ost-Rock“ „Am Fenster“,„Der blaue Planet“,„Jugendliebe“: Ob mit viel Energie oder auch mal ruhiger – freuen Sie sich auf einen Saunaabend der besonderen Art. Unsere Gastronomie ruft Küchenklassiker der DDR auf den Plan und ergänzt damit unseren Ost-Rock-Saunaabend. 16. August 2014 „Beach Party“ Freuen Sie sich auf abwechslungsreiche Aufgüsse rund um das Thema Sommer, Sonne, Urlaub. Für Ihr leibliches Wohl sorgt unsere Saunagastronomie. Eine Anmeldung vorab ist nicht nötig. Start ab 18 Uhr. Änderungen vorbehalten.

Highlight! 29. August 2014 BBQ IM SAUNADORF mit Lagerfeuer & Lesung am Kaminofen

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

Richtig saunieren auch im Sommer Regelmäßige Saunabesuche fördern die Durchblutung, stärken das Immunsystem insbesondere gegen Erkältung und auch die Haut wird durch die bessere Durchblutung oft schöner. Allerdings sind mehrere Saunabesuche nötig, um einen langfristigen Effekt zu erzielen. Am besten einmal die Woche in die Sauna – Sommer wie Winter. Wer denkt, im Sommer seien Saunabesuche überflüssig, da man ohnehin genug schwitzen würde, der irrt. Feuchtwarmes, schwüles Sommerwetter ist nicht mit der trockenen Hitze in der Sauna zu vergleichen, denn diese belastet den Körper weniger. Zudem schwitzt man am

besten ohne Kleidung, da der Schweiß auf der Haut verdunsten kann. Das kühlt den Körper. Zum richtigen Saunieren gehört zu Beginn ein Bademantel, ein Saunatuch, Badeschlappen sowie Seife oder Shampoo. Übrigens sauniert weder ein leerer noch ein voller Magen gern. Saunaanfänger sollten es langsam angehen lassen und am besten in der Dampf- oder Biosauna starten. Wie lange der Aufenthalt in der Sauna dann dauert, hängt vom persönlichem Empfinden und Befinden ab, sollte aber in der Regel nicht länger als 15 Minuten gehen. Nach dem Saunadurchgang kommt die Abkühlung. Viele bevorzu-

gen es, erst einmal kalt abzuduschen, generell ist aber ein langsamer Gang im Freien empfehlenswerter, bevor man sich unter die kalte Dusche oder gar in das Kaltbecken begibt. In den Spreewelten bietet sich hier ein gemütlicher Rundgang durch das Saunadorf an. Vorbei an der Lutki-Höhle, am Sau(na)stall und von der Gurkensauna über das Spreewaldfließ in die urige Scheune zum Entspannen auf einen der 90 Ruheplätze oder für einen Snack ins Bistro ‚Futterkrippe‘. Ein optimaler Ausgangspunkt, um entspannt in eine erneute Runde in einer der 14 Themensaunen in den Spreewelten zu starten.

NEUES VON STEFFEN MERTENS IM SAUNADORF Der Cottbuser Künstler Steffen Mertens erwies Lübbenau wieder einmal die Ehre. In den Spreewelten können Besucher nun beim Spazieren durch das Saunadorf weitere Kunstwerke des Bildhauers entdecken und bewundern. Darunter der hölzerne Fährmann am Fließ, der den Spreewaldkahn vervollständigt und die Gäste zum Entspannen einlädt. Eine weitere Skulptur zeigt den Teufel mit einem flüchtenden Ochsengespann, dessen Köpfe scheinbar schon im Zaun verschwunden sind. Auch die Lutkis haben sich nun im Außenbereich des Sau-

nadorfes angesiedelt. Um sie zu finden, müssen die Besucher ih-

www.spreewelten-bad.de

ren Blick nach oben in Richtung Spreewaldscheune heben.

SPREEWELTEN PINGUINE | BAD | SAUNA

SÜLL-Badetag

Aus dem Ei gepellt Nach der erstmals erfolgreichen Brutzeit der SpreeweltenPinguine in 2013 scheint der Nachwuchs der kleinen Frackträger auch in diesem Jahr unter einem guten Stern zu stehen. Aus zwölf Eiern sind neun Pinguinbabies geschlüpft. Drei Eier konnten nicht erfolgreich ausgebrütet werden. Dennoch hat jedes der sechs Pinguinpärchen mindestens ein Junges, da-

runter auch zum ersten Mal Don Juan und seine Königin Luise. Das erste Pinguinbaby 2014, von Polly und Papageno, erblickte am 21. April das Licht der Welt. Nun sind die Pinuginmamas und -papas gleichermaßen damit beschäftigt, ihren elterlichen Pflichten nachzugehen. Mit circa drei Monaten wird der Nachwuchs langsam mutiger und verlässt die schützen-

den Bruthöhlen der Eltern, um sein Zuhause zu erkunden und erste Schwimmversuche zu unternehmen. Wer ein Junge und wer ein Mädchen ist, wird sich im Sommer zeigen: mittels Blutentnahme werden die Geschlechter der Babies bestimmt. Mit bloßem Auge ist nicht erkennbar, ob es sich um ein Weibchen oder ein Männchen handelt.

Paten schwingen den Kochlöffel Anfang Mai folgten zahlreiche Pinguin-Paten der SpreeweltenEinladung zum alljährlichen Patentreffen, darunter Vertreter des Ronald McDonald Hauses, der OnlineAgentur Mindbox aus Dresden sowie der BB-Radio-Moderator Benni. Beim diesjährigen Treffen wurde im Haus der Harmonie gemeinsam mit WIS-Geschäftsführer Michael Jakobs der Kochlöffel geschwungen und ein leckeres Menü gezaubert.

Sommerferien im Badeparadies Warum in die Ferne schweifen, wenn das (Bade-)Paradies so nah liegt, praktisch vor der Haustür? Ein Besuch im Spreewelten Bad verspricht natürlich auch in den Sommerferien Spaß, Abkühlung und Entspannung. Die kleinen Badegäste sind vom 14. Juli bis 22. August zum jährlichen Ferienclub in den Spreewelten eingeladen. In der Zeit von 9 bis 16 Uhr können sich Kinder von 6 bis 12 Jahren freuen auf Spiel und Sport im und außerhalb des

Wassers. Fahrradausflüge, Picknicks, Wettbewerbe, Bastelangebote, zum Beispiel „Wie bastelt man einen Wollpinguin?“ sowie ein Ausflug zum Dschungelspielplatz und zum Kindertreff im SCHWEITZER ECK stehen auf dem Programm. Am 8. und am 22. August können die Ferienkinder am Neptunfest teilnehmen. Preis pro Kind 30 Euro/ Woche bzw. 7 Euro/Tag, Mittagessen 3 Euro am Tag. Anmeldung unter 03542 894160,

www.spreewelten-bad.de

Am 5. Juli ist Badetag der Stadtund Überlandwerke GmbH LuckauLübbenau (SÜLL). Leser des SÜLLMagazins kommen an diesem Tag mit einem exklusiven Rabatt in das Spreewelten Bad, gegen Vorlage des Coupons aus dem SÜLL-Magazin. Für die kleinen Badegäste gibt es von 11.30 bis 16 Uhr Kinderanimationen mit Spiel, Spaß und vielen Überraschungen. Die Großen können derweil von der Energieberatung der SÜLL vor Ort im Spreewelten Bad profitieren. Bei der SÜLL-Tombola ist dann sicherlich für jeden etwas dabei.

Sparkassen-Badetag Um den Badetag der Sparkasse noch familienfreundlicher und attraktiver für Familien zu machen, wurde dieser von Mittwoch auf Sonntag verlegt. Nun erhalten Badegäste jeweils jeden ersten Sonntag im Monat gegen Vorlage der Sparkassen-EC-Karte 20 Prozent Preisnachlass auf den Eintritt (inklusive Familienticket). Wird der Eintritt mit der EC-Karte bezahlt, gibt es sogar 30 Prozent Rabatt. Der Preisnachlass wird Card-Inhabern der Sparkasse Niederlausitz, ihren Kindern und Partnern gewährt. Er gilt auch in den Ferien und an Feiertagen.

Schließzeit

unter info@spreewelten-bad.de oder direkt vor Ort im Spreewelten Bad, Voraussetzung für die Anmeldung ist die Schwimmstufe Seepferdchen.

Während der Revisionswochen vom 8. bis 19. September bleibt das komplette Spreewelten Bad inklusive Saunawelt geschlossen. In dieser Zeit werden umfangreiche Reinigungs-, Renovierungs- und Reparaturarbeiten in allen Bereichen der Anlage durchgeführt, die im laufenden Betrieb nicht möglich sind. Unter anderem wird die Badewelt zum Thema Pinguine umgestaltet und erhält eine große Felsenlandschaft.

D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72

DER SPREEWALD

Spreewald in lauen Sommernächten

SOMMER

2014

Spreewaldkonzerte – die zehnte.

Zum zehnjährigen Jubiläum der Spreewaldkonzerte erwartet die Besucher an drei Abenden mitten im Spreewald ein einzigartiges Zusammenspiel von beeindruckender Naturkulisse und erstklassiger Musik. Bei wunderbarer Spreewaldluft, gekühlten Getränken und perfektem Ambiente darf man sich an den Ufern der Spree auf puren Hörgenuss freuen.

Neben einer vierstündigen Abendkahnfahrt durch die bezaubernde Welt des Spreewaldes bieten die 10. Spreewaldkonzerte folgende nahmhafte Ensembles der Klassik, des Jazz und der Weltmusik hautnah an den Ufern der Spree: 17. Juli: trio zeitklang – Eine musikalische Reise durch die Filmgeschichte 20. Juli: Uwaga! Quartett – Klassik Crossover frei nach Mozart, Mahler & Co. (Foto oben) 3. August: Dresdner Vocal Quartett – Wochenend' und Musica (mittiges Foto) 10

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

14. Lindenfest

Am 5. und 6. September verwandelt sich der Oer-Erkenschwick-Platz wieder in einen bunten Festplatz, wenn in der Lübbenauer Neustadt das 14. Lindenfest der LÜBBENAUBRÜCKE gefeiert wird. Die Stadt Lübbenau, die WIS sowie die GWG haben als Veranstalter wieder ein unterhaltsames Programm für Groß und Klein zusammengestellt, bei dem vor allem Spaß, Sport und Spiel im Mittelpunkt stehen. Während die Besucher am Freitag bei sportlichen Wettbewerben und Aktionen zum Thema Linde ins Schwitzen kommen, darf man sich am Samstag auf ein buntes Volksfest mit Büh-

Alljährlich finden in Lübbenau die Spreewälder Lichtnächte statt. Musikalische Darbietungen eröffnen den Abend, an dem nach Einbruch der Dunkelheit die Kähne in das mystische Spreewaldlabyrinth ablegen. Durch Lichtinstallationen werden Bäume, Häuser, Höfe

nenprogramm und zahlreichen Ständen freuen. Wer immer noch Energie hat, kann sich am zweiten Tag des Lindesfestes beim Lindenradeln in die Pedale schwingen und für einen wohltätigen Zweck engagieren. Am Samstagabend wird das Publikum von Bands wie „The Soulrippers“ aus Cottbus und MAILA aus dem Spreewald unterhalten. Ein Höhenfeuerwerk zum Abschluss des Abends rundet das 14. Lindenfest gebührend ab.

Das Lindenfest wird auch in diesem Jahr wieder unterstützt vom Einkaufscenter Kolosseum, der Sparkasse Niederlausitz sowie dem Spreewelten Bad.

und Brücken in verschiedenste Farben gehüllt. Feuerkünstler erzeugen im nächtlichen Spreewald feurige Faszinationen. Die Lichtnachtsaison 2014 startet am 5. Juli zum Lübbenauer Spreewald- und Schützenfest um 22 Uhr mit der Lichtnachtkahnfahrt „Der kleine Zauber“. Am 8. und 9. August findet die Spreewälder Lichtnacht „Zauber der Landschaft“ und am 23. August die Lichtnacht „Lehde geht schlafen“ statt. Info: www.spreewaelderlichtnacht.de

Park-

r e m som

Auf zum größten Volksfest im Spreewald

träume

in Altdöbern „Träumen unter Bäumen“ kann man im August im malerischen Schlosspark Das Motto darf wörtlich genommen werden. Am 9. und 10. August laden bis zu 260 Jahre alte Eichen, Linden, Hainbuchen und Silberahorne zum Bestaunen ein. Bei entspannter Musik dürfen es sich die Besucher unter diesen „traumhaften“ Bäumen gemütlich machen und einmal richtig Zeit zum Träumen nehmen. Neben viel Natur gibt es ein buntes Programm mit abwechslungsreicher Musik, Parkführungen, Ausstellungen und vielem mehr zu erleben.

Am Samstagabend werden Schloss und Park in einem faszinierenden Licht erscheinen und tausende Teelichte die Wege säumen. Feuertanztheater und Höhenfeuerwerk bilden den optischen Glanzpunkt des Abends. Der Sonntag steht ganz im Zeichen des Familienfestes der WIS mit einem bunten Unterhaltungsprogramm. Für die jüngsten Gäste hält die Spielwiese am Französischen Garten mit Holzspielen, Bastelstationen, Sagenerzähler und Schatzsuche Spannendes bereit.

Die Programmhöhepunkte: Samstag, Beginn ab 13 Uhr – 19. Serenadenkonzert „Musik von Träumen und Bäumen“ – Kotte & Kotte - Beatmusik – Splitt - Ostrock-Coverband – Feuertanztheater VoLA – Höhenfeuerwerk – Park und Schloss im Licht Sonntag, Beginn ab 10 Uhr – Festgottesdienst im Schloss – Orgelkonzert in der Evangelischen Kirche – Familienfest der WIS: mit Musikschule Fröhlich, Musikschule OSL, Kindertheater, Jazz-Dance-Ladies Vetschau, Artistik und Livemusik – Historische Holzspielzeuge und Barocke Blumen-Gipsmanufaktur an beiden Tagen: – Wanderausstellung des Kleist-Museums Frankfurt/Oder: „Musenhöfe beiderseits der Oder“ – Fotoausstellung „Lightwriting“ – Ausstellung „LebensForm Baum“ – Gewerbeausstellung – Holzkunst und -handwerk – vielfältiges Kinderprogramm – stündliche Parkführungen – Fahrten mit Ruderbooten, Kremser und „Seeschlange“

Vom 3. bis 6. Juli verwandelt sich die Spreewaldstadt wieder in eine große Festmeile, wenn das 43. Spreewald- und Schützenfest in Lübbenau gefeiert wird. Beim größten Volksfest im Spreewald dreht sich wieder alles um Tradition, Brauchtum und natürlich

TIPP Besuchen Sie die Cocktailbar des Spreewelten Bades auf dem Spreewald- und Schützenfest und machen Sie es sich mit einem kühlen Drink in der Hand gemütlich in einem der Liegestühle. Zu ﬁnden ist die Cocktailbar an der Spree am Gurkenmarkt. ums Feiern. An diesem Wochenende präsentiert die Stadt der Gurken und der Kahnfahrt mit Stolz die Vielfalt des Spreewaldes. Dazu gehören die kulinarischen Spreewalderzeugnisse, traditionelles Handwerk und die bekannte sorbisch/wendische Trachtenvielfalt – darunter auch die Niedersorbische Festtracht, die „Tracht des Jahres 2013“. Eröffnet wird das Spreewaldund Schützenfest 2014 nach einem großen Umzug mit einem Salutschießen der Lübbenauer Schützengilde. Neben zahlreichen Veranstaltungen, einem umfangreichen Bühnenprogramm und Live-Musik bildet der traditionelle Kahnkorso einen der Höhepunkte des Festwochenendes. Hier zeigen sich Tradition, die lokalen Vereine und Institutionen auf vielen bunt geschmückten Kähnen von der schönsten Seite. Mehr Informationen unter www.spreewaldfest.de

Das komplette Fest-Programm findet man in den Programmheften und unter www.parksommertraeume-altdoebern.de Eintrittspreise: Samstag 8€, Sonntag 5€, Wochenende 10€, Wochenende im Vorverkauf 8€, Kinder bis 12 Jahre Eintritt frei Vorverkauf unter anderem über die Homepage und im spreewiesel-Center. D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72 11

Spreewiesel Geschenktipp Neu: „Dem Alltag entfliehen – 3 Nächte entspannen, 2 Nächte zahlen“ 3 Tage abschalten und dem Alltag Adieu sagen! Entspannen und relaxen Sie im Wellnessbereich des Spreewelten Bades und erkunden Sie bei einer Kahnfahrt die urige Natur des Spreewaldes.

Leistungen: 3 Übernachtungen zum Preis von 2 für 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Frühstück - Begrüßung mit Sekt und Spreewaldgurken - 2-stündige Kahnfahrt durch den Spreewald - 2 Tageskarten für das Spreewelten Bad inkl. großer Saunalandschaft und - 2 Wohlfühlmassagen von je 45 min

h ub machen sollte? Oder suchen Sie noc Kennen Sie jemanden, der dringend Urla ? läum Jubi m eine tag, zur Hochzeit oder ein passendes Geschenk zum Geburts r ede entw , lten ewe schein der Pension Spre Dann verschenken Sie doch einen Gut in. sche ments oder als Wertgut speziell für eines der attraktiven Arrange

Partystimmung im Bahnhofsviertel Auch in diesem Jahr sorgte das Bahnhofsviertelfest am Gleis 3, der Bunten Bühne sowie dem Bahnhofsvorplatz wieder für Partystimmung bei angenehmem Frühlingswetter. Am 10. Mai lockten verschiedenste Attraktionen und ein buntes Bühnenprogramm Alt und Jung aus Lübbenau, aber auch Touristen an. Schon vor Beginn des eigentlichen Festes sorgte Alleinunterhalter und Geschäftsführer des Restaurants „mediterrano“, Detlef Bothe, am Keyboard am Bahnhof für Stimmung. Eröffnet wurde das Fest dann offiziell von Michael Jakobs, Geschäftsführer der WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald, der in Bahnhofsvorsteher-Montur und mit viel Humor zusammen mit

Axel Kopsch und Jürgen Othmer vom Gleis 3 für herzliche Lacher sorgte. Am Kulturzentrum Gleis 3 wurde ein buntes Bühnenprogramm geboten unter anderem mit den Gruppen des Tanzstudios Bella, welche mit tollen Hip- Hop- Tänzen die Zuschauer anheizten und einer Modenschau, bei der Spreewald-Designerin Sarah Gwiszcz ihre Kreationen präsentierte. Am Bahnhof spielten die „Fröhlichen Hechte“ schwungvolle Blasmusik, die auch Einige auf die Tanzfläche lockte.

Für einen weiteren Höhepunkt sorgten die Cheerleader der TSG Lübbenau. Die „Little Spikes“, 17 Mädchen im Alter zwischen 8 und 14 Jahren begeisterten bei cooler Musik mit Tanz und Akrobatik ausnahmslos alle Zuschauer des Festes. Immer mit dabei waren natürlich auch die Maskottchen der WIS-Unternehmen: die fleißig winkende WIS-Ente Liesel und der Pinguin der Spreewelten.

Neues Gesicht im Spreewaldhaus

Info: Je nach Wetterlage kann für die Kahnfahrt alternativ auch Eintritt in die Slawenburg Raddusch gewählt werden.

Pension Spreewelten Bahnhofstraße 3d 03222 Lübbenau Tel. 03542 889977 E-Mail: pension@spreewelten.de

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

Seit mehr als sechs Jahren war Christin Kandora (im Bild rechts) eine der Ansprechpartnerinnen im Spreewaldhaus. Nachdem sie auf eigene Kosten in ihrer Freizeit eine Weiterbildung zur Wirtschaftsfachwirtin absolviert hatte, strebte sie nach einem neuen Betätigungsfeld, um das erworbene Wissen auch anwenden zu können. Zum 1. Juni dieses Jahres wechselte Christin Kandora zur Buchhaltung der WIS. Den Posten als Concierge im Spreewaldhaus hat seit-

Spreewaldhaus mit den Gepflogenheiten, den technischen Gegebenheiten und eben auch mit den Mietern vertraut machte. Bei einer gemeinsamen Verabschiedungs- und Vorstellungsrunde mit Christin Kandora, Marlies Lauterbach und den Mietern des Hauses war eines klar: So ein Wechsel bringt imdem Marlies Lauterbach (im Bild mer auch ein bisschen Wehmut links). Im Vorfeld haben bereits mit sich, doch wenn auch das der eine oder andere Mieter die eine Auge weint, das andere neue Concierge kennengelernt, lacht schon voller Vorfreude auf als Marlies Lauterbach sich im „die Neue“.

7. Lübbenauer Sommertheater Seit 2008 veranstaltet die Bunte Bühne das Lübbenauer Sommertheater an spektakulären Orten in der Neustadt von Lübbenau im Spreewald. In diesem Jahr gibt es ab 28. Juni an 15 Abenden ein einmaliges, buntes und aufwändig inszeniertes Spektakel, mit allem, was der geneigte Zuschauer erwartet. In diesem Jahr dürfen vor allem die männlichen Darsteller ran, wenn es gilt, eine Striptease-Show der Extraklasse einzustudieren. Dass es dabei so manche Hürde zu überwinden und etliche komische Situationen zu meistern gilt, versteht sich da fast von selbst. Männer, das volle Programm! Sommerspaß von Matthias Härtig im „Theater am Gleis 9 3/4“ (ehemaliger PLUS-Markt) Premiere am 28. Juni 2014, 19.30 Uhr Weitere Vorstellungen im Juni, Juli und August. Informationen finden Sie hier: www.buntebühnelübbenau.de

Spreewiesel

Bahnangebote Juni Die Entdeckerlust hat Sie gepackt? Dann nichts wie los und mit dem Ostsee-Ticket eine einmalige Küstenlandschaft erkunden! Beim Kauf eines Ostsee-Tickets in der 1. oder 2. Klasse erhalten Sie von uns einen 30-Prozent-Rabatt-Gutschein für das Spreewelten Bad. Nur gültig bis 30.06.2014.

Juli Endlich Ferien! Genieße den Sommer mit dem Schülerferienticket in ganz Brandenburg und Berlin und erhole Dich anschließend vom Schulstress in der einzigartigen Bade- und Saunalandschaft des Spreewelten Bades. Erhalte beim Kauf eines Schülerferientickets einen 20-Prozent-Rabatt-Gutschein für das Spreewelten Bad von uns dazu – gegen Vorlage des aktuellen Schülerausweises oder einer Schulbescheinigung. Dieses Angebot gilt nur für Schüler, nicht für Auszubildende oder Studenten und nur vom 01.07. bis 31.07.2014.

August Deine Ausbildung hat begonnen, Du bist voll im Stress und hast keine Lust, jeden Monat daran denken zu müssen, dass Du Deine Monatskarte erneuern musst? Dann kauf doch gleich eine Jahreskarte und spare gleichzeitig Geld. Beim Kauf einer Jahreskarte für Schüler/ Azubi erhältst Du zudem eine Tageskarte inkl. großer Saunalandschaft für das Spreewelten Bad. Nur gültig vom 01.08. bis 31.08.2014.

Karten in der Bunten Bühne, Telefonnummer 03542 8896699, oder im spreewiesel-Center, Telefonnummer 03542 2000

f Sie! Das Spreewelten-Team vom Bahnhof freut sich au

Das Haus der Harmonie im Sommer 16.9., 23.9. und 30.9.

Qi Gong Kurs

Juni Insektengitter Juli Schneiderarbeiten August Möbel- und Polsterreinigung

5% Rabatt

Wiesel hat die Tickets

Tel.: 03542 2000 www.spreewiesel.de 28.06.2014 – breslau – Rosengartenfest in Forst 29.06.2014 Erdbeertour in Klaistow mit Kutschfahrt 18.07.2014 ausﬂug nach Halle zu den „Halloren“ mit Schifffahrt und besuch im Schokoladenmuseum 26.07.2014 Zauberhaftes Posen mit Stadtrundfahrt 27.07.2014 brunch auf Schloss Wackerbarth 02.08.2014 Störtebeker Festspiele „Störtebeker 2014 Gottes Freund“ 09.08.2014 Hanse Sail Rostock 30.08.2014 Heideblütenfest in Schneverdingen 03.09.2014 besuch Kloster und der brauerei in neuzelle

10.9.2014

Kreativkurs – Herbstdeko mit Peter Lehmann 24.9.2014

Skatturnier und Spieleabend Anmeldung im spreewiesel-Center oder unter

14.09.2014 brunch auf Schloss Wackerbarth 24.09.2014 Musikveranstaltung mit Monika Martin

Tel.: 03452 2000 Weitere Ausflüge und Veranstaltungen finden Sie in der aktuellen Wieselpost.

D er Spre e w ä l d e r N r. 64 72

Liebe Mädchen und Jungen, mein Name ist Liesel. Zusammen mit mir und der WIS gehen wir auf Entdeckungsreise reewald. p durch Lü S n e d d n u bbenau Der Witz der Saison

Sommerzeit ist Ferienzeit Vom 10. Juli bis 22. august erwarten Euch viele kleine und große Highlights im Kinderteﬀ, die dafür sorgen, dass garantiert keine Langeweile aufkommt, zum beispiel: − eine betriebsbesichtigung beim SpreewaldRaben, bei dem es was zu Sehen und zum Kosten gibt − ein Piratenfest mit Schatzsuche, Flaschenpost entwerfen und anderen Herausforderungen für angehende Freibeuter − besuche im Spreewelten bad und im Freibad Luckau − badespaß am Kindertreﬀ mit verrückten Wasserspielen und Wasserrutschenwettbewerb − sowie zahlreiche Mitmach-aktionen wie Stockbrot backen, Eis selber machen, Schmuck aus Draht und Steinen herstellen Seid gespannt!

30 28

23 22

4 61

42 49

5 9

58 8

48 47

55 10

62 44

In den letzten Sommerferien ...

... war ich mit meinen Eltern Paddeln, im Schlosspark 33 und mit dem „Kindertreﬀ“ im Spreewelten bad und im biosphärenreservat. Josi 31 Von38

28 ... war ich mit meinen Großeltern Schwimmen, im 30 32 26 50 Restaurant essen und mit dem Kindertreﬀ im Spree25 24 welten bad und beim 27 Kahnkorso. 61 14 Von Jennifer

64 65

23 ... war ich mit meinen Eltern im Museum,6 in der bunten 16 bühne und beim 22 bowling. 5 19 Von Erik 15

17 Herausgeber WIS Wohnungsbaugesellschaft im Spreewald mbH Alexander-von-Humboldt-Straße 1 03222 Lübbenau Tel.: 08000 898189 www.wis-spreewald.de www.facebook.com/wisimspreewald info@wis-spreewald.de Redaktion Steffi Alburg, Prokuristin der WIS (verantwortlich), Projektkommunikation Hagenau GmbH Bildnachweis WIS, Projektkommunikation, fotolia,

1=PR

1, 2

Wünsche, l.u. Philipp Arnoldt, 12 Bahnhofsviertelfest: LÜBBENAUBRÜCKE, 15 r.u. BBA/Ulrike Künert

Gestaltung und Repro Norbert Haftka Druck Das Druckteam

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

3, 4

1=W

wald, u. Dana Dubian, 10 l.o. Ebbert & Ebbert Fotografie, l.u.

Welches Wort wird hier gesucht?

3 o. Ingenieurbüro Springer, 4 m. Stadt Lübbenau/ Spreetrio zeitklang, Lindenfest: Roland Hottas, 11 o. & l.3.v.u. Rolf

36 37 40 48 49 59

Impressum

unser Kindertreff im SCHWEITZER ECK Dr.-albert-Schweitzer-Straße 57 kindertreff@wis-spreewald.de 03542 8870585 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 13–18 uhr (in den Ferien bis 19 uhr)

24 19

Fragt der Deutschlehrer seine Schüler: „Wer kann mir sagen, ob es der Monitor, oder das Monitor heißt?“ antwortet Fritzchen: „Wenn Moni ein Tor schießt, dann heißt es DaS Monitor.“

60 58

WISWAS

Das ganz Besondere für die WIS-Mieter

U A H C S D N Ihre Männer U R Immer für Sie da:

Grüß mal wieder!

für alle Fälle

er einen kleinen Jeder freut sich doch üb zum Geburtstag, Gruß in der Zeitung. Ob ng oder einfach Jubiläum, zur Einschulu helfen Ihnen sel wie mal so… Die Spree Ihrer persönlichen gern bei der Gestaltung Lausitzer RundZeitungsanzeige für die uri nk er. schau oder den Woche auch gern diskret Sie natürlich beraten wir Danksagungen. bei Traueranzeigen oder erhalten Sie im Weitere Informationen aße der Jugend spreewiesel-Center, Str er unter Telefon: od 34, 03222 Lübbenau 03542 2000.

Einige meiner Kollegen haben Richard-Wagner-Straße. Auch die Sie bereits kennengelernt. Die s- Kontrolle des Ententeich s im mal möchte ich mich Ihnen kur z gleichnamigen Quartier geh ört vorstellen: Meine Name ist Rozu meinem Aufgabenbereich. Bei land Brambor. Ich gehöre seit vier Bedarf übernehme ich zudem Jahren zum Team der WIS-Hauskleine Reparaturarbeiten in Ihre r meister und bin zuständig für die Wohnung, wie der Austausch von „Rosensiedlung“, das Quartie r Eckventilen am Waschoder „Am Ententeich“, für das „wis-a - Spülbecken. vis“ gegenüber vom Roten Platz. Wenn Sie eine Frage oder ein Außerdem betreue ich weitere Problem haben, können Sie mic h Häuser in der Straße des Frieden s gern auf meinen Rundgä ngen und der Einheit, in der Alexander - ansprechen. Während me iner von-Humboldt-, der Quer- und Sprechzeiten, immer dienstags der Richard-Wagner-Straße. von 13 bis 15 Uhr, finden Sie mic h An meiner Arbeit schätze ich in der Straße der Einheit 17. vor allem den Kontakt zu den Telefonisch bin ich unter Mietern sowie die Vielseitigkeit, 0173 3858025 zu erreiche n. kein Tag gleicht dem andere n. Meine Telefonnummer ode r die Auf meinen Kontrollgängen prü - meiner Kollegen finden Sie auch fe ich unter anderem die hau s- am Aushang im Eingangsbe reich technischen Anlagen und die Ihres Wohnhauses. Müllplätze. Zu letzteren gehört auch die Müllschleuse in der Ihr Roland Brambor

Über Facebook mit der WIS im Gespräch: www.facebook.com/

wisimspreewald

35 41 45 46 51

IS!

GEHEN MIT DE N E D RW BA AM

FÜR ALLE

WIS- EFREIER 28.6. INTR VON MIE TER*

FÜR ZWEI S

I TT TUN DEN**

9 .0 0 – 1 7.0 0 UHR

* Bitte die G ** Bei Nutzu oldene WIS-Card vorlegen ng entsprechend des Saunabereiches ist ! de e Zuschlag zu bezahlen. r

Sommernach t strä mit dem Sac hsenDreyer ume & 00134

lfd. Nr.: 0

lfd. Nr.: 000133

Friends

Exklusiv und kost enfrei für Freuen Sie alle WIS-M sich auf e ie in buntes Überrasch Programm ter: ungen! mit vielen Am 12. Ju li ab 16 U hr Im Stadtp ark – hinte r den Häu Straße de se r Jugend 13-15 und rn 7-9

n BBU WIS-Azubenisdeur „vnocteatrsiumtü“ intzCoe ttbus, der

Im Rahm m, präsenildung und Studiu Fachmesse für Ausb urgischer d Berlin-Brandenb tierte der Verban Juni die hmen (BBU) Anfang Wohnungsunterne r Wohde hkeiten im Bereich beruflichen Möglic de t r Verterstützung erhiel nungswirtschaft. Un genauer derem von der WIS, band dabei unter an h Adler und szubildenden Sara gesagt von den Au nden Meshteten den anwese Eric Hütter. Sie beric als angeihren Er fahrungen sebesuchern von aufleute. hende Immobilienk

AM WÄLDCHEN

Ein Quartierskonzept kennzeichnet die Wohngebiete, in denen Häuser der WIS stehen. Jedes hat seinen ganz eigenen Charakter. Auf dieser Seite stellen wir unseren Lesern die Quartiere vor.

Nach den guten Erfahrun- spielsweise „Am Marktplatz“, gen in Lübbenau hatte es sich „Am Spielplatz“ und „Bergbaudie WIS Wohnungsbaugesell- siedlung“. Die erste Quartierseinweischaft zum Ziel gesetzt, auch in Altdöbern ein Quartierskonzept hung fand im Mai 2012, in eiumzusetzen. Aus diesem Grund nem Wohngebiet statt, das nun wurden die Bestände der den schönen Namen „Mitten im WIS in fünf Bereiche aufgeteilt. Grünen“ trägt. Das Besondere Hinsichtlich der Namensge- an diesem Quartier stellten wir bung wurde, wie auch in Lüb- Ihnen in der letzten Ausgabe benau, stets versucht, die prä- der Mieterzeitung „Der Spreegendsten Eigenschaften des wälder“ vor. Zwei Jahre nach der Wohngebietes in einem Namen ersten Einweihung wurde im widerzuspiegeln. Daher heißen Mai diesen Jahres ein weiteres „Am Wäldchen“ getauft. Auch die Quartiere in Altdöbern bei- Wohngebiet auf den Namen hier verweist der Quartiersname auf das schöne Wohnumfeld, liegt das Wohngebiet doch in unmittelbarer Nähe zu einem Wald, der zum Spazieren einlädt. Zu dem Quartier gehören fünf Häuser im Bahnhofsweg und zwei Häuser im Hans-Beimler-Ring. Die Neugestaltung des Hans-Beimler-Ringes 12-15 war im Jahr 2010 ein besonderes Highlight, sowohl für die WIS als auch die Bewohner in Altdöbern. Die seniorenfreundlich sanierten Wohnungen sind seitdem ausgestattet mit schönen Balkonen oder auch großzügi16

D e r S pre e w ä l d e r N r. 6 7

gen Dachterrassen. Während man sich Haus 5–7 für den Abriss des Gebäudes entschied, wurde der Hans-Beimler-Ring 1–4 im vergangenen Jahr aufwändig modernisiert. Aus ehemals 32 unsanierten Wohnungen wurden 14 neue, moderne Wohneinheiten mit einzigartigen Grundrissen. Hier fühlen sich nun sowohl junge Leute als auch ältere Generationen wohl. Im Außenbereich umrahmt ein kleiner Hain die Häuser, eine kleine einladende Parkanlage mit farblich passender Sitzgruppe wurde geschaffen. Dank der schönen Spielanlagen haben auch Kinder genug Platz zum Spielen und Toben. Doch nicht nur das „Wäldchen“, das dem Quartier seinen Namen gab, macht die Lage des Wohngebietes ideal zum Wohnen. Dank der nahe gelegenen Einkaufsmöglichkeiten, einer guten Bus-Anbindung und der Nähe zum Bahnhof Altdöbern bietet das Quartier „Am Wäldchen“ weitere zahlreiche Gründe, hier seinen Lebensmittelpunkt zu haben beziehungsweise neu zu finden. Wenn Sie Interesse an einer Wohnung „Am Wäldchen“ haben, können Sie für weitere Informationen die Website der WIS www.wis-spreewald.de besuchen oder sich telefonisch unter 08000 898 189 (kostenfrei) melden.