Indice generale General contents Índice general Pagina Page/Página
Macchine caffè Coffee machines Máquinas de café Esplosi Exploded drawings Despieces
1
Ricambi Spare parts Repuestos
521
Macinacaffè Coffee grinders Molinos de café Esplosi Exploded drawings Despieces
1035
Ricambi Spare parts Repuestos
1171
Accessori e ricambi generici Accessories and generic spare parts Accesorios y repuestos genéricos Ricambi Spare parts Repuestos
1297
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida
1475
A
LF spa non si assume alcuna responsabilitИ in ordine alle caratteristiche, ai dati tecnici ed ai possibili errori riportati nella presente o derivanti dall’utilizzo della stessa. La presente pubblicazione П di esclusiva proprietИ LF spa la quale pone il divieto assoluto di riproduzione e divulgazione se non espressamente autorizzata da LF stessa.
All rights reserved. No part of this pubblication may be reproduced without written permission of LF spa.
LF spa. Reservado todos los derechos del uso de este ejemplar. No se permite la reproducciЧn total o parcial de este catalogo sin el permiso previo de los titulares del Copyright.
Macchine caffè Esplosi Exploded drawings Coffee machines Máquinas de café Despieces Costruttori Manufacturer Fabricantes
Pagina Page/Página
Costruttori Manufacturer Fabricantes
Pagina Page/Página
ASTORIA
2
ITALCREM
278
AURORA
28
MAIRALI
286
AZKOYEN
36
MARCFI-ANCAS
300
BEZZERA
44
MARZOCCO
310
BRASILIA
54
NUOVA SIMONELLI
314
CARIMALI
90
PAVONI
346
CIMBALI
100
RANCILIO
374
CONTI
120
RENEKA
410
ELEKTRA
134
SAN MARCO
418
EXPOBAR
148
SCALA
442
FAEMA
156
SPAZIALE
450
FIORENZATO CS
202
UNIC
468
FUTURMAT
210
VFA
472
GAGGIA
242
VIBIEMME
484
GAGGIA SPAGNA
252
VISACREM
498
GRIMAC
262
WEGA
506
Nuova casa New manufacturers Nuevo fabricante
+30% ÷ 50% nuovi Articoli More than 30% - 50% new items + 30% ÷ 50% nuevos artículos
1
ASTORIA GRUPPO CAFFE’ - TUBO VAPORE - LIVELLO COFFEE GROUP-STEAM PIPE-SIGHTGLASS ASSY • GRUPO CAFE’- TUBO VAPOR - NIVEL • AS01
2
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA GRUPPO CAFFE’ - TUBO VAPORE - LIVELLO COFFEE GROUP-STEAM PIPE-SIGHTGLASS ASSY • GRUPO CAFE’- TUBO VAPOR - NIVEL • AS01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 10 11 12 12 13 13 14 15 15 16 17 18 19 20 20 21 22 22 23 23 24 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46
TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 0158 SILICONE ANELLO AGGANCIATORE SPESSORE CARTA VECCHIA SERIE SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO TIPO GROSSO ø 1,20 mm MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz CONNETTORE PER BOBINA PG9 TUBETTO SCARICO ø 1/8"x92 mm GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO RUBINETTO ACQUA/VAPORE GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm MOLLA ø 11,5x16 mm RONDELLA SNODO GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO TUBO VAPORE TUBO ACQUA TUBO ACQUA IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm GUARNIZIONE LIVELLO RONDELLA OTTONE DADO OTTONE VETRO LIVELLO ø 11x170 mm PALLINA LIVELLO ROSSA MASCHERINA LIVELLO GUARNIZIONE RAME ø 1/4" TAPPO OTTONE 1/4" BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO NERA M12 TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO CROMATO PORTAFILTRO CROMATO CON MANOPOLA
COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 0158 mm SILICONE GROUP HOPPER PAPER SEAL OLD SERIES PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 51.5 mm S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER LOCKING BIG SPRING ø 1,20 mm FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz COIL CONNECTOR PG9 OUTLET PIPE ø 1/8" x 92 mm COFFEE GROUP FLANGE GASKET WATER/STEAM TAP ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm SPRING ø 11.5x16 mm WASHER PIPE O-RING 03043 EPDM STEAM PIPE WATER PIPE WATER PIPE ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm LEVEL GASKET BRASS WASHER BRASS NUT LEVEL GLASS ø 11x170 mm RED LEVEL BALL SIGHTGLASS HOUSING COPPER GASKET ø 1/4" BRASS CAP 1/4" SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED BLACK FILTER HOLDER HANDLE M12 CHROME PLATED CAP FOR FILTER HOLDER KNOB CHROME PLATED FILTER HOLDER WITH KNOB
TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 0158 SILICONA CAMPANA GRUPO ESPESOR PAPEL VIEJA SERIE ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO TIPO GRUESO ø 1,20 mm MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz CONECTOR PARA BOBINA PG9 TUBO DESAGÜE ø 1/8"x92 mm JUNTA BRIDA GRUPO GRIFO AGUA/VAPOR JUNTAARTICULACIÓN ø 20x2 mm MUELLE ø 11,5x16 mm ARANDELAARTICULACIÓN JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO TUBO VAPOR TUBO AGUA TUBO AGUA EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm JUNTA NIVEL ARANDELA LATÓN TUERCA LATÓN CRISTAL NIVEL ø 11x170 mm ESFERA NIVEL ROJA EMBELLECEDOR NIVEL JUNTA COBRE ø 1/4" TAPÓN LATÓN 1/4" SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8" MANDO PORTAFILTRO NEGRO M12 TAPÓN MANDO PORTAFILTRO CROMADO PORTAFILTRO CROMADO CON MANDO
895 626 568 941 631 523 667 668 646 650 550 546 976 563 566 563 567 565 746 751 571 721 526 525 644 644 939 556 556 555 556 555 1020 1020 937 630 856 623 762 617 615 931 931 931 617 603 586 877 946 820 731 645 898 526 705 719 572
1439003 1186414 1160501 1500530 1186461 1002501 1190021 1190051 1186622 1186656 1086501 1081006 1528501 1160251 1160335 1160252 1160337 1160286 1250002 1250101 1165006 1241501 1022502 1022501 1186611 1186612 1455034 1120334 1120339 1120330 1120335 1120332 3120032 3120034 1450551 1186451 1348321 1186394 1250547 1186334 1186318 1449820 1449821 1449822 1186339 1186206 1186035 1349061 1520506 1323001 1244501 1186619 1439048 1022504 1241206 1241469 1165013
3
ASTORIA GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AS08
GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AS09
4
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AS08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 15 16 17 18 18 19 20 21
VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE PTFE LV 2030 ELETTROVALVOLA GUARNIZIONE RAME ø 1/4" RACCORDO 3/8"M X 1/4"M PER TUBO ø 10 mm TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04187 VITON ANELLO AGGANCIATORE GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm DOCCIA EROGAZIONE FORATA ø 51,50 mm VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 TUBETTO SCARICO ø 1/8"x92 mm GRUPPO SCAMBIATORE COMPLETO
S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER O-RING 105 VITON GASKET PTFE LV 2030 FOR SOLENOID VALVE COPPER GASKET ø 1/4" FITTING 3/8"M X 1/4"M FOR PIPE ø 10 mm COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 04187 VITON GROUP HOPPER FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREEN ø 51.50 mm WITH HOLE S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 OUTLET PIPE ø 1/8" x 92 mm EXCHANGER ASSEMBLY COMPL.
TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA PTFE LV 2030 ELECTROVÁLVULA JUNTA COBRE ø 1/4" RACOR 3/8"M X 1/4"M PARA TUBO ø 10 mm TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04187 VITON CAMPANA GRUPO JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm DUCHA FORADA ø 51,50 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 TUBO DESAGÜE ø 1/8"x92 mm GRUPO INTERCAMBIADOR COMPLETO
1455034 1120330 1186612 1186415 1186619 1349018 1439003 1186414 1160501 1500530 1186190 1002501 1186622 1086501 1081006 1081007 1528501 1450551 1192208
Pag. 939 555 644 626 645 872 895 626 568 941 601 523 646 550 546 547 976 937 674
GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AS09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20
TUBETTO SCARICO ø 1/8"x92 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO TAPPO OTTONE 1/4" TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04187 VITON ANELLO AGGANCIATORE GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 GRUPPO SCAMBIATORE
OUTLET PIPE ø 1/8" x 92 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER O-RING 105 VITON COFFEE GROUP FLANGE GASKET BRASS CAP 1/4" COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 04187 VITON GROUP HOPPER FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 51.5 mm S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 EXCHANGER ASSEMBLY
TUBO DESAGÜE ø 1/8"x92 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA BRIDA GRUPO TAPÓN LATÓN 1/4" TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04187 VITON CAMPANA GRUPO JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 GRUPO INTERCAMBIADOR
1450551 1455034 1120330 1186612 1186451 1439048 1439003 1186414 1160501 1500530 1186190 1002501 1186622 1086501 1081006 1528501 1192209
Pag. 937 939 555 644 630 898 895 626 568 941 601 523 646 550 546 976 674
5
ASTORIA SCAMBIATORE ESTRAIBILE GRE-25 GRE-25 EXTRACTABLE EXCHANGER • INTERCAMBIADOR EXTRAкBLE GRE-25 • AS17
SCAMBIATORE CTS GRE-30 CTS GRE-30 EXCHANGER • INTERCAMBIADOR CTS GRE-30 • AS18
6
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA SCAMBIATORE ESTRAIBILE GRE-25 GRE-25 EXTRACTABLE EXCHANGER • INTERCAMBIADOR EXTRAкBLE GRE-25 • AS17
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 12 14 16 17 18 19 21 22 23 24
VITE INOX M5x20 PER DOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm DOCCIA EROGAZIONE FORATA ø 51,50 mm DIFFUSORE PORTADOCCIA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE GRUPPO TUBETTO SCARICO ø 1/8"x92 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE PTFE LV 2030 ELETTROVALVOLA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM GUARNIZIONE OR 04187 VITON TUBO PESCANTE GRUPPO EROGAZIONE PERNO TEFLON 75 mm ø 8x6 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" RACCORDO 3/8"x1/4" INIETTORE GUARNIZIONE OR 02056 EPDM UGELLO GRUPPO M5x1 FORO ø 0,7 mm. PORTAUGELLO GRUPPO DIVINA GRUPPO ESTRAIBILE 230V 50Hz
SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREEN ø 51.50 mm WITH HOLE SHOWER HOLDER FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET COFFEE GROUP DIFFUSER OUTLET PIPE ø 1/8" x 92 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER O-RING 105 VITON GASKET PTFE LV 2030 FOR SOLENOID VALVE O-RING 0119 EPDM O-RING 04187 VITON SUCTION PIPE FOR DELIVERY GROUP TEFLON PIN 75 mm ø 8x6 mm COPPER GASKET ø 1/4" FITTING 3/8"x1/4" FOR INJECTOR O-RING 02056 EPDM GROUP JET M5x1 HOLE ø 0.7 mm GROUP JET HOLDER DIVINA EXTRACTABLE GROUP 230V 50Hz
TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA DUCHA ø 51,5 mm DUCHA FORADA ø 51,50 mm DIFUSOR PORTADUCHA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR GRUPO TUBO DESAGÜE ø 1/8"x92 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA PTFE LV 2030 ELECTROVÁLVULA JUNTAARO "O" 0119 EPDM JUNTAARO "O" 04187 VITON TUBO PESCANTE GRUPO EROGACIÓN PERNO TEFLON 75 mm ø 8x6 mm JUNTA COBRE ø 1/4" RACOR 3/8"x1/4" INYIECTOR JUNTAARO "O" 02056 EPDM TOBERA GRUPO M5x1 AGUJERO ø 0,7 mm SOPORTE TOBERA GRUPO DIVINA GRUPO 230V 50Hz
1528011 1081006 1081007 1086501 1186622 1186723 1501300 1450551 1455034 1120335 1186612 1186415 1186414 1186190 1449024 1324049 1186619 1349200 1186223 1500300 1500301 1192204
Pag. 973 546 547 550 646 655 942 937 939 556 644 626 626 601 909 826 645 879 604 941 941 673
SCAMBIATORE CTS GRE-30 CTS GRE-30 EXCHANGER • INTERCAMBIADOR CTS GRE-30 • AS18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13
VITE INOX M5x20 PER DOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm DOCCIA EROGAZIONE FORATA ø 51,50 mm DIFFUSORE PORTADOCCIA TUBETTO SCARICO ø 1/8"x92 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PORTAUGELLO GRUPPO CTS GUARNIZIONE TEFLON 15x11x2 mm. ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE PTFE LV 2030 ELETTROVALVOLA GRUPPO CTS NEUTRO
SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREEN ø 51.50 mm WITH HOLE SHOWER HOLDER OUTLET PIPE ø 1/8" x 92 mm FILTER HOLDER GASKET S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GROUP JET HOLDER CTS TEFLON GASKET 15x11x2 mm 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER O-RING 105 VITON GASKET PTFE LV 2030 FOR SOLENOID VALVE CTS GROUP 230V 50/60Hz
TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA DUCHA ø 51,5 mm DUCHA FORADA ø 51,50 mm DIFUSOR PORTADUCHA TUBO DESAGÜE ø 1/8"x92 mm JUNTA PORTAFILTRO TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 SOPORTE TOBERA GRUPO CTS JUNTA TEFLON 15x11x2 mm ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA PTFE LV 2030 ELECTROVÁLVULA GRUPO CTS 230V 50/60Hz
1528011 1081006 1081007 1086501 1450551 1186622 1455034 1501301 1186189 1120335 1186612 1186415 1192206
Pag. 973 546 547 550 937 646 939 942 601 556 644 626 673
7
ASTORIA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • AS16
8
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • AS16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 14 15 17 18 19 20 22 23 26 36 37 38 39
DOCCETTAA SCATTO GRUPPO LEVA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO TUBO ø 12x145 mm. VALVOLA RITEGNO SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE GRUPPO A LEVA 24x18x3 mm TAPPO GRUPPO EROGAZIONE CAPPELLOTTO GRUPPO MOLLONE GRUPPO LEVA PERNO PER FORCELLA GRUPPO AL 12 BAR MANOPOLA GRUPPO PERNO PORTACUSCINETTO ANELLO ELASTICO RS-9 UNI 7437 SNODO GRUPPO LEVA LAVORATO CUSCINETTO 6300 2RS GUARNIZIONE OR 0162 EPDM GUARNIZIONE OR 0161 EPDM GUARNIZIONE PISTONE FORCELLA GRUPPO LEVA GOMMINO BATTUTA LEVA GOMMINO BATTUTA FORCELLA PERNO PER FORCELLA
SHOWER FOR LEVER GROUP FILTER HOLDER GASKET COFFEE GROUP FLANGE GASKET PIPE ø 12x145 mm NON-RETURN VALVE STAINLESS STEEL BALL GASKET FOR LEVER GROUP 24x18x3 mm CAP FOR COFFEE GROUP CAP FOR COFFEE GROUP SPRING FOR LEVER GROUP AL GROUP 12 BAR FORK PIN GROUP HANDLE PIN FOR BEARING ELASTIC RING RS-9 UNI 7437 ARTICULATION FOR LEVER GROUP BEARING 6300 2RS O-RING 0162 EPDM O-RING 0161 EPDM PISTON GASKET LEVER GROUP FORK RUBBER BUFFER FOR LEVER RUBBER BUFFER FOR FORK PIN FOR FORK
DUCHA GRUPO PALANCA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA BRIDA GRUPO TUBO ø 12x145 mm VÁLVULA RETENCIÓN ESFERA GRUPO INOX JUNTA GRUPO DE PALANCA 24x18x3 mm TAPÓN GRUPO EROGACIÓN CUBRE GRUPO MUELLE GRUPO PALANCA PERNO PARA HORQUILLA GRUPO AL 12 BAR MANDO GRUPO PERNO SOPORTE COJINETE ARO ELÁSTICO RS-9 UNI 7437 ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE 6300 2RS JUNTAARO "O" 0162 EPDM JUNTAARO "O" 0161 EPDM JUNTA PISTÓN HORQUILLA GRUPO PALANCA PARAGOLPES PALANCA JUNTA PERNO PARA HORQUILLA
1081003 1186656 1186451 1449200 1523404 1323200 1186200 1439200 1192200 1250501 1324202 1241200 1324200 1348023 1192202 1063200 1186199 1186198 1186197 1192203 1186196 1186195 1324201
Pag. 546 650 630 913 953 820 602 899 673 759 832 704 832 848 673 543 602 602 602 673 602 602 832
9
ASTORIA BOILER BOOSTED 1-2-3 GRUPPI BOILER BOOSTED 1-2-3 GROUPS • CALDERA BOOSTED 1-2-3 GRUPOS • AS19
10
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA BOILER BOOSTED 1-2-3 GRUPPI BOILER BOOSTED 1-2-3 GROUPS • CALDERA BOOSTED 1-2-3 GRUPOS • AS19
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 5 9 11 13 15 16 17 17 19 19 19 20 21 25 25 25 26
TUBO ø 12 mm. L=170 mm. GUARNIZIONE RAME ø 1/2" GUARNIZIONE TEFLON ø 73x61x2 mm. GUARNIZIONE TEFLON 220x170x2 mm. GUARNIZIONE RAME ø 3/8" GUARNIZIONE RAME ø 3/8" 22x17x3 mm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" TUBO ø 10 mm 125 mm A "L" VALVOLA DI SICUREZZA 1/8" VAPORE VALVOLA DI SICUREZZA SONDA LIVELLO L255 SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 GUARNIZIONE RAME ø 1/4" TERMOSTATO SALVARESISTENZA 400V 20A RESISTENZA 2700W 230V 6P PER 1 GRUPPO RESISTENZA 6000W 240V 6P PER 3 GRUPPI RESISTENZA 6000W 240V 6P PER 2 GRUPPI GUARNIZIONE TEFLON 50x41x2 mm
PIPE ø 12 mm L=170 mm COPPER GASKET ø 1/2" TEFLON GASKET ø 73x61x2 mm TEFLON GASKET 220x170x2 mm COPPER GASKET ø 3/8" COPPER GASKET ø 3/8" 22x17x3 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" L-PIPE ø 10 mm. L=125 mm SAFETY VALVE 1/8" STEAM SAFETY VALVE WATER LEVEL PROBE L255 WATER LEVEL PROBE 125 mm WATER LEVEL PROBE 150 mm COPPER GASKET ø 1/4" HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTAT HEATING ELEMENT 2350W 240V 6P 1 GROUP HEATING ELEMENT 6000W 240V 6P FOR 3 GROU HEATING ELEMENT 6000W 240V 6P FOR 2 GROU TEFLON GASKET 50x41x2 mm
TUBO ø 12 mm L=170 mm JUNTA COBRE ø 1/2" JUNTA TEFLON ø 73x61x2 mm JUNTA TEFLON 220x170x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" JUNTA COBRE ø 3/8" 22x17x3 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" TUBO ø 10 mm 125 mm EN "L" VÁLVULA DE SEGURIDAD 1/8" VAPOR VÁLVULA DE SEGURIDAD SONDA NIVEL L255 SONDA NIVEL 125 mm SONDA NIVEL 150 mm 1/4 JUNTA COBRE ø 1/4" TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 400V 20A RESISTENCIA 2350W 240V 6P PARA 1 GRUPO RESISTENCIA 6000W 240V 6P PARA 3 GRUPOS RESISTENCIA 6000W 240V 6P PARA 2 GRUPOS JUNTA TEFLON 50x41x2 mm
914 660 601 601 645 600 962 914 953 954 841 842 843 645 902 1009 1009 1009 600
1449201 1186823 1186188 1186187 1186620 1186186 1523538 1449202 1523408 1523409 1341315 1341750 1341751 1186619 1444203 1755608 1755609 1755610 1186185
11
ASTORIA BOILER AL-SMMA CLD-01 BOILER AL-SMMA CLD-01 • CALDERA AL-SMMA CLD-01 • AS20
12
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA BOILER AL-SMMA CLD-01 BOILER AL-SMMA CLD-01 • CALDERA AL-SMMA CLD-01 • AS20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
11 1 1 1 1 1 5 9 11 13 15 17 18 20 21 22 23 26 27 29 30 32 32 33 34
RESISTENZA 5000W 230/380V RESISTENZA 2000W 110V RESISTENZA 1700W 110V RESISTENZA 2600W 110V RESISTENZA 3700W 110V RESISTENZA 2600W 230/380V GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" 22x17x3 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE CALDAIA ø 191x139x3 mm RACCORDO ø 3/8"M-3/8"M GUARNIZIONE RAME ø 3/8" TUBO ø 10 mm 125 mm A "L" TAPPO OTTONE 1/4" RACCORDO "Y" POLIPROPILENE ø 10 mm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA FLANGIA PROTEZIONE VALVOLA GUARNIZIONE OR 03156 VITON PER PISTONI PROTEZIONE VALVOLE SICUREZZA GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE RESISTENZA 1300W 230V RESISTENZA 1200W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 800W 230V
HEATING ELEMENT 5000W 230/380V HEATING ELEMENT 2000W 110V HEATING ELEMENT 1700W 110V HEATING ELEMENT 2600W 110V HEATING ELEMENT 3700W 110V HEATING ELEMENT 2600W 230/380V GASKET FOR HEATING ELEMENT COPPER GASKET ø 3/8" 22x17x3 mm COPPER GASKET ø 1/4" BOILER GASKET ø 191x139x3 mm. FITTING ø 3/8"M-3/8"M COPPER GASKET ø 3/8" L-PIPE ø 10 mm. L=125 mm BRASS CAP 1/4" Y-FITTING - POLYPROPYLENE ø 10 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED VALVE PROTECTION FLANGE VITON O-RING 03156 FOR PISTONS SAFETY VALVE PROTECTION TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER ELEMENT 1300W 230V HEATING ELEMENT 1200W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 800W 230V
RESISTENCIA 5000W 230/380V RESISTENCIA 2000W 110V RESISTENCIA 1700W 110V RESISTENCIA 2600W 110V RESISTENCIA 3700W 110V RESISTENCIA 2600W 230/380V JUNTA RESISTENCIA JUNTA COBRE ø 3/8" 22x17x3 mm JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTA CALDERA ø 191x139x3 mm RACOR ø 3/8"M-3/8"M JUNTA COBRE ø 3/8" TUBO ø 10 mm 125 mm EN "L" TAPÓN LATÓN 1/4" RACOR EN Y POLIPROPILENO ø 10 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA BRIDA PROTECCIÓN VALVÚLA JUNTAARO "O" 03156 VITON PARA PISTONES PROTECCIÓN VÁLVULAS SEGURIDAD JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR RESISTENCIA 1300W 230V RESISTENCIA 1200W 110V JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 800W 230V
1002 1008 1008 1008 1009 1010 643 600 645 640 878 645 914 898 879 962 961 949 600 953 601 1008 1009 647 1010
1755245 1755601 1755602 1755605 1755606 1755615 1186606 1186186 1186619 1186562 1349103 1186620 1449202 1439048 1349201 1523538 1523536 1523002 1186184 1523402 1186194 1755603 1755607 1186633 1755614
13
ASTORIA BOILER CTS 2-3-4 GRUPPI CLD-20 BOILER CTS 2-3-4 GROUPS CLD-20 • CALDERA CTS 2-3-4 GRUPOS CLD-20 • AS21
14
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA BOILER CTS 2-3-4 GRUPPI CLD-20 BOILER CTS 2-3-4 GROUPS CLD-20 • CALDERA CTS 2-3-4 GRUPOS CLD-20 • AS21
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
11 1 1 5 11 13 14 15 16 18 19 24 25 26 26 26 27 29 30 32 33
RESISTENZA 5000W 230/380V RESISTENZA 2600W 110V RESISTENZA 3700W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE CALDAIA ø 191x139x3 mm CALDAIA SCAMBIATORE TERMOSIFONICA GUARNIZIONE 28x17x2 mm RONDELLA SNODO ø 28x17x2 mm RACCORDO A T INIETTORE 3/8"F x 3/8"M RACCORDO INIETTORE 1/4"M-1/4"M GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" SONDA LIVELLO L255 SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 FLANGIA PROTEZIONE VALVOLA VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA RACCORDO "Y" POLIPROPILENE ø 10 mm GUARNIZIONE OR 03156 VITON PER PISTONI PROTEZIONE VALVOLE SICUREZZA
HEATING ELEMENT 5000W 230/380V HEATING ELEMENT 2600W 110V HEATING ELEMENT 3700W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT COPPER GASKET ø 1/4" BOILER GASKET ø 191x139x3 mm. THERMOSIPHONIC HEAT EXCHANGER BOILER GASKET 28x17x2 mm WASHER ø 28x17x2 mm T-FITTING FOR INJECTOR 3/8"F x 3/8"M FITTING FOR INJECTOR 1/4"M-1/4"M COPPER GASKET ø 3/8" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" WATER LEVEL PROBE L255 WATER LEVEL PROBE 125 mm WATER LEVEL PROBE 150 mm VALVE PROTECTION FLANGE BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED Y-FITTING - POLYPROPYLENE ø 10 mm VITON O-RING 03156 FOR PISTONS SAFETY VALVE PROTECTION
RESISTENCIA 5000W 230/380V RESISTENCIA 2600W 110V RESISTENCIA 3700W 110V JUNTA RESISTENCIA JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTA CALDERA ø 191x139x3 mm CALDERA INTERCAMBIADOR TERMOSIFÓNICA JUNTA 28x17x2 mm ARANDELAARTICULACIÓN ø 28x17x2 mm RACOR EN T INYIECTOR 3/8"H x 3/8"M RACOR INYIECTOR 1/4"M-1/4"M JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" SONDA NIVEL L255 SONDA NIVEL 125 mm SONDA NIVEL 150 mm 1/4 BRIDA PROTECCIÓN VALVÚLA VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA RACOR EN Y POLIPROPILENO ø 10 mm JUNTAARO "O" 03156 VITON PARA PISTONES PROTECCIÓN VÁLVULAS SEGURIDAD
1002 1008 1009 643 645 640 531 600 629 872 872 645 962 841 842 843 949 961 879 600 953
1755245 1755605 1755606 1186606 1186619 1186562 1048024 1186183 1186446 1349019 1349017 1186620 1523538 1341315 1341750 1341751 1523002 1523536 1349201 1186184 1523402
15
ASTORIA RUBINETTO CARICO INLET TAP • CUERPO GRIFO VAPOR • AS05
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • AS10
16
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA RUBINETTO CARICO INLET TAP • CUERPO GRIFO VAPOR • AS05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
RUBINETTO CARICO COMPLETO RUBINETTO DI CARICO COMPLETO MANOPOLA M8x1 GUARNIZIONE COLLARE GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH MOLLA ø 14x44 mm. LEVA RUBINETTO CARICO LEVA RUBINETTO CURVA RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm ALBERO RUBINETTO ø 8x35,6 PISTONCINO H 20 RACCORDO RUBINETTO TERMINALE RUBINETTO GUARNIZIONE RAME ø 3/8"
INLET TAP ASSEMBLY WATER INLET TAP ASSEMBLY HANDLE M8x1 COLLAR GASKET WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH SPRING ø 14 x 44 mm INLET TAP LEVER BENT TAP LEVER BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP ROD ø 8x35.6 PISTON H 20 TAP FITTING TAP FITTING COPPER GASKET ø 3/8"
GRIFO CARGA COMPLETO GRIFO CARGA COMPLETO MANDO M8x1 JUNTA COLLAR JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH MUELLE ø 14x44 mm PALANCA GRIFO CARGA PALANCA GRIFO CURVA ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm EJE GRIFO ø 8x35,6 PISTÓN H 20 RACOR GRIFO TERMINAL GRIFO JUNTA COBRE ø 3/8"
1348401 1348457 1241401 1186491 1186316 1250546 1225401 1225402 1186306 1324076 1348456 1349456 1348352 1186620
Pag. 861 862 712 634 615 762 685 686 614 829 861 883 858 645
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • AS10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 5 5 5 5 7 9 10 12 13 14 16 17 18 19 20 21 23 24 24 25 25 26 27 28
CORPO RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE TEFLON ACQUA/VAPORE MOLLA ø 11,5x16 mm BUSSOLA TEFLON TUBO VAPORE INOX COMPLETO TUBO VAPORE INOX COMPLETO TUBO VAPORE CROMATO COMPLETO KIT TUBO VAPORE INOX TUBO VAPORE TUBO ACQUA GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm ASSIEME RUBINETTO VAPORE GHIERA M 26x1,5 GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH PISTONCINO RUBINETTO PERNO RUBINETTO GHIERA PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE RAME KIT ASTA COMANDO RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE PREMISTOPPA RONDELLA ø 12x8x1 mm GHIERA PER RUBINETTO MANOPOLA VAPORE ø 54 mm MANOPOLAACQUA MANOPOLA VAPORE ø 45 mm MANOPOLAACQUA ø 45 mm MANOPOLA RUBINETTO ACQUA MANOPOLA RUBINETTO VAPORE ASSIEME TUBO ACQUA
STEAM TAP BODY WATER/STEAM TEFLON GASKET SPRING ø 11.5x16 mm TEFLON BUSHING COMPLETE STAINLESS STEEL STEAM PIPE COMPLETE STAINLESS STEEL STEAM PIPE COMPLETE CHROMIUM PLATED STEAM PIPE STAINLESS STEEL STEAM PIPE KIT STEAM PIPE WATER PIPE BURN PREVENTING RUBBERPIECE ø 10 mm STEAM TAP ASSEMBLY NUT M 26x1.5 WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH TAP PISTON TAP SPINDLE GASKET HOLDER COPPER GASKET CONTROL ROD ASSEMBLY TAP FITTING STUFFING GLAND WASHER ø 12x8x1 mm TAP NUT STEAM HANDLE ø 54 mm WATER HANDLE STEAM HANDLE ø 45 mm WATER HANDLE ø 45 mm KNOB FOR WATER TAP KNOB FOR STEAM TAP WATER PIPE ASSEMBLY
CUERPO GRIFO VAPOR JUNTA TEFLON VAPOR/AGUA MUELLE ø 11,5x16 mm COJINETE TEFLÓN TUBO VAPOR INOX COMPLETO TUBO VAPOR INOX COMPLETO TUBO VAPOR CROMADO COMPLETO KIT TUBO VAPOR INOX TUBO VAPOR TUBO AGUA PROTECTOR CALOR GOMA TUBOS ø 10 mm CONJUNTO GRIFO VAPOR CERCO M 26x1,5 JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH PISTÓN GRIFO PERNO GRIFO CERCO PUERTA JUNTA JUNTA COBRE KIT BARRA MANDO RACOR GRIFO JUNTA PRENSA-ESTOPA ARANDELA ø 12x8x1 mm CERCO PARA GRIFO MANDO VAPOR ø 54 mm MANDO AGUA MANDO VAPOR ø 45 mm MANDO AGUA ø 45 mm MANDO GRIFO AGUA MANDO GRIFO VAPOR CONJUNTO TUBO AGUA
1348451 1186182 1250547 1186378 1449203 1449204 1449205 1449207 1449820 1449821 1186180 1348322 1348453 1186316 1324056 1324077 1186377 1186333 1348452 1349458 1186393 1186376 1348458 1241451 1241453 1241466 1241467 1241203 1241202 1449206
Pag. 861 600 762 621 914 914 914 915 931 931 600 857 861 615 826 829 621 617 861 884 623 621 862 717 718 719 719 705 704 914
17
ASTORIA GRUPPO POMPA PUMP GROUP • GRUPO BOMBA • AS22
GRUPPO POMPA PUMP GROUP • GRUPO BOMBA • AS24
18
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA GRUPPO POMPA PUMP GROUP • GRUPO BOMBA • AS22
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 5 7 9 10 12 13 14 15
SUPPORTO GOMMA MOTORE ANTIVIBRAZIONE MOTORE RPM 120W 230V TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.50 cm RACCORDO PER POMPANTE 3/8M-3/8M FILTRO ENTRATAACQUA RACCORDO ø 3/8"M-3/8"M GUARNIZIONE RAME ø 3/8" POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT FASCETTA INOX PER POMPAA FLANGIA
ANTIVIBRATION RUBBER SUPPORT FOR MOTOR RPM MOTOR 120W 230V FLEX HOSE ø 3/8" Fc x Fc Length 50 cm FITTING 3/8M-3/8M INLET WATER FILTER FITTING ø 3/8"M-3/8"M COPPER GASKET ø 3/8" ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP
SOPORTE GOMA MOTOR ANTIVIBRACIÓN MOTOR RPM 120W 230V TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.50 cm RACOR PARA BOMBA 3/8M-3/8M FILTRO ENTRADAAGUA RACOR ø 3/8"M-3/8"M JUNTA COBRE ø 3/8" BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT ABRAZADERA BOMBA INOX
1313002 1240610 1449722 1349202 1160400 1349103 1186620 1330002 1168011
Pag. 765 689 930 880 568 878 645 834 578
GRUPPO POMPA PUMP GROUP • GRUPO BOMBA • AS24
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
5 6 7 8 8 10 12 13 14 16 17 18
CONDENSATORE μF 6,3 450V 50Hz MOTORE RPM 230V 50/60Hz MOTORE RPM 120V 60Hz MOTORE RPM 230V 50/60Hz MOTORE ZECCHIN 120V 60Hz TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.50 cm RACCORDO PER POMPANTE 3/8M-3/8M GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO ENTRATAACQUA RACCORDO ø 3/8"M-3/8"M POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT FASCETTA INOX PER POMPAA FLANGIA
CAPACITOR μF 6.3 450V 50Hz MOTOR RPM 230V 50/60Hz MOTOR RPM 120V 60Hz MOTOR RPM 230V 50/60Hz MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz FLEX HOSE ø 3/8" Fc x Fc Length 50 cm FITTING 3/8M-3/8M COPPER GASKET ø 3/8" INLET WATER FILTER FITTING ø 3/8"M-3/8"M ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP
CONDENSADOR μF 6,3 450V 50Hz MOTOR RPM 230V 50/60Hz MOTOR RPM 120V 60Hz MOTOR RPM 230V 50/60Hz MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.50 cm RACOR PARA BOMBA 3/8M-3/8M JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO ENTRADAAGUA RACOR ø 3/8"M-3/8"M BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT ABRAZADERA BOMBA INOX
1019 688 688 688 688 930 880 645 568 878 834 578
3068010 1240607 1240606 1240607 1240608 1449722 1349202 1186620 1160400 1349103 1330002 1168011
19
ASTORIA CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AS25
CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AS26
20
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AS25
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
14 14 15 17 37 38
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE MANOPOLA VAPORE ARGENTA ø 40 mm MANOPOLA RUBINETTO ACQUA MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA ø 52 mm. MANOMETRO 2,5 BAR 1/8/D44
KNOB FOR STEAM TAP ARGENTA STEAM HANDLE ø 40 mm WATER TAP HANDLE BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER PRESSURE GAUGE ø 52 mm PRESSURE GAUGE 2.5 BAR 1/8/D44
MANDO GRIFO VAPOR MANDO VAPOR ARGENTA ø 40 mm MANDO GRIFO AGUA MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA ø 52 mm MANÓMETRO 2,5 bar 1/8/D44
1241201 1241452 1241468 1245504 1245507 1245100
Pag. 704 718 719 738 738 735
CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AS26
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
12 12 17 18 37
MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. MANOPOLA RUBINETTO ACQUA MANOPOLA VAPORE ARGENTA ø 40 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm.
PUMP BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm WATER TAP HANDLE ARGENTA STEAM HANDLE ø 40 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm
MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm MANDO GRIFO AGUA MANDO VAPOR ARGENTA ø 40 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm
1245411 1245532 1241468 1241452 1245502
Pag. 737 739 719 718 737
21
ASTORIA IMPIANTO GAS GAS SYSTEM • INSTALACIоN DE GAS • AS13
PULSANTIERE PUSH-BUTTONS • BOTONERAS • AS27
22
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA IMPIANTO GAS GAS SYSTEM • INSTALACIоN DE GAS • AS13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 11 12 19 21 22 23 26
ACCENSIONE PIEZO VERNITRON STAFFAA 2 POSIZIONI CONTROSTAFFAA 2 POSIZIONI REGOLATORE GAS DK 2 BAR VALVOLA M1 ø 1/4"MM DADO DI FISSAGGIO GHIERA DI FISSAGGIO VITE
PIEZO IGNITER VERNITRON TWO-POSITION BRACKET TWO-POSITION BRACKET CLAMP GAS REGULATOR DK 2 BAR VALVE M1 ø 1/4"MM LOCKING NUT LOCKING RING SCREW
ENCENDIDO PIEZO VERNITRON ABRAZADERA 2 POSICIONES CONTRAABRAZADORA 2 POSICIONES REGULADOR GAS DK 2 BAR VÁLVULA M1 ø 1/4"MM TUERCAANCLAJE CERCO DE ANCLAJE TORNILLO
1018 1018 1018 888 1033 1033 1033 1019
Pag.
3001007 3020100 3020101 1350531 3523002 3523008 3523009 3020102
PULSANTIERE PUSH-BUTTONS • BOTONERAS • AS27
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 3 4 5 6 6 7 7 9 10 11 12 13
MEMBRANA PULSANTIERA GIEMME PULSANTIERA GIEMME 230V 50/60Hz TEMPORIZZATORE 5A 220/240V 50/60Hz MEMBRANA PULSANTIERA GICAR PULSANTIERA GICAR 230V 50/60Hz PULSANTIERA 1T DIVINA PULSANTIERA 2T DIVINA PULSANTIERA 2T MAN-H20 SAE DIVINA PULSANTIERA 2T SAE DIVINA PULSANTIERA 3T MAN-H20 AEP DIVINA PULSANTIERA 3T SAE DIVINA PULSANTIERA MEMBRANA 5T SAE PULSANTIERA MEMBRANA 7T SAE DIVINA PULSANTIERA TIMER 220/240V DIVINA PULSANTIERA TH 230V DIVINA PULSANTIERA 6TASTI+PROGRAMMAZIONE
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE GIEMME PUSH-BUTTON PANEL GIEMME 230V 50/60HZ TIMER 5A 220/240V 50/60Hz PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE GICAR PUSH-BUTTON PANEL GICAR 230V 50/60HZ PUSH-BUTTON PANEL 1T DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 2T DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 2T SAE FOR DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 2T SAE DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 3T AEP FOR DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 3T SAE DIVINA PUSH-BUTTON PANEL 5T SAE PUSH-BUTTON PANEL 7T SAE DIVINA PUSH-BUTTON PANEL TIMER 220/240V DIVINA PUSH-BUTTON PANEL TH 230V DIVINA 6 BUTTONS PANEL+PROGRAMS
MEMBRANA BOTONERA GIEMME BOTONERA GIEMME 230V 50/60Hz TEMPORIZADOR 5A 220/240V 50/60Hz MEMBRANA BOTONERA GICAR BOTONERA GICAR 230V 50/60Hz BOTONERA 1T DIVINA BOTONERA 2T DIVINA BOTONERA 2T MAN-H20 SAE DIVINA BOTONERA 2T SAE DIVINA BOTONERA 3T MAN-H20 AEP DIVINA BOTONERA 3T SAE DIVINA BOTONERA MEMBRANA 5T SAE BOTONERA MEMBRANA 7T SAE DIVINA BOTONERA TIMER 220/240V DIVINA BOTONERA TH 230V DIVINA BOTONERA 6 BOTONES+PROGRAMACIÓN
1319442 1319451 1446556 1319441 1319452 1319456 1319454 1319446 1319455 1319447 1319458 1319449 1319450 1319453 1319448 1319015
793 795 905 793 795 796 795 793 796 794 796 794 794 795 794 769
23
ASTORIA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AS28
24
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AS28
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 15 16 17 17 18 18 19 19 20 21 22
MANOPOLA PORTAFILTRO NERA TAPPO NERO TERMOSTATO A CONTATTO 100°C TERMOSTATO A CONTATTO 180°C TERMOSTATO SALVARESISTENZA 145°C V M4x6 KIT CAPPUCCINATORE CONNETTORE GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR TERMOSTATO SALVARESISTENZA 400V 20A TERMOSTATO 2P 120°C TERMOSTATO SALVARESISTENZAAUSTRIA VASCHETTA SCARICO ø 80 mm. VALVOLA ESPANSIONE E NON RITORNO RIDUTTORE DI PRESSIONE VALVOLA ESPANSIONE POMPA 2R VALVOLA DI ESPANSIONE 10 BAR POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 230V 50Hz POMPAA VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W SUPPORTO A FILO 23036 TIPO L MOTORE A FASCETTA MOTORE A FASCETTA POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" GAS TUBO FLEX ø 1/8" Fp x Fp L.30 cm TUBO FLEX ø 3/8" Fp x Fc L.50 cm TUBO SCARICO ELISPIR ø 16x23 mm - 5 mt VASCHETTA SCARICO VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4" 3/8" M
BLACK FILTER HOLDER HANDLE BLACK CAP CONTACT THERMOSTAT 100°C CONTACT THERMOSTAT 180°C THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 145°C V M4x6 KIT FOR CAPPUCCINATORE CONNECTOR GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTAT THERMOSTAT 2P 120°C THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT AUSTRIA DRAIN TUB ø 80 mm EXPANSION AND NON-RETURN VALVE PRESSURE REDUCER EXPANSION VALVE FOR PUMP 2R 10 BAR EXPANSION VALVE VIBRATORY PUMP EP5 48W 230V 50Hz VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W SUPPORT 23036 - L MODEL MOTOR WITH CLAMP CONNECTION MOTOR WITH CLAMP CONNECTION ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" GAS FLEX HOSE ø 1/8" Fp x Fp Length 30 cm FLEX HOSE ø 3/8" Fp x Fc L.50 cm DRAIN PIPE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m DRAIN TUB EXPANSION VALVE ø 1/4" 3/8" M
MANDO PORTAFILTRO NEGRO TAPÓN NEGRO TERMOSTATO DE CONTACTO 100°C TERMOSTATO DE CONTACTO 180°C TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 145°C V M4x6 KIT CAPPUCCINATORE CONECTOR GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 400V 20A TERMOSTATO 2P 120°C TERMOSTATO SALVARESISTENCIAAUSTRIA CUBETA DESAGÜE ø 80 mm VÁLVULA EXPANSIÓN Y RETENCIÓN REDUCTOR DE PRESIÓN VÁLVULA EXPANSIÓN BOMBA 2R VÁLVULA EXPANSIÓN 10 BAR BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 230V 50Hz BOMBAA VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W SOPORTE 23036 TIPO L MOTOR ABRAZADERA MOTOR ABRAZADERA BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" GAS TUBO FLEX ø 1/8" Fp x Fp L.30 cm TUBO FLEX ø 3/8" Fp x Fc L.50 cm TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m CUBETA DESAGÜE VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4" 3/8" M
1241531 1241532 1443206 1443207 1444206 1079030 1455033 1455351 1444203 1444204 1444205 1527504 1523403 1350701 1523410 1523440 1122737 1331001 1391001 1240702 1240703 1330012 1330021 1449708 1449711 1449672 1527501 1523012
Pag. 724 724 900 900 902 545 939 940 902 902 902 970 953 889 954 957 561 837 894 689 690 835 836 929 930 927 969 951
25
ASTORIA VARIE ELETTRONICA MISCELLANEOUS (ELECTRONIC PARTS) • ELГCTRONICA -VARIOS • AS11
26
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ASTORIA VARIE ELETTRONICA MISCELLANEOUS (ELECTRONIC PARTS) • ELГCTRONICA -VARIOS • AS11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 4 6 7 9 10 11 13 14 15 15 16 18 19 20 20 20 21 21 21 21 21 21 22 23 23 24 25 26 26 27
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" PRESSOSTATO XP110 125 0,5-1,2 BAR 1/8" RELÉ RESISTENZAAZ 2280 1C 230V PULSANTE BIPOLARE ROSSO 16A 250V NO LAMPADA SPIA VERDE 380V INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V DEVIATORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V CENTRALINA RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V REGOLATORE DI LIVELLO 220V PULSANTIERA 5 TASTI CAVO LED COMPACT CAVO 1-2 GRUPPI RL30 BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz RELÉ REP 002 230V 50Hz 16A MANOPOLA PER INTERRUTTORE PER BRAVA COMMUTATORE A32.03 CA0250003.288 COMMUTATORE A20.12 CS0177412.328 COMMUTATORE A32.12 CS0257412.288 REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C11 REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 REGOLATORE DI LIVELLO RL/1E/2C/F REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C11 REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL40/1E/11 REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/8 ZOCCOLO 11 FORI PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V CENTRALINA 1-2-3 GRUPPI 220V CENTRALINA 1-2-3 GRUPPI 230V MANOPOLA INTERRUTTORE
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" PRESSURE SWITCH XP110 125 0,5-1,2 BAR HEATING ELEMENT RELAY AZ 2280 1C 230V RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A NO GREEN INDICATOR LIGHT 380V RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A RED BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V CONTROL BOX RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V WATER LEVEL CONTROLLER 220V 5 BUTTONS PANEL LED COMPACT CABLE CABLE 1-2 GROUPS RL30 COIL SIRAI Z610A 6W 230V - 50/60HZ RELAY REP 002 230V 50Hz 16A SWITCH KNOB FOR BRAVA SELECTOR SWITCH A32.03 CA0250003.288 SELECTOR SWITCH A20.12 CS0177412.328 SELECTOR SWITCH A32.12 CS0257412.288 WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C11 WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 WATER LEVEL REGULATOR RL/1E/2C/F WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C11 WATER LEVEL REGULATOR 110V RL40/1E/11 WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/8 ELEVEN-HOLE SOCKET PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V RED SWITCH 16A 250V CONTROL BOX 1-2-3-GROUPS 220V CONTROL BOX 1/2/3 GROUPS 230V SWITCH KNOB
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" PRESOSTATO XP110 125 0,5-1,2 bar 1/8" RELÉ PARA RESISTENCIA AZ 2280 1C 230V PULSADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V NO BOMBILLA PILOTO VERDE 380V INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V CONMUTADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V CENTRALITA RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V REGULADOR NIVEL 220V BOTONERA 5 BOTONES CABLE LED COMPACT CABLE 1-2 GRUPOS RL30 BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz RELÉ REP 002 230V 50Hz 16A MANDO PARA INTERRUPTOR PARA BRAVA CONMUTADOR A32.03 CA0250003.288 CONMUTADOR A20.12 CS0177412.328 CONMUTADOR A32.12 CS0257412.288 REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C11 REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL RL/1E/2C/F REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C11 REGULADOR NIVEL 110V RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL RL30/1E/8 BASE 11 AGUJEROS PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V CENTRALITA 1-2-3-GRUPOS 220V CENTRALITA 1-2-3 GRUPOS 230V MANDO INTERRUPTOR
554 558 819 890 1025 1023 1025 1026 540 840 793 840 841 1020 889 718 543 543 543 839 840 840 842 842 842 844 818 819 1028 1029 533 535 694
1120308 1120355 1320546 1351507 3319015 3221156 3319016 3319018 1054571 1341312 1319445 1341313 1341314 3120042 1351506 1241463 1057541 1057542 1057543 1341304 1341307 1341311 1341641 1341642 1341700 1342002 1320531 1320541 3319931 3319948 1054023 1054300 1241010
27
AURORA GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AU01
28
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AURORA GRUPPO CAFFE’ COFFEE GROUP • GRUPO CAFE’ • AU01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 17 18 18 19 20 21 22
BASETTA PER ELETTROVALVOLA UGELLO M5x1 FORO ø 0,8 mm BUSSOLA PORTA FILTRO FILTRO PER UGELLO ø 10 mm MOLLA FERMA FILTRO ø 9x14 mm GUARNIZIONE OR 03181 EPDM GRUPPO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPRUZZATORE M10x1 FORO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 56,5 mm. FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO AURORA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA MANOPOLA PORTAFILTRO M12 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 ROSSA FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W GUARNIZIONE FLANGIA PER GRUPPO
SOLENOID FITTING JET M5x1 ORIFICE ø 0.8 mm FILTER LODGING JET FILTER ø 10 mm FILTER BLOCKING SPRING ø 9x14 mm COFFEE GROUP O-RING 03181 EPDM FILTER HOLDER GASKET DIFFUSER M10x1 ORIFICE M5x1 SHOWER SCREEN ø 56.5 mm 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER AURORA DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER HANDLE M12 RED FILTER HOLDER HANDLE M12 BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W FLANGE GASKET FOR ASSEMBLY
PLACA PARA ELECTROVÁLVULA TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,8 mm COJINETE PARA FILTRO FILTRO ø 10 mm MUELLE PORTAFILTRO ø 9x14 mm JUNTAARO "O" 03181 EPDM GRUPO JUNTA PORTAFILTRO BOQUILLA M10x1 AGUJERO M5x1 DUCHA ø 56,5 mm FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO AURORA SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 MANDO PORTAFILTRO M12 ROJO FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W JUNTA BRIDA GRUPO
1018501 1501541 1160515 1160516 1250506 1186466 1186711 1501568 1081001 1160252 1250101 1165001 1022502 1022501 1241501 1241507 1160339 1160251 1186611 1186612 1455034 1120330 1120332 1186098
Pag. 525 943 569 569 759 632 654 943 546 563 751 570 526 525 721 721 567 563 644 644 939 555 555 591
29
AURORA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • AU05
30
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AURORA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • AU05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
CUSCINETTO PER MACCHINAA LEVA GUARNIZIONE GRUPPO LEVA FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE MANOPOLA PORTAFILTRO M12 PORTAFILTRO AURORA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI DOCCETTA PER GRUPPO LEVA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE 2 GOLE GUARNIZIONE 1 GOLA PORTAFILTRO CIALDE ORZO E CIALDE CAFFÈ
LEVER OPERATED MACHINE BEARING LEVER UNIT GASKET BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER HANDLE M12 FILTER HOLDER AURORA 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS SHOWER FOR LEVER OPERATED GROUP FILTER HOLDER GASKET 2-SLOT GASKET 1-SLOT GASKET FILTER HOLDER FOR BARLEY AND COFFEE PODS
COJINETE PARA MÁQUINA DE PALANCA JUNTA GRUPO PALANCA FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES MANDO PORTAFILTRO M12 PORTAFILTRO AURORA FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS DUCHA GRUPO PALANCA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA 2 RANURAS JUNTA 1 RANURA PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ
1063300 1186015 1160339 1250101 1022501 1022502 1241501 1165001 1160252 1160251 1081200 1186711 1186816 1186817 1165162
Pag. 543 585 567 751 525 526 721 570 563 563 550 654 659 659 578
31
AURORA RUBINETTO VAPORE - LIVELLO - MANOMETRI STEAM TAP- SIGHTGLASS - PRESSURE GAUGES • GRIFO VAPOR - NIVEL - MANOMETROS • AU02
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • AU03
32
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AURORA RUBINETTO VAPORE - LIVELLO - MANOMETRI STEAM TAP- SIGHTGLASS - PRESSURE GAUGES • GRIFO VAPOR - NIVEL - MANOMETROS • AU02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH GUARNIZIONE OR 0117 EPDM GUARNIZIONE OR R9 VITON MANOPOLA VAPORE MANOPOLAACQUA GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO TUBO VAPORE GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x175 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA ø 52 mm. MOLLA PER TUBO VAPORE RACCORDO TUBO VAPORE RACCORDO SUPPORTO TUBO VAPORE BUSSOLA INNESTO TUBO VAPORE PORTAGUARNIZIONE LIVELLO MOLLA PER VETRO LIVELLO GUARNIZIONE RAME 24x20x2,5 mm.
WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH O-RING 0117 EPDM VITON O-RING R9 STEAM HANDLE WATER HANDLE PIPE O-RING 03043 EPDM STEAM PIPE LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x175 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER PRESSURE GAUGE ø 52 mm STEAM PIPE SPRING STEAM PIPE FITTING STEAM PIPE SUPPORT FITTING STEAM PIPE FITTING BUSHING LEVEL GASKET HOLDER LEVEL GLASS SPRING COPPER GASKET 24x20x2,5 mm
JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH JUNTAARO "O" 0117 EPDM JUNTAARO "O" R9 VITON MANDO VAPOR MANDO AGUA JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO TUBO VAPOR JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x175 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA ø 52 mm MUELLE PARA TUBO VAPOR RACOR TUBO VAPOR RACOR SOPORTE TUBO VAPOR COJINETE EMBRAGUE TUBO VAPOR PORTAJUNTA NIVEL MUELLE PARA CRISTAL NIVEL JUNTA COBRE 24x20x2,5 mm
615 1024 606 712 713 615 918 605 946 737 738 753 876 876 591 590 752 591
Pag.
1186316 3243086 1186236 1241406 1241407 1186318 1449326 1186227 1520501 1245502 1245507 1250155 1349049 1349048 1186096 1186090 1250152 1186097
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • AU03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
RACCORDO RUBINETTO CARICO ACQUA GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH GUARNIZIONE COLLARE GOMMA GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO DADO PER GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO VALVOLA DI RITEGNO LEVA RUBINETTO ACQUA MOLLA RUBINETTO DI CARICO GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO MOLLA RUBINETTO CARICO ACQUA RACCORDO PER GUARNIZIONE
WATER INLET TAP FITTING TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH RUBBER COLLAR GASKET INLET TAP GASKET NUT FOR INLET TAP GASKET NON-RETURN VALVE WATER TAP LEVER INLET TAP SPRING INLET TAP GASKET WATER INLET TAP SPRING GASKET FITTING
RACOR GRIFO CARGAAGUA JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH JUNTA COLLAR GOMA JUNTA GRIFO CARGA TUERCA PARA JUNTA GRIFO CARGA VÁLVULA RETENCIÓN PALANCA GRIFO AGUA MUELLE GRIFO CARGA JUNTA GRIFO CARGA MUELLE GRIFO CARGAAGUA RACOR PARA JUNTA
1349047 1186314 1186316 1186091 1186094 1186093 1523112 1241363 1250154 1186095 1250153 1186092
876 615 615 590 591 591 952 709 752 591 752 590
33
AURORA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AU04
34
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AURORA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AU04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 1 1 1 2 4 4 4 5 5 7 10 11 12 13 14 15 16 17
RESISTENZA 3200W 220/400V 2 GRUPPI RESISTENZA 4000W 220V RESISTENZA 3500W 220V RESISTENZA 2000W 110V RESISTENZA 2500W 110V RESISTENZA 2000W 220V GUARNIZIONE RESISTENZA ø 95x56x3 mm. RESISTENZA 2000W 230V RESISTENZA 2400W 220V RESISTENZA 1500W 110V GUARNIZIONE TEFLON ø 1"1/4 GUARNIZIONE ø 1"1/4 GUARNIZIONE CALDAIA 10 FORI PULSANTIERA 5 TASTI INTERRUTTORE GENERALE INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V PULSANTIERA DIGITALE GICAR 230V PULSANTIERA DIGITALE PULSANTIERA DOSATURA SERIGRAFIA PER PULSANTIERA VASCHETTA DI SCARICO
HEATING SYSTEM 3200W 220/400V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 4000W 220V HEATING ELEMENT 3500W 220V HEATING ELEMENT 2000W 110V HEATING ELEMENT 2500W 110V HEATING ELEMENT 2000W 220V HEATING ELEMENT GASKET ø 95x56x3 mm HEATING ELEMENT 2000W 230V HEATING ELEMENT 2400W 220V HEATING ELEMENT 1500W 110V TEFLON GASKET ø 1"1/4 GASKET ø 1"1/4 10-HOLE BOILER GASKET PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS MAIN SWITCH BIPOLAR SWITCH 16A 250V DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL GICAR 230V DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL DOSING PUSH-BUTTON PANEL PUSH-BUTTON PANEL SERIGRAPHY DRAIN TANK
RESISTENCIA 3200W 220/400V 2 GRUPOS RESISTENCIA 4000W 220V RESISTENCIA 3500W 220V RESISTENCIA 2000W 110V RESISTENCIA 2500W 110V RESISTENCIA 2000W 220V JUNTA RESISTENCIA ø 95x56x3 mm RESISTENCIA 2000W 230V RESISTENCIA 2400W 220V RESISTENCIA 1500W 110V JUNTA TEFLON ø 1"1/4 JUNTA ø 1"1/4 JUNTA CALDERA 10 FOROS BOTONERA 5 BOTONES INTERRUPTOR GENERAL INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V BOTONERA DIGITAL GICAR 230V BOTONERA DIGITAL BOTONERA DOSIFICACIÓN SERIGRAFÍA PARA BOTONERA CUBETA DESAGÜE
978 981 984 1009 1010 1011 1021 981 982 1010 653 1021 610 801 542 802 801 802 767 767 967
1755007 1755025 1755042 1755611 1755612 1755622 3186006 1755026 1755028 1755613 1186691 3186010 1186276 1319545 1057400 1319561 1319551 1319560 1319007 1319008 1527030
35
AZKOYEN CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AZ01
CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AZ05
36
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AZKOYEN CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AZ01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
5 6 8 9 9 9 9 10 10 11 12 13 23 26 27 28 29 30 32 33 34 41 42 45 45 47 48 58 59 60 61
MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA COMANDI TARGHETTA PULSANTIERA E PONTE PULSANTIERA INFUSIONE AZ-04M PULSANTIERA INFUSIONE AZ-05A PULSANTIERA ON-OFF AZ-04 PULSANTIERA PROGRAMMAZIONE ON-OFF SUPPORTO MODULO NEUTRO AZ-04 SUPPORTO PULSANTIERAAZ-04 TARGHETTA DISPLAY VETRO DISPLAY SUPPORTO DISPLAY INTERRUTTORE EROGAZIONE TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO MANOPOLA PORTAFILTRO PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN PORTAFILTRO NUOVO MODELLO AZKOYEN BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE MANOPOLA INTERRUTTORE GHIERA PER MANOPOLA FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr. FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX VITE CON TESTAA CROCE M5x14 UNI 7687 BECCUCCIO CURVO 1 VIA 3/8" BECCUCCIO 2 TAZZE MINI BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8"
KNOB SPRING CONTROL KNOB PUSH-BUTTON PANEL AND BRIDGE PLATE INFUSION BUTTON PANEL AZ-04M AZ-05A INFUSIONE PUSH-BUTTON PANEL ON-OFF AZ-04 PUSH-BUTTON PANEL ON-OFF PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL AZ-04 NEUTRAL MODULE HOLDER PUSH-BUTTON PANEL SUPPORT AZ-04 DISPLAY PLATE DISPLAY GLASS DISPLAY HOLDER DELIVERY SWITCH FILTER HOLDER KNOB CAP FILTER HOLDER KNOB COMPLETE FILTER HOLDER AZKOYEN FILTER HOLDER NEW MODEL AZKOYEN SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT SWITCH KNOB KNOB RING NUT BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2 CUPS 12 g FILTER 2-CUP FILTER 12 g FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX SCREW WITH CROSS HEAD M5x14 UNI 7687 BENT SINGLE SPOUT ø 3/8" DOUBLE SPOUT MINI DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED
MUELLE PARA MANDO MANDO COMANDOS PLACA BOTONERA Y PUENTE BOTONERA INFUSIÓN AZ-04M BOTONERA INFUSIÓN AZ-05A BOTONERA ON-OFF AZ-04 BOTONERA PROGRAMACIÓN ON-OFF SOPORTE MODULO NEUTRO AZ-04 SOPORTE BOTONERAAZ-04 PLACA DISPLAY CRISTAL DISPLAY SOPORTE DISPLAY INTERRUPTOR SALIDA TAPÓN MANDO PORTAFILTRO MANDO PORTAFILTRO PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN PORTAFILTRO NUEVO MODELO AZKOYEN SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES MANDO INTERRUPTOR CERCO PARA MANDO FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX TORNILLO CABEZA CRUZ M5x14 UNI 7687 SALIDA CURVA 1 VÍA 3/8" SALIDA 2 CAFES MINI SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8"
1241142 1241141 1319153 1319141 1319143 1319144 1319145 1319151 1319152 1319154 1319155 1319156 1319159 1241147 1241146 1165078 1165077 1022511 1022512 1241143 1241144 1160339 1160266 1160243 1160267 1250101 1528012 1022550 1022524 1022502 1022504
Pag. 704 703 791 789 789 789 790 791 791 791 791 791 791 704 704 577 577 527 527 704 704 567 564 563 564 751 973 529 528 526 526
CARROZZERIA BODY • CARROCERкA • AZ05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 10 28 32 32 33 35 36 37
MANOPOLA INTERRUTTORE GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA COMANDI PORTAFILTRO NUOVO MODELLO AZKOYEN FILTRO 2 TAZZE 12 gr. FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO CIECO PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO MANOPOLA PORTAFILTRO
SWITCH KNOB KNOB RING NUT CONTROL KNOB FILTER HOLDER NEW MODEL AZKOYEN 2 CUPS 12 g FILTER 2-CUP FILTER 12 g BLIND FILTER COMPLETE FILTER HOLDER AZKOYEN FILTER HOLDER KNOB CAP FILTER HOLDER KNOB
MANDO INTERRUPTOR CERCO PARA MANDO MANDO COMANDOS PORTAFILTRO NUEVO MODELO AZKOYEN FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO CIEGO PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN TAPÓN MANDO PORTAFILTRO MANDO PORTAFILTRO
1241143 1241144 1241141 1165077 1160243 1160267 1160339 1165078 1241147 1241146
Pag. 704 704 703 577 563 564 567 577 704 704
37
AZKOYEN GRUPPO CAFFE’ E CALDAIA COFFEE GROUP AND BOILER ASSEMBLY • GRUPO CAFE’Y CALDERA • AZ03
GRUPPO CAFFE’ E CALDAIA COFFEE GROUP AND BOILER ASSEMBLY • GRUPO CAFE’Y CALDERA • AZ07
38
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AZKOYEN GRUPPO CAFFE’ E CALDAIA COFFEE GROUP AND BOILER ASSEMBLY • GRUPO CAFE’Y CALDERA • AZ03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 6 11 27 31 33 36 37 42 44 46 47 47 53 54 54 55 56 57 59 67
GUARNIZIONE TEFLON PER RUBINETTO ø 8x4 GUARNIZIONE RUBINETTO DADO PER RUBINETTO TUBO VAPORE AUSTRALIA POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE CALDAIA OR ø 94,5x3 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE TEFLON M18x24x2,5 FILTRO GRUPPO ø 8,5x22 mm. VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VETRO LIVELLO SERIGRAFATO GUARNIZIONE SILICONE GUARNIZIONE LIVELLO MASCHERINA LIVELLO VETRO MASCHERINA LIVELLO MOTORE A FASCETTA FASCETTA INOX PER POMPAA FLANGIA GUARNIZIONE GRUPPO
TAP TEFLON GASKET ø 8x4 TAP GASKET TAP NUT AUSTRALIA STEAM PIPE ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT HEATING ELEMENT GASKET BOILER OR GASKET ø 94.5x3 mm FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 60 mm TEFLON GASKET M18x24x2.5 GROUP FILTER ø 8.5x22 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER SILK-SCREENED LEVEL GLASS SILICONE GASKET LEVEL GAUGE GASKET LEVEL GAUGE PLATE LEVEL GAUGE PLATE GLASS MOTOR WITH CLAMP CONNECTION STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP GROUP GASKET
JUNTA TEFLON PARA GRIFO ø 8x4 JUNTA GRIFO TUERCA GRIFO TUBO VAPOR AUSTRALIA BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT JUNTA RESISTENCIA JUNTA CALDERA OR ø 94,5x3 mm JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 60 mm JUNTA TEFLON M18x24x2,5 FILTRO GRUPO ø 8,5x22 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS CRISTAL NIVEL SERIGRAFIADO JUNTA SILICONA JUNTA NIVEL EMBELLECEDOR NIVEL CRISTAL EMBELLECEDOR NIVEL MOTOR ABRAZADERA ABRAZADERA BOMBA INOX JUNTA GRUPO
1186581 1186582 1348011 1449403 1330016 1186584 1186583 1186720 1081016 1186585 1160032 1455034 1120330 1120335 1201104 1186027 1186586 1201102 1201103 1240702 1168011 1186587
Pag. 641 642 846 926 836 642 642 654 548 642 563 939 555 556 676 585 642 676 676 689 578 642
GRUPPO CAFFE’ E CALDAIA COFFEE GROUP AND BOILER ASSEMBLY • GRUPO CAFE’Y CALDERA • AZ07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
8 9 11 18 19 21 26 35 39 40 43 43 43 43 44 49 50 59 60 60 70
GUARNIZIONE RUBINETTO ACQUA GUARNIZIONE RUBINETTO DADO PER RUBINETTO TUBO ACQUA BRAVO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm TUBO VAPORE BRAVO SONDA LIVELLO COMLETA POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA FASCETTA INOX PER POMPAA FLANGIA RESISTENZA 3000W 230V 2 GRUPPI RESISTENZA 4500W 230V 3 GRUPPI RESISTENZA 6000W 230V 3 GRUPPI RESISTENZA 5000W 230V 4 GRUPPI GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE TUBO ACQUA BRAVO W
WATER TAP GASKET TAP GASKET TAP NUT BRAVO WATER PIPE TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm BRAVO STEAM PIPE COMPLETE WATER LEVEL SENSOR ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP HEATING ELEMENT 3000W 230V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 4500W 230V 3 GROUPS HEATING ELEMENT 6000W 230V 3 GROUPS HEATING ELEMENT 5000W 230V 4 GROUPS HEATING ELEMENT GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 60 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER BRAVO W WATER PIPE
JUNTA GRIFO AGUA JUNTA GRIFO TUERCA GRIFO TUBO AGUA BRAVO JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm TUBO VAPOR BRAVO SONDA NIVEL COMLETA BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA ABRAZADERA BOMBA INOX RESISTENCIA 3000W 230V 2 GRUPOS RESISTENCIA 4500W 230V 3 GRUPOS RESISTENCIA 6000W 230V 3 GRUPOS RESISTENCIA 5000W 230V 4 GRUPOS JUNTA RESISTENCIA JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 60 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TUBO AGUA BRAVO W
1186588 1186582 1348011 1449404 1186201 1449405 1341754 1330016 1240702 1168011 1755036 1755037 1755038 1755039 1186584 1186720 1081016 1455034 1120330 1120335 1449406
Pag. 642 642 846 926 602 926 843 836 689 578 983 983 983 984 642 654 548 939 555 556 926
39
AZKOYEN GRUPPO CALDAIA BOILER ASSEMBLY • GRUPO CALDERA • AZ06
CALDAIA BOILER • CALDERA • AZ02
40
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AZKOYEN GRUPPO CALDAIA BOILER ASSEMBLY • GRUPO CALDERA • AZ06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
15 26 27 34 34 44 44 65 67
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR GUARNIZIONE OR 02112 VITON GIRANTE GICAR VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER FILTRO ELETTROVALVOLA ENTRATA VALVOLAA SFERA ø 3/8"FF
VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR O-RING 02112 VITON IMPELLER GICAR ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER INLET SOLENOID VALVE FILTER BALLCOCK VALVE ø 3/8"FF
CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR JUNTAARO "O" 02112 VITON IMPULSOR GICAR VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER FILTRO ELECTROVÁLVULA ENTRADA VÁLVULA EN ESFERA ø 3/8"HH
940 647 939 960 962 818 819 562 1034
Pag.
1455351 1186631 1455032 1523534 1523537 1320531 1320541 1160031 3526702
CALDAIA BOILER • CALDERA • AZ02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
10 13 15 26 27 32 32 34 34 35 39 66 69 73 83
RUBINETTO ENTRATAACQUA ø 1/4"MF UGELLO CONTATTORE COMPLETO CONTATORE VOLUMETRICO GICAR GUARNIZIONE OR 02112 VITON GIRANTE GICAR VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA DI SICUREZZA CALDAIA RUBINETTO CARICO ACQUA ø 3/8" FILTRO ELETTROVALVOLA ENTRATA ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" TUBO ACQUA INFUSIONE TUBO ACQUA INFUSIONE
WATER INLET TAP ø 1/4"MF COMPLETE CONTACTOR NOZZLE VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR O-RING 02112 VITON IMPELLER GICAR BOILER VALVE ø 3/8" BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER SAFETY VALVE WATER INLET TAP ø 3/8" INLET SOLENOID VALVE FILTER 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" INFUSION WATER PIPE INFUSION WATER PIPE
GRIFO ENTRADAAGUA ø 1/4"MH TOBERA CONTACTOR COMPLETO CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR JUNTAARO "O" 02112 VITON IMPULSOR GICAR VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA DE SEGURIDAD CALDERA GRIFO CARGAAGUA ø 3/8" FILTRO ELECTROVÁLVULA ENTRADA ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" TUBO AGUA INFUSIÓN TUBO AGUA INFUSIÓN
1348006 1500211 1455351 1186631 1455032 1523535 1523652 1523534 1523537 1523108 1348007 1160031 1120354 1449407 1449402
845 940 940 647 939 961 964 960 962 951 845 562 558 926 926
41
AZKOYEN VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AZ08
42
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
AZKOYEN VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • AZ08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 10 11 16 24
ELETTROVALVOLA PARKER VE 121.5GV ø 1/4" CAPPUCCINATORE TIPO NUOVO TARGHETTA PULSANTIERA E PONTE PULSANTIERA CAPPUCCINO AZ-05M/A CAPPUCCINATORE TIPO VECCHIO PULSANTIERA CAFFÈ CAPPUCCINO BRAVO
PARKER SOLENOID VALVE VE 121.5GV ø 1/4" NEW TYPE CAPPUCCINATORE PUSH-BUTTON PANEL AND BRIDGE PLATE AZ-05M/A CAPPUCCINO PUSH-BUTTON PANEL CAPPUCCINATORE OLD MODEL BRAVO COFFEE CAPPUCCINO PUSH-BUTT.PANEL
ELECTROVÁLVULA PARKER VE 121.5GV ø 1/4" CAPPUCCINATORE TIPO NUEVO PLACA BOTONERA Y PUENTE BOTONERA CAPUCHINO AZ-05M/A CAPPUCCINATORE TIPO VIEJO BOTONERA CAFÉ CAPUCHINO BRAVO
1120326 1079036 1319153 1319147 1079037 1319146
Pag. 554 546 791 790 546 790
43
BEZZERA GRUPPO CAFFE’ CON PORTAFILTRO COFFEE GROUP WITH FILTER HOLDER • GRUPO CAFE’ CON PORTAFILTRO • BE01
44
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BEZZERA GRUPPO CAFFE’ CON PORTAFILTRO COFFEE GROUP WITH FILTER HOLDER • GRUPO CAFE’ CON PORTAFILTRO • BE01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 26 26 27 28 29 30 30 30
TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04131 EPDM CAMPANA GRUPPO SPESSORE CARTA VECCHIA SERIE GUARNIZIONE OR160 PORTAFILTRO EPDM DIFFUSORE PORTADOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE INOX M5x16 mm FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO REGOLABILE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELETTROVALVOLA SIRAI 3 VIE ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE TUBETTO SCARICO ø 1/8"x100 mm PARTE MECCANICA LUCIFER MAGNETE PERMANENTE MANOPOLA PORTAFILTRO TIPO VECCHIO MANOPOLA PORTAFILTRO BLU M12 MANOPOLA PORTAFILTRO M12
COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 04131 EPDM GROUP HOPPER PAPER SEAL OLD SERIES FILTER HOLDER O-RING 0160 EPDM SHOWER HOLDER DIFFUSER SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREEN ø 57 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT LONG DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID VALVE SIRAI 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER OUTLET PIPE ø 1/8" x 100 mm MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PERMANENT MAGNET OLD KNOB PORTAFILTRO TIPO VECCHIO M12 BLUE FILTER HOLDER KNOB FILTER HOLDER KNOB
TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04131 EPDM CAMPANA GRUPO ESPESOR PAPEL VIEJA SERIE JUNTAARO "O"160 PORTAFILTRO EPDM DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm DUCHA ø 57 mm TORNILLO INOX M5x16 mm FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 2 CAFES ALTO REGULABLE JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TUBO DESAGÜE ø 1/8"x100 mm PARTE MECÁNICA LUCIFER IMÁN PERMANENTE MANDO PORTAFILTRO TIPO VIEJO MANDO PORTAFILTRO AZUL OSCURO M12 MANDO PORTAFILTRO M12
895 626 568 941 650 523 667 650 551 546 548 975 563 566 563 567 567 751 571 721 525 526 528 644 644 556 555 1020 553 555 556 927 556 691 701 711 712
1439003 1186414 1160501 1500530 1186655 1002506 1190021 1186658 1086502 1081006 1081036 1528023 1160251 1160335 1160252 1160337 1160339 1250101 1165006 1241501 1022501 1022502 1022522 1186611 1186612 1120339 1120332 3120032 1120306 1120330 1120335 1449552 1120334 1240731 1241062 1241380 1241381
45
BEZZERA RUBINETTI TAPS • GRIFOS • BE02
46
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BEZZERA RUBINETTI TAPS • GRIFOS • BE02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
GUARNIZIONE CIECA ø 23x3 mm. GUARNIZIONE RUBINETTO PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE OR 03050 EPDM GUARNIZIONE OR 0108 EPDM PERNO PER RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE OR MANOPOLA VAPORE MANOPOLAACQUA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUAAZZURRA MANOPOLA VAPORE GRIGIA MANOPOLA VAPORE BLU PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE GOMMA NERA ø 14x4x5 mm GHIERA PER RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON PORTAMOLLA RUBINETTO CARICO MOLLA RUBINETTO CARICO PERNO RUBINETTO PERNO MANOPOLA GHIERA RUBINETTO MANOPOLA RUBINETTO GUARNIZIONE GOMMA NERA ø 14x4x5 mm PORTA GUARNIZIONE VITE PER PORTA GUARNIZIONE MOLLA RUBINETTO MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm RUBINETTO ACQUA/VAPORE RUBINETTO ACQUA/VAPORE RUBINETTO CON MANOPOLA VAPORE GHIERA RUBINETTO MOLLA ø 14x10 mm. GUARNIZIONE OR 0112 EPDM BUSSOLA SNODO GUARNIZIONE TUBO GHIERA TUBO VAPORE ACQUA TUBO VAPORE TUBO ACQUA TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO VAPORE
BLIND GASKET ø 23x3 mm. TAP GASKET GASKET HOLDER O-RING O3050 EPDM O-RING 0108 EPDM STEAM TAP SPINDLE O-RING STEAM HANDLE WATER HANDLE GREY WATER HANDLE BLUE WATER HANDLE GREY STEAM KNOB BLUE STEAM KNOB GASKET HOLDER RUBBER GASKET BLACK ø 14x4x5 mm TAP NUT TEFLON GASKET WATER INLET TAP SPRINGSEAT WATER INLET TAP SPRING TAP SPINDLE HANDLE SPINDLE TAP NUT TAP HANDLE RUBBER GASKET BLACK ø 14x4x5 mm GASKET HOLDER SCREW FOR GASKET HOLDER TAP SPRING TAP HANDLE ø 40 mm WATER/STEAM TAP WATER/STEAM TAP STEAM TAP WITH KNOB RING NUT FOR TAP SPRING ø 14 x 10 mm O-RING 0112 EPDM BUSHING PIPE GASKET RING NUT WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE WATER PIPE STEAM PIPE WATER PIPE STEAM PIPE DIFFUSER
JUNTA CIEGA ø 23x3 mm JUNTA GRIFO PORTAJUNTA JUNTAARO "O" 03050 EPDM JUNTAARO "O" 0108 EPDM PERNO PARA GRIFO VAPOR JUNTAARO "O" MANDO VAPOR MANDO AGUA MANDO AGUA GRIS MANDO AGUAAZUL MANDO VAPOR GRIS MANDO VAPOR AZUL OSCURO PORTAJUNTA JUNTA GOMA NEGRA ø 14x4x5 mm CERCO PARA GRIFO JUNTA TEFLON PORTAMUELLE GRIFO CARGA MUELLE GRIFO CARGA PERNO GRIFO PERNO MANDO CERCO GRIFO MANDO GRIFO JUNTA GOMA NEGRA ø 14x4x5 mm PORTAJUNTA TORNILLO PARA PORTAJUNTA MUELLE GRIFO MANDO GRIFO ø 40 mm GRIFO AGUA/VAPOR GRIFO AGUA/VAPOR GRIFO CON MANDO VAPOR CERCO GRIFO MUELLE ø 14x10 mm JUNTAARO "O" 0112 EPDM COJINETE ARTICULACIÓN JUNTA TUBO CERCO TUBO VAPOR AGUA TUBO VAPOR TUBO AGUA TUBO VAPOR TUBO AGUA BOQUILLA VAPOR
591 592 592 1019 627 831 592 708 708 708 708 710 710 593 593 862 592 759 759 831 831 862 708 593 593 592 759 725 857 866 857 857 761 614 617 617 857 931 932 922 922 919
1186100 1186102 1186104 3060608 1186422 1324101 1186105 1241351 1241352 1241353 1241355 1241364 1241365 1186113 1186111 1348463 1186109 1250445 1250446 1324102 1324103 1348464 1241354 1186111 1186110 1186101 1250444 1241535 1348325 1348758 1348323 1348328 1250545 1186304 1186331 1186332 1348327 1449826 1449827 1449370 1449373 1449336
47
BEZZERA LIVELLO E VALVOLA SIGHTGLASS AND SOLENOID ASSEMBLY • NIVEL Y VзLVULA • BE03
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • BE04
48
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BEZZERA LIVELLO E VALVOLA SIGHTGLASS AND SOLENOID ASSEMBLY • NIVEL Y VзLVULA • BE03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9
GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x135 mm VALVOLA ESPANSIONE COMPLETA GUARNIZIONE OR GUIDA MOLLA MOLLA VALVOLA ø 12,5x28 mm. PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE GOMMA NERA ø 12x5 mm MOLLA VALVOLA ø 12x30 mm
LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x135 mm COMPLETE EXPANSION VALVE O-RING SPRING GUIDE VALVE SPRING ø 12.5x28 mm GASKET HOLDER RUBBER GASKET BLACK ø 12x5 mm VALVE SPRING ø 12x30 mm
JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm VÁLVULA EXPANSIÓN COMPLETA JUNTAARO "O" GUÍA RESORTE MUELLE VÁLVULA ø 12,5x28 mm PORTAJUNTA JUNTA GOMA NEGRA ø 12x5 mm MUELLE VÁLVULA ø 12x30 mm
1186211 1520516 1523407 1186106 1250441 1250442 1186107 1186108 1250443
Pag. 603 947 953 592 758 758 592 592 759
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • BE04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3
RUBINETTO VAPORE RUBINETTO ACQUA TUBO VAPORE BZ35 GOMMINO CIECO 8x4
STEAM TAP WATER TAP STEAM PIPE BZ35 BLIND RUBBER BUFFER 8x4
GRIFO VAPOR GRIFO AGUA TUBO VAPOR BZ35 GOMA CIEGA 8x4
866 866 922 597
1348756 1348757 1449369 1186154
49
BEZZERA BOILER E RESISTENZE BOILER AND HEATING ELEMENTS • CALDERA Y RESISTENCIAS • BE05
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • BE06
50
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BEZZERA BOILER E RESISTENZE BOILER AND HEATING ELEMENTS • CALDERA Y RESISTENCIAS • BE05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 13 13 13 13
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" SONDA DI LIVELLO 140 mm VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm GUARNIZIONE CALDAIA ø 205x150 mm GUARNIZIONE CALDAIA ø 172x150 mm GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE OR 03287 EPDM RESISTENZA 1 GRUPPO 1200W 230V RESISTENZA 1350W 220V GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 2000W 220V RESISTENZA 3500W 220V RESISTENZA 5000W 220V RESISTENZA 2600W 110V RESISTENZA 3000W 110V RESISTENZA 2000W 110V RESISTENZA 3500W 110V
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" WATER LEVEL SENSOR 140 mm BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm BOILER GASKET ø 205x150 mm BOILER GASKET ø 172x150 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT OR GASKET 03287 EPDM HEATING ELEMENT 1 GROUP 1200W 230V HEATING ELEMENT 1350W 220V GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 2000W 220V HEATING ELEMENT 3500W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V HEATING ELEMENT 2600W 110V HEATING ELEMENT 3000W 110V HEATING ELEMENT 2000W 110V HEATING ELEMENT 3500W 110V
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" SONDA NIVEL 140 mm VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm JUNTA CALDERA ø 205x150 mm JUNTA CALDERA ø 172x150 mm JUNTA RESISTENCIA JUNTAARO "O" 03287 EPDM RESISTENCIA 1 GRUPO 1200W 230V RESISTENCIA 1350W 220V JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 2000W 220V RESISTENCIA 3500W 220V RESISTENCIA 5000W 220V RESISTENCIA 2600W 110V RESISTENCIA 3000W 110V RESISTENCIA 2000W 110V RESISTENCIA 3500W 110V
962 645 1030 964 615 638 639 647 597 1012 1011 647 978 984 985 1010 1011 1011 1011
1523538 1186619 3341011 1523652 1186314 1186541 1186542 1186628 1186152 1755624 1755623 1186627 1755004 1755042 1755043 1755617 1755618 1755619 1755620
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELГCTRICOS • BE06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10 11 12 12 13 13 14 14 14 15 16
PORTAMEMBRANA NERA PORTAMEMBRANAAZZURRA MEMBRANA PULSANTIERA MEMBRANA SERIGRAFATA MEMBRANA SERIGRAFATA MEMBRANA SERIGRAFATA 5 TASTI MEMBRANA SERIGRAFATA 6 TASTI CONTATTORE 230V ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" 110V ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" COMMUTATORE 3 POSIZIONI 20A MEMBRANA SERIGRAFATA REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F PULSANTIERA DE VERTICALE PULSANTIERA DEB/MP CENTRALINA 2 GRUPPI CENTRALINA 3 GRUPPI REGOLATORE DI LIVELLO RL40/3ES/F REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C8 REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL40/3ES/F MANOPOLA INTERRUTTORE GRIGIA MEMBRANA SERIGRAFATA 5 TASTI
BLACK MEMBRANE HOLDER LIGHT BLLUE DIAPHRAGM HOLDER PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE SCREENPRINTED MEMBRANE SCREENPRINTED MEMBRANE 5 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM 6 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM CONTACTOR 230V 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" 110V 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" SELECTOR SWITCH 3 POSITIONS 20A SCREENPRINTED MEMBRANE WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F VERTICAL PUSH-BUTTON PANEL PUSH-BUTTON DEB/MP CONTROL BOX 2 GROUPS CONTROL BOX 3 GROUPS WATER LEVEL CONTROLLER RL40/3ES/F WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C8 WATER LEVEL REGULATOR 110V RL40/3ES/F SWITCH GREY KNOB 5 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM
PORTAMEMBRANA NEGRA PORTAMEMBRANAAZUL MEMBRANA BOTONERA MEMBRANA SERIGRAFIADA MEMBRANA SERIGRAFIADA MEMBRANA SERIGRAFIADA 5 BOTONES MEMBRANA SERIGRAFIADA 6 BOTONES CONTACTOR 230V ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" 110V ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" CONMUTADOR 3 POSICIONES 20A MEMBRANA SERIGRAFIADA REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F BOTONERA BOTONERA DEB/MP CENTRALITA 2 GRUPOS CENTRALITA 3 GRUPOS REGULADOR NIVEL RL40/3ES/F REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C8 REGULADOR NIVEL 110V RL40/3ES/F MANDO INTERRUPTOR GRIS MEMBRANA SERIGRAFIADA 5 BOTONES
1319312 1319819 1319315 1319313 1319314 1319817 1319818 1454000 1120151 1120460 1120461 1057401 1319311 1341301 1319309 1319310 1054026 1054027 1341303 1341305 1341611 1241375 1319820
Pag. 792 814 793 792 793 814 814 937 553 559 559 542 792 839 792 792 533 534 839 839 841 711 814
51
BEZZERA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • BE07
52
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BEZZERA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • BE07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 14 15 16 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
MICROINTERRUTTORE POMPA C109 ZP 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO INTERRUTTORE GIALLO SPL60 16A 250V LAMPADA SPIAARANCIO 250V TERMOSTATO 115°C INTERRUTTORE CON LUCE CONNETTORE GICAR PROGRAMMATORE 0-45 SECONDI MANOPOLA TIMER CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER MANOMETRO CALDAIA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. MANOMETRO POMPA ø 52 mm. SONDA DI LIVELLO 140 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT VASCHETTA SCARICO VASCHETTA SCARICO MOTORE 120W 230V 50HZ TERMOSTATO TRIFASE 150°C MANOPOLA PORTAFILTRO TIPO VECCHIO POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT
MICROSWITCH FOR PUMP C 109 ZP 16A 250V RED BIPOLAR SWITCH YELLOW SWITCH SPL60 16A 250V ORANGE INDICATOR LAMP 250V THERMOSTAT 115° SWITCH - WITH LIGHT CONNECTOR GICAR TIMER 0-45 SECONDS TIMER KNOB VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR FLOWMETER GICAR ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm PUMP BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm PUMP PRESSURE GAUGE ø 52 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm COPPER GASKET ø 1/4" ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT DRAIN TUB DRAIN TANK MOTOR 120W 230V 50Hz THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C OLD KNOB PORTAFILTRO TIPO VECCHIO ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT
MICROINTERRUPTOR BOMBA C109 ZP 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO INTERRUPTOR AMARILLO SPL60 16A 250V BOMBILLA NARANJA 250V TERMOSTATO 115°C INTERRUPTOR CON LUZ CONECTOR GICAR PROGRAMADOR 0-45 SEGUNDOS MANDO TIMER CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER MANÓMETRO CALDERA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO BOMBA ø 52 mm SONDA NIVEL 140 mm JUNTA COBRE ø 1/4" BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT CUBETA DESAGÜE CUBETA DESAGÜE MOTOR 120W 230V 50HZ TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C MANDO PORTAFILTRO TIPO VIEJO BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT
692 814 1029 1023 904 817 939 820 710 940 938 960 962 962 818 819 739 735 735 737 739 739 1030 645 835 971 968 690 1032 701 1393
1240801 1319816 3319949 3221137 1444530 1319935 1455033 1322501 1241369 1455351 1455031 1523534 1523537 1523538 1320531 1320541 1245526 1245018 1245019 1245411 1245532 1245527 3341011 1186619 1330012 1527521 1527031 1240707 3444142 1241062 1330004
53
BRASILIA GRUPPO PRIMA SERIE GROUP FIRST SERIES • GRUPO PRIMERA SERIE • BF0101
54
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO PRIMA SERIE GROUP FIRST SERIES • GRUPO PRIMERA SERIE • BF0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 9 9 10 11 11 11 12 13 14 15 16 17 17 18 19 19 19 19 20 21 22 23 24 25 25 26 26 27 28 29 30 31 31 32 33 34 34 35 36 37 38 39 40 40
TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE GRUPPO ø 77x52 mm VITE INOX T.E. M8x25 UNI 5739 DIN 24017 TAPPO 1/8" PER GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE RONDELLA PIANA 8x2x0,5 mm RACCORDO PER SCARICO CROMATO ROMPIGETTO PER SCARICO GRUPPO VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 CAMPANA GRUPPO GUARNIZIONE OR 04131 EPDM GUARNIZIONE OR 03187 EPDM GUARNIZIONE OR 03187 EPDM GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR160 PORTAFILTRO EPDM PORTADOCCIA 1A SERIE DOCCIA BRASILIA VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CON MANOPOLA BRASILIA PORTAFILTRO BRASILIA PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 MANOPOLA PORTAFILTRO NERA RONDELLA ZINCATA M8x16x1,6 mm UNI 6592 ROSETTA DENTELLATA INOX M8 UNI 8842 VITE M8x20 mm UNI 5931 TAPPO NERO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 2 TAZZE 12 gr SPESSORE CARTA SPESSORE CARTA VECCHIA SERIE
GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm COFFEE GROUP GASKET ø 77 x 52 mm S/S SCREW M8x25 T.E.M8x25UNI5739DIN24017 PLUG 1/8" FOR GROUP O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER FLAT WASHER 8x2x0,5 mm FITTING FOR CHROME-PLATED DRAIN JET SWIRL FOR GROUP OUTLET S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 GROUP HOPPER O-RING 04131 EPDM O-RING 03187 EPDM O-RING 03187 EPDM FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER O-RING 0160 EPDM SHOWER HOLDER 1st SERIES SHOWER SCREEN BRASILIA S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER WITH HANDLE BRASILIA FILTER HOLDER BRASILIA FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 BLACK FILTER HOLDER HANDLE ZINC-PLATED FLAT WASHER 16x8,5x1,6 WASHER INTERNAL ø 8,5 mm UNI 8842 SCREW M8x1 mm UNI 5931 BLACK CAP SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT PLASTIC MEASURING SPOON NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS BLIND FILTER 2-CUP FILTER 14 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS PAPER SEAL PAPER SEAL OLD SERIES
TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA GRUPO ø 77x52 mm TORNILLO INOX T.E. M8x25 UNI5739DIN24017 TAPÓN 1/8" PARA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS ARANDELA LLANA 8x2x0,5 mm RACOR PARA DESAGÜE CROMADO ROMPECHORROS PARA DESAGÜE GRUPO TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 CAMPANA GRUPO JUNTAARO "O" 04131 EPDM JUNTAARO "O" 03187 EPDM JUNTAARO "O" 03187 EPDM JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O"160 PORTAFILTRO EPDM PORTADUCHA 1A SERIE DUCHA BRASILIA TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CON MANDO BRASILIA PORTAFILTRO BRASILIA PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 MANDO PORTAFILTRO NEGRO ARANDELA DE CINC M8x16x1,6 mm UNI 6592 ARANDELA DENTADA INOX M8 UNI 8842 TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TAPÓN NEGRO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr ESPESOR PAPEL ESPESOR PAPEL VIEJA SERIE
896 626 568 941 649 579 941 644 644 939 552 555 556 587 909 908 580 523 650 1021 1021 650 650 650 650 581 546 976 751 572 571 571 721 724 587 588 975 724 525 526 526 544 891 892 563 566 567 567 563 667 667
1439015 1186414 1160501 1500530 1186652 1184008 1501003 1186611 1186612 1455034 1120101 1120330 1120335 1186055 1449025 1449021 1184012 1002506 1186655 3160044 3160044 1186654 1186656 1186657 1186658 1184522 1081002 1528501 1250101 1165009 1165004 1165006 1241501 1241531 1186043 1186058 1528026 1241532 1022501 1022503 1022502 1069001 1385002 1385005 1160251 1160335 1160339 1160337 1160252 1190001 1190021
55
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO GROUP CENTURY-PORTOFINO • GRUPO CENTURY-PORTOFINO • BF0201
56
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO GROUP CENTURY-PORTOFINO • GRUPO CENTURY-PORTOFINO • BF0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 11 11 11 11 11 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 24 25 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 38 39 40 42 43 44
PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm CONNETTORE PER BOBINA PG9 RACCORDO SCARICO ø 1/8"Fx0,6 mm DADO 1/8" BASSO VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECCANICA LUCIFER ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GUARNIZIONE GRUPPO ø 77x52 mm VITE INOX T.E. M8x25 UNI 5739 DIN 24017 TAPPO 1/4" PER GRUPPO GUARNIZIONE OR 02037 EPDM GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 03187 EPDM PORTADOCCIA 1A SERIE DOCCIA BRASILIA VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE MANOPOLA PORTAFILTRO M12 MANOPOLA PORTAFILTRO NERA RONDELLA ZINCATA M8x16x1,6 mm UNI 6592 VITE M8x20 mm UNI 5931 TAPPO NERO PORTAFILTRO CON MANOPOLA BRASILIA CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 2 TAZZE 12 gr SPESSORE CARTA SPESSORE CARTA MANOPOLA PER LEVA M8 LEVETTA IN ACCIAIO MAGNETE PERMANENTE RACCORDO SCARICO MICROINTERRUTTORE 10A 250V
NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm COIL CONNECTOR PG9 OUTLET FITTING ø 1/8"Fx0.6 mm LOW NUT 1/8" S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W MECHANICAL COMPONENT LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz COFFEE GROUP GASKET ø 77 x 52 mm S/S SCREW M8x25 T.E.M8x25UNI5739DIN24017 PLUG 1/4" FOR GROUP O-RING 02037 EPDM FILTER HOLDER GASKET O-RING 03187 EPDM SHOWER HOLDER 1st SERIES SHOWER SCREEN BRASILIA S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER BRASILIA FILTER HOLDER COFFEE MACHINES SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER HANDLE M12 BLACK FILTER HOLDER HANDLE ZINC-PLATED FLAT WASHER 16x8,5x1,6 SCREW M8x1 mm UNI 5931 BLACK CAP FILTER HOLDER WITH HANDLE BRASILIA PLASTIC MEASURING SPOON 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS BLIND FILTER 2-CUP FILTER 14 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS PAPER SEAL PAPER SEAL KNOB FOR LEVER M8 STEEL LEVER PERMANENT MAGNET DRAIN FITTING MICROSWITCH 10A 250V
PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm CONECTOR PARA BOBINA PG9 RACOR DESAGÜE ø 1/8"H x0,6 mm TUERCA 1/8" BAJA TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECÁNICA LUCIFER ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz JUNTA GRUPO ø 77x52 mm TORNILLO INOX T.E. M8x25 UNI5739DIN24017 TAPÓN 1/4" PARA GRUPO JUNTAARO "O" 02037 EPDM JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 03187 EPDM PORTADUCHA 1A SERIE DUCHA BRASILIA TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES MANDO PORTAFILTRO M12 MANDO PORTAFILTRO NEGRO ARANDELA DE CINC M8x16x1,6 mm UNI 6592 TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TAPÓN NEGRO PORTAFILTRO CON MANDO BRASILIA CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr ESPESOR PAPEL ESPESOR PAPEL MANDO PARA PALANCA M8 PALANCA EN ACERO IMÁN PERMANENTE RACOR DESAGÜE MICROINTERRUPTOR 10A 250V
891 892 895 626 568 941 1020 920 871 939 644 644 552 555 555 556 556 556 1020 649 579 579 658 650 1021 581 546 976 751 571 571 525 526 526 721 724 587 975 724 572 544 563 566 567 567 563 667 668 694 694 691 907 1024
1385002 1385005 1439003 1186414 1160501 1500530 3120034 1449349 1349009 1455034 1186611 1186612 1120101 1120330 1120332 1120334 1120335 1120339 3120032 1186652 1184008 1184004 1186803 1186654 3160044 1184522 1081002 1528501 1250101 1165004 1165006 1022501 1022503 1022502 1241501 1241531 1186043 1528026 1241532 1165009 1069001 1160251 1160335 1160339 1160337 1160252 1190001 1190051 1241007 1241008 1240731 1449013 3240410
57
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA GROUP CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • GRUPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • BF0301
58
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA GROUP CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • GRUPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • BF0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 33 34 35 36 37 37 38 38 39 40 41 42 42 43 44 45 46 47
TAPPO CROMATO FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,75 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE OR 0128 VITON MOLLA ø 14x44 mm PER VALVOLA EROGAZIONE VALVOLINA EROGAZIONE GUARNIZIONE GRUPPO PRIGIONIERO M8 ZINCATO VALVOLINA INFERIORE MOLLA ø 14x44 mm PER VALVOLA EROGAZIONE CANOTTO SCARICO GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm VALVOLA 2 PEZZI MOLLA ø 14x33 mm RACCORDO ROMPIGETTO CALOTTA M6 CAMMA CROMATA TAPPO PREMIGOMMA MOLLA ø 14,6x21 mm PREMIGOMMINO BUSSOLA GUIDA MOLLA GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm FLANGIA PORTACAMME VITE M6x10 INOX UNI 9327 GUARNIZIONE TEFLON 10x6x1 mm ASTA PER CAMMA CAMMAAPERTURA GRUPPO VITE INOX FERMA CAMMA M6 SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 GUARNIZIONE GRUPPO 72x57x8 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm MANOPOLA PER LEVA M8 FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO CON MANOPOLA CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm
CHROMIUM PLATED PLUG JET FILTER ø 8.5 x 22 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0,75 mm UPPER SLEEVE TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm O-RING 0128 VITON SPRING ø 14x44 mm FOR DELIVERY VALVE SMALL DELIVERY VALVE COFFEE GROUP GASKET ZINC-PLATED M8 STUD SMALL LOWER VALVE SPRING ø 14x44 mm FOR DELIVERY VALVE GROUP COLLECTOR TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm 2 PIECES VALVE SPRING ø 14x33 mm DIFFUSER FITTING M6 BOSS CHROME-PLATED CAM STUFFING GLAND PLUG RUBBERPIECE LOCKING SPRING ø 14,6x21 mm SPRING GUIDE BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM LOCKING FLANGE STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 TEFLON GASKET 10x6x1 mm CAM ROD GROUP OPENING CAM CAM LOCKING STAINLESS STEEL SCREW M6 GROUP DIFFUSER M10x1 GROUP GASKET 72x57x8 mm FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL SHOWER SCREEN ø 60 mm KNOB FOR LEVER M8 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER WITH KNOB PLASTIC MEASURING SPOON NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm
TAPÓN CROMADO FILTRO ø 8,5x22 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,75 mm MANGA SUPERIOR JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTAARO "O" 0128 VITON MUELLE ø 14x44 mm PARA VÁLVULA EROGACIÓN VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA GRUPO ESPÁRRAGO M8 EN CINC VÁLVULA INFERIOR MUELLE ø 14x44 mm PARA VÁLVULA EROGACIÓN MANGA DESAGÜE JUNTA TEFLON 26x21x2 mm VÁLVULA 2 UDS. MUELLE ø 14x33 mm RACOR ROMPECHORROS BULBO M6 LEVA CROMADA TAPÓN PRENSAGOMA MUELLE ø 14,6x21 mm GOMA COJINETE GUÍA RESORTE JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm BRIDA LEVAS TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 JUNTA TEFLON 10x6x1 mm BARRA PARA LEVA LEVAAPERTURA GRUPO TORNILLO INOX PARA LEVA M6 BOQUILLA GRUPO M10x1 JUNTA GRUPO 72x57x8 mm JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL DUCHA ø 60 mm MANDO PARA PALANCA M8 FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO CON MANDO CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
1439001 1160517 1186321 1500001 1027016 1186328 1186591 1250010 1523451 1186384 1184009 1523452 1250010 1027002 1186117 1523453 1250515 1349537 1225002 1225003 1439533 1250011 1250012 1186312 1349022 1184010 1186099 1225004 1184013 1184005 1501561 1186061 1186622 1190001 1081016 1241007 1160339 1160252 1160337 1160251 1160335 1250101 1165022 1241501 1022501 1022503 1022502 1165003 1069001 1385002 1385005
Pag. 895 569 616 940 530 617 643 747 957 622 579 957 747 530 593 957 760 887 683 684 899 747 747 614 873 580 591 684 580 579 943 588 646 667 548 694 567 563 567 563 566 751 574 721 525 526 526 571 544 891 892
59
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA GROUP CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • GRUPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • BF0401
60
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA GROUP CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • GRUPO CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA • BF0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 11 11 11 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 33 34 35 35 36 36 37 38 39 40 41 41 42 43 44 45
TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm TAPPO 1/4" GUARNIZIONE TEFLON ø 17x13x3 mm VITE M6x10 INOX UNI 9327 GUARNIZIONE GRUPPO PRIGIONIERO M8 ZINCATO TUBO SCARICO ELETTROVALVOLA 3 VIE CROMATA 230V 50Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON TAPPO CROMATO FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,75 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE OR 0128 EPDM TAPPO INFUSORE CROMATO GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm RACCORDO SCARICO ø 1/8"Fx0,6 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ROMPIGETTO SCARICO GUARNIZIONE OR 03075 EPDM PERNO PER INFUSORE MOLLA INFUSIONE ø 11x58 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm CORPO INFUSORE RACCORDO INFERIORE INFUSORE SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE GRUPPO 72x57x8 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO CON MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE PRESSINO NYLON ø 50/57 mm CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm
COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm PLUG 1/4" TEFLON GASKET ø 17x13x3 mm STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 COFFEE GROUP GASKET ZINC-PLATED M8 STUD DRAIN PIPE CHR-PLATED,3-WAYS SOLENOID VALVE 230V 5 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON CHROMIUM PLATED PLUG JET FILTER ø 8.5 x 22 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0,75 mm UPPER SLEEVE TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm O-RING 0128 EPDM PLUG TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm OUTLET FITTING ø 1/8"Fx0.6 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 DRAIN JET SWIRL O-RING 03075 EPDM INFUSER SPINDLE INFUSION SPRING ø 11 x 58 mm TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm INFUSER MAIN FRAME INFUSER LOWER FITTING GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm GROUP GASKET 72x57x8 mm FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M10 FILTER HOLDER WITH KNOB SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm PLASTIC MEASURING SPOON COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm
TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm TAPÓN 1/4" JUNTA TEFLON ø 17x13x3 mm TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 JUNTA GRUPO ESPÁRRAGO M8 EN CINC TUBO DESAGÜE ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS CROMADA 230V 50Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TAPÓN CROMADO FILTRO ø 8,5x22 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,75 mm MANGA SUPERIOR JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTAARO "O" 0128 EPDM TAPÓN INFUSOR CROMADO JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm RACOR DESAGÜE ø 1/8"H x0,6 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ROMPECHORROS DESAGÜE JUNTAARO "O" 03075 EPDM PERNO PARA INFUSOR MUELLE ø 11x58 mm JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm CUERPO DESCARGA RACOR INFERIOR INFUSOR BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA GRUPO 72x57x8 mm JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO CON MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
895 626 568 941 896 589 580 622 579 908 552 555 555 556 556 557 1020 644 644 895 569 616 940 530 617 1021 896 617 920 939 871 619 823 762 617 942 877 943 548 588 646 667 567 563 567 563 566 751 574 721 571 525 526 526 891 544 892
1439003 1186414 1160501 1500530 1439013 1186079 1184010 1186384 1184009 1449017 1120006 1120330 1120332 1120334 1120339 1120351 3120032 1186611 1186612 1439001 1160517 1186321 1500001 1027016 1186328 3186183 1439011 1186328 1449349 1455034 1349007 1186356 1324024 1250548 1186328 1501306 1349056 1501561 1081016 1186061 1186622 1190001 1160339 1160252 1160337 1160251 1160335 1250101 1165022 1241502 1165003 1022501 1022503 1022502 1385002 1069001 1385005
61
BRASILIA GRUPPO ROMA GROUP ROMA • GRUPO ROMA • BF0501
62
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO ROMA GROUP ROMA • GRUPO ROMA • BF0501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 7 7 7 7 7 7 8 9 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm RACCORDO SCARICO ø 1/8"Fx0,6 mm ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECCANICA LUCIFER ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GUARNIZIONE GRUPPO ø 77x52 mm VITE INOX T.E. M8x25 UNI 5739 DIN 24017 GUARNIZIONE OR 02037 EPDM GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA GUARNIZIONE OR 03187 EPDM PORTADOCCIA 1A SERIE DOCCIA BRASILIA VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA BECCUCCIO 1 VIA 3/8" BECCUCCIO 2 TAZZE MINI MANOPOLA PORTAFILTRO RONDELLA ZINCATA M8x16x1,6 mm UNI 6592 ROSETTA DENTELLATA INOX M8 UNI 8842 VITE INOX T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm PRESSINO NYLON ø 50/57 mm
O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm OUTLET FITTING ø 1/8"Fx0.6 mm 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W MECHANICAL COMPONENT LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz COFFEE GROUP GASKET ø 77 x 52 mm S/S SCREW M8x25 T.E.M8x25UNI5739DIN24017 O-RING 02037 EPDM FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL O-RING 03187 EPDM SHOWER HOLDER 1st SERIES SHOWER SCREEN BRASILIA S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER BRASILIA 1-WAY SPOUT 3/8" DOUBLE SPOUT MINI HANDLE FOR FILTER HOLDER ZINC-PLATED FLAT WASHER 16x8,5x1,6 WASHER INTERNAL ø 8,5 mm UNI 8842 S/S SCREW T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 FILTER HOLDER KNOB CAP COMPLETE FILTER HOLDER BRASILIA BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS PLASTIC MEASURING SPOON COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm
JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm RACOR DESAGÜE ø 1/8"H x0,6 mm ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECÁNICA LUCIFER ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz JUNTA GRUPO ø 77x52 mm TORNILLO INOX T.E. M8x25 UNI5739DIN24017 JUNTAARO "O" 02037 EPDM JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL JUNTAARO "O" 03187 EPDM PORTADUCHA 1A SERIE DUCHA BRASILIA TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA SALIDA 1 VÍA 3/8" SALIDA 2 CAFES MINI MANDO PORTAFILTRO ARANDELA DE CINC M8x16x1,6 mm UNI 6592 ARANDELA DENTADA INOX M8 UNI 8842 TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 TAPÓN MANDO PORTAFILTRO PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm
644 644 895 626 568 941 920 552 555 555 556 556 556 1020 649 579 658 650 668 1021 581 546 976 751 571 525 528 701 587 588 579 694 571 567 563 563 544 892 891
1186611 1186612 1439003 1186414 1160501 1500530 1449349 1120101 1120330 1120332 1120334 1120335 1120339 3120032 1186652 1184008 1186803 1186654 1190051 3160044 1184522 1081002 1528501 1250101 1165004 1022001 1022524 1241064 1186043 1186058 1184003 1241006 1165005 1160339 1160252 1160251 1069001 1385005 1385002
63
BRASILIA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO DE PALANCA • BF0601
64
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO DE PALANCA • BF0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 39 40 41 42
LEVA COMPLETA CASTELLO CROMATO GUARNIZIONE AMMORTIZZANTE SPESSORE FINECORSA MOLLONE GRUPPO LEVA GUARNIZIONE PISTONE PISTONE PER GRUPPO LEVA BRASILIA BUSSOLA PER GRUPPO A LEVA BRASILIA TAPPO GRUPPO EROGAZIONE GUARNIZIONE OR 0119 EPDM SFERA GRUPPO INOX RACCORDO VALVOLA GUARNIZIONE OR 0162 EPDM TUBO INIETTORE VITE M8x20 mm UNI 5931 ROSETTA DENTELLATA INOX M8 UNI 8842 MANOPOLA GRUPPO LEVA PER GRUPPO CAPPELLOTTO GRUPPO PERNO PORTACUSCINETTO SNODO GRUPPO LEVA LAVORATO PERNO PER SNODO GRUPPO A LEVA BUSSOLA PER SNODO GRUPPO A LEVA CUSCINETTO 6300 2RS ANELLO ELASTICO RS-9 UNI 7437 FORCELLA PER GRUPPO A LEVA ALBERO PER FORCELLA GRUPPO A LEVA GUARNIZIONE OR 0161 EPDM DOCCIA EROGAZIONE GUARNIZIONE GRUPPO 72x57x8 mm MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA MANOPOLA PORTAFILTRO ROSETTA DENTELLATA INOX M8 UNI 8842 VITE M8x20 mm UNI 5931 TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA
COMPLETE LEVER CHROME-PLATED FRAME SHOCK ABSORBING GASKET LIMIT SWITCH BLOCK SPRING FOR LEVER GROUP PISTON GASKET PISTON FOR BRASILIA LEVER GROUP BUSHING FOR BRASILIA LEVER GROUP CAP FOR COFFEE GROUP O-RING 0119 EPDM STAINLESS STEEL BALL VALVE FITTING O-RING 0162 EPDM INJECTOR PIPE SCREW M8x1 mm UNI 5931 WASHER INTERNAL ø 8,5 mm UNI 8842 GROUP HANDLE LEVER FOR GROUP GROUP CAP PIN FOR BEARING ARTICULATION FOR LEVER GROUP LEVER GROUP ARTICULATION PIN BUSHING FOR LEVER GROUP ARTICULATION BEARING 6300 2RS ELASTIC RING RS-9 UNI 7437 FORK FOR LEVER GROUP SHAFT FOR LEVER GROUP FORK O-RING 0161 EPDM SHOWER SCREEN GROUP GASKET 72x57x8 mm FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER BRASILIA HANDLE FOR FILTER HOLDER WASHER INTERNAL ø 8,5 mm UNI 8842 SCREW M8x1 mm UNI 5931 FILTER HOLDER KNOB CAP DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS COMPLETE FILTER HOLDER BRASILIA
PALANCA COMPLETA MARCO CROMADO JUNTAAMORTIGUADORA ESPESOR FIN DE CARRERA MUELLE GRUPO PALANCA JUNTA PISTÓN PISTÓN PARA GRUPO PALANCA BRASILIA COJINETE PARA GRUPO PALANCA BRASILIA TAPÓN GRUPO EROGACIÓN JUNTAARO "O" 0119 EPDM ESFERA GRUPO INOX RACOR VÁLVULA JUNTAARO "O" 0162 EPDM TUBO INYECTOR TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 ARANDELA DENTADA INOX M8 UNI 8842 MANDO GRUPO PALANCA PARA GRUPO CUBRE GRUPO PERNO SOPORTE COJINETE ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA PERNO PARAARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE PARAARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE 6300 2RS ARO ELÁSTICO RS-9 UNI 7437 HORQUILLA PARA GRUPO PALANCA EJE PARA HORQUILLA GRUPO PALANCA JUNTAARO "O" 0161 EPDM DUCHA FORADA JUNTA GRUPO 72x57x8 mm MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA MANDO PORTAFILTRO ARANDELA DENTADA INOX M8 UNI 8842 TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TAPÓN MANDO PORTAFILTRO SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA
1241004 1192005 1186205 1186046 1250501 1186197 1184014 1184015 1439200 1186414 1323200 1349016 1186199 1449009 1528026 1186058 1241200 1225001 1192004 1324200 1192202 1324053 1324043 1063200 1348023 1192008 1324055 1186198 1081009 1186061 1250101 1165004 1241064 1186058 1528026 1241006 1022502 1022501 1022503 1160252 1160251 1165005
Pag. 693 670 603 587 759 602 580 580 899 626 820 872 602 907 975 588 704 683 670 832 673 826 825 543 848 670 826 602 547 588 751 571 701 588 975 694 526 525 526 563 563 571
65
BRASILIA GRUPPO CLUB-LADY GROUP CLUB-LADY • GRUPO CLUB-LADY • BF0701
66
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA GRUPPO CLUB-LADY GROUP CLUB-LADY • GRUPO CLUB-LADY • BF0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 7 8 9 9 12 13 14 15 16 19 20 24 25 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 38
TERMOSTATO A CONTATTO 98°C M4 TERMOSTATO A CONTATTO 107°C TAPPO PER TERMOSTATO M4 GHIERA FISSAGGIO RESISTENZA 1/4" RACCORDO ø 1/8"M VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 03281 EPDM GUARNIZIONE OR 03050 EPDM RESISTENZA CLUB-LADY 1200W 220V RESISTENZA 1200W 110V GUARNIZIONE OR 03187 EPDM GUARNIZIONE GRUPPO SILICONE 64x55x5 mm PORTADOCCIA PER CLUB-LADY DOCCIA BRASILIA VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 TERMOSTATO A CONTATTO 145°C M4 TERMOSTATO A CONTATTO 165°C M4 GUARNIZIONE PER GRUPPO ELETTROVALVOLA 3 VIE OLAB GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA MANOPOLA PORTAFILTRO NERA RONDELLA ZINCATA M8x16x1,6 mm UNI 6592 ROSETTA DENTELLATA INOX M8 UNI 8842 VITE M8x20 mm UNI 5931 TAPPO NERO BECCUCCIO 2 TAZZE MINI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIALDA CLUB-LADY CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm
CONTACT THERMOSTAT 98°C M4 CONTACT THERMOSTAT 107°C M4 THERMOSTAT CAP HEATING ELEMENT LOCKING RING NUT 1/4" FITTING ø 1/8"M S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GASKET OR 03281 EPDM O-RING O3050 EPDM HEATING ELEMENT CLUB-LADY 1200W 220V HEATING ELEMENT 1200W 110V O-RING 03187 EPDM GROUP SILICONE GASKET 64x55x5 mm SHOWER HOLDER FOR CLUB-LADY SHOWER SCREEN BRASILIA S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 CONTACT THERMOSTAT 145°C M4 CONTACT THERMOSTAT 165°C M4 GASKET FOR GROUP 3-WAYS SOLENOID VALVE OLAB O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER BRASILIA BLACK FILTER HOLDER HANDLE ZINC-PLATED FLAT WASHER 16x8,5x1,6 WASHER INTERNAL ø 8,5 mm UNI 8842 SCREW M8x1 mm UNI 5931 BLACK CAP DOUBLE SPOUT MINI 2-CUP FILTER 14 GRAMS POD FILTER CLUB-LADY PLASTIC MEASURING SPOON NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm
TERMOSTATO DE CONTACTO 98°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C TAPÓN TERMOSTATO M4 CERCO ANCLAJE RESISTENCIA 1/4" RACOR ø 1/8"M TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 JUNTAARO "O" 03281 EPDM JUNTAARO "O" 03050 EPDM RESISTENCIA CLUB-LADY 1200W 220V RESISTENCIA 1200W 110V JUNTAARO "O" 03187 EPDM JUNTA GRUPO SILICONA 64x55x5 mm PORTADUCHA PARA CLUB-LADY DUCHA BRASILIA TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 TERMOSTATO DE CONTACTO 145°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 165°C M4 JUNTA PARA GRUPO ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS OLAB JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO BRASILIA MANDO PORTAFILTRO NEGRO ARANDELA DE CINC M8x16x1,6 mm UNI 6592 ARANDELA DENTADA INOX M8 UNI 8842 TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TAPÓN NEGRO SALIDA 2 CAFES MINI FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CLUB-LADY CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
900 900 896 978 871 579 646 1019 1005 1013 1021 588 579 546 976 900 899 588 552 644 644 751 571 724 587 588 975 724 528 567 561 544 891 892
1443005 1443400 1439012 1755006 1349013 1184006 1186625 3060608 1755340 1755638 3160044 1186063 1184002 1081002 1528501 1443004 1443002 1186059 1120004 1186611 1186612 1250101 1165004 1241531 1186043 1186058 1528026 1241532 1022524 1160337 1160008 1069001 1385002 1385005
67
BRASILIA LIVELLO LEVEL GROUP • NIVEL • BF0801
MASSELLO TERZA SERIE TAP GROUP THIRD SERIE • GRUPO GRIFOS TERCERA SERIE • BF1001
68
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA LIVELLO LEVEL GROUP • NIVEL • BF0801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14
ASSIEME VALVOLA VUOTO 1/4" GUARNIZIONE KLINGER 1/4" RACCORDO SUPERIORE GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO RONDELLA TENUTA LIVELLO GHIERA LIVELLO VETRO LIVELLO ø 11x135 mm 1°MODELLO RACCORDO INFERIORE GUARNIZIONE RAME ø 1/4" TAPPO LIVELLO INFERIORE LIVELLO COMPLETO SONDA LIVELLO/CALDAIA DADO 3/8" CON RIBASSO
VACUUM VALVE ASSEMBLY 1/4" KLINGER GASKET 1/4" TOP FITTING PIPE O-RING 03043 EPDM LEVEL SEALING WASHER LEVEL RING NUT LEVEL GLASS ø 11x135 mm 1st MODEL BOTTOM FITTING COPPER GASKET ø 1/4" LEVEL LOWER LID COMPLETE LEVEL GAUGE LEVEL/BOILER PROBE STUB NUT 3/8"
CONJUNTO VÁLVULA VACÍO 1/4" JUNTA KLINGER 1/4" RACOR SUPERIOR JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO ARANDELA ESTANQUEIDAD NIVEL CERCO NIVEL CRISTAL NIVEL ø 11x135 mm 1°MODELO RACOR INFERIOR JUNTA COBRE ø 1/4" TAPÓN NIVEL INFERIOR NIVEL COMPLETO SONDA NIVEL/CALDERA TUERCA 3/8"
1523004 1186039 1349005 1186318 1186032 1349057 1520522 1349008 1186619 1439049 1201001 1341001 1348022
Pag. 950 586 870 615 586 877 947 871 645 899 674 837 848
MASSELLO TERZA SERIE TAP GROUP THIRD SERIE • GRUPO GRIFOS TERCERA SERIE • BF1001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35
MASSELLO QUARTA SERIE RACCORDO PER MASSELLO MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm VALVOLA RITEGNO LUNGA GUARNIZIONE OR 0108 EPDM RACCORDO DIRITTO 1/4"-3/8" ELETTROVALVOLA 2 VIE 115V 50/60Hz OLAB ELETTROVALVOLA 2 VIE 220V 50Hz VITE INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 02018 EPDM VITE PER RUBINETTO RONDELLA RUBINETTO CARICO MOLLAASTA ø 7x33 mm PERNO RUBINETTO CARICO RACCORDO SUPERIORE RUBINETTO CARICO DADO 3/8" PER VALVOLA ESPANSIONE GUARNIZIONE OR 02056 EPDM BUSSOLA RUBINETTO CARICO GUARNIZIONE OR 02062 EPDM GUARNIZIONE ø 11x4x4 mm RACCORDO TENUTA VALVOLA RITEGNO CORTA RACCORDO DIRITTO 1/8"-1/8" RACCORDO DIRITTO 3/8" RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE GUARNIZIONE OR 03050 EPDM MOLLA VALVOLA ø 11x30 mm PORTAGUARNIZIONE PER MASSELLO GUARNIZIONE 11x4 VALVOLA ESPANSIONE MANOPOLA RUBINETTO CARICO ø 22 mm
TAP GROUP ASSY 4TH SERIES FITTING FOR TAP GROUP ASSEMBLY NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm LONG NON-RETURN VALVE O-RING 0108 EPDM STRAIGHT FITTING 1/4"-3/8" 2-WAYS SOLENOID VALVE 115V 50/60Hz OLAB 2-WAY SOLENOID VALVE 220V 50HZ S/S SCREW T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 02018 EPDM TAP SCREW INLET TAP WASHER ROD SPRING ø 7x33 mm INLET TAP SPINDLE INLET TAP UPPE FITTING EXPANSION VALVE NUT 3/8" O-RING 02056 EPDM INLET TAP BUSH O-RING GASKET 02062 EPDM GASKET 11 x 4 x 4 mm SEAL SHORT NON-RETURN VALVE STRAIGHT FITTING 1/8"-1/8" STRAIGHT FITTING 3/8" EXPANSION VALVE FITTING O-RING O3050 EPDM VALVE SPRING ø 11x30 mm GASKET HOLDER FOR TAP GROUP ASSY EXPANSION VALVE GASKET 4 x 11 WATER INLET TAP HANDLE ø 22 mm
GRIFO CARGA CUARTA SERIE RACOR PARA GRUPO GRIFO MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm VÁLVULA RETENCIÓN LARGA JUNTAARO "O" 0108 EPDM RACOR RECTO 1/4"-3/8" ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 115V 50/60Hz OLAB ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 220V 50Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 02018 EPDM TORNILLO PARA GRIFO ARANDELA GRIFO CARGA MUELLE BARRA ø 7x33 mm PERNO GRIFO CARGA RACOR SUPERIOR GRIFO CARGA TUERCA 3/8" PARA VÁLVULA EXPANSIÓN JUNTAARO "O" 02056 EPDM COJINETE GRIFO CARGADO JUNTAARO "O" 02062 EPDM JUNTA ø 11x4x4 mm RACOR ESTANQUEIDAD VÁLVULA RETENCIÓN CORTA RACOR RECTO 1/8"-1/8" RACOR RECTO 3/8" RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN JUNTAARO "O" 03050 EPDM MUELLE VÁLVULA ø 11x30 mm PORTAJUNTA PARA GRIFO CARGA JUNTA 11x4 VÁLVULA EXPANSIÓN MANDO GRIFO CARGA ø 22 mm
745 871 755 952 627 877 552 557 746 644 644 939 626 975 627 755 823 876 876 604 586 627 627 886 962 876 876 877 1019 755 625 625 725
1249001 1349011 1250202 1523401 1186422 1349055 1120005 1120340 1249011 1186611 1186612 1455034 1186421 1528036 1186426 1250204 1324023 1349052 1349054 1186223 1186031 1186424 1186423 1349511 1523539 1349051 1349053 1349062 3060608 1250203 1186413 1186412 1241537
69
BRASILIA MASSELLO VALVOLE MIGNON VALVE GROUP • GRUPO VÁLVULAS MIGNON • BF0901
MASSELLO QUARTA SERIE TAP GROUP FOURTH SERIE • GRUPO GRIFO CUARTA SERIE • BF1101
70
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA MASSELLO VALVOLE MIGNON VALVE GROUP • GRUPO VÁLVULAS MIGNON • BF0901
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 2 3 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
VITE INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA 2 VIE 115V 50/60Hz OLAB ELETTROVALVOLA 2 VIE 110V ELETTROVALVOLA 2 VIE 220V 50Hz GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON RACCORDO DIRITTO 1/4"-3/8" RACCORDO ø 1/8"Mx3/8"M PER MASSELLO MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 8x20 mm VALVOLA RITEGNO CORTA GUARNIZIONE OR 02031 EPDM VITE M4x4 GUARNIZIONE 11x4 VALVOLA ESPANSIONE PORTAGUARNIZIONE PER MASSELLO MOLLA VALVOLA ø 11x30 mm GUARNIZIONE OR 0119 EPDM RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE DADO 3/8" PER VALVOLA ESPANSIONE RACCORDO ø 1/8"M VALVOLA RITEGNO LUNGA MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GRUPPO VAPORE MIGNON 220V
S/S SCREW T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 2-WAYS SOLENOID VALVE 115V 50/60Hz OLAB 2-WAY SOLENOID VALVE 110V 2-WAY SOLENOID VALVE 220V 50HZ O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON STRAIGHT FITTING 1/4"-3/8" FITTING ø 1/8"Mx3/8"M FOR TAP GROUP ASSY NON-RETURN VALVE SPRING ø 8x20 mm SHORT NON-RETURN VALVE O-RING 02031 EPDM SCREW M4X4 EXPANSION VALVE GASKET 4 x 11 GASKET HOLDER FOR TAP GROUP ASSY VALVE SPRING ø 11x30 mm O-RING 0119 EPDM EXPANSION VALVE FITTING EXPANSION VALVE NUT 3/8" FITTING ø 1/8"M LONG NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm SMALL SIZE STEAM GROUP 220V
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 115V 50/60Hz OLAB ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 110V ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 220V 50Hz JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON RACOR RECTO 1/4"-3/8" RACOR ø 1/8"Mx3/8"M PARA GRUPO GRIFO MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 8x20 mm VÁLVULA RETENCIÓN CORTA JUNTAARO "O" 02031 EPDM TORNILLO M4x4 JUNTA 11x4 VÁLVULA EXPANSIÓN PORTAJUNTA PARA GRIFO CARGA MUELLE VÁLVULA ø 11x30 mm JUNTAARO "O" 0119 EPDM RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN TUERCA 3/8" PARA VÁLVULA EXPANSIÓN RACOR ø 1/8"M VÁLVULA RETENCIÓN LARGA MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm GRUPO VAPOR MIGNON 220V
1249011 1120005 1120271 1120340 1186611 1186612 1349055 1349010 1250201 1523539 1186411 1184011 1186412 1186413 1250203 1186414 1349062 1349054 1349013 1523401 1250202 1249020
Pag. 746 552 553 557 644 644 877 871 755 962 625 580 625 625 755 626 877 876 871 952 755 746
MASSELLO QUARTA SERIE TAP GROUP FOURTH SERIE • GRUPO GRIFO CUARTA SERIE • BF1101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 10 11 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35
MASSELLO QUARTA SERIE RACCORDO PORTAMOLLA MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm CORPO VALVOLA DI RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM RACCORDO DIRITTO 1/4"-3/8" ELETTROVALVOLA 2 VIE 115V 50/60Hz OLAB ELETTROVALVOLA 2 VIE 220V 50Hz VITE INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 02018 EPDM VITE PER RUBINETTO RONDELLA RUBINETTO CARICO MOLLAASTINA RUBINETTO PERNO RUBINETTO CARICO RACCORDO SUPERIORE RUBINETTO CARICO DADO 3/8" PER VALVOLA ESPANSIONE GUARNIZIONE OR 02056 EPDM BUSSOLA RUBINETTO CARICO GUARNIZIONE OR 02062 EPDM GUARNIZIONE 11x4x4 mm RACCORDO DI TENUTA CORPO VALVOLA DI RITEGNO RACCORDO DIRITTO 1/8"-1/8" RACCORDO DIRITTO 3/8" RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE GUARNIZIONE NBR ø 18x14x2 mm GUARNIZIONE OR 03050 EPDM MOLLA VALVOLA ESPANSIONE PORTAGUARNIZIONE PER VALVOLA GUARNIZIONE VALVOLA GUARNIZIONE TEFLON 20x16,7x2 mm DADO OTTONE M20x1 FILTRO INGRESSO
TAP GROUP ASSY 4TH SERIES SPRING HOLDER FITTING NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm NON-RETURN VALVE ASSEMBLY O-RING 0108 EPDM STRAIGHT FITTING 1/4"-3/8" 2-WAYS SOLENOID VALVE 115V 50/60Hz OLAB 2-WAY SOLENOID VALVE 220V 50HZ S/S SCREW T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 02018 EPDM SCREW FOR TAP INLET TAP WASHER TAP ROD SPRING INLET TAP SPINDLE INLET TAP UPPE FITTING EXPANSION VALVE NUT 3/8" O-RING 02056 EPDM INLET TAP BUSHING O-RING GASKET 02062 EPDM GASKET 11x4x4 mm SEALING FITTING NON-RETURN VALVE ASSEMBLY STRAIGHT FITTING 1/8"-1/8" STRAIGHT FITTING 3/8" EXPANSION VALVE FITTING GASKET NBR ø 18x14x2 mm O-RING O3050 EPDM EXPANSION VALVE SPRING GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET TEFLON GASKET 20x16,7x2 mm BRASS NUT M20x1 INLET FILTER
GRIFO CARGA CUARTA SERIE RACOR PORTA MUELLE MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm CUERPO VÁLVULA DE RETÉN JUNTAARO "O" 0108 EPDM RACOR RECTO 1/4"-3/8" ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 115V 50/60Hz OLAB ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 220V 50Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M3x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 02018 EPDM TORNILLO PARA GRIFO ARANDELA GRIFO CARGA MUELLE VARA GRIFO PERNO GRIFO CARGA RACOR SUPERIOR GRIFO CARGA TUERCA 3/8" PARA VÁLVULA EXPANSIÓN JUNTAARO "O" 02056 EPDM COJINETE GRIFO CARGADO JUNTAARO "O" 02062 EPDM JUNTA 11x4x4 mm RACOR ESTANQUEIDAD CUERPO VÁLVULA DE RETÉN RACOR RECTO 1/8"-1/8" RACOR RECTO 3/8" RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN JUNTA NBR ø 18x14x2 mm JUNTAARO "O" 03050 EPDM MUELLE VÁLVULA EXPANSIÓN PORTAJUNTA PARA VÁLVULA JUNTA VÁLVULA JUNTA TEFLON 20x16,7x2 mm TUERCA LATÓN M20x1 FILTRO ENTRADA
745 873 755 950 627 877 552 557 746 644 644 939 626 973 627 748 823 876 876 604 623 627 623 873 950 876 876 877 634 1019 748 623 623 588 849 561
1249001 1349028 1250202 1523005 1186422 1349055 1120005 1120340 1249011 1186611 1186612 1455034 1186421 1528003 1186426 1250020 1324023 1349052 1349054 1186223 1186390 1186424 1186391 1349027 1523006 1349051 1349053 1349062 1186484 3060608 1250021 1186389 1186392 1186062 1348033 1160007
71
BRASILIA RUBINETTO CERAMICA ACQUA-VAPORE CERAMIC WATER-STEAM TAP • GRIFO CERÁMICA AGUA-VAPOR • BF1201
72
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA RUBINETTO CERAMICA ACQUA-VAPORE CERAMIC WATER-STEAM TAP • GRIFO CERÁMICA AGUA-VAPOR • BF1201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 20 20 21 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
RUBINETTO VAPORE CERAMICO VITE PER SNODO RONDELLA ELASTICA GUARNIZIONE CONICA CORPO RUBINETTO VERSIONE CERAMICA GUARNIZIONE DI BASE 17,5x11x3,5 SEDE PORTA PIASTRINA INFERIORE GUARNIZIONE OR 1,25x13,3 VITON PIASTRINA INFERIORE FISSA 995-13215 PIASTRINA SUPERIORE PER TRAINO TRAINO PORTA PIASTRA SUPERIORE ASTINA PER RUBINETTO TENUTA CERAMICA SPINA ELASTICA ø 2x16 mm GUARNIZIONE 13x15,5x0,8 TEFLON GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 03100 EPDM RACCORDO PER RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO PORTOFINO MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm RUBINETTO ACQUA CENTURY COMPLETO RUBINETTO ACQUA GRADISCA COMPLETO RUBINETTO ACQUA PORTOFINO COMPLETO RUBINETTO VAPORE CENTURY COMPLETO RUBINETTO VAPORE PORTOFINO COMPLETO RUBINETTO VAPORE GRADISCA COMPLETO GUARNIZIONE TEFLON 12x10x1 mm RACCORDO PER ROMPIGETTO GUARNIZIONE PER ROMPIGETTO 21x15x3 mm ROMPIGETTO TUBO ACQUA TUBO ACQUA CENTURY-AMERICA BECCUCCIO VAPORE CENTURY-GRADISCA TUBO VAPORE CENTURY TUBO ACQUA BECCUCCIO VAPORE TUBO VAPORE TUBO VAPORE GRADISCA TUBO ACQUA GRADISCA IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm
CERAMIC STEAM TAP ARTICULATION SCREW ELASTIC WASHER CONICAL GASKET TAP BODY CERAMIC VERSION LOWER GASKET 17.5 x 11 x 3.5 LOWER DISK HOLDER VITON O-RING 1.25 x 13.3 FIXED LOWER DISK 995-13215 UPPER DISK UPPER DISK HOLDER CERAMIC SEAL TAP SPINDLE CLASP ø 2x16 mm TEFLON GASKET 13 x 15.5 x 0.8 O-RING 105 SILICONE O-RING 03100 EPDM TAP END FITTING HANDLE RING NUT TAP HANDLE PORTOFINO TAP HANDLE ø 40 mm COMPLETE WATER TAP CENTURY COMPLETE WATER TAP GRADISCA COMPLETE WATER TAP PORTOFINO COMPLETE STEAM TAP CENTURY COMPLETE STEAM TAP PORTOFINO COMPLETE STEAM TAP GRADISCA TEFLON GASKET 12x10x1 mm FITTING FOR JET SWIRL GASKET FOR DIFFUSER FITTING 21x15x3 mm WATER PIPE JET SWIRL WATER PIPE CENTURY-AMERICA STEAM SPOUT CENTURY-GRADISCA STEAM PIPE CENTURY WATER PIPE STEAM SPOUT STEAM PIPE GRADISCA STEAM PIPE WATER PIPE GRADISCA BURN PREVENTING PIPE HANDGRIP ø 10 mm
GRIFO VAPOR CERÁMICO TORNILLO PARAARTICULACIÓN ARANDELA ELÁSTICA JUNTA CÓNICA CUERPO GRIFO VERSIÓN CERÁMICA JUNTA DE BASE 17,5x11x3,5 SEDE PUERTA PLACA INFERIOR JUNTAARO "O" 1,25x13,3 VITON PLAQUITA INFERIOR FIJA 995-13215 PLAQUITA SUPERIOR PARAARRASTRE ARRASTRE PUERTA PLACA SUPERIOR VARA PARA GRIFO ESTANQUIDAD CERÁMICA ENCHUFE ELÁSTICO ø 2x16 mm JUNTA 13x15,5x0,8 TEFLON JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 03100 EPDM RACOR PARA GRIFO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO PORTOFINO MANDO GRIFO ø 40 mm GRIFO AGUA CENTURY COMPLETO GRIFO AGUA GRADISCA COMPLETO GRIFO AGUA PORTOFINO COMPLETO GRIFO VAPOR CENTURY COMPLETO GRIFO VAPOR PORTOFINO COMPLETO GRIFO VAPOR GRADISCA COMPLETO JUNTA TEFLON 12x10x1 mm RACOR PARA ROMPECHORROS JUNTA PARA ROMPECHORROS 21x15x3 mm ROMPECHORROS TUBO AGUA TUBO AGUA CENTURY-AMERICA SALIDA VAPOR CENTURY-GRADISCA TUBO VAPOR CENTURY TUBO AGUA SALIDA VAPOR TUBO VAPOR TUBO VAPOR GRADISCA TUBO AGUA GRADISCA EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 10 mm
1348355 1348334 1186603 1186602 1348357 1186662 1186663 1186664 1186665 1186666 1186667 1324116 1348216 1186661 1186611 1186833 1348358 1241123 1241456 1241535 1348016 1348017 1348018 1348026 1348027 1348028 1186065 1449019 1186066 1449018 1449343 1449016 1449004 1449331 1449020 1449335 1449305 1449006 1186080
Pag. 859 858 643 643 859 651 651 651 651 651 651 831 853 651 644 661 859 703 718 725 846 847 847 848 848 848 588 908 588 908 920 908 906 918 908 919 916 906 589
73
BRASILIA RUBINETTO CERAMICA A SNODO ACQUA-VAPORE CERAMIC WATER-STEAM TAP • GRIFO CERÁMICA AGUA-VAPOR • BF1301
74
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA RUBINETTO CERAMICA A SNODO ACQUA-VAPORE CERAMIC WATER-STEAM TAP • GRIFO CERÁMICA AGUA-VAPOR • BF1301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 33 34 35 36 37
RUBINETTO VAPORE CERAMICO CORPO RUBINETTO VERSIONE CERAMICA GUARNIZIONE DI BASE 17,5x11x3,5 SEDE PORTA PIASTRINA INFERIORE GUARNIZIONE OR 1,25x13,3 VITON PIASTRINA INFERIORE FISSA 995-13215 PIASTRINA SUPERIORE PER TRAINO TRAINO PORTA PIASTRA SUPERIORE ASTINA PER RUBINETTO TENUTA CERAMICA SPINA ELASTICA ø 2x16 mm GUARNIZIONE 13x15,5x0,8 TEFLON GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 03100 EPDM RACCORDO PER RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO PORTOFINO MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm RACCORDO DIRITTO 3/8"M-1/8"M GUARNIZIONE RAME 23x17x3 mm GUARNIZIONE OR 0121 EPDM MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm TUBO ACQUAA SNODO GUARNIZIONE OR 03050 EPDM DADO 3/8" PER TUBO ACQUA VAPORE GUARNIZIONE TEFLON 12x10x1 mm RACCORDO PER ROMPIGETTO GUARNIZIONE PER ROMPIGETTO 21x15x3 mm ROMPIGETTO TUBO ACQUA TUBO VAPORE CON SNODO BECCUCCIO VAPORE RACCORDO DIRITTO 3/8"M-1/8"M BUSSOLA TUBO ACQUA/VAPORE ø 12x5 mm SPRUZZATORE VAPORE TUBO VAPORE CON SNODO IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm
CERAMIC STEAM TAP TAP BODY CERAMIC VERSION LOWER GASKET 17.5 x 11 x 3.5 LOWER DISK HOLDER VITON O-RING 1.25 x 13.3 FIXED LOWER DISK 995-13215 UPPER DISK UPPER DISK HOLDER CERAMIC SEAL TAP SPINDLE CLASP ø 2x16 mm TEFLON GASKET 13 x 15.5 x 0.8 O-RING 105 SILICONE O-RING 03100 EPDM TAP END FITTING HANDLE RING NUT TAP HANDLE PORTOFINO TAP HANDLE ø 40 mm STRAIGHT FITTING 3/8"M-1/8"M COPPER GASKET 23x17x3 mm O-RING 0121 EPDM WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm ARTICULATED WATER PIPE O-RING O3050 EPDM 3/8" NUT WATER STEAM PIPE TEFLON GASKET 12x10x1 mm FITTING FOR JET SWIRL GASKET FOR DIFFUSER FITTING 21x15x3 mm WATER PIPE JET SWIRL STEAM PIPE WITH ARTICULATED JOINT STEAM SPOUT STRAIGHT FITTING 3/8"M-1/8"M WATER/STEAM PIPE BUSHING ø 12x5 mm STEAM DIFFUSER STEAM PIPE WITH ARTICULATED JOINT BURN PREVENTING PIPE HANDGRIP ø 10 mm
GRIFO VAPOR CERÁMICO CUERPO GRIFO VERSIÓN CERÁMICA JUNTA DE BASE 17,5x11x3,5 SEDE PUERTA PLACA INFERIOR JUNTAARO "O" 1,25x13,3 VITON PLAQUITA INFERIOR FIJA 995-13215 PLAQUITA SUPERIOR PARAARRASTRE ARRASTRE PUERTA PLACA SUPERIOR VARA PARA GRIFO ESTANQUIDAD CERÁMICA ENCHUFE ELÁSTICO ø 2x16 mm JUNTA 13x15,5x0,8 TEFLON JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 03100 EPDM RACOR PARA GRIFO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO PORTOFINO MANDO GRIFO ø 40 mm RACOR RECTO 3/8"M-1/8"M JUNTA COBRE 23x17x3 mm JUNTAARO "O" 0121 EPDM MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm TUBO AGUA CON ARTICULACIÓN JUNTAARO "O" 03050 EPDM TUERCA 3/8" TUBO VAPOR/AGUA JUNTA TEFLON 12x10x1 mm RACOR PARA ROMPECHORROS JUNTA PARA ROMPECHORROS 21x15x3 mm ROMPECHORROS TUBO AGUA TUBO VAPOR CON ARTICULACIÓN SALIDA VAPOR RACOR RECTO 3/8"M-1/8"M COJINETE PARA TUBO VAPOR/AGUA ø 12x5 mm BOQUILLA VAPOR TUBO VAPOR CON ARTICULACIÓN EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 10 mm
859 859 651 651 651 651 651 651 831 853 651 644 661 859 703 718 725 877 588 1022 752 651 908 1019 877 588 908 588 908 920 908 877 651 908 920 589
1348355 1348357 1186662 1186663 1186664 1186665 1186666 1186667 1324116 1348216 1186661 1186611 1186833 1348358 1241123 1241456 1241535 1349065 1186067 3186434 1250151 1186670 1449014 3060608 1349064 1186065 1449019 1186066 1449018 1449345 1449020 1349063 1186668 1449022 1449344 1186080
75
BRASILIA RUBINETTO GOMMA ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP WITH RUBBER SEAL • GRIFO CON GOMA AGUA-VAPOR • BF1401
76
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA RUBINETTO GOMMA ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP WITH RUBBER SEAL • GRIFO CON GOMA AGUA-VAPOR • BF1401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
VITE PER SNODO RONDELLA ELASTICA GUARNIZIONE CONICA CORPO RUBINETTO TENUTA IN GOMMA GUARNIZIONE RAME 24x20x1 mm DADO M3 OTTONE GUARNIZIONE 13x4x4 mm GUARNIZIONE OR R6 7,2x1,9 mm ASTA CON VALVOLA MOLLAASTA RONDELLA OTTONE 10,7x8,2x2 mm RACCORDO ANTERIORE GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm RUBINETTO TENUTA GOMMA 2000 GUARNIZIONE TEFLON 12x10x1 mm RACCORDO PER ROMPIGETTO ROMPIGETTO TUBO ACQUA GUARNIZIONE PER ROMPIGETTO 21x15x3 mm TUBO ACQUA BECCUCCIO VAPORE TUBO VAPORE IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm TUBO VAPORE RACCORDO DIRITTO 3/8"M-1/8"M GUARNIZIONE RAME 23x17x3 mm MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm GUARNIZIONE OR 03050 EPDM DADO 3/8" PER TUBO ACQUA VAPORE TUBO ACQUA TUBO VAPORE RACCORDO DIRITTO 3/8"M-1/8"M RACCORDO PROLUNGAMENTO
ARTICULATION SCREW ELASTIC WASHER CONICAL GASKET TAP BODY WITH RUBBER SEALING COPPER GASKET 24x20x1 mm BRASS NUT M3 GASKET 13x4x4 mm OR-GASKET R6 7.2x1.9 mm VALVE ROD ROD SPRING BRASS WASHER 10.7x8.2x2 mm FRONT FITTING HANDLE RING NUT TAP HANDLE ø 40 mm RUBBER SEAL TAP 2000 TEFLON GASKET 12x10x1 mm FITTING FOR JET SWIRL WATER PIPE JET SWIRL GASKET FOR DIFFUSER FITTING 21x15x3 mm WATER PIPE STEAM SPOUT STEAM PIPE BURN PREVENTING PIPE HANDGRIP ø 10 mm STEAM PIPE STRAIGHT FITTING 3/8"M-1/8"M COPPER GASKET 23x17x3 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm O-RING O3050 EPDM 3/8" NUT WATER STEAM PIPE WATER PIPE STEAM PIPE STRAIGHT FITTING 3/8"M-1/8"M EXTENSION FITTING
TORNILLO PARAARTICULACIÓN ARANDELA ELÁSTICA JUNTA CÓNICA CUERPO GRIFO ESTANQUEIDAD EN GOMA JUNTA COBRE 24x20x1 mm TUERCA M3 LATÓN JUNTA 13x4x4 mm JUNTAARO "O" R6 7,2x1,9 mm EJE GRIFO MUELLE BARRA ARANDELA LATÓN 10,7x8,2x2 mm RACOR ANTERIOR CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO ø 40 mm GRIFO ESTANQUEIDAD GOMA 2000 JUNTA TEFLON 12x10x1 mm RACOR PARA ROMPECHORROS ROMPECHORROS TUBO AGUA JUNTA PARA ROMPECHORROS 21x15x3 mm TUBO AGUA SALIDA VAPOR TUBO VAPOR EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 10 mm TUBO VAPOR RACOR RECTO 3/8"M-1/8"M JUNTA COBRE 23x17x3 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm JUNTAARO "O" 03050 EPDM TUERCA 3/8" TUBO VAPOR/AGUA TUBO AGUA TUBO VAPOR RACOR RECTO 3/8"M-1/8"M RACOR PROLONGACIÓN
858 643 643 847 587 848 589 587 825 746 587 870 703 725 859 588 908 908 588 918 908 907 589 919 877 588 752 651 1019 877 907 906 877 886
1348334 1186603 1186602 1348019 1186044 1348025 1186068 1186049 1324045 1250004 1186040 1349004 1241123 1241535 1348356 1186065 1449019 1449018 1186066 1449331 1449020 1449007 1186080 1449335 1349065 1186067 1250151 1186670 3060608 1349064 1449012 1449005 1349063 1349512
77
BRASILIA RUBINETTO CLUB-LADY-BAR-AMERICA TAP CLUB-LADY-BAR-AMERICA • GRIFO CLUB-LADY-BAR-AMERICA • BF1501
78
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA RUBINETTO CLUB-LADY-BAR-AMERICA TAP CLUB-LADY-BAR-AMERICA • GRIFO CLUB-LADY-BAR-AMERICA • BF1501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 50 51 52 53 54 55
RUBINETTO CLUB CORPO RUBINETTO CLUB CORPO RUBINETTO LADY GUARNIZIONE DI TENUTA 6x3 mm GUARNIZIONE OR 02031 EPDM ASTINA PORTAMANOPOLA RACCORDO SUPERIORE GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA BAR NERA RUBINETTO BAR COMPLETO RACCORDO ENTRATA MOLLA ø 12,5x28 mm GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm VALVOLA DI TENUTA GUARNIZIONE SEDE RUBINETTI CORPO RUBINETTO ASTINA PER APERTURA GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm RACCORDO SUPERIORE GUARNIZIONE 15,5x7,7x4 mm PERNO GUIDAMOLLA MOLLA ø 15x17 mm PER RACCORDO SUPERIORE GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO PORTOFINO TUBO ACQUA TUBO ACQUAAMERICA PLUS GUARNIZIONE TEFLON 12x10x1 mm RACCORDO PER ROMPIGETTO ROMPIGETTO TUBO ACQUA ROMPIGETTO TUBO ACQUA VECCHIO GUARNIZIONE PER ROMPIGETTO 21x15x3 mm TUBO VAPORE BECCUCCIO VAPORE VITE PER SNODO RONDELLA ELASTICA GUARNIZIONE CONICA RACCORDO ENTRATA CENTURY AMERICA RACCORDO DIRITTO AMERICA RACCORDO TENUTA GUARNIZIONE ø 11x4x4 mm CORPO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 02018 EPDM RONDELLA RUBINETTO CARICO MOLLA ø 7,5x18 mm PER ASTA ASTINA RUBINETTO DADO 3/8" PER VALVOLA ESPANSIONE PERNO APERTURA DADO 3/8" CROMATO MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm RUBINETTO SERIE AMERICA RACCORDO PROLUNGA SFERA M8 TUBO VAPORE TUBO ACQUA CENTURY-AMERICA PERNO APERTURA RUBINETTO GHIERA 3/8 FILETTATA
TAP FOR MOD. CLUB TAP ASSEMBLY CLUB TAP BODY LADY SEALING GASKET 6x3 mm O-RING 02031 EPDM TAP SPINDLE TOP FITTING KNOB RING NUT BAL BLACK KNOB BAR TAP ASSEMBLY INLET FITTING SPRING ø 12,5x28 mm TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm SEALING VALVE GASKET FOR TAP SEAT TAP BODY OPENING STICK TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm TOP FITTING GASKET 15.5x7.7x4 mm SPRING PIN SPRING ø 15x17 mm FOR UPPER FITTING HANDLE RING NUT TAP HANDLE PORTOFINO WATER PIPE WATER PIPE AMERICA PLUS TEFLON GASKET 12x10x1 mm FITTING FOR JET SWIRL WATER PIPE JET SWIRL WATER PIPE DIFFUSER OLD GASKET FOR DIFFUSER FITTING 21x15x3 mm STEAM PIPE STEAM SPOUT ARTICULATION SCREW ELASTIC WASHER CONICAL GASKET INLET FITTING CENTURY AMERICA STRAIGHT FITTING AMERICA SEAL GASKET 11 x 4 x 4 mm TAP BODY O-RING 02018 EPDM INLET TAP WASHER SPRING ø 7,5x18 mm FOR ROD TAP STICK EXPANSION VALVE NUT 3/8" TAP SWITCHING SPINDLE CHROMIUM-PLATED NUT 3/8 TAP HANDLE ø 40 mm TAP - "AMERICA" SERIES FITTING FOR EXTENSION BALL M8 STEAM PIPE WATER PIPE CENTURY-AMERICA TAP SWITCHING PIN RING NUT 3/8
GRIFO CLUB CUERPO GRIFO CLUB CUERPO GRIFO LADY JUNTA ESTANQUEIDAD 6x3 mm JUNTAARO "O" 02031 EPDM VARA LLEVA MANDO RACOR SUPERIOR CERCO PARA MANDO MANDO BAR NEGRO GRIFO BAR COMPLETO RACOR ENTRADA MUELLE ø 12,5x28 mm JUNTA TEFLON 26x21x2 mm VÁLVULA ESTANQUEIDAD JUNTA GRIFOS CUERPO GRIFO VARA PARAAPERTURA JUNTA TEFLON 26x21x2 mm RACOR SUPERIOR JUNTA 15,5x7,7x4 mm PERNO GUÍA MUELLE MUELLE ø 15x17 mm PARA RACOR SUPERIOR CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO PORTOFINO TUBO AGUA TUBO AGUAAMERICA PLUS JUNTA TEFLON 12x10x1 mm RACOR PARA ROMPECHORROS ROMPECHORROS TUBO AGUA ROMPECHORROS TUBO AGUA VIEJO JUNTA PARA ROMPECHORROS 21x15x3 mm TUBO VAPOR SALIDA VAPOR TORNILLO PARAARTICULACIÓN ARANDELA ELÁSTICA JUNTA CÓNICA RACOR ENTRADA CENTURY AMERICA RACOR RECTO AMERICA RACOR ESTANQUEIDAD JUNTA ø 11x4x4 mm CUERPO GRIFO JUNTAARO "O" 02018 EPDM ARANDELA GRIFO CARGA MUELLE ø 7,5x18 mm PARA BARRA VARA GRIFO TUERCA 3/8" PARA VÁLVULA EXPANSIÓN PERNO APERTURA TUERCA 3/8" CROMADA MANDO GRIFO ø 40 mm GRIFO SERIE AMERICA RACOR PROLONGACIÓN ESFERA M8 TUBO VAPOR TUBO AGUA CENTURY-AMERICA PERNO APERTURA GRIFO CERCO 3/8 ROSCADO
1348345 1348034 1348021 1186056 1186411 1324020 1348024 1241005 1241533 1348330 1349012 1250005 1186117 1186045 1186161 1348053 1324010 1186117 1349006 1186057 1324039 1250007 1241123 1241456 1449331 1449339 1186065 1449019 1449018 1449334 1186066 1449335 1449020 1348334 1186603 1186602 1349020 1349021 1349511 1186423 1348020 1186421 1186426 1250008 1324040 1349054 1348343 1348344 1241535 1348340 1449015 1323003 1449335 1449343 1348348 1348549
Pag. 858 849 847 587 625 823 848 693 725 857 871 746 593 587 598 852 822 593 871 588 825 746 703 718 918 919 588 908 908 918 588 919 908 858 643 643 872 873 886 627 847 626 627 746 825 876 858 858 725 858 908 820 919 920 858 863
79
BRASILIA BOILER CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO BOILER CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO • CALDERA CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO • BF1601
80
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA BOILER CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO BOILER CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO • CALDERA CENTURY-GRADISCA-PORTOFINO • BF1601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 12 13 14 16 20 22 23 26 29 30 31 32 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 34 34 34 34 35 36 37 37 37 37 37 38 39 40
VALVOLA SICUREZZA 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RAME 23x17x3 mm VASCHETTA SCARICO VALVOLA SICUREZZA RACCORDO ANDATA 1/2"M SONDA LIVELLO/CALDAIA GUARNIZIONE RAME 28x22x3 mm GUARNIZIONE CALDAIA ø 142x130x3 mm. TUBO INIETTORE CY-GRADISCA-PORTOFINO PRIGIONIERO M8 ZINCATO TERMOSTATO DI SICUREZZA 135°C GUARNIZIONE RAME 19x13x2,7 mm TUBO INIETTORE RACCORDO RITORNO 1/2"-1/2"-1/4"M TUBO RITORNO 1-2-3-4 GRUPPI GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON RESISTENZA 3500W 230V RESISTENZA 5000W 230V RESISTENZA 6500W 230V RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 3000W 230V RESISTENZA 4000W 230V RESISTENZA 5000W 230V RESISTENZA 3000W 380V RESISTENZA 3700W 380V RESISTENZA 5000W 380V RESISTENZA 1800W 110V RESISTENZA 3000W 110V RESISTENZA 2400W 230/400V RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 1800W 110V RESISTENZA 2400W 110V TERMOSTATO BOILER GUARNIZIONE RESISTENZA TEFLON RESISTENZA MYTHOS 3 GRUPPI 4200W 230V RESISTENZA CAPPUCCINO CY 1400W 220V RESISTENZA MYTHOS 3200W 220V 2 GRUPPI RESISTENZA 2200W 110V RESISTENZA 1400W 110V GUARNIZIONE OR 0144 EPDM RESISTENZA 1400W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA ø 40x33x3 mm
SAFETY VALVE 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED COPPER GASKET 23x17x3 mm SAFETY VALVE DRAIN TUB OUTLET FITTING 1/2"M LEVEL/BOILER PROBE COPPER GASKET 28x22x3 mm BOILER GASKET ø 142x130x3 mm INJECTOR PIPE CY-GRADISCA-PORTOFINO ZINC-PLATED M8 STUD SAFETY THERMOSTAT 135°C COPPER GASKET 19x13x2.7 mm INJECTOR PIPE BACKFLOW FITTING 1/2"-1/2"-1/4"M BACKFLOW PIPE 1-2-3-4 GROUPS TEFLON HEATING ELEMENT GASKET HEATING ELEMENT 3500W 230V HEATING ELEMENT 5000W 230V HEATING ELEMENT 6500W 230V HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 3000W 230V HEATING ELEMENT 4000W 230V HEATING ELEMENT 5000W 230V HEATING ELEMENT 3000W 380V HEATING ELEMENT 3700W 380V HEATING ELEMENT 5000W 380V HEATING ELEMENT 1800W 110V HEATING ELEMENT 3000W 110V HEATING ELEMENT 2400W 230/400V HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 1800W 110V HEATING ELEMENT 2400W 110V BOILER THERMOSTAT HEATING ELEMENT TEFLON GASKET HEATING ELEM.MYTHOS 3 GROUPS 4200W 230V CAPPUCCINO HEATING ELEMENT CY 1400W 220V HEATING ELEMENT MYTHOS 3200W 220V 2GROUP HEATING ELEMENT 2200W 110V HEATING ELEMENT 1400W 110V O-RING 0144 EPDM HEATING ELEMENT 1400W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT ø 40x33x3 mm
VÁLVULA SEGURIDAD 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA COBRE 23x17x3 mm CUBETA DESAGÜE VÁLVULA SEGURIDAD RACOR 1/2"M SONDA NIVEL/CALDERA JUNTA COBRE 28x22x3 mm JUNTA CALDERA ø 142x130x3 mm TUBO INYECTOR CY-GRADISCA-PORTOFINO ESPÁRRAGO M8 EN CINC TERMOSTATO SEGURIDAD 135°C JUNTA COBRE 19x13x2,7 mm TUBO INYECTOR RACOR REGRESO 1/2"-1/2"-1/4"M TUBO REGRESO 1-2-3-4 GRUPOS JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON RESISTENCIA 3500W 230V RESISTENCIA 5000W 230V RESISTENCIA 6500W 230V RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 3000W 230V RESISTENCIA 4000W 230V RESISTENCIA 5000W 230V RESISTENCIA 3000W 380V RESISTENCIA 3700W 380V RESISTENCIA 5000W 380V RESISTENCIA 1800W 110V RESISTENCIA 3000W 110V RESISTENCIA 2400W 230/400V RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 1800W 110V RESISTENCIA 2400W 110V TERMOSTATO CALDERÍN JUNTA RESISTENCIA TEFLON RESISTENCIA MYTHOS 3 GRUPOS 4200W 230V RESISTENCIA CAPPUCCINO CY 1400W 220V RESISTENCIA MYTHOS 3200W 220V 2 GRUPOS RESISTENCIA 2200W 110V RESISTENCIA 1400W 110V JUNTAARO "O" 0144 EPDM RESISTENCIA 1400W 110V JUNTA RESISTENCIA ø 40x33x3 mm
950 961 588 970 872 837 587 645 907 579 904 587 907 872 907 648 977 978 978 1002 1003 1003 1003 1004 1004 1005 1012 1012 996 1004 1012 1012 904 646 1003 1004 1005 1012 1013 1022 1013 634
1523003 1523536 1186067 1527516 1349014 1341001 1186047 1186618 1449011 1184009 1444531 1186048 1449010 1349015 1449008 1186634 1755002 1755003 1755005 1755330 1755331 1755332 1755333 1755337 1755338 1755339 1755631 1755632 1755134 1755336 1755633 1755634 1444533 1186623 1755334 1755335 1755342 1755635 1755636 3186606 1755637 1186500
81
BRASILIA IMPIANTO A GAS GAS SYSTEM • INSTALACIÓN DE GAS • BF1701
82
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA IMPIANTO A GAS GAS SYSTEM • INSTALACIÓN DE GAS • BF1701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 1 2 3 4 5 5 5
VALVOLA M1 ø 1/4"MM DADO DI FISSAGGIO GHIERA DI FISSAGGIO VALVOLA M1 ø 3/8"MM REGOLATORE GAS DK 2 BAR REGOLATORE AUTOMATICO GAS 2 BAR RACCORDO FRESATO M9x1 TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm GIUNTO M8x1
VALVE M1 ø 1/4"MM LOCKING NUT LOCKING RING VALVE M1 ø 3/8"MM GAS REGULATOR DK 2 BAR AUTOMATIC GAS REGULATOR 2 BAR SLOTTED FITTING M9x1 THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm THREAD M8x1
VÁLVULA M1 ø 1/4"MM TUERCAANCLAJE CERCO DE ANCLAJE VÁLVULA M1 ø 3/8"MM REGULADOR GAS DK 2 BAR REGULADOR AUTOMÁTICO GAS 2 BAR RACOR RANURADO M9x1 TERMOPAR SIT M8x1 32 cm TERMOPAR SIT M8x1 60 cm TERMOPAR SIT M8x1 60 cm JUNTA M8x1
1033 1033 1033 1033 888 888 1032 1032 1032 1032
3523002 3523006 3523007 3523052 1350531 1350536 3440011 3440027 3440028 3440053
83
BRASILIA PULSANTIERE PUSH-BUTTONS • CENTRALITAS • BF1801
84
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA PULSANTIERE PUSH-BUTTONS • CENTRALITAS • BF1801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 1 1 2 2 3 4 4 4 5 5 5 6 7 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 14 14 15
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 230V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 100V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA 230V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GRUPPO PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1 GRUPPO PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GRUPPO PULSANTIERA 230/380V 1-2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA 230/380 1-2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GR PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI PULSANTIERA CENTRALINA 220V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 100V 1-2-3-4 GR PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1 GRUPPO
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 230V 2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 110V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 100V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230V 2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GROUPES PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GR BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 230V 1 GROUP PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GROUP PUSH-BUTT.PANEL 230/380V 1-2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230/380 1-2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GR PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR CTRL BOX PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS CTRL BOX PUSH-BUTTON PNL 230V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS CTRL BOX PUSH-BUTTON PANEL 220V 1-2-3-4 PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 110V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 100V 1-2-3-4 GR PUSH-BUTTON PANEL 230V 1 GROUP
BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 230V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 110V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 100V 1-2-3-4 GR BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA 230V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GRUPO BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 230V 1 GRUPO BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GRUPO BOTONERA 230/380V 1-2-3-4 GRUPOS BOTONERA 230/380 1-2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GR BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS BOTONERA CENTRALITA 220V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 110V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 100V 1-2-3-4 GR BOTONERA CENTRALITA 230V 1 GRUPO
1319532 1319535 1319622 1319623 1319521 1319534 1319087 1319524 1319615 1319625 1319543 1319609 1319624 1319088 1319525 1319526 1319621 1319089 1319616 1319617 1319090 1319608 1319091 1319618 1319532 1319622 1319623 1319610
Pag. 799 800 809 809 798 800 780 798 807 810 800 806 810 780 799 799 809 780 808 808 781 806 781 808 799 809 809 806
85
BRASILIA PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • BF1901
86
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • BF1901
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 4 4 8 12 12 13 14 14 15 16 16 16 16 17 18 18 18 18 19 19 20 20 21 22 23 24 24 25 26 26 27 28 29 29 29 30 30 31 31 31 32 33 34 35 36 37
RELÉ PRIMA SERIE F.F. 230V RELÉ SECONDA SERIE M.M. 230V RELÉ TERZA SERIE M.F. 230V CENTRALINA BAR 1 GRUPPO 230V CENTRALINA BAR 2 GRUPPI 230V CENTRALINA BAR 3 GRUPPI 230V CENTRALINA BAR 4 GRUPPI 230V VENTOLINA BAR E SUPER AMERICA CENTRALINAAUTOLIVELLO 220V CENTRALINAAUTOLIVELLO 110V MYTOS ZOCCOLO 8 FORI CENTRALINAAUTOLIVELLO 230V CENTRALINAAUTOLIVELLO 110V CENTURY CENTRALINA CUBIC 2 GRUPPI 220V CENTRALINA CUBIC 3 GRUPPI 220V CENTRALINA 3 GRUPPI 230V CENTRALINA 2 GRUPPI 230V CENTRALINA 2 GRUPPI 110V PORTOFINO A CENTRALINA 1 GRUPPO 230V PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A INTERRUTTORE GENERALE 16A 220V INTERRUTTORE GENERALE 20/25A 120/600V MANOPOLA RUBINETTO CARICO ø 22 mm MANOPOLA INTERRUTTORE CENTURY COMMUTATORE 6 POSIZIONI MANOPOLA RUBINETTO CARICO ø 22 mm INTERRUTTORE GENERALE MANOPOLA RUBINETTO CARICO ø 22 mm MANOPOLA INTERRUTTORE NERA LAMPADA SPIA 220V GEMMA VERDE GEMMAARANCIO INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIONE 16A 250V PULSANTE BIPOLARE ARANCIONE PULSANTE UNIPOLARE LUMINOSO PULSANTE BIPOLARE NON LUMINOSO INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO QUADRO PULSANTE BIPOLARE QUADRO INTERRUTTORE SPIA INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V INTERRUTTOE VAPORE CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONNETTORE GICAR RACCORDO DIRITTO 1/8"-1/8" RACCORDO ø 1/8"M TERMOSTATO CLUB-LADY CENTRALINA INDICATORE LIVELLO SMA 220V
RELAY FIRST SERIES F.F. 230V RELAY SECOND SERIES M.M. 230V RELAY THIRD SERIES M.F. 230V BAR CONTROL BOX 1 GROUP 230V BAR CONTROL BOX 2 GROUPS 230V BAR CONTROL BOX 3 GROUPS 230V BAR CONTROL BOX 4 GROUPS 230V SMALL FAN BAR AND SUPER AMERICA CONTROL BOX FOR WATER LEVEL CONTROL 220V CONTROL BOX FOR WAT.LEV.CTRL. 110V MYTOS EIGHT-HOLE SOCKET CONTROL BOX FOR WATER LEVEL CONTROL 230V CONTROL BOX F/WAT.LEV.CTRL. 110V CENTURY CONTROL BOX CUBIC 2 GROUPS 220V "DEL" CONTROL BOX 2 GROUPS 220V CONTROL BOX 3 GROUPS 230V CONTROL BOX 2 GROUPS 230V CONTROL BOX 2 GROUPS 110V PORTOFINO A CONTROL BOX 1 GROUP 230V PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A MAIN SWITCH 16A 220V GENERAL SWITCH 20/25A 120/600V WATER INLET TAP HANDLE ø 22 mm SWITCH HANDLE CENTURY SELECTOR SWITCH 6 POSITIONS WATER INLET TAP HANDLE ø 22 mm MAIN SWITCH WATER INLET TAP HANDLE ø 22 mm BLACK SWITCH KNOB PILOT LIGHT 220V GREEN LAMP CAP ORANGE LAMP CAP ORANGE BIPOLAR SWITCH 16A 250V BIPOLAR PUSH BUTTON ORANGE MONOPOLAR PUSH-BUTTON WITH LIGHT BIPOLAR PUSH-BUTTON WITHOUT LIGHT RED SWITCH 16A 250V BIPOLAR SQUARE SWITCH WITH LIGHT SQUARE BIPOLAR PUSH-BUTTON PILOT LIGHT SWITCH RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V STEAM SWITCH FLOWMETER GICAR CONNECTOR GICAR STRAIGHT FITTING 1/8"-1/8" FITTING ø 1/8"M CLUB-LADY THERMOSTAT LEVEL GAUGE CONTROL BOX SMA 220V
RELÉ PRIMERA SERIE F.F. 230V RELÉ SEGUNDA SERIE M.M. 230V RELÉ TERZERA SERIE M.F. 230V CENTRALITA BAR 1 GRUPO 230V CENTRALITA BAR 2 GRUPOS 230V CENTRALITA BAR 3 GRUPOS 230V CENTRALITA BAR 4 GRUPOS 230V VENTILADOR BAR Y SUPER AMERICA CENTRALITAAUTONIVEL 220V CENTRALITAAUTONIVEL 110V MYTOS BASE 8 AGUJEROS CENTRALITAAUTONIVEL 230V CENTRALITAAUTONIVEL 110V CENTURY CENTRALITA CUBIC 2 GRUPOS 220V CENTRALITA CUBIC 3 GRUPOS 220V CENTRALITA 3 GRUPOS 230V CENTRALITA 2 GRUPOS 230V CENTRALITA 2 GRUPOS 110V PORTOFINO A CENTRALITA 1 GRUPO 230V PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A INTERRUPTOR GENERAL 16A 220V INTERRUPTOR GENERAL 20/25A 120/600V MANDO GRIFO CARGA ø 22 mm MANDO INTERRUPTOR CENTURY CONMUTADOR 6 POSICIONES MANDO GRIFO CARGA ø 22 mm INTERRUPTOR GENERAL MANDO GRIFO CARGA ø 22 mm MANDO INTERRUPTOR NEGRO BOMBILLA PILOTO 220V DIFUSOR VERDE DIFUSOR NARANJA INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250VO PULSADOR BIPOLAR NARANJA PULSADOR UNIPOLAR LUMINOSO PULSADOR BIPOLAR NON LUMINOSO INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO QUADRO PULSADOR BIPOLAR QUADRO INTERRUPTOR PILOTO INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V INTERRUPTOR VAPOR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONECTOR GICAR RACOR RECTO 1/8"-1/8" RACOR ø 1/8"M TERMOSTATO CLUB-LADY CENTRALITA INDICADOR NIVEL SMA 220V
889 889 889 538 538 538 538 938 538 541 843 538 541 537 537 537 537 541 537 818 818 819 819 799 810 725 725 542 725 768 725 725 682 683 683 797 800 807 809 1029 542 800 807 807 807 938 939 876 871 904 537
1351501 1351502 1351503 1054541 1054542 1054543 1054544 1455021 1054539 1054627 1342001 1054538 1054632 1054533 1054530 1054535 1054537 1054635 1054531 1320531 1320533 1320541 1320601 1319531 1319630 1241537 1241540 1057531 1241537 1319012 1241537 1241542 1221508 1221509 1221510 1319464 1319537 1319614 1319619 3319948 1057534 1319539 1319611 1319612 1319613 1455031 1455033 1349051 1349013 1444532 1054529
87
BRASILIA MANOMETRI E VASCHETTE PRESSURE GAUGES AND TANKS • MANÓMETROS Y CUBAS • BF2001
88
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
BRASILIA MANOMETRI E VASCHETTE PRESSURE GAUGES AND TANKS • MANÓMETROS Y CUBAS • BF2001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. MANOMETRO CALDAIA-POMPA MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm MANOMETRO A 2 SCALE PORTOFINO MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm MANOMETRO SCALA 0/3 BAR MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. VASCHETTA SCARICO VALVOLA SICUREZZA GUARNIZIONE RAME 23x17x3 mm VASCHETTA DI SCARICO COMPLETA GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM RONDELLA 8x18 RACCORDO VASCHETTA SCARICO FILTRO POMPAATTACCO 3/8" CAPPUCCINATORE COMPLETO PICCOLO CAPPUCCINATORE NYLON
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm 2 SCALES PRESSURE GAUGE PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm 0/3 BAR SCALE PRESSURE GAUGE BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm SAFETY VALVE DRAIN TUB COPPER GASKET 23x17x3 mm DRAIN TANK COMPLETE O-RING 02050 D12 EPDM WASHER 8x18 DRAIN TANK FITTING PUMP FILTER - CONNECTION 3/8" COMPLETE CAPPUCCINATORE PICCOLO CAPPUCCINATORE NYLON
MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm MANÓMETRO 2 ESCALAS PORTOFINO MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO ESCALA 0/3 bar MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm CUBETA DESAGÜE VÁLVULA SEGURIDAD JUNTA COBRE 23x17x3 mm CUBETA DESAGÜE COMPLETA JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM ARANDELA 8x18 RACOR CUBA DESAGÜE FILTRO BOMBA CONEXIÓN 3/8" CAPPUCCINATORE COMPLETO PEQUEÑO CAPPUCCINATORE NYLON
739 739 733 740 733 733 735 739 739 970 588 971 618 623 971 566 544 1336
1245532 1245534 1245009 1245535 1245010 1245011 1245020 1245533 1245532 1527516 1186067 1527517 1186352 1186395 1527518 1160289 1079001 1079002
89
CARIMALI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • CA02
90
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CARIMALI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • CA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
GUARNIZIONE OR 02093 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm FILTRO PER UGELLO ø 5,8 mm UGELLO M10x1 FORO ø 0,8 mm SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE SOTTODOCCIA OR 03193 EPDM DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x12 mm FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CARIMALI MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 2 TAZZE MINI BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO
O-RING 02093 EPDM JET FILTER ø 8.5 x 22 mm JET FILTER ø 5.8 mm JET M10x1 HOLE ø 0.8 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET O-RING 03193 EPDM SHOWER SCREEN ø 51.5 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER CARIMALI FILTER HOLDER HANDLE M10 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT DOUBLE SPOUT MINI STRAIGHT SINGLE SPOUT
JUNTAARO "O" 02093 EPDM FILTRO ø 8,5x22 mm FILTRO ø 5,8 mm TOBERA M10x1 AGUJERO ø 0,8 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA DUCHAARO "O" 03193 EPDM DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x12 mm FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CARIMALI MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 2 CAFES MINI SALIDA 1 CAFÉ
1186401 1160517 1160523 1500536 1190006 1186671 1186672 1081006 1528506 1160261 1160262 1160286 1250101 1165011 1241502 1022501 1022502 1022524 1022503
Pag. 624 569 569 941 667 652 652 546 976 564 564 565 751 572 721 525 526 528 526
91
CARIMALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • CA01
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA06
92
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CARIMALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • CA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE CONNETTORE PER BOBINA PG9 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO OR 06212 EPDM DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm. VITE INOX M5x12 mm BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz
3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL CONNECTOR PG9 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER O-RING 06212 EPDM SHOWER SCREEN ø 57 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm COIL SIRAI Z610A 6W 230V - 50/60HZ
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS CONECTOR PARA BOBINA PG9 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ARO "O" 06212 EPDM DUCHA ø 57 mm TORNILLO INOX M5x12 mm BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz
555 556 1020 644 644 667 652 652 547 976 1020
Pag.
1120330 1120335 3120034 1186611 1186612 1190006 1186671 1186673 1081011 1528506 3120042
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GUARNIZIONE CIECA MOLLA RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE PERNO ø 1x88 mm. PER RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm RUBINETTO VAPORE MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE PLACCHETTA VAPORE PER MANIGLIA
BLIND GASKET STEAM TAP SPRING O-RING 105 SILICONE TAP SPINDLE ø 1x88 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm STEAM TAP WATER/STEAM TAP HANDLE STEAM NOSE PIECE FOR HANDLE
JUNTA CIEGA MUELLE GRIFO VAPOR JUNTAARO "O" 0105 SILICONA PERNO ø 1x88 mm PARA GRIFO JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm GRIFO VAPOR MANDO GRIFO AGUA/VAPOR PLACA VAPOR PARA MANILLA
1186442 1250104 1186611 1324004 1186201 1250151 1186670 1348841 1241321 1241322
629 751 644 822 602 752 651 869 706 706
93
CARIMALI RUBINETTO TAP • GRIFO • CA11
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • CA09
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA08
94
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CARIMALI RUBINETTO TAP • GRIFO • CA11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5
GUARNIZIONE EPDM 18x4x4 mm GUARNIZIONE OR 0115 EPDM GUARNIZIONE OR 0108 EPDM PERNO 11x2 mm SX PER RUBINETTO RUBINETTO ACQUA/VAPORE
GASKET 18 x 4 x 4 mm O-RING 0115 EPDM O-RING 0108 EPDM LEFTHAND TAP SPINDLE 11x2 mm WATER/STEAM TAP
JUNTA EPDM 18x4x4 mm JUNTAARO "O" 0115 EPDM JUNTAARO "O" 0108 EPDM PERNO 11x2 mm IZQ. PARA GRIFO GRIFO AGUA/VAPOR
1186170 1186805 1186422 1324123 1348325
Pag. 598 658 627 832 857
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • CA09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 7
RUBINETTO ENTRATAACQUA SERIGRAFIA RUBINETTO CARICO MANOPOLA RUBINETTO CARICO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 0102 VITON MOLLA RUBINETTO GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP
WATER INLET TAP WATER INLET TAP SCREENPRINTING WATER INLET TAP HANDLE STEAM TAP SPINDLE O-RING 0102 SILICON GASKETOR 0102 VITON TAP SPRING NON-STOP GASKET HOLDER
GRIFO ENTRADAAGUA SERIGRAFÍA GRIFO CARGA MANDO GRIFO CARGA PERNO GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 0102 VITON MUELLE GRIFO JUNTA NIVEL NO STOP
1348303 1241439 1241438 1324016 1186514 1186900 1250212 1186214
Pag. 854 716 716 823 636 663 755 604
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 17
RUBINETTO VAPORE MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE CORPO RUBINETTO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 0102 VITON VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/8" PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE SEDE RUBINETTO 14x4x5 mm MOLLA RUBINETTO GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP GUARNIZIONE OR 0108 EPDM GUARNIZIONE TEFLON RACCORDO PER TUBO VAPORE TUBO VAPORE BUSSOLA GUIDAMOLLA CORPO RUBINETTO VAPORE DADO PER TUBO ø 3/8" TUBO VAPORE TUBO VAPORE
STEAM TAP STEAM TAP HANDLE TAP BODY STEAM TAP SPINDLE O-RING 0102 SILICON GASKETOR 0102 VITON NEGATIVE-PRESSURE VENT VALVE ø 1/8" GASKET HOLDER GASKET FOR TAP HOUSING 14x4x5 mm TAP SPRING NON-STOP GASKET HOLDER O-RING 0108 EPDM TEFLON GASKET STEAM PIPE FITTING STEAM PIPE SPRING GUIDE STEAM TAP BODY PIPE NUT ø 3/8" STEAM PIPE STEAM PIPE
GRIFO VAPOR MANDO GRIFO AGUA/VAPOR CUERPO GRIFO PERNO GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 0102 VITON VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/8" PORTAJUNTA JUNTA GRIFO 14x4x5 mm MUELLE GRIFO JUNTA NIVEL NO STOP JUNTAARO "O" 0108 EPDM JUNTA TEFLON RACOR PARA TUBO VAPOR TUBO VAPOR COJINETE GUÍA RESORTE CUERPO GRIFO VAPOR TUERCA PARA TUBO ø 3/8" TUBO VAPOR TUBO VAPOR
1348301 1241436 1348336 1324016 1186514 1186900 1523001 1186213 1186302 1250212 1186214 1186422 1186215 1449314 1449315 1186204 1348337 1449840 1449831 1449832
Pag. 854 716 858 823 636 663 949 603 613 755 604 627 604 917 917 603 858 933 932 932
95
CARIMALI RUBINETTO ACQUA STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA07
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • CA05
96
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CARIMALI RUBINETTO ACQUA STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CA07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE MOLLA MANOPOLA RUBINETTO SUPPORTO MANOPOLA RUBINETTO CORPO RUBINETTO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 0102 VITON PORTA GUARNIZIONE MOLLA RUBINETTO GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP TUBO ACQUA CALDA TUBO ACQUA CALDA SISTEMA
STEAM TAP HANDLE TAP HANDLE SPRING TAP HANDLE CHAPLET TAP BODY STEAM TAP SPINDLE O-RING 0102 SILICON GASKETOR 0102 VITON GASKET HOLDER TAP SPRING NON-STOP GASKET HOLDER HOT WATER PIPE HOT WATER PIPE
MANDO GRIFO AGUA/VAPOR MUELLE MANDO GRIFO SOPORTE MANDO GRIFO CUERPO GRIFO PERNO GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 0102 VITON PORTAJUNTA MUELLE GRIFO JUNTA NIVEL NO STOP TUBO AGUA CALIENTE TUBO AGUA CALIENTE SISTEMA
1241436 1250211 1241440 1348336 1324016 1186514 1186900 1186213 1250212 1186214 1449311 1449312
Pag. 716 755 717 858 823 636 663 603 755 604 916 916
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • CA05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x130 mm. GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x135 mm 1°MODELLO SONDA DI LIVELLO 140 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" LAMPADA SPIA NEUTRA 220V PINZA PORTALAMPADA TAPPO INFUSORE CROMATO GUARNIZIONE LIVELLO VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4"
LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x130 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x135 mm 1st MODEL WATER LEVEL SENSOR 140 mm COPPER GASKET ø 1/4" INDICATOR LAMP NEUTRAL 220V LAMP HOLDER PLUG LEVEL GASKET ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4"
JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x130 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x135 mm 1°MODELO SONDA NIVEL 140 mm JUNTA COBRE ø 1/4" BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V PINZA PORTALÁMPARA TAPÓN INFUSOR CROMADO JUNTA NIVEL VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4"
604 947 606 947 1030 645 1022 682 896 604 962
1186221 1520532 1186236 1520522 3341011 1186619 3221097 1221507 1439011 1186219 1523538
97
CARIMALI GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO CARGO • CA10
CALDAIA BOILER • CALDERA • CA04
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • CA12
98
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CARIMALI GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO CARGO • CA10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
BLOCCO RUBINETTO ENTRATAACQUA RACCORDO REGOLAZIONE VALVOLA MOLLA VALVOLA ESPANSIONE PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE PIATTA ø 7x3 mm GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 02056 EPDM RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE OR 0108 EPDM
WATER INLET TAP GROUP VALVE REGULATION FITTING EXPANSION VALVE SPRING GASKET HOLDER FLAT GASKET ø 7x3 mm O-RING 02050 D12 EPDM NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING O-RING 02056 EPDM EXPANSION VALVE FITTING O-RING 105 VITON O-RING 0108 EPDM
BLOQUE GRIFO ENTRADAAGUA RACOR REGULACIÓN VÁLVULA MUELLE VÁLVULA EXPANSIÓN PORTAJUNTA JUNTA PLANA ø 7x3 mm JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN JUNTAARO "O" 02056 EPDM RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTAARO "O" 0108 EPDM
1348201 1349461 1250214 1186218 1186217 1186352 1523426 1250213 1186223 1349463 1186612 1186422
Pag. 852 884 755 604 604 618 956 755 604 884 644 627
CALDAIA BOILER • CALDERA • CA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 3 3 4 5 5 6 6 6 7 8
GUARNIZIONE CALDAIA ø 142x130x3 mm. GUARNIZIONE CALDAIA ø 230x117x3 mm. RESISTENZA 3000W 230/400V RESISTENZA 5000W 230/400V RESISTENZA 2000W 220V RESISTENZA 3000W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA VALVOLA CALDAIA ø M19x19 AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4" M
BOILER GASKET ø 142x130x3 mm BOILER GASKET ø 230x117x3 mm HEATING ELEMENT 3000W 230/400V HEATING ELEMENT 5000W 230/400V HEATING ELEMENT 2000W 220V HEATING ELEMENT 3000W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED BOILER VALVE ø M19x19 AUTO-CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" EXPANSION VALVE ø 1/4"M
JUNTA CALDERA ø 142x130x3 mm JUNTA CALDERA ø 230x117x3 mm RESISTENCIA 3000W 230/400V RESISTENCIA 5000W 230/400V RESISTENCIA 2000W 220V RESISTENCIA 3000W 110V JUNTA RESISTENCIA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULA CALDERA ø M19x19 AUTOCERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4" M
645 641 989 989 989 1013 647 960 962 961 961 963 962 964
1186618 1186568 1755061 1755063 1755066 1755642 1186633 1523534 1523537 1523535 1523536 1523545 1523538 1523561
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • CA12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7
SCHEDA ELETTRONICA PULSANTIERA PULSANTIERA SYSTEMA 5 TASTI INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V RELÈ 11 CONTATTI PULSANTIERA 5 TASTI TIPO NUOVO INTERRUTTORE UNIPOLARE GIALLO 16A 250V PRESSOSTATO BIPOLARE XP200A 0,5-1,5 BAR
PUSH-BUTTON PANEL ELECTRONIC CARD PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS SYSTEMA BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V 11 CONTACTS RELAY PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS NEW MODEL YELLOW SINGLE POLE SWITCH 16A 250V BIPOLAR PRESSURE SWITCH
PLACA ELECTRÓNICA BOTONERA BOTONERA SYSTEMA 5 BOTONES INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V RELÉ 11 CONTACTOS BOTONERA 5 BOTONES TIPO NUEVO INTERRUPTOR UNIPOLAR AMARILLO 16A 250V PRESOSTATO BIPOLAR XP200A 0,5-1,5 bar
815 815 1027 890 815 1030 818
1319823 1319821 3319146 1351550 1319822 3319968 1320536
99
CIMBALI GRUPPO M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 GROUP M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 • GRUPO M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 • CI0101
100
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI GRUPPO M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 GROUP M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 • GRUPO M20-M25-M27-M29-M30-M31-M32 • CI0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 5 6 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 25 26 27 28 32 33 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 39 39 40 40 41 42 43 44
SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE SOTTOCOPPA PER MICRO CIMBALI GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x20 PER DOCCIA FILTRO 1 TAZZA T.N. FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE E.C. 14 gr FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO CIECO TUBO ALIMENTAZIONE GRUPPO GUARNIZIONE UGELLO UGELLO ø 14 FORO ø 0,5 mm. FILTRO PER UGELLO ø 9 mm. PORTAFILTRO CIMBALI BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE VITE CON TESTAA CROCE M5x14 UNI 7687 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CIMBALI 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO DISCO DOCCETTA OTTONE BECCUCCIO 2 VIE APERTO ø 3/8" BECCUCCIO 2 VIE M16 CIMBALI BECCUCCIO 1 VIA 3/8" CIMBALI BECCUCCIO 1 VIA M16 CIMBALI TUBAZIONE USCITA GRUPPO MANOPOLA PORTAFILTRO CIMBALI M10 TUBO RAFFREDDAMENTO CAMPANA INNESTO PORTAFILTRO VITE PER CAMPANA M15-20-25-27-28-30 VITE PER CAMPANA M29-31-32 VITE ESAGONALE PER CAMPANA M29-31-32 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 CARTUCCIA M20-M30 CARTUCCIA M20-M30 GUARNIZIONE RESISTENZA 57,8x50x3 mm. GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON GUARNIZIONE OR 0155 SILICONE CARTUCCIA M15 GUARNIZIONE CARTUCCIA M15 ø 94x2 mm. TUBO SCARICO ELETTROVALVOLA
PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FOR MICRO CIMBALI FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 FILTER 1 CUP T.N 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER 2 CUPS E.C. 14 g 2-CUP FILTER 12 g BLIND FILTER GROUP INLET PIPE JET GASKET JET ø 14 ORIFICE ø 0.5 mm JET FILTER ø 9 mm FILTER HOLDER CIMBALI SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT SCREW WITH CROSS HEAD M5x14 UNI 7687 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER CIMBALI 3/8" FILTER HOLDER HANDLE M10 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SHOWER DISK -BRASS DOUBLE SPOUT ø 3/8 OPEN SINGLE SPOUT M16 CIMBALI SINGLE SPOUT 3/8" CIMBALI SINGLE SPOUT M16 CIMBALI GROUP OUTLET TUBE FILTER HOLDER HANDLE CIMBALI M10 COOLING PIPE FILTER-HOLDER COUPLING BELL BELL SCREW M15-20-25-27-28-30 BELL SCREW M29-31-32 HEXAGONAL SCREW FOR BELL M29-31-32 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 CARTRIDGE M20-M30 CARTRIDGE M20-M30 GASKET FOR HEATING ELEMENT 50x57,8x3 mm. GASKET FOR HEATING HELEMENT O-RING 0155 SILICONE CARTRIDGE M15 CARTRIDGE GASKET M15 ø 94 x 2 mm SOLENOID VALVE DRAIN PIPE
ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA FILTRO PARA MICRO CIMBALI JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA FILTRO 1 TAZA T.N. FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS E.C. 14 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO CIEGO TUBO ALIMENTACIÓN GRUPO JUNTA TOBERA TOBERA ø 14 AGUJERO ø 0,5 mm FILTRO ø 9 mm PORTAFILTRO CIMBALI SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES TORNILLO CABEZA CRUZ M5x14 UNI 7687 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CIMBALI 3/8" MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ DISCO DUCHA LATÓN SALIDA 2 VÍAS ABIERTO ø 3/8" SALIDA 2 VÍAS M16 CIMBALI SALIDA 1 VÍA 3/8" CIMBALI SALIDA 1 VÍA M16 CIMBALI TUBO SALIDA GRUPO MANDO PORTAFILTRO CIMBALI M10 TUBO ENFRIAMIENTO CAMPANA EMBRAGUE FILTRO TORNILLO PARA CAMPANA M15-20-25-27-28-30 TORNILLO PARA CAMPANA M29-31-32 TORNILLO HEXAG. PARA CAMPANA M29-31-32 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 CARTUCHO M20-M30 CARTUCHO M20-M30 JUNTA RESISTENCIA 57,8x50x3 mm JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON JUNTAARO "O" 0155 SILICONA CARTUCHO M15 JUNTA CARTUCHO M15 ø 94x2 mm TUBO DESCARGA ELECTROVÁLVULA
668 654 589 654 546 973 564 564 564 564 567 909 613 943 569 573 527 527 973 751 573 721 525 526 526 546 527 529 527 528 909 705 909 523 580 580 580 644 644 555 1020 555 556 556 556 939 578 578 643 644 635 578 634 909
1190051 1186701 1186077 1186702 1081006 1528011 1160257 1160266 1160258 1160267 1160339 1449026 1186301 1501551 1160511 1165016 1022511 1022512 1528012 1250101 1165017 1241502 1022501 1022502 1022503 1081005 1022507 1022547 1022508 1022546 1449023 1241301 1449027 1002001 1184016 1184017 1184018 1186611 1186612 1120332 3120032 1120330 1120335 1120334 1120339 1455034 1169002 1169003 1186607 1186609 1186503 1169001 1186501 1449028
101
CIMBALI GRUPPO M15-M25 GROUP M15-M25 • GRUPO M15-M25 • CI0201
102
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI GRUPPO M15-M25 GROUP M15-M25 • GRUPO M15-M25 • CI0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE CILINDRO GUARNIZIONE SAGOMATA ø ESTERNO 25 mm GUARNIZIONE A LABBRO ø ESTERNO 22 mm GUARNIZIONE OR 04525 EPDM GUARNIZIONE PISTONE GUARNIZIONE ø 45x35x5 mm PER PISTONE GUARNIZIONE PISTONE GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA ø 53 mm ANELLO DOCCIA GUARNIZIONE OR 02087 EPDM SFERA INOX ø 16 mm VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE RAME 18x14x1,5 mm GUARNIZIONE RAME 8x13x1 mm GUARNIZIONE OR 0155 SILICONE ANELLO CARTUCCIA CARTUCCIA M20-M30 MOLLA GRUPPO LEVA
TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm CYLINDER GASKET SHAPED GASKET EXTERNAL ø 25 mm LIP GASKET EXTERNAL ø 22 mm O-RING 04525 EPDM PISTON GASKET PISTON GASKET ø 45x35x5 mm PISTON GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER ø 53 mm SHOWER RING O-RING 02087 EPDM STAINLESS STEEL BALL ø 16 mm NON-RETURN VALVE COPPER GASKET 18x14x1.5 mm COPPER GASKET 8x13x1 mm O-RING 0155 SILICONE CARTRIDGE RING CARTRIDGE M20-M30 LEVER GROUP SPRING
JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA CILINDRO JUNTA PERFILADA ø EXTERIOR 25 mm JUNTA DE LABIO ø EXTERIOR 22 mm JUNTAARO "O" 04525 EPDM JUNTA PISTÓN JUNTA ø 45x35x5 mm PARA PISTÓN JUNTA PISTÓN JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 53 mm MUELLE SUJECIÓN DUCHA JUNTAARO "O" 02087 EPDM ESFERA INOX ø 16 mm VÁLVULA RETENCIÓN JUNTA COBRE 18x14x1,5 mm JUNTA COBRE 8x13x1 mm JUNTAARO "O" 0155 SILICONA ARO CALDERÍN CARTUCHO M20-M30 MUELLE GRUPO PALANCA
602 603 603 603 665 603 604 608 654 547 547 1025 820 953 611 610 635 611 578 747
1186201 1186207 1186208 1186209 1186941 1186210 1186220 1186250 1186702 1081010 1081012 3243382 1323004 1523404 1186278 1186268 1186503 1186279 1169002 1250013
103
CIMBALI GRUPPO AUTOMATICO M15 AUTOMATIC GROUP M15 • GRUPO AUTOMÁTICO M15 • CI0301
104
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI GRUPPO AUTOMATICO M15 AUTOMATIC GROUP M15 • GRUPO AUTOMÁTICO M15 • CI0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
MANOPOLA PER VALVOLA MOLLA PER SFERA ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 MOLLA GANCIO GUARNIZIONE ø 11x7x7 mm MOLLA TASTO MOLLA DI RITORNO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm PERNO VALVOLA PORTAGUARNIZIONE PER GRUPPO M15 M25 MEMBRANA DISTRIBUTORE RACCORDO PER GRUPPO M15 M25 MOLLA DISTRIBUTORE PERNO TIRANTE MOLLA CARICO ø 11x31 mm.
VALVE KNOB BALL SPRING ELASTIC RING RS 4 HOOK SPRING GASKET ø 11x7x7 mm BUTTON SPRING RETURN SPRING TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm GASKET ø 15x7.30x4 mm VALVE PIN GASKET HOLDER FOR GROUP M15 M25 MANIFOLD DIAPHRAGM FITTING FOR GROUP M15 M25 MANIFOLD SPRING TIE ROD PIN WATER INLET SPRING ø 11 x 31 mm
MANDO PARA VÁLVULA MUELLE PARA ESFERA ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 MUELLE JUNTA ø 11x7x7 mm MUELLE BOTÓN MUELLE DE RETORNO JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA ø 15x7,30x4 mm PERNO VÁLVULA PORTAJUNTA PARA GRUPO M15 M25 MEMBRANA DISTRIBUIDOR RACOR PARA GRUPO M15 M25 MUELLE DISTRIBUIDOR PERNO TIRANTE MUELLE CARGA ø 11x31 mm
1241462 1250231 1348817 1250230 1186703 1250233 1250229 1186201 1186300 1324018 1186280 1186704 1349125 1250232 1324019 1250404
Pag. 718 756 868 756 654 756 756 602 613 823 611 654 879 756 823 757
105
CIMBALI GRUPPO AUTOMATICO M25 AUTOMATIC GROUP M25 • GRUPO AUTOMÁTICO M25 • CI0401
106
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI GRUPPO AUTOMATICO M25 AUTOMATIC GROUP M25 • GRUPO AUTOMÁTICO M25 • CI0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 5 6 7 8 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 22
MOLLA DI RITORNO ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 PERNO MOLLA MOLLA GANCIO MANOPOLA PER VALVOLA MOLLA PER SFERA GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm PERNO VALVOLA GUARNIZIONE ø 11x7x7 mm MOLLA TASTO MEMBRANA DISTRIBUTORE RACCORDO PER GRUPPO M15 M25 MOLLA CARICO ø 11x31 mm. PERNO TIRANTE MOLLA DISTRIBUTORE RONDELLA OTTONE ø 13x6x0,5 mm PORTAGUARNIZIONE PER GRUPPO M15 M25
RETURN SPRING ELASTIC RING RS 4 SPRING PIN HOOK SPRING VALVE KNOB BALL SPRING TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm GASKET ø 15x7.30x4 mm VALVE PIN GASKET ø 11x7x7 mm BUTTON SPRING MANIFOLD DIAPHRAGM FITTING FOR GROUP M15 M25 WATER INLET SPRING ø 11 x 31 mm TIE ROD PIN MANIFOLD SPRING BRASS WASHER ø 13x6x0.5 mm GASKET HOLDER FOR GROUP M15 M25
MUELLE DE RETORNO ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 PERNO MUELLE MUELLE MANDO PARA VÁLVULA MUELLE PARA ESFERA JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA ø 15x7,30x4 mm PERNO VÁLVULA JUNTA ø 11x7x7 mm MUELLE BOTÓN MEMBRANA DISTRIBUIDOR RACOR PARA GRUPO M15 M25 MUELLE CARGA ø 11x31 mm PERNO TIRANTE MUELLE DISTRIBUIDOR ARANDELA LATÓN ø 13x6x0,5 mm PORTAJUNTA PARA GRUPO M15 M25
1250229 1348817 1250014 1250230 1241462 1250231 1186201 1186300 1324018 1186703 1250233 1186704 1349125 1250404 1324019 1250232 1186298 1186280
Pag. 756 868 747 756 718 756 602 613 823 654 756 654 879 757 823 756 613 611
107
CIMBALI GRUPPO M15 GROUP M15 • GRUPO M15 • CI0501
RUBINETTO M15-20-25-27-30-31 TAP M15-20-25-27-30-31 • GRIFO M15-20-25-27-30-31 • CI0601
108
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI GRUPPO M15 GROUP M15 • GRUPO M15 • CI0501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 4 5 5 6 6 7 8 8 9 10 11 12 13
GUARNIZIONE CARTUCCIA M15 ø 94x2 mm. GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DISCO DOCCETTA OTTONE DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x20 PER DOCCIA VITE PER CAMPANA M15-20-25-27-28-30 MICROINTERRUTTORE 16A 250V
CARTRIDGE GASKET M15 ø 94 x 2 mm O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER CAP GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER DISK -BRASS SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 BELL SCREW M15-20-25-27-28-30 MICROSWITCH 16A 250V
JUNTA CARTUCHO M15 ø 94x2 mm JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTA TAPA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DISCO DUCHA LATÓN DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA TORNILLO PARA CAMPANA M15-20-25-27-28-30 MICROINTERRUPTOR 16A 250V
634 644 644 939 556 556 555 1020 555 556 599 654 654 546 546 973 580 692
1186501 1186611 1186612 1455034 1120334 1120339 1120332 3120032 1120330 1120335 1186171 1186701 1186702 1081005 1081006 1528011 1184016 1240818
RUBINETTO M15-20-25-27-30-31 TAP M15-20-25-27-30-31 • GRIFO M15-20-25-27-30-31 • CI0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 11 12 13 14 15 16 16 16 17 18
RUBINETTO ACQUA/VAPORE GUARNIZIONE OR R9 VITON VITE FISSAGGIO GUARNIZIONE SEDE ø 11x3x4 mm. PERNO PER RUBINETTO COMPLETO RONDELLA ø 21x16x1 mm SEEGER PER RUBINETTO MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA VAPORE M15 ø 40 mm MANOPOLA VAPORE M20 MANOPOLA ø 40 mm PER RUBINETTO M25-M30 MANOPOLA RUBINETTO M29-M2-M3 MANOPOLA VAPORE/ACQUA CIMBALI GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm MOLLA TUBO RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON ø 14,5x7x6 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM TUBO VAPORE M15 TUBO VAPORE M20-M30 TUBO VAPORE M25 TUBO ACQUA GUAINAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm
WATER/STEAM TAP VITON O-RING R9 FASTENING SCREW GASKET ø 11 x 3 x 4 mm SPINDLE FOR COMPLETE TAP WASHER ø 21x16x1 mm SEEGER FOR TAP HANDLE SPRING STEAM HANDLE M15 ø 40 mm STEAM HANDLE M20 KNOB ø 40 mm TAP M25-M30 TAP KNOB M29-M2-M3 STEAM/WATER HANDLE CIMBALI ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm TAP PIPE SPRING TEFLON GASKET ø 14.5x7x6 mm O-RING 02043 EPDM STEAM PIPE M15 STEAM PIPE M20-M30 STEAM PIPE M25 WATER PIPE ANTI-SCORCHING SHEATHING ø 8 mm
GRIFO AGUA/VAPOR JUNTAARO "O" R9 VITON TORNILLO ANCLAJE JUNTA ø 11x3x4 mm PERNO PARA GRIFO COMPLETO ARANDELA ø 21x16x1 mm SEEGER PARA GRIFO MUELLE PARA MANDO MANDO VAPOR M15 ø 40 mm MANDO VAPOR M20 MANDO ø 40 mm PARA GRIFO M25-M30 MANDO GRIFO M29-M2-M3 MANDO VAPOR/AGUA CIMBALI JUNTAARTICULACIÓN ø 20x2 mm MUELLE TUBO GRIFO JUNTA TEFLON ø 14,5x7x6 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUBO VAPOR M15 TUBO VAPOR M20-M30 TUBO VAPOR M25 TUBO AGUA FUNDAANTI-QUEMADURA TUBOS ø 8 mm
1348316 1186236 1184019 1186342 1348317 1186299 1348029 1241561 1241558 1241559 1241015 1241016 1241311 1186394 1250226 1186344 1186346 1449836 1449837 1449838 1449029 1187501
Pag. 856 606 581 618 856 613 849 727 727 727 695 695 705 623 756 618 618 932 932 932 909 666
109
CIMBALI LIVELLI LEVEL GAUGES • NIVELES • CI0701
110
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI LIVELLI LEVEL GAUGES • NIVELES • CI0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 10 11 13 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 26 26 29 30 31 32 33 33 33 34 35 36 37 38 39 40 40
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm BUSSOLA VETRO LIVELLO DADO 1/2" PALLINA LIVELLO ROSSA VETRO LIVELLO ø 12x135 mm VETRO LIVELLO ø 12x117 mm. MASCHERINA DI LIVELLO M15 MASCHERINA DI PROTEZIONE LIVELLO M20 RONDELLA METALLO M5x14 mm UNI 6593 ASTA RUBINETTO GUARNIZIONE PIATTA 18x12x2 mm TAPPO M13 GUARNIZIONE OR 0112 EPDM RACCORDO ø 1/8"M-1/8"M GUARNIZIONE OR 0128 VITON CORPO MISCELATORE TUBO MISCELATORE GUARNIZIONE OR 02043 EPDM MOLLAARRESTO GUARNIZIONE OR 02087 EPDM TAPPO MISCELATORE RACCORDO ø 1/8"M-3/8"M ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" 110V FILTRO PER UGELLO ø 9 mm. PRESSOSTATO NUOVO MODELLO MICROINTERRUTTORE 16A 250V MEMBRANA PER PRESSOSTATO PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A MICROINTERRUTTORE LIVELLO COMPLETO GALLEGGIANTE LIVELLO CIMBALI SEDE GALLEGGIANTE MOLLA TENUTA GALLEGGIANTE MAGNETE ø 11x13 mm GUARNIZIONE RESISTENZA 57,8x50x3 mm. MICROINTERRUTTORE E5301C 0,4A 250V MAGNETE PROTETTO 62x18x10 mm
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" LEVEL GASKET ø 12 mm LEVEL GLASS BUSHING NUT 1/2" RED LEVEL BALL LEVEL GLASS ø 12x135 mm LEVEL GLASS ø 12x117 mm LEVEL GAUGE PLATE M15 LEVEL GAUGE PROTECTION PLATE M20 METAL WASHER 14x5x1 mm TAP ROD FLAT GASKET 18x12x2 mm PLUG M13 O-RING 0112 EPDM FITTING ø 1/8"M-1/8"M O-RING 0128 VITON MIXER ASSEMBLY MIXER PIPE O-RING 02043 EPDM LOCKING SPRING O-RING 02087 EPDM MIXER CAP FITTING ø 1/8"AUSSEN-3/8"AUSSEN 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" 2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER ø 1/8" 110V JET FILTER ø 9 mm PRESSURE SWITCH - NEW MODEL MICROSWITCH 16A 250V PRESSURE SWITCH DIAPHRAGM PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A MAGNETIC LEVEL MICROSWITCH LEVEL FLOAT CIMBALI FLOAT HOUSING FLOAT SEALING SPRING MAGNET ø 11x13 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT 50x57,8x3 mm. MICROSWITCH E5301C 0,4A 250V PROTECTED MAGNET 62x18x10 mm
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTA NIVEL ø 12 mm COJINETE VIDRIO NIVEL TUERCA 1/2" ESFERA NIVEL ROJA CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm CRISTAL NIVEL ø 12x117 mm EMBELLECEDOR NIVEL M15 EMBELLECEDOR DE PROTECCIÓN NIVEL M20 ARANDELA METAL M5x14 mm UNI 6593 BARRA GRIFO JUNTA PLANA 18x12x2 mm TAPÓN M13 JUNTAARO "O" 0112 EPDM RACOR ø 1/8"M-1/8"M JUNTAARO "O" 0128 VITON CUERPO MEZCLADOR TUBO MEZCLADOR JUNTAARO "O" 02043 EPDM MUELLE PARO JUNTAARO "O" 02087 EPDM TAPÓN MEZCLADOR RACOR ø 1/8"M-3/8"M ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" 110 FILTRO ø 9 mm PRESOSTATO NUEVO MODELO MICROINTERRUPTOR 16A 250V MEMBRANA PARA PRESOSTATO PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A MICROINTERRUPTOR NIVEL COMPLETO BOYA NIVEL CIMBALI SEDE FLOTANTE MUELLE ESTANQUEIDAD FLOTANTE IMÁN ø 11x13 mm JUNTA RESISTENCIA 57,8x50x3 mm MICROINTERRUPTOR E5301C 0,4A 250V IMÁN PROTEGIDO 62x18x10 mm
962 645 605 619 849 820 947 947 677 677 615 827 619 897 614 878 643 851 851 618 747 1025 896 878 559 559 559 569 818 1292 589 818 819 819 687 667 666 747 687 643 1024 1024
1523538 1186619 1186226 1186357 1348030 1323001 1520516 1520526 1201521 1201522 1186315 1324057 1186360 1439018 1186304 1349101 1186591 1348048 1348047 1186346 1250009 3243382 1439014 1349110 1120460 1120461 1120466 1160511 1320538 3240123 1186078 1320531 1320541 1320601 1240004 1188501 1188001 1250015 1240005 1186607 3240179 3240181
111
CIMBALI RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • CI0801
112
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • CI0801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 19 24 27 28 30 32 33 36 38
GUARNIZIONE OR 02037 EPDM PERNO RUBINETTO CARICO RACCORDO RUBINETTO CARICO GUARNIZIONE TEFLON ø 11,4x8x3 mm DISTANZIALE ø 11x11 mm. PORTAGOMMA ø 12,5x8x5 mm GUARNIZIONE OR 03030 EPDM GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO MOLLA ENTRATAACQUA SPINOTTO PER PERNO GUARNIZIONE OR 03075 EPDM MOLLA DI RITEGNO GUARNIZIONE OR 0112 EPDM GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE OR R9 VITON MOLLA ø 8x21 mm GUARNIZIONE CIECA 9x5 mm RACCORDO A "T" ø 1/4" GUARNIZIONE OR 02087 EPDM TUBO SILICONE ø 6x10 SHORE 60 - 5 mt VASCHETTA DI SCARICO
O-RING 02037 EPDM INLET TAP SPINDLE INLET TAP FITTING TEFLON GASKET ø 11,4x8x3 mm SPACER ø 11x11 mm HOSE-END FITTING ø 12,5x8x5 mm O-RING 03030 EPDM GASKET ø 15x7.30x4 mm TAP GASKET HOLDER WATER INLET SPRING SPINDLE PIN O-RING 03075 EPDM NON-RETURN SPRING O-RING 0112 EPDM "O" RING 02021 EPDM VITON O-RING R9 SPRING ø 8x21 mm BLIND GASKET 9x5 mm T-FITTING ø 1/4" O-RING 02087 EPDM SILICONE HOSE ø 6x10 SHORE 60 - 5 m DRAIN TANK
JUNTAARO "O" 02037 EPDM PERNO GRIFO CARGA RACOR GRIFO CARGA JUNTA TEFLON ø 11,4x8x3 mm DISTANCIADOR ø 11x11 mm PORTA GOMA ø 12,5x8x5 mm JUNTAARO "O" 03030 EPDM JUNTA ø 15x7,30x4 mm PORTAJUNTA GRIFO MUELLE ENTRADAAGUA PASADOR PARA PERNO JUNTAARO "O" 03075 EPDM MUELLE DE RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0112 EPDM JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTAARO "O" R9 VITON MUELLE ø 8x21 mm JUNTA CIEGA 9x5 mm RACOR EN T ø 1/4" JUNTAARO "O" 02087 EPDM TUBO SILICONA ø 6x10 SHORE 60 - 5 m CUBETA DESAGÜE
658 825 875 619 856 618 619 613 618 756 825 619 756 614 619 606 747 619 879 1025 928 967
1186803 1324047 1349046 1186359 1348315 1186355 1186358 1186300 1186353 1250227 1324046 1186356 1250228 1186304 1186362 1186236 1250016 1186363 1349153 3243382 1449685 1527003
113
CIMBALI PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • CI0901
114
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • CI0901
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 13 13 14 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 22 22 23 23 23 24 25 26 27
TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C MEMBRANA PULSANTIERA M21 DOSATA MEMBRANA SELEZIONE M32 MEMBRANA PULSANTIERA M30 DOSATRON MEMBRANA PULSANTIERA M20 INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO PULSANTE UNIPOLARE ROSSO DEVIATORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V MASCHERINA LIVELLO E MANOMETRI M31 LAMPADA SPIA ROSSA 220V LAMPADA SPIA VERDE 220V LAMPADA SPIA ROSSA 24V INTERRUTTORE GENERALE 20A 400V INTERRUTTORE GRUPPO 16A 600V TELERUTTORE TRIPOLARE 12V 20A CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V CONTATTORE BG09 V12 DC M30 RELÈ 3 CONTATTI 24V 50/60Hz RELÉ 60.33 8 230V CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONNETTORE GICAR GOMITO 3/4" SCARICO MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA M20 ø 63 mm. MANOMETRO CALDAIA M30 ø 60 mm. MANOMETRO POMPA M30 M51 ø 60 mm GRIGLIA SCALDATAZZE 207x400 mm. MANOPOLA ø 40 mm PER COMMUTATORE M30-M21 MANOPOLA ø 40 mm PER COMMUTATORE M31-M32 MANOPOLA COMMUTATORE M2O MANOPOLA PER COMMUTATORE M30-M21 MANOPOLA PER COMMUTATORE M31-M32 MANOPOLA COMMUTATORE M20 M27 ø 45 mm MOLLA PER MANOPOLA REGOLATORE DI LIVELLO RL30/3ES/F MANOMETRO CALDAIA ø 57 mm 0-2,5 bar MANOMETRO POMPA ø 57 mm 0-16 bar
THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C DOSING PUSH-BUTT.PANEL DIAPHR. M21 SELECTION DIAPHRAGM M32 PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE M30 DOSATRON PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE M20 BIPOLAR SWITCH WITH LIGHT RED MONOPOLAR SWITCH RED BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V LEVEL AND PRESSURE GAUGE PLATE M31 RED INDICATOR LAMP 220V GREEN INDICATOR LAMP 220V RED INDICATOR LAMP 24V MAIN SWITCH 20A 400V SWITCH FOR COFFEE GROUP 16A 600V THREE POLE REMOTE CONTROL SWITCH 12V 20A REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V REMOTE CONTROL SWITCH BG09 V12 DC M30 24V 50/60Hz 3 CONTACTS RELAY RELAY 60.33 8 230V FLOWMETER GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR CONNECTOR GICAR 3/4" DRAIN ELBOW BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE M20 ø 63 mm BOILER PRESSURE GAUGE M30 ø 60 mm PUMP PRESSURE GAUGE M30 M51 ø 60 mm CUP WARMING GRID 207 x 400 mm KNOB ø 40 mm SELECTOR SWITCH M30-M21 KNOB ø 40 mm SELECTOR SWITCH M31-M32 SELECTOR SWITCH KNOB M20 SELECTOR SWITCH KNOB M30-M21 SELECTOR SWITCH KNOB M31-M32 SELECTOR SWITCH KNOB M20 M27 ø 45 mm HANDLE SPRING WATER LEVEL REGULATOR RL30/3ES/F BOILER PRESSURE GAUGE ø 57 mm 0-2.5 bar PUMP PRESSURE GAUGEø 57 mm 0-16 bar
TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C MEMBRANA BOTONERA M21 DOSIFICADA MEMBRANA SELECCIÓN M32 MEMBRANA BOTONERA M30 DOSATRON MEMBRANA BOTONERA M20 INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO PULSADOR UNIPOLAR ROJO CONMUTADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V EMBELLECEDOR NIVEL Y MANÓMETROS M31 BOMBILLA PILOTO ROJA 220V BOMBILLA PILOTO VERDE 220V BOMBILLA PILOTO ROJA 24V INTERRUPTOR GENERAL 20A 400V INTERRUPTOR GRUPO 16A 600V TELERUPTOR TRIPOLAR 12V 20A CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V CONTACTOR BG09 V12 DC M30 RELÉ 3 CONTACTOS 24V 50/60Hz RELÉ 60.33 8 230V CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONECTOR GICAR CODO 3/4" DESAGÜE MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA M20 ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA M30 ø 60 mm MANÓMETRO BOMBA M30 M51 ø 60 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 207x400 mm MANDO ø 40 mm PARA CONMUTADOR M30-M21 MANDO ø 40 mm PARA CONMUTADOR M31-M32 MANDO CONMUTADOR M2O MANDO PARA CONMUTADOR M30-M21 MANDO PARA CONMUTADOR M31-M32 MANDO CONMUTADOR M20 M27 ø 45 mm MUELLE PARA MANDO REGULADOR NIVEL RL30/3ES/F MANÓMETRO CALDERA ø 57 mm 0-2,5 bar MANÓMETRO BOMBA ø 57 mm 0-16 bar
903 774 774 798 798 1028 1028 1026 674 680 680 680 769 770 890 890 890 889 890 938 940 939 913 740 740 740 741 740 584 694 694 727 694 695 727 727 837 732 732
1444509 1319046 1319049 1319522 1319523 3319420 3319421 3319018 1201002 1221001 1221002 1221003 1319016 1319017 1354001 1354907 1354908 1351001 1351906 1455031 1455351 1455033 1449104 1245541 1245542 1245544 1245546 1245545 1185711 1241011 1241012 1241555 1241013 1241014 1241556 1241557 1341002 1245003 1245004
115
CIMBALI BOILER BOILER • CALDERA • CI1001
116
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI BOILER BOILER • CALDERA • CI1001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 11 11 11 11 11 12 12 13 13 14 15 15 16 16 30 31
VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA VALVOLA CALDAIA ø 1/4" VALVOLA DI RITEGNO ø 1/2" GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE CALDAIA M20-M25-M27-M28-M30 GUARNIZIONE CALDAIA 6 FORI ø 180x140x3mm GUARNIZIONE CALDAIA M15 ø 214x200x3 mm. SONDA LIVELLO CALDAIA TUBO CALDAIA PRESSOSTATO POMPAA VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W POMPA VIBRAZIONE EX4 48W 24V 50/60Hz RESISTENZA 2050/2440W 220/240V RESISTENZA 4500/5400W 220/240V RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 3750W 220V RESISTENZA 5790W 220V RESISTENZA 1800W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA 57,8x50x3 mm. GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON RESISTENZA 5000W 220V RESISTENZA 2700W 220V GUARNIZIONE RESISTENZA ø 95x56x3 mm. RESISTENZA 1300W 220V RESISTENZA 1300W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA 57,8x50x3 mm. GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON GIUNTO METALLICO COMPLETO GIUNTO GOMMA ø 41,5 mm
BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED BOILER VALVE ø 1/4" NON-RETURN VALVE ø 1/2" O-RING 105 VITON BOILER GASKET M20-M25-M27-M28-M30 6-HOLE BOILER GASKET ø 180x140x3 mm BOILER GASKET M15 ø 215x192x3 mm BOILER LEVEL PROBE BOILER PIPE VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W VIBRATORY PUMP EX4 48W 24V 50/60HZ HEATING ELEMENT 2050/2440W 220/240V HEATING ELEMENT 4500/5400W 220/240V HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 3750W 220V HEATING ELEMENT 5790W 220V HEATING ELEMENT 1800W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT 50x57,8x3 mm. GASKET FOR HEATING HELEMENT HEATING ELEMENT 5000W 220V HEATING ELEMENT 2700W 220V HEATING ELEMENT GASKET ø 95x56x3 mm HEATING ELEMENT 1300W 220V HEATING ELEMENT 1300W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT 50x57,8x3 mm. GASKET FOR HEATING HELEMENT COMPLETE METAL COUPLING RUBBER COUPLING ø 41.5 mm
VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULA CALDERA ø 1/4" VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/2" JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA CALDERA M20-M25-M27-M28-M30 JUNTA CALDERA 6 FOROS ø 180x140x3mm JUNTA CALDERA M15 ø 214x200x3 mm SONDA NIVEL CALDERA TUBO CALDERA PRESOSTATO BOMBAA VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W BOMBA VIBRACIÓN EX4 48W 24V 50/60HZ RESISTENCIA 2050/2440W 220/240V RESISTENCIA 4500/5400W 220/240V RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 3750W 220V RESISTENCIA 5790W 220V RESISTENCIA 1800W 110V JUNTA RESISTENCIA 57,8x50x3 mm JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON RESISTENCIA 5000W 220V RESISTENCIA 2700W 220V JUNTA RESISTENCIA ø 95x56x3 mm RESISTENCIA 1300W 220V RESISTENCIA 1300W 110V JUNTA RESISTENCIA 57,8x50x3 mm JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON ACOPLAMIENTO METÁLICO COMPLETO ACOPLAMIENTO GOMA ø 41,5 mm
961 961 962 954 644 641 656 656 837 917 837 561 979 979 990 990 990 1014 643 644 1018 1018 1021 990 1013 643 644 668 668
1523535 1523536 1523541 1523411 1186612 1186572 1186751 1186750 1341003 1449322 1331001 1122747 1755009 1755010 1755083 1755088 1755089 1755647 1186607 1186609 1755891 1755892 3186006 1755082 1755646 1186607 1186609 1191001 1191002
117
CIMBALI CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE • CAPPUCCINATORE • CI1101
118
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CIMBALI CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE • CAPPUCCINATORE • CI1101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GUARNIZIONE OR 0106 EPDM GUARNIZIONE OR 02125 EPDM GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE OR 0109 EPDM GUARNIZIONE OR 02015 EPDM GUARNIZIONE OR 02012 EPDM CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8" TUBO SILICONE ø 3x5 SHORE 60 - 10 mt GUARNIZIONE OR 02050 SILICONE GUARNIZIONE OR 0108 SILICONE ROSSO
O-RING GASKET 0106 EPDM O-RING 02125 EPDM "O" RING 02021 EPDM O-RING 0109 EPDM 02015 EPDM O-RING "O" RING 02012 EPDM STANDARD CAPPUCCINATORE 3/8" SILICONE HOSE ø 3x5 SHORE 60 - 10 m SILICON "O" RING 02050 O-RING 0108 - RED SILICON
JUNTAARO "O" 0106 EPDM JUNTAARO "O" 02125 EPDM JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTAARO "O" 0109 EPDM JUNTAARO "O" 02015 EPDM JUNTAARO "O" 02012 EPDM CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8" TUBO SILICONA ø 3x5 SHORE 60 - 10 m JUNTAARO "O" 02050 SILICONA JUNTAARO "O" 0108 SILICONA ROJA
1024 1025 619 608 585 619 544 928 620 663
3243009 3243191 1186362 1186255 1186014 1186365 1079011 1449680 1186366 1186902
119
CONTI GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • CON01
120
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • CON01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 15 16 17 18 19 19 19 20 20 21 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE OR 0115 EPDM RACCORDO UGELLO GUARNIZIONE RAME ø 13,1x17x1 mm. GUARNIZIONE OR R3 FILTRO UGELLO GUARNIZIONE TEFLON ø 17,3x12,1x2,3 mm CONNETTORE PER BOBINA PG9 BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 DOCCIA EROGAZIONE ø 59 mm VITE INOX M5x10 mm UNI 5739 SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 18 GRAMMI FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CONTI MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 2 TAZZE CONTI BECCUCCIO CURVO 1 VIA 3/8" BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 3 VIE 3/8" BECCUCCIO 2 TAZZE GRUPPO MANUALE SENZA LEVA
O-RING 105 VITON O-RING 0115 EPDM JET FITTING COPPER GASKET ø 13.1x17x1 mm O-RING R3 JET FILTER TEFLON GASKET ø 17.3x12.1x2.3 mm COIL CONNECTOR PG9 COIL PARKER ZB09 110V 50Hz COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 SHOWER SCREEN ø 59 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x10 mm UNI 5739 PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER 18 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER CONTI FILTER HOLDER HANDLE M12 DOUBLE SPOUT CONTI BENT SINGLE SPOUT ø 3/8" STRAIGHT SINGLE SPOUT THREE-WAY SPOUT ø 3/8" DOUBLE SPOUT HAND OPERATED GROUP WITHOUT LEVER
JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTAARO "O" 0115 EPDM RACOR TOBERA JUNTA COBRE ø 13,1x17x1 mm JUNTAARO "O" R3 FILTRO JUNTA TEFLON ø 17,3x12,1x2,3 mm CONECTOR PARA BOBINA PG9 BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 DUCHA ø 59 mm TORNILLO INOX M5x10 mm UNI 5739 ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 18 GRAMOS FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CONTI MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 2 CAFES CONTI SALIDA CURVA 1 VÍA 3/8" SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 3 VÍAS 3/8" SALIDA 2 CAFES GRUPO MANUALE SIN PALANCA
644 658 879 593 608 567 593 1020 556 1020 556 939 580 549 977 667 655 655 655 563 566 563 567 567 565 751 577 721 528 529 526 529 526 672
1186612 1186805 1349123 1186114 1186252 1160338 1186119 3120034 1120336 3120032 1120339 1455034 1184012 1081101 1528630 1190001 1186722 1186723 1186724 1160251 1160335 1160252 1160337 1160345 1160286 1250101 1165101 1241504 1022531 1022550 1022503 1022551 1022502 1192116
121
CONTI GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • CON11
122
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • CON11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 18 19 20 21 22
GOMMINO BATTUTA LEVA LEVA GRUPPO COMPLETA SUPPORTO TRAZIONE CON BOCCOLE BOCCOLA ø 10/14x10 mm TESTA GRUPPO MANUALE MOLLA GRUPPO ø 52x136 mm PISTONE GRUPPO GUARNIZIONE A LABBRO ø 61 mm GUARNIZIONE GRUPPO ø 88x48x2 mm GUARNIZIONE OR 68x2 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO PORTADOCCIA 3 FORI ø 57 mm FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 18 GRAMMI DOCCIA 3 FORI ø 57 mm PORTAFILTRO COMPLETO 1 CAFFÈ PORTAFILTRO COMPLETO 2 CAFFÈ SUPPORTO OSCILLANTE CON BOCCOLA BOCCOLA ø 10/14x16 mm LEVA CON BOCCOLE SNODO GRUPPO A LEVA
LEVER RUBBER BUFFER GROUP COMPLETE LEVER TRACTION SUPPORT WITH BUSHING BUSHING ø 10/14x10 mm HAND OPERATED GROUP HEAD GROUP SPRING ø 52x136 mm GROUP PISTON LIP GASKET ø 61 mm GROUP GASKET ø 88x48x2 mm O-RING 68x2 mm FILTER HOLDER GASKET 3 HOLES SHOWER HOLDER ø 57 mm 1-CUP FILTER 6 GRAMS FILTER 18 GRAMS 3 HOLES SHOWER ø 57 mm 1 COFFEE COMPLETE FILTER HOLDER 2 COFFEES COMPLETE FILTER HOLDER SWINGING SUPPORT WITH BUSHING BUSHING ø 10/14x16 mm LEVER WITH BUSHINGS LEVER OPERATED GROUP ARTCULATED JOINT
PARAGOLPES PALANCA PALANCA GRUPO COMPLETA SOPORTE TRACCIÓN CON CASQUILLOS CASQUILLO ø 10/14x10 mm CABEZA GRUPO MANUAL MUELLE GRUPO ø 52x136 mm PISTÓN GRUPO JUNTA DE LABIO ø 61 mm JUNTA GRUPO ø 88x48x2 mm JUNTAARO "O" 68x2 mm JUNTA PORTAFILTRO PORTADUCHA 3 AGUJEROS ø 57 mm FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 18 GRAMOS DUCHA 3 FOROS ø 57 mm PORTAFILTRO COMPLETO 1 CAFÉ PORTAFILTRO COMPLETO 2 CAFÉ SOPORTE BASCULANTE CON CASQUILLO CASQUILLO ø 10/14x16 mm PALANCA CON CASQUILLOS ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA
1186385 1225007 1192115 1192113 1192111 1250006 1184526 1186383 1186382 1186381 1186723 1086508 1160251 1160345 1081102 1165019 1165020 1192114 1192112 1225006 1192117
Pag. 622 684 672 672 672 746 581 622 622 621 655 551 563 567 549 573 574 672 672 684 673
123
CONTI RUBINETTO COMPLETO XEOS EV - TWIN STAR COMPLETE TAP XEOS EV - TWIN STAR • GRIFO COMPLETO XEOS EV - TWIN STAR • CON02
RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • CON09
124
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI RUBINETTO COMPLETO XEOS EV - TWIN STAR COMPLETE TAP XEOS EV - TWIN STAR • GRIFO COMPLETO XEOS EV - TWIN STAR • CON02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 4 6 7 8 14 15 16 17 20 21
RUBINETTO COMPLETO PORTAGUARNIZIONE PER RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0132 R14 EPDM MOLLA PER RUBINETTO GUARNIZIONE SEDE RUBINETTI SUPPORTO RULLO LEVA RUBINETTO LEVA RUBINETTO TWIN STAR SUPPORTO LEVA RUBINETTO RUBINETTO XEOS EV COMPLETO RUBINETTO COMPLETO TWIN STAR
COMPLETE TAP TAP GASKET HOLDER O-RING 0132 R 14 EPDM SPRING FOR TAP GASKET FOR TAP SEAT ROLLER SUPPORT TAP LEVER TAP LEVER TWIN STAR TAP LEVER SUPPORT COMPLETE TAP XEOS EV COMPLETE TAP TWIN STAR
GRIFO COMPLETO PORTAJUNTA PARA GRIFO JUNTAARO "O" 0132 R14 EPDM MUELLE PARA GRIFO JUNTA GRIFOS SOPORTE ROLLO PALANCA GRIFO PALANCA GRIFO TWIN STAR SOPORTE PALANCA GRIFO GRIFO XEOS EV COMPLETO GRIFO COMPLETO TWIN STAR
1348302 1186160 1186438 1250168 1186161 1348304 1225407 1225408 1225409 1348305 1348308
Pag. 854 598 628 754 598 854 686 686 686 854 855
RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • CON09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1
RUBINETTO CARICO ACQUA
WATER INLET TAP
GRIFO CARGAAGUA
1348882
Pag. 870
125
CONTI RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO CARGO AGUA • CON03
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • CON10
126
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO CARGO AGUA • CON03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 4 4 8 10 12 13 16 20 21 22 24 26 27
RUBINETTO CARICO COMPLETO 220V RUBINETTO CARICO 110V BOBINA ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz GUARNIZIONE OR 02010 EPDM GUARNIZIONE OR 2x16 mm SFERA INOX ø 10 mm GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM GUARNIZIONE A LABBRO GUARNIZIONE SEDE RUBINETTI PORTAGUARNIZIONE PER RUBINETTO MOLLA PER RUBINETTO FILTRO UGELLO FILTRO CILINDRICO CONTI GUARNIZIONE OR 0119 EPDM
COMPLETE INLET TAP 220V INLET TAP 110V COIL ODE 110V 60Hz COIL ODE 230V 50/60Hz O-RING 02010 EPDM O-RING 2x16 mm STAINLESS STEEL BALL ø 10 mm O-RING 02050 D12 EPDM LIP GASKET GASKET FOR TAP SEAT TAP GASKET HOLDER SPRING FOR TAP NOZZLE FILTER CYLINDRICAL FILTER CONTI O-RING 0119 EPDM
GRIFO CARGA COMPLETO 220V GRIFO CARGA 110V BOBINA ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz JUNTAARO "O" 02010 EPDM JUNTAARO "O" 2x16 mm ESFERA INOX ø 10 mm JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM JUNTA DE LABIO JUNTA GRIFOS PORTAJUNTA PARA GRIFO MUELLE PARA GRIFO FILTRO FILTRO CILÍNDRICO CONTI JUNTAARO "O" 0119 EPDM
855 855 557 1361 598 598 821 618 598 598 598 754 567 567 626
1348310 1348312 1120344 1120820 1186163 1186165 1323416 1186352 1186166 1186161 1186160 1250168 1160346 1160347 1186414
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • CON10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4
GUARNIZIONE TENUTA ø 14x4 mm. GUARNIZIONE OR R9 VITON MANOPOLA ø 48 FORO ø 8x6,5 mm.
SEAL ø 14 x 4 mm VITON O-RING R9 HANDLE ø 48 ORIFICE ø 8 x 6.5 mm
JUNTA ESTANQUEIDAD ø 14x4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON MANDO ø 48 FORO ø 8x6,5 mm
1186235 1186236 1241426
Pag. 606 606 715
127
CONTI RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CON04
128
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • CON04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 8 9 12 14 15 16 17 18 19 21 23
RUBINETTO COMPLETO CLUB TAPPO MANOPOLA RUBINETTO MOLLA PER MANOPOLA GUARNIZIONE OR VITON 2x12 mm. GUARNIZIONE RAME 18x21,2x1,5 mm. GUARNIZIONE SEDE RUBINETTO ø 13x4 mm MOLLA SNODO GUARNIZIONE TEFLON SVASATA GUARNIZIONE OR 0117 EPDM DADO SNODO GUARNIZIONE OR 03050 EPDM TUBO VAPORE CORTO TUBO VAPORE LUNGO TUBO ACQUA COMPLETO
COMPLETE TAP "CLUB" CAP FOR TAP KNOB HANDLE SPRING VITON O-RING 2x12 mm COPPER GASKET 18x21.2x1.5 mm GASKET FOR TAP SEAT ø 13x4 mm ARTICULATION SPRING TEFLON GASKET O-RING 0117 EPDM ARTICULATION NUT O-RING O3050 EPDM SHORT STEAM PIPE LONG STEAM PIPE COMPLETE WATER PIPE
GRIFO COMPLETO CLUB TAPÓN MANDO GRIFO MUELLE PARA MANDO JUNTAARO "O" VITON 2x12 mm JUNTA COBRE 18x21,2x1,5 mm JUNTA GRIFO ø 13x4 mm MUELLE ARTICULACIÓN JUNTA TEFLON JUNTAARO "O" 0117 EPDM TUERCAARTICULACIÓN JUNTAARO "O" 03050 EPDM TUBO VAPOR CORTO TUBO VAPOR LARGO TUBO AGUA COMPLETO
856 710 727 597 598 599 754 599 1024 879 1019 918 918 918
1348314 1241368 1241561 1186157 1186167 1186175 1250169 1186177 3243086 1349124 3060608 1449328 1449329 1449330
129
CONTI VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • CON05
BOILER BOILER • CALDERA • CON06
130
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • CON05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13
VALVOLA DEPRESSIONE TWIN STAR GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE RAME 8x13x1 mm VALVOLA ESPANSIONE 13 BAR TWIN STAR VALVOLA DI NON RITORNO 1/4"M-3/8"M VALVOLA DEPRESSIONE XEOS EV CLUB VALVOLA DI NON RITORNO 1/4"F-1/4"M VALVOLA ESPANSIONE 12 BAR XEOS CLUB VALVOLA DI NON RITORNO 1/4"M-3/8"M BOBINA ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM GUARNIZIONE OR 2x16 mm
DEPRESSION VALVE TWIN STAR O-RING 105 VITON COPPER GASKET 8x13x1 mm EXPANSION VALVE 13 bar TWIN STAR NON-RETURN VALVE 1/4"M-3/8"M DEPRESSION VALVE XEOS EV CLUB NON-RETURN VALVE 1/4"F-1/4"M EXPANSION VALVE 12 bar XEOS CLUB NON-RETURN VALVE 1/4"M-3/8"M COIL ODE 110V 60Hz COIL ODE 230V 50/60Hz O-RING 02050 D12 EPDM O-RING 2x16 mm
VÁLVULA DEPRESIÓN TWIN STAR JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA COBRE 8x13x1 mm VÁLVULA EXPANSIÓN 13 BAR TWIN STAR VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4"M-3/8"M VÁLVULA DEPRESIÓN XEOS EV CLUB VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4"F-1/4"M VÁLVULA EXPANSIÓN 12 BAR XEOS CLUB VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4"M-3/8"M BOBINA ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM JUNTAARO "O" 2x16 mm
957 644 610 957 958 958 959 959 959 557 1361 618 598
1523502 1186612 1186268 1523504 1523505 1523509 1523514 1523515 1523519 1120344 1120820 1186352 1186165
BOILER BOILER • CALDERA • CON06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 4 4 5 6 7 8 8 8 8 12 13 14 15 16 17
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" SONDA LIVELLO ø 1/4" 145 mm. SONDA DI LIVELLO 120 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TEFLON 68,4x75,8x3,2 mm. RESISTENZA 2400W 220/380V RESISTENZA 2800W 220/380V RESISTENZA 4000W 220/380V RESISTENZA 6000W 220/380V RESISTENZA 1400W 110V GUARNIZIONE OR 0117 EPDM TERMOSTATO DI SICUREZZA COTHERM VASCHETTA SCARICO RACCORDO PORTAGOMMA COLLETTORE SCARICO
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" WATER LEVEL PROBE ø 1/4" 145 mm WATER LEVEL SENSOR 120 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED TEFLON GASKET ø 68.4x75.8x3.2 mm HEATING ELEMENT 2400W 220/380V HEATING ELEMENT 2800W 220/380V HEATING ELEMENT 4000W 220/380V HEATING ELEMENT 6000W 220/380V HEATING ELEMENT 1400W 110V O-RING 0117 EPDM COTHERM SAFETY THERMOSTAT DRAIN TANK HOSE-END FITTING OUTLET MANIFOLD
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" SONDA NIVEL ø 1/4" 145 mm SONDA NIVEL 120 mm SONDA NIVEL 140 mm VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TEFLON 68,4x75,8x3,2 mm RESISTENCIA 2400W 220/380V RESISTENCIA 2800W 220/380V RESISTENCIA 4000W 220/380V RESISTENCIA 6000W 220/380V RESISTENCIA 1400W 110V JUNTAARO "O" 0117 EPDM TERMOSTATO SEGURIDAD COTHERM CUBETA DESAGÜE RACOR PORTAGOMA COLECTOR DESAGÜE
960 962 645 843 1030 1030 961 597 1005 1006 1006 1006 1013 1024 905 968 968 968
1523534 1523537 1186619 1341752 3341017 3341011 1523536 1186155 1755391 1755392 1755393 1755394 1755637 3243086 1444540 1527032 1527034 1527033
131
CONTI VETRO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • CRISTAL NIVEL • CON07
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • CON08
132
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CONTI VETRO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • CRISTAL NIVEL • CON07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 4 5 7 13 15
GUARNIZIONE VETRO LIVELLO GUARNIZIONE GOMMA VETRO LIVELLO GUARNIZIONE PREMISTOPPA VETRO LIVELLO CONTI 11x145 mm. GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO CONTI ø 11x184 mm.
LEVEL GLASS GASKET LEVEL GLASS RUBBER GASKET STUFFING GLAND GASKET CONTI LEVEL GLASS 11X145 mm LEVEL GASKET LEVEL GLASS CONTI ø 11x184 mm
JUNTA CRISTAL NIVEL JUNTA GOMA VIDRIO NIVEL JUNTA PRENSA-ESTOPA CRISTAL NIVEL CONTI 11x145 mm JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL CONTI ø 11x184 mm
1186269 1186270 1186287 1520580 1186221 1520576
Pag. 610 610 612 949 604 949
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • CON08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14
VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" 22x17x3 mm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" CONNETTORE PER BOBINA PG9 PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER BECCUCCIO 2 TAZZE CONTI RACCORDO ø 1/4"M-3/8"M MANOMETRO 16 BAR 1 SCALA MANOMETRO 3 BAR 1 SCALA MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. PULSANTIERA CONTI 2-3-4 GRUPPI
BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED COPPER GASKET ø 3/8" 22x17x3 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" COIL CONNECTOR PG9 PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER DOUBLE SPOUT CONTI FITTING ø 1/4"M-3/8"M SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE 16 BAR SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE 3 BAR BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm 2-3-4 GROUPS CONTI PUSH-BUTTON PANEL
VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA COBRE ø 3/8" 22x17x3 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" CONECTOR PARA BOBINA PG9 PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER SALIDA 2 CAFES CONTI RACOR ø 1/4"M-3/8"M MANÓMETRO 16 bar 1 ESCALA MANÓMETRO 3 bar 1 ESCALA MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm BOTONERA CONTI 2-3-4 GRUPOS
961 961 600 960 962 962 645 558 1020 818 819 528 879 736 737 739 802
1523535 1523536 1186186 1523534 1523537 1523538 1186619 1120354 3120034 1320531 1320541 1022532 1349112 1245300 1245301 1245532 1319559
133
ELEKTRA GRUPPO EROGATORE BARLUME VERDE 2/3 GR. COFFEE GROUP BARLUME GREEN 2/3 GR • GRUPO DISTRIBUCIÓN BARLUME VERDE 2/3 GR. • EK02
134
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA GRUPPO EROGATORE BARLUME VERDE 2/3 GR. COFFEE GROUP BARLUME GREEN 2/3 GR • GRUPO DISTRIBUCIÓN BARLUME VERDE 2/3 GR. • EK02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 9 11 12 12 13 14 15 16 17 18 18 19 20 23 25 28 30 31 34 35 36 37 38 39
GUARNIZIONE OR GRUPPO LEVA MOLLA COMPRIMI FILTRO CAPPELLO PER FILTRO GRUPPO 80 FILTRO PER GRUPPO EROGAZIONE 80 UGELLO ø 0,9 mm PORTAUGELLO ø 5 mm VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 VITE INOX M5x16 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm DOCCIA EROGAZIONE FORATA ø 51,50 mm PORTADOCCIA ø 57 mm GUARNIZIONE SOTTOCOPPA 97 CAMPANA GRUPPO 99 CROMATA GUARNIZIONE CAMPANA PARTE MECCANICA PARKER GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W MICROINTERRUTTORE 16A 250V PERNO LEVA COMANDO ø 10x33 mm MOLLA FRIZIONE MANOPOLA COMANDO RADICA GRUPPO COMANDO CROMATO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CROMATO ELEKTRA MANOPOLA RADICA M12 PROLUNGA CROMATA BECCUCCIO 2 TAZZE BASSO REGOLABILE BECCUCCIO CURVO 1 VIA 3/8"
OR-GASKET FOR LEVER GROUP FILTER LOCKING SPRING COVER FOR GROUP 80 FILTER FILTER FOR DELIVERY GROUP 80 NOZZLE ø 0.9 mm JET HOLDER ø 5 mm S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREEN ø 51.50 mm WITH HOLE SHOWER HOLDER ø 57 mm FILTER HOLDER GASKET 97 CHROME HOPPER FOR GROUP 99 HOPPER GASKET MECHANICAL COMPONENT PARKER O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 COIL PARKER YB09 220V 9W MICROSWITCH 16A 250V CONTROL LEVER PIN ø 10x33 mm CLUTCH SPRING BRIARWOOD CONTROL KNOB CHROME CONTROL UNIT FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX CHROME FILTER HOLDER ELEKTRA BRIARWOOD KNOB M12 CHROME EXTENSION SHORT DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT BENT SINGLE SPOUT ø 3/8"
JUNTAARO "O" GRUPO PALANCA MUELLE PRENSA FILTRO TAPÓN PARA FILTRO GRUPO 80 FILTRO PARA GRUPO EROGACIÓN 80 TOBERA ø 0,9 mm SOPORTE TOBERA ø 5 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 TORNILLO INOX M5x16 mm DUCHA ø 51,5 mm DUCHA FORADA ø 51,50 mm PORTADUCHA ø 57 mm JUNTA FILTRO 97 CAMPANA GRUPO 99 CROMADA JUNTA CAMPANA PARTE MECÁNICA PARKER JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W MICROINTERRUPTOR 16A 250V PERNO PALANCA MANDO ø 10x33 mm MUELLE MANDO COMANDO MADERA DE RAÍZ GRUPO MANDO CROMADO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO CROMADO ELEKTRA MANDO MADERA DE RAÍZ M12 PROLONGACIÓN CROMADA SALIDA 2 CAFES BAJO REGULABLE SALIDA CURVA 1 VÍA 3/8"
1186930 1250050 1160020 1160021 1500200 1500201 1184012 1528023 1081006 1081007 1086002 1186943 1086530 1186931 1120339 1186611 1186612 1455034 1120361 1240120 1324060 1250051 1241132 1192020 1250101 1165070 1241133 1241134 1022523 1022550
Pag. 664 750 562 562 940 940 580 975 546 547 550 665 551 664 556 644 644 939 558 687 827 750 703 671 751 577 703 703 528 529
135
ELEKTRA GRUPPO LEVA MICROCASA • LEVER GROUP MICROCASA • GRUPO PALANCA MICROCASA • EK09
136
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA GRUPPO LEVA MICROCASA • LEVER GROUP MICROCASA • GRUPO PALANCA MICROCASA • EK09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 12 15 16 21 22 23 24 25 25 26 27 28
MANOPOLA PORTAFILTRO LEGNO MANOPOLA PORTAFILTRO BAKELITE M10 MOLLA GRUPPO LEVA MICROCASA GUARNIZIONE SUPERIORE GRUPPO GUARNIZIONE INFERIORE GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 52 mm FILTRO 1 TAZZA FILTRO 2 TAZZE MOLLA FERMAFILTRO INOX PORTAFILTRO 2 TAZZE CROMATO PORTAFILTRO 2 TAZZE DORATO PRIGIONIERO PORTAFILTRO M10/M8 GHIERA MANOPOLA PORTAFILTRO ø 20 mm CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA
FILTER HOLDER WOODEN KNOB FILTER HOLDER BAKELITE KNOB M10 LEVER GROUP SPRING MICROCASA GROUP UPPER GASKET GROUP LOWER GASKET SHOWER ø 52 mm 1 CUP FILTER 2 CUPS FILTER STAINLESS STEEL FILTER LOCKING SPRING 2 CUPS CHROME PLATED FILTER HOLDER 2 CUPS GOLDEN FILTER HOLDER FILTER HOLDER STUD M10/M8 FILTER HOLDER KNOB RING NUT ø 20 mm PLASTIC MEASURING SPOON
MANDO PORTAFILTRO MADERA MANDO PORTAFILTRO BAQUELITA M10 MUELLE GRUPO PALANCA MICROCASA JUNTA SUPERIOR GRUPO JUNTA INFERIOR GRUPO DUCHA ø 52 mm FILTRO 1 TAZA FILTRO 2 TAZAS MUELLE PORTAFILTRO INOX PORTAFILTRO 2 TAZAS CROMADO PORTAFILTRO 2 TAZAS DORADO ESPÁRRAGO PORTAFILTRO M10/M8 CERCO MANETA PORTAFILTRO ø 20 mm CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO
1241017 1241021 1250017 1186386 1186379 1081013 1160009 1160010 1250018 1165007 1165010 1165008 1241022 1069001
Pag. 695 696 748 622 621 547 562 562 748 571 572 572 696 544
137
ELEKTRA ASSIEME RUBINETTO ACQUA/VAPORE CROMATO CHROMIUM PLATED WATER/STEAM TAP ASSY • CONJUNTO GRIFO AGUA/VAPOR CROMADO • EK05
138
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA ASSIEME RUBINETTO ACQUA/VAPORE CROMATO CHROMIUM PLATED WATER/STEAM TAP ASSY • CONJUNTO GRIFO AGUA/VAPOR CROMADO • EK05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 7 8 9 10 13 14 15 16 17 18 19 21 26 27 31 32 33 33 34 35 36 37 38
GUARNIZIONE OR TESTA PORTAGUARNIZIONE PER RUBINETTO GUARNIZIONE TENUTA TESTA TIRANTE PER RUBINETTO ACQUA/VAPORE GUARNIZIONE CONICA TEFLON GUIDA MOLLA MOLLA INTERNA TESTINA TIRANTE MANOPOLA RADICA TARGA SERIGRAFATA PER MANOPOLA RUBINETTO VITE TC M4x8 LUCIDATA GUARNIZIONE OR 02081 SILICONE MOLLA PER TUBO VAPORE ø 12x17 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm GUARNIZIONE TEFLON PROTEZIONE CANNA GUARNIZIONE VITON FILTRO ACQUA ASSIEME CANNA VAPORE ASSIEME CANNAACQUA ASSIEME RUBINETTO VAPORE CROMATO ASSIEME RUBINETTO ACQUA CROMATO CONTRODADO CROMATO SFERA SNODO ø 16 mm PERNO RUBINETTO INOX M8/M5 GHIERA LEVA CROMATA MANOPOLA RADICA RUBINETTO A LEVA
HEAD O-RING GASKET HOLDER FOR TAP HEAD SEAL TIE ROD FOR WATER/STEAM TAP CONICAL TEFLON GASKET SPRING GUIDE INTERNAL SPRING TIE ROD HEAD BRIARWOOD KNOB SILK SCREEN PRINT.PLATE FOR TAP KNOB POLISHED SCREW TC M4x8 SILICONE O RING 02081 SPRING FOR STEAM PIPE ø 12x17 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm TEFLON GASKET SPOUT PROTECTION VITON GASKET WATER FILTER STEAM SPOUT ASSEMBLY WATER SPOUT ASSEMBLY CHROME STEAM TAP ASSEMBLY CHROME WATER TAP ASSEMBLY CHROME PLATED LOCK NUT ARTICULATION BALL ø 16 mm TAP PIN INOX M8/M5 CHROME PLATED LEVER RING NUT LEVER TAP BRIER KNOB
JUNTAARO "O" CABEZA PORTAJUNTA PARA GRIFO JUNTA ESTANQUEIDAD CABEZA TIRANTE GRIFO AGUA/VAPOR JUNTA CÓNICA TEFLON GUÍA RESORTE MUELLE INTERIOR CABEZA TIRANTE MANDO MADERA DE RAÍZ PLACA SERIGRAFIADA P.MANDO GRIFO TORNILLO TC M4x8 PULIDO JUNTAARO "O" 02081 SILICONA MUELLE PARA TUBO VAPOR ø 12x17 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm JUNTA TEFLON PROTECCIÓN TUBO JUNTA VITON FILTRO AGUA CONJUNTO TUBO VAPOR CONJUNTO TUBO AGUA CONJUNTO GRIFO VAPOR CROMADO CONJUNTO GRIFO VAPOR-AGUA CROMADO CONTRATUERCA CROMADA ESFERAARTICULACIÓN ø 16 mm PERNO GRIFO INOX M8/M5 CERCO PALANCA CROMADO MANDO MADERA DE RAÍZ GRIFO DE PALANCA
1186933 1186934 1186935 1348132 1186936 1250054 1250052 1250053 1241135 1241136 1528041 1186373 1250019 1186670 1186388 1186937 1186938 1160022 1449220 1449221 1348130 1348131 1349023 1323005 1324063 1349026 1241020
Pag. 664 664 664 852 664 750 750 750 703 703 976 620 748 651 623 664 665 562 915 915 852 852 873 820 827 873 695
139
ELEKTRA COMPONENTI ELETTRICI BARLUME VERDE 2 GR. ELECTRICAL COMPONENTS BARLUME GREEN 2 GR • COMPONENTES ELECTRICOS BARLUME VERDE 2GR • EK01
140
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA COMPONENTI ELETTRICI BARLUME VERDE 2 GR. ELECTRICAL COMPONENTS BARLUME GREEN 2 GR • COMPONENTES ELECTRICOS BARLUME VERDE 2GR • EK01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 15 16 17 18 19 20 23 24 29 29
LAMPADA SPIA VERDE 220V LAMPADA SPIA ROSSA 220V CENTRALINA DI EROGAZIONE CHIAVE PROGRAMMAZIONE BLOCCHETTO COMPLETO CON CHIAVI MANOPOLA INTERRUTTORE RADICA QUADRANTE MANOPOLA INTERRUTTORE INTERRUTTORE GENERALE 0-1-2 PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm
GREEN INDICATOR LAMP 220V RED INDICATOR LAMP 220V DELIVERY CONTROL BOX PROGRAMMING KEY BLOCK WTH KEYS BRIARWOOD SWITCH KNOB SWITCH KNOB DIAL MAIN SWITCH 0-1-2 PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm
BOMBILLA PILOTO VERDE 220V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V CENTRALITA DE EROGACIÓN LLAVE PROGRAMACIÓN CERCO COMPLETO CON LLAVES MANDO INTERRUPTOR MADERA DE RAÍZ PLACA MANDO INTERRUPTOR INTERRUPTOR GENERAL 0-1-2 PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm
1221120 1221121 1054030 1054032 1054031 1241130 1241131 1319010 1320531 1444509 1245006 1245007
Pag. 681 681 534 534 534 703 703 768 818 903 732 732
141
ELEKTRA CARROZZERIA MICROCASA LEVA 1 GRUPPO BODY MICROCASA LEVER TYPE 1GROUP • CARROCERÍA MICROCASA PALANCA 1 GRUPO • EK07
142
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA CARROZZERIA MICROCASA LEVA 1 GRUPPO BODY MICROCASA LEVER TYPE 1GROUP • CARROCERÍA MICROCASA PALANCA 1 GRUPO • EK07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
5 5 6 10 10 11 15 15 16 16 17 17 18 32 33 34 34 35 37 37 39 39
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME CORPO RUBINETTO VAPORE CROMATO CORPO RUBINETTO DORATO OTTONE ø 3/8" MANOPOLA RUBINETTO VAPORE ASSIEME CANNA VAPORE CROMATA ASSIEME CANNA VAPORE RAME ASSIEME LEVA GRUPPO DORATO ASSIEME GRUPPO LEVA CROMATO GRUPPO LEVA EROGAZIONE CAFFÈ DORATO GRUPPO LEVA EROGAZIONE CAFFÈ CROMATO GUARNIZIONE OR GRUPPO LEVA GUARNIZIONE VETRO LIVELLO RONDELLA OTTONE VETRO LIVELLO RACCORDO PREMISTOPPA VETRO DORATO RACCORDO PREMISTOPPA VETRO CROMATO VETRO LIVELLO MICROCASA ø 9x147 mm COPRILIVELLO CROMATO - 2 PEZZI COPRILIVELLO OTTONE - 2 PEZZI MANOMETRO DORATO ø 42 mm MANOMETRO CROMATO ø 42 mm
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET CHROME PLATED STEAM TAP ASSEMBLY BRASS GOLDEN TAP ASSEMBLYø 3/8" STEAM TAP KNOB CHROME PLATED STEAM SPOUT ASSEMBLY COPPER STEAM SPOUT ASSEMBLY GOLDEN LEVER GROUP ASSEMBLY CHROME PLATED LEVER GROUP ASSEMBLY GOLDEN COFFEE GROUP CHROME PLATED COFFEE GROUP OR-GASKET FOR LEVER GROUP LEVEL GLASS GASKET LEVEL GLASS BRASS WASHER STUFFING GLAND GLASS GOLDEN FITTING STUFFING GLAND GLASS CHROME PL.FITT. MICROCASA LEVEL GLASS ø 9x147 mm CHROME PLATED LEVEL COVER - 2 PCS BRASS LEVEL COVER - 2 PCS GOLDEN PRESSURE GAUGE ø 42 mm CHROME PLATED PRESSURE GAUGE ø 42 mm
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE CUERPO GRIFO VAPOR CROMADO CUERPO GRIFO DORADO LATÓN ø 3/8" MANDO GRIFO VAPOR CONJUNTO TUBO VAPOR CROMADO CONJUNTO TUBO VAPOR COBRE CONJUNTO GRUPO MANGO DORADO CONJUNTO GRUPO MANGO CROMADO GRUPO PALANCA SALIDA CAFÉ DORADO GRUPO PALANCA SALIDA CAFÉ CROMADO JUNTAARO "O" GRUPO PALANCA JUNTA CRISTAL NIVEL ARANDELA LATÓN CRISTAL NIVEL RACOR PRENSAESTOPA CRISTAL DORADO RACOR PRENSAESTOPA CRISTAL CROMADO CRISTAL NIVEL MICROCASA ø 9x147 mm CUBRENIVEL CROMADO - 2 UDS. CUBRENIVEL LATÓN - 2 UDS. MANÓMETRO DORADO ø 42 mm MANÓMETRO CROMADO ø 42 mm
1523534 1523537 1186940 1348031 1348032 1241009 1449030 1449031 1241018 1241019 1192009 1192010 1186930 1186375 1186380 1349024 1349025 1520005 1201003 1201004 1245005 1245008
Pag. 960 962 665 849 849 694 910 910 695 695 670 671 664 621 621 873 873 945 674 675 732 732
143
ELEKTRA COMPONENTI ELETTRICI MICROCASA LEVA 1 GRUPPO ELECTRICAL COMPONENTS MICROCASA LEVER 1G • CMPONENTES EL. MICROCASA PALANCA 1 GR • EK08
144
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA COMPONENTI ELETTRICI MICROCASA LEVA 1 GRUPPO ELECTRICAL COMPONENTS MICROCASA LEVER 1G • CMPONENTES EL. MICROCASA PALANCA 1 GR • EK08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 7 16 18 19
GUARNIZIONE OR 0170 SILICONE ROSSO RESISTENZA CALDAIA FLANGIATA 800W 230V RESISTENZA MODELLO VECCHIO 800W 230V TERMOSTATO A CONTATTO 140°C TERMOSTATO SICUREZZA PRESSOSTATO XP110 125 0,5-1,2 BAR 1/8" CAPPUCCIO COPRIPULSANTE INTERRUTTORE ILLUMINATO ROSSO
OR GASKET 0170 RED SILICON BOILER FLANGED HEATING ELEMENT 800W 230V OLD MODEL HEAT.ELEMENT 800W 230V CONTACT THERMOSTAT 140°C SAFETY THERMOSTAT PRESSURE SWITCH XP110 125 0,5-1,2 BAR SWITCH COVER SWITCH WITH LIGHT- RED
JUNTAARO "O" 0170 SILICONA ROJA RESISTENCIA CALDERA CON BRIDAS 800W 230V RESISTENCIA MODELO VIEJO 800W 230V TERMOSTATO DE CONTACTO 140°C TERMOSTATO SEGURIDAD PRESOSTATO XP110 125 0,5-1,2 bar 1/8" CAPERUZA BOTÓN INTERRUPTOR ILUMINADO ROJO
620 980 980 901 901 819 1028 1027
1186367 1755015 1755014 1444001 1444002 1320546 3319501 3319294
145
ELEKTRA ASSIEME CALDAIA BOILER ASSEMBLY • CONJUNTO CALDERA • EK06
146
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ELEKTRA ASSIEME CALDAIA BOILER ASSEMBLY • CONJUNTO CALDERA • EK06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 4 5 6 9 11 13 18 21 21 22 25 26 29
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" ASSIEME SONDA DI LIVELLO ASSIEME VALVOLA SICUREZZA VASCHETTA RECUPERO ACQUA GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE OR 04525 EPDM GUARNIZIONE RESISTENZA RACCORDO ø 1/4"M-3/8"M RESISTENZA 5500W 240/415V RESISTENZA 3500W 230/400V TAPPO COPRIRESISTENZA GUARNIZIONE OR 06237 EPDM VETRO LIVELLO LIVELLO OBLÒ CROMATO COMPLETO
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" LEVEL PROBE ASSEMBLY SAFETY VALVE ASSEMBLY WATER COLLECTION TANK COPPER GASKET COPPER GASKET O-RING 04525 EPDM HEATING ELEMENT GASKET FITTING ø 1/4"M-3/8"M HEATING ELEMENT 5500W 240/415V HEATING ELEMENT 3500W 230/400V HEATING-ELEMENT COVERING PLUG O-RING 06237 EPDM LEVEL GLASS CHROME LEVEL INSPECTION WINDOW
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" CONJUNTO SONDA NIVEL CONJUNTO VÁLVULA SEGURIDAD CUBETA RECOGE AGUA JUNTA COBRE JUNTA COBRE JUNTAARO "O" 04525 EPDM JUNTA RESISTENCIA RACOR ø 1/4"M-3/8"M RESISTENCIA 5500W 240/415V RESISTENCIA 3500W 230/400V TAPÓN CUBRERESISTENCIA JUNTAARO "O" 06237 EPDM CRISTAL NIVEL NIVEL OBLÒ CROMADO COMPLETO
960 962 838 952 969 665 665 665 665 879 1002 1002 979 664 946 678
1523534 1523537 1341010 1523121 1527320 1186939 1186940 1186941 1186942 1349112 1755260 1755261 1755013 1186932 1520150 1201550
147
EXPOBAR GRUPPO EROGAZIONE COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • EX0201
148
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
EXPOBAR GRUPPO EROGAZIONE COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • EX0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 11 12 13 14 15 16 16 16 16 16 16 16 17 18 19 20 21 22 22 22 23 24 25 26 27 28 28 28 29 30 31 32 32 33 33
TAPPO DIFFUSORE GUARNIZIONE TAPPO OR FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm GUARNIZIONE PERNO GRUPPO UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm VITE M6x10 INOX UNI 9327 PERNO GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON 18x3,5x2 mm GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON SPRUZZATORE PER GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE VITE M4x10 UNI 6109 GUARNIZIONE GRUPPO ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECCANICA LUCIFER ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA PARKER BOBINA PARKER YB09 220V 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 TUBETTO SCARICO TUBETTO SCARICO LUNGO SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA TAPPO DIFFUSORE UGELLO M6 PERNO GRUPPO MANOPOLA PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO BECCUCCIO 3 VIE 3/8" MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr
WASH JET CAP CAP O-RING GASKET JET FILTER ø 8.5 x 22 mm GROUP PIN GASKET JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 GROUP PIN TEFLON GASKET 18x3,5x2 mm GROUP GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON DIFFUSER FOR GROUP SHOWER SCREEN SCREW M4x10 UNI 6109 GROUP GASKET 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W MECHANICAL COMPONENT LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL PARKER YB09 220V 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 DRAIN PIPE LONG DRAIN PIPE GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL WASH JET CAP NOZZLE M6 GROUP PIN FILTER HOLDER HANDLE M10 FILTER HOLDER M10 SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT LONG THREE-WAY SPOUT ø 3/8" FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS
TAPÓN DIFUSOR JUNTA TAPAARO "O" FILTRO ø 8,5x22 mm JUNTA PERNO GRUPO TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 PERNO GRUPO JUNTA TEFLON 18x3,5x2 mm JUNTA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ROCIADOR PARA GRUPO DUCHA TORNILLO M4x10 UNI 6109 JUNTA GRUPO ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W PARTE MECÁNICA LUCIFER ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA PARKER YB09 220V 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 TUBO DESAGÜE TUBO DESAGÜE LARGO BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL TAPÓN DIFUSOR TOBERA M6 PERNO GRUPO MANDO PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES ALTO SALIDA 3 VÍAS 3/8" MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr
896 638 569 586 943 580 826 586 638 644 644 941 547 972 586 555 555 556 556 556 558 1020 939 937 937 943 548 655 655 667 896 941 822 721 573 525 526 527 529 751 565 563 566 563 567
1439009 1186537 1160517 1186029 1501566 1184010 1324054 1186030 1186536 1186611 1186612 1501002 1081008 1528001 1186028 1120330 1120332 1120334 1120335 1120339 1120361 3120032 1455034 1450001 1450002 1501561 1081016 1186721 1186722 1190001 1439008 1501001 1324005 1241502 1165015 1022501 1022503 1022521 1022551 1250101 1160286 1160251 1160335 1160252 1160337
149
EXPOBAR RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • EX0101
150
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
EXPOBAR RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • EX0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 10 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22
CORPO RUBINETTO GUARNIZIONE CIECA PERNO RUBINETTO MOLLAASTA ø 10x32 mm BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 03050 EPDM GUARNIZIONE TAPPO RACCORDO RUBINETTO DADO PER RUBINETTO ø 1/2" MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE MANOPOLA PER RUBINETTO ACQUA/VAPORE RONDELLA 21,5x6,5x0,8 mm COPPIGLIA ø 2x20 mm UNI 1336 TAPPO PER MANOPOLA TAPPO MANOPOLAACQUA EXPRESS TAPPO MANOPOLA VAPORE EXPRESS GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA ø 11,5x16 mm RONDELLA SNODO TUBO ACQUA COMPLETO TUBO COMPLETO GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO TUBO VAPORE COMPLETO RUBINETTO VAPORE RUBINETTO ACQUA
TAP BODY BLIND GASKET TAP SPINDLE ROD SPRING ø 10x32 mm SPRING BUSHING O-RING 105 SILICONE O-RING O3050 EPDM CAP GASKET TAP FITTING NUT FOR TAP ø 1/2" KNOB FOR WATER/STEAM TAP KNOB FOR WATER/STEAM TAP WATER/STEAM TAP HANDLE WASHER 21.5x6.5x0.8 mm PIN ø 2x20 mm KNOB CAP WATER KNOB CAP EXPRESS STEAM HANDLE CAP EXPRESS TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm SPRING ø 11.5x16 mm WASHER COMPLETE WATER PIPE PIPE ASSEMBLY PIPE O-RING 03043 EPDM COMPLETE STEAM PIPE STEAM TAP WATER TAP
CUERPO GRIFO JUNTA CIEGA PERNO GRIFO MUELLE BARRA ø 10x32 mm COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 03050 EPDM JUNTA TAPA RACOR GRIFO TUERCA GRIFO ø 1/2" MANDO GRIFO AGUA/VAPOR MANDO GRIFO AGUA/VAPOR MANDO GRIFO AGUA/VAPOR ARANDELA 21,5x6,5x0,8 mm PASADOR ø 2x20 mm UNI 1336 TAPÓN MANDO TAPÓN MANDO AGUA EXPRESS TAPÓN MANDO VAPOR EXPRESS JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE ø 11,5x16 mm ARANDELAARTICULACIÓN TUBO AGUA COMPLETO TUBO COMPLETO JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO TUBO VAPOR COMPLETO GRIFO VAPOR GRIFO AGUA
845 629 827 758 607 644 1019 599 884 886 693 693 709 586 892 708 709 709 602 762 617 906 924 615 906 853 854
1348004 1186442 1324066 1250415 1186244 1186611 3060608 1186171 1349471 1349504 1241002 1241003 1241356 1186036 1389001 1241350 1241357 1241358 1186201 1250547 1186334 1449002 1449387 1186318 1449001 1348226 1348227
151
EXPOBAR RUBINETTO DI CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • EX0301
LIVELLO LEVEL GAUGE • NIVEL • EX0401
152
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
EXPOBAR RUBINETTO DI CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • EX0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MANOPOLA RUBINETTO ENTRATA MANOPOLA RUBINETTO ENTRATA GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 6 EPDM RACCORDO PERNO VALVOLA PERNO RUBINETTO CARICO VITE M6x10 INOX UNI 9327 GUARNIZIONE TAPPO OR CORPO RUBINETTO CORPO RUBINETTO A ELETTROVALVOLA VALVOLA RUBINETTO CARICO MOLLA VALVOLA GUIDA MOLLE RUBINETTO CARICO MOLLA VALVOLA CARICO SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO QUADRO CORTO GUARNIZIONE OR 02015 EPDM GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM ELETTROVALVOLA PARKER 220V VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 CORPO RUBINETTO VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm CORPO RUBINETTO MOLLA SCARICO RACCORDO FINALE RUBINETTO DI CARICO RUBINETTO CARICO ACQUAA ELETTROVALVOLA
INLET TAP KNOB INLET TAP HANDLE GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm FITTING ø 3/8" O-RING 6 EPDM FITTING FOR VALVE PIN INLET TAP SPINDLE STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 CAP O-RING GASKET TAP BODY TAP BODY WITH SOLENOID VALVE INLET TAP VALVE VALVE SPRING INLET TAP SPRINGS GUIDE INLET VALVE SPRING BALL ø 5/16" VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR VALVE WASHER SHORT SQUARE SPINDLE 02015 EPDM O-RING O-RING 02050 D12 EPDM SOLENOID VALVE PARKER 220V S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 TAP BODY NON-RETURN VALVE O-RING 0108 EPDM TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm TAP BODY OUTLET SPRING FINAL FITTING FOR INLET TAP WATER INLET TAP WITH VALVE
MANDO GRIFO ENTRADA MANDO GRIFO ENTRADA JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACOR ø 3/8" JUNTAARO "O" 6 EPDM RACOR PERNO VÁLVULA PERNO GRIFO CARGA TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 JUNTA TAPAARO "O" CUERPO GRIFO CUERPO GRIFO DE ELECTROVÁLVULA VÁLVULA GRIFO CARGA MUELLE VÁLVULA GUÍA RESORTES GRIFOS CARGA MUELLE VÁLVULA CARGA ESFERA ø 5/16" JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO CUADRO CORTO JUNTAARO "O" 02015 EPDM JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM ELECTROVÁLVULA PARKER 220V TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 CUERPO GRIFO VÁLVULA RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm CUERPO GRIFO MUELLE DESAGÜE RACOR FINAL GRIFO DE CARGA GRIFO CARGAAGUA DE ELECTROVÁLVULA
1241001 1241108 1186312 1349411 1186556 1349003 1324121 1184010 1186537 1348010 1348013 1523413 1250163 1250072 1250071 1323411 1186311 1186309 1186330 1324122 1186014 1186352 1120003 1455034 1348014 1523426 1186422 1186201 1348015 1250073 1349001 1348210
Pag. 693 702 614 883 640 870 831 580 638 846 846 954 753 750 750 821 614 614 617 832 585 618 552 939 846 956 627 602 846 750 870 853
LIVELLO LEVEL GAUGE • NIVEL • EX0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
TAPPO 1/4" SUPPORTO VETRO GUARNIZIONE TEFLON 14,5x11x2 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON RACCORDO PER VETRO VETRO LIVELLO ø 11x140 mm RACCORDO 1/4" DADO 1/4" VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF PROTEZIONE VETRO
PLUG 1/4" GLASS SUPPORT TEFLON GASKET 14.5x11x2 mm VITON O-RING R9 FITTING FOR GLASS LEVEL GLASS ø 11x140 mm FITTING 1/4" NUT 1/4" BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF GLASS PROTECTION
TAPÓN 1/4" SOPORTE CRISTAL JUNTA TEFLON 14,5x11x2 mm JUNTAARO "O" R9 VITON RACOR PARA CRISTAL CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm RACOR 1/4" TUERCA 1/4" VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH PROTECCIÓN CRISTAL
896 945 634 606 586 948 870 845 1034 945
1439010 1520003 1186498 1186236 1186038 1520546 1349002 1348005 3526699 1520002
153
EXPOBAR BOILER BOILER • CALDERA • EX0501
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • EX06
154
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
EXPOBAR BOILER BOILER • CALDERA • EX0501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 1 2 3 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 10 11
RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 3000W 230V RESISTENZA 4000W 230V RESISTENZA 5000W 230V GUARNIZIONE RESISTENZA PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm VASCHETTA SCARICO VASCHETTA SCARICO INTERRUTTORE GENERALE 0-1 POSIZIONI INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V LAMPADA SPIA ROSSA 220V REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F PULSANTIERA SENZA PROGRAMMA THE' PULSANTIERA PROGRAMMA THE' PULSANTIERA 5 TASTI
HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 3000W 230V HEATING ELEMENT 4000W 230V HEATING ELEMENT 5000W 230V HEATING ELEMENT GASKET PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm DRAIN TUB DRAIN TUB MAIN SWITCH 0-1 POSITIONS RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V RED INDICATOR LAMP 220V WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F PUSH-BUTTON PANEL WITHOUT TEA PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL WITH TEA-PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS
RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 3000W 230V RESISTENCIA 4000W 230V RESISTENCIA 5000W 230V JUNTA RESISTENCIA PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm CUBETA DESAGÜE CUBETA DESAGÜE INTERRUPTOR GENERAL 0-1 POSICIONES INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F BOTONERA SIN PROGRAMACIÓN TÉ BOTONERA PROGRAMACIÓN TÉ BOTONERA 5 BOTONES
1002 1003 1003 1003 638 818 819 819 737 742 967 971 768 1026 681 839 769 769 801
1755330 1755331 1755332 1755333 1186538 1320531 1320541 1320601 1245502 1245562 1527002 1527531 1319009 3319019 1221111 1341301 1319013 1319014 1319545
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • EX06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 10 10 11
PULSANTIERA SENZA PROGRAMMA THE' PULSANTIERA PROGRAMMA THE' PULSANTIERA 5 TASTI REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F PIEDINO ø 40 mm FILETTO M 10x1 LAMPADA SPIA ROSSA 220V VASCHETTA SCARICO MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm
PUSH-BUTTON PANEL WITHOUT TEA PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL WITH TEA-PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F FOOT ø 40 mm THREAD M 10x1 RED INDICATOR LAMP 220V DRAIN TUB BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm
BOTONERA SIN PROGRAMACIÓN TÉ BOTONERA PROGRAMACIÓN TÉ BOTONERA 5 BOTONES REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F PATA ø 40 mm ROSCA M 10x1 BOMBILLA PILOTO ROJA 220V CUBETA DESAGÜE MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm
769 769 801 839 766 681 971 737 1026 818 819 819 742
1319013 1319014 1319545 1341301 1313111 1221111 1527531 1245502 3319019 1320531 1320541 1320601 1245562
155
FAEMA GRUPPO E61 GROUP E61 • GRUPO E61 • FA01
156
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO E61 GROUP E61 • GRUPO E61 • FA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28 29 30 31 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 42 42 42 43 44 45 46 46 47 48 48 48 49 49 49 50 51 53 54 56 57 58 59 60 61 62 63 63 64
DADO ESAGONALE CIECO M6 UNI 5721 ROSETTA ELASTICA M6x11 mm LEVA EROGAZIONE GRUPPO MANOPOLA PER LEVA M10x1 E61 TAPPO PREMISTOPPA MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm BUSSOLA CAMME GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACCORDO GUIDACAMME GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO A CAMME PER GRUPPO VITE INOX FERMA CAMMA M6 GUARNIZIONE GRUPPO PRIGIONIERO M8 ZINCATO TAPPO CROMATO MOLLA UGELLO ø 8x20 mm. GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm FILTRO PER UGELLO ø 10 mm BUSSOLA PORTA FILTRO UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM MOLLA ø 13x41 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO QUADRO 11 mm VITE M6x10 INOX UNI 9327 PERNO QUADRO 12 mm PERNO QUADRO 34 mm MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm CANOTTO SCARICO PERNO QUADRO 5 mm VALVOLA COMPLETA SCARICO MOLLA ø 14x33 mm SPRUZZATORE SCARICO TAPPO SCARICO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPESSORE CARTA FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI ECONOMICO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr ECONOMICO FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX MANOPOLA PORTAFILTRO E61 LEGEND ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE M10 UNI6592 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 PORTAFILTRO E61 ATTACCO 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO E61 RONDELLA ø 18x10x2 mm VITE M8x20 mm UNI 5931 BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 2 TAZZE BASSO REGOLABILE GRUPPO VALVOLA SCARICO
BLIND HEXAGONAL NUT M6 UNI 5721 OPEN WASHER ø 11 mm GROUP DELIVERY LEVER LEVER HANDLE M10x1 E61 STUFFING GLAND PLUG STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm CAM BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM HOLDER FITTING TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP CAM LOCKING STAINLESS STEEL SCREW M6 COFFEE GROUP GASKET ZINC-PLATED M8 STUD CHROMIUM PLATED PLUG JET SPRING ø 8 x 20 mm TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm JET FILTER ø 10 mm FILTER LODGING JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm UPPER SLEEVE TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm O-RING 04075 EPDM SPRING ø 13x41 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON WASHER SQUARE SPINDLE 11 mm STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 SQUARE SPINDLE 12 mm SQUARE SPINDLE 34 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm GROUP COLLECTOR SQUARE SPINDLE 5 mm OUTLET VALVE ASSEMBLY SPRING ø 14x33 mm OUTLET DIFFUSER OUTLET GROUP PLUG FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER DIFFUSER GROUP DIFFUSER M10x1 S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 SHOWER SCREEN ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm PAPER SEAL 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS - BASIC QUALITY 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS - BASIC QUALITY 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER KNOB E61 LEGEND SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD M10 UNI6592 FILTER HOLDER HANDLE M12 FILTER HOLDER E61 FITTING 3/8" HANDLE FOR FILTER HOLDER E61 WASHER ø 18x10x2 mm SCREW M8x1 mm UNI 5931 STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT SHORT DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT DRAIN VALVE GROUP
TUERCA CIEGA HEXAGONAL M6 UNI 5721 ARANDELA ELÁSTICA M6x11 mm PALANCA EROGACIÓN GRUPO MANDO PARA PALANCA M10x1 E61 TAPÓN PRENSAESTOPA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm COJINETE PRENSA JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACOR GUÍA LEVAS JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO DE LEVAS PARA GRUPO TORNILLO INOX PARA LEVA M6 JUNTA GRUPO ESPÁRRAGO M8 EN CINC TAPÓN CROMADO MUELLE TOBERA ø 8x20 mm JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm FILTRO ø 10 mm COJINETE PARA FILTRO TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm MANGA SUPERIOR JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MUELLE ø 13x41 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO CUADRO 11 mm TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 PERNO CUADRO 12 mm PERNO CUADRO 34 mm MUELLE ø 14x42 mm MANGA DESAGÜE PERNO CUADRO 5 mm VÁLVULA MUELLE ø 14x33 mm ROCIADOR DESAGÜE TAPÓN DESAGÜE JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO PORTADUCHA DIFUSOR BOQUILLA GRUPO M10x1 TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 DUCHA ø 60 mm DUCHA ø 60 mm ESPESOR PAPEL FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS ECONÓMICO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr ECONÓMICO FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX MANDO PORTAFILTRO E61 LEGEND ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. M10 UNI6592 MANDO PORTAFILTRO M12 PORTAFILTRO E61 CONEXIÓN 3/8" MANDO PORTAFILTRO E61 ARANDELA ø 18x10x2 mm TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 2 CAFES BAJO REGULABLE GRUPO VÁLVULA DESAGÜE
1528013 1186444 1225000 1241421 1439002 1250538 1186313 1186312 1349506 1186307 1184551 1184005 1186502 1184009 1439001 1250511 1186326 1186306 1160516 1160515 1501566 1027016 1186307 1186472 1250526 1324013 1186309 1186311 1186822 1186330 1324001 1184010 1324003 1324006 1250514 1027002 1324007 1523501 1250515 1390501 1439006 1186721 1186722 1186723 1186724 1086003 1501561 1455034 1081016 1081116 1190001 1160251 1160281 1160335 1160252 1160282 1160337 1160286 1250101 1241035 1528010 1241504 1165014 1241065 1186504 1528026 1022503 1022501 1022502 1022523 1523008
Pag. 974 629 683 714 895 761 615 614 886 614 581 579 635 579 895 759 616 614 569 569 943 530 614 632 760 822 614 614 660 617 821 580 821 822 759 530 822 957 760 893 895 655 655 655 655 550 943 939 548 550 667 563 565 566 563 565 567 565 751 697 973 721 573 701 635 975 526 525 526 528 950
FAEMA GRUPPO E91-E92-E97-E98-DUE-SMART GROUP E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • GRUPO E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • FA02
158
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO E91-E92-E97-E98-DUE-SMART GROUP E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • GRUPO E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • FA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 14 15 16 17 19 23 24 25 26 26 27 27 27 28 29 29 30 31 32 32 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38
UGELLO COMPLETO UGELLO M10 FORO ø 0,5 mm. GUARNIZIONE OR 0109 EPDM TAPPO OTTONE M20 GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.E. M6x12 UNI 5739 DIN 24017 GUARNIZIONE 17x12x0,7 TEFLON TAPPO M12 VITE INOX M5x10 mm UNI 5739 RONDELLA 17x8x2 mm UNI 6592 GUARNIZIONE OR 03030 EPDM INDICE TERMICO DIFFUSORE PORTADOCCIA SPRUZZATORE GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI ECONOMICO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr ECONOMICO FILTRO 2 TAZZE 14 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO FAEMA M10 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO TUBO DI SCARICO E91 E98
JET ASSEMBLY JET M10 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 0109 EPDM BRASS PLUG M20 TEFLON GASKET ø 27 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.E. M6x12 mm UNI 5739DIN24017 GASKET 17x12x0,7 TEFLON PLUG M12 STAINLESS STEEL SCREW M5x10 mm UNI 5739 WASHER 17x8x2 mm UNI 6592 O-RING 03030 EPDM THERMAL INDEX SHOWER HOLDER DIFFUSER GROUP SPRAY NOZZLE SHOWER SCREEN ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTERHOLDER GASKET BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS - BASIC QUALITY 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS - BASIC QUALITY 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER M10 FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE FAEMA M10 FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT DOUBLE SPOUT LONG OUTLET PIPE E91 E98
TOBERA COMPLETA TOBERA M10 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 0109 EPDM TAPÓN LATÓN M20 JUNTA TEFLON ø 27 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.E. M6x12 UNI 5739 DIN 24 JUNTA 17x12x0,7 TEFLON TAPÓN M12 TORNILLO INOX M5x10 mm UNI 5739 ARANDELA 17x8x2 mm UNI 6592 JUNTAARO "O" 03030 EPDM ÍNDICE TÉRMICO PORTADUCHA DIFUSOR BOQUILLA GRUPO DUCHA ø 60 mm DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS ECONÓMICO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr ECONÓMICO FILTRO 2 TAZAS 14 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO FAEMA M10 MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 2 CAFES ALTO TUBO DESAGÜE E91 E98
942 942 608 897 607 939 644 644 555 556 556 556 555 1020 973 606 897 977 973 619 698 550 943 548 550 655 655 656 565 563 565 566 563 565 567 751 573 574 705 721 525 525 526 527 921
1501532 1501533 1186255 1439025 1186248 1455034 1186611 1186612 1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 3120032 1528009 1186240 1439024 1528630 1528008 1186358 1241041 1086003 1501534 1081016 1081116 1186721 1186722 1186725 1160286 1160251 1160281 1160335 1160252 1160282 1160337 1250101 1165015 1165022 1241316 1241504 1022002 1022501 1022502 1022521 1449361
159
FAEMA GRUPPO COMPACT-EXPRESS GROUP COMPACT-EXPRESS • GRUPO COMPACT-EXPRESS • FA03
160
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO COMPACT-EXPRESS GROUP COMPACT-EXPRESS • GRUPO COMPACT-EXPRESS • FA03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 14 15 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
UGELLO COMPLETO UGELLO M10 FORO ø 0,5 mm. GUARNIZIONE OR 0109 EPDM TAPPO OTTONE M20 GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.E. M6x12 UNI 5739 DIN 24017 GUARNIZIONE 17x12x0,7 TEFLON TAPPO M12 GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DISCO DIFFUSORE PORTADOCCETTA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE INOX M5x16 mm FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
JET ASSEMBLY JET M10 ORIFICE ø 0.5 mm O-RING 0109 EPDM BRASS PLUG M20 TEFLON GASKET ø 27 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.E. M6x12 mm UNI 5739DIN24017 GASKET 17x12x0,7 TEFLON PLUG M12 FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER DISK SHOWER SCREEN ø 51.5 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
TOBERA COMPLETA TOBERA M10 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 0109 EPDM TAPÓN LATÓN M20 JUNTA TEFLON ø 27 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.E. M6x12 UNI 5739 DIN 24 JUNTA 17x12x0,7 TEFLON TAPÓN M12 JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DISCO DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO INOX M5x16 mm FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
942 942 608 897 607 939 644 644 555 556 556 556 555 1020 973 606 897 655 655 546 546 975 565 563 563 566 567 751 574 721 525 526
1501532 1501533 1186255 1439025 1186248 1455034 1186611 1186612 1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 3120032 1528009 1186240 1439024 1186721 1186722 1081004 1081006 1528023 1160286 1160251 1160252 1160335 1160337 1250101 1165022 1241504 1022501 1022502
161
FAEMA GRUPPO COMPACT-NO STOP MODELLO VECCHIO GROUP COMPACT-NO STOP OLD VERSION • GRUPO COMPACT-NO STOP MODELO VIEJO • FA04
162
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO COMPACT-NO STOP MODELLO VECCHIO GROUP COMPACT-NO STOP OLD VERSION • GRUPO COMPACT-NO STOP MODELO VIEJO • FA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30 31 31 31 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MICRO POMPA NRA50K5 13A 250V LEVA GRUPPO GUARNIZIONE OR 0132 R14 EPDM MOLLA CARICO ø 11x31 mm. CORPO VALVOLA EROGAZIONE COMPACT GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PERNO VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE GRUPPO 80x21 mm. TAPPO CROMATO GUARNIZIONE PIANA ø 16x13x2 mm UGELLO COMPLETO GUARNIZIONE OR 0109 EPDM UGELLO M10 FORO ø 0,5 mm. VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE ISOLANTE PERNO SPINGIVALVOLE ø 3x43 mm. VALVOLA INFUSIONE MOLLA INFUSIONE ø 7,5x27 mm. GUIDAMOLLA SCARICO COMPACT GUARNIZIONE TEFLON ø 34,5x42,5x0,5 mm. VALVOLA SCARICO COMPLETA COMPACT MOLLA SCARICO ø 37x48 mm. PERNO VALVOLA SCARICO MOLLA ø 14x33 mm VASCHETTA SCARICO SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm MICROSWITCH FOR PUMP NRA50K5, 13A 250V GROUP LEVER O-RING 0132 R 14 EPDM WATER INLET SPRING ø 11 x 31 mm DELIVERY VALVE BODY COMPACT VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON DELIVERY VALVE PIN COFFEE GROUP GASKET 80x21 mm CHROME-PLATE CAP FLAT GASKET ø 16x13x2 mm JET ASSEMBLY O-RING 0109 EPDM JET M10 ORIFICE ø 0.5 mm STAINLESS STEEL SCREW M6x8 COPPER GASKET SEALING GASKET VALVE-PUSHING PIN ø 3x43 mm INFUSION VALVE INFUSION SPRING ø 7.5 x 27 mm WATER OUTLET SPRING GUIDE COMPACT TEFLON GASKET ø 34.5 x 42.5 x 0.5 mm OUTLET VALVE ASSEMBLY COMPACT WATER OUTLET SPRING ø 37 x 48 mm PIN FOR DELIVERY VALVE SPRING ø 14x33 mm DRAIN TUB GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MICRO BOMBA NRA50K5 13A 250V PALANCA GRUPO JUNTAARO "O" 0132 R14 EPDM MUELLE CARGA ø 11x31 mm CUERPO VÁLVULA EROGACIÓN COMPACT JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PERNO VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA GRUPO 80x21 mm TAPÓN CROMADO JUNTA PLANA ø 16x13x2 mm TOBERA COMPLETA JUNTAARO "O" 0109 EPDM TOBERA M10 AGUJERO ø 0,5 mm TORNILLO M6x8 INOX JUNTA COBRE JUNTAAISLANTE PERNO EMPUJADOR VÁLVULAS ø 3x43 mm VÁLVULA INFUSIÓN MUELLE ø 7,5x27 mm GUÍA RESORTE DESAGÜE COMPACT JUNTA TEFLON ø 34,5x42,5x0,5 mm VÁLVULA DESAGÜE COMPLETA COMPACT MUELLE DESAGÜE ø 37x48 mm PERNO VÁLVULA DESAGÜE MUELLE ø 14x33 mm CUBETA DESAGÜE BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
1186312 1240816 1225005 1186438 1250404 1523516 1186822 1524067 1186524 1439004 1186437 1501532 1186255 1501533 1184804 1186811 1186430 1324067 1523566 1250403 1250426 1186243 1523517 1250405 1324068 1250515 1527502 1501565 1081016 1081116 1186721 1186722 1186723 1186724 1190001 1160251 1160252 1160286 1250101 1165022 1241504 1022501 1022502
Pag. 614 692 684 628 757 959 660 966 637 895 628 942 608 942 581 659 628 828 964 757 758 607 959 757 828 760 969 943 548 550 655 655 655 655 667 563 563 565 751 574 721 525 526
163
FAEMA GRUPPO P4-P6-E64-E66 GROUP P4-P6-E64-E66 • GRUPO P4-P6-E64-E66 • FA05
164
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO P4-P6-E64-E66 GROUP P4-P6-E64-E66 • GRUPO P4-P6-E64-E66 • FA05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
5 8 10 14 15 16 17 22 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 40 41 42 43 44 45 46 49 50 50 51 51 51 52 52 53 53 54 55 56 57 58 59 60 61
MOLLA SCODELLINO E64/P4 ø 50x62 mm. RULLINO INOX CAMME E64/66 BUSSOLA TENUTA RULLINO BUSSOLA PREMIMOLLA SUPERIORE BUSSOLA SCODELLINO ASTA CANOTTO GUARNIZIONE TEFLON PREMIMOLLA GUARNIZIONE OR 0106 VITON MOLLA CANOTTO E64 ø 22x66 mm. BUSSOLA PORTA-GUARNIZIONE ASTA E64 GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PERNO PORTA-GUARNIZIONE GUARNIZIONE CANOTTO E64 GUARNIZIONE GRUPPO 80x21 mm. TAPPO CROMATO GUARNIZIONE PIANA ø 16x13x2 mm MOLLA INFUSIONE ø 7,5x27 mm. VALVOLA SCARICO E64/P4 GUIDA MOLLA VALVOLA SCARICO MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE RAME ROSETTA ELASTICA M6x11 mm GUARNIZIONE DOSATORE GUARNIZIONE TAPPO MOLLA UGELLO ø 8x20 mm. FILTRO ø 9 mm SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE BASSO REGOLABILE
SPRING E64/P4 ø 50 x 62 mm STAINLESS STEEL ROLL E64/66 ROLL BUSHING UPPER SPRING HOLDER SLEEVE ROD BUSHING TEFLON SPRING HOLDING GASKET O-RING 106 VITON SLEEVE SPRING E64 ø 22 x 66 mm ROD GASKET HOLDER E64 VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON GASKET HOLDER PIN SLEEVE GASKET E64 COFFEE GROUP GASKET 80x21 mm CHROME-PLATE CAP FLAT GASKET ø 16x13x2 mm INFUSION SPRING ø 7.5 x 27 mm OUTLET VALVE E64/P4 WATER OUTLET VALVE SPRING GUIDE INFUSION SPRING ø 14x42 mm STAINLESS STEEL SCREW M6x8 COPPER GASKET OPEN WASHER ø 11 mm DISPENSER GASKET CAP GASKET JET SPRING ø 8 x 20 mm FILTER ø 9 mm GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SHORT DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT
MUELLE E64/P4 ø 50x62 mm RODILLO INOX PALANCAS E64/66 COJINETE COJINETE EMPUJA RESORTE SUPERIOR COJINETE JUNTA TEFLON RESORTE JUNTAARO "O" 0106 VITON MUELLE E64 ø 22x66 mm COJINETE PARA JUNTA EJE E64 JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PERNO SOPORTE JUNTA JUNTA MANGA E64 JUNTA GRUPO 80x21 mm TAPÓN CROMADO JUNTA PLANA ø 16x13x2 mm MUELLE ø 7,5x27 mm VÁLVULA DESAGÜE E64/P4 GUÍA RESORTE VÁLVULA DESAGÜE MUELLE ø 14x42 mm TORNILLO M6x8 INOX JUNTA COBRE ARANDELA ELÁSTICA M6x11 mm JUNTA DOSIFICADOR JUNTA TAPA MUELLE TOBERA ø 8x20 mm FILTRO ø 9 mm BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES BAJO REGULABLE
1250411 1346501 1186431 1186432 1186433 1186434 1186435 1250412 1186447 1186822 1324062 1186436 1186524 1439004 1186437 1250403 1523518 1250421 1250514 1184804 1186811 1186444 1186429 1186171 1250511 1160011 1501565 1081016 1081116 1186722 1186723 1186724 1160251 1160335 1160252 1160337 1160286 1250101 1165022 1241504 1022501 1022502 1022503 1022523
Pag. 757 844 628 628 628 628 628 757 629 660 827 628 637 895 628 757 959 758 759 581 659 629 627 599 759 562 943 548 550 655 655 655 563 566 563 567 565 751 574 721 525 526 526 528
165
FAEMA GRUPPO P6-E66 GROUP P6-E66 • GRUPO P6-E66 • FA06
166
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA GRUPPO P6-E66 GROUP P6-E66 • GRUPO P6-E66 • FA06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE OR 06262 EPDM GUARNIZIONE OR 04125 EPDM GUARNIZIONE ø 84x78x3 mm GUARNIZIONE OR 02031 EPDM GUARNIZIONE OR 0105 VITON MOLLA VALVOLA RITEGNO ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 GUARNIZIONE DOSATORE GUARNIZIONE DOSATORE GUARNIZIONE OR 0117 EPDM GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE VITE M6x8 INOX MOLLA ø 13x41 mm MOLLA VALVOLA
COPPER GASKET ø 1/4" O-RING 06262 EPDM O-RING 04125 EPDM GASKET ø 84x78x3 mm O-RING 02031 EPDM O-RING 105 VITON NON-RETURN VALVE SPRING ELASTIC RING RS 4 DISPENSER GASKET DISPENSER GASKET O-RING 0117 EPDM O-RING 0102 SILICON STAINLESS STEEL SCREW M6x8 SPRING ø 13x41 mm VALVE SPRING
JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTAARO "O" 06262 EPDM JUNTAARO "O" 04125 EPDM JUNTA ø 84x78x3 mm JUNTAARO "O" 02031 EPDM JUNTAARO "O" 0105 VITON MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 JUNTA DOSIFICADOR JUNTA DOSIFICADOR JUNTAARO "O" 0117 EPDM JUNTAARO "O" 0102 SILICONA TORNILLO M6x8 INOX MUELLE ø 13x41 mm MUELLE VÁLVULA
645 635 635 635 625 644 753 868 627 627 1024 636 581 760 753
1186619 1186505 1186506 1186507 1186411 1186612 1250162 1348817 1186428 1186429 3243086 1186514 1184804 1250526 1250163
167
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E61 WATER-STEAM TAP E61 • GRIFO AGUA-VAPEUR E61 • FA07
168
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E61 WATER-STEAM TAP E61 • GRIFO AGUA-VAPEUR E61 • FA07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 11 12 13 14 18 19 20 21 22 23 25
MANOPOLA RUBINETTO ø 63 mm E61 DADO CROMATO MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO RONDELLA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO RUBINETTO VITE M6x10 INOX UNI 9327 GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PORTA GUARNIZIONE MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 GUARNIZIONE OR 03068 EPDM PER DADO DADO ø 3/8" RUBINETTO VAPORE TUBO VAPORE 30 cm. TUBO VAPORE 25 cm. TUBO ACQUA/VAPORE NUOVO SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI SPRUZZATORE ACQUA
TAP HANDLE ø 63 mm E61 CHROME PLATED NUT STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP HANDLE SPINDLE WASHER 17x8x2 mm UNI 6592 TAP SPINDLE STAINLESS STEEL SCREW M6x10 UNI 9327 VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON GASKET HOLDER TAP VALVE SPRING E61 O-RING 03068 EPDM FOR NUT NUT ø 3/8" STEAM TAP STEAM PIPE 30 cm. STEAM PIPE 25 cm. NEW STEAM/WATER PIPE STEAM SPRINKLER 4 HOLES WATER SPRINKLER
MANDO GRIFO ø 63 mm E61 TUERCA CROMADA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO PARA MANDO GRIFO ARANDELA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO GRIFO TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PORTAJUNTA MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 JUNTAARO "O" 03068 EPDM PARA TUERCA TUERCA ø 3/8" GRIFO VAPOR TUBO VAPOR 30 cm TUBO VAPOR 25 cm TUBO AGUA/VAPOR NUEVO BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS ROCIADOR AGUA
718 850 760 616 614 614 830 973 824 580 614 660 594 753 1021 880 869 933 933 911 913 911
1241461 1348042 1250521 1186322 1186312 1186306 1324086 1528008 1324026 1184010 1186311 1186822 1186122 1250157 3186181 1349364 1348845 1449842 1449841 1449040 1449056 1449045
169
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E91-E92-DUE WATER STEAM TAP E91-E92-DUE • GRIFO AGUA-VAPOR E91-E92-DUE • FA08
170
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E91-E92-DUE WATER STEAM TAP E91-E92-DUE • GRIFO AGUA-VAPOR E91-E92-DUE • FA08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 7 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35
RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE RAME ø 1/2" MOLLA CARICO ø 11x31 mm. VALVOLA RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON GUARNIZIONE OR R3 ASTINA RUBINETTO E91-DUE PERNO MANOPOLA E91 LEVA RUBINETTO FAEMA DX-SX LEVA RUBINETTO FAEMA DX-SX DADO ESAGONALE AUTOBLOCCANTE M8 UNI 7473 MANOPOLAAZZURRA E91 NUOVA MANOPOLA NERA E91 MANOPOLA VAPORE ANELLO PER MANOPOLA DISTANZIALE MANOPOLA PERNO PER MANOPOLA LEVA RUBINETTO SX LEVA RUBINETTO DX RUBINETTO VAPORE E91-DUE RACCORDO A GOMITO PER RUBINETTO TUBO ACQUA COMPLETO RACCORDO TERMINALE TUBO ACQUA MOLLA SNODO ø 13x21 mm RONDELLA OTTONE ø 15 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON BUSSOLA TEFLON ø 15x10,5 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm TUBO VAPORE COMPLETO GUARNIZIONE TEFLON 12x10x0,5 mm SPRUZZATORE VAPORE TUBO VAPORE E92 TUBO VAPORE INOX RACCORDO TUBO VAPORE
TAP FITTING COPPER GASKET ø 1/2" WATER INLET SPRING ø 11 x 31 mm TAP VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON O-RING R3 TAP SPINDLE E91-DUE E91 KNOB PIN RIGHT-LEFT FAEMA TAP LEVER RIGHT-LEFT FAEMA TAP LEVER HEXAGONAL SELF-LOCKING NUT M8 UNI 7473 NEW LIGHT BLUE E91 KNOB BLACK KNOB E91 STEAM HANDLE RING FOR KNOB KNOB SPACER KNOB PIN TAP LEFT LEVER TAP RIGHT LEVER STEAM TAP E91-DUE ELBOW FITTING FOR TAP COMPLETE WATER HOSE WATER PIPE END FITTING ARTICULATION SPRING ø 13x21 mm BRASS WASHER ø 15 mm VITON O-RING R9 TEFLON BUSHING ø 15x10.5 mm TEFLON GASKET ø 27 mm STEAM PIPE ASSEMBLY TEFLON GASKET 12x10x0.5 mm STEAM SPRINKLER STEAM PIPE E92 STAINLESS STEEL STEAM PIPE STEAM TAP FITTING
RACOR GRIFO JUNTA COBRE ø 1/2" MUELLE CARGA ø 11x31 mm VÁLVULA GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON JUNTAARO "O" R3 VARA GRIFO E91-DUE PERNO MANDO E91 PALANCA GRIFO FAEMA DCHA-IZQ. PALANCA GRIFO FAEMA DCHA-IZQ. TUERCA HEXAGONAL AUTOBLOQUES M8 UNI 7473 MANDO AZUL E91 NUEVO MANDO NEGRO E91 MANDO VAPOR ARO PARA MANDO DISTANCIADOR MANDO PERNO PARA MANDO PALANCA GRIFO IZQ. PALANCA GRIFO DCHA GRIFO VAPOR E91-DUE RACOR CODO PARA GRIFO TUBO AGUA COMPLETO RACOR TERMINAL TUBO AGUA MUELLE ARTICULACIÓN ø 13x21 mm ARANDELA LATÓN ø 15 mm JUNTAARO "O" R9 VITON COJINETE TEFLÓN ø 15x10,5 mm JUNTA TEFLON ø 27 mm TUBO VAPOR COMPLETO JUNTA TEFLON 12x10x0,5 mm BOQUILLA VAPOR TUBO VAPOR E92 TUBO VAPOR INOX RACOR TUBO VAPOR
1349475 1186823 1250404 1523507 1186311 1186822 1186252 1324071 1324002 1255003 1255003 1348041 1241319 1241320 1241362 1002002 1241036 1324075 1255002 1255001 1348309 1349474 1449359 1349473 1250408 1186319 1186236 1186247 1186248 1449346 1186121 1449043 1449041 1449347 1349472
Pag. 884 660 757 958 614 660 608 828 821 765 765 850 706 706 709 523 698 828 765 765 855 884 921 884 757 615 606 607 607 920 594 911 911 920 884
171
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E98-P4-E64-E66 WATER-STEAM TAP E98-P4-E64-E66 • GRIFO AGUA-VAPOR E98-P4-E64-E66 • FA09
172
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E98-P4-E64-E66 WATER-STEAM TAP E98-P4-E64-E66 • GRIFO AGUA-VAPOR E98-P4-E64-E66 • FA09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
RUBINETTO ACQUA/VAPORE GUARNIZIONE OR R9 VITON VITE FISSAGGIO GUARNIZIONE SEDE ø 11x3x4 mm. PERNO PER RUBINETTO COMPLETO MANOPOLA RUBINETTO GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm MOLLA TUBO RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON ø 14,5x7x6 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM TUBO VAPORE M20-M30 GUARNIZIONE TEFLON 12x10x0,5 mm SPRUZZATORE VAPORE TUBO ACQUA INOX E98 ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 MANOPOLA RUBINETTO MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PORTA GUARNIZIONE MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm TAPPO MANOPOLA
WATER/STEAM TAP VITON O-RING R9 FASTENING SCREW GASKET ø 11 x 3 x 4 mm SPINDLE FOR COMPLETE TAP TAP HANDLE ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm TAP PIPE SPRING TEFLON GASKET ø 14.5x7x6 mm O-RING 02043 EPDM STEAM PIPE M20-M30 TEFLON GASKET 12x10x0.5 mm STEAM SPRINKLER WATER PIPE INOX E98 ELASTIC RING RS 4 TAP KNOB STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON GASKET HOLDER TAP VALVE SPRING E61 TEFLON GASKET 22x17x3 mm KNOB CAP
GRIFO AGUA/VAPOR JUNTAARO "O" R9 VITON TORNILLO ANCLAJE JUNTA ø 11x3x4 mm PERNO PARA GRIFO COMPLETO MANDO GRIFO JUNTAARTICULACIÓN ø 20x2 mm MUELLE TUBO GRIFO JUNTA TEFLON ø 14,5x7x6 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUBO VAPOR M20-M30 JUNTA TEFLON 12x10x0,5 mm BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA INOX E98 ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 MANDO GRIFO MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PORTAJUNTA MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TAPÓN MANDO
1348316 1186236 1184019 1186342 1348317 1241554 1186394 1250226 1186344 1186346 1449837 1186121 1449043 1449042 1348817 1241044 1250521 1186322 1186312 1186306 1324026 1186822 1186122 1250157 1186321 1241043
Pag. 856 606 581 618 856 726 623 756 618 618 932 594 911 911 868 699 760 616 614 614 824 660 594 753 616 698
173
FAEMA RUBINETTO E97-COMPACT-STAR-EXPRESS TAP E97-COMPACT-STAR-EXPRESS • GRIFO E97-COMPACT-STAR-EXPRESS • FA10
174
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO E97-COMPACT-STAR-EXPRESS TAP E97-COMPACT-STAR-EXPRESS • GRIFO E97-COMPACT-STAR-EXPRESS • FA10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 18 19 20 20 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
CORPO RUBINETTO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. MOLLAASTA ø 10x32 mm BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE OR R9 VITON MOLLA SNODO ø 26x14 mm. RONDELLA SNODO ø 28x17x2 mm SEEGER ø 16 mm GUARNIZIONE OR 0106 EPDM DADO PER RUBINETTO ø 1/2" GUARNIZIONE TEFLON RUBINETTO MANOPOLA RUBINETTO E97 EXPRESS COPPIGLIA INOX ø 2x12 mm UNI 1336 PROTEZIONE MANOPOLA EXPRESS TAPPO MANOPOLAACQUA TAPPO MANOPOLA VAPORE TAPPO MANOPOLA CAPPUCCINO MANOPOLA VAPORE EXPRESS TAPPO MANOPOLA EXPRESS MANOPOLA PER RUBINETTO ACQUA/VAPORE TAPPO PER MANOPOLA TAPPO MANOPOLAACQUA EXPRESS TAPPO MANOPOLA VAPORE EXPRESS MANOPOLAACQUA ø 40 mm MANOPOLA VAPORE ø 40 mm TUBO VAPORE TUBO ACQUA NO STOP TUBO VAPORE TUBO VAPORE TUBO VAPORE E97 GUARNIZIONE TEFLON 12x10x0,5 mm SPRUZZATORE VAPORE TUBO ACQUA E97
TAP BODY TAP SPINDLE ALIMENTARY GASKET Ø 22 mm ROD SPRING ø 10x32 mm SPRING BUSHING O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON TAP FITTING VITON O-RING R9 ARTICULATION SPRING ø 26 x 14 mm WASHER ø 28x17x2 mm SEEGER RING ø 16 mm O-RING GASKET 0106 EPDM NUT FOR TAP ø 1/2" TAP TEFLON GASKET TAP KNOB E97 EXPRESS STAINLESS STEEL PIN ø 2x12 mm UNI 1336 HANDLE PROTECTION EXPRESS WATER KNOB CAP STEAM KNOB CAP CAPPUCCINO KNOB CAP STEAM HANDLE EXPRESS CAP KNOB EXPRESS WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB CAP WATER KNOB CAP EXPRESS STEAM HANDLE CAP EXPRESS WATER KNOB ø 40 mm STEAM HANDLE ø 40 mm STEAM PIPE WATER PIPE NO STOP STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE E97 TEFLON GASKET 12x10x0.5 mm STEAM SPRINKLER WATER PIPE E97
CUERPO GRIFO PERNO GRIFO JUNTAALIMENTARIA ø 22 mm MUELLE BARRA ø 10x32 mm COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON RACOR GRIFO JUNTAARO "O" R9 VITON MUELLE ARTICULACIÓN ø 26x14 mm ARANDELAARTICULACIÓN ø 28x17x2 mm SEEGER ø 16 mm JUNTAARO "O" 0106 EPDM TUERCA GRIFO ø 1/2" JUNTA TEFLON GRIFO MANDO GRIFO E97 EXPRESS PASADOR INOX ø 2x12 mm UNI 1336 PROTECCIÓN MANDO EXPRESS TAPÓN MANDO AGUA TAPÓN MANDO VAPOR TAPÓN MANDO CAPPUCCINO MANDO VAPOR EXPRESS TAPÓN MANDO EXPRESS MANDO GRIFO AGUA/VAPOR TAPÓN MANDO TAPÓN MANDO AGUA EXPRESS TAPÓN MANDO VAPOR EXPRESS MANDO AGUA ø 40 mm MANDO VAPOR ø 40 mm TUBO VAPOR TUBO AGUA NO STOP TUBO VAPOR TUBO VAPOR TUBO VAPOR E97 JUNTA TEFLON 12x10x0,5 mm BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA E97
856 827 609 758 607 644 644 884 606 758 629 856 1024 886 625 697 1031 709 698 698 698 709 709 709 708 709 709 698 726 934 921 933 933 912 594 911 911
1348319 1324066 1186264 1250415 1186244 1186611 1186612 1349471 1186236 1250417 1186446 1348320 3243009 1349504 1186406 1241034 3389013 1241360 1241037 1241038 1241039 1241359 1241361 1241356 1241350 1241357 1241358 1241042 1241552 1449849 1449362 1449843 1449844 1449047 1186121 1449043 1449046
175
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • FA11
176
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • FA11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 16 17 17 18 19 20 21 22 24 24 25 26 27 29 33 34 34 35 36 38 39 40 41 44 45 47
LEVA RUBINETTO CARICO E61 MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO A CAMME PER GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm PERNO QUADRO 12 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PORTAGUARNIZIONE COMPLETO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 02093 EPDM VALVOLA RITEGNO VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO GUIDA MOLLA MOLLA PERNO VALVOLA CARICO GUARNIZIONE OR R3 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE BUSSOLA CON UGELLO 1,2 mm FILTRO ø 9 mm LEVA DI SCARICO STAR-TRONIC GUARNIZIONE OR 0132 R14 EPDM GUARNIZIONE CONICA COMPACT VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO GUIDA MOLLA VALVOLINA ESPANSIONE MOLLA VALVOLA DADO 3/8" OTTONE PER RUBINETTO PERNO DI REGOLAZIONE GUARNIZIONE OR R9 VITON MOLLA ø 8x21 mm GUARNIZIONE CIECA 9x5 mm
INLET TAP LEVER E61 STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP TEFLON GASKET 22x17x3 mm SQUARE SPINDLE 12 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON COMPLETE GASKET HOLDER TEFLON GASKET 22x17x3 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 02093 EPDM SMALL NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING SPRING GUIDE PIN SPRING INLET VALVE O-RING R3 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER BUSHING WITH NOZZLE 1.2 mm FILTER ø 9 mm OUTLET LEVER STAR-TRONIC O-RING 0132 R 14 EPDM COMPACT CONICAL GASKET SMALL NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING SPRING GUIDE SMALL EXPANSION VALVE VALVE SPRING BRASS NUT 3/8" FOR NUT ADJUSTMENT PIN VITON O-RING R9 SPRING ø 8x21 mm BLIND GASKET 9x5 mm
PALANCA GRIFO CARGA E61 MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO DE LEVAS PARA GRUPO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm PERNO CUADRO 12 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PORTAJUNTA COMPLETO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 02093 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN GUÍA RESORTE MUELLE PERNO VÁLVULA CARGA JUNTAARO "O" R3 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS COJINETE CON TOBERA 1,2 mm FILTRO ø 9 mm PALANCA DESAGÜE STAR-TRONIC JUNTAARO "O" 0132 R14 EPDM JUNTA CÓNICA COMPACT VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN GUÍA RESORTE VÁLVULA EXPANSIÓN MUELLE VÁLVULA TUERCA 3/8" LATÓN PARA GRIFO PERNO DE REGULACIÓN JUNTAARO "O" R9 VITON MUELLE ø 8x21 mm JUNTA CIEGA 9x5 mm
1225501 1250521 1186322 1186312 1186307 1184551 1186321 1324003 1186822 1186408 1186321 1455034 1186401 1523417 1523419 1250162 1250161 1250160 1523416 1186252 1186611 1186612 1120331 1120007 1160011 1225011 1186438 1186128 1523417 1250162 1250164 1523418 1250158 1348036 1324028 1186236 1250016 1186363
Pag. 686 760 616 614 614 581 616 821 660 625 616 939 624 955 955 753 753 753 954 608 644 644 555 552 562 684 628 594 955 753 753 955 753 849 824 606 747 619
177
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA STAR WATER INLET TAP STAR • GRIFO ENTRADA AGUA STAR • FA12
178
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA STAR WATER INLET TAP STAR • GRIFO ENTRADA AGUA STAR • FA12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 5 6 7 8 9 11 12 13 15 16 18 18 23 24 25 26 27 30 32 34 40 41 42 43 44
VASCHETTA IN PLASTICA VASCHETTA INFERIORE IN PLASTICA RACCORDO SCARICO GUARNIZIONE TEFLON E64-E66 RONDELLA OTTONE ø 15 mm MOLLA ø 14x33 mm PORTA GUARNIZIONE NO STOP GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MOLLA VALVOLA VALVOLINA ESPANSIONE LEVA DI SCARICO STAR-TRONIC ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE OR 0132 R14 EPDM VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO GUIDA MOLLA GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE OR R3 GUARNIZIONE CONICA COMPACT MOLLA PERNO GUIDA MOLLA RACCORDO 1/4" GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO VALVOLA
PLASRIC TANK LOWER TANK - PLASTIC OUTLET FITTING TEFLON GASKET E64-E66 BRASS WASHER ø 15 mm SPRING ø 14x33 mm NON-STOP GASKET HOLDER GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm VALVE SPRING SMALL EXPANSION VALVE OUTLET LEVER STAR-TRONIC 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON O-RING 0132 R 14 EPDM SMALL NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING SPRING GUIDE COPPER GASKET ø 1/4" O-RING R3 COMPACT CONICAL GASKET PIN SPRING SPRING GUIDE FITTING 1/4" NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET BRASS WASHER ø 10x5x1 mm PIN FOR VALVE
CUBETA DE PLÁSTICO CUBETA INFERIOR DE PLÁSTICO RACOR DESAGÜE JUNTA TEFLON E64-E66 ARANDELA LATÓN ø 15 mm MUELLE ø 14x33 mm PORTAJUNTA NO STOP JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MUELLE VÁLVULA VÁLVULA EXPANSIÓN PALANCA DESAGÜE STAR-TRONIC ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTAARO "O" 0132 R14 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN GUÍA RESORTE JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTAARO "O" R3 JUNTA CÓNICA COMPACT MUELLE PERNO GUÍA RESORTE RACOR 1/4" JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO VÁLVULA
1527306 1527307 1349501 1186127 1186319 1250515 1186131 1186312 1250163 1523418 1225011 1120335 1455034 1186611 1186612 1186438 1523417 1250162 1250164 1186619 1186252 1186128 1250160 1250161 1349002 1186129 1186306 1324030
Pag. 968 969 886 594 615 760 595 614 753 955 684 556 939 644 644 628 955 753 753 645 608 594 753 753 870 595 614 824
179
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA AUTOMATICO AUTOMATIC WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA AUTOMÁTICO • FA13
180
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RUBINETTO CARICO ACQUA AUTOMATICO AUTOMATIC WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA AUTOMÁTICO • FA13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33
SEEGER PER RUBINETTO CARICO RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0128 EPDM MOLLA VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE VALVOLE E91 PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE OR R3 ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" VITE INOX T.C.C.E.I. M5x14 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 02093 EPDM VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO GUIDA MOLLA MOLLA PERNO GUARNIZIONE CONICA COMPACT PERNO VALVOLA GUARNIZIONE OR R3 GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 14x33 mm RONDELLA ø 15x11x0,5 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm MANOPOLA PER LEVA E64-E66 LEVA CARICO E64-E66 MOLLA VALVOLA GUARNIZIONE RAME ø 1/4" VALVOLA CARICO SFERA GRUPPO INOX VALVOLINA ESPANSIONE MOLLA VALVOLA GUARNIZIONE TEFLON E64-E66
SEEGER RING FOR INLET TAP TAP FITTING O-RING 0128 EPDM NON-RETURN VALVE SPRING E91 VALVE GASKET TAP SPINDLE O-RING R3 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x14 UNI 5931 O-RING 02093 EPDM NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING SPRING GUIDE PIN SPRING COMPACT CONICAL GASKET PIN FOR VALVE O-RING R3 NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 14x33 mm WASHER ø 15x11x0.5 mm TEFLON GASKET ø 27 mm LEVER HANDLE E64-E66 INLET LEVER E64-E66 VALVE SPRING COPPER GASKET ø 1/4" INLET VALVE STAINLESS STEEL GROUP BALL SMALL EXPANSION VALVE VALVE SPRING TEFLON GASKET E64-E66
SEEGER PARA GRIFO CARGA RACOR GRIFO JUNTAARO "O" 0128 EPDM MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN JUNTA VÁLVULAS E91 PERNO GRIFO JUNTAARO "O" R3 ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x14 UNI 5931 JUNTAARO "O" 02093 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN GUÍA RESORTE MUELLE PERNO JUNTA CÓNICA COMPACT PERNO VÁLVULA JUNTAARO "O" R3 JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 14x33 mm ARANDELA ø 15x11x0,5 mm JUNTA TEFLON ø 27 mm MANDO PARA PALANCA E64-E66 PALANCA CARGA E64-E66 MUELLE VÁLVULA JUNTA COBRE ø 1/4" VÁLVULA CARGA ESFERA GRUPO INOX VÁLVULA EXPANSIÓN MUELLE VÁLVULA JUNTA TEFLON E64-E66
850 874 1021 753 595 825 608 558 581 624 955 753 753 753 594 824 608 595 595 760 974 607 710 686 753 645 954 820 955 753 594
1348043 1349035 3186183 1250162 1186134 1324041 1186252 1120354 1184021 1186401 1523419 1250162 1250161 1250160 1186128 1324030 1186252 1186129 1186131 1250515 1528014 1186248 1241366 1225406 1250159 1186619 1523416 1323002 1523418 1250158 1186127
181
FAEMA LIVELLI LEVEL GAUGE ASSY • NIVELES • FA14
182
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA LIVELLI LEVEL GAUGE ASSY • NIVELES • FA14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 20 21 23 24 24 27 28
RONDELLA OTTONE CON SEDE MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. GUARNIZIONE LIVELLO GUARNIZIONE TAPPO OR SFERA INOX VETRO LIVELLO ø 12x175 mm. PALLINA LIVELLO ROSSA MASCHERINA LIVELLO LIVELLO COMPLETO VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" VITE INOX M5x10 mm UNI 5739 ROSETTA ELASTICA M6x11 mm GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. VASCHETTA LIVELLO E91 - COMPACT GUARNIZIONE OR 0164 EPDM LIVELLO SERIGRAFATO IN VETRO LIVELLO SERIGRAFATO IN PLASTICA GUARNIZIONE LIVELLO 30x89 mm VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 LAMPADA SPIA ROSSA 230V LAMPADA SPIA VERDE 230V SONDA DI LIVELLO 125 mm SFERA INOX
BRASS WASHER WITH HOUSING LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm LEVEL GASKET CAP O-RING GASKET STAINLESS STEEL BALL LEVEL GLASS ø 12x175 mm RED LEVEL BALL LEVEL GAUGE PLATE COMPLETE LEVEL ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" STAINLESS STEEL SCREW M5x10 mm UNI 5739 OPEN WASHER ø 11 mm ALIMENTARY GASKET Ø 22 mm WATER LEVEL TUB E91 - COMPACT O-RING GASKET 0164 EPDM SCREENPRINTED LEVEL GLASS SCREENPRINTED LEVEL IN PLASTIC LEVEL GASKET 30x89 mm S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 RED INDICATOR LAMP 230V GREEN INDICATOR LAMP 230V WATER LEVEL PROBE 125 mm STAINLESS STEEL BALL
ARANDELA LATÓN CON SEDE MUELLE NIVEL ø 22x20 mm JUNTA NIVEL JUNTA TAPAARO "O" ESFERA INOX CRISTAL NIVEL ø 12x175 mm ESFERA NIVEL ROJA EMBELLECEDOR NIVEL NIVEL COMPLETO VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" TORNILLO INOX M5x10 mm UNI 5739 ARANDELA ELÁSTICA M6x11 mm JUNTAALIMENTARIA ø 22 mm CUBETA NIVEL E91 - COMPACT JUNTAARO "O" 0164 EPDM NIVEL SERIGRAFIADO EN VIDRIO NIVEL SERIGRAFIADO EN PLÁSTICO JUNTA NIVEL 30x89 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 BOMBILLA PILOTO ROJA 230V BOMBILLA PILOTO VERDE 230V SONDA NIVEL 125 mm ESFERA INOX
974 756 605 638 821 946 820 678 675 962 645 977 629 609 972 605 947 948 605 579 1022 1023 842 821
1528015 1250401 1186227 1186537 1323415 1520501 1323001 1201526 1201005 1523538 1186619 1528630 1186444 1186264 1527541 1186230 1520537 1520538 1186228 1184006 3221080 3221132 1341750 1323415
183
FAEMA LIVELLO P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR LEVEL GAUGE P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR • NIVEL P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR • FA15
184
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA LIVELLO P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR LEVEL GAUGE P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR • NIVEL P4-P6-E64-E66-NOSTOP-STAR • FA15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 12 12 15 15 15 16 17 17 18 19
GUARNIZIONE OR 04106 EPDM MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. PORTAGUARNIZIONE LIVELLO E64-E66 PALLINA LIVELLO ROSSA GUARNIZIONE LIVELLO SFERA INOX GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP RACCORDO LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x135 mm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE LIVELLO GUARNIZIONE OR 04106 EPDM VETRO LIVELLO ø 12x130 mm. VETRO LIVELLO ø 12x107 mm. VETRO LIVELLO ø 12x115 mm. PALLINA LIVELLO ROSSA SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm TAPPO CIECO 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4"
O-RING GASKET 04106 EPDM LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm LEVEL GASKET HOLDER E64-E66 RED LEVEL BALL LEVEL GASKET STAINLESS STEEL BALL NON-STOP GASKET HOLDER WATER LEVEL GROUP FITTING LEVEL GLASS ø 12x135 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" WATER LEVEL GASKET O-RING GASKET 04106 EPDM LEVEL GLASS ø 12x130 mm LEVEL GLASS ø 12x107 mm LEVEL GLASS ø 12x115 mm RED LEVEL BALL WATER LEVEL PROBE 125 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm BLIND PLUG 1/4" COPPER GASKET ø 1/4"
JUNTAARO "O" 04106 EPDM MUELLE NIVEL ø 22x20 mm PORTAJUNTA NIVEL E64-E66 ESFERA NIVEL ROJA JUNTA NIVEL ESFERA INOX JUNTA NIVEL NO STOP RACOR NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA NIVEL JUNTAARO "O" 04106 EPDM CRISTAL NIVEL ø 12x130 mm CRISTAL NIVEL ø 12x107 mm CRISTAL NIVEL ø 12x115 mm ESFERA NIVEL ROJA SONDA NIVEL 125 mm SONDA NIVEL 140 mm TAPÓN CIEGO 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4"
605 756 605 820 605 821 604 884 947 960 962 594 605 947 947 948 820 842 1030 898 645
1186231 1250401 1186229 1323001 1186227 1323415 1186214 1349476 1520516 1523534 1523537 1186124 1186231 1520532 1520534 1520556 1323001 1341750 3341011 1439027 1186619
185
FAEMA PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • FA16
186
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA PARTI ELETTRICHE ELECTRICAL PARTS • PIEZAS ELÉCTRICAS • FA16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
INTERRUTTORE GENERALE E91 NUOVO TIPO PULSANTE SCALDATAZZE E91 TASTO PULSANTE SCALDATAZZE E91 NUOVA LAMPADA SPIA ROSSA 220V LAMPADA SPIA VERDE 250V MANOPOLA BLUE E91 NUOVA ANELLO PER MANOPOLA COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI MANOPOLA ø 40 mm LAMPADA SPIA VERDE 230V MANOPOLA ø 31 mm COMMUTATORE 0102-7132 MANOPOLA INTERRUTTORE NERA TASTO COMANDI INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V PULSANTIERA GRIGIA 2/A PULSANTIERA 6 TASTI E97/A 68x58 mm. PULSANTIERA 6 TASTI E98/A 176x49 mm. PULSANTIERA TIPO NUOVO PULSANTIERA NERA COMPACT/A PULSANTIERA NERA EXPRESS SCHEDAAUTOLIVELLO
MAIN SWITCH E91 NEW TYPE CUP WARMER BUTTON E91 CUP WARMER KEY + PUSH BUTTON NEW E91 RED INDICATOR LAMP 220V GREEN INDICATOR LAMP 250V NEW BLUE E91 KNOB RING FOR KNOB SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS KNOB ø 40 mm GREEN INDICATOR LAMP 230V KNOB ø 31 mm SELECTOR SWITCH 0102-7132 BLACK SWITCH KNOB CONTROL BUTTON BIPOLAR SWITCH 16A 250V PUSH-BUTTON PANEL 2/A - GREY 6 BUTTONS PANEL E97/A 68x58 mm 6 BUTTONS PANEL E98/A 176x49 mm PUSH-BUTTON PANEL - NEW MODEL PUSH-BUTTON PANEL COMPACT/A - BLACK PUSH-BUTTON PANEL EXPRESS - BLACK LEVEL CONTROL CIRCUIT BOARD
INTERRUPTOR GENERAL E91 NUEVO TIPO PULSADOR CALIENTATAZAS E91 BOTÓN PULSADOR CALIENTATAZAS E91 NUEVA BOMBILLA PILOTO ROJA 220V BOMBILLA PILOTO VERDE 250V MANDO AZUL OSCURO E91 NUEVO ARO PARA MANDO CONMUTADOR 0-2 POSICIONES MANDO ø 40 mm BOMBILLA PILOTO VERDE 230V MANDO ø 31 mm CONMUTADOR 0102-7132 MANDO INTERRUPTOR NEGRO BOTÓN MANDOS INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V BOTONERA GRIGIA 2/A BOTONERA 6 BOTONES E97/A 68x58 mm BOTONERA 6 BOTONES E98/A 176x49 mm BOTONERA TIPO NUEVO BOTONERA NEGRA COMPACT/A BOTONERA NEGRA EXPRESS PLACAAUTONIVEL
773 774 705 681 681 705 523 542 697 1023 698 1019 725 782 782 797 770 770 774 797 797 892
1319040 1319052 1241317 1221111 1221112 1241318 1002002 1057004 1241033 3221101 1241040 3059014 1241542 1319097 1319098 1319503 1319020 1319022 1319051 1319501 1319502 1390001
187
FAEMA PULSANTIERE E91-E98-DUE PUSH-BUTTONS E91-E98-DUE • BOTONERAS E91-E98-DUE • FA17
188
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA PULSANTIERE E91-E98-DUE PUSH-BUTTONS E91-E98-DUE • BOTONERAS E91-E98-DUE • FA17
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 14 18 21 22 23
SCHEDA PULSANTIERA E91 DIPLOMAT S MEMBRANA PULSANTIERA E91 DIPLOMAT S TASTO BLU E91 MANOPOLA GRIGIA SCHEDA LED FAEMA E91 NA MEMBRANA MANOPOLA SX FAEMA E91 SCHEDA LED SX/CENTRALE FAEMA E91 A GUARNIZIONE LED FAEMA MEMBRANA MANOPOLA CENTRALE E91 MEMBRANA MANOPOLA DX E91 SCHEDA LED DX FAEMA E91 A INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V TASTO EROGAZIONE PULSANTE INTERRUTTORE E91 SUPPORTO INOX PULSANTI
E91 DIPLOMAT S PUSH-BUTTON PANEL CARD PUSH-BUT.PANEL DIAPHRAGM E91 DIPLOMAT S BLUE E91 PUSH-BUTTON GREY KNOB FAEMA E91 NA LED CARD LEFT KNOB DIAPHRAGM FAEMA E91 LEFT/MIDDLE FAEMA E91 A LED CARD FAEMA E91 PUSH-BUTTON MIDDLE KNOB DIAPHRAGM E91 RIGHT KNOB DIAPHRAGM E91 RIGHT FAEMA E91 A LED CARD BIPOLAR SWITCH 16A 250V DELIVERY BUTTON SWITCH BUTTON E91 PUSH-BUTTON STAINLESS STEEL SUPPORT
PLACA BOTONERA E91 DIPLOMAT S MEMBRANA BOTONERA E91 DIPLOMAT S BOTÓN AZUL E91 MANDO GRIS PLACA LED FAEMA E91 NA MEMBRANA MANDO IZQ. FAEMA E91 PLACA LED IZQ/CENTRAL FAEMA E91 A JUNTA LED FAEMA MEMBRANA MANDO CENTRAL E91 MEMBRANA MANDO DCHO E91 PLACA LED DCHO FAEMA E91 A INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V BOTÓN EROGACIÓN PULSADOR INTERRUPTOR E91 SOPORTE INOX BOTONES
1319043 1319044 1319028 1319024 1319023 1319027 1319025 1319029 1319030 1319039 1319038 1319053 1319096 1319054 1319094
Pag. 773 773 771 770 770 771 771 771 771 773 772 774 782 775 781
189
FAEMA VARIE E61 MISCELLANEOUS E61 • VARIOS E61 • FA18
190
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA VARIE E61 MISCELLANEOUS E61 • VARIOS E61 • FA18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 31
LEVA COMANDO SUPPORTO ASTA MICRO POMPA C4AZL 16A 250V MICRO POMPA 10A 250V PULSANTE PER MICRO MOLLA ø 8x29 mm PER PULSANTE MICRO MANOMETRO CALDAIA FAEMA E61 ø 52 mm MANOMETRO POMPA FAEMA E61 ø 52 mm. BACINELLA STAR 3 GRUPPI BACINELLA STAR 4 GRUPPI BACINELLA STAR 2 GRUPPI BAFFI NERI E61 (2PZ) ADESIVO E61 - 1 GRUPPO ADESIVO E61 - 2 GRUPPI ADESIVO E61 - 3 GRUPPI GRIGLIA SCALDATAZZE FAEMA GRIGLIA SCALDATAZZE BIANCA GRIGLIA SCALDATAZZE CAPOTTINA E61 - 1 GRUPPO CAPOTTINA E61 - 3 GRUPPI CAPOTTINA E61 - 2 GRUPPI ADESIVO E61 PICCOLO CENTRALINAAUTOLIVELLO 220V DADO PER RUBINETTO ø 1/2" VASCHETTA SCARICO GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLA ESPANSIONE ø 3/8" RONDELLA OTTONE ø 15 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm MOLLA PREMISTOPPA ø 15x28 mm PORTA GUARNIZIONE NO STOP GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP VALVOLA RITEGNO ø 3/8"-1/4" DADO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 02031 EPDM VALVOLA RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO MANOPOLA RUBINETTO PER SCALDATAZZE
CONTROL LEVER ROD SUPPORT MICROSWITCH FOR PUMP C4AZL 16A 250V MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V MICRO PUSH BUTTON SPRING ø 8x29 mm FOR MICRO BUTTON BOILER PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm PUMP PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm DRIP TRAY STAR 3 GROUPS DRIP TRAY STAR 4 GROUPS DRIP TRAY STAR 2 GROUPES BLACK ANGLES E61 (2 PCS) STICKER E61 1/GR STICKER E61 2/GR STICKER E61 3/GR CUP WARMING GRID FAEMA WHITE CUP WARMING GRID BROWN CUP WARMING COVER E61 - 1 COFFEE GROUP COVER E61 - 3 COFFEE GROUPS COVER E61 - 2 COFFEE GROUPS STICKER E61 SMALL CONTROL BOX FOR WATER LEVEL CONTROL 220V NUT FOR TAP ø 1/2" DRAIN TUB COPPER GASKET ø 3/8" EXPANSION VALVE ø 3/8" BRASS WASHER ø 15 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm STUFFING GLAND SPRING ø 15x28 mm NON-STOP GASKET HOLDER NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-RETURN VALVE ø 3/8" - 1/4" NUT ø 3/8" O-RING 02031 EPDM NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE SPRING CUP WARMING TAP HANDLE
PALANCA MANDO SOPORTE BARRA MICRO BOMBA C4AZL 16A 250V MICRO BOMBA 10A 250V PULSADOR PARA MICRO MUELLE ø 8x29 mm PARA PULSADOR MICRO MANÓMETRO CALDERA FAEMA E61 ø 52 mm MANÓMETRO BOMBA FAEMA E61 ø 52 mm CUBETA STAR 3 GRUPOS CUBETA STAR 4 GRUPOS CUBETA STAR 2 GRUPOS ÁNGULOS NEGROS E61 (2UDS.) ADHESIVO E61 - 1 GRUPO ADHESIVO E61 - 2 GRUPOS ADHESIVO E61 - 3 GRUPOSI BANDEJA CALIENTA-TAZAS FAEMA BANDEJA CALIENTA-TAZAS BLANCA BANDEJA CALIENTA-TAZAS CUBIERTA E61 - 1 GRUPO CUBIERTA E61 - 3 GRUPOS CUBIERTA E61 - 2 GRUPOS ADHESIVO E61 PEQUEÑO CENTRALITAAUTONIVEL 220V TUERCA GRIFO ø 1/2" CUBETA DESAGÜE JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULA EXPANSIÓN ø 3/8" ARANDELA LATÓN ø 15 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x28 mm PORTAJUNTA NO STOP JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8"-1/4" TUERCA ø 3/8" JUNTAARO "O" 02031 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN MANDO GRIFO PARA CALIENTATAZAS
1225014 1391002 1240817 1240821 1319095 1250024 1245554 1245553 1015501 1015502 1015503 1026051 1009002 1009003 1009004 1185701 1185702 1185703 1026001 1026002 1026003 1009001 1054539 1349504 1527503 1186620 1523513 1186319 1186321 1250516 1186131 1186129 1523512 1349364 1186411 1523426 1250213 1241484
Pag. 685 894 692 692 781 748 741 741 524 524 524 530 524 524 524 583 583 583 529 530 530 523 538 886 969 645 958 615 616 760 595 595 958 880 625 956 755 720
191
FAEMA CALDAIA E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP BOILER E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP • CALDERA E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP • FA19
192
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA CALDAIA E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP BOILER E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP • CALDERA E61-P4-P6-E64-E66-STAR-NO STOP • FA19
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 7 7 9 10 12 15 16 17 18 19 20 21 22
GUARNIZIONE CALDAIA ø 150x137x3 mm. COPRI FLANGIAALLUMINIO 10 FORI ø 190 mm PRIGIONIERO M8 ZINCATO COPRI FLANGIA 12 FORI GUARNIZIONE TEFLON 12 FORI E61 GUARNIZIONE CALDAIA 12 FORI 243x204x3 mm COPRIFLANGIA IN ALLUMINIO GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE CALDAIA 16 FORI TUBO CALDAIA GRUPPO TUBO LIVELLO STAR TUBO CARICO TUBO RITORNO STAR TUBO RITORNO NO STOP TUBO INIEZIONE TUBO COLLETTORE TUBAZIONE 3 VIE
BOILER GASKET ø 150x137x3 mm FLANGE-COVER IN ALUMINIUM 10 HOLES ø 190 ZINC-PLATED M8 STUD FLANGE-COVER 12 HOLES TEFLON GASKET 12 HOLES E61 12-HOLE BOILER GASKET ø 243x204x3 mm FLANGE-COVER IN ALUMINIUM GASKET FOR HEATING ELEMENT 16-HOLE BOILER GASKET GROUP BOILER PIPE WATER LEVEL PIPE STAR INLET PIPE RETURN PIPE STAR RETURN PIPE NO STOP PIPE COLLECTING PIPE 3-WAYS PIPE
JUNTA CALDERA ø 150x137x3 mm CUBRE BRIDAALUMINIO 10 FOROS ø 190 mm ESPÁRRAGO M8 EN CINC CUBRE BRIDA 12 FOROS JUNTA TEFLON 12 FOROS E61 JUNTA CALDERA 12 FOROS 243x204x3 mm CUBRE BRIDA EN ALUMINIO JUNTA RESISTENCIA JUNTA CALDERA 16 FOROS TUBO CALDERA GRUPO TUBO NIVEL STAR TUBO DE ENTRADAAGUA TUBO REGRESO STAR TUBO REGRESO NO STOP TUBO INYECTOR TUBO COLECTOR TUBO 3 VÍAS
1186551 1048003 1184009 1048101 1186396 1186553 1048102 1186606 1186552 1449355 1449351 1449356 1449357 1449358 1449354 1449353 1449048
Pag. 639 531 579 531 623 640 531 643 639 921 920 921 921 921 921 920 912
193
FAEMA CALDAIA E91-E92-E97-E98-DUE-SMART BOILER E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • CALDERA E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • FA20
194
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA CALDAIA E91-E92-E97-E98-DUE-SMART BOILER E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • CALDERA E91-E92-E97-E98-DUE-SMART • FA20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22 22 23 24 25 25 25 25 26 27 28 28 29 31 32 33
VALVOLA CALDAIA ø 3/8" GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE OR 0115 EPDM GUARNIZIONE RAME ø 1/4" SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A PRESSOSTATO PARKER KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C TERMOSTATO TRIFASE 150°C INIETTORE INGRESSO SENSORE TEMPERATURA GUARNIZIONE RAME ø 1/2" SENSORE NTC GUARNIZIONE OR 0109 EPDM PROTETTORE RESISTENZE STIEBEL PREMISTOPPA PER TERMOSTATO RACCORDO PREMISTOPPA M10x1 SENSORE TRIAC MOTORE A FLANGIA MOTORE A FLANGIA FAEMA MOTORE A FLANGIA FAEMA GIUNTO METALLICO COMPLETO GIUNTO GOMMA ø 41,5 mm POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" POMPA VOLUMETRICA FAEMA ø 3/8" GAS GUARNIZIONE RAME ø 3/8" 22x17x3 mm FILTRO POMPA IN OTTONE CONTATORE VOLUMETRICO 3 VIE ø 1/4" CONTATORE VOLUMETRICO 3 VIE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GIRANTE GICAR GUARNIZIONE OR 02112 VITON CONTATORE VOLUMETRICO GICAR
BOILER VALVE ø 3/8" ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED O-RING 0115 EPDM COPPER GASKET ø 1/4" WATER LEVEL PROBE 125 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A PRESSURE SWITCH PARKER MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C INLET INJECTOR TEMPERATURE SENSOR COPPER GASKET ø 1/2" NTC SENSOR O-RING 0109 EPDM STIEBEL HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTST STUFFING GLAND STUFFING GLAND FITTING M10x1 TEMPERATURE SENSOR FLANGE MOTOR FLANGE MOTOR FAEMA FLANGE MOTOR FAEMA COMPLETE METAL COUPLING RUBBER COUPLING ø 41.5 mm ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT PROCON ROTARY PUMP ø 3/8" ROTARY VANE PUMP FAEMA ø 3/8" GAS COPPER GASKET ø 3/8" 22x17x3 mm FILTER 3 WAY FLOWMETER ø 1/4" 3 -WAY FLOWMETER ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" IMPELLER GICAR O-RING 02112 VITON VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR
VÁLVULA CALDERA ø 3/8" JUNTAARTICULACIÓN ø 20x2 mm VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTAARO "O" 0115 EPDM JUNTA COBRE ø 1/4" SONDA NIVEL 125 mm SONDA NIVEL 140 mm PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A PRESOSTATO PARKER KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C INYECTOR ENTRADA SENSOR TEMPERATURA JUNTA COBRE ø 1/2" SENSOR NTC JUNTAARO "O" 0109 EPDM PROTECTOR RESISTENCIAS STIEBEL PRENSAESTOPA TERMOSTATO RACOR PRENSAESTOPA M10x1 SENSOR TRIAC MOTOR DE BRIDA MOTOR DE BRIDA FAEMA MOTOR DE BRIDA FAEMA ACOPLAMIENTO METÁLICO COMPLETO ACOPLAMIENTO GOMA ø 41,5 mm BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" BOMBA VOLUMÉTRICA FAEMA ø 3/8" GAS JUNTA COBRE ø 3/8" 22x17x3 mm FILTRO CONTADOR VOLUMÉTRICO 3 VÍAS ø 1/4" CONTADOR VOLUMÉTRICO 3 VÍAS ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" IMPULSOR GICAR JUNTAARO "O" 02112 VITON CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR
961 623 961 658 645 842 1030 818 819 819 818 903 1032 911 902 660 903 608 903 903 903 903 689 691 691 668 668 835 835 836 1395 600 570 938 938 645 939 647 940
1523535 1186394 1523536 1186805 1186619 1341750 3341011 1320531 1320601 1320541 1320533 1444509 3444142 1449044 1444501 1186823 1444507 1186255 1444503 1444504 1444505 1444502 1240701 1240711 1240712 1191001 1191002 1330003 1330011 1330017 1330031 1186186 1160700 1455029 1455030 1186619 1455032 1186631 1455351
195
FAEMA MANOMETRI-VASCHETTE-ARTICOLI VARI PRESSURE GAUGES-TANKS-MISCELLANEOUS • MANOMETROS-CUBA-VARIOS • FA21
196
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA MANOMETRI-VASCHETTE-ARTICOLI VARI PRESSURE GAUGES-TANKS-MISCELLANEOUS • MANOMETROS-CUBA-VARIOS • FA21
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
MANOMETRO POMPA ø 42 mm. MANOMETRO CALDAIA ø 42 mm MANOMETRO CALDAIA FAEMA E61 ø 52 mm MANOMETRO POMPA FAEMA E61 ø 52 mm. MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 63 mm. MANOMETRO CALDAIA FAEMA P4-P6 ø 52 mm PROLUNGA PER MANOMETRI ø 1/8" VASCHETTA IN PLASTICA VASCHETTA INFERIORE IN PLASTICA RACCORDO SCARICO COMPLETAMENTO VASCHETTA VASCHETTA SCARICO VASCHETTA SCARICO CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA CUCCHIAIO DOSATORE INOX PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 53 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm SPAZZOLINO PULISCIDOCCE SPAZZOLINA PER MANUTENZIONE
PUMP PRESSURE GAUGE ø 42 mm BOILER PRESSURE GAUGE ø 42 mm BOILER PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm PUMP PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm BOILER PRESSURE GAUGE FAEMA P4-P6 ø 52mm EXTENSION FOR PRESSURE GAUGE ø 1/8" PLASRIC TANK LOWER TANK - PLASTIC OUTLET FITTING TANK COMPLETION DRAIN TUB DRAIN TUB PLASTIC MEASURING SPOON STAINLESS STEEL DOSING SPOON NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 53 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm BRUSH FOR COFFEE SHOWER BRUSH FOR MAINTENANCE
MANÓMETRO BOMBA ø 42 mm MANÓMETRO CALDERA ø 42 mm MANÓMETRO CALDERA FAEMA E61 ø 52 mm MANÓMETRO BOMBA FAEMA E61 ø 52 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA FAEMA P4-P6 ø 52 mm PROLONGACIÓN PARA MANÓMETROS ø 1/8" CUBETA DE PLÁSTICO CUBETA INFERIOR DE PLÁSTICO RACOR DESAGÜE PIEZA CUBETA CUBETA DESAGÜE CUBETA DESAGÜE CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO CUCHARA CAFÉ EN INOX PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 53 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm CEPILLO LIMPIA DUCHAS CEPILLO PARA MANTENIMIENTO
1245557 1245556 1245554 1245553 1245555 1245551 1245552 1325001 1527306 1527307 1349501 1527001 1527501 1527503 1069001 1069002 1385002 1385004 1385005 1384001 1384002
Pag. 742 742 741 741 742 741 741 833 968 969 886 967 969 969 544 544 891 891 892 891 891
197
FAEMA RESISTENZE HEATING ELEMENTS • RESISTENCIAS • FA22
198
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA RESISTENZE HEATING ELEMENTS • RESISTENCIAS • FA22
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 31
RESISTENZA 2000W 230V RESISTENZA 1500W 220V RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V RESISTENZA 1800W 110V RESISTENZA 3700W 110V GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 3780W 230/400V RESISTENZA 4500W 230/400V RESISTENZA 5715W 230/400V RESISTENZA 2500W 220V RESISTENZA 2400W 220V RESISTENZA 2400W 110V RESISTENZA 1000W 220V RESISTENZA 1000W 110V GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM GUARNIZIONE OR 03281 EPDM TERMOSTATO A CONTATTO 107°C TERMOSTATO A CONTATTO 135°C TERMOSTATO SALVARESISTENZA 145°C V M4x6 PROTEZIONE RESISTENZA TERMOSTATO TRIFASE 150°C TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C PROTETTORE RESISTENZE STIEBEL PREMISTOPPA PER TERMOSTATO RACCORDO PREMISTOPPA M10x1 GIUNTO METALLICO COMPLETO GIUNTO GOMMA ø 41,5 mm
HEATING ELEMENT 2000W 230V HEATING ELEMENT 1500W 220V HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V HEATING ELEMENT 1800W 110V HEATING ELEMENT 3700W 110V TEFLON GASKET GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 3780W 230/400V HEATING ELEMENT 4500W 230/400V HEATING ELEMENT 5715W 230/400V HEATING ELEMENT 2500W 220V HEATING ELEMENT 2400W 220V HEATING ELEMENT 2400W 110V HEATING ELEMENT 1000W 220V HEATING ELEMENT 1000W 110V O-RING 02050 D12 EPDM GASKET OR 03281 EPDM CONTACT THERMOSTAT 107°C CONTACT THERMOSTAT 135°C THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 145°C V M4x6 HEAT ELEMENT PROTECTION THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C STIEBEL HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTST STUFFING GLAND STUFFING GLAND FITTING M10x1 COMPLETE METAL COUPLING RUBBER COUPLING ø 41.5 mm
RESISTENCIA 2000W 230V RESISTENCIA 1500W 220V RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V RESISTENCIA 1800W 110V RESISTENCIA 3700W 110V JUNTA TEFLON JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 3780W 230/400V RESISTENCIA 4500W 230/400V RESISTENCIA 5715W 230/400V RESISTENCIA 2500W 220V RESISTENCIA 2400W 220V RESISTENCIA 2400W 110V RESISTENCIA 1000W 220V RESISTENCIA 1000W 110V JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM JUNTAARO "O" 03281 EPDM TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 145°C V M4x6 PROTECCIÓN RESISTENCIA TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C PROTECTOR RESISTENCIAS STIEBEL PRENSAESTOPA TERMOSTATO RACOR PRENSAESTOPA M10x1 ACOPLAMIENTO METÁLICO COMPLETO ACOPLAMIENTO GOMA ø 41,5 mm
977 991 991 992 992 992 992 1014 1015 599 643 993 993 994 993 993 1014 983 1015 618 646 900 901 902 983 1032 903 903 903 903 668 668
1755001 1755101 1755102 1755104 1755107 1755108 1755109 1755652 1755655 1186179 1186606 1755117 1755118 1755119 1755115 1755116 1755653 1755035 1755656 1186352 1186625 1443400 1443401 1444206 1755034 3444142 1444509 1444503 1444504 1444505 1191001 1191002
199
FAEMA CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE • CAPPUCCINATORE • FA23
200
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FAEMA CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE • CAPPUCCINATORE • FA23
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 6 10 11 13 17 18 20 22 26 27 31
GUARNIZIONE OR 0106 EPDM GUARNIZIONE OR 02125 EPDM GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE OR 02015 EPDM GUARNIZIONE OR 02012 EPDM GUARNIZIONE OR 0109 EPDM TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 10 mt BUSSOLA UGELLO 2,5 mm GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE OR 6 EPDM GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 02012 EPDM TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 10 mt
O-RING GASKET 0106 EPDM O-RING 02125 EPDM "O" RING 02021 EPDM 02015 EPDM O-RING "O" RING 02012 EPDM O-RING 0109 EPDM SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 10 m NOZZLE BUSHING 2.5 mm "O" RING 02021 EPDM O-RING 6 EPDM O-RING 0102 SILICON "O" RING 02012 EPDM SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 10 m
JUNTAARO "O" 0106 EPDM JUNTAARO "O" 02125 EPDM JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTAARO "O" 02015 EPDM JUNTAARO "O" 02012 EPDM JUNTAARO "O" 0109 EPDM TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 10 m COJINETE TOBERA 2,5 mm JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTAARO "O" 6 EPDM JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 02012 EPDM TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 10 m
1024 1025 619 585 619 608 928 941 619 640 636 619 928
3243009 3243191 1186362 1186014 1186365 1186255 1449682 1501004 1186362 1186556 1186514 1186365 1449682
201
FIORENZATO CS GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ COFFEE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN CAFÉ • FZCS04
202
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO CS GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ COFFEE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN CAFÉ • FZCS04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 12 12 13 14 15 15 15 15 16 16 17 17 18 19 20 21 21 22 22 23 24
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ E61 SX TAPPO CROMATO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm UGELLO M6x1 FORO 0,75 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE OR 0128 VITON GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm TAPPO INFUSORE CROMATO ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 ROSSA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8" BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO
COFFEE GROUP E61 LH CHROMIUM PLATED PLUG TEFLON GASKET 22x17x3 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0.75 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm UPPER SLEEVE O-RING 0128 VITON TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm PLUG 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 RED FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT
GRUPO SALIDA CAFÉ E61 IZQ. TAPÓN CROMADO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TOBERA M6x1 AGUJERO 0,75 mm FILTRO ø 8,5x22 mm MANGA SUPERIOR JUNTAARO "O" 0128 VITON JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm TAPÓN INFUSOR CROMADO ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 MANDO PORTAFILTRO M12 ROJO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8" SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ
669 895 616 942 569 530 643 614 896 555 556 556 556 555 1020 943 548 655 655 655 655 563 566 563 567 565 751 574 721 721 525 526 526 526
1192003 1439001 1186321 1501521 1160517 1027016 1186591 1186307 1439011 1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 3120032 1501561 1081016 1186721 1186722 1186723 1186724 1160251 1160335 1160252 1160337 1160286 1250101 1165022 1241504 1241507 1022501 1022504 1022502 1022503
203
FIORENZATO CS RUBINETTO TAP • GRIFO • FZCS07
GRUPPO EROGAZIONE ACQUA WATER DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUICIÓN AGUA • FZCS05
GRUPPO EROGAZIONE VAPORE STEAM DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUICIÓN VAPOR • FZCS06
204
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO CS RUBINETTO TAP • GRIFO • FZCS07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
4 7 8 9 10 12 13 14
GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PERNO CON VALVOLA MOLLA TIPO C/1 GUARNIZIONE OR 6 EPDM GUARNIZIONE OTTONE PER RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm
VALVE GASKET ø 13x4x4 mm SPINDLE WITH VALVE SPRING TYPE C/1 O-RING 6 EPDM BRASS TAP GASKET TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm
JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PERNO CON VÁLVULA MUELLE TIPO C/1 JUNTAARO "O" 6 EPDM JUNTA LATÓN PARA GRIFO JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm
1186311 1324124 1250074 1186556 1186169 1186201 1250151 1186670
Pag. 614 832 751 640 598 602 752 651
GRUPPO EROGAZIONE ACQUA WATER DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUICIÓN AGUA • FZCS05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9
TUBO ACQUA COMPLETO ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" RACCORDO ø 1/4"M-3/8"M MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO BUSSOLA TUBO VAPORE IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM RACCORDO RUBINETTO ø 3/8"
WATER PIPE ASSEMBLY 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" FITTING ø 1/4"M-3/8"M SPRING ø 11x25 mm PIPE O-RING 03043 EPDM STEAM PIPE BUSHING ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm O-RING 6 EPDM TAP FITTING ø 3/8"
TUBO AGUA COMPLETO ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" RACOR ø 1/4"M-3/8"M MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO COJINETE TUBO VAPOR EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM RACOR GRIFO ø 3/8"
1449304 1120460 1349112 1250549 1186318 1348213 1186339 1186556 1349522
Pag. 915 559 879 762 615 853 617 640 887
GRUPPO EROGAZIONE VAPORE STEAM DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUICIÓN VAPOR • FZCS06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 14 15
RUBINETTO VAPORE MANOPOLA RUBINETTO TUBO VAPORE RIALTO/MURANO CAPPUCCIO VAPORIZZATORE 10x1 4 FORI GUARNIZIONE TEFLON 3/8" MOLLA INNESTO LANCIA RIALTO 16 mm. BUSSOLA INNESTO TUBO VAPORE GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO RACCORDO ø 3/8" SNODO TUBO MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM BUSSOLA TUBO VAPORE TUBO VAPORE DX TUBO VAPORE SX IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm
STEAM TAP TAP HANDLE STEAM PIPE RIALTO/MURANO STEAMER CAP TEFLON GASKET 3/8" STEAM PIPE SPRING RIALTO 16 mm STEAM PIPE BUSHING PIPE O-RING 03043 EPDM PIPE ARTICULATION FITTING ø 3/8" SPRING ø 11x25 mm O-RING 6 EPDM STEAM PIPE BUSHING RIGHTHAND STEAM PIPE LEFTHAND STEAM PIPE ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm
GRIFO VAPOR MANDO GRIFO TUBO VAPOR RIALTO/MURANO CAPERUZA VAPORIZADOR 10x1 4 FOROS JUNTA TEFLON 3/8" MUELLE ACOPLAMIENTO VAPOR RIALTO 16 mm COJINETE EMBRAGUE TUBO VAPOR JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO RACOR ø 3/8" ARTICULACIÓN TUBO MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM COJINETE TUBO VAPOR TUBO VAPOR DCHO TUBO VAPOR IZQ. EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm
1348211 1241333 1449393 1449394 1186531 1250550 1186532 1186318 1349521 1250549 1186556 1348213 1449301 1449302 1186339
Pag. 853 706 924 925 638 762 638 615 886 762 640 853 915 915 617
205
FIORENZATO CS RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • FZCS01
CALDAIA BOILER • CALDERA • FZCS03
206
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO CS RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO CARGO • FZCS01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6 6 7 8 12 14 16 16 18 20 21 22 23 23 26 30 30 30 36
MANOPOLA RUBINETTO ENTRATA GUARNIZIONE OR 6 EPDM GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm MOLLA VALVOLA MOLLA PER VALVOLA CARICO MOLLA VALVOLA CARICO SFERA ø 5/16" PERNO QUADRO CORTO PERNO RUBINETTO CARICO GUARNIZIONE TEFLON 26x19x2 mm GUARNIZIONE A LABBRO MOLLA SCARICO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 2x16 mm GUARNIZIONE RAME 18x21,2x1,5 mm. GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm. ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" VALVOLA CARICO VALVOLA RUBINETTO CARICO VALVOLA CARICO CON TRIANGOLO E OR RUBINETTO CARICO ACQUAA ELETTROVALVOLA
INLET TAP HANDLE O-RING 6 EPDM TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VALVE SPRING WATER INLET VALVE SPRING INLET VALVE SPRING BALL ø 5/16" SHORT SQUARE SPINDLE INLET TAP SPINDLE TEFLON GASKET 26 x 19 x 2 mm LIP GASKET OUTLET SPRING O-RING 0108 EPDM NON-RETURN VALVE O-RING 2x16 mm COPPER GASKET 18x21.2x1.5 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" INLET VALVE INLET TAP VALVE WATER INLET VALVE WITH TRIANGLE AND OR WATER INLET TAP WITH VALVE
MANDO GRIFO ENTRADA JUNTAARO "O" 6 EPDM JUNTA TEFLON 26x21x2 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm MUELLE VÁLVULA MUELLE PARA VÁLVULA CARGA MUELLE VÁLVULA CARGA ESFERA ø 5/16" PERNO CUADRO CORTO PERNO GRIFO CARGA JUNTA TEFLON 26x19x2 mm JUNTA DE LABIO MUELLE DESAGÜE JUNTAARO "O" 0108 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN JUNTAARO "O" 2x16 mm JUNTA COBRE 18x21,2x1,5 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" VÁLVULA CARGA VÁLVULA GRIFO CARGA VÁLVULA CARGA CON TRIÁNGULO Y ARO "O" GRIFO CARGAAGUA DE ELECTROVÁLVULA
1241108 1186556 1186117 1186311 1250163 1250552 1250071 1323411 1324122 1324121 1186118 1186166 1250073 1186422 1523426 1186165 1186167 1186535 1120461 1523412 1523413 1523436 1348210
Pag. 702 640 593 614 753 762 750 821 832 831 593 598 750 627 956 598 598 638 559 954 954 956 853
CALDAIA BOILER • CALDERA • FZCS03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 4 5 6
PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER SONDA LIVELLO ø 1/4" 145 mm. VALVOLA CALDAIA ø 3/8" RESISTENZA 2 GRUPPI 3500W 230V RESISTENZA 3 GRUPPI 4000W 230V GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE TEFLON
PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER WATER LEVEL PROBE ø 1/4" 145 mm BOILER VALVE ø 3/8" HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3500W 230V HEATING ELEMENT 3 GROUPS 4000W 230V GASKET FOR HEATING ELEMENT TEFLON GASKET
PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER SONDA NIVEL ø 1/4" 145 mm VÁLVULA CALDERA ø 3/8" RESISTENCIA 2 GRUPOS 3500W 230V RESISTENCIA 3 GRUPOS 4000W 230V JUNTA RESISTENCIA JUNTA TEFLON
1320531 1320541 1341752 1523535 1755011 1755012 1186606 1186526
Pag. 818 819 843 961 979 979 643 637
207
FIORENZATO CS LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • FZCS02
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • FZCS08
208
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO CS LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • FZCS02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO PORTAGUARNIZIONE OR PER VETRO LIVELLO VETRO LIVELLO ø 11x170 mm. VALVOLAA SFERA ø 1/4" FF
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" PIPE O-RING 03043 EPDM O-RING HOLDER FOR WATER LEVEL GLASS LEVEL GLASS ø 11x170 mm BALLCOCK VALVE ø 1/4" FF
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO PORTAJUNTAARO "O" PARA CRISTAL NIVEL CRISTAL NIVEL ø 11x170 mm VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" HH
960 962 615 618 946 1034
1523534 1523537 1186318 1186349 1520511 3526698
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • FZCS08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 8 10 11 12
MANOMETRO DOPPIO MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm. ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE PULSANTE CIRCOLARE NERO ø 23 mm INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIONE 16A 250V LAMPADA SPIAARANCIO 230V PIEDINO ø 40x45 mm M10 MOSTRINA LIVELLO MIN/MAX PULSANTIERA 6 TASTI FENICE/MURANO PULSANTIERA PER CENTRALINA 6 TASTI THE
DOUBLE-POINTER GAUGE PRESSURE GAUGE FOR PUMP BOILER ø 60 mm 2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER ROUND BUTTON ø 23 mm - BLACK ORANGE BIPOLAR SWITCH 16A 250V ORANGE INDICATOR LAMP 230V FOOT ø 40x45 mm M10 LEVEL GAUGE PLATE MIN/MAX BUTTON PANEL FENICE/MURANO 6 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS + TEA
MANÓMETRO DOBLE MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS PULSADOR CIRCULAR NEGRO ø 23 mm INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250VO BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V PATA ø 40x45 mm M10 CHAPA NIVEL MIN/MAX BOTONERA 6 BOTONES FENICE/MURANO BOTONERA PARA CENTRALITA 6 BOTONES TÉ
905 905 555 797 797 1022 766 678 797 1341
1445555 1445558 1120331 1319463 1319464 3221095 1313518 1201533 1319462 1319583
209
FUTURMAT GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUFO INFUSIÓN • FS01
210
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUFO INFUSIÓN • FS01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 28 32 33 35 37 39 40 41 42 43 44 44 44 44 45 45 46 46 47 48 49 50 51
TAPPO CROMATO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm MOLLA UGELLO ø 8x20 mm. RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm FILTRO PER UGELLO ø 10 mm BUSSOLA PORTA FILTRO UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM MOLLA ø 13x41 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO QUADRO 11 mm GUARNIZIONE GRUPPO PERNO A CAMME PER GRUPPO RACCORDO GUIDACAMME GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x28 mm TAPPO PREMISTOPPA MICRO POMPA 10A 250V MANOPOLA ø 20 mm. FORO 8 mm PERNO QUADRO 12 mm PERNO QUADRO 34 mm MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm PERNO QUADRO 5 mm MOLLA ø 14x33 mm SPRUZZATORE SCARICO TAPPO SCARICO SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm
CHROMIUM PLATED PLUG TEFLON GASKET 22x17x3 mm JET SPRING ø 8 x 20 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm JET FILTER ø 10 mm FILTER LODGING JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm UPPER SLEEVE TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm O-RING 04075 EPDM SPRING ø 13x41 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm WASHER SQUARE SPINDLE 11 mm COFFEE GROUP GASKET CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP CAM HOLDER FITTING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x28 mm STUFFING GLAND PLUG MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V HANDLE ø 20 HOLE 8 mm SQUARE SPINDLE 12 mm SQUARE SPINDLE 34 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm SQUARE SPINDLE 5 mm SPRING ø 14x33 mm OUTLET DIFFUSER OUTLET GROUP PLUG GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm
TAPÓN CROMADO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MUELLE TOBERA ø 8x20 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm FILTRO ø 10 mm COJINETE PARA FILTRO TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm MANGA SUPERIOR JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MUELLE ø 13x41 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO CUADRO 11 mm JUNTA GRUPO PERNO DE LEVAS PARA GRUPO RACOR GUÍA LEVAS JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x28 mm TAPÓN PRENSAESTOPA MICRO BOMBA 10A 250V MANDO ø 20 mm FORO 8 mm PERNO CUADRO 12 mm PERNO CUADRO 34 mm MUELLE ø 14x42 mm PERNO CUADRO 5 mm MUELLE ø 14x33 mm ROCIADOR DESAGÜE TAPÓN DESAGÜE BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 JUNTA TEFLON 26x21x2 mm
1439001 1186321 1250511 1186306 1160516 1160515 1501566 1027016 1186307 1186472 1250526 1324013 1186309 1186311 1186330 1324001 1186502 1184551 1349506 1186312 1186313 1250516 1439002 1240821 1241403 1324003 1324006 1250514 1324007 1250515 1390501 1439006 1501561 1081016 1190001 1186721 1186722 1186723 1186724 1160251 1160335 1160252 1160337 1160286 1250101 1165022 1241504 1186117
Pag. 895 616 759 614 569 569 943 530 614 632 760 822 614 614 617 821 635 581 886 614 615 760 895 692 712 821 822 759 822 760 893 895 943 548 667 655 655 655 655 563 566 563 567 565 751 574 721 593
211
FUTURMAT GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS03
GRUPPO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPO NIVEL • FS07
212
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GUARNIZIONE RAME ø 3/8" MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 GUARNIZIONE OR 0105 VITON PARTE MECCANICA PARKER BOBINA PARKER YB09 220V 9W TAPPO CROMATO RONDELLA IN RAME ø 16 mm TAPPO GUIDA MOLLA MASCHERINA ELETTROVALVOLA
COPPER GASKET ø 3/8" JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 O-RING 105 VITON MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL PARKER YB09 220V 9W CHROME-PLATE CAP COPPER WASHER ø 16 mm SPRING HOLDING PLUG SOLENOID COVER
JUNTA COBRE ø 3/8" MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 JUNTAARO "O" 0105 VITON PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA PARKER YB09 220V 9W TAPÓN CROMADO ARANDELA DE COBRE ø 16 mm TAPÓN GUÍA MUELLE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA
1186620 1250402 1160311 1501531 1186252 1186612 1120339 1120361 1439004 1186262 1439005 1201571
Pag. 645 757 566 942 608 644 556 558 895 609 895 678
GRUPPO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPO NIVEL • FS07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 6 7
GUARNIZIONE OR 04106 EPDM MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. PORTAGUARNIZIONE LIVELLO E64-E66 PALLINA LIVELLO ROSSA GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x175 mm. VETRO LIVELLO ø 12x107 mm. MASCHERINA LIVELLO
O-RING GASKET 04106 EPDM LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm LEVEL GASKET HOLDER E64-E66 RED LEVEL BALL LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x175 mm LEVEL GLASS ø 12x107 mm LEVEL GAUGE PLATE
JUNTAARO "O" 04106 EPDM MUELLE NIVEL ø 22x20 mm PORTAJUNTA NIVEL E64-E66 ESFERA NIVEL ROJA JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x175 mm CRISTAL NIVEL ø 12x107 mm EMBELLECEDOR NIVEL
1186231 1250401 1186229 1323001 1186227 1520501 1520534 1201526
Pag. 605 756 605 820 605 946 947 678
213
FUTURMAT GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • FS09
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • FS29
214
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • FS09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
TAPPO GUIDA MOLLA GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE GRUPPO 80x21 mm. GUARNIZIONE GRUPPO SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 GUARNIZIONE OR 0105 VITON PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE
SPRING HOLDING PLUG TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 COFFEE GROUP GASKET 80x21 mm COFFEE GROUP GASKET GROUP DIFFUSER M5x1 O-RING 105 VITON MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 COIL PARKER YB09 220V 9W OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET MANUAL SOLENOID COVER
TAPÓN GUÍA MUELLE JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA GRUPO 80x21 mm JUNTA GRUPO BOQUILLA GRUPO M5x1 JUNTAARO "O" 0105 VITON PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL
1439031 1186201 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186524 1186172 1501565 1186612 1120339 1455034 1120361 1349404 1349405 1349403 1081016 1186722 1186723 1186724 1201572
Pag. 898 602 566 942 608 826 826 637 599 943 644 556 939 558 882 882 882 548 655 655 655 678
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • FS29
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250101 1165022 1241483 1022502 1022503 1022501 1165036 1241482 1528531 1160252 1160337 1160286 1160335
Pag. 751 574 719 526 526 525 575 719 977 563 567 565 566
215
FUTURMAT VALVOLE ESPANSIONE/RITEGNO EXPANSION/RETENTION VALVE • VALVÚLAS EXPANSIÓN/RETEN • FS11
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • FS06
216
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT VALVOLE ESPANSIONE/RITEGNO EXPANSION/RETENTION VALVE • VALVÚLAS EXPANSIÓN/RETEN • FS11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 16 17 18 19 20
VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO PORTA GUARNIZIONE NO STOP GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP GUARNIZIONE OR 02043 EPDM MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA INOX BUSSOLA 14x11 mm. VALVOLA RITEGNO ESPANSIONE BOCCOLA DI REGOLAZIONE GUARNIZIONE OR 04081 EPDM MOLLA ø 15,50x29 mm. BUSSOLA ø 15x12,50 mm. GUARNIZIONE OR 0108 EPDM CORPO TENUTA RUBINETTO VALVOLA RITEGNO RACCORDO RUBINETTO
NON-RETURN EXPANSION VALVE NON-STOP GASKET HOLDER NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET O-RING 02043 EPDM NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm STAINLESS STEEL BALL BUSHING 14x11 mm. EXPANSION NON RETURN VALVE ADJUSTMENT BUSH O-RING 04081 EPDM SPRING ø 15,50x29 mm BUSHING ø 15x12.50 mm O-RING 0108 EPDM TAP SEALING UNIT NON-RETURN VALVE TAP FITTING
VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN PORTAJUNTA NO STOP JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP JUNTAARO "O" 02043 EPDM MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA INOX COJINETE 14x11 mm VÁLVULA RETENCIÓN EXPANSIÓN CASQUILLO DE AJUSTE JUNTAARO "O" 04081 EPDM MUELLE ø 15,50x29 mm COJINETE ø 15x12,50 mm JUNTAARO "O" 0108 EPDM CUERPO ESTANQUEIDAD GRIFO VÁLVULA RETENCIÓN RACOR GRIFO
1523526 1186131 1186129 1186346 1250202 1323415 1186153 1523527 1523530 1186238 1250517 1186265 1186422 1348475 1523529 1349407
Pag. 960 595 595 618 755 821 597 960 960 606 760 609 627 863 960 883
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • FS06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
MANOPOLA VAPORE MOLLA PER MANOPOLA RONDELLA ø 36 mm. GHIERA PER MANOPOLA RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. GUARNIZIONE OR 0105 VITON BUSSOLA PER MOLLA MOLLAASTA ø 10x32 mm PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE CIECA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM MOLLA SNODO ø 26x14 mm. TUBO VAPORE CON SPRUZZATORE 4 FORI RUBINETTO VAPORE COMPLETO
STEAM HANDLE HANDLE SPRING WASHER ø 36 mm HANDLE RING TAP FITTING ALIMENTARY GASKET Ø 22 mm O-RING 105 VITON SPRING BUSHING ROD SPRING ø 10x32 mm TAP SPINDLE BLIND GASKET O-RING 0119 EPDM ARTICULATION SPRING ø 26 x 14 mm STEAM PIPE WITH 4-HOLE SPRAY STEAM TAP ASSEMBLY
MANDO VAPOR MUELLE PARA MANDO ARANDELA ø 36 mm CERCO PARA MANDO RACOR GRIFO JUNTAALIMENTARIA ø 22 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON COJINETE PARA RESORTE MUELLE BARRA ø 10x32 mm PERNO GRIFO JUNTA CIEGA JUNTAARO "O" 0119 EPDM MUELLE ARTICULACIÓN ø 26x14 mm TUBO VAPOR CON BOQUILLA 4 AGUJEROS GRIFO VAPOR COMPLETO
1241551 1250179 1186263 1241481 1349406 1186264 1186612 1186244 1250415 1324066 1186442 1186414 1250417 1449845 1348471
Pag. 726 754 609 719 883 609 644 607 758 827 629 626 758 933 862
217
FUTURMAT RUBINETTI INLET TAPS • GRIFOS • FS04
218
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT RUBINETTI INLET TAPS • GRIFOS • FS04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 8 10 11 13 14 15 16 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
RUBINETTO VAPORE MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTA GUARNIZIONE MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM TUBO VAPORE RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA ø 13x41 mm VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE CONICA COMPACT PERNO PER VALVOLA CARICO GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA CARICO ACQUA ADESIVO CARICO ACQUA VALVOLA CARICO COMPLETA MANOPOLA ø 38 mm. FORO ø 6x4,65 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE OR 04081 EPDM RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE CIECA MOLLA RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE PERNO ø 1x88 mm. PER RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE PLACCHETTA VAPORE PER MANIGLIA RUBINETTO SCALDATAZZE GUARNIZIONE OR 0106 EPDM PERNO RUBINETTO SCALDATAZZE MANOPOLA RUBINETTO PER SCALDATAZZE
STEAM TAP STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP HANDLE SPINDLE TAP SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER TAP VALVE SPRING E61 NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm BALL ø 5/16" STEAM TAP GASKET SPRING ø 11x25 mm O-RING 6 EPDM STEAM PIPE WATER INLET TAP SPRING ø 13x41 mm NON-RETURN VALVE COMPACT CONICAL GASKET PIN FOR INLET VALVE O-RING R3 HANDLE RING WATER INLET HANDLE WATER INLET STICKER INLET VALVE ASSEMBLY HANDLE ø 38 HOLE ø 6 x 4.65 mm WASHER O-RING 04081 EPDM STEAM TAP BLIND GASKET STEAM TAP SPRING O-RING 105 SILICONE TAP SPINDLE ø 1x88 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm WATER/STEAM TAP HANDLE STEAM NOSE PIECE FOR HANDLE CUP WARMER TAP O-RING GASKET 0106 EPDM CUP WARMER TAP SPINDLE CUP WARMING TAP HANDLE
GRIFO VAPOR MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO PARA MANDO GRIFO PERNO GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA ø 5/16" JUNTA GRIFO VAPOR MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM TUBO VAPOR GRIFO CARGAAGUA MUELLE ø 13x41 mm VÁLVULA RETENCIÓN JUNTA CÓNICA COMPACT PERNO PARA VÁLVULA CARGA JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO CARGAAGUA ADHESIVO CARGAAGUA VÁLVULA CARGA COMPLETA MANDO ø 38 mm FORO ø 6x4,65 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTAARO "O" 04081 EPDM GRIFO VAPOR JUNTA CIEGA MUELLE GRIFO VAPOR JUNTAARO "O" 0105 SILICONA PERNO ø 1x88 mm PARA GRIFO JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm MANDO GRIFO AGUA/VAPOR PLACA VAPOR PARA MANILLA GRIFO CALIENTATAZAS JUNTAARO "O" 0106 EPDM PERNO GRIFO CALIENTATAZAS MANDO GRIFO PARA CALIENTATAZAS
869 760 616 614 614 830 824 614 594 753 755 821 616 762 640 935 854 760 955 594 822 608 720 720 720 957 712 617 606 869 629 751 644 822 602 752 651 706 706 863 1024 830 720
1348842 1250521 1186322 1186312 1186306 1324086 1324026 1186311 1186122 1250157 1250202 1323411 1186323 1250549 1186556 1449856 1348306 1250526 1523419 1186128 1324015 1186252 1241487 1241485 1241486 1523503 1241404 1186330 1186238 1348841 1186442 1250104 1186611 1324004 1186201 1250151 1186670 1241321 1241322 1348474 3243009 1324088 1241484
219
FUTURMAT COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS18
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS26
220
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12
CASSA PULSANTIERA PULSANTIERA 5 TASTI POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA LAMPADA SPIAARANCIONE LAMPADA SPIA MANOPOLA INTERRUTTORE FUTURMAT INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V
PUSH-BUTTON PANEL BOX PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION ORANGE INDICATOR LAMP INDICATOR LAMP FUTURMAT SWITCH HANDLE MAIN SWITCH 16A 250V 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V
CAJA PULSADORES BOTONERA 5 BOTONES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA BOMBILLA PILOTO NARANJANE BOMBILLA PILOTO MANDO INTERRUPTOR FUTURMAT INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V
1319062 1319061 1330002 1240702 1221302 1221301 1241429 1319031 1120308 1444509 1186179 1755107 1755108 1755109
Pag. 776 776 834 689 682 682 715 771 554 903 599 992 992 992
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS26
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA REGOLATORE DI LIVELLO MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP LEVEL ADJUSTER RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL BOX ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO REGULADOR NIVEL MEMBRANA BOTONERA RIMINI MEMBRANA BOTONERA GAGGIA MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT MEMBRANA BOTONERA ITALCREM BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA
1120308 1444509 1186179 1755102 1755107 1319035 1319031 1241430 1241378 1241409 1221301 1341200 1319064 1319069 1319070 1319075 1319065 1319068 1330002 1240702
Pag. 554 903 599 991 992 772 771 716 711 713 682 838 776 777 777 777 776 777 834 689
221
FUTURMAT GRUPPO ARIETE ARIETE GROUP • GRUPO ARIETE • FS19
222
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT GRUPPO ARIETE ARIETE GROUP • GRUPO ARIETE • FS19
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 27 29 30 32 33 35 38 40 44 45 46 48 52 53 54 55 56 57 58
TAPPO CROMATO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm MOLLA UGELLO ø 8x20 mm. RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm FILTRO PER UGELLO ø 10 mm BUSSOLA PORTA FILTRO UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE GUARNIZIONE OR 04075 EPDM MOLLA ø 13x41 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO QUADRO 11 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO A CAMME PER GRUPPO RACCORDO GUIDACAMME GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x28 mm LEVA RUBINETTO CARICO E61 DADO ESAGONALE CIECO M6 UNI 5721 PERNO QUADRO 12 mm PERNO QUADRO 34 mm MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm CANOTTO SCARICO PERNO QUADRO 5 mm MOLLA ø 14x33 mm SPRUZZATORE SCARICO TAPPO SCARICO SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm
CHROMIUM PLATED PLUG TEFLON GASKET 22x17x3 mm JET SPRING ø 8 x 20 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm JET FILTER ø 10 mm FILTER LODGING JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT O-RING 04075 EPDM SPRING ø 13x41 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm WASHER SQUARE SPINDLE 11 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP CAM HOLDER FITTING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x28 mm INLET TAP LEVER E61 BLIND HEXAGONAL NUT M6 UNI 5721 SQUARE SPINDLE 12 mm SQUARE SPINDLE 34 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm GROUP COLLECTOR SQUARE SPINDLE 5 mm SPRING ø 14x33 mm OUTLET DIFFUSER OUTLET GROUP PLUG GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm
TAPÓN CROMADO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MUELLE TOBERA ø 8x20 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm FILTRO ø 10 mm COJINETE PARA FILTRO TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR JUNTAARO "O" 04075 EPDM MUELLE ø 13x41 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO CUADRO 11 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO DE LEVAS PARA GRUPO RACOR GUÍA LEVAS JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x28 mm PALANCA GRIFO CARGA E61 TUERCA CIEGA HEXAGONAL M6 UNI 5721 PERNO CUADRO 12 mm PERNO CUADRO 34 mm MUELLE ø 14x42 mm MANGA DESAGÜE PERNO CUADRO 5 mm MUELLE ø 14x33 mm ROCIADOR DESAGÜE TAPÓN DESAGÜE BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA TEFLON 26x21x2 mm
1439001 1186321 1250511 1186306 1160516 1160515 1501566 1160507 1501570 1186514 1324084 1186472 1250526 1324013 1186309 1186311 1186330 1324001 1186307 1184551 1349506 1186312 1186313 1250516 1225501 1528013 1324003 1324006 1250514 1027002 1324007 1250515 1390501 1439006 1501561 1081016 1186722 1186117
Pag. 895 616 759 614 569 569 943 568 944 636 829 632 760 822 614 614 617 821 614 581 886 614 615 760 686 974 821 822 759 530 822 760 893 895 943 548 655 593
223
FUTURMAT GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS34
224
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS34
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 25 26 27
GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE GRUPPO SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE RACCORDO VALVOLA MOLLA PERNO SPRUZZATORE SCARICO RACCORDO VALVOLA DI SCARICO
TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON COFFEE GROUP GASKET GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER VALVE FITTING PIN SPRING OUTLET DIFFUSER OUTLET VALVE FITTING
JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA GRUPO BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL RACOR VÁLVULA MUELLE PERNO ROCIADOR DESAGÜE RACOR VÁLVULA DESAGÜE
1186201 1160507 1501570 1186514 1186502 1501561 1081016 1186722 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1349401 1250160 1390501 1349402
Pag. 602 568 944 636 635 943 548 655 644 644 560 882 882 882 678 882 753 893 882
225
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS28
226
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS28
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE SPRUZZATORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE INSERTO MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY WATER TAP ASSEMBLY BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm O-RING 105 VITON TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE DIFFUSER WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR HANDLE SPRING HANDLE RING TAP HANDLE HANDLE RING HANDLE SPRING WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB INSERT WATER/STEAM TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO CERCO PARA MANDO MUELLE PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR INSERTO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
1348472 1348473 1186442 1250415 1186612 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1449336 1449854 1449855 1449858 1250510 1241371 1241372 1241481 1250179 1241402 1241405 1348477
Pag. 862 862 629 758 644 607 762 611 599 618 863 934 919 935 935 935 759 710 711 719 754 712 712 863
227
FUTURMAT CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESORIOS • FS35
228
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESORIOS • FS35
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 40
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE RAME 18,5x13x1,4 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LAMPADA SPIA RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 15,50x29 mm. GUARNIZIONE RAME VALVOLA CALDAIA ø 3/8" GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm VALVOLA RITEGNO ø 3/8" - 1/4"
O-RING 105 SILICONE STAINLESS STEEL GROUP BALL COPPER GASKET 18.5x13x1.4 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x108 mm INDICATOR LAMP WATER INLET TAP VALVE SPRING ø 13 x 42 mm WASHER WASHER COMPACT CONICAL GASKET O-RING R3 HANDLE RING GREY WATER HANDLE WATER HANDLE NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 0108 EPDM STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm O-RING 02043 EPDM NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 15,50x29 mm COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm BOILER VALVE ø 3/8" TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm NON-RETURN VALVE ø 3/8" - 1/4"
JUNTAARO "O" 0105 SILICONA ESFERA GRUPO INOX JUNTA COBRE 18,5x13x1,4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm BOMBILLA PILOTO GRIFO CARGAAGUA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO AGUA GRIS MANDO AGUA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 15,50x29 mm JUNTA COBRE VÁLVULA CALDERA ø 3/8" JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA NIVEL 140 mm VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8" - 1/4"
644 820 605 606 948 682 854 761 617 617 594 608 720 711 713 960 627 821 755 618 595 595 760 606 961 602 1030 958
1186611 1323002 1186232 1186236 1520562 1221301 1348306 1250536 1186330 1186330 1186128 1186252 1241487 1241376 1241408 1523526 1186422 1323415 1250202 1186346 1186129 1186131 1250517 1186239 1523535 1186201 3341011 1523510
229
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS24
GRUPPO ELETTROVALVOLA SOILENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS33
230
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS24
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
INSERTO MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE SPRUZZATORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA RACCORDO TUBO ACQUA/VAPORE
KNOB INSERT WATER/STEAM TAP HANDLE WATER/STEAM TAP HANDLE HANDLE SPRING HANDLE RING TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE DIFFUSER WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR WATER/STEAM PIPE COUPLING
INSERTO MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR MANDO GRIFO AGUA/VAPOR MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA RACOR TUBO AGUA/VAPOR
1241405 1241402 1241434 1250179 1241481 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449850 1449336 1449859 1449855 1449858 1349409
Pag. 712 712 716 754 719 607 762 611 599 618 863 934 919 935 935 935 883
GRUPPO ELETTROVALVOLA SOILENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVALVÚLA • FS33
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 20
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE
JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm COPPER GASKET ø 3/8" NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER
MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL
1250402 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186201 1186620 1160507 1501570 1186514 1324085 1501565 1081016 1186722 1186723 1186724 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572
Pag. 757 566 942 608 826 826 602 645 568 944 636 830 943 548 655 655 655 644 644 560 882 882 882 678
231
FUTURMAT ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • FS32
232
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • FS32
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO CIECO PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO VITE PER MANOPOLA GOMMA MANOPOLA PORTAFILTRO TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX 2-CUP FILTER 14 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS BLIND FILTER FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE HANDLE SCREW RUBBER FOR FILTER HOLDER KNOB FILTER HOLDER KNOB CAP DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO CIEGO PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO TORNILLO PARA MANDO MUELLE PORTAFILTRO TAPÓN MANDO PORTAFILTRO SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ
1250101 1160337 1160252 1160335 1160286 1165022 1241425 1528532 1241427 1241428 1022502 1022503 1022501
Pag. 751 567 563 566 565 574 715 977 715 715 526 526 525
233
FUTURMAT COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS30
234
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS30
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 5 6 7 8 8 8 9 10 11 12 13 14 14 15
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" PULSANTIERA GRUPPO PULSANTE ACQUA CALDA ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V GUARNIZIONE TEFLON INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V CONTATORE VOLUMETRICO GICAR PULSANTIERAACQUA CALDA PULSANTIERA 2-3-4 GRUPPI GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" GROUP PUSH-BUTTON PANEL HOT WATER PUSH-BUTTON 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V TEFLON GASKET MAIN SWITCH 16A 250V VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR HOT WATER PUSH-BUTTON PANEL PUSH-BUTTON PANEL 2-3-4 GROUPS O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" BOTONERA GRUPO PULSADOR AGUA CALIENTE ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V JUNTA TEFLON INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR BOTONERAAGUA CALIENTE BOTONERA 2-3-4 GRUPOS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09
1120354 1319076 1319079 1120355 1320531 1444509 1755107 1755108 1755109 1186179 1319031 1455351 1319077 1319078 1186611 1186612 1120476
Pag. 558 777 778 558 818 903 992 992 992 599 771 940 778 778 644 644 560
235
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS31
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS20
236
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • FS31
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18
GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE ADESIVO VAPORE GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE GUAINAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm
BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm SPRING BUSHING O-RING 105 VITON TEFLON GASKET 22x17x3 mm HANDLE SPRING HANDLE RING WATER/STEAM TAP HANDLE STEAM STICKER TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE ANTI-SCORCHING SHEATHING ø 8 mm
JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR ADHESIVO VAPOR JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR FUNDAANTI-QUEMADURA TUBOS ø 8 mm
1186442 1250415 1186244 1186612 1186321 1250510 1241371 1241422 1241423 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1187501
Pag. 629 758 607 644 616 759 710 714 715 607 762 611 599 618 863 934 666
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • FS20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 4 5 6 7 8 9 10
REGOLATORE DI LIVELLO ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V GUARNIZIONE TEFLON INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA LAMPADA SPIAARANCIONE RACCORDO CONICO
LEVEL ADJUSTER 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V TEFLON GASKET MAIN SWITCH 16A 250V MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP ORANGE INDICATOR LAMP CONICAL COUPLING
REGULADOR NIVEL ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V JUNTA TEFLON INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO BOMBILLA PILOTO NARANJANE RACOR CÓNICO
1341200 1120308 1444509 1755107 1755108 1755109 1186179 1319031 1241409 1221301 1221302 1349408
Pag. 838 554 903 992 992 992 599 771 713 682 682 883
237
FUTURMAT FLANGIA CALDAIA BOILER FLANGE • BRIDA CALDERA • FS12
GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • FS23
238
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT FLANGIA CALDAIA BOILER FLANGE • BRIDA CALDERA • FS12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2
ANELLO ARIETE ALLUMINIO 16 FORI GUARNIZIONE CALDAIA 16 FORI
RING ARIETE ALUMINIUM 16 HOLES 16-HOLE BOILER GASKET
ARO CALDERAALUMINIO 16 FOROS JUNTA CALDERA 16 FOROS
1048103 1186552
Pag. 532 639
GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • FS23
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 13 14 17 18 19 20 21 22 23
GOMMINO PARACOLPI GOMMA PARACOLPI MOLLA GRUPPO LEVA GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm GUARNIZIONE RAME ø 14x10x3 mm CON RIALZO ANELLO GUIDA MOLLA MOLLA RUBINETTO CARICO MOLLA PERNO GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. GUARNIZIONE OR 02021 SILICONE ROSSO PERNO SCARICO MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 SNODO GRUPPO LEVA CUSCINETTO GRUPPO LEVA DOCCIA EROGAZIONE GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE A LABBRO ø 52x37x7 mm GUARNIZIONE 2 GOLE
BUMPER RUBBERPIECE BUMPER RUBBER LEVER GROUP SPRING GROUP GASKET GASKET ø 15x5,5x4 mm. COPPER GASKET ø 14x10x3 mm WITH RISE SPRING GUIDE RING WATER INLET TAP SPRING PIN SPRING ALIMENTARY GASKET Ø 22 mm O-RING 02021 - RED SILICON OUTLET SPINDLE FILTER HOLDER HANDLE M12x1 LEVER GROUP ARTICULATION BEARING FOR LEVER OPERATED GROUP SHOWER SCREEN FILTER HOLDER GASKET LIP GASKET ø 52x37x7 mm 2-SLOT GASKET
PARAGOLPES PARAGOLPES MUELLE GRUPO PALANCA JUNTA GRUPO JUNTA ø 15x5,5x4 mm JUNTA COBRE ø 14x10x3 mm CON REALCE ARO GUÍA RESORTE MUELLE GRIFO CARGA MUELLE PERNO JUNTAALIMENTARIA ø 22 mm JUNTAARO "O" 02021 SILICONA ROJA PERNO DESAGÜE MANDO PORTAFILTRO M12x1 ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE GRUPO PALANCA DUCHA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA DE LABIO ø 52x37x7 mm JUNTA 2 RANURAS
1186254 1186258 1250407 1186259 1186369 1186260 1186272 1250112 1250160 1186264 1186903 1324065 1241483 1192100 1063100 1081250 1186722 1186277 1186816
Pag. 608 609 757 609 620 609 610 752 753 609 663 827 719 671 543 550 655 610 659
239
FUTURMAT VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • FS36
240
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • FS36
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6
CENTRALINA ELETTRONICA 1-2-3-4 GRUPPI VASCHETTA SCARICO MANOMETRO CALDAIA FUTURMAT ø 52 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm MEMBRANA PULSANTIERA CAPPUCCINATORE FUTURMAT
ELECTRONIC BOX 1-2-3-4 GROUPS DRAIN TUB BOILER PRESSURE GAUGE FUTURMAT ø 52 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE CAPPUCCINATORE FUTURMAT
CENTRALITA ELECTRÓNICA 1-2-3-4 GRUPOS CUBETA DESAGÜE MANÓMETRO CALDERA FUTURMAT ø 52 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm MEMBRANA BOTONERA CAPPUCCINATORE FUTURMAT
1054551 1527506 1245561 1245562 1319063 1079013
Pag. 539 970 742 742 776 545
241
GAGGIA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA01
GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • GA02
242
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 5 6 7 8
CONNETTORE PER BOBINA PG9 ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON BASETTA PER ELETTROVALVOLA GUARNIZIONE GRUPPO ø 68x68 mm. SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO
COIL CONNECTOR PG9 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID FITTING COFFEE GROUP GASKET ø 68x68 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET
CONECTOR PARA BOBINA PG9 ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON PLACA PARA ELECTROVÁLVULA JUNTA GRUPO ø 68x68 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO
1020 557 644 644 525 637 667 656 655
Pag.
3120034 1120351 1186611 1186612 1018501 1186523 1190001 1186741 1186724
GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • GA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
DOCCIA EROGAZIONE ø 55 mm. VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO GAGGIA MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO
SHOWER SCREEN ø 55 mm S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER GAGGIA FILTER HOLDER HANDLE M10 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT
DUCHA ø 55 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO GAGGIA MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ
1081021 1528501 1160261 1160262 1160339 1250101 1165026 1241502 1022501 1022502 1022503
548 976 564 564 567 751 574 721 525 526 526
243
GAGGIA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA06
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • GA10
244
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
TERMOSTATO 90°C GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 55 mm. VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO GAGGIA MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA RESISTENZA GRUPPO 80W 240V TE93-TD93 ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 VITON
THERMOSTAT 90°C GASKET FOR FILTER HOLDER FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 55 mm S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER GAGGIA FILTER HOLDER HANDLE M10 DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT GROUP HEATING ELEMENT 80W 240V TE93-TD93 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 VITON
TERMOSTATO 90°C JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 55 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO GAGGIA MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ RESISTENCIA GRUPO 80W 240V TE93-TD93 ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 VITON
656 655 548 976 564 564 567 751 574 721 526 525 1017 556 939 644
Pag.
1444506 1186676 1186741 1186724 1081021 1528501 1160261 1160262 1160339 1250101 1165026 1241502 1022502 1022501 1755826 1120335 1455034 1186612
Pag. 903
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • GA10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2
GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x55 mm
VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x55 mm
JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x55 mm
1186236 1520004
606 945
245
GAGGIA LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • GA05
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA08
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA07
246
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • GA05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3
GUARNIZIONE OR R9 VITON GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO VETRO LIVELLO ø 11x140 mm MASCHERINA LIVELLO
VITON O-RING R9 PIPE O-RING 03043 EPDM LEVEL GLASS ø 11x140 mm LEVEL GAUGE COVER
JUNTAARO "O" R9 VITON JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm EMBELLECEDOR NIVEL
1186236 1186318 1520546 1201565
Pag. 606 615 948 678
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3
GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm MOLLA RUBINETTO ø 14,5x28 mm.
O-RING 0102 SILICON GASKET ø 15x5,5x4 mm. TAP SPRING ø 14.5x28 mm.
JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA ø 15x5,5x4 mm MUELLE GRIFO ø 14,5x28 mm
1186514 1186369 1250181
Pag. 636 620 754
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5
TAPPO MANOPOLA GHIERA MANOPOLA GHIERA RUBINETTO PERNO RUBINETTO VOLANTINO RUBINETTI TELL
HANDLE CAP HANDLE RING TAP NUT TAP SPINDLE TELL TAPS WHEEL
TAPÓN MANDO CERCO MANETA CERCO GRIFO PERNO GRIFO VOLANTE GRIFOS TELL
1241491 1241492 1348366 1324058 1241415
Pag. 720 721 860 827 714
247
GAGGIA RUBINETTO ACQUA VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA VAPOR • GA09
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA03
248
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA RUBINETTO ACQUA VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA VAPOR • GA09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 7 8
MANOPOLA CARICO E90 D90 LEVA CARICO E90 D90 SFERA INOX ø 10 mm GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE RUBINETTO ø 15x5,5x3,5 mm GUARNIZIONE ø 15x6x6 mm MOLLA ø 14x33 mm ADESIVO CARICO PERNO SUPPORTO
WATER INLET HANDLE E90 D90 INLET LEVER E90 D90 STAINLESS STEEL BALL ø 10 mm O-RING 0102 SILICON TAP GASKET ø 15x5.5x3.5 mm GASKET ø 15x6x6 mm SPRING ø 14x33 mm WATER INLET STICKER SUPPORT PIN
MANDO CARGA E90 D90 PALANCA CARGA E90 D90 ESFERA INOX ø 10 mm JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA GRIFO ø 15x5,5x3,5 mm JUNTA ø 15x6x6 MUELLE ø 14x33 mm ADHESIVO CARGA PERNO SOPORTE
1241494 1225531 1323406 1186514 1186515 1186985 1250515 1241420 1324090
Pag. 721 686 821 636 636 666 760 714 830
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • GA03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16
MANOPOLA RUBINETTO FORO 5x5 mm MOLLA PER MANOPOLA GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE RUBINETTO ø 15x5,5x3,5 mm GUARNIZIONE ø 15x6x6 mm MOLLA ø 14x33 mm GUARNIZIONE OR 0119 EPDM TUBO VAPORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA RACCORDO ø 3/8" PERNO RUBINETTO VAPORE TAPPO RUBINETTO VAPORE RUBINETTO VAPORE ACQUA MOLLA SNODO ø 26x14 mm. DISCO VAPORE XE XD DISCO ACQUA XE XD
TAP HANDLE HOLE 5x5 mm HANDLE SPRING O-RING 0102 SILICON TAP GASKET ø 15x5.5x3.5 mm GASKET ø 15x6x6 mm SPRING ø 14x33 mm O-RING 0119 EPDM STEAM PIPE STEAM PIPE WATER PIPE FITTING ø 3/8" STEAM TAP SPINDLE STEAM TAP PLUG WATER/STEAM TAP ARTICULATION SPRING ø 26 x 14 mm STEAM DISK XE XD WATER DISK XE XD
MANDO GRIFO FORO 5x5 mm MUELLE PARA MANDO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA GRIFO ø 15x5,5x3,5 mm JUNTA ø 15x6x6 MUELLE ø 14x33 mm JUNTAARO "O" 0119 EPDM TUBO VAPOR TUBO VAPOR TUBO AGUA RACOR ø 3/8" PERNO GRIFO VAPOR TAPÓN GRIFO VAPOR GRIFO VAPOR AGUA MUELLE ARTICULACIÓN ø 26x14 mm DISCO VAPOR XE XD DISCO AGUA XE XD
1241416 1250206 1186514 1186515 1186985 1250515 1186414 1449846 1449847 1449848 1349411 1324089 1439026 1348483 1250417 1241417 1241418
Pag. 714 755 636 636 666 760 626 934 934 934 883 830 897 863 758 714 714
249
GAGGIA BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA REISTENCIAS • GA04
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • GA12
250
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA REISTENCIAS • GA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 4 4 4 4 5 6 7
GUARNIZIONE CALDAIA ø 220x168 mm GUARNIZIONE SCAMBIATORE ø 73x61x3 mm GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 2500W 220/380V 2 GRUPPI RESISTENZA 1500W 220/380V RESISTENZA 2000W 220/380V RESISTENZA 2000W 220/380V RESISTENZA 4000W 220V RESISTENZA 5000W 220V VALVOLA CALDAIA ø M19x19 AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RESISTENZA FORO ø 30 mm. RESISTENZA 2 GRUPPI 1250W 220V
BOILER GASKET ø 220x168 mm HEAT EXCHANGER GASKET ø 73x61x3 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING SYSTEM 2500W 220/380V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 1500W 220/380V HEATING ELEMENT 2000W 220/380V HEATING ELEMENT 2000W 220/380V HEATING ELEMENT 4000W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V BOILER VALVE ø M19x19 AUTO-CERTIFIED GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 2 GROUPS 1250W 220V
DICHTUNG FÜR BOILER ø 220x168 mm DICHTUNG FÜR WÄRMETAUSCHER ø 73x61x3 mm DICHTUNG FÜR HEIZKÖRPER HEIZKÖRPER 2500W 220/380V 2 GRUPPEN HEIZKÖRPER 1500W 220/380V HEIZKÖRPER 2000W 220/380V HEIZKÖRPER 2000W 220/380V HEIZKÖRPER 4000W 220V HEIZKÖRPER 5000W 220V VENTIL FÜR KESSEL ø M19x19 MIT ISPESL DICHTUNG FÜR HEIZELEMENT HEIZKÖRPER 2 GRUPPEN 1250W 220V
1186296 1186297 1186608 1755008 1755121 1755122 1755123 1755124 1755125 1523545 1186191 1755120
Pag. 613 613 643 978 994 994 995 995 995 963 601 994
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • GA12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 4 4 4 4 5 6 7
GUARNIZIONE CALDAIA ø 220x168 mm GUARNIZIONE SCAMBIATORE ø 73x61x3 mm GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 2500W 220/380V 2 GRUPPI RESISTENZA 1500W 220/380V RESISTENZA 2000W 220/380V RESISTENZA 2000W 220/380V RESISTENZA 4000W 220V RESISTENZA 5000W 220V VALVOLA CALDAIA ø M19x19 AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RESISTENZA FORO ø 30 mm. RESISTENZA 2 GRUPPI 1250W 220V
BOILER GASKET ø 220x168 mm HEAT EXCHANGER GASKET ø 73x61x3 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING SYSTEM 2500W 220/380V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 1500W 220/380V HEATING ELEMENT 2000W 220/380V HEATING ELEMENT 2000W 220/380V HEATING ELEMENT 4000W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V BOILER VALVE ø M19x19 AUTO-CERTIFIED GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 2 GROUPS 1250W 220V
JUNTA CALDERA ø 220x168 mm JUNTA INTERCAMBIADOR ø 73x61x3 mm JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 2500W 220/380V 2 GRUPOS RESISTENCIA 1500W 220/380V RESISTENCIA 2000W 220/380V RESISTENCIA 2000W 220/380V RESISTENCIA 4000W 220V RESISTENCIA 5000W 220V VÁLVULA CALDERA ø M19x19 AUTOCERTIFICADA JUNTA RESISTENCIA FORO ø 30 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 1250W 220V
1186296 1186297 1186608 1755008 1755121 1755122 1755123 1755124 1755125 1523545 1186191 1755120
Pag. 613 613 643 978 994 994 995 995 995 963 601 994
251
GAGGIA SPAGNA CARROZZERIA - GRUPPO ELETTROVALVOLA BODY - SOLENOID ASSEMBLY • CARROCERÍA - GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA20
252
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA SPAGNA CARROZZERIA - GRUPPO ELETTROVALVOLA BODY - SOLENOID ASSEMBLY • CARROCERÍA - GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
MEMBRANAACQUA PULSANTIERA PROGRAMMAZIONE ACQUA ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V GUARNIZIONE TEFLON INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE MOTORE A FASCETTA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MEMBRANA 5 TASTI PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA DEVIATORE ISTANTANEO 250V GIALLO REGOLATORE DI LIVELLO LAMPADA SPIA ROSSA 220V GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA VITE PER MANOPOLA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA
WATER DIAPHRAGM WATER PROGRAMMING PUSH-BUTTON PANEL 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V TEFLON GASKET MAIN SWITCH 16A 250V MAIN SWITCH HANDLE MOTOR WITH CLAMP CONNECTION ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT 5 BUTTONS DIAPHRAGM 5 PUSH-BUTTONS PANEL PUSH-BUTTON PANEL BOX YELLOW MOMENTARY CHANGE OVER SWITCH 250V LEVEL ADJUSTER RED INDICATOR LAMP 220V TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON COFFEE GROUP GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 60 mm GROUP DIFFUSER M10x1 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER HOLDER 1st MODEL GAGGIA FILTER HOLDER HANDLE HANDLE SCREW DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm GAGGIA FILTER HOLDER KNOB CAP
MEMBRANAAGUA BOTONERA PROGRAMACIÓN AGUA ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V JUNTA TEFLON INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE MOTOR ABRAZADERA BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MEMBRANA 5 BOTONES BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES CONMUTADOR INSTANTÁNEO 250V AMAR. REGULADOR NIVEL BOMBILLA PILOTO ROJA 220V JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 60 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO GAGGIA TORNILLO PARA MANDO SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm TAPÓN MANDO PORTAFILTRO GAGGIA
775 775 554 903 992 992 992 599 771 713 689 834 775 774 775 1027 838 1022 602 568 944 636 635 644 644 939 560 882 882 882 678 655 548 943 751 567 565 566 575 720 977 526 526 525 742 720
1319055 1319058 1120308 1444509 1755107 1755108 1755109 1186179 1319031 1241409 1240702 1330002 1319060 1319050 1319059 3319157 1341200 3221013 1186201 1160507 1501570 1186514 1186502 1186611 1186612 1455034 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1186722 1081016 1501561 1250101 1160337 1160286 1160335 1165036 1241488 1528531 1022502 1022503 1022501 1245562 1241489
253
GAGGIA SPAGNA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA27
254
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA SPAGNA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • GA27
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE GUARNIZIONE GRUPPO
JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm COPPER GASKET ø 3/8" NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER COFFEE GROUP GASKET
MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL JUNTA GRUPO
1250402 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186201 1186620 1160507 1501570 1186514 1324085 1501565 1081016 1186722 1186723 1186724 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1186172
Pag. 757 566 942 608 826 826 602 645 568 944 636 830 943 548 655 655 655 644 644 560 882 882 882 678 599
255
GAGGIA SPAGNA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • GA23
256
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA SPAGNA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • GA23
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 17
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE DEVIATORE ISTANTANEO 250V GIALLO INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA REGOLATORE DI LIVELLO MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT YELLOW MOMENTARY CHANGE OVER SWITCH 250V MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP LEVEL ADJUSTER RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL BOX ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR CONMUTADOR INSTANTÁNEO 250V AMAR. INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO REGULADOR NIVEL MEMBRANA BOTONERA RIMINI MEMBRANA BOTONERA GAGGIA MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT MEMBRANA BOTONERA ITALCREM BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm
554 903 599 991 992 772 1027 771 716 711 713 682 838 776 777 777 777 776 777 834 689 742
1120308 1444509 1186179 1755102 1755107 1319035 3319157 1319031 1241430 1241378 1241409 1221301 1341200 1319064 1319069 1319070 1319075 1319065 1319068 1330002 1240702 1245562
257
GAGGIA SPAGNA GRUPPO CALDAIA E ACCESSORI BOILER ASSEMBLY AND ACCESSORIES • GRUPO CALDERA Y ACCESSORIOS • GA24
258
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA SPAGNA GRUPPO CALDAIA E ACCESSORI BOILER ASSEMBLY AND ACCESSORIES • GRUPO CALDERA Y ACCESSORIOS • GA24
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE RAME 18,5x13x1,4 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LAMPADA SPIA RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 15,50x29 mm. GUARNIZIONE RAME VALVOLA CALDAIA ø 3/8" GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm RUBINETTO CARICO ACQUA
O-RING 105 SILICONE STAINLESS STEEL GROUP BALL COPPER GASKET 18.5x13x1.4 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x108 mm INDICATOR LAMP WATER INLET TAP VALVE SPRING ø 13 x 42 mm WASHER WASHER COMPACT CONICAL GASKET O-RING R3 HANDLE RING GREY WATER HANDLE WATER HANDLE NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 0108 EPDM STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm O-RING 02043 EPDM NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 15,50x29 mm COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm BOILER VALVE ø 3/8" TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm WATER INLET TAP
JUNTAARO "O" 0105 SILICONA ESFERA GRUPO INOX JUNTA COBRE 18,5x13x1,4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm BOMBILLA PILOTO GRIFO CARGAAGUA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO AGUA GRIS MANDO AGUA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 15,50x29 mm JUNTA COBRE VÁLVULA CALDERA ø 3/8" JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA NIVEL 140 mm GRIFO CARGAAGUA
644 820 605 606 948 682 854 761 617 617 594 608 720 711 713 960 627 821 755 618 595 595 760 606 961 602 1030 863
1186611 1323002 1186232 1186236 1520562 1221301 1348306 1250536 1186330 1186330 1186128 1186252 1241487 1241376 1241408 1523526 1186422 1323415 1250202 1186346 1186129 1186131 1250517 1186239 1523535 1186201 3341011 1348482
259
GAGGIA SPAGNA RUBINETTI ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAPS • GRIFOS AGUA/VAPOR • GA25
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • GA26
260
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GAGGIA SPAGNA RUBINETTI ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAPS • GRIFOS AGUA/VAPOR • GA25
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE INSERTO MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY WATER TAP ASSEMBLY BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm O-RING 105 VITON TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR HANDLE SPRING HANDLE RING TAP HANDLE HANDLE RING HANDLE SPRING WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB INSERT WATER/STEAM TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO CERCO PARA MANDO MUELLE PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR INSERTO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
1348472 1348473 1186442 1250415 1186612 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1449854 1449855 1449858 1250510 1241371 1241372 1241481 1250179 1241402 1241405 1348477
Pag. 862 862 629 758 644 607 762 611 599 618 863 934 935 935 935 759 710 711 719 754 712 712 863
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • GA26
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250101 1165022 1241483 1022502 1022503 1022501 1165036 1241482 1528531 1160252 1160337 1160286 1160335
Pag. 751 574 719 526 526 525 575 719 977 563 567 565 566
261
GRIMAC GRUPPO CAFFÈ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN COFFEE GROUP ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRUPO CAFÉ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR07
262
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC GRUPPO CAFFÈ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN COFFEE GROUP ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRUPO CAFÉ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 11 20 21 22 23 24 25 26 28 29 30 31 31 32 33 38 45 47 47 49 50 50 51 52 53
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ A LEVA E61 TAPPO CROMATO FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO 0,75 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE OR 0128 VITON MOLLA ø 13x41 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm FLANGIA PORTACAMME GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm TAPPO PREMIGOMMA CAMMA CROMATA VITE PER CALAMITA MANOPOLA M8x1 SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 RACCORDO ROMPIGETTO GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm RACCORDO ROMPIGETTO MOLLA ø 14x33 mm CANOTTO SCARICO GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm VALVOLINA INFERIORE VALVOLA 2 PEZZI VALVOLINA EROGAZIONE
LEVER COFFEE GROUP E61 CHROMIUM PLATED PLUG JET FILTER ø 8.5 x 22 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0.75 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm UPPER SLEEVE O-RING 0128 VITON SPRING ø 13x41 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm CAM HOLDER FLANGE GASKET ø 15x7.30x4 mm CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm STUFFING GLAND PLUG CHROMIUM-PLATED CAM MAGNET SCREW HANDLE M8x1 GROUP DIFFUSER M10x1 DIFFUSER FITTING TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm DIFFUSER FITTING SPRING ø 14x33 mm GROUP COLLECTOR TEFLON GASKET COFFEE GROUP GASKET COFFEE GROUP GASKET SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 8 mm SMALL LOWER VALVE 2 PIECES VALVE SMALL DELIVERY VALVE
GRUPO SALIDA CAFÉ DE PALANCA E61 TAPÓN CROMADO FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO 0,75 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MANGA SUPERIOR JUNTAARO "O" 0128 VITON MUELLE ø 13x41 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm BRIDA LEVAS JUNTA ø 15x7,30x4 mm COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm TAPÓN PRENSAGOMA LEVA CROMADA TORNILLO PARA IMÁN MANDO M8x1 BOQUILLA GRUPO M10x1 RACOR ROMPECHORROS JUNTA TEFLON 26x21x2 mm JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm RACOR ROMPECHORROS MUELLE ø 14x33 mm MANGA DESAGÜE JUNTA TEFLON JUNTA GRUPO JUNTA GRUPO DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO 8 mm VÁLVULA INFERIOR VÁLVULA 2 UDS. VÁLVULA EROGACIÓN
1192001 1439001 1160517 1501521 1186321 1027016 1186591 1250526 1186311 1191021 1186300 1186313 1250538 1439533 1191022 1528526 1241401 1501561 1349537 1186117 1186314 1349536 1250515 1027002 1186013 1186384 1186502 1081016 1186721 1186891 1523452 1523453 1523451
Pag. 669 895 569 942 616 530 643 760 614 668 613 615 761 899 668 976 712 943 887 593 615 887 760 530 585 622 635 548 655 662 957 957 957
263
GRIMAC GRUPPO CAFFÈ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN COFFEE GROUP ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRUPO CAFÉ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR06
PORTAFILTRO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN FILTER HOLDER ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • PORTAFILTRO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR08
264
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC GRUPPO CAFFÈ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN COFFEE GROUP ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRUPO CAFÉ ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 13 14 15 15 16 17 17 18 19 23 23 25 26 26
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ TAPPO CROMATO FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO 0,75 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE OR 0128 VITON GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE GRUPPO RACCORDO ROMPIGETTO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON
COFFEE GROUP CHROMIUM PLATED PLUG JET FILTER ø 8.5 x 22 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0.75 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm UPPER SLEEVE O-RING 0128 VITON TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET 8 mm S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz COFFEE GROUP GASKET COFFEE GROUP GASKET DIFFUSER FITTING O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON
GRUPO SALIDA CAFÉ TAPÓN CROMADO FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO 0,75 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm MANGA SUPERIOR JUNTAARO "O" 0128 VITON JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO 8 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz JUNTA GRUPO JUNTA GRUPO RACOR ROMPECHORROS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON
670 895 569 942 616 530 643 614 943 548 655 662 939 555 556 556 1020 622 635 887 644 644
1192006 1439001 1160517 1501521 1186321 1027016 1186591 1186307 1501561 1081016 1186721 1186891 1455034 1120330 1120335 1120339 3120032 1186384 1186502 1349531 1186611 1186612
PORTAFILTRO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN FILTER HOLDER ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • PORTAFILTRO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8
FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
1160252 1160251 1160286 1250101 1165022 1241504 1022501 1022502
Pag. 563 563 565 751 574 721 525 526
265
GRIMAC RUBINETTO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN TAP - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRIFO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR01
266
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC RUBINETTO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN TAP - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GRIFO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 5 6 7 8 13 14 15 16 17 19 21 22 23 24 26 27 28 29 30 31 32
RUBINETTO VAPORE COMPLETO TUBO VAPORE COMPLETO TUBO ACQUA MANOPOLA VAPORE MANOPOLAACQUA MANOPOLAACQUA MANOPOLA VAPORE TAPPO PER MANOPOLA VAPORE TAPPO PER MANOPOLAACQUA SEEGER RUBINETTO VAPORE MOLLA PREMISTOPPA RUBINETTO VAPORE BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm RONDELLA DIVISORE RUBINETTO PERNO RUBINETTO ACQUA/VAPORE PERNO A FUNGO LUNGO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE E/61 MOLLA RUBINETTO GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm MOLLA RUBINETTO VAPORE/ACQUA RONDELLA GUIDA MOLLA GUARNIZIONE OR 02043 EPDM ANELLO TENUTAACQUA/VAPORE IN TEFLON RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO
COMPLETE STEAM TAP COMPLETE STEAM PIPE WATER PIPE STEAM KNOB WATER KNOB WATER KNOB STEAM KNOB CAP FOR STEAM HANDLE CAP FOR WATER HANDLE SEEGER RING FOR STEAM TAP STUFFING GLAND SPRING FOR STEAM TAP TAP ROD BUSHING GASKET ø 15x7.30x4 mm TAP WASHER SPINDLE FOR WATER/STEAM TAP LONG SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR STEAM TAP E/61 TAP SPRING TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm SPRING FOR STEAM/WATER TAP WASHER FOR SPRING O-RING 02043 EPDM WATER/STEAM TEFLON GASKET COMPLETE STEAM TAP COMPLETE WATER TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO TUBO VAPOR COMPLETO TUBO AGUA MANDO VAPOR MANDO AGUA MANDO AGUA MANDO VAPOR TAPÓN MANDO VAPOR TAPÓN MANDO AGUA SEEGER GRIFO VAPOR MUELLE PRENSAESTOPAS GRIFO VAPOR COJINETE EJE GRIFO JUNTA ø 15x7,30x4 mm ARANDELA SEPARACIÓN GRIFO PERNO GRIFO AGUA/VAPOR PERNO LARGO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA GRIFO VAPOR E/61 MUELLE GRIFO JUNTA TEFLON 26x21x2 mm JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm MUELLE GRIFO VAPOR/AGUA ARANDELA GUÍA MUELLE JUNTAARO "O" 02043 EPDM ARO ESTANQUIDAD VAPOR/AGUA EN TEFLÓN GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO
1348707 1449698 1449699 1241600 1241609 1241606 1241608 1241601 1241602 1348705 1250652 1186322 1186300 1186681 1324300 1324301 1186311 1186682 1250650 1186117 1186314 1250651 1186683 1186346 1186680 1348703 1348704
Pag. 864 929 929 727 728 728 728 728 728 864 762 616 613 652 832 832 614 652 762 593 615 762 652 618 652 864 864
267
GRIMAC MASSELLO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN INLET TAP - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • CONJ. GRIFOS ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR05
268
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC MASSELLO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN INLET TAP - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • CONJ. GRIFOS ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 7 8 9 11 12 13 14 15 16 18 23 25 26 27 28 30 32 33 34 38 39 40 40
DISTRIBUTORE CARICO ACQUA ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 10017 IN VITON VALVOLA RITEGNO E/61 MOLLA VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE VALVOLA RITEGNO E/61 PORTAGUARNIZIONE PER VALVOLA ESPANSIONE MOLLA SCARICO GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm VALVOLINA REGOLAZIONE MASSELLO NIPPLES AUTOLIVELLO VALVOLA RITEGNO AUTOLIVELLO SFERA PER RUBINETTO VAPORE PREMIMOLLA PER VALVOLA DI NON RITORNO MOLLA SOPRA CARICO PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PERNO QUADRATO 10 mm. ASTA CARICO ACQUA GUARNIZIONE OR 0106 EPDM GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm POMELLO CARICO ACQUA TEN ø 25 mm. POMELLO PULSANTE ACQUA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON
WATER INLET TAP GROUP 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 VITON O-RING 10017 NON-RETURN VALVE E/61 SPRING FOR NON-RETURN VALVE GASKET FOR NON-RETURN VALVE E/61 GASKET HOLDER FOR EXPANSION VALVE OUTLET SPRING TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm GROUP ADJUSTMENT VALVE NIPPLE FOR WATER LEVEL CONTROL NON-RETURN VALVE F/WATER LEVEL CONTROL BALL FOR STEAM TAP SPRING HOLDER FOR NON-RETURN VALVE UPPER INLET SPRING GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm SQUARE SPINDLE 10 mm SPINDLE FOR WATER INLET O-RING GASKET 0106 EPDM TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm KNOB FOR WATER INLET TEN ø 25 mm WATER TAP HANDLE O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON
DISTRIBUIDOR CARGAAGUA ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 10017 VITON VÁLVULA RETENCIÓN E/61 MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN JUNTA VÁLVULA RETEN E/61 PORTAJUNTA PARA VÁLVULA EXPANSIÓN MUELLE DESAGÜE JUNTA TEFLON 26x21x2 mm VÁLVULA REGULACIÓN GRUPO GRIFO RACOR AUTONIVEL VÁLVULA RETENCIÓN AUTONIVEL ESFERA PARA GRIFO VAPOR GUÍA MUELLE P. VÁLVULA DE RETENCIÓN MUELLE CARGA PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PERNO CUADRATO 10 mm EJE GRIFO CARGA JUNTAARO "O" 0106 EPDM JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm POMO CARGAAGUA TEN ø 25 mm POMO PULSADOR AGUA JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON
864 558 1020 939 653 952 763 653 653 763 593 952 887 952 821 763 763 614 614 833 832 1024 615 728 728 644 644
1348706 1120352 3120032 1455034 1186687 1523201 1250654 1186688 1186689 1250656 1186117 1523200 1349707 1523202 1323500 1250653 1250655 1186309 1186311 1324303 1324302 3243009 1186314 1241605 1241603 1186611 1186612
269
GRIMAC LIVELLO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN SIGHTGLASS - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • NIVEL ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR04
RUBINETTO ZOLA II LEVETTA TAP - ZOLA II - WITH LEVER • GRIFO ZOLA II PALANCA • GR09
270
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC LIVELLO ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN SIGHTGLASS - ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • NIVEL ZOLA I-ZOLA II-ECLISSE-TEN • GR04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 4 6 16 16
GUARNIZIONE LIVELLO RONDELLA OTTONE PER TUBO LIVELLO VETRO LIVELLO ø 11x140 mm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4"
LEVEL GASKET BRASS WASHER FOR WATER LEVEL PIPE LEVEL GAUGE GLASS ø 11x140 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4"
JUNTA NIVEL ARANDELA LATÓN TUBO NIVEL CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4"
1186206 1186685 1520100 1523534 1523537
Pag. 603 653 946 960 962
RUBINETTO ZOLA II LEVETTA TAP - ZOLA II - WITH LEVER • GRIFO ZOLA II PALANCA • GR09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 5 6 7 8 9 11 13 14 15 16 17 18 22 23
RUBINETTO VAPORE MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTA GUARNIZIONE MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM
STEAM TAP STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP HANDLE SPINDLE TAP SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER TAP VALVE SPRING E61 NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm BALL ø 5/16" STEAM TAP GASKET SPRING ø 11x25 mm O-RING 6 EPDM
GRIFO VAPOR MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO PARA MANDO GRIFO PERNO GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA ø 5/16" JUNTA GRIFO VAPOR MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM
1348842 1250521 1186322 1186312 1186306 1324086 1324026 1186311 1186122 1250157 1250202 1323411 1186323 1250549 1186556
Pag. 869 760 616 614 614 830 824 614 594 753 755 821 616 762 640
271
GRIMAC CARICO ACQUA ZOLA II WATER INLET - ZOLA II • CARGO AGUA ZOLA II • GR02
CALDAIA ZOLA I-ZOLA II BOILER - ZOLA I-ZOLA II • CALDERA ZOLA I-ZOLA II • GR03
272
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC CARICO ACQUA ZOLA II WATER INLET - ZOLA II • CARGO AGUA ZOLA II • GR02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TUBO ACQUA CALDA ZOLA II PROLUNGA ø 3/8" CARICO RACCORDO ø 1/4"M-3/8"M ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4"
COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz HOT WATER PIPE ZOLA II EXTENSION ø 3/8" FOR INLET FITTING ø 1/4"M-3/8"M 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4"
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TUBO AGUA CALIENTE ZOLA II PROLONGACIÓN ø 3/8" CARGA RACOR ø 1/4"M-3/8"M ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4"
1020 929 887 879 558
3120032 1449697 1349705 1349112 1120354
CALDAIA ZOLA I-ZOLA II BOILER - ZOLA I-ZOLA II • CALDERA ZOLA I-ZOLA II • GR03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 6 6 9 15 15 15 19 22
SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE CALDAIA TEFLON RESISTENZA 3200W 230V 2 GRUPPI RESISTENZA 4500W 230V 3 GRUPPI RESISTENZA 6000W 230V 4 GRUPPI GUARNIZIONE TEFLON PER RESISTENZA TONDA TUBO INIETTORE COMPLETO ø 1/4"x80 mm.
WATER LEVEL PROBE 150 mm BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED TEFLON GASKET FOR BOILER HEATING ELEMENT 3200W 230V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 4500W 230V 3 GROUPS HEATING ELEMENT 6000W 230V 4 GROUPS TEFLON GASKET FOR ROUND HEATING ELEMENT COMPLETE INJECTOR PIPE ø 1/4"x80 mm
SONDA NIVEL 150 mm 1/4 VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA CALDERA TEFLON RESISTENCIA 3200W 230V 2 GRUPOS RESISTENCIA 4500W 230V 3 GRUPOS RESISTENCIA 6000W 230V 4 GRUPOS JUNTA TEFLON PARA RESISTENCIA REDONDA TUBO INYECTOR COMPLETO ø 1/4"x80 mm
843 961 961 653 1007 1007 1007 652 928
1341751 1523535 1523536 1186690 1755400 1755401 1755402 1186684 1449696
273
GRIMAC BOILER ECLISSE-TEN BOILER ECLISSE-TEN • CALDERA ECLISSE-TEN • GR10
274
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC BOILER ECLISSE-TEN BOILER ECLISSE-TEN • CALDERA ECLISSE-TEN • GR10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
5 12 12 13 16 16 17 19
TUBO INIETTORE ø 8 mm. 120 mm. RESISTENZA 3300W 230V RESISTENZA 4500W 230V GUARNIZIONE TEFLON ø 1"1/4 VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" SONDA DI LIVELLO 125 mm
INJECTOR PIPE ø 8 mm x 120 mm HEATING ELEMENT 3300W 230V HEATING ELEMENT 4500W 230V TEFLON GASKET ø 1"1/4 ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER VALVE ø 3/8" WATER LEVEL PROBE 125 mm
TUBO INYECTOR ø 8 mm 120 mm RESISTENCIA 3300W 230V RESISTENCIA 4500W 230V JUNTA TEFLON ø 1"1/4 VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" SONDA NIVEL 125 mm
928 1007 1008 653 960 962 961 842
1449694 1755403 1755404 1186691 1523534 1523537 1523535 1341750
275
GRIMAC VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • GR11
276
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
GRIMAC VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • GR11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 6 6 7 9 10 11 12 12 13 13 14 15 16 17 18 18 19 19 20 20 21 22 23
DOSATURA DOS TH SMT 1 GR+RL 230V PULSANTIERA COMPLETA PER TWENTY PULSANTIERA 5 TASTI DOSATURA OPT PULSANTIERA PER DOSATURA COMMUTATORE 2/3 GRUPPI INTERRUTTORE CON LUCE INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V LAMPADA SPIA ROSSA 220V DOSATURA RLO 2 GRUPPI+RL/F 230V MICRO POMPA 10A 250V CONTATORE VOLUMETRICO GICAR MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm VASCHETTA SCARICO PLASTICA POMELLO PULSANTE ACQUA DISTRIBUTORE CARICO ACQUA VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A MOTORE RPM 1/5HP 230V 60Hz MOTORE A FASCETTA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT TUBO FLEX INOX PER POMPA TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.150 cm RACCORDO ø 3/8"M
DOSING BUT.PANEL DOS TH SMT 1 GR+RL 230V COMPLETE TWENTY PUSH-BUTTON PANEL DOSING PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS OPT DOSING PUSH-BUTTON PANEL SELECTOR SWITCH 2/3 GROUPS SWITCH - WITH LIGHT RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A RED INDICATOR LAMP 220V DOSING BUTT.PANEL RLO 2 GROUPS+RL/F 230V MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm PUMP BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm PLASTIC DRAIN TUB WATER TAP HANDLE WATER INLET TAP GROUP BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A MOTOR RPM 1/5HP 230V 60Hz MOTOR WITH CLAMP CONNECTION ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT STAINLESS STEEL FLEXIBLE PIPE FOR PUMP FLEX HOSE ø 3/8" Fc x Fc Length 150 cm L-FITTING ø 3/8"M
DOSIFICACIÓN DOS TH SMT 1 GR+RL 230V BOTONERA COMPLETA PARA TWENTY BOTONERA 5 BOTONES DOSIFICACIÓN OPT BOTONERA PARA DOSIFICACIÓN CONMUTADOR 2/3 GRUPOS INTERRUPTOR CON LUZ INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V DOSIFICACIÓN RLO 2 GRUPOS+RL/F 230V MICRO BOMBA 10A 250V CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm CUBETA DESAGÜE DE PLÁSTICO POMO PULSADOR AGUA DISTRIBUIDOR CARGAAGUA VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A MOTOR RPM 1/5HP 230V 60Hz MOTOR ABRAZADERA BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT TUBO FLEX INOX PARA BOMBA TUBO FLEX ø 3/8" Fc x Fc L.150 cm RACOR ø 3/8"M
534 805 805 805 891 817 1025 1022 534 692 940 736 737 736 738 968 728 864 1034 818 819 688 689 834 835 928 930 887
1054100 1319602 1319600 1319601 1357200 1319935 3319016 3221013 1054101 1240821 1455351 1245201 1245411 1245200 1245504 1527300 1241603 1348706 3526699 1320531 1320601 1240602 1240702 1330001 1330012 1449695 1449725 1349706
277
ITALCREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • IT01
CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESSORIOS • IT02
278
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ITALCREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • IT01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 17 18
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA REGOLATORE DI LIVELLO MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA RACCORDO CONICO MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP LEVEL ADJUSTER RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL BOX ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION CONICAL COUPLING BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO REGULADOR NIVEL MEMBRANA BOTONERA RIMINI MEMBRANA BOTONERA GAGGIA MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT MEMBRANA BOTONERA ITALCREM BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA RACOR CÓNICO MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm
1120308 1444509 1186179 1755102 1755107 1319035 1319031 1241430 1241378 1241409 1221301 1341200 1319064 1319069 1319070 1319075 1319065 1319068 1330002 1240702 1349408 1245562
Pag. 554 903 599 991 992 772 771 716 711 713 682 838 776 777 777 777 776 777 834 689 883 742
CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESSORIOS • IT02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE RAME 18,5x13x1,4 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LAMPADA SPIA RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 15,50x29 mm. GUARNIZIONE RAME VALVOLA CALDAIA ø 3/8" GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm
O-RING 105 SILICONE STAINLESS STEEL GROUP BALL COPPER GASKET 18.5x13x1.4 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x108 mm INDICATOR LAMP WATER INLET TAP VALVE SPRING ø 13 x 42 mm WASHER WASHER COMPACT CONICAL GASKET O-RING R3 HANDLE RING GREY WATER HANDLE WATER HANDLE NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 0108 EPDM STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm O-RING 02043 EPDM NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 15,50x29 mm COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm BOILER VALVE ø 3/8" TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm
JUNTAARO "O" 0105 SILICONA ESFERA GRUPO INOX JUNTA COBRE 18,5x13x1,4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm BOMBILLA PILOTO GRIFO CARGAAGUA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO AGUA GRIS MANDO AGUA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 15,50x29 mm JUNTA COBRE VÁLVULA CALDERA ø 3/8" JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA NIVEL 140 mm
644 820 605 606 948 682 854 761 617 617 594 608 720 711 713 960 627 821 755 618 595 595 760 606 961 602 1030
1186611 1323002 1186232 1186236 1520562 1221301 1348306 1250536 1186330 1186330 1186128 1186252 1241487 1241376 1241408 1523526 1186422 1323415 1250202 1186346 1186129 1186131 1250517 1186239 1523535 1186201 3341011
279
ITALCREM RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • IT03
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESSORIOS • IT04
280
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ITALCREM RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • IT03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE SPRUZZATORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE INSERTO MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY WATER TAP ASSEMBLY BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm O-RING 105 VITON TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE DIFFUSER WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR HANDLE SPRING HANDLE RING TAP HANDLE HANDLE RING HANDLE SPRING WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB INSERT WATER/STEAM TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO CERCO PARA MANDO MUELLE PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR INSERTO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
1348472 1348473 1186442 1250415 1186612 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1449336 1449854 1449855 1449858 1250510 1241371 1241372 1241481 1250179 1241402 1241405 1348477
Pag. 862 862 629 758 644 607 762 611 599 618 863 934 919 935 935 935 759 710 711 719 754 712 712 863
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESSORIOS • IT04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250101 1165022 1241483 1022502 1022503 1022501 1165036 1241482 1528531 1160252 1160337 1160286 1160335
Pag. 751 574 719 526 526 525 575 719 977 563 567 565 566
281
ITALCREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • IT05
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESSORIOS • IT06
282
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ITALCREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRICOS • IT05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
PULSANTIERA ITALCREM COMPLETA ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE LAMPADA SPIAARANCIONE LAMPADA SPIA INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm
COMPLETE ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER ORANGE INDICATOR LAMP INDICATOR LAMP BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm
BOTONERA ITALCREM COMPLETA ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR BOMBILLA PILOTO NARANJANE BOMBILLA PILOTO INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm
1319080 1120308 1444509 1186179 1755107 1755108 1755109 1319031 1241430 1241378 1221302 1221301 1319035 1330002 1240702 1245562
Pag. 778 554 903 599 992 992 992 771 716 711 682 682 772 834 689 742
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESSORIOS • IT06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO ITALCREM VITE PER MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER 1st MODEL ITALCREM FILTER HOLDER HANDLE HANDLE SCREW STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO ITALCREM TORNILLO PARA MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
1160252 1160337 1160286 1160335 1250101 1165036 1241433 1528531 1022503 1022501 1022502
Pag. 563 567 565 566 751 575 716 977 526 525 526
283
ITALCREM GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • IT07
284
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ITALCREM GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • IT07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 20
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE
JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm COPPER GASKET ø 3/8" NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER
MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL
1250402 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186201 1186620 1160507 1501570 1186514 1324085 1501565 1081016 1186722 1186723 1186724 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572
Pag. 757 566 942 608 826 826 602 645 568 944 636 830 943 548 655 655 655 644 644 560 882 882 882 678
285
MAIRALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID GROUP • GRUPO ELECTROVÁLVULA • MR01
PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • MR05
286
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID GROUP • GRUPO ELECTROVÁLVULA • MR01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 19 20 21 22 23 24 25 26 29
TAPPO GUIDA MOLLA GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE GRUPPO 80x21 mm. GUARNIZIONE GRUPPO SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 GUARNIZIONE OR 0105 VITON PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MANOPOLA PER ELETTROVALVOLA ELETTROVALVOLA YB09
SPRING HOLDING PLUG TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 COFFEE GROUP GASKET 80x21 mm COFFEE GROUP GASKET GROUP DIFFUSER M5x1 O-RING 105 VITON MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 COIL PARKER YB09 220V 9W SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET MANUAL SOLENOID COVER OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING SOLENOID VALVE HANDLE SOLENOID VALVE YB09
TAPÓN GUÍA MUELLE JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA GRUPO 80x21 mm JUNTA GRUPO BOQUILLA GRUPO M5x1 JUNTAARO "O" 0105 VITON PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 BOBINA PARKER YB09 220V 9W DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE MANDO PARA ELECTROVÁLVULA ELECTROVÁLVULA YB09
1439031 1186201 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186524 1186172 1501565 1186612 1120339 1455034 1120361 1081016 1186722 1186723 1186724 1201572 1349404 1349405 1349403 1241379 1120476
Pag. 898 602 566 942 608 826 826 637 599 943 644 556 939 558 548 655 655 655 678 882 882 882 711 560
PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • MR05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 17 18 18
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250101 1165036 1241482 1528531 1022502 1022501 1022503 1165022 1241483 1160286 1160252 1160251 1160266
Pag. 751 575 719 977 526 525 526 574 719 565 563 563 564
287
MAIRALI GRUPPO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPO NIVEL • MR07
RUBINETTO ENTRATA ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • MR02
288
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI GRUPPO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPO NIVEL • MR07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6
GUARNIZIONE LIVELLO MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. PORTAGUARNIZIONE LIVELLO E64-E66 VETRO LIVELLO ø 12x130 mm. PALLINA LIVELLO ROSSA SFERA INOX
WATER LEVEL GASKET LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm LEVEL GASKET HOLDER E64-E66 LEVEL GLASS ø 12x130 mm RED LEVEL BALL STAINLESS STEEL BALL
JUNTA NIVEL MUELLE NIVEL ø 22x20 mm PORTAJUNTA NIVEL E64-E66 CRISTAL NIVEL ø 12x130 mm ESFERA NIVEL ROJA ESFERA INOX
1186124 1250401 1186229 1520532 1323001 1323415
Pag. 594 756 605 947 820 821
RUBINETTO ENTRATA ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • MR02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9
RUBINETTO ENTRATAACQUA MOLLA ø 13x41 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT PERNO PER VALVOLA CARICO GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA CARICO ACQUA ADESIVO CARICO ACQUA MANOPOLA ENTRATAACQUA
WATER INLET TAP SPRING ø 13x41 mm COMPACT CONICAL GASKET PIN FOR INLET VALVE O-RING R3 HANDLE RING WATER INLET HANDLE WATER INLET STICKER WATER INLET HANDLE
GRIFO ENTRADAAGUA MUELLE ø 13x41 mm JUNTA CÓNICA COMPACT PERNO PARA VÁLVULA CARGA JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO CARGAAGUA ADHESIVO CARGAAGUA MANDO ENTRADAAGUA
1348373 1250526 1186128 1324015 1186252 1241487 1241485 1241486 1241374
Pag. 860 760 594 822 608 720 720 720 711
289
MAIRALI RUBINETTO ENTRATA ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • MR04
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • MR12
290
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI RUBINETTO ENTRATA ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • MR04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6
VALVOLA RITEGNO ESPANSIONE GUARNIZIONE OR 04081 EPDM PORTA GUARNIZIONE NO STOP GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA INOX
EXPANSION NON RETURN VALVE O-RING 04081 EPDM NON-STOP GASKET HOLDER NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm STAINLESS STEEL BALL
VÁLVULA RETENCIÓN EXPANSIÓN JUNTAARO "O" 04081 EPDM PORTAJUNTA NO STOP JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA INOX
1523527 1186238 1186131 1186129 1250202 1323415
Pag. 960 606 595 595 755 821
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • MR12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE SPRUZZATORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE INSERTO MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY WATER TAP ASSEMBLY BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm O-RING 105 VITON TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE DIFFUSER WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR HANDLE SPRING HANDLE RING TAP HANDLE HANDLE RING HANDLE SPRING WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB INSERT WATER/STEAM TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO CERCO PARA MANDO MUELLE PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR INSERTO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
1348472 1348473 1186442 1250415 1186612 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1449336 1449854 1449855 1449858 1250510 1241371 1241372 1241481 1250179 1241402 1241405 1348477
Pag. 862 862 629 758 644 607 762 611 599 618 863 934 919 935 935 935 759 710 711 719 754 712 712 863
291
MAIRALI RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MR06
VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE • VÁLVULA EXPANSIÓN • MR03
292
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MR06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 7 8 9 10 14 15 16 19 22 23 24 25 26
RUBINETTO VAPORE COMPLETO GUARNIZIONE CIECA GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TAPPO RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM TUBO ACQUA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ADESIVO CARICO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA BUSSOLA PER MOLLA MOLLAASTA ø 10x32 mm PERNO RUBINETTO MOLLA ø 11x25 mm RUBINETTO ACQUA/VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY BLIND GASKET O-RING 105 VITON CAP GASKET BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM WATER PIPE HANDLE RING TAP HANDLE WATER INLET STICKER HANDLE SPRING SPRING BUSHING ROD SPRING ø 10x32 mm TAP SPINDLE SPRING ø 11x25 mm WATER/STEAM TAP
GRIFO VAPOR COMPLETO JUNTA CIEGA JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TAPA ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUBO AGUA CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO ADHESIVO CARGAAGUA MUELLE PARA MANDO COJINETE PARA RESORTE MUELLE BARRA ø 10x32 mm PERNO GRIFO MUELLE ø 11x25 mm GRIFO AGUA/VAPOR
1348472 1186442 1186612 1186171 1186306 1186176 1186346 1449816 1241371 1241372 1241486 1250179 1186244 1250415 1324066 1250549 1348477
Pag. 862 629 644 599 614 599 618 931 710 711 720 754 607 758 827 762 863
VALVOLA ESPANSIONE EXPANSION VALVE • VÁLVULA EXPANSIÓN • MR03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6
VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP
NON-RETURN EXPANSION VALVE STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm O-RING 02043 EPDM NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER
VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP
1523526 1323415 1250202 1186346 1186129 1186131
Pag. 960 821 755 618 595 595
293
MAIRALI COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • MR10
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • MR15
294
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • MR10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 17
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA REGOLATORE DI LIVELLO MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA RACCORDO CONICO
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP LEVEL ADJUSTER RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL BOX ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION CONICAL COUPLING
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO REGULADOR NIVEL MEMBRANA BOTONERA RIMINI MEMBRANA BOTONERA GAGGIA MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT MEMBRANA BOTONERA ITALCREM BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA RACOR CÓNICO
1120308 1444509 1186179 1755102 1755107 1319035 1319031 1241430 1241378 1241409 1221301 1341200 1319064 1319069 1319070 1319075 1319065 1319068 1330002 1240702 1349408
Pag. 554 903 599 991 992 772 771 716 711 713 682 838 776 777 777 777 776 777 834 689 883
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • MR15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE PULSANTIERAARIANNE GRIGIA CASSA PULSANTIERA
ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT PUSH-BUTTON PANEL ARIANNE - GREY PUSH-BUTTON PANEL BOX
BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR BOTONERAARIANNE GRIS CAJA PULSADORES
1330002 1240702 1120308 1444509 1186179 1755107 1755108 1755109 1319031 1241430 1241378 1319035 1319516 1319068
Pag. 834 689 554 903 599 992 992 992 771 716 711 772 797 777
295
MAIRALI CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESORIOS • MR11
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • MR13
296
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI CALDAIA E ACCESSORI BOILER AND ACCESSORIES • CALDERA Y ACCESORIOS • MR11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE RAME 18,5x13x1,4 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x135 mm 1°MODELLO VETRO LIVELLO ø 11x119 mm. VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LAMPADA SPIA RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 15,50x29 mm. GUARNIZIONE RAME VALVOLA CALDAIA ø 3/8" GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm
O-RING 105 SILICONE STAINLESS STEEL GROUP BALL COPPER GASKET 18.5x13x1.4 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x135 mm 1st MODEL LEVEL GLASS ø 11x119 mm LEVEL GLASS ø 11x108 mm INDICATOR LAMP WATER INLET TAP VALVE SPRING ø 13 x 42 mm WASHER WASHER COMPACT CONICAL GASKET O-RING R3 HANDLE RING GREY WATER HANDLE WATER HANDLE NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 0108 EPDM STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm O-RING 02043 EPDM NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 15,50x29 mm COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm BOILER VALVE ø 3/8" TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm
JUNTAARO "O" 0105 SILICONA ESFERA GRUPO INOX JUNTA COBRE 18,5x13x1,4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x135 mm 1°MODELO CRISTAL NIVEL ø 11x119 mm CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm BOMBILLA PILOTO GRIFO CARGAAGUA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO AGUA GRIS MANDO AGUA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 15,50x29 mm JUNTA COBRE VÁLVULA CALDERA ø 3/8" JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm SONDA NIVEL 140 mm
644 820 605 606 947 948 948 682 854 761 617 617 594 608 720 711 713 960 627 821 755 618 595 595 760 606 961 602 1030
Pag.
1186611 1323002 1186232 1186236 1520522 1520541 1520562 1221301 1348306 1250536 1186330 1186330 1186128 1186252 1241487 1241376 1241408 1523526 1186422 1323415 1250202 1186346 1186129 1186131 1250517 1186239 1523535 1186201 3341011
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • MR13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250101 1165022 1241483 1022502 1022503 1022501 1165036 1241482 1528531 1160252 1160337 1160286 1160335
751 574 719 526 526 525 575 719 977 563 567 565 566
297
MAIRALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • MR14
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • MR16
298
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAIRALI GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • MR14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE GUARNIZIONE GRUPPO
JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm COPPER GASKET ø 3/8" NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER COFFEE GROUP GASKET
MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL JUNTA GRUPO
1250402 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186201 1186620 1160507 1501570 1186514 1324085 1501565 1081016 1186722 1186723 1186724 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1186172
Pag. 757 566 942 608 826 826 602 645 568 944 636 830 943 548 655 655 655 644 644 560 882 882 882 678 599
ACCESSORI ACCESSORIES • ACCESORIOS • MR16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 8 9 9 10 11 12
GRIGLIA SCALDATAZZE 207x400 mm. GRIGLIA SCALDATAZZE FAEMA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0105 VITON BUSSOLA ø 15x12,50 mm. SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE OR 02037 VITON CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI CENTRALINA ELETTRONICA 1-2-3-4 GRUPPI MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA M30 ø 60 mm. MANOMETRO RETTANGOLARE 0÷2 BAR
CUP WARMING GRID 207 x 400 mm CUP WARMING GRID FAEMA NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 105 VITON BUSHING ø 15x12.50 mm STAINLESS STEEL GROUP BALL O-RING 02037 VITON CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS ELECTRONIC BOX 1-2-3-4 GROUPS BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm BOILER PRESSURE GAUGE M30 ø 60 mm RECTANGULAR PRESSURE GAUGE 0÷2 BAR
BANDEJA CALIENTA-TAZAS 207x400 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS FAEMA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0105 VITON COJINETE ø 15x12,50 mm ESFERA GRUPO INOX JUNTAARO "O" 02037 VITON CENTRALITA 2-3-4 GRUPOS CENTRALITA ELECTRÓNICA 1-2-3-4 GRUPOS MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm MANÓMETRO CALDERA M30 ø 60 mm MANÓMETRO RECTANGULAR 0÷2 bar
1185711 1185701 1523556 1186612 1186265 1323002 1186088 1054511 1054551 1245562 1245546 1245456
Pag. 584 583 963 644 609 820 590 536 539 742 741 737
299
MARCFI-ANCAS GRUPPO CAFFÈ MOD. ANCAS COFFEE GROUP MOD. ANCAS • GRUPO CAFÉ MOD.ANCAS • MS0101
GRUPPO CAFFÈ TIPO NUOVO M990 COFFEE GROUP NEW TYPE M990 • GRUPO CAFÉ TIPO NUEVO M990 • MS09
300
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARCFI-ANCAS GRUPPO CAFFÈ MOD. ANCAS COFFEE GROUP MOD. ANCAS • GRUPO CAFÉ MOD.ANCAS • MS0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 2 3 3 4 9 14 14 16 18 20 21
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 MAGNETE PERMANENTE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON TUBETTO SCARICO ø 1/8"x100 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO 73x59x8 RACCORDO FORATO M 9x1 DOCCIA EROGAZIONE ALTA
3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 PERMANENT MAGNET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON OUTLET PIPE ø 1/8" x 100 mm FILTER HOLDER GASKET FITTING WITH HOLES M 9x1 HIGH SHOWER SCREEN
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 IMÁN PERMANENTE JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TUBO DESAGÜE ø 1/8"x100 mm JUNTA PORTAFILTRO 73x59x8 RACOR PERFORADO M 9x1 DUCHAALTA
555 556 556 556 555 1020 939 691 644 644 927 600 881 549
1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 3120032 1455034 1240731 1186611 1186612 1449552 1186181 1349382 1081052
GRUPPO CAFFÈ TIPO NUOVO M990 COFFEE GROUP NEW TYPE M990 • GRUPO CAFÉ TIPO NUEVO M990 • MS09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 6 7 8 9
GUARNIZIONE GRUPPO UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PORTADOCCIA M920 ø 59 mm DOCCIA EROGAZIONE MODERNA ø 54,5 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO 73x59x8 RACCORDO DISTRIBUTORE
GROUP GASKET JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz SHOWER HOLDER M920 ø 59 mm MODERN SHOWER SCREEN ø 54,5 mm FILTER HOLDER GASKET SHOWER FITTING
JUNTA GRUPO TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PORTADUCHA M920 ø 59 mm DUCHA MODERNA ø 54,5 mm JUNTA PORTAFILTRO 73x59x8 RACOR DISTRIBUIDOR
634 943 556 1020 550 549 600 881
1186499 1501566 1120335 3120032 1086004 1081051 1186181 1349381
301
MARCFI-ANCAS PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • MS0601
GRUPPI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPOS NIVELES • MS0301
302
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARCFI-ANCAS PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • MS0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 4 5 6 7 8
FILTRO 1 TAZZA 8 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVO COMPLETO MARCF-ANCAS PORTAFILTRO NUOVO MARCF-ANCAS MANOPOLA PORTAFILTRO M-920 VITE PER MANOPOLA PORTAFILTRO BECCUCCIO 2 TAZZE MINI BECCUCCIO 1 TAZZA
1-CUP FILTER 8 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX COMPLETE FILTER HOLDER-NEW- MARCF-ANCAS FILTER HOLDER- NEW MODEL -MARCF-ANCAS FILTER HOLDER HANDLE M-920 FILTER HOLDER HANDLE SCREW DOUBLE SPOUT MINI SINGLE SPOUT
FILTRO 1 TAZA 8 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUEVO COMPLETO MARCF-ANCAS PORTAFILTRO NUEVO MARCF-ANCAS MANDO PORTAFILTRO M-920 TORNILLO PARA MANDO PORTAFILTRO SALIDA 2 CAFES MINI SALIDA 1 CAFÉ
1160271 1250101 1165066 1165067 1241347 1528006 1022524 1022501
Pag. 564 751 576 577 708 973 528 525
GRUPPI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • GRUPOS NIVELES • MS0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6
GUARNIZIONE OR 03050 EPDM VETRO LIVELLO ø 13x114 mm. GUARNIZIONE OR LIVELLO VETRO LIVELLO ø 13x210 mm. GUARNIZIONE OR 03050 EPDM VETRO LIVELLO ø 13x125 mm
O-RING O3050 EPDM LEVEL GLASS ø 13x114 mm WATER LEVEL O-RING LEVEL GLASS ø 13x210 mm O-RING O3050 EPDM LEVEL GLASS ø 13x125 mm
JUNTAARO "O" 03050 EPDM CRISTAL NIVEL ø 13x114 mm JUNTAARO "O" NIVEL CRISTAL NIVEL ø 13x210 mm JUNTAARO "O" 03050 EPDM CRISTAL NIVEL ø 13x125 mm
1019 948 599 948 1019 946
3060608 1520542 1186173 1520543 3060608 1520008
303
MARCFI-ANCAS RUBINETTI CARICO ACQUA WATER INLET TAPS • GRIFOS CARGO AGUA • MS04
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MS0201
304
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARCFI-ANCAS RUBINETTI CARICO ACQUA WATER INLET TAPS • GRIFOS CARGO AGUA • MS04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 12 13 13 16
RUBINETTO CARICO 2° SERIE MANOPOLA RUBINETTO CARICO MANOPOLA RUBINETTO A93P MANOPOLA RUBINETTO CARICO M 920 RUBINETTO CARICO COMPLETO
WATER INLET TAP SECOND SERIES WATER INLET TAP HANDLE KNOB RUBINETTO A93P WATER INLET TAP HANDLE M920 WATER INLET TAP ASSEMBLY
GRIFO CARGA 2° SERIE MANDO GRIFO CARGA MANDO GRIFO A93P MANDO GRIFO CARGA M 920 GRIFO CARGA COMPLETO
1348376 1241344 1241063 1241345 1348374
Pag. 861 707 701 707 860
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MS0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 7 8 9 10 11
RUBINETTO ACQUA/VAPORE MANOPOLA VECCHIO MODELLO GUARNIZIONE OR 02043 EPDM MANOPOLA RUBINETTO VAPORE/ACQUA TUBO ACQUA M990 TUBO ACQUA/VAPORE A93P TUBO VAPORE TUBO VAPORE PORTA GUARNIZIONE TUBO
WATER/STEAM TAP OLD MODEL HANDLE O-RING 02043 EPDM WATER/STEAM TAP HANDLE WATER PIPE M990 WATER/STEAM PIPE A93P STEAM PIPE STEAM PIPE PIPE GASKET HOLDER
GRIFO AGUA/VAPOR MANDO VIEJO MODELO JUNTAARO "O" 02043 EPDM MANDO GRIFO VAPOR/AGUA TUBO AGUA M990 TUBO AGUA/VAPOR A93P TUBO VAPOR TUBO VAPOR PORTAJUNTA TUBO
1348372 1241343 1186346 1241341 1449057 1449058 1449060 1449059 1186348
Pag. 860 707 618 707 913 913 913 913 618
305
MARCFI-ANCAS VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • MS05
CALDAIA BOILER • CALDERA • MS0701
306
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARCFI-ANCAS VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • MS05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 11 12
VALVOLA SICUREZZA CALDAIA VALVOLA RITEGNO VALVOLAANTIRITORNO
BOILER SAFETY VALVE NON-RETURN VALVE CHECK VALVE
VÁLVULA SEGURIDAD CALDERA VÁLVULA RETENCIÓN VÁLVULAANTI-REFLUJO
1523421 1523422 1523423
Pag. 955 955 956
CALDAIA BOILER • CALDERA • MS0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 3 4 4
VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 3000W 220V RESISTENZA 4000W 220V
BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 3000W 220V HEATING ELEMENT 4000W 220V
VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 3000W 220V RESISTENCIA 4000W 220V
1523536 1523534 1523537 1186635 1755091 1755092
Pag. 961 960 962 648 991 991
307
MARCFI-ANCAS VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • MS08
308
Posizioni senzasenza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon • Abbildungen ohnesin LFcód. Bestell-Nr.:auf Anfrage Posizioni cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: request upon request • Posiciones LF: previa petición
MARCFI-ANCAS VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • MS08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 3 5 5 5 5 6 7
MANOMETRO CALDAIA ø 66 MANOMETRO POMPA GAGGIA ELE ø 52 mm COMMUTATORE 3 POSIZIONI 20A INTERRUTTORE GENERALE 20A 380V INTERRUTTORE GENERALE 20A 400V INTERRUTTORE GENERALE 25A 380V PULSANTE UNIPOLARE ROSSO INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE
BOILER PRESSURE GAUGE ø 66 PUMP PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 52 mm SELECTOR SWITCH 3 POSITIONS 20A MAIN SWITCH 20A 380V MAIN SWITCH 20A 400V MAIN SWITCH 25A 380V RED MONOPOLAR SWITCH BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT
MANÓMETRO CALDERA ø 66 MANÓMETRO BOMBA GAGGIA ELE ø 52 mm CONMUTADOR 3 POSICIONES 20A INTERRUPTOR GENERAL 20A 380V INTERRUPTOR GENERAL 20A 400V INTERRUPTOR GENERAL 25A 380V PULSADOR UNIPOLAR ROJO INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR
738 744 542 767 769 773 1028 772
1245512 1245576 1057401 1319001 1319016 1319041 3319421 1319034
309
MARZOCCO GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • MA01
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MA02
310
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARZOCCO GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • MA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 17 18 19
TERMOSTATO A CONTATTO 130°C GUARNIZIONE OR 03300 EPDM GUARNIZIONE OR 03081 EPDM GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE INOX M6 PER DOCCIA FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO GUARNIZIONE ø 87x81x0,5 mm GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO L100/A MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MARZOCCO PORTAFILTRO MARZOCCO INCLINATO BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 2 TAZZE BASSO REGOLABILE BECCUCCIO 1 TAZZA
CONTACT THERMOSTAT 130°C O-RING 03300 EPDM O-RING 03081 EPDM FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 57 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER GASKET ø 87x81x0.5 mm GROUP L100/A FLANGE GASKET FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER MARZOCCO FILTER HOLDER MARZOCCO SLANTING DOUBLE SPOUT SHORT DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT SINGLE SPOUT
TERMOSTATO DE CONTACTO 130°C JUNTAARO "O" 03300 EPDM JUNTAARO "O" 03081 EPDM JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 57 mm TORNILLO INOX M6 PARA DUCHA FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO JUNTA ø 87x81x0,5 mm JUNTA BRIDA GRUPO L100/A MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MARZOCCO PORTAFILTRO MARZOCCO INCLINADO SALIDA 2 CAFES SALIDA 2 CAFES BAJO REGULABLE SALIDA 1 CAFÉ
1444511 1186237 1186327 1186764 1190051 1186760 1186761 1186765 1081023 1528021 1160335 1160336 1160286 1186320 1186324 1250101 1165028 1165029 1022502 1022523 1022501
Pag. 903 606 616 657 668 657 657 657 548 974 566 566 565 615 616 751 574 575 526 528 525
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • MA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16
CORPO RUBINETTO PERNO RUBINETTO MOLLAASTA ø 10x32 mm BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 VITON DADO PER RUBINETTO ø 1/2" GUARNIZIONE OR R9 VITON TUBO VAPORE MOLLA SNODO ø 26x14 mm. RONDELLA SNODO ø 28x17x2 mm SEEGER ø 16 mm COPPIGLIA INOX ø 2x12 mm UNI 1336 TAPPO MANOPOLA VAPORE EXPRESS TAPPO MANOPOLAACQUA EXPRESS
TAP BODY TAP SPINDLE ROD SPRING ø 10x32 mm SPRING BUSHING O-RING 105 VITON NUT FOR TAP ø 1/2" VITON O-RING R9 STEAM PIPE ARTICULATION SPRING ø 26 x 14 mm WASHER ø 28x17x2 mm SEEGER RING ø 16 mm STAINLESS STEEL PIN ø 2x12 mm UNI 1336 STEAM HANDLE CAP EXPRESS WATER KNOB CAP EXPRESS
CUERPO GRIFO PERNO GRIFO MUELLE BARRA ø 10x32 mm COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 VITON TUERCA GRIFO ø 1/2" JUNTAARO "O" R9 VITON TUBO VAPOR MUELLE ARTICULACIÓN ø 26x14 mm ARANDELAARTICULACIÓN ø 28x17x2 mm SEEGER ø 16 mm PASADOR INOX ø 2x12 mm UNI 1336 TAPÓN MANDO VAPOR EXPRESS TAPÓN MANDO AGUA EXPRESS
856 827 758 607 644 886 606 934 758 629 856 1031 709 709
1348319 1324066 1250415 1186244 1186612 1349504 1186236 1449849 1250417 1186446 1348320 3389013 1241358 1241357
311
MARZOCCO LIVELLO E PANNELLO DI CONTROLLO SIGHTGLASS ASSEMBLY AND CONTROL PANEL • NIVEL Y PANEL DE CONTROL • MA03
BOILER E VARIE BOILER AND MISCELLANEOUS • CALDERA Y VARIOS • MA04
312
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MARZOCCO LIVELLO E PANNELLO DI CONTROLLO SIGHTGLASS ASSEMBLY AND CONTROL PANEL • NIVEL Y PANEL DE CONTROL • MA03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
LIVELLO COMPLETO MARZOCCO GUARNIZIONE OR 0162 EPDM VETRO LIVELLO ø 62 mm GUARNIZIONE LIVELLO ø 62 mm. INTERRUTTORE CON LUCE INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm PULSANTIERA 3D5 CON THÈ INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V
LEVEL GAUGE ASSEMBLY MARZOCCO O-RING 0162 EPDM LEVEL GLASS ø 62 mm LEVEL GASKET ø 62 mm SWITCH - WITH LIGHT BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm 3D5 PUSH-BUTTON PANEL WITH TEA THREE-PHASE SWITCH 32A 600V
NIVEL COMPLETO MARZOCCO JUNTAARO "O" 0162 EPDM CRISTAL NIVEL ø 62 mm JUNTA NIVEL ø 62 mm INTERRUPTOR CON LUZ INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm BOTONERA 3D5 CON TÉ INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V
1201501 1186199 1520357 1186242 1319935 1319033 1319032 1319035 1245555 1319808 1319807
Pag. 677 602 946 607 817 772 772 772 742 813 813
BOILER E VARIE BOILER AND MISCELLANEOUS • CALDERA Y VARIOS • MA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 9 9 10 11 11 12 13 14 15 15 15 15 15 16 17
PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO SONDA DI LIVELLO 140 mm VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAA SFERA ø 3/8" MF TERMOSTATO A CONTATTO 130°C TERMOSTATO BOILER +40°+150° RESISTENZA 3000W 230/400V RESISTENZA 2000W 230V RESISTENZA 2400W 230/400V RESISTENZA 4000W 220V GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 1400W 230V RESISTENZA 1600W 230V VASCHETTA SCARICO 100x100 mm. VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4" CONTATORE VOLUMETRICO GICAR ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" 110V ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" 110V ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" RESISTENZA PUB 1500W 230V 1 GRUPPO GUARNIZIONE RESISTENZA TEFLON
PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH WATER LEVEL SENSOR 140 mm BOILER VALVE ø 3/8" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BALLCOCK VALVE ø 3/8"MF CONTACT THERMOSTAT 130°C BOILER THERMOSTAT +40° +150° HEATING ELEMENT 3000W 230/400V HEATING ELEMENT 2000W 230V HEATING ELEMENT 2400W 230/400V HEATING ELEMENT 4000W 220V GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 1400W 230V HEATING ELEMENT 1600W 230V DRAIN TUB 100x100 mm EXPANSION VALVE ø 1/4" VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" 110V 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" 110V 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" HEATING ELEMENT PUB 1500W 230V 1 GROUP HEATING ELEMENT TEFLON GASKET
PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO SONDA NIVEL 140 mm VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAA ESFERA ø 3/8" MH TERMOSTATO DE CONTACTO 130°C TERMOSTATO CALDERÍN +40° +150° RESISTENCIA 3000W 230/400V RESISTENCIA 2000W 230V RESISTENCIA 2400W 230/400V RESISTENCIA 4000W 220V JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 1400W 230V RESISTENCIA 1600W 230V CUBETA DESAGÜE 100x100 mm VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4" CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" 110V ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" 110V ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" RESISTENCIA PUB 1500W 230V 1 GRUPO JUNTA RESISTENCIA TEFLON
818 818 1030 961 962 1034 903 904 989 996 996 996 647 995 996 970 958 938 553 553 554 558 560 989 646
1320531 1320533 3341011 1523535 1523538 3526704 1444511 1444512 1755061 1755133 1755134 1755135 1186633 1755131 1755132 1527508 1523506 1455026 1120153 1120155 1120321 1120354 1120700 1755062 1186623
313
NUOVA SIMONELLI GRUPPO PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 GROUP PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 • GRUPO PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 • NS0101
314
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 GROUP PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 • GRUPO PREMIER-PREMIERMAXI-MAC2000 • NS0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 11 12 12 13 13 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
RACCORDO PORTAUGELLO EROGAZIONE GUARNIZIONE OR 0114 EPDM FILTRO INOX ø 8 mm. UGELLO EROGAZIONE M 10x1 FORO 0,8 mm. TAPPO 1/4" TAPPO OTTONE M20x1,5 mm PER GRUPPO GIGLEUR M8 PER GRUPPO PREMIER RACCORDO 3/8"-3/8" INTERNO M8 RACCORDO ø 3/8"M-3/8"M GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO PORTADOCCIA GRUPPO PREMIER DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. VITE INOX DOCCIA M6x16 mm FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANOPOLA PORTAFILTRO TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE PRESSINO NYLON ø 50/57 mm PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm SPESSORE CARTA
JET-HOLDING FITTING O-RING 0114 EPDM STAINLESS STEEL FILTER DELIVERY JET M 10x1 ORIFICE 0.8 mm PLUG 1/4" BRASS PLUG M20x1.5 mm FOR GROUP SPRINKLER M8 FOR GROUP PREMIER FITTING 3/8"-3/8" INSIDE M8 FITTING ø 3/8"M-3/8"M O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET GROUP SHOWER HOLDER PREMIER SHOWER SCREEN ø 56 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER NUOVA SIMONELLI FILTER HOLDER HANDLE KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm PAPER SEAL
RACOR PORTA TOBERA EROGACIÓN JUNTAARO "O" 0114 EPDM FILTRO INOX ø 8 mm BOQUILLA EROGACIÓN M 10x1 AGUJERO 0,8 mm TAPÓN 1/4" TAPÓN LATÓN M20x1,5 mm PARA GRUPO GIGLEUR M8 PARA GRUPO PREMIER RACOR 3/8"-3/8" INTERIOR M8 RACOR ø 3/8"M-3/8"M JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO PORTADUCHA GRUPO PREMIER DUCHA ø 56 mm TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANDO PORTAFILTRO TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm ESPESOR PAPEL
883 646 570 941 897 897 874 874 878 644 644 555 556 555 1020 556 556 661 661 834 548 974 567 564 564 751 575 696 697 525 526 891 892 667
1349416 1186626 1160566 1500526 1439020 1439022 1349033 1349032 1349103 1186611 1186612 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1186837 1186838 1326037 1081026 1528016 1160339 1160267 1160266 1250101 1165031 1241023 1241028 1022501 1022502 1385002 1385005 1190001
315
NUOVA SIMONELLI GRUPPO APPIA GROUP APPIA • GRUPO APPIA • NS0201
316
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO APPIA GROUP APPIA • GRUPO APPIA • NS0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 7 7 7 8 9 9 10 10 11 11 20 20 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
TAPPO OTTONE M20x1,5 mm PER GRUPPO TAPPO 3/8" TAPPO 1/4" RACCORDO 3/8"-3/8" INTERNO M8 GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER GUARNIZIONE PORTAFILTRO CONICA 72x57x8,2 GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO PORTADOCCIA GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. VITE INOX DOCCIA M6x16 mm FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO INCLINATO M10 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO RIVESTIMENTO IN GOMMA PERNO INOX MANOPOLA-PORTAFILTRO M10 TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
BRASS PLUG M20x1.5 mm FOR GROUP PLUG 3/8" PLUG 1/4" FITTING 3/8"-3/8" INSIDE M8 SILICONE OR RING ø 95 mm R5 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER FILTER HOLDER CONICAL GASKET 72x57x8.2 FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET GROUP SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 56 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX SLANT FILTER HOLDER M10 3/8" FILTER HOLDER KNOB RUBBER COVER FILTER-HOLDER KNOB STAIN.STEEL PIN M10 KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
TAPÓN LATÓN M20x1,5 mm PARA GRUPO TAPÓN 3/8" TAPÓN 1/4" RACOR 3/8"-3/8" INTERIOR M8 JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER JUNTA PORTAFILTRO CÓNICA 72x57x8,2 JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO PORTADUCHA GRUPO DUCHA ø 56 mm TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO INCLINADO M10 3/8" MANDO PORTAFILTRO VAINA DE GOMA PERNO INOX MANDO-PORTAFILTRO M10 TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
897 897 897 874 644 644 644 579 555 556 555 1020 556 556 624 661 661 833 548 974 567 564 564 751 572 696 696 697 697 525 526
1439022 1439023 1439020 1349032 1186610 1186611 1186612 1184006 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1186400 1186837 1186838 1326001 1081026 1528016 1160339 1160267 1160266 1250101 1165012 1241027 1241026 1241031 1241032 1022501 1022502
317
NUOVA SIMONELLI GRUPPO PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL GROUP PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL • GRUPO PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL • NS0301
318
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL GROUP PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL • GRUPO PROGRAMVIP-MACCUP-PERSONAL • NS0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 15 17 18 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 36 37 37 38 38
FILTRO INOX ø 8 mm. UGELLO EROGAZIONE M 6x6 F.0.8 UGELLO EROGAZIONE M6x1 ø 0,5 FLANGIA CHIUSURA BASETTA GUARNIZIONE OR 02093 EPDM BASETTA PER ELETTROVALVOLA GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON DADO 1/8" TUBAZIONE 2-3-4 GRUPPI RACCORDO ø 1/4"M-1/4"M RACCORDO 3/8"-3/8" INTERNO M8 GIGLEUR M8 PER GRUPPO PREMIER RACCORDO ø 3/8"M-3/8"M TUBAZIONE 1 GRUPPO VALVOLA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M GUARNIZIONE GRUPPO RACCORDO ø 1/4"M-1/4"M GUARNIZIONE ø 32x24x1,5 mm. GUARNIZIONE ø 72,5x61,5x1,5 mm. ROMPIGETTO GRUPPO EROGAZIONE PORTADOCCIA GRUPPO PR./MAC DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. VITE INOX DOCCIA M6x16 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANOPOLA PORTAFILTRO TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER
STAINLESS STEEL FILTER DISPENSING JET M 6x6 F,0,8 DISPENSING JET M6x1 ø 0.5 FITTING CAP O-RING 02093 EPDM SOLENOID FITTING SILICONE OR RING ø 95 mm R5 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON NUT 1/8" PIPE 2-3-4 GROUPS FITTING ø 1/4"M-1/4"M FITTING 3/8"-3/8" INSIDE M8 SPRINKLER M8 FOR GROUP PREMIER FITTING ø 3/8"M-3/8"M PIPE 1 GROUP NEPLAX VALVE ø 1/4"M-1/4"M COFFEE GROUP GASKET FITTING ø 1/4"M-1/4"M GASKET ø 33 x 24 x 1.5 mm GASKET ø 72.5 x 61.5 x 1.5 mm DELIVERY GROUP DIFFUSER COFFEE GROUP SHOWER HOLDER PR./MAC SHOWER SCREEN ø 56 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER NUOVA SIMONELLI FILTER HOLDER HANDLE KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER
FILTRO INOX ø 8 mm BOQUILLA EROGACIÓN M 6x6 F.0.8 BOQUILLA EROGACIÓN M6x1 ø 0,5 BRIDA CIERRE JUNTAARO "O" 02093 EPDM PLACA PER ELECTROVÁLVULA JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TUERCA 1/8" TUBO 2-3-4 GRUPOS RACOR ø 1/4"M-1/4"M RACOR 3/8"-3/8" INTERIOR M8 GIGLEUR M8 PARA GRUPO PREMIER RACOR ø 3/8"M-3/8"M TUBO 1 GRUPO VÁLVULA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M JUNTA GRUPO RACOR ø 1/4"M-1/4"M JUNTA ø 32x24x1,5 mm JUNTA ø 72,5x61,5x1,5 mm ROMPECHORROS GRUPO SALIDA PORTADUCHA GRUPO PR./MAC DUCHA ø 56 mm TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANDO PORTAFILTRO TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER
570 944 944 525 624 525 644 644 644 849 910 878 874 874 878 911 953 639 878 639 639 944 833 548 974 661 661 567 564 564 751 575 696 697 525 526 555 556 555 1020 556 556
1160566 1501574 1501578 1018507 1186401 1018506 1186610 1186611 1186612 1348035 1449035 1349102 1349032 1349033 1349103 1449039 1523405 1186546 1349102 1186547 1186548 1501576 1326036 1081026 1528016 1186837 1186838 1160339 1160267 1160266 1250101 1165031 1241023 1241028 1022501 1022502 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339
319
NUOVA SIMONELLI GRUPPO AURELIA GROUP AURELIA • GRUPO AURELIA • NS0401
320
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO AURELIA GROUP AURELIA • GRUPO AURELIA • NS0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 9 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 17 18 19 20 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37
VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 FLANGIA CHIUSURA BASETTA GUARNIZIONE OR 02093 EPDM TAPPO 1/4" RACCORDO 3/8"-3/8" INTERNO M8 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE OR 02300 NBR PORTADOCCIA GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. GUARNIZIONE PORTAFILTRO CONICA 71x56x9 VITE INOX DOCCIA M6x16 mm FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO INCLINATO M10 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO RIVESTIMENTO IN GOMMA PERNO INOX MANOPOLA-PORTAFILTRO M10 TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 FITTING CAP O-RING 02093 EPDM PLUG 1/4" FITTING 3/8"-3/8" INSIDE M8 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER SILICONE OR RING ø 95 mm R5 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON O RING 02300 NBR GROUP SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 56 mm FILTER HOLDER CONICAL GASKET 71x56x9 SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX SLANT FILTER HOLDER M10 3/8" FILTER HOLDER KNOB RUBBER COVER FILTER-HOLDER KNOB STAIN.STEEL PIN M10 KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 BRIDA CIERRE JUNTAARO "O" 02093 EPDM TAPÓN 1/4" RACOR 3/8"-3/8" INTERIOR M8 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTAARO "O" 02300 NBR PORTADUCHA GRUPO DUCHA ø 56 mm JUNTA PORTAFILTRO CÓNICA 71x56x9 TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO INCLINADO M10 3/8" MANDO PORTAFILTRO VAINA DE GOMA PERNO INOX MANDO-PORTAFILTRO M10 TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
579 525 624 897 874 555 556 555 1020 556 556 644 644 644 624 833 548 624 974 567 564 564 751 572 696 696 697 697 525 526
1184006 1018507 1186401 1439020 1349032 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1186610 1186611 1186612 1186397 1326001 1081026 1186402 1528016 1160339 1160267 1160266 1250101 1165012 1241027 1241026 1241031 1241032 1022501 1022502
321
NUOVA SIMONELLI GRUPPO OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM GROUP OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM • GRUPO OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM • NS0501
322
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM GROUP OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM • GRUPO OPTIMA-ISXE-ISXV-ISX-ISXM • NS0501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 12 13 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 27 27 28 29 30 31 32 33 34 35 35 36
FILTRO INOX ø 8 mm. UGELLO EROGAZIONE M 6x6 F.0.8 FLANGIA CHIUSURA BASETTA GUARNIZIONE OR 02093 EPDM BASETTA PER ELETTROVALVOLA GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON DADO 1/8" ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GUARNIZIONE GRUPPO MOLLA ø 11,5x25 mm GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE OR 0106 EPDM MANOPOLA GRUPPO GUARNIZIONE ø 32x24x1,5 mm. GUARNIZIONE ø 72,5x61,5x1,5 mm. ROMPIGETTO GRUPPO EROGAZIONE PORTADOCCIA GRUPPO PR./MAC DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. VITE INOX DOCCIA M6x16 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE
STAINLESS STEEL FILTER DISPENSING JET M 6x6 F,0,8 FITTING CAP O-RING 02093 EPDM SOLENOID FITTING SILICONE OR RING ø 95 mm R5 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON NUT 1/8" 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 COFFEE GROUP GASKET SPRING ø 11.5x25 mm CAP GASKET O-RING GASKET 0106 EPDM GROUP KNOB GASKET ø 33 x 24 x 1.5 mm GASKET ø 72.5 x 61.5 x 1.5 mm DELIVERY GROUP DIFFUSER COFFEE GROUP SHOWER HOLDER PR./MAC SHOWER SCREEN ø 56 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER NUOVA SIMONELLI FILTER HOLDER HANDLE M10 SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
FILTRO INOX ø 8 mm BOQUILLA EROGACIÓN M 6x6 F.0.8 BRIDA CIERRE JUNTAARO "O" 02093 EPDM PLACA PER ELECTROVÁLVULA JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TUERCA 1/8" ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 JUNTA GRUPO MUELLE ø 11,5x25 mm JUNTA TAPA JUNTAARO "O" 0106 EPDM MANDO GRUPO JUNTA ø 32x24x1,5 mm JUNTA ø 72,5x61,5x1,5 mm ROMPECHORROS GRUPO SALIDA PORTADUCHA GRUPO PR./MAC DUCHA ø 56 mm TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
570 944 525 624 525 644 644 644 849 555 556 555 1020 556 556 579 639 760 599 1024 701 639 639 944 833 548 974 661 661 661 668 567 564 564 751 575 721 525 526 526
1160566 1501574 1018507 1186401 1018506 1186610 1186611 1186612 1348035 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1184006 1186546 1250531 1186171 3243009 1241066 1186547 1186548 1501576 1326036 1081026 1528016 1186836 1186837 1186838 1190051 1160339 1160267 1160266 1250101 1165031 1241502 1022501 1022503 1022502
323
NUOVA SIMONELLI GRUPPO E VARIE OSCAR GROUP AND MISCELLANEOUS OSCAR • GRUPO Y VARIOS OSCAR • NS0601
324
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI GRUPPO E VARIE OSCAR GROUP AND MISCELLANEOUS OSCAR • GRUPO Y VARIOS OSCAR • NS0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 5 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 27 32 33 34 35 38 40 42 43 45 48
TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 10 mt ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE PORTAFILTRO CONICA 72x57x8,2 GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO PORTADOCCIA GRUPPO PREMIER DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. VITE INOX DOCCIA M6x16 mm FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANOPOLA PORTAFILTRO TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE LAMPADA SPIA ROSSA 230V INTERRUTTORE ON/OFF CENTRALINA 230V OSCAR TASTO PER INTERRUTTORE RACCORDO 3/8" PORTAMOLLA GUARNIZIONE OR 0117 EPDM MOLLA ø 11,5x25 mm PISTONE CHIUSURA COMPLETO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE MOLLA ø 12x18 mm PER TUBO SNODATO GUARNIZIONE OR 0117 EPDM GUARNIZIONE OR 0115 EPDM RACCORDO SNODO ø 3/8" GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBO ø 8 mm
SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 10 m 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER FILTER HOLDER CONICAL GASKET 72x57x8.2 FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET GROUP SHOWER HOLDER PREMIER SHOWER SCREEN ø 56 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 g 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER NUOVA SIMONELLI FILTER HOLDER HANDLE KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT RED PILOT LIGHT 230V ON/OFF SWITCH CONTROL BOX 230V OSCAR SWITCH BUTTON SPRING HOLDER FITTING 3/8" O-RING 0117 EPDM SPRING ø 11.5x25 mm CLOSING PISTON COMPLETE O-RING 0102 SILICON SPRING ø 12x18 mm FOR ARTICULATED TUBE O-RING 0117 EPDM O-RING 0115 EPDM ARTICULATION FITTING ø 3/8" BURN PREVENTING RUBBERP.FOR PIPE ø 8 mm
TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 10 m ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTA PORTAFILTRO CÓNICA 72x57x8,2 JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO PORTADUCHA GRUPO PREMIER DUCHA ø 56 mm TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI MANDO PORTAFILTRO TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES BOMBILLA PILOTO ROJA 230V INTERRUPTOR ON/OFF CENTRALITA 230V OSCAR BOTÓN PARA INTERRUPTOR RACOR 3/8" SOPORTE MUELLE JUNTAARO "O" 0117 EPDM MUELLE ø 11,5x25 mm PISTÓN CIERRE COMPLETO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA MUELLE ø 12x18 mm PARA TUBO ARTICULADO JUNTAARO "O" 0117 EPDM JUNTAARO "O" 0115 EPDM RACOR ARTICULACIÓN ø 3/8" PROTECTOR CALOR GOMA TUBO ø 8 mm
928 555 556 624 661 661 834 548 974 567 564 564 751 575 696 697 525 526 680 781 837 781 874 1024 760 819 636 748 1024 658 886 624
1449682 1120330 1120335 1186400 1186837 1186838 1326037 1081026 1528016 1160339 1160267 1160266 1250101 1165031 1241023 1241028 1022501 1022502 1221004 1319092 1341004 1319093 1349031 3243086 1250531 1321601 1186514 1250022 3243086 1186805 1349516 1186398
325
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA WATER-STEAM TAP • GRIFO VAPOR-AGUA • NS0701
326
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA WATER-STEAM TAP • GRIFO VAPOR-AGUA • NS0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 43 45 46 47 48 49
MANOPOLA DESTRA MANOPOLA SINISTRA ANELLO ELASTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO RUBINETTO VAPORE FORCELLA RUBINETTO PERNO COMANDO RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE DADO 3/8" OTTONE PER RUBINETTO CORPO RUBINETTO PISTONE CHIUSURA PISTONE CHIUSURA COMPLETO GUARNIZIONE PISTONCINO ø 12x4,5x4 mm MOLLA ø 11,5x25 mm GUARNIZIONE OR 0117 EPDM RACCORDO 3/8" PORTAMOLLA PERNO SNODO TUBO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM MOLLA SNODO 20,4x15,9x16,5 mm GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 PERNO PER MOLLA LANCIA VAPORE PREMIER SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI TUBO VAPORE LANCIAACQUA CALDA COMPLETA PREMIER RUBINETTO VAPORE COMPLETO SX RUBINETTO VAPORE COMPLETO DX RUBINETTO ACQUA PREMIER RUBINETTO VAPORE RUBINETTO ACQUA CALDA TUBO ACQUA CALDA RUBINETTO ACQUA CALDA RUBINETTO ACQUA CALDA MANOPOLA VAPORE FORCELLA RUBINETTO PERNO INOX PER RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE CORPO RUBINETTO VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 RACCORDO SNODO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0115 EPDM TUBO VAPORE PREMIER NUOVO SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI TUBO ACQUA PREMIER MAXI TUBO VAPORE RUBINETTO VAPORE
RIGHT-HANDED HANDLE LEFT-HANDED HANDLE ELASTIC RING RS-5 UNI 7437 STEAM TAP PIN TAP FORK TAP CONTROL SPINDLE O-RING 0102 SILICON BRASS NUT 3/8" FOR NUT TAP ASSEMBLY CLOSING PISTON CLOSING PISTON COMPLETE PISTON GASKET ø 12x4.5x4 mm SPRING ø 11.5x25 mm O-RING 0117 EPDM SPRING HOLDER FITTING 3/8" PIPE ARTICULATION PIN O-RING 0108 EPDM ARTICULATION SPRING 20.4x15.9x16.5 mm SILICONE OR RING ø 95 mm R5 SPRING PIN STEAM PIPE PREMIER STEAM SPRINKLER 4 HOLES STEAM PIPE HOT WATER COMPLETE PREMIER WASH ARM LEFT COMPLETE STEAM TAP RIGHT COMPLETE STEAM TAP PREMIER WATER TAP STEAM TAP HOT WATER TAP HOT WATER PIPE HOT WATER TAP HOT WATER TAP STEAM HANDLE TAP FORK TAP STAINLESS STEEL PIN O-RING 0102 SILICON TAP ASSEMBLY S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 ARTICULATION FITTING ø 3/8" O-RING 0115 EPDM NEW STEAM PIPE PREMIER STEAM SPRINKLER 4 HOLES WATER PIPE PREMIER MAXI STEAM PIPE STEAM TAP
MANDO DERECHO MANDO IZQUIERDO ARO ELÁSTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO GRIFO VAPOR HORQUILLA GRIFO PERNO MANDO GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA TUERCA 3/8" LATÓN PARA GRIFO CUERPO GRIFO PISTÓN CIERRE PISTÓN CIERRE COMPLETO JUNTA PISTÓN ø 12x4,5x4 mm MUELLE ø 11,5x25 mm JUNTAARO "O" 0117 EPDM RACOR 3/8" SOPORTE MUELLE PERNO ARTICULACIÓN TUBO JUNTAARO "O" 0108 EPDM MUELLE ARTICULACIÓN 20,4x15,9x16,5 mm JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 PERNO PARA MUELLE BOQUILLA VAPOR PREMIER BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS TUBO VAPOR BOQUILLAAGUA CALIENTE COMPLETA PREMIER GRIFO VAPOR COMPLETO IZQ. GRIFO VAPOR COMPLETO DCHO GRIFO AGUA PREMIER GRIFO VAPOR GRIFO AGUA CALIENTE TUBO AGUA CALIENTE GRIFO AGUA CALIENTE GRIFO AGUA CALIENTE MANDO VAPOR HORQUILLA GRIFO PERNO INOX PARA GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA CUERPO GRIFO TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 RACOR ARTICULACIÓN ø 3/8" JUNTAARO "O" 0115 EPDM TUBO VAPOR PREMIER NUEVO BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS TUBO AGUA PREMIER MAXI TUBO VAPOR GRIFO VAPOR
726 726 748 828 850 823 636 849 850 819 819 634 760 1024 874 823 627 760 644 827 936 891 936 915 844 844 850 859 859 937 860 845 726 850 828 636 850 579 886 658 910 891 910 937 860
1241547 1241546 1250023 1324069 1348040 1324021 1186514 1348036 1348039 1321001 1321601 1186487 1250531 3243086 1349031 1324022 1186422 1250532 1186610 1324064 1449866 1383001 1449867 1449210 1348001 1348002 1348037 1348362 1348361 1449868 1348365 1348003 1241548 1348040 1324073 1186514 1348038 1184006 1349516 1186805 1449033 1383002 1449034 1449869 1348364
327
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA AURELIA-APPIA WATER-STEAM TAP AURELIA-APPIA • GRIFO VAPOR-AGUA AURELIA-APPIA • NS0801
328
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA AURELIA-APPIA WATER-STEAM TAP AURELIA-APPIA • GRIFO VAPOR-AGUA AURELIA-APPIA • NS0801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 19 21 22 30 31
MANOPOLA RUBINETTO AURELIA-APPIA ANELLO ELASTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO RUBINETTO VAPORE FORCELLA RUBINETTO PERNO INOX PER RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 CORPO RUBINETTO PISTONE CHIUSURA PISTONE CHIUSURA COMPLETO GUARNIZIONE PISTONCINO ø 12x4,5x4 mm MOLLA ø 11,5x25 mm GUARNIZIONE OR 0117 EPDM RACCORDO 3/8" PORTAMOLLA RONDELLA ZINCATA 30x17x3 mm DADO 3/8" OTTONE PER RUBINETTO GUARNIZIONE OR 0115 EPDM RACCORDO SNODO ø 3/8" TUBO VAPORE TUBO ACQUAAURELIA-APPIA SPRUZZATORE ACQUA
TAP KNOB AURELIA-APPIA ELASTIC RING RS-5 UNI 7437 STEAM TAP PIN TAP FORK TAP STAINLESS STEEL PIN O-RING 0102 SILICON S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 TAP ASSEMBLY CLOSING PISTON CLOSING PISTON COMPLETE PISTON GASKET ø 12x4.5x4 mm SPRING ø 11.5x25 mm O-RING 0117 EPDM SPRING HOLDER FITTING 3/8" ZINC-PLATED WASHER 30x17x3 mm BRASS NUT 3/8" FOR NUT O-RING 0115 EPDM ARTICULATION FITTING ø 3/8" STEAM PIPE WATER PIPE AURELIA-APPIA WATER SPRINKLER
MANDO GRIFO AURELIA-APPIA ARO ELÁSTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO GRIFO VAPOR HORQUILLA GRIFO PERNO INOX PARA GRIFO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 CUERPO GRIFO PISTÓN CIERRE PISTÓN CIERRE COMPLETO JUNTA PISTÓN ø 12x4,5x4 mm MUELLE ø 11,5x25 mm JUNTAARO "O" 0117 EPDM RACOR 3/8" SOPORTE MUELLE ARANDELA DE CINC 30x17x3 mm TUERCA 3/8" LATÓN PARA GRIFO JUNTAARO "O" 0115 EPDM RACOR ARTICULACIÓN ø 3/8" TUBO VAPOR TUBO AGUAAURELIA-APPIA ROCIADOR AGUA
696 748 828 850 828 636 579 850 819 819 634 760 1024 874 624 849 658 886 937 910 910
1241025 1250023 1324069 1348040 1324073 1186514 1184006 1348038 1321001 1321601 1186487 1250531 3243086 1349031 1186399 1348036 1186805 1349516 1449869 1449032 1449036
329
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA OPTIMA WATER-STEAM TAP OPTIMA • GRIFO VAPOR-AGUA OPTIMA • NS0901
330
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI RUBINETTO VAPORE-ACQUA OPTIMA WATER-STEAM TAP OPTIMA • GRIFO VAPOR-AGUA OPTIMA • NS0901
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
4 5 7 9 10 10 11 14 15 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30
MANOPOLA ø18x40 mm PERNO M6 RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE PISTONCINO ø 12x4,5x4 mm PISTONE CHIUSURA PISTONE CHIUSURA COMPLETO MOLLA ø 11,5x25 mm MANOPOLA RUBINETTO VAPORE BRUGOLA FERMATRAMOGGIA M6x20 UNI 5923 PERNO COMANDO RUBINETTO GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 PERNO RUBINETTO RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0117 EPDM RACCORDO 3/8"-1/4" PORTAMOLLA PERNO SNODO TUBO GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 MOLLA SNODO 20,4x15,9x16,5 mm PERNO PER MOLLA LANCIA VAPORE PREMIER SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI LANCIAACQUA CALDA COMPLETA PREMIER
KNOB ø18x40 mm PIN M6 FITTING ø 3/8" O-RING 0102 SILICON PISTON GASKET ø 12x4.5x4 mm CLOSING PISTON CLOSING PISTON COMPLETE SPRING ø 11.5x25 mm STEAM TAP KNOB WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 TAP CONTROL PIN SILICONE OR RING ø 95 mm R5 TAP PIN FITTING ø 3/8" O-RING 0117 EPDM SPRING HOLDER FITTING 3/8"-1/4" PIPE ARTICULATION PIN SILICONE OR RING ø 95 mm R5 ARTICULATION SPRING 20.4x15.9x16.5 mm SPRING PIN STEAM PIPE PREMIER STEAM SPRINKLER 4 HOLES HOT WATER COMPLETE PREMIER WASH ARM
MANDO ø18x40 mm PERNO M6 RACOR ø 3/8" JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA PISTÓN ø 12x4,5x4 mm PISTÓN CIERRE PISTÓN CIERRE COMPLETO MUELLE ø 11,5x25 mm MANDO GRIFO VAPOR PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 PERNO MANDO GRIFO JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 PERNO GRIFO RACOR ø 3/8" JUNTAARO "O" 0117 EPDM RACOR 3/8"-1/4" SOPORTE MUELLE PERNO ARTICULACIÓN TUBO JUNTAARO "O" SILICONA ø 95 mm R5 MUELLE ARTICULACIÓN 20,4x15,9x16,5 mm PERNO PARA MUELLE BOQUILLA VAPOR PREMIER BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS BOQUILLAAGUA CALIENTE COMPLETA PREMIER
697 883 636 634 819 819 760 696 1291 828 644 828 883 1024 874 823 644 760 827 936 891 915
1241030 1349411 1186514 1186487 1321001 1321601 1250531 1241024 1528643 1324072 1186610 1324070 1349411 3243086 1349030 1324022 1186610 1250532 1324064 1449866 1383001 1449210
331
NUOVA SIMONELLI LIVELLI LEVELS • NIVELES • NS1001
332
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI LIVELLI LEVELS • NIVELES • NS1001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 15 16 18 19 19 20 21 22 23 24
RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0114 EPDM LIVELLO MAC 2000/PREMIER COMPLETO VETRO LIVELLO ø 12x112 mm RACCORDO PER LIVELLO CON SEDE OR ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" ELETTROVALVOLA 1/4 2 VIE A 90°C TUBO FLEX ø 3/8" Fp x Fc L.30 cm VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0114 EPDM GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x135 mm
FITTING ø 3/8" O-RING 0114 EPDM COMPLETE MAC2000/PREMIER LEVEL LEVEL GLASS ø 12x112 mm LEVEL FITTING WITH O-RING HOUSING 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" 2-WAY SOLENOID VALVE 1/4 A 90°C FLEX HOSE ø 3/8" Fp x Fc L.30 cm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" FITTING ø 3/8" O-RING 0114 EPDM LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x135 mm
RACOR ø 3/8" JUNTAARO "O" 0114 EPDM NIVEL MAC 2000/PREMIER COMPLETO CRISTAL NIVEL ø 12x112 mm RACOR PARA NIVEL CON SEDE ARO "O" ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" ELECTROVÁLVULA 1/4 2 VÍAS A 90°C TUBO FLEX ø 3/8" Fp x Fc L.30 cm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" RACOR ø 3/8" JUNTAARO "O" 0114 EPDM JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm
1349411 1186626 1201100 1520518 1349029 1120354 1120471 1449710 1523534 1523537 1186619 1349411 1186626 1186221 1520516
Pag. 883 646 675 947 874 558 559 929 960 962 645 883 646 604 947
333
NUOVA SIMONELLI PARTI IDRAULICHE HYDRLAULIC PARTS • PIEZAS HIDRÁULICAS • NS1101
334
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI PARTI IDRAULICHE HYDRLAULIC PARTS • PIEZAS HIDRÁULICAS • NS1101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 5 6 8 11 13 16 19 23 26 37 38 39
VALVOLA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M GUARNIZIONE OR 0117 EPDM RACCORDO 3/8"-1/4" PORTAMOLLA VASCHETTA DI SCARICO MAC 2000 RACCORDO ø 3/8" VALVOLA RITEGNO 1/4" TUBAZIONE 1/4" ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF GUARNIZIONE RAME ø 1/4" CONTATORE VOLUMETRICO GICAR VASCHETTA SCARICO VASCHETTA DI SCARICO MAC 2000
NEPLAX VALVE ø 1/4"M-1/4"M O-RING 0117 EPDM SPRING HOLDER FITTING 3/8"-1/4" MAC 2000 DRAIN TANK FITTING ø 3/8" NON-RETURN VALVE 1/4" PIPE 1/4" 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF COPPER GASKET ø 1/4" FLOWMETER GICAR DRAIN TUB MAC 2000 DRAIN TANK
VÁLVULA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M JUNTAARO "O" 0117 EPDM RACOR 3/8"-1/4" SOPORTE MUELLE CUBETA DESAGÜE MAC 2000 RACOR ø 3/8" VÁLVULA RETENCIÓN 1/4" TUBO 1/4" ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH JUNTA COBRE ø 1/4" CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CUBETA DESAGÜE CUBETA DESAGÜE MAC 2000
953 1024 874 971 883 950 911 554 1034 645 938 971 971
1523405 3243086 1349030 1527527 1349411 1523007 1449038 1120310 3526699 1186619 1455031 1527526 1527527
335
NUOVA SIMONELLI BOILER PREMIER BOILER PREMIER • CALDERA PREMIER • NS1201
336
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI BOILER PREMIER BOILER PREMIER • CALDERA PREMIER • NS1201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 4 7 7 8 9 10 10 10 10 11 12 15 20 26 34 41 42 42 48 49 50 51 53
SONDA DI LIVELLO 140 mm TERMOSTATO A CONTATTO 135°C GUARNIZIONE TEFLON ø 67x54x3 mm GUARNIZIONE RESISTENZA 67x55x3 mm. RESISTENZA 2700W 220V PREMIER RESISTENZA 4500W 220/380V CENTRALINA PREMIER V 2 GRUPPI 230V CENTRALINA PREMIER V 3 GRUPPI 230V MANOPOLA INTERRUTTORE NS INTERRUTTORE TRIPOLARE 25A 380V PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C8 ZOCCOLO 8 FORI SCHEDA EROGAZIONE PROGVIP/PREMIER V INTERRUTTORE ON-OFF INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V VALVOLAA SFERA ø 3/8" MF MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" TUBO RAME SCAMBIATORE M8x130 mm GUARNIZIONE OR 0117 EPDM DADO PER RUBINETTO ø 1/2" RACCORDO SCAMBIATORE VALVOLA DI SICUREZZA ø 3/8"F
WATER LEVEL SENSOR 140 mm CONTACT THERMOSTAT TEFLON GASKET ø 67x54x3 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT 67x55x3 mm HEATING ELEMENT 2700W 220V PREMIER HEATING ELEMENT 4500W 220/380V PREMIER CONTROL BOX V 2 GROUPS 230V PREMIER CONTROL BOX V 3 GROUPS 230V MS SWITCH HANDLE THREE-POLE SWITCH 25A 380V PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C8 EIGHT-HOLE SOCKET PROGVIP/PREMIER V DELIVERY BOARD ON-OFF SWITCH RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V BALLCOCK VALVE ø 3/8"MF BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" HEAT EXCHANGER COPPER PIPE M8x130 mm O-RING 0117 EPDM NUT FOR TAP ø 1/2" HEAT EXCHANGER FITTING SAFETY VALVE ø 3/8"F
SONDA NIVEL 140 mm TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C JUNTA TEFLON ø 67x54x3 mm JUNTA RESISTENCIA 67x55x3 mm RESISTENCIA 2700W 220V PREMIER RESISTENCIA 4500W 220/380V CENTRALITA PREMIER V 2 GRUPOS 230V CENTRALITA PREMIER V 3 GRUPOS 230V MANDO INTERRUPTOR NS INTERRUPTOR TRIPOLAR 25A 380V PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C8 BASE 8 AGUJEROS PLACA SALIDA PROGVIP/PREMIER V INTERRUPTOR ON-OFF INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V VÁLVULAA ESFERA ø 3/8" MH MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" TUBO COBRE INTERCAMBIADOR M8x130 mm JUNTAARO "O" 0117 EPDM TUERCA GRIFO ø 1/2" RACOR INTERCAMBIADOR VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 3/8"H
1030 904 625 649 997 997 535 535 730 773 818 818 819 819 839 843 892 817 1026 1034 738 960 962 910 1024 886 874 963
3341011 1444535 1186409 1186638 1755140 1755141 1054201 1054202 1241912 1319045 1320531 1320533 1320541 1320601 1341305 1342001 1390101 1319924 3319019 3526704 1245503 1523534 1523537 1449037 3243086 1349504 1349034 1523551
337
NUOVA SIMONELLI BOILER PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP BOILER PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP • CALDERA PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP • NS1301
338
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI BOILER PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP BOILER PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP • CALDERA PROGRAMVIP-MAC2000-MACCUP • NS1301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 6 6 6 7 10 11 11 12 13 14 15 15 21 22 24 25 26 29 30 34 35 38 39 40 41 44 45
SONDA DI LIVELLO 140 mm TERMOSTATO A CONTATTO 135°C RESISTENZA 3000W 220/380V RESISTENZA 5000W 220/380V RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 1500W 110V GUARNIZIONE TEFLON ø 67x54x3 mm GUARNIZIONE RESISTENZA 67x55x3 mm. ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO PRESSOSTATO PARKER PRESSOSTATO P302/8 TRIPOLARE 20A CONTATORE VOLUMETRICO GICAR ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" INTERRUTTORE TRIPOLARE 25A 380V COMMUTATORE TRIPOLARE 16A 380V ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE VASCHETTA DI SCARICO MAC 2000 REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C8 CENTRALINA MAC/D 2 GRUPPI CENTRALINA MAC/V 3/4 GRUPPI SCHEDA LCD DISPLAY SCHEDA EROGAZIONE PROGVIP/PREMIER V SCHEDA ELETTRONICAACQUA CALDA SCHEDA ELETTRONICA CAFFÈ SCHEDA ELETTRONICA SCALDATAZZE SCHEDA SERVIZI PR/V 91 SCHEDA DOSATURA MAC/D+PR INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V LAMPADA SPIA ROSSA 220V INTERRUTTORE ON-OFF PULSANTE MODELLO MAC SPIA LUMINOSA SCHEDA DOSATURA MAC 2000 1 GRUPPO INTERRUTTORE ON-OFF SPIA LUMINOSA
WATER LEVEL SENSOR 140 mm CONTACT THERMOSTAT HEATING ELEMENT 3000W 220/380V HEATING ELEMENT 5000W 220/380V HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 1500W 110V TEFLON GASKET ø 67x54x3 mm GASKET FOR HEATING ELEMENT 67x55x3 mm 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH PARKER PRESSURE SWITCH P302/8 3-POLES 20A FLOWMETER GICAR 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" THREE-POLE SWITCH 25A 380V 3-POLE SELECTOR SWITCH 16A 380V 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI MAC 2000 DRAIN TANK WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C8 CONTROL BOX MAC/D 2 GROUPS CONTROL BOX MAC/V 3/4 GROUPS LCD DISPLAY BOARD PROGVIP/PREMIER V DELIVERY BOARD HOT WATER CIRCUIT BOARD COFFEE CIRCUIT BOARD CUP WARMER CIRCUIT BOARD SERVICE CIRCUIT BOARD PR/V 91 DOSING CIRCUIT BOARD MAC/D+PR. RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V RED INDICATOR LAMP 220V ON-OFF SWITCH PUSH-BUTTON FOR MAC MODEL PILOT LIGHT MAC 2000 1 GROUP DOSER BOARD ON-OFF SWITCH PILOT LIGHT
SONDA NIVEL 140 mm TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C RESISTENCIA 3000W 220/380V RESISTENCIA 5000W 220/380V RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 1500W 110V JUNTA TEFLON ø 67x54x3 mm JUNTA RESISTENCIA 67x55x3 mm ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO PRESOSTATO PARKER PRESOSTATO P302/8 TRIPOLAR 20A CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" INTERRUPTOR TRIPOLAR 25A 380V CONMUTADOR TRIPOLAR 16A 380V ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS CUBETA DESAGÜE MAC 2000 REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C8 CENTRALITA MAC/D 2 GRUPOS CENTRALITA MAC/V 3/4 GRUPOS PLACA LCD DISPLAY PLACA SALIDA PROGVIP/PREMIER V PLACA ELECTRÓNICAAGUA CALIENTE PLACA ELECTRÓNICA CAFÉ PLACA ELECTRÓNICA CALIENTATAZAS PLACA SERVICIOS PR/V 91 PLACA DOSIFICACIÓN MAC/D+PR INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V INTERRUPTOR ON-OFF PULSADOR MODELO MAC PILOTO LUMINOSO PLACA DOSIFICACIÓN MAC 2000 1 GRUPO INTERRUPTOR ON-OFF PILOTO LUMINOSO
1030 904 997 997 998 1015 625 649 555 556 818 818 819 819 938 558 773 1019 554 971 839 539 539 893 892 893 893 893 894 893 1026 1022 817 817 682 817 817 682
3341011 1444535 1755142 1755143 1755144 1755666 1186409 1186638 1120330 1120335 1320531 1320533 1320541 1320601 1455031 1120354 1319045 3059011 1120310 1527527 1341305 1054561 1054562 1390105 1390101 1390104 1390102 1390103 1390512 1390511 3319019 3221013 1319924 1319923 1221202 1319929 1319924 1221202
339
NUOVA SIMONELLI BOILER OSCAR - MASTER BOILER OSCAR - MASTER • CALDERA OSCAR-MASTER • NS1401
340
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI BOILER OSCAR - MASTER BOILER OSCAR - MASTER • CALDERA OSCAR-MASTER • NS1401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 18 20 21 21 22 23 23 28 30 32 32 34 37 40 43 44 45
RACCORDO ø 1/4"M-1/4"M PRESSOSTATO 1,2 bar 250V 16A PER OSCAR TERMOSTATO A CONTATTO 135°C RESISTENZA 1200W 230V RESISTENZA 1200W 110V GUARNIZIONE OR 04137 VITON VERDE RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 2300W 230V VALVOLA DI SICUREZZA ø 3/8"F CONTATORE VOLUMETRICO GICAR VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE VALVOLA RITEGNO 1/4" ELETTROVALVOLA 1/4 2 VIE A 90°C ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE
FITTING ø 1/4"M-1/4"M PRESS.SWITCH 1.2 bar 250V 16A FOR OSCAR CONTACT THERMOSTAT HEATING ELEMENT 1200W 230V HEATING ELEMENT 1200W 110V GREEN VITON O RING 04137 HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 2300W 230V SAFETY VALVE ø 3/8"F FLOWMETER GICAR ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" NEPLAX VALVE ø 1/4"M-1/4"M 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI NON-RETURN VALVE 1/4" 2-WAY SOLENOID VALVE 1/4 A 90°C 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI
RACOR ø 1/4"M-1/4"M PRESOSTATO 1,2 bar 250V 16A PARA OSCAR TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C RESISTENCIA 1200W 230V RESISTENCIA 1200W 110V JUNTAARO "O" 04137 VITON VERDE RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 2300W 230V VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 3/8"H CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA NEPLAX ø 1/4"M-1/4"M ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS VÁLVULA RETENCIÓN 1/4" ELECTROVÁLVULA 1/4 2 VÍAS A 90°C ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS
878 817 904 982 1015 624 982 982 963 938 960 962 953 554 554 950 559 554
1349102 1320001 1444535 1755033 1755667 1186403 1755029 1755030 1523551 1455031 1523534 1523537 1523405 1120321 1120310 1523007 1120471 1120310
341
NUOVA SIMONELLI BOILER JAZZ-MICROBAR/VARIE BOILER JAZZ-MICROBAR/MISCELLANEOUS • CALDERA JAZZ-MICROBAR/VARIOS • NS1501
342
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI BOILER JAZZ-MICROBAR/VARIE BOILER JAZZ-MICROBAR/MISCELLANEOUS • CALDERA JAZZ-MICROBAR/VARIOS • NS1501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 7 13 14 21 23
TERMOSTATO A CONTATTO 135°C SONDA DI LIVELLO 140 mm ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" GUARNIZIONE OR 03281 SILICONE ROSSO RESISTENZA 1000W 230V GUARNIZIONE PIANA TEFLON 18x13x2 mm GUARNIZIONE OR 0115 EPDM VITE INOX M5x25
CONTACT THERMOSTAT WATER LEVEL SENSOR 140 mm 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" RED SILICONE O RING 03281 HEATING ELEMENT 1000W 230V TEFLON FLAT GASKET 18x13x2 mm O-RING 0115 EPDM STAINLESS STEEL SCREW M5x25
TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C SONDA NIVEL 140 mm ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" JUNTAARO "O" 03281 SILICONA ROJA RESISTENCIA 1000W 230V JUNTA PLANA TEFLON 18x13x2 mm JUNTAARO "O" 0115 EPDM TORNILLO INOX M5x25
904 1030 558 625 981 624 658 976
1444535 3341011 1120355 1186405 1755023 1186404 1186805 1528511
343
NUOVA SIMONELLI VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • NS1601
344
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
NUOVA SIMONELLI VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • NS1601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 16 17 18 19 19 19 24 30
TERMOSTATO A CONTATTO 55°C 250V 16A RESISTENZA GRUPPO MASTER 12W 230V RESISTENZA GRUPPO MASTER 14W 230V MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A MICROINTERRUTTORE CAMMA 250V 16A GRIGLIA SCALDATAZZE 178x210 mm. GRIGLIA SCALDATAZZE 178x270 mm. GRIGLIA SCALDATAZZE 178x350 mm. MANOPOLA INTERRUTTORE NS PIEDE ø 48 CON VITE M 10x1
CONTACT THERMOSTAT 55°C 250V 16A MASTER GROUP HEATING ELEMENT 12W 230V MASTER GROUP HEATING ELEMENT 14W 230V BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A CAM MICROSWITCH 250V 16A CUP WARMING GRID 178 x 210 mm CUP WARMING GRID 178 x 270 mm CUP WARMING GRID 178 x 350 mm MS SWITCH HANDLE FOOT ø 48 WITH SCREW M 10x1
TERMOSTATO DE CONTACTO 55°C 250V 16A RESISTENCIA GRUPO MASTER 12W 230V RESISTENCIA GRUPO MASTER 14W 230V MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A MICROINTERRUPTOR LEVA 250V 16A BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x210 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x270 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x350 mm MANDO INTERRUPTOR NS PATA ø 48 CON TORNILLO M 10x1
1443006 1755019 1755020 1245503 1320531 1240006 1185721 1185722 1185723 1241912 1313516
Pag. 900 981 981 738 818 687 584 584 584 730 766
345
PAVONI EUROPICCOLA EUROPICCOLA • EUROPICCOLA • PA24
346
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI EUROPICCOLA EUROPICCOLA • EUROPICCOLA • PA24
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 6 8 9 9 9 9 10 12 13 15 16 19 20 24 26 26 29 37 40 41 42 46 47 50 58 61 63 65 66 68 69 70 73 74 76 80 81 82 84 86 88 89 91 91 92 98
TAPPO CALDAIA NERO GUARNIZIONE OR 04112 EPDM GUARNIZIONE PIANA PER CALDAIA ø 93 mm GUARNIZIONE PIANA PER CALDAIA ø 93 mm GUARNIZIONE OR 0176 EPDM EUROPICCOLA RESISTENZA 1000W 230V RESISTENZA 1200W 230V RESISTENZA 1000W 110V EUROPICCOLA RESISTENZA 1000+200W 110V EUROPICCOLA VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 PRESSOSTATO 0,8 bar ATTACCO M13 13A 250V TERMOSTATO DI SICUREZZAA CONTATTO 127°C ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE - 100 PEZZI DADO OTTONE M4 - 100 PEZZI VALVOLAANTIVUOTO MOLLA ø 7x26 mm PER VALVOLA TAPPO VALVOLA SICUREZZA INTERRUTTORE CON LAMPADA 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V LOGO PAVONI GOMMINO SOTTOBASE ø 30 mm VASCHETTA IN PLASTICA GRIGLIA IN PLASTICA GRIGLIA IN ACCIAIO CROMATA GUARNIZIONE ø 12x7x5 mm PER RUBINETTO RONDELLA ø 12x7x1 mm IN OTTONE GUARNIZIONE OR 0106 VITON GUARNIZIONE OR 03112 NBR ANELLO ELASTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO PER FORCELLA RONDELLA OTTONE ø 17x12x1 mm DADO M12 RACCORDO PER MANOMETRO MANOMETRO ø 41 mm 0-2,5 bar PROFESSIONAL GUARNIZIONE PIANA TEFLON ø 17x12x1,5 mm GUARNIZIONE SILICONE ø 15x9x5 mm LIVELLO RONDELLA ø 14,5x9,5x1,5 mm PER LIVELLO VETRO LIVELLO ø 9x132 mm GUARNIZIONE A LABBRO IN SILICONE ø 21 mm RONDELLA FORATA SEEGER PER GRUPPO A LEVA GUARNIZIONE OR 0152 EPDM MANOPOLA PORTAFILTRO M12 GUARNIZIONE A LABBRO ø 44 mm PER PISTONE PISTONE GRUPPO GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 60x50x5,5 mm GUARNIZIONE OR 06187 NBR ø 58 mm FILTRO 2 TAZZE PORTAFILTRO 2 TAZZE COMPLETO
BOiLER BLACK PLUG EPDM O RING 04112 FLAT GASKET FOR BOILER ø 93 mm FLAT GASKET FOR BOILER ø 93 mm O-RING 0176 EPDM EUROPICCOLA HEATING ELEMENT 1000W 230V HEATING ELEMENT 1200W 230V HEATING ELEMENT 1000W 110V EUROPICCOLA HEAT. ELEMENT 1000+200W 110V EUROPICCOLA S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 PRESSOSTAT 0.8 bar FITTING M13 13A 250V CONTACT SAFETY THERMOSTAT 127°C SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD - 100 PCS BRASS NUT M4 - 100 PIECES VACUUM BREAKER VALVE SPRING ø 7x26 mm FOR VALVE SAFETY VALVE PLUG SWITCH WITH LAMP 16A 250V GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V PAVONI LOGO UNDERBASE RUBBERPIECE ø 30 mm PLASTIC TRAY PLASTIC STEEL GRID CHROME-PLATED STEEL GRID GASKET ø 12x7x5 mm FOR TAP BRASS WASHER ø 12x7x1 mm O-RING 106 VITON O RING 03112 NBR ELASTIC RING RS-5 UNI 7437 FORK PIN BRASS WASHER ø 17x12x1 mm NUT M12 PRESSURE GAUGE FITTING PRESSURE GAUGEø 41 mm 0-2.5 bar PROFESS EFLON FLAT GASKET ø 17x12x1.5 mm LEVEL SILICONE GASKET ø 15x9x5 mm WASHER ø 14.5x9.5x1.5 mm FOR LEVEL LEVEL GLASS ø 9x132 mm SILICONE LIP GASKET ø 21 mm DRILLED WASHER SEEGER RING FOR LEVER GROUP O-RING 0152 EPDM FILTER HOLDER KNOB M12 LIP GASKET ø 44 mm FOR PISTON CLOSING PISTON FILTER HOLDER GASKET ø 60x50x5.5 mm O-RING 06187 NBR ø 58 mm 2 CUPS FILTER 2 CUP COMPLETE FILTER HOLDER
TAPÓN NEGRO CALDERA JUNTAARO "O" 04112 EPDM JUNTA PLANA PARA CALDERA ø 93 mm JUNTA PLANA PARA CALDERA ø 93 mm JUNTAARO "O" 0176 EPDM EUROPICCOLA RESISTENCIA 1000W 230V RESISTENCIA 1200W 230V RESISTENCIA 1000W 110V EUROPICCOLA RESISTENCIA 1000+200W 110V EUROPICCOLA TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 PRESOSTATO 0,8 bar CONEXIÓN M13 13A 250V TERMOSTATO SEGURIDAD DE CONTACTO 127°C ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. - 100 UDS. TUERCA LATÓN M4 - 100 UDS. VÁLVULAANTI-VACÍO MUELLE ø 7x26 mm PARA VÁLVULA TAPÓN VÁLVULA SEGURIDAD INTERRUPTOR CON LUZ 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V LOGO PAVONI GOMA BAJO BASE ø 30 mm CUBETA DE PLÁSTICO REJILLA EN PLÁSTICO REJILLA EN ACERO CROMADA JUNTA ø 12x7x5 mm PARA GRIFO ARANDELA ø 12x7x1 mm DE LATÓN JUNTAARO "O" 0106 VITON JUNTAARO "O" 03112 NBR ARO ELÁSTICO INOX RS-5 UNI 7437 PERNO PARA HORQUILLA ARANDELA LATÓN ø 17x12x1 mm TUERCA M12 RACOR PARA MANÓMETRO MANÓMETRO ø 41 mm 0-2,5 bar PROFESSIONAL JUNTA PLANA TEFLON ø 17x12x1,5 mm JUNTA SILICONA ø 15x9x5 mm NIVEL ARANDELA ø 14,5x9,5x1,5 mm PARA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 9x132 mm JUNTA DE LABIO EN SILICONA ø 21 mm ARANDELA CON AGUJEROS SEEGER GRUPO PALANCA JUNTAARO "O" 0152 EPDM MANDO PORTAFILTRO M12 JUNTA DE LABIO ø 44 mm PARA PISTÓN PISTÓN GRUPO JUNTA FILTRO ø 60x50x5,5 mm JUNTAARO "O" 06187 NBR ø 58 mm FILTRO 2 TAZAS PORTAFILTRO 2 TAZAS COMPLETO
700 633 633 633 649 986 988 999 999 580 817 900 1034 1034 951 749 898 787 1029 530 765 524 583 583 632 975 628 632 748 830 975 975 875 734 632 632 975 945 632 975 851 590 700 632 819 631 1021 562 573
1241056 1186480 1186483 1186483 1186641 1755050 1755059 1755166 1755167 1184012 1320002 1443007 3528004 3528003 1523013 1250042 1439042 1319128 3319944 1028001 1313003 1015001 1185002 1185001 1186474 1528029 1186435 1186475 1250023 1324092 1528025 1528027 1349045 1245015 1186468 1186469 1528028 1520007 1186470 1528024 1348050 1186087 1241055 1186467 1321002 1186465 3186013 1160013 1165018
347
PAVONI GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUPO INFUSIÓN • PA01
GRUPPO SCARICO DRAIN-OUT ASSEMBLY • GRUPO DESAGÜE • PA02
348
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUPO INFUSIÓN • PA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO GUIDA VALVOLA 12 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm CANOTTO SUPERIORE
TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm O-RING 04075 EPDM VALVE SPRING ø 13 x 42 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm WASHER PIN FOR VALVE 12 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm UPPER SLEEVE
JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO GUÍA VÁLVULA 12 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm MANGA SUPERIOR
1186326 1160517 1501566 1186472 1250536 1324013 1186309 1186311 1186330 1324032 1186307 1027016
Pag. 616 569 943 632 761 822 614 614 617 824 614 530
GRUPPO SCARICO DRAIN-OUT ASSEMBLY • GRUPO DESAGÜE • PA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
PERNO GUIDA MOLLA 12,3 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE PERNO INFUSIONE 35 mm. MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO QUADRO 5 mm MOLLA SCARICO ø 14x45 mm. RACCORDO ROMPIGETTO BUSSOLA GUIDA MOLLA
PIN FOR SPRING 12.3 mm WASHER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR VALVE INFUSION PIN 35 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm SQUARE SPINDLE 5 mm WATER OUTLET SPRING ø 14 x 45 mm DIFFUSER FITTING SPRING GUIDE
PERNO GUÍA MUELLE 12,3 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN PERNO INFUSIÓN 35 mm MUELLE ø 14x42 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO CUADRO 5 mm MUELLE DESAGÜE ø 14x45 mm RACOR ROMPECHORROS COJINETE GUÍA RESORTE
1324033 1186330 1186311 1186309 1324034 1250514 1186307 1324007 1250537 1349537 1186592
Pag. 824 617 614 614 824 759 614 822 761 887 643
349
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA03
GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • PA04
350
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
PERNO A CAMME PER GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPRUZZATORE M10x1 FORO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 LEVA EROGAZIONE GRUPPO MANOPOLA PER LEVA M10x1 E61 GUARNIZIONE GRUPPO
CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET DIFFUSER M10x1 ORIFICE M5x1 SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 GROUP DELIVERY LEVER LEVER HANDLE M10x1 E61 COFFEE GROUP GASKET
PERNO DE LEVAS PARA GRUPO JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO BOQUILLA M10x1 AGUJERO M5x1 DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 PALANCA EROGACIÓN GRUPO MANDO PARA PALANCA M10x1 E61 JUNTA GRUPO
1184551 1186307 1186312 1250538 1501561 1081016 1190001 1186721 1501568 1081036 1528516 1225000 1241421 1186384
Pag. 581 614 614 761 943 548 667 655 943 548 976 683 714 622
GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • PA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8
GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE GRUPPO 71x71 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W CONNETTORE PER BOBINA PG9
O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm COFFEE GROUP GASKET ø 71 x 71 mm O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL CONNECTOR PG9
JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA GRUPO 71x71 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W CONECTOR PARA BOBINA PG9
626 568 941 633 644 555 555 1020
1186414 1160501 1500530 1186477 1186612 1120330 1120332 3120034
351
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA05
GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA06
352
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm MICRO POMPA C26 ZP3 16A 250V PARTE MECCANICA LUCIFER MAGNETE PERMANENTE TUBO SCARICO ø 1/8"x98 mm. GUARNIZIONE PORTAFILTRO OR 160 UGELLO M6 FORO 0,75 mm. FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm GUARNIZIONE TEFLON TAPPO ø 3/8" GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ FLANGIA PORTA DIFFUSORE
O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm MICROSWITCH FOR PUMP C26 ZP3 16A 250V MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PERMANENT MAGNET OUTLET PIPE ø 1/8" x 98 mm FILTER HOLDER O-RING 160 JET M6 ORIFICE 0.75 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm TEFLON GASKET PLUG ø 3/8" COFFEE GROUP SHOWER HOLDER
JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm MICRO BOMBA C26 ZP3 16A 250V PARTE MECÁNICA LUCIFER IMÁN PERMANENTE TUBO DESAGÜE ø 1/8"x98 mm JUNTA PORTAFILTRO ARO "O" 160 TOBERA M6 AGUJERO 0,75 mm FILTRO ø 8,5x22 mm JUNTA TEFLON TAPÓN ø 3/8" GRUPO SALIDA CAFÉ BRIDA DIFUSOR
1186414 1160501 1500530 1240805 1120334 1240731 1449556 1186782 1501522 1160517 1186594 1439532 1192007 1086595
Pag. 626 568 941 692 556 691 927 657 942 569 643 899 670 551
GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
5 9 10 11 12
GUARNIZIONE OR 0105 VITON MICRO POMPA C26 ZP3 16A 250V PARTE MECCANICA LUCIFER MAGNETE PERMANENTE TUBO SCARICO ø 1/8"x98 mm.
O-RING 105 VITON MICROSWITCH FOR PUMP C26 ZP3 16A 250V MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PERMANENT MAGNET OUTLET PIPE ø 1/8" x 98 mm
JUNTAARO "O" 0105 VITON MICRO BOMBA C26 ZP3 16A 250V PARTE MECÁNICA LUCIFER IMÁN PERMANENTE TUBO DESAGÜE ø 1/8"x98 mm
1186612 1240805 1120334 1240731 1449556
Pag. 644 692 556 691 927
353
PAVONI GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO ENTRADA • PA07
GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO ENTRADA • PA09
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • PA08
354
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO ENTRADA • PA07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 9 10 11 12
DADO ø 1/4" RACCORDO VALVOLA RITEGNO VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8" VALVOLA ESPANSIONE ø 1/8" RACCORDO A "T" ø 1/8"M-1/8"F ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" GUARNIZIONE OR 0119 EPDM TAPPO GRUPPO UGELLO PER CORPO FILTRO FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm
NUT ø 1/4" FITTING FOR NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE ø 1/8" EXPANSION VALVE ø 1/8" T-FITTING ø 1/8"M-1/8"F 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" O-RING 0119 EPDM COFFEE GROUP PLUG FILTER BODY JET JET FILTER ø 14 x 12 mm
TUERCA ø 1/4" RACOR VÁLVULA RETÉN VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8" VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/8" RACOR EN T ø 1/8"M-1/8"H ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" JUNTAARO "O" 0119 EPDM TAPÓN GRUPO TOBERA PARA CUERPO FILTRO FILTRO ø 14x12 mm
1349362 1349361 1523700 1523432 1349363 1120700 1186414 1439003 1501516 1160501
Pag. 880 880 966 956 880 560 626 895 942 568
GRUPPO CARICO INLET ASSEMBLY • GRUPO ENTRADA • PA09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14
RACCORDO ø 1/8" PER TUBO ø 6x4 TAPPO VALVOLA SICUREZZA DADO ø 1/4" RACCORDO VALVOLA RITEGNO VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8" RACCORDO A "T" ø 1/8"M-1/8"F VALVOLA ESPANSIONE ø 1/8" ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8" UGELLO PER CORPO FILTRO FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm GUARNIZIONE OR 0119 EPDM TAPPO PER FILTRO *V.1439003*
FITTING ø 1/8" FOR PIPE ø 6x4 SAFETY VALVE PLUG NUT ø 1/4" FITTING FOR NON-RETURN VALVE NON-RETURN VALVE ø 1/8" T-FITTING ø 1/8"M-1/8"F EXPANSION VALVE ø 1/8" 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8" FILTER BODY JET JET FILTER ø 14 x 12 mm O-RING 0119 EPDM FILTER CAP
RACOR ø 1/8" PARA TUBO ø 6x4 TAPÓN VÁLVULA SEGURIDAD TUERCA ø 1/4" RACOR VÁLVULA RETÉN VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8" RACOR EN T ø 1/8"M-1/8"H VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/8" ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8" TOBERA PARA CUERPO FILTRO FILTRO ø 14x12 mm JUNTAARO "O" 0119 EPDM TAPÓN FILTRO
1349365 1439042 1349362 1349361 1523700 1349363 1523432 1120700 1501516 1160501 1186414 1349041
Pag. 880 898 880 880 966 880 956 560 942 568 626 875
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • PA08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9
RUBINETTO ACQUA/VAPORE MANOPOLA PER RUBINETTO VAPORE/ACQUA TAPPO MANOPOLA VAPORE TAPPO MANOPOLAACQUA TUBO VAPORE COMPLETO TUBO ACQUA BAR/PUB GUARNIZIONE CIECA PERNO ø 1x88 mm. PER RUBINETTO MOLLA RUBINETTO VAPORE
WATER/STEAM TAP STEAM/WATER TAP HANDLE STEAM HANDLE CAP WATER HANDLE CAP COMPLETE STEAM PIPE WATER PIPE BAR/PUB BLIND GASKET TAP SPINDLE ø 1x88 mm STEAM TAP SPRING
GRIFO AGUA/VAPOR MANDO PARA GRIFO VAPOR/AGUA TAPÓN MANDO VAPOR TAPÓN MANDO AGUA TUBO VAPOR COMPLETO TUBO AGUA BAR/PUB JUNTA CIEGA PERNO ø 1x88 mm PARA GRIFO MUELLE GRIFO VAPOR
1348311 1241411 1241412 1241413 1449451 1449391 1186442 1324004 1250104
Pag. 855 713 713 713 926 924 629 822 751
355
PAVONI RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • PA22
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA10
356
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • PA22
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9
SIMBOLO VAPORE SIMBOLO ACQUA MANOPOLA RUBINETTO DADO ø 3/8" GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE RUBINETTO TEFLON MOLLA VALVOLA RUBINETTO ACQUA-VAPORE TUBO VAPORE TUBO VAPORE P1 DADO PER TUBO ø 3/8"
STEAM SYMBOL WATER SYMBOL TAP HANDLE NUT ø 3/8" O-RING 105 VITON TEFLON TAP GASKET VALVE SPRING WATER/STEAM TAP STEAM PIPE STEAM PIPE P1 PIPE NUT ø 3/8"
SÍMBOLO VAPOR SÍMBOLO AGUA MANDO GRIFO TUERCA ø 3/8" JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA GRIFO TEFLON MUELLE VÁLVULA GRIFO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR TUBO VAPOR P1 TUERCA PARA TUBO ø 3/8"
1241526 1241527 1241414 1349364 1186612 1186651 1250158 1348851 1449817 1449818 1449840
Pag. 724 724 714 880 644 649 753 869 931 931 933
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" FILTRO LIVELLO ø 12 mm. GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm VETRO LIVELLO ø 12x115 mm. PALLINA LIVELLO ROSSA MASCHERINA LIVELLO SERIGRAFATA MASCHERINA PROTEZIONE LIVELLO REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F SONDA DI LIVELLO 125 mm ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE CONNETTORE PICCOLO PER BOBINA
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" LEVEL FILTER ø 12 LEVEL GASKET ø 12 mm LEVEL GLASS ø 12x115 mm RED LEVEL BALL SCREENPRINTED LEVEL GAUGE PLATE LEVEL GAUGE PROTECTOR WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F WATER LEVEL PROBE 125 mm 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI SMALL COIL CONNECTOR
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" FILTRO NIVEL ø 12 mm JUNTA NIVEL ø 12 mm CRISTAL NIVEL ø 12x115 mm ESFERA NIVEL ROJA EMBELLECEDOR NIVEL SERIGRAFIADA EMBELLECEDOR PROTECCIÓN NIVEL REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F SONDA NIVEL 125 mm ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS CONECTOR PEQUEÑO PARA BOBINA
960 962 645 569 605 948 820 677 677 839 842 554 1020
1523534 1523537 1186619 1160519 1186226 1520556 1323001 1201516 1201517 1341301 1341750 1120308 3120044
357
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA14
358
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 5 8 9 10 11 12 13 15 17 20 20 24 25 27 28 29 30 31 32 33
VITE INOX M5x16 mm FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm GUARNIZIONE ALIMENTAZIONE GRUPPO GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA SPRUZZATORE PER GRUPPO NICHELATO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE ø 26x22 mm GUARNIZIONE ø 16,5x13 mm TEFLON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE 115V ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0119 EPDM VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO PAVONI MANOPOLA PORTAFILTRO PAVONI BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA
STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm JET FILTER ø 14 x 12 mm GROUP INLET GASKET FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER JET NICKEL-PLATED GROUP DIFFUSER SHOWER SCREEN ø 57 mm O-RING 105 VITON JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm GASKET ø 26x22 mm TEFLON GASKET ø 16.5x13 mm 3-WAY SOLENOID LUCIFER 115V 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER O-RING 0119 EPDM S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 g FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER PAVONI PAVONI FILTER HOLDER HANDLE DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT
TORNILLO INOX M5x16 mm FILTRO ø 14x12 mm JUNTAALIMENTACIÓN GRUPO JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR PORTADUCHA BOQUILLA PARA GRUPO NIQUELATO DUCHA ø 57 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA ø 26x22 mm JUNTA ø 16,5x13 mm TEFLON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS 115V ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0119 EPDM TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO PAVONI MANDO PORTAFILTRO PAVONI SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ
1528023 1160501 1186980 1186721 1326100 1501569 1081036 1186612 1500530 1186981 1186982 1120102 1120330 1186414 1455034 1160266 1160267 1250101 1165041 1241702 1022502 1022501
Pag. 975 568 665 655 834 944 548 644 941 665 666 553 555 626 939 564 564 751 575 729 526 525
359
PAVONI RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • PA17
RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • PA16
360
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • PA17
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 6 7 8 9 14
LEVA RUBINETTO CARICO GOMMINO ø 15x7x3 PERNO RUBINETTO MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 03068 EPDM PER DADO PORTAGOMMINO RUBINETTO CARICO
INLET TAP LEVER RUBBERPIECE ø 15x7x3 TAP SPINDLE VALVE SPRING ø 13 x 42 mm O-RING 0102 SILICON O-RING 03068 EPDM FOR NUT RUBBERPIECE HOLDER FOR INLET TAP
PALANCA GRIFO CARGA JUNTA GOMA ø 15x7x3 PERNO GRIFO MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 03068 EPDM PARA TUERCA PORTA GOMA ROBINETE CARGA
685 666 833 761 636 1021 666
1225200 1186983 1324401 1250536 1186514 3186181 1186984
RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • PA16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 3 5 6 8 10 11 15 15 16 17 19 20 21 22 23 24
MOLLA TUBO ACQUA ø 12x22 MOLLA RUBINETTO ø 14x30 BUSSOLA ø 12x6,5x6 RACCORDO TUBO ACQUA/VAPORE PORTAGUARNIZIONE ø 17 PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE ø 15x6x6 mm GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 0102 VITON GUARNIZIONE OR 0128 EPDM GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM GUARNIZIONE METALLO ø 24x17x2 GUARNIZIONE OR 0115 EPDM SNODO TUBO ACQUA ROMPIGETTO PER RUBINETTO ACQUA RUBINETTO VAPORE COMPLETO TUBO VAPORE COMPLETO
WATER PIPE SPRING ø 12x22 TAP SPRING ø 14x30 BUSHING ø 12x6,5x6 WATER/STEAM PIPE COUPLING GASKET HOLDER ø 17 TAP SPINDLE GASKET ø 15x6x6 mm O-RING 0102 SILICON GASKETOR 0102 VITON O-RING 0128 EPDM O-RING 02050 D12 EPDM METAL GASKET ø 24x17x2 O-RING 0115 EPDM WATER PIPE ARTICULATION JET SWIRL FOR WATER TAP COMPLETE STEAM TAP COMPLETE STEAM PIPE
MUELLE TUBO AGUA ø 12x22 MUELLE GRIFO ø 14x30 COJINETE ø 12x6,5x6 RACOR TUBO AGUA/VAPOR PORTAJUNTA ø 17 PERNO GRIFO JUNTA ø 15x6x6 JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 0102 VITON JUNTAARO "O" 0128 EPDM JUNTAARO "O" 02050 D12 EPDM JUNTA METAL ø 24x17x2 JUNTAARO "O" 0115 EPDM ARTICULACIÓN TUBO AGUA ROMPECHORROS GRIFO AGUA GRIFO VAPOR COMPLETO TUBO VAPOR COMPLETO
761 760 666 880 666 833 666 636 663 1021 618 666 658 927 927 864 926
1250534 1250533 1186988 1349367 1186986 1324400 1186985 1186514 1186900 3186183 1186352 1186987 1186805 1449452 1449453 1348600 1449451
361
PAVONI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA15
362
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 6 7 7 12
GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VETRO LIVELLO ø 12 mm
LEVEL GASKET ø 12 mm COPPER GASKET ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" LEVEL GLASS ø 12 mm
JUNTA NIVEL ø 12 mm JUNTA COBRE ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" CRISTAL NIVEL ø 12 mm
1186226 1186619 1523534 1523537 1520400
Pag. 605 645 960 962 946
363
PAVONI CALDAIA BOILER • CALDERA • PA19
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • PA18
364
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI CALDAIA BOILER • CALDERA • PA19
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 15 17 19 19 21 31 32 32 32 32 33
RESISTENZA 4500W 230V BAR2 RESISTENZA 6000W 230V BAR3 RESISTENZA 6800W 230V 4 bar RESISTENZA 1500W 230V PUB1 RESISTENZA 4370W 230V RESISTENZA 3000W 230/380V RESISTENZA 4000W 220/380V RESISTENZA 3000W 230/380V RESISTENZA 1500W 110V RESISTENZA 2000W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA SONDA DI LIVELLO 125 mm TUBO INIETTORE TEFLON COMPLETO VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA VASCHETTA VALVOLA DI SICUREZZA RESISTENZA PUB 1500W 230V 1 GRUPPO RESISTENZA 3000W 230V RESISTENZA 4370W 230V RESISTENZA 5465W 230V RESISTENZA 6000W 220V 6555W 230V GUARNIZIONE OR 0144 EPDM
HEATING ELEMENT 4500W 230V BAR2 HEATING ELEMENT 6000W 230V BAR3 HEATING ELEMENT 6800W 230V 4 bar HEATING ELEMENT 1500W 230V PUB1 HEATING ELEMENT 4370W 230V HEATING ELEMENT 3000W 230/380V HEATING ELEMENT 4000W 220/380V HEATING ELEMENT 3000W 230/380V HEATING ELEMENT 1500W 110V HEATING ELEMENT 2000W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT WATER LEVEL PROBE 125 mm INJECTOR COMPLETE TEFLON PIPE BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED SAFETY VALVE DRAIN TUB HEATING ELEMENT PUB 1500W 230V 1 GROUP HEATING ELEMENT 3000W 230V HEATING ELEMENT 4370W 230V HEATING ELEMENT 5465W 230V HEATING ELEMENT 6555W 230V O-RING 0144 EPDM
RESISTENCIA 4500W 230V BAR2 RESISTENCIA 6000W 230V BAR3 RESISTENCIA 6800W 230V 4 bar RESISTENCIA 1500W 230V PUB1 RESISTENCIA 4370W 230V RESISTENCIA 3000W 230/380V RESISTENCIA 4000W 220/380V RESISTENCIA 3000W 230/380V RESISTENCIA 1500W 110V RESISTENCIA 2000W 110V JUNTA RESISTENCIA SONDA NIVEL 125 mm TUBO INYECTOR TEFLON COMPLETO VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA CUBETA VÁLVULA DE SEGURIDAD RESISTENCIA PUB 1500W 230V 1 GRUPO RESISTENCIA 3000W 230V RESISTENCIA 4370W 230V RESISTENCIA 5465W 230V RESISTENCIA 6000W 220V 6555W 230V JUNTAARO "O" 0144 EPDM
987 987 987 987 988 998 998 998 1016 1016 648 842 926 961 961 972 989 987 988 988 988 1022
Pag.
1755051 1755052 1755053 1755054 1755056 1755161 1755162 1755163 1755771 1755772 1186635 1341750 1449450 1523535 1523536 1527536 1755062 1755055 1755056 1755057 1755058 3186606
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • PA18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9
MANOMETRO DOPPIA SCALA ø 63 mm MANOMETRO DOPPIA SCALA MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. MANOMETRO SINGOLA SCALA CUCCHIAIO DOSACAFFÈ IN PLASTICA PRESSINO NYLON ø 50/57 mm VASCHETTA DI SCARICO PUB/BAR RACCORDO ø 1/4"M-3/8"M POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA
DOUBLE SCALE PRESSURE GAUGE ø 63 mm DOUBLE SCALE PRESSURE GAUGE BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE PLASTIC MEASURING SPOON NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm PUB/BAR DRAIN TANK FITTING ø 1/4"M-3/8"M ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION
MANÓMETRO DOBLE ESCALA ø 63 mm MANÓMETRO DOBLE ESCALA MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm MANÓMETRO SÍNGULA ESCALA CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm CUBETA DESAGÜE PUB/BAR RACOR ø 1/4"M-3/8"M BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA
1245802 1245801 1245591 1245800 1069001 1385002 1527537 1349112 1330002 1330012 1240702
745 745 744 745 544 891 972 879 834 835 689
365
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA11
366
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • PA11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 8 10 11 12 13 15 19 20 23 23 27 28 29 30 32 33 36
TAPPO GRUPPO GUARNIZIONE OR 0119 EPDM FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE ø 16,5x13 mm TEFLON GUARNIZIONE ø 26x22 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO DIFFUSORE PORTADOCCIA SPRUZZATORE PER GRUPPO NICHELATO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE ALIMENTAZIONE GRUPPO VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO PAVONI BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE IMPUGNATURA PORTAFILTRO CON TAPPO
COFFEE GROUP PLUG O-RING 0119 EPDM JET FILTER ø 14 x 12 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm TEFLON GASKET ø 16.5x13 mm GASKET ø 26x22 mm FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER JET NICKEL-PLATED GROUP DIFFUSER SHOWER SCREEN ø 57 mm O-RING 105 VITON GROUP INLET GASKET S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 g FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER PAVONI SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT BLACK BAR FILTER HOLDER HANDLE
TAPÓN GRUPO JUNTAARO "O" 0119 EPDM FILTRO ø 14x12 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA ø 16,5x13 mm TEFLON JUNTA ø 26x22 mm JUNTA PORTAFILTRO DIFUSOR PORTADUCHA BOQUILLA PARA GRUPO NIQUELATO DUCHA ø 57 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTAALIMENTACIÓN GRUPO TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO PAVONI SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES EMPUÑADURA PORTAFILTRO CON TAPA
1439003 1186414 1160501 1500530 1186982 1186981 1186721 1326100 1501569 1081036 1186612 1186980 1455034 1120330 1120335 1160266 1160267 1250101 1165041 1022501 1022502 1241700
Pag. 895 626 568 941 666 665 655 834 944 548 644 665 939 555 556 564 564 751 575 525 526 729
367
PAVONI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA12
RUBINETTO TAP • GRIFO • PA13
368
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • PA12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 5 6 7 9 13 15
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" FILTRO LIVELLO ø 12 mm. PALLINA LIVELLO ROSSA GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm VETRO LIVELLO ø 12x115 mm. FONDALE PER LIVELLO ACCIAIO INOX VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" LEVEL FILTER ø 12 RED LEVEL BALL LEVEL GASKET ø 12 mm LEVEL GLASS ø 12x115 mm SUPPORT FOR SIGHTGLASS STAINLESS STEEL BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" FILTRO NIVEL ø 12 mm ESFERA NIVEL ROJA JUNTA NIVEL ø 12 mm CRISTAL NIVEL ø 12x115 mm MÁSCARA NIVEL ACERO INOX VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH
960 962 645 569 820 605 948 676 1034
1523534 1523537 1186619 1160519 1323001 1186226 1520556 1201200 3526699
RUBINETTO TAP • GRIFO • PA13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 5 6 6 7 8 9 10 11
CORPO RUBINETTO CARICO BAR/PUB DADO ø 3/8" MANOPOLA PULSANTE PUSH GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE OR 0102 VITON MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. VALVOLA PER RUBINETTI PERNO PER RUBINETTO PULSANTE PUB/BAR TAPPO PER RUBINETTO PULSANTE BAR/PUB GUARNIZIONE OR 03068 EPDM PER DADO
WATER INLET TAP BODY BAR/PUB NUT ø 3/8" PUSH BUTTON HANDLE O-RING 0102 SILICON GASKETOR 0102 VITON VALVE SPRING ø 13 x 42 mm TAPS VALVE TAP SPINDLE PUB/BAR TAP PLUG O-RING 03068 EPDM FOR NUT
CUERPO GRIFO CARGA BAR/PUB TUERCA ø 3/8" MANDO PULSADOR PUSH JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTAARO "O" 0102 VITON MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm VÁLVULA PARA GRIFOS PERNO PARA GRIFO PULSADOR PUB/BAR TAPÓN GRIFO PULSADOR BAR/PUB JUNTAARO "O" 03068 EPDM PARA TUERCA
855 880 713 636 663 761 956 831 898 1021
1348313 1349364 1241410 1186514 1186900 1250536 1523431 1324106 1439043 3186181
369
PAVONI COMPONENTI ELETTRICI GRUPPO AUTOMATICO AUTOMATIC GROUP ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS GRUPO AUTOMÁTICO • PA20
370
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI COMPONENTI ELETTRICI GRUPPO AUTOMATICO AUTOMATIC GROUP ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS GRUPO AUTOMÁTICO • PA20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 7 11 17 25
PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V MEMBRANA DIGITALE VMT INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V CENTRALINA 3 GRUPPI 230V CIRCUITO STAMPATO DISPLAY
PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE VMT GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A CONTROL BOX 3 GROUPS 230V DISPLAY CIRCUIT BOARD
PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V MEMBRANA DIGITAL VMT INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V CENTRALITA 3 GRUPOS 230V PLACA ELECTRÓNICA PANTALLA
818 1025 793 1027 533 894
1320531 3319012 1319316 3319090 1054022 1390516
371
PAVONI COMPONENTI ELETTRICI GRUPPO MANUALE MANUAL GROUP ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS GRUPO MANUAL • PA21
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • PA23
372
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
PAVONI COMPONENTI ELETTRICI GRUPPO MANUALE MANUAL GROUP ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS GRUPO MANUAL • PA21
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
5 6 7 13 14 15
SONDA DI LIVELLO 125 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F
WATER LEVEL PROBE 125 mm COPPER GASKET ø 1/4" PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F
SONDA NIVEL 125 mm JUNTA COBRE ø 1/4" PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F
842 645 818 1025 1027 839
1341750 1186619 1320531 3319012 3319090 1341301
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • PA23
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 7
INTERRUTTORE GENERALE 25A 380V PULSANTE UNIPOLARE NERO 0,7A 250V VALVOLA CALDAIA ø M22x19 AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE CALDAIA ø 235x200x3 mm. GUARNIZIONE CALDAIA ø 184x170x2 mm. PIEDE ø 60x60 mm R01
MAIN SWITCH 25A 380V BLACK SINGLE POLE PUSH-BUTTON 0.7A 250V BOILER VALVE ø M22x19 AUTO-CERTIFIED BOILER GASKET ø 235 x 200 x 3 mm BOILER GASKET ø 184 x 170 x 2 mm FOOT ø 60x60 mm R01
INTERRUPTOR GENERAL 25A 380V PULSADOR UNIPOLAR NEGRO 0,7A 250V VÁLVULA CALDERA ø M22x19 AUTOCERTIFICADA JUNTA CALDERA ø 235x200x3 mm JUNTA CALDERA ø 184x170x2 mm PATA ø 60x60 mm R01
773 1268 963 633 633 766
1319042 1319003 1523544 1186478 1186479 1313511
373
RANCILIO GRUPPO LEVA Z9-Z11-S10 LEVER GROUP Z9-Z11-S10 • GRUPO PALANCA Z9-Z11-S10 • RA0101
374
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO LEVA Z9-Z11-S10 LEVER GROUP Z9-Z11-S10 • GRUPO PALANCA Z9-Z11-S10 • RA0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 6 7 8 11 12 13 14 16 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 36 37 38 39 40 41 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 55 55
ASTA LEVA COMPLETA DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 RONDELLA M10 MANOPOLA PER LEVA GRUPPO CAMME PER GRUPPO LEVA CUSCINETTO 35x15x11 mm PER LEVA ANELLO ELASTICO ø 15 DIN 471 AC.B VITE INOX T.E. M6x25 UNI 5739 DIN 24017 SQUADRETTA GRUPPO LEVA VITE FISSAGGIO SQUADRETTA ANELLO SEEGER ø 5 mm INOX FERMO PER GRUPPO LEVA RONDELLA INOX PER LEVA SPINETTA PER GRUPPO A LEVA ASTA E GUIDA MOLLA MOLLA NUOVA PER GRUPPO A LEVA SPINA PER SNODO SNODO PER GRUPPO LEVA GUARNIZIONE 1 GOLA PISTONE ø 50 GUARNIZIONE 2 GOLE DOCCIA EROGAZIONE ø 58 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE M8x20 mm UNI 5931 VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE RAME ø 1/2" GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. GUARNIZIONE RAME ø 1/4" SPILLO RITEGNO MOLLA VALVOLA RITEGNO TAPPO VALVOLA RITEGNO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE VITE BECCUCCIO CROMATA PORTAFILTRO 1 DOSE PORTAFILTRO 2 DOSI PORTAFILTRO CIALDE ORZO E CIALDE CAFFÈ
LEVER COMPLETE BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 WASHER M10 HANDLE FOR COFFEE GROUP LEVER CAMS FOR LEVER GROUP BEARING 35x15x11 mm FOR LEVER ELASTIC RING ø 15 DIN 471 AC.B S/ STEEL SCREW M6x25 UNI 5739 DIN 24017 SQUARE BRACKET FOR LEVER GROUP FIXING SCREW FOR BRACKET INOX RING SEEGER ø 5 mm LEVER GROUP RETAINER STAINLESS STEEL WASHER FOR LEVER LEVER GROUP PIN ROD AND SLIDE FOR SPRING NEW SPRING FOR LEVER ASSEMBLY ARTICULATION PIN ARTICULATION FOR LEVER GROUP 1-SLOT GASKET PISTON ø 50 2-SLOT GASKET SHOWER SCREEN ø 58 mm FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS O-RING 105 VITON SCREW M8x1 mm UNI 5931 STAINLESS STEEL SCREW M6x8 COPPER GASKET COPPER GASKET ø 1/2" VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON VALVE SPRING ø 16 x 30 mm COPPER GASKET ø 1/4" PIN FOR NON RETURN VALVE AT-TEFLON SPRING FOR NON-RETURN VALVE CAP FOR NON-RETURN VALVE 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER HANDLE SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT CHROME PLATED SCREW FOR SPOUT FILTER HOLDER 1 DOSE FILTER HOLDER 2 DOSES FILTER HOLDER FOR BARLEY AND COFFEE PODS
BARRA PALANCA COMPLETA TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 ARANDELA M10 MANDO PARA PALANCA GRUPO HORQUILLA GRUPO PALANCA COJINETE 35x15x11 mm PARA PALANCA ARO ELÁSTICO ø 15 DIN 471 AC.B TORNILLO INOX T.E.M6x25 UNI5739 DIN24017 ESCUADRA GRUPO PALANCA TORNILLO ANCLAJE ESCUADRA ARO SEEGER ø 5 mm INOX BLOQUEADOR PARA GRUPO PALANCA ARANDELA INOX PARA PALANCA PASADOR PARA GRUPO PALANCA BARRA Y GUÍA RESORTE MUELLE NUEVO PARA GRUPO PALANCA ENCHUFE PARAARTICULACIÓN ARTICULACIÓN PARA GRUPO PALANCA JUNTA 1 RANURA PISTÓN ø 50 JUNTA 2 RANURAS DUCHA ø 58 mm JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TORNILLO M6x8 INOX JUNTA COBRE JUNTA COBRE ø 1/2" JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm JUNTA COBRE ø 1/4" RETÉN MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN TAPÓN VÁLVULA RETENCIÓN FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES TORNILLO SALIDA CAFÉ CROMADO PORTAFILTRO 1 DOSIS PORTAFILTRO 2 DOSIS PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ
1242651 1241513 1241512 1241822 1242652 1242653 1242654 1184820 1184817 1184818 1184874 1184815 1250803 1250805 1250802 1250801 1184824 1184823 1186817 1184822 1186816 1081038 1186812 1186612 1528026 1184804 1186811 1186823 1186822 1250819 1186619 1523675 1523674 1439810 1160251 1160252 1250101 1165046 1241511 1022501 1022502 1160559 1160521 1160545 1165162
Pag. 730 722 722 729 731 731 731 582 582 582 583 581 763 763 763 763 582 582 659 582 659 548 659 644 975 581 659 660 660 764 645 966 966 899 563 563 751 576 722 525 526 570 569 570 578
375
RANCILIO GRUPPO Z11-S10 GROUP Z11-S10 • GRUPO Z11-S10 • RA0201
376
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO Z11-S10 GROUP Z11-S10 • GRUPO Z11-S10 • RA0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 19 20 21 22 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 42 43 44 47 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 65 67 68 77 79
VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ROMPIGETTO COMPLETO ATTACCO 1/8" VITE M8x20 mm UNI 5931 GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm GUARNIZIONE RAME VITE M6x8 INOX SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO MANOPOLA PORTAFILTRO RONDELLA M10 DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO 1 DOSE PORTAFILTRO 2 DOSI SERIE DI 7 GUARNIZIONI PER GRUPPO PERNO ASTA COMANDO MOLLAASTA SCARICO ø 7x35 mm GUIDA MOLLA INFUSIONE GUARNIZIONE SCARICO VALVOLA INFUSIONE SCARICO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PORTAGUARNIZIONE SCARICO GUIDAMOLLA SCARICO MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. RACCORDO DIFFUSORE SCARICO FILTRO PER UGELLO M8x1 UGELLO M8 FORO ø 0,5 mm MOLLA VALVOLE ø 17x39 mm. MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. GUARNIZIONE ASTA GUARNIZIONE OR 02037 EPDM GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm BUSSOLAASTA INFUSIONE DADO BLOCCO PIATTELLO PIATTELLO REGOLAZIONE VALVOLAALIMENTAZIONE COMPLETA ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 PERNO PER RULLINO RULLO FULCRO LEVA LEVA COMANDO MOLLA RICHIAMO LEVA ø 10x33 mm MOLLAAMMORTIZZATORI ø 13x64 mm ROSETTA DENTELLATA INOX M4 UNI 8842 MICROINTERRUTTORE POMPA C109 ZP 16A 250V MANOPOLA GRUPPO M8x1 RULLO LEVA
S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz DIFFUSER ASSEMBLY - CONNECTION 1/8" SCREW M8x1 mm UNI 5931 BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm COPPER GASKET STAINLESS STEEL SCREW M6x8 PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER HANDLE FILTER HOLDER HANDLE WASHER M10 BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER 1 DOSE FILTER HOLDER 2 DOSES SET OF 7 GASKETS FOR COFFEE GRUOP SPINDLE FOR CONTROL ROD WATER OUTLET ROD SPRING ø 7x35 mm INFUSION SPRING GUIDE OUTLET GASKET INFUSION-OUTLET VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON OUTLET GASKET HOLDER OUTLET SPRING GUIDE VALVE SPRING ø 16 x 30 mm OUTLET DIFFUSER FITTING JET FILTER M 8 x 1 JET M8 ORIFICE ø 0.5 mm VALVES SPRING ø 17 x 39 mm CAP SPRING ø 12 x 22 mm ROD GASKET O-RING 02037 EPDM BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm INFUSION ROD BUSHING DISK BLOCKING NUT REGULATION DISK FEEDING VALVE ASSEMBLY ELASTIC RING RS 4 GROUP ROLL PIN NE-AILEVER ROLL GROUP HANDLE LEVER LEVER RETURN SPRING ø 10x33 mm SHOCK ABSORBERS SPRING ø 13x64 mm S/STEEL COGGED WASHER M4 UNI 8842 MICROSWITCH FOR PUMP C 109 ZP 16A 250V COFFEE GROUP HANDLE M8x1 LEVER ROLL
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz ROMPECHORROS COMPLETO CONEXIÓN 1/8" TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm JUNTA COBRE TORNILLO M6x8 INOX ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES RACOR ROMPECHORROS GRUPO DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO MANDO PORTAFILTRO ARANDELA M10 TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO 1 DOSIS PORTAFILTRO 2 DOSIS 7 JUNTAS PARA GRUPO PERNO BARRA MANDO MUELLE BARRA DESAGÜE ø 7x35 mm GUÍA RESORTE INFUSIÓN JUNTA DESAGÜE VÁLVULA INFUSIÓN DESAGÜE JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PORTAJUNTA DESAGÜE GUÍA RESORTE DESAGÜE MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm RACOR DIFUSOR DESAGÜE FILTRO M8x1 TOBERA M8 AGUJERO ø 0,5 mm MUELLE VÁLVULAS ø 17x39 mm MUELLE TAPA ø 12x22 mm JUNTA BARRA JUNTAARO "O" 02037 EPDM JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm COJINETE BARRA INFUSIÓN TUERCA BLOCAJE PLATILLO PLATO REGULACIÓN VÁLVULAALIMENTACIÓN COMPLETA ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 PERNO PARA ROLLO RODILLO PIVOTE PALANCA PALANCA MANDO MUELLE RETORNO PALANCA ø 10x33 mm MUELLE AMORTIGUADORES ø 13x64 mm ARANDELA DENTADA INOX M4 UNI 8842 MICROINTERRUPTOR BOMBA C109 ZP 16A 250V MANDO GRUPO M8x1 RODILLO PALANCA
579 644 644 555 556 556 556 555 1020 887 975 659 659 581 667 659 888 548 976 567 563 570 563 569 751 576 722 722 722 722 525 526 526 569 570 661 833 764 965 660 965 660 965 965 764 888 570 944 764 764 658 658 659 966 965 965 965 868 582 844 582 764 764 868 692 730 844
1184006 1186611 1186612 1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 3120032 1349800 1528026 1186810 1186811 1184804 1190001 1186812 1349803 1081036 1528516 1160339 1160251 1160530 1160252 1160529 1250101 1165046 1241510 1241511 1241512 1241513 1022501 1022503 1022502 1160521 1160545 1186839 1324801 1250818 1523659 1186828 1523656 1186822 1523661 1523662 1250819 1349802 1160801 1501811 1250817 1250816 1186809 1186803 1186810 1523669 1523668 1523667 1523655 1348817 1184853 1346801 1184850 1250810 1250812 1348814 1240801 1241829 1346802
377
RANCILIO GRUPPO AUTOMATICO Z9 Z11 AUTOMATIC GROUP Z9 Z11 • GRUPO AUTOMÁTICO Z9 Z11 • RA0301
378
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO AUTOMATICO Z9 Z11 AUTOMATIC GROUP Z9 Z11 • GRUPO AUTOMÁTICO Z9 Z11 • RA0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 4 7 8 9 10 13 16 17 20 23 25 37 38 39 40 41 42 45 47 48 50 50 51 51 52 53 53 54 55 55 56 56 57 58 59 60 61 62 63 64 64
MOLLA LEVA COMANDO MANOPOLA GRUPPO GUARNIZIONE PIANA ø 21x16x2 mm MOLLA VALVOLA COMANDO PORTAMOLLA PER GRUPPO Z9 Z11 GUARNIZIONE PIANA ø 10x4x2 mm GUARNIZIONE A LABBRO ø ESTERNO 19 mm GUARNIZIONE VALVOLA DX GUARNIZIONE VALVOLA SX GUARNIZIONE TESTATA MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. ANELLO ELASTICO RS-7 UNI 7437 TAPPO VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE RAME ø 1/4" VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE RAME MOLLA VALVOLA RITEGNO SPILLO RITEGNO GUARNIZIONE PISTONE GUARNIZIONE 1 GOLA RONDELLA SAGOMATA FERMACOLLARE GUARNIZIONE 1 GOLA GUARNIZIONE 1 GOLA GUARNIZIONE 2 GOLE GUARNIZIONE 2 GOLE VITE M8x20 mm UNI 5931 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm DOCCIA EROGAZIONE ø 58 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO RONDELLA M10 DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO 1 DOSE PORTAFILTRO 2 DOSI
CONTROL LEVER SPRING GROUP KNOB FLAT GASKET ø 21x16x2 mm SPRING FOR CONTROL VALVE SPRINGSEAT FOR Z9 Z11 GROUP FLAT GASKET ø 10x4x2 mm LIP GASKET EXTERNAL ø 19 mm VALVE GASKET RIGHT VALVE GASKET LEFT HEAD GASKET CAP SPRING ø 12 x 22 mm ELASTIC RING RS-7 UNI 7437 CAP FOR NON-RETURN VALVE COPPER GASKET ø 1/4" STAINLESS STEEL SCREW M6x8 COPPER GASKET SPRING FOR NON-RETURN VALVE PIN FOR NON RETURN VALVE AT-TEFLON PISTON GASKET 1-SLOT GASKET SHAPED WASHER 1-SLOT GASKET GASKET 1 GROOVE 2-SLOT GASKET GASKET 2 GROOVES SCREW M8x1 mm UNI 5931 COFFEE SHOWER ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 58 mm FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER HANDLE WASHER M10 BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER 1 DOSE FILTER HOLDER 2 DOSES
MUELLE PALANCA MANDO MANDO GRUPO JUNTA PLANA ø 21x16x2 mm MUELLE VÁLVULA MANDO PORTAMUELLE PARA GRUPO Z9 Z11 JUNTA PLANA ø 10x4x2 mm JUNTA DE LABIO ø EXTERIOR 19 mm JUNTA VÁLVULA DCHA JUNTA VÁLVULA IZQ. JUNTA CABEZA MUELLE TAPA ø 12x22 mm ARO ELÁSTICO RS-7 UNI 7437 TAPÓN VÁLVULA RETENCIÓN JUNTA COBRE ø 1/4" TORNILLO M6x8 INOX JUNTA COBRE MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN RETÉN JUNTA PISTÓN JUNTA 1 RANURA ARANDELA PERFILADA JUNTA 1 RANURA JUNTA 1 RANURA JUNTA 2 RANURAS JUNTA 2 RANURAS TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 DUCHA ø 60 mm DUCHA ø 58 mm JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO ARANDELA M10 TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO 1 DOSIS PORTAFILTRO 2 DOSIS
1250808 1241825 1186410 1184826 1250039 1186427 1186460 1186825 1186826 1186827 1250816 1348326 1439810 1186619 1184804 1186811 1523674 1523675 1186831 1186832 1184858 1186817 1186820 1186816 1186821 1528026 1081037 1081038 1186812 1160251 1160530 1160252 1160529 1250101 1165046 1241511 1241512 1241513 1022501 1022502 1160521 1160545
Pag. 764 729 625 582 749 627 631 660 660 660 764 857 899 645 581 659 966 966 661 661 583 659 659 659 660 975 548 548 659 563 570 563 569 751 576 722 722 722 525 526 569 570
379
RANCILIO GRUPPO S20 GROUP S20 • GRUPO S20 • RA0401
380
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO S20 GROUP S20 • GRUPO S20 • RA0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
4 6 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 26 27 28 28 29 29 30 30 31 32
VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm GUARNIZIONE RAME VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO RONDELLA M10 DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO 1 DOSE PORTAFILTRO 2 DOSI GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER ROMPIGETTO COMPLETO VITE M8x20 mm UNI 5931
S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm COPPER GASKET STAINLESS STEEL SCREW M6x8 FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER HANDLE WASHER M10 BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER 1 DOSE FILTER HOLDER 2 DOSES O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COMPLETE JET SWIRL SCREW M8x1 mm UNI 5931
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm JUNTA COBRE TORNILLO M6x8 INOX JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES RACOR ROMPECHORROS GRUPO DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO ARANDELA M10 TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO 1 DOSIS PORTAFILTRO 2 DOSIS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER ROMPECHORROS COMPLETO TORNILLO M8x20 mm UNI 5931
580 659 659 581 659 888 548 976 567 563 563 751 576 722 722 722 700 525 526 569 570 644 644 939 555 556 555 1020 556 556 874 975
1184012 1186810 1186811 1184804 1186812 1349803 1081036 1528516 1160339 1160251 1160252 1250101 1165046 1241511 1241512 1241513 1241051 1022501 1022502 1160521 1160545 1186611 1186612 1455034 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1349037 1528026
381
RANCILIO GRUPPO CLASSE 10 E MILLENIUM GROUP CLASSE 10 AND MILLENIUM • GRUPO CLASSE 10 Y MILLENIUM • RA0501
382
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO CLASSE 10 E MILLENIUM GROUP CLASSE 10 AND MILLENIUM • GRUPO CLASSE 10 Y MILLENIUM • RA0501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
5 7 8 10 11 12 13 14 14 15 16 16 17 17 18 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 30 31 37 38 39 45 46 52 54 55 59 60 62 63 64 65 66 67 68 69 71 73 76 77 78 79 80 82 83 84 86 87
GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm GUARNIZIONE RAME VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER ROMPIGETTO COMPLETO ANELLO COPRIGUPPO CLASSE 10-8-6 FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO TAPPO MANOPOLA RONDELLA M10 DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE MANOPOLA COMANDO GRUPPO MOLLAAMMORTIZZATORI ø 13x64 mm VITE INOX M5x16 mm AMMORTIZZATORE IN GOMMA MOLLA LEVETTA RULLO LEVA PERNO PER RULLINO ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 LEVA COMANDO RULLO FULCRO LEVA MICRO ARRESTO MD/AT PIATTELLO REGOLAZIONE DADO BLOCCO PIATTELLO BUSSOLAASTA INFUSIONE GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm GUARNIZIONE ASTA GUARNIZIONE OR 02037 EPDM MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. MOLLA VALVOLE ø 17x39 mm. GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON PERNO ASTA COMANDO MOLLAASTA SCARICO ø 7x35 mm GUIDA MOLLA INFUSIONE GUARNIZIONE SCARICO VALVOLA INFUSIONE SCARICO PORTAGUARNIZIONE SCARICO MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. GUIDAMOLLA SCARICO RACCORDO ROMPIGETTO SCARICO DIFFUSORE ROMPIGETTO
BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm COPPER GASKET STAINLESS STEEL SCREW M6x8 FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COMPLETE JET SWIRL GROUP COVERING RING CLASS 10-8-6 BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER KNOB KNOB CAP WASHER M10 BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT GROUP CONTROL KNOB SHOCK ABSORBERS SPRING ø 13x64 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm RUBBER SHOCK ABSORBER LEVER SPRING LEVER ROLL GROUP ROLL PIN NE-AIELASTIC RING RS 4 GROUP HANDLE LEVER LEVER ROLL STOP MICROSWITCH MD/AT REGULATION DISK DISK BLOCKING NUT INFUSION ROD BUSHING BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm ROD GASKET O-RING 02037 EPDM CAP SPRING ø 12 x 22 mm VALVES SPRING ø 17 x 39 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON SPINDLE FOR CONTROL ROD WATER OUTLET ROD SPRING ø 7x35 mm INFUSION SPRING GUIDE OUTLET GASKET INFUSION-OUTLET VALVE OUTLET GASKET HOLDER VALVE SPRING ø 16 x 30 mm OUTLET SPRING GUIDE JET BRAKER JET SWIRL
JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm JUNTA COBRE TORNILLO M6x8 INOX JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES RACOR ROMPECHORROS GRUPO DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER ROMPECHORROS COMPLETO ARO CUBRE GRUPO CLASE 10-8-6 FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO TAPÓN MANDO ARANDELA M10 TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES MANDO COMANDO GRUPO MUELLE AMORTIGUADORES ø 13x64 mm TORNILLO INOX M5x16 mm AMORTIGUADOR DE GOMA MUELLE PALANCA RODILLO PALANCA PERNO PARA ROLLO ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 PALANCA MANDO RODILLO PIVOTE PALANCA MICRO PARO MD/AT PLATO REGULACIÓN TUERCA BLOCAJE PLATILLO COJINETE BARRA INFUSIÓN JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm JUNTA BARRA JUNTAARO "O" 02037 EPDM MUELLE TAPA ø 12x22 mm MUELLE VÁLVULAS ø 17x39 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON PERNO BARRA MANDO MUELLE BARRA DESAGÜE ø 7x35 mm GUÍA RESORTE INFUSIÓN JUNTA DESAGÜE VÁLVULA INFUSIÓN DESAGÜE PORTAJUNTA DESAGÜE MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm GUÍA RESORTE DESAGÜE RACOR ROMPECHORROS DESAGÜE DIFUSOR ROMPECHORRO
659 659 581 659 888 548 976 644 644 939 555 556 555 1020 556 556 874 523 567 563 563 751 576 699 699 722 722 525 526 699 764 975 523 749 844 582 868 582 844 693 965 965 966 659 658 658 764 764 660 833 764 965 660 965 965 764 965 887 874
1186810 1186811 1184804 1186812 1349803 1081036 1528516 1186611 1186612 1455034 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1349037 1002003 1160339 1160251 1160252 1250101 1165046 1241047 1241050 1241512 1241513 1022501 1022502 1241049 1250812 1528023 1007001 1250029 1346802 1184853 1348817 1184850 1346801 1240847 1523667 1523668 1523669 1186810 1186809 1186803 1250816 1250817 1186822 1324801 1250818 1523659 1186828 1523656 1523661 1250819 1523662 1349801 1349036
383
RANCILIO GRUPPO CLASSE 10-8-6 EPOCA GROUP CLASSE 10-8-6 EPOCA • GRUPO CLASSE 10-8-6 EPOCA • RA0601
384
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO GRUPPO CLASSE 10-8-6 EPOCA GROUP CLASSE 10-8-6 EPOCA • GRUPO CLASSE 10-8-6 EPOCA • RA0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
4 5 11 12 13 14 15 15 16 17 17 18 18 19 19 20 21 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
TAPPO CAMERA INFUSIONE UGELLO M8 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER ROMPIGETTO COMPLETO ANELLO COPRIGUPPO CLASSE 10-8-6 FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANOPOLA PORTAFILTRO DADO ESAGONALE CIECO M8 UNI 5721 TAPPO MANOPOLA BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
INFUSION CHAMBER PLUG JET M8 ORIFICE ø 0.5 mm FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COMPLETE JET SWIRL GROUP COVERING RING CLASS 10-8-6 BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER RANCILIO FILTER HOLDER KNOB BLIND HEXAGONAL NUT M8 UNI 5721 KNOB CAP SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
TAPÓN CÁMARA INFUSIÓN TOBERA M8 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES RACOR ROMPECHORROS GRUPO DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER ROMPECHORROS COMPLETO ARO CUBRE GRUPO CLASE 10-8-6 FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RANCILIO MANDO PORTAFILTRO TUERCA HEXAGONAL CIEGA M8 UNI 5721 TAPÓN MANDO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
898 944 659 888 548 976 644 644 939 555 556 555 1020 556 556 874 523 567 563 563 751 576 699 722 699 525 526
1439028 1501811 1186812 1349803 1081036 1528516 1186611 1186612 1455034 1120330 1120335 1120332 3120032 1120334 1120339 1349037 1002003 1160339 1160251 1160252 1250101 1165046 1241047 1241513 1241050 1022501 1022502
385
RANCILIO RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • RA0701
386
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • RA0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 38
DADO FERMA GUARNIZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PERNO RUBINETTO COMPLETO MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. GUIDA MOLLA GUARNIZIONE CONICA GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm RACCORDO GUIDAASTA RONDELLINA RUBINETTO VAPORE MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. BUSSOLA REGOLATRICE RUBINETTO RONDELLA TEFLON ø 18x9x0,5 mm RONDELLA ø 17x9x1 mm ANELLO ELASTICO RS-7 UNI 7437 RUBINETTO VAPORE RUBINETTO ACQUA SCALDATAZZE ROSETTA DENTATA DADO BASSO 3/8" MANOPOLA VAPORE EPOCA MANOPOLAACQUA EPOCA MOLLA MANOPOLA VAPORE MANOPOLA VAPORE MANOPOLAACQUA MANOPOLA VAPORE MLN GUARNIZIONE OR 0115 EPDM MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm TUBO VAPORE TUBO VAPORE COMPLETO TUBO VAPORE COMPLETO MLN TUBO VAPORE INOX TUBO ACQUA TUBO ACQUA TUBO ACQUA COMPLETO MLN TUBO ACQUA RUBINETTO ACQUA COMPLETO
GASKET FASTENING NUT VALVE GASKET ø 13x4x4 mm TAP SPINDLE ASSEMBLY VALVE SPRING ø 16 x 30 mm SPRING GUIDE CONICAL GASKET BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm ROD GUIDE FITTING STEAM TAP WASHER CAP SPRING ø 12 x 22 mm TAP ADJUSTING BUSHING TEFLON WASHER ø 18x9x0.5 mm WASHER ø 17x9x1 mm ELASTIC RING RS-7 UNI 7437 STEAM TAP CUP WARMER WATER TAP COGGED WASHER NUT 3/8" GAS -FEEPOCA STEAM KNOB EPOCA WATER KNOB STEAM HANDLE SPRING -FESTEAM HANDLE WATER HANDLE STEAM HANDLE MLN O-RING 0115 EPDM WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm STEAM PIPE COMPLETE STEAM PIPE STEAM PIPE ASSEMBLY MLN STAINLESS STEEL STEAM PIPE WATER PIPE WATER PIPE WATER PIPE ASSEMBLY MLN WATER PIPE COMPLETE WATER TAP
TUERCAANCLAJE JUNTA JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PERNO GRIFO COMPLETO MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm GUÍA RESORTE JUNTA CÓNICA JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm RACOR GUÍA BARRA ARANDELA GRIFO VAPOR MUELLE TAPA ø 12x22 mm COJINETE REGULADOR GRIFO ARANDELA TEFLON ø 18x9x0,5 mm ARANDELA ø 17x9x1 mm ARO ELÁSTICO RS-7 UNI 7437 GRIFO VAPOR GRIFO AGUA CALIENTATAZAS ARANDELA DENTADA TUERCA BAJA 3/8" MANDO VAPOR EPOCA MANDO AGUA EPOCA MUELLE MANDO VAPOR MANDO VAPOR MANDO AGUA MANDO VAPOR MLN JUNTAARO "O" 0115 EPDM MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm TUBO VAPOR TUBO VAPOR COMPLETO TUBO VAPOR COMPLETO MLN TUBO VAPOR INOX TUBO AGUA TUBO AGUA TUBO AGUA COMPLETO MLN TUBO AGUA GRIFO AGUA COMPLETO
1528022 1186311 1324802 1250819 1250025 1186804 1186810 1349038 1186814 1250816 1348052 1186443 1528017 1348326 1348805 1348804 1348829 1449804 1241823 1241824 1250820 1241831 1241830 1241833 1186805 1250151 1186670 1186201 1449811 1449051 1449863 1449865 1449802 1449052 1449864 1449052 1348044
Pag. 974 614 833 764 749 658 659 875 659 764 852 629 974 857 867 867 869 930 729 729 765 730 730 730 658 752 651 602 930 912 936 936 930 912 936 912 851
387
RANCILIO RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • RA0801
388
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO RUBINETTO ACQUA-VAPORE WATER-STEAM TAP • GRIFO AGUA-VAPOR • RA0801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 24 25 26
RUBINETTO VAPORE MLN GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm DADO CON GUARNIZIONE ASTA RUBINETTO MOLLA ø 12x31 mm PER RUBINETTO GUIDA MOLLA GUARNIZIONE OR 02037 EPDM BUSSOLAASTA RUBINETTO BUSSOLA RUBINETTO RONDELLA M8x18x1,3 mm DIN 9796 RONDELLA TEFLON ø 18x9x0,5 mm ANELLO ELASTICO RS-7 UNI 7437 DADO BASSO 3/8" ROSETTA DENTATA GUARNIZIONE OR 0115 EPDM MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MANOPOLA VAPORE MOLLA MANOPOLA VAPORE MANOPOLA VAPORE ø 48 mm TUBO VAPORE TUBO VAPORE INOX TUBO ACQUA CLASSE 6 TUBO ACQUA CLASSE 10-8
MLN STEAM TAP BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm NUT WITH GASKET TAP ROD SPRING ø 12x31 mm FOR TAP SPRING GUIDE O-RING 02037 EPDM TAP ROD BUSHING TAP BUSHING WASHER ø 19x9x1.3 mm TEFLON WASHER ø 18x9x0.5 mm ELASTIC RING RS-7 UNI 7437 NUT 3/8" GAS -FECOGGED WASHER O-RING 0115 EPDM WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm STEAM KNOB STEAM HANDLE SPRING -FESTEAM KNOB ø 48 mm STEAM PIPE STAINLESS STEEL STEAM PIPE WATER PIPE CLASSE 6 WATER PIPE CLASSE 10-8
GRIFO VAPOR MLN JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm TUERCA CON JUNTA BARRA GRIFO MUELLE ø 12x31 mm PARA GRIFO GUÍA RESORTE JUNTAARO "O" 02037 EPDM COJINETE EJE GRIFO COJINETE GRIFO ARANDELA M8x18x1,3 mm DIN 9796 ARANDELA TEFLON ø 18x9x0,5 mm ARO ELÁSTICO RS-7 UNI 7437 TUERCA BAJA 3/8" ARANDELA DENTADA JUNTAARO "O" 0115 EPDM MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MANDO VAPOR MUELLE MANDO VAPOR MANDO VAPOR ø 48 mm TUBO VAPOR TUBO VAPOR INOX TUBO AGUA CLASE 6 TUBO AGUA CLASE 10-8
1348855 1186810 1528019 1324078 1250026 1250027 1186803 1348046 1348045 1528020 1186443 1348326 1449804 1348829 1186805 1250151 1186670 1186201 1241048 1250820 1241046 1449811 1449865 1449054 1449053
Pag. 869 659 974 829 749 749 658 851 851 974 629 857 930 869 658 752 651 602 699 765 699 930 936 912 912
389
RANCILIO RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • RA0901
390
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • RA0901
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 18 20 22 23 25 26 27 29 30 31 32 33 34 37 40 41 42 46 60
MANOPOLA PER RUBINETTO M6x1 FULCRO PULSANTE ALIMENTAZIONE ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 ROSETTA DENTATA DADO PULSANTE ALIMENTAZIONE Z11 MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. SPINETTA PULSANTE ALIMENTAZIONE Z11 ROSETTA DENTELLATA INOX M4 UNI 8842 DADO ESAGONALE NORMALE M4 UNI 5588 RACCORDO GUIDAASTA GUARNIZIONE ASTA GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm GUIDA MOLLA GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm CORPO ALIMENTAZIONE Z11 DISTANZIALE RUBINETTO CARICO Z11 S20 RUBINETTO CARICO COMPLETO VALVOLA RITEGNO RALS FULCRO PULSANTE ALIMENTAZIONE RUBINETTO CARICO ML CORPO VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 02031 EPDM VALVOLINA RITEGNO MOLLA ø 8x55 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" GUARNIZIONE PIANA ø 11x3,6x2 mm MOLLA ø 11x21 mm VALVOLA ESPANSIONE 3/8" 1/4" FILTRO ø 11 mm MOLLA ø 10x26 mm MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. PIPA VASCHETTA SCARICO NSF
TAP HANDLE M6x1 INLET TAP KNOB FULCRUM ELASTIC RING RS 4 COGGED WASHER INLET TAP KNOB NUT Z11 CAP SPRING ø 12 x 22 mm INLET TAP KNOB PIN Z11 S/STEEL COGGED WASHER M4 UNI 8842 HEXAGONAL NORMAL NUT M4 UNI 5588 ROD GUIDE FITTING ROD GASKET PV-RUBBER BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm GUIDE FOR INLET TAP KNOB SPRING VALVE GASKET ø 13x4x4 mm INLET TAP BODY Z11 SPACER INLET TAP Z11 S20 INLET TAP ASSEMBLY NON-RETURN VALVE RALS INLET TAP KNOB FULCRUM INLET TAP ML NON-RETURN VALVE ASSEMBLY O-RING 02031 EPDM NON-RETURN VALVE SPRING ø 8x55 mm COPPER GASKET ø 3/8" FLAT GASKET ø 11x3.6x2 mm SPRING ø 11x21 mm EXPANSION VALVE 3/8" 1/4" FILTER ø 11 mm SPRING ø 10x26 mm VALVE SPRING ø 16 x 30 mm DRAIN TUB ELBOW NSF
MANDO PARA GRIFO M6x1 PULSADOR ALIMENTACIÓN ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 ARANDELA DENTADA TUERCA PULSADOR ALIMENTACIÓN Z11 MUELLE TAPA ø 12x22 mm PASADOR BOTÓN ALIMENTACIÓN Z11 ARANDELA DENTADA INOX M4 UNI 8842 TUERCA HEXAGONAL NORMAL M4 UNI 5588 RACOR GUÍA BARRA JUNTA BARRA JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm GUÍA RESORTE JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm CUERPO GRIFO CARGA Z11 DISTANCIADOR GRIFO CARGA Z11 S20 GRIFO CARGA COMPLETO VÁLVULA RETENCIÓN RALS PULSADOR ALIMENTACIÓN GRIFO CARGA ML CUERPO VÁLVULA DE RETÉN JUNTAARO "O" 02031 EPDM VÁLVULA RETENCIÓN MUELLE ø 8x55 mm JUNTA COBRE ø 3/8" JUNTA PLANA ø 11x3,6x2 mm MUELLE ø 11x21 mm VÁLVULA EXPANSIÓN 3/8" 1/4" FILTRO ø 11 mm MUELLE ø 10x26 mm MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm PIPA CUBA DESAGÜE NSF
1241832 1348808 1348817 1348829 1348828 1250816 1348815 1348814 1348813 1349038 1348826 1186810 1348824 1186311 1348810 1348811 1348806 1523802 1348808 1348807 1523010 1186411 1523011 1250040 1186620 1186454 1250030 1523009 1160012 1250028 1250819 1449876
Pag. 730 867 868 869 868 764 868 868 868 875 868 659 868 614 867 868 867 966 867 867 951 625 951 749 645 630 749 950 562 749 764 937
391
RANCILIO LIVELLI LEVELS • NIVEL • RA1001
392
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO LIVELLI LEVELS • NIVEL • RA1001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 4 5 6 7 8 9 13 13 14 15 16 18 18 20 21 22 24 26 27 29
GUARNIZIONE RAME ø 15x10x1 mm GUARNIZIONE LIVELLO RONDELLA ø 18x13x0,5 mm MOLLA LIVELLO DADO PER LIVELLO VETRO LIVELLO Z8-Z9 ø 12x140 mm PALLINA LIVELLO ROSSA SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA RALS COMPLETA MASCHERINA LIVELLO E MANOMETRO MASCHERINA LIVELLO 90x50 mm. DADO BASSO 3/8" GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE RAME ø 3/8" TUBO TEFLON FEP140 ø 10x8x107 mm. GUARNIZIONE OR 02037 EPDM SCHEDAAUTOLIVELLO ROSETTA DENTATA PORTALAMPADAARANCIONE LAMPADA SPIA NEUTRA 220V VETRO LIVELLO 61x18 mm
COPPER GASKET ø 15x10x1 mm LEVEL GASKET WASHER ø 18x13x0,5 mm LEVEL SPRING LEVEL NUT LEVEL GLASS Z8-Z9 ø 12x140 mm RED LEVEL BALL WATER LEVEL PROBE 125 mm RALS PROBE ASSEMBLY LEVEL/PRESSURE GAUGE COVER ML LEVEL GAUGE PLATE 90x50 mm NUT 3/8" GAS -FETEFLON GASKET COPPER GASKET ø 3/8" TEFLON HOSE FEP140 ø 10x8x107 mm O-RING 02037 EPDM AUTOLEVEL CONTROL CIRCUIT BOARD COGGED WASHER ORANGE LAMP RECEPTACLE INDICATOR LAMP NEUTRAL 220V LEVEL GAUGE 61x18 mm
JUNTA COBRE ø 15x10x1 mm JUNTA NIVEL ARANDELA ø 18x13x0,5 mm MUELLE NIVEL TUERCA PARA NIVEL CRISTAL NIVEL Z8-Z9 ø 12x140 mm ESFERA NIVEL ROJA SONDA NIVEL 125 mm SONDA RALS COMPLETA EMBELLECEDOR NIVEL Y MANOMETRO EMBELLECEDOR NIVEL 90x50 mm TUERCA BAJA 3/8" JUNTA TEFLON JUNTA COBRE ø 3/8" TUBO TEFLON FEP140 ø 10x8x107 mm JUNTAARO "O" 02037 EPDM PLACAAUTONIVEL ARANDELA DENTADA PORTALÁMPARA NARANJA BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V CRISTAL NIVEL 61x18 mm
868 608 658 764 675 948 820 842 843 679 679 930 607 645 937 658 892 869 681 1022 675
1348821 1186251 1186807 1250806 1201006 1520561 1323001 1341750 1341802 1201801 1201585 1449804 1186245 1186620 1449877 1186803 1390002 1348829 1221005 3221097 1201007
393
RANCILIO BOILER Z11 BOILER Z11 • CALDERA Z11 • RA1101
394
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO BOILER Z11 BOILER Z11 • CALDERA Z11 • RA1101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 5 7 9 10 11 11 12 15 18 18 19 19 19 19 20 23 25
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 3/8" GUARNIZIONE OR 02031 SILICONE ROSSO GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE RAME ø 3/8" DADO BASSO 3/8" TUBO INIEZIONE 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE RAME ø 1/2" GUARNIZIONE CALDAIA 8 FORI VITE M8x20 mm UNI 5931 GUARNIZIONE TEFLON ø 65x47x1,5 mm GUARNIZIONE RESISTENZA ø 1"1/2 RESISTENZA 2 GRUPPI 3000W 220/380V RESISTENZA 4 GRUPPI 6000W 220/380V RESISTENZA 2700W 110V RESISTENZA BOILER 3900W 220V TERMOSTATO SALVARESISTENZE 165°C GUARNIZIONE OR 06300 VITON VITE INOX T.E. M6x25 UNI 5739 DIN 24017
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8" O-RING 02031 - RED SILICON "O" RING 02021 EPDM COPPER GASKET ø 3/8" LOW NUT 3/8" INJECTION PIPE 1/4" BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED CAP GASKET COPPER GASKET ø 1/2" 8 HOLES BOILER GASKET SCREW M8x1 mm UNI 5931 TEFLON GASKET ø 65x47x1.5 mm HEATING ELEMENT GASKET ø 1"1/2 HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3000W 220/380V HEATING ELEMENT 4 GROUPS 6000W 220/380V HEATING ELEMENT 2700W 110V HEATING ELEMENT FOR BOILER 3900W 220V THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT 165°C VITON O RING 06300 S/ STEEL SCREW M6x25 UNI 5739 DIN 24017
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 3/8" JUNTAARO "O" 02031 SILICONA ROJA JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTA COBRE ø 3/8" TUERCA BAJA 3/8" TUBO INYECTOR 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TAPA JUNTA COBRE ø 1/2" JUNTA CALDERA 8 FOROS TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 JUNTA TEFLON ø 65x47x1,5 mm JUNTA RESISTENCIA ø 1"1/2 RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V RESISTENCIA 4 GRUPOS 6000W 220/380V RESISTENCIA 2700W 110V RESISTENCIA CALDERÍN 3900W 220V TERMOSTATO SALVARESISTENCIAS 165°C JUNTAARO "O" 06300 VITON TORNILLO INOX T.E.M6x25 UNI5739 DIN24017
964 663 619 645 867 912 964 599 660 657 975 630 1021 999 999 1016 1031 1032 630 582
1523651 1186901 1186362 1186620 1348802 1449055 1523652 1186171 1186823 1186801 1528026 1186455 3186011 1755182 1755183 1755777 3355454 3444230 1186456 1184820
395
RANCILIO BOILER S20 BOILER S20 • CALDERA S20 • RA1201
396
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO BOILER S20 BOILER S20 • CALDERA S20 • RA1201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 3 4 5 8 9 10 13 14 15 15 16 17 20 21 22 23 23 23 23 24 25 30 31 34 36 37 38 39 41 41 42
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 3/8" GUARNIZIONE OR 02031 SILICONE ROSSO GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE RAME ø 3/8" DADO BASSO 3/8" SONDA RALS COMPLETA VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8" GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE RAME ø 1/2" GUARNIZIONE CALDAIA 8 FORI GUARNIZIONE OR CALDAIA VITE M8x20 mm UNI 5931 GUARNIZIONE TEFLON ø 65x47x1,5 mm GUARNIZIONE CIRCOLARE ø 58x50x4 mm RESISTENZA 2 GRUPPI 3000W 220/380V RESISTENZA 2700W 110V RESISTENZA BOILER 2100W 220V RESISTENZA BOILER 3900W 220V TUBO INIEZIONE 1/4" TERMOSTATO SALVARESISTENZE 165°C TERMOSTATO TRIFASE 187°C TERMOSTATO A CONTATTO 165°C M4 GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON ø 130x116x2 mm GUARNIZIONE OR 04475 SILICONE GUARNIZIONE RAME ø 32x26x1 mm GUARNIZIONE OR 03050 SILICONE ROSSO RESISTENZA 1700W 230V RESISTENZA 1200W 110V MANOMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8" O-RING 02031 - RED SILICON "O" RING 02021 EPDM COPPER GASKET ø 3/8" LOW NUT 3/8" RALS PROBE ASSEMBLY NON-RETURN VALVE ø 1/8" COPPER GASKET ø 3/8" BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED CAP GASKET COPPER GASKET ø 1/2" 8 HOLES BOILER GASKET BOILER OR GASKET SCREW M8x1 mm UNI 5931 TEFLON GASKET ø 65x47x1.5 mm ROUND GASKET ø 58x50x4 mm HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3000W 220/380V HEATING ELEMENT 2700W 110V HEATING ELEMENT F/BOILER 2100W 220V HEATING ELEMENT FOR BOILER 3900W 220V INJECTION PIPE 1/4" THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT 165°C THREE-PHASE THERMOSTAT 187°C CONTACT THERMOSTAT 165°C M4 O-RING 105 VITON TEFLON GASKET ø 130x116x2 mm SILICONE O-RING 04475 COPPER GASKET ø 32x26x1 mm RED SILICONE RING 03050 HEATING ELEMENT 1700W 230V HEATING ELEMENT 1200W 110V PRESSURE GAUGE ø 52 mm 0÷2.5 bar
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 3/8" JUNTAARO "O" 02031 SILICONA ROJA JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTA COBRE ø 3/8" TUERCA BAJA 3/8" SONDA RALS COMPLETA VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8" JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TAPA JUNTA COBRE ø 1/2" JUNTA CALDERA 8 FOROS JUNTAARO "O" CALDERA TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 JUNTA TEFLON ø 65x47x1,5 mm JUNTA CIRCULAR ø 58x50x4 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V RESISTENCIA 2700W 110V RESISTENCIA CALDERÍN 2100W 220V RESISTENCIA CALDERÍN 3900W 220V TUBO INYECTOR 1/4" TERMOSTATO SALVARESISTENCIAS 165°C TERMOSTATO TRIFÁSICO 187°C TERMOSTATO DE CONTACTO 165°C M4 JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON ø 130x116x2 mm JUNTAARO "O" 04475 SILICONA JUNTA COBRE ø 32x26x1 mm JUNTAARO "O" 03050 SILICONA ROJA RESISTENCIA 1700W 230V RESISTENCIA 1200W 110V MANÓMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar
960 962 964 663 619 645 867 843 966 645 964 599 660 657 658 975 630 630 999 1016 1031 1031 912 1032 901 899 644 629 658 630 631 1017 1017 745
1523534 1523537 1523651 1186901 1186362 1186620 1348802 1341802 1523700 1186620 1523652 1186171 1186823 1186801 1186808 1528026 1186455 1186453 1755182 1755777 3355453 3355454 1449055 3444230 1444004 1443002 1186612 1186449 1186806 1186450 1186458 1755801 1755806 1245900
397
RANCILIO BOILER EPOCA-MILLENIUM BOILER EPOCA-MILLENIUM • CALDERA EPOCA-MILLENIUM • RA1301
398
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO BOILER EPOCA-MILLENIUM BOILER EPOCA-MILLENIUM • CALDERA EPOCA-MILLENIUM • RA1301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 6 7 7 7 7 10 11 13 14 15 17 18 18 19 20 21 22 23 34 35 36 37 38 39 42 44 48 49 55 56 57 58 59
GUARNIZIONE CALDAIA 8 FORI VITE M8x20 mm UNI 5931 PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A GUARNIZIONE TEFLON ø 65x47x1,5 mm RESISTENZA 2 GRUPPI 3000W 220/380V RESISTENZA 4 GRUPPI 6000W 220/380V RESISTENZA 2700W 110V RESISTENZA BOILER 3900W 220V TERMOSTATO SALVARESISTENZE 165°C VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 3/8" GUARNIZIONE OR 02031 SILICONE ROSSO GUARNIZIONE OR 02021 EPDM GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE RAME ø 1/2" SONDA RALS COMPLETA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" RESISTENZA 4300W 230V TAPPO PER RESISTENZA M10x1 TERMOSTATO BIPOLARE PER RESISTENZA 165°C GUARNIZIONE OR 02031 EPDM MOLLA ø 11x21 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" GUARNIZIONE PIANA ø 11x3,6x2 mm SONDA TEMPERATURA 3/8" GAS EPOCA GUARNIZIONE OR 02043 EPDM VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 3/8" DADO BASSO 3/8" DADO BASSO 3/8" RACCORDO ø 1/8"M 1/4"M GUARNIZIONE RAME ø 1/4" CONTATORE VOLUMETRICO GICAR MANOMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm
8 HOLES BOILER GASKET SCREW M8x1 mm UNI 5931 PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A TEFLON GASKET ø 65x47x1.5 mm HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3000W 220/380V HEATING ELEMENT 4 GROUPS 6000W 220/380V HEATING ELEMENT 2700W 110V HEATING ELEMENT FOR BOILER 3900W 220V THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT 165°C ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8" O-RING 02031 - RED SILICON "O" RING 02021 EPDM COPPER GASKET ø 3/8" BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED CAP GASKET COPPER GASKET ø 1/2" RALS PROBE ASSEMBLY COPPER GASKET ø 3/8" HEATING ELEMENT 4300W 230V COVER FOR HEATING ELEMENT M 10x1 BIPOLAR THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 165° O-RING 02031 EPDM SPRING ø 11x21 mm COPPER GASKET ø 3/8" FLAT GASKET ø 11x3.6x2 mm TEMPERATURE PROBE 3/8" O-RING 02043 EPDM BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8" LOW NUT 3/8" NUT 3/8" GAS -FEFITTING ø 1/8"M 1/4"M COPPER GASKET ø 1/4" VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR PRESSURE GAUGE ø 52 mm 0÷2.5 bar PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm
JUNTA CALDERA 8 FOROS TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A JUNTA TEFLON ø 65x47x1,5 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V RESISTENCIA 4 GRUPOS 6000W 220/380V RESISTENCIA 2700W 110V RESISTENCIA CALDERÍN 3900W 220V TERMOSTATO SALVARESISTENCIAS 165°C VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 3/8" JUNTAARO "O" 02031 SILICONA ROJA JUNTAARO "O" 02021 EPDM JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TAPA JUNTA COBRE ø 1/2" SONDA RALS COMPLETA JUNTA COBRE ø 3/8" RESISTENCIA 4300W 230V TAPÓN RESISTENCIA M10x1 TERMOSTATO BIPOLAR P.RESISTENCIA 165°C JUNTAARO "O" 02031 EPDM MUELLE ø 11x21 mm JUNTA COBRE ø 3/8" JUNTA PLANA ø 11x3,6x2 mm SONDA TEMPERATURA 3/8" GAS EPOCA JUNTAARO "O" 02043 EPDM VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 3/8" TUERCA BAJA 3/8" TUERCA BAJA 3/8" RACOR ø 1/8"M 1/4"M JUNTA COBRE ø 1/4" CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR MANÓMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm
657 975 818 630 999 999 1016 1031 1032 964 663 619 645 964 599 660 843 645 986 1000 901 625 749 645 630 843 618 964 964 867 930 879 645 940 745 734
1186801 1528026 1320531 1186455 1755182 1755183 1755777 3355454 3444230 1523651 1186901 1186362 1186620 1523652 1186171 1186823 1341802 1186620 1755048 1755186 1444005 1186411 1250030 1186620 1186454 1341801 1186346 1523652 1523651 1348802 1449804 1349111 1186619 1455352 1245900 1245013
399
RANCILIO BOILER CLASSE 10 BOILER CLASSE 10 • CALDERA CLASSE 10 • RA1401
400
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO BOILER CLASSE 10 BOILER CLASSE 10 • CALDERA CLASSE 10 • RA1401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 5 6 6 6 7 8 10 12 13 14 14 27 28 29 30 31 32 33 34 34 36 37 39 41 46 48
GUARNIZIONE CALDAIA 8 FORI VITE M8x20 mm UNI 5931 GUARNIZIONE TEFLON ø 65x47x1,5 mm RESISTENZA 4300W 230V RESISTENZA 6000W 230V RESISTENZA 2 GRUPPI 3000W 220/380V TAPPO PER RESISTENZA M10x1 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm TERMOSTATO TRIFASE 187°C ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VASCHETTA SCARICO NSF DADO BASSO ø 3/4" MANOMETRO POMPA ø 40 mm 0-16 bar MANOMETRO CALDAIA ø 40 mm 0-2,5 bar SONDA TEMPERATURA 3/8" GAS EPOCA GUARNIZIONE OR 02043 EPDM VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. GUARNIZIONE RAME ø 3/8" SONDA RALS COMPLETA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" TUBO INIEZIONE 1/4" DADO BASSO 3/8" CONTATORE VOLUMETRICO GICAR
8 HOLES BOILER GASKET SCREW M8x1 mm UNI 5931 TEFLON GASKET ø 65x47x1.5 mm HEATING ELEMENT 4300W 230V HEATING ELEMENT 6000W 230V HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3000W 220/380V COVER FOR HEATING ELEMENT M 10x1 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm THREE-PHASE THERMOSTAT 187°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON DRAIN TUB NSF-PLNUT ø 3/4" PUMP PRESSURE GAUGEø 40 mm 0-16 bar BOILER PRESSURE GAUGE ø 40 mm 0-2.5 bar TEMPERATURE PROBE 3/8" O-RING 02043 EPDM BOILER VALVE ø 3/8" AUTO CERTIFIED TEFLON GASKET ALIMENTARY GASKET Ø 22 mm COPPER GASKET ø 3/8" RALS PROBE ASSEMBLY COPPER GASKET ø 3/8" INJECTION PIPE 1/4" NUT 3/8" GAS -FEVOLUMETRIC FLOWMETER GICAR
JUNTA CALDERA 8 FOROS TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 JUNTA TEFLON ø 65x47x1,5 mm RESISTENCIA 4300W 230V RESISTENCIA 6000W 230V RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V TAPÓN RESISTENCIA M10x1 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm TERMOSTATO TRIFÁSICO 187°C ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON CUBETA DESAGÜE NSF TUERCA BAJA ø 3/4" MANÓMETRO BOMBA ø 40 mm 0-16 bar MANÓMETRO CALDERA ø 40 mm 0-2,5 bar SONDA TEMPERATURA 3/8" GAS EPOCA JUNTAARO "O" 02043 EPDM VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA TEFLON JUNTAALIMENTARIA ø 22 mm JUNTA COBRE ø 3/8" SONDA RALS COMPLETA JUNTA COBRE ø 3/8" TUBO INYECTOR 1/4" TUERCA BAJA 3/8" CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR
657 975 630 986 986 999 1000 602 901 558 579 644 644 972 888 733 734 843 618 963 607 609 645 843 645 912 930 940
1186801 1528026 1186455 1755048 1755049 1755182 1755186 1186201 1444004 1120352 1184006 1186611 1186612 1527812 1349806 1245012 1245014 1341801 1186346 1523546 1186245 1186264 1186620 1341802 1186620 1449055 1449804 1455352
401
RANCILIO LINEA CASA HOUSEHOLD LINE • LÍNEA ELECTRODOMÉSTICOS • RA1501
402
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO LINEA CASA HOUSEHOLD LINE • LÍNEA ELECTRODOMÉSTICOS • RA1501
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 6 8 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 28 29 32 34 47 48 54 57 59 76 78
TERMOSTATO A CONTATTO 100°C TERMOSTATO A CONTATTO 140°C 10A 250V TERMOSTATO A CONTATTO 165°C M4 VITE INOX M5x16 mm GUARNIZIONE OR 0177 SILICONE GUARNIZIONE RAME VITE M6x8 INOX GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 73x58x8 mm ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm VITE CON TESTAA CROCE M5x12 UNI 7687 ROMPIGETTO COMPLETO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr GUARNIZIONE OR 02037 EPDM GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VITON GUARNIZIONE RAME ø 3/8" POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 230V 50Hz RESISTENZA 1100W 230V GUARNIZIONE OR 03050 EPDM GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 62x52x5 mm DOCCETTA ø 49 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE OR 02018 EPDM
CONTACT THERMOSTAT 100°C CONTACT THERMOSTAT 140°C 10A 250V CONTACT THERMOSTAT 165°C M4 STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm O RING 0177 SILICONE COPPER GASKET STAINLESS STEEL SCREW M6x8 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 FILTER HOLDER GASKET ø 73x58x8 mm 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING SHOWER SCREEN ø 57 mm SCREW WITH CROSS HEAD M5x12 UNI 7687 COMPLETE JET SWIRL 1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS O-RING 02037 EPDM O-RING 105 VITON VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON COPPER GASKET ø 3/8" VIBRATORY PUMP EP5 48W 230V 50Hz HEATING ELEMENT 1100W 230V O-RING O3050 EPDM FILTER HOLDER GASKET ø 62x52x5 mm SHOWER ø 49 mm O-RING 02043 EPDM O-RING 02018 EPDM
TERMOSTATO DE CONTACTO 100°C TERMOSTATO DE CONTACTO 140°C 10A 250V TERMOSTATO DE CONTACTO 165°C M4 TORNILLO INOX M5x16 mm JUNTAARO "O" 0177 SILICONA JUNTA COBRE TORNILLO M6x8 INOX JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M4x12 UNI 5931 JUNTA FILTRO ø 73x58x8 mm ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS RACOR ROMPECHORROS GRUPO DUCHA ø 57 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12 UNI 7687 ROMPECHORROS COMPLETO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr JUNTAARO "O" 02037 EPDM JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON JUNTA COBRE ø 3/8" BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 230V 50Hz RESISTENCIA 1100W 230V JUNTAARO "O" 03050 EPDM JUNTA FILTRO ø 62x52x5 mm DUCHA ø 49 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTAARO "O" 02018 EPDM
900 902 899 975 631 659 581 644 644 579 630 555 888 548 976 874 563 563 658 644 660 645 561 985 1019 631 547 618 626
1443206 1444007 1443002 1528023 1186457 1186811 1184804 1186611 1186612 1184006 1186452 1120330 1349803 1081036 1528516 1349037 1160251 1160252 1186803 1186612 1186822 1186620 1122737 1755046 3060608 1186459 1081014 1186346 1186421
403
RANCILIO PARTI ELETTRICHE Z11-S20 ELECTRICAL PARTS Z11-S20 • PIEZAS ELÉCTRICAS Z11-S20 • RA1601
404
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO PARTI ELETTRICHE Z11-S20 ELECTRICAL PARTS Z11-S20 • PIEZAS ELÉCTRICAS Z11-S20 • RA1601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 5 6 7 8 9 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 22 25 26 26 27 29
MASCHERINA LIVELLO 90x50 mm. VASCHETTA SCARICO Z9 Z11 FASCETTA STRINGITUBO 12-20 TUBO SCARICO ELISPIR ø 14x20 mm - 5 mt LAMPADA VERDE ø 12 230V MANOPOLA ø 42 mm PIEDINO PER RANCILIO Z11 INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63mm. PULSANTIERA 1-2 DOSI Z11 PULSANTIERA 1-2-3 DOSI Z11 INTERRUTTORE GRUPPO 20A 400V MANOPOLA ø 42 mm PULSANTE ACQUA VAPORE INTERRUTTORE BIPOLARE NERO INTERRUTTORE BIPOLARE NERO RELÉ DI POTENZA B1-3 PULSANTIERA 2 TAZZE OM/T REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E2C/F DOSATURA 30/1GR/F 230V 50/60Hz INTERRUTTORE GENERALE INTERRUTTORE LUMINOSO CAFFÈ
LEVEL GAUGE PLATE 90x50 mm DRAIN TUB Z9 Z11 HOSE CLAMP 12-20 DRAIN PIPE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m GREEN INDICATOR LAMP ø 12 - 230V HANDLE ø 42 mm FOOT FOR RANCILIO Z11 THREE-PHASE SWITCH 32A 600V BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE RANCILIO ø 63 PUSH-BUTTON PANEL 1-2 DOSES Z11 PUSH-BUTTON PANEL 1-2-3 DOSES Z11 SWITCH FOR COFFEE GROUP 20A 400V HANDLE ø 42 mm WATER-STEAM PUSH-BUTTON OMICRON-S20 BLACK BIPOLAR SWITCH BLACK BIPOLAR SWITCH POWER RELAY B1-3 PUSH-BUTTON PANEL 2 CUPS OM/T WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E2C/F DOSING P/B PANEL 30/1GR/F 230V 50/60Hz MAIN SWITCH COFFEE SWITCH WITH LIGHT
EMBELLECEDOR NIVEL 90x50 mm CUBETA DESAGÜE Z9 Z11 ABRAZADERA DE TUBO 12-20 TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m BOMBILLA VERDE ø 12 230V MANDO ø 42 mm PATA PARA RANCILIO Z11 INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63mm BOTONERA 1-2 DOSIS Z11 BOTONERA 1-2-3 DOSIS Z11 INTERRUPTOR GRUPO 20A 400V MANDO ø 42 mm PULSADOR AGUA VAPOR INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO RELÉ POTENCIA B1-3 BOTONERA 2 TAZAS OM/T REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E2C/F DOSIFICACIÓN 30/1GR/F 230V 50/60Hz INTERRUPTOR GENERAL INTERRUPTOR LUMINOSO CAFÉ
679 967 1032 927 683 729 766 813 744 812 812 774 729 814 813 813 1031 812 839 841 841 816 813
1201585 1527004 3449462 1449671 1221801 1241821 1313501 1319807 1245651 1319801 1319802 1319047 1241821 1319815 1319806 1319805 3351601 1319803 1341301 1341601 1341631 1319862 1319809
405
RANCILIO PARTI ELETTRICHE MILLENIUM ELECTRICAL PARTS MILLENIUM • PIEZAS ELÉCTRICAS MILLENIUM • RA1701
406
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO PARTI ELETTRICHE MILLENIUM ELECTRICAL PARTS MILLENIUM • PIEZAS ELÉCTRICAS MILLENIUM • RA1701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 8 9 9 9 9 14 15 17 18 19 19 20 20 24
GRIGLIA SCALDATAZZE Z11 238 mm GRIGLIA SCALDATAZZE Z11 198 mm GRIGLIA SCALDATAZZE MLN 240 mm. MASCHERINA LIVELLO E MANOMETRO GRIGLIA POSATAZZE MNL LUNGA GRIGLIA POSATAZZE MLN CORTA GRIGLIA POSATAZZE MLN 335 mm. GRIGLIA POSATAZZE MLN 240 mm. PIEDINO MLN PULSANTIERA CAFFE' SDE INTERRUTTORE GENERALE INTERRUTTORE BIPOLARE NERO TASTO+PULSANTE ACQUA MLN/SDE TASTO+INTERRUTTORE ACQUA MLN/CDX TASTO+INTERRUTTORE SCALDATAZZE MLN TASTO FISSO MLN SENZA SCA VISUALIZZATORE MLN/SDE
CUP WARMING GRID Z11 238 mm -PLCUP WARMING GRID Z11 198 mm -PLCUP WARMING GRID MLN 240 mm LEVEL/PRESSURE GAUGE COVER ML LONG CUP SUPPORT GRID MLN SHORT CUP SUPPORT GRID MLN CUP SUPPORT GRID MLN 335 mm CUP SUPPORT GRID MLN 240 mm FOOT MLN COFFEE PUSH-BUTTON PANEL SDE MAIN SWITCH BLACK BIPOLAR SWITCH WATER KEY + PUSH BUTTON MLN/SDE WATER KEY + PUSH BUTTON MLN/CDX CUP WARMER KEY + PUSH BUTTON MLN FIXED KEY MNL PUSH-BUTTON PANEL + DISPLAY MLN/SDE
BANDEJA CALIENTA-TAZAS Z11 238 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS Z11 198 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS MLN 240 mm EMBELLECEDOR NIVEL Y MANOMETRO REJILLAAPOYATAZAS MNL LARGA REJILLAAPOYATAZAS MLN CORTA REJILLAAPOYATAZAS MLN 335 mm REJILLAAPOYATAZAS MLN 240 mm PATA MLN BOTONERA CAFÉ SDE INTERRUPTOR GENERAL INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO BOTÓN+PULSADOR AGUA MLN/SDE BOTÓN+INTERRUPTOR AGUA MLN/CDX BOTÓN+INTERRUPTOR CALIENTATAZAS MLN BOTÓN FIJO MLN SIN SCA VISUALIZADOR MLN/SDE
1185812 1185811 1185814 1201801 1185801 1185802 1185803 1185804 1313803 1319857 1319862 1319806 1319858 1319859 1319860 1319861 1319863
Pag. 585 585 585 679 584 584 584 584 767 816 816 813 816 816 816 816 816
407
RANCILIO PARTI ELETTRICHE EPOCA-CLASSE10 ELECTRICAL PARTS EPOCA-CLASSE10 • PIEZAS ELÉCTRICAS EPOCA-CLASSE10 • RA1801
408
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO PARTI ELETTRICHE EPOCA-CLASSE10 ELECTRICAL PARTS EPOCA-CLASSE10 • PIEZAS ELÉCTRICAS EPOCA-CLASSE10 • RA1801
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 9 10 12 13 14 17 18
TASTO EROGAZIONE EPOCA S PIEDINO REGOLABILE EPO INTERRUTTORE BIPOLARE LUM.VERDE EPOCA PULSANTIERA FUNZIONI CLASSE 10 SDE PULSANTIERA EROGAZIONE CLASSE10 SDE VETRO LIVELLO 61x18 mm PULSANTIERA FUNZIONI CLASSE10 S PULSANTIERA EROGAZIONE CLASSE10 S
EPOCA S DELIVERY BUTTON ADJUSTABLE FOOT EPO BIPOLAR SWITCH WITH GREEN LIGHT FUNCTION PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 SDE DELIVERY PUSH-BUTTON PANEL CLASS10 SDE LEVEL GAUGE 61x18 mm FUNCTION PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 S DELIVERY PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 S
BOTÓN EROGACIÓN EPOCA S PATAAJUSTABLE EPO INTERRUPTOR BIPOLAR LUM.VERDE EPOCA BOTONERA FUNZIONI CLASSE 10 SDE BOTONERA EROGACIÓN CLASSE10 SDE CRISTAL NIVEL 61x18 mm BOTONERA FUNZIONI CLASSE10 S BOTONERA EROGACIÓN CLASSE10 S
1319115 1313802 1319865 1319114 1319113 1201007 1319105 1319116
Pag. 784 766 817 784 784 675 783 784
409
RENEKA GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • RK01
410
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RENEKA GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • RK01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 16 16 17 17 18 18 18 18 19 20 21 22 28
DIFFUSORE PORTADOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm VITE PER DOCCIA M5x12 mm UNI 6109 GUARNIZIONE PORTAFILTRO 74x56x9mm FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO PASTIGLIA 1 CAFFÈ FILTRO PASTIGLIA 2 CAFFÈ FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RENEKA MANOPOLA PORTAFILTRO MANOPOLA PORTAFILTRO M10 MANOPOLA PORTAFILTRO M10 BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8" BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W BOBINA ELETTROVALVOLA LUCIFER 110V 60Hz BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON 50x36x2 mm CONNETTORE PER BOBINA PG9 GUARNIZIONE OR 02037 VITON
SHOWER HOLDER DIFFUSER SHOWER SCREEN ø 51.5 mm SHOWER SCREW 5x12 mm FILTERHOLDER GASKET 74x56x9mm 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS SINGLE POD FILTER DOUBLE POD FILTER BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX RENEKA FILTER HOLDER FILTER HOLDER KNOB M10 FILTER HOLDER KNOB FILTER HOLDER HANDLE M10 SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 110V 50Hz LUCIFER SOLENOID COIL V110/60HZ COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 VITON TEFLON GASKET 50x36x2 mm COIL CONNECTOR PG9 O-RING 02037 VITON
DIFUSOR PORTADUCHA DUCHA ø 51,5 mm TORNILLO PARA DUCHA M5x12 mm UNI 6109 JUNTA PORTAFILTRO 74x56x9mm FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS CACILLO PASTILLA 1 CAFÉ CACILLO PASTILLA 2 CAFÉ FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO RENEKA MANDO PORTAFILTRO MANDO PORTAFILTRO M10 MANDO PORTAFILTRO M10 SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8" SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W BOBINA ELECTROVÁLVULA LUCIFER 110V 60Hz BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON 50x36x2 mm CONECTOR PARA BOBINA PG9 JUNTAARO "O" 02037 VITON
551 546 975 656 563 567 563 566 568 568 567 751 576 702 702 721 526 526 526 552 555 556 556 556 555 556 559 1020 939 644 589 1020 590
1086506 1081006 1528031 1186726 1160252 1160337 1160251 1160335 1160503 1160504 1160339 1250101 1165048 1241115 1241116 1241502 1022504 1022502 1022503 1120101 1120330 1120335 1120334 1120339 1120332 1120336 1120363 3120032 1455034 1186612 1186082 3120034 1186088
411
RENEKA GRUPPO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM GROUP • GRUPO AGUA/VAPOR • RK02
GRUPPO CARICO DRAIN-IN GROUP • GRUPO ENTRADA • RK03
412
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RENEKA GRUPPO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM GROUP • GRUPO AGUA/VAPOR • RK02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 5 6 7 7 8 11 12 13 16 17 18
RUBINETTO ACQUA VAPORE GUARNIZIONE GOMMA ø 12x3x4 mm GUARNIZIONE A LABBRO ø 16 mm. GUARNIZIONE OR 02043 EPDM MANOPOLA VAPORE MANOPOLA VAPORE CROMATA MANOPOLAACQUA TUBO VAPORE TUBO ACQUA TUBO ACQUA PER VIVA 650 TUBO ACQUA TUBO VAPORE GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm
WATER STEAM TAP RUBBER GASKET ø 12x3x4 mm LIP GASKET O-RING 02043 EPDM STEAM KNOB CHROMED STEAM KNOB WATER KNOB STEAM PIPE WATER PIPE WATER PIPE FOR VIVA 650 WATER PIPE STEAM PIPE BURN PREVENTING RUBBERPIECE ø 10 mm
GRIFO AGUA VAPOR JUNTA GOMA ø 12x3x4 mm JUNTA DE LABIO ø 16 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM MANDO VAPOR MANDO VAPOR CROMADO MANDO AGUA TUBO VAPOR TUBO AGUA TUBO AGUA PARA VIVA 650 TUBO AGUA TUBO VAPOR PROTECTOR CALOR GOMA TUBOS ø 10 mm
1348221 1186083 1186084 1186346 1241111 1241117 1241112 1449368 1449397 1449398 1449396 1449395 1186180
Pag. 853 589 590 618 702 702 702 922 925 925 925 925 600
GRUPPO CARICO DRAIN-IN GROUP • GRUPO ENTRADA • RK03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 6 7 10 14 15 17 18
VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8" VALVOLAA SFERA ø 1/2"MF GUARNIZIONE OR ø 13x2 mm. GUARNIZIONE GOMMA ø 13x4 mm. ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8" RACCORDO ø 1/8"M-1/8"M GUARNIZIONE OR 0108 EPDM VALVOLA DI SICUREZZA ø 1/4" GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE VITE REGOLAZIONE FILTRO DISTRIBUZIONE ø 14x23 mm.
NON-RETURN VALVE ø 1/8" BALLCOCK VALVE ø 1/2"MF O-RING ø 13x2 mm RUBBER GASKET ø 13x4 mm 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8" FITTING ø 1/8"M-1/8"M O-RING 0108 EPDM SAFETY VALVE ø 1/4" O-RING 0102 SILICON ADJUSTING SCREW DISTRIBUTION FILTER ø 14x23 mm
VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8" VÁLVULAA ESFERA ø 1/2"MH JUNTAARO "O" ø 13x2 mm JUNTA GOMA ø 13x4 mm ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8" RACOR ø 1/8"M-1/8"M JUNTAARO "O" 0108 EPDM VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 1/4" JUNTAARO "O" 0102 SILICONA TORNILLO REGULACIÓN FILTRO DISTRIBUCIÓN ø 14x23 mm
966 1034 590 590 559 878 627 951 636 975 568
1523700 3526705 1186085 1186086 1120460 1349101 1186422 1523106 1186514 1528032 1160351
413
RENEKA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • RK05
414
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RENEKA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • RK05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 10 13 14 15 16 17 18 20 21
CENTRALINA 1/2/3 GRUPPI CENTRALINA 3D5 3 GRUPPI CENTRALINA 4 GRUPPI MASCHERINAACQUA CALDA PULSANTIERA 5 TASTI MEMBRANA 5 TASTI MEMBRANA 5 TASTI MEMBRANA 6 TASTI PULSANTIERA 6 TASTI PULSANTIERA 5 TASTI GRIGIA MEMBRANA 6 TASTI PULSANTIERA 6 TASTI PULSANTIERA 5 TASTI PULSANTIERA MARCIA-ARRESTO LC INTERRUTTORE GENERALE 16A NA RELÈ T92P7A22 25A 250V LAMPADA BIANCA 220V
CONTROL BOX 1/2/3 GROUPS CONTROL BOX 3D5 3 GROUPS CONTROL BOX 4 GROUPS HOT WATER PLATE PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS 5 BUTTONS DIAPHRAGM 5 BUTTONS DIAPHRAGM 6 BUTTONS DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS GREY PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS 6 BUTTONS DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS START-STOP LC PUSH-BUTTON PANEL MAIN SWITCH 16A NA RELAY T92P7A22 25A 250V WHITE LAMP
CENTRALITA 1/2/3 GRUPOS CENTRALITA 3D5 3 GRUPOS CENTRALITA 4 GRUPOS EMBELLECEDOR AGUA CALIENTE BOTONERA 5 BOTONES MEMBRANA 5 BOTONES MEMBRANA 5 BOTONES MEMBRANA 6 BOTONES BOTONERA 6 BOTONES BOTONERA 5 BOTONES GRIS MEMBRANA 6 BOTONES BOTONERA 6 BOTONES BOTONERA 5 BOTONES BOTONERA MARCHA-PARO LC INTERRUPTOR GENERAL 16A NA RELÉ T92P7A22 25A 250V BOMBILLA BLANCA 220V
540 540 541 783 783 783 783 784 786 786 787 787 787 788 788 1030 681
1054581 1054582 1054583 1319108 1319109 1319110 1319111 1319112 1319123 1319126 1319129 1319131 1319132 1319133 1319136 3351511 1221106
415
RENEKA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • RK04
416
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RENEKA VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • RK04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13
PULSANTE UNIPOLARE MANOMETRO ø 52 mm 0÷16 bar MANOMETRO ø 52 mm 0÷3 bar CHIAVE PER MANOPOLA RESISTENZA 1 GRUPPO 2100W 230V RESISTENZA 2 GRUPPI 3100W 230V RESISTENZA 3 GRUPPI 5500W 230V GUARNIZIONE OR 0152 EPDM MOTORE TMC1 PER POMPA MAGNETICA POMPA ROTATIVAA PALETTE ø 3/8" GAS TUBO FLUORESCENTE 13W CONNETTORE PER TUBO INTERRUTTORE GENERALE 16A 230V LAMPADA ø 9 mm AD INNESTO 230V
MONOPOLAR PUSH-BUTTON PRESSURE GAUGE ø 52 mm 0÷16 bar PRESSURE GAUGE ø 52 MM 0÷3 bar HANDLE KEY 1 GROUP HEATING ELEMENT 2100W 230V 2 GROUPS HEATING ELEMENT 3100W 230V 3 GROUPS HEATING ELEMENT 5500W 230V O-RING 0152 EPDM MOTOR TMC1 FOR MAGNETIC PUMP ROTARY VANE PUMP ø 3/8" GAS FLUORESCENT TUBE 13W PIPE FITTING MAIN SWITCH 16A 230V SNAP-IN LAMP ø 9 mm 230V
PULSADOR UNIPOLAR MANÓMETRO ø 52 mm 0÷16 bar MANÓMETRO ø 52 mm 0÷3 bar LLAVE PARA MANDO RESISTENCIA 1 GRUPO 2100W 230V RESISTENCIA 2 GRUPOS 3100W 230V RESISTENCIA 3 GRUPOS 5500W 230V JUNTAARO "O" 0152 EPDM MOTOR TMC1 PARA BOMBA MAGNÉTICA BOMBA ROTATIVA DE PALETAS ø 3/8" GAS TUBO FLUORESCENTE 13W CONECTOR PARA TUBO INTERRUPTOR GENERAL 16A 230V BOMBILLA ø 9 mm ACOPLAMIENTO 230V
1319107 1245207 1245206 1241119 1755016 1755017 1755018 1186087 1240721 1330052 1221141 1221142 1319106 1221146
Pag. 783 736 736 702 980 980 980 590 691 836 681 682 783 682
417
SAN MARCO GRUPPO MANUALE NS85 NUOVO TIPO MANUAL GROUP NS85 NEW TYPE • GRUPO MANUAL NS85 NUEVO TIPO • SM0301
418
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO GRUPPO MANUALE NS85 NUOVO TIPO MANUAL GROUP NS85 NEW TYPE • GRUPO MANUAL NS85 NUEVO TIPO • SM0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 37 38 39
MANOPOLA GRUPPO M10x1 MOLLAASTA COMANDO ø 14x12 mm. STAFFA FISSAGGIO LEVA BLOCCO CAMME CON PERNO RULLINO DI SCORRIMENTO ø 5x10 mm MICRO POMPA 20A 380V SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE SOTTODOCCIA ø 51x19x1 mm. PORTA DOCCIA EROGAZIONE DOCCIA EROGAZIONE ø 48 mm VITE INOX M5x20 PER DOCCIA VITE INOX M5x16 mm TUBO ø 13 mm. RACCORDO REGOLAZIONE RACCORDO GRUPPO MANUALE MOLLA ø 11,5x16 PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTA GUARNIZIONE ANELLO ELASTICO RS-7 UNI 7437 RONDELLA OTTONE PERNO FORCELLA SCARICO RACCORDO SCARICO GUARNIZIONE TUBO GUARNIZIONE TEFLON ø 28x23x2 mm PERNO GRUPPO SUPERIORE GUARNIZIONE VALVOLA ø 16,85x6x4 mm CORPO VALVOLA MOLLA RUBINETTO ø 16x21 mm TAPPO CIECO GUARNIZIONE FLANGIA OR 40 EP TUBO PESCANTE NYLON ø 3,3x5 mm. SUPPORTO GRUPPO RACCORDO ø 3/4" GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE POLMONE GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE DADO RACCORDO SCAMBIATORE CARTUCCIA 2 GRUPPI
COFFEE GROUP HANDLE M10x1 CONTROL ROD SPRING ø 14 x 12 mm LEVER FASTENING BRACKET CAM UNIT WITH PIN SLIDING ROLL ø 5x10 mm MICROSWITCH FOR PUMP 20A 380V PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER GASKET ø 51 x 19 x 1 mm SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 48 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm PIPE ø 13 mm REGULATION FITTING MANUAL COFFEE GROUP FITTING SPRING ø 11.5x16 GASKET HOLDER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER ELASTIC RING RS-7 UNI 7437 BRASS WASHER DRAIN FORK PIN OUTLET FITTING PIPE GASKET TEFLON GASKET ø 28 x 23 x 2 mm TOP GROUP PIN VALVE GASKET ø 16.85x6x4 mm VALVE BODY TAP SPRING ø 16 x 21 mm BLIND PLUG FLANGE GASKET 40 EP SUCTION PIPE NYLON ø 3.3x5 mm LEVER GROUP SUPPORT FITTING ø 3/4" COPPER GASKET PIPE GASKET TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER HEAT EXCHANGER FITTING NUT CARTRIDGE 2 GROUPS
MANDO GRUPO M10x1 MUELLE BARRA MANDO ø 14x12 mm ABRAZADERAANCLAJE PALANCA SOPORTE RODILLO CORREDERO ø 5x10 mm MICRO BOMBA 20A 380V ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA DUCHA ø 51x19x1 mm SOPORTE DUCHA EROGACIÓN DUCHA ø 48 mm TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA TORNILLO INOX M5x16 mm TUBO ø 13 mm RACOR REGULACIÓN RACOR GRUPO MANUAL MUELLE ø 11,5x16 PORTAJUNTA JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA ARO ELÁSTICO RS-7 UNI 7437 ARANDELA LATÓN PERNO HORQUILLA DESAGÜE RACOR DESAGÜE JUNTA TUBO JUNTA TEFLON ø 28x23x2 mm PERNO GRUPO SUPERIOR JUNTA VÁLVULA ø 16,85x6x4 mm CUERPO VÁLVULA MUELLE GRIFO ø 16x21 mm TAPÓN CIEGO JUNTA BRIDA OR 40 EP TUBO PESCANTE NYLON ø 3,3x5 mm SOPORTE GRUPO RACOR ø 3/4" JUNTA COBRE JUNTA TUBO JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR TUERCA RACOR INTERCAMBIADOR CARTUCHO 2 GRUPOS
1241441 1250436 1225012 1184020 1346506 1240836 1190101 1186851 1186285 1086516 1081041 1528011 1528023 1449372 1349482 1349481 1250171 1186139 1186311 1186138 1348326 1186143 1324080 1349502 1186136 1186281 1324083 1186282 1523521 1250437 1439016 1186284 1449371 1391006 1349484 1186140 1186141 1186361 1349043 1169011
Pag. 717 758 685 581 844 692 668 662 611 551 549 973 975 922 885 885 754 596 614 596 857 596 829 886 595 611 829 611 959 758 896 611 922 894 885 596 596 619 875 579
419
SAN MARCO GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • SM31
420
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • SM31
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 5 6 7 8 9 10 11 11 13 14 18 19 20 21 22 27 28 30 32 33 34 34 35 36 37 40 45 46 47 48 50 51
COPPIA MOLLE GUIDA VALVOLA MOLLA PULSANTE ALIMENTAZIONE GUARNIZIONE TEFLON RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE FLANGIA OR 40 EP RACCORDO ø 3/4" GUARNIZIONE RAME DADO RACCORDO SCAMBIATORE GUARNIZIONE POLMONE GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE VALVOLA DI RITEGNO GUARNIZIONE VALVOLA PERNO INOX GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH PORTAGUARNIZIONE PER GRUPPO A LEVA MOLLA PULSANTE ALIMENTAZIONE GUARNIZIONE TUBO ANELLO DI COMPRESSIONE GUARNIZIONE TRAPEZOIDALE GUARNIZIONE PISTONE DOCCIA PIANA SEEGER ø 52 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA PERNO CUSCINETTO ECCENTRICO GRUPPO LEVA SPINA ELASTICA ø 4x20 mm LEVA GRUPPO GUARNIZIONE FELTRO VITE FISSAGGIO MANOPOLA ANELLO FISSAGGIO MANIGLIA MANOPOLA GRUPPO SNODO GRUPPO LEVA CUSCINETTO 6300 2RS
SPRING PAIR VALVE GUIDE SPING FOR INLET TAP TEFLON GASKET BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. GASKET FLANGE GASKET 40 EP FITTING ø 3/4" COPPER GASKET HEAT EXCHANGER FITTING NUT PIPE GASKET TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER NON-RETURN VALVE VALVE GASKET STAINLESS STEEL PIN WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH GASKET HOLDER FOR LEVER GROUP SPING FOR INLET TAP PIPE GASKET GASKET TRAPEZIOIDAL GASKET PISTON GASKET FLAT SHOWER SCREEN SEEGER ø 52 mm FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL PIN FOR BEARING LEVER GROUP ECCENTRIC ELASTIC CLASP ø 4x20 mm GROUP LEVER GASKET KNOB FASTENING SCREW HANDLE FASTENING RING GROUP HANDLE LEVER GROUP ARTICULATION BEARING 6300 2RS
PAREJA RESORTES GUÍA VÁLVULA MUELLE PULSADOR ALIMENTACIÓN JUNTA TEFLON ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm JUNTA TEFLON JUNTA BRIDA OR 40 EP RACOR ø 3/4" JUNTA COBRE TUERCA RACOR INTERCAMBIADOR JUNTA TUBO JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR VÁLVULA RETENCIÓN JUNTA VÁLVULA PERNO INOX JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH PORTAJUNTA GRUPO PALANCA MUELLE PULSADOR ALIMENTACIÓN JUNTA TUBO ARO DE COMPRESIÓN JUNTA TRAPEZOIDAL JUNTA PISTÓN DUCHA PLANA SEEGER ø 52 mm JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL PERNO COJINETE EXCENTRICA GRUPO PALANCA ENCHUFE ELÁSTICO ø 4x20 mm PALANCA GRUPO JUNTA FIELTRO TORNILLO ANCLAJE MANDO ARANDELA MANDO GRUPO ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE 6300 2RS
1250113 1523420 1250114 1186103 1186283 1186563 1186284 1349484 1186140 1349043 1186141 1186361 1523424 1186112 1324014 1186316 1186120 1250114 1186136 1186132 1186125 1186123 1081053 1250116 1186851 1190101 1324017 1192011 1348049 1225013 1186135 1241054 1241053 1241200 1192012 1063200
Pag. 752 955 752 592 611 640 611 885 596 875 596 619 956 593 822 615 593 752 595 595 594 594 549 752 662 668 823 671 851 685 595 700 700 704 671 543
421
SAN MARCO GRUPPO MANUALE PRIMA SERIE MANUAL GROUP 1 ST SERIE • GRUPO MANUAL 1.SERIE • SM12
422
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO GRUPPO MANUALE PRIMA SERIE MANUAL GROUP 1 ST SERIE • GRUPO MANUAL 1.SERIE • SM12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
MANOPOLA GRUPPO M10x1 MICRO POMPA 20A 380V RACCORDO GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON ø 28x23x2 mm MOLLA RUBINETTO ø 16x21 mm CORPO VALVOLA GUARNIZIONE VALVOLA ø 16,85x6x4 mm PERNO GRUPPO SUPERIORE GUARNIZIONE FLANGIA OR 40 EP GUARNIZIONE VITON ø 13x4 mm RACCORDO SCARICO SFERA INOX ø 10 mm MOLLA ø 11,5x16 GUARNIZIONE OR 03075 EPDM SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE SOTTODOCCIA ø 51x19x1 mm. PORTA DOCCIA EROGAZIONE DOCCIA EROGAZIONE ø 48 mm
COFFEE GROUP HANDLE M10x1 MICROSWITCH FOR PUMP 20A 380V GROUP FITTING TEFLON GASKET ø 28 x 23 x 2 mm TAP SPRING ø 16 x 21 mm VALVE BODY VALVE GASKET ø 16.85x6x4 mm TOP GROUP PIN FLANGE GASKET 40 EP VITON GASKET ø 13 x 4 mm OUTLET FITTING STAINLESS STEEL BALL ø 10 mm SPRING ø 11.5x16 O-RING 03075 EPDM PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET SHOWER HOLDER GASKET ø 51 x 19 x 1 mm SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 48 mm
MANDO GRUPO M10x1 MICRO BOMBA 20A 380V RACOR GRUPO JUNTA TEFLON ø 28x23x2 mm MUELLE GRIFO ø 16x21 mm CUERPO VÁLVULA JUNTA VÁLVULA ø 16,85x6x4 mm PERNO GRUPO SUPERIOR JUNTA BRIDA OR 40 EP JUNTA VITON ø 13x4 mm RACOR DESAGÜE ESFERA INOX ø 10 mm MUELLE ø 11,5x16 JUNTAARO "O" 03075 EPDM ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO JUNTA DUCHA ø 51x19x1 mm SOPORTE DUCHA EROGACIÓN DUCHA ø 48 mm
1241441 1240836 1349044 1186281 1250437 1523521 1186282 1324083 1186284 1186137 1349502 1323416 1250171 1186356 1190101 1186851 1186285 1086516 1081041
Pag. 717 692 875 611 758 959 611 829 611 595 886 821 754 619 668 662 611 551 549
423
SAN MARCO GRUPPO CON ELETTROVALVOLA GROUP WITH ELECTROVALVE • GRUPO CON ELÉCTROVÁLVULA • SM0101
424
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO GRUPPO CON ELETTROVALVOLA GROUP WITH ELECTROVALVE • GRUPO CON ELÉCTROVÁLVULA • SM0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29
UGELLO COMPLETO (3 PEZZI) GUARNIZIONE GRUPPO ø 95x45 mm. GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE CONNETTORE PER BOBINA PG9 TUBO SCARICO 32 mm SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 48 mm VITE INOX M5x20 PER DOCCIA VITE INOX M5x16 mm TUBO SUPERIORE RACCORDO TERMICO GUARNIZIONE POLMONE GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE TUBO TERMICO ø 3/4" TUBO INFERIORE TAPPO SCAMBIATORE TUBO CON INIETTORE TUBO A "T" CON INIETTORE PORTA DOCCIA EROGAZIONE INFUSORE GRUPPO FILTRO 1 TAZZA 8 GRAMMI FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO SAN MARCO BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA MANOPOLA PORTAFILTRO M10
JET ASSEMBLY (3 PIECES) COFFEE GROUP GASKET ø 95x45 mm O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL CONNECTOR PG9 OUTLET PIPE ø 1/8" x 32 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 48 mm SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm UPPER PIPE FITTING PIPE GASKET TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER PIPE ø 3/4" LOWER PIPE HEAT EXCHANGER PLUG PIPE WITH INJECTOR "T" PIPE WITH INJECTOR SHOWER HOLDER GROUP INFUSER 1-CUP FILTER 8 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER SAN MARCO STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER HANDLE M10
INYECTOR COMPLETO (3 PEZZI) JUNTA GRUPO ø 95x45 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS CONECTOR PARA BOBINA PG9 TUBO DESAGÜE 32 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 48 mm TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA TORNILLO INOX M5x16 mm TUBO SUPERIOR RACOR TÉRMICO JUNTA TUBO JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR TUBO TÉRMICO ø 3/4" TUBO INFERIOR TAPÓN INTERCAMBIADOR TUBO CON INYECTOR TUBO A "T" CON INYECTOR SOPORTE DUCHA EROGACIÓN GRUPO VÁLVULA INFUSIÓN FILTRO 1 TAZA 8 GRAMOS FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO SAN MARCO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M10
944 637 644 555 1020 927 668 662 549 973 975 922 885 596 619 916 922 897 923 923 551 680 564 566 751 576 526 526 525 721
1501582 1186521 1186612 1120330 3120034 1449571 1190101 1186851 1081041 1528011 1528023 1449374 1349485 1186141 1186361 1449308 1449375 1439017 1449376 1449377 1086516 1202501 1160271 1160287 1250101 1165051 1022503 1022502 1022501 1241502
425
SAN MARCO GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • SM10
COMPONENTI RUBINETTO SCALDATAZZE CUP-WARMER TAP • COMPONENTES GRIFO ESCALDATAZAS • SM09
426
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • SM10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
INIETTORE PER GRUPPO TUBO ACQUA TERMICO GUARNIZIONE GRUPPO ø 95x45 mm. TUBETTO REFRIGERAZIONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE 115V ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VITE INOX M5x20 PER DOCCIA DOCCIA EROGAZIONE ø 48 mm PORTA DOCCIA EROGAZIONE GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0130 SILICONE RACCORDO RIDUZIONE RACCORDO GRUPPO INFUSORE GRUPPO BICONO PER TUBO ø 10 mm RACCORDO TERMICO SUPERIORE GUARNIZIONE TERMICO TUBO TERMICO MODELLO 105 RACCORDO TERMICO INFERIORE TUBO TERMICO INFERIORE TUBO CON INIETTORE
INJECTOR FOR GROUP WATER HEAT PIPE COFFEE GROUP GASKET ø 95x45 mm REFRIGERATION TUBE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID LUCIFER 115V 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 SHOWER SCREEN ø 48 mm SHOWER HOLDER FILTER HOLDER GASKET GASKET OR 0130 SILICONE REDUCER GROUP FITTING GROUP INFUSER PIPE OLIVE ø 10 mm UPPER THERMAL FITTING THERMAL GASKET HEAT PIPE MODEL 105 LOWER THERMAL FITTING LOWER HEAT PIPE PIPE WITH INJECTOR
INYECTOR PARA GRUPO TUBO AGUA TÉRMICO JUNTA GRUPO ø 95x45 mm TUBO REFRIGERACIÓN JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS 115V ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA DUCHA ø 48 mm SOPORTE DUCHA EROGACIÓN JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0130 SILICONA RACOR REDUCCIÓN RACOR GRUPO GRUPO VÁLVULA INFUSIÓN BICONO para TUBO ø 10 mm RACOR TÉRMICO SUPERIOR JUNTA TÉRMICO TUBO TÉRMICO MODELO 105 RACOR TÉRMICO INFERIOR TUBO TÉRMICO INFERIOR TUBO CON INYECTOR
944 923 637 925 644 552 553 555 556 973 549 550 662 612 882 882 680 1030 882 612 923 882 924 923
1501583 1449378 1186521 1449399 1186612 1120101 1120102 1120330 1120335 1528011 1081041 1086001 1186851 1186292 1349398 1349397 1202001 3348044 1349395 1186290 1449379 1349396 1449389 1449376
COMPONENTI RUBINETTO SCALDATAZZE CUP-WARMER TAP • COMPONENTES GRIFO ESCALDATAZAS • SM09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8
MANOPOLA SCALDATAZZE GHIERA PER RUBINETTO SCALDATAZZE PREMISTOPPA RUBINETTO SCALDATAZZE GUARNIZIONE RUBINETTO GUARNIZIONE OR 02031 EPDM RACCORDO RUBINETTO GUARNIZIONE RUBINETTO PERNO RUBINETTO
CUP WARMING HANDLE NUT FOR CUPWARMING TAP CUP WARMING STUFFING GLAND TAP TAP GASKET O-RING 02031 EPDM TAP FITTING TAP GASKET TAP SPINDLE
MANDO CALIENTATAZAS CERCO PARA GRIGO CALIENTA-TAZAS PRENSAESTOPA GRIFO CALIENTA-TAZAS JUNTA GRIFO JUNTAARO "O" 02031 EPDM RACOR GRIFO JUNTA GRIFO PERNO GRIFO
1241446 1348367 1186151 1186150 1186411 1349376 1186149 1324059
Pag. 717 860 597 597 625 881 597 827
427
SAN MARCO RUBINETTI TAPS • GRIFOS • SM15
RUBINETTI CARICO ACQUA WATER INLET TAPS • GRIFOS ENTRADA AGUA • SM0401
428
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO RUBINETTI TAPS • GRIFOS • SM15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 21
MOLLA RUBINETTO RIDUZIONE RUBINETTO ACQUA GUARNIZIONE SVASATA ø 14,5x10,5x4,5 mm TUBO ACQUA MODELLO 85/95/105 RUBINETTO ACQUA/VAPORE MODELLO 105 MANOPOLA RUBINETTO VAPORE MODELLO 105 GUARNIZIONE PERNO RUBINETTO PERNO RUBINETTO SFERA INOX ø 6 mm MOLLA RUBINETTO ø 16x21 mm GUARNIZIONE TEFLON CONICA GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm CORPO VALVOLA MOLLA VALVOLA ø 16x20 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm RACCORDO RIDUZIONE RONDELLA SNODO TUBO VAPORE MODELLO 105
TAP SPRING WATER TAP FITTING COUNTERSUNK GASKET ø 14.5x10.5x4.5 mm WATER PIPE MODEL 85/95/105 WATER/STEAM TAP MODEL 105 STEAM TAP KNOB MODEL 105 SEEGER RING TAP SPINDLE STAINLESS STEEL BALL TAP SPRING ø 16 x 21 mm CONICAL TEFLON GASKET GASKET ø 15x5,5x4 mm. VALVE BODY VALVE SPRING ø 16 x 20 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm FITTING REDUCER WASHER STEAM PIPE MODEL 105
MUELLE GRIFO REDUCCIÓN GRIFO AGUA JUNTA ø 14,5x10,5x4,5 mm TUBO AGUA MODELO 85/95/105 GRIFO AGUA/VAPOR MODELO 105 MANDO GRIFO VAPOR MODELO 105 SEEGER PERNO GRIFO ESFERA INOX ø 6 mm MUELLE GRIFO ø 16x21 mm JUNTA TEFLON CÓNICA JUNTA ø 15x5,5x4 mm CUERPO VÁLVULA MUELLE VÁLVULA ø 16x20 mm JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm RACOR REDUCCIÓN ARANDELAARTICULACIÓN TUBO VAPOR MODELO 105
1250173 1186288 1186372 1449401 1348760 1241450 1186295 1324501 1323601 1250437 1186370 1186369 1523522 1250543 1186201 1349394 1186289 1449400
Pag. 754 612 620 925 866 717 613 833 821 758 620 620 959 761 602 881 612 925
RUBINETTI CARICO ACQUA WATER INLET TAPS • GRIFOS ENTRADA AGUA • SM0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35 36 37 38 39
IMPUGNATURA 2A SERIE LEVA RUBINETTO ACQUA NS85 PERNO LEVA RUBINETTO ø 6x26 mm PERNO RUBINETTO RACCORDO REGOLAZIONE MOLLA RUBINETTO RONDELLA OTTONE ø 12x8x2 mm GUARNIZIONE TEFLON CONICA ANELLO ELASTICO RS-4 UNI 7437 VALVOLA DI RITEGNO ø 3/8" GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm CORPO VALVOLA MOLLA VALVOLA ø 15x20 mm GUARNIZIONE DADO RUBINETTO RACCORDO RIDUZIONE RUBINETTO ALIMENTAZIONE COMPLETO LEVA RUBINETTO ACQUA EUROPA 95 IMPUGNATURA SERIE 95 IMPUGNATURA 1ªSERIE 85 RACCORDO RUBINETTO TAPPO REGOLAZIONE RONDELLA CIECA MOLLA ø 10x28 mm PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE CIECA ø 13x3 mm CORPO VALVOLA GUARNIZIONE OR 02031 EPDM PERNO VALVOLA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM RACCORDO VALVOLA ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" RACCORDO ø 1/4"M-1/4"M VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 69 mm. MANOMETRO CALDAIA SAN MARCO ø 60 mm. GRUPPO VALVOLA COMPLETO LEVA RUBINETTO ACQUA 1ª serie 85 RACCORDO 3 VIE ø1/4-1/4-1/4 RACCORDO ø 1/4" x M18x1,5 RACCORDO 3 VIE ø1/4-1/4-1/4
HANDGRIP II SERIES WATER TAP LEVER NS85 TAP LEVER PIN ø 6x26 mm TAP SPINDLE ADJUSTMENT FITTING TAP SPRING BRASS WASHER ø 12x8x2 mm CONICAL TEFLON GASKET ELASTIC RING RS 4 NON-RETURN VALVE ø 3/8" GASKET ø 15x5,5x4 mm. VALVE BODY VALVE SPRING ø 15 x 20 mm TAP NUT GASKET FITTING REDUCER INLET TAP ASSEMBLY WATER TAP LEVER EUROPA 95 SERIES 95 HANDLE HANDGRIP 1ST. SERIES 85 TAP FITTING ADJUSTMENT SCREW BLIND WASHER SPRING ø 10x28 mm GASKET HOLDER BLIND GASKET ø 13x3 mm VALVE BODY O-RING 02031 EPDM PIN FOR VALVE O-RING 0119 EPDM VALVE FITTING 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" FITTING ø 1/4"M-1/4"M BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø63 BOILER PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø 60 mm VALVE GROUP ASSEMBLY WATER TAP LEVER 1ª series 85 THREE-WAY FITTING ø 1/4-1/4-1/4 FITTING ø 1/4" x M18x1.5 THREE-WAY FITTING ø 1/4-1/4-1/4
EMPUÑADURA 2A SERIE PALANCA GRIFO AGUA NS85 PERNO PALANCA GRIFO ø 6x26 mm PERNO GRIFO RACOR REGULACIÓN MUELLE GRIFO ARANDELA LATÓN ø 12x8x2 mm JUNTA TEFLON CÓNICA ARO ELÁSTICO RS-4 UNI 7437 VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8" JUNTA ø 15x5,5x4 mm CUERPO VÁLVULA MUELLE VÁLVULA ø 15x20 mm JUNTA TUERCA GRIFO RACOR REDUCCIÓN GRIFO ALIMENTACIÓN COMPLETO PALANCA GRIFO AGUA EUROPA 95 EMPUÑADURA SERIE 95 EMPUÑADURA 1ªSERIE 85 RACOR GRIFO TAPÓN REGULACIÓN ARANDELA CIEGA MUELLE ø 10x28 mm PORTAJUNTA JUNTA CIEGA ø 13x3 mm CUERPO VÁLVULA JUNTAARO "O" 02031 EPDM PERNO VÁLVULA JUNTAARO "O" 0119 EPDM RACOR VÁLVULA ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" RACOR ø 1/4"M-1/4"M VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 69 mm MANÓMETRO CALDERA SAN MARCO ø 60 mm GRUPO VÁLVULA COMPLETO PALANCA GRIFO AGUA 1ª serie 85 RACOR 3 VÍAS ø1/4-1/4-1/4 RACOR ø 1/4" x M18x1,5 RACOR 3 VÍAS ø1/4-1/4-1/4
722 684 829 829 875 754 631 620 868 966 620 959 761 620 881 865 684 701 722 885 897 596 749 596 596 960 625 829 626 881 558 878 1034 744 744 865 684 885 875 885
1241516 1225008 1324079 1324081 1349039 1250173 1186462 1186370 1348817 1523701 1186369 1523522 1250542 1186368 1349394 1348752 1225009 1241061 1241515 1349490 1439019 1186147 1250041 1186146 1186145 1523523 1186411 1324082 1186414 1349375 1120354 1349102 3526699 1245661 1245662 1348753 1225010 1349491 1349040 1349491
SAN MARCO RUBINETTI ACQUA E VAPORE MOD.85 WATER AND STEAM TAPS MOD.85 • GRIFOS AGUA Y VAPOR MOD.85 • SM0601
430
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO RUBINETTI ACQUA E VAPORE MOD.85 WATER AND STEAM TAPS MOD.85 • GRIFOS AGUA Y VAPOR MOD.85 • SM0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
RUBINETTO VAPORE COMPLETO GUARNIZIONE INOX RONDELLA INOX SAGOMATA MOLLAASTA ø 12x15 mm. RONDELLA SNODO GUARNIZIONE SVASATA ø 14,5x10,5x4,5 mm TUBO ACQUA MODELLO 85/95/105 MANOPOLA RUBINETTO M10x1 PERNO A LEVA PER RUBINETTO RACCORDO RUBINETTO CUSCINETTO PERNO RUBINETTO MOLLA RUBINETTO ø 16x21 mm BUSSOLA PORTAGUARNIZIONE GUARNIZIONE TEFLON CONICA CORPO RUBINETTO GHIERA RUBINETTO VAPORE ø 3/8" PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm CORPO VALVOLA MOLLA VALVOLA ø 16x20 mm GUARNIZIONE DADO RUBINETTO RACCORDO VAPORE ø 1/4" TUBO VAPORE RACCORDO TUBO VAPORE ø 3/8" RUBINETTO VAPORE COMPLETO DADO NICHELATO RACCORDO RUBINETTO MOLLA RUBINETTO RONDELLA OTTONE GUARNIZIONE TEFLON CONICA TUBO VAPORE
STEAM TAP ASSEMBLY STAINLESS STEEL GASKET SHAPED STAINLESS STEEL WASHER ROD SPRING ø 12 x 15 mm WASHER COUNTERSUNK GASKET ø 14.5x10.5x4.5 mm WATER PIPE MODEL 85/95/105 TAP HANDLE M10x1 LEVER SPINDLE FOR TAP TAP FITTING TAP PIN BEARING TAP SPRING ø 16 x 21 mm GASKET HOLDER CONICAL TEFLON GASKET TAP BODY TEAM TAP NUT ø 3/8" TAP SPINDLE GASKET ø 15x5,5x4 mm. VALVE BODY VALVE SPRING ø 16 x 20 mm TAP NUT GASKET STEAM FITTING ø 1/4 STEAM PIPE STEAM TUBE FITTING ø 3/8" COMPLETE WATER STEAM TAP NICKEL-PLATED NUT TAP FITTING TAP SPRING BRASS WASHER CONICAL TEFLON GASKET STEAM PIPE
GRIFO VAPOR COMPLETO JUNTA INOX ARANDELA INOX PERFILADA MUELLE BARRA ø 12x15 mm ARANDELAARTICULACIÓN JUNTA ø 14,5x10,5x4,5 mm TUBO AGUA MODELO 85/95/105 MANDO GRIFO M10x1 PERNO DE PALANCA PARA GRIFO RACOR GRIFO COJINETE PERNO GRIFO MUELLE GRIFO ø 16x21 mm COJINETE PARA JUNTA JUNTA TEFLON CÓNICA CUERPO GRIFO CERCO GRIFO VAPOR ø 3/8" PERNO GRIFO JUNTA ø 15x5,5x4 mm CUERPO VÁLVULA MUELLE VÁLVULA ø 16x20 mm JUNTA TUERCA GRIFO RACOR VAPOR ø 1/4" TUBO VAPOR RACOR TUBO VAPOR ø 3/8" GRIFO VAPOR COMPLETO TUERCA EN NÍQUEL RACOR GRIFO MUELLE GRIFO ARANDELA LATÓN JUNTA TEFLON CÓNICA TUBO VAPOR
1348751 1186142 1186464 1250541 1186289 1186372 1449401 1241442 1324111 1349487 1065501 1250437 1186463 1186370 1348750 1349042 1324081 1186369 1523522 1250543 1186368 1349486 1449852 1349451 1348755 1528050 1349489 1250173 1186143 1186286 1449851
Pag. 865 596 631 761 612 620 925 717 831 885 544 758 631 620 865 875 829 620 959 761 620 885 934 883 866 976 885 754 596 612 934
431
SAN MARCO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SM07
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SM14
432
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SM07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8
VETRO LIVELLO ø 30x110 mm. GUARNIZIONE LIVELLO SILICONE 19x31x3 mm MASCHERINA LIVELLO 90x50 mm. VITE TIRANTE INOX GUARNIZIONE TIRANTE TUBO LIVELLO SUPERIORE TUBO LIVELLO INFERIORE NUOVO TUBO INFERIORE LIVELLO
LEVEL GLASS ø 30x110 mm LEVEL GASKET 19x31x3 mm LEVEL GAUGE PLATE 90x50 mm STAINLESS STEEL TIE ROD TIE ROD GASKET UPPER LEVEL PIPE WATER LEVEL LOWER PIPE - NEW MODEL WATER LEVEL LOWER PIPE
CRISTAL NIVEL ø 30x110 mm JUNTA NIVEL SILICONA 19x31x3 mm EMBELLECEDOR NIVEL 90x50 mm TORNILLO TIRANTE INOX JUNTA TUBO NIVEL SUPERIOR TUBO NIVEL INFERIOR NUEVO TUBO INFERIOR NIVEL
1520566 1186256 1201585 1528523 1186148 1449380 1449382 1449381
Pag. 949 608 679 976 596 923 923 923
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SM14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3
GUARNIZIONE LIVELLO IN SILICONE VETRO LIVELLO MODELLO 105 PALLINA LIVELLO ROSSA
LEVEL GASKET - SILICONE LEVEL GLASS MODEL 105 RED LEVEL BALL
JUNTA NIVEL EN SILICONA CRISTAL NIVEL MODELO 105 ESFERA NIVEL ROJA
1186257 1520001 1323001
Pag. 608 945 820
433
SAN MARCO CIRCUITO ELETTRONICO E95/22-23-26-32-36 ELECTRIC COMPONENTS E95/22-23-26-32-36 • CIRCUITO ELÉCTRICO E95/22-23-26-32-36 • SM17
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SM18
434
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO CIRCUITO ELETTRONICO E95/22-23-26-32-36 ELECTRIC COMPONENTS E95/22-23-26-32-36 • CIRCUITO ELÉCTRICO E95/22-23-26-32-36 • SM17
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 16 17 17 18 20 21 22 23 26 27
SUPPORTO PULSANTI DISPLAY + THE SUPPORTO PULSANTI THE PULSANTIERA THE 95 PULSANTIERA THE 95 CON DISPLAY INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V SUPPORTO INTERRUTTORE SUPPORTO PULSANTI DOSI CAFFE' 95 KIT PULSANTI EROGAZIONE PULSANTIERA ELETTRONICA 95 COPERCHIO PULSANTIERA MASCHERINA GRUPPO T1 PER 95 MASCHERINA RUBINETTO VAPORE/ACQUA MASCHERINA FORO VAPORE/ACQUA INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V CENTRALINAAUTOLIVELLO 95 230V CENTRALINAAUTOLIVELLO 95 ICHL/S INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C KIT PULSANTI DOSI ACQUA SCHEDA PULSANTIERAACQUA SCHEDA PULSANTIERAACQUA + DISPLAY COPERCHIO PULSANTIERAACQUA MASCHERA INTERRUTTORE GENERALE MANOPOLA INTERRUTTORE MASCHERINA INTERRUTTORE SPRINT MEMBRANA PULSANTIERA GUARNIZIONE SCATOLA PULSANTIERA SCATOLA PULSANTIERA
DISPLAY BUTTONS SUPPORT + TEA TEA BUTTONS SUPPORT PUSH-BUTTON PANEL TEA 95 PUSH-BUTTON PANEL TEA 95 WITH DISPLAY GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V SWITCH SUPPORT COFFEE DOSING BUTTONS SUPPORT 95 DELIVERY BUTTONS KIT ELECTRONIC PUSH-BUTTON PANEL 95 PUSH-BUTON PANEL LID GROUP COVER T1 FOR 95 WATER/STEAM TAP COVER WATER/STEAM HOLE COVER GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V CONTROL BOX FOR WATER LEV.CONTR. 95 230V CONTROL BOX FOR WAT.LEV.CONTR.95 ICHL/S THREE-PHASE SWITCH 32A 600V THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C WATER DOSING BUTTONS KIT WATER PUSH-BUTTON PANEL BOARD WATER PUSH-BUTTON PANEL BOARD+DISPLAY WATER BUTTON PANEL LID MAIN SWITCH PLATE SWITCH KNOB SPRINT SWITCH PLATE PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH BUTTON PANEL BOX GASKET PUSH-BUTTON BOX
SOPORTE BOTONES DISPLAY + TÉ SOPORTE BOTONES TÉ BOTONERA TÉ 95 BOTONERA TÉ 95 CON DISPLAY INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V SOPORTE INTERRUPTOR SOPORTE BOTONES DOSIS CAFÉ 95 KIT PULSADORES EROGACIÓN BOTONERA ELECTRÓNICA 95 TAPA PULSADORES EMBELLECEDOR GRUPO T1 PARA 95 EMBELLECEDOR GRIFO VAPOR/AGUA EMBELLECEDOR AGUJERO VAPOR/AGUA INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V CENTRALITAAUTONIVEL 95 230V CENTRALITAAUTONIVEL 95 ICHL/S INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C KIT PULSADORES DOSIS AGUA PLACA BOTONERAAGUA PLACA BOTONERAAGUA + DISPLAY TAPA PULSADORES AGUA EMBELLECEDOR INTERRUPTOR GENERAL MANDO INTERRUPTOR EMBELLECEDOR INTERRUPTOR SPRINT MEMBRANA BOTONERA JUNTA CAJA PULSADORES CAJA BOTONERA
803 803 801 801 1026 804 803 803 802 804 679 679 679 1029 540 540 813 903 803 788 788 785 768 717 675 785 785
1319569 1319570 1319553 1319554 3319029 1319571 1319568 1319566 1319555 1319572 1201586 1201587 1201588 3319940 1054567 1054568 1319807 1444509 1319567 1319135 1319138 1319118 1319011 1241448 1201008 1319120 1319119 1319162
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SM18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6 8 9
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C CONNETTORE GICAR MEMBRANA PULSANTIERA 5 TASTI PULSANTIERA 1 GRUPPO MANOPOLA INTERRUTTORE INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V
FLOWMETER GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C CONNECTOR GICAR PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE - 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL 1 GROUP SWITCH KNOB THREE-PHASE SWITCH 32A 600V
CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C CONECTOR GICAR MEMBRANA BOTONERA 5 BOTONES BOTONERA 1 GRUPO MANDO INTERRUPTOR INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V
1455031 1455351 1320531 1444509 1455033 1319558 1319556 1241448 1319807
Pag. 938 940 818 903 939 802 802 717 813
435
SAN MARCO COMPONENTI ELETTRICI E PULSANTIERE ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS Y CENTRALITAS • SM16
436
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO COMPONENTI ELETTRICI E PULSANTIERE ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS Y CENTRALITAS • SM16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 9 10
SCHEDA ELETTRONICA TASTIERA 6 PULSANTI SCHEDA ELETTRONICA PER MODELLO E TASTIERA 3 PULSANTI GUARNIZIONE DISPLAY SCHEDA ELETTRONICA CON DISPLAY PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI MODELLO 105 D CENTRALINA MODELLO 105 SEMIAUTOMATICA CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI MODELLO 105 E INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V MANOPOLA INTERRUTTORE MODELLO 105
CIRCUIT BOARD 6 BUTTONS PANEL CIRCUIT BOARD FOR MODEL E 3 BUTTONS PANEL DISPLAY GASKET CIRCUIT BOARD WITH DISPLAY PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS MODEL 105 D SEMI-AUTOMATIC CONTROL BOX MODEL 105 CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS MODEL 105 E THREE-PHASE SWITCH 32A 600V SWITCH KNOB MODEL 105
PLACA ELECTRÓNICA BOTONERA 6 PULSADORES PLACA ELECTRÓNICA PARA MODELO E BOTONERA 3 PULSADORES JUNTA DISPLAY PLACA ELECTRÓNICA CON DISPLAY PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A CENTRALITA 2-3-4 GR. MOD.105 D CENTRALITA MODELO 105 SEMIAUTOMÁTICA CENTRALITA 2-3-4 GR. MOD. 105 E INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V MANDO INTERRUPTOR MODELO 105
1319575 1319573 1319576 1319574 1186294 1319577 1320531 1054401 1054402 1054403 1319807 1241449
Pag. 804 804 804 804 612 805 818 535 536 536 813 717
437
SAN MARCO BOILER BOILER • CALDERA • SM11
438
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO BOILER BOILER • CALDERA • SM11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 4 4 5 5 5 6 6 7 8 9 9 10
VALVOLA CALDAIA øM18x1,5 AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA SPRINT 4500W 220V RESISTENZA PRACTICAL 2000W 230V RESISTENZA SPRINT 3000W 230V RESISTENZA 1 GRUPPO 1000W 220V RESISTENZA 2 GRUPPI 1300W 220V RESISTENZA 3 GRUPPI 1850W 220V RESISTENZA 1750W 220V RESISTENZA 1750W 110V GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE CALDAIA ø 165x150x3 mm RESISTENZA 3000W 230/240V RESISTENZA 4500W 230V GUARNIZIONE TEFLON CALDAIA SPRINT
BOILER VALVE ø M18x1.5 AUTO CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT SPRINT 4500W 220V HEATING ELEMENT PRACTICAL 2000W 230V HEATING ELEMENT SPRINT 3000W 230V HEATING ELEMENT 1 GROUP 1000W 220V HEATING ELEMENT 2 GROUPS 1300W 220V HEATING ELEMENT 3 GROUPS 1850W 220V HEATING ELEMENT 1750W 220V HEATING ELEMENT 1750W 110V GASKET FOR HEATING ELEMENT BOILER GASKET ø 165x150x3 mm HEATING ELEMENT 3000W 230/240V HEATING ELEMENT 4500W 230V BOILER GASKET TEFLON SPRINT
VÁLVULA CALDERA øM18x1,5 AUTOCERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA SPRINT 4500W 220V RESISTENCIA PRACTICAL 2000W 230V RESISTENCIA SPRINT 3000W 230V RESISTENCIA 1 GRUPO 1000W 220V RESISTENCIA 2 GRUPOS 1300W 220V RESISTENCIA 3 GRUPOS 1850W 220V RESISTENCIA 1750W 220V RESISTENCIA 1750W 110V JUNTA RESISTENCIA JUNTA CALDERA ø 165x150x3 mm RESISTENCIA 3000W 230/240V RESISTENCIA 4500W 230V JUNTA TEFLON CALDERA SPRINT
962 960 962 643 1016 1017 1017 1000 1000 1000 1001 1016 648 641 1000 1000 640
1523543 1523534 1523537 1186608 1755783 1755784 1755785 1755196 1755197 1755198 1755203 1755781 1186637 1186566 1755201 1755202 1186565
439
SAN MARCO VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • SM20
440
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Abbildungen ohne LF Bestell-Nr.:auf Anfrage
SAN MARCO VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • SM20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 10 10 11 12 13 13 14 14 15 15 15 15 16 17 18 19 19 19 20 21 21 22
CAPPUCCINATORE SAN MARCO REGOLATORE GAS DK 2 BAR FILTRO 1 TAZZA 8 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 gr FILTRO 16 gr FILTRO CIECO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO SAN MARCO MANOPOLA PORTAFILTRO M10 REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C11 REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C11 ZOCCOLO 11 FORI ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" FRESA PER GRUPPO FRESA VALVOLA MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 69 mm. MANOMETRO CALDAIA SAN MARCO ø 60 mm. MOTORE A FASCETTA MOTORE A FASCETTA MOTORE A FASCETTA MOTORE 150W 230V 50HZ VASCHETTA SCARICO MASCHERINA LIVELLO 90x50 mm. VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8" NPT POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" GAS FASCETTA INOX PER POMPAA FLANGIA CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR PORTATILTRO SAN MARCO
CAPPUCCINATORE SAN MARCO GAS REGULATOR DK 2 BAR 1-CUP FILTER 8 GRAMS FILTER 1-CUP 7 GRAMS FILTER 16 gr BLIND FILTER SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT FILTER HOLDER SAN MARCO FILTER HOLDER HANDLE M10 WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C11 WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C11 ELEVEN-HOLE SOCKET 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" KNOB WITH PIN FOR COFFEE GROUP KNOB WITH PIN FOR VALVE BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø63 BOILER PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø 60 mm MOTOR WITH CLAMP CONNECTION MOTOR WITH CLAMP CONNECTION MOTOR WITH CLAMP CONNECTION MOTOR 150W 230V 50Hz DRAIN TUB LEVEL GAUGE PLATE 90x50 mm BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8" NPT ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" GAS STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP FLOWMETER GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR FILTER HOLDER SAN MARCO
CAPPUCCINATORE SAN MARCO REGULADOR GAS DK 2 BAR FILTRO 1 TAZA 8 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 gr FILTRO 16 gr FILTRO CIEGO SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO SAN MARCO MANDO PORTAFILTRO M10 REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C11 REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C11 BASE 11 AGUJEROS ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" FRESA GRUPO FRESA VÁLVULA MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 69 mm MANÓMETRO CALDERA SAN MARCO ø 60 mm MOTOR ABRAZADERA MOTOR ABRAZADERA MOTOR ABRAZADERA MOTOR 150W 230V 50HZ CUBETA DESAGÜE EMBELLECEDOR NIVEL 90x50 mm VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8" NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" GAS ABRAZADERA BOMBA INOX CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR PORTAFILTRO SAN MARCO
545 888 564 564 565 566 525 526 576 721 839 840 842 844 558 894 895 744 744 689 690 690 690 970 679 1034 834 835 836 578 938 940 574
1079016 1350531 1160271 1160273 1160274 1160287 1022501 1022502 1165051 1241502 1341304 1341308 1341641 1342002 1120354 1394591 1394592 1245661 1245662 1240702 1240703 1240706 1240708 1527511 1201585 3526699 1330002 1330012 1330021 1168011 1455031 1455351 1165021
441
SCALA GRUPPO CARMEN GROUP CARMEN • GRUPO CARMEN • SC01
442
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SCALA GRUPPO CARMEN GROUP CARMEN • GRUPO CARMEN • SC01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 10 11 11 12 13 13 14 15 17 18 19 20 21 22 23 26 27 28 29 30 31 32 33
TAPPO CROMATO GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO 0,75 mm CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE OR 0128 VITON GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE OR 03081 EPDM MOLLA INFUSIONE ø 11x58 mm CANOTTO CROMATO SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ E61 SX GRUPPO EROGAZIONE CAFFÈ E61 DX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 FILTRO CIECO FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO BECCUCCIO 1 TAZZA
CHROMIUM PLATED PLUG TEFLON GASKET 22x17x3 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0.75 mm UPPER SLEEVE O-RING 0128 VITON TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm COFFEE GROUP GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm O-RING 03081 EPDM INFUSION SPRING ø 11 x 58 mm CHROMIUM-PLATED SLEEVE GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET COFFEE GROUP E61 LH COFFEE GROUP E61 RH FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 BLIND FILTER 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 6 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX DOUBLE SPOUT LONG SINGLE SPOUT
TAPÓN CROMADO JUNTA TEFLON 22x17x3 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO 0,75 mm MANGA SUPERIOR JUNTAARO "O" 0128 VITON JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTAARO "O" 03081 EPDM MUELLE ø 11x58 mm MANGA CROMADO BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO GRUPO SALIDA CAFÉ E61 IZQ. GRUPO SALIDA CAFÉ E61 DCHO PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 FILTRO CIEGO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX SALIDA 2 CAFES ALTO SALIDA 1 CAFÉ
1439001 1186321 1160517 1501521 1027016 1186591 1186307 1186384 1186611 1186612 1455034 1120330 1120335 1186307 1186327 1250548 1027018 1501561 1081016 1186721 1192003 1192002 1165022 1241504 1160286 1160252 1160251 1250101 1022521 1022501
Pag. 895 616 569 942 530 643 614 622 644 644 939 555 556 614 616 762 530 943 548 655 669 669 574 721 565 563 563 751 527 525
443
SCALA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E MASSELLO WATER-STEAM TAPS • GRIFO AGUA-VAPOR Y GRUPO • SC02
444
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SCALA RUBINETTO ACQUA-VAPORE E MASSELLO WATER-STEAM TAPS • GRIFO AGUA-VAPOR Y GRUPO • SC02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 26
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE COPPIGLIA INOX ø 2x12 mm UNI 1336 PLACCHETTA VAPORE PER MANIGLIA PLACCHETTAACQUA PER MANIGLIA RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE CIECA PERNO ø 1x88 mm. PER RUBINETTO MOLLA RUBINETTO VAPORE BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE DADO PER RUBINETTO ø 1/2" GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm RONDELLA ø 14x6,5x0,5 mm GUARNIZIONE OR 02043 EPDM GUARNIZIONE TUBO VAPORE TUBO VAPORE COMPLETO TUBO ACQUA COMPLETO VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4" M VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON
WATER/STEAM TAP HANDLE STAINLESS STEEL PIN ø 2x12 mm UNI 1336 STEAM NOSE PIECE FOR HANDLE WATER PLATE FOR HANDLE STEAM TAP BLIND GASKET TAP SPINDLE ø 1x88 mm STEAM TAP SPRING SPRING BUSHING O-RING 105 SILICONE NUT FOR TAP ø 1/2" TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm WASHER ø 14x6.5x0.5 mm O-RING 02043 EPDM STEAM PIPE GASKET COMPLETE STEAM PIPE WATER PIPE COMPLETO EXPANSION VALVE ø 1/4"M S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON
MANDO GRIFO AGUA/VAPOR PASADOR INOX ø 2x12 mm UNI 1336 PLACA VAPOR PARA MANILLA PLACAAGUA PARA MANILLA GRIFO VAPOR JUNTA CIEGA PERNO ø 1x88 mm PARA GRIFO MUELLE GRIFO VAPOR COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 SILICONA TUERCA GRIFO ø 1/2" JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm ARANDELA ø 14x6,5x0,5 mm JUNTAARO "O" 02043 EPDM JUNTA TUBO VAPOR TUBO VAPOR COMPLETO TUBO AGUA COMPLETO VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4" M TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON
706 1031 706 699 869 629 822 751 607 644 886 602 752 974 618 626 912 912 964 939 555 556 644 644
1241321 3389013 1241322 1241045 1348841 1186442 1324004 1250104 1186244 1186611 1349504 1186201 1250151 1528018 1186346 1186418 1449049 1449050 1523561 1455034 1120330 1120335 1186611 1186612
445
SCALA LIVELLO LEVEL GAUGE ASSY • NIVEL GRUPO • SC03
446
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SCALA LIVELLO LEVEL GAUGE ASSY • NIVEL GRUPO • SC03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 6 8 12 13
GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO PREMI GUARNIZIONE VETRO LIVELLO ø 11x154 mm GUARNIZIONE RAME ø 1/4" LAMPADA SPIA NEUTRA 220V LAMPADA SPIA NEON VERDE 220V
PIPE O-RING 03043 EPDM GASKET HOLDER LEVEL GLASS ø 11x154 mm COPPER GASKET ø 1/4" INDICATOR LAMP NEUTRAL 220V GREEN NEON INDICATOR LAMP 220V
JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO CERCO JUNTA CRISTAL NIVEL ø 11x154 mm JUNTA COBRE ø 1/4" BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V BOMBILLA PILOTO FLUORESCENTE VERDE 220V
615 629 945 645 1022 1023
1186318 1186448 1520006 1186619 3221097 3221194
447
SCALA BOILER E VARIE BOILER AND MISCELLANEOUS • CALDERA Y VARIOS • SC04
448
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SCALA BOILER E VARIE BOILER AND MISCELLANEOUS • CALDERA Y VARIOS • SC04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 5 6 8 8 8 8 9 11 13 14 15 17 18 25
GUARNIZIONE RAME CIRCOLARE 1/2" SONDA DI LIVELLO 125 mm VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 3/8" RESISTENZA 2200W 230V RESISTENZA 3500W 230V RESISTENZA 4000W 230V RESISTENZA 4500W 230V GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE RAME ø 1/4" CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CENTRALINA 240V SEMIAUTOMATICA 1-2-3 GR INTERRUTTORE GENERALE COMPLETO 600V 32A DEVIATORE BIPOLARE 250V 16A INTERRUTTORE BIPOLARE 250V 16A PULSANTIERAAUTOMATICA 8 TASTI
ROUND COPPER GASKET 1/2" WATER LEVEL PROBE 125 mm BOILER VALVE ø 3/8" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 3/8" HEATING ELEMENT 2200W 230V HEATING ELEMENT 3500W 230V HEATING ELEMENT 4000W 230V HEATING ELEMENT 4500W 230V GASKET FOR HEATING ELEMENT COPPER GASKET ø 1/4" VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR SEMI-AUTOMATIC CONTROL BOX 240V 1-2-3 G COMPLETE MAIN SWITCH 600V 32A BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 250V 16A BIPOLAR SWITCH 250V 16A AUTOMATIC PUSH-BUTTON PANEL 8 BUTTONS
JUNTA COBRE CIRCULAR 1/2" SONDA NIVEL 125 mm VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 3/8" RESISTENCIA 2200W 230V RESISTENCIA 3500W 230V RESISTENCIA 4000W 230V RESISTENCIA 4500W 230V JUNTA RESISTENCIA JUNTA COBRE ø 1/4" CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CENTRALITA 240V SEMIAUT. 1-2-3 GR INTERRUPTOR GENERAL COMPLETO 600V 32A CONMUTADOR BIPOLAR 250V 16A INTERRUPTOR BIPOLAR 250V 16A BOTONERAAUTOMÁTICA 8 BOTONES
1186445 1341750 1523572 1523534 1523537 1186620 1755040 1755041 1755044 1755045 1186621 1186619 1455351 1341005 1059001 1319104 1319100 1319099
Pag. 629 842 964 960 962 645 984 984 985 985 646 645 940 838 543 782 782 782
449
SPAZIALE GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • SP01
450
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • SP01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 21 25 26 27 28 29 30 31
MANOPOLA GRUPPO M8x1 MICROINTERRUTTORE 10A 250V GUARNIZIONE GRUPPO ø 85x70x2 mm. GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE PARTE MECCANICA LUCIFER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA LUCIFER 24V MAGNETE PERMANENTE SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO COPPIA DOCCE EROGAZIONE ø 49/52 mm. VITE INOX M5x25 LEVA GRUPPO VITE M8x20 mm UNI 5931 VITE PER CALAMITA BRACCIO CALAMITA PERNO PER SFERA PERNO PER LEVA CALDAIA SCAMBIATORE LARGO CALDAIA SCAMBIATORE PICCOLO GUARNIZIONE GHIERA DIFFUSORE PORTADOCCIA RACCORDO DI SCARICO VALVOLA MANOPOLA CON TAPPO RUBINETTO 3000 LEVA GRUPPO MODELLO EC CONTATTO MAGNETICO 3000 NEW SUPPORTO TUBO SCARICO GRUPPO NEW INFUSORE COMPLETO RACCORDO DI SCARICO ELETTROVALVOLA CONNETTORE PER BOBINA PG9
COFFEE GROUP HANDLE M8x1 MICROSWITCH 10A 250V COFFEE GROUP GASKET ø 85 x 70 x 2 mm O-RING 105 SILICONE MECHANICAL COMPONENT LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL LUCIFER 24V PERMANENT MAGNET PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 49 - 52 mm (2 PIECES) STAINLESS STEEL SCREW M5x25 SOLENOID GROUP LEVER SCREW M8x1 mm UNI 5931 MAGNET SCREW MAGNET ARM PIN FOR BALL PIN FOR LEVER LARGE HEAT EXCHANGER BOILER SMALL HEAT EXCHANGER BOILER NUT GASKET SHOWER HOLDER VALVE OUTLET FITTING HANDLE WITH TAP LID 3000 GROUP LEVER MODEL EC MAGNETIC CONTACT 3000 NEW MAGNETIC SUPPORT 3000 NEW INFUSER ASSEMBLY SOLENOID VALVE OUTLET FITTING COIL CONNECTOR PG9
MANDO GRUPO M8x1 MICROINTERRUPTOR 10A 250V JUNTA GRUPO ø 85x70x2 mm JUNTAARO "O" 0105 SILICONA PARTE MECÁNICA LUCIFER BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA LUCIFER 24V IMÁN PERMANENTE ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO COPA DUCHAS EROGACIÓN ø 49/52 mm TORNILLO INOX M5x25 PALANCA GRUPO TORNILLO M8x20 mm UNI 5931 TORNILLO PARA IMÁN BRAZO IMÁN PERNO PARA ESFERA PERNO PARA PALANCA CALDERA INTERCAMBIADOR ANCHO CALDERA INTERCAMBIADOR PEQUEÑO JUNTA CERCO DIFUSOR PORTADUCHA RACOR DESAGÜE VÁLVULA MANDO CON TAPA GRIFO 3000 PALANCA GRUPO MODELO EC CONTACTO MAGNÉTICO 3000 NEW SOPORTE TUBO DESAGÜE GRUPO NEW VÁLVULA INFUSIÓN COMPLETA RACOR DESAGÜE ELECTROVÁLVULA CONECTOR PARA BOBINA PG9
722 1024 633 644 556 555 555 691 668 662 549 976 685 975 976 685 831 830 532 532 597 551 881 706 685 687 687 680 881 1020
1241517 3240410 1186481 1186611 1120334 1120332 1120333 1240731 1190101 1186871 1081046 1528511 1225016 1528026 1528526 1225017 1324097 1324096 1048501 1048502 1186156 1086521 1349372 1241331 1225018 1240412 1240411 1202506 1349373 3120034
451
SPAZIALE GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • SP02
PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • SP10
452
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • SP02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
MANOPOLA GRUPPO M8x1 MICROINTERRUTTORE 10A 250V GUARNIZIONE GRUPPO ø 112x67x3 mm. GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE PARTE MECCANICA LUCIFER MAGNETE PERMANENTE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA LUCIFER 24V SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO COPPIA DOCCE EROGAZIONE ø 49/52 mm. VITE INOX M5x25 RACCORDO DI SCARICO VALVOLA DIFFUSORE PORTADOCCIA
COFFEE GROUP HANDLE M8x1 MICROSWITCH 10A 250V COFFEE GROUP GASKET ø 112x67x3 mm O-RING 105 SILICONE MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PERMANENT MAGNET COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL LUCIFER 24V PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 49 - 52 mm (2 PIECES) STAINLESS STEEL SCREW M5x25 VALVE OUTLET FITTING SHOWER HOLDER
MANDO GRUPO M8x1 MICROINTERRUPTOR 10A 250V JUNTA GRUPO ø 112x67x3 mm JUNTAARO "O" 0105 SILICONA PARTE MECÁNICA LUCIFER IMÁN PERMANENTE BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA LUCIFER 24V ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO COPA DUCHAS EROGACIÓN ø 49/52 mm TORNILLO INOX M5x25 RACOR DESAGÜE VÁLVULA DIFUSOR PORTADUCHA
722 1024 637 644 556 691 555 555 668 662 549 976 881 551
Pag.
1241517 3240410 1186518 1186611 1120334 1240731 1120332 1120333 1190101 1186871 1081046 1528511 1349372 1086521
PORTAFILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • SP10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 5 5 6 7 8 10 10 11 12 14 15
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1 PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1,5 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8" MANOPOLA PORTAFILTRO SELETRON GOMMA MANOPOLA PORTAFILTRO BECCUCCIO 1 VIA ø 3/8" BECCUCCIO 2 VIE ø 3/8"
1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER HOLDER SPAZIALE M12x1 FILTER HOLDER SPAZIALE M12x1,5 FILTER HOLDER HANDLE M12 DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED SELETRON FILTER HOLDER KNOB FILTER-HOLDER KNOB RUBBERPIECE ONE-WAY SPOUT ø 3/8 DOUBLE SPOUT ø 3/8
FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1 PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1,5 MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8" MANDO PORTAFILTRO SELETRON MUELLE PORTAFILTRO SALIDA 1 VÍA ø 3/8 SALIDA 2 VÍAS ø 3/8"
1160276 1160277 1160278 1165056 1165057 1241501 1022502 1022503 1022501 1022504 1241529 1241530 1022505 1022506
565 565 565 576 576 721 526 526 525 526 724 724 527 527
453
SPAZIALE GRUPPO GROUP • GRUPO • SP09
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SP03
454
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE GRUPPO GROUP • GRUPO • SP09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 7 8 9 10 11 12
GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 VITON DIFFUSORE PORTADOCCIA COPPIA DOCCE EROGAZIONE ø 49/52 mm. VITE INOX M5x25 ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 RACCORDO DI SCARICO VALVOLA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM RESISTENZA 1250W 220V 1 GRUPPO TERMOSTATO TR2 0325 120°C
PIPE O-RING 03043 EPDM FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 VITON SHOWER HOLDER SHOWER SCREEN ø 49 - 52 mm (2 PIECES) STAINLESS STEEL SCREW M5x25 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60HZ 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 VALVE OUTLET FITTING O-RING 0119 EPDM HEATING ELEMENT 1250W 220V 1 GROUP THERMOSTAT TR2 0325 120°C
JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 VITON DIFUSOR PORTADUCHA COPA DUCHAS EROGACIÓN ø 49/52 mm TORNILLO INOX M5x25 ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 RACOR DESAGÜE VÁLVULA JUNTAARO "O" 0119 EPDM RESISTENCIA 1250W 220V 1 GRUPO TERMOSTATO TR2 0325 120°C
615 662 644 551 549 976 552 555 556 939 881 626 1015 902
Pag.
1186318 1186871 1186612 1086521 1081046 1528511 1120101 1120330 1120335 1455034 1349372 1186414 1755701 1444401
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • SP03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 6
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm VETRO LIVELLO ø 11x150 mm VETRO LIVELLO ø 11x150 mm. 5 lt. MASCHERINA PROTEZIONE LIVELLO
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" LEVEL GASKET ø 12 mm LEVEL GLASS ø 11x150 mm LEVEL GLASS ø 11x150 mm 5 l LEVEL GAUGE PROTECTION PLATE
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTA NIVEL ø 12 mm CRISTAL NIVEL ø 11x150 mm CRISTAL NIVEL ø 11x150 mm 5 L EMBELLECEDOR PROTECCIÓN NIVEL
1523534 1523537 1186619 1186226 1520571 1520572 1201300
960 962 645 605 949 949 676
455
SPAZIALE RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • SP12
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • SP07
456
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • SP12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
TAPPO MANOPOLA VAPORE INSERTO MANOPOLA VAPORE ANELLO ELASTICO RS-7 UNI 7437 MANOPOLA VAPORE SELETRON PLUS PERNO RUBINETTO RUBINETTO CARICO ACQUA VAPORE MOLLA TUBO VAPORE GUARNIZIONE OR 0121 VITON GUARNIZIONE TUBO VAPORE GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm TUBO VAPORE MODELLO SELETRON PLUS MANOPOLA VAPORE S3 ANELLO PER MANOPOLA RACCORDO TUBO ACQUA GUARNIZIONE OR 0105 VITON DADO PORTAGOMMA ø 3/8" FORO ø 12 mm TUBO ACQUA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM DIFFUSORE ACQUA GHIERA DIFFUSORE ACQUA TUBO ACQUA COMPLETO
STEAM KNOB CAP STEAM KNOB INSERT ELASTIC RING RS-7 UNI 7437 SELETRON PLUS STEAM KNOB TAP SPINDLE WATER/STEAM INLET TAP STEAM PIPE SPRING VITON O-RING R9 0121 STEAM PIPE GASKET BURN PREVENTING RUBBERPIECE ø 10 mm SELETRON PLUS STEAM PIPE S3 STEAM KNOB KNOB RING WATER PIPE FITTING O-RING 105 VITON NUT FOR HOSE-END FITTING ø3/8"HOLE ø12mm WATER PIPE O-RING 0119 EPDM WATER JET WATER JET RING NUT WATER PIPE ASSEMBLY
TAPÓN MANDO VAPOR INSERTO MANDO VAPOR ARO ELÁSTICO RS-7 UNI 7437 MANDO VAPOR SELETRON PLUS PERNO GRIFO GRIFO CARGAAGUA VAPOR MUELLE TUBO VAPOR JUNTAARO "O" 0121 VITON JUNTA TUBO VAPOR PROTECTOR CALOR GOMA TUBOS ø 10 mm TUBO VAPOR MODELO SELETRON PLUS MANDO VAPOR S3 ARO PARA MANDO RACOR TUBO AGUA JUNTAARO "O" 0105 VITON TUERCA GOMA ø 3/8" FORO ø 12 mm TUBO AGUA JUNTAARO "O" 0119 EPDM DIFUSOR AGUA CERCO DIFUSOR AGUA TUBO AGUA COMPLETO
1241519 1241524 1348326 1241525 1348423 1348721 1250102 1186246 1186418 1186180 1449309 1241528 1241538 1349410 1186612 1349149 1449313 1186414 1449317 1449318 1449306
Pag. 722 723 857 723 861 865 751 607 626 600 916 724 725 883 644 879 917 626 917 917 916
RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • SP07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15 17 18
RUBINETTO CARICO ACQUA VAPORE MANOPOLA RUBINETTO ø 52 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON PERNO FILETTATO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE RUBINETTO ø 15x5,5x3,5 mm MOLLA ø 14x33 mm GUARNIZIONE RUBINETTO ø 31x21x3 mm TUBO VAPORE DX TUBO VAPORE SX DISCO ACQUA DISCO VAPORE TAPPO MANOPOLA CARICO ACQUA MANOPOLA RUBINETTO PERNO RUBINETTO DADO PORTAGOMMA ø 3/8" FORO ø 12 mm RONDELLA ø 15x11x2 mm
WATER/STEAM INLET TAP TAP HANDLE ø 52 mm O-RING 105 VITON THREADED PIN O-RING 0102 SILICON TAP SPINDLE TAP GASKET ø 15x5.5x3.5 mm SPRING ø 14x33 mm TAP GASKET ø 31x21x3 mm RIGHTHAND STEAM PIPE LEFTHAND STEAM PIPE WATER DISK STEAM DISK WATER INLET KNOB CAP TAP HANDLE TAP SPINDLE NUT FOR HOSE-END FITTING ø3/8"HOLE ø12mm WASHER ø 15x11x2 mm
GRIFO CARGAAGUA VAPOR MANDO GRIFO ø 52 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON PERNO ROSCADO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA PERNO GRIFO JUNTA GRIFO ø 15x5,5x3,5 mm MUELLE ø 14x33 mm JUNTA GRIFO ø 31x21x3 mm TUBO VAPOR DCHO TUBO VAPOR IZQ. DISCO AGUA DISCO VAPOR TAPÓN MANDO CARGAAGUA MANDO GRIFO PERNO GRIFO TUERCA GOMA ø 3/8" FORO ø 12 mm ARANDELA ø 15x11x2 mm
1348721 1241520 1186612 1324037 1186514 1324038 1186515 1250515 1186517 1449341 1449342 1241523 1241522 1439036 1241521 1348423 1349149 1186416
Pag. 865 723 644 824 636 825 636 760 637 919 919 723 723 898 723 861 879 626
457
SPAZIALE RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • SP06
VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • SP13
458
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • SP06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9
MANOPOLA RUBINETTO CARICO M6x1 PERNO CONICO PER SNODO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE RUBINETTO ø 15x5,5x3,5 mm MOLLA ø 14x33 mm GUARNIZIONE RUBINETTO ø 31x21x3 mm PIASTRINA PER RUBINETTO RUBINETTO CARICO ACQUA VAPORE
WATER INLET TAP HANDLE M6x1 CONICAL PIN FOR ARTICULATION O-RING 0102 SILICON TAP SPINDLE TAP GASKET ø 15x5.5x3.5 mm SPRING ø 14x33 mm TAP GASKET ø 31x21x3 mm TAP PLATE WATER/STEAM INLET TAP
MANDO GRIFO CARGA M6x1 PERNO CÓNICO PARAARTICULACIÓN JUNTAARO "O" 0102 SILICONA PERNO GRIFO JUNTA GRIFO ø 15x5,5x3,5 mm MUELLE ø 14x33 mm JUNTA GRIFO ø 31x21x3 mm PLAQUITA PARA GRIFO GRIFO CARGAAGUA VAPOR
1241518 1324036 1186514 1324038 1186515 1250515 1186517 1348726 1348721
Pag. 722 824 636 825 636 760 637 865 865
VALVOLE VALVES • VÁLVULAS • SP13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 8
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4" M UGELLO GRUPPO FILTRO UGELLO MOLLA UGELLO MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM RACCORDO 7 VIE RACCORDO 5 VIE
EXPANSION VALVE ø 1/4"M JET GROUP JET FILTER JET SPRING NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm NON-RETURN VALVE O-RING 0108 EPDM SEVEN-WAY FITTING FIVE-WAY FITTING
VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4" M TOBERA GRUPO FILTRO MUELLE TOBERA MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm VÁLVULA RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM RACOR 7 VÍAS RACOR 5 VÍAS
1523561 1500516 1160536 1250106 1250202 1523426 1186422 1349497 1349498
Pag. 964 941 570 751 755 956 627 885 886
459
SPAZIALE VALVOLA VALVE • VÁLVULA • SP08
BOILER BOILER • CALDERA • SP11
460
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE VALVOLA VALVE • VÁLVULA • SP08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
MOLLA PER UGELLO UGELLO GRUPPO FILTRO UGELLO TUBO COLLETTORE 4 GRUPPI TUBO COLLETTORE 2 GRUPPI TUBO COLLETTORE 3 GRUPPI TUBO COLLETTORE ALIMENTAZIONE RACCORDO ø 3/8" MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 02031 EPDM VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF RONDELLA OTTONE ROSETTA VITE TESTA ESAGONALE M5 UNI 6592 RACCORDO UGELLO AUTOLIVELLO GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 14x33 mm ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
JET SPRING JET GROUP JET FILTER COLLECTING PIPE 4 GROUPS COLLECTING PIPE 2 GROUPS COLLECTING PIPE 3 GROUPS COLLECTING PIPE FOR WATER INLET FITTING ø 3/8" NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm NON-RETURN VALVE O-RING 02031 EPDM BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF BRASS WASHER SCREW WASHER HEXAGONAL HEAD M5 UNI 6592 FITTING FOR WATER LEVEL CONTROL JET NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 14x33 mm 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
MUELLE PARA TOBERA TOBERA GRUPO FILTRO TUBO COLECTOR 4 GRUPOS TUBO COLECTOR 2 GRUPOS TUBO COLECTOR 3 GRUPOS TUBO COLECTOR ALIMENTACIÓN RACOR ø 3/8" MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm VÁLVULA RETENCIÓN JUNTAARO "O" 02031 EPDM VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH ARANDELA LATÓN ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. M5 UNI 6592 RACOR TOBERAAUTONIVEL JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 14x33 mm ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
754 941 570 916 923 924 924 883 755 956 625 1034 601 601 881 595 595 760 558 1020
1250182 1500516 1160536 1449307 1449383 1449384 1449385 1349411 1250202 1523426 1186411 3526699 1186193 1186192 1349374 1186129 1186131 1250515 1120354 3120032
BOILER BOILER • CALDERA • SP11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 7 8 9 10 10 11 11 12
GUARNIZIONE CALDAIA ø 148x135x2 mm SONDA DI LIVELLO 140 mm VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA GALLEGGIANTE LIVELLO SONDA TERMO REGOLATORE GUAINA PER SONDA CALDAIA GUARNIZIONE OR 0119 EPDM SONDA TEMPERATURA SELETRON GUARNIZIONE RESISTENZA GUARNIZIONE RESISTENZA TEFLON RESISTENZA 2800W 220/380V RESISTENZA 3500W 220/380V TERMOSTATO TRIFASE 150°C
BOILER GASKET ø 148x135x2 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED WATER LEVEL FLOAT HEAT REGULATOR PROBE SHEATHING FOR BOILER PROBE O-RING 0119 EPDM SELETRON TEMPERATURE PROBE GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 2800W 220/380V HEATING ELEMENT 3500W 220/380V THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C
JUNTA CALDERA ø 148x135x2 mm SONDA NIVEL 140 mm VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA BOYA NIVEL SONDA TERMO REGULADOR FUNDA PARA SONDA CALDERA JUNTAARO "O" 0119 EPDM SONDA TEMPERATURA SELETRON JUNTA RESISTENCIA JUNTA RESISTENCIA TEFLON RESISTENCIA 2800W 220/380V RESISTENCIA 3500W 220/380V TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C
636 1030 964 667 843 892 626 841 648 649 1001 1001 1032
1186513 3341011 1523652 1188506 1341756 1387511 1186414 1341320 1186636 1186639 1755221 1755222 3444142
461
SPAZIALE BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • SP04
BOILER RESISTENZE BIS BOILER HEATING ELEMENTS - II • CALDERA RESISTENCIAS BIS • SP05
462
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • SP04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA VALVOLA CALDAIA ø 1/2" GUARNIZIONE RAME ø 1/2" GUARNIZIONE CALDAIA ø 172x135x2 mm GUARNIZIONE CALDAIA ø 148x135x2 mm RESISTENZA 2800W 220/380V RESISTENZA 3500W 220/380V GUARNIZIONE RESISTENZA GALLEGGIANTE LIVELLO GUAINA PER SONDA CALDAIA SONDA TERMO REGOLATORE
BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED BOILER VALVE ø 1/2" COPPER GASKET ø 1/2" BOILER GASKET ø 172x135x2 mm BOILER GASKET ø 148x135x2 mm HEATING ELEMENT 2800W 220/380V HEATING ELEMENT 3500W 220/380V GASKET FOR HEATING ELEMENT WATER LEVEL FLOAT SHEATHING FOR BOILER PROBE HEAT REGULATOR PROBE
VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULA CALDERA ø 1/2" JUNTA COBRE ø 1/2" JUNTA CALDERA ø 172x135x2 mm JUNTA CALDERA ø 148x135x2 mm RESISTENCIA 2800W 220/380V RESISTENCIA 3500W 220/380V JUNTA RESISTENCIA BOYA NIVEL FUNDA PARA SONDA CALDERA SONDA TERMO REGULADOR
964 965 660 636 636 1001 1001 648 667 892 843
1523652 1523653 1186823 1186512 1186513 1755221 1755222 1186636 1188506 1387511 1341756
BOILER RESISTENZE BIS BOILER HEATING ELEMENTS - II • CALDERA RESISTENCIAS BIS • SP05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3
GUARNIZIONE CALDAIA ø 170x135x2 mm. GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 5 lt RESISTENZA 2700W 220V
BOILER GASKET 170x135x2 mm TEFLON GASKET FOR HEATING ELEMENT 5 l HEATING ELEMENT 2700W 220V
JUNTA CALDERA ø 170x135x2 mm JUNTA TEFLON RESISTENCIA 5 L RESISTENCIA 2700W 220V
636 636 1001
1186511 1186516 1755226
463
SPAZIALE COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SP14
464
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SP14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8
PULSANTIERA SELETRON MEMBRANA PULSANTIERA SONDA TERMO REGOLATORE TERMOSTATO TRIFASE 150°C CONTATORE VOLUMETRICO GICAR MEMBRANA MODELLO SELETRON PLUS PULSANTIERA MODELLO SELETRON PLUS MEMBRANA DISPLAY SELETRON PLUS
SELETRON PUSH-BUTTON PANEL PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM HEAT REGULATOR PROBE THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR SELETRON PLUS DISPLAY DIAPHRAGM SELETRON PLUS PUSH-BUTTON PANEL SELETRON PLUS DISPLAY DIAPHRAGM
BOTONERA SELETRON MEMBRANA BOTONERA SONDA TERMO REGULADOR TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR MEMBRANA MODELO SELETRON PLUS BOTONERA MODELO SELETRON PLUS MEMBRANA DISPLAY SELETRON PLUS
810 811 843 1032 940 811 811 811
1319751 1319752 1341756 3444142 1455351 1319754 1319753 1319755
465
SPAZIALE COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SP15
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • SP16
466
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SPAZIALE COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • SP15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3
PULSANTIERA S3 CONTATORE VOLUMETRICO GICAR MEMBRANA DISPLAY SELETRON
S3 PUSH-BUTTON PANEL VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR SELETRON DISPLAY DIAPHRAGM
BOTONERA S3 CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR MEMBRANA DISPLAY SELETRON
1319756 1455351 1319757
Pag. 811 940 811
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • SP16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 4 4 4 5 6 6 6 7 8 9 10 11 12 13 13 14 15
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 1/2" AUTOCERTIFICATA MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE INTERRUTTORE QUADRIPOLARE INTERRUTTORE 3 POSIZIONI SCHEDA ELETTRONICA MEMBRANA PULSANTIERA MICROINTERRUTTORE 10A 250V CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE RESISTENZA 2700W 220V VASCHETTA SCARICO PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER CONNETTORE GICAR CENTRALINA 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LIV
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER ø 1/2" AUTO CERTIFIED BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BIPOLAR SWITCH 16A 250V BIPOLAR SWITCH QUADRIPOLAR SWITCH 3 POSITIONS SWITCH CIRCUIT BOARD PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MICROSWITCH 10A 250V CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE HEATING ELEMENT 2700W 220V OUTLET TANK PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER CONNECTOR GICAR CONTROL BOX 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LEV
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 1/2" AUTO-CERTIFICADA MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR INTERRUPTOR CUADRIPOLAR INTERRUPTOR 3 POSICIONES PLACA ELECTRÓNICA MEMBRANA BOTONERA MICROINTERRUPTOR 10A 250V CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE RESISTENCIA 2700W 220V CUBETA DESAGÜE PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER CONECTOR GICAR CENTRALITA 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LIV
962 960 962 964 737 738 738 738 802 541 541 542 812 810 1024 545 1001 972 818 819 939 540
1523538 1523534 1523537 1523652 1245502 1245503 1245504 1245505 1319561 1057001 1057002 1057003 1319758 1319750 3240410 1079021 1755226 1527532 1320531 1320541 1455033 1054566
467
UNIC GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • UN02
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • UN01
468
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
UNIC GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • UN02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
CONNETTORE PER BOBINA PG9 BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO VITE INOX T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 DOCCIA EROGAZIONE ø 27 mm. FILTRO PASTIGLIA 1 CAFFÈ FILTRO PASTIGLIA 2 CAFFÈ FILTRO 1 TAZZA UNIC FILTRO 2 TAZZE UNIC FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX BECCUCCIO 2 TAZZE PORTAFILTRO COMPLETO UNIC BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 2 TAZZE MINI MANOPOLA PORTAFILTRO M12
COIL CONNECTOR PG9 COIL LUCIFER 483510 - 9W COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER FILTER HOLDER GASKET FILTERHOLDER GASKET S/S SCREW T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 SHOWER SCREEN ø 27 mm SINGLE POD FILTER DOUBLE POD FILTER 1-CUP FILTER UNIC 2-CUP FILTER UNIC BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX DOUBLE SPOUT COMPLETE UNIC FILTER HOLDER SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT MINI FILTER HOLDER HANDLE M12
CONECTOR PARA BOBINA PG9 BOBINA LUCIFER 483510 9W BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO TORNILLO INOX T.E. M8x16 UNI5739DIN24017 DUCHA ø 27 mm CACILLO PASTILLA 1 CAFÉ CACILLO PASTILLA 2 CAFÉ FILTRO 1 TAZA UNIC FILTRO 2 TAZAS UNIC FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX SALIDA 2 CAFES PORTAFILTRO COMPLETO UNIC SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES MINI MANDO PORTAFILTRO M12
1020 555 1020 644 644 555 556 663 663 977 549 568 568 566 566 567 751 526 578 525 526 528 721
3120034 1120332 3120032 1186611 1186612 1120330 1120335 1186896 1186897 1528622 1081106 1160503 1160504 1160291 1160292 1160339 1250101 1022502 1165107 1022501 1022503 1022524 1241501
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • UN01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 4 6 7 9
SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 SONDA DI LIVELLO 140 mm GUARNIZIONE LIVELLO ø 26x12x7 mm. VETRO LIVELLO ø 22x55 mm. MASCHERA LIVELLO GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE OR 0105 VITON
WATER LEVEL PROBE 150 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm LEVEL GASKET ø 26 x 12 x 7 mm LEVEL GLASS ø 22x55 mm LEVEL GAUGE PLATE CAP GASKET O-RING 105 VITON
SONDA NIVEL 150 mm 1/4 SONDA NIVEL 140 mm JUNTA NIVEL ø 26x12x7 mm CRISTAL NIVEL ø 22x55 mm EMBELLECEDOR NIVEL JUNTA TAPA JUNTAARO "O" 0105 VITON
843 1030 609 949 677 599 644
1341751 3341011 1186266 1520579 1201350 1186171 1186612
469
UNIC RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • UN03
VARIE MISCELLAENOUS • VARIOS • UN04
470
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
UNIC RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • UN03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7
RUBINETTO ACQUA/VAPORE UNIC GUARNIZIONE TENUTA ø 16x4x5 mm. MOLLA PREMISTOPPA ø 13x27 mm GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm TUBO VAPORE UNIC TUBO ACQUA UNIC
WATER/STEAM TAP UNIC SEAL ø 16 x 4 x 5 mm STUFFING GLAND SPRING ø 13x27 mm BURN PREVENTING RUBBERPIECE ø 10 mm ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm STEAM PIPE UNIC WATER PIPE UNIC
GRIFO AGUA/VAPOR UNIC JUNTA ESTANQUEIDAD ø 16x4x5 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 13x27 mm PROTECTOR CALOR GOMA TUBOS ø 10 mm EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm TUBO VAPOR UNIC TUBO AGUA UNIC
1348886 1186233 1250251 1186180 1186339 1449862 1449861
Pag. 870 606 756 600 617 936 936
VARIE MISCELLAENOUS • VARIOS • UN04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 13 13 14 15 15 16 17 17 18 19 19 19
CONNETTORE GICAR GIRANTE GICAR GUARNIZIONE OR 02112 VITON CONTATORE VOLUMETRICO GICAR CONNETTORE PER BOBINA PG9 ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4" REGOLATORE GAS DK 2 BAR GIUNTO ELASTICO POMPANTE POMPA VOLUMETRICA ø 3/8" GAS VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 SONDA DI LIVELLO 140 mm GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 2730W 230/400V RESISTENZA 4370W 220/380V MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO PRESSOSTATO PARKER
CONNECTOR GICAR IMPELLER GICAR O-RING 02112 VITON VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR COIL CONNECTOR PG9 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4" GAS REGULATOR DK 2 BAR ELASTIC COUPLING FOR PUMP ROTARY VANE PUMP PR204 ø 3/8" GAS BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED COPPER GASKET ø 3/8" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" WATER LEVEL PROBE 150 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm HEATING ELEMENT GASKET HEATING ELEMENT 2730W 230/400V HEATING ELEMENT 4370W 220/380V BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH PRESSURE SWITCH PARKER
CONECTOR GICAR IMPULSOR GICAR JUNTAARO "O" 02112 VITON CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR CONECTOR PARA BOBINA PG9 ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4" REGULADOR GAS DK 2 BAR ACOPLAMIENTO ELÁSTICO BOMBA BOMBA VOLUMÉTRICA ø 3/8" GAS VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" SONDA NIVEL 150 mm 1/4 SONDA NIVEL 140 mm JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 2730W 230/400V RESISTENCIA 4370W 220/380V MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO PRESOSTATO PARKER
939 939 647 940 1020 558 888 668 835 961 961 645 962 960 962 645 843 1030 645 1006 1007 739 818 818 819
1455033 1455032 1186631 1455351 3120034 1120354 1350531 1191011 1330006 1523535 1523536 1186620 1523538 1523534 1523537 1186619 1341751 3341011 1186613 1755396 1755397 1245532 1320531 1320533 1320541
471
VFA GRUPPO MANUALE MANUAL GROUP • GRUPO MANUAL • VFA01
472
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA GRUPPO MANUALE MANUAL GROUP • GRUPO MANUAL • VFA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 11 11 12 12 13 14 14 16 16 16 16 16 17 18 19 21 24 25 26 26 26 27 27 28 29 29 32 33 34 35 36 36 37 38 41 45
TAPPO SCARICO SPRUZZATORE SCARICO GUARNIZIONE RAME 26x21x2 mm MOLLA ø 14x33 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PERNO QUADRO 5 mm MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm MOLLA ø 13x41 mm PERNO QUADRO 34 mm PERNO INFUSIONE 35 mm. PERNO QUADRO 12 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA SPESSORE CARTA DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 PERNO QUADRO 11 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TAPPO GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,8 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm TAPPO CROMATO TAPPO SUPERIORE FUNGO PERNO A CAMME PER GRUPPO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACCORDO GUIDACAMME BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x28 mm MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm TAPPO PREMISTOPPA MICRO POMPA 10A 250V MANOPOLA ø 20 mm. FORO 8 mm GUARNIZIONE GRUPPO
OUTLET GROUP PLUG OUTLET DIFFUSER WATER LEVEL FITTING GASKET SPRING ø 14x33 mm GASKET HOLDER FOR VALVE WASHER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm SQUARE SPINDLE 5 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm SPRING ø 13x41 mm SQUARE SPINDLE 34 mm INFUSION PIN 35 mm SQUARE SPINDLE 12 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL PAPER SEAL SHOWER SCREEN ø 60 mm GROUP DIFFUSER M10x1 SQUARE SPINDLE 11 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm O-RING 04075 EPDM UPPER SLEEVE CAP GASKET TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.8 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm CHROMIUM PLATED PLUG UPPER PLUG CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM HOLDER FITTING CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x28 mm STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm STUFFING GLAND PLUG MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V HANDLE ø 20 HOLE 8 mm COFFEE GROUP GASKET
TAPÓN DESAGÜE ROCIADOR DESAGÜE JUNTA COBRE 26x21x2 mm MUELLE ø 14x33 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PERNO CUADRO 5 mm MUELLE ø 14x42 mm MUELLE ø 13x41 mm PERNO CUADRO 34 mm PERNO INFUSIÓN 35 mm PERNO CUADRO 12 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL ESPESOR PAPEL DUCHA ø 60 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 PERNO CUADRO 11 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MANGA SUPERIOR JUNTA TAPA JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,8 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TAPÓN CROMADO TAPÓN SUPERIOR CONO PERNO DE LEVAS PARA GRUPO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RACOR GUÍA LEVAS COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x28 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm TAPÓN PRENSAESTOPA MICRO BOMBA 10A 250V MANDO ø 20 mm FORO 8 mm JUNTA GRUPO
1439006 1390501 1186126 1250515 1186309 1186330 1186311 1324007 1250514 1250526 1324006 1324034 1324003 1186307 1186328 1186721 1186722 1186724 1190001 1190011 1081016 1501561 1324001 1324013 1186472 1027016 1186171 1186201 1186321 1501541 1501566 1160517 1439001 1439007 1184551 1186312 1349506 1186313 1250516 1250538 1439002 1240821 1241403 1186502
Pag. 895 893 594 760 614 617 614 822 759 760 822 824 821 614 617 655 655 655 667 667 548 943 821 822 632 530 599 602 616 943 943 569 895 895 581 614 886 615 760 761 895 692 712 635
473
VFA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • VFA02
474
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELÉCTROVÁLVULA • VFA02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 4 5 5 6 6 6 6 6 7 9 10 10 11 12 13 13 14 14 15 16 16 17 18 20 23
PARTE MECCANICA PARKER VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO SPESSORE CARTA SPESSORE CARTA SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM CANOTTO SUPERIORE GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm UGELLO M5x1 FORO ø 0,8 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm TAPPO CROMATO TAPPO SUPERIORE FUNGO ELETTROVALVOLA YB09 MANOPOLA PER ELETTROVALVOLA TUBO SCARICO ø 1/8"x98 mm. DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm
MECHANICAL COMPONENT PARKER S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET PAPER SEAL PAPER SEAL GROUP DIFFUSER M10x1 COFFEE GROUP GASKET TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm O-RING 04075 EPDM UPPER SLEEVE TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.8 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm CHROMIUM PLATED PLUG UPPER PLUG SOLENOID VALVE YB09 SOLENOID VALVE HANDLE OUTLET PIPE ø 1/8" x 98 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm
PARTE MECÁNICA PARKER TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO ESPESOR PAPEL ESPESOR PAPEL BOQUILLA GRUPO M10x1 JUNTA GRUPO JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MANGA SUPERIOR JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,8 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TAPÓN CROMADO TAPÓN SUPERIOR CONO ELECTROVÁLVULA YB09 MANDO PARA ELECTROVÁLVULA TUBO DESAGÜE ø 1/8"x98 mm DUCHA ø 60 mm
1120339 1455034 1186611 1186612 1186721 1186722 1186724 1190001 1190011 1501561 1186502 1186307 1186328 1186472 1027016 1186201 1186321 1501541 1501566 1160517 1439001 1439007 1120476 1241379 1449556 1081016
Pag. 556 939 644 644 655 655 655 667 667 943 635 614 617 632 530 602 616 943 943 569 895 895 560 711 927 548
475
VFA RUBINETTO VAPORE/ACQUA STEAM/WATER TAP • GRIFO VAPOR/AGUA • VFA03
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • VFA04
476
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA RUBINETTO VAPORE/ACQUA STEAM/WATER TAP • GRIFO VAPOR/AGUA • VFA03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 4 5 6 9 10 10 11 14 18
MANOPOLA VAPORE M20 MOLLA PER MANOPOLA PERNO PER RUBINETTO COMPLETO GUARNIZIONE OR R9 VITON GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm MOLLA TUBO RUBINETTO MOLLA ø 11x25 mm RIDUZIONE RUBINETTO ACQUA TUBO VAPORE M20-M30 TUBO COMPLETO
STEAM HANDLE M20 HANDLE SPRING SPINDLE FOR COMPLETE TAP VITON O-RING R9 VALVE GASKET ø 13x4x4 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm TAP PIPE SPRING SPRING ø 11x25 mm WATER TAP FITTING STEAM PIPE M20-M30 PIPE ASSEMBLY
MANDO VAPOR M20 MUELLE PARA MANDO PERNO PARA GRIFO COMPLETO JUNTAARO "O" R9 VITON JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm MUELLE TUBO GRIFO MUELLE ø 11x25 mm REDUCCIÓN GRIFO AGUA TUBO VAPOR M20-M30 TUBO COMPLETO
1241559 1241561 1348317 1186236 1186311 1186201 1250226 1250549 1186288 1449837 1449387
Pag. 727 727 856 606 614 602 756 762 612 932 924
RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • VFA04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 6 7 8 14 16
RACCORDO ø 3/8" GUARNIZIONE CONICA COMPACT PORTA GUARNIZIONE MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF CONNETTORE PICCOLO PER BOBINA
FITTING ø 3/8" COMPACT CONICAL GASKET GASKET HOLDER VALVE SPRING ø 13 x 42 mm NON-STOP GASKET HOLDER BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF SMALL COIL CONNECTOR
RACOR ø 3/8" JUNTA CÓNICA COMPACT PORTAJUNTA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm JUNTA NIVEL NO STOP VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH CONECTOR PEQUEÑO PARA BOBINA
883 594 595 761 604 1034 1020
1349411 1186128 1186130 1250536 1186214 3526699 3120044
477
VFA RUBINETTO TAP • GRIFO • VFA05
CALDAIA BOILER • CALDERA • VFA09
478
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA RUBINETTO TAP • GRIFO • VFA05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
3 4 6 7 9 11 12 18 19 21 22 23 25 29
GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. PORTA GUARNIZIONE GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR 02018 EPDM MANOPOLA ø 38 mm. FORO ø 6x4,65 mm. VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO PORTA GUARNIZIONE NO STOP GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO VALVOLA RITEGNO RACCORDO ø 3/8" VALVOLA RITEGNO ESPANSIONE
NON-STOP GASKET HOLDER VALVE SPRING ø 13 x 42 mm GASKET HOLDER COMPACT CONICAL GASKET O-RING 02018 EPDM HANDLE ø 38 HOLE ø 6 x 4.65 mm NON-RETURN EXPANSION VALVE NON-STOP GASKET HOLDER NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm PIPE O-RING 03043 EPDM NON-RETURN VALVE FITTING ø 3/8" EXPANSION NON RETURN VALVE
JUNTA NIVEL NO STOP MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm PORTAJUNTA JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" 02018 EPDM MANDO ø 38 mm FORO ø 6x4,65 mm VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN PORTAJUNTA NO STOP JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO VÁLVULA RETENCIÓN RACOR ø 3/8" VÁLVULA RETENCIÓN EXPANSIÓN
1186214 1250536 1186130 1186128 1186421 1241404 1523526 1186131 1186129 1250202 1186318 1523426 1349411 1523527
Pag. 604 761 595 594 626 712 960 595 595 755 615 956 883 960
CALDAIA BOILER • CALDERA • VFA09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 4 5 8 8 13 13 13 15 16 18 21 21 21 21 21 22 22
MICRO POMPA 10A 250V VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" MOLLA VALVOLA BOILER 2 GRUPPI BOILER 3 GRUPPI SONDA DI LIVELLO 125 mm SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 SONDA DI LIVELLO 140 mm PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO VALVOLAA SFERA ø 1/4" MF RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 5000W 220V RESISTENZA 1800W 110V GUARNIZIONE TEFLON GUARNIZIONE RESISTENZA
MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" VALVE SPRING BOILER 2 GROUPS BOILER 3 GROUPS WATER LEVEL PROBE 125 mm WATER LEVEL PROBE 150 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH BALLCOCK VALVE ø 1/4" MF HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V HEATING ELEMENT 1800W 110V TEFLON GASKET GASKET FOR HEATING ELEMENT
MICRO BOMBA 10A 250V VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" MUELLE VÁLVULA CALDERÍN 2 GRUPOS CALDERÍN 3 GRUPOS SONDA NIVEL 125 mm SONDA NIVEL 150 mm 1/4 SONDA NIVEL 140 mm PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO VÁLVULAA ESFERA ø 1/4" MH RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 5000W 220V RESISTENCIA 1800W 110V JUNTA TEFLON JUNTA RESISTENCIA
692 961 960 962 753 529 529 842 843 1030 818 818 1034 991 992 992 992 1014 599 643
1240821 1523536 1523534 1523537 1250158 1024501 1024502 1341750 1341751 3341011 1320531 1320533 3526699 1755102 1755104 1755107 1755109 1755652 1186179 1186606
479
VFA LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • VFA06
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • VFA07
480
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • VFA06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 7 10 13 21 21 21
GUARNIZIONE LIVELLO MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. PORTAGUARNIZIONE LIVELLO E64-E66 PALLINA LIVELLO ROSSA GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 12x175 mm. VETRO LIVELLO ø 12x135 mm SFERA INOX RACCORDO LIVELLO GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON GUARNIZIONE OR 6 EPDM
WATER LEVEL GASKET LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm LEVEL GASKET HOLDER E64-E66 RED LEVEL BALL LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 12x175 mm LEVEL GLASS ø 12x135 mm STAINLESS STEEL BALL WATER LEVEL GROUP FITTING LEVEL GASKET ø 12 mm VITON O-RING R9 O-RING 6 EPDM
JUNTA NIVEL MUELLE NIVEL ø 22x20 mm PORTAJUNTA NIVEL E64-E66 ESFERA NIVEL ROJA JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 12x175 mm CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm ESFERA INOX RACOR NIVEL JUNTA NIVEL ø 12 mm JUNTAARO "O" R9 VITON JUNTAARO "O" 6 EPDM
1186124 1250401 1186229 1323001 1186227 1520501 1520516 1323415 1349476 1186226 1186236 1186556
Pag. 594 756 605 820 605 946 947 821 884 605 606 640
VARIE MISCELLANEOUS • VARIOS • VFA07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 4 8 12 13 15 18 19 20 20 21
BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8" BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO AURORA PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ BECCUCCIO 2 TAZZE RACCORDO POMPA ø 3/8"NPT-3/8"DRITTO POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT CONDENSATORE μF 10 450V 50Hz TUBO FLESSIBILE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm. FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO CIECO FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI
SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED STRAIGHT SINGLE SPOUT FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER AURORA FILTER HOLDER COFFEE MACHINES DOUBLE SPOUT PUMP CONNECTION ø 3/8"CONIC-3/8" STRAIGH ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT CAPACITOR μF 10 450V 50Hz FLEX HOSE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm 2-CUP FILTER 12 GRAMS BLIND FILTER BLIND FILTER 1-CUP FILTER 6 GRAMS
SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8" SALIDA 1 CAFÉ MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO AURORA PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ SALIDA 2 CAFES RACOR BOMBA ø 3/8"NPT-3/8" RECTO BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT CONDENSADOR μF 10 450V 50Hz TUBO FLEXIBLE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO CIEGO FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS
526 526 751 570 574 526 878 834 1019 917 563 565 567 563
1022504 1022503 1250101 1165001 1165022 1022502 1349100 1330002 3068016 1449316 1160252 1160286 1160339 1160251
481
VFA VARIE ELETTRICHE MISCELLANEOUS (ELECTRIC PARTS) • ELÉCTRONICA -VARIOS • VFA08
482
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VFA VARIE ELETTRICHE MISCELLANEOUS (ELECTRIC PARTS) • ELÉCTRONICA -VARIOS • VFA08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
7 8 11 12 12 13 18 19 20 24 25
PULSANTIERA 5 TASTI ZOCCOLO 11 FORI PULSANTE AVVIAMENTO INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIONE 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 GIRANTE GICAR GUARNIZIONE OR 02112 VITON CONTATORE VOLUMETRICO GICAR INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE
PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS ELEVEN-HOLE SOCKET START BUTTON ORANGE BIPOLAR SWITCH 16A 250V RED SWITCH 16A 250V BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 IMPELLER GICAR O-RING 02112 VITON VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR MAIN SWITCH 16A 250V GENERAL SWITCH HANDLE
BOTONERA 5 BOTONES BASE 11 AGUJEROS PULSADOR ARRANQUE INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250VO INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 IMPULSOR GICAR JUNTAARO "O" 02112 VITON CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE
801 844 772 797 1029 737 939 647 940 771 707
1319545 1342002 1319037 1319464 3319948 1245457 1455032 1186631 1455352 1319031 1241338
483
VIBIEMME GRUPPO MANUALE MANUAL DELIVERY GROUP • GRUPO MANUAL • VBM0101
484
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME GRUPPO MANUALE MANUAL DELIVERY GROUP • GRUPO MANUAL • VBM0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 29 29 29
MICROINTERRUTTORE 16A 250V TAPPO SUPERIORE FUNGO GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE OR 0128 VITON MOLLA CANOTTO SUPERIORE ø 14x43 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO GUIDA MOLLA 12,3 mm GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE GRUPPO TEFLON PERNO INFUSIONE TRIANGOLARE MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm PERNO SCARICO TRIANGOLARE 14 mm MOLLA ø 14x33 mm ASSIEME RACCORDO SCARICO PERNO A CAMME PER GRUPPO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm TAPPO PREMISTOPPA MANOPOLA M8x1 SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO
MICROSWITCH 16A 250V UPPER PLUG TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm O-RING 0128 VITON TOP SLEEVE SPRING ø 14x43 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm WASHER PIN FOR SPRING 12.3 mm COFFEE GROUP GASKET GROUP GASKET TEFLON TRIANGULAR INFUSION PIN 35 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm TRIANGULAR DRAIN PIN 14 mm SPRING ø 14x33 mm DRAIN FITTING ASSEMBLY CAM ROD FOR COFFEE GROUP GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm STUFFING GLAND PLUG HANDLE M8x1 GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET
MICROINTERRUPTOR 16A 250V TAPÓN SUPERIOR CONO JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTAARO "O" 0128 VITON MUELLE SUPERIOR ø 14x43 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO GUÍA MUELLE 12,3 mm JUNTA GRUPO JUNTA GRUPO TEFLON PERNO INFUSIÓN TRIANGULAR MUELLE ø 14x42 mm JUNTA TEFLON 26x21x2 mm PERNO DESAGÜE TRIANGULAR 14 mm MUELLE ø 14x33 mm CONJUNTO ROMPECHORROS PERNO DE LEVAS PARA GRUPO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm TAPÓN PRENSAESTOPA MANDO M8x1 BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO
1024 895 616 943 617 643 750 822 614 614 617 824 622 635 830 759 593 830 760 876 826 614 615 761 895 712 943 548 655 655 655 655
3240419 1439007 1186326 1501566 1186328 1186591 1250055 1324013 1186309 1186311 1186330 1324033 1186384 1186508 1324094 1250514 1186117 1324093 1250515 1349050 1324048 1186312 1186313 1250538 1439002 1241401 1501561 1081016 1186721 1186722 1186723 1186724
485
VIBIEMME GRUPPO AUTOMATICO STANDARD AUTOMATIC STANDARD GROUP • GRUPO AUTOMÁTICO ESTÁNDAR • VBM0201
486
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME GRUPPO AUTOMATICO STANDARD AUTOMATIC STANDARD GROUP • GRUPO AUTOMÁTICO ESTÁNDAR • VBM0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 1 2 3 4 5 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 14 14 15 15 16 17
GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE GRUPPO TEFLON GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE OR 0105 VITON BOBINA PARKER YB09 220V 9W ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ PORTAFILTRO WEGA TIPO NUOVO MANOPOLA PORTAFILTRO M10 MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
COFFEE GROUP GASKET GROUP GASKET TEFLON TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET O-RING 105 VITON COIL PARKER YB09 220V 9W 3 WAYS PARKER SOLENOID VALVE 1-CUP FILTER 6 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER M10 FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER WEGA - NEW MODEL FILTER HOLDER KNOB M10 FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
JUNTA GRUPO JUNTA GRUPO TEFLON JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTAARO "O" 0105 VITON BOBINA PARKER YB09 220V 9W ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO M10 PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ PORTAFILTRO WEGA TIPO NUEVO MANDO PORTAFILTRO M10 MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
1186384 1186508 1186328 1501561 1081016 1186721 1186722 1186723 1186724 1186612 1120361 1120349 1160251 1160335 1160252 1160337 1250101 1165015 1165022 1165061 1241060 1241501 1022501 1022502
Pag. 622 635 617 943 548 655 655 655 655 644 558 557 563 566 563 567 751 573 574 576 701 721 525 526
487
VIBIEMME GRUPPO AUTOMATICO AUTOMATIC GROUP • GRUPO AUTOMÁTICO • VBM1201
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • VBM0401
488
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME GRUPPO AUTOMATICO AUTOMATIC GROUP • GRUPO AUTOMÁTICO • VBM1201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 7
GUARNIZIONE GRUPPO KOMETA GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm SPRUZZATORE GRUPPO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO
KOMETA GROUP GASKET TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm GROUP SPRAY NOZZLE SHOWER SCREEN ø 60 mm FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET
JUNTA GRUPO KOMETA JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm BOQUILLA GRUPO DUCHA ø 60 mm JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO
1186486 1186328 1186326 1501566 1501560 1081016 1186723 1186724
Pag. 634 617 616 943 943 548 655 655
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • VBM0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 3 4 5 6
GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE OR R9 VITON BUSSOLA PORTAGUARNIZIONE RACCORDO PER VETRO VETRO LIVELLO ø 11x140 mm
COPPER GASKET ø 1/4" VITON O-RING R9 BUSH FOR GASKET HOLDER FITTING FOR GLASS LEVEL GLASS ø 11x140 mm
JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTAARO "O" R9 VITON COJINETE PARA JUNTA RACOR PARA CRISTAL CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm
1186619 1186236 1186420 1186038 1520546
Pag. 645 606 626 586 948
489
VIBIEMME RUBINETTO ACQUA/VAPORE STANDARD STANDARD WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR ESTÁNDAR • VBM0601
RUBINETTO SCALDATAZZE CUP-WARMER TAP • GRIFO ESCALDATAZAS • VBM08
490
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME RUBINETTO ACQUA/VAPORE STANDARD STANDARD WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR ESTÁNDAR • VBM0601
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 5 6 7 7 7 8 9 10 11 11 12 13 14 15 15 16 17 18 19 20 21 22
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE RACCORDO PREMI GOMMINO STANDARD MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm PERNO RUBINETTO MERCURY PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO PERNO RUBINETTO ACQUA VAPORE RONDELLA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTA GUARNIZIONE VALVOLA RUBINETTO COMPLETA MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA ø 5/16" MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE GUARNIZIONE TEFLON 24x19x2 mm MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM RUBINETTO VAPORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA RACCORDO ø 3/8" RACCORDO RUBINETTO MERCURY
TAP HANDLE WATER/STEAM RUBBERPIECE HOLDING STANDARD FITTING STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING TAP GASKET HOLDER GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP SPINDLE MERCURY TAP HANDLE SPINDLE WATER STEAM TAP PIN WASHER 17x8x2 mm UNI 6592 TAP SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER TAP VALVE ASSEMBLY NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm BALL ø 5/16" TAP VALVE SPRING E61 STEAM TAP GASKET TEFLON GASKET 24x19x2 mm SPRING ø 11x25 mm O-RING 6 EPDM STEAM TAP STEAM PIPE WATER PIPE FITTING ø 3/8" TAP FITTING MERCURY
MANDO GRIFO AGUA/VAPOR RACOR PRENSA GOMA STANDARD MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO PORTAJUNTA GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm PERNO GRIFO MERCURY PERNO PARA MANDO GRIFO PERNO GRIFO AGUA/VAPOR ARANDELA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA GRIFO COMPLETA MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA ø 5/16" MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 JUNTA GRIFO VAPOR JUNTA TEFLON 24x19x2 mm MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM GRIFO VAPOR TUBO VAPOR TUBO AGUA RACOR ø 3/8" RACOR GRIFO MERCURY
1241336 1349069 1250521 1186322 1186734 1186312 1186306 1324008 1324086 1324095 1528008 1324026 1186311 1186122 1523508 1250202 1323411 1250157 1186323 1186731 1250549 1186556 1348843 1449856 1449857 1349351 1349352
Pag. 707 878 760 616 656 614 614 822 830 830 973 824 614 594 958 755 821 753 616 656 762 640 869 935 935 880 880
RUBINETTO SCALDATAZZE CUP-WARMER TAP • GRIFO ESCALDATAZAS • VBM08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
2 3 4 5 6 7 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21
GUARNIZIONE OR 6 EPDM PERNO RUBINETTO CARICO GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm VALVOLA DI SCARICO MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm MOLLA VALVOLA VALVOLA RITEGNO PERNO GUIDA MOLLA 12,3 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE MOLLA ø 14x33 mm GUIDA MOLLE RUBINETTO CARICO SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE OR 0108 EPDM VALVOLA SCARICO A TRIANGOLO POMELLO PER PULSANTI PT/32
O-RING 6 EPDM TAP SPINDLE TEFLON GASKET ø 27 mm OUTLET VALVE NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm VALVE SPRING NON-RETURN VALVE PIN FOR SPRING 12.3 mm WASHER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR VALVE SPRING ø 14x33 mm INLET TAP SPRINGS GUIDE BALL ø 5/16" O-RING 0108 EPDM TRIANGULAR OUTLET VALVE BALL KNOB FOR BUTTONS PT/32
JUNTAARO "O" 6 EPDM PERNO GRIFO CARGA JUNTA TEFLON ø 27 mm VÁLVULA DESAGÜE MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm MUELLE VÁLVULA VÁLVULA RETENCIÓN PERNO GUÍA MUELLE 12,3 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN MUELLE ø 14x33 mm GUÍA RESORTES GRIFOS CARGA ESFERA ø 5/16" JUNTAARO "O" 0108 EPDM VÁLVULA DESAGÜE A TRIÁNGULO POMO PARA PULSADORES PT/32
1186556 1324044 1186248 1523427 1250202 1250163 1523426 1324033 1186330 1186311 1186309 1250515 1250072 1323411 1186422 1523414 1241334
Pag. 640 825 607 956 755 753 956 824 617 614 614 760 750 821 627 954 706
491
VIBIEMME RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • VBM1001
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • VBM13
492
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • VBM1001
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
TAPPO MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ø 63 mm E61 MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 BUSSOLAASTA RUBINETTO GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm RONDELLA 15x8,4x1 mm. PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO RONDELLA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO RUBINETTO GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTA GUARNIZIONE MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE MOLLA ø 11x25 mm GUARNIZIONE OR 6 EPDM RUBINETTO VAPORE TUBO VAPORE
HANDLE CAP TAP HANDLE ø 63 mm E61 STUFFING GLAND SPRING ø 15x16 mm E61 TAP ROD BUSHING GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm WASHER 15x8.4x1 mm TAP HANDLE SPINDLE WASHER 17x8x2 mm UNI 6592 TAP SPINDLE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER TAP VALVE SPRING E61 NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm BALL ø 5/16" STEAM TAP GASKET SPRING ø 11x25 mm O-RING 6 EPDM STEAM TAP STEAM PIPE
TAPÓN MANDO MANDO GRIFO ø 63 mm E61 MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 COJINETE EJE GRIFO JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm ARANDELA 15x8,4x1 mm PERNO PARA MANDO GRIFO ARANDELA 17x8x2 mm UNI 6592 PERNO GRIFO JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA ø 5/16" JUNTA GRIFO VAPOR MUELLE ø 11x25 mm JUNTAARO "O" 6 EPDM GRIFO VAPOR TUBO VAPOR
1241491 1241461 1250521 1186322 1186312 1186306 1186732 1324086 1528008 1324026 1186311 1186122 1250157 1250202 1323411 1186323 1250549 1186556 1348842 1449856
Pag. 720 718 760 616 614 614 656 830 973 824 614 594 753 755 821 616 762 640 869 935
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP • GRIFO AGUA/VAPOR • VBM13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22
GUARNIZIONE CIECA PERNO RUBINETTO MOLLAASTA ø 10x32 mm BUSSOLA PER MOLLA GUARNIZIONE OR 0105 VITON RACCORDO RUBINETTO DADO PER RUBINETTO ø 1/2" MANOPOLA RUBIBETTO ACQUA-VAPORE KOMETA INSERTO MANOPOLAACQUA INSERTO MANOPOLA VAPORE GUARNIZIONE OR 0119 EPDM MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm TUBO VAPORE
BLIND GASKET TAP SPINDLE ROD SPRING ø 10x32 mm SPRING BUSHING O-RING 105 VITON TAP FITTING NUT FOR TAP ø 1/2" KOMETA WATER-STEAM TAP KNOB WATER KNOB INSERT STEAM KNOB INSERT O-RING 0119 EPDM WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm BUSHING FOR FOR STEAM PIPE ø 14.20x6 mm STEAM PIPE
JUNTA CIEGA PERNO GRIFO MUELLE BARRA ø 10x32 mm COJINETE PARA RESORTE JUNTAARO "O" 0105 VITON RACOR GRIFO TUERCA GRIFO ø 1/2" MANDO GRIFO AGUA-VAPOR KOMETA INSERTO MANDO AGUA INSERTO MANDO VAPOR JUNTAARO "O" 0119 EPDM MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm TUBO VAPOR
1186442 1324066 1250415 1186244 1186612 1349471 1349504 1241059 1241058 1241057 1186414 1250151 1186670 1449860
Pag. 629 827 758 607 644 884 886 700 700 700 626 752 651 935
493
VIBIEMME RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • VBM0701
494
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP • GRIFO ENTRADA AGUA • VBM0701
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 23 24 25 30
POMELLO PER PULSANTI PT/32 RACCORDO ø 3/8" PERNO RUBINETTO CARICO RACCORDO ANTERIORE RUBINETTO CARICO ASTA RUBINETTO CARICO MOLLAALBERO RUBINETTO GUARNIZIONE OR R9 VITON PERNO GUIDA MOLLA 12,3 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE VALVOLA DI SCARICO MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm SFERA ø 5/16" GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE VALVOLA RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm PERNO SCARICO TRIANGOLARE 14 mm PERNO REGOLAZIONE VALVOLA RUBINETTO CARICO MERCURY CORPO VALVOLA ESPANSIONE MOLLA ø 14x33 mm
BALL KNOB FOR BUTTONS PT/32 FITTING ø 3/8" TAP SPINDLE INLET TAP FRONT FITTING INLET TAP ROD TAP ROD SPRING VITON O-RING R9 PIN FOR SPRING 12.3 mm WASHER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR VALVE OUTLET VALVE TAP VALVE SPRING E61 NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm BALL ø 5/16" STEAM TAP GASKET NON-RETURN VALVE O-RING 0108 EPDM TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm TRIANGULAR DRAIN PIN 14 mm VALVE ADJUSTMENT PIN INLET TAP MERCURY EXPANSION VALVE ASSEMBLY SPRING ø 14x33 mm
POMO PARA PULSADORES PT/32 RACOR ø 3/8" PERNO GRIFO CARGA RACOR GRIFO CARGA BARRA GRIFO CARGADO MUELLE EJE GRIFO JUNTAARO "O" R9 VITON PERNO GUÍA MUELLE 12,3 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN VÁLVULA DESAGÜE MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61 MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm ESFERA ø 5/16" JUNTA GRIFO VAPOR VÁLVULA RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM JUNTA TEFLON 26x21x2 mm PERNO DESAGÜE TRIANGULAR 14 mm PERNO REGULACIÓN VÁLVULA GRIFO CARGA MERCURY CUERPO VÁLVULA EXPANSIÓN MUELLE ø 14x33 mm
1241334 1349411 1324044 1349068 1324098 1250111 1186236 1324033 1186330 1186311 1186309 1523427 1250157 1250202 1323411 1186323 1523426 1186422 1186117 1324093 1324099 1348381 1348051 1250515
Pag. 706 883 825 878 831 751 606 824 617 614 614 956 753 755 821 616 956 627 593 830 831 861 851 760
495
VIBIEMME BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • VBM05
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRÓNICOS • VBM11
496
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VIBIEMME BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • VBM05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 3 4 5 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 8 9 10 11 11 11 11 12 12
VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" SONDA DI LIVELLO 140 mm PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PRESSOSTATO PARKER MANOMETRO POMPA 16 bar MANOMETRO CALDAIA 2,5 bar MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA-POMPA KOMETA ø 63 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. VASCHETTA DI SCARICO RESISTENZA 1350W 220V GUARNIZIONE RESISTENZA RESISTENZA 1800W 230V RESISTENZA 3000W 230V RESISTENZA 4000W 230V RESISTENZA 5000W 230V GUARNIZIONE CALDAIA GUARNIZIONE CALDAIA
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED COPPER GASKET ø 3/8" WATER LEVEL SENSOR 140 mm PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PRESSURE SWITCH PARKER 16 bar BOILER PRESSURE GAUGE PUMP PRESSURE GAUGE 2,5 bar PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm KOMETA PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 m BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm DRAIN TANK HEATING ELEMENT 1350W 220V GASKET FOR HEATING ELEMENT HEATING ELEMENT 1800W 230V HEATING ELEMENT 3000W 230V HEATING ELEMENT 4000W 230V HEATING ELEMENT 5000W 230V BOILER GASKET ø 162x155x3 mm BOILER GASKET
VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA COBRE ø 3/8" SONDA NIVEL 140 mm PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A PRESOSTATO PARKER MANÓMETRO BOMBA 16 bar MANÓMETRO CALDERA 2,5 bar MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA KOMETA ø 63 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm CUBETA DESAGÜE RESISTENCIA 1350W 220V JUNTA RESISTENCIA RESISTENCIA 1800W 230V RESISTENCIA 3000W 230V RESISTENCIA 4000W 230V RESISTENCIA 5000W 230V JUNTA CALDERA JUNTA CALDERA
960 962 962 961 961 645 1030 818 819 731 731 734 734 737 738 738 738 967 1005 646 1002 1003 1003 1003 641 641
1523534 1523537 1523538 1523535 1523536 1186620 3341011 1320531 1320541 1245001 1245002 1245016 1245017 1245502 1245503 1245504 1245505 1527020 1755348 1186621 1755330 1755331 1755332 1755333 1186567 1186569
COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELECTRÓNICOS • VBM11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 4 5 7 8 8 9 10 10 10 10 11 11 11 12 12 13 13 13 14 15 16 17
INTERRUTTORE CON LUCE INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V PULSANTIERA 5 TASTI PULSANTIERA CPCUM PULSANTIERA 1 LED PER KOMETA INTERRUTTORE GENERALE 16A 380V CENTRALINA DOSATURA MERCURY 2 GRUPPI CENTRALINA DOSATURA 3 GRUPPI CENTRALINA DOSATURA 2 GRUPPI CENTRALINA DOSATURA MERCURY 3 GRUPPI PULSANTIERA 5 LED TASTI REPLICA PULSANTIERA 1 LED SILVER PULSANTIERA 1 LED MERCURY REGOLATORE DI LIVELLO KOMETA REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C/C REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E-2C/C REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E2C/F MICROINTERRUTTORE 16A 250V MICROINTERRUTTORE 16A 250V CONNETTORE GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR
SWITCH - WITH LIGHT BIPOLAR SWITCH 16A 250V RED SWITCH 16A 250V PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL CPCUM 1 LED PUSH-BUTTON PANEL FOR KOMETA MAIN SWITCH 16A 380V MERCURY DOSER CONTROL BOX 2 GROUPS DOSER CONTROL BOX 3 GROUPS DOSER CONTROL BOX 2 GROUPS MERCURY DOSER CONTROL BOX 3 GROUPS PUSH-BUTTON PANEL 5 LED BUTTONS REPLICA 1 LED SILVER PUSH-BUTTON PANEL 1 LED MERCURY PUSH-BUTTON PANEL KOMETA LEVEL ADJUSTER WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C/C LEVEL ADJUSTER RL30/1E-2C/C WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E2C/F MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH 16A 250V CONNECTOR GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR
INTERRUPTOR CON LUZ INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V BOTONERA 5 BOTONES BOTONERA CPCUM BOTONERA 1 LED PARA KOMETA INTERRUPTOR GENERAL 16A 380V CENTRALITA DOSIFICADOR MERCURY 2 GR. CENTRALITA DOSIFICADOR 3 GRUPOS CENTRALITA DOSIFICADOR 2 GRUPOS CENTRALITA DOSIFICADOR MERCURY 3 GR. BOTONERA 5 LED BOTONES REPLICA BOTONERA 1 LED SILVER BOTONERA 1 LED MERCURY REGULADOR NIVEL KOMETA REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C/C REGULADOR NIVEL RL30/1E-2C/C REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E2C/F MICROINTERRUPTOR 16A 250V MICROINTERRUPTOR 16A 250V CONECTOR GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR
817 802 1029 801 775 790 772 532 532 532 533 789 789 790 838 842 838 839 841 692 1024 939 940
1319935 1319561 3319948 1319545 1319056 1319149 1319036 1054001 1054002 1054003 1054004 1319139 1319140 1319148 1341007 1341646 1341006 1341301 1341601 1240818 3240419 1455033 1455351
497
VISACREM CARROZZERIA - GRUPPO ELETTROVALVOLA BODY - SOLENOID ASSEMBLY • CARROCERÍA - GRUPO ELECTROVÁLVULA • VI01
498
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VISACREM CARROZZERIA - GRUPPO ELETTROVALVOLA BODY - SOLENOID ASSEMBLY • CARROCERÍA - GRUPO ELECTROVÁLVULA • VI01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
MEMBRANAACQUA PULSANTIERA PROGRAMMAZIONE ACQUA ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V GUARNIZIONE TEFLON INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE MOTORE A FASCETTA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MEMBRANA 5 TASTI PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA REGOLATORE DI LIVELLO LAMPADA SPIA ROSSA 220V GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON VITE INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE GUARNIZIONE PORTAFILTRO DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA VITE PER MANOPOLA BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO BECCUCCIO 1 TAZZA RACCORDO CONICO TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA
WATER DIAPHRAGM WATER PROGRAMMING PUSH-BUTTON PANEL 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V TEFLON GASKET MAIN SWITCH 16A 250V MAIN SWITCH HANDLE MOTOR WITH CLAMP CONNECTION ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT 5 BUTTONS DIAPHRAGM 5 PUSH-BUTTONS PANEL PUSH-BUTTON PANEL BOX LEVEL ADJUSTER RED INDICATOR LAMP 220V TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON COFFEE GROUP GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON S/S SCREW T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER FILTER HOLDER GASKET SHOWER SCREEN ø 60 mm GROUP DIFFUSER M10x1 FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTER HOLDER 1st MODEL GAGGIA FILTER HOLDER HANDLE HANDLE SCREW DOUBLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT SINGLE SPOUT CONICAL COUPLING GAGGIA FILTER HOLDER KNOB CAP
MEMBRANAAGUA BOTONERA PROGRAMACIÓN AGUA ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V JUNTA TEFLON INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE MOTOR ABRAZADERA BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MEMBRANA 5 BOTONES BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES REGULADOR NIVEL BOMBILLA PILOTO ROJA 220V JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA JUNTA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON TORNILLO INOX T.C.C.E.I M4x10 UNI 5931 ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL JUNTA PORTAFILTRO DUCHA ø 60 mm BOQUILLA GRUPO M10x1 MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO GAGGIA TORNILLO PARA MANDO SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ RACOR CÓNICO TAPÓN MANDO PORTAFILTRO GAGGIA
775 775 554 903 992 992 992 599 771 713 689 834 775 774 775 838 1022 602 568 944 636 635 644 644 939 560 882 882 882 678 655 548 943 751 567 565 566 575 720 977 526 526 525 883 720
1319055 1319058 1120308 1444509 1755107 1755108 1755109 1186179 1319031 1241409 1240702 1330002 1319060 1319050 1319059 1341200 3221013 1186201 1160507 1501570 1186514 1186502 1186611 1186612 1455034 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1186722 1081016 1501561 1250101 1160337 1160286 1160335 1165036 1241488 1528531 1022502 1022503 1022501 1349408 1241489
499
VISACREM GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • VI02
500
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VISACREM GRUPPO EROGAZIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • VI02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30 31 32
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. FILTRO UGELLO ø 7 mm. UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. GUARNIZIONE OR R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm GUARNIZIONE RAME ø 3/8" FILTRO UGELLO INIETTORE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE COLONNA INIETTORE SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA YB09 RACCORDO DI SCARICO ROMPIGETTO DI SCARICO RACCORDO CROMATO DI SCARICO MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 BECCUCCIO 2 TAZZE BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO PORTAFILTRO 1° MODELLO MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO VITE PER MANOPOLA FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI
JET SPRING ø 7 x 28 mm JET FILTER ø 7 mm JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm O-RING R3 SHORT PIN M6 SHORT PIN M8 TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm COPPER GASKET ø 3/8" NOZZLE FILTER GROUP INJECTOR O-RING 0102 SILICON INJECTOR SUPPORT GROUP DIFFUSER M5x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON SOLENOID VALVE YB09 OUTLET FITTING OUTLET DIFFUSER CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING MANUAL SOLENOID COVER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12x1 DOUBLE SPOUT SINGLE SPOUT STRAIGHT SINGLE SPOUT FILTER HOLDER 1st MODEL FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL HANDLE SCREW 2-CUP FILTER 12 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER 1-CUP FILTER 7 GRAMS
MUELLE TOBERA ø 7x28 mm FILTRO ø 7 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm JUNTAARO "O" R3 PERNO CORTO M6 PERNO CORTO M8 JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm JUNTA COBRE ø 3/8" FILTRO INYECTOR GRUPO JUNTAARO "O" 0102 SILICONA COLUMNA INYECTOR BOQUILLA GRUPO M5x1 DUCHA ø 60 mm JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA YB09 RACOR DESAGÜE ROMPECHORROS DESAGÜE RACOR CROMADO DESAGÜE EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12x1 SALIDA 2 CAFES SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 1 CAFÉ PORTAFILTRO 1° MODELO MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO TORNILLO PARA MANDO FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
1250402 1160311 1501531 1186252 1324051 1324052 1186201 1186620 1160507 1501570 1186514 1324085 1501565 1081016 1186611 1186612 1120476 1349404 1349405 1349403 1201572 1250101 1165022 1241483 1022502 1022501 1022503 1165036 1241482 1528531 1160252 1160337 1160286 1160335
Pag. 757 566 942 608 826 826 602 645 568 944 636 830 943 548 644 644 560 882 882 882 678 751 574 719 526 525 526 575 719 977 563 567 565 566
501
VISACREM RUBINETTO ACQUA/VAPORE - CALDAIA WATER/STEAM TAP - GRIFO AGUA/VAPOR - CALDERA • VI03
502
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VISACREM RUBINETTO ACQUA/VAPORE - CALDAIA WATER/STEAM TAP - GRIFO AGUA/VAPOR - CALDERA • VI03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 45 46 47 48
RUBINETTO VAPORE COMPLETO RUBINETTO ACQUA COMPLETO GUARNIZIONE CIECA MOLLAASTA ø 10x32 mm GUARNIZIONE OR 0105 VITON GUARNIZIONE TEFLON MOLLA ø 11x25 mm RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BOCCOLA TEFLON GUARNIZIONE OR 02043 EPDM DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE TUBO VAPORE SPRUZZATORE TUBO VAPORE TUBO ACQUA SPRUZZATORE TUBO ACQUA INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA MOLLA PER MANOPOLA GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO GHIERA PER MANOPOLA MOLLA PER MANOPOLA MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE INSERTO MANOPOLA GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE RAME 18,5x13x1,4 mm GUARNIZIONE OR R9 VITON VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LAMPADA SPIA RUBINETTO CARICO ACQUA MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE CONICA COMPACT GUARNIZIONE OR R3 GHIERA PER MANOPOLA MANOPOLAACQUA GRIGIA MANOPOLAACQUA VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO GUARNIZIONE OR 0108 EPDM SFERA INOX MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP PORTA GUARNIZIONE NO STOP MOLLA ø 15,50x29 mm. GUARNIZIONE RAME
STEAM TAP ASSEMBLY WATER TAP ASSEMBLY BLIND GASKET ROD SPRING ø 10x32 mm O-RING 105 VITON TEFLON GASKET SPRING ø 11x25 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. TEFLON BUSHING O-RING 02043 EPDM NUT FOR WATER/STEAM PIPE STEAM PIPE STEAM PIPE DIFFUSER WATER PIPE WATER PIPE NOZZLE WATER PIPE NOZZLE INJECTOR HANDLE SPRING HANDLE RING TAP HANDLE HANDLE RING HANDLE SPRING WATER/STEAM TAP HANDLE KNOB INSERT O-RING 105 SILICONE STAINLESS STEEL GROUP BALL COPPER GASKET 18.5x13x1.4 mm VITON O-RING R9 LEVEL GLASS ø 11x108 mm INDICATOR LAMP WATER INLET TAP VALVE SPRING ø 13 x 42 mm WASHER WASHER COMPACT CONICAL GASKET O-RING R3 HANDLE RING GREY WATER HANDLE WATER HANDLE NON-RETURN EXPANSION VALVE O-RING 0108 EPDM STAINLESS STEEL BALL NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET NON-STOP GASKET HOLDER SPRING ø 15,50x29 mm COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm
GRIFO VAPOR COMPLETO GRIFO AGUA COMPLETO JUNTA CIEGA MUELLE BARRA ø 10x32 mm JUNTAARO "O" 0105 VITON JUNTA TEFLON MUELLE ø 11x25 mm ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm CASQUILLO TEFLÓN JUNTAARO "O" 02043 EPDM TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR TUBO VAPOR BOQUILLA VAPOR TUBO AGUA BOQUILLAAGUA INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA MUELLE PARA MANDO CERCO PARA MANDO MANDO GRIFO CERCO PARA MANDO MUELLE PARA MANDO MANDO GRIFO AGUA/VAPOR INSERTO MANDO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA ESFERA GRUPO INOX JUNTA COBRE 18,5x13x1,4 mm JUNTAARO "O" R9 VITON CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm BOMBILLA PILOTO GRIFO CARGAAGUA MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA CÓNICA COMPACT JUNTAARO "O" R3 CERCO PARA MANDO MANDO AGUA GRIS MANDO AGUA VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN JUNTAARO "O" 0108 EPDM ESFERA INOX MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP PORTAJUNTA NO STOP MUELLE ø 15,50x29 mm JUNTA COBRE
1348472 1348473 1186442 1250415 1186612 1186245 1250549 1186283 1186176 1186346 1348476 1449853 1449336 1449854 1449855 1449858 1250510 1241371 1241372 1241481 1250179 1241402 1241405 1186611 1323002 1186232 1186236 1520562 1221301 1348306 1250536 1186330 1186330 1186128 1186252 1241487 1241376 1241408 1523526 1186422 1323415 1250202 1186129 1186131 1250517 1186239
Pag. 862 862 629 758 644 607 762 611 599 618 863 934 919 935 935 935 759 710 711 719 754 712 712 644 820 605 606 948 682 854 761 617 617 594 608 720 711 713 960 627 821 755 595 595 760 606
503
VISACREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • VI04
504
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
VISACREM COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • VI04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 12 12 13 14 15 16 27 28 29
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 1800W 220V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 3700W 220V RESISTENZA 5000W 220V INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V MANOPOLA INTERRUTTORE ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE LAMPADA SPIA REGOLATORE DI LIVELLO MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM PULSANTIERA 5 TASTI CASSA PULSANTIERA POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTORE A FASCETTA PULSANTIERAARIANNE GRIGIA MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60 mm MANOMETRO CALDAIA FUTURMAT ø 52 mm
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C TEFLON GASKET HEATING ELEMENT 1800W 220V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 3700W 220V HEATING ELEMENT 5000W 220V BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT MAIN SWITCH 16A 250V SWITCH HANDLE SWITCH HANDLE STICKER MAIN SWITCH HANDLE INDICATOR LAMP LEVEL ADJUSTER RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS PUSH-BUTTON PANEL BOX ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR WITH CLAMP CONNECTION PUSH-BUTTON PANEL ARIANNE - GREY BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm BOILER PRESSURE GAUGE FUTURMAT ø 52 mm
ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C JUNTA TEFLON RESISTENCIA 1800W 220V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 3700W 220V RESISTENCIA 5000W 220V INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V MANDO INTERRUPTOR TAPETA INTERRUPTOR MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE BOMBILLA PILOTO REGULADOR NIVEL MEMBRANA BOTONERA RIMINI MEMBRANA BOTONERA GAGGIA MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT MEMBRANA BOTONERA ITALCREM BOTONERA 5 BOTONES CAJA PULSADORES BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT MOTOR ABRAZADERA BOTONERAARIANNE GRIS MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm MANÓMETRO CALDERA FUTURMAT ø 52 mm
1120308 1444509 1186179 1755102 1755107 1755108 1755109 1319035 1319031 1241430 1241378 1241409 1221301 1341200 1319064 1319069 1319070 1319075 1319065 1319068 1330002 1240702 1319516 1245562 1245561
Pag. 554 903 599 991 992 992 992 772 771 716 711 713 682 838 776 777 777 777 776 777 834 689 797 742 742
505
WEGA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • WE01
GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • WE02
506
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA GRUPPO ELETTROVALVOLA SOLENOID ASSEMBLY • GRUPO ELECTROVÁLVULA • WE01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 13 14
GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE GRUPPO GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE GUARNIZIONE OR 0105 VITON ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE BOBINA LUCIFER 483510 9W ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TAPPO GRUPPO PARTE MECCANICA LUCIFER PARTE MECCANICA PARKER
TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm O-RING 04075 EPDM TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm COFFEE GROUP GASKET O-RING 105 SILICONE O-RING 105 VITON 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER COIL LUCIFER 483510 - 9W 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz GROUP CAP MECHANICAL COMPONENT LUCIFER MECHANICAL COMPONENT PARKER
JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA GRUPO JUNTAARO "O" 0105 SILICONA JUNTAARO "O" 0105 VITON ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS BOBINA LUCIFER 483510 9W ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz TAPÓN GRUPO PARTE MECÁNICA LUCIFER PARTE MECÁNICA PARKER
616 569 943 632 614 622 644 644 555 555 556 1020 898 556 556
1186326 1160517 1501566 1186472 1186307 1186384 1186611 1186612 1120330 1120332 1120335 3120032 1439046 1120334 1120339
GRUPPO INFUSIONE DELIVERY GROUP • GRUPO DISTRIBUCIÓN • WE02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm GUARNIZIONE OR 04075 EPDM MOLLA ø 13x41 mm PERNO PORTAGUARNIZIONE 35 mm PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm PERNO QUADRO 11 mm GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE GRUPPO
TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm O-RING 04075 EPDM SPRING ø 13x41 mm GASKET HOLDER PIN 35 mm GASKET HOLDER FOR VALVE VALVE GASKET ø 13x4x4 mm WASHER SQUARE SPINDLE 11 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm COFFEE GROUP GASKET
JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm FILTRO ø 8,5x22 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm JUNTAARO "O" 04075 EPDM MUELLE ø 13x41 mm PERNO SOPORTE JUNTA 35 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm PERNO CUADRO 11 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA GRUPO
1186326 1160517 1501566 1186472 1250526 1324013 1186309 1186311 1186330 1324001 1186307 1186384
Pag. 616 569 943 632 760 822 614 614 617 821 614 622
507
WEGA GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • WE04
GRUPPO SCARICO DRAIN-OUT ASSEMBLY • GRUPO DESAGÜE • WE03
508
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA GRUPPO CAFFÈ COFFEE GROUP • GRUPO CAFÉ • WE04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 10 10 15 16
PERNO A CAMME PER GRUPPO GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm BUSSOLA CAMME MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm MANOPOLA M8x1 SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SPESSORE CARTA GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8,5 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO 9 mm GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm CAMMA MICROINTERRUTTORE ASTAAZIONAMENTO GRUPPO
CAM ROD FOR COFFEE GROUP TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm CAM BUSHING STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm HANDLE M8x1 GROUP DIFFUSER M10x1 SHOWER SCREEN ø 60 mm PAPER SEAL FILTER HOLDER GASKET 8 mm FILTER HOLDER GASKET 8.5 mm FILTER HOLDER GASKET 9 mm FILTER HOLDER GASKET 8 mm MICROSWITCH CAM UNIT OPERATING ROD
PERNO DE LEVAS PARA GRUPO JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm COJINETE PRENSA MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm MANDO M8x1 BOQUILLA GRUPO M10x1 DUCHA ø 60 mm ESPESOR PAPEL JUNTA PORTAFILTRO 8 mm JUNTA PORTAFILTRO 8,5 mm JUNTA PORTAFILTRO 9 mm JUNTA PORTAFILTRO 8 mm LEVA MICROINTERRUPTOR BARRAACCIONAMIENTO GRUPO
1324048 1186307 1186312 1186313 1250538 1241401 1501561 1081016 1190001 1186891 1186892 1186893 1186894 1191023 1324025
Pag. 826 614 614 615 761 712 943 548 667 662 662 662 663 669 823
GRUPPO SCARICO DRAIN-OUT ASSEMBLY • GRUPO DESAGÜE • WE03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO QUADRO 12 mm RONDELLA PER VALVOLA EROGAZIONE ø 3x6 mm GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm PERNO QUADRO 34 mm MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm PERNO QUADRO 5 mm MOLLA ø 14x33 mm GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm SPRUZZATORE SCARICO PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE DADO ROMPIGETTO
TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm SQUARE SPINDLE 12 mm WASHER VALVE GASKET ø 13x4x4 mm SQUARE SPINDLE 34 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm SQUARE SPINDLE 5 mm SPRING ø 14x33 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm OUTLET DIFFUSER GASKET HOLDER FOR VALVE JET SWIRL NUT
JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm PERNO CUADRO 12 mm ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm PERNO CUADRO 34 mm MUELLE ø 14x42 mm PERNO CUADRO 5 mm MUELLE ø 14x33 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm ROCIADOR DESAGÜE PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN TUERCA CORTACHORRO
1186307 1324003 1186330 1186311 1324006 1250514 1324007 1250515 1186321 1390501 1186309 1349058
Pag. 614 821 617 614 822 759 822 760 616 893 614 877
509
WEGA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • WE12
510
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA GRUPPO LEVA LEVER GROUP • GRUPO PALANCA • WE12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 2 4 5 6 7 8 9 11 12 15 17 19 20 22 23 26 28 29 36 37 38 39 40
DOCCETTAA SCATTO GRUPPO LEVA GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE PORTAFILTRO GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO TUBO ø 12x145 mm. VALVOLA RITEGNO SFERA GRUPPO INOX GUARNIZIONE GRUPPO A LEVA 24x18x3 mm TAPPO GRUPPO EROGAZIONE CAPPELLOTTO GRUPPO MOLLONE GRUPPO LEVA MANOPOLA GRUPPO PERNO PORTACUSCINETTO SNODO GRUPPO LEVA LAVORATO CUSCINETTO 6300 2RS GUARNIZIONE OR 0162 EPDM GUARNIZIONE OR 0161 EPDM GUARNIZIONE PISTONE MANOPOLA PORTAFILTRO NERA TAPPO NERO FORCELLA GRUPPO LEVA GOMMINO BATTUTA LEVA GOMMINO BATTUTA FORCELLA PERNO PER FORCELLA GUARNIZIONE OR160 PORTAFILTRO EPDM
SHOWER FOR LEVER GROUP FILTER HOLDER GASKET FILTER HOLDER GASKET COFFEE GROUP FLANGE GASKET PIPE ø 12x145 mm NON-RETURN VALVE STAINLESS STEEL BALL GASKET FOR LEVER GROUP 24x18x3 mm CAP FOR COFFEE GROUP CAP FOR COFFEE GROUP SPRING FOR LEVER GROUP GROUP HANDLE PIN FOR BEARING ARTICULATION FOR LEVER GROUP BEARING 6300 2RS O-RING 0162 EPDM O-RING 0161 EPDM PISTON GASKET BLACK FILTER HOLDER HANDLE BLACK CAP LEVER GROUP FORK RUBBER BUFFER FOR LEVER RUBBER BUFFER FOR FORK PIN FOR FORK FILTER HOLDER O-RING 0160 EPDM
DUCHA GRUPO PALANCA JUNTA PORTAFILTRO JUNTA PORTAFILTRO JUNTA BRIDA GRUPO TUBO ø 12x145 mm VÁLVULA RETENCIÓN ESFERA GRUPO INOX JUNTA GRUPO DE PALANCA 24x18x3 mm TAPÓN GRUPO EROGACIÓN CUBRE GRUPO MUELLE GRUPO PALANCA MANDO GRUPO PERNO SOPORTE COJINETE ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA COJINETE 6300 2RS JUNTAARO "O" 0162 EPDM JUNTAARO "O" 0161 EPDM JUNTA PISTÓN MANDO PORTAFILTRO NEGRO TAPÓN NEGRO HORQUILLA GRUPO PALANCA PARAGOLPES PALANCA JUNTA PERNO PARA HORQUILLA JUNTAARO "O"160 PORTAFILTRO EPDM
1081003 1186650 1186656 1186451 1449200 1523404 1323200 1186200 1439200 1192200 1250501 1241200 1324200 1192202 1063200 1186199 1186198 1186197 1241531 1241532 1192203 1186196 1186195 1324201 1186658
Pag. 546 649 650 630 913 953 820 602 899 673 759 704 832 673 543 602 602 602 724 724 673 602 602 832 650
511
WEGA PORTA FILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • WE05
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • WE06
512
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA PORTA FILTRO FILTER HOLDER • PORTAFILTRO • WE05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 12 gr FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI FILTRO 2 TAZZE 14 gr FILTRO CIECO MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÈ MANOPOLA PORTAFILTRO M12 BECCUCCIO 1 TAZZA BECCUCCIO 2 TAZZE
1-CUP FILTER 6 GRAMS 2-CUP FILTER 12 GRAMS 1-CUP FILTER 7 GRAMS 2-CUP FILTER 14 GRAMS BLIND FILTER FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX FILTER HOLDER COFFEE MACHINES FILTER HOLDER HANDLE M12 SINGLE SPOUT DOUBLE SPOUT
FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 12 gr FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS FILTRO 2 TAZAS 14 gr FILTRO CIEGO MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ MANDO PORTAFILTRO M12 SALIDA 1 CAFÉ SALIDA 2 CAFES
1160251 1160252 1160335 1160337 1160286 1250101 1165022 1241501 1022501 1022502
Pag. 563 563 566 567 565 751 574 721 525 526
LIVELLO SIGHTGLASS ASSEMBLY • NIVEL • WE06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 8
GUARNIZIONE LIVELLO VETRO LIVELLO ø 11x170 mm PALLINA LIVELLO ROSSA RONDELLA OTTONE DADO OTTONE GUARNIZIONE RAME ø 1/4" TAPPO OTTONE 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4"
LEVEL GASKET LEVEL GLASS ø 11x170 mm RED LEVEL BALL BRASS WASHER BRASS NUT COPPER GASKET ø 1/4" BRASS CAP 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4"
JUNTA NIVEL CRISTAL NIVEL ø 11x170 mm ESFERA NIVEL ROJA ARANDELA LATÓN TUERCA LATÓN JUNTA COBRE ø 1/4" TAPÓN LATÓN 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4"
1186206 1520506 1323001 1186035 1349061 1186619 1439048 1523534 1523537
Pag. 603 946 820 586 877 645 898 960 962
513
WEGA RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • WE07
TUBO VAPORE STEAM PIPE • TUBO VAPOR • WE09
514
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA RUBINETTO CARICO INLET TAP • GRIFO ENTRADA • WE07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
RUBINETTO CARICO COMPLETO MANOPOLA M8x1 GUARNIZIONE COLLARE GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH MOLLA ø 14x44 mm. LEVA RUBINETTO CARICO LEVA RUBINETTO CURVA RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm ALBERO RUBINETTO ø 8x35,6 PISTONCINO H 20 RACCORDO RUBINETTO TERMINALE RUBINETTO GUARNIZIONE RAME ø 3/8" RUBINETTO DI CARICO COMPLETO
INLET TAP ASSEMBLY HANDLE M8x1 COLLAR GASKET WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH SPRING ø 14 x 44 mm INLET TAP LEVER BENT TAP LEVER BRASS WASHER ø 10x5x1 mm TAP ROD ø 8x35.6 PISTON H 20 TAP FITTING TAP FITTING COPPER GASKET ø 3/8" WATER INLET TAP ASSEMBLY
GRIFO CARGA COMPLETO MANDO M8x1 JUNTA COLLAR JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH MUELLE ø 14x44 mm PALANCA GRIFO CARGA PALANCA GRIFO CURVA ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm EJE GRIFO ø 8x35,6 PISTÓN H 20 RACOR GRIFO TERMINAL GRIFO JUNTA COBRE ø 3/8" GRIFO CARGA COMPLETO
1348401 1241401 1186491 1186316 1250546 1225401 1225402 1186306 1324076 1348456 1349456 1348352 1186620 1348457
Pag. 861 712 634 615 762 685 686 614 829 861 883 858 645 862
TUBO VAPORE STEAM PIPE • TUBO VAPOR • WE09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
1 2 3 4 5 6 7 8
RUBINETTO ACQUA/VAPORE GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm MOLLA ø 11,5x16 mm RONDELLA SNODO GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO TUBO VAPORE TUBO ACQUA IMPUGNATURAANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm
WATER/STEAM TAP ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm SPRING ø 11.5x16 mm WASHER PIPE O-RING 03043 EPDM STEAM PIPE WATER PIPE ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm
GRIFO AGUA/VAPOR JUNTAARTICULACIÓN ø 20x2 mm MUELLE ø 11,5x16 mm ARANDELAARTICULACIÓN JUNTAARO "O" 03043 EPDM TUBO TUBO VAPOR TUBO AGUA EMPUÑADURAANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm
1348321 1186394 1250547 1186334 1186318 1449820 1449821 1186339
Pag. 856 623 762 617 615 931 931 617
515
WEGA RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • WE08
BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • WE10
516
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA RUBINETTO VAPORE STEAM TAP • GRIFO VAPOR • WE08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
6 7 8 9 10 11 12 12 13 13 13 14 15 16 17 18 19 20
CORPO RUBINETTO VAPORE KIT ASTA COMANDO GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH GUARNIZIONE RAME GUARNIZIONE PREMISTOPPA MOLLA ø 11,5x16 mm MANOPOLA VAPORE ø 54 mm MANOPOLAACQUA MANOPOLA VAPORE ARGENTA ø 40 mm MANOPOLA VAPORE ø 45 mm MANOPOLAACQUA ø 45 mm GHIERA M 26x1,5 GHIERA PORTA GUARNIZIONE PERNO RUBINETTO RACCORDO RUBINETTO GHIERA PER RUBINETTO RONDELLA ø 12x8x1 mm PISTONCINO RUBINETTO
STEAM TAP BODY CONTROL ROD ASSEMBLY WATER GASKET ø 15x4x4 mm 60 SH COPPER GASKET STUFFING GLAND SPRING ø 11.5x16 mm STEAM HANDLE ø 54 mm WATER HANDLE ARGENTA STEAM HANDLE ø 40 mm STEAM HANDLE ø 45 mm WATER HANDLE ø 45 mm NUT M 26x1.5 GASKET HOLDER TAP SPINDLE TAP FITTING TAP NUT WASHER ø 12x8x1 mm TAP PISTON
CUERPO GRIFO VAPOR KIT BARRA MANDO JUNTAAGUA ø 15x4x4 mm 60 SH JUNTA COBRE JUNTA PRENSA-ESTOPA MUELLE ø 11,5x16 mm MANDO VAPOR ø 54 mm MANDO AGUA MANDO VAPOR ARGENTA ø 40 mm MANDO VAPOR ø 45 mm MANDO AGUA ø 45 mm CERCO M 26x1,5 CERCO PUERTA JUNTA PERNO GRIFO RACOR GRIFO CERCO PARA GRIFO ARANDELA ø 12x8x1 mm PISTÓN GRIFO
1348451 1348452 1186316 1186333 1186393 1250547 1241451 1241453 1241452 1241466 1241467 1348453 1186377 1324077 1349458 1348458 1186376 1324056
Pag. 861 861 615 617 623 762 717 718 718 719 719 861 621 829 884 862 621 826
BOILER RESISTENZE BOILER HEATING ELEMENTS • CALDERA RESISTENCIAS • WE10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 12 12 12 13
VALVOLA CALDAIA ø 3/8" VALVOLA CALDAIA ø 3/8" AUTOCERTIFICATA GUARNIZIONE RAME ø 3/8" VALVOLAANTIDEPRESSIONE ø 1/4" GUARNIZIONE RAME ø 1/4" GUARNIZIONE CALDAIA ø 190x137x3 mm. GUARNIZIONE CALDAIA ø 191x139x3 mm RESISTENZA 3780W 230/400V RESISTENZA 4500W 230/400V RESISTENZA 5000W 230/380V RESISTENZA 2600W 220V RESISTENZA 2600W 110V RESISTENZA 3700W 110V RESISTENZA 2600W 230/380V GUARNIZIONE RESISTENZA
BOILER VALVE ø 3/8" BOILER VALVE ø 3/8" AUTO-CERTIFIED COPPER GASKET ø 3/8" ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4" COPPER GASKET ø 1/4" BOILER GASKET ø 190x137x3 mm BOILER GASKET ø 191x139x3 mm. HEATING ELEMENT 3780W 230/400V HEATING ELEMENT 4500W 230/400V HEATING ELEMENT 5000W 230/380V HEATING ELEMENT 2600W 220V HEATING ELEMENT 2600W 110V HEATING ELEMENT 3700W 110V HEATING ELEMENT 2600W 230/380V GASKET FOR HEATING ELEMENT
VÁLVULA CALDERA ø 3/8" VÁLVULA CALDERA ø 3/8" AUTO-CERTIFICADA JUNTA COBRE ø 3/8" VÁLVULAANTIDEPRESIÓN ø 1/4" JUNTA COBRE ø 1/4" JUNTA CALDERA ø 190x137x3 mm JUNTA CALDERA ø 191x139x3 mm RESISTENCIA 3780W 230/400V RESISTENCIA 4500W 230/400V RESISTENCIA 5000W 230/380V RESISTENCIA 2600W 220V RESISTENCIA 2600W 110V RESISTENCIA 3700W 110V RESISTENCIA 2600W 230/380V JUNTA RESISTENCIA
961 961 645 962 645 640 640 993 993 1002 992 1008 1009 1010 643
1523535 1523536 1186620 1523538 1186619 1186561 1186562 1755117 1755118 1755245 1755107 1755605 1755606 1755615 1186606
517
WEGA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • WE11
518
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
WEGA COMPONENTI ELETTRICI ELECTRIC COMPONENTS • COMPONENTES ELÉCTRICOS • WE11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
12 13 14 15 16 21 22 23 28 29 30 31 31 31 31 31 31 32 33 34 36 37
PRESSOSTATO P302/6 TRIPOLARE 30A PULSANTIERA CIECA NERA PULSANTIERA 1 TASTO SCTE NERA PULSANTIERA 1 TASTO NERA PULSANTIERA 2 TASTI NERA INTERRUTTORE BIPOLARE PULSANTE UNIPOLARE PULSANTE CROMATO SERVIZI INTERRUTTORE GENERALE 20A 380V PULSANTIERA GICAR 5 TASTI PULSANTIERA GICAR 6 TASTI CENTRALINA RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C11 REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C11 CONNETTORE GICAR CONTATORE VOLUMETRICO GICAR MICRO GRUPPO MS20 16A 250V PIEDE INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm. VALVOLA SICUREZZA ø 1/8"M
PRESSURE SWITCH P302/6 3-POLES 30A PUSH-BUTTON PANEL BLIND BLACK PUSH-BUTTON PANEL 1 SWITCH SCTE BLACK PUSH-BUTTON 1 SWITCH BLACK PUSH-BUTTON PANEL 2 SWITCHES BLACK BIPOLAR PUSH-BUTTON MONOPOLAR SWITCH MULTIPURPOSE CHROMIUM-PLATED BUTTON MAIN SWITCH 20A 380V PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS GICAR PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS GICAR CONTROL BOX RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C11 WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C11 CONNECTOR GICAR VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR GROUP MICROSWITCH MS20 16A 250V STAINLESS STEEL FOOT ø 50 M10 H=55÷69 mm SECURITY VALVE ø 1/8"M
PRESOSTATO P302/6 TRIPOLAR 30A BOTONERA CIEGA NEGRA BOTONERA 1 BOTÓN SCTE NEGRA BOTONERA 1 BOTÓN NEGRA BOTONERA 2 BOTONES NEGRA INTERRUPTOR BIPOLAR PULSADOR UNIPOLAR PULSADOR CROMADO SERVICIOS INTERRUPTOR GENERAL 20A 380V BOTONERA GICAR 5 BOTONES BOTONERA GICAR 6 BOTONES CENTRALITA RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C11 REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C11 CONECTOR GICAR CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR MICRO GRUPO MS20 16A 250V PATA INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm VÁLVULA SEGURIDAD ø 1/8"M
1320531 1319083 1319084 1319085 1319086 1319005 1319082 1319081 1319001 1319851 1319852 1054571 1341301 1341304 1341307 1341308 1341641 1455033 1455351 1240841 1313102 1523111
Pag. 818 779 779 779 779 767 778 778 767 815 815 540 839 839 840 840 842 939 940 693 765 952
519
520
Macchine caffè Ricambi Spare parts Coffee machines Repuestos Máquinas de café
521
522
1002001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1002001
CAMPANA INNESTO PORTAFILTRO CIMBALI
414-005-087
FILTER-HOLDER COUPLING BELL CAMPANA EMBRAGUE FILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002002
ANELLO FAEMA
4081132841
RING ARO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002003
ANELLO COPRIGUPPO CLASSE 10-8-6 RANCILIO
21300760
GROUP COVERING RING CLASS 10-8-6 ARO CUBRE GRUPO CLASE 10-8-6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002501
ANELLO AGGANCIATORE GROUP HOPPER
CMA ASTORIA GRIMAC
25250
CAMPANA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002506
CAMPANA GRUPPO GROUP HOPPER
BEZZERA BRASILIA GRIMAC
5280502CM 09585.0.10.04
CAMPANA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1007001
AMMORTIZZATORE IN GOMMA RANCILIO
36901599
RUBBER SHOCK ABSORBER AMORTIGUADOR DE GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1009001
ADESIVO E61 PICCOLO FAEMA
STICKER E61 SMALL ADHESIVO E61 PEQUEÑO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
523
1009002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1009002
ADESIVO E61 - 1 GRUPPO FAEMA
STICKER E61 1/GR ADHESIVO E61 - 1 GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1009003
ADESIVO E61 - 2 GRUPPI FAEMA
STICKER E61 2/GR ADHESIVO E61 - 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1009004
ADESIVO E61 - 3 GRUPPI FAEMA
STICKER E61 3/GR ADHESIVO E61 - 3 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1015001
VASCHETTA IN PLASTICA LA PAVONI
371104
PLASTIC TRAY CUBETA DE PLÁSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1015501
BACINELLA STAR 3 GRUPPI dimensioni: 168x865 mm.
FAEMA
4921131050
DRIP TRAY STAR 3/GR dimensions: 168 x 865 mm. CUBETA STAR 3 GRUPOS dimensiones 168x865 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1015502
BACINELLA STAR 4 GRUPPI dimensioni: 168x1110 mm.
FAEMA
4831131418
DRIP TRAY STAR 4/GR dimensions 168 x 1110 mm. CUBETA STAR 4 GRUPOS dimensiones 168x1110 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1015503
BACINELLA STAR 2 GRUPPI dimensioni: 168x625 mm.
FAEMA
4831131049
DRIP TRAY STAR 2/GR dimensions: 168 x 625 mm. CUBETA STAR 2 GRUPOS dimensiones 168x625 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
524
1018501 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1018501
BASETTA PER ELETTROVALVOLA attacchi ø 1/8” - 1/4”
AURORA GAGGIA
SOLENOID FITTING connections ø 1/8” - 1/4” PLACA PARA ELECTROVÁLVULA conexiones ø 1/8” - 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1018506
BASETTA PER ELETTROVALVOLA attacchi ø 1/8” - 1/4”
N. SIMONELLI
06200036
SOLENOID FITTING connections ø 1/8” - 1/4” PLACA PER ELECTROVÁLVULA conexiones ø 1/8” - 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1018507
FLANGIA CHIUSURA BASETTA N. SIMONELLI
07300166
FITTING CAP BRIDA CIERRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022001
BECCUCCIO 1 VIA 3/8” BRASILIA
08275.0.00.04
1-WAY SPOUT 3/8” SALIDA 1 VÍA 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022002
BECCUCCIO 1 TAZZA attacco 3/8”
FAEMA
4822130085
SINGLE SPOUT connection 3/8” SALIDA 1 CAFÉ conexión 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022501
BECCUCCIO 1 TAZZA attacco ø 3/8” SINGLE SPOUT connection ø 3/8” SALIDA 1 CAFÉ conexión ø 3/8”
AURORA BEZZERA 7305002 BRASILIA 00056.0.00.04 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 27032 CONTI EXPOBAR FAEMA 4822130085 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE08128200 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08128200 LA PAVONI 3110294 LA SCALA C-0529 LA SPAZIALE MAIRALI 08128200 MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS BJ-5352 MARZOCCO L115 N. SIMONELLI 07300092 RANCILIO 21102511 VIBIEMME FILTBEC1T WEGA W10670
525
1022502 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1022502
BECCUCCIO 2 TAZZE attacco ø 3/8” DOUBLE SPOUT connection ø 3/8” SALIDA 2 CAFES conexión ø 3/8”
AURORA AZKOYEN BEZZERA 7305003 BRASILIA 00031.4.00.04 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 27042 CMA ASTORIA 27041 CONTI FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 01166404 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01166404 LA PAVONI 455060 LA SPAZIALE MAIRALI 01166404 MARCFI-ANCAS MARZOCCO L116 N. SIMONELLI 06200008 RANCILIO 10707001 RENEKA 9006153 VIBIEMME FILTBEC2T WEGA W10671
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022503
BECCUCCIO 1 TAZZA DIRITTO attacco ø 3/8” STRAIGHT SINGLE SPOUT connection ø 3/8” SALIDA 1 CAFÉ conexión ø 3/8”
AURORA BEZZERA 7305005 BRASILIA 00032.0.10.04 CARIMALI CIMBALI CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 00200303 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 00200303 ITALCREM 00200303 LA SPAZIALE MAIRALI 00200303 MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA SAN MARCO UNIC VFA VISACREM 00200303
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022504
BECCUCCIO 1 VIA CHIUSO ø 3/8” SINGLE SPOUT ø 3/8 CLOSED SALIDA 1 VÍA CERRADO ø 3/8”
AZKOYEN CMA ASTORIA FIORENZATO C.S. LA SPAZIALE MAIRALI RENEKA 9006301 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
526
1022505 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1022505
BECCUCCIO 1 VIA ø 3/8 LA SPAZIALE
SINGLE SPOUT ø 3/8 SALIDA 1 VÍA ø 3/8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022506
BECCUCCIO 2 VIE ø 3/8” LA SPAZIALE
DOUBLE SPOUT ø 3/8 SALIDA 2 VÍAS ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022507
BECCUCCIO 2 VIE APERTO ø 3/8” CIMBALI
DOUBLE SPOUT ø 3/8 OPEN SALIDA 2 VÍAS ABIERTO ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022508
BECCUCCIO 1 VIA 3/8” CIMBALI SINGLE SPOUT 3/8” CIMBALI
CIMBALI CIMBALI
457-303-017 457-304-007
SALIDA 1 VÍA 3/8” CIMBAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022511
BECCUCCIO 1 TAZZA centro fori 18 mm.
AZKOYEN CIMBALI
458-102-009
SINGLE SPOUT distance between holes 18 mm. SALIDA 1 CAFÉ centro foros 18 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022512
BECCUCCIO 2 TAZZE centro fori 18 mm.
AZKOYEN CIMBALI
458-092-009
DOUBLE SPOUT distance between holes 18 mm. SALIDA 2 CAFES centro foros 18 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022521
BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO attacco ø 3/8” DOUBLE SPOUT LONG connection ø 3/8”
EXPOBAR FAEMA LA SCALA
2251091807 C-0530
SALIDA 2 CAFES ALTO conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
527
1022522 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1022522
BECCUCCIO 2 TAZZE ALTO REGOLABILE attacco ø 3/8”
BEZZERA ELEKTRA
LONG DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT connection ø 3/8” SALIDA 2 CAFES ALTO REGULABLE conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022523
BECCUCCIO 2 TAZZE BASSO REGOLABILE attacco ø 3/8”
FAEMA MARZOCCO
2251091808 L116/R
SHORT DOUBLE SPOUT WITH ADJUSTMENT connection ø 3/8” SALIDA 2 CAFES BAJO REGULABLE conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022524
BECCUCCIO 2 TAZZE MINI attacco ø 3/8” DOUBLE SPOUT MINI connection ø 3/8” SALIDA 2 CAFES MINI conexión ø 3/8”
AURORA AZKOYEN BEZZERA 7305001 BRASILIA 00036.0.10.04 CARIMALI GAGGIA MARCFI-ANCAS BL-2069 MARCFI-ANCAS UNIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022531
BECCUCCIO 2 TAZZE CONTI attacco ø 3/8”
CONTI
DOUBLE SPOUT CONTI connection ø 3/8” SALIDA 2 CAFES CONTI conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022532
BECCUCCIO 2 TAZZE CONTI attacco M 18 x 1,5
CONTI
DOUBLE SPOUT CONTI connection M 18 x 1,5 SALIDA 2 CAFES CONTI conexión M 18 x 1,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022546
BECCUCCIO 1 VIA M16 CIMBALI CIMBALI
SINGLE SPOUT M16 CIMBALI SALIDA 1 VÍA M16 CIMBALI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
528
1022547 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1022547
BECCUCCIO 2 VIE M16 CIMBALI CIMBALI
SINGLE SPOUT M16 CIMBALI SALIDA 2 VÍAS M16 CIMBALI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022550
BECCUCCIO CURVO 1 VIA 3/8” BENT SINGLE SPOUT ø 3/8” SALIDA CURVA 1 VÍA 3/8”
AZKOYEN CONTI ELEKTRA GAGGIA
01308021
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022551
BECCUCCIO 3 VIE 3/8” THREE-WAY SPOUT ø 3/8”
CONTI EXPOBAR
75000070
SALIDA 3 VÍAS 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1024501
BOILER 2 GRUPPI per FAEMA E61 e GAGGIA BOILER 2 GROUPS for FAEMA E61 and GAGGIA
FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA VFA
CALDERÍN 2 GRUPOS para FAEMA E61 y GAGGIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1024502
BOILER 3 GRUPPI per FAEMA E61 e GAGGIA BOILER 3 GROUPS for FAEMA E61 and GAGGIA
FAEMA FUTURMAT/ARIETE VFA
CALDERÍN 3 GRUPOS para FAEMA E61 y GAGGIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1026001
CAPOTTINA E61 - 1 GRUPPO FAEMA
COVER E61 - 1 COFFEE GROUP CUBIERTA E61 - 1 GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
529
1026002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1026002
CAPOTTINA E61 - 3 GRUPPI FAEMA
COVER E61 - 3 COFFEE GROUPS CUBIERTA E61 - 3 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1026003
CAPOTTINA E61 - 2 GRUPPI FAEMA
COVER E61 - 2 COFFEE GROUPS CUBIERTA E61 - 2 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1026051
BAFFI NERI E61 (2PZ) FAEMA
BLACK ANGLES E61 (2 PCS) ÁNGULOS NEGROS E61 (2UDS.)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1027002
CANOTTO SCARICO GROUP COLLECTOR MANGA DESAGÜE
BRASILIA 14870.0.10.04 FAEMA 4822135919 FUTURMAT/ARIETE 02010809 VFA GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1027016
CANOTTO SUPERIORE UPPER SLEEVE MANGA SUPERIOR
GRIMAC BRASILIA 12790.0.10.04 FAEMA 4822135900 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 02102300 LA PAVONI LA SCALA C-0323 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1027018
CANOTTO CROMATO LA SCALA
C-0307
CHROMIUM-PLATED SLEEVE MANGA CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1028001
LOGO PAVONI LA PAVONI
380000
PAVONI LOGO LOGO PAVONI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
530
1030001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1030001
CONNETTORE ELETTRICO C1A con diodo incorporato lunghezza cavo 550 mm. per pompa a vibrazione fluid o tech
GAGGIA
ELECTRICAL CONNECTOR C1A with built-in diode cable length 550 mm. for vibratory pump fluid o tech CONECTOR ELÉCTRICO C1A con diodo longitud cable 550 mm para bomba de vibración Fluid o tech __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048003
COPRI FLANGIA ALLUMINIO 10 FORI ø 190 mm FAEMA
FLANGE-COVER IN ALUMINIUM 10 HOLES ø 190 CUBRE BRIDA ALUMINIO 10 FOROS ø 190 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048024
CALDAIA SCAMBIATORE TERMOSIFONICA CMA ASTORIA
63200
THERMOSIPHONIC HEAT EXCHANGER BOILER CALDERA INTERCAMBIADOR TERMOSIFÓNICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048101
COPRI FLANGIA 12 FORI FAEMA
FLANGE-COVER 12 HOLES CUBRE BRIDA 12 FOROS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048102
COPRIFLANGIA IN ALLUMINIO FAEMA
FLANGE-COVER IN ALUMINIUM CUBRE BRIDA EN ALUMINIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
531
1048103 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1048103
ANELLO ARIETE ALLUMINIO 16 FORI RING ARIETE ALUMINIUM 16 HOLES
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
ARO CALDERA ALUMINIO 16 FOROS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048501
CALDAIA SCAMBIATORE LARGO LA SPAZIALE
LARGE HEAT EXCHANGER BOILER CALDERA INTERCAMBIADOR ANCHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048502
CALDAIA SCAMBIATORE PICCOLO LA SPAZIALE
SMALL HEAT EXCHANGER BOILER CALDERA INTERCAMBIADOR PEQUEÑA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054001
CENTRALINA DOSATURA MERCURY 2 GRUPPI VIBIEMME ELETDOS3D2GSI
MERCURY DOSER CONTROL BOX 2 GROUPS CENTRALITA DOSIFICADOR MERCURY 2 GR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054002
CENTRALINA DOSATURA 3 GRUPPI VIBIEMME ELETDOS3D3G
DOSER CONTROL BOX 3 GROUPS CENTRALITA DOSIFICADOR 3 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054003
CENTRALINA DOSATURA 2 GRUPPI VIBIEMME ELETDOS3D2G
DOSER CONTROL BOX 2 GROUPS CENTRALITA DOSIFICADOR 2 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
532
1054004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054004
CENTRALINA DOSATURA MERCURY 3 GRUPPI VIBIEMME ELETDOS3D3GSI
MERCURY DOSER CONTROL BOX 3 GROUPS CENTRALITA DOSIFICADOR MERCURY 3 GR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054021
CENTRALINA 2 GRUPPI 230V LA PAVONI
438213
CONTROL BOX 2 GROUPS 230V CENTRALITA 2 GRUPOS 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054022
CENTRALINA 3 GRUPPI 230V LA PAVONI
438215
CONTROL BOX 3 GROUPS 230V CENTRALITA 3 GRUPOS 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054023
CENTRALINA 1-2-3-GRUPPI 220V CMA ASTORIA
18079
CONTROL BOX 1-2-3- GROUPS 220V CENTRALITA 1-2-3-GRUPOS 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054026
CENTRALINA 2 GRUPPI CONTROL BOX 2 GROUPS CENTRALITA 2 GRUPOS
BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA
7662505 7662520 7662526 7662553 7662557 7662558 7662559
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
533
1054027 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054027
CENTRALINA 3 GRUPPI CONTROL BOX 3 GROUPS CENTRALITA 3 GRUPOS
BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA
7662529 7662532 7662535 7662566 7662567 7662568
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054030
CENTRALINA DI EROGAZIONE ELEKTRA
01955034
DELIVERY CONTROL BOX CENTRALITA DE EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054031
CAVO PROGRAMMAZIONE ELEKTRA
00388035
PROGRAMMING CABLE CABLE DE CONEXION COMPLETO CON LLAVES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054032
CHIAVE PROGRAMMAZIONE ELEKTRA
00386035
PROGRAMMING KEY LLAVE PROGRAMACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054100
DOSATURA DOS TH SMT 1 GR+RL 230V GRIMAC
GR159
DOSING BUT.PANEL DOS TH SMT 1 GR+RL 230V DOSIFICACIÓN DOS TH SMT 1 GR+RL 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054101
DOSATURA RLO 2 GRUPPI+RL/F 230V GRIMAC
GRC103
DOSING BUTT.PANEL RLO 2 GROUPS+RL/F 230V DOSIFICACIÓN RLO 2 GRUPOS+RL/F 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
534
1054102 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054102
DOSATURA RLO 3 GRUPPI+RL/C 230V OPT GRIMAC
GRT104
DOSING BUT.PANEL RLO 3 GR.+RL/C 230V OPT DOSIFICACIÓN RLO 3 GRUPOS+RL/C 230V OPT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054201
CENTRALINA PREMIER V 2 GRUPPI 230V N. SIMONELLI
04900113
PREMIER CONTROL BOX V 2 GROUPS 230V CENTRALITA PREMIER V 2 GRUPOS 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054202
CENTRALINA PREMIER V 3 GRUPPI 230V N. SIMONELLI
04900126
PREMIER CONTROL BOX V 3 GROUPS 230V CENTRALITA PREMIER V 3 GRUPOS 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054300
CENTRALINA 1-2-3 GRUPPI 230V CMA ASTORIA
18090016
CONTROL BOX 1/2/3 GROUPS 230V CENTRALITA 1-2-3 GRUPOS 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054401
CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI MODELLO 105 D SAN MARCO
108783
CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS MODEL 105 D CENTRALITA 2-3-4 GR. MOD.105 D
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
535
1054402 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054402
CENTRALINA MODELLO 105 SEMIAUTOMATICA SAN MARCO
108754
SEMI-AUTOMATIC CONTROL BOX MODEL 105 CENTRALITA MODELO 105 SEMIAUTOMÁTICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054403
CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI MODELLO 105 E SAN MARCO
CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS MODEL 105 E CENTRALITA 2-3-4 GR. MOD. 105 E
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054511
CENTRALINA 2-3-4 GRUPPI MAIRALI
CONTROL BOX 2-3-4 GROUPS CENTRALITA 2-3-4 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054516
CENTRALINA 3 GRUPPI 220V D90 GAGGIA
CONTROL BOX 3 GROUPS 220V D90 CENTRALITA 3 GR. 220V D90
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054517
CENTRALINA 4 GRUPPI 220V D90 per modelli fino al 1996
GAGGIA
1373/4
CONTROL BOX 4 GROUPS 220V D90 for models till 1996 CENTRALITA 4 GRUPOS 220V D90 para modelos hasta el 1996 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
536
1054529 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054529
CENTRALINA INDICATORE LIVELLO SMA 220V BRASILIA
01878.2.00.08
LEVEL GAUGE CONTROL BOX SMA 220V CENTRALITA INDICADOR NIVEL SMA 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054530
CENTRALINA CUBIC 3 GRUPPI 220V per CUBIC
BRASILIA
01807.2.00.08
”DEL” CONTROL BOX 2 GROUPS 220V for CUBIC CENTRALITA CUBIC 3 GRUPOS 220V para CUBIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054531
CENTRALINA 1 GRUPPO 230V CENTURY - PORTOFINO
BRASILIA
01805.2.00.08
CONTROL BOX 1 GROUP 230V CENTURY - PORTOFINO CENTRALITA 1 GRUPO 230V CENTURY - PORTOFINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054533
CENTRALINA CUBIC 2 GRUPPI 220V BRASILIA
01806.2.00.08
CONTROL BOX CUBIC 2 GROUPS 220V CENTRALITA CUBIC 2 GRUPOS 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054535
CENTRALINA 3 GRUPPI 230V CENTURY - PORTOFINO
BRASILIA
04965.2.00.08
CONTROL BOX 3 GROUPS 230V CENTURY - PORTOFINO CENTRALITA 3 GRUPOS 230V CENTURY - PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054537
CENTRALINA 2 GRUPPI 230V per CENTURY-PORTOFINO
BRASILIA
04964.2.00.08
CONTROL BOX 2 GROUPS 230V CENTURY - PORTOFINO CENTRALITA 2 GRUPOS 230V para CENTURY-PORTOFINO
537
1054538 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054538
CENTRALINA AUTOLIVELLO 230V per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA
09522.2.00.08
CONTROL BOX FOR WATER LEVEL CONTROL 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA AUTONIVEL 230V para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054539
CENTRALINA AUTOLIVELLO 220V per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA FAEMA
01871.2.00.08
CONTROL BOX FOR WATER LEVEL CONTROL 220V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA AUTONIVEL 220V para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054541
CENTRALINA BAR 1 GRUPPO 230V per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA
09948.2.00.08
BAR CONTROL BOX 1 GROUP 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA BAR 1 GRUPO 230V para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054542
CENTRALINA BAR 2 GRUPPI 230V per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA
09950.2.00.08
BAR CONTROL BOX 2 GROUPS 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA BAR 2 GRUPOS 230V para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054543
CENTRALINA BAR 3 GRUPPI 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA
BRASILIA
09952.2.00.08
BAR CONTROL BOX 3 GROUPS 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA BAR 3 GRUPOS 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054544
CENTRALINA BAR 4 GRUPPI 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA BAR CONTROL BOX 4 GROUPS 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA CENTRALITA BAR 4 GRUPOS 230V CENTURY - PORTOFINO - GRADISCA
538
BRASILIA
09953.2.00.08
1054551 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054551
CENTRALINA ELETTRONICA 1-2-3-4 GRUPPI ELECTRONIC BOX 1-2-3-4 GROUPS
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
CENTRALITA ELECTRÓNICA 1-2-3-4 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054556
CENTRALINA 3 GRUPPI XD 220V GAGGIA
CONTROL BOX 3 GROUPS XD 220V CENTRALITA 3 GRUPOS XD 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054557
CENTRALINA 2 GRUPPI XD 220V GAGGIA
CONTROL BOX 2 GROUPS XD 220V CENTRALITA 2 GRUPOS XD 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054558
CENTRALINA 2 GRUPPI 220V D90 GAGGIA
CONTROL BOX 2 GROUPS 220V D90 CENTRALITA 2 GRUPOS 220V D9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054561
CENTRALINA MAC/D 2 GRUPPI N. SIMONELLI
04900082
CONTROL BOX MAC/D 2 GROUPS CENTRALITA MAC/D 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054562
CENTRALINA MAC/V 3/4 GRUPPI N. SIMONELLI
04900084
CONTROL BOX MAC/V 3/4 GROUPS CENTRALITA MAC/V 3/4 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
539
1054566 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054566
CENTRALINA 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LIV CONTROL BOX 2GR 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LEV
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
02473
CENTRALITA 220V 9.1.23.45 DOS30/2GR+LIV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054567
CENTRALINA AUTOLIVELLO 95 230V SAN MARCO
108055
CONTROL BOX FOR WATER LEV.CONTR. 95 230V CENTRALITA AUTONIVEL 95 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054568
CENTRALINA AUTOLIVELLO 95 ICHL/S SAN MARCO
108456
CONTROL BOX FOR WAT.LEV.CONTR.95 ICHL/S CENTRALITA AUTONIVEL 95 ICHL/S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054571
CENTRALINA MFC 2S COMPACT 220/240V per autolivello
CMA ASTORIA WEGA
18045 W10913
CONTROL BOX MFC 2S COMPACT 220/240V for water level control CENTRALITA RL0 1E/1S/4C/F COMPACT 240V para autonivel __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054581
CENTRALINA 1/2/3 GRUPPI 230V 50/60Hz per XL PALLAS
RENEKA
CONTROL BOX 1/2/3 GROUPS 230V 50/60Hz for XL PALLAS CENTRALITA 1/2/3 GRUPOS 230V 50/60Hz para XL PALLAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054582
CENTRALINA 3D5 3 GRUPPI 230V 50/60Hz per LC CONTROL BOX 3D5 3 GROUPS 230V 50/60Hz for LC CENTRALITA 3D5 3 GRUPOS 230V 50/60Hz para LC
540
RENEKA
1054583 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054583
CENTRALINA 4 GRUPPI 230V 50/60Hz per XL PALLAS
RENEKA
CONTROL BOX 4 GROUPS 230V 50/60Hz for XL PALLAS CENTRALITA 4 GRUPOS 230V 50/60Hz para XL PALLAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054627
CENTRALINA AUTOLIVELLO 110V MYTOS per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA
01872.2.00.08
CONTROL BOX FOR WAT.LEV.CTRL. 110V MYTOS for CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA CENTRALITA AUTONIVEL 110V MYTOS para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054632
CENTRALINA AUTOLIVELLO 110V CENTURY per CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA
BRASILIA
09934.2.00.08
CONTROL BOX F/WAT.LEV.CTRL. 110V CENTURY for CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA CENTRALITA AUTONIVEL 110V CENTURY para CENTURY-PORTOFINO-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054635
CENTRALINA 2 GRUPPI 110V PORTOFINO A per CENTURY-PORTOFINO
BRASILIA
06544.2.00.08
CONTROL BOX 2 GROUPS 110V PORTOFINO A for CENTURY-PORTOFINO CENTRALITA 2 GRUPOS 110V PORTOFINO A para CENTURY-PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057001
INTERRUTTORE BIPOLARE LA SPAZIALE
BIPOLAR SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057002
INTERRUTTORE QUADRIPOLARE LA SPAZIALE
QUADRIPOLAR SWITCH INTERRUPTOR CUADRIPOLAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
541
1057003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1057003
INTERRUTTORE 3 POSIZIONI LA SPAZIALE
3 POSITIONS SWITCH INTERRUPTOR 3 POSICIONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057004
COMMUTATORE 0-2 POSIZIONI 20A 600V perno 5x5 mm
FAEMA
532021308
SELECTOR SWITCH 0-2 POSITIONS 20A 600V pin 5x5 mm CONMUTADOR 0-2 POSICIONES 20A 600V perno 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057400
INTERRUTTORE GENERALE 2 posizioni 25A
AURORA
MAIN SWITCH 2 positions 25A INTERRUPTOR GENERAL 2 posiciones 25A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057401
COMMUTATORE 3 POSIZIONI 20A SELECTOR SWITCH 3 POSITIONS 20A
BEZZERA BEZZERA
7633302 7633311
CONMUTADOR 3 POSICIONES 20A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057531
COMMUTATORE 6 POSIZIONI BRASILIA
01814.2.00.08
SELECTOR SWITCH 6 POSITIONS CONMUTADOR 6 POSICIONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057534
INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO QUADRO BRASILIA
00664.2.00.08
BIPOLAR SQUARE SWITCH WITH LIGHT INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO CUADRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
542
1057541 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1057541
COMMUTATORE A32.03 CA0250003.288 SELECTOR SWITCH A32.03 CA0250003.288
CMA ASTORIA OEM
18207 EH006
CONMUTADOR A32.03 CA0250003.288 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057542
COMMUTATORE A20.12 CS0177412.328 CMA ASTORIA
18104
SELECTOR SWITCH A20.12 CS0177412.328 CONMUTADOR A20.12 CS0177412.328 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057543
COMMUTATORE A32.12 CS0257412.288 CMA ASTORIA
18105
SELECTOR SWITCH A32.12 CS0257412.288 CONMUTADOR A32.12 CS0257412.288 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1059001
INTERRUTTORE GENERALE COMPLETO 600V 32A LA SCALA
C-0154
COMPLETE MAIN SWITCH 600V 32A INTERRUPTOR GENERAL COMPLETO 600V 32A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063100
CUSCINETTO GRUPPO LEVA BEARING FOR LEVER OPERATED GROUP COJINETE GRUPO PALANCA
FUTURMAT/ARIETE 01472604 ITALCREM 01472604 MAIRALI 01472604 VISACREM 01472604
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063200
CUSCINETTO GRUPPO AL 6300 GROUP BEARING AL 6300 COJINETE GRUPO 6300
BRASILIA 02129.2.00.04 CMA ASTORIA 25001 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WY25001 WEGA W10397
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063300
CUSCINETTO PER MACCHINA A LEVA AURORA
LEVER OPERATED MACHINE BEARING COJINETE PARA MÁQUINA DE PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
543
1063910 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1063910
CUSCINETTO SAN MARCO
202019
BEARING COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1065501
CUSCINETTO PERNO RUBINETTO SAN MARCO
205585
TAP PIN BEARING COJINETE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1069001
CUCCHIAIO DOSACAFFÉ IN PLASTICA PLASTIC MEASURING SPOON CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO
BRASILIA 00782.0.00.02 CIMBALI 457-203-000 CMA ASTORIA 15290 ELEKTRA 00402035 FAEMA GAGGIA LA PAVONI 477001 RANCILIO 38120004 SAN MARCO 106017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1069002
CUCCHIAIO DOSATORE INOX STAINLESS STEEL DOSING SPOON
FAEMA GAGGIA
CUCHARA CAFÉ EN INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079001
CAPPUCCINATORE COMPLETO PICCOLO per CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR
BRASILIA SAECO
11113.4.00.09 142520130
COMPLETE CAPPUCCINATORE PICCOLO for CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR CAPPUCCINATORE COMPLETO PEQUEÑO para modelo CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079003
CAPPUCCINATORE BRASILIA per CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA
BRASILIA
10075.4.00.09
CAPPUCCINATORE BRASILIA for CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA CAPPUCCINATORE BRASILIA para CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079011
CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8” con tubo girevole
CIMBALI
STANDARD CAPPUCCINATORE 3/8” with swivel pipe CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8” con tubo giratorio
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
544
1079013 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1079013
CAPPUCCINATORE FUTURMAT attacco ø 3/8”
FUTURMAT/ARIETE
CAPPUCCINATORE FUTURMAT connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE FUTURMAT conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079014
CAPPUCCINATORE ARIETE attacco ø 3/8”
FUTURMAT/ARIETE
CAPPUCCINATORE ARIETE connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE ARIETE conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079016
CAPPUCCINATORE SAN MARCO attacco ø 3/8” girevole
SAN MARCO
CAPPUCCINATORE SAN MARCO swivel connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE SAN MARCO conexión ø 3/8” giratoria
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079021
CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE attacco ø 3/8”
LA SPAZIALE
CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079030
KIT CAPPUCCINATORE CMA ASTORIA 83300012R
KIT FOR CAPPUCCINATORE KIT CAPPUCCINATORE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
545
1079036 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1079036
CAPPUCCINATORE TIPO NUOVO AZKOYEN
NEW TYPE CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE TIPO NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079037
CAPPUCCINATORE TIPO VECCHIO AZKOYEN
CAPPUCCINATORE OLD MODEL CAPPUCCINATORE TIPO VIEJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081001
DOCCIA EROGAZIONE ø 56,5 mm. AURORA
SHOWER SCREEN ø 56.5 mm DUCHA ø 56,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081002
DOCCIA BRASILIA SHOWER SCREEN BRASILIA
BRASILIA 00562.0.40.01 CMA ASTORIA 27100
DUCHA BRASILIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081003
DOCCETTA A SCATTO GRUPPO LEVA SHOWER FOR LEVER GROUP
CMA ASTORIA WEGA
27101
DUCHA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081004
DISCO DIFFUSORE PORTADOCCETTA FAEMA
4161131768
SHOWER HOLDER DISK DISCO DIFUSOR PORTADUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081005
DISCO DOCCETTA OTTONE CIMBALI
457-037-020
SHOWER DISK -BRASS DISCO DUCHA LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081006
DOCCIA EROGAZIONE ø 51,5 mm SHOWER SCREEN ø 51.5 mm DUCHA ø 51,5 mm
BEZZERA 5470504 CARIMALI CIMBALI 457-504-000 CMA ASTORIA 27100 ELEKTRA 01208035 FAEMA 4771132004 RENEKA 9003470
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
546
1081007 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1081007
DOCCIA EROGAZIONE FORATA ø 51,50 mm SHOWER SCREEN ø 51.50 mm WITH HOLE DUCHA FORADA ø 51,50 mm
BEZZERA 5470504 CARIMALI CIMBALI 457-504-000 CMA ASTORIA 27100 ELEKTRA 01208035 FAEMA 4771132004 RENEKA 9003470
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081008
DOCCIA EROGAZIONE EXPOBAR
75000015
SHOWER SCREEN DUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081009
DOCCIA BRASILIA
11362.0.40.01
SHOWER DUCHA FORADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081010
DOCCIA ø 53 mm CIMBALI
458-093-000
SHOWER ø 53 mm DUCHA ø 53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081011
DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm. CARIMALI
SHOWER SCREEN ø 57 mm DUCHA ø 57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081012
ANELLO DOCCIA CIMBALI
458-094-000
SHOWER RING MUELLE SUJECIÓN DUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081013
DOCCIA EROGAZIONE ø 52 mm ELEKTRA
00175035
SHOWER ø 52 mm DUCHA ø 52 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081014
DOCCETTA ø 49 mm RANCILIO
40200001
SHOWER ø 49 mm DUCHA ø 49 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
547
1081016 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1081016
DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm SHOWER SCREEN ø 60 mm DUCHA ø 60 mm
AZKOYEN BRASILIA 04214.0.40.01 EXPOBAR 75000010 FAEMA FIORENZATO C.S. A2200031 FUTURMAT/ARIETE 02610004 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02610004 ITALCREM 02610004 LA PAVONI LA SCALA C-0322 MAIRALI 02610004 VFA VIBIEMME FILTDCREGR VISACREM 02610004 WEGA W10324 GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081021
DOCCIA EROGAZIONE ø 55 mm. GAGGIA
SHOWER SCREEN ø 55 mm DUCHA ø 55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081023
DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm MARZOCCO
SHOWER SCREEN ø 57 mm DUCHA ø 57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081026
DOCCIA EROGAZIONE ø 56 mm. N. SIMONELLI
03000066
SHOWER SCREEN ø 56 mm DUCHA ø 56 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081036
DOCCIA EROGAZIONE ø 57 mm. SHOWER SCREEN ø 57 mm DUCHA ø 57 mm
BEZZERA FAEMA LA PAVONI RANCILIO
5470501 327105 40200005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081037
DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm RANCILIO
40200040
COFFEE SHOWER ø 60 mm DUCHA ø 60 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081038
DOCCIA EROGAZIONE ø 58 mm. per RANCILIO scatto LE/S
RANCILIO
40200030
SHOWER SCREEN ø 58 mm. for RANCILIO LE/S DUCHA ø 58 mm para RANCILIO LE/S __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
548
1081041 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1081041
DOCCIA EROGAZIONE ø 48 mm SAN MARCO
202011
SHOWER SCREEN ø 48 mm DUCHA ø 48 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081046
COPPIA DOCCE EROGAZIONE ø 49/52 mm. LA SPAZIALE
SHOWER SCREEN ø 49 - 52 mm (2 PIECES) PAREJA DUCHAS EROGACIÓN ø 49/52 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081051
DOCCIA EROGAZIONE MODERNA MODERN SHOWER SCREEN
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BJ-5394
DUCHA MODERNA ø 54,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081052
DOCCIA EROGAZIONE ALTA MARCFI-ANCAS
HIGH SHOWER SCREEN DUCHA ALTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081053
DOCCIA PIANA SAN MARCO
202072
FLAT SHOWER SCREEN DUCHA PLANA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081101
DOCCIA EROGAZIONE ø 59 mm. CONTI
SHOWER SCREEN ø 59 mm DUCHA ø 59 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081102
DOCCIA 3 FORI ø 57 mm CONTI
3 HOLES SHOWER ø 57 mm DUCHA 3 FOROS ø 57 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081106
DOCCIA EROGAZIONE ø 27 mm. UNIC
SHOWER SCREEN ø 27 mm DUCHA ø 27 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
549
1081116 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1081116
DOCCIA EROGAZIONE ø 60 mm FAEMA
4771026100
SHOWER SCREEN DUCHA ø 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081200
DOCCETTA PER GRUPPO LEVA AURORA
SHOWER FOR LEVER OPERATED GROUP DUCHA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1081250
DOCCIA EROGAZIONE SHOWER SCREEN DUCHA
FUTURMAT/ARIETE 01602002 ITALCREM 01602002 MAIRALI 01602002 VISACREM 01602002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086001
PORTA DOCCIA EROGAZIONE SAN MARCO
SHOWER HOLDER SOPORTE DUCHA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086002
PORTADOCCIA ø 57 mm ELEKTRA
01252014
SHOWER HOLDER ø 57 mm PORTADUCHA ø 57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086003
PORTADOCCIA FAEMA
4821133847
SHOWER HOLDER PORTADUCHA DIFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086004
PORTADOCCIA M920 ø 59 mm MARCFI-ANCAS BH-5920T
SHOWER HOLDER M920 ø 59 mm PORTADUCHA M920 ø 59 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086501
DIFFUSORE PORTADOCCIA CMA ASTORIA
SHOWER HOLDER DIFUSOR PORTADUCHA
550
25627
1086502 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1086502
PORTADOCCIA BEZZERA
5285501
SHOWER HOLDER DIFUSOR PORTADUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086504
DIFFUSORE DOCCIA ø 30 mm. AZKOYEN
SHOWER JET ø 30 mm DIFUSOR DUCHA ø 30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086506
PORTADOCCIA RENEKA
9003471
SHOWER HOLDER DIFUSOR PORTADUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086508
PORTADOCCIA 3 FORI ø 57 mm. CONTI
3 HOLES SHOWER HOLDER ø 57 mm PORTADUCHA 3 AGUJEROS ø 57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086511
DIFFUSORE MARZOCCO
SHOWER HOLDER DIFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086516
PORTA DOCCIA EROGAZIONE SAN MARCO
205405
SHOWER HOLDER SOPORTE DUCHA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086521
DIFFUSORE PORTADOCCIA LA SPAZIALE
SHOWER HOLDER DIFUSOR PORTADUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086530
CAMPANA GRUPPO 99 CROMATA ELEKTRA
02151021
CHROME HOPPER FOR GROUP 99 CAMPANA GRUPO 99 CROMADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1086595
FLANGIA PORTA DIFFUSORE LA PAVONI
SHOWER HOLDER BRIDA DIFUSOR 551
1120003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120003
ELETTROVALVOLA PARKER 220V EXPOBAR
60000105
SOLENOID VALVE PARKER 220V ELECTROVÁLVULA PARKER 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120004
ELETTROVALVOLA 3 VIE OLAB 220/230V 50Hz
BRASILIA
01984.4.00.08
3-WAYS SOLENOID VALVE OLAB 220/230V 50Hz ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS OLAB 220/230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120005
ELETTROVALVOLA 2 VIE 115V 50/60Hz OLAB BRASILIA
09435.4.00.08
2-WAYS SOLENOID VALVE 115V 50/60Hz OLAB ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 115V 50/60Hz OLAB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120006
ELETTROVALVOLA 3 VIE CROMATA 230V 50Hz BRASILIA
09519.2.00.08
CHR-PLATED,3-WAYS SOLENOID VALVE 230V 5 ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS CROMADA 230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120007
BUSSOLA CON UGELLO 1,2 mm FAEMA
2151133912
BUSHING WITH NOZZLE 1.2 mm COJINETE CON TOBERA 1,2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120101
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz VE 128 IR ø 1/8” - tenuta in RUBINO bobina ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60Hz VE 128 IR - RUBY SEAL coil ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz
BRASILIA LA SPAZIALE RENEKA SAN MARCO
ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H VE 128 IR ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ bobina ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
552
1120102 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120102
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE 115V 3-WAY SOLENOID LUCIFER 115V
FIORENZATO C.S. A1900007 LA PAVONI 451213 SAN MARCO
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS 115V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120151
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 - tenuta in viton
BEZZERA LA PAVONI
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 - viton seal ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 - estanqueidad en viton __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120153
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 - tenuta in viton 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 - viton seal
FAEMA GAGGIA MARZOCCO
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 - estanqueidad en viton __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120155
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 - tenuta in rubino 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 - ruby seal
FAEMA LA PAVONI LA SPAZIALE MARZOCCO
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 - estanqueidad en rubí __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120271
ELETTROVALVOLA 2 VIE 110V BRASILIA
01894.4.00.08
2-WAY SOLENOID VALVE 110V ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 110V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120306
ELETTROVALVOLA SIRAI 3 VIE L334C 18C - tenuta in RUBINO orifizio 1,6 mm - bobina ZA30A 14W 230V 50Hz temperatura -10°C +170°C
BEZZERA RANCILIO
7702210
3-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L334C 18C - RUBY seal orifice 1,6 mm. - coil ZA30A 14W 230V 50Hz temperature -10°C +170°C ELECTROVÁLVULA SIRAI 3 VÍAS L334C 18C - estanqueidad en RUBÍ abertura 1,6 mm - bobina ZA30A 14W 230V 50Hz temperatura -10°C +170°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
553
1120308 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120308
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L120 V02 - tenuta in FPM ø 1/8” orifizio ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L120 V02 - FPM seal ø 1/8” orifice ø 2,3 mm. coil Z030A 9W 230V 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L120 V02 - estanqueidad en FPM ø 1/8” abertura ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz
BEZZERA CMA ASTORIA 18171 FUTURMAT/ARIETE 07467400 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07467400 ITALCREM 07467400 LA PAVONI 451229 MAIRALI 07467400 VISACREM 07467400 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120310
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L121 V02 - tenuta in FPM ø 1/4” orifizio ø 2,3 mm. bobina Z030A 9W 230V 50Hz
LA SCALA N. SIMONELLI
C-0210 04100012
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L120 C01 - FPM seal ø 1/4” orifice ø 2,3 mm. coil Z 030A - 9W - 230V - 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L121 V02 - estanqueidad en FPM ø 1/4” abertura ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120321
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 141 BV ø 1/8” bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz per CAPPUCCINATORE
CIMBALI FAEMA 2441132018 MARZOCCO N. SIMONELLI
3-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE 141 BV ø 1/8” coil ZB09 - 9W 230V 50/60HZ for CAPPUCINATORE ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 141 BV ø 1/8” bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz para CAPPUCCINATORE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120326
ELETTROVALVOLA PARKER VE 121.5GV ø 1/4” orifizio ø 3,5 mm - bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz
AZKOYEN
PARKER SOLENOID VALVE VE 121.5GV ø 1/4” orifice ø 3.5 mm - coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA PARKER VE 121.5GV ø 1/4” abertura ø 3,5 mm - bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
554
1120330 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120330
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE E131 F4304 - tenuta in RUBINO bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER E131 F4304 - RUBY seal coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS E131 F4304 - estanqueidad en RUBÍ bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz
AURORA AZKOYEN BEZZERA 7702204 BRASILIA 01947.4.00.08 CIMBALI 533-795-610 CIMBALI 533-795-910 CIMBALI 533-795-600 CMA ASTORIA 18151 CMA ASTORIA 18153 EXPOBAR FAEMA 2445119275 FAEMA 533795910 FAEMA 2441119275 FIORENZATO C.S. GRIMAC LA PAVONI 451276 LA PAVONI 451200 LA PAVONI 451209 LA SCALA C-0304 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 04100017 RANCILIO 34040008 RENEKA 9008257 VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120331
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE E121 F31651A - tenuta in RUBINO bobina 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz
FAEMA 2441134294 FIORENZATO C.S. A1900036 RANCILIO 34040115
2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER E121 F31651A - RUBY seal coil 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS E121 F31651A - estanqueidad en RUBÍ bobina 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120332
BOBINA LUCIFER 483510 9W 220/240V 50/60HZ COIL LUCIFER 483510 - 9W 220/240V - 50/60HZ BOBINA LUCIFER 483510 9W 220/240V - 50/60HZ
AURORA BEZZERA 7630306 BRASILIA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA 3301091760 FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120333
BOBINA LUCIFER 24V COIL LUCIFER 24V
CONTI LA SPAZIALE
BOBINA LUCIFER 24V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
555
1120334 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120334
PARTE MECCANICA LUCIFER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PARTE MECÁNICA LUCIFER
BEZZERA 7703001 BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO 34040024 RENEKA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120335
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 128 IR ø 1/8” - tenuta in RUBINO attacco CONICO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE 128 IR ø 1/8” - RUBY seal CONICAL connection coil ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 128 IR ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ conexión CÓNICA bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C
GRIMAC AURORA AZKOYEN BEZZERA BRASILIA 01947.4.00.08 CARIMALI CIMBALI 533-795-600 CMA ASTORIA 18161996 CMA ASTORIA 18157 CONTI EXPOBAR 60000112 FAEMA 2441119275 FIORENZATO C.S. GAGGIA LA PAVONI 451200 LA SCALA LA SPAZIALE MAIRALI MARCFI-ANCAS BH-2150 MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI 04100017 RANCILIO RENEKA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120336
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W COIL PARKER ZB09 110V 50Hz BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
CONTI ELMECO GBG - ALI S.P.A.SL30210/110 RENEKA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120339
PARTE MECCANICA PARKER tenuta rubino MECHANICAL COMPONENT PARKER ruby seal PARTE MECÁNICA PARKER estanqueidad rubí
556
BEZZERA BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI ELEKTRA 01615035 EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE MAIRALI MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA VFA VIBIEMME WEGA
1120340 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120340
ELETTROVALVOLA 2 VIE 220V 50Hz BRASILIA
09436.4.00.08
2-WAY SOLENOID VALVE 220V 50HZ ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS 220V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120343
BOBINA ODE 220V 50/60Hz CONTI
COIL ODE 220V 50/60Hz BOBINA ODE 220V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120344
BOBINA ODE 110V 60Hz CONTI
COIL ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 110V 60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120349
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 128 IR - tenuta in RUBINO attacco CONICO bobina YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C
VIBIEMME ELETELE3VCAB
3 WAYS PARKER SOLENOID VALVE VE 128 IR - RUBY seal CONICAL connection coil YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 128 IR - estanqueidad en RUBÍ conexión CÓNICA bobina YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120351
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PN 128 GR - Tenuta in RUBINO attacco SVASATO - bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C+140°C
BRASILIA GAGGIA
3-WAY SOLENOID VALVE PARKER PN 128 GR - RUBY seal COUNTERSUNK connection - coil ZB 09 - 9W, 230V, 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PN 128 GR - estanqueidad en RUBÍ conexión ABOCINADA - bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C+140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
557
1120352 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120352
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE VE125CV2 - tenuta in RUBINO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +130°C
FAEMA RANCILIO GRIMAC
GR801
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE125CV2 - RUBY seal coil ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +130°C ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS VE125CV2 - estanqueidad en RUBÍ bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +130°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120354
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4” VE146YV - tenuta in VITON orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4” VE146YV - VITON seal orifice 3 mm coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -10°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4” VE146YV - estanqueidad en VITON abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
AURORA AZKOYEN CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 0611/060113 ITALCREM 0611/060113 LA SPAZIALE MAIRALI MARZOCCO N. SIMONELLI SAN MARCO 108035C UNIC VISACREM 0611/060113 GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120355
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” VE140 2IR - tenuta in RUBINO orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” VE140 2IR - RUBY seal orifice 3 mm. coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C
CIMBALI CMA ASTORIA FAEMA 2441132018 FUTURMAT/ARIETE 08368500 GAGGIA SPAGNA 08368500 ITALCREM 08368500 MAIRALI 08368500 N. SIMONELLI VISACREM 08368500
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” VE140 2IR - estanqueidad en RUBÍ abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120361
BOBINA PARKER YB09 - 9W 220/230V 50/60Hz COIL PARKER YB09 - 9W 220/230V - 50/60Hz BOBINA PARKER YB09 - 9W 220/230V - 50/60Hz
CONTI ELEKTRA 01950059 EXPOBAR FUTURMAT/ARIETE 01181008 GAGGIA SPAGNA 01181008 ITALCREM 01181008 ITV 105173 ITV 5173 MAIRALI 01181008 VIBIEMME ELETB03V VISACREM 01181008 ZANUSSI 086051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
558
1120363 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120363
BOBINA ELETTROVALVOLA LUCIFER 110V 60Hz RENEKA
LUCIFER SOLENOID COIL V110/60 BOBINA ELECTROVÁLVULA LUCIFER 110V 60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120460
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” L121 C13 - Tenuta in EPDM orifizio 2,5 mm. bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8” L121 C13 - EPDM seal orifice 2,5 mm. coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60 Hz
BEZZERA BEZZERA CIMBALI FIORENZATO C.S. A1900002 RANCILIO 34040002 RENEKA 9003344
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” L121 C13 - estanqueidad en EPDM abertura 2,5 mm bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120461
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” 121 C23 - Tenuta in RUBINO bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperatura 75°C 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8” 121 C23 - RUBY seal coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperature 75°C
BEZZERA CIMBALI 533-798-310 CIMBALI 533-798-300 EXPOBAR FIORENZATO C.S.
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” 121 C23 - Estanqueidad en RUBÍ bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperatura 75°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120466
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” 110V CIMBALI
2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER ø 1/8” 110V ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” 110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120471
ELETTROVALVOLA 1/4 2 VIE A 90°C con regolatore chiusura totale
N. SIMONELLI
04100024
2-WAY SOLENOID VALVE 1/4 A 90°C wit total lock regulator ELECTROVÁLVULA 1/4 2 VÍAS A 90°C con regulador cierre total __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
559
1120476 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120476
ELETTROVALVOLA YB09 bobina YB09 220/240V 50/60Hz SOLENOID VALVE YB09 coil YB09 220/240V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA YB09 bobina YB09 220/240V 50/60Hz
FUTURMAT/ARIETE 07976608 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07976608 ITALCREM 07976608 MAIRALI 07976608 VFA VISACREM 07976608
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120700
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” VE146HV - tenuta in VITON orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” VE146HV - VITON seal orifice 3 mm coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -10°C +140°C
CMA ASTORIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA GAGGIA LA PAVONI LA SPAZIALE MARZOCCO
18161 18162
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” VE146HV - estanqueidad en VITON abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122735
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 220V 50Hz attacchi ø 1/8”- ø 6 mm pressione max 15 bar - temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3x0,8 mm
ELOMA FAEMA GAGGIA
772550 F533195900
VIBRATORY PUMP EX5 48W 220V 50Hz connections: ø 1/8”- ø 6 mm pressure max 15 bar - water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 220V 50Hz conexiones ø 1/8”- ø 6 mm presión max 15 bar - temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122736
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 24V 50/60Hz attacchi: ø 1/8”, ø 6mm. pressione max 15 bar - temperatura acqua max 20°C terminale connettore 6,3 x 0,8 mm. Attenzione: per il collegamento elettrico utilizzare un diodo da 6A (non fornito)
GAGGIA
VIBRATORY PUMP EX5 48W 24V 50/60Hz connections: ø 1/8”, ø 6 mm pressure max 15 bar - water temperature max 20°C lead connection 6.3 x 0.8 mm. Warning: for electric connection use a 6A diode (not included) BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 24V 50/60Hz conexiones ø 1/8” ø 6 mm presión max 15 bar - temperatura agua max 20°C terminal conector 6,3x0,8 mm Atención: para la conexión eléctrica usar un diodo de 6A (no proporcionado) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
560
1122737 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1122737
POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 230V 50Hz attacchi: ø 1/8” - ø 6 mm pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3x0,8 mm
CMA ASTORIA FAEMA GAGGIA INOXTREND RANCILIO
26316 C5770-00 34011026
VIBRATORY PUMP EP5 48W 230V 50Hz connections: ø 1/8”- ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 230V 50Hz conexiones ø 1/8” - ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122738
POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 24V 50/60Hz attacchi: ø 1/8”, ø 6mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C terminale connettore 6,3 x 0,8 mm. Attenzione: per il collegamento elettrico utilizzare un diodo da 6A (non fornito)
GAGGIA
VIBRATORY PUMP EP5 48W 24V 50/60Hz connections: ø 1/8”, ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C lead connection 6.3 x 0.8 mm. Warning: for electric connection use a 6A diode (not included) BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 24V 50/60Hz conexiones ø 1/8” ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C terminal conector 6,3x0,8 mm Atención: para la conexión eléctrica usar un diodo de 6A (no proporcionado) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122747
POMPA VIBRAZIONE EX4 48W 24V 50/60HZ VIBRATORY PUMP EX4 48W 24V 50/60HZ
CIMBALI CIMBALI
531-195-900 537-025-100
BOMBA VIBRACIÓN EX4 48W 24V 50/60HZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160007
FILTRO INGRESSO BRASILIA
09756.0.00.04
INLET FILTER FILTRO ENTRADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160008
FILTRO CIALDA CLUB-LADY BRASILIA
07108.0.40.01
POD FILTER CLUB-LADY FILTRO CLUB-LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
561
1160009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160009
FILTRO 1 TAZZA ELEKTRA
00164035
1 CUP FILTER FILTRO 1 TAZA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160010
FILTRO 2 TAZZE ELEKTRA
00163035
2 CUPS FILTER FILTRO 2 TAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160011
FILTRO ø 9 mm FAEMA
4771116081
FILTER ø 9 mm FILTRO ø 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160012
FILTRO ø 11 mm RANCILIO
10706070
FILTER ø 11 mm FILTRO ø 11 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160013
FILTRO 2 TAZZE LA PAVONI
327053
2 CUPS FILTER FILTRO 2 TAZA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160020
CAPPELLO PER FILTRO GRUPPO 80 ELEKTRA
00110014
COVER FOR GROUP 80 FILTER TAPÓN PARA FILTRO GRUPO 80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160021
FILTRO PER GRUPPO EROGAZIONE 80 ELEKTRA
00111035
FILTER FOR DELIVERY GROUP 80 FILTRO PARA GRUPO EROGACIÓN 80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160022
FILTRO ACQUA ELEKTRA
00424014
WATER FILTER FILTRO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160031
FILTRO ELETTROVALVOLA ENTRATA ø 1/4”M-1/4”F
AZKOYEN
INLET SOLENOID VALVE FILTER ø 1/4”M-1/4”F FILTRO ELECTROVÁLVULA ENTRADA ø 1/4”M-1/4”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
562
1160032 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160032
FILTRO GRUPPO ø 8,5x22 mm. AZKOYEN
GROUP FILTER ø 8.5x22 mm FILTRO GRUPO ø 8,5x22 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160243
FILTRO 2 TAZZE 12 gr. AZKOYEN
2 CUPS 12 g FILTER FILTRO 2 TAZAS 12 gr. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160244
FILTRO CIECO AZKOYEN
BLIND FILTER FILTRO CIEGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160251
FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI 1-CUP FILTER 6 GRAMS FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS
GRIMAC AURORA BEZZERA 5471010 BRASILIA 01702.0.40.01 CMA ASTORIA 27142 CMA ASTORIA 145 CONTI EXPOBAR 75000037 FAEMA 4771014418 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE LA SCALA C-0498 MAIRALI RANCILIO 40100001 RENEKA 9003961 VFA VIBIEMME FILT1TB WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160252
FILTRO 2 TAZZE 12 gr 2-CUP FILTER 12 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 12 gr
GRIMAC AURORA BEZZERA 5471007 BRASILIA 01703.0.40.01 CMA ASTORIA 27171 CONTI EXPOBAR FAEMA 4771016575 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 01657501 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01657501 ITALCREM 01657501 LA SCALA C-0500 MAIRALI 01657501 RANCILIO 40100010 RENEKA VFA VIBIEMME FILT2TB VISACREM 01657501 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
563
1160257 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160257
FILTRO 1 TAZZA T.N. CIMBALI
457-249-000
FILTER 1 CUP T.N FILTRO 1 TAZA T.N __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160258
FILTRO 2 TAZZE E.C. 14 gr CIMBALI
458-171-000
FILTER 2 CUPS E.C. 14 g FILTRO 2 TAZAS E.C. 14 gr. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160261
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI 1-CUP FILTER 7 GRAMS
CARIMALI GAGGIA
FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160262
FILTRO 2 TAZZE 14 gr 2-CUP FILTER 14 GRAMS
CARIMALI GAGGIA
FILTRO 2 TAZAS 14 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160266
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
AZKOYEN CIMBALI 457-232-000 CIMBALI 457-163-000 LA PAVONI 327002 MAIRALI N. SIMONELLI 03000321
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160267
FILTRO 2 TAZZE 12 gr 2-CUP FILTER 12 g FILTRO 2 TAZAS 12 gr
AZKOYEN CIMBALI 457-233-000 CIMBALI 457-164-000 LA PAVONI 327041 N. SIMONELLI 03000322
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160271
FILTRO 1 TAZZA 8 GRAMMI 1-CUP FILTER 8 GRAMS FILTRO 1 TAZA 8 GRAMOS
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS SAN MARCO SAN MARCO
BL-5231 202110 202116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160272
FILTRO 2 TAZZE 14 gr 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 14 gr
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS SAN MARCO SAN MARCO
BJ-5345 202114 202117
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160273
FILTRO 1 TAZZA 7 gr SAN MARCO
202110
FILTER 1-CUP 7 GRAMS FILTRO 1 TAZA 7 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
564
1160274 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160274
FILTRO 16 gr SAN MARCO
202114
FILTER 16 gr FILTRO 16 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160276
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI LA SPAZIALE
1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160277
FILTRO 2 TAZZE 14 gr LA SPAZIALE
2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 14 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160278
FILTRO CIECO LA SPAZIALE
BLIND FILTER FILTRO CIEGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160281
FILTRO 1 TAZZA 6 GRAMMI ECONOMICO FAEMA
1-CUP FILTER 6 GRAMS - BASIC QUALITY FILTRO 1 TAZA 6 GRAMOS ECONÓMICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160282
FILTRO 2 TAZZE 14 gr ECONOMICO FAEMA
2-CUP FILTER 14 GRAMS - BASIC QUALITY FILTRO 2 TAZAS 14 gr ECONÓMICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160286
FILTRO CIECO BLIND FILTER FILTRO CIEGO
CARIMALI CMA ASTORIA 27173 CONTI EXPOBAR FAEMA 4771021902 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 02190205 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02190205 GRIMAC ITALCREM 02190205 LA SCALA C-0495 MAIRALI 02190205 MARZOCCO L115/C VFA VISACREM 02190205 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
565
1160287 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160287
FILTRO CIECO SAN MARCO
202115
BLIND FILTER FILTRO CIEGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160289
FILTRO POMPA ATTACCO 3/8” BRASILIA
08193.6.00.09
PUMP FILTER - CONNECTION 3/8” FILTRO BOMBA CONEXIÓN 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160291
FILTRO 1 TAZZA UNIC UNIC
1-CUP FILTER UNIC FILTRO 1 TAZA UNIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160292
FILTRO 2 TAZZE UNIC UNIC
2-CUP FILTER UNIC FILTRO 2 TAZAS UNIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160311
FILTRO UGELLO ø 7 mm. JET FILTER ø 7 mm FILTRO ø 7 mm
FUTURMAT/ARIETE NT0029 GAGGIA GAGGIA SPAGNA NT0029 ITALCREM NT0029 MAIRALI NT0029 VISACREM NT0029
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160335
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI 1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS
BEZZERA 5471004 BRASILIA 00560.0.40.01 CMA ASTORIA 27146 CONTI ELEKTRA 00065035 EXPOBAR 75000030 FAEMA 4771021830 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 01441807 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01441807 ITALCREM 01441807 LA SCALA C-0499 MAIRALI 01441807 MARZOCCO L115/A RENEKA 9003947 VIBIEMME FILT1TA VISACREM 01441807 WEGA W10325
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160336
FILTRO 2 TAZZE 14 gr MARZOCCO
L116/A
2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 14 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
566
1160337 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160337
FILTRO 2 TAZZE 14 gr 2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 14 gr
BEZZERA 5471009 BRASILIA 00561.0.40.01 CMA ASTORIA 27176 CONTI ELEKTRA 00066035 EXPOBAR 75000040 FAEMA 4771021994 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 02199404 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02199404 ITALCREM 02199404 LA SCALA C-0504 MAIRALI 02199404 RENEKA 9003944 VIBIEMME FILT2TA VISACREM 02199404 WEGA W10326
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160338
FILTRO UGELLO CONTI
403458
JET FILTER FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160339
FILTRO CIECO BLIND FILTER FILTRO CIEGO
AURORA AZKOYEN BEZZERA 5471003 BRASILIA 00564.0.40.01 CIMBALI FAEMA GAGGIA LA PAVONI 327081 N. SIMONELLI 03000107 RANCILIO RENEKA UNIC VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160345
FILTRO 18 GRAMMI CONTI
27190
FILTER 18 GRAMS FILTRO 18 GRAMOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160346
FILTRO UGELLO CONTI
327154
NOZZLE FILTER FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160347
FILTRO CILINDRICO CONTI CONTI
405636
CYLINDRICAL FILTER CONTI FILTRO CILÍNDRICO CONTI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
567
1160351 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160351
FILTRO DISTRIBUZIONE ø 14x23 mm. RENEKA
9007310
DISTRIBUTION FILTER ø 14x23 mm FILTRO DISTRIBUCIÓN ø 14x23 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160400
FILTRO ENTRATA ACQUA INLET WATER FILTER
CMA ASTORIA WEGA WEGA
10254 WY10254 W10647
FILTRO ENTRADA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160501
FILTRO PER UGELLO ø 14x12 mm JET FILTER ø 14 x 12 mm FILTRO ø 14x12 mm
BEZZERA 5471002 BRASILIA 00086.0.00.04 CMA ASTORIA 10252 LA PAVONI 327150
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160503
FILTRO PASTIGLIA 1 CAFFE’ SINGLE POD FILTER CACILLO PASTILLA 1 CAFÉ
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MARCFI-ANCAS RANCILIO RENEKA UNIC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160504
FILTRO PASTIGLIA 2 CAFFE’ DOUBLE POD FILTER CACILLO PASTILLA 2 CAFÉ
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MARCFI-ANCAS RANCILIO RENEKA UNIC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160507
FILTRO UGELLO NOZZLE FILTER FILTRO
FUTURMAT/ARIETE 08298700 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08298700 ITALCREM 08298700 MAIRALI 08298700 VISACREM 08298700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
568
1160511 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160511
FILTRO PER UGELLO ø 9 mm. CIMBALI
481-361-000
JET FILTER ø 9 mm FILTRO ø 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160515
BUSSOLA PORTA FILTRO FILTER LODGING
AURORA FAEMA 4151135895 FUTURMAT/ARIETE 02446300
COJINETE PARA FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160516
FILTRO PER UGELLO ø 10 mm JET FILTER ø 10 mm
AURORA FAEMA 4771135894 FUTURMAT/ARIETE 02435808
FILTRO ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160517
FILTRO PER UGELLO ø 8,5x22 mm JET FILTER ø 8.5 x 22 mm FILTRO ø 8,5x22 mm
BRASILIA 12897.0.40.01 CARIMALI EXPOBAR 70000009 FIORENZATO C.S. GRIMAC LA PAVONI LA SCALA C-0315 VFA WEGA W10307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160519
FILTRO LIVELLO ø 12 mm. LEVEL FILTER ø 12
FAEMA LA PAVONI
326202
FILTRO NIVEL ø 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160521
PORTAFILTRO 1 DOSE RANCILIO
10071110
FILTER HOLDER 1 DOSE PORTAFILTRO 1 DOSIS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160523
FILTRO PER UGELLO ø 5,8 mm CARIMALI
JET FILTER ø 5.8 mm FILTRO ø 5,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160529
FILTRO 2 TAZZE 14 gr RANCILIO
40100020
2-CUP FILTER 14 GRAMS FILTRO 2 TAZAS 14 gr __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
569
1160530 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160530
FILTRO 1 TAZZA 7 GRAMMI RANCILIO
40100015
1-CUP FILTER 7 GRAMS FILTRO 1 TAZA 7 GRAMOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160536
FILTRO UGELLO LA SPAZIALE
JET FILTER FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160545
PORTAFILTRO 2 DOSI RANCILIO
10071120
FILTER HOLDER 2 DOSES PORTAFILTRO 2 DOSIS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160559
VITE BECCUCCIO CROMATA RANCILIO
23123015
CHROME PLATED SCREW FOR SPOUT TORNILLO SALIDA CAFÉ CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160566
FILTRO INOX ø 8 mm. N. SIMONELLI
98004001
STAINLESS STEEL FILTER 8mm FILTRO INOX ø 8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160700
FILTRO POMPA IN OTTONE BRASS PUMP FILTER
FAEMA GRIMAC
2771117583 V523
FILTRO BOMBA EN LATO’N __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160801
FILTRO PER UGELLO M8x1 RANCILIO
10705003
JET FILTER M 8 x 1 FILTRO M8x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165001
PORTAFILTRO AURORA attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M12
AURORA VFA
FILTER HOLDER AURORA spout connection ø 3/8” handle connection M12 PORTAFILTRO AURORA conexión salidas ø 3/8” conexión mando M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
570
1165002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165002
PORTAFILTRO PER MACCHINE A LEVA attacco beccuccio ø 3/8 per ASTORIA-BEZZERA-WEGA
BEZZERA CMA ASTORIA WEGA
FILTER HOLDER FOR LEVER MACHINE spout connection ø 3/8” for ASTORIA-BEZZERA-WEGA PORTAFILTRO PARA MÁQUINAS DE PALANCA conexión salidas ø 3/8 para ASTORIA-BEZZERA-WEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165003
PORTAFILTRO CON MANOPOLA BRASILIA
04305.4.00.09
FILTER HOLDER WITH KNOB PORTAFILTRO CON MANDO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165004
PORTAFILTRO BRASILIA
00028.0.10.04
FILTER HOLDER PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165005
PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA BRASILIA
06668.6.00.09
COMPLETE FILTER HOLDER BRASILIA PORTAFILTRO COMPLETO BRASILIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165006
PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÉ attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M12 per ASTORIA-BEZZERA-BRASILIA
BEZZERA 5286001/M BEZZERA 5286001CM BRASILIA CMA ASTORIA 27304
FILTER HOLDER COFFEE MACHINES spout connection ø 3/8” handle connection M12 for ASTORIA-BEZZERA-BRASILIA PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ conexión salidas ø 3/8” conexión mando M12 para ASTORIA-BEZZERA-BRASILIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165007
PORTAFILTRO 2 TAZZE CROMATO filetto M8
ELEKTRA
00187021
2 CUPS CHROME PLATED FILTER HOLDER thread M8 PORTAFILTRO 2 TAZAS CROMADO rosca M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
571
1165008 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165008
PRIGIONIERO PORTAFILTRO M10/M8 ELEKTRA
00186035
FILTER HOLDER STUD M10/M8 ESPÁRRAGO PORTAFILTRO M10/M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165009
PORTAFILTRO CON MANOPOLA BRASILIA BRASILIA
05016.6.00.09
FILTER HOLDER WITH HANDLE BRASILIA PORTAFILTRO CON MANDO BRASILIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165010
PORTAFILTRO 2 TAZZE DORATO filetto M8
ELEKTRA
00187019
2 CUPS GOLDEN FILTER HOLDER thread M8 PORTAFILTRO 2 TAZAS DORADO rosca M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165011
PORTAFILTRO CARIMALI attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M10
CARIMALI
FILTER HOLDER CARIMALI spout connection ø 3/8” handle connection M10 PORTAFILTRO CARIMALI conexión salidas ø 3/8” conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165012
PORTAFILTRO INCLINATO M10 3/8” attacco per manopola M10 attacco per beccuccio 3/8”
N. SIMONELLI
06200086
SLANT FILTER HOLDER M10 3/8” knob connectionM10 spout fitting 3/8” PORTAFILTRO INCLINADO M10 3/8” conexión para mando M10 conexión para salida 3/8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165013
PORTAFILTRO CROMATO CON MANOPOLA attacco beccucci ø 3/8”
CMA ASTORIA
27311000
CHROME PLATED FILTER HOLDER WITH KNOB spout connection ø 3/8” PORTAFILTRO CROMADO CON MANDO conexión salidas ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
572
1165014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165014
PORTAFILTRO E61 ATTACCO 3/8” FAEMA
FILTER HOLDER E61 FITTING 3/8” PORTAFILTRO E61 CONEXIÓN 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165015
PORTAFILTRO M10 per EXPOBAR-FAEMA-VBM
EXPOBAR FAEMA
4772117321
FILTER HOLDER M10 for EXPOBAR-FAEMA-VBM PORTAFILTRO M10 para EXPOBAR-FAEMA-VBM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165016
PORTAFILTRO CIMBALI centro fori attacco beccucci 18 mm. attacco manopola M10 FILTER HOLDER CIMBALI distance between spout holes 18 mm handle connection M10
CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI
457-817-000 457-819-000 458-159-007 458-980-000 458-981-000
PORTAFILTRO CIMBALI centro agujeros conexión salidas 18 mm conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165017
PORTAFILTRO CIMBALI 3/8” attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M10
CIMBALI CIMBALI
492-560-000+... 492-561-000+...
FILTER HOLDER CIMBALI 3/8” spout connection ø 3/8” handle connection M10 PORTAFILTRO CIMBALI 3/8” conexión salidas ø 3/8” conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165018
PORTAFILTRO 2 TAZZE COMPLETO LA PAVONI
395307
2 CUPS COMPLETE FILTER HOLDER PORTAFILTRO 2 TAZAS COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165019
PORTAFILTRO COMPLETO 1 CAFFÉ CONTI
1 COFFEE COMPLETE FILTER HOLDER PORTAFILTRO COMPLETO 1 CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
573
1165020 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165020
PORTAFILTRO COMPLETO 2 CAFFÉ CONTI
2 COFFEES COMPLETE FILTER HOLDER PORTAFILTRO COMPLETO 2 CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165021
PORTATILTRO 2 TAZZE SAN MARCO
400154
2 CUPS FILTER HOLDER PORTAFILTRO 2 TAZAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165022
PORTAFILTRO MACCHINE CAFFÉ attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M12 per BRASILIA-FAEMA-FIORENZATO-FUTURMAT-GRIMAC-VFA FILTER HOLDER COFFEE MACHINES spout connection ø 3/8” handle connection M12 for BRASILIA-FAEMA-FIORENZATO-FUTURMAT-GRIMAC-VFA
BRASILIA 04106.0.00.04 FAEMA 4772117321 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE LA SCALA C-0503 VFA VIBIEMME PORTTN WEGA W10328 GRIMAC
PORTAFILTRO MÁQUINAS DE CAFÉ conexión salidas ø 3/8” conexión mando M12 p. BRASILIA-FAEMA-FIORENZATO-FUTURMAT-GRIMAC-VFA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165026
PORTAFILTRO GAGGIA attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M10
GAGGIA
FILTER HOLDER GAGGIA spout connection ø 3/8” handle connection M10 PORTAFILTRO GAGGIA conexión salidas ø 3/8” conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165028
PORTAFILTRO MARZOCCO attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M12
MARZOCCO
FILTER HOLDER MARZOCCO spout connection ø 3/8” handle connection M12 PORTAFILTRO MARZOCCO conexión salidas ø 3/8” conexión mando M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
574
1165029 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165029
PORTAFILTRO MARZOCCO INCLINATO attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M10 inclinato 15°
MARZOCCO
FILTER HOLDER MARZOCCO SLANTING spout connection ø 3/8” handle connection M10 15° slanting PORTAFILTRO MARZOCCO INCLINADO conexión salidas ø 3/8” conexión mando M10 inclinado 15° __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165031
PORTAFILTRO N. SIMONELLI attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M10
N. SIMONELLI
98005001
FILTER HOLDER N. SIMONELLI spout connection ø 3/8” handle connection M10 PORTAFILTRO NUOVA SIMONELLI conexión salidas ø 3/8” conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165036
PORTAFILTRO 1° MODELLO per FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM FILTER HOLDER 1st MODEL for FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM PORTAFILTRO 1° MODELO para FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM
FUTURMAT/ARIETE 08103510 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08103510 ITALCREM 08103510 MAIRALI 08103510 VISACREM 08103510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165037
PORTAFILTRO 2° MODELLO attacco beccuccio ø 3/8 attacco manopola M 12x1 per FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM-VFA FILTER HOLDER 2nd MODEL spout connection ø 3/8” handle connection M 12x1 for FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM-VFA
FUTURMAT/ARIETE 11252202 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 11252202 ITALCREM 11252202 MAIRALI 11252202 VFA VISACREM 11252202
PORTAFILTRO 2° MODELO conexión salidas ø 3/8” conexión mando M 12x1 para FUTURMAT-GAGGIA-ITALCREM-MAIRALI-VISACREM-VFA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165041
PORTAFILTRO PAVONI attacco beccucci ø 3/8” attacco manopola M12
LA PAVONI
31109241
FILTER HOLDER PAVONI spout connection ø 3/8” handle connection M12 PORTAFILTRO PAVONI conexión salidas ø 3/8” conexión mando M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
575
1165046 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165046
PORTAFILTRO RANCILIO attacco beccucci ø 3/8” - attacco manopola M8
RANCILIO
20112011
FILTER HOLDER RANCILIO spout connection ø 3/8” - handle connection M8 PORTAFILTRO RANCILIO conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165048
PORTAFILTRO RENEKA RENEKA
RENEKA FILTER HOLDER PORTAFILTRO RENEKA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165051
PORTAFILTRO SAN MARCO attacco beccucci ø 3/8” - attacco manopola M10
SAN MARCO
502034
FILTER HOLDER SAN MARCO spout connection ø 3/8” - handle connection M10 PORTAFILTRO SAN MARCO conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165056
PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1 attacco beccucci ø 3/8” - attacco manopola M12x1
LA SPAZIALE
FILTER HOLDER SPAZIALE spout connection ø 3/8” - handle connection M12X1 PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1 conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M12x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165057
PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1,5 attacco beccucci ø 3/8” - attacco manopola M12x1,5
LA SPAZIALE
FILTER HOLDERS SPAZIALE M12x1,5 spout connection ø 3/8” - knob fitting M12x1,5 PORTAFILTRO SPAZIALE M12x1,5 conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M12x1,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165061
PORTAFILTRO WEGA TIPO NUOVO attacco beccuccio ø 3/8, attacco manopola M12 FILTER HOLDER WEGA - NEW MODEL spout connection ø 3/8”, handle connection M12
GRIMAC VIBIEMME WEGA
VBM048 W11775
PORTAFILTRO WEGA TIPO NUEVO conexión salidas ø 3/8 - conexión mando M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165066
PORTAFILTRO NUOVO COMPLETO MARCF-ANCAS MARCFI-ANCAS
COMPLETE FILTER HOLDER-NEW- MARCF-ANCAS PORTAFILTRO NUEVO COMPLETO MARCF-ANCAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
576
1165067 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165067
PORTAFILTRO NUOVO MARCF-ANCAS MARCFI-ANCAS
FILTER HOLDER- NEW MODEL -MARCF-ANCAS PORTAFILTRO NUEVO MARCF-ANCAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165070
PORTAFILTRO CROMATO ELEKTRA ELEKTRA
02152021
CHROME FILTER HOLDER ELEKTRA PORTAFILTRO CROMADO ELEKTRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165071
PORTAFILTRO ELEKTRA ELEKTRA
02273039
FILTER HOLDER ELEKTRA PORTAFILTRO ELEKTRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165072
PORTAFILTRO ELEKTRA ELEKTRA
02278039
FILTER HOLDER ELEKTRA PORTAFILTRO ELEKTRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165077
PORTAFILTRO NUOVO MODELLO AZKOYEN attacco ø 3/8”
AZKOYEN
FILTER HOLDER NEW MODEL AZKOYEN connection ø 3/8” PORTAFILTRO NUEVO MODELO AZKOYEN conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165078
PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN AZKOYEN
COMPLETE FILTER HOLDER AZKOYEN PORTAFILTRO COMPLETO AZKOYEN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165101
PORTAFILTRO CONTI attacco beccuccio ø 3/8” - attacco manopola M12
CONTI
FILTER HOLDER CONTI spout connection ø 3/8”- handle connection M12 PORTAFILTRO CONTI conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
577
1165107 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165107
PORTAFILTRO COMPLETO UNIC attacco beccuccio ø 3/8” - attacco manopola M12x1
UNIC UNIC
LF-1165106
COMPLETE UNIC FILTER HOLDER spout fitting ø 3/8” - handle fitting M12x1 PORTAFILTRO COMPLETO UNIC conexión salidas ø 3/8” - conexión mando M12x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165161
PORTAFILTRO PER CIALDE CAFFÉ per cialde macinato e decaffeinato FILTER HOLDER FOR COFFEE PODS for ground and decaffeinated PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ para dosis molido y descafeinado
AURORA BEZZERA BRASILIA CONTI EXPOBAR FIORENZATO C.S. RANCILIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165162
PORTAFILTRO PER CIALDE ORZO FILTER HOLDER FOR BARLEY COFFEE PODS PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ
AURORA BEZZERA BRASILIA CONTI MAIRALI RANCILIO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1168011
FASCETTA INOX PER POMPA A FLANGIA STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP ABRAZADERA INOX BOMBA DE BRIDA
AZKOYEN BRASILIA 02223.0.00.03 CMA ASTORIA LA PAVONI 404704 MAIRALI SAN MARCO 202180
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1169001
CARTUCCIA M15 dimensioni: ø 45 mm. - lunghezza: 145 mm.
CIMBALI
CARTRIDGE M15 dimensions: ø 45 mm - length: 145 mm CARTUCHO M15 ø 45 mm - longitud 145 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1169002
CARTUCCIA M20-M30 dimensioni: ø 42 mm. - lunghezza: 150 mm.
CIMBALI
457-177-006
CARTRIDGE M20-M30 dimensions: ø 42 mm - length: 150 mm CARTUCHO M20-M30 ø 42 mm - longitud 150 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1169003
CARTUCCIA M20-M30 dimensioni: ø 42 mm. - lunghezza: 210 mm.
CIMBALI
457-207-006
CARTRIDGE M20- M30 dimensions: ø 42 mm - length: 210 mm CARTUCHO M20-M30 ø 42 mm - longitud 210 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
578
1169011 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1169011
CARTUCCIA 2 GRUPPI SAN MARCO
507099
CARTRIDGE 2 GROUPS CARTUCHO 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184001
VITE M6 EXPOBAR
25091250
SCREW M6 TORNILLO M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184002
PORTADOCCIA BRASILIA
11088.0.00.04
SHOWER HOLDER PORTADUCHA PARA CLUB-LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184003
TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 BRASILIA
02680.0.00.03
S/S SCREW T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M8x45 UNI 5931 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184004
TAPPO 1/4” PER GRUPPO BRASILIA
07667.0.00.04
PLUG 1/4” FOR GROUP TAPÓN 1/4” PARA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184005
VITE INOX FERMA CAMMA M6 BRASILIA
13651.0.40.04
CAM LOCKING STAINLESS STEEL SCREW M6 TORNILLO INOX PARA LEVA M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184006
VITE M4x12 INOX STAINLESS STEEL SCREW M4x12 TORNILLO INOX M4x12
BRASILIA 01239.0.00.03 FAEMA 4001051935 N. SIMONELLI 00000089 RANCILIO 37030412
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184007
VITE M8x20 mm UNI 5931 SCREW M8x20 mm UNI 5931 TORNILLO M8x20 mm UNI 5931
BRASILIA FAEMA RANCILIO RANCILIO
01260.0.00.03 37040821 37060820
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184008
VITE INOX T.E. M8x25 UNI 5739 DIN 24017 BRASILIA
01231.0.00.03
S/S SCREW M8x25 T.E.M8x25UNI5739DIN24017 TORNILLO INOX T.E. M8x25 UNI5739DIN24017 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184009
PRIGIONIERO M8 ZINCATO ZINC-PLATED M8 STUD
BRASILIA CIMBALI FAEMA
01246.0.00.03 503-308-200 503308200
ESPÁRRAGO M8 EN CINC 579
1184010 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1184010
VITE M6x10 INOX STAINLESS STEEL SCREW M6x10
BRASILIA FAEMA FAEMA
05545.0.00.03 4001135885 4001135922
TORNILLO M6x10 INOX UNI 9327 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184011
VITE M4x4 BRASILIA
03822.0.00.03
SCREW M4X4 TORNILLO M4x4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184012
VITE M5x10 INOX STAINLESS STEEL SCREW M5x10 TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931
BRASILIA CONTI LA PAVONI RANCILIO ROSSI
01247.0.00.03 403210 37040510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184013
CAMMA APERTURA GRUPPO BRASILIA
09320.0.00.04
GROUP OPENING CAM LEVA APERTURA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184014
PISTONE BRASILIA
11771.0.00.04
PISTON PISTÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184015
BUSSOLA BRASILIA
11770.0.10.04
BUSHING COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184016
VITE PER CAMPANA M15-20-25-27-28-30 CIMBALI
590-787-001
BELL SCREW M15-20-25-27-28-30 TORNILLO PARA CAMPANA M15-20-25-27-28-30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184017
VITE PER CAMPANA M29-31-32 CIMBALI
593-811-000
BELL SCREW M29-31-32 TORNILLO PARA CAMPANA M29-31-32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184018
VITE ESAGONALE PER CAMPANA M29-31-32 CIMBALI
593-815-000
HEXAGONAL SCREW FOR BELL M29-31-32 TORNILLO HEXAG. PARA CAMPANA M29-31-32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
580
1184019 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1184019
VITE FISSAGGIO FASTENING SCREW
CIMBALI FAEMA
590-791-010
TORNILLO ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184020
BLOCCO CAMME CON PERNO SAN MARCO
502021
CAM UNIT WITH PIN SOPORTE DE LEVAS CON PERNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184021
VITE M5x14 INOX FAEMA
STAINLESS STEEL SCREW M5x14 TORNILLO INOX M5x14 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184522
PORTADOCCIA 1A SERIE BRASILIA
04087.0.00.04
SHOWER HOLDER 1st SERIES PORTADUCHA 1A SERIE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184526
PISTONE GRUPPO CONTI
GROUP PISTON PISTÓN GRUPO
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184551
PERNO A CAMME PER GRUPPO CAM SLEEVE FOR COFFEE GROUP PERNO DE LEVAS PARA GRUPO
FAEMA 3161136650 FUTURMAT/ARIETE 01769702 LA PAVONI 314077 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184803
TAPPO GIGLEUR GR.NE RANCILIO
20122651
GROUP JET CAP NE TAPÓN GIGLEUR GR.NE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184804
VITE M6x8 INOX STAINLESS STEEL SCREW M6x8
FAEMA RANCILIO
37060608
TORNILLO M6x8 INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184815
FERMO PER GRUPPO LEVA RANCILIO
38120007
LEVER GROUP RETAINER BLOQUEADOR PARA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
581
1184817 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1184817
SQUADRETTA GRUPPO LEVA RANCILIO
32579003
SQUARE BRACKET FOR LEVER GROUP ESCUADRA GRUPO PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184818
VITE FISSAGGIO SQUADRETTA RANCILIO
26212010
FIXING SCREW FOR BRACKET TORNILLO ANCLAJE ESCUADRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184820
VITE INOX M6x25 RANCILIO
37040625
STAINLESS STEEL SCREW M6x25 TORNILLO INOX T.E.M6x25 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184822
PISTONE ø 50 RANCILIO
20116501
PISTON ø 50 PISTÓN ø 50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184823
SNODO PER GRUPPO LEVA RANCILIO
23155005
ARTICULATION FOR LEVER GROUP ARTICULACIÓN PARA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184824
SPINA PER SNODO RANCILIO
25118005
ARTICULATION PIN ENCHUFE PARA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184826
MOLLA VALVOLA COMANDO RANCILIO
39110045
SPRING FOR CONTROL VALVE MUELLE VÁLVULA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184850
LEVA COMANDO RANCILIO
32599001
GROUP HANDLE LEVER PALANCA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184853
PERNO PER RULLINO RANCILIO
25118004
GROUP ROLL PIN NE-AIPERNO PARA ROLLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
582
1184858 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1184858
RONDELLA RANCILIO
23222001
WASHER ARANDELA PERFILADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184874
ANELLO SEEGER ø 5 mm INOX RANCILIO
37510500
INOX RING SEEGER ø 5 mm ARO SEEGER ø 5 mm INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185001
GRIGLIA IN ACCIAIO CROMATA LA PAVONI
324021
CHROME-PLATED STEEL GRID REJILLA EN ACERO CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185002
GRIGLIA IN PLASTICA LA PAVONI
371103
PLASTIC STEEL GRID REJILLA EN PLÁSTICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185701
GRIGLIA SCALDATAZZE FAEMA dimensioni 215x225 mm.
FAEMA MAIRALI
4533132617
CUP WARMING GRID FAEMA overall dimensions 215 x 225 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS FAEMA dimensiones 215x225 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185702
GRIGLIA SCALDATAZZE BIANCA dimensioni 310x310 mm.
FAEMA
4533132616
WHITE CUP WARMING GRID overall dimensions 310 x 310 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS BLANCA dimensiones 310x310 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185703
GRIGLIA SCALDATAZZE MARRONE dimensioni: 310x310 mm.
FAEMA
BROWN CUP WARMING GRID overall dimensions: 310 x 310 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS dimensiones 310x310 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
583
1185711 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1185711
GRIGLIA SCALDATAZZE 207x400 mm. CUP WARMING GRID 207 x 400 mm
CIMBALI FUTURMAT/ARIETE 07653801 MAIRALI
BANDEJA CALIENTA-TAZAS 207x400 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185721
GRIGLIA SCALDATAZZE 178x210 mm. N. SIMONELLI
05340023
CUP WARMING GRID 178 x 210 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x210 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185722
GRIGLIA SCALDATAZZE 178x270 mm. N. SIMONELLI
05340025
CUP WARMING GRID 178 x 270 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x270 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185723
GRIGLIA SCALDATAZZE 178x350 mm. N. SIMONELLI
05340024
CUP WARMING GRID 178 x 350 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS 178x350 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185801
GRIGLIA POSATAZZE MNL LUNGA RANCILIO
10781302
LONG CUP SUPPORT GRID MLN REJILLA APOYATAZAS MNL LARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185802
GRIGLIA POSATAZZE MLN CORTA RANCILIO
10781303
SHORT CUP SUPPORT GRID MLN REJILLA APOYATAZAS MLN CORTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185803
GRIGLIA POSATAZZE MLN 335 mm. RANCILIO
10781300
CUP SUPPORT GRID MLN 335 mm REJILLA APOYATAZAS MLN 335 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185804
GRIGLIA POSATAZZE MLN 240 mm. RANCILIO
10781301
CUP SUPPORT GRID MLN 240 mm REJILLA APOYATAZAS MLN 240 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
584
1185811 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1185811
GRIGLIA SCALDATAZZE Z11 198 mm RANCILIO
38123146
CUP WARMING GRID Z11 198 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS Z11 198 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185812
GRIGLIA SCALDATAZZE Z11 238 mm RANCILIO
38123147
CUP WARMING GRID Z11 238 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS Z11 238 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1185814
GRIGLIA SCALDATAZZE MLN 240 mm. RANCILIO
32330411
CUP WARMING GRID MLN 240 mm BANDEJA CALIENTA-TAZAS MLN 240 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186013
GUARNIZIONE TEFLON GRIMAC
GR719
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186014
GUARNIZIONE OR 02015 EPDM 02015 EPDM O-RING JUNTA ARO ”O” 02015 EPDM
CIMBALI 401-370-000 EXPOBAR 50000110 FAEMA 401370000 IME OR102 N. SIMONELLI 18010559 SAECO 140328061 SAECO 140328161 SAECO NM02028 ZANUSSI 059293
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186015
GUARNIZIONE GRUPPO LEVA AURORA
LEVER UNIT GASKET JUNTA GRUPO PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186027
GUARNIZIONE SILICONE SILICONE GASKET
AZKOYEN RENEKA
JUNTA SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
585
1186028 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186028
GUARNIZIONE GRUPPO EXPOBAR
50000200
GROUP GASKET JUNTA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186029
GUARNIZIONE TEFLON 14x11x2,5 mm EXPOBAR
50030000
TEFLON GASKET 14x11x2,5 mm JUNTA PERNO GRUPO 14x11x2,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186030
GUARNIZIONE TEFLON 18x3,5x2 mm EXPOBAR
50020000
TEFLON GASKET 18x3,5x2 mm JUNTA TEFLON 18x3,5x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186031
BUSSOLA RUBINETTO CARICO BRASILIA
02107.0.00.04
INLET TAP BUSH COJINETE GRIFO CARGADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186032
RONDELLA TENUTA LIVELLO BRASILIA
00088.0.00.04
LEVEL SEALING WASHER ARANDELA ESTANQUEIDAD NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186035
RONDELLA OTTONE BRASS WASHER
CMA ASTORIA WEGA WEGA
25652 WY25652 W10560
ARANDELA LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186036
RONDELLA OTTONE 21,5x6,5x2 mm EXPOBAR
30370100
BRASS WASHER 21,5x6,5x2 mm ARANDELA 21,5x6,5x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186038
RACCORDO PER VETRO FITTING FOR GLASS
EXPOBAR VIBIEMME
30100040
RACOR PARA CRISTAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186039
GUARNIZIONE KLINGER 1/4” BRASILIA
13627.0.00.02
KLINGER GASKET 1/4” JUNTA KLINGER 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
586
1186040 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186040
RONDELLA OTTONE 10,7x8,2x2 mm BRASILIA
12153.0.00.03
BRASS WASHER 10.7x8.2x2 mm ARANDELA LATÓN 10,7x8,2x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186043
RONDELLA PIANA ZINCATA 16x8,5x1,6 BRASILIA
01290.0.00.03
ZINC-PLATED FLAT WASHER 16x8,5x1,6 ARANDELA DE CINC M8x16x1,6 mm UNI 6592 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186044
GUARNIZIONE RAME 24x20x1 mm BRASILIA
12152.0.00.03
COPPER GASKET 24x20x1 mm JUNTA COBRE 24x20x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186045
VALVOLA DI TENUTA BRASILIA
00110.0.00.04
SEALING VALVE VÁLVULA ESTANQUEIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186046
SPESSORE FINECORSA BRASILIA
01432.0.00.02
LIMIT SWITCH BLOCK ESPESOR FIN DE CARRERA _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186047
GUARNIZIONE RAME 28x22x3 mm BRASILIA
07788.0.00.02
COPPER GASKET 28x22x3 mm JUNTA COBRE 28x22x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186048
GUARNIZIONE RAME 19x13x2,7 mm BRASILIA
01387.0.00.02
COPPER GASKET 19x13x2.7 mm JUNTA COBRE 19x13x2,7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186049
GUARNIZIONE OR R6 7,2x1,9 mm BRASILIA
06349.0.00.02
OR-GASKET R6 7.2x1.9 mm JUNTA ARO ”O” R6 7,2x1,9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186055
RONDELLA PIANA 8x2x0,5 mm BRASILIA
01301.0.00.03
FLAT WASHER 8x2x0,5 mm ARANDELA LLANA 8x2x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186056
GUARNIZIONE DI TENUTA 6x3 mm BRASILIA
00825.0.00.02
SEALING GASKET 6x3 mm JUNTA ESTANQUEIDAD 6x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
587
1186057 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186057
GUARNIZIONE 15,5x7,7x4 mm BRASILIA
01361.0.00.02
GASKET 15.5x7.7x4 mm JUNTA 15,5x7,7x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186058
RONDELLA ø INTERNO 8,5 mm BRASILIA
01291.0.00.03
WASHER INTERNAL ø 8,5 mm ARANDELA ø INTERIOR 8,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186059
GUARNIZIONE PER GRUPPO BRASILIA
00823.0.00.02
GASKET FOR GROUP JUNTA PARA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186061
GUARNIZIONE GRUPPO 72x57x8 mm BRASILIA
04367.0.00.02
GROUP GASKET 72x57x8 mm JUNTA GRUPO 72x57x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186062
GUARNIZIONE TEFLON 20x16,7x2 mm BRASILIA
00820.0.00.02
TEFLON GASKET 20x16,7x2 mm JUNTA TEFLON 20x16,7x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186063
GUARNIZIONE GRUPPO SILICONE 64x55x5 mm BRASILIA
09207.0.00.02
GROUP SILICONE GASKET 64x55x5 mm JUNTA GRUPO SILICONA 64x55x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186065
GUARNIZIONE TEFLON 12x10x1 mm BRASILIA
01405.0.00.02
TEFLON GASKET 12x10x1 mm JUNTA TEFLON 12x10x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186066
GUARNIZIONE PER ROMPIGETTO 21x15x3 mm BRASILIA
05823.0.00.02
GASKET FOR DIFFUSER FITTING 21x15x3 mm JUNTA PARA ROMPECHORROS 21x15x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186067
GUARNIZIONE RAME 23x17x3 mm BRASILIA
01386.0.00.02
COPPER GASKET 23x17x3 mm JUNTA COBRE 23x17x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
588
1186068 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186068
GUARNIZIONE 13x4x4 mm BRASILIA
12005.0.00.02
GASKET 13x4x4 mm JUNTA 13x4x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186077
GUARNIZIONE SOTTOCOPPA PER MICRO CIMBALI dimensioni 60,5x48,5x5 mm
CIMBALI
400-182-000
FILTER HOLDER GASKET FOR MICRO CIMBALI sizes 60,5x48,5x5 mm JUNTA FILTRO PARA MICRO CIMBALI dimensiones 60,5x48,5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186078
MEMBRANA PER PRESSOSTATO CIMBALI
468-007-020
PRESSURE SWITCH DIAPHRAGM MEMBRANA PARA PRESOSTATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186079
GUARNIZIONE TEFLON ø 17x13x3 mm BRASILIA
07002.0.00.02
TEFLON GASKET ø 17x13x3 mm JUNTA TEFLON ø 17x13x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186080
IMPUGNATURA ANTISCOTTATURA TUBI ø 10 mm BRASILIA
11972.0.00.02
BURN PREVENTING PIPE HANDGRIP ø 10 mm EMPUÑADURA ANTIQUEMADURA TUBOS ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186081
GUARNIZIONE OR 03162 RENEKA
9002813
O-RING 03162 JUNTA 03162
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186082
GUARNIZIONE TEFLON 50x36x2 mm. RENEKA
9006065
TEFLON GASKET 50x36x2 mm JUNTA TEFLON 50x36x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186083
GUARNIZIONE GOMMA ø 12x3x4 mm. RENEKA
9003630
RUBBER GASKET ø 12x3x4 mm JUNTA GOMA ø 12x3x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
589
1186084 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186084
GUARNIZIONE A LABBRO ø 16 mm. RENEKA
9003629
LIP GASKET ø 16 mm JUNTA DE LABIO ø 16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186085
GUARNIZIONE OR ø 13x2 mm. RENEKA
2500001
O-RING ø 13x2 mm JUNTA ARO ”O” ø 13x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186086
GUARNIZIONE GOMMA ø 13x4 mm. RENEKA
2500062
RUBBER GASKET ø 13x4 mm JUNTA GOMA ø 13x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186087
GUARNIZIONE OR 0152 EPDM O-RING 0152 EPDM JUNTA ARO ”O” 0152 EPDM
LA PAVONI LASA MARENO RENEKA
465302 2181200 1036505100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186088
GUARNIZIONE OR 02037 VITON O-RING 02037 VITON
MAIRALI RENEKA
9001838
JUNTA ARO ”O” 02037 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186089
GUARNIZIONE ANTISCOTTATURA RENEKA
ANTI-SCORCHING GASKET GOMA TUBOS PROTECTOR CALOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186090
PORTAGUARNIZIONE LIVELLO AURORA
LEVEL GASKET HOLDER PORTAJUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186091
GUARNIZIONE COLLARE GOMMA AURORA
RUBBER COLLAR GASKET JUNTA COLLAR GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186092
RACCORDO PER GUARNIZIONE AURORA
GASKET FITTING RACOR PARA JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
590
1186093 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186093
DADO PER GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO AURORA
NUT FOR INLET TAP GASKET TUERCA PARA JUNTA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186094
GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO AURORA
INLET TAP GASKET JUNTA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186095
GUARNIZIONE RUBINETTO DI CARICO AURORA
INLET TAP GASKET JUNTA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186096
BUSSOLA INNESTO TUBO VAPORE AURORA
STEAM PIPE FITTING BUSHING COJINETE EMBRAGUE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186097
GUARNIZIONE RAME 24x20x2,5 mm. per tubo vapore
AURORA
COPPER GASKET 24x20x2,5 mm for steam pipe JUNTA COBRE 24x20x2,5 mm para tubo vapor __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186098
GUARNIZIONE FLANGIA PER GRUPPO AURORA
FLANGE GASKET FOR ASSEMBLY JUNTA BRIDA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186099
GUARNIZIONE TEFLON 10x6x1 mm BRASILIA
08576.0.00.02
TEFLON GASKET 10x6x1 mm JUNTA TEFLON 10x6x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186100
GUARNIZIONE CIECA ø 23x3 mm. per rubinetto vecchia serie
BEZZERA
BLIND GASKET ø 23x3 mm. for taps old series JUNTA CIEGA ø 23x3 mm para grifo vieja serie __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
591
1186101 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186101
PORTA GUARNIZIONE BEZZERA
GASKET HOLDER TORNILLO PARA PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186102
GUARNIZIONE RUBINETTO BEZZERA
5493023
TAP GASKET JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186103
GUARNIZIONE TEFLON SAN MARCO
205081
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186104
PORTA GUARNIZIONE BEZZERA
7496003
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186105
GUARNIZIONE OR BEZZERA
5495001
O-RING JUNTA ARO ”O” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186106
GUARNIZIONE OR BEZZERA
O-RING JUNTA ARO ”O” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186107
PORTA GUARNIZIONE BEZZERA
5224604
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186108
GUARNIZIONE GOMMA NERA ø 12x5 mm BEZZERA
5493011
RUBBER GASKET BLACK ø 12x5 mm JUNTA GOMA NEGRA ø 12x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186109
GUARNIZIONE TEFLON BEZZERA
5220603
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
592
1186110 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186110
PORTA GUARNIZIONE BEZZERA
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186111
GUARNIZIONE GOMMA NERA ø 14x4x5 mm BEZZERA
5493013
RUBBER GASKET BLACK ø 14x4x5 mm JUNTA GOMA NEGRA ø 14x4x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186112
GUARNIZIONE VALVOLA SAN MARCO
109077
VALVE GASKET JUNTA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186113
PORTA GUARNIZIONE BEZZERA
5224607
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186114
GUARNIZIONE RAME ø 13,1x17x1 mm. CONTI
COPPER GASKET ø 13.1x17x1 mm JUNTA COBRE ø 13,1x17x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186117
GUARNIZIONE TEFLON 26x21x2 mm TEFLON GASKET 26 x 21 x 2 mm JUNTA TEFLON 26x21x2 mm
GRIMAC BRASILIA 00812.0.00.02 EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. A1200154 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME GUARTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186118
GUARNIZIONE TEFLON 26x19x2 mm TEFLON GASKET 26 x 19 x 2 mm
EXPOBAR FIORENZATO C.S. A1200158
JUNTA TEFLON 26x19x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186119
GUARNIZIONE TEFLON ø 17,3x12,1x2,3 mm. CONTI
TEFLON GASKET ø 17.3x12.1x2.3 mm JUNTA TEFLON ø 17,3x12,1x2,3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186120
PORTAGUARNIZIONE SAN MARCO
205060
GASKET HOLDER PORTAJUNTA GRUPO PALANCA
593
1186121 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186121
GUARNIZIONE TEFLON 12x10x0,5 mm. FAEMA
4051133431
TEFLON GASKET 12x10x0.5 mm JUNTA TEFLON 12x10x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186122
PORTA GUARNIZIONE GASKET HOLDER PORTAJUNTA
FAEMA 2151136654 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCVARU GRIMAC GR741
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186123
GUARNIZIONE PISTONE SAN MARCO
109014
PISTON GASKET JUNTA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186124
GUARNIZIONE LIVELLO WATER LEVEL GASKET
FAEMA MAIRALI VFA
4701113008
JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186125
GUARNIZIONE TRAPEZOIDALE SAN MARCO
109008
TRAPEZIOIDAL GASKET JUNTA TRAPEZOIDAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186126
GUARNIZIONE RAME 26x21x2 mm COPPER GASKET 26x21x2 mm
EXPOBAR FAEMA VFA
JUNTA COBRE 26x21x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186127
GUARNIZIONE TEFLON E64-E66 FAEMA
4701029005
TEFLON GASKET E64-E66 JUNTA TEFLON E64-E66 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186128
GUARNIZIONE CONICA COMPACT COMPACT CONICAL GASKET JUNTA CÓNICA COMPACT
FAEMA 4701029322 FUTURMAT/ARIETE 02932200 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02932200 ITALCREM 02932200 MAIRALI 02932200 VFA VISACREM 02932200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
594
1186129 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186129
GUARNIZIONE VALVOLA ESPANSIONE NO STOP NON-STOP EXPANSION VALVE GASKET JUNTA VÁLVULA EXPANSIÓN NO STOP
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 01853704 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01853704 ITALCREM 01853704 LA SPAZIALE MAIRALI 01853704 VFA VISACREM 01853704
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186130
PORTA GUARNIZIONE VFA
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186131
PORTA GUARNIZIONE NO STOP NON-STOP GASKET HOLDER PORTAJUNTA NO STOP
FAEMA 4151018538 FUTURMAT/ARIETE 01853803 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01853803 ITALCREM 01853803 LA SPAZIALE MAIRALI 01853803 VFA VISACREM 01853803
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186132
ANELLO DI COMPRESSIONE SAN MARCO
205551
GASKET ARO DE COMPRESIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186134
GUARNIZIONE VALVOLE E91 FAEMA
E91 VALVE GASKET JUNTA VÁLVULAS E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186135
GUARNIZIONE FELTRO SAN MARCO
109040
GASKET JUNTA FIELTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186136
GUARNIZIONE TUBO SAN MARCO
109061
PIPE GASKET JUNTA TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186137
GUARNIZIONE VITON ø 13x4 mm. SAN MARCO
109051
VITON GASKET ø 13 x 4 mm JUNTA VITON ø 13x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
595
1186138 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186138
PORTA GUARNIZIONE SAN MARCO
205201
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186139
PORTA GUARNIZIONE SAN MARCO
205200
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186140
GUARNIZIONE RAME SAN MARCO
109096
COPPER GASKET JUNTA COBRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186141
GUARNIZIONE POLMONE PIPE GASKET
SAN MARCO SAN MARCO
109078
JUNTA TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186142
GUARNIZIONE INOX SAN MARCO
205584
STAINLESS STEEL GASKET JUNTA INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186143
RONDELLA OTTONE BRASS WASHER
SAN MARCO SAN MARCO
203035
ARANDELA LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186145
GUARNIZIONE CIECA ø 13x3 mm SAN MARCO
109069
BLIND GASKET ø 13x3 mm JUNTA CIEGA ø 13x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186146
PORTA GUARNIZIONE SAN MARCO
205152
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186147
RONDELLA CIECA SAN MARCO
205262
BLIND WASHER ARANDELA CIEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186148
GUARNIZIONE TIRANTE SAN MARCO
TIE ROD GASKET JUNTA TIRANTE 596
109085
1186149 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186149
GUARNIZIONE RUBINETTO SAN MARCO
109005
TAP GASKET JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186150
GUARNIZIONE RUBINETTO SAN MARCO
109013
TAP GASKET JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186151
PREMISTOPPA SAN MARCO
205114
STUFFING GLAND PRENSAESTOPA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186152
GUARNIZIONE OR 03287 EPDM BEZZERA
7496040
OR GASKET 03287 EPDM JUNTA ARO ”O” 03287 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186153
BUSSOLA 14x11 mm. BUSHING 14x11 mm.
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
COJINETE 14x11 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186154
GOMMINO CIECO 8x4 BEZZERA
5493001
BLIND RUBBER BUFFER 8x4 GOMA CIEGA 8x4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186155
GUARNIZIONE TEFLON 68,4x75,8x3,2 mm. CONTI
TEFLON GASKET ø 68.4x75.8x3.2 mm JUNTA TEFLON 68,4x75,8x3,2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186156
GUARNIZIONE GHIERA LA SPAZIALE
NUT GASKET JUNTA CERCO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186157
GUARNIZIONE OR VITON 2x12 mm. CONTI
409631
VITON O-RING 2x12 mm JUNTA ARO ”O” VITON 2x12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
597
1186159 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186159
GUARNIZIONE OR CONTI
O-RING JUNTA ARO ”O” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186160
PORTAGUARNIZIONE CONTI
400005
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186161
GUARNIZIONE SEDE RUBINETTI GASKET FOR TAP SEAT
BRASILIA CONTI
00811.0.00.02
JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186163
GUARNIZIONE OR 02010 EPDM CONTI
O-RING 02010 EPDM JUNTA ARO ”O” 02010 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186165
GUARNIZIONE OR 2x16 mm. O-RING 2x16 mm
CONTI EXPOBAR 1186165 FIORENZATO C.S.
JUNTA ARO ”O” 2x16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186166
GUARNIZIONE A LABBRO LIP GASKET
CONTI EXPOBAR FIORENZATO C.S.
JUNTA DE LABIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186167
GUARNIZIONE RAME 18x21,2x1,5 mm. COPPER GASKET 18x21.2x1.5 mm
CONTI EXPOBAR FIORENZATO C.S.
JUNTA COBRE 18x21,2x1,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186169
GUARNIZIONE OTTONE PER RUBINETTO FIORENZATO C.S.
BRASS TAP GASKET JUNTA LATÓN PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186170
GUARNIZIONE EPDM 18x4x4 mm GASKET 18 x 4 x 4 mm
BEZZERA CARIMALI
JUNTA EPDM 18x4x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
598
1186171 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186171
GUARNIZIONE TAPPO CAP GASKET JUNTA TAPA
CIMBALI EXPOBAR 30370030 MAIRALI MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI UNIC VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186172
GUARNIZIONE GRUPPO COFFEE GROUP GASKET
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MAIRALI
JUNTA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186173
GUARNIZIONE OR LIVELLO MARCFI-ANCAS
WATER LEVEL O-RING JUNTA ARO ”O” NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186174
GUARNIZIONE RESISTENZA GASKET FOR HEATING ELEMENT
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
AB-425E
JUNTA RESISTENCIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186175
GUARNIZIONE SEDE RUBINETTO CONTI
GASKET FOR TAP SEAT JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186176
BOCCOLA TEFLON TEFLON BUSHING CASQUILLO TEFLÓN
FUTURMAT/ARIETE 08165201 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165201 ITALCREM 08165201 MAIRALI 08165201 VISACREM 08165201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186177
JUNTA TEFLON CONTI
TEFLON GASKET DICHTUNG AUS TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186179
GUARNIZIONE TEFLON TEFLON GASKET JUNTA TEFLON
CMA ASTORIA 12001 FAEMA 4701001652 FUTURMAT/ARIETE 00165209 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 00165209 ITALCREM 00165209 MAIRALI 00165209 VFA VISACREM 00165209 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
599
1186180 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186180
GOMMINO ANTISCOTTATURA BURN PREVENTING RUBBERPIECE PROTECTOR CALOR GOMA TUBOS
CMA ASTORIA 15296001 FUTURMAT/ARIETE 08339100 GAGGIA SPAGNA 08339100 ITALCREM 08339100 LA SPAZIALE MAIRALI 08339100 UNIC VISACREM 08339100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186181
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 73x59x8 FILTER HOLDER GASKET 73x59x8
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
E-107R
JUNTA PORTAFILTRO 73x59x8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186182
GUARNIZIONE TEFLON ACQUA/VAPORE dimensioni 21x17x2 mm.
CMA ASTORIA SAN MARCO
12010 3008
WATER/STEAM TEFLON GASKET dimensions 21x17x2 mm JUNTA TEFLON VAPOR/AGUA dimensiones 21x17x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186183
GUARNIZIONE 28x17x2 mm CMA ASTORIA
12005
GASKET 28x17x2 mm JUNTA 28x17x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186184
GUARNIZIONE OR 03156 VITON PER PISTONI CMA ASTORIA
12300000
VITON O-RING 03156 FOR PISTONS JUNTA ARO ”O” 03156 VITON PARA PISTONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186185
GUARNIZIONE TEFLON 50x41x2 mm. CMA ASTORIA
12017
TEFLON GASKET 50x41x2 mm JUNTA TEFLON 50x41x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186186
GUARNIZIONE RAME ø 3/8” 22x17x3 mm COPPER GASKET ø 3/8” 22x17x3 mm
CMA ASTORIA 12101 FAEMA 4701024555
JUNTA COBRE ø 3/8” 22x17x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
600
1186187 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186187
GUARNIZIONE TEFLON 220x170x2 mm. per caldaia
CMA ASTORIA
12018
TEFLON GASKET 220x170x2 mm for boilers JUNTA TEFLON 220x170x2 mm para caldera __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186188
GUARNIZIONE TEFLON ø 73x61x2 mm. per scambiatori
CMA ASTORIA
12016
TEFLON GASKET ø 73x61x2 mm for heat exchangers JUNTA TEFLON ø 73x61x2 mm para intercambiadores __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186189
GUARNIZIONE TEFLON 15x11x2 mm. CMA ASTORIA
12012001
TEFLON GASKET 15x11x2 mm JUNTA TEFLON 15x11x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186190
GUARNIZIONE OR 04187 VITON CMA ASTORIA
12304
O-RING 04187 VITON JUNTA ARO ”O” 04187 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186191
GUARNIZIONE RESISTENZA FORO ø 30 mm. GAGGIA
GASKET FOR HEATING ELEMENT ø 30mm JUNTA RESISTENCIA FORO ø 30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186192
RONDELLA INOX LA SPAZIALE
STAINLESS STEEL WASHER ARANDELA TORNILL.CABEZA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186193
RONDELLA OTTONE LA SPAZIALE
BRASS WASHER ARANDELA LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186194
GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE CMA ASTORIA
12001
TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR
601
1186195 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186195
GOMMINO BATTUTA FORCELLA RUBBER BUFFER FOR FORK JUNTA PARAGOLPES
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA
27300027
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186196
GOMMINO BATTUTA LEVA RUBBER BUFFER FOR LEVER PARAGOLPES PALANCA
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA
15120000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186197
GUARNIZIONE PISTONE PISTON GASKET JUNTA PISTÓN
BRASILIA 00807.0.00.02 CMA ASTORIA 12201 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10388 WEGA WY12201
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186198
GUARNIZIONE OR 0161 EPDM O-RING 0161 EPDM JUNTA ARO ”O” 0161 EPDM
BRASILIA 00845.0.00.02 CIMBALI 400-249-010 CIMBALI 400-249-000 CMA ASTORIA 12302 LA PAVONI 465216 N. SIMONELLI WEGA WY12302 WEGA W10381
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186199
GUARNIZIONE OR 0162 EPDM O-RING 0162 EPDM JUNTA ARO ”O” 0162 EPDM
BRASILIA 00846.0.00.02 CMA ASTORIA 12301 ELFRAMO 06140018 LA PAVONI 465217 MARZOCCO L122/A N. SIMONELLI WEGA WY12301 WEGA W10380
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186200
GUARNIZIONE GRUPPO A LEVA 24x18x3 mm GASKET FOR LEVER GROUP 24x18x3 mm JUNTA GRUPO DE PALANCA 24x18x3 mm
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WEGA
12102 WY12102 W10376
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186201
GUARNIZIONE TEFLON ø 21x16,8x2 mm TEFLON GASKET ø 21 x 16.8 x 2 mm JUNTA TEFLON ø 21x16,8x2 mm
CARIMALI CIMBALI 400-215-000 EXPOBAR 50010000 FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 07412208 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07412208 ITALCREM 07412208 LA SCALA C-0272 MAIRALI 07412208 RANCILIO 36220009 SAN MARCO VFA VISACREM 07412208
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
602
1186204 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186204
BUSSOLA GUIDAMOLLA CARIMALI
SPRING GUIDE COJINETE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186205
GUARNIZIONE AMMORTIZZANTE BRASILIA
01431.0.00.02
SHOCK ABSORBING GASKET JUNTA AMORTIGUADORA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186206
GUARNIZIONE LIVELLO LEVEL GASKET
CMA ASTORIA WEGA GRIMAC
12200
JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186207
GUARNIZIONE CILINDRO CYLINDER GASKET
CIMBALI CIMBALI
400-210-010 460-309-000
JUNTA CILINDRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186208
GUARNIZIONE SAGOMATA ø ESTERNO 25 mm CIMBALI
400-363-000
SHAPED GASKET EXTERNAL ø 25 mm JUNTA PERFILADA ø EXTERIOR 25 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186209
GUARNIZIONE A LABBRO ø ESTERNO 22 mm CIMBALI
400-359-000
LIP GASKET EXTERNAL ø 22 mm JUNTA DE LABIO ø EXTERIOR 22 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186210
GUARNIZIONE PISTONE CIMBALI
400-354-000
PISTON GASKET JUNTA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186211
GUARNIZIONE LIVELLO LEVEL GASKET
BEZZERA CIMBALI
5493026
JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186213
PORTA GUARNIZIONE CARIMALI
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
603
1186214 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186214
GUARNIZIONE LIVELLO NO STOP NON-STOP GASKET HOLDER
CARIMALI FAEMA VFA
4701024552
JUNTA NIVEL NO STOP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186215
GUARNIZIONE TEFLON CARIMALI
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186217
GUARNIZIONE PIATTA CARIMALI
FLAT GASKET JUNTA PLANA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186218
PORTA GUARNIZIONE CARIMALI
GASKET HOLDER PORTAJUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186219
GUARNIZIONE LIVELLO CARIMALI
LEVEL GASKET JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186220
GUARNIZIONE ø 45x35x5 mm PER PISTONE CIMBALI
401-201-000
PISTON GASKET ø 45x35x5 mm JUNTA ø 45x35x5 mm PARA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186221
GUARNIZIONE LIVELLO LEVEL GASKET
CARIMALI CONTI N. SIMONELLI
02260024
JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186223
GUARNIZIONE OR 02056 EPDM LEVEL O-RING 02056 EPDM JUNTA ARO ”O” 02056 EPDM
ADLER 60072 ATA 7601 BRASILIA 01389.0.00.02 CARIMALI CIMBALI 401-305-000 CIMBALI 401-250-000 CMA ASTORIA 12330 COMENDA 200826 ELETTROBAR 456017 MAZZER S000ANA02 N. SIMONELLI PROJECT SYSTEMS 18030 ZANUSSI 047473
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
604
1186226 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186226
GUARNIZIONE LIVELLO ø 12 mm. LEVEL GASKET ø 12 mm JUNTA NIVEL ø 12 mm
CIMBALI LA PAVONI LA SPAZIALE MAIRALI VFA WEGA WEGA
400-275-000 361002
12200 W10557
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186227
GUARNIZIONE LIVELLO LEVEL GASKET JUNTA NIVEL
AURORA FAEMA 4701014816 FUTURMAT/ARIETE VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186228
GUARNIZIONE LIVELLO 30x89 mm in universal carbo
FAEMA 4701116573 MARCFI-ANCAS
LEVEL GASKET 30 x 89 mm in universal carbo JUNTA NIVEL 30x89 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186229
PORTAGUARNIZIONE LIVELLO E64-E66 LEVEL GASKET HOLDER E64-E66 PORTAJUNTA NIVEL E64-E66
FAEMA FUTURMAT/ARIETE MAIRALI VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186230
GUARNIZIONE OR 0164 EPDM O-RING GASKET 0164 EPDM
FAEMA 4701030129 GIORIK 6090140 MARCFI-ANCAS
JUNTA ARO ”O” 0164 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186231
GUARNIZIONE OR 04106 EPDM O-RING GASKET 04106 EPDM
FAEMA FUTURMAT/ARIETE ZANUSSI 027300
JUNTA ARO ”O” 04106 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186232
GUARNIZIONE GASKET JUNTA COBRE
FUTURMAT/ARIETE 01626804 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01626804 ITALCREM 01626804 MAIRALI 01626804 VISACREM 01626804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
605
1186233 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186233
GUARNIZIONE TENUTA ø 16x4x5 mm. SEAL ø 16 x 4 x 5 mm
FAEMA UNIC
JUNTA ESTANQUEIDAD ø 16x4x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186235
GUARNIZIONE TENUTA ø 14x4 mm. CONTI
SEAL ø 14 x 4 mm JUNTA ESTANQUEIDAD ø 14x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186236
GUARNIZIONE OR R9 VITON VITON O-RING R9 JUNTA ARO ”O” R9 VITON
AURORA CARIMALI CIMBALI 400-279-000 CONTI EXPOBAR 50000115 FAEMA 4701114266 FUTURMAT/ARIETE08291007 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08291007 ITALCREM 08291007 MAIRALI 08291007 MARZOCCO VFA VIBIEMME GUARASRDMER VIBIEMME GUAROR113 VISACREM 08291007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186237
GUARNIZIONE OR 03300 EPDM O-RING 03300 EPDM
ATA ELFRAMO MARZOCCO
4615 06140004
JUNTA ARO ”O” 03300 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186238
GUARNIZIONE OR 04081 EPDM O-RING 04081 EPDM JUNTA ARO ”O” 04081 EPDM
ARISTARCO 2934 ATA 1037 COMENDA 200869 FUTURMAT/ARIETE HOONVED 30479 MAIRALI MARZOCCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186239
GUARNIZIONE RAME COPPER GASKET ø 14,5 x 6 mm JUNTA COBRE
FUTURMAT/ARIETE04711701 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 04711701 ITALCREM 04711701 MAIRALI 04711701 VISACREM 04711701
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186240
GUARNIZIONE 17x12x0,7 TEFLON FAEMA
4701116692
GASKET 17x12x0,7 TEFLON JUNTA 17x12x0,7 TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
606
1186241 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186241
GUARNIZIONE OR 04262 VITON FAEMA
VITON O-RING 040262 JUNTA ARO ”O” 04262 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186242
GUARNIZIONE LIVELLO ø 62 mm. in universal carbo LEVEL GASKET ø 62 mm in universal carbo
CARIMALI FUTURMAT/ARIETE MARZOCCO LI122/B VFA
JUNTA NIVEL ø 62 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186243
GUARNIZIONE TEFLON ø 34,5x42,5x0,5 mm. FAEMA
TEFLON GASKET ø 34.5 x 42.5 x 0.5 mm JUNTA TEFLON ø 34,5x42,5x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186244
BUSSOLA PER MOLLA SPRING BUSHING COJINETE PARA RESORTE
EXPOBAR FAEMA 4151030015 FUTURMAT/ARIETE 03001500 GAGGIA SPAGNA 03001500 ITALCREM 03001500 LA SCALA MAIRALI 03001500 MARZOCCO VIBIEMME RACCBUSASRBK VISACREM 03001500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186245
GUARNIZIONE TEFLON TEFLON GASKET JUNTA TEFLON
FUTURMAT/ARIETE 05132808 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 05132808 ITALCREM 05132808 MAIRALI 05132808 RANCILIO VISACREM 05132808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186246
GUARNIZIONE OR 0121 VITON VITON O-RING R9 0121
FAEMA LA SPAZIALE
4701114266
JUNTA ARO ”O” 0121 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186247
BUSSOLA TEFLON ø 15x10,5 mm FAEMA
4161132346
TEFLON BUSHING ø 15x10.5 mm COJINETE TEFLÓN ø 15x10,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186248
GUARNIZIONE TEFLON ø 27 mm. TEFLON GASKET ø 27 mm
FAEMA VIBIEMME
4701116694
JUNTA TEFLON ø 27 mm 607
1186249 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186249
DADO CIECO PER LEVA FUTURMAT/ARIETE 08115600
LEVER BLIND NUT TUERCA CIEGA HEXAGONAL M6 UNI 5721 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186250
GUARNIZIONE PISTONE CIMBALI
401-247-000
PISTON GASKET JUNTA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186251
GUARNIZIONE LIVELLO RANCILIO
36103002
LEVEL GASKET JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186252
GUARNIZIONE OR R3 O-RING R3 JUNTA ARO ”O” R3
CONTI FAEMA 4701030708 FUTURMAT/ARIETE 03070802 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 03070802 ITALCREM 03070802 MAIRALI 03070802 VISACREM 03070802
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186254
GOMMINO PARACOLPI BUMPER RUBBERPIECE PARAGOLPES
FUTURMAT/ARIETE 00103200 ITALCREM 00103200 MAIRALI 00103200 VISACREM 00103200
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186255
GUARNIZIONE OR 0109 EPDM O-RING 0109 EPDM JUNTA ARO ”O” 0109 EPDM
CIMBALI FAEMA GAGGIA MAIRALI SAECO SILANOS ZANUSSI
401-366-000 4701116687
140325161 904391 068573
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186256
GUARNIZIONE PER LIVELLO SAN MARCO
109015
LEVEL GASKET JUNTA NIVEL SILICONA 19x31x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186257
GUARNIZIONE LIVELLO IN SILICONE trasparente
SAN MARCO
LEVEL GASKET - SILICONE transparent JUNTA NIVEL EN SILICONA transparente __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
608
1186258 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186258
GOMMA PARACOLPI BUMPER RUBBER PARAGOLPES
FUTURMAT/ARIETE 00103002 ITALCREM 00103002 MAIRALI 00103002 VISACREM 00103002
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186259
GUARNIZIONE GRUPPO GROUP GASKET JUNTA GRUPO
FUTURMAT/ARIETE 08150302 ITALCREM 08150302 MAIRALI 08150302 VISACREM 08150302
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186260
GUARNIZIONE RAME ø 14x10x3 mm CON RIALZO COPPER GASKET ø 14x10x3 mm WITH RISE JUNTA COBRE ø 14x10x3 mm CON REALCE
FUTURMAT/ARIETE 02122307 ITALCREM 02122307 MAIRALI 02122307 VISACREM 02122307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186262
RONDELLA IN RAME ø 16 mm COPPER WASHER ø 16 mm ARANDELA DE COBRE ø 16 mm
FUTURMAT/ARIETE 07411507 GAGGIA SPAGNA 07411507 ITALCREM 07411507 MAIRALI 07411507 VISACREM 07411507
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186263
RONDELLA ø 36 mm. FUTURMAT/ARIETE
WASHER ø 36 mm ARANDELA ø 36 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186264
GUARNIZIONE ALIMENTARE ø 22 mm. ALIMENTARY GASKET ø 22 mm JUNTA ALIMENTARIA ø 22 mm
FAEMA 4701024558 FUTURMAT/ARIETE 01539006 ITALCREM 01539006 MAIRALI 01539006 RANCILIO VISACREM 01539006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186265
BUSSOLA ø 15x12,50 mm. BUSHING ø 15x12.50 mm COJINETE ø 15x12,50 mm
FUTURMAT/ARIETE 07851801 GAGGIA SPAGNA 07851801 ITALCREM 07851801 MAIRALI 07851801 VISACREM 07851801
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186266
GUARNIZIONE LIVELLO ø 26x12x7 mm. UNIC
LEVEL GASKET ø 26 x 12 x 7 mm JUNTA NIVEL ø 26x12x7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
609
1186267 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186267
GUARNIZIONE OR R11 O-RING GASKET R11
CONTI N. SIMONELLI
02280011
JUNTA ARO "O" R11 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186268
GUARNIZIONE RAME 8x13x1 mm COPPER GASKET 8x13x1 mm
CIMBALI CONTI
401-236-000
JUNTA COBRE 8x13x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186269
GUARNIZIONE VETRO LIVELLO CONTI
LEVEL GLASS GASKET JUNTA CRISTAL NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186270
GUARNIZIONE GOMMA VETRO LIVELLO CONTI
LEVEL GLASS RUBBER GASKET JUNTA GOMA VIDRIO NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186272
ANELLO GUIDA MOLLA SPRING GUIDE RING ARO GUÍA RESORTE
FUTURMAT/ARIETE 02269207 ITALCREM 02269207 MAIRALI 02269207 VISACREM 02269207
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186275
GUARNIZIONE 2 GOLE 2 GROOVES GASKET JUNTA 2 RANURAS
FUTURMAT/ARIETE 00419903 ITALCREM 00419903 MAIRALI 00419903 VISACREM 00419903
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186276
GUARNIZIONE CALDAIA 10 FORI dimensioni: 210x150x3 mm. in universal carbo
AURORA
10-HOLE BOILER GASKET dimensions: 210 x 150 x 3 mm in universal carbo DICHTUNG FÜR KESSEL 10 LÖCHER Grösse: 210 x 150 x 3 mm aus Universal Carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186277
GUARNIZIONE A LABBRO ø 52x37x7 mm LIP GASKET ø 52x37x7 mm JUNTA DE LABIO ø 52x37x7 mm
FUTURMAT/ARIETE 00101600 ITALCREM 00101600 MAIRALI 00101600 VISACREM 00101600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
610
1186278 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186278
GUARNIZIONE RAME 18x14x1,5 mm CIMBALI
401-214-000
COPPER GASKET 18x14x1.5 mm JUNTA COBRE 18x14x1,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186279
ANELLO CARTUCCIA CIMBALI
457-165-020
CARTRIDGE RING ARO CALDERÍN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186280
PORTAGUARNIZIONE GASKET HOLDER
CIMBALI CIMBALI
460-113-000 460-502-000
PORTAJUNTA PARA GRUPO M15 M25 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186281
GUARNIZIONE TEFLON ø 28x23x2 mm SAN MARCO
109061
TEFLON GASKET ø 28 x 23 x 2 mm JUNTA TEFLON ø 28x23x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186282
GUARNIZIONE VALVOLA ø 16,85x6x4 mm SAN MARCO
109023
VALVE GASKET ø 16.85x6x4 mm JUNTA VÁLVULA ø 16,85x6x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186283
RONDELLA OTTONE ø 15x7x2,5 mm BRASS WASHER ø 15x7x2.5 mm. ARANDELA LATÓN ø 15x7x2,5 mm
FUTURMAT/ARIETE 08165508 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165508 ITALCREM 08165508 MAIRALI 08165508 SAN MARCO 205081 VISACREM 08165508
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186284
GUARNIZIONE FLANGIA OR 40 EP SAN MARCO
109045
FLANGE GASKET 40 EP JUNTA BRIDA OR 40 EP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186285
GUARNIZIONE SOTTODOCCIA ø 51x19x1 mm. in universal carbo
SAN MARCO
SHOWER HOLDER GASKET ø 51 x 19 x 1 mm in universal carbo JUNTA DUCHA ø 51x19x1 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
611
1186286 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186286
GUARNIZIONE TEFLON CONICA CONICAL TEFLON GASKET
GRIMAC MARZOCCO SAN MARCO
SM046
JUNTA TEFLON CÓNICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186287
GUARNIZIONE PREMISTOPPA CONTI
STUFFING GLAND GASKET JUNTA PRENSA-ESTOPA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186288
RIDUZIONE RUBINETTO ACQUA WATER TAP FITTING
SAN MARCO VFA
205534
REDUCCIÓN GRIFO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186289
RONDELLA SNODO WASHER
SAN MARCO SAN MARCO SAN MARCO
204059 205525 205534
ARANDELA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186290
GUARNIZIONE TERMICO ø interno 21 mm. -ø esterno 27 mm. -spessore 2 mm.
SAN MARCO
THERMAL GASKET ø internal 21 mm. - ø eexternal 27 mm. - thickness 2 mm. JUNTA TÉRMICO ø interior 21 mm - ø exterior 27 mm - espesor 2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186291
GUARNIZIONE PORTAFILTRO con spacchi esterni - dimensioni 64x52x5,5 mm
SAN MARCO
FILTER HOLDER GASKET with external cuts - dimensions 64x52x5.5 mm JUNTA PORTAFILTRO con cortes exteriores - dimensiones 64x52x5,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186292
GUARNIZIONE OR 0130 SILICONE SAN MARCO
GASKET OR 0130 SILICONE JUNTA ARO ”O” 0130 SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186293
GUARNIZIONE VETRO LIVELLO MODELLO 105 SAN MARCO
LEVEL GLASS GASKET MODEL 105 JUNTA NIVEL EN SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186294
GUARNIZIONE DISPLAY SAN MARCO
DISPLAY GASKET JUNTA DISPLAY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
612
1186295 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186295
GUARNIZIONE PERNO RUBINETTO SAN MARCO
TAP SPINDLE GASKET SEEGER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186296
GUARNIZIONE CALDAIA ø 220x168 mm GAGGIA
BOILER GASKET ø 220x168 mm JUNTA CALDERA ø 220x168 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186297
GUARNIZIONE SCAMBIATORE ø 73x61x3 mm GAGGIA
HEAT EXCHANGER GASKET ø 73x61x3 mm JUNTA INTERCAMBIADOR ø 73x61x3 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186298
RONDELLA OTTONE ø 13x6x0,5 mm CIMBALI
BRASS WASHER ø 13x6x0.5 mm ARANDELA LATÓN ø 13x6x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186299
RONDELLA ø 21x16x1 mm CIMBALI
590-715-000
WASHER ø 21x16x1 mm ARANDELA ø 21x16x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186300
GUARNIZIONE SEDE ø 15x7,30x4 mm GASKET ø 15x7.30x4 mm
CIMBALI GRIMAC
400-298-000
JUNTA ø 15x7,30x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186301
GUARNIZIONE UGELLO JET GASKET
CIMBALI LA PAVONI
401-234-000 362028
JUNTA TOBERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186302
GUARNIZIONE SEDE RUBINETTO 14x4x5 mm in EPDM
CARIMALI
GASKET FOR TAP HOUSING 14x4x5 mm made of EPDM JUNTA GRIFO 14x4x5 mm en EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
613
1186304 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186304
GUARNIZIONE OR 0112 EPDM O-RING 0112 EPDM JUNTA ARO ”O” 0112 EPDM
ADLER 60050 ARISTARCO 697 BEZZERA 7496016 BOBECK E13003 CIMBALI 401-278-000 COMENDA 200810 COMENDA 200845 DIHR 13003 ELETTROBAR 456015 HOONVED 33792 IME OR112 LASA 2183500 MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI 18010048
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186306
RONDELLA OTTONE ø 10x5x1 mm BRASS WASHER ø 10x5x1 mm ARANDELA LATÓN ø 10x5x1 mm
GRIMAC F172 CMA ASTORIA 25653 FAEMA 4051135889 FAEMA 4051047112 FUTURMAT/ARIETE 04715801 MAIRALI 04715801 VIBIEMME RACCROGU WEGA W10526
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186307
GUARNIZIONE TEFLON ø 36x30x2 mm TEFLON GASKET ø 36x30x2 mm JUNTA TEFLON ø 36x30x2 mm
GRIMAC FAEMA 4701135912 FIORENZATO C.S. A1200152 FUTURMAT/ARIETE 05132900 LA PAVONI 362026 LA SCALA C-0310 VFA WEGA W10643
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186309
PORTAGUARNIZIONE VALVOLA EROGAZIONE ø 13x4x4 mm GASKET HOLDER FOR VALVE ø 13x4x4 mm PORTAJUNTA VÁLVULA EROGACIÓN ø 13x4x4 mm
EXPOBAR FAEMA 2161136649 FUTURMAT/ARIETE 02021608 LA PAVONI 314070 VFA VIBIEMME RACCPOGU WEGA W10344
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186311
GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm VALVE GASKET ø 13x4x4 mm JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm
GRIMAC EXPOBAR 50000020 FAEMA 4701019545 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI 362027 RANCILIO 36301008 SAN MARCO 109051 VFA VIBIEMME GUARPI WEGA W10343
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186312
GUARNIZIONE EP709 ø 15,5x7,5x4 mm GASKET EP709 ø 15.5 x 7.5x4 mm JUNTA EP709 ø 15,5x7,5x4 mm
614
GRIMAC BRASILIA 08570.0.00.02 EXPOBAR 50000030 FAEMA 4701018537 FAEMA 4701135903 FIORENZATO C.S. A1200155 FUTURMAT/ARIETE 10257608 LA PAVONI VFA VIBIEMME GUARPICA WEGA W10334
1186313 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186313
BUSSOLA CAMME CAM BUSHING COJINETE PRENSA
GRIMAC FAEMA 4151135904 FIORENZATO C.S. A2200191 FUTURMAT/ARIETE 01860402 VFA VIBIEMME RACCBUPRGO WEGA W10335
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186314
GUARNIZIONE TEFLON ø 22x17x2 mm TEFLON GASKET ø 22x17x2 mm JUNTA TEFLON ø 22x17x2 mm
AURORA BEZZERA WEGA GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186315
RONDELLA METALLO M5x14 mm UNI 6593 CIMBALI
590-733-000
METAL WASHER M5x14 mm UNI 6593 ARANDELA METAL M5x14 mm UNI 6593 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186316
GUARNIZIONE ACQUA ø 15x4x4 mm 60 SH WATER TAP FITTING ø 15x4x4 mm JUNTA AGUA ø 15x4x4 mm 60 SH
AURORA CMA ASTORIA SAN MARCO WEGA WEGA
12203 109059 W10652 W10562
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186318
GUARNIZIONE OR 03043 EPDM TUBO PIPE O-RING 03043 EPDM JUNTA ARO ”O” 03043 EPDM TUBO
AURORA LF-1186116 AURORA BRASILIA 00838.0.00.02 CIMBALI 401-374-000 CMA ASTORIA 12300 EXPOBAR 30370075 FIORENZATO C.S. A1200030 GAGGIA LA SCALA C-0257 LA SPAZIALE VFA VIBIEMME WEGA W10675 WEGA W10575 ZANUSSI 069644
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186319
RONDELLA OTTONE ø 15 mm BRASS WASHER ø 15 mm
FAEMA FAEMA FAEMA
4051047112 4051047130 4051050569
ARANDELA LATÓN ø 15 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186320
GUARNIZIONE ø 87x81x0,5 mm MARZOCCO
GASKET ø 87x81x0,5 mm JUNTA ø 87x81x0,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
615
1186321 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186321
GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm TEFLON GASKET 22x17x3 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm
GRIMAC BRASILIA 08575.0.00.02 FAEMA FIORENZATO C.S. A1200153 FUTURMAT/ARIETE 02455103 FUTURMAT/ARIETE 02455202 GAGGIA 49.90.91.34 LA SCALA C-316 VFA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186322
BUSSOLA ASTA RUBINETTO TAP ROD BUSHING COJINETE EJE GRIFO
FAEMA 4151135931 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCBUPGACVA GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186323
GUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE STEAM TAP GASKET JUNTA GRIFO VAPOR
FAEMA FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME GUARRACGUIMOL GRIMAC GR361
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186324
GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO L100/A MARZOCCO
GROUP L100/A FLANGE GASKET JUNTA BRIDA GRUPO L100/A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186325
GUARNIZIONE RAME COPPER GASKET
FAEMA RANCILIO
JUNTA TAPA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186326
GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm
VIBIEMME WEGA
GUARTACHGR W10309
JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186327
GUARNIZIONE OR 03081 EPDM O-RING 03081 EPDM JUNTA ARO ”O” 03081 EPDM
COLGED REB456010 ELETTROBAR 456021 ELETTROBAR 456010 ELFRAMO 06140005 ELFRAMO 00004480 HOBART 139321-49 LA SCALA C-0309 MARZOCCO UNIC VIBIEMME ZANUSSI 069527
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
616
1186328 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186328
GUARNIZIONE TEFLON ø 35x30x2 mm TEFLON GASKET ø 35x30x2 mm
BRASILIA 04360.0.00.02 VFA VIBIEMME GUARCAINGRTE
JUNTA TEFLON ø 35x30x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186330
RONDELLA VALVOLA EROGAZIONE WASHER ARANDELA PARA VÁLVULA SALIDA ø 3x6 mm
FAEMA 4051136002 FUTURMAT/ARIETE 04732202 GAGGIA ITALCREM LA PAVONI 401050 MAIRALI VFA VIBIEMME RACCROPOGU VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186331
BUSSOLA SNODO BEZZERA
5224605
BUSHING COJINETE ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186332
GUARNIZIONE TUBO BEZZERA
5494002
PIPE GASKET JUNTA TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186333
GUARNIZIONE RAME COPPER GASKET
CMA ASTORIA WEGA WEGA
12158 WY12158 W10649
JUNTA COBRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186334
RONDELLA SNODO WASHER
CMA ASTORIA EXPOBAR WEGA
25657 30370077 W10574
ARANDELA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186339
IMPUGNATURA ANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm ANTI-SCORCHING CLIP TUBES ø 8 mm EMPUÑADURA ANTIQUEMADURA TUBOS ø 8 mm
CMA ASTORIA 15295 FAEMA FIORENZATO C.S. A1600003 UNIC WEGA W00084
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186340
GUARNIZIONE RUBINETTO TAP GASKET
CMA ASTORIA WEGA
12004
JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
617
1186342 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186342
GUARNIZIONE SEDE ø 11x3x4 mm. GASKET ø 11 x 3 x 4 mm
CIMBALI FAEMA
400-274-010
JUNTA ø 11x3x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186344
GUARNIZIONE TEFLON ø 14,5x7x6 mm TEFLON GASKET ø 14.5x7x6 mm JUNTA TEFLON ø 14,5x7x6 mm
CIMBALI 485-078-000 FAEMA 485078000 MARCFI-ANCAS VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186346
GUARNIZIONE OR 02043 EPDM O-RING 02043 EPDM JUNTA ARO ”O” 02043 EPDM
GRIMAC CIMBALI 401-362-000 CIMBALI 401-204-000 ELETTROBAR 456051 FAEMA 4701134887 FUTURMAT/ARIETE 07763204 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07763204 ITALCREM 07763204 LA SCALA C-0289 MAIRALI 07763204 MARCFI-ANCAS A-266 RANCILIO 36401002 RENEKA 9003644 VISACREM 07763204
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186348
PORTA GUARNIZIONE TUBO PIPE GASKET HOLDER
MARCFI-ANCAS VIBIEMME
PORTAJUNTA TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186349
PORTAGUARNIZIONE OR PER VETRO LIVELLO FIORENZATO C.S. A1400007
O-RING HOLDER FOR WATER LEVEL GLASS PORTAJUNTA ARO ”O” PARA CRISTAL NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186352
GUARNIZIONE OR 02050 D12 EPDM O-RING 02050 D12 EPDM JUNTA ARO ”O” 02050 D12 EPDM
BRASILIA 01370.0.00.02 CARIMALI CMA ASTORIA 12300012 CONTI EXPOBAR 50000105 FAEMA LA PAVONI 465042 N. SIMONELLI 18010006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186353
PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO CIMBALI
419-017-010
TAP GASKET HOLDER PORTAJUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186355
PORTAGOMMA ø 12,5x8x5 mm CIMBALI
419-072-000
HOSE-END FITTING ø 12,5x8x5 mm PORTA GOMA ø 12,5x8x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
618
1186356 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186356
GUARNIZIONE OR 03075 EPDM O-RING 03075 EPDM JUNTA ARO ”O” 03075 EPDM
ANGELO PO 3150410 BRASILIA 00800.0.00.02 CIMBALI 400-343-000 N. SIMONELLI 18010207 SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186357
BUSSOLA VETRO LIVELLO CIMBALI
439-007-000
LEVEL GLASS BUSHING COJINETE VIDRIO NIVE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186358
GUARNIZIONE OR 03030 EPDM O-RING 03030 EPDM JUNTA ARO ”O” 03030 EPDM
BEZZERA CIMBALI CIMBALI FAEMA
7496001 401-320-000 401-291-000 401320000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186359
GUARNIZIONE TEFLON ø 11,4x8x3 mm CIMBALI
401-281-000
TEFLON GASKET ø 11,4x8x3 mm JUNTA TEFLON ø 11,4x8x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186360
GUARNIZIONE PIATTA 18x12x2 mm CIMBALI
400-191-000
FLAT GASKET 18x12x2 mm JUNTA PLANA 18x12x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186361
GUARNIZIONE TEFLON SCAMBIATORE dimensioni ø 34x27x2 mm
SAN MARCO
109078
TEFLON GASKET FOR HEAT EXCHANGER dimensions ø 34x27x2 mm JUNTA TEFLON INTERCAMBIADOR dimensiones ø 34x27x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186362
GUARNIZIONE OR 02021 EPDM ”O” RING 02021 EPDM JUNTA ARO ”O” 02021 EPDM
CIMBALI CIMBALI CIMBALI FAEMA FAEMA RANCILIO SAECO SAECO
400-364-000 401-367-000 402-224-000 401367000 4701030136 36404014 140324761 140321661
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186363
GUARNIZIONE CIECA 9x5 mm BLIND GASKET 9x5 mm
CIMBALI FAEMA
400-244-000
JUNTA CIEGA 9x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186365
GUARNIZIONE OR 02012 EPDM ”O” RING 02012 EPDM
CIMBALI FAEMA
401-368-000 4701030139
JUNTA ARO ”O” 02012 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
619
1186366 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186366
GUARNIZIONE OR 02050 SILICONE SILICON ”O” RING 02050
CIMBALI SAECO
140322262
JUNTA ARO ”O” 02050 SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186367
GUARNIZIONE OR 0170 SILICONE ROSSO per RESISTENZA
ELEKTRA
01168035
OR GASKET 0170 RED SILICON for ELEMENT JUNTA ARO ”O” 0170 SILICONA ROJA para RESISTENCIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186368
GUARNIZIONE DADO RUBINETTO TAP NUT GASKET
RENEKA SAN MARCO
109079
JUNTA TUERCA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186369
GUARNIZIONE ø 15x5,5x4 mm GASKET ø 15x5,5x4 mm. JUNTA ø 15x5,5x4 mm.
FUTURMAT/ARIETE 02122802 GAGGIA 49.90.91.22 ITALCREM 02122802 MAIRALI 02122802 SAN MARCO 109024 VISACREM 02122802
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186370
GUARNIZIONE TEFLON CONICA SAN MARCO
109049
CONICAL TEFLON GASKET JUNTA TEFLON CÓNICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186371
BUSSOLA TUBO VAPORE ø 14,20x6 mm ELEKTRA
01913014
STEAM PIPE ARTICULATION BUSHING COJINETE TUBO VAPOR ø 14,20x6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186372
GUARNIZIONE SVASATA ø 14,5x10,5x4,5 mm SAN MARCO
109091
COUNTERSUNK GASKET ø 14,5x10,5x4,5 mm. JUNTA ø 14,5x10,5x4,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186373
GUARNIZIONE OR 02081 SILICONE ø 1,78x20,35
ELEKTRA
01888035
SILICONE O RING 02081 ø 1.78x20.35 JUNTA ARO ”O” 02081 SILICONA ø 1,78x20,35 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
620
1186375 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186375
GUARNIZIONE VETRO LIVELLO ø esterno 15 mm ø interno 8 mm
ELEKTRA
00119035
LEVEL GLASS GASKET external ø 15 mm internal ø 8 mm JUNTA CRISTAL NIVEL ø exterior 15 mm ø interior 8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186376
RONDELLA ø 12x8x1 mm WASHER
CMA ASTORIA WEGA
25655 W10666
ARANDELA ø 12x8x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186377
GHIERA PORTA GUARNIZIONE GASKET HOLDER
CMA ASTORIA WEGA
25461 W10663
CERCO PUERTA JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186378
BUSSOLA TEFLON CMA ASTORIA
12661
TEFLON BUSHING COJINETE TEFLÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186379
GUARNIZIONE INFERIORE GRUPPO ø esterno 40 mm ø interno 27 mm spessore 6 mm
ELEKTRA
00173035
GROUP LOWER GASKET external ø 40 mm internal ø 27 mm thickness 6 mm JUNTA INFERIOR GRUPO ø exterior 40 mm ø interior 27 mm espesor 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186380
RONDELLA OTTONE VETRO LIVELLO ELEKTRA
01380035
LEVEL GLASS BRASS WASHER ARANDELA LATÓN CRISTAL NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186381
GUARNIZIONE OR 68x2 mm. CONTI
O-RING 68x2 mm JUNTA ARO ”O” 68x2 mm.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
621
1186382 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186382
GUARNIZIONE GRUPPO ø 88x48x2 mm. CONTI
GROUP GASKET ø 88x48x2 mm JUNTA GRUPO ø 88x48x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186383
GUARNIZIONE A LABBRO ø 61 mm. CONTI
LIP GASKET ø 61 mm JUNTA DE LABIO ø 61 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186384
GUARNIZIONE GRUPPO COFFEE GROUP GASKET JUNTA GRUPO
BRASILIA LA PAVONI LA SCALA VFA VIBIEMME WEGA WEGA GRIMAC
04394.0.00.02 361012
GUARGR WY12026 W10314
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186385
GOMMINO BATTUTA LEVA CONTI
LEVER RUBBER BUFFER PARAGOLPES PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186386
GUARNIZIONE SUPERIORE GRUPPO ø esterno 41 mm ø interno 27 mm spessore 7 mm
ELEKTRA
00172035
GROUP UPPER GASKET external ø 41 mm internal ø 27 mm thickness 7mm JUNTA SUPERIOR GRUPO ø exterior 41 mm ø interior 27 mm espesor 7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186387
RONDELLA OTTONE M3 BRASS WASHER M3 ARANDELA LATÓN M3
EXPOBAR FUTURMAT/ARIETE 04527503 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 04527503 ITALCREM 04527503 MAIRALI 04527503 VFA VISACREM 04527503 WEGA W10342
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
622
1186388 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186388
GUARNIZIONE TEFLON ELEKTRA
01893035
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186389
PORTAGUARNIZIONE PER VALVOLA BRASILIA
18402.0.00.04
GASKET HOLDER FOR VALVE PORTAJUNTA PARA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186390
BUSSOLA RUBINETTO CARICO BRASILIA
18405.0.00.04
INLET TAP BUSHING COJINETE GRIFO CARGADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186391
GUARNIZIONE 11x4x4 mm BRASILIA
18513.0.00.02
GASKET 11x4x4 mm JUNTA 11x4x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186392
GUARNIZIONE VALVOLA BRASILIA
18508.0.00.02
VALVE GASKET JUNTA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186393
GUARNIZIONE PREMISTOPPA STUFFING GLAND
CMA ASTORIA WEGA
12204 W10653
JUNTA PRENSA-ESTOPA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186394
GUARNIZIONE SNODO ø 20x2 mm ARTICULATION GASKET ø 20x2 mm JUNTA ARTICULACIÓN ø 20x2 mm
CIMBALI 400-215-000 CIMBALI 401-183-000 CMA ASTORIA 12010 FAEMA 401183000 WEGA W10650
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186395
RONDELLA 8x18 WASHER 8x18
BRASILIA ROSSI
01310.0.00.03
ARANDELA 8x18 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186396
GUARNIZIONE TEFLON 12 FORI E61 FAEMA
TEFLON GASKET 12 HOLES E61 JUNTA TEFLON 12 FOROS E61
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
623
1186397 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186397
GUARNIZIONE OR 02300 NBR N. SIMONELLI
02280033
O RING 02300 NBR JUNTA ARO ”O” 02300 NBR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186398
GOMMINO ANTISCOTTATURA TUBO ø 8 mm N. SIMONELLI
05000002
BURN PREVENTING RUBBERP.FOR PIPE ø 8 mm PROTECTOR CALOR GOMA TUBO ø 8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186399
RONDELLA ZINCATA 30x17x3 mm N. SIMONELLI
00200011
ZINC-PLATED WASHER 30x17x3 mm ARANDELA DE CINC 30x17x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186400
GUARNIZIONE PORTAFILTRO CONICA 72x57x8,2 N. SIMONELLI 02280020.V
FILTER HOLDER CONICAL GASKET 72x57x8.2 JUNTA PORTAFILTRO CÓNICA 72x57x8,2 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186401
GUARNIZIONE OR 02093 EPDM O-RING 02093 EPDM
CARIMALI FAEMA 4701026914 N. SIMONELLI 02280012
JUNTA ARO ”O” 02093 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186402
GUARNIZIONE PORTAFILTRO CONICA 71x56x9 N. SIMONELLI
40200004
FILTER HOLDER CONICAL GASKET 71x56x9 JUNTA PORTAFILTRO CÓNICA 71x56x9 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186403
GUARNIZIONE OR 04137 VITON VERDE N. SIMONELLI
02290020
GREEN VITON O RING 04137 JUNTA ARO ”O” 04137 VITON VERDE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186404
GUARNIZIONE PIANA TEFLON 18x13x2 mm N. SIMONELLI
02600002
TEFLON FLAT GASKET 18x13x2 mm JUNTA PLANA TEFLON 18x13x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
624
1186405 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186405
GUARNIZIONE OR 03281 SILICONE ROSSO N. SIMONELLI
02280015
RED SILICONE O RING 03281 JUNTA ARO ”O” 03281 SILICONA ROJA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186406
GUARNIZIONE TEFLON RUBINETTO FAEMA
4701131622
TAP TEFLON GASKET JUNTA TEFLON GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186408
PORTAGUARNIZIONE COMPLETO FAEMA
COMPLETE GASKET HOLDER PORTAJUNTA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186409
GUARNIZIONE TEFLON ø 67x54x3 mm N. SIMONELLI
TEFLON GASKET ø 67x54x3 mm JUNTA TEFLON ø 67x54x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186410
GUARNIZIONE PIANA ø 21x16x2 mm RANCILIO
36201005
FLAT GASKET ø 21x16x2 mm JUNTA PLANA ø 21x16x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186411
GUARNIZIONE OR 02031 EPDM O-RING 02031 EPDM JUNTA ARO ”O” 02031 EPDM
ANGELO PO 3152210 BOBECK E13002 BRASILIA 00835.0.00.02 BRASILIA 00847.0.00.02 FAEMA LA SPAZIALE MAIRALI MARCFI-ANCAS TFK-5153 RANCILIO 36407001 SAN MARCO 109017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186412
GUARNIZIONE 11x4 VALVOLA ESPANSIONE BRASILIA
01365.0.00.02
EXPANSION VALVE GASKET 11 x 4 JUNTA 11x4 VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186413
PORTAGUARNIZIONE PER MASSELLO BRASILIA
02006.0.00.04
GASKET HOLDER PORTAJUNTA PARA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
625
1186414 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186414
GUARNIZIONE OR 0119 EPDM O-RING 0119 EPDM JUNTA ARO ”O” 0119 EPDM
BEZZERA 7496005 BRASILIA 01406.0.00.02 BRASILIA 00840.0.00.02 CMA ASTORIA 12303 CONTI FUTURMAT/ARIETE GAGGIA LA PAVONI 465121 LA SPAZIALE SAN MARCO SAN MARCO 109046 VIBIEMMEGUARORSNODRKO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186415
GUARNIZIONE PTFE LV 2030 ELETTROVALVOLA CMA ASTORIA
12013
GASKET PTFE LV 2030 FOR SOLENOID VALVE JUNTA PTFE LV 2030 ELECTROVÁLVULA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186416
RONDELLA ø 15x11x2 mm LA SPAZIALE
WASHER ø 15x11x2 mm ARANDELA ø 15x11x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186418
GUARNIZIONE TUBO VAPORE ø interno 7 mm ø esterno 15 mm spessore 6 mm
LA SCALA LA SPAZIALE
C-0274
STEAM PIPE GASKET ø internal 7 mm. ø external 15 mm. thickness 6 mm. JUNTA TUBO VAPOR ø interior 7 mm ø exterior 15 mm espesor 6 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186420
BUSSOLA PORTAGUARNIZIONE BUSH FOR GASKET HOLDER
EXPOBAR VIBIEMME
RACCP224
COJINETE PARA JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186421
GUARNIZIONE OR 02018 EPDM O-RING 02018 EPDM JUNTA ARO ”O” 02018 EPDM
BOBECK E13016 BRASILIA 00831.0.00.02 BRASILIA 01428.0.00.02 DIHR 13016 IME OR103 N. SIMONELLI 18010555 RANCILIO 36401003 SAECO NM02001 SAN MARCO 109108 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
626
1186422 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186422
GUARNIZIONE OR 0108 EPDM O-RING 0108 EPDM JUNTA ARO ”O” 0108 EPDM
ARISTARCO 1826 BEZZERA 7496003 BRASILIA 00836.0.00.02 CARIMALI CIMBALI 400-301-000 CMA ASTORIA 12312 EXPOBAR FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 07851900 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07851900 ITALCREM 07851900 LA SPAZIALE MAIRALI 07851900 N. SIMONELLI 02280010 RENEKA SAECO NM02013 VIBIEMME GUAROR108 VISACREM 07851900 ZANUSSI 0L0555
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186423
GUARNIZIONE ø 11x4x4 mm. BRASILIA
00818.0.00.02
GASKET 11 x 4 x 4 mm JUNTA ø 11x4x4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186424
GUARNIZIONE OR 02062 EPDM O-RING GASKET 02062 EPDM
BRASILIA VFA
01390.0.00.02
JUNTA ARO ”O” 02062 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186426
RONDELLA RUBINETTO CARICO BRASILIA
00166.0.00.04
INLET TAP WASHER ARANDELA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186427
GUARNIZIONE PIANA ø 10x4x2 mm RANCILIO
36301009
FLAT GASKET ø 10x4x2 mm JUNTA PLANA ø 10x4x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186428
GUARNIZIONE DOSATORE FAEMA
DISPENSER GASKET JUNTA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186429
GUARNIZIONE DOSATORE FAEMA
DISPENSER GASKET JUNTA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
627
1186430 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186430
GUARNIZIONE ISOLANTE FAEMA
SEALING GASKET JUNTA AISLANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186431
BUSSOLA TENUTA RULLINO FAEMA
ROLL BUSHING COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186432
BUSSOLA PREMIMOLLA SUPERIORE FAEMA
UPPER SPRING HOLDER COJINETE EMPUJA RESORTE SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186433
BUSSOLA SCODELLINO ASTA CANOTTO FAEMA
SLEEVE ROD BUSHING COJINETE EJE MANGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186434
GUARNIZIONE TEFLON PREMIMOLLA FAEMA
TEFLON SPRING HOLDING GASKET JUNTA TEFLON RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186435
GUARNIZIONE OR 0106 VITON O-RING 106 VITON
FAEMA LA PAVONI
465017
JUNTA ARO ”O” 0106 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186436
GUARNIZIONE CANOTTO E64 FAEMA
SLEEVE GASKET E64 JUNTA MANGA E64 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186437
GUARNIZIONE PIANA ø 16x13x2 mm FAEMA
FLAT GASKET ø 16x13x2 mm JUNTA PLANA ø 16x13x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186438
GUARNIZIONE OR 0132 R14 EPDM O-RING 0132 R 14 EPDM
CONTI FAEMA FAEMA
4701119817 4701116688
JUNTA ARO ”O” 0132 R14 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
628
1186442 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186442
GUARNIZIONE CIECA BLIND GASKET JUNTA CIEGA
CARIMALI EXPOBAR 30370060 FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 11181302 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 11181302 ITALCREM 11181302 LA PAVONI LA SCALA MAIRALI 11181302 VIBIEMME GUARTECIECARK VISACREM 11181302
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186443
RONDELLA TEFLON ø 18x9x0,5 mm RANCILIO
36230001
TEFLON WASHER ø 18x9x0.5 mm ARANDELA TEFLON ø 18x9x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186444
ROSETTA ELASTICA M6x11 mm OPEN WASHER M6x11 mm ARANDELA ELÁSTICA M6x11 mm
FAEMA 4041043162 FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI 401040 MAIRALI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186445
GUARNIZIONE RAME CIRCOLARE 1/2” LA SCALA
C-0376
ROUND COPPER GASKET 1/2” JUNTA COBRE CIRCULAR 1/2” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186446
RONDELLA SNODO ø 25x16,5x1 mm. WASHER ø 25 x 16.5 x 1 mm
CMA ASTORIA 25651 FAEMA 4051052071 MARZOCCO
ARANDELA ARTICULACIÓN ø 25x16,5x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186447
BUSSOLA PORTA-GUARNIZIONE ASTA E64 FAEMA
ROD GASKET HOLDER E64 COJINETE PARA JUNTA EJE E64 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186448
PREMI GUARNIZIONE LA SCALA
C-0258
GASKET HOLDER CERCO JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186449
GUARNIZIONE TEFLON ø 130x116x2 mm RANCILIO
36220018
TEFLON GASKET ø 130x116x2 mm JUNTA TEFLON ø 130x116x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
629
1186450 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186450
GUARNIZIONE RAME ø 32x26x1 mm RANCILIO
36240005
COPPER GASKET ø 32x26x1 mm JUNTA COBRE ø 32x26x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186451
GUARNIZIONE FLANGIA GRUPPO dimensioni: 88x40x2 mm. interasse fori: 50 mm. in universal carbo
CMA ASTORIA WEGA
12002
COFFEE GROUP FLANGE GASKET dimensions: 88 x 40 x 2 mm distance between holes: 50 mm in universal carbo JUNTA BRIDA GRUPO dimensiones 88x40x2 mm distancia entre ejes foros 50 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186452
GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 73x58x8 mm con spacchi
RANCILIO
36301030
FILTER HOLDER GASKET ø 73x58x8 mm with cuts JUNTA FILTRO ø 73x58x8 mm con cortes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186453
GUARNIZIONE CIRCOLARE ø 58x50x4 mm in silicone rosso
RANCILIO
36404113
ROUND GASKET ø 58x50x4 mm made of red silicone JUNTA CIRCULAR ø 58x50x4 mm en silicona roja __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186454
GUARNIZIONE PIANA ø 11x3,6x2 mm RANCILIO
36302001
FLAT GASKET ø 11x3.6x2 mm JUNTA PLANA ø 11x3,6x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186455
GUARNIZIONE TEFLON ø 65x47x1,5 mm RANCILIO
36930012
TEFLON GASKET ø 65x47x1.5 mm JUNTA TEFLON ø 65x47x1,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186456
GUARNIZIONE OR 06300 VITON RANCILIO
36404009
VITON O RING 06300 JUNTA ARO ”O” 06300 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
630
1186457 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186457
GUARNIZIONE OR 0177 SILICONE O RING 0177 SILICONE
RANCILIO SAECO
36405001 140321262
JUNTA ARO ”O” 0177 SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186458
GUARNIZIONE OR 03050 SILICONE RANCILIO
36405002
SILICONE RING 03050 JUNTA ARO ”O” 03050 SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186459
GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 62x52x5 mm RANCILIO
36301031
FILTER HOLDER GASKET ø 62x52x5 mm JUNTA FILTRO ø 62x52x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186460
GUARNIZIONE A LABBRO ø ESTERNO 19 mm RANCILIO
36101003
LIP GASKET EXTERNAL ø 19 mm JUNTA DE LABIO ø EXTERIOR 19 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186461
GUARNIZIONE OR 0158 SILICONE CMA ASTORIA
O-RING 0158 mm SILICONE JUNTA ARO ”O” 0158 SILICONA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186462
RONDELLA OTTONE ø 12x8x2 mm SAN MARCO
205305
BRASS WASHER ø 12x8x2 mm ARANDELA LATÓN ø 12x8x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186463
BUSSOLA PORTAGUARNIZIONE SAN MARCO
205009
GASKET HOLDER COJINETE PARA JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186464
RONDELLA INOX SAGOMATA SAN MARCO
205583
SHAPED STAINLESS STEEL WASHER ARANDELA INOX PERFILADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186465
GUARNIZIONE SOTTOCOPPA ø 60x50x5,5 mm LA PAVONI
361028
FILTER HOLDER GASKET ø 60x50x5.5 mm JUNTA FILTRO ø 60x50x5,5 mm
631
1186466 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186466
GUARNIZIONE OR 03181 EPDM GRUPPO per flangia gruppo COFFEE GROUP O-RING 03181 EPDM for coffee group flange
AURORA COMENDA HOONVED IME MODULAR
200867 28226 OR3181 0835.26456.1
JUNTA ARO ”O” 03181 EPDM GRUPO para brida grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186467
GUARNIZIONE A LABBRO ø 44 mm PER PISTONE LA PAVONI
361005
LIP GASKET ø 44 mm FOR PISTON JUNTA DE LABIO ø 44 mm PARA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186468
GUARNIZIONE PIANA TEFLON ø 17x12x1,5 mm LA PAVONI
362021
EFLON FLAT GASKET ø 17x12x1.5 mm JUNTA PLANA TEFLON ø 17x12x1,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186469
GUARNIZIONE SILICONE ø 15x9x5 mm LIVELLO LA PAVONI
362020
LEVEL SILICONE GASKET ø 15x9x5 mm JUNTA SILICONA ø 15x9x5 mm NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186470
GUARNIZIONE A LABBRO IN SILICONE ø 21 mm LA PAVONI
361006
SILICONE LIP GASKET ø 21 mm JUNTA DE LABIO EN SILICONA ø 21 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186471
GUARNIZIONE TEFLON ø 16x22,5x2 mm TEFLON GASKET ø 16x22.5x2 mm
FAEMA LA PAVONI
4701135891 362000
JUNTA TEFLON ø 16x22,5x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186472
GUARNIZIONE OR 04075 EPDM O-RING 04075 EPDM JUNTA ARO "O" 04075 EPDM
COMENDA 200823 DIHR 60377 FAEMA 4701135898 FUTURMAT/ARIETE 02019701 LA PAVONI 465201 VFA WEGA W10311
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186474
GUARNIZIONE ø 12x7x5 mm PER RUBINETTO LA PAVONI
361023
GASKET ø 12x7x5 mm FOR TAP JUNTA ø 12x7x5 mm PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186475
GUARNIZIONE OR 03112 NBR LA PAVONI
O RING 03112 NBR JUNTA ARO ”O” 03112 NBR 632
465128
1186477 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186477
GUARNIZIONE GRUPPO 71x71 mm. interasse fori: 50 mm. in universal carbo
LA PAVONI
COFFEE GROUP GASKET ø 71 x 71 mm distance between holes: 50 mm in universal carbo JUNTA GRUPO 71x71 mm distancia entre ejes foros 50 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186478
GUARNIZIONE CALDAIA ø 235x200x3 mm. in universal carbo
LA PAVONI
BOILER GASKET ø 235 x 200 x 3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 235x200x3 mm en universal carbo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186479
GUARNIZIONE CALDAIA ø 184x170x2 mm. in universal carbo
LA PAVONI
362072
BOILER GASKET ø 184 x 170 x 2 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 184x170x2 mm en universal carbo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186480
GUARNIZIONE OR 04112 EPDM LA PAVONI
465204
EPDM O RING 04112 JUNTA ARO ”O” 04112 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186481
GUARNIZIONE GRUPPO ø 85x70x2 mm. in universal carbo
LA SPAZIALE
COFFEE GROUP GASKET ø 85 x 70 x 2 mm in universal carbo JUNTA GRUPO ø 85x70x2 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186483
GUARNIZIONE PIANA PER CALDAIA ø 93 mm LA PAVONI
362019
FLAT GASKET FOR BOILER ø 93 mm JUNTA PLANA PARA CALDERA ø 93 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
633
1186484 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186484
GUARNIZIONE NBR ø 18x14x2 mm BRASILIA
18514.0.00.02
GASKET NBR ø 18x14x2 mm JUNTA NBR ø 18x14x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186486
GUARNIZIONE GRUPPO KOMETA VIBIEMME
GUARGRKO
KOMETA GROUP GASKET JUNTA GRUPO KOMETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186487
GUARNIZIONE PISTONCINO ø 12x4,5x4 mm in silicone rosso
N. SIMONELLI
02590009
PISTON GASKET ø 12x4.5x4 mm of red silicone JUNTA PISTÓN ø 12x4,5x4 mm en silicona roja __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186491
GUARNIZIONE COLLARE COLLAR GASKET
CMA ASTORIA WEGA
12205 W10527
JUNTA COLLAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186498
GUARNIZIONE TEFLON 14,5x11x2 mm EXPOBAR
50010050
TEFLON GASKET 14.5x11x2 mm JUNTA TEFLON 14,5x11x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186499
GUARNIZIONE GRUPPO MARCFI-ANCAS TKD-5053
GROUP GASKET JUNTA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186500
GUARNIZIONE RESISTENZA ø 40x33x3 mm BRASILIA
01378.0.00.02
GASKET FOR HEATING ELEMENT ø 40x33x3 mm JUNTA RESISTENCIA ø 40x33x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186501
GUARNIZIONE CARTUCCIA M15 ø 94x2 mm. in universal carbo
CIMBALI
CARTRIDGE GASKET M15 ø 94 x 2 mm in universal carbo JUNTA CARTUCHO M15 ø 94x2 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
634
1186502 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186502
GUARNIZIONE GRUPPO in universal carbo COFFEE GROUP GASKET in universal carbo JUNTA GRUPO en universal carbo
FAEMA 4701135888 FUTURMAT/ARIETE 08150203 GAGGIA VFA VISACREM GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186503
GUARNIZIONE OR 0155 SILICONE O-RING 0155 SILICONE JUNTA ARO ”O” 0155 SILICONA
ANGELO PO ANGELO PO CIMBALI CIMBALI COLGED COMENDA
3152150 3152151 401-178-002 401-178-012 CGR155 200808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186504
RONDELLA ø 18x10x2 mm FAEMA
WASHER ø 18x10x2 mm ARANDELA ø 18x10x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186505
GUARNIZIONE OR 06262 EPDM FAEMA
O-RING 06262 EPDM JUNTA ARO ”O” 06262 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186506
GUARNIZIONE OR 04125 EPDM FAEMA
O-RING 04125 EPDM JUNTA ARO ”O” 04125 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186507
GUARNIZIONE ø 84x78x3 mm FAEMA
GASKET ø 84x78x3 mm JUNTA ø 84x78x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186508
GUARNIZIONE GRUPPO TEFLON VIBIEMME
GROUP GASKET TEFLON JUNTA GRUPO TEFLON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
635
1186511 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186511
GUARNIZIONE CALDAIA ø 170x135x2 mm. in universal carbo
LA SPAZIALE
BOILER GASKET 170x135x2 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 170x135x2 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186512
GUARNIZIONE CALDAIA ø 172x135x2 mm. LA SPAZIALE
BOILER GASKET ø 172x135x2 mm JUNTA CALDERA ø 172x135x2 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186513
GUARNIZIONE CALDAIA ø 148x135x2 mm. in universal carbo
LA SPAZIALE
BOILER GASKET ø 148x135x2 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 148x135x2 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186514
GUARNIZIONE OR 0102 SILICONE O-RING 0102 SILICON JUNTA ARO ”O” 0102 SILICONA
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 0371/040103 GAGGIA 49.90.91.27 GAGGIA SPAGNA 0371/040103 ITALCREM 0371/040103 LA PAVONI 465003 LA SPAZIALE MAIRALI 0371/040103 N. SIMONELLI 02280014 N. SIMONELLI 2280014 RENEKA 9001825 SAECO NM01050 SAECO 140328059 VISACREM 0371/040103
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186515
GUARNIZIONE RUBINETTO ø 15x5,5x3,5 mm. TAP GASKET ø 15x5,5x3,5 mm
GAGGIA LA SPAZIALE
JUNTA GRIFO ø 15x5,5x3,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186516
GUARNIZIONE TEFLON RESISTENZA 5 lt LA SPAZIALE
TEFLON GASKET FOR HEATING ELEMENT 5 l JUNTA TEFLON RESISTENCIA 5 L __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
636
1186517 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186517
GUARNIZIONE RUBINETTO ø 31x21x3 mm in universal carbo
FIORENZATO C.S. A2200175 LA SPAZIALE
TAP GASKET ø 31x21x3 mm in universal carbo JUNTA GRIFO ø 31x21x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186518
GUARNIZIONE GRUPPO ø 112x67x3 mm. in universal carbo
LA SPAZIALE
COFFEE GROUP GASKET ø 112x67x3 mm in universal carbo JUNTA GRUPO ø 112x67x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186521
GUARNIZIONE GRUPPO ø 95x45 mm. SAN MARCO
109070
COFFEE GROUP GASKET ø 95x45 mm JUNTA GRUPO ø 95x45 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186523
GUARNIZIONE GRUPPO ø 68x68 mm. in universal carbo
GAGGIA MAIRALI
COFFEE GROUP GASKET ø 68x68 mm in universal carbo JUNTA GRUPO ø 68x68 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186524
GUARNIZIONE GRUPPO 80x21 mm. spessore 2 mm interasse fori 60 mm
FAEMA FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
COFFEE GROUP GASKET 80x21 mm thickness 2 mm distance between holes 60 mm JUNTA GRUPO 80x21 mm espesor 2 mm distancia entre ejes foros 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186526
GUARNIZIONE TEFLON caldaia ø 205 mm. 10 fori
FIORENZATO C.S. A1200017
TEFLON GASKET boiler ø 205 mm 10 holes JUNTA TEFLON caldera ø 205 mm 10 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
637
1186531 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186531
GUARNIZIONE TEFLON 3/8” FIORENZATO C.S. A1200011
TEFLON GASKET 3/8” JUNTA TEFLON 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186532
BUSSOLA INNESTO TUBO VAPORE FIORENZATO C.S. A2200003
STEAM PIPE BUSHING COJINETE EMBRAGUE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186535
GUARNIZIONE TEFLON 22x17x3 mm. FIORENZATO C.S. A1200159
TEFLON GASKET 22x17x3 mm JUNTA TEFLON 22x17x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186536
GUARNIZIONE GRUPPO EXPOBAR
50000010
GROUP GASKET JUNTA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186537
GUARNIZIONE TAPPO OR ø interno 21 mm. - ø esterno 26 mm. spessore 2 mm.
EXPOBAR FAEMA
50010040
CAP O-RING GASKET ø internal 21 mm. - ø external 26 mm. thickness 2 mm. JUNTA TAPA ARO ”O” ø interior 21 mm - ø exterior 26 mm espesor 2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186538
GUARNIZIONE RESISTENZA EXPOBAR
HEATING ELEMENT GASKET JUNTA RESISTENCIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186541
GUARNIZIONE CALDAIA ø 205x150 mm in universal carbo
BEZZERA
5492006
BOILER GASKET ø 205x150 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 205x150 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
638
1186542 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186542
GUARNIZIONE CALDAIA ø 172x150 mm in universal carbo
BEZZERA
BOILER GASKET ø 172x150 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 172x150 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186546
GUARNIZIONE GRUPPO in universal carbo
N. SIMONELLI
02060019
COFFEE GROUP GASKET in universal carbo JUNTA GRUPO en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186547
GUARNIZIONE ø 32x24x1,5 mm. in universal carbo
N. SIMONELLI
02060021
GASKET ø 33 x 24 x 1.5 mm in universal carbo JUNTA ø 32x24x1,5 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186548
GUARNIZIONE ø 72,5x61,5x1,5 mm. in universal carbo
N. SIMONELLI
02060022
GASKET ø 72.5 x 61.5 x 1.5 mm in universal carbo JUNTA ø 72,5x61,5x1,5 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186551
GUARNIZIONE CALDAIA ø 150x137x3 mm. in universal carbo
FAEMA
BOILER GASKET ø 150x137x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 150x137x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186552
GUARNIZIONE CALDAIA 16 FORI ø 243x205x3 mm. in universal carbo
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
16-HOLE BOILER GASKET ø 243 x 205 x 3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA 16 FOROS ø 243x205x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
639
1186553 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186553
GUARNIZIONE CALDAIA 12 FORI 243x204x3 mm in universal carbo
FAEMA
12-HOLE BOILER GASKET ø 243x204x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA 12 FOROS 243x204x3 mm en universal carbo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186556
GUARNIZIONE OR 6 EPDM O-RING 6 EPDM JUNTA ARO ”O” 6 EPDM
GRIMAC EXPOBAR 50000130 FAEMA 4701119824 FIORENZATO C.S. A1800100 FUTURMAT/ARIETE GAGGIA 49.90.95.20 VFA VIBIEMME GUARR6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186561
GUARNIZIONE CALDAIA ø 190x137x3 mm. in universal carbo
WEGA
BOILER GASKET ø 190x137x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 190x137x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186562
GUARNIZIONE CALDAIA ø 191x139x3 mm. in teflon BOILER GASKET ø 191x139x3 mm. in teflon
CMA ASTORIA WEGA WEGA
12003 W10472 WY12003
JUNTA CALDERA ø 191x139x3 mm en teflon __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186563
GUARNIZIONE TEFLON SAN MARCO
109021
GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186565
GUARNIZIONE TEFLON CALDAIA SPRINT per SPRINT/PRACT
SAN MARCO
109099
BOILER GASKET SPRINT for SPRINT/PRACT JUNTA TEFLON CALDERA SPRINT para SPRINT/PRACT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
640
1186566 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186566
GUARNIZIONE CALDAIA ø 165x150x3 mm SAN MARCO
109073
BOILER GASKET ø 165x150x3 mm JUNTA CALDERA ø 165x150x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186567
GUARNIZIONE CALDAIA in teflon - ø 162x155x3 mm.
VIBIEMME
BOILER GASKET in teflon - ø 162x155x3 mm. JUNTA CALDERA en teflon - ø 162x155x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186568
GUARNIZIONE CALDAIA ø 230x117x3 mm. in universal carbo
CARIMALI
BOILER GASKET ø 230x117x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 230x117x3 mm en universal carbo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186569
GUARNIZIONE CALDAIA ø 162x155x3 mm.
VIBIEMME
BOILER GASKET ø 162x155x3 mm JUNTA CALDERA ø 162x155x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186572
GUARNIZIONE CALDAIA M20-M25-M27-M28-M30 dimensioni 180x140x3 mm in TEFLON
CIMBALI
401-331-010
BOILER GASKET M20-M25-M27-M28-M30 dimensions 180x140x3 mm in TEFLON JUNTA CALDERA M20-M25-M27-M28-M30 dimensiones 180x140x3 mm en TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186581
GUARNIZIONE TEFLON PER RUBINETTO ø 8x4 AZKOYEN
TAP TEFLON GASKET ø 8x4 JUNTA TEFLON PARA GRIFO ø 8x4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
641
1186582 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186582
GUARNIZIONE RUBINETTO AZKOYEN
TAP GASKET JUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186583
GUARNIZIONE CALDAIA OR ø 94,5x3 mm AZKOYEN
BOILER OR GASKET ø 94.5x3 mm JUNTA CALDERA OR ø 94,5x3 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186584
GUARNIZIONE RESISTENZA AZKOYEN
HEATING ELEMENT GASKET JUNTA RESISTENCIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186585
GUARNIZIONE TEFLON M18x24x2,5 AZKOYEN
TEFLON GASKET M18x24x2.5 JUNTA TEFLON M18x24x2,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186586
GUARNIZIONE LIVELLO AZKOYEN
LEVEL GAUGE GASKET JUNTA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186587
GUARNIZIONE GRUPPO AZKOYEN
GROUP GASKET JUNTA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186588
GUARNIZIONE RUBINETTO ACQUA AZKOYEN
WATER TAP GASKET JUNTA GRIFO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186589
GUARNIZIONE TEFLON 21,5x17x1,5 mm. AZKOYEN
TEFLON GASKET 21.5x17x1.5 mm. JUNTA TEFLON ø 21,5x17x1,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
642
1186591 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186591
GUARNIZIONE OR 0128 VITON O-RING 0128 VITON JUNTA ARO ”O” 0128 VITON
GRIMAC GR718 BRASILIA 12953.0.00.02 CIMBALI 400-213-000 FIORENZATO C.S. A1200151 LA SCALA C-0324 VIBIEMME GUAROR128
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186592
BUSSOLA GUIDA MOLLA GRIMAC
P275
SPRING GUIDE COJINETE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186594
GUARNIZIONE TEFLON LA PAVONI
TEFLON GASKET JUNTA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186602
GUARNIZIONE CONICA BRASILIA
00810.0.00.02
CONICAL GASKET JUNTA CÓNICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186603
RONDELLA ELASTICA BRASILIA
01286.0.00.03
ELASTIC WASHER ARANDELA ELÁSTICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186606
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 57x42x3 mm. - in universal carbo GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 57 x 42 x 3 mm - in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 57x42x3 mm - en universal carbo
CMA ASTORIA 12001 FAEMA 4701001652 FIORENZATO C.S. A1200015 FUTURMAT/ARIETE MAIRALI VFA WEGA WY12001 WEGA W10470
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186607
GUARNIZIONE RESISTENZA 57,8x50x3 mm. in universal carbo GASKET FOR HEATING ELEMENT 57,8x50x3 mm in universal carbo
CIMBALI CIMBALI CIMBALI
401-183-000 401-194-000 401-194-010
JUNTA RESISTENCIA 57,8x50x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186608
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 50x40x3 mm. - in teflon resistente alle alte temperature
GAGGIA SAN MARCO SAN MARCO
109100 3307
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 50x40x3 mm - in teflon high temperature resistant JUNTA RESISTENCIA dimensiones 50x40x3 mm - en teflon resistente a temperaturas altas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
643
1186609 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186609
GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON in teflon, ø 58x51x2 mm.
CIMBALI CIMBALI
401-194-000 401-194-010
GASKET FOR HEATING HELEMENT in teflon, ø 58x51x2 mm JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON en teflon, ø 58x51x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186610
GUARNIZIONE OR SILICONE ø 95 mm R5 N. SIMONELLI
02290016
SILICONE OR RING ø 95 mm R5 JUNTA ARO ”O” SILICONA ø 95 mm R5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186611
GUARNIZIONE OR 0105 SILICONE silicone ROSSO ø esterno 9 mm. O-RING 105 SILICONE RED silicone external ø 9 mm JUNTA ARO ”O” 0105 SILICONA silicona ROJA ø exterior 9 mm
GRIMAC AURORA BEZZERA 5493013 BRASILIA 00833.0.00.02 BRASILIA 07048.0.00.02 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA CONTI ELEKTRA 00112035 EXPOBAR 50000100 EXPOBAR 30370020 FAEMA 4701117916 FUTURMAT/ARIETE 08179103 GAGGIA LA PAVONI 465012 LA SCALA LA SPAZIALE LINEA BLANCA A040029 MAIRALI 08179103 MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186612
GUARNIZIONE OR 0105 VITON viton VERDE ø esterno 9 mm. O-RING 105 VITON GREEN viton external ø 9 mm JUNTA ARO ”O” 0105 VITON viton VERDE ø exterior 9 mm
644
GRIMAC AURORA BEZZERA 7496018 BRASILIA 00833.0.00.02 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 12305 COLGED CGR2025 CONTI ELEKTRA ELETTROBAR 456060 EXPOBAR 50000100 FAEMA 4701117916 FUTURMAT/ARIETE 01539006 LA PAVONI 465005 LA SCALA C-0303 LA SPAZIALE N. SIMONELLI RANCILIO 36402001 RENEKA VIBIEMME GUARORASTRUBK VIBIEMME GUARR5 WEGA WY12305 WEGA W10356
1186613 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186613
GUARNIZIONE RESISTENZA UNIC
HEATING ELEMENT GASKET JUNTA RESISTENCIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186618
GUARNIZIONE CALDAIA ø 142x130x3 mm. in universal carbo
BRASILIA CARIMALI
00821.0.00.02
BOILER GASKET ø 142x130x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA ø 142x130x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186619
GUARNIZIONE RAME ø 1/4” COPPER GASKET ø 1/4” JUNTA COBRE ø 1/4”
BEZZERA BRASILIA 00813.0.00.02 BRASILIA 00088.0.00.04 CARIMALI CIMBALI 401-250-000 CMA ASTORIA 12153 CONTI FAEMA 4701024554 GAGGIA LA PAVONI 362012 LA SCALA C-0256 LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO 36220004 RANCILIO 27270001 SAN MARCO UNIC VIBIEMME WEGA W10651
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186620
GUARNIZIONE RAME ø 3/8” COPPER GASKET ø 3/8” JUNTA COBRE ø 3/8”
AURORA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 12154 CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 07412208 GAGGIA 49.90.91.32 GAGGIA SPAGNA 07412208 ITALCREM 07412208 LA SCALA C-0480 MAIRALI 07412208 MARCFI-ANCAS RANCILIO 27350002 RENEKA 9001742 SAN MARCO UNIC VIBIEMME VISACREM 07412208 WEGA WY12150 WEGA W10544
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
645
1186621 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186621
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 78x78x3 mm. interasse fori 58 mm. foro interno 40 mm. in universal carbo
LA SCALA LINEA BLANCA VIBIEMME
C-0361 A040047
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 78x78x3 mm distance between holes 58 mm internal hole 40 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 78x78x3 mm distancia entre ejes foros 58 mm foro interior 40 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186622
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 71x56x8 mm. FILTER HOLDER GASKET dimensions 71x56x8 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 71x56x8 mm
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA EXPOBAR MAIRALI VIBIEMME
5493016 12217
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186623
GUARNIZIONE RESISTENZA TEFLON dimensioni 53x42x3 mm.
BRASILIA 00826.0.00.02 MARZOCCO
HEATING ELEMENT TEFLON GASKET sizes 53x42x3 mm JUNTA RESISTENCIA TEFLON dimensiones 53x42x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186625
GUARNIZIONE OR 03281 EPDM per CALDAIA FAMILY GASKET OR 03281 EPDM for BOILER FAMILY
BRASILIA CIMBALI FAEMA HOONVED
00843.0.00.02
25245
JUNTA ARO ”O” 03281 EPDM para CALDERA FAMILY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186626
GUARNIZIONE OR 0114 EPDM O-RING 0114 EPDM JUNTA ARO ”O” 0114 EPDM
BRASILIA 00802.0.00.02 CIMBALI 401-360-000 HOONVED 30473 N. SIMONELLI 02280032
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
646
1186627 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186627
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 41x33x3 mm. in universal carbo
BEZZERA
5492004
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 41x33x3 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 41x33x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186628
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 76x40x2 mm. foro interno 40 mm. in universal carbo
BEZZERA
5492006
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 76x40x2 mm internal hole 40 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 76x40x2 mm foro interior 40 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186631
GUARNIZIONE OR 02112 VITON O-RING 02112 VITON JUNTA ARO ”O” 02112 VITON
AZKOYEN BEZZERA 7496020 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 12315 CONTI EXPOBAR FAEMA 4701030130 LA SPAZIALE MAIRALI N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA SAN MARCO 800027 UNIC VFA VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186633
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 53x42x3 mm. in universal carbo
CARIMALI CMA ASTORIA MARZOCCO
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 53x42x3 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 53x42x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
647
1186634 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186634
GUARNIZIONE RESISTENZA IN TEFLON foro ø 41 mm. interasse fori 60 mm.
BRASILIA
00819.0.00.02
TEFLON HEATING ELEMENT GASKET hole ø 41 mm distance between holes 60 mm JUNTA RESISTENCIA EN TEFLON foro ø 41 mm distancia entre ejes foros 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186635
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 70x70x3 mm. interasse fori 52 mm. foro interno 40 mm. in universal carbo
LA PAVONI MARCFI-ANCAS
361000
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 70x70x3 mm distance between holes 52 mm internal hole 40 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 70x70x3 mm distancia entre ejes foros 52 mm foro interior 40 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186636
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 62x51x2 mm. in universal carbo resistente alle alte temperature
LA SPAZIALE
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 62x51x2 mm in universal carbo high temperature resistant JUNTA RESISTENCIA dimensiones 62x51x2 mm en universal carbo resistente a temperaturas altas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186637
GUARNIZIONE RESISTENZA dimensioni 57x46x3 mm in universal carbo
MODULAR 0838.57462.0 SAN MARCO 0803/F SAN MARCO 109081
GASKET FOR HEATING ELEMENT dimensions 57x46x3 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA dimensiones 57x46x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
648
1186638 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186638
GUARNIZIONE RESISTENZA 67x55x3 mm. in universal carbo
N. SIMONELLI
02060015
GASKET FOR HEATING ELEMENT 67x55x3 mm in universal carbo JUNTA RESISTENCIA 67x55x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186639
GUARNIZIONE RESISTENZA TEFLON ø interno 51 mm. ø esterno 62 mm. spessore 2 mm.
LA SPAZIALE RANCILIO
36220003
HEATING ELEMENT TEFLON GASKET ø internal 51 mm. ø external 62 mm. thickness 2 mm. JUNTA RESISTENCIA TEFLON ø interior 51 mm ø exterior 62 mm espesor 2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186641
GUARNIZIONE OR 0176 EPDM EUROPICCOLA O-RING 0176 EPDM EUROPICCOLA
LA PAVONI LA PAVONI
0P140322962 465225
JUNTA ARO ”O” 0176 EPDM EUROPICCOLA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186650
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 67x56x5,5 mm.
CMA ASTORIA WEGA
12216 WY12216
FILTER HOLDER GASKET dimensions 67x56x5.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 67x56x5,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186651
GUARNIZIONE RUBINETTO TEFLON dimensioni 24x18x2 mm.
BRASILIA LA PAVONI
TEFLON TAP GASKET dimensions 24 x 18 x 2 mm JUNTA GRIFO TEFLON dimensiones 24x18x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186652
GUARNIZIONE GRUPPO ø 77x52 mm. interasse fori 60 mm. in universal carbo
BRASILIA
00814.0.00.02
COFFEE GROUP GASKET ø 77 x 52 mm distance between holes 60 mm in universal carbo JUNTA GRUPO ø 77x52 mm distancia entre ejes foros 60 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
649
1186654 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186654
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 70x57x8 mm. a 3 spacchi esterni
BRASILIA BRASILIA
01393.0.00.02 04408.0.00.02
FILTER HOLDER GASKET dimensions 70x57x8 mm with 3 external cuts JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 70x57x8 mm de 3 cortes exteriores __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186655
GUARNIZIONE OR 04131 EPDM O-RING 04131 EPDM JUNTA ARO ”O” 04131 EPDM
BEZZERA 7496029 BRASILIA 00842.0.00.02 CIMBALI 401-393-000 COLGED REB456016 DESCO ID0087 ELETTROBAR 456016 GIGA X05300 HOBART 139321-192 MACH 512013100 MACH 80002243 OEM AD019 RANCILIO 36404019 SILANOS 904350
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186656
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 67x56x6 mm. vecchia serie per macchine a leva
BRASILIA CMA ASTORIA WEGA
12219 WY12219
FILTER HOLDER GASKET dimensions 67x56x6 mm. old series for lever machines JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 67x56x6 mm vieja serie para máquinas de palanca __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186657
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 66x56x6 mm. tipo conico
BRASILIA
01393.0.00.02
FILTER HOLDER GASKET dimensions 66x56x6 mm conical type JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 66x56x6 mm tipo cónico __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186658
GUARNIZIONE OR160 PORTAFILTRO EPDM dimensioni 66x56x5,34 mm. FILTER HOLDER O-RING 0160 EPDM dimensions 66x56x5.34 mm
BEZZERA BRASILIA WEGA
7496029 00844.0.00.02
JUNTA ARO ”O”160 PORTAFILTRO EPDM dimensiones 66x56x5,34 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
650
1186661 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186661
GUARNIZIONE 13x15,5x0,8 TEFLON BRASILIA
05809.0.00.02
TEFLON GASKET 13 x 15.5 x 0.8 JUNTA 13x15,5x0,8 TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186662
GUARNIZIONE DI BASE 17,5x11x3,5 BRASILIA
05805.0.00.02
LOWER GASKET 17.5 x 11 x 3.5 JUNTA DE BASE 17,5x11x3,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186663
SEDE PORTA PIASTRINA INFERIORE BRASILIA
05808.0.00.02
LOWER DISK HOLDER SEDE PUERTA PLACA INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186664
GUARNIZIONE OR 1,25x13,3 VITON per rubinetto ceramica
BRASILIA
05806.0.00.02
VITON O-RING 1.25 x 13.3 for ceramic tap JUNTA ARO ”O” 1,25x13,3 VITON para grifo cerámica __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186665
PIASTRINA INFERIORE FISSA 995-13215 BRASILIA
05811.0.00.02
FIXED LOWER DISK 995-13215 PLAQUITA INFERIOR FIJA 995-13215 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186666
PIASTRINA SUPERIORE PER TRAINO BRASILIA
05810.0.00.02
UPPER DISK PLAQUITA SUPERIOR PARA ARRASTRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186667
TRAINO PORTA PIASTRA SUPERIORE BRASILIA
05807.0.00.02
UPPER DISK HOLDER ARRASTRE PUERTA PLACA SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186668
BUSSOLA PER TUBO ACQUA/VAPORE BRASILIA
11029.0.00.04
WATER/STEAM PIPE BUSHING COJINETE PARA TUBO VAPOR/AGUA ø 12x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186670
BUSSOLA GUIDA MOLLA PER TUBO SPRING GUIDE FOR PIPE COJINETE GUIA MUELLE TUBO
BRASILIA 06508.0.00.04 CARIMALI FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE RANCILIO 25119005 RANCILIO 23119005 VIBIEMME RACCBUSASTSNK
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
651
1186671 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186671
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 69x57x7,5 mm.
CARIMALI
FILTER HOLDER GASKET dimensions 69 x 57 x 7.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 69x57x7,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186672
GUARNIZIONE SOTTODOCCIA OR 03193 EPDM CARIMALI
O-RING 03193 EPDM JUNTA DUCHA ARO ”O” 03193 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186673
GUARNIZIONE PORTAFILTRO OR 06212 EPDM CARIMALI
FILTER HOLDER O-RING 06212 EPDM JUNTA PORTAFILTRO ARO ”O” 06212 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186680
ANELLO TENUTA ACQUA/VAPORE IN TEFLON GRIMAC
GR269
WATER/STEAM TEFLON GASKET ARO ESTANQUIDAD VAPOR/AGUA EN TEFLÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186681
RONDELLA DIVISORE RUBINETTO GRIMAC
GR738
TAP WASHER ARANDELA SEPARACIÓN GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186682
PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO VAPORE E/61 GRIMAC
GR741
GASKET HOLDER FOR STEAM TAP E/61 PORTAJUNTA GRIFO VAPOR E/61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186683
RONDELLA GUIDA MOLLA GRIMAC
GR776
WASHER FOR SPRING ARANDELA GUÍA MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186684
GUARNIZIONE TEFLON PER RESISTENZA TONDA GRIMAC
GR709
TEFLON GASKET FOR ROUND HEATING ELEMENT JUNTA TEFLON PARA RESISTENCIA REDONDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
652
1186685 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186685
RONDELLA OTTONE PER TUBO LIVELLO foro ø 11,3 mm. spessore 4,5 mm.
GRIMAC
GR735
BRASS WASHER FOR WATER LEVEL PIPE hole ø 11.3 mm thickness 4.5 mm ARANDELA LATÓN TUBO NIVEL agujero ø 11,3 mm espesor 4,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186686
PORTAGUARNIZIONE E/61 GRIMAC
GR750
GASKET HOLDER E/61 PORTAJUNTA E/61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186687
GUARNIZIONE OR 10017 IN VITON GRIMAC
GR756
VITON O-RING 10017 JUNTA ARO ”O” 10017 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186688
GUARNIZIONE VALVOLA RITEGNO E/61 GRIMAC
GR758
GASKET FOR NON-RETURN VALVE E/61 JUNTA VÁLVULA RETEN E/61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186689
PORTAGUARNIZIONE PER VALVOLA ESPANSIONE GRIMAC
GR759
GASKET HOLDER FOR EXPANSION VALVE PORTAJUNTA PARA VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186690
GUARNIZIONE CALDAIA TEFLON GRIMAC
GR807
TEFLON GASKET FOR BOILER JUNTA CALDERA TEFLON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186691
GUARNIZIONE TEFLON ø 1”1/4 TEFLON GASKET ø 1”1/4
AURORA GRIMAC
GRC610
JUNTA TEFLON ø 1”1/4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
653
1186692 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186692
RONDELLA OTTONE 4x8 mm. GRIMAC
GR124
BRASS WASHER 4x8 mm ARANDELA LATÓN 4x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186701
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 71x56x9 mm. tipo conico
CIMBALI
401-261-000
FILTER HOLDER GASKET dimensions 71 x 56 x 9 mm conical type JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 71x56x9 mm tipo cónico __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186702
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 70x56x8,5 mm.
CIMBALI
400-181-010
FILTER HOLDER GASKET dimensions 70 x 56 x 8.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 70x56x8,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186703
GUARNIZIONE ø 11x7x7 mm CIMBALI
400-294-000
GASKET ø 11x7x7 mm JUNTA ø 11x7x7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186704
MEMBRANA DISTRIBUTORE CIMBALI
460-114-000
MANIFOLD DIAPHRAGM MEMBRANA DISTRIBUIDOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186711
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni: 72x56x9 mm. con spacchi
AURORA
FILTER HOLDER GASKET dimensions: 72 x 56 x 9 mm with cuts JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x56x9 mm con cortes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186720
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73x56x8 mm.
AZKOYEN
FILTER HOLDER GASKET size 73x56x8 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 73x56x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
654
1186721 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186721
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73x57x8 mm. con spacchi FILTER HOLDER GASKET dimensions 73 x 57 x 8 mm with external cuts JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 74x57x8 mm con cortes
EXPOBAR 75000081 FAEMA 4701016528 FIORENZATO C.S. A1200007 FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI 361008 LA SCALA VFA VIBIEMME WEGA W10321 GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186722
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73 x 57 x 8 mm. FILTER HOLDER GASKET dimensions 73 x 57 x 8 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 73 x 57 x 8 mm
CMA ASTORIA 12225 CONTI EXPOBAR FAEMA 4701016528 FIORENZATO C.S. A1200007 FUTURMAT/ARIETE 01652809 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01652809 ITALCREM 01652809 MAIRALI 01652809 VFA VIBIEMME VISACREM 01652809
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186723
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73x57x8,5 mm FILTER HOLDER GASKET dimensions 73 x 57 x 8.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 73x57x8,5 mm
CMA ASTORIA 12226 CMA ASTORIA 12228 CONTI FAEMA FIORENZATO C.S. A1200006 FUTURMAT/ARIETE 01652809 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01652809 ITALCREM 01652809 LA SCALA C-0321 MAIRALI 01652809 VIBIEMME GUARSOT VISACREM 01652809
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186724
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73x57x9 mm. FILTER HOLDER GASKET dimensions 73 x 57 x 9 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 73x57x9 mm
CONTI FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 01652809 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01652809 ITALCREM 01652809 MAIRALI 01652809 VFA VIBIEMME VISACREM 01652809
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
655
1186725 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186725
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 73x57x8,5 mm. - con spacchi - per FAEMA nuova serie FAEMA FILTERHOLDER GASKET dimensions 73x57x8,5 mm. - with cutshi - for FAEMA new series JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 73x57x8,5 mm - con cortes - para FAEMA nueva serie
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186726
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 74x56x9mm RENEKA
9003203
FILTERHOLDER GASKET 74x56x9mm JUNTA PORTAFILTRO 74x56x9mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186731
GUARNIZIONE TEFLON 24x19x2 mm TEFLON GASKET 24x19x2 mm
MEIKO VIBIEMME
9515964
JUNTA TEFLON 24x19x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186732
RONDELLA 15x8,4x1 mm. WASHER 15x8.4x1 mm
GRIMAC VIBIEMME
GR354
ARANDELA 15x8,4x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186734
PORTAGUARNIZIONE RUBINETTO VIBIEMME
TAP GASKET HOLDER PORTAJUNTA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186741
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x56x8,5 mm
GAGGIA
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72x56x8.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x56x8,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186750
GUARNIZIONE CALDAIA M15 ø 214x200x3 mm. in universal carbo
CIMBALI
BOILER GASKET M15 ø 2147x200x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA M15 ø 214x200x3 mm en universal carbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186751
GUARNIZIONE CALDAIA 6 FORI ø 180x140x3mm in universal carbo 6-HOLE BOILER GASKET ø 180x140x3 mm in universal carbo JUNTA CALDERA 6 FOROS ø 180x140x3mm en universal carbo
656
CIMBALI
1186760 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186760
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x55x6 mm.
MARZOCCO
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72 x 55 x 6 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x55x6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186761
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x55x7 mm
MARZOCCO
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72 x 55 x 7 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x55x7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186764
GUARNIZIONE PORTAFILTRO MARZOCCO
FILTER HOLDER GASKET JUNTA PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186765
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 71x59x7 mm - con spacchi
MARZOCCO
FILTER HOLDER GASKET sizes 71x59x7 mm - with cuts JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 71x59x7 mm - con cortes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186782
GUARNIZIONE PORTAFILTRO OR 160 vecchio modello
LA PAVONI
FILTER HOLDER O-RING 160 old model JUNTA PORTAFILTRO ARO ”O” 160 viejo modelo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186801
GUARNIZIONE CALDAIA 8 FORI 8 HOLES BOILER GASKET
RANCILIO RANCILIO
36220015 36930011
JUNTA CALDERA 8 FOROS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186802
GUARNIZIONE RAME 3/8” RANCILIO
27350001
COPPER GASKET 3/8” JUNTA COBRE ø 3/8" __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
657
1186803 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186803
GUARNIZIONE OR 02037 EPDM O-RING 02037 EPDM JUNTA ARO ”O” 02037 EPDM
ADLER 60060 BRASILIA 00851.0.00.02 CIMBALI 401-292-000 CIMBALI 401-338-000 FAEMA 401338000 MARCFI-ANCAS RANCILIO 36402003 ZANUSSI 046376
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186804
GUARNIZIONE CONICA RANCILIO
36130001
CONICAL GASKET JUNTA CÓNICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186805
GUARNIZIONE OR 0115 EPDM O-RING 0115 EPDM JUNTA ARO ”O” 0115 EPDM
ANGELO PO 3152100 ARISTARCO 123 ATA 7130 BEZZERA CARIMALI CONTI FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI 465108 N. SIMONELLI RANCILIO 36404001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186806
GUARNIZIONE OR 04475 SILICONE RANCILIO
36404111
SILICONE O-RING 04475 JUNTA ARO ”O” 04475 SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186807
RONDELLA ø 18x13x0,5 mm RANCILIO
23131005
WASHER ø 18x13x0,5 mm ARANDELA ø 18x13x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186808
GUARNIZIONE OR CALDAIA RANCILIO
36404114
BOILER OR GASKET JUNTA ARO ”O” CALDERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
658
1186810 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186809
GUARNIZIONE ASTA RANCILIO
36230006
ROD GASKET JUNTA BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186810
GUARNIZIONE BUSSOLA ø 24x21x1 mm. RANCILIO
27400001
BUSH GASKET ø 24 x 21 x 1 mm JUNTA COJINETE ø 24x21x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186811
GUARNIZIONE RAME COPPER GASKET
FAEMA MARZOCCO RANCILIO
36240001
JUNTA COBRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186812
GUARNIZIONE PORTAFILTRO CON SPACCHI dimensioni 72x57x8 mm.
BEZZERA RANCILIO
5493034 36301001
FILTER HOLDER GASKET WITH CUTS dimensions 72 x 57 x 8 mm JUNTA PORTAFILTRO CON CORTES dimensiones 72x57x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186814
RONDELLINA RUBINETTO VAPORE ø interno 9 mm. - ø esterno 13 mm
RANCILIO
23123003
STEAM TAP WASHER ø internal 9 mm. - ø external 13 mm. ARANDELA GRIFO VAPOR ø interior 9 mm - ø exterior 13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186816
GUARNIZIONE 2 GOLE 50x35x8 mm 2-SLOT GASKET 50x35x8 mm
AURORA FAEMA RANCILIO
36101005
JUNTA 2 RANURAS 50x35x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186817
GUARNIZIONE 1 GOLA 1-SLOT GASKET
AURORA FAEMA RANCILIO
36101006
JUNTA 1 RANURA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186820
GUARNIZIONE 1 GOLA RANCILIO
36101008
GASKET 1 GROOVE JUNTA 1 RANURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
659
1186821 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186821
GUARNIZIONE 2 GOLE RANCILIO
36101007
GASKET 2 GROOVES JUNTA 2 RANURAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186822
GUARNIZIONE VALVOLA ø 13x4x4 mm. VITON VALVE GASKET ø 13x4x4 mm VITON
FAEMA RANCILIO
36302002
JUNTA VÁLVULA ø 13x4x4 mm VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186823
GUARNIZIONE RAME ø 1/2” COPPER GASKET ø 1/2” JUNTA COBRE ø 1/2”
BEZZERA CMA ASTORIA 12005 FAEMA 4701024552 LA SPAZIALE RANCILIO 36240004 VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186825
GUARNIZIONE VALVOLA DX RANCILIO
36206004
VALVE GASKET RIGHT JUNTA VÁLVULA DCHA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186826
GUARNIZIONE VALVOLA SX RANCILIO
36206003
VALVE GASKET LEFT JUNTA VÁLVULA IZQ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186827
GUARNIZIONE TESTATA RANCILIO
36206008
HEAD GASKET JUNTA CABEZA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186828
GUARNIZIONE SCARICO RANCILIO
36240003
OUTLET GASKET JUNTA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
660
1186831 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186831
GUARNIZIONE PISTONE RANCILIO
36101012
PISTON GASKET JUNTA PISTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186832
GUARNIZIONE 1 GOLA dimensioni ø 24x14x5 mm
RANCILIO
36101004
1-SLOT GASKET dimensions ø 24x14x5 mm JUNTA 1 RANURA dimensiones ø 24x14x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186833
GUARNIZIONE OR 03100 EPDM O-RING 03100 EPDM JUNTA ARO ”O” 03100 EPDM
ANGELO PO 3150690 BRASILIA 05825.0.00.02 CIMBALI 401-337-000 ELETTROBAR 456046
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186836
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x58x4,5 mm.
N. SIMONELLI
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72 x 58 x 4.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x58x4,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186837
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x58x7 mm
N. SIMONELLI
02280020
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72x58x7 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x58x7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186838
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 72x58x7 mm, con spacchi
N. SIMONELLI
02280020
FILTER HOLDER GASKET dimensions 72x58x7 mm, with cuts JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 72x58x7 mm, con cortes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186839
SERIE DI 7 GUARNIZIONI PER GRUPPO RANCILIO
10001080
SET OF 7 GASKETS FOR COFFEE GRUOP 7 JUNTAS PARA GRUPO
661
1186851 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186851
GUARNIZIONE PORTAFILTRO con spacchi esterni dimensioni 64x52x5,5 mm
SAN MARCO
109011
FILTER HOLDER GASKET with external cuts dimensioni 64x52x5,5 mm JUNTA PORTAFILTRO con cortes exteriores dimensiones 64x52x5,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186871
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni 63x52x6,5 mm.
LA SPAZIALE
FILTER HOLDER GASKET dimensions 63 x 52 x 6.5 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 63x52x6,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186891
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm dimensioni 73x57x8 mm. NBR 75 SH morbida
WEGA GRIMAC
W10321
FILTER HOLDER GASKET 8 mm dimensions 73x57x8 mm NBR 75 SH soft JUNTA PORTAFILTRO 8 mm dimensiones 73x57x8 mm NBR 75 SH blanda __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186892
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8,5 mm. dimensioni 73x57x8,5 mm. NBR 75 SH morbida
WEGA
W10323
FILTER HOLDER GASKET 8.5 mm dimensions 73x57x8,5 mm. NBR 75 SH soft JUNTA PORTAFILTRO 8,5 mm dimensiones 73x57x8,5 mm NBR 75 SH blanda __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186893
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 9 mm. dimensioni 73x57x9 mm. NBR 75 SH morbida
WEGA WEGA
WY35W10322 W10322
FILTER HOLDER GASKET 9 mm dimensions 73x57x9 mm. NBR 75 SH soft JUNTA PORTAFILTRO 9 mm dimensiones 73x57x9 mm NBR 75 SH blanda __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
662
1186894 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186894
GUARNIZIONE PORTAFILTRO 8 mm. dimensioni 73x57x8 mm. con spacchi, NBR 75 SH morbida
WEGA WEGA
WY12227 WY12228
FILTER HOLDER GASKET 8 mm dimensions 73x57x8 mm. with cuts, NBR 75 SH soft JUNTA PORTAFILTRO 8 mm dimensiones 73x57x8 mm con cortes, NBR 75 SH blanda __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186896
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni: 74x57x9 mm.
UNIC
PC-17
FILTER HOLDER GASKET dimensions: 74 x 57 x 9 mm JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 74x57x9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186897
GUARNIZIONE PORTAFILTRO dimensioni: 74x57x10 mm.
UNIC
FILTERHOLDER GASKER dimensions: 74x57x10 mm. JUNTA PORTAFILTRO dimensiones 74x57x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186900
GUARNIZIONE OR 0102 VITON GASKETOR 0102 VITON
CARIMALI LA PAVONI
JUNTA ARO ”O” 0102 VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186901
GUARNIZIONE OR 02031 SILICONE ROSSO O-RING 02031 - RED SILICON JUNTA ARO ”O” 02031 SILICONA ROJA
RANCILIO SAECO SAECO SAECO
36404013 140321962 140324062 140320462
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186902
GUARNIZIONE OR 0108 SILICONE ROSSO O-RING 0108 - RED SILICON
CIMBALI SAECO
NM01035
JUNTA ARO ”O” 0108 SILICONA ROJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186903
GUARNIZIONE OR 02021 SILICONE ROSSO O-RING 02021 - RED SILICON JUNTA ARO ”O” 02021 SILICONA ROJA
COLGED REB456009 DIHR 13001 ELETTROBAR 456009 FAGOR Q307036000 FUTURMAT/ARIETE 01977909 ITALCREM 01977909 MAIRALI 01977909 SAECO NM01057 VISACREM 01977909
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
663
1186930 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186930
GUARNIZIONE OR GRUPPO LEVA ELEKTRA
01228035
OR-GASKET FOR LEVER GROUP JUNTA ARO ”O” GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186931
GUARNIZIONE CAMPANA ELEKTRA
01204035
HOPPER GASKET JUNTA CAMPANA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186932
GUARNIZIONE OR 06237 EPDM ELEKTRA
00543035
O-RING 06237 EPDM JUNTA ARO ”O” 06237 EPDM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186933
GUARNIZIONE OR TESTA ELEKTRA
00956035
HEAD O-RING JUNTA ARO ”O” CABEZA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186934
PORTAGUARNIZIONE PER RUBINETTO ELEKTRA
00042014
GASKET HOLDER PORTAJUNTA PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186935
GUARNIZIONE TENUTA TESTA ELEKTRA
02862035
HEAD SEAL JUNTA ESTANQUEIDAD CABEZA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186936
GUARNIZIONE CONICA TEFLON ELEKTRA
01178035
CONICAL TEFLON GASKET JUNTA CÓNICA TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186937
PROTEZIONE CANNA ELEKTRA
01964035
SPOUT PROTECTION PROTECCIÓN TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
664
1186938 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186938
GUARNIZIONE VITON ELEKTRA
00409035
VITON GASKET JUNTA VITON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186939
GUARNIZIONE RAME ELEKTRA
01172035
COPPER GASKET JUNTA COBRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186940
GUARNIZIONE RAME ELEKTRA
00102035
COPPER GASKET JUNTA COBRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186941
GUARNIZIONE OR 04525 EPDM per flangia
CIMBALI ELEKTRA
400-207-000 01994035
O-RING 04525 EPDM for flange JUNTA ARO ”O” 04525 EPDM para brida __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186942
GUARNIZIONE RESISTENZA ELEKTRA
00499035
HEATING ELEMENT GASKET JUNTA RESISTENCIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186943
GUARNIZIONE SOTTOCOPPA 97 ELEKTRA
01917035
FILTER HOLDER GASKET 97 JUNTA FILTRO 97 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186980
GUARNIZIONE ALIMENTAZIONE GRUPPO LA PAVONI
361016
GROUP INLET GASKET JUNTA ALIMENTACIÓN GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186981
GUARNIZIONE ø 26x22 mm LA PAVONI
362065
GASKET ø 26x22 mm JUNTA ø 26x22 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
665
1186982 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186982
GUARNIZIONE ø 16,5x13 mm TEFLON LA PAVONI
362058
TEFLON GASKET ø 16.5x13 mm JUNTA ø 16,5x13 mm TEFLON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186983
GOMMINO ø 15x7x3 LA PAVONI
362003
RUBBERPIECE ø 15x7x3 JUNTA GOMA ø 15x7x3 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186984
PORTAGOMMINO LA PAVONI
314047
RUBBERPIECE HOLDER PORTA GOMA ROBINETE CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186985
GUARNIZIONE ø 15x6x6 LA PAVONI
362055
GASKET ø 15x6x6 JUNTA ø 15x6x6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186986
PORTAGUARNIZIONE ø 17 LA PAVONI
314014
GASKET HOLDER ø 17 PORTAJUNTA ø 17 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186987
GUARNIZIONE METALLO ø 24x17x2 LA PAVONI
466003
METAL GASKET ø 24x17x2 JUNTA METAL ø 24x17x2 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186988
BUSSOLA ø 12x6,5x6 LA PAVONI
313118
BUSHING ø 12x6,5x6 COJINETE ø 12x6,5x6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1187501
GUAINA ANTISCOTTATURA TUBI ø 8 mm ANTI-SCORCHING SHEATHING ø 8 mm
CIMBALI FIORENZATO C.S. A1600122 FUTURMAT/ARIETE
FUNDA ANTI-QUEMADURA TUBOS ø 8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1188001
SEDE GALLEGGIANTE CIMBALI
464-075-000
FLOAT HOUSING SEDE FLOTANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
666
1188501 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1188501
GALLEGGIANTE LIVELLO CIMBALI FLOAT CIMBALI
CIMBALI CIMBALI
464-519-006 464-519-008
BOYA NIVEL CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1188506
GALLEGGIANTE LIVELLO LA SPAZIALE
01322
WATER LEVEL FLOAT BOYA NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190001
SPESSORE CARTA dimensioni 73x59 mm. PAPER SEAL dimensions 73 x 59 mm ESPESOR PAPEL dimensiones 73x59 mm
BRASILIA 04368.0.00.02 CONTI EXPOBAR FAEMA 400238010 FUTURMAT/ARIETE GAGGIA LA PAVONI 362031 N. SIMONELLI RANCILIO VFA VIBIEMME WEGA W10405 WEGA WY12008001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190006
SPESSORE CARTA dimensioni: 69x57 mm.
CARIMALI
PAPER SEAL dimensions 69 x 57 mm ESPESOR PAPEL dimensiones 69x57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190011
SPESSORE CARTA dimensioni ø 73x59 mm
AURORA VFA
PAPER SEAL dimensions ø 73x59 mm ESPESOR PAPEL dimensiones ø 73x59 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190021
SPESSORE CARTA VECCHIA SERIE dimensioni 66x58 mm. PAPER SEAL OLD SERIES dimensions 66 x 58 mm
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA
ESPESOR PAPEL VIEJA SERIE dimensiones 66x58 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
667
1190051 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1190051
SPESSORE CARTA dimensioni 71x56 mm PAPER SEAL dimensions 71x56 mm ESPESOR PAPEL dimensiones 71x56 mm
BRASILIA CIMBALI 400-238-010 CMA ASTORIA FAEMA 400238010 MARZOCCO N. SIMONELLI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190101
SPESSORE CARTA dimensioni 63x53 mm. PAPER SEAL dimensions 63 x 53 mm
FAEMA LA PAVONI LA SPAZIALE SAN MARCO
400238010
ESPESOR PAPEL dimensiones 63x53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191001
GIUNTO METALLICO COMPLETO per pompa a FLANGIA
CIMBALI FAEMA
4821-135-956 4821135956
METALLIC COUPLING ASSEMBLY for flange pump ACOPLAMIENTO METÁLICO COMPLETO para bomba de BRIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191002
GIUNTO GOMMA ø 41,5 mm per pompa a FLANGIA
FAEMA
4081135955
RUBBER COUPLING ø 41,5 mm for flange pump ACOPLAMIENTO GOMA ø 41,5 mm para bomba de BRIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191011
GIUNTO ELASTICO POMPANTE foro ø 11-13 denti
UNIC
COUPLING hole ø 11-13 teeth ACOPLAMIENTO ELÁSTICO BOMBA foro ø 11-13 dientes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191021
FLANGIA PORTACAMME GRIMAC
GR785
CAM HOLDER FLANGE BRIDA LEVAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191022
CAMMA CROMATA GRIMAC
GR789
CHROMIUM-PLATED CAM LEVA CROMADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
668
1191023 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1191023
CAMMA MICROINTERRUTTORE WEGA
WY27421024
MICROSWITCH CAM LEVA MICROINTERRUPTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192001
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÉ A LEVA E61 GRIMAC
GR501C
LEVER COFFEE GROUP E61 GRUPO SALIDA CAFÉ DE PALANCA E61
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192002
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÉ E61 DX COFFEE GROUP E61 RH
BRASILIA LA SCALA
GRUPO SALIDA CAFÉ E61 DCHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192003
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÉ E61 SX COFFEE GROUP E61 LH
FIORENZATO C.S. LA SCALA
GRUPO SALIDA CAFÉ E61 IZQ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
669
1192004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1192004
CAPPELLOTTO GRUPPO BRASILIA
04055.0.34.04
GROUP CAP CUBRE GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192005
CASTELLO CROMATO BRASILIA
04053.0.10.04
CHROME-PLATED FRAME MARCO CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192006
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÉ COFFEE GROUP
ECM GRIMAC
GR500C
GRUPO SALIDA CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192007
GRUPPO EROGAZIONE CAFFÉ COFFEE GROUP
ECM GRIMAC LA PAVONI
GRUPO SALIDA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192008
FORCELLA PER GRUPPO A LEV BRASILIA
04052.0.10.04
FORK HORQUILLA PARA GRUPO PALANCAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192009
GRUPPO LEVA EROGAZIONE CAFFÉ DORATO ELEKTRA
GOLDEN COFFEE GROUP GRUPO PALANCA SALIDA CAFÉ DORADO
670
00131038
1192010 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1192010
GRUPPO LEVA EROGAZIONE CAFFÉ CROMATO ELEKTRA
00131039
CHROME PLATED COFFEE GROUP GRUPO PALANCA SALIDA CAFÉ CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192011
ECCENTRICO GRUPPO LEVA SAN MARCO
502032
LEVER GROUP ECCENTRIC EXCENTRICA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192012
SNODO GRUPPO LEVA SAN MARCO
502024
LEVER GROUP ARTICULATION ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192020
GRUPPO COMANDO CROMATO ELEKTRA
00960039
CHROME CONTROL UNIT GRUPO MANDO CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192100
SNODO GRUPPO LEVA LEVER GROUP ARTICULATION ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA
FUTURMAT/ARIETE 02244705 ITALCREM 02244705 MAIRALI 02244705 VISACREM 02244705
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
671
1192111 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1192111
TESTA GRUPPO MANUALE CONTI
HAND OPERATED GROUP HEAD CABEZA GRUPO MANUAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192112
BOCCOLA ø 10/14x16 mm. CONTI
BUSHING ø 10/14x16 mm CASQUILLO ø 10/14x16 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192113
BOCCOLA ø 10/14x10 mm. CONTI
BUSHING ø 10/14x10 mm CASQUILLO ø 10/14x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192114
SUPPORTO OSCILLANTE CON BOCCOLA CONTI
SWINGING SUPPORT WITH BUSHING SOPORTE BASCULANTE CON CASQUILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192115
SUPPORTO TRAZIONE CON BOCCOLE CONTI
TRACTION SUPPORT WITH BUSHING SOPORTE TRACCIÓN CON CASQUILLOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192116
GRUPPO MANUALE SENZA LEVA CONTI
HAND OPERATED GROUP WITHOUT LEVER GRUPO MANUALE SIN PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
672
1192117 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1192117
SNODO GRUPPO A LEVA CONTI
LEVER OPERATED GROUP ARTCULATED JOINT ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192200
CAPPELLOTTO GRUPPO CAP FOR COFFEE GROUP CUBRE GRUPO
CMA ASTORIA 15026001 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WY15026001 WEGA W10365
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192202
SNODO GRUPPO LEVA LAVORATO ARTICULATION FOR LEVER GROUP ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA
BRASILIA 04054.0.10.04 CMA ASTORIA 56351 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10368 WEGA WY56351
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192203
FORCELLA GRUPPO LEVA LEVER GROUP FORK HORQUILLA GRUPO PALANCA
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WEGA
56354001
WY56354 W10364
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192204
GRUPPO ESTRAIBILE 230V 50Hz CMA ASTORIA
56082001
EXTRACTABLE GROUP 230V 50Hz GRUPO 230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192206
GRUPPO CTS 230V 50/60Hz CMA ASTORIA
56080
CTS GROUP 230V 50/60Hz GRUPO CTS 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
673
1192208 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1192208
GRUPPO SCAMBIATORE COMPLETO per COMPACT
CMA ASTORIA
56055
EXCHANGER ASSEMBLY COMPL. for COMPACT GRUPO INTERCAMBIADOR COMPLETO para COMPACT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192209
GRUPPO SCAMBIATORE per ARGENTA
CMA ASTORIA
56054
EXCHANGER ASSEMBLY for ARGENTA GRUPO INTERCAMBIADOR para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201001
LIVELLO COMPLETO BRASILIA
13553.6.00.09
COMPLETE LEVEL GAUGE NIVEL COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201002
MASCHERINA LIVELLO E MANOMETRI M31 CIMBALI
445-500-004
LEVEL AND PRESSURE GAUGE PLATE M31 EMBELLECEDOR NIVEL Y MANÓMETROS M31
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201003
COPRILIVELLO CROMATO - 2 PEZZI lunghezza 95 mm CHROME PLATED LEVEL COVER - 2 PCS length 95 mm CUBRENIVEL CROMADO - 2 UDS. longitud 95 mm
674
ELEKTRA
00043021
1201004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1201004
COPRILIVELLO OTTONE - 2 PEZZI lunghezza 95 mm
ELEKTRA
00043019
BRASS LEVEL COVER - 2 PCS length 95 mm CUBRENIVEL LATÓN - 2 UDS. longitud 95 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201005
LIVELLO COMPLETO FAEMA
2211118911
COMPLETE LEVEL NIVEL COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201006
DADO PER LIVELLO RANCILIO
23227004
LEVEL NUT TUERCA PARA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201007
VETRO LIVELLO 61x18 mm RANCILIO
38123856
LEVEL GAUGE 61x18 mm CRISTAL NIVEL 61x18 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201008
MASCHERINA INTERRUTTORE SPRINT SAN MARCO
106110
SPRINT SWITCH PLATE EMBELLECEDOR INTERRUPTOR SPRINT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201100
LIVELLO MAC 2000/PREMIER COMPLETO lunghezza totale 144 mm. raccordi 3/8”
N. SIMONELLI
75010001
COMPLETE MAC2000/PREMIER LEVEL total length 144 mm. connections 3/8” EMBELLECEDOR INTERRUPTOR SPRINT longitud total 144 mm conexiones3/8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
675
1201101 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1201101
LIVELLO COMPLETO AZKOYEN
COMPLETE LEVEL NIVEL COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201102
MASCHERINA LIVELLO AZKOYEN
LEVEL GAUGE PLATE EMBELLECEDOR NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201103
VETRO MASCHERINA LIVELLO AZKOYEN
LEVEL GAUGE PLATE GLASS CRISTAL EMBELLECEDOR NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201104
VETRO LIVELLO SERIGRAFATO AZKOYEN
SILK-SCREENED LEVEL GLASS CRISTAL NIVEL SERIGRAFIADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201200
FONDALE PER LIVELLO ACCIAIO INOX LA PAVONI
324080
SUPPORT FOR SIGHTGLASS STAINLESS STEEL MÁSCARA NIVEL ACERO INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201300
MASCHERINA PROTEZIONE LIVELLO larghezza 30 mm. lunghezza 110 mm.
LA SPAZIALE
LEVEL GAUGE PROTECTION PLATE width 30 mm. length 110 mm. EMBELLECEDOR PROTECCIÓN NIVEL anchura 30 mm longitud 110 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
676
1201350 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1201350
MASCHERA LIVELLO UNIC
LEVEL GAUGE PLATE EMBELLECEDOR NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201501
LIVELLO COMPLETO MARZOCCO MARZOCCO
L120/C
LEVEL GAUGE ASSEMBLY MARZOCCO NIVEL COMPLETO MARZOCCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201516
MASCHERINA LIVELLO SERIGRAFATA LA PAVONI
380101
SCREENPRINTED LEVEL GAUGE PLATE EMBELLECEDOR NIVEL SERIGRAFIADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201517
MASCHERINA PROTEZIONE LIVELLO LA PAVONI
LEVEL GAUGE PROTECTOR EMBELLECEDOR PROTECCIÓN NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201521
MASCHERINA DI LIVELLO M15 CIMBALI
LEVEL GAUGE PLATE M15 EMBELLECEDOR NIVEL M15
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201522
MASCHERINA DI PROTEZIONE LIVELLO M20 CIMBALI
421-075-000
LEVEL GAUGE PROTECTION PLATE M20 EMBELLECEDOR DE PROTECCIÓN NIVEL M20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
677
1201526 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1201526
MASCHERINA LIVELLO LEVEL GAUGE PLATE
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
EMBELLECEDOR NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201533
MOSTRINA LIVELLO MIN/MAX FIORENZATO C.S. A2400004
LEVEL GAUGE PLATE MIN/MAX CHAPA NIVEL MIN/MAX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201550
LIVELLO OBLO CROMATO COMPLETO ELEKTRA
01986039
CHROME LEVEL INSPECTION WINDOW NIVEL OBLO CROMADO COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201565
MASCHERINA LIVELLO GAGGIA
LEVEL GAUGE COVER EMBELLECEDOR NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201571
MASCHERINA ELETTROVALVOLA FUTURMAT/ARIETE
SOLENOID COVER EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201572
MASCHERINA ELETTROVALVOLA MANUALE MANUAL SOLENOID COVER EMBELLECEDOR ELECTROVÁLVULA MANUAL
678
FUTURMAT/ARIETE 07716808 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07716808 ITALCREM 07716808 MAIRALI 07716808 VISACREM 07716808
1201585 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1201585
MASCHERINA LIVELLO 90x50 mm. LEVEL GAUGE PLATE 90x50 mm
RANCILIO SAN MARCO
38125007
EMBELLECEDOR NIVEL 90x50 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201586
MASCHERINA GRUPPO T1 PER 95 SAN MARCO
106127
GROUP COVER T1 FOR 95 EMBELLECEDOR GRUPO T1 PARA 95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201587
MASCHERINA RUBINETTO VAPORE/ACQUA SAN MARCO
106117
WATER/STEAM TAP COVER EMBELLECEDOR GRIFO VAPOR/AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201588
MASCHERINA FORO VAPORE/ACQUA SAN MARCO
106118
WATER/STEAM HOLE COVER EMBELLECEDOR AGUJERO VAPOR/AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201801
MASCHERINA LIVELLO E MANOMETRO RANCILIO
38123563
LEVEL/PRESSURE GAUGE COVER ML EMBELLECEDOR NIVEL Y MANOMETRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
679
1201001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1202001
INFUSORE GRUPPO SAN MARCO
GROUP INFUSER GRUPO VÁLVULA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1202501
INFUSORE GRUPPO SAN MARCO
206142
GROUP INFUSER GRUPO VÁLVULA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1202506
INFUSORE COMPLETO LA SPAZIALE
INFUSER ASSEMBLY VÁLVULA INFUSIÓN COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221001
LAMPADA SPIA ROSSA 220V CIMBALI
445-551-000
RED INDICATOR LAMP 220V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221002
LAMPADA SPIA VERDE 220V CIMBALI
445-591-000
GREEN INDICATOR LAMP 220V BOMBILLA PILOTO VERDE 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221003
LAMPADA SPIA ROSSA 24V CIMBALI
445-550-000
RED INDICATOR LAMP 24V BOMBILLA PILOTO ROJA 24V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221004
LAMPADA SPIA ROSSA 230V N. SIMONELLI
04200052
RED PILOT LIGHT 230V BOMBILLA PILOTO ROJA 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
680
1221005 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1221005
PORTALAMPADA ARANCIONE ø testa 15 mm ø foro 10 mm
RANCILIO
34030110
ORANGE LAMP RECEPTACLE head ø 15 mm hole ø 10 mm PORTALÁMPARA NARANJA ø cabeza 15 mm ø agujero 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221106
LAMPADA BIANCA 220V RENEKA
WHITE LAMP 220V BOMBILLA BLANCA 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221111
LAMPADA SPIA ROSSA 220V ø foro 10 mm ø testa 13 mm RED INDICATOR LAMP 220V hole ø 10 mm head ø 13 mm
CMA ASTORIA EXPOBAR 60901000 FAEMA 3541116308 GAGGIA LA PAVONI WEGA WY21011 WEGA W10747
BOMBILLA PILOTO ROJA 220V ø foro 10 mm ø cabeza 13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221112
LAMPADA SPIA VERDE 220V ø foro 10 mm ø testa 13 mm
FAEMA
3342133957
GREEN INDICATOR LAMP 220V hole ø 10 mm head ø 13 mm BOMBILLA PILOTO VERDE 250V ø foro 10 mm ø cabeza 13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221120
LAMPADA SPIA VERDE 220V ELEKTRA
01312035
GREEN INDICATOR LAMP 220V BOMBILLA PILOTO VERDE 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221121
LAMPADA SPIA ROSSA 220V ELEKTRA
00073035
RED INDICATOR LAMP 220V BOMBILLA PILOTO ROJA 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221141
TUBO FLUORESCENTE 13W ø 16x51,5 mm.
RENEKA
9007939
FLUORESCENT TUBE 13W ø 16x51,5 mm TUBO FLUORESCENTE 13W ø 16x51,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
681
1221142 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1221142
CONNETTORE PER TUBO fluorescente
RENEKA
9007941
PIPE FITTING fluorescent CONECTOR PARA TUBO fluorescente __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221146
LAMPADA ø 9 mm. AD INNESTO 230V RENEKA
9003754
SNAP-IN LAMP ø 9 mm 230V BOMBILLA ø 9 mm ACOPLAMIENTO 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221202
SPIA LUMINOSA N. SIMONELLI
04200031
PILOT LIGHT PILOTO LUMINOSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221301
LAMPADA SPIA INDICATOR LAMP BOMBILLA PILOTO
FUTURMAT/ARIETE 07847800 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07847800 ITALCREM 07847800 MAIRALI 07847800 VISACREM 07847800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221302
LAMPADA SPIA ARANCIONE ORANGE INDICATOR LAMP
FUTURMAT/ARIETE 07847820 ITALCREM
BOMBILLA PILOTO NARANJANE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221506
LAMPADA SPIA LIVELLO CARIMALI
LEVEL INDICATOR LAMP BOMBILLA PILOTO NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221507
PINZA PORTALAMPADA CARIMALI
LAMP HOLDER PINZA PORTALÁMPARA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221508
LAMPADA SPIA 220V BRASILIA
PILOT LIGHT 220V BOMBILLA PILOTO 220V
682
00668.2.00.08
1221509 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1221509
GEMMA VERDE BRASILIA
02628.0.00.02
GREEN LAMP CAP DIFUSOR VERDE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221510
GEMMA ARANCIO BRASILIA
02627.0.00.02
ORANGE LAMP CAP DIFUSOR NARANJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221541
LAMPADA ROSSA E90 D90 GAGGIA
RED INDICATOR LAMP E90 D90 BOMBILLA ROJA E90 D90 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221542
LAMPADA QUADRA XD XE 230V GAGGIA
SQUARE INDICATOR LAMP XD XE 230V BOMBILLA CUADRA XD XE 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221801
LAMPADA VERDE ø 12 230V RANCILIO
10111015
GREEN INDICATOR LAMP ø 12 - 230V BOMBILLA VERDE ø 12 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225000
LEVA EROGAZIONE GRUPPO GROUP DELIVERY LEVER
FAEMA LA PAVONI
2819136651
PALANCA EROGACIÓN GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225001
LEVA BRASILIA
02111.0.00.04
LEVER PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225002
CALOTTA M6 BRASILIA
13654.0.10.04
M6 BOSS BULBO M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
683
1225003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1225003
CAMMA CROMATA BRASILIA
13656.0.10.04
CHROME-PLATED CAM LEVA CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225004
ASTA PER CAMMA BRASILIA
13655.0.10.04
CAM ROD BARRA PARA LEVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225005
LEVA GRUPPO FAEMA
GROUP LEVER PALANCA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225006
LEVA CON BOCCOLE CONTI
LEVER WITH BUSHINGS PALANCA CON CASQUILLOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225007
LEVA GRUPPO COMPLETA CONTI
GROUP COMPLETE LEVER PALANCA GRUPO COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225008
LEVA RUBINETTO ACQUA NS85 SAN MARCO
502063
WATER TAP LEVER NS85 PALANCA GRIFO AGUA NS85 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225009
LEVA RUBINETTO ACQUA EUROPA 95 SAN MARCO
502067
WATER TAP LEVER EUROPA 95 PALANCA GRIFO AGUA EUROPA 95 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225010
LEVA RUBINETTO ACQUA 1ª serie 85 SAN MARCO
WATER TAP LEVER 1ª series 85 PALANCA GRIFO AGUA 1ª serie 85 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225011
LEVA DI SCARICO STAR-TRONIC FAEMA
4831117704
OUTLET LEVER STAR-TRONIC PALANCA DESAGÜE STAR-TRONIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
684
1225012 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1225012
STAFFA FISSAGGIO LEVA SAN MARCO
502020
LEVER FASTENING BRACKET ABRAZADERA ANCLAJE PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225013
LEVA GRUPPO SAN MARCO
502030
GROUP LEVER PALANCA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225014
LEVA COMANDO FAEMA
4831135866
CONTROL LEVER PALANCA MANDO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225016
LEVA GRUPPO LA SPAZIALE
SOLENOID GROUP LEVER PALANCA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225017
BRACCIO CALAMITA LA SPAZIALE
MAGNET ARM BRAZO IMÁN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225018
LEVA GRUPPO MODELLO EC LA SPAZIALE
GROUP LEVER MODEL EC PALANCA GRUPO MODELO EC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225200
LEVA RUBINETTO CARICO LA PAVONI
31107301
INLET TAP LEVER PALANCA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225401
LEVA RUBINETTO CARICO INLET TAP LEVER
CMA ASTORIA FUTURMAT/ARIETE WEGA
W05164
PALANCA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
685
1225402 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1225402
LEVA RUBINETTO CURVA BENT TAP LEVER
CMA ASTORIA WEGA WEGA
25202 WY25200 W10548
PALANCA GRIFO CURVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225406
LEVA CARICO E64-E66 FAEMA
INLET LEVER E64-E66 PALANCA CARGA E64-E66 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225407
LEVA RUBINETTO CONTI
410099
TAP LEVER PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225408
LEVA RUBINETTO TWIN STAR CONTI
405296
TAP LEVER TWIN STAR PALANCA GRIFO TWIN STAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225409
SUPPORTO LEVA RUBINETTO CONTI
405597
TAP LEVER SUPPORT SOPORTE PALANCA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225501
LEVA RUBINETTO CARICO E61 INLET TAP LEVER E61
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 08111200
PALANCA GRIFO CARGA E61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225531
LEVA CARICO E90 D90 GAGGIA
INLET LEVER E90 D90 PALANCA CARGA E90 D90
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
686
1240003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240003
MICROINTERRUTTORE PRESSOSTATO 15A 250V CIMBALI
532-020-000
PRESSURE MICROSWITCH 15A 250V MICROINTERRUPTOR 15A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240004
MICROINTERRUTTORE LIVELLO COMPLETO CIMBALI
464-922-002
MAGNETIC LEVEL MICROSWITCH MICROINTERRUPTOR NIVEL COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240005
MAGNETE ø 11x13 mm CIMBALI
464-035-000
MAGNET ø 11x13 mm IMÁN ø 11x13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240006
MICROINTERRUTTORE CAMMA 250V 16A N. SIMONELLI
04200042
CAM MICROSWITCH 250V 16A MICROINTERRUPTOR LEVA 250V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240120
MICROINTERRUTTORE per PF33MT MICROSWITCH for PF33MT
CUPPONE ME0000490 ELEKTRA 01903035 MORETTI 74550730 OEM EG032 PIZZA GROUP 5401000
MICROINTERRUPTOR para PF33MT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240411
SUPPORTO TUBO SCARICO GRUPPO NEW LA SPAZIALE
DRAIN HOSE SUPPORT NEW GROUP SOPORTE TUBO DESAGÜE GRUPO NEW
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240412
CONTATTO MAGNETICO 3000 NEW LA SPAZIALE
MAGNETIC CONTACT 3000 NEW CONTACTO MAGNÉTICO 3000 NEW __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
687
1240602 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240602
MOTORE RPM 1,5HP 230V 60Hz omologato UL-USA
BRASILIA GRIMAC
99006 GR172
MOTOR RPM 1.5HP 230V 60Hz UL-USA approved MOTOR RPM 1/5HP 230V 60Hz omologado UL-USA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240606
MOTORE RPM 120V 60Hz per ARGENTA
CMA ASTORIA
56407
MOTOR RPM 120V 60Hz for ARGENTA MOTOR RPM 120V 60Hz para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240607
MOTORE RPM 230V 50/60Hz per ARGENTA
CMA ASTORIA
56406
MOTOR RPM 230V 50/60Hz for ARGENTA MOTOR RPM 230V 50/60Hz para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240608
MOTORE ZECCHIN 120V 60Hz per BRAVA-DIVINA
CMA ASTORIA
56401
MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz for BRAVA-DIVINA MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz para BRAVA-DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
688
1240609 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240609
MOTORE ZECCHIN 230V 50/60Hz per BRAVA-DIVINA
CMA ASTORIA
56402
MOTOR ZECCHIN 230V 50/60Hz for BRAVA-DIVINA MOTOR ZECCHIN 230V 50/60Hz para BRAVA-DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240610
MOTORE RPM 120W 230V per COMPACT
CMA ASTORIA 18303 CMA ASTORIA 18303+25770100
RPM MOTOR 120W 230V for COMPACT MOTOR RPM 120W 230V para COMPACT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240701
MOTORE A FLANGIA modello 11039002 potenza 150W 220V 50Hz condensatore 10 mf per Pompa Volumetrica
FAEMA
1000091851
FLANGE MOTOR model 11039002 power 150W 220V 50Hz capacitor 10 μf for rotary vane pump MOTOR DE BRIDA modelo 11039002 potencia 150W 220V 50Hz condensador 10 mf para Bomba Volumétrica __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240702
MOTORE A FASCETTA modello 11002728 potenza 165W 220V 50Hz condensatore 10 μf per Pompa Volumetrica MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model 11002728 power 165W 220V 50Hz capacitor 10 μf for rotary vane pump MOTOR ABRAZADERA modelo 11002728 potencia 165W 220V 50Hz condensador 10 μf para Bomba Volumétrica
AZKOYEN BRASILIA 00600.4.00.08 CIMBALI 530-290-800 CIMBALI 530-296-900 CMA ASTORIA 18300 FUTURMAT/ARIETE 08174104 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08174104 ITALCREM 08174104 LA PAVONI 451041 LA PAVONI 451030 MAIRALI 08174104 SAN MARCO VISACREM 08174104 GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
689
1240703 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240703
MOTORE A FASCETTA modello 11002755 potenza 165W 220V 50Hz condensatore 10 mf con scatola di connessione per Pompa Volumetrica
CMA ASTORIA CMA ASTORIA CMA ASTORIA CMA ASTORIA SAN MARCO
18300 18301 18312 18315
MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model 11002755 power 165W 220V 50Hz capacitor 10 μf with connection box for rotary vane pump MOTOR ABRAZADERA modelo 11002755 potencia 165W 220V 50Hz condensador 10 mf con caja de conexión para Bomba Volumétrica __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240706
MOTORE A FASCETTA mod. C0084.06 potenza 300W 230V 50Hz condensatore 6 μf
SAN MARCO
108201
MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model C0084.06 power 300W 230V 50Hz capacitor 6 μf MOTOR ABRAZADERA mod. C0084.06 potenza 300W 230V 50Hz condensador 6 μ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240707
MOTORE 120W 230V 50HZ MOTOR 120W 230V 50Hz
BEZZERA RENEKA
MOTOR 120W 230V 50HZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240708
MOTORE 150W 230V 50HZ MOTOR 150W 230V 50Hz
SAN MARCO SAN MARINO
MOTOR 150W 230V 50HZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
690
1240711 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240711
MOTORE A FLANGIA FAEMA modello M594706 potenza 170W 220V 50/60Hz condensatore 10 μf per FAEMA modello EXPRESS-COMPACT
FAEMA
2441116600
FLANGE MOTOR FAEMA model M594706 power 170W 220V 50/60Hz capacitor 10 μf for FAEMA - EXPRESS/COMPACT models MOTOR DE BRIDA FAEMA modelo M594706 potencia 170W 220V 50/60Hz condensador 10 μf para FAEMA modelo EXPRESS-COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240712
MOTORE A FLANGIA FAEMA modello 150-60/4 potenza 150W 220/240V 50/60Hz condensatore 10 μf (escluso) per versione con motore interno per FAEMA modello TRONIC-STAR-E91-DUE
FAEMA FAEMA
1000091851 2441133416
FLANGE MOTOR FAEMA model 150-60/4 power 150W 220/240V 50/60Hz capacitor 10 μf (not included) for version with internal motor for FAEMA - TRONIC/STAR/E91/DUE models MOTOR DE BRIDA FAEMA modelo 150-60/4 potencia 150W 220/240V 50/60Hz condensador 10 μf (excluido) para versión con motor interior para FAEMA modelo TRONIC-STAR-E91-DUE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240721
MOTORE TMC1 PER POMPA MAGNETICA 90W 230V 50/60Hz 2 poli funzionamento intermittente per pompe serie TM
RENEKA SCHAERER TERMOPLAN WMF
9007914
MOTOR TMC1 FOR MAGNETIC PUMP 90W 230V 50/60Hz 2 poles intermittent operation for TM series pumps MOTOR TMC1 PARA BOMBA MAGNÉTICA 90W 230V 50/60Hz 2 polos funcionamiento intermitente para bombas serie TM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240731
MAGNETE PERMANENTE PERMANENT MAGNET IMÁN PERMANENTE
BEZZERA BRASILIA FAEMA LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS
5963015
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
691
1240801 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240801
MICRO POMPA C109 ZP 16A 250V MICROSWITCH FOR PUMP C 109 ZP 16A 250V
BEZZERA GAGGIA RANCILIO
34100001
MICROINTERRUPTOR BOMBA C109 ZP 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240805
MICRO POMPA C26 ZP3 16A 250V MICROSWITCH FOR PUMP C26 ZP3 16A 250V MICRO BOMBA C26 ZP3 16A 250V
CIMBALI CUPPONE ME0000491 FAEMA LA PAVONI N. SIMONELLI PIZZA GROUP 5400250 PIZZA GROUP 5400100 RATIONAL 30403011 VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240816
MICRO POMPA NRA50K5 13A 250V per modello FAEMA NOSTOP
FAEMA
MICROSWITCH FOR PUMP NRA50K5, 13A 250V for FAEMA NOSTOP model MICRO BOMBA NRA50K5 13A 250V para modelo FAEMA NOSTOP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240817
MICRO POMPA C4AZL 16A 250V per modelli FAEMA E61-E64
FAEMA
532006600
MICROSWITCH FOR PUMP C4AZL 16A 250V for FAEMA E61-E64 models MICRO BOMBA C4AZL 16A 250V para modelos FAEMA E61-E64 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240818
MICRO POMPA C23ZN 16A 250V per modello FAEMA MICROSWITCH FOR PUMP C23ZN 16A 250V for FAEMA model
CIMBALI POLARIS SOCOLMATIC VIBIEMME
164602 B72
MICRO BOMBA C23ZN 16A 250V para modelo FAEMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240821
MICRO POMPA 10A 250V MICROSWITCH FOR PUMP 10A 250V MICRO BOMBA 10A 250V
FAEMA 532006600 FUTURMAT/ARIETE VFA GRIMAC GR779
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240836
MICRO POMPA 20A 380V per modello SAN MARCO
SAN MARCO
108034
MICROSWITCH FOR PUMP 20A 380V for SAN MARCO model MICRO BOMBA 20A 380V para modelo SAN MARCO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
692
1240841 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240841
MICRO GRUPPO MS20 16A 250V per modello WEGA
WEGA WEGA
WY18251 W10748
GROUP MICROSWITCH MS20 16A 250V for WEGA model MICRO GRUPO MS20 16A 250V para modelo WEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240847
MICRO ARRESTO MD/AT RANCILIO
34100003
STOP MICROSWITCH MD/AT MICRO PARO MD/AT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241001
MANOPOLA RUBINETTO ENTRATA EXPOBAR
40000040
INLET TAP KNOB MANDO GRIFO ENTRADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241002
MANOPOLA EXPOBAR
40000020
KNOB MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241003
MANOPOLA EXPOBAR
40000015
KNOB MANDO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241004
LEVA COMPLETA BRASILIA
08663.4.00.09
COMPLETE LEVER PALANCA COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241005
GHIERA PER MANOPOLA BRASILIA
00771.0.00.02
KNOB RING NUT CERCO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
693
1241006 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241006
TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO BRASILIA
06364.0.00.02
FILTER HOLDER KNOB CAP TAPÓN MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241007
MANOPOLA PER LEVA M8 BRASILIA
00773.0.00.02
KNOB FOR LEVER M8 MANDO PARA PALANCA M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241008
LEVETTA IN ACCIAIO BRASILIA
04107.0.00.04
STEEL LEVER PALANCA EN ACERO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241009
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE perno quadro 9 mm
ELEKTRA
00154035
STEAM TAP KNOB square pin 9 mm MANDO GRIFO VAPOR perno cuadro 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241010
MANOPOLA INTERRUTTORE perno quadro 6x6 mm
CMA ASTORIA
15271
SWITCH KNOB square pin 6x6 mm MANDO INTERRUPTOR perno cuadro 6x6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241011
MANOPOLA ø 40 mm PER COMMUTATORE M30-M21 foro quadro 5x5 mm
CIMBALI
472-875-000
KNOB ø 40 mm SELECTOR SWITCH M30-M21 square hole 5x5 mm MANDO ø 40 mm PARA CONMUTADOR M30-M21 foro cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241012
MANOPOLA ø 40 mm PER COMMUTATORE M31-M32 foro quadro 5x5 mm
CIMBALI
445-700-000
KNOB ø 40 mm SELECTOR SWITCH M31-M32 square hole 5x5 mm MANDO ø 40 mm PARA CONMUTADOR M31-M32 foro cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241013
MANOPOLA PER COMMUTATORE M30-M21 foro quadro 5x5 mm SELECTOR SWITCH KNOB M30-M21 square hole 5x5 mm MANDO PARA CONMUTADOR M30-M21 foro cuadro 5x5 mm
694
CIMBALI
496-788-000
1241014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241014
MANOPOLA PER COMMUTATORE M31-M32 CIMBALI
445-703-000
SELECTOR SWITCH KNOB M31-M32 MANDO PARA CONMUTADOR M31-M32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241015
MANOPOLA ø 40 mm PER RUBINETTO M25-M30 foro mezzaluna 6x8 mm
CIMBALI
472-869-000
KNOB ø 40 mm TAP M25-M30 D-shaped hole 6x8 mm MANDO ø 40 mm PARA GRIFO M25-M30 foro de media luna 6x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241016
MANOPOLA RUBINETTO M29-M2-M3 foro mezzaluna 6x8 mm
CIMBALI
492-902-000
TAP KNOB M29-M2-M3 D-hole 6x8 mm MANDO GRIFO M29-M2-M3 foro de media luna 6x8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241017
MANOPOLA PORTAFILTRO LEGNO lunghezza 120 mm
ELEKTRA
00177005
FILTER HOLDER WOODEN KNOB length 120 mm MANDO PORTAFILTRO MADERA longitud 120 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241018
ASSIEME LEVA GRUPPO DORATO filetto ø 10 mm
ELEKTRA
00176038
GOLDEN LEVER GROUP ASSEMBLY thread ø 10 mm CONJUNTO GRUPO MANGO DORADO rosca ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241019
ASSIEME GRUPPO LEVA CROMATO filetto ø 10 mm
ELEKTRA
00176039
CHROME PLATED LEVER GROUP ASSEMBLY thread ø 10 mm CONJUNTO GRUPO MANGO CROMADO rosca ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241020
MANOPOLA RADICA RUBINETTO A LEVA ELEKTRA
01899035
LEVER TAP BRIER KNOB MANDO MADERA DE RAÍZ GRIFO DE PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
695
1241021 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241021
MANOPOLA PORTAFILTRO BAKELITE M10 ELEKTRA
00469035
FILTER HOLDER BAKELITE KNOB M10 MANDO PORTAFILTRO BAQUELITA M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241022
GHIERA MANOPOLA PORTAFILTRO ø 20 mm ELEKTRA
01367019
FILTER HOLDER KNOB RING NUT ø 20 mm CERCO MANETA PORTAFILTRO ø 20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241023
MANOPOLA PORTAFILTRO N. SIMONELLI
05080014
FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241024
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE foro per perno ø 9 mm
N. SIMONELLI
98008006
STEAM TAP KNOB pin hole ø 9 mm MANDO GRIFO VAPOR foro para perno ø 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241025
MANOPOLA RUBINETTO AURELIA-APPIA N. SIMONELLI
05000815
TAP KNOB AURELIA-APPIA MANDO GRIFO AURELIA-APPIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241026
RIVESTIMENTO IN GOMMA N. SIMONELLI
05000844
RUBBER COVER VAINA DE GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241027
MANOPOLA PORTAFILTRO N. SIMONELLI
05000840
FILTER HOLDER KNOB MANDO PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
696
1241028 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241028
TAPPO MANOPOLA N. SIMONELLI
05080015
KNOB CAP TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241029
GRANO PER MANOPOLA M6x20 mm N. SIMONELLI
00200013
KNOB LOCKING PIN M6x20 mm TORNILLO S/CABEZA P. MANDO M6x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241030
MANOPOLA ø18x40 mm PERNO M6 N. SIMONELLI
05080021
KNOB ø18x40 mm PIN M6 MANDO ø18x40 mm PERNO M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241031
PERNO INOX MANOPOLA-PORTAFILTRO M10 N. SIMONELLI
07300601
FILTER-HOLDER KNOB STAIN.STEEL PIN M10 PERNO INOX MANDO-PORTAFILTRO M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241032
TAPPO MANOPOLA N. SIMONELLI
05000842
KNOB CAP TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241033
MANOPOLA ø 40 mm foro per perno quadro 5x5 mm
FAEMA
3529133899
KNOB ø 40 mm square pin hole 5x5 mm MANDO ø 40 mm foro para perno cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241034
MANOPOLA RUBINETTO E97 EXPRESS perno interno in ottone ø 16,7 mm F
FAEMA
3529132435
TAP KNOB E97 EXPRESS internal brass pin ø 16.7 mm F MANDO GRIFO E97 EXPRESS perno interior en latón ø 16,7 mm H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241035
MANOPOLA PORTAFILTRO E61 LEGEND FAEMA
3831136652
FILTER HOLDER KNOB E61 LEGEND MANDO PORTAFILTRO E61 LEGEND __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
697
1241036 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241036
DISTANZIALE MANOPOLA FAEMA
4831132762
KNOB SPACER DISTANCIADOR MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241037
TAPPO MANOPOLA ACQUA FAEMA
4529134742
WATER KNOB CAP TAPÓN MANDO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241038
TAPPO MANOPOLA VAPORE FAEMA
4529134741
STEAM KNOB CAP TAPÓN MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241039
TAPPO MANOPOLA CAPPUCCINO FAEMA
4529134743
CAPPUCCINO KNOB CAP TAPÓN MANDO CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241040
MANOPOLA ø 31 mm foro quadro 5x5 mm
FAEMA
4529132427
KNOB ø 31 mm square hole 5x5 mm MANDO ø 31 mm foro cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241041
INDICE TERMICO FAEMA
4991136527
THERMAL INDEX ÍNDICE TÉRMICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241042
MANOPOLA ACQUA ø 40 mm FAEMA
WATER KNOB ø 40 mm MANDO AGUA ø 40 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241043
TAPPO MANOPOLA FAEMA
KNOB CAP TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
698
1241044 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241044
MANOPOLA RUBINETTO FAEMA
TAP KNOB MANDO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241045
PLACCHETTA ACQUA PER MANIGLIA LA SCALA
C-0295
WATER PLATE FOR HANDLE PLACA AGUA PARA MANILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241046
MANOPOLA VAPORE ø 48 mm RANCILIO
38123884
STEAM KNOB ø 48 mm MANDO VAPOR ø 48 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241047
MANOPOLA PORTAFILTRO RANCILIO
38123569
FILTER HOLDER KNOB MANDO PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241048
MANOPOLA VAPORE RANCILIO
10705087
STEAM KNOB MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241049
MANOPOLA COMANDO GRUPPO RANCILIO
38123860
GROUP CONTROL KNOB MANDO COMANDO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241050
TAPPO MANOPOLA RANCILIO
38123570
KNOB CAP TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
699
1241051 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241051
TAPPO MANOPOLA RANCILIO
38121032
KNOB CAP TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241053
ANELLO FISSAGGIO MANIGLIA SAN MARCO
204013
HANDLE FASTENING RING ARANDELA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241054
VITE FISSAGGIO MANOPOLA SAN MARCO
205032
KNOB FASTENING SCREW TORNILLO ANCLAJE MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241055
MANOPOLA PORTAFILTRO M12 LA PAVONI
371125
FILTER HOLDER KNOB M12 MANDO PORTAFILTRO M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241056
TAPPO CALDAIA NERO LA PAVONI
47700308
BOiLER BLACK PLUG TAPÓN NEGRO CALDERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241057
INSERTO MANOPOLA VAPORE VIBIEMME MANPDIVAPKO
STEAM KNOB INSERT INSERTO MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241058
INSERTO MANOPOLA ACQUA VIBIEMME MANPDIACQKO
WATER KNOB INSERT INSERTO MANDO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241059
MANOPOLA RUBIBETTO ACQUA-VAPORE KOMETA VIBIEMME MANPRUAQVAPKO
KOMETA WATER-STEAM TAP KNOB MANDO GRIFO AGUA-VAPOR KOMETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
700
1241060 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241060
MANOPOLA PORTAFILTRO VIBIEMME
PORTIMPPF
FILTER HOLDER KNOB MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241061
IMPUGNATURA SERIE 95 SAN MARCO
106107
SERIES 95 HANDLE EMPUÑADURA SERIE 95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241062
MANOPOLA PORTAFILTRO TIPO VECCHIO attacco quadro 13x13 mm OLD KNOB PORTAFILTRO TIPO VECCHIO square connection 13x13 mm
BEZZERA CMA ASTORIA GAGGIA GAGGIA SPAGNA SAN MARCO
MANDO PORTAFILTRO TIPO VIEJO conexión cuadro 13x13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241063
MANOPOLA RUBINETTO A93P MARCFI-ANCAS
BM-3163
KNOB RUBINETTO A93P MANDO GRIFO A93P __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241064
MANOPOLA PORTAFILTRO BRASILIA
06365.0.00.02
HANDLE FOR FILTER HOLDER MANDO PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241065
MANOPOLA PORTAFILTRO E61 FAEMA
HANDLE FOR FILTER HOLDER E61 MANDO PORTAFILTRO E61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241066
MANOPOLA GRUPPO N. SIMONELLI
GROUP KNOB MANDO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
701
1241108 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241108
MANOPOLA RUBINETTO ENTRATA INLET TAP HANDLE
EXPOBAR FIORENZATO C.S.
MANDO GRIFO ENTRADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241111
MANOPOLA VAPORE RENEKA
STEAM KNOB MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241112
MANOPOLA ACQUA RENEKA
WATER KNOB MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241115
MANOPOLA PORTAFILTRO RENEKA
FILTER HOLDER KNOB MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241116
MANOPOLA PORTAFILTRO M10 nuovo modello
RENEKA
9004923
M10 FILTER HOLDER KNOB new model MANDO PORTAFILTRO M10 nuevo modelo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241117
MANOPOLA VAPORE CROMATA RENEKA
9004475
CHROMED STEAM KNOB MANDO VAPOR CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241119
CHIAVE PER MANOPOLA per PLUS serie PRESTIGE
RENEKA
9001594
HANDLE KEY for PLUS series PRESTIGE LLAVE PARA MANDO para PLUS serie PRESTIGE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
702
1241123 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241123
GHIERA PER MANOPOLA BRASILIA
00131.0.12.04
HANDLE RING NUT CERCO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241130
MANOPOLA INTERRUTTORE RADICA ELEKTRA
01965058
BRIARWOOD SWITCH KNOB MANDO INTERRUPTOR MADERA DE RAÍZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241131
QUADRANTE MANOPOLA INTERRUTTORE ELEKTRA
01908030
SWITCH KNOB DIAL PLACA MANDO INTERRUPTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241132
MANOPOLA COMANDO RADICA ELEKTRA
01901035
BRIARWOOD CONTROL KNOB MANDO COMANDO MADERA DE RAÍZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241133
MANOPOLA RADICA M12 ELEKTRA
01897035
BRIARWOOD KNOB M12 MANDO MADERA DE RAÍZ M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241134
PROLUNGA CROMATA ELEKTRA
00526021
CHROME EXTENSION PROLONGACIÓN CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241135
MANOPOLA RADICA ELEKTRA
01898035
BRIARWOOD KNOB MANDO MADERA DE RAÍZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241136
TARGA ELEKTRA
00953030
PLATE PLACA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241141
MANOPOLA COMANDI AZKOYEN
CONTROL KNOB MANDO COMANDOS
703
1241142 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241142
MOLLA PER MANOPOLA AZKOYEN
KNOB SPRING MUELLE PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241143
MANOPOLA INTERRUTTORE AZKOYEN
SWITCH KNOB MANDO INTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241144
GHIERA PER MANOPOLA AZKOYEN
KNOB RING NUT CERCO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241146
MANOPOLA PORTAFILTRO AZKOYEN
FILTER HOLDER KNOB MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241147
TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO AZKOYEN
FILTER HOLDER KNOB CAP TAPÓN MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241200
MANOPOLA GRUPPO GROUP HANDLE MANDO GRUPO
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WEGA
15261
WY15261 W10361
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241201
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE CMA ASTORIA
15251
KNOB FOR STEAM TAP MANDO GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241202
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE CMA ASTORIA
KNOB FOR STEAM TAP MANDO GRIFO VAPOR
704
15277997
1241203 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241203
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA CMA ASTORIA
15277998
KNOB FOR WATER TAP MANDO GRIFO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241206
MANOPOLA PORTAFILTRO NERA M12 CMA ASTORIA
15263010
BLACK FILTER HOLDER HANDLE M12 MANDO PORTAFILTRO NEGRO M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241301
MANOPOLA PORTAFILTRO CIMBALI M10 CIMBALI
537-021-900
FILTER HOLDER HANDLE CIMBALI M10 MANDO PORTAFILTRO CIMBALI M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241302
MANOPOLA LEVA LEVER HANDLE
BRASILIA 01487.0.00.02 SAN MARCO 106005
MANDO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241311
MANOPOLA VAPORE/ACQUA CIMBALI CIMBALI
445-704-000
STEAM/WATER HANDLE CIMBALI MANDO VAPOR/AGUA CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241316
MANOPOLA PORTAFILTRO FAEMA M10 FAEMA
3831091811
FILTER HOLDER HANDLE FAEMA M10 MANDO PORTAFILTRO FAEMA M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241317
TASTO PULSANTE SCALDATAZZE E91 NUOVA FAEMA
3538133898
CUP WARMER KEY + PUSH BUTTON NEW E91 BOTÓN PULSADOR CALIENTATAZAS E91 NUEVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241318
MANOPOLA BLUE E91 NUOVA FAEMA
3538133899
NEW BLUE E91 KNOB MANDO AZUL OSCURO E91 NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
705
1241319 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241319
MANOPOLA AZZURRA E91 NUOVA FAEMA
3538133797
NEW LIGHT BLUE E91 KNOB MANDO AZUL E91 NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241320
MANOPOLA NERA E91 FAEMA
3533133797
BLACK KNOB E91 MANDO NEGRO E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241321
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE LA SCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241322
PLACCHETTA VAPORE PER MANIGLIA STEAM NOSE PIECE FOR HANDLE PLACA VAPOR PARA MANILLA
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE LA SCALA C-0283
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241331
MANOPOLA CON TAPPO RUBINETTO 3000 LA SPAZIALE
HANDLE WITH TAP LID 3000 MANDO CON TAPA GRIFO 3000 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241333
MANOPOLA RUBINETTO TAP HANDLE
FIORENZATO C.S. A1600012 FIORENZATO C.S. A1800012
MANDO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241334
POMELLO PER PULSANTI PT/32 BALL KNOB FOR BUTTONS PT/32
FIORENZATO C.S. A1600125 VIBIEMME MANPRUCA
POMO PARA PULSADORES PT/32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
706
1241336 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241336
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE VIBIEMME MANPRUACVP
WATER/STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241338
MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE VFA
GENERAL SWITCH HANDLE MANDO INTERRUPTOR GENERAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241341
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE/ACQUA WATER/STEAM TAP HANDLE
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BL-3046
MANDO GRIFO VAPOR/AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241342
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE/ACQUA MARCFI-ANCAS
WATER/STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO VAPOR/AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241343
MANOPOLA VECCHIO MODELLO MARCFI-ANCAS
OLD MODEL HANDLE MANDO VIEJO MODELO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241344
MANOPOLA RUBINETTO CARICO MARCFI-ANCAS
WATER INLET TAP HANDLE MANDO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241345
MANOPOLA RUBINETTO CARICO M 920 WATER INLET TAP HANDLE M920
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BL-3177
MANDO GRIFO CARGA M 920
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
707
1241346 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241346
MANOPOLA PORTAFILTRO NERA MARCFI-ANCAS
BLACK FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO NEGRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241347
MANOPOLA PORTAFILTRO M-920 FILTER HOLDER HANDLE M-920
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BL-5004
MANDO PORTAFILTRO M-920 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241350
TAPPO PER MANOPOLA KNOB CAP
EXPOBAR FAEMA
TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241351
MANOPOLA VAPORE BEZZERA
5973005
STEAM HANDLE MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241352
MANOPOLA ACQUA BEZZERA
5973006
WATER HANDLE MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241353
MANOPOLA ACQUA GRIGIA BEZZERA
5973023
GREY WATER HANDLE MANDO AGUA GRIS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241354
MANOPOLA RUBINETTO BEZZERA
7372001
TAP HANDLE MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241355
MANOPOLA ACQUA AZZURRA BEZZERA
5973024
BLUE WATER HANDLE MANDO AGUA AZUL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
708
1241356 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241356
MANOPOLA KNOB
EXPOBAR FAEMA
MANDO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241357
TAPPO MANOPOLA ACQUA EXPRESS WATER KNOB CAP EXPRESS
EXPOBAR FAEMA
30370120
TAPÓN MANDO AGUA EXPRESS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241358
TAPPO MANOPOLA VAPORE EXPRESS STEAM HANDLE CAP EXPRESS
EXPOBAR FAEMA
30370130 4831131214
TAPÓN MANDO VAPOR EXPRESS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241359
MANOPOLA VAPORE EXPRESS FAEMA
STEAM HANDLE EXPRESS MANDO VAPOR EXPRESS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241360
PROTEZIONE MANOPOLA EXPRESS ø 38x25 mm.
FAEMA
4529132464
HANDLE PROTECTION EXPRESS ø 38x25 mm. PROTECCIÓN MANDO EXPRESS ø 38x25 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241361
TAPPO MANOPOLA EXPRESS FAEMA
CAP KNOB EXPRESS TAPÓN MANDO EXPRESS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241362
MANOPOLA VAPORE FAEMA
4529132819
STEAM HANDLE MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241363
LEVA RUBINETTO ACQUA AURORA
WATER TAP LEVER PALANCA GRIFO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
709
1241364 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241364
MANOPOLA VAPORE GRIGIA per ELLISSE con attacco millerighe
BEZZERA
5973021
GREY STEAM KNOB for ELLISSE with knurled connection MANDO VAPOR GRIS para ELLISSE con conexión milrayas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241365
MANOPOLA VAPORE BLU per ELLISSE con attacco millerighe
BEZZERA
5973022
BLUE STEAM KNOB for ELLISSE with knurled connection MANDO VAPOR AZUL OSCURO para ELLISSE con conexión milrayas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241366
MANOPOLA PER LEVA E64-E66 FAEMA
LEVER HANDLE E64-E66 MANDO PARA PALANCA E64-E66 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241367
MANOPOLA RUBINETTO CLUB CONTI
408156
HANDLE FOR TAP ”CLUB” MANDO GRIFO CLUB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241368
TAPPO MANOPOLA RUBINETTO CONTI
408157
CAP FOR TAP KNOB TAPÓN MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241369
MANOPOLA TIMER BEZZERA
7371505
TIMER KNOB MANDO TIMER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241371
GHIERA PER MANOPOLA HANDLE RING CERCO PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 08185804 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08185804 ITALCREM 08185804 MAIRALI 08185804 VISACREM 08185804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
710
1241372 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241372
MANOPOLA RUBINETTO TAP HANDLE MANDO GRIFO
FUTURMAT/ARIETE 08185911 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08185911 ITALCREM 08185911 MAIRALI 08185911 MARCFI-ANCAS VISACREM 08185911
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241374
MANOPOLA ENTRATA ACQUA MAIRALI
WATER INLET HANDLE MANDO ENTRADA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241375
MANOPOLA INTERRUTTORE GRIGIA BEZZERA
5973025
SWITCH GREY KNOB MANDO INTERRUPTOR GRIS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241376
MANOPOLA ACQUA GRIGIA GREY WATER HANDLE MANDO AGUA GRIS
FUTURMAT/ARIETE 08183311 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08183311 ITALCREM MAIRALI VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241378
ADESIVO MANOPOLA INTERRUTTORE SWITCH HANDLE STICKER TAPETA INTERRUPTOR
FUTURMAT/ARIETE 08277006 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08277006 ITALCREM 08277006 MAIRALI 08277006 VISACREM 08277006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241379
MANOPOLA PER ELETTROVALVOLA SOLENOID VALVE HANDLE
MAIRALI VFA
MANDO PARA ELECTROVÁLVULA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241380
MANOPOLA PORTAFILTRO BLU M12 per ELLISSE
BEZZERA
5963016
M12 BLUE FILTER HOLDER KNOB for ELLISSE MANDO PORTAFILTRO AZUL OSCURO M12 para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
711
1241381 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241381
MANOPOLA PORTAFILTRO M12 per ELLISSE
BEZZERA
5963013
FILTER HOLDER KNOB M12 for ELLISSE MANDO PORTAFILTRO M12 para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241401
MANOPOLA M8x1 HANDLE M8x1 MANDO M8x1
CMA ASTORIA 15400 VIBIEMME MANPPOLE WEGA W10518 WEGA W10654
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241402
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE anima in PLASTICA WATER/STEAM TAP HANDLE PLASTIC core MANDO GRIFO AGUA/VAPOR corazón en PLÁSTICO
FUTURMAT/ARIETE 07633308 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07633308 ITALCREM 07633308 MAIRALI 07633308 VISACREM 07633308 GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241403
MANOPOLA ø 20 mm. FORO 8 mm HANDLE ø 20 HOLE 8 mm
FUTURMAT/ARIETE VFA
MANDO ø 20 mm FORO 8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241404
MANOPOLA ø 38 mm. FORO ø 6x4,65 mm. HANDLE ø 38 HOLE ø 6 x 4.65 mm
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI VFA
MANDO ø 38 mm FORO ø 6x4,65 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241405
INSERTO MANOPOLA KNOB INSERT INSERTO MANDO
FUTURMAT/ARIETE 07633407 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07633407 ITALCREM 07633407 MAIRALI 07633407 VISACREM 07633407
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241406
MANOPOLA VAPORE AURORA
STEAM HANDLE MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
712
1241407 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241407
MANOPOLA ACQUA AURORA
WATER HANDLE MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241408
MANOPOLA ACQUA WATER HANDLE MANDO AGUA
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA ITALCREM 07678709 MAIRALI 07678709 VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241409
MANOPOLA INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH HANDLE MANDO INTERRUPTOR GENEGROLE
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA ITALCREM 08007601 MAIRALI 08007601 VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241410
MANOPOLA PULSANTE PUSH LA PAVONI
475019
PUSH BUTTON HANDLE MANDO PULSADOR PUSH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241411
MANOPOLA PER RUBINETTO VAPORE/ACQUA LA PAVONI
371020
STEAM/WATER TAP HANDLE MANDO PARA GRIFO VAPOR/AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241412
TAPPO MANOPOLA VAPORE LA PAVONI
37102101
STEAM HANDLE CAP TAPÓN MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241413
TAPPO MANOPOLA ACQUA LA PAVONI
37102102
WATER HANDLE CAP TAPÓN MANDO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
713
1241414 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241414
MANOPOLA RUBINETTO LA PAVONI
TAP HANDLE MANDO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241415
VOLANTINO RUBINETTI TELL GAGGIA
00.90.91.16
TELL TAPS WHEEL VOLANTE GRIFOS TELL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241416
MANOPOLA RUBINETTO FORO 5x5 mm GAGGIA
TAP HANDLE HOLE 5x5 mm MANDO GRIFO FORO 5x5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241417
DISCO VAPORE XE XD GAGGIA
STEAM DISK XE XD DISCO VAPOR XE XD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241418
DISCO ACQUA XE XD GAGGIA
WATER DISK XE XD DISCO AGUA XE XD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241420
ADESIVO CARICO GAGGIA
WATER INLET STICKER ADHESIVO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241421
MANOPOLA PER LEVA M8x1 E61 LEVER HANDLE M8x1 E61
FAEMA LA PAVONI
4741135910
MANDO PARA PALANCA M8x1 E61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241422
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
FUTURMAT/ARIETE 08335400 GAGGIA SPAGNA 08335400 ITALCREM 08335400 MAIRALI 08335400 VISACREM 08335400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
714
1241423 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241423
ADESIVO VAPORE STEAM STICKER ADHESIVO VAPOR
FUTURMAT/ARIETE 08147804 GAGGIA SPAGNA 08147804 ITALCREM 08147804 MAIRALI 08147804 VISACREM 08147804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241424
GOMMA PER MANOPOLA KNOB RUBBER GOMA POMO
FUTURMAT/ARIETE 08335500 GAGGIA SPAGNA 08335500 ITALCREM 08335500 MAIRALI 08335500 VISACREM 08335500
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241425
MANOPOLA PORTAFILTRO FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO
FUTURMAT/ARIETE 08335700 GAGGIA SPAGNA 08335700 ITALCREM 08335700 MAIRALI 08335700 VISACREM 08335700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241426
MANOPOLA ø 48 FORO ø 8x6,5 mm. CONTI
HANDLE ø 48 ORIFICE ø 8 x 6.5 mm MANDO ø 48 FORO ø 8x6,5 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241427
GOMMA MANOPOLA PORTAFILTRO RUBBER FOR FILTER HOLDER KNOB MUELLE PORTAFILTRO
FUTURMAT/ARIETE 08335900 GAGGIA SPAGNA 08335900 ITALCREM 08335900 MAIRALI 08335900 VISACREM 08335900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241428
TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO FILTER HOLDER KNOB CAP TAPÓN MANDO PORTAFILTRO
FUTURMAT/ARIETE 08336000 GAGGIA SPAGNA 08336000 ITALCREM 08336000 MAIRALI 08336000 VISACREM 08336000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241429
MANOPOLA INTERRUTTORE FUTURMAT FUTURMAT SWITCH HANDLE
FUTURMAT/ARIETE 08099600 GAGGIA SPAGNA 08099600
MANDO INTERRUPTOR FUTURMAT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
715
1241430 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241430
MANOPOLA INTERRUTTORE SWITCH HANDLE MANDO INTERRUPTOR
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA ITALCREM MAIRALI 08183204 VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241433
MANOPOLA PORTAFILTRO ITALCREM ITALCREM
1023/152111
ITALCREM FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO ITALCREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241434
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE anima in OTTONE WATER/STEAM TAP HANDLE BRASS core
FUTURMAT/ARIETE 07633308 MAIRALI 07633308 VISACREM 07633308
MANDO GRIFO AGUA/VAPOR corazón en LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241436
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA/VAPORE CARIMALI
STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO AGUA/VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241437
MANOPOLA RUBINETTO CARICO ACQUA CARIMALI
STEAM TAP HANDLE MANDO GRIFO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241438
MANOPOLA RUBINETTO CARICO CARIMALI
WATER INLET TAP HANDLE MANDO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241439
SERIGRAFIA RUBINETTO CARICO CARIMALI
WATER INLET TAP SCREENPRINTING SERIGRAFÍA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
716
1241440 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241440
SUPPORTO MANOPOLA RUBINETTO CARIMALI
TAP HANDLE CHAPLET SOPORTE MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241441
MANOPOLA GRUPPO M10x1 SAN MARCO
106020
COFFEE GROUP HANDLE M10x1 MANDO GRUPO M10x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241442
MANOPOLA RUBINETTO M10x1 SAN MARCO
106026
TAP HANDLE M10x1 MANDO GRIFO M10x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241446
MANOPOLA SCALDATAZZE SAN MARCO
106064
CUP WARMING HANDLE MANDO CALIENTATAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241448
MANOPOLA INTERRUTTORE SAN MARCO
106108
SWITCH KNOB MANDO INTERRUPTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241449
MANOPOLA INTERRUTTORE MODELLO 105 SAN MARCO
SWITCH KNOB MODEL 105 MANDO INTERRUPTOR MODELO 105 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241450
MANOPOLA RUBINETTO VAPORE MODELLO 105 SAN MARCO
STEAM TAP KNOB MODEL 105 MANDO GRIFO VAPOR MODELO 105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241451
MANOPOLA VAPORE ø 54 mm. foro quadro 6 mm.
CMA ASTORIA WEGA
15254 W10569
STEAM HANDLE ø 54 mm square hole 6 mm MANDO VAPOR ø 54 mm foro cuadro 6 mm
717
1241452 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241452
MANOPOLA VAPORE ARGENTA ø 40 mm foro quadro 6 mm. ARGENTA STEAM HANDLE ø 40 mm square hole 6 mm
CMA ASTORIA WEGA GRIMAC
15265
MANDO VAPOR ARGENTA ø 40 mm foro cuadro 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241453
MANOPOLA ACQUA CMA ASTORIA
15253
WATER HANDLE MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241456
MANOPOLA RUBINETTO PORTOFINO BRASILIA
06366.0.00.02
TAP HANDLE PORTOFINO MANDO GRIFO PORTOFINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241457
MANOPOLA PER ACQUA WEGA
WY15253
KNOB FOR WATER MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241461
MANOPOLA RUBINETTO ø 63 mm. E61 perno quadrato 7 mm. TAP HANDLE ø 63 mm E61 square pin 7 mm
FAEMA FAEMA VIBIEMME
4831135881 4831135882
MANDO GRIFO ø 63 mm E61 perno cuadro 7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241462
MANOPOLA PER VALVOLA CIMBALI
475-111-000
VALVE KNOB MANDO PARA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241463
MANOPOLA PER INTERRUTTORE PER BRAVA CMA ASTORIA
15277999
SWITCH KNOB FOR BRAVA KNEBEL FÜR SCHALTER BRAVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
718
1241466 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241466
MANOPOLA VAPORE ø 45 mm. foro quadro 6 mm. STEAM HANDLE ø 45 mm square hole 6 mm
CMA ASTORIA WEGA WEGA
15275 WY15272 W10572
MANDO VAPOR ø 45 mm foro cuadro 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241467
MANOPOLA ACQUA ø 45 mm. foro quadro 6 mm.
CMA ASTORIA WEGA
15276 W00082
WATER HANDLE ø 45 mm square hole 6 mm MANDO AGUA ø 45 mm foro cuadro 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241468
MANOPOLA RUBINETTO ACQUA per ARGENTA
CMA ASTORIA
15264
WATER TAP HANDLE for ARGENTA MANDO GRIFO AGUA para ARGENTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241469
TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO CROMATO CMA ASTORIA
15486006
CHROME PLATED CAP FOR FILTER HOLDER KNOB TAPÓN MANDO PORTAFILTRO CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241481
GHIERA PER MANOPOLA HANDLE RING CERCO PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 07633209 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07633209 ITALCREM 07633209 MAIRALI 07633209 VISACREM 07633209
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241482
MANOPOLA PORTAFILTRO 1° MODELLO FILTER HOLDER HANDLE 1° MODEL MANDO PORTAFILTRO 1° MODELO
FUTURMAT/ARIETE 08103600 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08103600 ITALCREM 08103600 MAIRALI 08103600 VISACREM 08103600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241483
MANOPOLA PORTAFILTRO M12x1 FILTER HOLDER HANDLE M12x1 MANDO PORTAFILTRO M12x1
FUTURMAT/ARIETE 07821705 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07821705 ITALCREM 07821705 MAIRALI 07821705 VISACREM 07821705
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
719
1241484 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241484
MANOPOLA RUBINETTO PER SCALDATAZZE CUP WARMING TAP HANDLE
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
MANDO GRIFO PARA CALIENTATAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241485
MANOPOLA CARICO ACQUA WATER INLET HANDLE
FUTURMAT/ARIETE 08099700 MAIRALI
MANDO CARGA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241486
ADESIVO CARICO ACQUA WATER INLET STICKER
FUTURMAT/ARIETE 08100000 MAIRALI 08100000
ADHESIVO CARGA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241487
GHIERA PER MANOPOLA HANDLE RING CERCO PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 08099500 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08099500 ITALCREM MAIRALI VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241488
MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA GAGGIA FILTER HOLDER HANDLE
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08233514 VISACREM 08233514
MANDO PORTAFILTRO GAGGIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241489
TAPPO MANOPOLA PORTAFILTRO GAGGIA GAGGIA FILTER HOLDER KNOB CAP
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 1023/151110 VISACREM 1023/151110
TAPÓN MANDO PORTAFILTRO GAGGIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241491
TAPPO MANOPOLA HANDLE CAP
GAGGIA VIBIEMME
81.90.91.11 MANPRUVAACRE
TAPÓN MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
720
1241492 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241492
GHIERA MANOPOLA GAGGIA
81.90.91.12
HANDLE RING CERCO MANETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241494
MANOPOLA CARICO E90 D90 GAGGIA
WATER INLET HANDLE E90 D90 MANDO CARGA E90 D90
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241501
MANOPOLA PORTAFILTRO M12 FILTER HOLDER HANDLE M12 MANDO PORTAFILTRO M12
AURORA BEZZERA 7371502 BRASILIA CMA ASTORIA 15262 CMA ASTORIA 15261 EXPOBAR FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI LA SPAZIALE MARZOCCO SAN MARCO 106055 UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241502
MANOPOLA PORTAFILTRO M10 FILTER HOLDER HANDLE M10 MANDO PORTAFILTRO M10
BRASILIA CARIMALI CIMBALI 458-997-000 CIMBALI 460-312-000 EXPOBAR GAGGIA MARZOCCO N.A SIMONELLI 05080014 RENEKA 9004923 SAN MARCO 106055 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241504
MANOPOLA PORTAFILTRO M12 FILTER HOLDER HANDLE M12 MANDO PORTAFILTRO M12
GRIMAC CONTI FAEMA 3831117938 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE LA SCALA C-0504
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241507
MANOPOLA PORTAFILTRO M12 ROSSA RED FILTER HOLDER HANDLE M12
AURORA FIORENZATO C.S.
MANDO PORTAFILTRO M12 ROJO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
721
1241510 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241510
MANOPOLA PORTAFILTRO per primo modello Z9
RANCILIO
FILTER HOLDER HANDLE per early model Z9 MANDO PORTAFILTRO para primer modelo Z9 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241511
MANOPOLA PORTAFILTRO RANCILIO
38121018
FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241512
RONDELLA M10 RANCILIO
39520008
WASHER M10 ARANDELA M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241513
DADO CIECO M8 RANCILIO
37320800
BLIND NUT M8 TUERCA CIEGA M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241515
IMPUGNATURA 1ªSERIE 85 SAN MARCO
106007
HANDGRIP 1ST. SERIES 85 EMPUÑADURA 1ªSERIE 85 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241516
IMPUGNATURA 2A SERIE SAN MARCO
106072
HANDGRIP II SERIES EMPUÑADURA 2A SERIE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241517
MANOPOLA GRUPPO M8x1 LA SPAZIALE
COFFEE GROUP HANDLE M8x1 MANDO GRUPO M8x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241518
MANOPOLA RUBINETTO CARICO M6x1 LA SPAZIALE
WATER INLET TAP HANDLE M6x1 MANDO GRIFO CARGA M6x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241519
TAPPO MANOPOLA VAPORE LA SPAZIALE
STEAM KNOB CAP TAPÓN MANDO VAPOR
722
1241520 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241520
MANOPOLA RUBINETTO ø 52 mm. foro ø 8,5x7 mm.
LA SPAZIALE
TAP HANDLE ø 52 mm hole ø 8.5 x 7 mm MANDO GRIFO ø 52 mm foro ø 8,5x7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241521
MANOPOLA RUBINETTO LA SPAZIALE
TAP HANDLE MANDO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241522
DISCO VAPORE LA SPAZIALE
STEAM DISK DISCO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241523
DISCO ACQUA LA SPAZIALE
WATER DISK DISCO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241524
INSERTO MANOPOLA VAPORE LA SPAZIALE
STEAM KNOB INSERT INSERTO MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241525
MANOPOLA VAPORE SELETRON PLUS LA SPAZIALE
SELETRON PLUS STEAM KNOB MANDO VAPOR SELETRON PLUS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
723
1241523 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241526
SIMBOLO VAPORE LA PAVONI
STEAM SYMBOL SÍMBOLO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241527
SIMBOLO ACQUA LA PAVONI
WATER SYMBOL SÍMBOLO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241528
MANOPOLA VAPORE S3 LA SPAZIALE
S3 STEAM KNOB MANDO VAPOR S3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241529
MANOPOLA PORTAFILTRO SELETRON filetto ø 12 mm.
LA SPAZIALE
SELETRON FILTER HOLDER KNOB thread ø 12 mm. MANDO PORTAFILTRO SELETRON roscado ø 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241530
GOMMA MANOPOLA PORTAFILTRO LA SPAZIALE
FILTER-HOLDER KNOB RUBBERPIECE MUELLE PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241531
MANOPOLA PORTAFILTRO NERA BLACK FILTER HOLDER HANDLE
BRASILIA 00774.0.00.02 CMA ASTORIA WEGA
MANDO PORTAFILTRO NEGRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241532
TAPPO NERO BLACK CAP
BRASILIA 00775.0.00.02 CMA ASTORIA WEGA
TAPÓN NEGRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
724
1241533 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241533
MANOPOLA BAR NERA BRASILIA
00770.0.00.02
BAL BLACK KNOB MANDO BAR NEGRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241535
MANOPOLA RUBINETTO ø 40 mm. foro ø 6x4,6 mm.
BEZZERA BRASILIA
04402.0.00.02
TAP HANDLE ø 40 mm hole ø 6 x 4.6 mm MANDO GRIFO ø 40 mm foro ø 6x4,6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241537
MANOPOLA RUBINETTO CARICO ø 22 mm foro ø 6 mm
BRASILIA
00772.0.00.02
WATER INLET TAP HANDLE ø 22 mm hole ø 6 mm MANDO GRIFO CARGA ø 22 mm foro ø 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241538
ANELLO PER MANOPOLA LA SPAZIALE
KNOB RING ARO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241540
MANOPOLA INTERRUTTORE CENTURY BRASILIA
04404.0.00.02
SWITCH HANDLE CENTURY MANDO INTERRUPTOR CENTURY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241541
MANOPOLA NERA COMMUTATORE BRASILIA
BLACK CONVETER HANDLE MANDO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241542
MANOPOLA INTERRUTTORE NERA foro perno quadro 5x5 mm BLACK SWITCH KNOB pin square hole 5x5 mm MANDO INTERRUPTOR NEGRO foro perno cuadro 5x5 mm
BRASILIA CUPPONE CUPPONE FAEMA MAZZER OEM
MP0000014 MP0000013 3831130501 AC039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
725
1241546 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241546
MANOPOLA SINISTRA N. SIMONELLI
05000039
LEFT-HANDED HANDLE MANDO IZQUIERDO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241547
MANOPOLA DESTRA N. SIMONELLI
05000040
RIGHT-HANDED HANDLE MANDO DERECHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241548
MANOPOLA VAPORE N. SIMONELLI
05000022
STEAM HANDLE MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241551
MANOPOLA VAPORE FUTURMAT/ARIETE
STEAM HANDLE MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241552
MANOPOLA VAPORE ø 40 mm. STEAM HANDLE ø 40 mm
FAEMA MARZOCCO VIBIEMME
MANDO VAPOR ø 40 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241554
MANOPOLA RUBINETTO TAP HANDLE
CIMBALI FAEMA FAEMA
495-764-000 3529134824 495764000
MANDO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
726
1241555 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241555
MANOPOLA COMMUTATORE M2O CIMBALI
421-919-002
SELECTOR SWITCH KNOB M20 MANDO CONMUTADOR M2O
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241556
MANOPOLA COMMUTATORE M20 M27 ø 45 mm foro quadro 5x5 mm.
CIMBALI
421-920-002
SELECTOR SWITCH KNOB M20 M27 ø 45 mm square hole 5x5 mm MANDO CONMUTADOR M20 M27 ø 45 mm foro cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241557
MOLLA PER MANOPOLA CIMBALI
HANDLE SPRING MUELLE PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241558
MANOPOLA VAPORE M15 ø 40 mm. foro ø 8,5x6 mm.
CIMBALI
STEAM HANDLE M15 ø 40 mm hole ø 8.5 x 6 mm MANDO VAPOR M15 ø 40 mm foro ø 8,5x6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241559
MANOPOLA VAPORE M20 foro ø 8,5x6 mm.
CIMBALI VFA
STEAM HANDLE M20 hole ø 8.5 x 6 mm MANDO VAPOR M20 foro ø 8,5x6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241561
MOLLA PER MANOPOLA HANDLE SPRING MUELLE PARA MANDO
CIMBALI 544-400-270 CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241600
MANOPOLA VAPORE GRIMAC
GR828
STEAM KNOB MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
727
1241601 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241601
TAPPO PER MANOPOLA VAPORE GRIMAC
GR842
CAP FOR STEAM HANDLE TAPÓN MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241602
TAPPO PER MANOPOLA ACQUA GRIMAC
GR843
CAP FOR WATER HANDLE TAPÓN MANDO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241603
POMELLO PULSANTE ACQUA GRIMAC
GR819
WATER TAP HANDLE POMO PULSADOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241605
POMELLO CARICO ACQUA TEN ø 25 mm. GRIMAC
GRT030
KNOB FOR WATER INLET TEN ø 25 mm POMO CARGA AGUA TEN ø 25 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241606
MANOPOLA ACQUA GRIMAC
GR290
WATER KNOB MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241608
MANOPOLA VAPORE GRIMAC
STEAM KNOB MANDO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241609
MANOPOLA ACQUA GRIMAC
GR829
WATER KNOB MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
728
1241700 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241700
IMPUGNATURA PORTAFILTRO CON TAPPO BLACK BAR FILTER HOLDER HANDLE
LA PAVONI 371019+371013 LA PAVONI 395451
EMPUÑADURA PORTAFILTRO CON TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241702
MANOPOLA PORTAFILTRO PAVONI LA PAVONI
371068
PAVONI FILTER HOLDER HANDLE MANDO PORTAFILTRO PAVON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241821
MANOPOLA ø 42 mm. perno quadro 5 mm.
RANCILIO
10705215
HANDLE ø 42 mm square pin 5 mm MANDO ø 42 mm perno cuadro 5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241822
MANOPOLA PER LEVA GRUPPO RANCILIO
38120008
HANDLE FOR COFFEE GROUP LEVER MANDO PARA PALANCA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241823
MANOPOLA VAPORE EPOCA RANCILIO
10060175
EPOCA STEAM KNOB MANDO VAPOR EPOCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241824
MANOPOLA ACQUA EPOCA RANCILIO
10060176
EPOCA WATER KNOB MANDO AGUA EPOCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241825
MANOPOLA GRUPPO RANCILIO
38123095
GROUP KNOB MANDO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
729
1241829 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241829
MANOPOLA GRUPPO M8x1 COFFEE GROUP HANDLE M8x1
RANCILIO RANCILIO
38111001 38123088
MANDO GRUPO M8x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241830
MANOPOLA ACQUA RANCILIO
10060162
WATER HANDLE MANDO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241831
MANOPOLA VAPORE RANCILIO
10060152
STEAM HANDLE MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241832
MANOPOLA PER RUBINETTO M6x1 RANCILIO
38123086
TAP HANDLE M6x1 MANDO PARA GRIFO M6x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241833
MANOPOLA VAPORE MLN RANCILIO
10060177
STEAM HANDLE MLN MANDO VAPOR MLN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241912
MANOPOLA INTERRUTTORE NS N. SIMONELLI
05000064
MS SWITCH HANDLE MANDO INTERRUPTOR NS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242651
ASTA LEVA COMPLETA RANCILIO
10705075
LEVER COMPLETE BARRA PALANCA COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
730
1242652 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1242652
CAMME PER GRUPPO LEVA RANCILIO
20112501
CAMS FOR LEVER GROUP HORQUILLA GRUPO PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242653
CUSCINETTO 35x15x11 mm. PER LEVA RANCILIO
44015010
BEARING 35x15x11 mm FOR LEVER COJINETE 35x15x11 mm PARA PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242654
ANELLO ELASTICO ø 15 DIN 471 AC.B RANCILIO
37521500
ELASTIC RING ø 15 DIN 471 AC.B ARO ELÁSTICO ø 15 DIN 471 AC.B __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1244501
MASCHERINA LIVELLO CMA ASTORIA
44002
SIGHTGLASS HOUSING EMBELLECEDOR NIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245001
MANOMETRO PER CALDAIA 16 bar 16 bar BOILER PRESSURE GAUGE
ISOMAC VIBIEMME
MANÓMETRO BOMBA 16 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245002
MANOMETRO POMPA 2,5 bar 2,5 PUMP PRESSURE GAUGE
ISOMAC VIBIEMME
MANÓMETRO CALDERA 2,5 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
731
1245003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245003
MANOMETRO CALDAIA ø 57 mm 0-2,5 bar attacco 1/8” - per M32
CIMBALI
445-028-000
BOILER PRESSURE GAUGE ø 57 mm 0-2.5 bar connection 1/8” - for M32 MANÓMETRO CALDERA ø 57 mm 0-2,5 bar conexión 1/8” - para M32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245004
MANOMETRO POMPA ø 57 mm 0-16 bar attacco 1/8” - per M32
CIMBALI
445-029-000
PUMP PRESSURE GAUGEø 57 mm 0-16 bar connection 1/8” - for M32 MANÓMETRO BOMBA ø 57 mm 0-16 bar conexión 1/8” - para M32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245005
MANOMETRO DORATO ø 42 mm scala 0÷3 bar attacchi 1/8”
ELEKTRA
00398035
GOLDEN PRESSURE GAUGE ø 42 mm scale 0÷3 bar fittings 1/8” MANÓMETRO DORADO ø 42 mm escala 0÷3 bar conexiones 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245006
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm cromato doppia scala 0÷2 - 0÷16 bar
ELEKTRA
00985014
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm chrome-plated double scale 0÷2 - 0÷16 bar MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm cromado doble escala 0÷2 - 0÷16 bar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245007
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm giallo-oro doppia scala 0÷2 - 0÷16 bar
ELEKTRA
00985026
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm golden yellow double scale 0÷2 - 0÷16 bar MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm amarillo-oro doble escala 0÷2 - 0÷16 bar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245008
MANOMETRO CROMATO ø 42 mm scala 0÷3 bar attacchi 1/8”
ELEKTRA
00143035
CHROME PLATED PRESSURE GAUGE ø 42 mm scale 0÷3 bar fittings 1/8” MANÓMETRO CROMADO ø 42 mm escala 0÷3 bar conexiones 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
732
1245009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245009
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm cromato doppia scala 0÷3 0÷15 bar attacchi 1/8” per GRADISCA-BAR
BRASILIA
00737.2.00.08
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm chrome-plated double scale 0÷3 0÷15 bar fittings 1/8” for GRADISCA-BAR MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm cromado doble escala 0÷3 0÷15 bar conexiones 1/8” para GRADISCA-BAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245010
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm cromato doppia scala 0÷2,5 0÷15 bar attacchi 1/8” per 100-205-210-PORTOFINO RESTILING
BRASILIA
05466.2.00.08
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm chrome-plated double scale 0÷2.5 0÷15 bar fittings 1/8” for 100-205-210-PORTOFINO RESTILING MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm cromado doble escala 0÷2,5 0÷15 bar conexiones 1/8” para 100-205-210-PORTOFINO RESTILING __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245011
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 58 mm cromato doppia scala 0÷2,5 0÷15 bar attacchi 1/8” per CLASSICA-105-205
BRASILIA
05465.2.00.08
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 58 mm chrome-plated double scale 0÷2.5 0÷15 bar fittings 1/8” for CLASSICA-105-205 MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 58 mm cromado doble escala 0÷2,5 0÷15 bar conexiones 1/8” para CLASSICA-105-205 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245012
MANOMETRO POMPA ø 40 mm 0-16 bar attacco 1/8” per CLASSE10
RANCILIO
35002509
PUMP PRESSURE GAUGEø 40 mm 0-16 bar connection 1/8” for CLASSE10 MANÓMETRO BOMBA ø 40 mm 0-16 bar conexión 1/8” para CLASE10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
733
1245013 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245013
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm doppia scala 0÷2,5 - 0÷16 bar attacchi ø 9 mm
RANCILIO
35162505
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm chrome-plated double scale 0÷2.5 0÷16 bar fitting 9 mm MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷16 bar conexiones ø 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245014
MANOMETRO CALDAIA ø 40 mm 0-2,5 bar attacco 1/8” per CLASSE10
RANCILIO
35002508
BOILER PRESSURE GAUGE ø 40 mm 0-2.5 bar connection 1/8” for CLASSE10 MANÓMETRO CALDERA ø 40 mm 0-2,5 bar conexión 1/8” para CLASE10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245015
MANOMETRO ø 41 mm 0-2,5 bar attacco 1/8” per EUROPICCOLA
LA PAVONI
453040
PRESSURE GAUGEø 41 mm 0-2.5 bar connection 1/8” for EUROPICCOLA MANÓMETRO ø 41 mm 0-2,5 bar PROFESSIONAL conexión 1/8” para PROFESSIONAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245016
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm doppia scala 0÷2,5 - 0÷15 bar attacchi ø 1/8”
VIBIEMME MANMDOTNVBM
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷15 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245017
MANOMETRO CALDAIA-POMPA KOMETA ø 63 mm doppia scala 0÷2,5 - 0÷16 bar attacchi ø 1/8”
VIBIEMME
MANMKO
KOMETA PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 m double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA KOMETA ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷16 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
734
1245018 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245018
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm doppia scala 0÷2,5 - 0÷16 bar attacchi ø 1/8” per ELLISSE
BEZZERA
7432502
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” forr ELLISSE MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷16 bar conexiones ø 1/8” para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245019
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm doppia scala 0÷3 - 0÷15 bar attacco 1/8”
BEZZERA
7432503
PUMP-BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm double scale 0÷3 - 0÷15 bar connection 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm doble escala 0÷3 - 0÷15 bar conexión 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245020
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm cromato doppia scala 0÷3 0÷15 bar attacchi 1/8” per BELLE EPOQUE
BRASILIA
01880.2.00.08
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm chromium-plated double scale 0÷3 0÷15 bar connections 1/8” for BELLE EPOQUE MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm cromado doble escala 0÷3 0÷15 bar conexiones 1/8” para BELLE EPOQUE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245100
MANOMETRO 2,5 BAR 1/8/D44 per COMPACT
CMA ASTORIA
21105
PRESSURE GAUGE 2.5 BAR 1/8/D44 for COMPACT MANÓMETRO 2,5 bar 1/8/D44 para COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245106
MANOMETRO 3 bar AZKOYEN
PRESSURE GAUGE 3 bar MANÓMETRO 3 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
735
1245107 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245107
MANOMETRO 15 bar AZKOYEN
PRESSURE GAUGE 15 bar MANÓMETRO 15 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245200
MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm doppia scala 0÷2,5/0÷16 bar attacchi ø 1/8”
GRIMAC
GRC106
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5/0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5/0÷16 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245201
MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm doppia scala 0÷2,5/0÷15 bar attacchi 1/8”
GRIMAC
GR034S
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5/0÷15 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5/0÷15 bar conexiones 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245206
MANOMETRO ø 52 mm 0÷3 bar RENEKA
PRESSURE GAUGE ø 52 MM 0÷3 bar MANÓMETRO ø 52 mm 0÷3 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245207
MANOMETRO ø 52 mm 0÷16 bar RENEKA
PRESSURE GAUGE ø 52 mm 0÷16 bar MANOMETER ø 52 mm 0÷16 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245300
MANOMETRO 16 BAR 1 SCALA CONTI
SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE 16 BAR MANÓMETRO 16 bar 1 ESCALA
736
1245301 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245301
MANOMETRO 3 BAR 1 SCALA CONTI
SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE 3 BAR MANÓMETRO 3 bar 1 ESCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245411
MANOMETRO DOPPIA SCALA DOUBLE SCALE PRESSURE GAUGE
BEZZERA GRIMAC
GR034
MANÓMETRO CALDERA BOMBA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245456
MANOMETRO RETTANGOLARE 0÷2 BAR incasso ø 50
MAIRALI
RECTANGULAR PRESSURE GAUGE 0÷2 BAR cavity ø 50 MANÓMETRO RECTANGULAR 0÷2 bar encaje ø 50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245457
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 doppia scala 0÷2,5 - 0÷15 bar
MAIRALI VFA
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 doble escala 0÷2,5 - 0÷15 bar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245502
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. doppia scala 0÷2,5-0÷16 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5-0÷16 bar conexiones ø 1/8”
AURORA CMA ASTORIA CMA ASTORIA EXPOBAR LA SPAZIALE N. SIMONELLI VIBIEMME WEGA
21112 21111
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
737
1245503 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245503
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. doppia scala 0÷2,5-0÷15 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar connections ø 1/8”
AURORA CMA ASTORIA LA PAVONI LA SPAZIALE N. SIMONELLI VIBIEMME WEGA
09100003
MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5-0÷15 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245504
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm doppia scala 0÷2,5-0÷16 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5-0÷16 bar conexiones ø 1/8”
AURORA CMA ASTORIA CMA ASTORIA LA PAVONI LA SPAZIALE N. SIMONELLI VIBIEMME WEGA WEGA GRIMAC
21104 21100
WY21107 W10790
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245505
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 60 mm. doppia scala 0÷2,5-0÷16 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8”
AURORA CMA ASTORIA LA PAVONI LA SPAZIALE N. SIMONELLI VIBIEMME WEGA
MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷2,5-0÷16 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245507
MANOMETRO CALDAIA ø 52 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/4”
AURORA CMA ASTORIA
21101
BOILER PRESSURE GAUGE ø 52 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA ø 52 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245512
MANOMETRO CALDAIA ø 66 scala 0÷3 bar attacco ø 1/4
MARCFI-ANCAS
BOILER PRESSURE GAUGE ø 66 range 0÷3 bar connection ø 1/4 MANÓMETRO CALDERA ø 66 escala 0÷3 bar conexión ø 1/4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
738
1245526 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245526
MANOMETRO CALDAIA ø 63 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/4”
BEZZERA
BOILER PRESSURE GAUGE ø 63 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA ø 63 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245527
MANOMETRO POMPA ø 52 mm. scala 0÷22 bar attacco ø 1/4”
BEZZERA
PUMP PRESSURE GAUGE ø 52 mm scale 0÷22 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO BOMBA ø 52 mm escala 0÷22 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245532
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63 mm. doppia scala 0÷2,5 - 0÷15 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar connections ø 1/8”
AURORA BEZZERA BRASILIA 04972.2.00.08 BRASILIA 06622.2.00.08 CMA ASTORIA 21109 CONTI UNIC
MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷15 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245533
MANOMETRO SCALA 0/3 BAR per CAPPUCCINO
BRASILIA
01833.2.00.08
0/3 BAR SCALE PRESSURE GAUGE for CAPPUCCINO MANÓMETRO ESCALA 0/3 bar para CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245534
MANOMETRO CALDAIA-POMPA per CENTURY
BRASILIA
04971.2.00.08
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE for CENTURY MANÓMETRO CALDERA-BOMBA para CENTURY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
739
1245535 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245535
MANOMETRO A 2 SCALE PORTOFINO BRASILIA
06555.2.00.08
2 SCALES PRESSURE GAUGE MANÓMETRO 2 ESCALAS PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245541
MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. scala 0÷2,5 bar attacco ø 1/8”
CIMBALI
BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm scale 0÷2.5 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm escala 0÷2,5 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245542
MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. scala 0÷2,5 bar attacco ø 1/4”
CIMBALI
BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm scale 0÷2.5 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm escala 0÷2,5 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245544
MANOMETRO CALDAIA - POMPA M20 ø 63 mm. doppia scala 0÷2,5 - 0÷15 bar attacco ø 1/8”
CIMBALI
421-127-000
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE M20 ø 63 mm double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA - BOMBA M20 ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷15 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245545
MANOMETRO POMPA M30 M51 ø 60 mm scala 0÷15 bar attacco ø 1/8”
CIMBALI
496-246-000
PUMP PRESSURE GAUGE M30 M51 ø 60 mm scale 0÷15 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO BOMBA M30 M51 ø 60 mm escala 0÷15 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
740
1245546 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245546
MANOMETRO CALDAIA M30 ø 60 mm. scala 0÷2,5 bar attacco ø 1/8” BOILER PRESSURE GAUGE M30 ø 60 mm scale 0÷2.5 bar connection ø 1/8”
CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI MAIRALI
450-009-000 450-524-000 475-094-010 475-137-010
MANÓMETRO CALDERA M30 ø 60 mm escala 0÷2,5 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245551
MANOMETRO CALDAIA - POMPA ø 63 mm. doppia scala 0÷2,5 - 0÷15 bar attacchi conici ø 1/8”
FAEMA FAEMA
3781132064 3781133764
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 63 mm double scale 0÷2.5 - 0÷15 bar conical connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA - BOMBA ø 63 mm doble escala 0÷2,5 - 0÷15 bar conexiones cónicas ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245552
MANOMETRO CALDAIA FAEMA P4-P6 ø 52 mm. quadrante rettangolare 56x79 mm. scala 0÷3 bar attacco conico ø 1/8”
FAEMA
BOILER PRESSURE GAUGE FAEMA P4-P6 ø 52mm rectangular dial 56x79 mm scale 0÷3 bar conical connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA FAEMA P4-P6 ø 52 mm cuadrante rectangular 56x79 mm escala 0÷3 bar conexión cónica ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245553
MANOMETRO POMPA FAEMA E61 ø 52 mm. scala 0÷16 bar attacco ø 1/8”
FAEMA
3781135801
PUMP PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm scale 0÷16 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO BOMBA FAEMA E61 ø 52 mm escala 0÷16 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245554
MANOMETRO CALDAIA FAEMA E61 ø 52 mm scala 0÷3 bar attacco ø 1/8”
FAEMA
3781135802
BOILER PRESSURE GAUGE FAEMA E61 ø 52 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA FAEMA E61 ø 52 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
741
1245555 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245555
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 60 mm doppia scala 0÷3 - 0÷15 bar attacchi conici lunghi ø 1/8”
FAEMA MARZOCCO
L280
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE ø 60 mm double scale 0÷3 - 0÷15 bar long conical connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 60 mm doble escala 0÷3 - 0÷15 bar conexiones cónicas largas ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245556
MANOMETRO CALDAIA ø 42 mm. scala 0÷2,5 bar attacco conico ø 1/8”
CARIMALI FAEMA FAEMA
3781133401 3781118740
BOILER PRESSURE GAUGE ø 42 mm scale 0÷2.5 bar conical connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA ø 42 mm escala 0÷2,5 bar conexión cónica ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245557
MANOMETRO POMPA ø 42 mm. scala 0÷16 bar attacco conico ø 1/8” per modelli E92
CARIMALI FAEMA FAEMA FAEMA
3781133399 3781133401 3781118740
PUMP PRESSURE GAUGE ø 42 mm scale 0÷16 bar conical connection ø 1/8” for models E92 MANÓMETRO BOMBA ø 42 mm escala 0÷16 bar conexión cónica ø 1/8” para modelos E92 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245561
MANOMETRO CALDAIA FUTURMAT ø 52 mm. quadrante rettangolare 56x79 mm. scala 0÷2 bar attacco ø 1/4”
FUTURMAT/ARIETE VISACREM
BOILER PRESSURE GAUGE FUTURMAT ø 52 mm rectangular dial 56x79 mm scale 0÷2 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA FUTURMAT ø 52 mm cuadrante rectangular 56x79 mm escala 0÷2 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245562
MANOMETRO CALDAIA-POMPA FUTURMAT ø 60mm. doppia scala 0÷2,5 - 0÷16 bar attacchi ø 1/8” BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE FUTURMATø60mm double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA FUTURMAT ø 60mm doble escala 0÷2,5 - 0÷16 bar conexiones ø 1/8”
EXPOBAR FUTURMAT/ARIETE 08130600 FUTURMAT/ARIETE 2781-091790 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08130600 ITALCREM 08130600 MAIRALI 08130600 VISACREM 08130600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
742
1245571 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245571
MANOMETRO CALDAIA ELE ø 52 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/8”
GAGGIA
BOILER PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 52 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA ELE ø 52 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245572
MANOMETRO POMPA GAGGIA ELE ø 52 mm. scala 0÷16 bar attacco ø 1/8”
GAGGIA
PUMP PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 52 mm scale 0÷16 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO BOMBA GAGGIA ELE ø 52 mm escala 0÷16 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245573
MANOMETRO CALDAIA GAGGIA ELE ø 49 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/8”
GAGGIA
BOILER PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 49 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA GAGGIA ELE ø 49 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245574
MANOMETRO POMPA GAGGIA ELE ø 49 mm. scala 0÷15 bar attacco ø 1/8”
GAGGIA
PUMP PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 49 mm scale 0÷15 bar connection ø 1/8” MANÓMETRO BOMBA GAGGIA ELE ø 49 mm escala 0÷15 bar conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245575
MANOMETRO CALDAIA GAGGIA ELE ø 52 mm. quadrante rettangolare 56x79 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/4”
GAGGIA
BOILER PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 52 mm rectangular dial 56x79 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA GAGGIA ELE ø 52 mm cuadrante rectangular 56x79 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
743
1245576 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245576
MANOMETRO POMPA GAGGIA ELE ø 52 mm quadrante rettangolare 56x79 mm scala 0÷16 bar attacco ø 1/4”
GAGGIA MARCFI-ANCAS
PUMP PRESSURE GAUGE GAGGIA ELE ø 52 mm rectangular dial 56x79 mm scale 0÷16 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO BOMBA GAGGIA ELE ø 52 mm cuadrante rectangular 56x79 mm escala 0÷16 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245591
MANOMETRO CALDAIA ø 60 mm. scala 0÷3 bar attacchi ø 1/8”
LA PAVONI
453004
BOILER PRESSURE GAUGE ø 60 mm scale 0÷3 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA ø 60 mm escala 0÷3 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245651
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 63mm. doppia scala 0÷2,5 - 0÷16 bar attacchi ø 1/8”
RANCILIO
35062501
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE RANCILIO ø 63 double scale 0÷2.5 - 0÷16 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 63mm doble escala 0÷2,5 - 0÷16 bar conexiones ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245661
MANOMETRO CALDAIA-POMPA ø 69 mm. doppia scala 0÷3 - 0÷15 bar attacchi ø 1/8”
SAN MARCO SAN MARCO
1174 202102
BOILER-PUMP PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø69 double scale 0÷3 - 0÷15 bar connections ø 1/8” MANÓMETRO CALDERA-BOMBA ø 69 mm doble escala 0÷3 - 0÷15 bar conexiones ø 1/8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245662
MANOMETRO CALDAIA SAN MARCO ø 60 mm. scala 0÷3 bar attacco ø 1/4”
SAN MARCO
BOILER PRESSURE GAUGE SAN MARCO ø 60 mm scale 0÷3 bar connection ø 1/4” MANÓMETRO CALDERA SAN MARCO ø 60 mm escala 0÷3 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
744
1245800 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245800
MANOMETRO SINGOLA SCALA LA PAVONI
453005
SINGLE SCALE PRESSURE GAUGE MANÓMETRO SÍNGULA ESCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245801
MANOMETRO DOPPIA SCALA LA PAVONI
453015
DOUBLE SCALE PRESSURE GAUGE MANÓMETRO DOBLE ESCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245802
MANOMETRO DOPPIA SCALA ø 63 mm DOUBLE SCALE PRESSURE GAUGE ø 63 mm
LA PAVONI LA PAVONI
453006 453007
MANÓMETRO DOBLE ESCALA ø 63 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245900
MANOMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar RANCILIO
35002504
PRESSURE GAUGE ø 52 mm 0÷2.5 bar MANÓMETRO ø 52 mm 0÷2,5 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1249001
MASSELLO QUARTA SERIE con autolivello 220V
BRASILIA
18024.4.00.09
TAP GROUP ASSY 4TH SERIES with autolevel 220V GRIFO CARGA CUARTA SERIE con auto nivel 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1249003
MASSELLO TERZA SERIE BRASILIA
02953.6.00.09
TAP GROUP ASSEMBLY BAR 3rd SERIES GRIFO CARGA TERZA SERIE
745
1249011 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1249011
VITE TCE M3x10 SCREW TCE M3x10
BRASILIA FAEMA
03779.0.00.03
TORNILLO INOX M3x10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1249020
GRUPPO VAPORE MIGNON 220V BRASILIA
06267.6.00.09
SMALL SIZE STEAM GROUP 220V GRUPO VAPOR MIGNON 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250002
MOLLA FERMAFILTRO TIPO GROSSO ø 1,20 mm FILTER LOCKING BIG SPRING ø 1.20 mm
CMA ASTORIA WEGA WEGA
27254 WY27254 W10327
MUELLE PORTAFILTRO TIPO GRUESO ø 1,20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250004
MOLLA ASTA BRASILIA
10962.0.00.03
ROD SPRING MUELLE BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250005
MOLLA ø 12,5x28 mm BRASILIA
00866.0.00.03
SPRING ø 12,5x28 mm MUELLE ø 12,5x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250006
MOLLA GRUPPO ø 52x136 mm CONTI
GROUP SPRING ø 52x136 mm MUELLE GRUPO ø 52x136 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250007
MOLLA ø 15x17 mm PER RACCORDO SUPERIORE BRASILIA
00879.0.00.03
SPRING ø 15x17 mm FOR UPPER FITTING MUELLE ø 15x17 mm PARA RACOR SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250008
MOLLA ø 7,5x18 mm PER ASTA BRASILIA
00871.0.00.03
SPRING ø 7,5x18 mm FOR ROD MUELLE ø 7,5x18 mm PARA BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
746
1250009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250009
MOLLA ARRESTO CIMBALI
407-004-000
LOCKING SPRING MUELLE PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250010
MOLLA ø 14x44 mm PER VALVOLA EROGAZIONE BRASILIA
08952.0.00.03
SPRING ø 14x44 mm FOR DELIVERY VALVE MUELLE ø 14x44 mm PARA VÁLVULA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250011
MOLLA ø 14,6x21 mm PREMIGOMMINO BRASILIA
12941.0.00.03
RUBBERPIECE LOCKING SPRING ø 14,6x21 mm MUELLE ø 14,6x21 mm GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250012
BUSSOLA GUIDA MOLLA BRASILIA
13657.0.00.04
SPRING GUIDE BUSHING COJINETE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250013
MOLLA GRUPPO LEVA CIMBALI
LEVER GROUP SPRING MUELLE GRUPO PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250014
PERNO MOLLA CIMBALI
SPRING PIN PERNO MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250015
MOLLA TENUTA GALLEGGIANTE CIMBALI
464-078-000
FLOAT SEALING SPRING MUELLE ESTANQUEIDAD FLOTANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250016
MOLLA ø 8x21 mm SPRING ø 8x21 mm
CIMBALI FAEMA
415-004-000
MUELLE ø 8x21 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
747
1250017 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250017
MOLLA GRUPPO LEVA MICROCASA ø interno 28 mm ø esterno 37 mm - lunghezza 94 mm
ELEKTRA
00819014
LEVER GROUP SPRING MICROCASA internal ø 28 mm external ø 37 mm - length 94 mm MUELLE GRUPO PALANCA MICROCASA ø interior 28 mm ø exterior 37 mm, longitud 94 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250018
MOLLA FERMAFILTRO INOX spessore 1 mm
ELEKTRA
01626035
STAINLESS STEEL FILTER LOCKING SPRING thickness 1 mm MUELLE PORTAFILTRO INOX espesor 1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250019
MOLLA PER TUBO VAPORE ø 12x17 mm ELEKTRA
01912035
SPRING FOR STEAM PIPE ø 12x17 mm MUELLE PARA TUBO VAPOR ø 12x17 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250020
MOLLA ASTINA RUBINETTO BRASILIA
17694.0.00.03
TAP ROD SPRING MUELLE VARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250021
MOLLA VALVOLA ESPANSIONE BRASILIA
17695.0.00.03
EXPANSION VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250022
MOLLA ø 12x18 mm PER TUBO SNODATO N. SIMONELLI
08000027
SPRING ø 12x18 mm FOR ARTICULATED TUBE MUELLE ø 12x18 mm PARA TUBO ARTICULADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250023
SEEGER INOX RS-5 STAINLESS STEEL SEEGER RING RS-5
LA PAVONI N. SIMONELLI
404101 08000015
ARO ELÁSTICO INOX RS-5 UNI 7437 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250024
MOLLA ø 8x29 mm PER PULSANTE MICRO FAEMA
4731135871
SPRING ø 8x29 mm FOR MICRO BUTTON MUELLE ø 8x29 mm PARA PULSADOR MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
748
1250025 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250025
GUIDA MOLLA RANCILIO
23123010
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250026
MOLLA ø 12x31 mm PER RUBINETTO RANCILIO
39110035
SPRING ø 12x31 mm FOR TAP MUELLE ø 12x31 mm PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250027
GUIDA MOLLA RANCILIO
25132003
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250028
MOLLA ø 10x26 mm RANCILIO
39110064
SPRING ø 10x26 mm MUELLE ø 10x26 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250029
MOLLA LEVETTA RANCILIO
39220030
LEVER SPRING MUELLE PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250030
MOLLA ø 11x21 mm RANCILIO
39110040
SPRING ø 11x21 mm MUELLE ø 11x21 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250039
PORTAMOLLA RANCILIO
23120015
SPRINGSEAT PORTAMUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250040
MOLLA ø 8x55 mm RANCILIO
39110060
SPRING ø 8x55 mm MUELLE ø 8x55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250041
MOLLA ø 10x28 mm SAN MARCO
200049
SPRING ø 10x28 mm MUELLE ø 10x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250042
MOLLA ø 7x26 mm PER VALVOLA LA PAVONI
311407
SPRING ø 7x26 mm FOR VALVE MUELLE ø 7x26 mm PARA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
749
1250050 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250050
MOLLA COMPRIMI FILTRO ELEKTRA
01242035
FILTER LOCKING SPRING MUELLE PRENSA FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250051
MOLLA FRIZIONE ELEKTRA
01902092
CLUTCH SPRING MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250052
MOLLA INTERNA ELEKTRA
01189035
INTERNAL SPRING MUELLE INTERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250053
TESTINA TIRANTE ELEKTRA
00047014
TIE ROD HEAD CABEZA TIRANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250054
GUIDA MOLLA ELEKTRA
00045014
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250055
MOLLA CANOTTO SUPERIORE ø 14x54 mm VIBIEMME
MOLLVAER
TOP SLEEVE SPRING ø 14x54 mm MUELLE SUPERIOR ø 14x54 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250071
MOLLA VALVOLA CARICO INLET VALVE SPRING
EXPOBAR 55000010 FIORENZATO C.S. A2200205
MUELLE VÁLVULA CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250072
GUIDA MOLLE RUBINETTO CARICO INLET TAP SPRINGS GUIDE
EXPOBAR 30369155 FIORENZATO C.S. VIBIEMME
GUÍA RESORTES GRIFOS CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250073
MOLLA SCARICO OUTLET SPRING
EXPOBAR 55000030 FIORENZATO C.S. A2200184 FIORENZATO C.S. A2200209
MUELLE DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
750
1250074 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250074
MOLLA TIPO C/1 FIORENZATO C.S.
SPRING TYPE C/1 MUELLE TIPO C/1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250101
MOLLA FERMAFILTRO ø 1,10 mm INOX FILTER BLOCKING SPRING ø 1,10 mm INOX MUELLE PORTAFILTRO ø 1,10 mm INOX
GRIMAC AURORA AZKOYEN BEZZERA 5471507 BRASILIA 02233.0.00.03 BRASILIA 00862.0.00.03 CARIMALI CIMBALI 458-101-000 CMA ASTORIA CONTI ELEKTRA 01304035 EXPOBAR 75000120 FAEMA 4731112143 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 11214301 LA PAVONI 311414 LA SCALA C-0502 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 08000017 RANCILIO RENEKA 9007744 SANREMO 10052050 VIBIEMME FILTMOLPTFL WEGA WEGA WY27255
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250102
MOLLA TUBO VAPORE lunghezza 16 mm. ø esterno 12 mm.
LA SPAZIALE
STEAM PIPE SPRING length 16 mm. ø esternal 12 mm. MUELLE TUBO VAPOR longitud 16 mm ø exterior 12 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250104
MOLLA RUBINETTO VAPORE STEAM TAP SPRING MUELLE GRIFO VAPOR
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI LA SCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250106
MOLLA UGELLO LA SPAZIALE
JET SPRING MUELLE TOBERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250111
MOLLA ALBERO RUBINETTO VIBIEMME
TAP ROD SPRING MUELLE EJE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
751
1250112 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250112
MOLLA RUBINETTO CARICO WATER INLET TAP SPRING MUELLE GRIFO CARGA
FUTURMAT/ARIETE 0212703 ITALCREM 02122703 MAIRALI 02122703 VIBIEMME VISACREM 02122703
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250113
COPPIA MOLLE SAN MARCO
SM000
SPRING PAIR PAREJA RESORTES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250114
MOLLA PULSANTE ALIMENTAZIONE SAN MARCO
200034
SPING FOR INLET TAP MUELLE PULSADOR ALIMENTACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250116
MOLLA DOCCIA SAN MARCO
204135
SHOWER SPRING MUELLE DUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250151
MOLLA TUBO ACQUA VAPORE ø 12x15 mm WATER STEAM PIPE SPRING ø 12x15 mm MUELLE TUBO AGUA VAPOR ø 12x15 mm
BRASILIA 07060.0.00.03 CARIMALI FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE LA SCALA C-0273 RANCILIO 39110025 VIBIEMME MOLLASNODORKO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250152
MOLLA PER VETRO LIVELLO AURORA
LEVEL GLASS SPRING MUELLE PARA CRISTAL NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250153
MOLLA RUBINETTO CARICO ACQUA AURORA
WATER INLET TAP SPRING MUELLE GRIFO CARGA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250154
MOLLA RUBINETTO DI CARICO AURORA
INLET TAP SPRING MUELLE GRIFO CARGA 752
1250155 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250155
MOLLA PER TUBO VAPORE AURORA
STEAM PIPE SPRING MUELLE PARA TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250156
MOLLA ALBERO RUBINETTO TAP ROD SPRING MUELLE PRENSAESTOPAS
FAEMA FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME MOLLPGRUBACVA GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250157
MOLLA PER VALVOLA RUBINETTO E61 TAP VALVE SPRING E61 MUELLE PARA VÁLVULA GRIFO E61
GRIMAC FAEMA 4731135884 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME MOLLVALVRUBME VIBIEMME MOLLVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250158
MOLLA VALVOLA VALVE SPRING
FAEMA LA PAVONI VFA
MUELLE VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250159
MOLLA VALVOLA FAEMA
VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250160
MOLLA PERNO PIN SPRING MUELLE PERNO
FAEMA 4731022508 FUTURMAT/ARIETE 02250801 ITALCREM 02250801 MAIRALI 02250801 VISACREM 02250801
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250161
GUIDA MOLLA FAEMA
4831029417
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250162
MOLLA VALVOLA RITEGNO FAEMA
4731027556
NON-RETURN VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250163
MOLLA VALVOLA VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA
EXPOBAR 55000020 FAEMA 4731023109 FIORENZATO C.S. VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250164
GUIDA MOLLA FAEMA
4831117838
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE 753
1250165 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250165
MOLLA VALVOLA RITEGNO FAEMA
4731020408
NON-RETURN VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250168
MOLLA CONTI
SPRING MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250169
MOLLA SNODO CONTI
ARTICULATION SPRING MUELLE ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250171
MOLLA ø 11,5x16 SAN MARCO
200051
SPRING ø 11.5x16 MUELLE ø 11,5x16 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250172
MOLLA RUBINETTO VAPORE SAN MARCO
200026
STEAM TAP SPRING MUELLE GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250173
MOLLA RUBINETTO SAN MARCO
200051
TAP SPRING MUELLE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250179
MOLLA PER MANOPOLA HANDLE SPRING MUELLE PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 10907509 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 10907509 ITALCREM 10907509 MAIRALI 10907509 VISACREM 10907509
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250181
MOLLA RUBINETTO ø 14,5x28 mm. GAGGIA
66.90.91.33
TAP SPRING ø 14.5x28 mm. MUELLE GRIFO ø 14,5x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250182
MOLLA PER UGELLO LA SPAZIALE
JET SPRING MUELLE PARA TOBERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
754
1250201 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250201
MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 8x20 mm. BRASILIA
05538.0.00.03
NON-RETURN VALVE SPRING ø 8x20 mm MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 8x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250202
MOLLA VALVOLA RITEGNO ø 9x30 mm. NON-RETURN VALVE SPRING ø 9x30 mm MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN ø 9x30 mm
GRIMAC GR359 BRASILIA 00870.0.00.03 FAEMA FUTURMAT/ARIETE 01720606 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01720606 ITALCREM 01720606 LA SPAZIALE MAIRALI 01720606 VFA VIBIEMME MOLLSF VIBIEMME MOLLCOVANORIT VISACREM 01720606
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250203
MOLLA VALVOLA ø 11x30 mm. BRASILIA
00884.0.00.03
VALVE SPRING ø 11x30 mm MUELLE VÁLVULA ø 11x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250204
MOLLA ASTA ø 7x33 mm. BRASILIA
02218.0.00.03
ROD SPRING ø 7x33 mm MUELLE BARRA ø 7x33 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250206
MOLLA PER MANOPOLA GAGGIA
HANDLE SPRING MUELLE PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250211
MOLLA MANOPOLA RUBINETTO CARIMALI
TAP HANDLE SPRING MUELLE MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250212
MOLLA RUBINETTO CARIMALI
TAP SPRING MUELLE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250213
MOLLA VALVOLA RITEGNO NON-RETURN VALVE SPRING
CARIMALI FAEMA
MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250214
MOLLA VALVOLA ESPANSIONE CARIMALI
EXPANSION VALVE SPRING MUELLE VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
755
1250226 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250226
MOLLA TUBO RUBINETTO TAP PIPE SPRING MUELLE TUBO GRIFO
CIMBALI 485-061-010 FAEMA 485061010 MARCFI-ANCAS VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250227
MOLLA ENTRATA ACQUA CIMBALI
419-004-030
WATER INLET SPRING MUELLE ENTRADA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250228
MOLLA DI RITEGNO CIMBALI
418-014-000
NON-RETURN SPRING MUELLE DE RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250229
MOLLA DI RITORNO CIMBALI
460-243-000
RETURN SPRING MUELLE DE RETORNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250230
MOLLA GANCIO CIMBALI
460-019-020
HOOK SPRING MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250231
MOLLA PER SFERA BALL SPRING
CIMBALI CIMBALI
460-233-000 482-067-000
MUELLE PARA ESFERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250232
MOLLA DISTRIBUTORE CIMBALI
460-121-000
MANIFOLD SPRING MUELLE DISTRIBUIDOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250233
MOLLA TASTO CIMBALI
460-242-000
BUTTON SPRING MUELLE BOTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250251
MOLLA PREMISTOPPA ø 13x17 mm. UNIC
STUFFING GLAND SPRING ø 13 x 17 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 13x17 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250401
MOLLA LIVELLO ø 22x20 mm. LEVEL SPRING ø 22 x 20 mm MUELLE NIVEL ø 22x20 mm
FAEMA 4731018635 FUTURMAT/ARIETE MAIRALI VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
756
1250402 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250402
MOLLA UGELLO ø 7x28 mm. JET SPRING ø 7 x 28 mm MUELLE TOBERA ø 7x28 mm
FUTURMAT/ARIETE 07507304 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07507304 ITALCREM 07507304 MAIRALI 07507304 VISACREM 07507304
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250403
MOLLA INFUSIONE ø 7,5x27 mm. FAEMA
INFUSION SPRING ø 7.5 x 27 mm MUELLE ø 7,5x27 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250404
MOLLA CARICO ø 11x31 mm. WATER INLET SPRING ø 11 x 31 mm
CIMBALI FAEMA
460-164-000 4731030495
MUELLE CARGA ø 11x31 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250405
MOLLA SCARICO ø 37x48 mm. FAEMA
WATER OUTLET SPRING ø 37 x 48 mm MUELLE DESAGÜE ø 37x48 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250407
MOLLA GRUPPO LEVA LEVER GROUP SPRING MUELLE GRUPO PALANCA
FUTURMAT/ARIETE 02241206 ITALCREM 02241206 MAIRALI 02241206 VISACREM 02241206
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250408
MOLLA SNODO ø 13x21 mm FAEMA
4731132350
ARTICULATION SPRING ø 13 x 21 mm MUELLE ARTICULACIÓN ø 13x21 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250411
MOLLA SCODELLINO E64/P4 ø 50x62 mm. FAEMA
SPRING E64/P4 ø 50 x 62 mm MUELLE E64/P4 ø 50x62 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250412
MOLLA CANOTTO E64 ø 22x66 mm. FAEMA
SLEEVE SPRING E64 ø 22 x 66 mm MUELLE E64 ø 22x66 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
757
1250415 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250415
MOLLA ASTA ø 10x32 mm ROD SPRING ø 10x32 mm MUELLE BARRA ø 10x32 mm
EXPOBAR 30370040 FAEMA 4731103918 FUTURMAT/ARIETE 10391803 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 10391803 ITALCREM 10391803 MAIRALI 10391803 MARZOCCO VIBIEMME MOLLAASTARUBK VISACREM 10391803
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250417
MOLLA SNODO ø 26x14 mm. ARTICULATION SPRING ø 26 x 14 mm MUELLE ARTICULACIÓN ø 26x14 mm
FAEMA 4731109279 FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MARZOCCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250421
GUIDA MOLLA VALVOLA SCARICO FAEMA
WATER OUTLET VALVE SPRING GUIDE GUÍA RESORTE VÁLVULA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250426
GUIDAMOLLA SCARICO COMPACT FAEMA
WATER OUTLET SPRING GUIDE COMPACT GUÍA RESORTE DESAGÜE COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250436
MOLLA ASTA COMANDO ø 14x12 mm. SAN MARCO
200003
CONTROL ROD SPRING ø 14 x 12 mm MUELLE BARRA MANDO ø 14x12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250437
MOLLA RUBINETTO ø 16x21 mm SAN MARCO
200026
TAP SPRING ø 16 x 21 mm MUELLE GRIFO ø 16x21 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250441
GUIDA MOLLA BEZZERA
SPRING GUIDE GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250442
MOLLA VALVOLA ø 12,5x28 mm. BEZZERA
5471520
VALVE SPRING ø 12.5x28 mm MUELLE VÁLVULA ø 12,5x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
758
1250443 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250443
MOLLA VALVOLA ø 12x30 mm. BEZZERA
5471518
VALVE SPRING ø 12x30 mm MUELLE VÁLVULA ø 12x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250444
MOLLA RUBINETTO BEZZERA
TAP SPRING MUELLE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250445
PORTAMOLLA RUBINETTO CARICO BEZZERA
5494004
WATER INLET TAP SPRINGSEAT PORTAMUELLE GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250446
MOLLA RUBINETTO CARICO BEZZERA
5471512
WATER INLET TAP SPRING MUELLE GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250501
MOLLONE GRUPPO LEVA SPRING FOR LEVER GROUP
BRASILIA 02222.0.00.03 CMA ASTORIA 27250 WEGA
MUELLE GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250506
MOLLA FERMA FILTRO ø 9x14 mm FILTER BLOCKING SPRING ø 9x14 mm
AURORA VFA
MUELLE PORTAFILTRO ø 9x14 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250510
MOLLA PER MANOPOLA HANDLE SPRING MUELLE PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 08018707 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08018707 ITALCREM 08018707 MAIRALI 08018707 VISACREM 08018707
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250511
MOLLA UGELLO ø 8x20 mm. JET SPRING ø 8 x 20 mm
FAEMA 4731135893 FUTURMAT/ARIETE02446409
MUELLE TOBERA ø 8x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250514
MOLLA INFUSIONE ø 14x42 mm INFUSION SPRING ø 14x42 mm MUELLE ø 14x42 mm
FAEMA FIORENZATO C.S. A2200177 FUTURMAT/ARIETE 02054609 LA PAVONI 311420 VFA VIBIEMME MOLLVAIN WEGA W10346
759
1250515 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250515
MOLLA ø 14x33 mm SPRING ø 14x33 mm MUELLE ø 14x33 mm
GRIMAC BRASILIA 08953.0.00.03 FAEMA 4731135918 FAEMA 4731017849 FUTURMAT/ARIETE 01784909 GAGGIA LA SPAZIALE VFA VIBIEMME MOLLASRUBMER VIBIEMME MOLLSC WEGA W10350
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250516
MOLLA PREMISTOPPA ø 15x28 mm STUFFING GLAND SPRING ø 15x28 mm
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 01854306 VFA
MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250517
MOLLA ø 15,50x29 mm. SPRING ø 15,50x29 mm MUELLE ø 15,50x29 mm
FUTURMAT/ARIETE 00109108 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 00109108 ITALCREM 00109108 MAIRALI 00109108 VISACREM 00109108
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250521
MOLLA PREMISTOPPA ø 15x16 mm E61 FAEMA
4731135883
STUFFING GLAND SPRING ø 15 x 16 mm E61 MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x16 mm E61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250526
MOLLA ø 13x41 mm SPRING ø 13x41 mm MUELLE ø 13x41 mm
GRIMAC FAEMA 4731135896 FUTURMAT/ARIETE 02318400 MAIRALI VFA VIBIEMME WEGA W10312
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250531
MOLLA ø 11,5x25 mm SPRING ø 11.5x25 mm
N. SIMONELLI N. SIMONELLI
08000005 08000007
MUELLE ø 11,5x25 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250532
MOLLA SNODO 20,4x15,9x16,5 mm. N. SIMONELLI
08000013
ARTICULATION SPRING 20.4x15.9x16.5 mm MUELLE ARTICULACIÓN 20,4x15,9x16,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250533
MOLLA RUBINETTO ø 14x30 LA PAVONI
311416
TAP SPRING ø 14x30 MUELLE GRIFO ø 14x30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
760
1250534 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250534
MOLLA TUBO ACQUA ø 12x22 LA PAVONI
311409
WATER PIPE SPRING ø 12x22 MUELLE TUBO AGUA ø 12x22 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250535
MOLLA PER VALVOLA E RUBINETTO LA PAVONI
311405
VALVE AND TAP SPRING MUELLE PARA VÁLVULA Y GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250536
MOLLA VALVOLA ø 13x42 mm. VALVE SPRING ø 13 x 42 mm MUELLE VÁLVULA ø 13x42 mm
FUTURMAT/ARIETE 10542504 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 10542504 ITALCREM 10542504 LA PAVONI 311419 MAIRALI 10542504 VFA VISACREM 10542504
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250537
MOLLA SCARICO ø 14x45 mm. LA PAVONI
WATER OUTLET SPRING ø 14 x 45 mm MUELLE DESAGÜE ø 14x45 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250538
MOLLA PREMISTOPPA ø 15x26 mm STUFFING GLAND SPRING ø 15x26 mm MUELLE PRENSAESTOPAS ø 15x26 mm
GRIMAC FAEMA LA PAVONI VFA VIBIEMME WEGA
4731135905 311421 MOLLPRGO W10336
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250541
MOLLA ASTA ø 12x15 mm. SAN MARCO
200051
ROD SPRING ø 12 x 15 mm MUELLE BARRA ø 12x15 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250542
MOLLA VALVOLA ø 15x20 mm. SAN MARCO
200034
VALVE SPRING ø 15 x 20 mm MUELLE VÁLVULA ø 15x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250543
MOLLA VALVOLA ø 16x20 mm SAN MARCO
200033
VALVE SPRING ø 16 x 20 mm MUELLE VÁLVULA ø 16x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250545
MOLLA ø 14x10 mm. SPRING ø 14 x 10 mm
BEZZERA BEZZERA WEGA
5471504 5966506
MUELLE ø 14x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
761
1250546 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250546
MOLLA ø 14x44 mm. SPRING ø 14 x 44 mm
CMA ASTORIA WEGA
10451 W10545
MUELLE ø 14x44 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250547
MOLLA ø 11,5x16 mm SPRING ø 11.5x16 mm MUELLE ø 11,5x16 mm
CMA ASTORIA CMA ASTORIA EXPOBAR WEGA
10452 10465 30370076 W10648
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250548
MOLLA INFUSIONE ø 11x58 mm. INFUSION SPRING ø 11 x 58 mm
BRASILIA 03788.0.00.03 FUTURMAT/ARIETE 00884809 LA SCALA C-0311
MUELLE ø 11x58 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250549
MOLLA ø 11x25 mm SPRING ø 11x25 mm MUELLE ø 11x25 mm
GRIMAC GR362 FAEMA FIORENZATO C.S. A2200002 FUTURMAT/ARIETE 08165300 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165300 ITALCREM 08165300 MAIRALI 08165300 VFA VIBIEMME MOLTUVA VISACREM 08165300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250550
MOLLA INNESTO LANCIA RIALTO 16 mm. FIORENZATO C.S. A2200001
STEAM PIPE SPRING RIALTO 16 mm MUELLE ACOPLAMIENTO VAPOR RIALTO 16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250552
MOLLA PER VALVOLA CARICO FIORENZATO C.S. A2200204
WATER INLET VALVE SPRING MUELLE PARA VÁLVULA CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250650
MOLLA RUBINETTO GRIMAC
GR742
TAP SPRING MUELLE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250651
MOLLA RUBINETTO VAPORE/ACQUA GRIMAC
GR775
SPRING FOR STEAM/WATER TAP MUELLE GRIFO VAPOR/AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250652
MOLLA PREMISTOPPA RUBINETTO VAPORE GRIMAC
GR799
STUFFING GLAND SPRING FOR STEAM TAP MUELLE PRENSAESTOPAS GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
762
1250653 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250653
PREMIMOLLA PER VALVOLA DI NON RITORNO GRIMAC
GR098
SPRING HOLDER FOR NON-RETURN VALVE GUÍA MUELLE P. VÁLVULA DE RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250654
MOLLA VALVOLA RITEGNO GRIMAC
GR748
SPRING FOR NON-RETURN VALVE MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250655
MOLLA SOPRA CARICO GRIMAC
GR749
UPPER INLET SPRING MUELLE CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250656
MOLLA SCARICO GRIMAC
GR760
OUTLET SPRING MUELLE DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250801
MOLLA NUOVA PER GRUPPO A LEVA NEW SPRING FOR LEVER ASSEMBLY
RANCILIO RANCILIO
39120013 39120014
MUELLE NUEVO PARA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250802
ASTA E GUIDA MOLLA RANCILIO
10705074
ROD AND SLIDE FOR SPRING BARRA Y GUÍA RESORTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250803
RONDELLA INOX PER LEVA RANCILIO
32329003
STAINLESS STEEL WASHER FOR LEVER ARANDELA INOX PARA PALANCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250805
SPINETTA PER GRUPPO A LEVA RANCILIO
25114010
LEVER GROUP PIN PASADOR PARA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
763
1250806 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250806
MOLLA LIVELLO RANCILIO
39110012
LEVEL SPRING MUELLE NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250808
MOLLA LEVA COMANDO RANCILIO
39210005
CONTROL LEVER SPRING MUELLE PALANCA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250810
MOLLA RICHIAMO LEVA ø 10x33 mm RANCILIO
39220010
LEVER RETURN SPRING ø 10x33 mm MUELLE RETORNO PALANCA ø 10x33 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250811
MOLLA PER GRUPPO LEVA ø 43x133 mm AURORA
LEVER OPERATED GROUP SPRING ø 43x133 mm MUELLE PARA GRUPO PALANCA ø 43x133 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250812
MOLLA AMMORTIZZATORI ø 13x64 mm RANCILIO
39220025
SHOCK ABSORBERS SPRING ø 13x64 mm MUELLE AMORTIGUADORES ø 13x64 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250816
MOLLA TAPPO ø 12x22 mm. RANCILIO
39110030
CAP SPRING ø 12 x 22 mm MUELLE TAPA ø 12x22 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250817
MOLLA VALVOLE ø 17x39 mm. RANCILIO
39110072
VALVES SPRING ø 17 x 39 mm MUELLE VÁLVULAS ø 17x39 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250818
MOLLA ASTA SCARICO ø 7x35 mm RANCILIO
39110071
WATER OUTLET ROD SPRING ø 7x35 mm MUELLE BARRA DESAGÜE ø 7x35 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250819
MOLLA VALVOLA ø 16x30 mm. RANCILIO
39110010
VALVE SPRING ø 16 x 30 mm MUELLE VÁLVULA ø 16x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
764
1250820 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250820
MOLLA MANOPOLA VAPORE RANCILIO
32210001
STEAM HANDLE SPRING MUELLE MANDO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1255001
LEVA RUBINETTO DX FAEMA
902035000
TAP RIGHT LEVER PALANCA GRIFO DCHA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1255002
LEVA RUBINETTO SX FAEMA
902146000
TAP LEFT LEVER PALANCA GRIFO IZQ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1255003
LEVA RUBINETTO FAEMA DX-SX RIGHT-LEFT FAEMA TAP LEVER
FAEMA FAEMA
4831132313 4831132314
PALANCA GRIFO FAEMA DCHA-IZQ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313002
SUPPORTO GOMMA MOTORE ANTIVIBRAZIONE ø 15 mm filetto ø 4 mm
CMA ASTORIA
15105
ANTIVIBRATION RUBBER SUPPORT FOR MOTOR ø 15 mm thread ø 4 mm SOPORTE GOMA MOTOR ANTIVIBRACIÓN ø 15 mm rosca ø 4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313003
GOMMINO SOTTOBASE ø 30 mm LA PAVONI
371101
UNDERBASE RUBBERPIECE ø 30 mm GOMA BAJO BASE ø 30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313102
PIEDE INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm. per MACCHINE CAFFE’ AMERICA
WEGA
WY15318
STAINLESS STEEL FOOT ø 50 M10 H=55÷69 mm for ESPRESSO MACHINES model AMERICA PATA INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm para MÁQUINAS DE CAFÉ AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
765
1313111 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1313111
PIEDINO ø 40 mm FILETTO M 10x1 FOOT ø 40 mm THREAD M 10x1
EXPOBAR FUTURMAT/ARIETE GAGGIA
PATA ø 40 mm ROSCA M 10x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313501
PIEDINO PER RANCILIO Z11 RANCILIO
10090012
FOOT FOR RANCILIO Z11 PATA PARA RANCILIO Z11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313511
PIEDE ø 60x60 mm. R01 LA PAVONI
477011
FOOT ø 60x60 mm R01 PATA ø 60x60 mm R01
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313512
PIEDE ø 60x40 mm. BAR/PUB LA PAVONI
477012
FOOT ø 60x40 mm BAR/PUB PATA ø 60x40 mm BAR/PUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313516
PIEDE ø 48 CON VITE M 10x1 N. SIMONELLI
98001001
FOOT ø 48 WITH SCREW M 10x1 PATA ø 48 CON TORNILLO M 10x1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313518
PIEDINO ø 40x40 mm M10 FIORENZATO C.S. A1600024
FOOT ø 40x40 mm M10 PATA ø 40x40 mm M10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313802
PIEDINO REGOLABILE EPO RANCILIO
ADJUSTABLE FOOT EPO PATA AJUSTABLE EPO
766
10781304
1313803 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1313803
PIEDINO MLN RANCILIO
38123568
FOOT MLN PATA MLN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319001
INTERRUTTORE GENERALE 20A 380V 0-1 posizioni per ASTORIA - WEGA MAIN SWITCH 20A 380V 0-1 positions for ASTORIA - WEGA
CMA ASTORIA 18201 MARCFI-ANCAS WEGA W10734 WEGA WY18200
INTERRUPTOR GENERAL 20A 380V 0-1 posiciones para ASTORIA - WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319005
PULSANTE BIPOLARE BIPOLAR PUSH-BUTTON
CMA ASTORIA 18371057 WEGA WY18371057 WEGA W05073
INTERRUPTOR BIPOLAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319006
INTERRUTTORE GENERALE 20A 380V 0-1-2 posizioni per BEZZERA
BEZZERA BEZZERA MARCFI-ANCAS
7633301 7633305
MAIN SWITCH 20A 380V 0-1-2 positions for BEZZERA CONMUTADOR GENERAL 20A 380V 0-1-2 posiciones para BEZZERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319007
PULSANTIERA DOSATURA AURORA
DOSING PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319008
SERIGRAFIA PER PULSANTIERA AURORA
PUSH-BUTTON PANEL SERIGRAPHY SERIGRAFÍA PARA BOTONERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
767
1319009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319009
INTERRUTTORE GENERALE 0-1 POSIZIONI perno quadro 5x5 mm 16A 400V
EXPOBAR
60900000
MAIN SWITCH 0-1 POSITIONS square pin 5x5 mm 16A 400V INTERRUPTOR GENERAL 0-1 POSICIONES perno cuadro 5x5 mm 16A 400V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319010
INTERRUTTORE GENERALE 0-1-2 ELEKTRA
02020035
MAIN SWITCH 0-1-2 INTERRUPTOR GENERAL 0-1-2
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319011
MASCHERA INTERRUTTORE GENERALE SAN MARCO
106111
MAIN SWITCH PLATE EMBELLECEDOR INTERRUPTOR GENERAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319012
INTERRUTTORE GENERALE 0-1-2 posizioni 16/20A 110/220/380V per BRASILIA macchine prodotte prima del 06/2005
BRASILIA
MAIN SWITCH 0-1-2 positions 16/20A 110/220/380V for BRASILIA machines, manufactured before 06/2005 INTERRUPTOR GENERAL 0-1-2 posiciones 16/20A 110/220/380V para BRASILIA máquinas producidas antes del 06/2005 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
768
1319013 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319013
PULSANTIERA SENZA PROGRAMMA THE’ EXPOBAR
PUSH-BUTTON PANEL WITHOUT TEA PROGRAM BOTONERA SIN PROGRAMACIÓN TÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319014
PULSANTIERA PROGRAMMA THE’ EXPOBAR
PUSH-BUTTON PANEL WITH TEA-PROGRAM BOTONERA PROGRAMACIÓN TÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319015
PULSANTIERA 6TASTI+PROGRAMMAZIONE dima di foratura 65x40 mm
CMA ASTORIA
18359001
6 BUTTONS PANEL+PROGRAMS mounting hole 65x40 mm BOTONERA 6 BOTONES+PROGRAMACIÓN plantilla de perforación 65x40 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319016
INTERRUTTORE GENERALE 20A 400V 0-1-2 posizioni per CIMBALI M20 - M30 MAIN SWITCH 20A 400V 0-1-2 positions for CIMBALI M20 - M30
CIMBALI 532-010-000 CIMBALI 532-011-600 FAEMA F53201000 MARCFI-ANCAS
INTERRUPTOR GENERAL 20A 400V 0-1-2 posiciones para CIMBALI M20 - M30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
769
1319017 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319017
INTERRUTTORE GRUPPO 16A 600V 0-1 posizioni per CIMBALI M20 - M30
CIMBALI
532-004-300
SWITCH FOR COFFEE GROUP 16A 600V 0-1 positions for CIMBALI M20 - M30 INTERRUPTOR GRUPO 16A 600V 0-1 posiciones para CIMBALI M20 - M30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319020
PULSANTIERA 6 TASTI E97/A 68x58 mm. FAEMA
3301134529
6 BUTTONS PANEL E97/A 68x58 mm BOTONERA 6 BOTONES E97/A 68x58 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319021
INTERRUTTORE GENERALE 16A 380V 0-1 posizioni per FAEMA E64
EXPOBAR FAEMA
MAIN SWITCH 16A 380V 0-1 positions for FAEMA E64 INTERRUPTOR GENERAL 16A 380V 0-1 posiciones para FAEMA E64 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319022
PULSANTIERA 6 TASTI E98/A 176x49 mm. FAEMA
3301134927
6 BUTTONS PANEL E98/A 176x49 mm BOTONERA 6 BOTONES E98/A 176x49 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319023
SCHEDA LED FAEMA E91 NA FAEMA
3301134295
FAEMA E91 NA LED CARD PLACA LED FAEMA E91 NA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319024
MANOPOLA GRIGIA FAEMA
GREY KNOB MANDO GRIS 770
4533133828
1319025 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319025
SCHEDA LED SX/CENTRALE FAEMA E91 A FAEMA
3301132572
LEFT/MIDDLE FAEMA E91 A LED CARD PLACA LED IZQ/CENTRAL FAEMA E91 A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319026
INTERRUTTORE GENERALE MARCFI-ANCAS
MAIN SWITCH INTERRUPTOR GENERAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319027
MEMBRANA MANOPOLA SX FAEMA E91 FAEMA
4831132300
LEFT KNOB DIAPHRAGM FAEMA E91 MEMBRANA MANDO IZQ. FAEMA E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319028
MANOPOLA BLU E91 FAEMA
3538133931
BLUE E91 KNOB BOTÓN AZUL E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319029
GUARNIZIONE LED FAEMA FAEMA
4881041772
FAEMA PUSH-BUTTON JUNTA LED FAEMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319030
MEMBRANA MANOPOLA CENTRALE E91 FAEMA
4831132302
MIDDLE KNOB DIAPHRAGM E91 MEMBRANA MANDO CENTRAL E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319031
INTERRUTTORE GENERALE 16A 250V 0-1-2 posizioni per FUTURMAT-ARIETE MAIN SWITCH 16A 250V 0-1-2 positions for FUTURMAT-ARIETE
FUTURMAT/ARIETE 07847908 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07847908 ITALCREM 07847908 MAIRALI 07847908 VFA VISACREM 07847908
INTERRUPTOR GENERAL 16A 250V 0-1-2 posiciones para FUTURMAT-ARIETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
771
1319032 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319032
INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE serigrafia vapore
MARZOCCO
L286/1
BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT steam screenprinting INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR serigrafía vapor __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319033
INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE serigrafia acqua
MARZOCCO
L286
BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT water screenprinting INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR serigrafía agua __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319034
INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE serigrafia I-0 orrizzontale
MARCFI-ANCAS
BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT horizontal I-0 screenprinting INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR serigrafía I-0 horizontal __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319035
INTERRUTTORE NON LUMINOSO BIPOLARE serigrafia tazzina caffè BIPOLAR SWITCH WITHOUT LIGHT coffee-cup screenprinting INTERRUPTOR NO LUMINOSO BIPOLAR serigrafía taza café
FUTURMAT/ARIETE 07967010 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07967000 ITALCREM MAIRALI MARZOCCO L285/1 VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319036
INTERRUTTORE GENERALE 16A 380V 0÷2 posizioni MAIN SWITCH 16A 380V 0-2 positions
EXPOBAR FAEMA VIBIEMME
2302134897 ELETCOM
INTERRUPTOR GENERAL 16A 380V 0÷2 posiciones __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319037
PULSANTE AVVIAMENTO VFA
START BUTTON PULSADOR ARRANQUE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319038
SCHEDA LED DX FAEMA E91 A FAEMA
3301132571
RIGHT FAEMA E91 A LED CARD PLACA LED DCHO FAEMA E91 A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
772
1319039 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319039
MEMBRANA MANOPOLA DX E91 FAEMA
4831132303
RIGHT KNOB DIAPHRAGM E91 MEMBRANA MANDO DCHO E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319040
INTERRUTTORE GENERALE E91 NUOVO TIPO FAEMA
2302134897
MAIN SWITCH E91 NEW TYPE INTERRUPTOR GENERAL E91 NUEVO TIPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319041
INTERRUTTORE GENERALE 25A 380V 0-1 posizioni per PAVONI
BEZZERA LA PAVONI MARCFI-ANCAS
7633315
MAIN SWITCH 25A 380V 0-1 positions for PAVONI INTERRUPTOR GENERAL 25A 380V 0-1 posiciones para PAVONI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319042
INTERRUTTORE GENERALE 25A 380V 0-1-2 posizioni per PAVONI
LA PAVONI
MAIN SWITCH 25A 380V 0-1-2 positions for PAVONI INTERRUPTOR GENERAL 25A 380V 0-1-2 posiciones para PAVONI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319043
SCHEDA PULSANTIERA E91 DIPLOMAT S FAEMA
3301091861
E91 DIPLOMAT S PUSH-BUTTON PANEL CARD PLACA BOTONERA E91 DIPLOMAT S __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319044
MEMBRANA PULSANTIERA E91 DIPLOMAT S FAEMA
4831134255
PUSH-BUT.PANEL DIAPHRAGM E91 DIPLOMAT S MEMBRANA BOTONERA E91 DIPLOMAT S __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319045
INTERRUTTORE TRIPOLARE 25A 380V 0-1 posizioni per NUOVA SIMONELLI
N. SIMONELLI
04200022
THREE-POLE SWITCH 25A 380V 0-1 positions for NUOVA SIMONELLI INTERRUPTOR TRIPOLAR 25A 380V 0-1 posiciones para NUOVA SIMONELLI 773
1319046 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319046
MEMBRANA PULSANTIERA M21 DOSATA CIMBALI
422-259-000
DOSING PUSH-BUTT.PANEL DIAPHR. M21 MEMBRANA BOTONERA M21 DOSIFICADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319047
INTERRUTTORE GRUPPO 20A 400V 0-1 posizioni per RANCILIO
RANCILIO
34030006
SWITCH FOR COFFEE GROUP 20A 400V 0-1 positions for RANCILIO INTERRUPTOR GRUPO 20A 400V 0-1 posiciones para RANCILIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319049
MEMBRANA SELEZIONE M32 CIMBALI
445-266-000
SELECTION DIAPHRAGM M32 MEMBRANA SELECCIÓN M32 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319050
PULSANTIERA 5 TASTI 5 PUSH-BUTTONS PANEL BOTONERA 5 BOTONES
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 0611/060138 GAGGIA SPAGNA 0611/060141 VISACREM 0611/060138 VISACREM 0611/060141
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319051
PULSANTIERA TIPO NUOVO FAEMA
PUSH-BUTTON PANEL - NEW MODEL BOTONERA TIPO NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319052
PULSANTE SCALDATAZZE E91 FAEMA
3761132128
CUP WARMER BUTTON E91 PULSADOR CALIENTATAZAS E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319053
INTERRUTTORE GRUPPO E91 FAEMA
3341132683
SWITCH FOR COFFEE GROUP E91 INTERRUPTOR BIPOLAR E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
774
1319054 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319054
PULSANTE INTERRUTTORE E91 SWITCH BUTTON E91
FAEMA FAEMA
4529132818 4531132425
PULSADOR INTERRUPTOR E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319055
MEMBRANA ACQUA WATER DIAPHRAGM
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08223901 VISACREM 08223901
MEMBRANA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319056
PULSANTIERA CPCUM VIBIEMME
PUSH-BUTTON PANEL CPCUM BOTONERA CPCUM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319058
PULSANTIERA PROGRAMMAZIONE ACQUA WATER PROGRAMMING PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA PROGRAMACIÓN AGUA
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08223802 GAGGIA SPAGNA 08228108 VISACREM 08223802 VISACREM 08228108
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319059
CASSA PULSANTIERA PUSH-BUTTON PANEL BOX
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 0611/060139 VISACREM 0611/060139
CAJA PULSADORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319060
MEMBRANA 5 TASTI 5 BUTTONS DIAPHRAGM
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 0611/060142 VISACREM 0611/060142
MEMBRANA 5 BOTONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
775
1319061 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319061
PULSANTIERA FUTURMAT/ARIETE 08109400
PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319062
CASSA PULSANTIERA FUTURMAT/ARIETE 08109800
PUSH-BUTTON PANEL BOX CAJA PULSADORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319063
MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT/ARIETE
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE MEMBRANA BOTONERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319064
MEMBRANA PULSANTIERA RIMINI RIMINI PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MEMBRANA BOTONERA RIMIN
FUTURMAT/ARIETE 08274201 GAGGIA ITALCREM MAIRALI VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319065
PULSANTIERA PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA
FUTURMAT/ARIETE 08272205 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08272205 ITALCREM 08272205 MAIRALI 08272205 VISACREM 08272205
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319066
INTERRUTTORE GENERALE 32A E90 D90 GAGGIA
MAIN SWITCH 32A E90 D90 INTERRUPTOR GENERAL 32A E90 D90
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
776
1319067 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319067
PULSANTIERA ACQUA XD GAGGIA
WATER PUSH-BUTTON PANEL XD BOTONERA AGUA XD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319068
CASSA PULSANTIERA PUSH-BUTTON PANEL BOX CAJA PULSADORES
FUTURMAT/ARIETE 07938517 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07938517 ITALCREM 07938517 MAIRALI 07938517 VISACREM 07938517
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319069
MEMBRANA PULSANTIERA GAGGIA GAGGIA PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MEMBRANA BOTONERA GAGGIA
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08274409 ITALCREM MAIRALI UNIC VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319070
MEMBRANA PULSANTIERA FUTURMAT FUTURMAT PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MEMBRANA BOTONERA FUTURMAT
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA ITALCREM MAIRALI 08272106 VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319075
MEMBRANA PULSANTIERA ITALCREM ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MEMBRANA BOTONERA ITALCREM
FUTURMAT/ARIETE GAGGIA ITALCREM 08274607 MAIRALI VISACREM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319076
PULSANTIERA GRUPPO GROUP PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA GRUPO
FUTURMAT/ARIETE 08330700 GAGGIA SPAGNA 08330700 ITALCREM 08330700 MAIRALI 08330700 VISACREM 08330700
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
777
1319077 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319077
PULSANTIERA ACQUA CALDA HOT WATER PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA AGUA CALIENTE
FUTURMAT/ARIETE 08336900 GAGGIA SPAGNA 08336900 ITALCREM 08336900 MAIRALI 08336900 VISACREM 08336900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319078
PULSANTIERA 2-3-4 GRUPPI PUSH-BUTTON PANEL 2-3-4 GROUPS BOTONERA 2-3-4 GRUPOS
FUTURMAT/ARIETE 08337000 GAGGIA SPAGNA 08337000 ITALCREM 08337000 MAIRALI 08337000 VISACREM 08337000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319079
PULSANTE ACQUA CALDA HOT WATER PUSH-BUTTON PULSADOR AGUA CALIENTE
FUTURMAT/ARIETE 08331900 GAGGIA SPAGNA 08331900 ITALCREM 08331900 MAIRALI 08331900 VISACREM 08331900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319080
PULSANTIERA ITALCREM COMPLETA ITALCREM
0681/060101
COMPLETE ITALCREM PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA ITALCREM COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319081
PULSANTE CROMATO SERVIZI MULTIPURPOSE CHROMIUM-PLATED BUTTON
CMA ASTORIA 15373048 WEGA WY15373048
PULSADOR CROMADO SERVICIOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319082
PULSANTE UNIPOLARE WEGA
WY18371058
MONOPOLAR SWITCH PULSADOR UNIPOLAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
778
1319083 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319083
PULSANTIERA CIECA NERA PUSH-BUTTON PANEL BLIND BLACK
CMA ASTORIA 05246 WEGA WY18371041
BOTONERA CIEGA NEGRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319084
PULSANTIERA 1 TASTO SCTE NERA PUSH-BUTTON PANEL 1 SWITCH SCTE BLACK
CMA ASTORIA 18371046 WEGA WY18371046
BOTONERA 1 BOTÓN SCTE NEGRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319085
PULSANTIERA 1 TASTO NERA PUSH-BUTTON 1 SWITCH BLACK
CMA ASTORIA 18371045 WEGA WY18371045
BOTONERA 1 BOTÓN NEGRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319086
PULSANTIERA 2 TASTI NERA PUSH-BUTTON PANEL 2 SWITCHES BLACK
CMA ASTORIA 05094 WEGA WY18371044
BOTONERA 2 BOTONES NEGRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
779
1319087 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319087
PULSANTIERA 230V 2-3-4 GRUPPI per CENTURY
BRASILIA
13428.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 2-3-4 GROUPS for CENTURY BOTONERA 230V 2-3-4 GRUPOS para CENTURY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319088
PULSANTIERA 230/380V 1-2-3-4 GRUPPI per PORTOFINO R - GRADISCA R - 205R B03
BRASILIA
13123.4.00.08
PUSH-BUTT.PANEL 230/380V 1-2-3-4 GROUPS for PORTOFINO R - GRADISCA R - 205R B03 BOTONERA 230/380V 1-2-3-4 GRUPOS para PORTOFINO R - GRADISCA R - 205R B03
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319089
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per GRADISCA
BRASILIA
13427.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS for GRADISCA BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
780
1319090 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319090
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per FIRENZE-110-210
BRASILIA
13431.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS for FIRENZE-110-210 BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para FIRENZE-110-210
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319091
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per 105-205
BRASILIA
13430.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS for 105-205 BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para 105-205
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319092
INTERRUTTORE ON/OFF N. SIMONELLI
04200051
ON/OFF SWITCH INTERRUPTOR ON/OFF __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319093
TASTO PER INTERRUTTORE N. SIMONELLI
05000176
SWITCH BUTTON BOTÓN PARA INTERRUPTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319094
SUPPORTO INOX PULSANTI FAEMA
4921134398
PUSH-BUTTON STAINLESS STEEL SUPPORT SOPORTE INOX BOTONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319095
PULSANTE PER MICRO FAEMA
4818135868
MICRO PUSH BUTTON PULSADOR PARA MICRO 781
1319096 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319096
TASTO EROGAZIONE FAEMA
990728000
DELIVERY BUTTON BOTÓN EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319097
TASTO COMANDI FAEMA
902114000
CONTROL BUTTON BOTÓN MANDOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319098
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V FAEMA
532015800
BIPOLAR SWITCH 16A 250V INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319099
PULSANTIERA AUTOMATICA 8 TASTI LA SCALA
C-0461
AUTOMATIC PUSH-BUTTON PANEL 8 BUTTONS BOTONERA AUTOMÁTICA 8 BOTONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319100
INTERRUTTORE BIPOLARE 250V 16A LA SCALA
C-0485
BIPOLAR SWITCH 250V 16A INTERRUPTOR BIPOLAR 250V 16A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319104
DEVIATORE BIPOLARE 250V 16A LA SCALA
C-0474
BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 250V 16A CONMUTADOR BIPOLAR 250V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
782
1319105 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319105
PULSANTIERA FUNZIONI CLASSE10 S RANCILIO
10705364
FUNCTION PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 S BOTONERA FUNZIONI CLASSE10 S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319106
INTERRUTTORE GENERALE 16A 230V 2 posizioni
RENEKA
MAIN SWITCH 16A 230V 2 positions INTERRUPTOR GENERAL 16A 230V 2 posiciones __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319107
PULSANTE UNIPOLARE RENEKA
MONOPOLAR PUSH-BUTTON PULSADOR UNIPOLAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319108
MASCHERINA ACQUA CALDA RENEKA
HOT WATER PLATE EMBELLECEDOR AGUA CALIENTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319109
PULSANTIERA 5 TASTI RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS BOTONERA 5 BOTONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319110
MEMBRANA 5 TASTI per LC
RENEKA
5 BUTTONS DIAPHRAGM for LC MEMBRANA 5 BOTONES para LC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319111
MEMBRANA 5 TASTI dimensioni 130x40 mm. per VIVA dopo il 2001
RENEKA
5 BUTTONS DIAPHRAGM sizes 130x40 mm for VIVA after 2001 MEMBRANA 5 BOTONES dimensiones 130x40 mm para VIVA después de 2001 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
783
1319112 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319112
MEMBRANA 6 TASTI dimensioni 130x40 mm. per VIVA dopo il 2001
RENEKA
6 BUTTONS DIAPHRAGM sizes 130x40 mm for VIVA after 2001 MEMBRANA 6 BOTONES dimensiones 130x40 mm para VIVA después de 2001 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319113
PULSANTIERA EROGAZIONE CLASSE10 SDE RANCILIO
10705361
DELIVERY PUSH-BUTTON PANEL CLASS10 SDE BOTONERA EROGACIÓN CLASSE10 SDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319114
PULSANTIERA FUNZIONI CLASSE 10 SDE RANCILIO
10705365
FUNCTION PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 SDE BOTONERA FUNZIONI CLASSE 10 SDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319115
TASTO EROGAZIONE EPOCA S RANCILIO
10111035
EPOCA S DELIVERY BUTTON BOTÓN EROGACIÓN EPOCA S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319116
PULSANTIERA EROGAZIONE CLASSE10 S RANCILIO
10705362
DELIVERY PUSH-BUTTON PANEL CLASS 10 S BOTONERA EROGACIÓN CLASSE10 S
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
784
1319118 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319118
COPERCHIO PULSANTIERA ACQUA SAN MARCO
106116
WATER BUTTON PANEL LID TAPA PULSADORES AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319119
GUARNIZIONE SCATOLA PULSANTIERA SAN MARCO
PUSH BUTTON PANEL BOX GASKET JUNTA CAJA PULSADORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319120
MEMBRANA PULSANTIERA SAN MARCO
PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM MEMBRANA BOTONERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319121
PULSANTIERA CAPPUCCINO dimensioni 120x35 mm. per VIVA prima del 2001
RENEKA
CAPPUCCINO PUSH-BUTTON PANEL sizes 120x35 mm for VIVA before 2001 BOTONERA CAPUCHINO dimensiones 120x35 mm para VIVA antes del 2001 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319122
MASCHERINA SUPPORTO PULSANTE dimensioni 42x42 mm. per VIVA/XL PALLAS
RENEKA
9003336
PUSH-BUTTON SUPPORTING BEZEL sizes 42x42 mm for VIVA/XL PALLAS EMBELLECEDOR SOPORTE PULSADOR dimensiones 42x42 mm para VIVA/XL PALLAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
785
1319123 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319123
PULSANTIERA 6 TASTI dimensioni 137x46 mm. per VIVA CAPPUCCINO dopo il 2001
RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS sizes 137x46 mm for VIVA CAPPUCCINO after 2001 BOTONERA 6 BOTONES dimensiones 137x46 mm para VIVA CAPPUCCINO después del 2001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319124
PULSANTIERA 6 TASTI dimensioni 137x46 mm. per VIVA dopo il 2001
RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS sizes 137x46 mm for VIVA after 2001 BOTONERA 6 BOTONES dimensiones 137x46 mm para VIVA después del 2001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319125
PULSANTIERA 6 TASTI dimensioni 136x46 mm. per PLUS serie PRESTIGE
RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS sizes 136x46 mm for PLUS series PRESTIGE BOTONERA 6 BOTONES dimensiones 136x46 mm para PLUS serie PRESTIGE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319126
PULSANTIERA 5 TASTI GRIGIA dimensioni 122x35 mm. per PLUS PRESTIGE
RENEKA
9002819
GREY PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS sizes 122x35 mm for PLUS PRESTIGE BOTONERA 5 BOTONES GRIS dimensiones 122x35 mm para PLUS PRESTIGE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
786
1319127 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319127
PULSANTE UNIPOLARE completo di cablaggio per PLUS serie PRESTIGE
RENEKA
9010690
MONOPOLAR PUSH-BUTTON complete with wiring for PLUS series PRESTIGE PULSADOR UNIPOLAR con cableado para PLUS serie PRESTIGE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319128
INTERRUTTORE CON LAMPADA 16A 250V LA PAVONI
435063
SWITCH WITH LAMP 16A 250V INTERRUPTOR CON LUZ 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319129
MEMBRANA 6 TASTI dimensioni 130x40 mm. per VIVA dopo il 2001
RENEKA
6 BUTTONS DIAPHRAGM sizes 130x40 mm for VIVA after 2001 MEMBRANA 6 BOTONES dimensiones 130x40 mm para VIVA después de 2001 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319131
PULSANTIERA 6 TASTI dimensioni 137x46 mm. per XL PALLAS
RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS sizes 137x46 mm for XL PALLAS BOTONERA 6 BOTONES dimensiones 137x46 mm para XL PALLAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319132
PULSANTIERA 5 TASTI dimensioni 120x50 mm. per LC 1-2-3 gruppi
RENEKA
PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS sizes 120x50 mm for LC 1-2-3 groups BOTONERA 5 BOTONES dimensiones 120x50 mm para LC 1-2-3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
787
1319133 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319133
PULSANTIERA MARCIA-ARRESTO LC dimensioni 120x50 mm.
RENEKA
START-STOP LC PUSH-BUTTON PANEL sizes 120x50 mm BOTONERA MARCHA-PARO LC dimensiones 120x50 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319134
MEMBRANA 6 PULSANTI larghezza 40 mm. - lunghezza 130 mm. per PULSANTIERA 1319131
RENEKA
6 PUSH-BUTTONS DIAPHRAGM width 40 mm. - length 130 mm. for PUSH-BUTTON 1319131 MEMBRANA 6 PULSADORES anchura 40 mm - longitud 130 mm para BOTONERA 1319131 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319135
SCHEDA PULSANTIERA ACQUA SAN MARCO
108408
WATER PUSH-BUTTON PANEL BOARD PLACA BOTONERA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319136
INTERRUTTORE GENERALE 16A NA per LC
RENEKA
MAIN SWITCH 16A NA for LC INTERRUPTOR GENERAL 16A NA para LC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319137
INTERRUTTORE GENERALE 3 posizioni 16A 250V
RENEKA
9003758
MAIN SWITCH 3 positions 16A 250V INTERRUPTOR GENERAL 3 posiciones 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319138
SCHEDA PULSANTIERA ACQUA + DISPLAY SAN MARCO
108407
WATER PUSH-BUTTON PANEL BOARD+DISPLAY PLACA BOTONERA AGUA + DISPLAY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
788
1319139 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319139
PULSANTIERA 5 LED TASTI REPLICA VIBIEMME ELETPUL5LEDAL
PUSH-BUTTON PANEL 5 LED BUTTONS REPLICA BOTONERA 5 LED BOTONES REPLICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319140
PULSANTIERA 1 LED SILVER VIBIEMME
ELETPUL1LED
1 LED SILVER PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA 1 LED SILVER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319141
PULSANTIERA INFUSIONE AZ-04M AZKOYEN
00009710560-0
INFUSION BUTTON PANEL AZ-04M BOTONERA INFUSIÓN AZ-04M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319142
PULSANTIERA CAFFÉ AZKOYEN
COFFEE BUTTON PANEL BOTONERA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319143
PULSANTIERA INFUSIONE AZ-05A AZKOYEN
AZ-05A INFUSIONE PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA INFUSIÓN AZ-05A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319144
PULSANTIERA ON-OFF AZ-04 AZKOYEN
ON-OFF AZ-04 PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA ON-OFF AZ-04
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
789
1319145 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319145
PULSANTIERA PROGRAMMAZIONE ON-OFF AZKOYEN
ON-OFF PROGRAM PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA PROGRAMACIÓN ON-OFF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319146
PULSANTIERA CAFFÉ CAPPUCCINO BRAVO AZKOYEN
BRAVO COFFEE CAPPUCCINO PUSH-BUTT.PANEL BOTONERA CAFÉ CAPUCHINO BRAVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319147
PULSANTIERA CAPPUCCINO AZ-05M/A AZKOYEN
AZ-05M/A CAPPUCCINO PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA CAPUCHINO AZ-05M/A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319148
PULSANTIERA 1 LED MERCURY VIBIEMME ELETPUL1LEDAL
1 LED MERCURY PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA 1 LED MERCURY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319149
PULSANTIERA 1 LED PER KOMETA VIBIEMME ELETPUL1LEDKO
1 LED PUSH-BUTTON PANEL FOR KOMETA BOTONERA 1 LED PARA KOMETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
790
1319151 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319151
SUPPORTO MODULO NEUTRO AZ-04 AZKOYEN
AZ-04 NEUTRAL MODULE HOLDER SOPORTE MODULO NEUTRO AZ-04
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319152
SUPPORTO PULSANTIERA AZ-04 AZKOYEN
PUSH-BUTTON PANEL SUPPORT AZ-04 SOPORTE BOTONERA AZ-04
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319153
TARGHETTA PULSANTIERA E PONTE AZKOYEN
PUSH-BUTTON PANEL AND BRIDGE PLATE PLACA BOTONERA Y PUENTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319154
TARGHETTA DISPLAY AZKOYEN
DISPLAY PLATE PLACA DISPLAY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319155
VETRO DISPLAY AZKOYEN
DISPLAY GLASS CRISTAL DISPLAY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319156
SUPPORTO DISPLAY AZKOYEN
DISPLAY HOLDER SOPORTE DISPLAY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319159
INTERRUTTORE EROGAZIONE AZKOYEN
DELIVERY SWITCH INTERRUPTOR SALIDA
791
1319309 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319309
PULSANTIERA DE VERTICALE BEZZERA
7665003
VERTICAL PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA VERTICAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319310
PULSANTIERA DEB/MP BEZZERA
7665001
PUSH-BUTTON DEB/MP BOTONERA DEB/MP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319311
MEMBRANA SERIGRAFATA BEZZERA
5660510
SCREENPRINTED MEMBRANE MEMBRANA SERIGRAFIADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319312
PORTAMEMBRANA NERA BEZZERA
53272701
MEMBRANE HOLDER PORTAMEMBRANA NEGRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319313
MEMBRANA SERIGRAFATA BEZZERA
5660502
SCREENPRINTED MEMBRANE MEMBRANA SERIGRAFIADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
792
1319314 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319314
MEMBRANA SERIGRAFATA BEZZERA
5660501
SCREENPRINTED MEMBRANE MEMBRANA SERIGRAFIADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319315
MEMBRANA PULSANTIERA BEZZERA
5660505
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE MEMBRANA BOTONERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319316
MEMBRANA DIGITALE VMT LA PAVONI
438300
DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE VMT MEMBRANA DIGITAL VMT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319441
MEMBRANA PULSANTIERA GICAR CMA ASTORIA
20100
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE GICAR MEMBRANA BOTONERA GICAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319442
MEMBRANA PULSANTIERA GIEMME CMA ASTORIA
20099001
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE GIEMME MEMBRANA BOTONERA GIEMME __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319445
PULSANTIERA 5 TASTI CMA ASTORIA
18371008
5 BUTTONS PANEL BOTONERA 5 BOTONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319446
PULSANTIERA 2T MAN-H20 SAE DIVINA CMA ASTORIA
18371019
PUSH-BUTTON PANEL 2T SAE FOR DIVINA BOTONERA 2T MAN-H20 SAE DIVINA
793
1319447 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319447
PULSANTIERA 3T MAN-H20 AEP DIVINA CMA ASTORIA
18371022
PUSH-BUTTON PANEL 3T AEP FOR DIVINA BOTONERA 3T MAN-H20 AEP DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319448
PULSANTIERA TH 230V DIVINA CMA ASTORIA
18371010
PUSH-BUTTON PANEL TH 230V DIVINA BOTONERA TH 230V DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319449
PULSANTIERA MEMBRANA 5T SAE CMA ASTORIA
18371025
PUSH-BUTTON PANEL 5T SAE BOTONERA MEMBRANA 5T SAE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319450
PULSANTIERA MEMBRANA 7T SAE DIVINA CMA ASTORIA
18371026
PUSH-BUTTON PANEL 7T SAE DIVINA BOTONERA MEMBRANA 7T SAE DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
794
1319451 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319451
PULSANTIERA GIEMME 230V 50/60Hz CMA ASTORIA
18365
PUSH-BUTTON PANEL GIEMME 230V 50/60HZ BOTONERA GIEMME 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319452
PULSANTIERA GICAR 230V 50/60Hz CMA ASTORIA
18354
PUSH-BUTTON PANEL GICAR 230V 50/60HZ BOTONERA GICAR 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319453
PULSANTIERA TIMER 220/240V DIVINA CMA ASTORIA
21276
PUSH-BUTTON PANEL TIMER 220/240V DIVINA BOTONERA TIMER 220/240V DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319454
PULSANTIERA 2T DIVINA CMA ASTORIA
18371018
PUSH-BUTTON PANEL 2T DIVINA BOTONERA 2T DIVINA
795
1319455 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319455
PULSANTIERA 2T SAE DIVINA CMA ASTORIA
18371021
PUSH-BUTTON PANEL 2T SAE DIVINA BOTONERA 2T SAE DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319456
PULSANTIERA 1T DIVINA CMA ASTORIA
18371017
PUSH-BUTTON PANEL 1T DIVINA BOTONERA 1T DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319458
PULSANTIERA 3T SAE DIVINA CMA ASTORIA
18371020
PUSH-BUTTON PANEL 3T SAE DIVINA BOTONERA 3T SAE DIVINA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319461
PULSANTIERA 6 TASTI DUCALE/RIALTO FIORENZATO C.S. A1500001
BUTTON PANEL DUCALE/RIALTO 6 BUTTONS BOTONERA 6 BOTONES DUCALE/RIALTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
796
1319462 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319462
PULSANTIERA 6 TASTI FENICE/MURANO FIORENZATO C.S. A1500034
BUTTON PANEL FENICE/MURANO 6 BUTTONS BOTONERA 6 BOTONES FENICE/MURANO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319463
PULSANTE CIRCOLARE NERO ø 23 mm FIORENZATO C.S. A2100041
ROUND BUTTON ø 23 mm - BLACK PULSADOR CIRCULAR NEGRO ø 23 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319464
INTERRUTTORE PER GRUPPO SEMIAUTOMATICO SWITCH FOR SEMIAUTOMATIC GROUP
BRASILIA 01975.2.00.08 FIORENZATO C.S. A2100094 VFA
INTERRUPTOR PARA GRUPO SEMIAUTOMATICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319501
PULSANTIERA NERA COMPACT/A FAEMA
3761131514
PUSH-BUTTON PANEL COMPACT/A - BLACK BOTONERA NEGRA COMPACT/A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319502
PULSANTIERA NERA EXPRESS FAEMA
PUSH-BUTTON PANEL EXPRESS - BLACK BOTONERA NEGRA EXPRESS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319503
PULSANTIERA GRIGIA 2/A FAEMA
3301134930
PUSH-BUTTON PANEL 2/A - GREY BOTONERA GRIGIA 2/A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319516
PULSANTIERA ARIANNE GRIGIA PUSH-BUTTON PANEL ARIANNE - GREY
MAIRALI VISACREM
08185408 08185408
BOTONERA ARIANNE GRIS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
797
1319521 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319521
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per CENTURY modelli prima del 1996
BRASILIA
04961.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS for CENTURY models before year 1996 BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para CENTURY modelos antes del 1996
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319522
MEMBRANA PULSANTIERA M30 DOSATRON CIMBALI
496-071-010
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE M30 DOSATRON MEMBRANA BOTONERA M30 DOSATRON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319523
MEMBRANA PULSANTIERA M20 CIMBALI
422-111-020
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE M20 MEMBRANA BOTONERA M20 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319524
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR per PORTOFINO
BRASILIA
08494.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GROUPES für PORTOFINO BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR para PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
798
1319525 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319525
PULSANTIERA 230/380 1-2-3-4 GRUPPI per GRADISCA
BRASILIA
10136.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380 1-2-3-4 GROUPS for GRADISCA BOTONERA 230/380 1-2-3-4 GRUPOS para GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319526
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR per GRADISCA
BRASILIA
08498.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GR for GRADISCA BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR para GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319531
INTERRUTTORE GENERALE 16A 220V 0-1-2 posizioni - per BRASILIA
BRASILIA
04990.2.00.08
MAIN SWITCH 16A 220V 0-1-2 positions - for BRASILIA INTERRUPTOR GENERAL 16A 220V 0-1-2 posiciones __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319532
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR per CENTURY-CAPPUCCINO
BRASILIA
08493.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 GR for CENTURY-CAPPUCCINO BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR para CENTURY-CAPPUCCINO
799
1319534 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319534
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per CENTURY modelli prima del 1996
BRASILIA
04962.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GROUPS for CENTURY models before 1996 BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para CENTURY modelos prima del 1996
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319535
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 2-3-4 GRUPPI per CENTURY
BRASILIA
10135.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 2-3-4 GROUPS for CENTURY BOTONERA CENTRALITA 230V 2-3-4 GRUPOS para CENTURY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319537
PULSANTE BIPOLARE ARANCIONE BRASILIA
01976.2.00.08
BIPOLAR PUSH BUTTON ORANGE PULSADOR BIPOLAR NARANJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319539
PULSANTE BIPOLARE QUADRO BRASILIA
00662.2.00.08
SQUARE BIPOLAR PUSH-BUTTON PULSADOR BIPOLAR QUADRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319543
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per PORTOFINO BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR for PORTOFINO BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para PORTOFINO
800
BRASILIA
06546.2.00.08
1319545 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319545
PULSANTIERA 5 TASTI PUSH-BUTTON PANEL - 5 BUTTONS BOTONERA 5 BOTONES
AURORA EXPOBAR VFA VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319551
PULSANTIERA DIGITALE GICAR 230V DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL GICAR 230V
AURORA LA PAVONI
BOTONERA DIGITAL GICAR 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319552
PULSANTE ACCENSIONE LA PAVONI
ON-SWITCH PULSADOR ENCENDIDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319553
PULSANTIERA THE 95 SAN MARCO
108451
PUSH-BUTTON PANEL TEA 95 BOTONERA TÉ 95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319554
PULSANTIERA THE 95 CON DISPLAY SAN MARCO
108452
PUSH-BUTTON PANEL TEA 95 WITH DISPLAY BOTONERA TÉ 95 CON DISPLAY+++
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
801
1319555 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319555
PULSANTIERA ELETTRONICA 95 SAN MARCO
108406
ELECTRONIC PUSH-BUTTON PANEL 95 BOTONERA ELECTRÓNICA 95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319556
PULSANTIERA 1 GRUPPO SAN MARCO
608066
PUSH-BUTTON PANEL 1 GROUP BOTONERA 1 GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319558
MEMBRANA PULSANTIERA 5 TASTI SAN MARCO
108296
PUSH-BUTTON PANEL MEMBRANE - 5 BUTTONS MEMBRANA BOTONERA 5 BOTONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319559
PULSANTIERA CONTI 2-3-4 GRUPPI CONTI
2-3-4 GROUPS CONTI PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA CONTI 2-3-4 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319560
PULSANTIERA DIGITALE AURORA
DIGITAL PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA DIGITAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319561
INTERRUTTORE BIPOLARE 16A 250V dima di foratura 28x28 mm. BIPOLAR SWITCH 16A 250V mounting hole 28 x 28 mm
AURORA FAEMA 3761130381 LA SPAZIALE VIBIEMME ELETPULCMDOMT
INTERRUPTOR BIPOLAR 16A 250V plantilla de perforación 28x28 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
802
1319566 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319566
KIT PULSANTI EROGAZIONE SAN MARCO
106133
DELIVERY BUTTONS KIT KIT PULSADORES EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319567
KIT PULSANTI DOSI ACQUA SAN MARCO
106130
WATER DOSING BUTTONS KIT KIT PULSADORES DOSIS AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319568
SUPPORTO PULSANTI DOSI CAFFE’ 95 SAN MARCO
106120
COFFEE DOSING BUTTONS SUPPORT 95 SOPORTE BOTONES DOSIS CAFÉ 95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319569
SUPPORTO PULSANTI DISPLAY + THE SAN MARCO
106128
DISPLAY BUTTONS SUPPORT + TEA SOPORTE BOTONES DISPLAY + TÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319570
SUPPORTO PULSANTI THE SAN MARCO
106129
TEA BUTTONS SUPPORT SOPORTE BOTONES TÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
803
1319571 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319571
SUPPORTO INTERRUTTORE SAN MARCO
106119
SWITCH SUPPORT SOPORTE INTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319572
COPERCHIO PULSANTIERA larghezza 66 mm. lunghezza 85 mm.
SAN MARCO
106109
PUSH-BUTON PANEL LID width 66 mm. length 85 mm. TAPA PULSADORES anchura 66 mm longitud 85 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319573
TASTIERA 6 PULSANTI SAN MARCO
6 BUTTONS PANEL BOTONERA 6 PULSADORES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319574
TASTIERA 3 PULSANTI SAN MARCO
3 BUTTONS PANEL BOTONERA 3 PULSADORES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319575
SCHEDA ELETTRONICA SAN MARCO
108792
CIRCUIT BOARD PLACA ELECTRÓNICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319576
SCHEDA ELETTRONICA PER MODELLO E SAN MARCO
108760
CIRCUIT BOARD FOR MODEL E PLACA ELECTRÓNICA PARA MODELO E
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
804
1319577 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319577
SCHEDA ELETTRONICA CON DISPLAY SAN MARCO
108791
CIRCUIT BOARD WITH DISPLAY PLACA ELECTRÓNICA CON DISPLAY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319600
PULSANTIERA 5 TASTI DOSATURA OPT GRIMAC
GRC104
DOSING PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS OPT BOTONERA 5 BOTONES DOSIFICACIÓN OPT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319601
PULSANTIERA PER DOSATURA GRIMAC
GRC104/1
DOSING PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA PARA DOSIFICACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319602
PULSANTIERA COMPLETA PER TWENTY GRIMAC
GRW159
COMPLETE TWENTY PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA COMPLETA PARA TWENTY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
805
1319608 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319608
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR per 100
BRASILIA
08495.2.00.08
CTRL BOX PUSH-BUTTON PNL 230V 1-2-3-4 GR for 100 BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR para 100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319609
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1 GRUPPO per PORTOFINO e AMERICA
BRASILIA
06556.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1 GROUP for PORTOFINO and AMERICA BOTONERA CENTRALITA 230V 1 GRUPO para PORTOFINO y AMERICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319610
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1 GRUPPO per CAPPUCCINO machine fino al 1996
BRASILIA
05475.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230V 1 GROUP for CAPPUCCINO till 1996 BOTONERA CENTRALITA 230V 1 GRUPO para CAPPUCCINO máquinas hasta el 1996
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
806
1319611 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319611
INTERRUTTORE SPIA per MINI LADY
BRASILIA
06534.2.00.08
PILOT LIGHT SWITCH for MINI LADY INTERRUPTOR PILOTO para MINI LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319612
NTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V per BRASILIA MINI LADY
BRASILIA LOTUS
07545.2.00.08 537015600
RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V for BRASILIA MINI LADY INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V para BRASILIA MINI LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319613
INTERRUTTOE VAPORE per MINI LADY
BRASILIA
07547.2.00.08
STEAM SWITCH for MINI LADY INTERRUPTOR VAPOR para MINI LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319614
PULSANTE UNIPOLARE LUMINOSO BRASILIA
00660.2.00.08
MONOPOLAR PUSH-BUTTON WITH LIGHT PULSADOR UNIPOLAR LUMINOSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319615
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per PORTOFINO
BRASILIA
09954.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR for PORTOFINO BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
807
1319616 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319616
PULSANTIERA 230/380V 2-3-4 GRUPPI per FIRENZE
BRASILIA
10139.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 230/380V 2-3-4 GR for FIRENZE BOTONERA 230/380V 2-3-4 GRUPOS para FIRENZE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319617
PULSANTIERA CENTRALINA 230V 1-2-3-4 GR per FIRENZE
BRASILIA
08497.2.00.08
CTRL BOX PUSH-BUTTON PANEL 230V 1-2-3-4 for FIRENZE BOTONERA CENTRALITA 230V 1-2-3-4 GR para FIRENZE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319618
PULSANTIERA CENTRALINA 220V 1-2-3-4 GR per 105
BRASILIA
08496.2.00.08
CTRL BOX PUSH-BUTTON PANEL 220V 1-2-3-4 for 105 BOTONERA CENTRALITA 220V 1-2-3-4 GR para 105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
808
1319619 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319619
PULSANTE BIPOLARE NON LUMINOSO BRASILIA
00661.2.00.08
BIPOLAR PUSH-BUTTON WITHOUT LIGHT PULSADOR BIPOLAR NON LUMINOSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319620
INTERRUTTORE GENERALE 25A 110V BRASILIA
00675.2.00.08
MAIN SWITCH 25A 110V INTERRUPTOR GENERAL 25A 110V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319621
PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GR per GRADISCA
BRASILIA
09000.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GR per GRADISCA BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GR para GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319622
PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1-2-3-4 GR per CENTURY-CAPPUCCINO
BRASILIA
08710.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 110V 1-2-3-4 GR for CENTURY-CAPPUCCINO BOTONERA CENTRALITA 110V 1-2-3-4 GR para CENTURY-CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319623
PULSANTIERA CENTRALINA 100V 1-2-3-4 GR per CENTURY E CAPPUCCINO
BRASILIA
09007.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 100V 1-2-3-4 GR for CENTURY and CAPPUCCINO BOTONERA CENTRALITA 100V 1-2-3-4 GR para CENTURY-CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
809
1319624 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319624
PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GRUPPO per PORTOFINO
BRASILIA
06558.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GROUP for PORTOFINO BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GRUPO para PORTOFINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319625
PULSANTIERA CENTRALINA 110V 1 GRUPPO per PORTOFINO
BRASILIA
08711.2.00.08
PUSH-BUTTON PANEL 110V 1 GR for PORTOFINO BOTONERA CENTRALITA 110V 1 GRUPO para PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319630
INTERRUTTORE GENERALE 20/25A 110V BRASILIA
04991.2.00.08
GENERAL SWITCH 20/25A 110V INTERRUPTOR GENERAL 20/25A 110V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319750
MEMBRANA PULSANTIERA larghezza 38 mm. - lunghezza 110 mm. per 3000 NEW EK
LA SPAZIALE
PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM width 38 mm. - length 110 mm. for 3000 NEW EK MEMBRANA BOTONERA anchura 38 mm - longitud 110 mm para 3000 NEW EK __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319751
PULSANTIERA SELETRON SELETRON PUSH-BUTTON PANEL
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
01598
BOTONERA SELETRON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
810
1319752 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319752
MEMBRANA PULSANTIERA larghezza 38 mm. lunghezza 110 mm.
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
01521
PUSH-BUTTON PANEL DIAPHRAGM width 38 mm. length 110 mm. MEMBRANA BOTONERA anchura 38 mm longitud 110 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319753
PULSANTIERA MODELLO SELETRON PLUS SELETRON PLUS PUSH-BUTTON PANEL
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
4848
BOTONERA MODELO SELETRON PLUS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319754
MEMBRANA MODELLO SELETRON PLUS SELETRON PLUS DISPLAY DIAPHRAGM
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
04643
MEMBRANA MODELO SELETRON PLUS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319755
MEMBRANA DISPLAY SELETRON PLUS larghezza 49 mm. - lunghezza 108 mm.
LA SPAZIALE
SELETRON PLUS DISPLAY DIAPHRAGM width 49 mm. - length 108 mm. MEMBRANA DISPLAY SELETRON PLUS anchura 49 mm - longitud 108 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319756
PULSANTIERA S3 LA SPAZIALE
S3 PUSH-BUTTON PANEL BOTONERA S3
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319757
MEMBRANA DISPLAY SELETRON larghezza 100 mm. lunghezza 133 mm.
LA SPAZIALE
SELETRON DISPLAY DIAPHRAGM width 100 mm. length 133 mm. MEMBRANA DISPLAY SELETRON anchura 100 mm longitud 133 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
811
1319758 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319758
SCHEDA ELETTRONICA per 3000 NEW EK
LA SPAZIALE
CIRCUIT BOARD for 3000 NEW EK PLACA ELECTRÓNICA para 3000 NEW EK __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319801
PULSANTIERA 1-2 DOSI Z11 RANCILIO
34070036
PUSH-BUTTON PANEL 1-2 DOSES Z11 BOTONERA 1-2 DOSIS Z11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319802
PULSANTIERA 1-2-3 DOSI Z11 RANCILIO
34070037
PUSH-BUTTON PANEL 1-2-3 DOSES Z11 BOTONERA 1-2-3 DOSIS Z11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319803
PULSANTIERA 2 TAZZE OM/T RANCILIO
10705226
PUSH-BUTTON PANEL 2 CUPS OM/T BOTONERA 2 TAZAS OM/T
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
812
1319805 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319805
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO con led arancio 16A 250V dima di foratura 22x30 mm.
RANCILIO
34030073
BLACK BIPOLAR SWITCH with orange led 16A 250V mounting hole 22 x 30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO con led naranja 16A 250V plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319806
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO per acqua e vapore. con led arancio 16A 250V dima di foratura 22x30 mm.
RANCILIO
34030029
BLACK BIPOLAR SWITCH for water and steam with orange led 16A 250V mounting hole 22 x 30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO para agua y vapor con led naranja 16A 250V plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319807
INTERRUTTORE TRIFASE 32A 600V 1-0-2 posizioni THREE-PHASE SWITCH 32A 600V 1-0-2 positions
MARZOCCO RANCILIO SAN MARCO
34030025 108136B
INTERRUPTOR TRIFASICO 32A 600V 1-0-2 posiciones __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319808
PULSANTIERA 3D5 CON THÉ MARZOCCO
LAD3D5/THE
3D5 PUSH-BUTTON PANEL WITH TEA BOTONERA 3D5 CON TÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319809
INTERRUTTORE LUMINOSO CAFFÉ RANCILIO
34030047
COFFEE SWITCH WITH LIGHT INTERRUPTOR LUMINOSO CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
813
1319815 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319815
PULSANTE ACQUA VAPORE dima di foratura 22x30 mm.
RANCILIO
10111020
WATER-STEAM PUSH-BUTTON mounting hole 22 x 30 mm PULSADOR AGUA VAPOR plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319816
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO BEZZERA
RED BIPOLAR SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319817
MEMBRANA SERIGRAFATA 5 TASTI per ELLISSE TE
BEZZERA
5660504
5 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM for ELLISSE TE MEMBRANA SERIGRAFIADA 5 BOTONES para ELLISSE TE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319818
MEMBRANA SERIGRAFATA 6 TASTI con programma the per ELLISSE TE
BEZZERA
5660503
6 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM with tea program for ELLISSE TE MEMBRANA SERIGRAFIADA 6 BOTONES con programa té para ELLISSE TE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319819
PORTAMEMBRANA AZZURRA per ELLISSE TE
BEZZERA
53272702
LIGHT BLLUE DIAPHRAGM HOLDER for ELLISSE TE PORTAMEMBRANA AZUL para ELLISSE TE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319820
MEMBRANA SERIGRAFATA 5 TASTI BEZZERA
5660509
5 BUTTONS SCREENPRINTED DIAPHRAGM MEMBRANA SERIGRAFIADA 5 BOTONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
814
1319821 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319821
PULSANTIERA SYSTEMA 5 TASTI CARIMALI
PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS SYSTEMA BOTONERA SYSTEMA 5 BOTONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319822
PULSANTIERA 5 TASTI TIPO NUOVO CARIMALI
PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS NEW MODEL BOTONERA 5 BOTONES TIPO NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319823
SCHEDA ELETTRONICA PULSANTIERA CARIMALI
PUSH-BUTTON PANEL ELECTRONIC CARD PLACA ELECTRÓNICA BOTONERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319851
PULSANTIERA GICAR 5 TASTI PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS GICAR BOTONERA GICAR 5 BOTONES
CMA ASTORIA WEGA WEGA WEGA WEGA
18362 WY18362 W10807 W10839 W18362
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319852
PULSANTIERA GICAR 6 TASTI PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS GICAR
CMA ASTORIA WEGA
18357 WY18357
BOTONERA GICAR 6 BOTONES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
815
1319857 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319857
PULSANTIERA CAFFE’ SDE RANCILIO
10705230
COFFEE PUSH-BUTTON PANEL SDE BOTONERA CAFÉ SDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319858
TASTO+PULSANTE ACQUA MLN/SDE RANCILIO
10705354
WATER KEY + PUSH BUTTON MLN/SDE BOTÓN+PULSADOR AGUA MLN/SDE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319859
TASTO+INTERRUTTORE ACQUA MLN/CDX RANCILIO
10705355
WATER KEY + PUSH BUTTON MLN/CDX BOTÓN+INTERRUPTOR AGUA MLN/CDX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319860
TASTO+INTERRUTTORE SCALDATAZZE MLN RANCILIO
10705356
CUP WARMER KEY + PUSH BUTTON MLN BOTÓN+INTERRUPTOR CALIENTATAZAS MLN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319861
TASTO FISSO MLN SENZA SCA RANCILIO
38123553
FIXED KEY MNL BOTÓN FIJO MLN SIN SCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319862
INTERRUTTORE GENERALE RANCILIO
34030037
MAIN SWITCH INTERRUPTOR GENERAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319863
VISUALIZZATORE MLN/SDE RANCILIO
10705235
PUSH-BUTTON PANEL + DISPLAY MLN/SDE VISUALIZADOR MLN/SDE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
816
1319865 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319865
INTERRUTTORE BIPOLARE LUM.VERDE EPOCA RANCILIO
34030970
BIPOLAR SWITCH WITH GREEN LIGHT EPOCA INTERRUPTOR BIPOLAR LUM.VERDE EPOCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319923
PULSANTE MODELLO MAC N. SIMONELLI
04200032
PUSH-BUTTON FOR MAC MODEL PULSADOR MODELO MAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319924
INTERRUTTORE ON-OFF N. SIMONELLI
04200030
ON-OFF SWITCH INTERRUPTOR ON-OFF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319929
SCHEDA DOSATURA MAC 2000 1 GRUPPO dimensioni 230x55 mm.
N. SIMONELLI
04900116
MAC 2000 1 GROUP DOSER BOARD dimensions 230x55 mm. PLACA DOSIFICACIÓN MAC 2000 1 GRUPO dimensiones 230x55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319935
INTERRUTTORE CON LUCE SWITCH - WITH LIGHT INTERRUPTOR CON LUZ
BEZZERA CARIMALI COMPAK CUNILL MARZOCCO VIBIEMME GRIMAC
049/AMOL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320001
PRESSOSTATO 1,2 bar 250V 16A PER OSCAR attacco 1/4”
N. SIMONELLI
09200014
PRESSOSTAT 1.2 bar 250V 16A FOR OSCAR connection 1/4” PRESOSTATO 1,2 bar 250V 16A PARA OSCAR conexión 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320002
PRESSOSTATO 0,8 bar ATTACCO M13 13A 250V LA PAVONI
451308
PRESSOSTAT 0.8 bar FITTING M13 13A 250V PRESOSTATO 0,8 bar CONEXIÓN M13 13A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
817
1320531 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1320531
PRESSOSTATO P302/6 attacco ISO 228 G 1/4”M per tubo ø 4x6 mm scala regolabile 0,5÷1,4 bar differenziale fisso 0,18 (±0,03) bar temperatura max fluido 140°C contatti carico max 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A) PRESSURE SWITCH P302/6 ISO 228 G connection 1/4”M for pipe ø 4x6 mm adjustable scale 0.5÷1.4 bar fixed differential 0.18 (± 0.03) bar fluid temperature max :140°C maximum load : 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A) PRESOSTATO P302/6 conexión ISO 228 G 1/4”M para tubo ø 4x6 mm escala ajustable 0,5÷1,4 bar diferencial fijo 0,15 (±0,06) bar temperatura max fluido 140°C contactos carga max 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A)
GRIMAC AURORA AZKOYEN BEZZERA 7433001 BRASILIA 00630.4.00.08 CARIMALI CIMBALI 531-190-310 CMA ASTORIA 20150 CONTI ELEKTRA 00049035 EXPOBAR 60000005 EXPOBAR 60000000 FAEMA 2231131900 FAEMA 2231116597 FIORENZATO C.S. A2100050 FUTURMAT/ARIETE 07935703 LA PAVONI 451301 LA SCALA C-0455 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 09200006 RANCILIO 34200110 RENEKA 9005050 VIBIEMME ELETPRE WEGA WY20150 WEGA W10440
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320533
KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO modello P302/6 ø 55 mm. formato da: - anello - gruppo membrana - membrana PTFE MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH model P302-6 ø 55 mm equipped with: - ring - diaphragm - PTFE diaphragm KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO modelo P302/6 ø 55 mm formado por: - aro - grupo membrana - membrana PTFE
AURORA BEZZERA BRASILIA CARIMALI CIMBALI 531-102-110 CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS MARZOCCO L270/1 N. SIMONELLI SAN MARCO UNIC VFA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320536
PRESSOSTATO BIPOLARE XP200A 0,5-1,5 BAR attacco ø 1/4”
CARIMALI
BIPOLAR PRESSURE SWITCH XP200A 0,5-1,5 bar connection ø 1/4” PRESOSTATO BIPOLAR XP200A 0,5-1,5 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320538
PRESSOSTATO NUOVO MODELLO CIMBALI
PRESSURE SWITCH - NEW MODEL PRESOSTATO NUEVO MODELO
818
537-030-700
1320541 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1320541
PRESSOSTATO PARKER attacco ø 1/4 scala 0,5÷1,4 bar differenziale 0,18÷0,03 bar pressione massima 2,1 bar temperatura massima 140°C PRESSURE SWITCH PARKER connection ø 1/4” scale 0.5÷1.4 bar differential 0.18÷0.03 bar pressure max 2.1 bar temperature max 140° PRESOSTATO PARKER conexión ø 1/4 escala 0,5÷1,4 bar diferencial 0,18÷0,03 bar presión máxima 2,1 bar temperatura máxima 140°C
AURORA AZKOYEN BEZZERA BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. A2100050 LA SPAZIALE N. SIMONELLI RANCILIO 34200112 UNIC VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320546
PRESSOSTATO XP110 125 0,5-1,2 BAR 1/8” PRESSURE SWITCH XP110 125 0,5-1,2 BAR 1/8” PRESOSTATO XP110 125 0,5-1,2 bar 1/8”
CMA ASTORIA ELEKTRA WEGA WEGA
20155 01344035 WY20155 W10877
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320601
PRESSOSTATO P302/8 UL 0,5÷1,4 bar omologato UL PRESSURE SWITCH P302/8 UL 0.5÷1.4 bar UL approved PRESOSTATO P302/8 omologado UL
BRASILIA CIMBALI EXPOBAR FAEMA N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA GRIMAC
34200111 GR815
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1321001
PISTONE CHIUSURA N. SIMONELLI
07300034
CLOSING PISTON PISTÓN CIERRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1321002
PISTONE GRUPPO LA PAVONI
314044
GROUP PISTON PISTÓN GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1321601
PISTONE CHIUSURA COMPLETO N. SIMONELLI
98008004
CLOSING PISTON COMPLETE PISTÓN CIERRE COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
819
1322501 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1322501
PROGRAMMATORE 0-45 SECONDI 16A 220V 50Hz
BEZZERA
7667012
TIMER 0-45 SECONDS 16A 220V 50Hz PROGRAMADOR 0-45 SEGUNDOS 16A 220V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323001
PALLINA LIVELLO ROSSA RED LEVEL BALL ESFERA NIVEL ROJA
CIMBALI 539-000-400 CMA ASTORIA 15300 FAEMA 4831116968 FUTURMAT/ARIETE 01720507 GAGGIA SPAGNA 01720507 ITALCREM 01720507 LA PAVONI 479050 MAIRALI 01720507 RANCILIO SAN MARCO VFA VISACREM 01720507 WEGA W10561
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323002
SFERA GRUPPO INOX STAINLESS STEEL GROUP BALL ESFERA GRUPO INOX
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 01720507 GAGGIA ITALCREM 01720507 MAIRALI 01720507 VISACREM 01720507
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323003
SFERA M8 BRASILIA
02227.0.00.03
BALL M8 ESFERA M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323004
SFERA INOX ø 16 mm CIMBALI
580-200-110
STAINLESS STEEL BALL ø 16 mm ESFERA INOX ø 16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323005
SFERA SNODO ø 16 mm filetto ø 4
ELEKTRA
01458014
ARTICULATION BALL ø 16 mm thread ø 4 ESFERA ARTICULACIÓN ø 16 mm rosca ø 4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323200
SFERA GRUPPO INOX STAINLESS STEEL BALL ESFERA GRUPO INOX
BRASILIA 03785.0.00.03 CMA ASTORIA 25050 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10377 WEGA WY25050
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
820
1323406 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1323406
SFERA INOX ø 10 mm GAGGIA
STAINLESS STEEL BALL ø 10 mm ESFERA INOX ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323411
SFERA ø 5/16” BALL ø 5/16” ESFERA ø 5/16”
GRIMAC GR360 EXPOBAR 25000020 FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCSFTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323415
SFERA INOX STAINLESS STEEL BALL ESFERA INOX
FAEMA 4991018320 FUTURMAT/ARIETE 01832005 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 01832005 ITALCREM 01832005 MAIRALI 01832005 VFA VISACREM 01832005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323416
SFERA INOX ø 10 mm STAINLESS STEEL BALL ø 10 mm
CONTI SAN MARCO
202013
ESFERA INOX ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323500
SFERA PER RUBINETTO VAPORE GRIMAC
GR747
BALL FOR STEAM TAP ESFERA PARA GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323601
SFERA INOX ø 6 mm SAN MARCO
STAINLESS STEEL BALL ø 6 mm ESFERA INOX ø 6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324001
PERNO QUADRO 11 mm SQUARE SPINDLE 11 mm PERNO CUADRO 11 mm
FAEMA 4161135915 FUTURMAT/ARIETE 02211100 VFA WEGA W10341 WEGA WY27421013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324002
PERNO MANOPOLA E91 FAEMA
4814132319
E91 KNOB PIN PERNO MANDO E91 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324003
PERNO QUADRO 12 mm SQUARE SPINDLE 12 mm PERNO CUADRO 12 mm
FAEMA 4161135915 FUTURMAT/ARIETE 02211001 VFA VIBIEMME VIBIEMME RACCGAVAERQU WEGA
821
1324004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324004
PERNO ø 1x88 mm. PER RUBINETTO TAP SPINDLE ø 1x88 mm PERNO ø 1x88 mm PARA GRIFO
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI LA SCALA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324005
PERNO GRUPPO EXPOBAR
30200020
GROUP PIN PERNO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324006
PERNO QUADRO 34 mm SQUARE SPINDLE 34 mm PERNO CUADRO 34 mm
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 02326106 VFA VIBIEMME WEGA W10345
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324007
PERNO QUADRO 5 mm foro 3 mm SQUARE SPINDLE 5 mm hole 3 mm PERNO CUADRO 5 mm agujero 3 mm
FAEMA 4161135916 FUTURMAT/ARIETE 02326007 LA PAVONI 312224 VFA VIBIEMME WEGA W10349
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324008
PERNO RUBINETTO MERCURY VIBIEMME RACCASRUMER94
TAP SPINDLE MERCURY PERNO GRIFO MERCURY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324010
ASTINA PER APERTURA BRASILIA
00105.0.00.04
OPENING STICK VARA PARA APERTURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324013
PERNO PORTAGUARNIZIONE GASKET HOLDER PIN PERNO SOPORTE JUNTA
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 02102200 LA PAVONI 314133 VFA VIBIEMME RACCPEVAER WEGA W10313
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324014
PERNO INOX SAN MARCO
205166
STAINLESS STEEL PIN PERNO INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324015
PERNO PER VALVOLA CARICO PIN FOR INLET VALVE PERNO PARA VÁLVULA CARGA
FUTURMAT/ARIETE 07665508 GAGGIA SPAGNA 07665508 ITALCREM 07665508 MAIRALI 07665508 VISACREM 07665508
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
822
1324016 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324016
PERNO RUBINETTO CARIMALI
STEAM TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324017
PERNO CUSCINETTO SAN MARCO
202016
PIN FOR BEARING PERNO COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324018
PERNO VALVOLA CIMBALI
460-112-000
VALVE PIN PERNO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324019
PERNO TIRANTE CIMBALI
460-503-000
TIE ROD PIN PERNO TIRANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324020
ASTINA PORTAMANOPOLA BRASILIA
00160.0.00.04
KNOB STICK VARA LLEVA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324021
PERNO COMANDO RUBINETTO N. SIMONELLI
07300105
TAP CONTROL SPINDLE PERNO MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324022
PERNO SNODO TUBO N. SIMONELLI
07300113
PIPE ARTICULATION PIN PERNO ARTICULACIÓN TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324023
PERNO RUBINETTO CARICO BRASILIA
00121.0.00.04
INLET TAP SPINDLE PERNO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324024
PERNO PER INFUSORE BRASILIA
04091.0.00.04
INFUSER SPINDLE PERNO PARA INFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324025
ASTA AZIONAMENTO GRUPPO WEGA
WY27421007
UNIT OPERATING ROD BARRA ACCIONAMIENTO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
823
1324026 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324026
PERNO RUBINETTO TAP SPINDLE PERNO GRIFO
FAEMA 4811135880 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCPEAPVA GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324027
PERNO VALVOLA PIN FOR VALVE
FAEMA LA SCALA
C-0308
PERNO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324028
PERNO DI REGOLAZIONE FAEMA
4811130301
ADJUSTMENT PIN PERNO DE REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324029
PERNO VALVOLA RITEGNO FAEMA
4811117835
PIN FOR NON RETURN VALVE PERNO VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324030
PERNO VALVOLA FAEMA
PIN FOR VALVE PERNO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324032
PERNO GUIDA VALVOLA 10 mm LA PAVONI
312225
PIN FOR VALVE 10 mm PERNO GUÍA VÁLVULA 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324033
PERNO GUIDA MOLLA 12,3 mm PIN FOR SPRING 12.3 mm
LA PAVONI 312227 VIBIEMME RACCGAVAERQU VIBIEMME RACCGAVAINQU
PERNO GUÍA MUELLE 12,3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324034
PERNO INFUSIONE 35 mm. INFUSION PIN 35 mm
LA PAVONI VFA
314129
PERNO INFUSIÓN 35 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324036
PERNO CONICO PER SNODO LA SPAZIALE
CONICAL PIN FOR ARTICULATION PERNO CÓNICO PARA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324037
PERNO FILETTATO LA SPAZIALE
THREADED PIN PERNO ROSCADO 824
1324038 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324038
PERNO RUBINETTO LA SPAZIALE
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324039
PERNO GUIDAMOLLA BRASILIA
00133.0.00.04
SPRING PIN PERNO GUÍA MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324040
ASTINA RUBINETTO BRASILIA
00155.0.00.04
TAP STICK VARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324041
PERNO RUBINETTO FAEMA
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324043
BUSSOLA BRASILIA
04084.0.00.04
BUSHING COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324044
PERNO RUBINETTO CARICO VIBIEMME RACCASRUMER
TAP SPINDLE PERNO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324045
ASTA CON VALVOLA BRASILIA
12046.4.00.09
VALVE ROD EJE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324046
SPINOTTO PER PERNO CIMBALI
419-056-000
SPINDLE PIN PASADOR PARA PERNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324047
PERNO RUBINETTO CARICO CIMBALI
419-058-010
INLET TAP SPINDLE PERNO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
825
1324048 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324048
PERNO A CAMME PER GRUPPO CAM ROD FOR COFFEE GROUP
VIBIEMME WEGA WEGA
RACCALCAGR W10330 WY27078008
PERNO DE LEVAS PARA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324049
PERNO TEFLON 75 mm ø 8x6 mm filettato M8
CMA ASTORIA
15451011
TEFLON PIN 75 mm ø 8x6 mm M8 pitch PERNO TEFLON 75 mm ø 8x6 mm roscado M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324050
ANELLO SEEGER INOX RS-9 CMA ASTORIA
10003
STAINLESS STEEL SEEGER RING RS-9 ARO ELÁSTICO INOX RS-9 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324051
PERNO CORTO M6 SHORT PIN M6 PERNO CORTO M6
FUTURMAT/ARIETE NT0030 GAGGIA GAGGIA SPAGNA NT0030 ITALCREM NT0030 MAIRALI NT0030 VISACREM NT0030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324052
PERNO CORTO M8 SHORT PIN M8 PERNO CORTO M8
FUTURMAT/ARIETE NT0030 GAGGIA GAGGIA SPAGNA NT0030 ITALCREM NT0030 MAIRALI NT0030 VISACREM NT0030
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324053
PERNO PER SNODO GRUPPO A LEVA BRASILIA
02134.0.00.04
LEVER GROUP ARTICULATION PIN PERNO PARA ARTICULACIÓN GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324054
PERNO GRUPPO EXPOBAR
30200025
GROUP PIN PERNO GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324055
ALBERO PER FORCELLA GRUPPO A LEVA BRASILIA
11772.0.00.04
SHAFT FOR LEVER GROUP FORK EJE PARA HORQUILLA GRUPO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324056
PISTONCINO RUBINETTO TAP PISTON PISTÓN GRIFO
826
CMA ASTORIA WEGA
25616 W10603
1324057 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324057
ASTA RUBINETTO CIMBALI
439-033-000
TAP ROD BARRA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324058
PERNO RUBINETTO GAGGIA
55.90.91.13
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324059
PERNO RUBINETTO SAN MARCO
205753
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324060
PERNO LEVA COMANDO ø 10x33 mm ELEKTRA
00963014
CONTROL LEVER PIN ø 10x33 mm PERNO PALANCA MANDO ø 10x33 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324062
PERNO PORTA-GUARNIZIONE FAEMA
GASKET HOLDER PIN PERNO SOPORTE JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324063
PERNO RUBINETTO INOX M8/M5 ELEKTRA
01457015
TAP PIN INOX M8/M5 PERNO GRIFO INOX M8/M5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324064
PERNO PER MOLLA N. SIMONELLI
07300107
SPRING PIN PERNO PARA MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324065
PERNO SCARICO OUTLET SPINDLE PERNO DESAGÜE
FUTURMAT/ARIETE 02122604 ITALCREM 02122604 MAIRALI 02122604 VISACREM 02122604
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324066
PERNO RUBINETTO TAP SPINDLE PERNO GRIFO
EXPOBAR 30370050 FAEMA 3811117123 FUTURMAT/ARIETE LA PAVONI 311333 MAIRALI MARZOCCO VIBIEMME RACCASTARUBK
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
827
1324067 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324067
PERNO SPINGIVALVOLE ø 3x43 mm. FAEMA
VALVE-PUSHING PIN ø 3x43 mm PERNO EMPUJADOR VÁLVULAS ø 3x43 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324068
PERNO VALVOLA SCARICO FAEMA
PIN FOR DELIVERY VALVE PERNO VÁLVULA DESAGÜEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324069
PERNO RUBINETTO VAPORE N. SIMONELLI
07300104
STEAM TAP PIN PERNO GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324070
PERNO RUBINETTO N. SIMONELLI
07300032
TAP PIN PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324071
ASTINA RUBINETTO E91-DUE TAP SPINDLE E91-DUE
FAEMA FAEMA
4811132321 4811134603
VARA GRIFO E91-DUE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324072
PERNO COMANDO RUBINETTO N. SIMONELLI
07300035
TAP CONTROL PIN PERNO MANDO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324073
PERNO INOX PER RUBINETTO N. SIMONELLI
07300221
TAP STAINLESS STEEL PIN PERNO INOX PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324074
PERNO ARTICOLAZIONE CONTI
ARTICULATED JOINT PIN PERNO ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324075
PERNO PER MANOPOLA FAEMA
902034000
KNOB PIN PERNO PARA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
828
1324076 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324076
ALBERO RUBINETTO ø 8x35,6 TAP ROD ø 8x35.6
CMA ASTORIA WEGA
25315 W10550
EJE GRIFO ø 8x35,6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324077
PERNO RUBINETTO TAP SPINDLE
CMA ASTORIA WEGA
25309 W00041
PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324078
ASTA RUBINETTO RANCILIO
10060002
TAP ROD BARRA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324079
PERNO LEVA RUBINETTO ø 6x26 mm SAN MARCO
205096
TAP LEVER PIN ø 6x26 mm PERNO PALANCA GRIFO ø 6x26 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324080
PERNO FORCELLA SCARICO SAN MARCO
205180
DRAIN FORK PIN PERNO HORQUILLA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324081
PERNO RUBINETTO SAN MARCO
205094
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324082
PERNO VALVOLA SAN MARCO
205130
PIN FOR VALVE PERNO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324083
PERNO GRUPPO SUPERIORE SAN MARCO
205165
TOP GROUP PIN PERNO GRUPO SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324084
COLONNA INIETTORE FUTURMAT/ARIETE 08299100
INJECTOR SUPPORT COLUMNA INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
829
1324085 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324085
COLONNA INIETTORE INJECTOR SUPPORT COLUMNA INYECTOR
FUTURMAT/ARIETE 08298900 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08298900 ITALCREM 08298900 MAIRALI 08298900 VISACREM 08298900
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324086
PERNO PER MANOPOLA RUBINETTO TAP HANDLE SPINDLE PERNO PARA MANDO GRIFO
FAEMA 4818135879 FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCASRUREP GRIMAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324088
PERNO RUBINETTO SCALDATAZZE FUTURMAT/ARIETE
CUP WARMER TAP SPINDLE PERNO GRIFO CALIENTATAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324089
PERNO RUBINETTO VAPORE GAGGIA
STEAM TAP SPINDLE PERNO GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324090
PERNO SUPPORTO GAGGIA
SUPPORT PIN PERNO SOPORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324092
PERNO PER FORCELLA LA PAVONI
3140463
FORK PIN PERNO PARA HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324093
PERNO SCARICO TRIANGOLARE 14 mm VIBIEMME
RACCGASCTR
TRIANGULAR DRAIN PIN 14 mm PERNO DESAGÜE TRIANGULAR 14 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324094
PERNO INFUSIONE TRIANGOLARE VIBIEMME
RACCPEINTR
TRIANGULAR INFUSION PIN PERNO INFUSIÓN TRIANGULAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324095
PERNO RUBINETTO ACQUA VAPORE VIBIEMME
RACCASRU
WATER STEAM TAP PIN PERNO GRIFO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324096
PERNO PER LEVA LA SPAZIALE
PIN FOR LEVER PERNO PARA PALANCA 830
1324097 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324097
PERNO PER SFERA LA SPAZIALE
PIN FOR BALL PERNO PARA ESFERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324098
ASTA RUBINETTO CARICO VIBIEMME
RACCASRUTN
INLET TAP ROD BARRA GRIFO CARGADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324099
PERNO REGOLAZIONE VALVOLA VIBIEMME RACCREVAESP
VALVE ADJUSTMENT PIN PERNO REGULACIÓN VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324101
PERNO PER RUBINETTO VAPORE BEZZERA
5220403
STEAM TAP SPINDLE PERNO PARA GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324102
PERNO RUBINETTO BEZZERA
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324103
PERNO MANOPOLA BEZZERA
HANDLE SPINDLE PERNO MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324106
PERNO PER RUBINETTO PULSANTE PUB/BAR LA PAVONI
311332
TAP SPINDLE PUB/BAR PERNO PARA GRIFO PULSADOR PUB/BAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324111
PERNO A LEVA PER RUBINETTO SAN MARCO
502004
LEVER SPINDLE FOR TAP PERNO DE PALANCA PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324116
ASTINA PER RUBINETTO TENUTA CERAMICA BRASILIA
05384.0.00.04
CERAMIC SEAL TAP SPINDLE VARA PARA GRIFO ESTANQUIDAD CERÁMICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324121
PERNO RUBINETTO CARICO INLET TAP SPINDLE
EXPOBAR 30369145 FIORENZATO C.S.
PERNO GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
831
1324122 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324122
PERNO QUADRO CORTO SHORT SQUARE SPINDLE
EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S.
PERNO CUADRO CORTO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324123
PERNO 11x2 mm. SX PER RUBINETTO LEFTHAND TAP SPINDLE 11x2 mm
BEZZERA CARIMALI FIORENZATO C.S.
PERNO 11x2 mm IZQ. PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324124
PERNO CON VALVOLA FIORENZATO C.S.
SPINDLE WITH VALVE PERNO CON VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324200
PERNO PORTACUSCINETTO PIN FOR BEARING PERNO SOPORTE COJINETE
BRASILIA 02135.0.00.04 CMA ASTORIA 27302 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10370 WEGA WY27302
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324201
PERNO PER FORCELLA PIN FOR FORK PERNO PARA HORQUILLA
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA WEGA
27301A
WY27301 W10363
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324202
PERNO PER FORCELLA GRUPPO AL 12 BAR CMA ASTORIA
27301
AL GROUP 12 BAR FORK PIN PERNO PARA HORQUILLA GRUPO AL 12 BAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324300
PERNO RUBINETTO ACQUA/VAPORE GRIMAC
GR090
SPINDLE FOR WATER/STEAM TAP PERNO GRIFO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324301
PERNO A FUNGO LUNGO GRIMAC
GR739
LONG SPINDLE PERNO LARGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324302
ASTA CARICO ACQUA GRIMAC
GR093
SPINDLE FOR WATER INLET EJE GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
832
1324303 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324303
PERNO QUADRATO 10 mm. GRIMAC
GR753
SQUARE SPINDLE 10 mm PERNO CUADRATO 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324400
PERNO RUBINETTO LA PAVONI
393740
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324401
PERNO RUBINETTO LA PAVONI
311335
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324501
PERNO RUBINETTO SAN MARCO
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324801
PERNO ASTA COMANDO RANCILIO
25124013
SPINDLE FOR CONTROL ROD PERNO BARRA MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324802
PERNO RUBINETTO COMPLETO RANCILIO
10706073
TAP SPINDLE ASSEMBLY PERNO GRIFO COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1325001
PROLUNGA PER MANOMETRI ø 1/8” FAEMA
EXTENSION FOR PRESSURE GAUGE ø 1/8” PROLONGACIÓN PARA MANÓMETROS ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1326001
PORTADOCCIA GRUPPO N. SIMONELLI
07300183.5
GROUP SHOWER HOLDER PORTADUCHA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1326036
PORTADOCCIA GRUPPO PR./MAC N. SIMONELLI
98004000
COFFEE GROUP SHOWER HOLDER PR./MAC PORTADUCHA GRUPO PR./MAC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
833
1326037 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1326037
PORTADOCCIA GRUPPO PREMIER N. SIMONELLI
07300183
COFFEE GROUP SHOWER HOLDER PREMIER PORTADUCHA GRUPO PREMIER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1326100
PORTADOCCIA ø esterno 58 mm.
LA PAVONI
31109171
SHOWER HOLDER ø external 58 mm. DIFUSOR PORTADUCHA ø exterior 58 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330001
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 100 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F.
BRASILIA 00604.4.00.08 N. SIMONELLI 01300005 GRIMAC
ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection flowrate 100 L/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 100 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330002
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F. ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection flowrate 200 L/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F.
BRASILIA 04321.4.00.08 BRASILIA 04321.4.00.09 CIMBALI 533-191-600 CMA ASTORIA 26303 FUTURMAT/ARIETE 07822109 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07822109 ITALCREM 07822109 LA PAVONI LA SCALA C-0521 MAIRALI 07822109 N. SIMONELLI 01300006 RENEKA SAN MARCO 202001 VFA VISACREM 07822109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
834
1330003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330003
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a flangia portata 200 litri/h - con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F.
FAEMA
ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT flange connection flowrate 200 L/h - equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de brida capacidad 200 L/h - con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330006
POMPA VOLUMETRICA PR204 ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 l/h - con by-pass bilanciato albero zigrinato ø 11-13 denti raccordo ø 3/8” conico NPT
UNIC
ROTARY VANE PUMP PR204 ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h - equipped with balanced bypass knurled sleeve ø 11-13 teeth connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ø 3/8” GAS conexión de abrazadera capacidad 200 L/h - con by-pass equilibrado eje fresado ø 11-13 dientes racor ø 3/8” NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330011
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a flangia portata 200 litri/h - con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT
FAEMA
ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT flange connection flow rate 200 l/h - equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de brida capacidad 200 L/h, con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330012
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 litri/h - con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h - equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT
BEZZERA CMA ASTORIA LA PAVONI MAIRALI RENEKA SAN MARCO GRIMAC
26302 452005 3303 F142
BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h - con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
835
1330016 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330016
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 lt/h - con by-pass bilanciato con filtro incorporato raccordo ø 3/8” conico NPT
AZKOYEN CIMBALI ELEKTRA RENEKA
533-196-900 00046035
ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h - equipped with balanced bypass with built-in filter connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h - con by-pass equilibrado con filtro incorporado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330017
POMPA PROCON A FLANGIA ø 3/8” albero piccolo per FAEMA e CIMBALI
CIMBALI FAEMA
PROCON FLANGE PUMP ø 3/8” small spindle for FAEMA and CIMBALI BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” eje pequeño para FAEMA y CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330021
POMPA ROTATIVA PO054 ø 3/8” GAS attacco a fascetta portata 50 lt/h - con by-pass bilanciato lunghezza 74 mm - raccordo ø 3/8” gas
CMA ASTORIA SAN MARCO
26303002
ROTARY VANE PUMP PO054 ø 3/8” GAS clamp connection flow rate 50 l/h - equipped with balanced bypass length 74 mm - connection ø 3/8” gas BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" GAS conexión de abrazadera capacidad 50 L/h - con by-pass equilibrado longitud 74 mm - racor ø 3/8" gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330052
POMPA ROTATIVA A PALETTE ø 3/8” GAS trascinamento magnetico attacco a fascetta portata 100 lt/h a 1450 giri - portata 200 lt/h a 2900 giri con by-pass bilanciato - raccordo ø 3/8” gas
RENEKA SCHAERER TERMOPLAN WMF
9007907
ROTARY VANE PUMP ø 3/8” GAS magnetic drive clamp connection flow rate 100 l/h at 1450 rpm - flow rate 200 l/h at 2900 rpm equipped with balanced bypass - connection ø 3/8” gas BOMBA ROTATIVA DE PALETAS ø 3/8” GAS arrastre magnético - conexión de abrazadera capacidad 100 L/h a 1450 revoluciones capacidad 200 L/h a 2900 revoluciones con by-pass equilibrado - racor ø 3/8” gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
836
1331001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1331001
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz attacchi ø 1/8” - senza by-pass VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz connections ø 1/8” - without bypass
CIMBALI 442-544-002 CMA ASTORIA 26304 CMA ASTORIA 26312 FAEMA F533197400 GAGGIA
BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz conexiones ø 1/8” - sin by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331003
POMPA A VIBRAZIONE 55W 220V.- 50Hz - 55W attacchi ø 1/8” - con by-pass
GAGGIA
VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V - 50Hz - 55W connections ø 1/8” - equipped with bypass BOMBA A VIBRACIÓN 55W 220V- 50Hz - 55W conexiones ø 1/8” - con by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341001
SONDA LIVELLO/CALDAIA attacco ø 1/4” lunghezza totale 140 mm per GRADISCA-PORTOFINO
BRASILIA
00649.4.00.08
LEVEL/BOILER PROBE fitting ø 1/4” total length 140 mm for GRADISCA-PORTOFINO SONDA NIVEL/CALDERA conexión ø 1/4” longitud total 140 mm para GRADISCA-PORTOFINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341002
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/3ES/F 5A 230/240V 50/60HZ
CIMBALI
531-691-000
WATER LEVEL REGULATOR RL30/3ES/F 5A 230/240V 50/60HZ REGULADOR NIVEL RL30/3ES/F 5A 230/240V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341003
SONDA LIVELLO CALDAIA CIMBALI
495-517-000
BOILER LEVEL PROBE SONDA NIVEL CALDERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341004
CENTRALINA 230V OSCAR N. SIMONELLI
04900195
CONTROL BOX 230V OSCAR CENTRALITA 230V OSCAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
837
1341005 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341005
CENTRALINA 240V SEMIAUTOMATICA 1-2-3 GR LA SCALA
C-0147
SEMI-AUTOMATIC CONTROL BOX 240V 1-2-3 G CENTRALITA 240V SEMIAUT. 1-2-3 GR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341006
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E-2C/C VIBIEMME
ELETREGLIV
LEVEL ADJUSTER RL30/1E-2C/C REGULADOR NIVEL RL30/1E-2C/C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341007
REGOLATORE DI LIVELLO KOMETA VIBIEMME
ELETDOS30
KOMETA LEVEL ADJUSTER REGULADOR NIVEL KOMETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341010
ASSIEME SONDA DI LIVELLO ELEKTRA
01110034
LEVEL PROBE ASSEMBLY CONJUNTO SONDA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341200
REGOLATORE DI LIVELLO 5A 230V 50/60Hz LEVEL ADJUSTER 5A 230V 50/60Hz REGULADOR NIVEL 5A 230V 50/60Hz
FUTURMAT/ARIETE 08261307 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08261307 ITALCREM 08261307 MAIRALI 08261307 VISACREM 08261307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
838
1341301 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341301
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E2C/F 5A 230V 50/60Hz WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E2C/F 5A 230V 50/60HZ REGULADOR NIVEL RL30/1E2C/F 5A 230V 50/60HZ
BEZZERA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA EXPOBAR LA PAVONI MAIRALI MARZOCCO MKN RANCILIO SAN MARCO VIBIEMME WEGA
18080 438050
203059
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341303
REGOLATORE DI LIVELLO RL40/3ES/F 220V 50/60Hz
BEZZERA
WATER LEVEL CONTROLLER RL40/3ES/F 220V 50/60Hz REGULADOR NIVEL RL40/3ES/F 220V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341304
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C11 5A 220/240V 50/60HZ WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C11 5A 220/240V 50/60HZ REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C11 5A 220/240V 50/60Hz
CARIMALI CMA ASTORIA GAGGIA MKN SAN MARCO WEGA
203063
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341305
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/2C8 5A 220/240V 50/60HZ WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/2C8 5A 220/240V 50/60HZ
BEZZERA MAIRALI N. SIMONELLI
7661025 09000015
REGULADOR NIVEL RL30/1E/2C8 5A 220/240V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341306
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/DT/F 5A 230V 50/60HZ
BEZZERA CMA ASTORIA
WATER LEVER REGULATOR RL30/DT/F 5A 230V 50/60HZ REGOLATORE DI LIVELLO RL30/DT/F 5A 230V 50/60HZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
839
1341307 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341307
REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 10A 24V 50/60HZ WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 10A 24V 50/60HZ
CMA ASTORIA GAGGIA WEGA
REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 10A 24V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341308
REGOLATORE DI LIVELLO RL40/1E/11 10A 220/240V 50/60HZ WATER LEVEL REGULATOR RL40/1E/11 10A 220/240V 50/60HZ
CMA ASTORIA GAGGIA SAN MARCO WEGA
18402
REGULADOR NIVEL RL40/1E/11 10A 220/240V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341311
REGOLATORE DI LIVELLO RL/1E/2C/F 220/240V
CMA ASTORIA
18080001
WATER LEVEL REGULATOR RL/1E/2C/F 220/240V REGULADOR NIVEL RL/1E/2C/F 220/240V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341312
REGOLATORE DI LIVELLO 220V per COMPACT
CMA ASTORIA
18045001
WATER LEVEL CONTROLLER 220V for COMPACT REGULADOR NIVEL 220V para COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341313
CAVO LED COMPACT CMA ASTORIA
22623
LED COMPACT CABLE CABLE LED COMPACT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
840
1341314 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341314
CAVO 1-2 GRUPPI RL30 timeout con led
CMA ASTORIA
22625
CABLE 1-2 GROUPS RL30 timeout with led CABLE 1-2 GRUPOS RL30 timeout con led __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341315
SONDA LIVELLO L255 WATER LEVEL PROBE L255
AZKOYEN CMA ASTORIA
20252
SONDA NIVEL L255 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341320
SONDA TEMPERATURA SELETRON ø 3/8”M
LA SPAZIALE
SELETRON TEMPERATURE PROBE ø 3/8”M SONDA TEMPERATURA SELETRON ø 3/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341601
REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E2C/F WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E2C/F REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E2C/F
CARIMALI LA PAVONI MARZOCCO RANCILIO VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341611
REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL40/3ES/F BEZZERA
WATER LEVEL REGULATOR 110V RL40/3ES/F REGULADOR NIVEL 110V RL40/3ES/F
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341631
DOSATURA 30/1GR/F 230V 50/60Hz per S10/DE-L7/DE
RANCILIO
34070026
DOSING P/B PANEL 30/1GR/F 230V 50/60Hz for S10/DE-L7/DE DOSIFICACIÓN 30/1GR/F 230V 50/60Hz para S10/DE-L7/DE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
841
1341641 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341641
REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C11 WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C11
CMA ASTORIA SAN MARCO WEGA
REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341642
REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL40/1E/11 CMA ASTORIA
WATER LEVEL REGULATOR 110V RL40/1E/11 REGULADOR NIVEL 110V RL40/1E/11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341646
REGOLATORE DI LIVELLO 110V RL30/1E/2C/C VIBIEMME
WATER LEVEL REGULATOR 110V RL30/1E/2C/C REGULADOR NIVEL 110V RL30/1E/2C/C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341700
REGOLATORE DI LIVELLO RL30/1E/8 5A 230/240V 50/60HZ
CMA ASTORIA
WATER LEVEL REGULATOR RL30/1E/8 5A 230/240V 50/60HZ REGULADOR NIVEL RL30/1E/8 5A 230/240V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341750
SONDA DI LIVELLO 125 mm WATER LEVEL PROBE 125 mm SONDA NIVEL 125 mm
AZKOYEN CMA ASTORIA FAEMA GAGGIA LA PAVONI LA SCALA RANCILIO VFA WEGA WEGA GRIMAC
20251
438015 C-0351
W10655 WY20251
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
842
1341751 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1341751
SONDA DI LIVELLO 150 mm 1/4 WATER LEVEL PROBE 150 mm 1/4 SONDA NIVEL 150 mm 1/4
CIMBALI CMA ASTORIA EXPOBAR GAGGIA LA PAVONI MAIRALI MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO SAN MARCO UNIC VFA VIBIEMME GRIMAC
GR212
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341752
SONDA LIVELLO ø 1/4” 145 mm. WATER LEVEL PROBE ø 1/4” 145 mm
CONTI FIORENZATO C.S. A1400001
SONDA NIVEL ø 1/4” 145 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341754
SONDA LIVELLO COMLETA AZKOYEN
COMPLETE WATER LEVEL SENSOR SONDA NIVEL COMLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341756
SONDA TERMO REGOLATORE HEAT REGULATOR PROBE
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
01486
SONDA TERMO REGULADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341801
SONDA TEMPERATURA 3/8” GAS EPOCA RANCILIO
34070174
TEMPERATURE PROBE 3/8” GAS EPOCA SONDA TEMPERATURA 3/8” GAS EPOCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341802
SONDA RALS COMPLETA RANCILIO
34200086
RALS PROBE ASSEMBLY SONDA RALS COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1342001
ZOCCOLO 8 FORI EIGHT-HOLE SOCKET
BRASILIA 01810.2.00.08 N. SIMONELLI
BASE 8 AGUJEROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
843
1342002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1342002
ZOCCOLO 11 FORI ELEVEN-HOLE SOCKET BASE 11 AGUJEROS
CARIMALI CMA ASTORIA 18600 FAGOR R743009000 GAGGIA SAN MARCO VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346501
RULLINO INOX CAMME E64/66 FAEMA
STAINLESS STEEL ROLL E64/66 RODILLO INOX PALANCAS E64/66 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346506
RULLINO DI SCORRIMENTO ø 5x10 mm SAN MARCO
205175
SLIDING ROLL ø 5x10 mm RODILLO CORREDERO ø 5x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346801
RULLO FULCRO LEVA RANCILIO
23135006
LEVER ROLL RODILLO PIVOTE PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346802
RULLO LEVA RANCILIO
26128010
LEVER ROLL RODILLO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348001
RUBINETTO VAPORE COMPLETO SX per modello PREMIER
N. SIMONELLI
78006000
LEFT COMPLETE STEAM TAP for model PREMIER GRIFO VAPOR COMPLETO IZQ. para modelo PREMIER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348002
RUBINETTO VAPORE COMPLETO DX per modello PREMIER
N. SIMONELLI
78005000
RIGHT COMPLETE STEAM TAP for model PREMIER GRIFO VAPOR COMPLETO DCHO para modelo PREMIER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
844
1348003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348003
RUBINETTO ACQUA CALDA N. SIMONELLI
75007011
HOT WATER TAP GRIFO AGUA CALIENTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348004
CORPO RUBINETTO EXPOBAR
30370070
TAP BODY CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348005
DADO 1/4” EXPOBAR
30100010
NUT 1/4” TUERCA 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348006
RUBINETTO ENTRATA ACQUA ø 1/4”MF AZKOYEN
WATER INLET TAP ø 1/4”MF GRIFO ENTRADA AGUA ø 1/4”MH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348007
RUBINETTO CARICO ACQUA ø 3/8” AZKOYEN
WATER INLET TAP ø 3/8” GRIFO CARGA AGUA ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348008
RUBINETTO VAPORE AUSTRALIA ø 3/8” AZKOYEN
AUSTRALIA STEAM TAP ø 3/8” GRIFO VAPOR AUSTRALIA ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348009
RUBINETTO ACQUA E VAPORE BRAVO AZKOYEN
COMPLETE BRAVO WATER AND STEAM TAP GRIFO AGUA Y VAPOR BRAVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
845
1348010 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348010
CORPO RUBINETTO EXPOBAR
30369125
TAP BODY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348011
DADO PER RUBINETTO AZKOYEN
TAP NUT TUERCA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348012
DADO PER RUBINETTO AZKOYEN
TAP NUT TUERCA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348013
CORPO RUBINETTO A ELETTROVALVOLA EXPOBAR
30369130
TAP BODY WITH SOLENOID VALVE CUERPO GRIFO DE ELECTROVÁLVULA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348014
CORPO RUBINETTO EXPOBAR
30369120
TAP BODY CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348015
CORPO RUBINETTO EXPOBAR
30369100
TAP BODY CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348016
RUBINETTO ACQUA CENTURY COMPLETO BRASILIA
05749.6.00.09
COMPLETE WATER TAP CENTURY GRIFO AGUA CENTURY COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
846
1348017 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348017
RUBINETTO ACQUA GRADISCA COMPLETO BRASILIA
09461.6.00.09
COMPLETE WATER TAP GRADISCA GRIFO AGUA GRADISCA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348018
RUBINETTO ACQUA PORTOFINO COMPLETO BRASILIA
06391.6.00.09
COMPLETE WATER TAP PORTOFINO GRIFO AGUA PORTOFINO COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348019
CORPO RUBINETTO TENUTA IN GOMMA BRASILIA
12010.0.00.04
TAP BODY WITH RUBBER SEALING CUERPO GRIFO ESTANQUEIDAD EN GOMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348020
CORPO RUBINETTO BRASILIA
00025.0.00.04
TAP BODY CUERPO GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348021
CORPO RUBINETTO LADY BRASILIA
02169.0.00.04
TAP BODY LADY CUERPO GRIFO LADY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
847
1348022 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348022
DADO 3/8” CON RIBASSO BRASILIA
00026.0.00.04
STUB NUT 3/8” TUERCA 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348023
SEEGER PER ALBERO ø 9 mm BRASILIA
05501.0.00.03
SHAFT SEEGER RING ø 9 mm SEEGER PARA ARO ELASTICO 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348024
RACCORDO SUPERIORE BRASILIA
00161.0.00.04
TOP FITTING RACOR SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348025
DADO M3 OTTONE BRASILIA
01263.0.00.03
BRASS NUT M3 TUERCA M3 LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348026
RUBINETTO VAPORE CENTURY COMPLETO BRASILIA
05750.6.00.09
COMPLETE STEAM TAP CENTURY GRIFO VAPOR CENTURY COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348027
RUBINETTO VAPORE PORTOFINO COMPLETO BRASILIA
06392.6.00.09
COMPLETE STEAM TAP PORTOFINO GRIFO VAPOR PORTOFINO COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348028
RUBINETTO VAPORE GRADISCA COMPLETO BRASILIA
COMPLETE STEAM TAP GRADISCA GRIFO VAPOR GRADISCA COMPLETO
848
06398.6.00.09
1348029 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348029
SEEGER CIMBALI
568-101-000
SEEGER SEEGER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348030
DADO 1/2” CIMBALI
590-018-000
NUT 1/2” TUERCA 1/2” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348031
CORPO RUBINETTO VAPORE CROMATO ELEKTRA
00150021
CHROME PLATED STEAM TAP ASSEMBLY CUERPO GRIFO VAPOR CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348032
CORPO RUBINETTO DORATO OTTONE ø 3/8” ELEKTRA
00150019
BRASS GOLDEN TAP ASSEMBLYø 3/8” CUERPO GRIFO DORADO LATÓN ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348033
DADO OTTONE M20x1 BRASILIA
17693.0.00.03
BRASS NUT M20x1 TUERCA LATÓN M20x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348034
CORPO RUBINETTO CLUB BRASILIA
00162.0.00.04
TAP ASSEMBLY CLUB CUERPO GRIFO CLUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348035
DADO 1/8” N. SIMONELLI
00300005
NUT 1/8” TUERCA 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348036
DADO 3/8” OTTONE PER RUBINETTO BRASS NUT 3/8” FOR NUT
FAEMA 4031045316 N. SIMONELLI 00300012
TUERCA 3/8” LATÓN PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
849
1348037 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348037
RUBINETTO ACQUA PREMIER N. SIMONELLI
78007000
PREMIER WATER TAP GRIFO AGUA PREMIER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348038
CORPO RUBINETTO N. SIMONELLI
07300354
TAP ASSEMBLY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348039
CORPO RUBINETTO N. SIMONELLI
07300119
TAP ASSEMBLY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348040
FORCELLA RUBINETTO N. SIMONELLI
07300355
TAP FORK HORQUILLA GRIFO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348041
DADO AUTOBLOCCANTE M8 FAEMA
4034052287
SELF-LOCKING NUT M8 TUERCA AUTOBLOQUES M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348042
DADO CROMATO FAEMA
4822135878
CHROME PLATED NUT TUERCA CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348043
SEEGER FAEMA
SEEGER SEEGER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
850
1348044 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348044
RUBINETTO ACQUA COMPLETO per EPOCA
RANCILIO
10705152
COMPLETE WATER TAP for EPOCA GRIFO AGUA COMPLETO para EPOCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348045
BUSSOLA RUBINETTO RANCILIO
23220029
TAP BUSHING COJINETE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348046
BUSSOLA ASTA RUBINETTO RANCILIO
23224002
TAP ROD BUSHING COJINETE EJE GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348047
TUBO MISCELATORE CIMBALI
407-502-000
MIXER PIPE TUBO MEZCLADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348048
CORPO MISCELATORE CIMBALI
407-501-000
MIXER ASSEMBLY CUERPO MEZCLADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348049
SPINA ELASTICA ECCENTRICO ø 4x20 mm SAN MARCO
204060
ECCENTRIC ELASTIC CLASP ø 4x20 mm ENCHUFE ELÁSTICO ø 4x20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348050
SEEGER LA PAVONI
404108
SEEGER SEEGER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348051
CORPO VALVOLA ESPANSIONE VIBIEMME
RACCCOVAES
EXPANSION VALVE ASSEMBLY CUERPO VÁLVULA EXPANSIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
851
1348052 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348052
BUSSOLA REGOLATRICE RUBINETTO RANCILIO
26220015
TAP ADJUSTING BUSHING COJINETE REGULADOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348053
CORPO RUBINETTO BRASILIA
00109.0.00.04
TAP BODY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348130
ASSIEME RUBINETTO VAPORE CROMATO ELEKTRA
01990039
CHROME STEAM TAP ASSEMBLY CONJUNTO GRIFO VAPOR CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348131
ASSIEME RUBINETTO ACQUA CROMATO ELEKTRA
01991039
CHROME WATER TAP ASSEMBLY CONJUNTO GRIFO VAPOR-AGUA CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348132
TIRANTE ELEKTRA
00048014
TIE ROD TIRANTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348201
BLOCCO RUBINETTO ENTRATA ACQUA CARIMALI
WATER INLET TAP GROUP BLOQUE GRIFO ENTRADA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
852
1348210 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348210
RUBINETTO CARICO ACQUA WATER INLET TAP
EXPOBAR 15000210 FIORENZATO C.S. A2200009
GRIFO CARGA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348211
RUBINETTO VAPORE FIORENZATO C.S. A2200021
STEAM TAP GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348213
BUSSOLA TUBO VAPORE FIORENZATO C.S. A2200004
STEAM PIPE BUSHING COJINETE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348216
SPINA ELASTICA 2x16 mm. per perno rubinetto ceramico
BRASILIA
05522.0.00.03
CLASP 2x16 mm. for ceramic tap shaft ENCHUFE ELÁSTICO ø 2x16 mm para perno grifo cerámico __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348221
RUBINETTO ACQUA VAPORE attacchi ø 3/8”-1/4”
RENEKA
9007699
WATER STEAM TAP connections ø 3/8”-1/4” GRIFO AGUA VAPOR conexiones ø 3/8”-1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348226
RUBINETTO VAPORE EXPOBAR
15000322
STEAM TAP GRIFO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
853
1348227 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348227
RUBINETTO ACQUA EXPOBAR
15000330
WATER TAP GRIFO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348301
RUBINETTO VAPORE CARIMALI
STEAM TAP GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348302
RUBINETTO COMPLETO CONTI
COMPLETE TAP GRIFO COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348303
RUBINETTO ENTRATA ACQUA CARIMALI
WATER INLET TAP GRIFO ENTRADA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348304
SUPPORTO RULLO CONTI
405601
ROLLER SUPPORT SOPORTE ROLLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348305
RUBINETTO XEOS EV COMPLETO CONTI
410134
COMPLETE TAP XEOS EV GRIFO XEOS EV COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348306
RUBINETTO CARICO ACQUA attacchi ø 1/4” WATER INLET TAP connections ø 1/4” GRIFO CARGA AGUA conexiones ø 1/4”
FUTURMAT/ARIETE 07466006 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07466006 ITALCREM 07466006 MAIRALI 07466006 VISACREM 07466006
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
854
1348308 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348308
RUBINETTO COMPLETO TWIN STAR CONTI
405587
COMPLETE TAP TWIN STAR GRIFO COMPLETO TWIN STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348309
RUBINETTO VAPORE E91-DUE attacchi ø 1/4” MC - 1/2” F
FAEMA FAEMA
2221134646 2221134653
STEAM TAP E91-DUE connections ø 1/4” MC - 1/2” F GRIFO VAPOR E91-DUE conexiones ø 1/4” MC - 1/2” H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348310
RUBINETTO CARICO COMPLETO 220V CONTI
405586
COMPLETE INLET TAP 220V GRIFO CARGA COMPLETO 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348311
RUBINETTO ACQUA/VAPORE attacchi ø 1/4”-3/8”
LA PAVONI
395119
WATER/STEAM TAP connections ø 1/4” - 3/8” GRIFO AGUA/VAPOR conexiones ø 1/4”-3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348312
RUBINETTO CARICO 110V CONTI
INLET TAP 110V GRIFO CARGA 110V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348313
CORPO RUBINETTO CARICO BAR/PUB LA PAVONI
31107402
WATER INLET TAP BODY BAR/PUB CUERPO GRIFO CARGA BAR/PUB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
855
1348314 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348314
RUBINETTO COMPLETO CLUB CONTI
COMPLETE TAP ”CLUB” GRIFO COMPLETO CLUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348315
DISTANZIALE ø 11x11 mm. CIMBALI
427-026-000
SPACER ø 11x11 mm DISTANCIADOR ø 11x11 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348316
RUBINETTO ACQUA/VAPORE attacchi ø 1/4” - 3/8” WATER/STEAM TAP connections: ø 1/4” - 3/8”
CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI FAEMA
485-514-000 485-514-010 485-514-020 485-923-012 485923012
GRIFO AGUA/VAPOR conexiones ø 1/4” - 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348317
PERNO PER RUBINETTO COMPLETO SPINDLE FOR COMPLETE TAP
CIMBALI FAEMA VFA
485-910-002
PERNO PARA GRIFO COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348319
CORPO RUBINETTO attacco ø 1/4” con raccordo di riduzione ø 3/8” - 1/4”
FAEMA MARZOCCO
4821109716
TAP BODY connection ø 1/4” with reduction fitting ø 3/8” - 1/4” CUERPO GRIFO conexión ø 1/4” con racor de reducción ø 3/8” - 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348320
SEEGER ø 16 mm SEEGER RING ø 16 mm
FAEMA MARZOCCO
4081050302
SEEGER ø 16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348321
RUBINETTO ACQUA/VAPORE attacchi ø 3/8” - 3/8”
CMA ASTORIA WEGA W10582+W10565
WATER/STEAM TAP connections ø 3/8”- 3/8” GRIFO AGUA/VAPOR conexiones ø 3/8” - 3/8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
856
1348322 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348322
ASSIEME RUBINETTO VAPORE CMA ASTORIA
56110
STEAM TAP ASSEMBLY CONJUNTO GRIFO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348323
RUBINETTO CON MANOPOLA VAPORE STEAM TAP WITH KNOB GRIFO CON MANDO VAPOR
BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA LA SPAZIALE
5974005 5974007 5974008 5974009 5974010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348325
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP
BEZZERA CARIMALI
GRIFO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348326
SEEGER ø 7 mm SEEGER RING ø 7 mm
LA SPAZIALE RANCILIO SAN MARCO
37510700 204063
SEEGER 7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348327
GHIERA TUBO VAPORE ACQUA BEZZERA
5221824NC
RING NUT WATER/STEAM PIPE CERCO TUBO VAPOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348328
GHIERA RUBINETTO BEZZERA
5222801
RING NUT FOR TAP CERCO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348330
RUBINETTO BAR COMPLETO BRASILIA
01169.6.00.09
BAR TAP ASSEMBLY GRIFO BAR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
857
1348334 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348334
VITE PER SNODO BRASILIA
00107.4.00.04
ARTICULATION SCREW TORNILLO PARA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348336
CORPO RUBINETTO CARIMALI
TAP BODY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348337
CORPO RUBINETTO VAPORE CARIMALI
STEAM TAP BODY CUERPO GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348340
RUBINETTO SERIE AMERICA BRASILIA
01153.4.00.09
TAP - ”AMERICA” SERIES GRIFO SERIE AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348343
PERNO APERTURA BRASILIA
02088.0.10.04
TAP SWITCHING SPINDLE PERNO APERTURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348344
DADO 3/8 CROMATO BRASILIA
00145.0.10.04
CHROMIUM-PLATED NUT 3/8 TUERCA 3/8” CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348345
RUBINETTO CLUB BRASILIA
01103.4.00.09
TAP FOR MOD. CLUB GRIFO CLUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348348
PERNO APERTURA RUBINETTO BRASILIA
02086.0.10.04
TAP SWITCHING PIN PERNO APERTURA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348352
TERMINALE RUBINETTO TAP FITTING
CMA ASTORIA WEGA
43020 W10542
TERMINAL GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
858
1348355 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348355
RUBINETTO VAPORE CERAMICO attacchi ø 1/4”M - 1/8”F
BRASILIA
05733.4.00.09
CERAMIC STEAM TAP connections: ø 1/4”M - 1/8”F GRIFO VAPOR CERÁMICO conexiones ø 1/4”M - 1/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348356
RUBINETTO TENUTA GOMMA 2000 BRASILIA
11927.4.00.09
RUBBER SEAL TAP 2000 GRIFO ESTANQUEIDAD GOMA 2000 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348357
CORPO RUBINETTO VERSIONE CERAMICA BRASILIA
05382.0.00.04
TAP BODY CERAMIC VERSION CUERPO GRIFO VERSIÓN CERÁMICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348358
RACCORDO PER RUBINETTO BRASILIA
05383.0.00.04
TAP END FITTING RACOR PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348361
RUBINETTO ACQUA CALDA N. SIMONELLI
75007007
HOT WATER TAP GRIFO AGUA CALIENTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348362
RUBINETTO VAPORE per modello MAC 2000
N. SIMONELLI
75006009
STEAM TAP for model MAC 2000 GRIFO VAPOR para modelo MAC 2000
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
859
1348364 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348364
RUBINETTO VAPORE attacco ø 1/4” per modello MAC 2000
N. SIMONELLI
75006032
STEAM TAP connection: ø 1/4” for model MAC 2000 GRIFO VAPOR conexión ø 1/4” para modelo MAC 2000 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348365
RUBINETTO ACQUA CALDA attacco: ø 1/4” per modello PREMIER
N. SIMONELLI
75007004
HOT WATER TAP connection: ø 1/4” for model PREMIER GRIFO AGUA CALIENTE conexión: ø 1/4” para modelo PREMIER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348366
GHIERA RUBINETTO GAGGIA
00.90.91.17
TAP NUT CERCO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348367
GHIERA PER RUBINETTO SCALDATAZZE SAN MARCO
205021
NUT FOR CUPWARMING TAP CERCO PARA GRIGO CALIENTA-TAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348372
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BM-2108
GRIFO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348373
RUBINETTO ENTRATA ACQUA attacchi ø 1/4” perno lungo
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI MARCFI-ANCAS
WATER INLET TAP connections: ø 1/4” long pin GRIFO ENTRADA AGUA conexiones ø 1/4” perno largo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348374
RUBINETTO CARICO COMPLETO WATER INLET TAP ASSEMBLY
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BL-2011
GRIFO CARGA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
860
1348376 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348376
RUBINETTO CARICO 2° SERIE MARCFI-ANCAS
WATER INLET TAP SECOND SERIES GRIFO CARGA 2° SERIE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348381
RUBINETTO CARICO MERCURY con valvola di ritegno
VIBIEMME RACCRUBCAACME
INLET TAP MERCURY with non-return valve GRIFO CARGA MERCURY con válvula de retención __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348401
RUBINETTO CARICO COMPLETO INLET TAP ASSEMBLY
CMA ASTORIA 61003 FUTURMAT/ARIETE WEGA W05166
GRIFO CARGA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348423
PERNO RUBINETTO LA SPAZIALE
TAP SPINDLE PERNO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348451
CORPO RUBINETTO VAPORE attacchi ø 3/8” - 3/8”
CMA ASTORIA WEGA
53003 W10565
STEAM TAP BODY connections ø 3/8” - 3/8” CUERPO GRIFO VAPOR conexiones ø 3/8” - 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348452
KIT ASTA COMANDO CONTROL ROD ASSEMBLY KIT BARRA MANDO
CMA ASTORIA CMA ASTORIA CMA ASTORIA WEGA WEGA
56100 56100R 561001 W10582 WY56100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348453
GHIERA M 26x1,5 NUT M 26x1.5
CMA ASTORIA WEGA
25384 W10566
CERCO M 26x1,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348456
PISTONCINO H 20 PISTON H 20
CMA ASTORIA WEGA
25615 W10546
PISTÓN H 20 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
861
1348457 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348457
RUBINETTO DI CARICO COMPLETO WATER INLET TAP ASSEMBLY
CMA ASTORIA WEGA
61006
GRIFO CARGA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348458
GHIERA PER RUBINETTO TAP NUT
CMA ASTORIA WEGA
25385 W10662
CERCO PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348463
GHIERA PER RUBINETTO BEZZERA
TAP NUT CERCO PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348464
GHIERA RUBINETTO BEZZERA
TAP NUT CERCO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348471
RUBINETTO VAPORE COMPLETO FUTURMAT/ARIETE
STEAM TAP ASSEMBLY GRIFO VAPOR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348472
RUBINETTO VAPORE COMPLETO STEAM TAP ASSEMBLY GRIFO VAPOR COMPLETO
FUTURMAT/ARIETE 08165904 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165904 ITALCREM 08165904 MAIRALI 08165904 VISACREM 08165904
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348473
RUBINETTO ACQUA COMPLETO WATER TAP ASSEMBLY GRIFO AGUA COMPLETO
FUTURMAT/ARIETE 08205908 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08205908 ITALCREM 08205908 MAIRALI 08205908 VISACREM 08205908
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
862
1348474 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348474
RUBINETTO SCALDATAZZE FUTURMAT/ARIETE
CUP WARMER TAP GRIFO CALIENTATAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348475
CORPO TENUTA RUBINETTO FUTURMAT/ARIETE
TAP SEALING UNIT CUERPO ESTANQUEIDAD GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348476
DADO PER TUBO ACQUA/VAPORE NUT FOR WATER/STEAM PIPE TUERCA PARA TUBO AGUA/VAPOR
FUTURMAT/ARIETE 08165110 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165110 ITALCREM 08165110 MAIRALI 08165110 VISACREM 08165110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348477
RUBINETTO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM TAP GRIFO AGUA/VAPOR
FUTURMAT/ARIETE 08204802 FUTURMAT/ARIETE 08217804 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08204802 GAGGIA SPAGNA 08217804 ITALCREM 08204802 ITALCREM 08217804 MAIRALI 08204802 MAIRALI 08217804 VISACREM 08204802 VISACREM 08217804
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348482
RUBINETTO CARICO ACQUA GAGGIA
WATER INLET TAP GRIFO CARGA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348483
RUBINETTO VAPORE ACQUA GAGGIA
RB0740/A
WATER/STEAM TAP GRIFO VAPOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348549
GHIERA 3/8 FILETTATA BRASILIA
05363.0.14.04
RING NUT 3/8 CERCO 3/8 ROSCADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
863
1348600 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348600
RUBINETTO VAPORE COMPLETO LA PAVONI
394210
COMPLETE STEAM TAP GRIFO VAPOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348703
RUBINETTO VAPORE COMPLETO GRIMAC
GR211C
COMPLETE STEAM TAP GRIFO VAPOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348704
RUBINETTO ACQUA COMPLETO GRIMAC
GR167C
COMPLETE WATER TAP GRIFO AGUA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348705
SEEGER RUBINETTO VAPORE GRIMAC
GR844
SEEGER RING FOR STEAM TAP SEEGER GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348706
DISTRIBUTORE CARICO ACQUA GRIMAC
GR001C
WATER INLET TAP GROUP DISTRIBUIDOR CARGA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348707
RUBINETTO VAPORE COMPLETO GRIMAC
GR118
COMPLETE STEAM TAP GRIFO VAPOR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
864
1348721 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348721
RUBINETTO CARICO ACQUA VAPORE LA SPAZIALE
WATER/STEAM INLET TAP GRIFO CARGA AGUA VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348726
PIASTRINA PER RUBINETTO LA SPAZIALE
TAP PLATE PLAQUITA PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348750
CORPO RUBINETTO SAN MARCO
502050
TAP BODY CUERPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348751
RUBINETTO VAPORE COMPLETO attacchi ø 3/8” - 3/8”
SAN MARCO
400086
STEAM TAP ASSEMBLY connections ø 3/8” - 3/8” GRIFO VAPOR COMPLETO conexiones ø 3/8” - 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348752
RUBINETTO ALIMENTAZIONE COMPLETO attacchi ø 3/8” - 3/8”
SAN MARCO
400128
INLET TAP ASSEMBLY connections ø 3/8” - 3/8” GRIFO ALIMENTACIÓN COMPLETO conexiones ø 3/8” - 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348753
GRUPPO VALVOLA COMPLETO SAN MARCO
400029
VALVE GROUP ASSEMBLY GRUPO VÁLVULA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
865
1348755 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348755
RUBINETTO VAPORE COMPLETO attacco ø 1/4”
SAN MARCO
COMPLETE WATER STEAM TAP connection ø 1/4” GRIFO VAPOR COMPLETO conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348756
RUBINETTO VAPORE con manopola per BZ35/40/99
BEZZERA
5974003
STEAM TAP with knob for BZ35/40/99 GRIFO VAPOR con mando para BZ35/40/99 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348757
RUBINETTO ACQUA completo di manopola per BZ35/40/99
BEZZERA
5974004
WATER TAP complete with knob for BZ35/40/99 GRIFO AGUA con manopola para BZ35/40/99 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348758
RUBINETTO ACQUA/VAPORE per ELLISSE WATER/STEAM TAP for ELLISSE
BEZZERA BEZZERA BEZZERA BEZZERA
5974007 5974008 5974009 5974010
GRIFO AGUA/VAPOR para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348759
RUBINETTO ACQUA MODELLO 105 SAN MARCO
COMPLETE WATER TAP MODEL 105 WATER/STEAM TAP MODEL 105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348760
RUBINETTO VAPORE COMPLETO MODELLO 105 SAN MARCO
COMPLETE TAP MODEL 105 GRIFO AGUA/VAPOR MODELO 105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
866
1348802 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348802
DADO BASSO 3/8” RANCILIO
23222002
LOW NUT 3/8” TUERCA BAJA 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348804
RUBINETTO ACQUA SCALDATAZZE RANCILIO
10060130
CUP WARMER WATER TAP GRIFO AGUA CALIENTATAZAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348805
RUBINETTO VAPORE raccordi ø 3/8” - 3/8”
RANCILIO RANCILIO
10060110 10060114
STEAM TAP connections ø 3/8” - 3/8” GRIFO VAPOR racores ø 3/8” - 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348806
RUBINETTO CARICO COMPLETO RANCILIO
10060260
INLET TAP ASSEMBLY GRIFO CARGA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348807
RUBINETTO CARICO ML RANCILIO
10060290
INLET TAP ML GRIFO CARGA ML
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348808
FULCRO PULSANTE ALIMENTAZIONE RANCILIO
32550278
INLET TAP KNOB FULCRUM PULSADOR ALIMENTACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348810
CORPO ALIMENTAZIONE Z11 RANCILIO
20121012
INLET TAP BODY Z11 CUERPO GRIFO CARGA Z11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
867
1348811 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348811
DISTANZIALE RUBINETTO CARICO Z11 S20 RANCILIO
23208015
SPACER INLET TAP Z11 S20 DISTANCIADOR GRIFO CARGA Z11 S20 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348813
DADO M 4 ALTO FE.ZN. RANCILIO
37310400
HEXAGONAL NORMAL NUT FE.ZN. TUERCA HEXAGONAL NORMAL FE.ZN. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348814
ROSETTA DENTATA RANCILIO
37430400
COGGED WASHER ARANDELA DENTADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348815
SPINETTA PULSANTE ALIMENTAZIONE Z11 RANCILIO
25116001
INLET TAP KNOB PIN Z11 PASADOR BOTÓN ALIMENTACIÓN Z11 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348817
ANELLO ELASTICO ELASTIC RING ARO ELÁSTICO
CIMBALI 568-204-051 FAEMA N. SIMONELLI RANCILIO 37510400 SAN MARCO SAN MARCO 204017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348821
GUARNIZIONE RAME ø 15x10x1 mm RANCILIO
36240002
LEVEL PLUG COPPER GASKET ø15x10x1 mm JUNTA COBRE ø 15x10x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348824
GUIDA MOLLA RANCILIO
23129007
GUIDE FOR SPRING GUÍA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348826
GUARNIZIONE ASTA RANCILIO
36101002
ROD GASKET PV-RUBBER JUNTA BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348828
DADO PULSANTE ALIMENTAZIONE Z11 RANCILIO
23225023
INLET TAP KNOB NUT Z11 TUERCA PULSADOR ALIMENTACIÓN Z11 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
868
1348829 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348829
ROSETTA DENTATA RANCILIO
37431600
COGGED WASHER ARANDELA DENTADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348841
RUBINETTO ACQUA/VAPORE attacco ø 1/4” conico attacco ø 3/8” WATER/STEAM TAP conical connection ø 1/4” connection ø 3/8”
CARIMALI FAEMA FUTURMAT/ARIETE LA SCALA
GRIFO VAPOR conexión ø 1/4” cónica conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348842
RUBINETTO VAPORE attacchi ø 1/4” - 3/8” STEAM TAP connections ø 1/4” - 3/8”
FAEMA FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME RACCP724 GRIMAC GR329
GRIFO VAPOR conexiones ø 1/4” - 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348843
RUBINETTO VAPORE attacco ø 1/4” conico
VIBIEMME
STEAM TAP conical connection ø 1/4” GRIFO VAPOR conexión ø 1/4” cónica __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348845
RUBINETTO VAPORE attacchi ø 3/8”
FAEMA 2211135806 FUTURMAT/ARIETE
STEAM TAP connections ø 3/8” GRIFO VAPOR conexiones ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348851
RUBINETTO ACQUA-VAPORE LA PAVONI
WATER/STEAM TAP GRIFO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348855
RUBINETTO VAPORE MLN attacchi ø 3/8”
RANCILIO
10060100
MLN STEAM TAP connections ø 3/8” GRIFO VAPOR MLN conexiones ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
869
1348882 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1348882
RUBINETTO CARICO ACQUA attacchi 3/8”
CONTI
WATER INLET TAP connections ø 3/8” GRIFO CARGA AGUA conexiones 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348886
RUBINETTO ACQUA/VAPORE UNIC attacchi ø 3/8”
UNIC
WATER/STEAM TAP UNIC connections ø 3/8” GRIFO AGUA/VAPOR UNIC conexiones ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349001
RACCORDO EXPOBAR
30369135
FITTING RACOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349002
RACCORDO 1/4” FITTING 1/4”
EXPOBAR FAEMA
30000215
RACOR 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349003
RACCORDO PERNO VALVOLA EXPOBAR
30369140
FITTING FOR VALVE PIN RACOR PERNO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349004
RACCORDO ANTERIORE BRASILIA
12013.0.00.04
FRONT FITTING RACOR ANTERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349005
RACCORDO SUPERIORE BRASILIA
00024.0.00.04
TOP FITTING RACOR SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
870
1349006 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349006
RACCORDO SUPERIORE BRASILIA
00132.0.00.04
TOP FITTING RACOR SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349007
ROMPIGETTO SCARICO BRASILIA
12860.4.10.09
DRAIN JET SWIRL ROMPECHORROS DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349008
RACCORDO INFERIORE BRASILIA
11090.0.00.04
BOTTOM FITTING RACOR INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349009
DADO 1/8” BASSO BRASILIA
02075.0.00.04
LOW NUT 1/8” TUERCA 1/8” BAJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349010
RACCORDO ø 1/8”Mx3/8”M PER MASSELLO BRASILIA
00070.0.00.04
FITTING ø 1/8”Mx3/8”M FOR TAP GROUP ASSY RACOR ø 1/8”Mx3/8”M PARA GRUPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349011
RACCORDO PER MASSELLO BRASILIA
03458.0.00.04
FITTING FOR TAP GROUP ASSEMBLY RACOR PARA GRUPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349012
RACCORDO ENTRATA BRASILIA
00103.0.00.04
INLET FITTING RACOR ENTRADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349013
RACCORDO ø 1/8”M BRASILIA
00217.0.00.04
FITTING ø 1/8”M RACOR ø 1/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
871
1349014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349014
RACCORDO ANDATA 1/2”M BRASILIA
07407.0.00.04
OUTLET FITTING 1/2”M RACOR 1/2"M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349015
RACCORDO RITORNO 1/2”-1/2”-1/4”M BRASILIA
07408.0.00.04
BACKFLOW FITTING 1/2”-1/2”-1/4”M RACOR REGRESO 1/2"-1/2"-1/4"M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349016
RACCORDO VALVOLA BRASILIA
08605.0.00.04
VALVE FITTING RACOR VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349017
RACCORDO INIETTORE 1/4”M-1/4”M ø tubo 6 mm lunghezza 80 mm
CMA ASTORIA
25686001
FITTING FOR INJECTOR 1/4”M-1/4”M tube ø 6 mm length 80 mm RACOR INYIECTOR 1/4”M-1/4”M ø tubo 6 mm longitud 80 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349018
RACCORDO 3/8”M X 1/4”M PER TUBO ø 10 mm CMA ASTORIA
25716001
FITTING 3/8”M X 1/4”M FOR PIPE ø 10 mm RACOR 3/8”M X 1/4”M PARA TUBO ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349019
RACCORDO A T INIETTORE 3/8”F x 3/8”M CMA ASTORIA
43030001
T-FITTING FOR INJECTOR 3/8”F x 3/8”M RACOR EN T INYIECTOR 3/8”H x 3/8”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349020
RACCORDO ENTRATA CENTURY AMERICA BRASILIA
00231.0.10.04
INLET FITTING CENTURY AMERICA RACOR ENTRADA CENTURY AMERICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
872
1349021 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349021
RACCORDO DIRITTO AMERICA BRASILIA
00230.1.10.04
STRAIGHT FITTING AMERICA RACOR RECTO AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349022
FLANGIA PORTACAMME BRASILIA
13652.0.10.04
CAM LOCKING FLANGE BRIDA LEVAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349023
CONTRODADO CROMATO ø 3/8” ELEKTRA
00950021
CHROME PLATED LOCK NUT ø 3/8” CONTRATUERCA CROMADA ø3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349024
RACCORDO PREMISTOPPA VETRO DORATO ELEKTRA
00041019
STUFFING GLAND GLASS GOLDEN FITTING RACOR PRENSAESTOPA CRISTAL DORADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349025
RACCORDO PREMISTOPPA VETRO CROMATO ELEKTRA
00041021
STUFFING GLAND GLASS CHROME PL.FITT. RACOR PRENSAESTOPA CRISTAL CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349026
GHIERA LEVA CROMATA ELEKTRA
00947021
CHROME PLATED LEVER RING NUT CERCO PALANCA CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349027
RACCORDO DI TENUTA BRASILIA
18406.0.00.04
SEALING FITTING RACOR ESTANQUEIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349028
RACCORDO PORTAMOLLA BRASILIA
18403.0.00.04
SPRING HOLDER FITTING RACOR PORTA MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
873
1349029 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349029
RACCORDO PER LIVELLO CON SEDE OR N. SIMONELLI
07300109
LEVEL FITTING WITH O-RING HOUSING RACOR PARA NIVEL CON SEDE ARO ”O” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349030
RACCORDO 3/8”-1/4” PORTAMOLLA N. SIMONELLI
07300055
SPRING HOLDER FITTING 3/8”-1/4” RACOR 3/8”-1/4” SOPORTE MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349031
RACCORDO 3/8” PORTAMOLLA N. SIMONELLI
07300110
SPRING HOLDER FITTING 3/8” RACOR 3/8” SOPORTE MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349032
RACCORDO 3/8”-3/8” INTERNO M8 N. SIMONELLI
07300172
FITTING 3/8”-3/8” INSIDE M8 RACOR 3/8”-3/8” INTERIOR M8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349033
GIGLEUR M8 PER GRUPPO PREMIER N. SIMONELLI
07300184
SPRINKLER M8 FOR GROUP PREMIER GIGLEUR M8 PARA GRUPO PREMIER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349034
RACCORDO SCAMBIATORE N. SIMONELLI 07300213.10
HEAT EXCHANGER FITTING RACOR INTERCAMBIADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349035
RACCORDO RUBINETTO FAEMA
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349036
DIFFUSORE ROMPIGETTO RANCILIO
28400011
JET SWIRL DIFUSOR ROMPECHORRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349037
ROMPIGETTO COMPLETO RANCILIO
10090002
COMPLETE JET SWIRL ROMPECHORROS COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
874
1349038 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349038
RACCORDO GUIDA ASTA RANCILIO
25224001
ROD GUIDE FITTING RACOR GUÍA BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349039
RACCORDO REGOLAZIONE SAN MARCO
205299
ADJUSTMENT FITTING RACOR REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349040
RACCORDO ø 1/4” x M18x1,5 SAN MARCO
FITTING ø 1/4” x M18x1.5 RACOR ø 1/4” x M18x1,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349041
TAPPO PER FILTRO LA PAVONI
313600
FILTER CAP TAPÓN FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349042
GHIERA RUBINETTO VAPORE ø 3/8” TEAM TAP NUT ø 3/8”
CMA ASTORIA SAN MARCO
25356 205123
CERCO GRIFO VAPOR ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349043
DADO RACCORDO SCAMBIATORE SAN MARCO
205054
HEAT EXCHANGER FITTING NUT TUERCA RACOR INTERCAMBIADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349044
RACCORDO GRUPPO SAN MARCO
GROUP FITTING RACOR GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349045
RACCORDO PER MANOMETRO LA PAVONI
3120104
PRESSURE GAUGE FITTING RACOR PARA MANÓMETRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349046
RACCORDO RUBINETTO CARICO CIMBALI
590-571-010
INLET TAP FITTING RACOR GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
875
1349047 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349047
RACCORDO RUBINETTO CARICO ACQUA AURORA
WATER INLET TAP FITTING RACOR GRIFO CARGA AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349048
RACCORDO SUPPORTO TUBO VAPORE AURORA
STEAM PIPE SUPPORT FITTING RACOR SOPORTE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349049
RACCORDO TUBO VAPORE AURORA
STEAM PIPE FITTING RACOR TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349050
ASSIEME RACCORDO SCARICO VIBIEMME
ASSTASC
DRAIN FITTING ASSEMBLY CONJUNTO ROMPECHORROS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349051
RACCORDO DIRITTO 1/8”-1/8” BRASILIA
00236.0.00.04
STRAIGHT FITTING 1/8”-1/8” RACOR RECTO 1/8”-1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349052
RACCORDO SUPERIORE RUBINETTO CARICO BRASILIA
00104.0.00.04
INLET TAP UPPE FITTING RACOR SUPERIOR GRIFO CARGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349053
RACCORDO DIRITTO 3/8” BRASILIA
00125.0.00.04
STRAIGHT FITTING 3/8” RACOR RECTO 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349054
DADO 3/8” PER VALVOLA ESPANSIONE BRASILIA
00067.0.00.04
EXPANSION VALVE NUT 3/8” TUERCA 3/8” PARA VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
876
1349055 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349055
RACCORDO DIRITTO 1/4”-3/8” BRASILIA
00069.0.00.04
STRAIGHT FITTING 1/4”-3/8” RACOR RECTO 1/4”-3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349056
RACCORDO INFERIORE INFUSORE BRASILIA
04093.0.10.04
INFUSER LOWER FITTING RACOR INFERIOR INFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349057
GHIERA LIVELLO BRASILIA
00089.0.10.04
LEVEL RING NUT CERCO NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349058
DADO ROMPIGETTO WEGA
W10352
JET SWIRL NUT TUERCA CORTACHORR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349061
DADO OTTONE BRASS NUT
CMA ASTORIA WEGA WEGA
25383 WY25383 W10558
TUERCA LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349062
RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE BRASILIA
04270.0.00.04
EXPANSION VALVE FITTING RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349063
RACCORDO DIRITTO 3/8”M-1/8”M BRASILIA
10766.0.00.04
STRAIGHT FITTING 3/8”M-1/8”M RACOR RECTO 3/8”M-1/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349064
DADO 3/8” PER TUBO ACQUA VAPORE BRASILIA
06509.0.00.04
3/8” NUT WATER STEAM PIPE TUERCA 3/8” TUBO VAPOR/AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349065
RACCORDO DIRITTO 3/8”M-1/8”M BRASILIA
07202.0.10.04
STRAIGHT FITTING 3/8”M-1/8”M RACOR RECTO 3/8”M-1/8”M 877
1349066 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349066
RACCORDO DIFFUSORE EXPOBAR
WASH JET FITTING RACOR GRIFO DIFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349067
DIFFUSORE ACQUA EXPOBAR
WATER JET DIFUSOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349068
RACCORDO ANTERIORE RUBINETTO CARICO VIBIEMME
RACCANTTN
INLET TAP FRONT FITTING RACOR GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349069
RACCORDO PREMI GOMMINO STANDARD VIBIEMME RACCPRGOST
RUBBERPIECE HOLDING STANDARD FITTING RACOR PRENSA GOMA STANDARD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349100
RACCORDO POMPA ø 3/8”CONICO-3/8”DRITTO PUMP CONNECTION ø 3/8”
RANCILIO VFA
RACOR BOMBA ø 3/8”NPT-3/8” RECTO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349101
RACCORDO ø 1/8”M-1/8”M FITTING ø 1/8”M-1/8”M
CIMBALI RENEKA VFA
532-501-800 9001512
RACOR ø 1/8”M-1/8”M. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349102
RACCORDO ø 1/4”M-1/4”M FITTING ø 1/4”M-1/4”M RACOR ø 1/4”M-1/4”M.
LA SCALA N. SIMONELLI RENEKA SAN MARCO
R2 07300012 206193
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349103
RACCORDO ø 3/8”M-3/8”M FITTING ø 3/8”M-3/8”M RACOR ø 3/8”M-3/8”M
CMA ASTORIA LA SCALA N. SIMONELLI RENEKA
25687 R14 07300015 9007317
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349110
RACCORDO ø 1/8”M-3/8”M CIMBALI
590-533-000
FITTING ø 1/8”M-3/8”M RACOR ø 1/8”M-3/8”M. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
878
1349111 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349111
RACCORDO ø 1/8”M 1/4”M FITTING ø 1/8”M 1/4”M
LA SCALA RANCILIO
R3 23214025
RACOR ø 1/8”M 1/4”M. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349112
RACCORDO ø 1/4”M-3/8”M FITTING ø 1/4”M-3/8”M RACOR ø 1/4”M-3/8”M
GRIMAC CONTI ELEKTRA FIORENZATO C.S. A1300031 LA PAVONI RENEKA 9001636
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349123
RACCORDO UGELLO CONTI
403456
JET FITTING RACOR TOBERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349124
DADO SNODO CONTI
ARTICULATION NUT TUERCA ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349125
RACCORDO CIMBALI
460-117-026
FITTING RACOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349149
DADO PORTAGOMMA ø 3/8” FORO ø 12 mm NUT FOR HOSE-END FITTING ø3/8"HOLE ø12mm
BRASILIA LA SPAZIALE
99138
TUERCA GOMA ø 3/8” FORO ø 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349153
RACCORDO A ”T” ø 1/4” CIMBALI
555-000-050
T-FITTING ø 1/4” RACOR EN T ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349200
RACCORDO 3/8”x1/4” INIETTORE CMA ASTORIA
25716003
FITTING 3/8”x1/4” FOR INJECTOR RACOR 3/8”x1/4” INYIECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349201
RACCORDO ”Y” POLIPROPILENE ø 10 mm CMA ASTORIA
15422010
Y-FITTING - POLYPROPYLENE ø 10 mm RACOR EN Y POLIPROPILENO ø 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
879
1349202 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349202
RACCORDO PER POMPANTE 3/8M-3/8M con sede filtro
CMA ASTORIA
25732
FITTING 3/8M-3/8M with filter lodging RACOR PARA BOMBA 3/8M-3/8M con sede filtro __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349351
RACCORDO ø 3/8” VIBIEMME
FITTING ø 3/8” RACOR ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349352
RACCORDO RUBINETTO MERCURY VIBIEMME
TAP FITTING MERCURY RACOR GRIFO MERCURY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349361
RACCORDO VALVOLA RITEGNO LA PAVONI
312017
FITTING FOR NON-RETURN VALVE RACOR VÁLVULA RETÉN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349362
DADO ø 1/4” LA PAVONI
313542
NUT ø 1/4” TUERCA ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349363
RACCORDO A ”T” ø 1/8”M-1/8”F LA PAVONI
406019
T-FITTING ø 1/8”M-1/8”F RACOR EN T ø 1/8”M-1/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349364
DADO ø 3/8” NUT ø 3/8”
FAEMA LA PAVONI
4038136012 3135374
TUERCA ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349365
RACCORDO ø 1/8” PER TUBO ø 6x4 LA PAVONI
406007
FITTING ø 1/8” FOR PIPE ø 6x4 RACOR ø 1/8” PARA TUBO ø 6x4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349367
RACCORDO TUBO ACQUA/VAPORE LA PAVONI
3133147
WATER/STEAM PIPE COUPLING RACOR TUBO AGUA/VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
880
1349371 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349371
RACCORDO ENTRATA GAGGIA
INLET FITTING RACOR ENTRADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349372
RACCORDO DI SCARICO VALVOLA LA SPAZIALE
VALVE OUTLET FITTING RACOR DESAGÜE VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349373
RACCORDO DI SCARICO ELETTROVALVOLA LA SPAZIALE
SOLENOID VALVE OUTLET FITTING RACOR DESAGÜE ELECTROVÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349374
RACCORDO UGELLO AUTOLIVELLO LA SPAZIALE
FITTING FOR WATER LEVEL CONTROL JET RACOR TOBERA AUTONIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349375
RACCORDO VALVOLA SAN MARCO
VALVE FITTING RACOR VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349376
RACCORDO RUBINETTO SAN MARCO
205126
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349381
RACCORDO DISTRIBUTORE SHOWER FITTING
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BM-5257
RACOR DISTRIBUIDOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349382
RACCORDO FORATO M 9x1 MARCFI-ANCAS
FITTING WITH HOLES M 9x1 RACOR PERFORADO M 9x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349394
RACCORDO RIDUZIONE ø 3/8” SAN MARCO
205006
FITTING REDUCER ø 3/8” RACOR REDUCCIÓN ø3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
881
1349395 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349395
RACCORDO TERMICO SUPERIORE ø 3/8”M-1/2”M SAN MARCO
UPPER THERMAL FITTING ø 3/8”M-1/2”M RACOR TÉRMICO SUPERIOR ø 3/8”M-1/2”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349396
RACCORDO TERMICO INFERIORE SAN MARCO
LOWER THERMAL FITTING RACOR TÉRMICO INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349397
RACCORDO GRUPPO SAN MARCO
GROUP FITTING RACOR GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349398
RACCORDO RIDUZIONE SAN MARCO
REDUCER RACOR REDUCCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349401
RACCORDO VALVOLA VALVE FITTING
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
RACOR VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349402
RACCORDO VALVOLA DI SCARICO OUTLET VALVE FITTING
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
RACOR VÁLVULA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349403
RACCORDO CROMATO DI SCARICO CHROMIUM-PLATED OUTLET FITTING RACOR CROMADO DESAGÜE
FUTURMAT/ARIETE07690506 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07690506 ITALCREM 07690506 MAIRALI 07690506 VISACREM 07690506
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349404
RACCORDO DI SCARICO OUTLET FITTING RACOR DESAGÜE
FUTURMAT/ARIETE07976004 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07976010 ITALCREM 07976010 MAIRALI 07976010 VISACREM 07976010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349405
ROMPIGETTO DI SCARICO OUTLET DIFFUSER ROMPECHORROS DESAGÜE
882
FUTURMAT/ARIETE07975907 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07975907 ITALCREM 07975907 MAIRALI 07975907 VISACREM 07975907
1349406 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349406
RACCORDO RUBINETTO FUTURMAT/ARIETE
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349407
RACCORDO RUBINETTO FUTURMAT/ARIETE
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349408
RACCORDO CONICO CONICAL COUPLING RACOR CÓNICO
FUTURMAT/ARIETE07466501 GAGGIA SPAGNA 07466501 ITALCREM 07466501 MAIRALI 07466501 VISACREM 07466501
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349409
RACCORDO TUBO ACQUA/VAPORE WATER/STEAM PIPE COUPLING RACOR TUBO AGUA/VAPOR
FUTURMAT/ARIETE08216102 ITALCREM 08216102 MAIRALI 08216102 VISACREM 08216102
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349410
RACCORDO TUBO ACQUA LA SPAZIALE
WATER PIPE FITTING RACOR TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349411
RACCORDO ø 3/8” FITTING ø 3/8” RACOR ø 3/8”
EXPOBAR 30100025 GAGGIA 00.90.91.12 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 00300012 VFA VIBIEMME TUBIP202CR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349416
RACCORDO PORTAUGELLO EROGAZIONE N. SIMONELLI
07300173
JET-HOLDING FITTING RACOR PORTA TOBERA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349451
RACCORDO TUBO VAPORE ø 3/8” SAN MARCO
205523
STEAM TUBE FITTING ø 3/8” RACOR TUBO VAPOR ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349456
RACCORDO RUBINETTO TAP FITTING
CMA ASTORIA WEGA
25680 W10543
RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
883
1349458 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349458
RACCORDO RUBINETTO TAP FITTING
CMA ASTORIA WEGA
25678001 W10673
RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349461
RACCORDO REGOLAZIONE VALVOLA CARIMALI
VALVE REGULATION FITTING RACOR REGULACIÓN VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349463
RACCORDO VALVOLA ESPANSIONE CARIMALI
EXPANSION VALVE FITTING RACOR VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349471
RACCORDO RUBINETTO TAP FITTING
EXPOBAR 30370010 FAEMA 4851117523 VIBIEMME RACC3FRUBKO
RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349472
RACCORDO TUBO VAPORE FAEMA
3952133708
STEAM TAP FITTING RACOR TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349473
RACCORDO TERMINALE TUBO ACQUA FAEMA
2151134616
WATER PIPE END FITTING RACOR TERMINAL TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349474
RACCORDO A GOMITO PER RUBINETTO FAEMA
4821132360
ELBOW FITTING FOR TAP RACOR CODO PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349475
RACCORDO RUBINETTO FAEMA
4121132322
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349476
RACCORDO LIVELLO WATER LEVEL GROUP FITTING RACOR NIVEL
884
FAEMA VFA
4121027000
1349481 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349481
RACCORDO GRUPPO MANUALE SAN MARCO
205252
MANUAL COFFEE GROUP FITTING RACOR GRUPO MANUAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349482
RACCORDO REGOLAZIONE SAN MARCO
205251
REGULATION FITTING RACOR REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349484
RACCORDO ø 3/4” SAN MARCO
205053
FITTING ø 3/4” RACOR ø 3/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349485
RACCORDO TERMICO SAN MARCO
205151
FITTING RACOR TÉRMICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349486
RACCORDO VAPORE ø 1/4” SAN MARCO
205310
STEAM FITTING ø 1/4 RACOR VAPOR ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349487
RACCORDO RUBINETTO SAN MARCO
205007
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349489
RACCORDO RUBINETTO SAN MARCO
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349490
RACCORDO RUBINETTO SAN MARCO
205123
TAP FITTING RACOR GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349491
RACCORDO 3 VIE ø1/4-1/4-1/4 SAN MARCO
THREE-WAY FITTING ø 1/4-1/4-1/4 RACOR 3 VÍAS ø1/4-1/4-1/4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349497
RACCORDO 7 VIE completo di valvola ritegno
LA SPAZIALE
SEVEN-WAY FITTING with non-return valve RACOR 7 VÍAS con válvula de retén 885
1349498 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349498
RACCORDO 5 VIE completo di valvola ritegno
LA SPAZIALE
FIVE-WAY FITTING with non-return valve RACOR 5 VÍAS con válvula de retén __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349501
RACCORDO SCARICO FAEMA
4831117426
OUTLET FITTING RACOR DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349502
RACCORDO SCARICO OUTLET FITTING
SAN MARCO SAN MARCO
205162
RACOR DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349504
DADO PER RUBINETTO ø 1/2” NUT FOR TAP ø 1/2” TUERCA GRIFO ø 1/2”
EXPOBAR FAEMA 4034041309 LA SCALA MARZOCCO N. SIMONELLI 00300032 VIBIEMME RACCDA12B
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349506
RACCORDO GUIDACAMME CAM HOLDER FITTING
FAEMA 4152135911 FUTURMAT/ARIETE 02026300 VFA
RACOR GUÍA LEVAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349511
RACCORDO TENUTA BRASILIA
00153.0.00.04
SEAL RACOR ESTANQUEIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349512
RACCORDO PROLUNGAMENTO BRASILIA
06250.0.00.04
EXTENSION FITTING RACOR PROLONGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349516
RACCORDO SNODO ø 3/8” N. SIMONELLI
ARTICULATION FITTING ø 3/8” RACOR ARTICULACIÓN ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349521
RACCORDO ø 3/8” SNODO TUBO FIORENZATO C.S. A2200036
PIPE ARTICULATION FITTING ø 3/8” RACOR ø 3/8” ARTICULACIÓN TUBO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
886
1349522 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349522
RACCORDO RUBINETTO ø 3/8” FIORENZATO C.S. A1300022
TAP FITTING ø 3/8” RACOR GRIFO ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349531
RACCORDO ROMPIGETTO DIFFUSER FITTING
EXPOBAR GRIMAC
RACOR ROMPECHORROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349536
RACCORDO ROMPIGETTO GRIMAC
GR797
DIFFUSER FITTING RACOR ROMPECHORROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349537
RACCORDO ROMPIGETTO DIFFUSER FITTING
BRASILIA LA PAVONI GRIMAC
14871.0.10.04
RACOR ROMPECHORROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349705
PROLUNGA ø 3/8” CARICO GRIMAC
GR095/1
EXTENSION ø 3/8” FOR INLET PROLONGACIÓN ø 3/8” CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349706
RACCORDO A L ø 3/8”M 3/8”M L-FITTING ø 3/8”M 3/8”M
N. SIMONELLI GRIMAC
07300068 GR065
RACOR ø 3/8”M 3/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349707
NIPPLES AUTOLIVELLO GRIMAC
GR833
NIPPLE FOR WATER LEVEL CONTROL RACOR AUTONIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349800
ROMPIGETTO COMPLETO ATTACCO 1/8” tipo nuovo - colore grigio
RANCILIO
10090001
DIFFUSER ASSEMBLY - CONNECTION 1/8” new model - grey ROMPECHORROS COMPLETO CONEXIÓN 1/8” tipo nuevo - color gri __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349801
RACCORDO ROMPIGETTO SCARICO RANCILIO
23119016
JET BRAKER RACOR ROMPECHORROS DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
887
1349802 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349802
RACCORDO DIFFUSORE SCARICO RANCILIO
28400010
OUTLET DIFFUSER FITTING RACOR DIFUSOR DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349803
RACCORDO ROMPIGETTO GRUPPO RANCILIO
25139001
COFFEE GROUP DIFFUSER FITTING RACOR ROMPECHORROS GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349806
DADO BASSO ø 3/4” RANCILIO
23232005
LOWER NUT ø 3/4” TUERCA BAJA ø 3/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349807
RACCORDO LIVELLO RANCILIO
69200016
CONNECTOR LEVEL RACOR NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350531
REGOLATORE GAS DK 2 BAR raccordi ø 1/4”MF GAS REGULATOR DK 2 BAR connections ø 1/4”MF REGULADOR GAS DK 2 BAR racor ø 1/4”MH
BRASILIA 01139.4.00.09 CMA ASTORIA 51003 FAEMA 2231132948 FAEMA 2231134746 N. SIMONELLI 09600007 SAN MARCO 202043 UNIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350536
REGOLATORE AUTOMATICO GAS 2 BAR completo di: accensione piezo termocoppia M8x1 - 32 cm. staffa con cavo e candela
BRASILIA
00735.2.00.08
AUTOMATIC GAS REGULATOR 2 BAR complete with: piezo ignition thermocouple M8x1 - 32 cm bracket with cable and sparking plug REGULADOR AUTOMÁTICO GAS 2 BAR con: encendido piezo termopar M8x1 - 32 cm abrazadera con cable y bujía __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
888
1350701 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1350701
RIDUTTORE DI PRESSIONE raccordi ø 1/2”FF
CMA ASTORIA
26330
PRESSURE REDUCER connections ø 1/2”FF REDUCTOR DE PRESIÓN racores ø 1/2”HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351001
RELÉ 3 CONTATTI 24V 50/60Hz CIMBALI
24V 50/60Hz 3 CONTACTS RELAY RELÉ 3 CONTACTOS 24V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351501
RELÉ PRIMA SERIE F.F. 230V BRASILIA
10438.2.00.08
RELAY FIRST SERIES F.F. 230V RELÉ PRIMERA SERIE F.F. 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351502
RELÉ SECONDA SERIE M.M. 230V BRASILIA
11738.2.00.08
RELAY SECOND SERIES M.M. 230V RELÉ SEGUNDA SERIE M.M. 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351503
RELÉ TERZA SERIE M.F. 230V BRASILIA
11739.2.00.08
RELAY THIRD SERIES M.F. 230V RELÉ TERZERA SERIE M.F. 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351506
RELÉ REP 002 230V 50Hz 16A CMA ASTORIA
18452
RELAY REP 002 230V 50Hz 16A RELÉ REP 002 230V 50Hz 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
889
1351507 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1351507
RELÉ RESISTENZA 230V AZ2280-1C CMA ASTORIA
18460001
HEATING ELEMENT RELAY 230V AZ2280-1C RELÉ RESISTENCIA 230V AZ2280-1C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351550
RELÉ 11 CONTATTI CARIMALI
11 CONTACTS RELAY RELÉ 11 CONTACTOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351906
RELÉ 60.33 8 230V RELAY 60.33 8 230V RELÉ 60.33 8 230V
CIMBALI 537-020-300 COMPAK K..111 COMPAK K..131 N. SIMONELLI ROSSI 3068 SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354001
TELERUTTORE TRIPOLARE 12V 20A CIMBALI
531-503-710
THREE POLE REMOTE CONTROL SWITCH 12V 20A TELERUPTOR TRIPOLAR 12V 20A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354907
CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V per CIMBALI M30 CLASSIC REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V for CIMBALI M30 CLASSIC CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V para CIMBALI M30 CSIC
CARIMALI CIMBALI 531-506-600 CIMBALI 531-503-510 FIORENZATO M.S. 210034 MACH 80001857 MACH 500035100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354908
CONTATTORE CA4-9C V12 DC M30 CIMBALI
REMOTE CONTROL SWITCH CA4-9C V12 DC M30 CONTACTOR BG09 V12 DC M30
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
890
1357200 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1357200
COMMUTATORE 2/3 GRUPPI GRIMAC
GR273
SELECTOR SWITCH 2/3 GROUPS CONMUTADOR 2/3 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1383001
SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI N. SIMONELLI
98006B02
STEAM SPRINKLER 4 HOLES BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1383002
SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI N. SIMONELLI
STEAM SPRINKLER 4 HOLES BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1384001
SPAZZOLINO PULISCIDOCCE BRUSH FOR COFFEE SHOWER
CIMBALI FAEMA
457-062-000
CEPILLO LIMPIA DUCHAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1384002
SPAZZOLINA FAEMA
BRUSH CEPILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385002
PRESSINO NYLON DIAMETRI 50 e 57 mm NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm
BRASILIA 00779.0.00.02 CIMBALI 457-209-000 CMA ASTORIA 15420 FAEMA GAGGIA LA PAVONI 371014 N. SIMONELLI 05080035 RANCILIO 38120005 SAN MARCO 106001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385004
PRESSINO ALLUMINIO ø 53 mm FAEMA
ALUMINIUM COFFEE TAMPER ø 53 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 53 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
891
1385005 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385005
PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm ALUMINIUM COFFEE TAMPER ø 57 mm
BRASILIA FAEMA N. SIMONELLI
PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1387511
GUAINA PER SONDA CALDAIA LA SPAZIALE
SHEATHING FOR BOILER PROBE FUNDA PARA SONDA CALDERA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1389001
COPPIGLIA PIN PASADOR
EXPOBAR 30370110 FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MAIRALI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390001
SCHEDA AUTOLIVELLO FAEMA
903011000
LEVEL CONTROL CIRCUIT BOARD PLACA AUTONIVEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390002
SCHEDA AUTOLIVELLO RANCILIO
34070171
AUTOLEVEL CONTROL CIRCUIT BOARD PLACA AUTONIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390101
SCHEDA EROGAZIONE PROGVIP/PREMIER V dimensioni 148x58 mm.
N. SIMONELLI
04900112
PROGVIP/PREMIER V DELIVERY BOARD dimensions 148x58 mm. PLACA SALIDA PROGVIP/PREMIER V dimensiones 148x58 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
892
1390102 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1390102
SCHEDA ELETTRONICA CAFFÉ dimensioni 110x40 mm. per PROGRAM
N. SIMONELLI
04900042
COFFEE CIRCUIT BOARD dimensions 110x40 mm. for PROGRAM PLACA ELECTRÓNICA CAFÉ dimensiones 110x40 mm para PROGRAM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390103
SCHEDA ELETTRONICA SCALDATAZZE per PROGRAM
N. SIMONELLI
04900043
CUP WARMER CIRCUIT BOARD for PROGRAM PLACA ELECTRÓNICA CALIENTATAZAS para PROGRAM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390104
SCHEDA ELETTRONICA ACQUA CALDA N. SIMONELLI
04900044
HOT WATER CIRCUIT BOARD PLACA ELECTRÓNICA AGUA CALIENTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390105
SCHEDA LCD DISPLAY dimensioni 150x68 mm. per PROGRAM VIP
N. SIMONELLI
04900153
LCD DISPLAY BOARD dimensions 150x68 mm. for PROGRAM VIP PLACA LCD DISPLAY dimensiones 150x68 mm para PROGRAM VIP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390501
SPRUZZATORE SCARICO OUTLET DIFFUSER ROCIADOR DESAGÜE
FAEMA 4151135920 FUTURMAT/ARIETE 02121101 MAIRALI 02121101 VFA VIBIEMME WEGA W10351
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390511
SCHEDA DOSATURA MAC/D+PR. N. SIMONELLI
04900081
DOSING CIRCUIT BOARD MAC/D+PR. PLACA DOSIFICACIÓN MAC/D+PR
893
1390512 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1390512
SCHEDA SERVIZI PR/V 91 N. SIMONELLI
04900090
SERVICE CIRCUIT BOARD PR/V 91 PLACA SERVICIOS PR/V 91
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390516
CIRCUITO STAMPATO DISPLAY per modello BAR-D
LA PAVONI
438250
DISPLAY CIRCUIT BOARD for model BAR-D PLACA ELECTRÓNICA PANTALLA para modelo BAR-D
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391001
SUPPORTO A FILO 23036 TIPO L supporto per fissaggio pompa
CMA ASTORIA GAGGIA
26306
SUPPORT 23036 - L MODEL support for pump fixing SOPORTE 23036 TIPO L soporte para anclaje bomba __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391002
SUPPORTO ASTA FAEMA
4831135865
ROD SUPPORT SOPORTE BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391006
SUPPORTO GRUPPO SAN MARCO
LEVER GROUP SUPPORT SOPORTE GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1394591
FRESA PER GRUPPO SAN MARCO
KNOB WITH PIN FOR COFFEE GROUP FRESA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
894
1394592 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1394592
FRESA VALVOLA SAN MARCO
KNOB WITH PIN FOR VALVE FRESA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439001
TAPPO CROMATO CHROMIUM PLATED PLUG TAPÓN CROMADO
GRIMAC BRASILIA 12791.0.10.04 FAEMA 4142135892 FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE 02446201 LA SCALA C-0317 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439002
TAPPO PREMISTOPPA STUFFING GLAND PLUG TAPÓN PRENSAESTOPA
FAEMA 4152135906 FUTURMAT/ARIETE 01878909 VFA VIBIEMME RACCTAPRGO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439003
TAPPO GRUPPO COFFEE GROUP PLUG
BEZZERA 5288001 BRASILIA 02106.0.00.04 CMA ASTORIA 25789
TAPÓN GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439004
TAPPO CROMATO CHROME-PLATE CAP
FAEMA FUTURMAT/ARIETE
TAPÓN CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439005
TAPPO GUIDA MOLLA FUTURMAT/ARIETE
SPRING HOLDING PLUG TAPÓN GUÍA MUELLE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439006
TAPPO SCARICO OUTLET GROUP PLUG
FAEMA 4152135921 FUTURMAT/ARIETE 02121002 VFA
TAPÓN DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439007
TAPPO SUPERIORE FUNGO UPPER PLUG
VFA VIBIEMME RACCTACHCASU
TAPÓN SUPERIOR CONO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
895
1439008 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439008
TAPPO DIFFUSORE EXPOBAR
30200030
WASH JET CAP TAPÓN DIFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439009
TAPPO DIFFUSORE EXPOBAR
30200035
WASH JET CAP TAPÓN DIFUSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439010
TAPPO 1/4” EXPOBAR
30000300
PLUG 1/4” TAPÓN 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439011
TAPPO INFUSORE CROMATO PLUG
BRASILIA 12793.0.10.04 CARIMALI FIORENZATO C.S.
TAPÓN INFUSOR CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439012
TAPPO PER TERMOSTATO M4 BRASILIA
08846.0.00.04
M4 THERMOSTAT CAP TAPÓN TERMOSTATO M4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439013
TAPPO 1/4” BRASILIA
00233.0.00.04
PLUG 1/4” TAPÓN 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439014
TAPPO MISCELATORE CIMBALI
537-027-500
MIXER CAP TAPÓN MEZCLADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439015
TAPPO GRUPPO BRASILIA
00127.0.00.04
GROUP PLUG TAPÓN GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439016
TAPPO CIECO SAN MARCO
205168
BLIND PLUG TAPÓN CIEGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
896
1439017 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439017
TAPPO SCAMBIATORE SAN MARCO
205290
HEAT EXCHANGER PLUG TAPÓN INTERCAMBIADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439018
TAPPO M13 PLUG M13 TAPÓN M13
BEZZERA BRASILIA CIMBALI 590-086-000 CMA ASTORIA FUTURMAT/ARIETE SAN MARCO WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439019
TAPPO REGOLAZIONE SAN MARCO
205100
ADJUSTMENT SCREW TAPÓN REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439020
TAPPO 1/4” N. SIMONELLI
07300128
PLUG 1/4” TAPÓN 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439022
TAPPO OTTONE M20x1,5 mm PER GRUPPO N. SIMONELLI
07300171
BRASS PLUG M20x1.5 mm FOR GROUP TAPÓN LATÓN M20x1,5 mm PARA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439023
TAPPO 3/8” N. SIMONELLI
07300130
PLUG 3/8” TAPÓN 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439024
TAPPO M12 FAEMA
4141119228
PLUG M12 TAPÓN M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439025
TAPPO OTTONE M20 FAEMA
4141119227
BRASS PLUG M20 TAPÓN LATÓN M20 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439026
TAPPO RUBINETTO VAPORE GAGGIA
STEAM TAP PLUG TAPÓN GRIFO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
897
1439027 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439027
TAPPO CIECO 1/4” FAEMA
4821107244
BLIND PLUG 1/4” TAPÓN CIEGO 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439028
TAPPO CAMERA INFUSIONE RANCILIO
20122652
INFUSION CHAMBER PLUG TAPÓN CÁMARA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439031
TAPPO GUIDA MOLLA SPRING HOLDING PLUG
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
TAPÓN GUÍA MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439036
TAPPO MANOPOLA CARICO ACQUA LA SPAZIALE
WATER INLET KNOB CAP TAPÓN MANDO CARGA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439042
TAPPO VALVOLA SICUREZZA LA PAVONI
371416
SAFETY VALVE PLUG TAPÓN VÁLVULA SEGURIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439043
TAPPO PER RUBINETTO PULSANTE BAR/PUB LA PAVONI
313617
PUSH BUTTON BAR/PUB TAPÓN GRIFO PULSADOR BAR/PUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439046
TAPPO GRUPPO WEGA
W10332
GROUP CAP TAPÓN GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439048
TAPPO OTTONE 1/4” BRASS CAP 1/4”
CMA ASTORIA WEGA
25780 W10667
TAPÓN LATÓN 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
898
1439049 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439049
TAPPO LIVELLO INFERIORE BRASILIA
11091.0.00.04
LEVEL LOWER LID TAPÓN NIVEL INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439200
TAPPO GRUPPO EROGAZIONE CAP FOR COFFEE GROUP TAPÓN GRUPO EROGACIÓN
BRASILIA 02106.0.10.04 CMA ASTORIA 257891 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10374 WEGA WY27400
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439532
TAPPO ø 3/8” LA PAVONI
PLUG ø 3/8” TAPÓN ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439533
TAPPO PREMIGOMMA STUFFING GLAND PLUG
BRASILIA GRIMAC
13653.0.10.04
TAPÓN PRENSAGOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439810
TAPPO VALVOLA RITEGNO RANCILIO
23218030
CAP FOR NON-RETURN VALVE TAPÓN VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443001
TERMOSTATO A CONTATTO 110°C M4 250V 16A BRASILIA
10157.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 110°C M4 250V 16A TERMOSTATO DE CONTACTO 110°C M4 250V 16A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443002
TERMOSTATO A CONTATTO 165°C M4 BRASILIA
08703.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 165°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 165°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443003
TERMOSTATO A CONTATTO 107°C M4 BRASILIA
08701.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 107°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
899
1443004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1443004
TERMOSTATO A CONTATTO 145°C M4 BRASILIA
08702.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 145°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 145°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443005
TERMOSTATO A CONTATTO 98°C M4 CONTACT THERMOSTAT 98°C M4
BRASILIA GAGGIA
14072.2.00.08
TERMOSTATO DE CONTACTO 98°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443006
TERMOSTATO A CONTATTO 55°C 250V 16A a riarmo automatico
N. SIMONELLI
09500006
CONTACT THERMOSTAT 55°C 250V 16A automatic reset TERMOSTATO DE CONTACTO 55°C 250V 16A con rearme automático __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443007
TERMOSTATO DI SICUREZZA A CONTATTO 127°C a riarmo manuale 16A 250V
LA PAVONI
436040
CONTACT SAFETY THERMOSTAT 127°C manual reset 16A 250V TERMOSTATO SEGURIDAD DE CONTACTO 127°C con rearme manual 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443206
TERMOSTATO A CONTATTO 100°C CMA ASTORIA
20300009
CONTACT THERMOSTAT 100°C TERMOSTATO DE CONTACTO 100°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443207
TERMOSTATO A CONTATTO 180°C CMA ASTORIA
20300011
CONTACT THERMOSTAT 180°C TERMOSTATO DE CONTACTO 180°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443400
TERMOSTATO A CONTATTO 107°C CONTACT THERMOSTAT 107°C
FAEMA GAGGIA
TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
900
1443401 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1443401
TERMOSTATO A CONTATTO 135°C CONTACT THERMOSTAT 135°C
FAEMA GAGGIA
TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444001
TERMOSTATO A CONTATTO 140°C 16A 250V a riarmo manuale
ELEKTRA
01194035
CONTACT THERMOSTAT 140°C 16A 250V manual reset TERMOSTATO DE CONTACTO 140°C 16A 250V con rearme manual __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444002
TERMOSTATO SICUREZZA SAFETY THERMOSTAT
EGO ELEKTRA
5511539806 02789035
TERMOSTATO SEGURIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444004
TERMOSTATO TRIFASE 187°C a riarmo manuale capillare ricoperto 830 mm bulbo ø 4x124 mm
EGO RANCILIO
5531532110 34200096
THREE-PHASE THERMOSTAT 187°C manual reset covered capillary 830 mm bulb ø 4x124 mm TERMOSTATO TRIFÁSICO 187°C con rearme manual capilar recubierto 830 mm bulbo ø 4x124 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444005
TERMOSTATO BIPOLARE PER RESISTENZA 165°C capillare 470 mm 16A 400V
RANCILIO
34200093
BIPOLAR THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 165° capillary 470 mm 16A 400V TERMOSTATO BIPOLAR P.RESISTENCIA 165°C capilar 470 mm 16A 400V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444006
TERMOSTATO A CONTATTO 100°C 10A 250V RANCILIO
34200059
CONTACT THERMOSTAT 100°C 10A 250V TERMOSTATO DE CONTACTO 100°C 10A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
901
1444007 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444007
TERMOSTATO A CONTATTO 140°C 10A 250V RANCILIO
34200055
CONTACT THERMOSTAT 140°C 10A 250V TERMOSTATO DE CONTACTO 140°C 10A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444203
TERMOSTATO SALVARESISTENZA 400V 20A CMA ASTORIA
20302
HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTAT 400V 20A TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 400V 20A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444204
TERMOSTATO 2P 120°C TRECI 66TM 301631
CMA ASTORIA
20300006
THERMOSTAT 2P 120°C TRECI 66TM 301631 TERMOSTATO 2P 120°C TRECI 66TM 301631 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444205
TERMOSTATO SALVARESISTENZA AUSTRIA CMA ASTORIA
20301
THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT AUSTRIA TERMOSTATO SALVARESISTENCIA AUSTRIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444206
TERMOSTATO SALVARESISTENZA 145°C V M4x6 THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 145°C V M4x6
CMA ASTORIA FAEMA
20304
TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 145°C V M4x6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444401
TERMOSTATO TR2 0325 120°C capillare 1000 mm bulbo ø 6,5x95 mm raccordo a premistoppa M14x1
LA SPAZIALE
THERMOSTAT TR2 0325 120°C capillary 1000 mm bulb ø 6,5x95 mm stuffing gland fitting M14x1 TERMOSTATO TR2 0325 120°C capilar 1000 mm bulbo ø 6,5x95 mm racor prensaestopa M14x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444501
SENSORE TEMPERATURA FAEMA
3761132007
TEMPERATURE SENSOR SENSOR TEMPERATURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
902
1444502 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444502
SENSORE TRIAC FAEMA
4761117735
TEMPERATURE SENSOR SENSOR TRIAC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444503
PROTTETORE RESISTENZE STIEBEL FAEMA
STIEBEL HEATING ELEMENT PROTECTION PROTECTOR RESISTENCIAS STIEBEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444504
PREMISTOPPA PER TERMOSTATO FAEMA
THERMOSTST STUFFING GLAND PRENSAESTOPA TERMOSTATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444505
RACCORDO PREMISTOPPA M10x1 FAEMA
STUFFING GLAND FITTING M10x1 RACOR PRENSAESTOPA M10x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444506
TERMOSTATO 90°C GAGGIA
THERMOSTAT 90°C TERMOSTATO 90°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444507
SENSORE NTC FAEMA
NTC SENSOR SENSOR NTC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444509
TERMOSTATO TRIFASE DI SICUREZZA 169°C capillare 900 mm. bulbo ø 4x128 mm. THREE-PHASE SAFETY THERMOSTAT 169°C capillary 900 mm bulb ø 4x128 mm TERMOSTATO TRIFÁSICO SEGURIDAD 169°C capilar 900 mm bulbo ø 4x128 mm
CIMBALI 531-193-100 EGO 5532532020 ELEKTRA 02790035 FAEMA 3231135058 FAEMA 531193100 FUTURMAT/ARIETE 07476906 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07476906 ITALCREM 07476906 MAIRALI 07476906 RANCILIO 34200095 SAN MARCO VISACREM 07476906
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444511
TERMOSTATO A CONTATTO 130°C 16A 250V
MARZOCCO
L276/B
CONTACT THERMOSTAT 130°C 16A 250V TERMOSTATO DE CONTACTO 130°C 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
903
1444512 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444512
TERMOSTATO BOILER +40° +150° guaina ø 16x93 mm.
MARZOCCO
L260
BOILER THERMOSTAT +40° +150° sheath ø 16x93 mm TERMOSTATO CALDERÍN +40° +150° funda ø 16x93 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444530
TERMOSTATO 115°C BEZZERA
7634807
THERMOSTAT 115° TERMOSTATO 115°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444531
TERMOSTATO DI SICUREZZA 135°C BRASILIA
SAFETY THERMOSTAT 135°C TERMOSTATO SEGURIDAD 135°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444532
TERMOSTATO CLUB-LADY BRASILIA
12601.4.00.08
CLUB-LADY THERMOSTAT TERMOSTATO CLUB-LADY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444533
TERMOSTATO BOILER per AMERICA PLUS
BRASILIA
01977.2.00.08
BOILER THERMOSTAT for AMERICA PLUS TERMOSTATO CALDERÍN para AMERICA PLUS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444535
TERMOSTATO A CONTATTO 135°C 16A 250V con riarmo manuale
N. SIMONELLI
09500004
CONTACT THERMOSTAT 135°C 16A, 250V with manual reset TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C 16A 250V con rearme manual __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
904
1444540 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444540
TERMOSTATO DI SICUREZZA COTHERM CONTI
COTHERM SAFETY THERMOSTAT TERMOSTATO SEGURIDAD COTHERM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444806
TERMOSTATO 165°C TY 60R RANCILIO
34200058
THERMOSTAT 165°C TY 60R TERMOSTATO 165°C TY 60R __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1445555
MANOMETRO DOPPIO FIORENZATO C.S. A1400020
DOUBLE-POINTER GAUGE MANÓMETRO DOBLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1445558
MANOMETRO CALDAIA POMPA ø 60 mm. FIORENZATO C.S. A1400019
PRESSURE GAUGE FOR PUMP BOILER ø 60 mm MANÓMETRO CALDERA BOMBA ø 60 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446556
TEMPORIZZATORE 5A 220/240V 50/60Hz CMA ASTORIA
21274
TIMER 5A 220/240V 50/60Hz TEMPORIZADOR 5A 220/240V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
905
1449001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449001
TUBO VAPORE COMPLETO EXPOBAR
35010050
COMPLETE STEAM PIPE TUBO VAPOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449002
TUBO ACQUA COMPLETO EXPOBAR
30370080
COMPLETE WATER PIPE TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449003
TUBO VAPORE GRADISCA BRASILIA
12060.4.00.09
STEAM PIPE GRADISCA TUBO VAPOR GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449004
TUBO VAPORE CENTURY BRASILIA
12058.4.00.09
STEAM PIPE CENTURY TUBO VAPOR CENTURY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449005
TUBO VAPORE BRASILIA
13404.4.00.09
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449006
TUBO ACQUA GRADISCA BRASILIA
12059.4.00.09
WATER PIPE GRADISCA TUBO AGUA GRADISCA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
906
1449007 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449007
TUBO VAPORE BRASILIA
12062.4.00.09
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449008
TUBO RITORNO 1-2-3-4 GRUPPI BRASILIA
06521.2.00.04
BACKFLOW PIPE 1-2-3-4 GROUPS TUBO REGRESO 1-2-3-4 GRUPOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449009
TUBO INIETTORE BRASILIA
04081.2.00.04
INJECTOR PIPE TUBO INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449010
TUBO INIETTORE BRASILIA
06440.2.00.04
INJECTOR PIPE TUBO INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449011
TUBO INIETTORE CY-GRADISCA-PORTOFINO BRASILIA
02577.2.00.04
INJECTOR PIPE CY-GRADISCA-PORTOFINO TUBO INYECTOR CY-GRADISCA-PORTOFINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449012
TUBO ACQUA BRASILIA
13519.4.00.09
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449013
RACCORDO SCARICO BRASILIA
00186.2.10.04
DRAIN FITTING RACOR DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
907
1449014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449014
TUBO ACQUA A SNODO BRASILIA
06511.2.10.04
ARTICULATED WATER PIPE TUBO AGUA CON ARTICULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449015
RACCORDO PROLUNGA BRASILIA
04653.0.00.04
FITTING FOR EXTENSION RACOR PROLONGACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449016
BECCUCCIO VAPORE CENTURY-GRADISCA BRASILIA
11097.2.10.04
STEAM SPOUT CENTURY-GRADISCA SALIDA VAPOR CENTURY-GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449017
TUBO SCARICO BRASILIA
09562.2.10.04
DRAIN PIPE TUBO DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449018
ROMPIGETTO TUBO ACQUA BRASILIA
05004.4.00.09
WATER PIPE JET SWIRL ROMPECHORROS TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449019
RACCORDO PER ROMPIGETTO BRASILIA
04661.0.10.04
FITTING FOR JET SWIRL RACOR PARA ROMPECHORROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449020
BECCUCCIO VAPORE BRASILIA
00039.0.10.04
STEAM SPOUT SALIDA VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449021
ROMPIGETTO BRASILIA
09757.0.00.04
JET SWIRL ROMPECHORROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449022
SPRUZZATORE VAPORE BRASILIA
13967.2.10.04
STEAM DIFFUSER BOQUILLA VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
908
1449023 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449023
TUBAZIONE USCITA GRUPPO CIMBALI
421-580-020
GROUP OUTLET TUBE TUBO SALIDA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449024
TUBO PESCANTE GRUPPO EROGAZIONE ø 12x 180 mm
CMA ASTORIA
52000122
SUCTION PIPE FOR DELIVERY GROUP ø 12x 180 mm TUBO PESCANTE GRUPO EROGACIÓN ø 12x 180 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449025
RACCORDO PER SCARICO CROMATO BRASILIA
00052.0.10.04
FITTING FOR CHROME-PLATED DRAIN RACOR PARA DESAGÜE CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449026
TUBO ALIMENTAZIONE GRUPPO CIMBALI
421-595-020
GROUP INLET PIPE TUBO ALIMENTACIÓN GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449027
TUBO RAFFREDDAMENTO CIMBALI
421-594-000
COOLING PIPE TUBO ENFRIAMIENTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449028
TUBO SCARICO ELETTROVALVOLA CIMBALI
496-937-010
SOLENOID VALVE DRAIN PIPE TUBO DESCARGA ELECTROVÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449029
TUBO ACQUA CIMBALI
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
909
1449030 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449030
ASSIEME CANNA VAPORE CROMATA raccordo ø 3/8”
ELEKTRA
00151039
CHROME PLATED STEAM SPOUT ASSEMBLY fitting ø 3/8” CONJUNTO TUBO VAPOR CROMADO racor ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449031
ASSIEME CANNA VAPORE RAME raccordo ø 3/8”
ELEKTRA
00151038
COPPER STEAM SPOUT ASSEMBLY fitting ø 3/8” CONJUNTO TUBO VAPOR COBRE racor ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449032
TUBO ACQUA AURELIA-APPIA N. SIMONELLI
98007007
WATER PIPE AURELIA-APPIA TUBO AGUA AURELIA-APPIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449033
TUBO VAPORE PREMIER NUOVO N. SIMONELLI
78006005
NEW STEAM PIPE PREMIER TUBO VAPOR PREMIER NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449034
TUBO ACQUA PREMIER MAXI N. SIMONELLI
78007005
WATER PIPE PREMIER MAXI TUBO AGUA PREMIER MAXI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449035
TUBAZIONE 2-3-4 GRUPPI N. SIMONELLI
79000010
PIPE 2-3-4 GROUPS TUBO 2-3-4 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449036
SPRUZZATORE ACQUA N. SIMONELLI
82007003
WATER SPRINKLER ROCIADOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449037
TUBO RAME SCAMBIATORE M8x130 mm N. SIMONELLI
75030068
HEAT EXCHANGER COPPER PIPE M8x130 mm TUBO COBRE INTERCAMBIADOR M8x130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
910
1449038 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449038
TUBAZIONE 1/4” N. SIMONELLI
98030065
PIPE 1/4” TUBO 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449039
TUBAZIONE 1 GRUPPO N. SIMONELLI
75030143
PIPE 1 GROUP TUBO 1 GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449040
TUBO ACQUA/VAPORE NUOVO FAEMA
3951136653
NEW STEAM/WATER PIPE TUBO AGUA/VAPOR NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449041
TUBO VAPORE E92 FAEMA
537033000
STEAM PIPE E92 TUBO VAPOR E92
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449042
TUBO ACQUA INOX E98 FAEMA
2221135266
WATER PIPE INOX E98 TUBO AGUA INOX E98 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449043
SPRUZZATORE VAPORE FAEMA
4151134031
STEAM SPRINKLER BOQUILLA VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449044
INIETTORE INGRESSO FAEMA
3951133894
INLET INJECTOR INYECTOR ENTRADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449045
SPRUZZATORE ACQUA FAEMA
4151135928
WATER SPRINKLER ROCIADOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449046
TUBO ACQUA E97 FAEMA
2221134421
WATER PIPE E97 TUBO AGUA E97 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
911
1449047 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449047
TUBO VAPORE E97 FAEMA
2221134860
STEAM PIPE E97 TUBO VAPOR E97 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449048
TUBAZIONE 3 VIE FAEMA
3-WAYS PIPE TUBO 3 VÍAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449049
TUBO VAPORE COMPLETO LA SCALA
C-0278
COMPLETE STEAM PIPE TUBO VAPOR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449050
TUBO ACQUA COMPLETO LA SCALA
C-0026
WATER PIPE COMPLETO TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449051
TUBO VAPORE COMPLETO RANCILIO
10706017
COMPLETE STEAM PIPE TUBO VAPOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449052
TUBO ACQUA RANCILIO
10706009
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449053
TUBO ACQUA CLASSE 10-8 RANCILIO
10049014
WATER PIPE CLASSE 10-8 TUBO AGUA CLASE 10-8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449054
TUBO ACQUA CLASSE 6 RANCILIO
10706027
WATER PIPE CLASSE 6 TUBO AGUA CLASE 6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449055
TUBO INIEZIONE 1/4” RANCILIO
10042172
INJECTION PIPE 1/4” TUBO INYECTOR 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
912
1449056 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449056
SPRUZZATORE VAPORE 4 FORI FAEMA
4158135926
STEAM SPRINKLER 4 HOLES BOQUILLA VAPOR 4 AGUJEROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449057
TUBO ACQUA M990 MARCFI-ANCAS
BM-2074
WATER PIPE M990 TUBO AGUA M990 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449058
TUBO ACQUA/VAPORE A93P MARCFI-ANCAS
BM-2106
WATER/STEAM PIPE A93P TUBO AGUA/VAPOR A93P
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449059
TUBO VAPORE PER M920-M990 fino a 03/2005
MARCFI-ANCAS
BM-2022
STEAM PIPE for M920-M990 until 03/2005 TUBO VAPOR para M920-M990 hasta el 03/2005 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449060
TUBO VAPORE per M920-M990
MARCFI-ANCAS
BM-2104
STEAM PIPE for M920-M990 TUBO VAPOR para M920-M990 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449104
GOMITO 3/4 SCARICO CIMBALI
3/4 DRAIN ELBOW CODO 3/4” DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449200
TUBO ø 12x145 mm. PIPE ø 12x145 mm TUBO ø 12x145 mm
CMA ASTORIA LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA
52000120
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
913
1449201 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449201
TUBO ø 12 mm. L=170 mm. CMA ASTORIA
56138
PIPE ø 12 mm L=170 mm TUBO ø 12 mm L=170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449202
TUBO ø 10 mm. L=125 mm. A ”L” CMA ASTORIA
52000119
L-PIPE ø 10 mm. L=125 mm TUBO ø 10 mm 125 mm EN ”L” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449203
TUBO VAPORE INOX COMPLETO per ARGENTA
CMA ASTORIA
90310R
COMPLETE STAINLESS STEEL STEAM PIPE for ARGENTA TUBO VAPOR INOX COMPLETO para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449204
TUBO VAPORE INOX COMPLETO per ARGENTA
CMA ASTORIA
90309R
COMPLETE STAINLESS STEEL STEAM PIPE for ARGENTA TUBO VAPOR INOX COMPLETO para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449205
TUBO VAPORE CROMATO COMPLETO CMA ASTORIA
90313R
COMPLETE CHROMIUM PLATED STEAM PIPE TUBO VAPOR CROMADO COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449206
ASSIEME TUBO ACQUA CMA ASTORIA
56119024
WATER PIPE ASSEMBLY CONJUNTO TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
914
1449207 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449207
KIT TUBO VAPORE INOX CMA ASTORIA 83250002R
STAINLESS STEEL STEAM PIPE KIT KIT TUBO VAPOR INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449210
LANCIA ACQUA CALDA COMPLETA PREMIER N. SIMONELLI
78007001
HOT WATER COMPLETE PREMIER WASH ARM BOQUILLA AGUA CALIENTE COMPLETA PREMIER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449220
ASSIEME CANNA VAPORE ELEKTRA
02202039
STEAM SPOUT ASSEMBLY CONJUNTO TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449221
ASSIEME CANNA ACQUA ELEKTRA
02206039
WATER SPOUT ASSEMBLY CONJUNTO TUBO AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449301
TUBO VAPORE DX RIGHTHAND STEAM PIPE
FIORENZATO C.S. A2200015 FIORENZATO C.S. A2200064
TUBO VAPOR DCHO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449302
TUBO VAPORE SX LEFTHAND STEAM PIPE
FIORENZATO C.S. A2200014 FIORENZATO C.S. A2200063
TUBO VAPOR IZQ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449304
TUBO ACQUA COMPLETO FIORENZATO C.S. A2200022
WATER PIPE ASSEMBLY TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
915
1449305 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449305
TUBO VAPORE GRADISCA BRASILIA
04689.2.10.04
GRADISCA STEAM PIPE TUBO VAPOR GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449306
TUBO ACQUA COMPLETO LA SPAZIALE
WATER PIPE ASSEMBLY TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449307
TUBO COLLETTORE 4 GRUPPI LA SPAZIALE
COLLECTING PIPE 4 GROUPS TUBO COLECTOR 4 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449308
TUBO TERMICO ø 3/4” SAN MARCO
507320
THERMAL PIPE ø 3/4” TUBO TÉRMICO ø 3/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449309
TUBO VAPORE MODELLO SELETRON PLUS LA SPAZIALE
SELETRON PLUS STEAM PIPE TUBO VAPOR MODELO SELETRON PLUS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449311
TUBO ACQUA CALDA CARIMALI
HOT WATER PIPE TUBO AGUA CALIENTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449312
TUBO ACQUA CALDA SISTEMA CARIMALI
HOT WATER PIPE TUBO AGUA CALIENTE SISTEMA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
916
1449313 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449313
TUBO ACQUA LA SPAZIALE
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449314
RACCORDO PER TUBO VAPORE CARIMALI
STEAM PIPE FITTING RACOR PARA TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449315
TUBO VAPORE CARIMALI
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449316
TUBO FLESSIBILE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm. FLEX HOSE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm
CARIMALI VFA
TUBO FLEXIBLE 3/8 FCX 3/8 CFC 50 cm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449317
DIFFUSORE ACQUA LA SPAZIALE
WATER JET DIFUSOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449318
GHIERA DIFFUSORE ACQUA LA SPAZIALE
WATER JET RING NUT CERCO DIFUSOR AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449322
TUBO CALDAIA PRESSOSTATO CIMBALI
BOILER PIPE TUBO CALDERA PRESOSTATO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
917
1449326 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449326
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”
AURORA
STEAM PIPE connection ø 3/8” TUBO VAPOR racor ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449327
TUBO ACQUA raccordo ø 3/8”
AURORA
WATER PIPE connection ø 3/8” TUBO AGUA racor ø 3/8" __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449328
TUBO VAPORE CORTO CONTI
SHORT STEAM PIPE TUBO VAPOR CORTO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449329
TUBO VAPORE LUNGO CONTI
LONG STEAM PIPE TUBO VAPOR LARGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449330
TUBO ACQUA COMPLETO CONTI
COMPLETE WATER PIPE TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449331
TUBO ACQUA attacco ad occhiello
BRASILIA GRIMAC
BF012
WATER PIPE eyelet connection TUBO AGUA conexión a ojal __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449332
RACCORDO ROMPIGETTO BRASILIA
DIFFUSER FITTING RACOR ASPERSOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449334
ROMPIGETTO TUBO ACQUA VECCHIO BRASILIA
00054.0.00.04
OLD WATER PIPE DIFFUSER ROMPECHORROS TUBO AGUA VIEJO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
918
1449335 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449335
TUBO VAPORE attacco a occhiello
BRASILIA BRASILIA
00260.2.10.04 12056.4.00.09
STEAM PIPE eyelet connection TUBO VAPOR conexión a ojal __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449336
SPRUZZATORE TUBO VAPORE STEAM PIPE DIFFUSER BOQUILLA VAPOR
BEZZERA FUTURMAT/ARIETE 08207409 GAGGIA 75.90.91.11 GAGGIA SPAGNA 08207409 ITALCREM 08207409 LA PAVONI 3140204 MAIRALI 08207409 VISACREM 08207409
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449338
TUBO ACQUA MAXI AMERICA PORTOFINO BRASILIA
12055.4.00.09
WATER PIPE MAXI AMERICA PORTOFINO TUBO AGUA MAXI AMERICA PORTOFINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449339
TUBO ACQUA AMERICA PLUS BRASILIA
02509.2.10.04
WATER PIPE AMERICA PLUS TUBO AGUA AMERICA PLUS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449341
TUBO VAPORE DX LA SPAZIALE
RIGHTHAND STEAM PIPE TUBO VAPOR DCHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449342
TUBO VAPORE SX LA SPAZIALE
LEFTHAND STEAM PIPE TUBO VAPOR IZQ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
919
1449343 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449343
TUBO ACQUA CENTURY-AMERICA BRASILIA
12057.4.00.09
WATER PIPE CENTURY-AMERICA TUBO AGUA CENTURY-AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449344
TUBO VAPORE CON SNODO per GRADISCA
BRASILIA
10767.2.10.04
STEAM PIPE WITH ARTICULATED JOINT for GRADISCA TUBO VAPOR CON ARTICULACIÓN para GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449345
TUBO VAPORE CON SNODO per PORTOFINO AMERICA
BRASILIA
06512.2.10.04
STEAM PIPE WITH ARTICULATED JOINT for PORTOFINO AMERICA TUBO VAPOR CON ARTICULACIÓN para PORTOFINO AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449346
TUBO VAPORE COMPLETO attacco ø 1/2”
FAEMA FAEMA
2221133434 2221133709
STEAM PIPE ASSEMBLY connection ø 1/2” TUBO VAPOR COMPLETO conexión ø 1/2” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449347
TUBO VAPORE INOX per E92-DUE DIPLOMAT
FAEMA
STAINLESS STEEL STEAM PIPE for E92-DUE DIPLOMAT TUBO VAPOR INOX para E92-DUE DIPLOMAT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449349
RACCORDO SCARICO ø 1/8”Fx0,6 mm BRASILIA
00180.0.00.04
OUTLET FITTING ø 1/8”Fx0.6 mm RACOR DESAGÜE ø 1/8”H x0,6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449351
TUBO LIVELLO STAR FAEMA
3951117693
WATER LEVEL PIPE STAR TUBO NIVEL STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449353
TUBO COLLETTORE FAEMA
COLLECTING PIPE TUBO COLECTOR
920
3951117694
1449354 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449354
TUBO INIEZIONE FAEMA
PIPE TUBO INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449355
TUBO CALDAIA GRUPPO FAEMA
3951118989
GROUP BOILER PIPE TUBO CALDERA GRUPO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449356
TUBO CARICO FAEMA
3951117700
INLET PIPE TUBO DE ENTRADA AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449357
TUBO RITORNO STAR FAEMA
3951117691
RETURN PIPE STAR TUBO REGRESO STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449358
TUBO RITORNO NO STOP FAEMA
RETURN PIPE NO STOP TUBO REGRESO NO STOP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449359
TUBO ACQUA COMPLETO COMPLETE WATER HOSE
FAEMA FAEMA
2221134619 2221134620
TUBO AGUA COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449361
TUBO DI SCARICO FAEMA
3951133101
OUTLET PIPE TUBO DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449362
TUBO ACQUA NO STOP FAEMA
3952119067
WATER PIPE NO STOP TUBO AGUA NO STOP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
921
1449368 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449368
TUBO VAPORE RENEKA
STEAM PIPE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449369
TUBO VAPORE BZ35 BEZZERA
5966503
STEAM PIPE BZ35 TUBO VAPOR BZ35 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449370
TUBO VAPORE per ELLISSE
BEZZERA
5966502
STEAM PIPE for ELLISSE TUBO VAPOR para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449371
TUBO PESCANTE NYLON ø 3,3x5 mm. SAN MARCO
507134
SUCTION PIPE NYLON ø 3.3x5 mm TUBO PESCANTE NYLON ø 3,3x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449372
TUBO ø 13 mm. SAN MARCO
205258
PIPE ø 13 mm TUBO ø 13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449373
TUBO ACQUA per ELLISSE
BEZZERA
5966501
WATER PIPE for ELLISSE TUBO AGUA para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449374
TUBO SUPERIORE SAN MARCO
507095
UPPER PIPE TUBO SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449375
TUBO INFERIORE SAN MARCO
507096
LOWER PIPE TUBO INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
922
1449376 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449376
TUBO CON INIETTORE SAN MARCO
400071
PIPE WITH INJECTOR TUBO CON INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449377
TUBO A ”T” CON INIETTORE SAN MARCO
400070
”T” PIPE WITH INJECTOR TUBO A ”T” CON INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449378
TUBO ACQUA TERMICO SAN MARCO
WATER HEAT PIPE TUBO AGUA TÉRMICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449379
TUBO TERMICO MODELLO 105 SAN MARCO
HEAT PIPE MODEL 105 TUBO TÉRMICO MODELO 105
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449380
TUBO LIVELLO SUPERIORE SAN MARCO
400064
UPPER LEVEL PIPE TUBO NIVEL SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449381
TUBO INFERIORE LIVELLO SAN MARCO
WATER LEVEL LOWER PIPE TUBO INFERIOR NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449382
TUBO LIVELLO INFERIORE NUOVO SAN MARCO
WATER LEVEL LOWER PIPE - NEW MODEL TUBO NIVEL INFERIOR NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449383
TUBO COLLETTORE 2 GRUPPI LA SPAZIALE
COLLECTING PIPE 2 GROUPS TUBO COLECTOR 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
923
1449384 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449384
TUBO COLLETTORE 3 GRUPPI LA SPAZIALE
COLLECTING PIPE 3 GROUPS TUBO COLECTOR 3 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449385
TUBO COLLETTORE ALIMENTAZIONE LA SPAZIALE
COLLECTING PIPE FOR WATER INLET TUBO COLECTOR ALIMENTACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449386
TUBO VAPORE MARCFI-ANCAS
STEAM PIPE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449387
TUBO COMPLETO PIPE ASSEMBLY
EXPOBAR MARCFI-ANCAS VFA
TUBO COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449389
TUBO TERMICO INFERIORE SAN MARCO
LOWER HEAT PIPE TUBO TÉRMICO INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449390
TUBO INIETTORE 1 VIA SAN MARCO
ONE WAY INJECTOR PIPE TUBO INYECTOR 1 VIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449391
TUBO ACQUA BAR/PUB LA PAVONI
395518
WATER PIPE BAR/PUB TUBO AGUA BAR/PUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449392
TUBO VAPORE LA PAVONI
394323
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449393
TUBO VAPORE RIALTO/MURANO FIORENZATO C.S. A2000090
STEAM PIPE RIALTO/MURANO TUBO VAPOR RIALTO/MURANO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
924
1449394 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449394
CAPPUCCIO VAPORIZZATORE 10x1 4 FORI FIORENZATO C.S. A2200044
STEAMER CAP 10x1 4 HOLES CAPERUZA VAPORIZADOR 10x1 4 FOROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449395
TUBO VAPORE per VIVA XL PLUS PRESTIGE
RENEKA
9003696
STEAM PIPE for VIVA XL PLUS PRESTIGE TUBO VAPOR para VIVA XL PLUS PRESTIGE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449396
TUBO ACQUA per VIVA LC
RENEKA
903699
WATER PIPE for VIVA LC TUBO AGUA para VIVA LC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449397
TUBO ACQUA RENEKA
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449398
TUBO ACQUA PER VIVA 650 RENEKA
WATER PIPE FOR VIVA 650 TUBO AGUA PARA VIVA 650 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449399
TUBETTO REFRIGERAZIONE SAN MARCO
REFRIGERATION TUBE TUBO REFRIGERACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449400
TUBO VAPORE MODELLO 105 SAN MARCO
STEAM PIPE MODEL 105 TUBO VAPOR MODELO 105 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449401
TUBO ACQUA MODELLO 85/95/105 WATER PIPE MODEL 85/95/105
SAN MARCO SAN MARCO
507132
TUBO AGUA MODELO 85/95/105 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
925
1449402 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449402
TUBO ACQUA INFUSIONE AZKOYEN
INFUSION WATER PIPE TUBO AGUA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449403
TUBO VAPORE AUSTRALIA AZKOYEN
AUSTRALIA STEAM PIPE TUBO VAPOR AUSTRALIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449404
TUBO ACQUA BRAVO AZKOYEN
BRAVO WATER PIPE TUBO AGUA BRAVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449405
TUBO VAPORE BRAVO AZKOYEN
BRAVO STEAM PIPE TUBO VAPOR BRAVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449406
TUBO ACQUA BRAVO W AZKOYEN
BRAVO W WATER PIPE TUBO AGUA BRAVO W __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449407
TUBO ACQUA INFUSIONE AZKOYEN
INFUSION WATER PIPE TUBO AGUA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449450
TUBO INIETTORE TEFLON COMPLETO LA PAVONI
3422988
INJECTOR COMPLETE TEFLON PIPE TUBO INYECTOR TEFLON COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449451
TUBO VAPORE COMPLETO LA PAVONI
COMPLETE STEAM PIPE TUBO VAPOR COMPLETO
926
394314
1449452 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449452
SNODO TUBO ACQUA LA PAVONI
3141487
WATER PIPE ARTICULATION ARTICULACIÓN TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449453
ROMPIGETTO LA PAVONI
3141497
JET SWIRL ROMPECHORROS GRIFO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449552
TUBETTO SCARICO ø 1/8”x100 mm OUTLET PIPE ø 1/8” x 100 mm
BEZZERA 5166006BL MARCFI-ANCAS
TUBO DESAGÜE ø 1/8”x100 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449553
TUBETTO SCARICO CROMATO MARCFI-ANCAS
CHROME PLATED DRAIN PIPE TUBO DESAGÜE CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449556
TUBO SCARICO ø 1/8”x98 mm. OUTLET PIPE ø 1/8” x 98 mm
LA PAVONI VFA
TUBO DESAGÜE ø 1/8”x98 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449571
TUBO SCARICO 32 mm SAN MARCO
205751
OUTLET PIPE 32 mm TUBO DESAGÜE 32 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449671
TUBO SCARICO ELISPIR ø 14x20 mm - 5 mt alimentare
LA SCALA RANCILIO
C-0494 36901800
DRAIN PIPE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449672
TUBO SCARICO ELISPIR ø 16x23 mm - 5 mt alimentare
CMA ASTORIA
15470
DRAIN PIPE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m alimentario
927
1449680 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449680
TUBO SILICONE ø 3x5 SHORE 60 - 10 mt SILICONE HOSE ø 3x5 SHORE 60 - 10 m
CIMBALI CIMBALI
220-000-013 430-442-000
TUBO SILICONA ø 3x5 SHORE 60 - 10 m
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449682
TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 10 mt SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 10 m
CIMBALI 484-391-000 FAEMA 484391000 NUOVA SIMONELLI 11600002
TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 10 m
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449685
TUBO SILICONE ø 6x10 SHORE 60 - 5 mt CIMBALI
220-000-016
SILICONE HOSE ø 6x10 SHORE 60 - 5 m TUBO SILICONA ø 6x10 SHORE 60 - 5 m
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449694
TUBO INIETTORE ø 8 mm. 120 mm. per ECLISSE-TEN
GRIMAC
GRC127
INJECTOR PIPE ø 8 mm x 120 mm for ECLISSE-TEN TUBO INYECTOR ø 8 mm 120 mm para ECLISSE-TEN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449695
TUBO FLEX INOX PER POMPA GRIMAC
GR711
STAINLESS STEEL FLEXIBLE PIPE FOR PUMP TUBO FLEX INOX PARA BOMBA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449696
TUBO INIETTORE COMPLETO ø 1/4”x80 mm. GRIMAC
GR224
COMPLETE INJECTOR PIPE ø 1/4”x80 mm TUBO INYECTOR COMPLETO ø 1/4”x80 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
928
1449697 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449697
TUBO ACQUA CALDA ZOLA II GRIMAC
GR271
HOT WATER PIPE ZOLA II TUBO AGUA CALIENTE ZOLA I
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449698
TUBO VAPORE COMPLETO GRIMAC
GR211
COMPLETE STEAM PIPE TUBO VAPOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449699
TUBO ACQUA GRIMAC
GR167
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449708
TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.30 cm rivestito in acciaio inox raccordi femmina piani ø esterno tubo 10 mm
CMA ASTORIA
30405
FLEX HOSE ø 1/8” Fp x Fp Length 30 cm stainless steel coated flat female fittings external pipe ø 10 mm TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.30 cm recubierto de acero inox racores hembra llanos ø exterior tubo 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449710
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano ø esterno tubo 12 mm
N. SIMONELLI
FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm stainless steel coated conical and flat fitting external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano ø exterior tubo 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
929
1449711 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449711
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.50 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano ø esterno tubo 12 mm
CMA ASTORIA
30404
FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.50 cm stainless steel coated conical and flat fitting external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.50 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano ø exterior tubo 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449722
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.50 cm CMA ASTORIA
FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc Length 50 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.50 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449725
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.150 cm GRIMAC
FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc Length 150 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.150 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449802
TUBO ACQUA raccordo ø 3/8”F
RANCILIO
10049025
WATER PIPE fitting ø 3/8”F TUBO AGUA racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449804
DADO BASSO 3/8” RANCILIO
26220005
NUT 3/8” GAS -FETUERCA BAJA 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449811
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”F
LA PAVONI RANCILIO
10706003
STEAM PIPE fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
930
1449816 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449816
TUBO ACQUA attacco ø 3/8”
LA PAVONI MAIRALI
WATER PIPE connection ø 3/8” TUBO AGUA conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449817
TUBO VAPORE attacco ø 3/8” per modelli P3-P6
LA PAVONI
STEAM PIPE connection ø 3/8” for models P3-P6 TUBO VAPOR conexión ø 3/8” para modelos P3-P6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449818
TUBO VAPORE P1 LA PAVONI
STEAM PIPE P1 TUBO VAPOR P1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449820
TUBO VAPORE raccordo snodato ø 3/8”F STEAM PIPE articulated fitting ø 3/8”F
CMA ASTORIA CMA ASTORIA EXPOBAR WEGA
90312 90312R W10439
TUBO VAPOR racor articulado ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449821
TUBO ACQUA raccordo snodato ø 3/8”F WATER PIPE articulated fitting ø 3/8”F
CMA ASTORIA EXPOBAR WEGA
90321
TUBO AGUA racor articulado ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449822
TUBO ACQUA CMA ASTORIA
WATER PIPE TUBO AGUA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449826
TUBO VAPORE BEZZERA
5966514
STEAM PIPE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
931
1449827 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449827
TUBO ACQUA attacco ø 3/8”
BEZZERA
5966506
WATER PIPE connection ø 3/8” TUBO AGUA conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449831
TUBO VAPORE CARIMALI
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449832
TUBO VAPORE CARIMALI
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449836
TUBO VAPORE M15 raccordo snodato ø 3/8”F
CIMBALI
STEAM PIPE M15 articulated fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR M15 racor articulado ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449837
TUBO VAPORE M20-M30 raccordo snodato ø 3/8”F STEAM PIPE M20-M30 articulated fitting ø 3/8”
CIMBALI CIMBALI FAEMA VFA
485-515-007 485-524-000
TUBO VAPOR M20-M30 racor articulado ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449838
TUBO VAPORE M25 raccordo ø 3/8”F
CIMBALI
475-503-017
STEAM PIPE M25 fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR M25 racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
932
1449840 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449840
DADO PER TUBO ø 3/8” PIPE NUT ø 3/8”
CARIMALI LA PAVONI
3133074
TUERCA PARA TUBO ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449841
TUBO VAPORE 25 cm. raccordo ø 3/8”M
FAEMA
STEAM PIPE 25 cm. fitting ø 3/8”M TUBO VAPOR 25 cm racor ø 3/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449842
TUBO VAPORE 30 cm. raccordo ø 3/8”M
FAEMA
STEAM PIPE 30 cm. fitting ø 3/8”M TUBO VAPOR 30 cm racor ø 3/8”M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449843
TUBO VAPORE attacco ad occhiello destro
FAEMA
2221134402
STEAM PIPE right-handed eyelet connection TUBO VAPOR conexión a ojal derecho __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449844
TUBO VAPORE attacco ad occhiello sinistro
FAEMA
2221134403
STEAM PIPE left-handed eyelet connection TUBO VAPOR conexión a ojal izquierdo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449845
TUBO VAPORE CON SPRUZZATORE 4 FORI FUTURMAT/ARIETE
STEAM PIPE WITH 4-HOLE SPRAY TUBO VAPOR CON BOQUILLA 4 AGUJEROS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
933
1449846 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449846
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”
GAGGIA
41.90.91.12
STEAM PIPE fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR racor ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449847
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”F
GAGGIA
STEAM PIPE fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449848
TUBO ACQUA raccordo ø 3/8”F
GAGGIA
WATER PIPE fitting ø 3/8”F TUBO AGUA racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449849
TUBO VAPORE STEAM PIPE
FAEMA MARZOCCO
3952119067
TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449850
TUBO VAPORE STEAM PIPE TUBO VAPOR
FUTURMAT/ARIETE 08215907 ITALCREM 08215907 MAIRALI 08215907 VISACREM 08215907
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449851
TUBO VAPORE STEAM PIPE
GRIMAC SAN MARCO
SM179
TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449852
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”F
SAN MARCO
507130
STEAM PIPE fitting ø 3/8”F TUBO VAPOR racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449853
TUBO VAPORE STEAM PIPE TUBO VAPOR
934
FUTURMAT/ARIETE 08165722 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08165722 ITALCREM 08165722 MAIRALI 08165722 VISACREM 08165722
1449854 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449854
TUBO ACQUA WATER PIPE TUBO AGUA
FUTURMAT/ARIETE 08206013 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08206013 ITALCREM 08206013 MAIRALI 08206013 VISACREM 08206013
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449855
SPRUZZATORE TUBO ACQUA WATER PIPE NOZZLE BOQUILLA AGUA
FUTURMAT/ARIETE 08207506 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08207506 ITALCREM 08207506 MAIRALI 08207506 VISACREM 08207506
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449856
TUBO VAPORE raccordo ø 3/8”F STEAM PIPE fitting ø 3/8”F
FAEMA FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME GRIMAC
TUBO VAPOR racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449857
TUBO ACQUA raccordo ø 3/8”F
FUTURMAT/ARIETE VIBIEMME
WATER PIPE fitting ø 3/8”F TUBO AGUA racor ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449858
INIETTORE SPRUZZATORE TUBO ACQUA WATER PIPE NOZZLE INJECTOR INYECTOR ROCIADOR TUBO AGUA
FUTURMAT/ARIETE 08207607 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08207607 ITALCREM 08207607 MAIRALI 08207607 VISACREM 08207607
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449859
TUBO ACQUA WATER PIPE TUBO AGUA
FUTURMAT/ARIETE 0611/050253 ITALCREM 0611/050253 MAIRALI 0611/050253 VISACREM 0611/050253
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449860
TUBO VAPORE VIBIEMME
TUBIVACOMPLKO
STEAM PIPE TUBO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
935
1449861 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449861
TUBO ACQUA UNIC UNIC
WATER PIPE UNIC TUBO AGUA UNIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449862
TUBO VAPORE UNIC raccordo 3/8”
UNIC
STEAM PIPE UNIC fitting 3/8” TUBO VAPOR UNIC racor 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449863
TUBO VAPORE COMPLETO MLN RANCILIO
10706024
STEAM PIPE ASSEMBLY MLN TUBO VAPOR COMPLETO MLN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449864
TUBO ACQUA COMPLETO MLN RANCILIO
10706026
WATER PIPE ASSEMBLY MLN TUBO AGUA COMPLETO MLN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449865
TUBO VAPORE INOX RANCILIO
10706024
STAINLESS STEEL STEAM PIPE TUBO VAPOR INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449866
LANCIA VAPORE PREMIER N. SIMONELLI
STEAM PIPE PREMIER BOQUILLA VAPOR PREMIER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449867
TUBO VAPORE N. SIMONELLI
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
936
1449868 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449868
TUBO ACQUA CALDA per modello PROGRAM VIP
N. SIMONELLI
80007005
HOT WATER PIPE for model PROGRAM VIP TUBO AGUA CALIENTE para modelo PROGRAM VIP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449869
TUBO VAPORE N. SIMONELLI
75006037
STEAM PIPE TUBO VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449876
PIPA VASCHETTA SCARICO NSF RANCILIO
36901801
DRAIN TUB ELBOW NSF PIPA CUBA DESAGÜE NSF __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449877
TUBO TEFLON FEP140 ø 10x8x107 mm. RANCILIO
38228066
TEFLON HOSE FEP140 ø 10x8x107 mm TUBO TEFLON FEP140 ø 10x8x107 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1450001
TUBETTO SCARICO EXPOBAR
30000040
DRAIN PIPE TUBO DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1450002
TUBETTO SCARICO LUNGO EXPOBAR
30000043
LONG DRAIN PIPE AUSLAUFROHR LANG __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1450551
TUBETTO SCARICO ø 1/8”x92 mm CMA ASTORIA
52000168
OUTLET PIPE ø 1/8” x 92 mm TUBO DESAGÜE ø 1/8”x92 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1454000
CONTATTORE 230V BEZZERA
7636902
CONTACTOR 230V CONTACTOR 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
937
1455021 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1455021
VENTOLINA BAR E SUPER AMERICA BRASILIA
01217.6.00.09
SMALL FAN BAR AND SUPER AMERICA VENTILADOR BAR Y SUPER AMERICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455026
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR attacchi ø 1/4” F.F.
MARZOCCO
VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR connections ø 1/4” F.F. CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR conexiones ø 1/4” HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455029
CONTATORE VOLUMETRICO 3 VIE ø 1/4” FAEMA
2251131855
3 WAY FLOWMETER ø 1/4” CONTADOR VOLUMÉTRICO 3 VÍAS ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455030
CONTATORE VOLUMETRICO 3 VIE ø 1/4” con cavo con connettore AMP
FAEMA
2251131855
3 -WAY FLOWMETER ø 1/4” with AMP connecting cable CONTADOR VOLUMÉTRICO 3 VÍAS ø 1/4” con cable con conector AMP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455031
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR attacco ø 1/8”FF FLOWMETER GICAR connection ø 1/8”FF CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR conexión ø 1/8”HH
BEZZERA BRASILIA 08729.2.00.08 CIMBALI 534-391-020 FAEMA LA PAVONI 438020 LA PAVONI 438016 N. SIMONELLI 04900027 SAN MARCO 108192A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
938
1455032 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1455032
GIRANTE GICAR IMPELLER GICAR IMPULSOR GICAR
AZKOYEN BEZZERA BRASILIA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 13505 CMA ASTORIA 15505 CONTI EXPOBAR FAEMA 4831091782 LA SPAZIALE MAIRALI N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA SAN MARCO 108305 UNIC VFA VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455033
CONNETTORE GICAR CONNECTOR GICAR CONECTOR GICAR
BEZZERA 7631501 BRASILIA 09013.2.00.08 BRASILIA 09013.0.00.08 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 18112 EXPOBAR FAEMA LA SPAZIALE MAIRALI N. SIMONELLI RENEKA 9006124 SAN MARCO UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455034
VITE INOX TCE M4x10 STAINLESS STEEL SCREW M4x10 TORNILLO INOX TCE M4x10
GRIMAC GR821 AURORA AZKOYEN BRASILIA 02688.0.00.03 CIMBALI 511-804-120 CMA ASTORIA 23560 CONTI ELEKTRA 00114035 EXPOBAR 25091210 FAEMA 4001051934 FUTURMAT/ARIETE 05194402 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 05194402 ITALCREM 05194402 LA PAVONI 403203 LA SCALA C-0021M LA SPAZIALE MAIRALI 05194402 MARCFI-ANCAS RANCILIO RENEKA RENEKA VFA VISACREM 05194402
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
939
1455351 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1455351
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR attacco ø 1/4”FF VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR connection ø 1/4”FF CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR conexión ø 1/4”HH
GRIMAC GR816 AZKOYEN BEZZERA 7431001 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 18126 CONTI EXPOBAR FAEMA FUTURMAT/ARIETE 0571/050126 FUTURMAT/ARIETE 08307500 GAGGIA SPAGNA 0571/050126 GAGGIA SPAGNA 08307500 ITALCREM 0571/050126 ITALCREM 08307500 LA SCALA C-0201 LA SCALA C-0215 LA SPAZIALE MAIRALI 0571/050126 MAIRALI 08307500 N. SIMONELLI RENEKA VIBIEMME ELETCONTVOLOT WEGA W10785 WEGA WY18126
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455352
CONTATORE VOLUMETRICO GICAR attacco ø 1/4”FF VOLUMETRIC FLOWMETER GICAR connection ø 1/4”FF
MAIRALI RANCILIO VFA
34070050
CONTADOR VOLUMÉTRICO GICAR conexión ø 1/4”HH
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500001
UGELLO M6x1 FORO ø 0,75 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0,75 mm
BRASILIA VIBIEMME
12792.0.00.04
TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500200
UGELLO ø 0,9 mm ELEKTRA
01336014
NOZZLE ø 0.9 mm TOBERA ø 0,9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500201
PORTAUGELLO ø 5 mm ELEKTRA
01335014
JET HOLDER ø 5 mm SOPORTE TOBERA ø 5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500211
UGELLO CONTATTORE COMPLETO AZKOYEN
COMPLETE CONTACTOR NOZZLE TOBERA CONTACTOR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
940
1500300 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1500300
UGELLO GRUPPO M5x1 FORO ø 0,7 mm. CMA ASTORIA
10300001
GROUP JET M5x1 HOLE ø 0.7 mm TOBERA GRUPO M5x1 AGUJERO ø 0,7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500301
PORTAUGELLO GRUPPO DIVINA CMA ASTORIA
25739501
GROUP JET HOLDER DIVINA SOPORTE TOBERA GRUPO DIVINA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500516
UGELLO GRUPPO LA SPAZIALE
JET GROUP TOBERA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500526
UGELLO EROGAZIONE M 10x1 FORO 0,8 mm. N. SIMONELLI
07300174
DELIVERY JET M 10x1 ORIFICE 0.8 mm BOQUILLA EROGACIÓN M 10x1 AGUJERO 0,8 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500530
UGELLO M5x1 FORO ø 0,5 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.5 mm TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,5 mm
BEZZERA 5223001 BRASILIA 00046.0.00.04 CMA ASTORIA 10300001 CMA ASTORIA 10300A LA PAVONI 314008
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1500536
UGELLO M10x1 FORO ø 0,8 mm CARIMALI
JET M10x1 HOLE ø 0.8 mm TOBERA M10x1 AGUJERO ø 0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501001
UGELLO M6 EXPOBAR
30200050
NOZZLE M6 TOBERA M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501002
SPRUZZATORE EXPOBAR
30800070
DIFFUSER ROCIADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501003
TAPPO 1/8” PER GRUPPO BRASILIA
00194.0.00.04
PLUG 1/8” FOR GROUP TAPÓN 1/8” PARA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501004
BUSSOLA UGELLO 2,5 mm FAEMA
4831119836
NOZZLE BUSHING 2.5 mm COJINETE TOBERA 2,5 mm 941
1501300 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1501300
DIFFUSORE GRUPPO CMA ASTORIA
25422008
COFFEE GROUP DIFFUSER DIFUSOR GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501301
PORTAUGELLO GRUPPO CTS CMA ASTORIA
25739500
GROUP JET HOLDER CTS SOPORTE TOBERA GRUPO CTS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501306
CORPO INFUSORE BRASILIA
05597.0.10.04
INFUSER MAIN FRAME CUERPO DESCARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501516
UGELLO PER CORPO FILTRO LA PAVONI
314015
FILTER BODY JET TOBERA PARA CUERPO FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501521
UGELLO M6x1 FORO 0,75 mm NOZZLE M6x1 HOLE ø 0.75 mm
FIORENZATO C.S. A2200174 LA SCALA GRIMAC GR715
TOBERA M6x1 AGUJERO 0,75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501522
UGELLO M6 FORO 0,75 mm. JET M6 ORIFICE 0.75 mm
GRIMAC GRIMAC LA PAVONI
F212 P260
TOBERA M6 AGUJERO 0,75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501531
UGELLO ø 8 FORO ø 0,8 mm. JET ø 8 ORIFICE ø 0.8 mm TOBERA ø 8 AGUJERO ø 0,8 mm
FUTURMAT/ARIETE NT0029 GAGGIA GAGGIA SPAGNA NT0029 ITALCREM NT0029 MAIRALI NT0029 VISACREM NT0029
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501532
UGELLO COMPLETO FAEMA
2211116078
JET ASSEMBLY TOBERA COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501533
UGELLO M10 FORO ø 0,5 mm. FAEMA
JET M10 ORIFICE ø 0.5 mm TOBERA M10 AGUJERO ø 0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
942
1501534 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1501534
SPRUZZATORE GRUPPO FAEMA
4161133848
GROUP SPRAY NOZZLE BOQUILLA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501541
UGELLO M5x1 FORO ø 0,8 mm JET M5x1 ORIFICE ø 0.8 mm
AURORA VFA
TOBERA M5x1 AGUJERO ø 0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501551
UGELLO ø 14 FORO ø 0,5 mm. CIMBALI
491-150-000
JET ø 14 ORIFICE ø 0.5 mm TOBERA ø 14 AGUJERO ø 0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501560
SPRUZZATORE GRUPPO VIBIEMME RACCSPGRKO
GROUP SPRAY NOZZLE BOQUILLA GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501561
SPRUZZATORE GRUPPO M10x1 GROUP DIFFUSER M10x1 BOQUILLA GRUPO M10x1
GRIMAC BRASILIA 04089.0.00.04 EXPOBAR 30200040 FAEMA 4161133848 FIORENZATO C.S. A2200170 FUTURMAT/ARIETE 02012904 GAGGIA LA PAVONI LA SCALA C-0318 VFA VIBIEMME RACCSPGR VISACREM WEGA W10320
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501565
SPRUZZATORE GRUPPO M5x1 GROUP DIFFUSER M5x1 BOQUILLA GRUPO M5x1
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 02476109 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02476109 ITALCREM 02476109 MAIRALI 02476109 VISACREM 02476109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501566
UGELLO M6x1 FORO ø 0,5 mm JET M6x1 ORIFICE 0.5 mm TOBERA M6x1 AGUJERO ø 0,5 mm
EXPOBAR 30200060 FAEMA 4151135890 FUTURMAT/ARIETE 02446706 LA PAVONI 314068 MARCFI-ANCAS BM-5157 VFA VIBIEMME RACCGIES7 WEGA W10308
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501568
SPRUZZATORE M10x1 FORO M5x1 DIFFUSER M10x1 ORIFICE M5x1
AURORA LA PAVONI
BOQUILLA M10x1 AGUJERO M5x1 943
1501569 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1501569
SPRUZZATORE PER GRUPPO NICHELATO LA PAVONI
3141287
NICKEL-PLATED GROUP DIFFUSER BOQUILLA PARA GRUPO NIQUELATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501570
INIETTORE GRUPPO GROUP INJECTOR INYECTOR GRUPO
FUTURMAT/ARIETE 08298800 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08298800 ITALCREM 08298800 MAIRALI 08298800 VISACREM 08298800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501574
UGELLO EROGAZIONE M 6x6 F.0.8 N. SIMONELLI
07300022
DISPENSING JET M 6x6 F,0,8 BOQUILLA EROGACIÓN M 6x6 F.0.8 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501576
ROMPIGETTO GRUPPO EROGAZIONE M6x1 foro ø 0,7 mm.
N. SIMONELLI
07300124
DELIVERY GROUP DIFFUSER M6x1 hole ø 0.7 mm ROMPECHORROS GRUPO SALIDA M6x1 agujero ø 0,7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501578
UGELLO EROGAZIONE M6x1 ø 0,5 N. SIMONELLI
07300352
DISPENSING JET M6x1 ø0.5 BOQUILLA EROGACIÓN M6x1 ø0,5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501582
UGELLO COMPLETO (3 PEZZI) SAN MARCO
JET ASSEMBLY (3 PIECES) INYECTOR COMPLETO (3 PEZZI) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501583
INIETTORE SAN MARCO
INJECTOR INYECTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1501811
UGELLO M8 FORO ø 0,5 mm JET M8 ORIFICE ø 0.5 mm
RANCILIO RANCILIO
10060507 23212018
TOBERA M8 AGUJERO ø 0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
944
1520001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1520001
VETRO LIVELLO MODELLO 105 ø 15 mm. lunghezza 115 mm.
SAN MARCO
LEVEL GLASS MODEL 105 ø 15 mm. length 115 mm. CRISTAL NIVEL MODELO 105 ø 15 mm longitud 115 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520002
PROTEZIONE VETRO EXPOBAR
70300055
GLASS PROTECTION PROTECCIÓN CRISTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520003
SUPPORTO VETRO EXPOBAR
30100060
GLASS SUPPORT SOPORTE CRISTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520004
VETRO LIVELLO ø 11x55 mm GAGGIA
LEVEL GLASS ø 11x55 mm CRISTAL NIVEL ø 11x55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520005
VETRO LIVELLO MICROCASA ø 9x147 mm ELEKTRA
00141035
MICROCASA LEVEL GLASS ø 9x147 mm CRISTAL NIVEL MICROCASA ø 9x147 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520006
VETRO LIVELLO ø 11x154 mm LA SCALA
C-0260
LEVEL GLASS ø 11x154 mm CRISTAL NIVEL ø 11x154 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520007
VETRO LIVELLO ø 9x132 mm LA PAVONI
453101
LEVEL GLASS ø 9x132 mm CRISTAL NIVEL ø 9x132 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
945
1520008 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1520008
VETRO LIVELLO ø 13x125 mm per M990-M920-A93
MARCFI-ANCAS
BL-5131
LEVEL GLASS ø 13x125 mm for M990-M920-A93 CRISTAL NIVEL ø 13x125 mm para M990-M920-A93 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520100
VETRO LIVELLO ø 11x140 mm LEVEL GAUGE GLASS ø 11x140 mm
SANREMO GRIMAC
10402100 GR270
CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520150
VETRO LIVELLO ELEKTRA
00544035
LEVEL GLASS CRISTAL NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520357
VETRO LIVELLO ø 62 mm MARZOCCO
L122
LEVEL GLASS ø 62 mm CRISTAL NIVEL ø 62 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520400
VETRO LIVELLO ø 12 mm. lunghezza 106 mm.
LA PAVONI
453110
LEVEL GLASS ø 12 mm length 106 mm CRISTAL NIVEL ø 12 mm longitud 106 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520501
VETRO LIVELLO ø 12x175 mm. LEVEL GLASS ø 12x175 mm CRISTAL NIVEL ø 12x175 mm
AURORA FAEMA FUTURMAT/ARIETE VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520506
VETRO LIVELLO ø 11x170 mm. LEVEL GLASS ø 11x170 mm
CMA ASTORIA WEGA WEGA
21300 21300 W10559
CRISTAL NIVEL ø 11x170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520511
VETRO LIVELLO ø 11x170 mm. FIORENZATO C.S. A1400008
LEVEL GLASS ø 11x170 mm CRISTAL NIVEL ø 11x170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
946
1520516 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1520516
VETRO LIVELLO ø 12x135 mm LEVEL GLASS ø 12x135 mm CRISTAL NIVEL ø 12x135 mm
BEZZERA CIMBALI FAEMA GAGGIA N. SIMONELLI VFA
5430504
09000010
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520518
VETRO LIVELLO ø 12x112 mm N. SIMONELLI
09000009
LEVEL GLASS ø 12x112 mm CRISTAL NIVEL ø 12x112 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520522
VETRO LIVELLO ø 11x135 mm 1°MODELLO LEVEL GLASS ø 11x135 mm 1st MODEL CRISTAL NIVEL ø 11x135 mm 1°MODELO
BRASILIA 00787.0.00.02 CARIMALI FUTURMAT/ARIETE MAIRALI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520526
VETRO LIVELLO ø 12x117 mm. per modelli M20-M25-M30
CIMBALI
439-034-000
LEVEL GLASS ø 12x117 mm for models M20-M25-M30 CRISTAL NIVEL ø 12x117 mm para modelos M20-M25-M30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520532
VETRO LIVELLO ø 12x130 mm. LEVEL GLASS ø 12x130 mm
CARIMALI FAEMA MAIRALI
4861117546
CRISTAL NIVEL ø 12x130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520534
VETRO LIVELLO ø 12x107 mm. per modello STAR
FAEMA 4861117546 FUTURMAT/ARIETE
LEVEL GLASS ø 12x107 mm for model STAR CRISTAL NIVEL ø 12x107 mm para modelo STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520537
LIVELLO SERIGRAFATO IN VETRO ovale 30x89 mm per modelli S.STAR - S.TRONIC - E91 - COMPACT
FAEMA 4831130683 MARCFI-ANCAS
SCREENPRINTED LEVEL GLASS oval 30x89 mm for models S.STAR - S.TRONIC - E91 - COMPACT NIVEL SERIGRAFIADO EN VIDRIO ovalado 30x89 mm para modelos S.STAR - S.TRONIC - E91 - COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
947
1520538 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1520538
LIVELLO SERIGRAFATO IN PLASTICA FAEMA
4831130683
SCREENPRINTED LEVEL IN PLASTIC NIVEL SERIGRAFIADO EN PLÁSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520541
VETRO LIVELLO ø 11x119 mm. MAIRALI
LEVEL GLASS ø 11x119 mm CRISTAL NIVEL ø 11x119 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520542
VETRO LIVELLO ø 13x114 mm. MARCFI-ANCAS
LEVEL GLASS ø 13x114 mm CRISTAL NIVEL ø 13x114 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520543
VETRO LIVELLO ø 13x210 mm. MARCFI-ANCAS
LEVEL GLASS ø 13x210 mm CRISTAL NIVEL ø 13x210 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520546
VETRO LIVELLO ø 11x140 mm LEVEL GLASS ø 11x140 mm
EXPOBAR 35902000 GAGGIA VIBIEMME MATECVELI140
CRISTAL NIVEL ø 11x140 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520556
VETRO LIVELLO ø 12x115 mm. LEVEL GLASS ø 12x115 mm
FAEMA LA PAVONI
453100
CRISTAL NIVEL ø 12x115 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520561
VETRO LIVELLO Z8-Z9 ø 12x140 mm RANCILIO
41010010
LEVEL GLASS Z8-Z9 ø 12x140 mm CRISTAL NIVEL Z8-Z9 ø 12x140 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520562
VETRO LIVELLO ø 11x108 mm. LEVEL GLASS ø 11x108 mm CRISTAL NIVEL ø 11x108 mm
FUTURMAT/ARIETE 08181703 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08181703 ITALCREM 08181703 MAIRALI 08181703 VISACREM 08181703
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
948
1520566 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1520566
VETRO LIVELLO ø 30x110 mm. SAN MARCO
104002
LEVEL GLASS ø 30x110 mm CRISTAL NIVEL ø 30x110 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520571
VETRO LIVELLO ø 11x150 mm. per CALDAIA ORIZZONTALE
LA SPAZIALE
LEVEL GLASS ø 11x150 mm for HORIZONTAL BOILER CRISTAL NIVEL ø 11x150 mm para CALDERA HORIZONTAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520572
VETRO LIVELLO ø 11x150 mm. 5 lt. per CALDAIA VERTICALE
LA SPAZIALE
LEVEL GLASS ø 11x150 mm 5 l for VERTICAL BOILER CRISTAL NIVEL ø 11x150 mm 5 L para CALDERA VERTICAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520576
VETRO LIVELLO CONTI ø 11x184 mm. CONTI
LEVEL GLASS CONTI ø 11x184 mm CRISTAL NIVEL CONTI ø 11x184 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520579
VETRO LIVELLO ø 22x55 mm. UNIC
LEVEL GLASS ø 22x55 mm CRISTAL NIVEL ø 22x55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520580
VETRO LIVELLO CONTI 11x145 mm. CONTI
CONTI LEVEL GLASS 11x145 mm CRISTAL NIVEL CONTI 11x145 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523001
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/8” CARIMALI
NEGATIVE-PRESSURE VENT VALVE ø 1/8” VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523002
FLANGIA CMA ASTORIA
15006001
FLANGE BRIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
949
1523003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523003
VALVOLA SICUREZZA 3/8” BRASILIA
12611.4.00.09
SAFETY VALVE 3/8” VÁLVULA SEGURIDAD 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523004
ASSIEME VALVOLA VUOTO 1/4” BRASILIA
12402.4.00.09
VACUUM VALVE ASSEMBLY 1/4” CONJUNTO VÁLVULA VACÍO 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523005
CORPO VALVOLA DI RITEGNO BRASILIA
18404.0.00.04
NON-RETURN VALVE ASSEMBLY CUERPO VÁLVULA DE RETÉN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523006
CORPO VALVOLA DI RITEGNO BRASILIA
18407.0.00.04
NON-RETURN VALVE ASSEMBLY CUERPO VÁLVULA DE RETÉN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523007
VALVOLA RITEGNO 1/4” N. SIMONELLI
98003018
NON-RETURN VALVE 1/4” VÁLVULA RETENCIÓN 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523008
GRUPPO VALVOLA SCARICO FAEMA
2161136656
DRAIN VALVE GROUP GRUPO VÁLVULA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523009
VALVOLA ESPANSIONE 3/8” 1/4” RANCILIO
10060460
EXPANSION VALVE 3/8” 1/4” VÁLVULA EXPANSIÓN 3/8” 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
950
1523010 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523010
CORPO VALVOLA RITEGNO RANCILIO
23000056
NON-RETURN VALVE ASSEMBLY CUERPO VÁLVULA DE RETÉN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523011
VALVOLINA RITEGNO RANCILIO
23120025
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523012
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” 3/8” M CMA ASTORIA
56152
EXPANSION VALVE ø 1/4” 3/8” M VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4” 3/8” M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523013
VALVOLA ANTIVUOTO LA PAVONI
396754
VACUUM BREAKER VALVE VÁLVULA ANTI-VACÍO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523106
VALVOLA DI SICUREZZA ø 1/4” RENEKA
9004995
SAFETY VALVE ø 1/4” VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523108
VALVOLA DI SICUREZZA CALDAIA AZKOYEN
BOILER SAFETY VALVE VÁLVULA DE SEGURIDAD CALDERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
951
1523111 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523111
VALVOLA SICUREZZA ø 1/8”M per MINI WEGA
WEGA
SECURITY VALVE ø 1/8”M for MINI WEGA VÁLVULA SEGURIDAD ø 1/8”M para MINI WEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523112
VALVOLA DI RITEGNO AURORA
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523121
ASSIEME VALVOLA SICUREZZA ELEKTRA
01618034
SAFETY VALVE ASSEMBLY CONJUNTO VÁLVULA SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523200
VALVOLINA REGOLAZIONE MASSELLO GRIMAC
GR256
GROUP ADJUSTMENT VALVE VÁLVULA REGULACIÓN GRUPO GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523201
VALVOLA RITEGNO E/61 GRIMAC
GR757
NON-RETURN VALVE E/61 VÁLVULA RETENCIÓN E/61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523202
VALVOLA RITEGNO AUTOLIVELLO GRIMAC
GR832
NON-RETURN VALVE F/WATER LEVEL CONTROL VÁLVULA RETENCIÓN AUTONIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523401
VALVOLA RITEGNO LUNGA BRASILIA
05595.0.00.04
LONG NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN LARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
952
1523402 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523402
PROTEZIONE VALVOLE SICUREZZA CMA ASTORIA
56009980
SAFETY VALVE PROTECTION PROTECCIÓN VÁLVULAS SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523403
VALVOLA ESPANSIONE E NON RITORNO regolabile
CMA ASTORIA
20361
EXPANSION AND NON-RETURN VALVE adjustable VÁLVULA EXPANSIÓN Y RETENCIÓN ajustable __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523404
VALVOLA RITEGNO NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
CIMBALI 460-029-010 CMA ASTORIA 20353 LA PAVONI N. SIMONELLI WEGA W10378 WEGA WY20353
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523405
VALVOLA NEPLAX ø 1/4”M-1/4”M N. SIMONELLI
72012007
NEPLAX VALVE ø 1/4”M-1/4”M VÁLVULA NEPLAX ø 1/4”M-1/4”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523407
VALVOLA ESPANSIONE COMPLETA BEZZERA
7452505
COMPLETE EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523408
VALVOLA DI SICUREZZA 1/8” VAPORE CMA ASTORIA
20357
SAFETY VALVE 1/8” STEAM VÁLVULA DE SEGURIDAD 1/8” VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
953
1523409 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523409
VALVOLA DI SICUREZZA CMA ASTORIA
20352
SAFETY VALVE VÁLVULA DE SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523410
VALVOLA ESPANSIONE POMPA 2R CMA ASTORIA
56210
EXPANSION VALVE FOR PUMP 2R VÁLVULA EXPANSIÓN BOMBA 2R
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523411
VALVOLA DI RITEGNO ø 1/2” CIMBALI
NON-RETURN VALVE ø 1/2” VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/2”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523412
VALVOLA CARICO FIORENZATO C.S.
INLET VALVE VÁLVULA CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523413
VALVOLA RUBINETTO CARICO INLET TAP VALVE
EXPOBAR FIORENZATO C.S.
VÁLVULA GRIFO CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523414
VALVOLA SCARICO A TRIANGOLO TRIANGULAR OUTLET VALVE
FIORENZATO C.S. A2200215 VIBIEMME
VÁLVULA DESAGÜE A TRIÁNGULO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523416
VALVOLA CARICO FAEMA
2211130305
INLET VALVE VÁLVULA CARGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
954
1523417 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523417
VALVOLA RITEGNO FAEMA
3211029421
SMALL NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523418
VALVOLINA ESPANSIONE FAEMA
3211113062
SMALL EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523419
VALVOLA RITEGNO NON-RETURN VALVE
FAEMA 3211029421 FUTURMAT/ARIETE
VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523420
GUIDA VALVOLA SAN MARCO
205027
VALVE GUIDE GUÍA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523421
VALVOLA SICUREZZA CALDAIA MARCFI-ANCAS
BOILER SAFETY VALVE VÁLVULA SEGURIDAD CALDERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523422
VALVOLA RITEGNO MARCFI-ANCAS
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
955
1523423 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523423
VALVOLA ANTIRITORNO MARCFI-ANCAS
CHECK VALVE VÁLVULA ANTI-REFLUJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523424
VALVOLA DI RITEGNO SAN MARCO
502033
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523426
VALVOLA RITEGNO NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
CARIMALI EXPOBAR 30369110 FAEMA FIORENZATO C.S. LA SPAZIALE VFA VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523427
VALVOLA DI SCARICO VIBIEMME ASSVALVCARICO
OUTLET VALVE VÁLVULA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523431
VALVOLA PER RUBINETTI LA PAVONI
394751
TAPS VALVE VÁLVULA PARA GRIFOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523432
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/8” LA PAVONI
453201
EXPANSION VALVE ø 1/8” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523436
VALVOLA CARICO CON TRIANGOLO E OR FIORENZATO C.S. A2200208
WATER INLET VALVE WITH TRIANGLE AND OR VÁLVULA CARGA CON TRIÁNGULO Y ARO ”O” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
956
1523440 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523440
VALVOLA DI ESPANSIONE 10 BAR CMA ASTORIA
56300
10 BAR EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN 10 BAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523451
VALVOLINA EROGAZIONE SMALL DELIVERY VALVE
BRASILIA GRIMAC
09453.4.00.09
VÁLVULA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523452
VALVOLINA INFERIORE SMALL LOWER VALVE
BRASILIA GRIMAC
09452.4.00.09
VÁLVULA INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523453
VALVOLA 2 PEZZI 2 PIECES VALVE
BRASILIA GRIMAC
09451.4.00.09
VÁLVULA 2 UDS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523501
VALVOLA COMPLETA SCARICO FAEMA
2161136648
OUTLET VALVE ASSEMBLY VALVOLA COMPLETA SCARICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523502
VALVOLA DEPRESSIONE TWIN STAR CONTI
408393
DEPRESSION VALVE TWIN STAR VÁLVULA DEPRESIÓN TWIN STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523503
VALVOLA CARICO COMPLETA FUTURMAT/ARIETE
INLET VALVE ASSEMBLY VÁLVULA CARGA COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523504
VALVOLA ESPANSIONE 13 BAR TWIN STAR CONTI
EXPANSION VALVE 13 bar TWIN STAR VÁLVULA EXPANSIÓN 13 BAR TWIN STAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
957
1523505 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523505
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4"M-3/8"M CONTI
463533
NON-RETURN VALVE 1/4”M-3/8”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”M-3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523506
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” MARZOCCO
L140C
EXPANSION VALVE ø 1/4” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523507
VALVOLA RUBINETTO FAEMA
4151116669
TAP VALVE VÁLVULA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523508
VALVOLA RUBINETTO COMPLETA VIBIEMME
TAP VALVE ASSEMBLY VÁLVULA GRIFO COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523509
VALVOLA DEPRESSIONE XEOS EV CLUB CONTI
409107
DEPRESSION VALVE XEOS EV CLUB VÁLVULA DEPRESIÓN XEOS EV CLUB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523510
VALVOLA RITEGNO ø 3/8” - 1/4” FUTURMAT/ARIETE
NON-RETURN VALVE ø 3/8” - 1/4” VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8” - 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523512
VALVOLA RITEGNO ø 3/8”-1/4” NON-RETURN VALVE ø 3/8” - 1/4”
FAEMA RANCILIO
20123000
VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8”-1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523513
VALVOLA ESPANSIONE ø 3/8” FAEMA
EXPANSION VALVE ø 3/8” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
958
1523514 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523514
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4”F-1/4”M CONTI
409835
NON-RETURN VALVE 1/4”F-1/4”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”F-1/4”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523515
VALVOLA ESPANSIONE 12 BAR XEOS CLUB CONTI
409774
EXPANSION VALVE 12 bar XEOS CLUB VÁLVULA EXPANSIÓN 12 BAR XEOS CLUB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523516
CORPO VALVOLA EROGAZIONE COMPACT FAEMA
DELIVERY VALVE BODY COMPACT CUERPO VÁLVULA EROGACIÓN COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523517
VALVOLA SCARICO COMPLETA COMPACT FAEMA
OUTLET VALVE ASSEMBLY COMPACT VÁLVULA DESAGÜE COMPLETA COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523518
VALVOLA SCARICO E64/P4 FAEMA
OUTLET VALVE E64/P4 VÁLVULA DESAGÜE E64/P4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523519
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4”M-3/8”M CONTI
409125
NON-RETURN VALVE 1/4”M-3/8”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”M-3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523521
CORPO VALVOLA SAN MARCO
205018
VALVE BODY CUERPO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523522
CORPO VALVOLA SAN MARCO
205003
VALVE BODY CUERPO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
959
1523523 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523523
CORPO VALVOLA SAN MARCO
502008
VALVE BODY CUERPO VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523526
VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO NON-RETURN EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN
FUTURMAT/ARIETE 07843808 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07843808 ITALCREM 07843808 MAIRALI 07843808 VFA VISACREM 07843808
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523527
VALVOLA RITEGNO ESPANSIONE EXPANSION NON RETURN VALVE
FUTURMAT/ARIETE MAIRALI VFA
VÁLVULA RETENCIÓN EXPANSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523529
VALVOLA RITEGNO FUTURMAT/ARIETE
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523530
BOCCOLA DI REGOLAZIONE ADJUSTMENT BUSH CASQUILLO DE AJUSTE
FUTURMAT/ARIETE 07468408 GAGGIA SPAGNA 07468408 ITALCREM 07468408 MAIRALI 07468408 VISACREM 07468408
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523534
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in acciaio modello nuovo ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” steel valve new model VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de acero modelo nuevo
GRIMAC AURORA AZKOYEN BEZZERA 7452502 BRASILIA 05062.4.00.09 CARIMALI CONTI ELEKTRA 00200034 EXPOBAR FAEMA 2161118968 FIORENZATO C.S. LA PAVONI 453203 LA SCALA C-0451 LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS BL-2054 MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI 01000023 RANCILIO 10060055 SAN MARCO 202199 SANREMO 10652040 UNIC VFA VIBIEMME WEGA FM0814
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
960
1523535 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523535
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h.
AURORA AZKOYEN BEZZERA 5965001 CARIMALI CIMBALI 438-926-000 CIMBALI 438-926-010 CIMBALI 438-914-012 CMA ASTORIA 20350 CONTI EXPOBAR FAEMA 438926000 FAEMA 2211133231 FIORENZATO C.S. A1300012 FUTURMAT/ARIETE 08074701 GRIMAC GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08074701 ITALCREM 08074701 LA PAVONI MAIRALI 08074701 MARCFI-ANCAS MARZOCCO L180 UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523536
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h.
AURORA BRASILIA 01120.4.00.09 CARIMALI CIMBALI 438-919-002 CIMBALI 438-910-002 CMA ASTORIA 20356 CONTI EXPOBAR FAEMA 2211115624 FAEMA 2211133166 FUTURMAT/ARIETE 08074701 GRIMAC GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08074701 ITALCREM 08074701 LA PAVONI LA SCALA MAIRALI 08074701 MARCFI-ANCAS BH-3650 MARCFI-ANCAS SAN MARCO SAN MARCO 3009 VIBIEMME WEGA W10658 WEGA WY20356
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
961
1523537 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523537
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in acciaio modello vecchio ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” steel valve new model VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de acero modelo viejo
GRIMAC AURORA LF-1523534 AZKOYEN LF-1523534 BEZZERA 7452502 BRASILIA 05062.4.00.09 CARIMALI LF-1523534 CONTI LF-1523534 ELEKTRA 00200034 EXPOBAR LF-1523534 FAEMA 2161118968 FIORENZATO C.S. LF-1523534 LA PAVONI 453203 LA SCALA C-0451 LA SPAZIALE LF-1523534 MARCFI-ANCAS BL-2054 MARCFI-ANCAS LF-1523534 N. SIMONELLI 01000023 RANCILIO SAN MARCO 202199 SANREMO 10652040 UNIC LF-1523534 VFA LF-1523534 VIBIEMME LF-1523534 WEGA FM0814
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523538
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in ottone ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” brass valve VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de latón
BEZZERA CARIMALI CIMBALI 418-911-002 CIMBALI 418-932-000 CMA ASTORIA 56150 CONTI EXPOBAR FAEMA 3161134654 LA SPAZIALE MARZOCCO L190 UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523539
VALVOLA RITEGNO CORTA BRASILIA
00078.0.00.04
SHORT NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN CORTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523541
VALVOLA CALDAIA ø 1/4” pressione di taratura 1,8 bar
CIMBALI
BOILER VALVE ø 1/4” calibration pressure 1.8 bar VÁLVULA CALDERA ø 1/4” presión de calibración 1,8 bar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523543
VALVOLA CALDAIA øM18x1,5 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER VALVE ø M18x1.5 AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA øM18x1,5 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h
962
SAN MARCO
205426
1523544 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523544
VALVOLA CALDAIA ø M22x19 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
LA PAVONI
BOILER VALVE ø M22x19 AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø M22x19 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523545
VALVOLA CALDAIA ø M19x19 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
CARIMALI GAGGIA
BOILER VALVE ø M19x19 AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø M19x19 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523546
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 74 Kg/h
RANCILIO
BOILER VALVE ø 3/8” AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 74 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 74 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523551
VALVOLA DI SICUREZZA ø 3/8”F N. SIMONELLI
98013001
SAFETY VALVE ø 3/8”F VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 3/8”H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523556
VALVOLA ESPANSIONE RITEGNO MAIRALI
NON-RETURN EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
963
1523561 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523561
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” M EXPANSION VALVE ø 1/4”M VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4” M
AURORA BRASILIA 01182.4.00.09 CARIMALI FAEMA 2211134651 LA PAVONI LA SCALA C-0379 LA SPAZIALE N. SIMONELLI RANCILIO SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523566
VALVOLA INFUSIONE FAEMA
INFUSION VALVE VÁLVULA INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523572
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” taratura 1,9 bar portata di scarico 6,8 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” calibration 1,9 bar outlet capacity 6,8 Kg/h
BFC BRASILIA LA SCALA N. SIMONELLI SAN MARCO SANREMO
C-0452
VÁLVULA CALDERA ø 3/8” calibración 1,9 bar capacidad desagüe 6,8 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523651
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 3/8” in ottone
RANCILIO
10060050
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8” brass valve VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 3/8” de latón __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523652
VALVOLA CALDAIA ø 1/2” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER ø 1/2” AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h
AZKOYEN BEZZERA BEZZERA LA SCALA LA SPAZIALE RANCILIO RENEKA
5965015
10060512
VÁLVULA CALDERA ø 1/2” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
964
1523653 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523653
VALVOLA CALDAIA ø 1/2” pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
BEZZERA LA SPAZIALE RENEKA
5965001
BOILER VALVE ø 1/2” calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 1/2” presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523655
VALVOLA ALIMENTAZIONE COMPLETA RANCILIO
10705008
FEEDING VALVE ASSEMBLY VÁLVULA ALIMENTACIÓN COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523656
VALVOLA INFUSIONE SCARICO RANCILIO
20113601
INFUSION-OUTLET VALVE VÁLVULA INFUSIÓN DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523659
GUIDA MOLLA INFUSIONE RANCILIO
23139001
INFUSION SPRING GUIDE GUÍA RESORTE INFUSIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523661
PORTAGUARNIZIONE SCARICO RANCILIO
23220012
OUTLET GASKET HOLDER PORTAJUNTA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523662
GUIDAMOLLA SCARICO RANCILIO
23127012
OUTLET SPRING GUIDE GUÍA RESORTE DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523667
PIATTELLO REGOLAZIONE RANCILIO
20122601
REGULATION DISK PLATO REGULACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523668
DADO BLOCCO PIATTELLO RANCILIO
23220003
DISK BLOCKING NUT TUERCA BLOCAJE PLATILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
965
1523669 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523669
BUSSOLA ASTA INFUSIONE RANCILIO
23000055
INFUSION ROD BUSHING COJINETE BARRA INFUSIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523674
MOLLA VALVOLA RITEGNO RANCILIO
39110065
SPRING FOR NON-RETURN VALVE MUELLE VÁLVULA DE SUJECIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523675
SPILLO RITEGNO RANCILIO
36130002
PIN FOR NON RETURN VALVE AT-TEFLON RETÉN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523700
VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8” NON-RETURN VALVE ø 1/8” VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8”
CMA ASTORIA LA PAVONI RANCILIO RENEKA
20358 453200 10060505 9008339
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523701
VALVOLA DI RITEGNO ø 3/8” NON-RETURN VALVE ø 3/8” VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8”
AURORA CARIMALI CMA ASTORIA 56151 FUTURMAT/ARIETE 08132600 ITALCREM 78132600 LA PAVONI MAIRALI 08132600 MARZOCCO N. SIMONELLI SAN MARCO 202201 SAN MARCO 3268 VISACREM 08132600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523802
VALVOLA RITEGNO RALS RANCILIO
10720002
NON-RETURN VALVE RALS VÁLVULA RETENCIÓN RALS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1524067
PERNO VALVOLA EROGAZIONE FAEMA
DELIVERY VALVE PIN PERNO VÁLVULA EROGACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
966
1527001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527001
COMPLETAMENTO VASCHETTA FAEMA
4831132932
TANK COMPLETION PIEZA CUBETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527002
VASCHETTA SCARICO EXPOBAR
70001000
DRAIN TUB CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527003
VASCHETTA DI SCARICO CIMBALI
422-025-020
DRAIN TANK CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527004
VASCHETTA SCARICO Z9 Z11 portagomma ø 15 mm
RANCILIO
38121007
DRAIN TUB Z9 Z11 hose-end ø 15 mm CUBETA DESAGÜE Z9 Z11 portagoma ø 15 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527020
VASCHETTA DI SCARICO VIBIEMME
DRAIN TANK CUBETA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527030
VASCHETTA DI SCARICO AURORA
DRAIN TANK CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
967
1527031 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527031
VASCHETTA SCARICO dimensioni 205x65 mm. attacco ø 1/4” per ELLISSE
BEZZERA
5374501
DRAIN TANK dimensions 205x65 mm connection ø 1/4” for ELLISSE CUBETA DESAGÜE dimensiones 205x65 mm conexión ø 1/4” para ELLISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527032
VASCHETTA SCARICO CONTI
DRAIN TANK CUBETA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527033
COLLETTORE SCARICO CONTI
OUTLET MANIFOLD COLECTOR DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527034
RACCORDO PORTAGOMMA CONTI
HOSE-END FITTING RACOR PORTAGOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527300
VASCHETTA SCARICO PLASTICA GRIMAC
GR818
PLASTIC DRAIN TUB CUBETA DESAGÜE DE PLÁSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527306
VASCHETTA IN PLASTICA E91 FAEMA
4831117612
PLASRIC TANK E91 CUBETA DE PLÁSTICO E91
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
968
1527307 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527307
VASCHETTA INFERIORE IN PLASTICA FAEMA
4831117425
LOWER TANK - PLASTIC CUBETA INFERIOR DE PLÁSTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527320
VASCHETTA RECUPERO ACQUA ELEKTRA
00279011
WATER COLLECTION TANK CUBETA RECOGE AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527501
VASCHETTA SCARICO dimensioni 100x35 mm. per modelli P4 e P6
CMA ASTORIA FAEMA
DRAIN TUB dimensions 100x35 mm for models P4 and P6 CUBETA DESAGÜE dimensiones 100x35 mm para modelos P4 e P6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527502
VASCHETTA SCARICO dimensioni ø 40x80 mm. per modelli NO STOP e COMPACT
FAEMA
DRAIN TUB dimensions ø 40x80 mm for models NOSTOP and COMPACT CUBETA DESAGÜE dimensiones ø 40x80 mm para modelos NO STOP y COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527503
VASCHETTA SCARICO dimensioni 67x55x35 mm. raccordo ø 1/2”M per modello E61
FAEMA
DRAIN TUB dimensions 67x55x35 mm fitting ø 1/2”M for model E61 CUBETA DESAGÜE dimensiones 67x55x35 mm racor ø 1/2”M para modelo E61 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
969
1527504 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527504
VASCHETTA SCARICO ø 80 mm. attacco ø 3/8”
CMA ASTORIA
15502
DRAIN TUB ø 80 mm connection ø 3/8” CUBETA DESAGÜE ø 80 mm conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527506
VASCHETTA SCARICO dimensioni 67X55 mm. raccordo ø 18 mm. per modelli FUTURMAT e ARIETE
FUTURMAT/ARIETE
DRAIN TUB dimensions 67x55 mm fitting ø 18 mm for models FUTURMAT and ARIETE CUBETA DESAGÜE dimensiones 67X55 mm racor ø 18 mm para modelos FUTURMAT y ARIETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527508
VASCHETTA SCARICO 100x100 mm. MARZOCCO
L037
DRAIN TUB 100x100 mm CUBETA DESAGÜE 100x100 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527511
VASCHETTA SCARICO dimensioni 78x68 mm. attacco ø 15 mm.
FIORENZATO C.S. A1600002 SAN MARCO 106056
DRAIN TUB dimensions 78x68 mm connection ø 15 mm CUBETA DESAGÜE dimensiones 78x68 mm conexión ø 15 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527516
VASCHETTA SCARICO VALVOLA SICUREZZA BRASILIA
08229.0.00.02
SAFETY VALVE DRAIN TUB CUBETA DESAGÜE VÁLVULA SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
970
1527517 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527517
VASCHETTA DI SCARICO BRASILIA
03172.0.00.02
DRAIN TANK CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527518
RACCORDO VASCHETTA SCARICO BRASILIA
03173.0.00.02
DRAIN TANK FITTING RACOR CUBA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527521
VASCHETTA SCARICO BEZZERA
5373602
DRAIN TUB CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527526
VASCHETTA SCARICO N. SIMONELLI
05000017
DRAIN TUB CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527527
VASCHETTA DI SCARICO MAC 2000 dimensioni 100x80x40 mm.
N. SIMONELLI
05000016
MAC 2000 DRAIN TANK dimensions 100x80x40 mm. CUBETA DESAGÜE MAC 2000 dimensiones 100x80x40 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527531
VASCHETTA SCARICO DRAIN TUB
EXPOBAR MAIRALI
CUBETA DESAGÜE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
971
1527532 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527532
VASCHETTA SCARICO OUTLET TANK
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
01590
CUBETA DESAGÜE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527536
VASCHETTA VALVOLA DI SICUREZZA LA PAVONI
343222
SAFETY VALVE DRAIN TUB CUBETA VÁLVULA DE SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527537
VASCHETTA DI SCARICO PUB/BAR dimensioni 100x80x48 mm.
LA PAVONI
371010
PUB/BAR DRAIN TANK dimensions 100x80x48 mm CUBETA DESAGÜE PUB/BAR dimensiones 100x80x48 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527541
VASCHETTA LIVELLO E91 - COMPACT FAEMA
4831132157
WATER LEVEL TUB E91 - COMPACT CUBETA NIVEL E91 - COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1527812
VASCHETTA SCARICO NSF RANCILIO
38123513
DRAIN TUB NSF-PLCUBETA DESAGÜE NSF
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528001
VITE M4x10 EXPOBAR
25096300
SCREW M4x10 TORNILLO M4x10 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
972
1528003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528003
VITE PER RUBINETTO BRASILIA
18408.0.00.04
SCREW FOR TAP TORNILLO PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528004
RONDELLA INOX 11x6,4x1,7 mm FAEMA
4051136004
STAINLESS STEEL WASHER 11x6.4x1.7 mm ARANDELA INOX 11x6,4x1,7 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528005
VITE M6 PER CAMMA FAEMA
4021135902
SCREW M6 FOR CAM TORNILLO INOX PARA LEVA M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528006
VITE PER MANOPOLA PORTAFILTRO FILTER HOLDER HANDLE SCREW
MARCFI-ANCAS MARCFI-ANCAS
BL-5005
TORNILLO PARA MANDO PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528007
RONDELLA 12,5x6,4x1,6 mm FAEMA
4054043102
WASHER 12.5x6.4x1.6 mm ARANDELA12.5x6.4x1.6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528008
RONDELLA 17x8x2 mm UNI 6592 WASHER 17x8x2 mm UNI 6592
FAEMA VIBIEMME
4054043101 RACCROPIRU
ARANDELA 17x8x2 mm UNI 6592 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528009
VITE T.E. M6x12 mm SCREW T.E. M6x12 mm
ARISTARCO FAEMA
52 4004041042
TORNILLO T.E. M6x12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528010
RONDELLA 20x10,5x2 mm FAEMA
4041135933
WASHER 20x10.5x2 mm TORNILLO 20x10,5x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528011
VITE INOX M5x20 PER DOCCIA SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M5x20 TORNILLO INOX M5x20 PARA DUCHA
CIMBALI 503-605-180 CIMBALI 590-797-000 CMA ASTORIA 23514 SAN MARCO 204083
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528012
VITE INOX M5x14 PER BECCUCCIO SPOUT STAINLESS STEEL SCREW M5x14
AZKOYEN CIMBALI
503-405-160
TORNILLO CABEZA CRUZ M5x14 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
973
1528013 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528013
DADO CIECO M6 FAEMA
4038135913
BLIND NUT M6 TUERCA CIEGA M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528014
RONDELLA ø 15x11x0,5 mm FAEMA
WASHER ø 15x11x0.5 mm ARANDELA ø 15x11x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528015
RONDELLA OTTONE CON SEDE FAEMA
BRASS WASHER WITH HOUSING ARANDELA LATÓN CON SEDE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528016
VITE INOX DOCCIA M6x16 mm. N. SIMONELLI
00300021
SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6x16 TORNILLO INOX DUCHA M6x16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528017
RONDELLA ø 17x9x1 mm RANCILIO
32239002
WASHER ø 17x9x1 mm ARANDELA ø 17x9x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528018
RONDELLA ø 14x6,5x0,5 mm LA SCALA
C-0270
WASHER ø 14x6.5x0.5 mm ARANDELA ø 14x6,5x0,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528019
DADO CON GUARNIZIONE RANCILIO
10060001
NUT WITH GASKET TUERCA CON JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528020
RONDELLA ø 19x9x1,3 mm RANCILIO
32239044
WASHER ø 19x9x1.3 mm ARANDELA ø 19x9x1.3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528021
VITE INOX M6 PER DOCCIA MARZOCCO
SHOWER STAINLESS STEEL SCREW M6 TORNILLO INOX M6 PARA DUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528022
DADO FERMA GUARNIZIONE RANCILIO
23206005
GASKET FASTENING NUT TUERCA ANCLAJE JUNTA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
974
1528023 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528023
VITE INOX M5x16 mm. STAINLESS STEEL SCREW M5x16 mm TORNILLO INOX M5x16 mm
BEZZERA FAEMA LA PAVONI RANCILIO
5722220 4001045920 312317 37060513
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528024
RONDELLA FORATA LA PAVONI
313002
DRILLED WASHER ARANDELA CON AGUJEROS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528025
RONDELLA OTTONE ø 17x12x1 mm LA PAVONI
313003
BRASS WASHER ø 17x12x1 mm ARANDELA LATÓN ø 17x12x1 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528026
VITE M8x1 L20 mm. LA SPAZIALE
11243
SCREW M8x1 L20 mm TORNILLO M8x1 L20 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528027
DADO M12 LA PAVONI
313525
NUT M12 TUERCA M12 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528028
RONDELLA ø 14,5x9,5x1,5 mm PER LIVELLO LA PAVONI
313004
WASHER ø 14.5x9.5x1.5 mm FOR LEVEL ARANDELA ø 14,5x9,5x1,5 mm PARA NIVEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528029
RONDELLA ø 12x7x1 mm IN OTTONE LA PAVONI
313001
BRASS WASHER ø 12x7x1 mm ARANDELA ø 12x7x1 mm DE LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528031
VITE PER DOCCIA RENEKA
9001091
SHOWER SCREW TORNILLO PARA DUCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528032
VITE REGOLAZIONE RENEKA
9007315
ADJUSTING SCREW TORNILLO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528036
VITE PER RUBINETTO BRASILIA
02000.0.00.04
TAP SCREW TORNILLO PARA GRIFO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
975
1528040 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528040
VITE TPS M5x16 INOX INOX SCREW TPS M5x16
ELEKTRA RANCILIO
01206035
TORNILLO TPS M5x16 INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528041
VITE TC M4x8 LUCIDATA ELEKTRA
01952015
POLISHED SCREW TC M4x8 TORNILLO TC M4x8 PULIDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528050
DADO NICHELATO SAN MARCO
NICKEL-PLATED NUT TUERCA EN NÍQUEL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528501
VITE INOX M5x12 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689
BRASILIA 01242.0.00.03 BRASILIA 12912.0.00.03 CMA ASTORIA 23510 GAGGIA ROSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528506
VITE INOX M5x12 mm. CARIMALI
STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm TORNILLO INOX M5x12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528511
VITE INOX M5x25 STAINLESS STEEL SCREW M5x25
LA SPAZIALE N. SIMONELLI
TORNILLO INOX M5x25 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528516
VITE INOX M5x12 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm TORNILLO CABEZA CRUZ M5x12
LA PAVONI RANCILIO RANCILIO RANCILIO VFA
25124007 37030511 37030513
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528523
VITE TIRANTE INOX SAN MARCO
400062
STAINLESS STEEL TIE ROD TORNILLO TIRANTE INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528526
VITE PER CALAMITA MAGNET SCREW
LA SPAZIALE GRIMAC
TORNILLO PARA IMÁN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
976
1528531 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528531
VITE PER MANOPOLA HANDLE SCREW TORNILLO PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 05193800 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 05193800 ITALCREM 05193800 MAIRALI 05193800 VISACREM 05193800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528532
VITE PER MANOPOLA HANDLE SCREW TORNILLO PARA MANDO
FUTURMAT/ARIETE 08335800 GAGGIA SPAGNA 08335800 ITALCREM 08335800 MAIRALI 08335800 VISACREM 08335800
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528622
VITE ALBERO ROD SCREW
COMPAK UNIC
K...89
TORNILLO EJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528630
VITE INOX M5x10 mm. STAINLESS STEEL SCREW M5x10 mm
CONTI FAEMA
4004041021
TORNILLO INOX M5x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1561501
SPRUZZATORE GRUPPO ø 30 mm SHOWER HEAD GROUP ø 30 mm
LA SCALA GRIMAC
C-0318 GR762
BOQUILLA GRUPO ø 30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755001
RESISTENZA 2000W 230V profondità immersione 175 mm interasse fori flangia 75 mm per modello ad 1 gruppo
CMA ASTORIA FAEMA WEGA WEGA
17002 WY17002 W10450
HEATING ELEMENT 2000W 230V immersed length 175 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 2000W 230V profundidad inmersión 175 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755002
RESISTENZA 3500W 230V profondità immersione 350 mm per modello a 2 gruppi
BRASILIA
01834.2.00.08
HEATING ELEMENT 3500W 230V immersed length 350 mm for model with 2 groups RESISTENCIA 3500W 230V profundidad inmersión 350 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
977
1755003 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755003
RESISTENZA 5000W 230V profondità immersione 450 mm per modello a 3 gruppi
BRASILIA
01835.2.00.08
HEATING ELEMENT 5000W 230V immersed length 450 mm for model with 3 groups RESISTENCIA 5000W 230V profundidad inmersión 450 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755004
RESISTENZA 2000W 220V profondità immersione 145 mm interasse fori flangia 37 mm ø esterno flangia 74 mm per modello ad 1 GRUPPO
BEZZERA
5722220
HEATING ELEMENT 2000W 220V immersed length 145 mm distance between flange holes 37 mm flange external ø 74 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 2000W 220V profundidad inmersión 145 mm distancia entre ejes agujeros brida 37 mm ø exterior brida 74 mm para modelo de 1 GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755005
RESISTENZA 6500W 230V profondità immersione 720 mm per modello a 4 gruppi
BRASILIA
01836.2.00.08
HEATING ELEMENT 6500W 230V immersed length 720 mm for model with 4 groups RESISTENCIA 6500W 230V profundidad inmersión 720 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755006
GHIERA FISSAGGIO RESISTENZA 1/4” BRASILIA
00177.0.00.04
HEATING ELEMENT LOCKING RING NUT 1/4” CERCO ANCLAJE RESISTENCIA 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755007
RESISTENZA 3200W 220/400V 2 GRUPPI AURORA
HEATING SYSTEM 3200W 220/400V 2 GROUPS RESISTENCIA 3200W 220/400V 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755008
RESISTENZA 2500W 220/380V 2 GRUPPI GAGGIA
DM1615/220-240
HEATING SYSTEM 2500W 220/380V 2 GROUPS RESISTENCIA 2500W 220/380V 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
978
1755009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755009
RESISTENZA 2050/2440W 220/240V per 1 gruppo profondità immersione 185 mm con portabulbo
CIMBALI
421-562-020
HEATING ELEMENT 2050/2440W 220/240V for 1 group immersed length 185 mm with bulb sheath RESISTENCIA 2050/2440W 220/240V para 1 grupo profundidad inmersión 185 mm con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755010
RESISTENZA 4500/5400W 220/240V per 2/3/4 gruppi profondità immersione 375 mm con portabulbo
CIMBALI
476-514-020
HEATING ELEMENT 4500/5400W 220/240V for 2/3/4 groups immersed length 375 mm with bulb sheath RESISTENCIA 4500/5400W 220/240V para 2/3/4 grupos profundidad inmersión 375 mm con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755011
RESISTENZA 2 GRUPPI 3500W 230V profondità immersione 299 mm interasse fori flangia 75 mm
FIORENZATO C.S. A2100031
HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3500W 230V immersed length 299 mm distance between flange holes 75 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 3500W 230V profundidad inmersión 299 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755012
RESISTENZA 3 GRUPPI 4000W 230V profondità immersione 555 mm interasse fori flangia 75 mm
FIORENZATO C.S. A2100120
HEATING ELEMENT 3 GROUPS 4000W 230V immersed length 555 mm distance between flange holes 75 mm RESISTENCIA 3 GRUPOS 4000W 230V profundidad inmersión 555 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755013
TAPPO COPRIRESISTENZA ELEKTRA
00276014
HEATING-ELEMENT COVERING PLUG TAPÓN CUBRERESISTENCIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
979
1755014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755014
RESISTENZA MODELLO VECCHIO 800W 230V raccordi ø 1/4”
ELEKTRA
01192035
OLD MODEL HEAT.ELEMENT 800W 230V fittings ø 1/4” RESISTENCIA MODELO VIEJO 800W 230V racores ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755015
RESISTENZA CALDAIA FLANGIATA 800W 230V flangia 8 fori ø 95 mm per modello nuovo
ELEKTRA
02973011
BOILER FLANGED HEATING ELEMENT 800W 230V flange 8 holes ø 95 mm for new model RESISTENCIA CALDERA CON BRIDAS 800W 230V brida 8 agujeros ø 95 mm para modelo nuevo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755016
RESISTENZA 1 GRUPPO 2100W 230V profondità immersione 175 mm. interasse flangia 55 mm.
RENEKA
1 GROUP HEATING ELEMENT 2100W 230V immersed length 175 mm distance between flange holes 55 mm RESISTENCIA 1 GRUPO 2100W 230V profundidad inmersión 175 mm distancia entre ejes brida 55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755017
RESISTENZA 2 GRUPPI 3100W 230V profondità immersione 220 mm. interasse flangia 55 mm.
RENEKA
2 GROUPS HEATING ELEMENT 3100W 230V immersed length 220 mm distance between flange holes 55 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 3100W 230V profundidad inmersión 220 mm distancia entre ejes brida 55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755018
RESISTENZA 3 GRUPPI 5500W 230V profondità immersione 465 mm. interasse flangia 55 mm.
RENEKA
3 GROUPS HEATING ELEMENT 5500W 230V immersed length 465 mm distance between flange holes 55 mm RESISTENCIA 3 GRUPOS 5500W 230V profundidad inmersión 465 mm distancia entre ejes brida 55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
980
1755019 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755019
RESISTENZA GRUPPO MASTER 12W 230V ø 12x64 mm
N. SIMONELLI
14100030
MASTER GROUP HEATING ELEMENT 12W 230V ø 12x64 mm RESISTENCIA GRUPO MASTER 12W 230V ø 12x64 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755020
RESISTENZA GRUPPO MASTER 14W 230V ø 12x62 mm
N. SIMONELLI
14100035
MASTER GROUP HEATING ELEMENT 14W 230V ø 12x62 mm RESISTENCIA GRUPO MASTER 14W 230V ø 12x62 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755023
RESISTENZA 1000W 230V ø 50 mm - altezza 65 mm raccordi 1/4” per MIA-JAZZ-MICOBAR
N. SIMONELLI
14100001
HEATING ELEMENT 1000W 230V ø 50 mm - height 65 mm fittings 1/4” for MIA-JAZZ-MICOBAR RESISTENCIA 1000W 230V ø 50 mm - altura 65 mm racores 1/4” para MIA-JAZZ-MICOBAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755025
RESISTENZA 4000W 220V profondità immersione 480 mm flangia ø 90 mm per modello 3 gruppi
AURORA
HEATING ELEMENT 4000W 220V immersed length flange ø 90 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 4000W 220V profundidad inmersión 480 mm brida ø 90 mm para modelo 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755026
RESISTENZA 2000W 230V profondità immersione 175 mm. attacco ø 1”1/4 per 1 gruppo
AURORA GAGGIA
HEATING ELEMENT 2000W 230V immersed length 175 mm connection ø 1”1/4 for 1 group RESISTENCIA 2000W 230V profundidad inmersión 175 mm conexión ø 1”1/4 para 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
981
1755028 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755028
RESISTENZA 2400W 220V profondità immersione 260 mm. attacco ø 1”1/4 per 2 GRUPPI
AURORA
HEATING ELEMENT 2400W 220V immersed length 260 mm connection ø 1”1/4 for 2 groups RESISTENCIA 2400W 220V profundidad inmersión 260 mm conexión ø 1”1/4 para 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755029
RESISTENZA 1800W 230V profondità immersione 190 mm attacco 1” per MASTER
N. SIMONELLI
14100029
HEATING ELEMENT 1800W 230V immersed length 190 mm fitting 1” for MASTER RESISTENCIA 1800W 230V profundidad inmersión 190 mm conexión 1” para MASTER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755030
RESISTENZA 2300W 230V profondità immersione 170 mm attacco 1”
N. SIMONELLI
14100054
HEATING ELEMENT 2300W 230V immersed length 170 mm fitting 1” RESISTENCIA 2300W 230V profundidad inmersión 170 mm conexión 1” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755033
RESISTENZA 1200W 230V profondità immersione 160 mm attacco 1” per OSCAR
N. SIMONELLI
14100040
HEATING ELEMENT 1200W 230V immersed length 160 mm fitting 1” for OSCAR RESISTENCIA 1200W 230V profundidad inmersión 160 mm conexión 1” para OSCAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
982
1755034 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755034
PROTEZIONE RESISTENZA FAEMA
4831116556
HEAT ELEMENT PROTECTION PROTECCIÓN RESISTENCIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755035
RESISTENZA 1000W 220V attacchi ø 12 mm per FAMILY
FAEMA
HEATING ELEMENT 1000W 220V connections ø 12 mm for FAMILY RESISTENCIA 1000W 220V conexiones ø 12 mm para FAMILY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755036
RESISTENZA 3000W 230V 2 GRUPPI profondità immersione 360 mm. interasse flangia 53 mm.
AZKOYEN
HEATING ELEMENT 3000W 230V 2 GROUPS immersed length 360 mm distance between flange holes 53 mm RESISTENCIA 3000W 230V 2 GRUPOS profundidad inmersión 360 mm distancia entre ejes brida 53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755037
RESISTENZA 4500W 230V 3 GRUPPI profondità immersione 350 mm. interasse flangia 53 mm.
AZKOYEN
HEATING ELEMENT 4500W 230V 3 GROUPS immersed length 350 mm distance between flange holes 53 mm RESISTENCIA 4500W 230V 3 GRUPOS profundidad inmersión 350 mm distancia entre ejes brida 53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755038
RESISTENZA 6000W 230V 3 GRUPPI profondità immersione 560 mm. interasse flangia 53 mm.
AZKOYEN
HEATING ELEMENT 6000W 230V 3 GROUPS immersed length 560 mm distance between flange holes 53 mm RESISTENCIA 6000W 230V 3 GRUPOS profundidad inmersión 560 mm distancia entre ejes brida 53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
983
1755039 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755039
RESISTENZA 5000W 230V 4 GRUPPI profondità immersione 755 mm interasse flangia 53 mm
AZKOYEN
HEATING ELEMENT 5000W 230V 4 GROUPS immersed length 755 mm distance between flange holes 53 mm RESISTENCIA 5000W 230V 4 GRUPOS profundidad inmersión 755 mm distancia entre ejes brida 53 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755040
RESISTENZA 2200W 230V profondità immersione 135 mm flangia triangolare con portabulbo interasse fori 58 mm per macchine a 1 gruppo
LA SCALA
C-0353
HEATING ELEMENT 2200W 230V immersed length 135 mm triangular flange with bulb sheath distance between holes 58 mm for 1 group machines RESISTENCIA 2200W 230V profundidad inmersión 135 mm brida triangular con portabulbo distancia entre ejes agujeros 58 mm para máquinas de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755041
RESISTENZA 3500W 230V profondità immersione 340 mm flangia triangolare con portabulbo interasse fori 58 mm per macchine a 2 gruppi
LA SCALA
C-0356
HEATING ELEMENT 3500W 230V immersed length 340 mm triangular flange with bulb sheath distance between holes 58 mm for 2 groups machines RESISTENCIA 3500W 230V profundidad inmersión 340 mm brida triangular con portabulbo distancia entre ejes agujeros 58 mm para máquinas de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755042
RESISTENZA 3500W 220V profondità immersione 345 mm. interasse fori flangia 37 mm. ø esterno flangia 74 mm. per modello a 2 gruppi
AURORA BEZZERA
5722221
HEATING ELEMENT 3500W 220V immersed length 345 mm distance between flange holes 37 mm flange external ø 74 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3500W 220V profundidad inmersión 345 mm distancia entre ejes agujeros brida 37 mm ø exterior brida 74 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
984
1755043 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755043
RESISTENZA 5000W 220V profondità immersione 540 mm. interasse fori flangia 37 mm. ø esterno flangia 74 mm. per modello a 3 gruppi
BEZZERA
5722222
HEATING ELEMENT 5000W 220V immersed length 540 mm distance between flange holes 37 mm flange external ø 74 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5000W 220V profundidad inmersión 540 mm distancia entre ejes agujeros brida 37 mm ø exterior brida 74 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755044
RESISTENZA 4000W 230V profondità immersione 340 mm flangia triangolare con portabulbo interasse fori 58 mm per macchine a 2 gruppi
LA SCALA
C-0356C
HEATING ELEMENT 4000W 230V immersed length 340 mm triangular flange with bulb sheath distance between holes 58 mm for 2 groups machines RESISTENCIA 4000W 230V profundidad inmersión 340 mm brida triangular con portabulbo distancia entre ejes agujeros 58 mm para máquinas de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755045
RESISTENZA 4500W 230V profondità immersione 540 mm flangia triangolare con portabulbo interasse fori 58 mm per macchine a 3 gruppi
LA SCALA
C-0358
HEATING ELEMENT 4500W 230V immersed length 540 mm triangular flange with bulb sheath distance between holes 58 mm for 3 groups machines RESISTENCIA 4500W 230V profundidad inmersión 540 mm brida triangular con portabulbo distancia entre ejes agujeros 58 mm para máquinas de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755046
RESISTENZA 1100W 230V profondità immersione 60 mm ø esterno 55 mm - attacchi ø 13 mm
RANCILIO
33122014
HEATING ELEMENT 1100W 230V immersed length 60 mm external ø 55 mm - fittings ø 13 mm RESISTENCIA 1100W 230V profundidad inmersión 60 mm ø exterior 55 mm - conexiones ø 13 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
985
1755047 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755047
RESISTENZA 3000W 230V profondità immersione 230 mm flangia triangolare - interasse fori 63 mm con portabulbo
RANCILIO
33323300
HEATING ELEMENT 3000W 230V immersed length 230 mm triangular flange - distance between holes 63 mm with bulb sheath RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V profundidad inmersión 230 mm distancia entre ejes agujeros brida 63 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755048
RESISTENZA 4300W 230V profondità immersione 375 mm flangia triangolare - interasse fori 63 mm con portabulbo
RANCILIO
33323430
HEATING ELEMENT 4300W 230V immersed length 375 mm triangular flange - distance between holes 63 mm with bulb sheath RESISTENCIA 4300W 230V profundidad inmersión 375 mm brida triangular - distancia entre ejes agujeros 63 mm con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755049
RESISTENZA 6000W 230V profondità immersione 400 mm flangia triangolare - interasse fori 63 mm con portabulbo
RANCILIO
33323600
HEATING ELEMENT 6000W 230V immersed length 400 mm triangular flange - distance between holes 63 mm with bulb sheath RESISTENCIA 6000W 230V profundidad inmersión 400 mm brida triangular - distancia entre ejes agujeros 63 mm con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755050
RESISTENZA 1000W 230V ø flangia 84 mm ø spire 57 mm interasse fori 81 mm
LA PAVONI
331335
HEATING ELEMENT 1000W 230V flange ø 84 mm turn ø 57 mm distance between holes 81 mm RESISTENCIA 1000W 230V ø brida 84 mm ø espiras 57 mm distancia entre ejes agujeros 81 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
986
1755051 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755051
RESISTENZA 4500W 230V BAR2 profondita’immersione 285 mm. interasse flangia 50 mm.
LA PAVONI
331114
HEATING ELEMENT 4500W 230V BAR2 immersed length 285 mm distance between flange holes 50 mm RESISTENCIA 4500W 230V BAR2 profundidad inmersión 285 mm distancia entre ejes brida 50 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755052
RESISTENZA 6000W 230V BAR3 profondita’ immersione 495 mm. interasse flangia 50 mm. con guaina portabulbo
LA PAVONI
331115
HEATING ELEMENT 6000W 230V BAR3 immersed length 495 mm distance between flange holes 50 mm complete with thermostat probe receptacle RESISTENCIA 6000W 230V BAR3 profundidad inmersión 495 mm distancia entre ejes brida 50 mm con vaina bulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755053
RESISTENZA 6800W 230V 4 bar profondita’ immersione 690 mm. interasse flangia 50 mm.
LA PAVONI
331117
HEATING ELEMENT 6800W 230V 4 bar immersed length 690 mm distance between flange holes 50 mm RESISTENCIA 6800W 230V 4 bar profundidad inmersión 690 mm distancia entre ejes brida 50 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755054
RESISTENZA 1500W 230V PUB1 LA PAVONI
331112
HEATING ELEMENT 1500W 230V PUB1 RESISTENCIA 1500W 230V PUB1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755055
RESISTENZA 3000W 230V lunghezza 235 mm. flangia 53 mm. per BAR/HOTEL 1 gruppo
LA PAVONI
331160
HEATING ELEMENT 3000W 230V length 235 mm. flange 53 mm. for BAR/HOTEL 1 group RESISTENCIA 3000W 230V longitud 235 mm brida 53 mm para BAR/HOTEL 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
987
1755056 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755056
RESISTENZA 4370W 230V profondità immersione 310 mm. flangia 53 mm. per BAR/HOTEL 2 gruppi
LA PAVONI
331153
HEATING ELEMENT 4370W 230V immersion depth 310 mm. flange 53 mm. for BAR/HOTEL 2 groups RESISTENCIA 4370W 230V profundidad inmersión 310 mm brida 53 mm para BAR/HOTEL 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755057
RESISTENZA 5465W 230V lunghezza 400 mm. flangia 53 mm. per BAR/HOTEL 3 gruppi
LA PAVONI
331154
HEATING ELEMENT 5465W 230V length 400 mm. flange 53 mm. for BAR/HOTEL 3 groups RESISTENCIA 5465W 230V longitud 400 mm brida 53 mm para BAR/HOTEL 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755058
RESISTENZA 6000W 220V 6555W 230V per BAR/HOTEL 4 gruppi
LA PAVONI
331155
HEATING ELEMENT 6555W 230V for BAR/HOTEL 4 groups RESISTENCIA 6000W 220V 6555W 230V para BAR/HOTEL 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755059
RESISTENZA 1200W 230V ø flangia 84 mm ø spire 62 mm interasse fori 80 mm
LA PAVONI
331336
HEATING ELEMENT 1200W 230V flange ø 84 mm turn ø 62 mm distance between holes 80 mm RESISTENCIA 1200W 230V ø brida 84 mm ø espiras 62 mm distancia entre ejes agujeros 80 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
988
1755061 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755061
RESISTENZA 3000W 230/400V profondità immersione 405 mm. raccordo ø 1”1/4 con guaina portabulbo per modello a 2 gruppi
CARIMALI MARZOCCO
LR357/220B
HEATING ELEMENT 3000W 230/400V immersed length 405 mm connection ø 1”1/4 with thermostat probe receptacle for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3000W 230/400V profundidad inmersión 405 mm racor ø 1”1/4 con vaina bulbo para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755062
RESISTENZA PUB 1500W 230V 1 GRUPPO attacco 1”1/4 profondità immersione 140 mm
CARIMALI LA PAVONI MARZOCCO
HEATING ELEMENT PUB 1500W 230V 1 GROUP connection 1” 1/4 immersed length 140 mm RESISTENCIA PUB 1500W 230V 1 GRUPO conexión 1”1/4 profundidad inmersión 140 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755063
RESISTENZA 5000W 230/400V profondità immersione 625 mm. raccordo ø 1”1/4 con guaina portabulbo per modello a 3 gruppi
CARIMALI
HEATING ELEMENT 5000W 230/400V immersed length 625 mm connection ø 1”1/4 with thermostat probe receptacle for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5000W 230/400V profundidad inmersión 625 mm racor ø 1”1/4 con vaina bulbo para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755066
RESISTENZA 2000W 220V profondità immersione 200 mm. raccordo ø 1”1/4 per modello ad 1 gruppo
CARIMALI
HEATING ELEMENT 2000W 220V immersed length 200 mm connection ø 1”1/4 for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 2000W 220V profundidad inmersión 200 mm racor ø 1”1/4 para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
989
1755082 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755082
RESISTENZA 1300W 220V profondità immersione 180 mm. interassi fori flangia 58 mm.
CIMBALI
442-501-005
HEATING ELEMENT 1300W 220V immersed length 180 mm distance between flange holes 58 mm RESISTENCIA 1300W 220V profundidad inmersión 180 mm distancia entre ejes agujeros brida 58 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755083
RESISTENZA 1800W 220V profondità immersione 180 mm. interassi fori flangia 58 mm. con guaina portabulbo per modello ad 1 gruppo HEATING ELEMENT 1800W 220V immersed length 180 mm distance between flange holes 58 mm with thermostat probe receptacle for coffee machine with 1 group
CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI CIMBALI FAEMA FAEMA
421-601-010 421-610-000 537-011-400 537-011-500 537-013-700 F421601010 F421610000
RESISTENCIA 1800W 220V profundidad inmersión 180 mm distancia entre ejes agujeros brida 58 mm con vaina bulbo para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755088
RESISTENZA 3750W 220V profondità immersione 380 mm. interassi fori flangia 58 mm. con guaina portabulbo per modello a 2 gruppi
CIMBALI CIMBALI CIMBALI
476-513-020 537-011-600 537-012-100
HEATING ELEMENT 3750W 220V immersed length 380 mm distance between flange holes 58 mm with thermostat probe receptacle for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3750W 220V profundidad inmersión 380 mm distancia entre ejes agujeros brida 58 mm con vaina bulbo para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755089
RESISTENZA 5790W 220V profondità immersione 595 mm. interassi fori flangia 58 mm. con guaina portabulbo per modello a 3 gruppi HEATING ELEMENT 5790W 220V immersed length 595 mm distance between flange holes 58 mm with thermostat probe receptacle for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5790W 220V profundidad inmersión 595 mm distancia entre ejes agujeros brida 58 mm con vaina bulbo para modelo de 3 grupos
990
CIMBALI CIMBALI CIMBALI
477-512-020 537-011-700 537-012-500
1755091 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755091
RESISTENZA 3000W 220V profondita’ immersione 360 mm. per modello 2 gruppi
MARCFI-ANCAS BM-20832 MARCFI-ANCAS
HEATING ELEMENT 3000W 220V immersed length 360 mm for 2-group model RESISTENCIA 3000W 220V profundidad inmersión 360 mm para modelo 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755092
RESISTENZA 4000W 220V profondita’ immersione 470 mm. per modello 3 gruppi
MARCFI-ANCAS BM-20833 MARCFI-ANCAS
HEATING ELEMENT 4000W 220V immersed length 470 mm for 3-group model RESISTENCIA 4000W 220V profundidad inmersión 470 mm para modelo 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755101
RESISTENZA 1500W 220V profondità immersione 135 mm interassi fori flangia 75 mm per modello E61 da 5 lt per modello ad 1 gruppo
FAEMA
3541118963
HEATING ELEMENT 1500W 220V immersed length 135 mm distance between flange holes 75 mm for model E61 5 l for model with 1 group RESISTENCIA 1500W 220V profundidad inmersión 135 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo E61 de 5 L para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755102
RESISTENZA 1800W 220V profondità immersione 240 mm. interassi fori flangia 75 mm. per modello E61 da 8 lt. per modello ad 1 gruppo HEATING ELEMENT 1800W 220V immersed length 240 mm distance between flange holes 75 mm for model E61 8 l for 1 group model
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 08024804 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08024804 ITALCREM 08024804 MAIRALI 08024804 VFA VISACREM 08024804 WEGA 17006
RESISTENCIA 1800W 220V profundidad inmersión 240 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo E61 de 8 L para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
991
1755104 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755104
RESISTENZA 2600W 220V profondità immersione 325 mm. interassi fori flangia 75 mm. per modello a 2 gruppi
FAEMA VFA
3541133003
HEATING ELEMENT 2600W 220V immersed length 325 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 2600W 220V profundidad inmersión 325 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755107
RESISTENZA 2600W 220V profondità immersione 325 mm. interasse fori flangia 75 mm. per modello a 2 gruppi HEATING ELEMENT 2600W 220V immersed length 325 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 2600W 220V profundidad inmersión 325 mm - 4 polos distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 2 grupos
CMA ASTORIA 17051 FAEMA 3541133003 FUTURMAT/ARIETE 02212439 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02212439 ITALCREM 02212439 MAIRALI 02212439 VFA VISACREM 02212439 WEGA W10454 WEGA WY17051
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755108
RESISTENZA 3700W 220V profondità immersione 455 mm. interasse fori flangia 75 mm. con portabulbo per modello a 3 gruppi HEATING ELEMENT 3700W 220V immersed length 455 mm distance between flange holes 75 mm with thermostat probe receptacle for coffee machine with 3 groups
CMA ASTORIA 17101 FAEMA 3541133004 FUTURMAT/ARIETE 02212538 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02212538 ITALCREM 02212538 MAIRALI 02212538 VISACREM 02212538 WEGA WY17101 WEGA W10461
RESISTENCIA 3700W 220V profundidad inmersión 455 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm con portabulbo para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755109
RESISTENZA 5000W 220V profondità immersione 800 mm. interassi fori flangia 75 mm. per modello a 4 gruppi HEATING ELEMENT 5000W 220V immersed length 800 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 4 groups
CMA ASTORIA 17150 FAEMA 3581130091 FUTURMAT/ARIETE 02212637 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 02212637 ITALCREM 02212637 MAIRALI 02212637 VFA VISACREM 02212637
RESISTENCIA 5000W 220V profundidad inmersión 800 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
992
1755115 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755115
RESISTENZA 2500W 220V profondità immersione 300 mm. interassi fori flangia 75 mm. per modello PRESTIGE
FAEMA
HEATING ELEMENT 2500W 220V immersed length 300 mm distance between flange holes 75 mm for model PRESTIGE RESISTENCIA 2500W 220V profundidad inmersión 300 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo PRESTIGE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755116
RESISTENZA 2400W 220V profondità immersione 170 mm. interassi fori flangia 75 mm. con raccordo ø 1/8” per modello COMPACT
FAEMA
3541116635
HEATING ELEMENT 2400W 220V immersed length 170 mm distance between flange holes 75 mm connection ø 1/8” for model COMPACT RESISTENCIA 2400W 220V profundidad inmersión 170 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm con racor ø 1/8” para modelo COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755117
RESISTENZA 3780W 230/400V profondità immersione 295 mm. interasse fori flangia 75 mm. per modello a 1 o 2 gruppi
FAEMA FAEMA FAEMA WEGA
2841135092 3541135077 911544000
HEATING ELEMENT 3780W 230/400V immersed length 295 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 1 or 2 groups RESISTENCIA 3780W 230/400V profundidad inmersión 295 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 1 o 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755118
RESISTENZA 4500W 230/400V profondità immersione 395 mm. interasse fori flangia 75 mm. per modello a 3 gruppi
CMA ASTORIA CMA ASTORIA FAEMA WEGA
17101 17104 17104
HEATING ELEMENT 4500W 230/400V immersed length 395 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 4500W 230/400V profundidad inmersión 395 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
993
1755119 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755119
RESISTENZA 5715W 230/400V profondità immersione 610 mm. interassi fori flangia 75 mm. per modello a 4 gruppi
FAEMA
HEATING ELEMENT 5715W 230/400V immersed length 610 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 5715W 230/400V profundidad inmersión 610 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755120
RESISTENZA 2 GRUPPI 1250W 220V GAGGIA
HEATING ELEMENT 2 GROUPS 1250W 220V RESISTENCIA 2 GRUPOS 1250W 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755121
RESISTENZA 1500W 220/380V profondità immersione 150 mm. interassi fori flangia 30 mm. per modello ASSO
GAGGIA
HEATING ELEMENT 1500W 220/380V immersed length 150 mm distance between flange holes 30 mm for model ASSO RESISTENCIA 1500W 220/380V profundidad inmersión 150 mm distancia entre ejes agujeros brida 30 mm para modelo ASSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755122
RESISTENZA 2000W 220/380V profondità immersione 245 mm. interassi fori flangia 30 mm. per modello ASSO VAPORE
GAGGIA
HEATING ELEMENT 2000W 220/380V immersed length 245 mm distance between flange holes 30 mm for model ASSO VAPORE RESISTENCIA 2000W 220/380V profundidad inmersión 245 mm distancia entre ejes agujeros brida 30 mm para modelo ASSO VAPOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
994
1755123 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755123
RESISTENZA 2000W 220/380V profondità immersione 130 mm. interassi fori flangia 43 mm. per modello ad 1 gruppo
GAGGIA
HEATING ELEMENT 2000W 220/380V immersed length 130 mm distance between flange holes 43 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 2000W 220/380V profundidad inmersión 130 mm distancia entre ejes agujeros brida 43 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755124
RESISTENZA 4000W 220V profondità immersione 347 mm. interassi fori flangia 43 mm. per modello a 2 gruppi
GAGGIA
HEATING ELEMENT 4000W 220V immersed length 347 mm distance between flange holes 43 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 4000W 220V profundidad inmersión 347 mm distancia entre ejes agujeros brida 43 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755125
RESISTENZA 5000W 220V profondità immersione 420 mm. interassi fori flangia 43 mm. per modello a 3 gruppi
GAGGIA
HEATING ELEMENT 5000W 220V immersed length 420 mm distance between flange holes 43 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5000W 220V profundidad inmersión 420 mm distancia entre ejes agujeros brida 43 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755131
RESISTENZA 1400W 230V profondità immersione 420 mm. attacco ø 1”1/4 per modello a 2/4 gruppi
MARZOCCO
LR365/220
HEATING ELEMENT 1400W 230V immersed length 420 mm connection ø 1”1/4 for coffee machine with 2-4 groups RESISTENCIA 1400W 230V profundidad inmersión 420 mm conexión ø 1”1/4 para modelo de 2/4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
995
1755132 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755132
RESISTENZA 1600W 230V profondità immersione 650 mm. attacco ø 1”1/4 per modello a 3 gruppi
MARZOCCO
LR362/220
HEATING ELEMENT 1600W 230V immersed length 650 mm connection ø 1”1/4 for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 1600W 230V profundidad inmersión 650 mm conexión ø 1”1/4 para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755133
RESISTENZA 2000W 230V profondità immersione 290 mm. attacco ø 1”1/4 per modello a 2 gruppi
MARZOCCO
LR342/220B
HEATING ELEMENT 2000W 230V immersed length 290 mm connection ø 1”1/4 for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 2000W 230V profundidad inmersión 290 mm conexión ø 1”1/4 para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755134
RESISTENZA 2400W 230/400V profondità immersione 240 mm. attacco ø 1”1/4
BRASILIA 00627.2.00.08 MARZOCCO
HEATING ELEMENT 2400W 230/400V immersed length 240 mm connection ø 1”1/4 RESISTENCIA 2400W 230/400V profundidad inmersión 240 mm conexión ø 1”1/4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755135
RESISTENZA 4000W 220V profondità immersione 500 mm. attacco ø 1”1/4 per modello a 4 gruppi
MARZOCCO
LR356/220B
HEATING ELEMENT 4000W 220V immersed length 500 mm connection ø 1”1/4 for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 4000W 220V profundidad inmersión 500 mm conexión ø 1”1/4 para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
996
1755140 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755140
RESISTENZA 2700W 220V PREMIER profondità immersione 185 mm. flangia 90 mm. per modello 2 gruppi
N. SIMONELLI
14100027
HEATING ELEMENT 2700W 220V PREMIER immersion depth 185 mm. flange 90 mm. for Modelo 2 groups RESISTENCIA 2700W 220V PREMIER profundidad inmersión 185 mm brida 90 mm para modelo 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755141
RESISTENZA 4500W 220/380V profondità immersione 345 mm. flangia 90 mm. per modello 3 gruppi
N. SIMONELLI
14100031
HEATING ELEMENT 4500W 220/380V immersion depth 345 mm. flange 90 mm. for model 3 groups RESISTENCIA 4500W 220/380V profundidad inmersión 345 mm brida 90 mm para modelo 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755142
RESISTENZA 3000W 220/380V profondità immersione 345 mm. ø esterno flangia 90 mm. per modello a 2 gruppi
N. SIMONELLI
14100011
HEATING ELEMENT 3000W 220/380V immersed length 345 mm flange external ø 90 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3000W 220/380V profundidad inmersión 345 mm ø exterior brida 90 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755143
RESISTENZA 5000W 220/380V profondità immersione 570 mm. ø esterno flangia 90 mm. per modello a 3 gruppi
N. SIMONELLI
14100012
HEATING ELEMENT 5000W 220/380V immersed length 570 mm flange external ø 90 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5000W 220/380V profundidad inmersión 570 mm ø exterior brida 90 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
997
1755144 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755144
RESISTENZA 1800W 230V profondità immersione 180 mm. ø esterno flangia 90 mm. per modello a 1 gruppo
N. SIMONELLI
14100048
HEATING ELEMENT 1800W 230V immersed length 180 mm flange external ø 90 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 1800W 230V profundidad inmersión 180 mm ø exterior brida 90 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755161
RESISTENZA 3000W 230/380V profondità immersione 240 mm. interassi fori flangia 50 mm. per modello a 1-2 gruppi
LA PAVONI
HEATING ELEMENT 3000W 230/380V immersed length 240 mm distance between flange holes 50 mm for coffee machine with 1-2 groups RESISTENCIA 3000W 230/380V profundidad inmersión 240 mm distancia entre ejes agujeros brida 50 mm para modelo de 1-2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755162
RESISTENZA 4000W 220/380V profondità immersione 285 mm. interassi fori flangia 50 mm. per modello a 4 gruppi
LA PAVONI
HEATING ELEMENT 4000W 220/380V immersed length 285 mm distance between flange holes 50 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 4000W 220/380V profundidad inmersión 285 mm distancia entre ejes agujeros brida 50 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755163
RESISTENZA 3000W 230/380V profondità immersione 237 mm interasse fori flangia 50 mm per modello 1-2 gruppi
LA PAVONI
331113
HEATING ELEMENT 3000W 230/380V immersed length 237 mm distance between flange holes 50 mm for 1-2 groups model RESISTENCIA 3000W 230/380V profundidad inmersión 237 mm distancia entre ejes agujeros brida 50 mm para modelo 1-2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
998
1755164 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755164
RESISTENZA 4500W 230V profondità immersione 285 mm interasse fori flangia 50 mm per modello 4 gruppi
LA PAVONI
331114
HEATING ELEMENT 4500W 230V immersed length 285 mm distance between flange holes 50 mm for 4 groups model RESISTENCIA 4370W 230V profundidad inmersión 285 mm brida 53 mm para BAR/HOTEL 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755166
RESISTENZA 1000W 110V EUROPICCOLA LA PAVONI
331334
HEATING ELEMENT 1000W 110V EUROPICCOLA RESISTENCIA 1000W 110V EUROPICCOLA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755167
RESISTENZA 1000+200W 110V EUROPICCOLA LA PAVONI
331337
HEAT. ELEMENT 1000+200W 110V EUROPICCOLA RESISTENCIA 1000+200W 110V EUROPICCOLA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755182
RESISTENZA 2 GRUPPI 3000W 220/380V profondità immersione 230 mm. interassi fori flangia 60 mm.
RANCILIO RANCILIO RANCILIO
33322027 33322028 36322027
HEATING ELEMENT 2 GROUPS 3000W 220/380V immersed length 230 mm distance between flange holes 60 mm RESISTENCIA 2 GRUPOS 3000W 220/380V profundidad inmersión 230 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755183
RESISTENZA 4 GRUPPI 6000W 220/380V profondità immersione 390 mm. interassi fori flangia 60 mm.
RANCILIO
33322065
HEATING ELEMENT 4 GROUPS 6000W 220/380V immersed length 390 mm distance between flange holes 60 mm RESISTENCIA 4 GRUPOS 6000W 220/380V profundidad inmersión 390 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
999
1755186 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755186
TAPPO PER RESISTENZA M10x1 RANCILIO
23210004
COVER FOR HEATING ELEMENT M 10x1 TAPÓN RESISTENCIA M10x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755196
RESISTENZA 1 GRUPPO 1000W 220V SAN MARCO
HEATING ELEMENT 1 GROUP 1000W 220V RESISTENCIA 1 GRUPO 1000W 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755197
RESISTENZA 2 GRUPPI 1300W 220V SAN MARCO
HEATING ELEMENT 2 GROUPS 1300W 220V RESISTENCIA 2 GRUPOS 1300W 220V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755198
RESISTENZA 3 GRUPPI 1850W 220V profondità immersione 515 mm.
SAN MARCO
HEATING ELEMENT 3 GROUPS 1850W 220V immersed length 515 mm RESISTENCIA 3 GRUPOS 1850W 220V profundidad inmersión 515 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755201
RESISTENZA 3000W 230/240V profondità immersione 375 mm. interassi fori flangia 62 mm. con guaina portabulbo per modello a 2 gruppi
SAN MARCO
108143
HEATING ELEMENT 3000W 230/240V immersed length 375 mm distance between flange holes 62 mm complete with thermostat probe receptacle for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3000W 230/240V profundidad inmersión 375 mm distancia entre ejes agujeros brida 62 mm con vaina bulbo para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755202
RESISTENZA 4500W 230V profondità immersione 545 mm. interassi fori flangia 62 mm. con guaina portabulbo per modello a 3 gruppi
SAN MARCO
108141
HEATING ELEMENT 4500W 230V immersed length 545 mm distance between flange holes 62 mm complete with thermostat probe receptacle for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 4500W 230V profundidad inmersión 545 mm distancia entre ejes agujeros brida 62 mm con vaina bulbo para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1000
1755203 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755203
RESISTENZA 1750W 220V profondità immersione 125 mm interassi fori flangia 60 mm
SAN MARCO SAN MARCO
0794/F 108245
HEATING ELEMENT 1750W 220V immersed length 125 mm distance between flange holes 60 mm RESISTENCIA 1750W 220V profundidad inmersión 125 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755221
RESISTENZA 2800W 220/380V profondità immersione 355 mm. interassi fori flangia 60 mm. per modello ABA a 2 gruppi
LA SPAZIALE
HEATING ELEMENT 2800W 220/380V immersed length 355 mm distance between flange holes 60 mm for coffee machine model ABA with 2 groups RESISTENCIA 2800W 220/380V profundidad inmersión 355 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm para modelo ABA de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755222
RESISTENZA 3500W 220/380V profondità immersione 570 mm. interassi fori flangia 60 mm. con guaina portabulbo per modello ABA a 3 gruppi
LA SPAZIALE
HEATING ELEMENT 3500W 220/380V immersed length 570 mm distance between flange holes 60 mm complete with thermostat probe receptacle for coffee machine model ABA with 3 groups RESISTENCIA 3500W 220/380V profundidad inmersión 570 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm con vaina bulbo para modelo ABA de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755226
RESISTENZA 2700W 220V profondità immersione ø 110x190 mm. raccordi ø 16 mm. per modello ABA 5 lt.
LA SPAZIALE LA SPAZIALE
00425
HEATING ELEMENT 2700W 220V immersed depth ø 110x190 mm connections ø 16 mm for coffee machine model ABA 5 l RESISTENCIA 2700W 220V profundidad inmersión ø 110x190 mm racores ø 16 mm para modelo ABA 5 L __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1001
1755245 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755245
RESISTENZA 5000W 230/380V profondità immersione 675 mm. interasse fori flangia 75 mm. per modello a 4 gruppi
CMA ASTORIA WEGA WEGA WEGA
17151 W10468 17151 WY17151
HEATING ELEMENT 5000W 230/380V immersed length 675 mm distance between flange holes 75 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 5000W 230/380V profundidad inmersión 760 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 4 grupos - 6 polos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755260
RESISTENZA 5500W 240/415V profondità immersione 550 mm con portabulbo
ELEKTRA
01992035
HEATING ELEMENT 5500W 240/415V immersed length 550 mm. with probe receptacle RESISTENCIA 5500W 240/415V profundidad inmersión 550 mm con porta bulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755261
RESISTENZA 3500W 230/400V profondità immersione 330 mm con portabulbo
ELEKTRA
02159035
HEATING ELEMENT 3500W 230/400V immersed length 330 mm. with thermostat probe receptacle RESISTENCIA 3500W 230/400V profundidad inmersión 330 mm con porta bulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755330
RESISTENZA 1800W 230V profondità immersione 170 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello ad 1 gruppo
BRASILIA EXPOBAR VIBIEMME
00614.2.00.08
HEATING ELEMENT 1800W 230V immersed length 170 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 1800W 230V profundidad inmersión 170 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002
1755331 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755331
RESISTENZA 3000W 230V profondità immersione 350 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 2 gruppi
BRASILIA EXPOBAR VIBIEMME
00615.2.00.08 38027000
HEATING ELEMENT 3000W 230V immersed length 350 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 3000W 230V profundidad inmersión 350 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755332
RESISTENZA 4000W 230V profondità immersione 490 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 3 gruppi
BRASILIA EXPOBAR VIBIEMME
00616.2.00.08 38040000
HEATING ELEMENT 4000W 230V immersed length 490 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 4000W 230V profundidad inmersión 490 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755333
RESISTENZA 5000W 230V profondità immersione 650 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 4 gruppi
BRASILIA EXPOBAR VIBIEMME
00617.2.00.08
HEATING ELEMENT 5000W 230V immersed length 650 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 5000W 230V profundidad inmersión 650 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755334
RESISTENZA MYTHOS 3 GRUPPI 4200W 230V profondità immersione 525 mm. interasse fori flangia 67 mm.
BRASILIA
04996.2.00.08
HEATING ELEM.MYTHOS 3 GROUPS 4200W 230V immersed length 525 mm distance between flange holes 67 mm RESISTENCIA MYTHOS 3 GRUPOS 4200W 230V profundidad inmersión 525 mm distancia entre ejes agujeros brida 67 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1003
1755335 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755335
RESISTENZA CAPPUCCINO CY 1400W 220V profondità immersione 235 mm. interasse fori flangia 67 mm. per modello ad 1 gruppo
BRASILIA
05430.2.00.08
CAPPUCCINO HEATING ELEMENT CY 1400W 220V immersed length 235 mm distance between flange holes 67 mm for 1 group model RESISTENCIA CAPPUCCINO CY 1400W 220V profundidad inmersión 235 mm distancia entre ejes agujeros brida 67 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755336
RESISTENZA 1800W 230V profondità immersione 170 mm. raccordo ø 1”1/4 per modello AMERICA
BRASILIA
00613.2.00.08
HEATING ELEMENT 1800W 230V immersed length 170 mm connection ø 1”1/4 for model AMERICA RESISTENCIA 1800W 230V profundidad inmersión 170 mm racor ø 1”1/4 para modelo AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755337
RESISTENZA 3000W 380V profondità immersione 350 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 3 gruppi
BRASILIA
01862.2.00.08
HEATING ELEMENT 3000W 380V immersed length 350 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 3000W 380V profundidad inmersión 350 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755338
RESISTENZA 4000W 380V profondità immersione 460 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 3 gruppi
BRASILIA
01863.2.00.08
HEATING ELEMENT 3700W 380V immersed length 460 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 3700W 380V profundidad inmersión 460 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1004
1755339 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755339
RESISTENZA 5000W 380V profondità immersione 650 mm. interasse fori flangia 57 mm. per modello a 4 gruppi
BRASILIA
01864.2.00.08
HEATING ELEMENT 5000W 380V immersed length 650 mm distance between flange holes 57 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 5000W 380V profundidad inmersión 650 mm distancia entre ejes agujeros brida 57 mm para modelo de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755340
RESISTENZA CLUB-LADY 1200W 220V profondita’ immersione 68 mm.
BRASILIA
00625.2.00.08
HEATING ELEMENT CLUB-LADY 1200W 220V immersed length 68 mm. RESISTENCIA CLUB-LADY 1200W 220V profundidad inmersión 68 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755342
RESISTENZA MYTHOS 3200W 220V 2 GRUPPI BRASILIA
04995.2.00.08
HEATING ELEMENT MYTHOS 3200W 220V 2GROUP RESISTENCIA MYTHOS 3200W 220V 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755348
RESISTENZA 1350W 220V attacco ø 1” profondità 130 mm
BRASILIA 01911.2.00.08 CONTI VIBIEMME ELETRESD1422
HEATING ELEMENT 1350W 220V connection ø 1” depth 130 mm RESISTENCIA 1350W 220V conexión ø 1” profundidad 130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755391
RESISTENZA 2400W 220/380V profondità di immersione 200 mm interasse flangia 65 mm per modello 1 gruppo
CONTI
HEATING ELEMENT 2400W 220/380V immersed length 200 mm distance between flange holes 65 mm for coffee machine with 1 group RESISTENCIA 2400W 220/380V profundidad inmersión 200 mm distancia entre ejes brida 65 mm para modelo 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1005
1755392 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755392
RESISTENZA 2800W 220/380V profondità di immersione 260 mm interasse flangia 60 mm per modello 2 gruppi
CONTI
HEATING ELEMENT 2800W 220/380V immersed length 260 mm distance between flange holes 60 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 2800W 220/380V profundidad inmersión 260 mm distancia entre ejes brida 60 mm para modelo 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755393
RESISTENZA 4000W 220/380V profondità di immersione 430 mm interasse flangia 60 mm per modello 3 gruppi
CONTI
HEATING ELEMENT 4000W 220/380V immersed length 430 mm distance between flange holes 60 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 4000W 220/380V profundidad inmersión 430 mm distancia entre ejes brida 60 mm para modelo 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755394
RESISTENZA 6000W 220/380V profondità di immersione 430 mm interasse flangia 60 mm per modello 4 gruppi
CONTI
HEATING ELEMENT 6000W 220/380V immersed length 430 mm distance between flange holes 60 mm for coffee machine with 4 groups RESISTENCIA 6000W 220/380V profundidad inmersión 430 mm distancia entre ejes brida 60 mm para modelo 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755396
RESISTENZA 2730W 230/400V profondità di immersione 235 mm. interasse fori flangia 68 mm.
UNIC
HEATING ELEMENT 2730W 230/400V immersed length 235 mm distance between flange holes 68 mm RESISTENCIA 2730W 230/400V profundidad inmersión 235 mm distancia entre ejes agujeros brida 68 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1006
1755397 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755397
RESISTENZA 4370W 220/380V profondità di immersione 280 mm. interasse fori flangia 68 mm., con portabulbo
UNIC
HEATING ELEMENT 4370W 220/380V immersed length 280 mm distance between flange holes 68 mm, with bulb sheath RESISTENCIA 4370W 220/380V profundidad inmersión 280 mm distancia entre ejes agujeros brida 68 mm, con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755400
RESISTENZA 3200W 230V 2 GRUPPI profondità immersione 340 mm
GRIMAC
GR705
HEATING ELEMENT 3200W 230V 2 GROUPS immersed length 340 mm RESISTENCIA 3200W 230V 2 GRUPOS profundidad inmersión 340 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755401
RESISTENZA 4500W 230V 3 GRUPPI profondità immersione 470 mm.
GRIMAC
GR706
HEATING ELEMENT 4500W 230V 3 GROUPS immersed length 470 mm RESISTENCIA 4500W 230V 3 GRUPOS profundidad inmersión 470 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755402
RESISTENZA 6000W 230V 4 GRUPPI profondità immersione 630 mm.
GRIMAC
GR707
HEATING ELEMENT 6000W 230V 4 GROUPS immersed length 630 mm RESISTENCIA 6000W 230V 4 GRUPOS profundidad inmersión 630 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755403
RESISTENZA 3300W 230V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 230 mm per ECLISSE-TEN 2 GRUPPI
GRIMAC
GRC102
HEATING ELEMENT 3300W 230V connection ø 1”1/4 immersed length 230 mm for ECLISSE-TEN 2 GROUPS RESISTENCIA 3300W 230V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 230 mm para ECLISSE-TEN 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1007
1755404 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755404
RESISTENZA 4500W 230V attacco 1”1/4 profondità immersione 345 mm. per TEN 3/4 GRUPPI
GRIMAC
GRT103
HEATING ELEMENT 4500W 230V connection ø 1”1/4 immersed length 345 mm for TEN 3/4 GROUPS RESISTENCIA 4500W 230V conexión 1”1/4 profundidad inmersión 345 mm para TEN 3/4 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755601
RESISTENZA 2000W 110V profondità immersione 175 mm.- 4 poli per 1 gruppo
CMA ASTORIA
17001
HEATING ELEMENT 2000W 110V immersed length 175 mm - 4 poles for 1 group RESISTENCIA 2000W 110V profundidad inmersión 175 mm - 4 polos para 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755602
RESISTENZA 1700W 110V profondità immersione 180 mm.- 4 poli per 1 gruppo
CMA ASTORIA
17000
HEATING ELEMENT 1700W 110V immersed length 180 mm - 4 poles for 1 group RESISTENCIA 1700W 110V profundidad inmersión 180 mm - 4 polos para 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755603
RESISTENZA 1300W 230V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 105 mm per MINI
CMA ASTORIA WEGA
17201
ELEMENT 1300W 230V connection ø 1”1/4 immersed depth 105 mm for MINI RESISTENCIA 1300W 230V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 105 mm para MINI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755605
RESISTENZA 2600W 110V profondità immersione 345 mm.- 4 poli HEATING ELEMENT 2600W 110V immersed length 345 mm - 4 poles
CMA ASTORIA WEGA WEGA
17050 WY17050 W10457
RESISTENCIA 2600W 110V profundidad inmersión 345 mm - 4 polos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1008
1755606 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755606
RESISTENZA 3700W 110V profondità immersione 580 mm.- 4 poli HEATING ELEMENT 3700W 110V immersed length 580 mm - 4 poles
CMA ASTORIA WEGA WEGA
17100 WY17100 W10462
RESISTENCIA 3700W 110V profundidad inmersión 580 mm - 4 polos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755607
RESISTENZA 1200W 110V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 100 mm.
CMA ASTORIA
17200
HEATING ELEMENT 1200W 110V connection ø 1”1/4 immersed length 100 mm RESISTENCIA 1200W 110V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 100 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755608
RESISTENZA 2350W 240V 6P PER 1 GRUPPO profondità immersione 180 mm.
CMA ASTORIA
17007
HEATING ELEMENT 2350W 240V 6P 1 GROUP immersed depth 180 mm RESISTENCIA 2350W 240V 6P PARA 1 GRUPO profundidad inmersión 180 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755609
RESISTENZA 6000W 240V 6P PER 3 GRUPPI CMA ASTORIA
17102
HEATING ELEMENT 6000W 240V 6P FOR 3 GROU RESISTENCIA 6000W 240V 6P PARA 3 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755610
RESISTENZA 6000W 240V 6P PER 2 GRUPPI CMA ASTORIA
17052
HEATING ELEMENT 6000W 240V 6P FOR 2 GROU RESISTENCIA 6000W 240V 6P PARA 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755611
RESISTENZA 2000W 110V profondità immersione 220 mm.
AURORA
HEATING ELEMENT 2000W 110V immersed length 220 mm RESISTENCIA 2000W 110V profundidad inmersión 220 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1009
1755612 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755612
RESISTENZA 2500W 110V profondità immersione 330 mm.
AURORA
HEATING ELEMENT 2500W 110V immersed length 330 mm RESISTENCIA 2500W 110V profundidad inmersión 330 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755613
RESISTENZA 1500W 110V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 141 mm
AURORA
HEATING ELEMENT 1500W 110V connection ø 1”1/4 immersed length 141 mm RESISTENCIA 1500W 110V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 141 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755614
RESISTENZA 800W 230V per modello PRIMA
CMA ASTORIA
17301
HEATING ELEMENT 800W 230V for Model PRIMA RESISTENCIA 800W 230V para modelo PRIMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755615
RESISTENZA 2600W 230/380V profondità immersione 315 mm interasse fori flangia 75 mm per modello a 2 gruppi
CMA ASTORIA WEGA WEGA
17054 W10456 WY17054
HEATING ELEMENT 2600W 230/380V immersed length 315 mm distance between flange holes 75 mm for 2 groups model RESISTENCIA 2600W 230/380V profundidad inmersión 315 mm distancia entre ejes agujeros brida 75 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755617
RESISTENZA 2600W 110V profondità immersione 370 mm. per ELISSE
BEZZERA
5721115
HEATING ELEMENT 2600W 110V immersed length 370 mm for ELISSE RESISTENCIA 2600W 110V profundidad inmersión 370 mm para ELISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1010
1755618 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755618
RESISTENZA 3000W 110V profondità immersione 500 mm. per ELISSE
BEZZERA
5721116
HEATING ELEMENT 3000W 110V immersed length 500 mm for ELISSE RESISTENCIA 3000W 110V profundidad inmersión 500 mm para ELISSE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755619
RESISTENZA 2000W 110V profondità immersione 170 mm.
BEZZERA
5721124
HEATING ELEMENT 2000W 110V immersed length 170 mm RESISTENCIA 2000W 110V profundidad inmersión 170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755620
RESISTENZA 3500W 110V profondità immersione 345 mm.
BEZZERA
5721116
HEATING ELEMENT 3500W 110V immersed length 345 mm RESISTENCIA 3500W 110V profundidad inmersión 345 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755622
RESISTENZA 2000W 220V 1 gruppo
AURORA
HEATING ELEMENT 2000W 220V 1 group RESISTENCIA 2000W 220V 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755623
RESISTENZA 1350W 220V attacco ø 1” profondità immersione 160 mm. con portabulbo
BEZZERA
5722207
HEATING ELEMENT 1350W 220V connection ø 1” immersed length 160 mm with bulb holder RESISTENCIA 1350W 220V conexión ø 1” profundidad inmersión 160 mm con portabulbo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1011
1755624 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755624
RESISTENZA 1 GRUPPO 1200W 230V BEZZERA
5722205
HEATING ELEMENT 1 GROUP 1200W 230V RESISTENCIA 1 GRUPO 1200W 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755631
RESISTENZA 1700W 110V profondità immersione 170 mm.
BRASILIA
00620.2.00.08
HEATING ELEMENT 1700W 110V immersed length 170 mm RESISTENCIA 1800W 110V profundidad inmersión 170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755632
RESISTENZA 3000W 110V profondità immersione 350 mm.
BRASILIA
00621.2.00.08
HEATING ELEMENT 3000W 110V immersed length 350 mm RESISTENCIA 3000W 110V profundidad inmersión 350 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755633
RESISTENZA 1800W 110V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 170 mm
BRASILIA CARIMALI
00619.2.00.08
HEATING ELEMENT 1800W 110V connection ø 1”1/4 immersed length 170 mm RESISTENCIA 1800W 110V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755634
RESISTENZA 2400W 110V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 240 mm.
BRASILIA
00628.2.00.08
HEATING ELEMENT 2400W 110V connection ø 1”1/4 immersed length 240 mm RESISTENCIA 2400W 110V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 240 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755635
RESISTENZA 2200W 110V profondità immersione 235 mm. per MYTOS
BRASILIA
04997.2.00.08
HEATING ELEMENT 2200W 110V immersed length 235 mm for MYTOS RESISTENCIA 2200W 110V profundidad inmersión 235 mm para MYTOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1012
1755636 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755636
RESISTENZA 1400W 110V profondità immersione 240 mm. per CAPPUCCINO
BRASILIA
05431.2.00.08
HEATING ELEMENT 1400W 110V immersed length 240 mm for CAPPUCCINO RESISTENCIA 1400W 110V profundidad inmersión 240 mm para CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755637
RESISTENZA 1400W 110V attacco ø 1” profondità immersione 135 mm. per CAPPUCCINO
BRASILIA CONTI
01912.2.00.08
HEATING ELEMENT 1400W 110V connection ø 1” immersed length 135 mm for CAPPUCCINO RESISTENCIA 1400W 110V conexión ø 1” profundidad inmersión 135 mm para CAPPUCCINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755638
RESISTENZA 1200W 110V per CLUB LADY
BRASILIA
00626.2.00.08
HEATING ELEMENT 1200W 110V for CLUB LADY RESISTENCIA 1200W 110V para CLUB LADY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755642
RESISTENZA 3000W 110V attacco ø 1”1/4 profondità immersione 405 mm.
CARIMALI
HEATING ELEMENT 3000W 110V connection ø 1”1/4 immersed length 405 mm RESISTENCIA 3000W 110V conexión ø 1”1/4 profundidad inmersión 405 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755646
RESISTENZA 1300W 110V profondità immersione 190 mm. per JUNIOR
CIMBALI
442-501-001
HEATING ELEMENT 1300W 110V immersed length 190 mm for JUNIOR RESISTENCIA 1300W 110V profundidad inmersión 190 mm para JUNIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1013
1755647 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755647
RESISTENZA 1800W 110V profondità immersione 160 mm. per M20-M30
CIMBALI
HEATING ELEMENT 1800W 110V immersed length 160 mm for M20-M30 RESISTENCIA 1800W 110V profundidad inmersión 160 mm para M20-M30 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755651
RESISTENZA 1500W 110V profondità immersione 150 mm.
FAEMA
HEATING ELEMENT 1500W 110V immersed length 150 mm RESISTENCIA 1500W 110V profundidad inmersión 150 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755652
RESISTENZA 1800W 110V profondità immersione 250 mm. per modello ad 1 gruppo
FAEMA VFA
HEATING ELEMENT 1800W 110V immersed length 250 mm for 1 group model RESISTENCIA 1800W 110V profundidad inmersión 250 mm para modelo de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755653
RESISTENZA 2400W 110V profondità immersione 175 mm.
FAEMA
HEATING ELEMENT 2400W 110V immersed length 175 mm RESISTENCIA 2400W 110V profundidad inmersión 175 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755654
RESISTENZA 2600W 110V profondità immersione 350 mm. per modello a 2 gruppi
FAEMA
HEATING ELEMENT 2600W 110V immersed length 350 mm for 2 groups model RESISTENCIA 2600W 110V profundidad inmersión 350 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1014
1755655 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755655
RESISTENZA 3700W 110V profondità immersione 450 mm. per modello a 3 gruppi
FAEMA
HEATING ELEMENT 3700W 110V immersed length 450 mm for 3 groups model RESISTENCIA 3700W 110V profundidad inmersión 450 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755656
RESISTENZA 1000W 110V attacchi ø 12 mm. per FAMILY
FAEMA
HEATING ELEMENT 1000W 110V connections ø 12 mm for FAMILY RESISTENCIA 1000W 110V conexiones ø 12 mm para FAMILY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755666
RESISTENZA 1500W 110V profondità immersione 180 mm. per 1 GRUPPO
N. SIMONELLI
14100049
HEATING ELEMENT 1500W 110V immersed length 180 mm for 1 GROUP RESISTENCIA 1500W 110V profundidad inmersión 180 mm para 1 GRUPO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755667
RESISTENZA 1200W 110V attacco ø 1” profondità immersione 155 mm. per OSCAR
N. SIMONELLI
14100041
HEATING ELEMENT 1200W 110V connection ø 1” immersed length 155 mm for OSCAR RESISTENCIA 1200W 110V conexión ø 1” profundidad inmersión 155 mm para OSCAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755701
RESISTENZA 1250W 220V 1 GRUPPO profondità immersione 138 mm.
LA SPAZIALE
HEATING ELEMENT 1250W 220V 1 GROUP immersed length 138 mm. RESISTENCIA 1250W 220V 1 GRUPO profundidad inmersión 138 mm. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1015
1755771 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755771
RESISTENZA 1500W 110V profondità immersione 125 mm. per PUB
LA PAVONI
331121
HEATING ELEMENT 1500W 110V immersed length 125 mm for PUB RESISTENCIA 1500W 110V profundidad inmersión 125 mm para PUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755772
RESISTENZA 2000W 110V profondità immersione 225 mm. per PUB
LA PAVONI
331119
HEATING ELEMENT 2000W 110V immersed length 225 mm for PUB RESISTENCIA 2000W 110V profundidad inmersión 225 mm para PUB __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755777
RESISTENZA 2700W 110V profondità immersione 230 mm. per 2 GRUPPI
RANCILIO
33311028
HEATING ELEMENT 2700W 110V immersed length 230 mm for 2 GROUPS RESISTENCIA 2700W 110V profundidad inmersión 230 mm para 2 GRUPOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755781
RESISTENZA 1750W 110V profondità immersione 135 mm
SAN MARCO
HEATING ELEMENT 1750W 110V immersed length 135 mm RESISTENCIA 1750W 110V profundidad inmersión 135 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755783
RESISTENZA SPRINT 4500W 220V profondità immersione 350 mm interasse 60 mm
SAN MARCO
108351
HEATING ELEMENT SPRINT 4500W 220V immersed depth 350 mm. distance between holes 60 mm RESISTENCIA SPRINT 4500W 220V profundidad inmersión 350 mm distancia entre ejes 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1016
1755784 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755784
RESISTENZA PRACTICAL 2000W 230V profondità immersione 180 mm interasse 60 mm
SAN MARCO
108414
HEATING ELEMENT PRACTICAL 2000W 230V immersed length 180 mm distance between holes 60 mm RESISTENCIA PRACTICAL 2000W 230V profundidad inmersión 180 mm distancia entre ejes 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755785
RESISTENZA SPRINT 3000W 230V profondità immersione 335 mm interasse 60 mm per FI30/48/50/64/72/48B/64B
SAN MARCO SAN MARCO
108350 3299
HEATING ELEMENT SPRINT 3000W 230V immersed length 335 mm distance between holes 60 mm for FI30/48/50/64/72/48B/64B RESISTENCIA SPRINT 3000W 230V profundidad inmersión 335 mm distancia entre ejes 60 mm para FI30/48/50/64/72/48B/64B __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755801
RESISTENZA 1700W 230V RANCILIO
33122017
HEATING ELEMENT 1700W 230V RESISTENCIA 1700W 230V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755806
RESISTENZA 1200W 110V RANCILIO
33111013
HEATING ELEMENT 1200W 110V RESISTENCIA 1200W 110V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755826
RESISTENZA GRUPPO 80W 240V TE93-TD93 cartuccia ø 12x55 mm lunghezza cavi 170 mm
GAGGIA
GROUP HEATING ELEMENT 80W 240V TE93-TD93 cartridge ø 12x55 mm cable length 170 mm RESISTENCIA GRUPO 80W 240V TE93-TD93 cartucho ø 12x55 mm longitud cables 170 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1017
1755891 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1755891
RESISTENZA 5000W 220V profondità immersione 360 mm. interasse fori flangia 54 mm. flangia ø 98 mm. per modello a 3 gruppi
CIMBALI
HEATING ELEMENT 5000W 220V immersed length 360 mm distance between flange holes 54 mm flange ø 98 mm for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA 5000W 220V profundidad inmersión 360 mm distancia entre ejes agujeros brida 54 mm brida ø 98 mm para modelo de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755892
RESISTENZA 2700W 220V profondità immersione 235 mm. interasse fori flangia 54 mm. flangia ø 98 mm. per modello a 2 gruppi
CIMBALI
HEATING ELEMENT 2700W 220V immersed length 235 mm distance between flange holes 54 mm flange ø 98 mm for coffee machine with 2 groups RESISTENCIA 2700W 220V profundidad inmersión 235 mm distancia entre ejes agujeros brida 54 mm brida ø 98 mm para modelo de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001007
ACCENSIONE PIEZO VERNITRON per l’installazione serve un foro ø 22 mm. faston maschio ø 2,4 mm. PIEZO IGNITER VERNITRON 22 mm ø mounting hole 2.4 mm ø male faston connector ENCENDIDO PIEZO VERNITRON para la instalación requiere un foro ø 22 mm faston macho ø 2,4 mm
CMA ASTORIA 15010 DESCO 110164 FAGE ACCEND FAGOR S113034000 FIMAR CO3119 GGF GICO 4398050 GIGA E30200 GIORIK 6010047 SIT 0.073.952 ZANUSSI 058497 ZANUSSI 0H6070
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020100
STAFFA A 2 POSIZIONI TWO-POSITION BRACKET
CMA ASTORIA SIT ZANUSSI
10751 0.978.021 052256
ABRAZADERA 2 POSICIONES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3020101
CONTROSTAFFA A 2 POSIZIONI TWO-POSITION BRACKET CLAMP CONTRA ABRAZADORA 2 POSICIONES
CMA ASTORIA GIORIK MARENO SIT ZANUSSI
10750 7090005 1575800 0.978.009 052246
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1018
3020102 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3020102
VITE SCREW TORNILLO
ANGELO PO 33A0980 CMA ASTORIA 23410 FAGOR Q012031000 SIT 0.953.007
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059011
COMMUTATORE TRIPOLARE 16A 380V perno quadro 5x5 mm.
ELFRAMO N. SIMONELLI
25110001 04200023
3-POLE SELECTOR SWITCH 16A 380V square spindle 5x5 mm CONMUTADOR TRIPOLAR 16A 380V perno cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3059014
COMMUTATORE 0102-7132 portata contatti 16A 380V perno quadro 5x5 mm.
COMENDA FAEMA
120712
SELECTOR SWITCH 0102-7132 contact capacity 16A 380V square spindle 5x5 mm CONMUTADOR 0102-7132 capacidad contactos 16A 380V perno cuadro 5x5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3060608
GUARNIZIONE OR 03050 EPDM O-RING O3050 EPDM JUNTA ARO ”O” 03050 EPDM
BEZZERA 7496002 BRASILIA 07001.0.00.02 BRASILIA 00839.0.00.02 CONTI EXPOBAR 30370020 MARCFI-ANCAS RANCILIO RANCILIO 36405002 VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068010
CONDENSATORE μF 6,3 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 6.3 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CMA ASTORIA COLGED REB206002 ELETTROBAR 206009 ELETTROBAR 206002 OBEL VEMA XRSP58
CONDENSADOR μF 6,3 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068016
CONDENSATORE μF 10 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 10 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 10 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ARISTARCO CIMBALI CIMBALI COMENDA COMPAK FAEMA FAEMA LA PAVONI RANCILIO VEMA VFA
166 531-492-000 531-401-600 631206 K..210 2341132750 2341134750 451083 34020003 XRGR11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1019
3120032 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3120032
BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz COIL PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz BOBINA PARKER ZB09 9W 220/240V 50/60Hz
GRIMAC BEZZERA BRASILIA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA CONTI ELMECO EXPOBAR FAEMA 3301091760 FIORENZATO C.S. GAGGIA GBG - ALI S.P.A. SL300000210 LA SPAZIALE MAIRALI MARCFI-ANCAS BH-2150B MARCFI-ANCAS MARZOCCO N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120034
CONNETTORE GRANDE PER BOBINA LARGE COIL CONNECTOR CONECTOR PARA BOBINA
AURORA BRASILIA 00697.4.00.08 CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 18110 CONTI EXPOBAR FAEMA GAGGIA LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS MARZOCCO N. SIMONELLI POLARIS 14970511 RANCILIO RENEKA 9007775 SAN MARCO UNIC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120042
BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz COIL SIRAI Z610A 6W 230V - 50/60HZ BOBINA SIRAI Z610A 6W 230V 50/60Hz
BEZZERA CARIMALI CMA ASTORIA MARENO ZANUSSI
25351099 067609
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120044
CONNETTORE PICCOLO PER BOBINA SMALL COIL CONNECTOR CONECTOR PEQUEÑO PARA BOBINA
BEZZERA CARIMALI FAEMA LA PAVONI VFA
7631506
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1020
3160044 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3160044
GUARNIZIONE OR 03187 EPDM per TRE Q-QUATTRO BA/SA-QUATTRO Q/82-6.2P-61P
BRASILIA IME
03182.0.00.02 OR3187
O-RING 03187 EPDM for TRE Q-QUATTRO BA/SA-QUATTRO Q/82-6.2P-61P JUNTA ARO ”O” 03187 EPDM para TRE Q-QUATTRO BA/SA-QUATTRO Q/82-6.2P-61P __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186006
GUARNIZIONE RESISTENZA ø 95x56x3 mm. HEATING ELEMENT GASKET ø 95x56x3 mm JUNTA RESISTENCIA ø 95x56x3 mm
AURORA CIMBALI CIMBALI CIMSA
LF-1186364 10160
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186010
GUARNIZIONE ø 1”1/4 misure 54x42x2 mm GASKET ø 1”1/4 sizes 54x42x2 mm
AURORA ELETTROBAR IME N. SIMONELLI SIRMAN
437028 G50403GT 18010760 IGS614513
JUNTA ø 1”1/4 medidas 54x42x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186011
GUARNIZIONE RESISTENZA ø 1”1/2 misure 63x48x2 mm HEATING ELEMENT GASKET ø 1”1/2 dimensions 63x48x2 mm
ELETTROBAR MEIKO RANCILIO
437029 0408020 36220003
JUNTA RESISTENCIA ø 1”1/2 medidas 63x48x2 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186013
GUARNIZIONE OR 06187 NBR ø 58 mm in gomma O-RING 06187 NBR ø 58 mm in rubber JUNTA ARO ”O” 06187 NBR ø 58 mm aus Gummi
ELEKTRA LA PAVONI ARISTARCO ATA BERTO’S BOBECK
00174035 465300 2662 4207 35859500 E13005
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186181
GUARNIZIONE OR 03068 EPDM PER DADO O-RING 03068 EPDM FOR NUT JUNTA ARO ”O” 03068 EPDM PARA TUERCA
ADLER 60052 COMENDA 200819 FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI 465124 N. SIMONELLI 18010302
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186183
GUARNIZIONE OR 0128 EPDM O-RING 0128 EPDM JUNTA ARO ”O” 0128 EPDM
ARISTARCO 25 BRASILIA 08813.0.00.02 FAEMA LA PAVONI 465015
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1021
3186434 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3186434
GUARNIZIONE OR 0121 EPDM O-RING 0121 EPDM
ARISTARCO 93 BRASILIA 06370.0.00.02 ELETTROBAR 456026
JUNTA ARO ”O” 0121 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3186606
GUARNIZIONE OR 0144 EPDM O-RING 0144 EPDM JUNTA ARO ”O” 0144 EPDM
ATA BRASILIA COLGED LA PAVONI MBM
4616 01368.0.00.02 REB456052 456052
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221013
LAMPADA SPIA ROSSA 220V foro per incastro 30x22 mm applicazione universale RED INDICATOR LAMP 220V mounting hole 30x22 mm universal application BOMBILLA PILOTO ROJA 220V foro para encaje 30x22 mm aplicación universal
GRIMAC FUTURMAT/ARIETE 0611/060154 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 0611/060154 ICEMATIC 33400002 ITALCREM 0611/060154 LINEA BLANCA A030033 MAIRALI 0611/060154 MARZOCCO N. SIMONELLI 04200012 VISACREM 0611/060154
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221080
LAMPADA SPIA ROSSA 230V ø foro 10 mm ø testa 13,5 mm - 120°C RED INDICATOR LAMP 230V hole ø 10 mm head ø 13.5 mm - 120°C
CB COMENDA FAEMA GARBIN
07050994 130103 3541116308 SP036
BOMBILLA PILOTO ROJA 230V ø cabeza 13,5 mm ø foro 10 mm - 120°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221095
LAMPADA SPIA ARANCIO 230V ø foro 10 mm ø testa 13,5 mm - 120°C applicazione universale ORANGE INDICATOR LAMP 230V hole ø 10 mm head ø 13.5 mm - 120°C universal application BOMBILLA PILOTO NARANJA 230V ø cabeza 13,5 mm ø foro 10 mm - 120°C aplicación universal
ANGELO PO 32W2970 BERTO’S 30168500 CB 07051486 COMENDA 130116 ELETTROBAR 216018 ELFRAMO 28100007 EMMEPI 806128 ERRE 2 A00410 FIMAR 32W2970 FIORENZATO C.S. A2100046 FOINOX 0592 GICO A00410
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221097
LAMPADA SPIA 220V ø testa 8 mm INDICATOR LAMP 220V head ø 8 mm BOMBILLA PILOTO NEUTRA 220V ø cabeza 8 mm
ADLER ALPENINOX ATA COLGED COLGED ELETTROBAR RANCILIO
20042 600839 7215 DEL31 DEL25 926113 34030116
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1022
3221101 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3221101
LAMPADA VERDE 230V ø foro 13 mm ø testa 15 mm - 120°C applicazione universale GREEN INDICATOR LAMP 230V hole ø 13 mm head ø 15 mm - 120°C universal application
CIMBALI CIMSA FAEMA HOONVED MARENO MBM SAB ITALIA SAB ITALIA
3402-133-614 13183B 3402133614 30844 1819800 RTCU900290 Z300E006 Z400E303
BOMBILLA PILOTO VERDE 230V ø cabeza 15 mm ø foro 13 mm - 120°C aplicación universal __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221132
LAMPADA SPIA VERDE 230V ø foro 10 mm ø testa 13,5 mm - 120°C applicazione universale GREEN INDICATOR LAMP 230V hole ø 10 mm head ø 13.5 mm - 120°C universal application BOMBILLA PILOTO VERDE 230V ø cabeza 13,5 mm ø foro 10 mm - 120°C aplicación universal
BERTO’S 30168800 COMENDA 130115 CUPPONE ME0000320 DIHR 10711/B EMMEPI 807773 ERRE 2 A00409 FAEMA 3541116308 FIMAR CO1948 FOINOX 0631 GEMINI FORNI 233120 GICO A00409 MARELS 463.014.00 MARENO 1037300810
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221137
LAMPADA ARANCIO 230V ø 12 mm per MACCHINE CAFFÉ ORANGE INDICATOR LAMP 230V ø 12 mm for COFFEE MACHINES
BEZZERA 7633609 FAGOR X143018000 TORNATI FORNI
BOMBILLA NARANJA 230V ø12 mm ø Kopf 14 mm - ø Loch 12 mm - 120°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221156
LAMPADA SPIA VERDE 380V ø 12 mm CMA ASTORIA
21012
GREEN INDICATOR LAMP 380V ø 12 mm BOMBILLA PILOTO VERDE 380V - ø agujero 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221194
LAMPADA SPIA NEON VERDE 220V ø testa 9 mm per serie C-CR
HOONVED LA SCALA
32892 C-0262
GREEN NEON INDICATOR LAMP 220V ø head 9 mm for series C-CR BOMBILLA PILOTO FLUORESCENTE VERDE 220V ø cabeza 9 mm para serie C-CR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1023
3240179 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3240179
MICROINTERRUTTORE E5301C 0,4A 250V cavo 500 mm. MICROSWITCH E5301C 0.4A 250V with 500 mm cable
ANGELO PO ATA CIMBALI MACH MACH
32W1210 13105 537-019-100 500046000 80002117
MICROINTERRUPTOR E5301C 0,4A 250V cable 500 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240181
MAGNETE PROTETTO 62x18x10 mm PROTECTED MAGNET 62x18x10 mm
CIMBALI MACH
500046100
IMÁN PROTEGIDO 62x18x10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240410
MICROINTERRUTTORE 10A 250V MICROSWITCH 10A 250V MICROINTERRUPTOR 10A 250V
ANGELO PO 32W1660 BRASILIA 00654.2.00.08 COMENDA 120313 FOINOX 1519 LA SPAZIALE LASA 3121000 LASA 3276
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240419
MICROINTERRUTTORE MF 9 16A 250V per FAEMA modello E61-STAR MICROSWITCH MF9 contact capacity 16A 250V for FAEMA model E61-STAR
OEM UNOX VIBIEMME VIBIEMME
EG031 VE086B ELETMICRE
MICROINTERRUPTOR MF9 16A 250V para FAEMA E61-STAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3243009
GUARNIZIONE OR 0106 EPDM O-RING FOR RINSE ARM END CAP 0106 EPDM JUNTA ARO ”O” 0106 EPDM
GRIMAC GR754 CIMBALI 401-371-000 CMA ASTORIA 12307 CIMBALI 401-371-000 FAEMA 401371000 FAEMA 4701030138 FUTURMAT/ARIETE MARZOCCO L171/2 N. SIMONELLI 18010162 SAECO 140324461 WEGA WY12307
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3243086
GUARNIZIONE OR 0117 EPDM O-RING 0117 EPDM JUNTA ARO ”O” 0117 EPDM
AURORA COMENDA ELMECO FAEMA N. SIMONELLI
200806
18010551
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3243139
GUARNIZIONE OR 02025 EPDM O-RING 02025 EPDM
CIMBALI FAEMA SAECO
530-501-200 4701134861 140321861
JUNTA ARO ”O” 02025 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1024
3243191 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3243191
GUARNIZIONE OR 02125 EPDM O-RING 02125 EPDM JUNTA ARO ”O” 02125 EPDM
CIMBALI FAEMA UGOLINI ZANUSSI
401-369-000 401369000 27109-00000 046861
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3243382
GUARNIZIONE OR 02087 EPDM O-RING 02087 EPDM
BOBECK CIMBALI DIHR
E13018 400-335-000 13018
JUNTA ARO ”O” 02087 EPDM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319012
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia e copripulsante serigrafia 0 - I max temperatura 120°C dima di foratura 22x30 mm. GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp and switch cover ”0 - I” symbol screenprinted max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm
ADLER 20258 ARISTARCO 364 BERTO’S 22056600 CUPPONE FIORENZATO M.S. 210018 ITALFORNI 86125002 LA PAVONI 435072 MARENO 4640500 MODULAR 763.001.00 TORNATI FORNI 304026 ZANUSSI 053810
INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador serigrafía 0 - I max temperatura 120°C plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319015
PULSANTE BIPOLARE ROSSO 16A 250V NO con lampada spia max temperatura 120°C RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A NO with indicator lamp max temperature 120°C
ATA 1085 BEZZERA CMA ASTORIA 18268 CUPPONE ME0000332 SAN MARCO ZANOLLI INTE0012 ZANUSSI 005899
PULSADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V NO con luz piloto max temperatura 120°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319016
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia serigrafia 0-1 max temperatura 120°C RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp ”0 - I” symbol screenprinted max temperature 120°C INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con bombilla piloto serigrafía 0-1 max temperatura 120°C
ANFIM ATA 1089 CMA ASTORIA 18212 CMA ASTORIA 18260 CMA ASTORIA 18261 EXPOBAR FAMA F2358 FIORENZATO M.S. 210018 FIORENZATO M.S. 150027 SAN MARCO GRIMAC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1025
3319018 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319018
DEVIATORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C terminale connessione 6,35x0,8 mm dima di foratura 22x30 mm RED BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C lead connection 6.35 x 0.8 mm mounting hole 22x30 mm
ATA 1087 BEZZERA CIMBALI 532-004-400 CMA ASTORIA 18135 LAINOX R65260210 LAINOX 50304650 MAIRALI
CONMUTADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con luz piloto max temperatura 120°C calibre foro 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319019
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C terminale connessione 6,35x0,8 mm dima di foratura 22x30 mm RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C lead connection 6.35 x 0.8 mm mounting hole 22x30 mm
BRASILIA 03632.2.00.08 CMA ASTORIA 18260 COMPAK CUNILL LF-1319927 EXPOBAR 60900035 FOEMM 05000078750 FOEMM 305000046250 N. SIMONELLI 04200011 ROSSI 3253
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 120°C plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319029
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C terminale connessione 6,35x0,8 mm dima di foratura 22x30 mm
BEZZERA IRF MARENO SAN MARCO
7633309 80370015 21110199 108108V
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C lead connection 6.35 x 0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1026
3319090 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319090
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia e copripulsante max temperatura 120°C dima di foratura 22x30 mm.
ADLER DIHR LA PAVONI LOTUS
20043 15048 435073 537001700
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp and switch cover max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador max temperatura 120°C plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319146
INTERRUTTORE BIPOLARE NERO portata contatti argentati 16(8)A/250V terminale connettore 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm. per SCALDAPATATE modello 401L
CARIMALI GIORIK SICOMEX
6032031 03508
BLACK BIPOLAR SWITCH silver plated contacts 16(8)A 250V lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm for POTATO WARMER model 401L INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO capacidad contactos de plata 16(8)A 250V terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm para CALIENTA PATATAS modelo 401L __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319157
DEVIATORE ISTANTANEO 250V GIALLO con lampada spia gialla 250V. portata contatti 16 (8)A / 250V. dima di foratura 22x30 mm.
GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07967020 G.IMPIANTI 50GI851143 VISACREM 07967020
YELLOW MOMENTARY CHANGE OVER SWITCH 250V with yellow indicator lamp 250V contact capacity 16(8)A 250V mounting hole 22x30 mm CONMUTADOR INSTANTÁNEO 250V AMAR. con luz amarilla piloto 250V capacidad contactos 16 (8)A / 250V calibre foro 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319294
INTERRUTTORE ILLUMINATO ROSSO SWITCH WITH LIGHT- RED INTERRUPTOR ILUMINADO ROJO
BEZZERA COMPAK ELEKTRA MARZOCCO VIBIEMME
7633313 K...69 01603035 L285
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1027
3319420 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319420
INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO CIMBALI
532-012-000
BIPOLAR SWITCH WITH LIGHT INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319421
PULSANTE UNIPOLARE ROSSO con lampada 250V 16(8)A dima di foratura 22,2x27,2 mm. temperatura 120°C
CIMBALI 532-011-300 ITALFORNI 86125005 MARCFI-ANCAS WEGA
RED MONOPOLAR SWITCH with 16(8)A 250V lamp mounting hole 22.2x27.2 mm temperature 120°C PULSADOR UNIPOLAR ROJO con bombilla piloto 250V 16(8)A plantilla de perforación 22,2x27,2 mm temperatura 120°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319501
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE SWITCH COVER
ELEKTRA ITALFORNI LAINOX
02198035 86134002 RA941001
CAPERUZA BOTÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319901
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V con lampada spia max temperatura 125°C serigrafia 0-1 - dima di foratura 22x30 mm. ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A with pilot light max temperature 125°C 0-1 labelled - mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR AMARILLO 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 125°C serigrafía 0-1, plantilla de perforación 22x30 mm
ANFIM 87 BEZZERA BRASILIA 03632.2.00.08 CARIMALI EXPOBAR FAGOR 6001507003 FUTURMAT/ARIETE 07967020 GAGGIA LA PAVONI 435071 N. SIMONELLI OBEL ROSSI VISACREM
EB079 3253
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319931
INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V con lampada spia serigrafia 0-1 - max temperatura 120°C terminale connettore 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm.
CMA ASTORIA ZANUSSI ZANUSSI
18262 081679 082390
WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp 0-1 silk-screen printing - max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V con bombilla piloto serigrafía 0-1, max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1028
3319940 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319940
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia e copripulsante max temperatura 120°C terminale connettore 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm.
ANGELO PO ANGELO PO MARENO SAN MARCO
32W2331 32W2990 4056300
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp and light switch cover max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319944
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia serigrafia 0 - I max temperatura 120°C terminale connessione 6,3x0,8 mm dima di foratura 22x30 mm
ADLER 20528 FRIULINOX 995257 LA PAVONI 435061 SPM 04.AA0036.001 ZANUSSI 056703
GREEN BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp 0-I silk-screen printing temperature max 120°C lead connection 6.3 x 0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto serigrafía 0 - I max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319948
INTERRUTTORE ROSSO SPL60 16A 250V con lampada spia dima di foratura ø 25 mm. terminale connettore 6,35x0,8 mm. RED SWITCH SPL60 16A 250V with indicator lamp mounting hole ø 25 mm lead connector 6.35x0.8 mm
BEZZERA BRASILIA 00663.2.00.08 CMA ASTORIA GAGGIA LAINOX R65260500 VFA VIBIEMME ELETINTGLUSE WEGA W10963
INTERRUPTOR ROJO SPL60 16A 250V con bombilla piloto plantilla de perforación ø 25 mm terminal conector 6,35x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319949
INTERRUTTORE GIALLO SPL60 16A 250V con lampada spia - dima di foratura ø 25 mm. terminale connettore 6,35x0,8 mm.
BEZZERA WEGA
7633303
YELLOW SWITCH SPL60 16A 250V with indicator lamp - mounting hole ø 25 mm lead connector 6.35x0.8 mm INTERRUPTOR AMARILLO SPL60 16A 250V con bombilla piloto - plantilla de perforación ø 25 mm terminal conector 6,35x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1029
3319968 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319968
INTERRUTTORE UNIPOLARE GIALLO 16A 250V max temperatura 120°C - terminale connettore 6,35 x 0,8 mm. dima di foratura 11 x 30 mm.
CARIMALI
YELLOW SINGLE POLE SWITCH 16A 250V max temperature 120°C - lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 11x30 mm INTERRUPTOR UNIPOLAR AMARILLO 16A 250V max temperatura 120°C - terminal conector 6,35 x 0,8 mm plantilla de perforación 11 x 30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3341011
SONDA DI LIVELLO 140 mm WATER LEVEL SENSOR 140 mm SONDA NIVEL 140 mm
BEZZERA BRASILIA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 0441/090816 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 0441/090816 ITALCREM 0441/090816 LA PAVONI LA SPAZIALE MAIRALI 0441/090816 MARZOCCO LA052 N. SIMONELLI RANCILIO SAN MARCO UNIC VFA VIBIEMME ELETSON VISACREM 0441/090816 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3341017
SONDA DI LIVELLO 120 mm per livello minimo WATER LEVEL SENSOR 120 mm for minimum level
CONTI MARENO RENEKA
2916200
SONDA NIVEL 120 mm para nivel mínimo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3348044
BICONO PER TUBO ø 10 mm. per modello PEL 20 - 21 PIPE OLIVE ø 10 mm for model PEL 20 - 21 BICONO para TUBO ø 10 mm para modelo PEL 20 - 21
ANGELO PO 36Q0080 MARENO 673400 MARENO 86720 MBM RTCU900012 MODULAR 673.001.00 SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351511
RELÉ T92P7A22 25A 250V 2 contatti NO
RENEKA
RELAY T92P7A22 25A 250V 2 NO contacts RELÉ T92P7A22 25A 250V 2 contactos NO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1030
3351601 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3351601
RELÉ DI POTENZA B1-3 16A 230V 50/60Hz 3 contatti in commutazione
ELETTROBAR RANCILIO ZANUSSI
229008 34200196 046380
POWER RELAY B1-3 16A 230V 50/60Hz 3 switching contacts RELÉ POTENCIA B1-3 16A 230V 50/60Hz 3 contactos en conmutación __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355453
RESISTENZA BOILER 2100W 220V profondità immersione 210 mm interasse fori flangia 60 mm completa di guarnizione (3186011) a richiesta dado (3528003) e rosetta (3528004) per macchina caffè a 1 gruppo
RANCILIO
33322022
HEATING ELEMENT F/BOILER 2100W 220V immersed length 210 mm distance between flange holes 60 mm complete with gasket (3186011) upon request nut (3528003) and washer (3528004) for coffee machine with 1 group RESISTENCIA CALDERÍN 2100W 220V profundidad inmersión 210 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm con junta (3186011) a petición tuerca (3528003) y roseta (3528004) para máquinas de café de 1 grupo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3355454
RESISTENZA BOILER 3900W 220V profondità immersione 390 mm interasse fori flangia 60 mm completa di guarnizione (3186011) a richiesta dado (3528003) e rosetta (3528004) per LAVASTOVIGLIE modello LS-LT per macchina caffè a 3 gruppi
RANCILIO RANCILIO
33322039 33322040
HEATING ELEMENT FOR BOILER 3900W 220V immersed length 390 mm distance between flange holes 60 mm complete with gasket (3186011) upon request nut (3528003) and washer (3528004) for DISHWASHER models LS-LT for coffee machine with 3 groups RESISTENCIA CALDERÍN 3900W 220V profundidad inmersión 390 mm distancia entre ejes agujeros brida 60 mm con junta (3186011) a petición tuerca (3528003) y roseta (3528004) para LAVAVAJILLAS modelo LS-LT para máquinas de café de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3389013
COPPIGLIA INOX ø 2X12 STAINLESS STEEL PIN ø 2X12
COMENDA FAEMA LA SCALA
451002 4061024965 C-0282
PASADOR INOX ø 2x12 mm UNI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1031
3440011 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3440011
RACCORDO FRESATO M9x1 SLOTTED FITTING M9x1
BRASILIA SIT
G7032010
RACOR RANURADO M9x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440027
TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm
BRASILIA SIT
02304.2.00.08 0.200.121
TERMOPAR SIT M8x1 32 cm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440028
TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm TERMOPAR SIT M8x1 60 cm
ANGELO PO ANGELO PO BRASILIA CIMBALI
33A0680 33A1060 532-904-100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440053
TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm GIUNTO M8x1 THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm THREAD M8x1 TERMOPAR SIT M8x1 60 cm JUNTA M8x1
BRASILIA FAEMA LOTUS MARENO
3288116370 533011100 641300
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444142
TERMOSTATO TRIFASE 150°C a riarmo manuale capillare 1500 mm. bulbo ø 6x90 mm. 10A 400V
ANGELO PO BEZZERA EGO FAEMA LA SPAZIALE
32Z2710 7434001 5532524030 3231133006
THREE-PHASE THERMOSTAT 150°C with manual reset capillary 1500 mm bulb ø 6x90 mm 10A 400V TERMOSTATO TRIFÁSICO 150°C con rearme manual capilar 1500 mm bulbo ø 6x90 mm 10A 400V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3444230
TERMOSTATO SALVARESISTENZE 165°C capillare 500 mm. 16A 400V
RANCILIO
34200092
THERMOSTAT FOR HEATING ELEMENT 165° capillary 500 mm 16A 400V TERMOSTATO SALVARESISTENCIAS 165°C capilar 500 mm 16A 400V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449462
FASCETTA STRINGITUBO 12-20 RANCILIO
69000081
HOSE CLAMP 12-20 ABRAZADERA DE TUBO 12-20 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1032
3523002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3523002
VALVOLA M1 ø 1/4”MM entrata ø 1/4”M - uscita ø 1/4”M attacco termocoppia M8x1 pressione massima di ingresso gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C con filettatura sotto al pulsante per ghiera
BRASILIA 01178.4.00.09 CMA ASTORIA 20221 SIT 0.400.006
VALVE M1 ø 1/4”MM inlet ø 1/4”M - outlet ø 1/4”M thermocouple connection M8x1 maximum gas inlet pressure 150 mbar room temperature 0÷80°C with thread under the button for ring nut VÁLVULA M1 ø 1/4”MM entrada ø 1/4”M - salida ø 1/4”M conexión termopar M8x1 presión máxima de entrada gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C roscada debajo del pulsador para cerco __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523006
DADO DI FISSAGGIO LOCKING NUT
BRASILIA SIT
0.992.007
TUERCA ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523007
GHIERA DI FISSAGGIO LOCKING RING
BRASILIA SIT
0.991.005
CERCO DE ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523008
DADO DI FISSAGGIO LOCKING NUT
CMA ASTORIA SIT
0.992.005
TUERCA ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523009
GHIERA DI FISSAGGIO LOCKING RING
CMA ASTORIA SIT
0.991.008
CERCO DE ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523052
VALVOLA M1 ø 3/8”MM entrata ø 3/8”M - uscita ø 3/8”M attacco termocoppia M8x1 pressione massima di ingresso gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C con filettatura sotto al pulsante per ghiera
BRASILIA SIT
0.400.007
VALVE M1 ø 3/8”MM inlet ø 3/8”M - outlet ø 3/8”M thermocouple connection M8x1 max gas inlet pressure 150 mbar room temperature 0÷80°C with thread under the button for the ring nut VÁLVULA M1 ø 3/8”MM entrada ø 3/8”M - salida ø 3/8”M conexión termopar M8x1 presión máxima de entrada gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C roscada debajo del pulsador para cerco 1033
3526698 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3526698
VALVOLA A SFERA ø 1/4” FF BALLCOCK VALVE ø 1/4” FF
CMA ASTORIA FIORENZATO C.S.
VÁLVULA A ESFERA ø 1/4” HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526699
VALVOLA A SFERA ø 1/4” MF BALLCOCK VALVE ø 1/4” MF VÁLVULA A ESFERA ø 1/4” MH
GRIMAC CMA ASTORIA EXPOBAR LA PAVONI LA SCALA LA SPAZIALE N. SIMONELLI RENEKA SAN MARCO VFA
15000310 C-0401 09000018 9006261 202233
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526702
VALVOLA A SFERA ø 3/8”FF AZKOYEN
BALLCOCK VALVE ø 3/8”FF VÁLVULA EN ESFERA ø 3/8”HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526704
VALVOLA A SFERA ø 3/8” MF BALLCOCK VALVE ø 3/8”MF
CMA ASTORIA MARZOCCO N. SIMONELLI
20354 L164 09000016
VÁLVULA A ESFERA ø 3/8” MH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526705
VALVOLA A SFERA ø 1/2”MF BALLCOCK VALVE ø 1/2”MF
EMMEPI RENEKA
C00263
VÁLVULA A ESFERA ø 1/2”MH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528003
DADO OTTONE M4 - 100 PEZZI LA PAVONI
402004
BRASS NUT M4 - 100 PIECES TUERCA LATÓN M4 - 100 UDS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3528004
ROSETTA OTTONE M4 - 100 PEZZI LA PAVONI
401004
BRASS WASHER ø 4 mm - 100 PIECES ARANDELA TORNILL.CABEZA HEX. - 100 UDS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1034
Esplosi Exploded drawings Despieces
Macinacaffè Coffee grinders Molinos de café
Costruttori Manufacturer Fabricantes
Pagina Page/Página
Costruttori Manufacturer Fabricantes
Pagina Page/Página
ANFIM
1036
MAZZER
1122
COMPAK
1048
OBEL
1142
CUNILL
1058
RANCILIO
1150
FIORENZATO MS
1100
ROSSI
1156
FUTURMAT
1108
SAN MARCO
1164
IBERITAL
1112
SANTOS
1168
MACAP
1114
Nuova casa New manufacturers Nuevo fabricante
+30% ÷ 50% nuovi Articoli More than 30% - 50% new items + 30% ÷ 50% nuevos artículos
1035
ANFIM MACINADOSATORE LUSSO GRINDER ASSEMBLY - LUSSO • CONJUNTO MOLINO LUSSO • AN01
1036
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE LUSSO GRINDER ASSEMBLY - LUSSO • CONJUNTO MOLINO LUSSO • AN01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 6 7 8 9 10 11 14 19 19 20 27 28 28 29 31 32 35 36 38 39 51 53 55 58 60 66 67 68 71 75 78 79 86 88 140
ANELLO CON PALETTINA INOX POMELLO REGOLAZIONE DOSE ALETTA GIRACAFFÈ STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA PER STELLA DOSATORE STELLA INFERIORE ASSIEME STELLE CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM PRESSINO INFERIORE ø 52 mm PRESSINO INFERIORE ø 56 mm CRICCHETTO DOSATORE GRANO AD ESTREMITÀ CONICA M5x6 UNI 5927 LEVA CROMATA MANIGLIA COMPLETA PARACOLPI IN GOMMA MOLLA QUADRATA MICROINTERRUTTORE 12A 250V COPERCHIO DOSATORE VETRO DOSATORE TELAINO PORTADOSATORE GUARNIZIONE IN GOMMA PER TELAINO PORTAMACINA SUPERIORE MANOPOLA PER REGOLAZIONE MACINATURA COPPIA MACINE ANFIM SX PORTAMACINA INFERIORE ø 64 mm BRUGOLA FERMATRAMOGGIA M6x20 UNI 5923 SPIA LUMINOSA FORCELLA LUNGA CROMATA FORCELLA CORTA CROMATA PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm PULSANTE PERNO PORTAMACINA CUSCINETTO 6202 ZZ TEMPORIZZATORE PER MACINADOSATORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz MOLLA SCATTO DOSE MANIGLIA
RING WITH STAINLESS STEEL BLADE DOSE ADJUSTMENT KNOB COFFEE MIXING WING UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING DIVIDING SHEET MIDDLE STAR SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER STAR STARS ASSEMBLY COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM LOWER COFFEE TAMPER ø 52 mm LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm POWL FOR DOSING PUMP TAPERED END PIN M5x6 UNI 5927 CHROME PLATED LEVER COMPLETE HANDLE ASSEMBLY RUBBER BUMPER SQUARE SPRING MICROSWITCH 12A 250V DISPENSER LID DISPENSER GLASS DISPENSER HOLDING SMALL FRAME RUBBER FRAME GASKET UPPER BURR HOLDER GRINDING ADJUSTMENT KNOB GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) LOWER BURR HOLDER ø 64 mm WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 PILOT LIGHT LONG CHROME PLATED FORK SHORT CHROME PLATED FORK COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm SWITCH SHAFT CUTTINGHOLDER BEARING 6202 ZZ TIMER FOR COFFEE GRINDER/DOSER CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz DOSE RELEASE HANDLE SPRING
ANILLO PARO AUTOMÁTICO INOX POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR RASCADOR ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR ESTRELLA INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 52 mm PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm TRINQUETE DOSIFICADOR TORNILLO SUJECIÓN PALANCA CROMADA MANILLA COMPLETA PARAGOLPES EN GOMA MUELLE CUADRADA MICROINTERRUPTOR 12A 250V TAPA DOSIFICADOR CRISTAL DOSIFICADOR BASTIDOR PORTADOSIFICADOR JUNTA EN GOMA PARA BASTIDOR PEQUEÑO PORTAFRESA SUPERIOR MANDO PARA REGULACIÓN MOLINO PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. PORTAFRESA INFERIOR ø 64 mm PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 PILOTO LUMINOSO HORQUILLA LARGA CROMADA HORQUILLA CORTA CROMADA PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm PULSADOR PERNO PORTAFRESA COJINETE 6202 ZZ TEMPORIZADOR MOLINO-DOSIFICADOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz MUELLE SUELTA MANILLA
1248 1198 1248 1274 1248 1274 1201 1274 1274 1249 1284 1284 1182 1291 1189 1249 1249 1205 1190 1249 1249 1250 1187 1213 1250 1207 1213 1291 1188 1250 1250 1250 1290 1271 1174 1288 1292 1202
1252311 1241121 1252313 1343041 1252314 1343042 1250272 1343043 1343036 1252315 1385540 1385541 1090521 1528632 1225902 1252316 1252317 1250943 1240806 1252320 1252321 1252323 1186907 1251511 1252325 1251004 1251513 1528643 1221131 1252326 1252327 1252328 1528624 1324937 1063911 1446501 3068024 1250278
1037
ANFIM MACINADOSATORE SUPER LUSSO GRINDER ASSEMBLY - SUPER LUSSO • CONJUNTO MOLINO SUPER LUSSO • AN02
1038
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE SUPER LUSSO GRINDER ASSEMBLY - SUPER LUSSO • CONJUNTO MOLINO SUPER LUSSO • AN02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 6 7 8 9 10 11 12 14 16 19 20 27 28 28 29 31 35 36 38 39 53 54 59 60 66 67 68 71 75 78 79 86 88 140
POMELLO REGOLAZIONE DOSE ALETTA GIRACAFFÈ STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA PER STELLA DOSATORE STELLA INFERIORE ASSIEME STELLE POMOLO PRESSINO SUPERIORE CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM MOLLA PRESSINO PRESSINO INFERIORE ø 56 mm CRICCHETTO DOSATORE GRANO AD ESTREMITÀ CONICA M5x6 UNI 5927 LEVA CROMATA MANIGLIA COMPLETA PARACOLPI IN GOMMA MOLLA QUADRATA COPERCHIO DOSATORE VETRO DOSATORE TELAINO PORTADOSATORE GUARNIZIONE IN GOMMA PER TELAINO MANOPOLA PER REGOLAZIONE MACINATURA COPPIA MACINE ANFIM SX PORTAMACINA INFERIORE ø 75 mm BRUGOLA FERMATRAMOGGIA M6x20 UNI 5923 SPIA LUMINOSA FORCELLA LUNGA CROMATA FORCELLA CORTA CROMATA PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm PULSANTE PERNO PORTAMACINA CUSCINETTO 6202 ZZ TEMPORIZZATORE PER MACINADOSATORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz MOLLA SCATTO DOSE MANIGLIA
DOSE ADJUSTMENT KNOB COFFEE MIXING WING UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING DIVIDING SHEET MIDDLE STAR SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER STAR STARS ASSEMBLY UPPER COFFEE TAMPER KNOB COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM SPRING FOR COFFEE TAMPER LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm POWL FOR DOSING PUMP TAPERED END PIN M5x6 UNI 5927 CHROME PLATED LEVER COMPLETE HANDLE ASSEMBLY RUBBER BUMPER SQUARE SPRING DISPENSER LID DISPENSER GLASS DISPENSER HOLDING SMALL FRAME RUBBER FRAME GASKET GRINDING ADJUSTMENT KNOB GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) LEFT LOWER BURR HOLDER ø 75 mm WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 PILOT LIGHT LONG CHROME PLATED FORK SHORT CHROME PLATED FORK COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm SWITCH SHAFT CUTTINGHOLDER BEARING 6202 ZZ TIMER FOR COFFEE GRINDER/DOSER CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz DOSE RELEASE HANDLE SPRING
POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR RASCADOR ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR ESTRELLA INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS POMO PRENSA SUPERIOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM MUELLE PRENSA PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm TRINQUETE DOSIFICADOR TORNILLO SUJECIÓN PALANCA CROMADA MANILLA COMPLETA PARAGOLPES EN GOMA MUELLE CUADRADA TAPA DOSIFICADOR CRISTAL DOSIFICADOR BASTIDOR PORTADOSIFICADOR JUNTA EN GOMA PARA BASTIDOR PEQUEÑO MANDO PARA REGULACIÓN MOLINO PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. PORTAFRESA INFERIOR ø 75 mm PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 PILOTO LUMINOSO HORQUILLA LARGA CROMADA HORQUILLA CORTA CROMADA PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm PULSADOR PERNO PORTAFRESA COJINETE 6202 ZZ TEMPORIZADOR MOLINO-DOSIFICADOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz MUELLE SUELTA MANILLA
1198 1248 1274 1248 1274 1201 1274 1274 1198 1249 1202 1284 1182 1291 1189 1249 1249 1205 1249 1249 1250 1187 1250 1206 1213 1291 1188 1250 1250 1250 1290 1271 1174 1288 1292 1202
1241121 1252313 1343041 1252314 1343042 1250272 1343043 1343036 1241122 1252315 1250273 1385541 1090521 1528632 1225902 1252316 1252317 1250943 1252320 1252321 1252323 1186907 1252325 1251003 1251514 1528643 1221131 1252326 1252327 1252328 1528624 1324937 1063911 1446501 3068024 1250278
1039
ANFIM MACINADOSATORE SPECIAL 450 AUTOMATICO GRINDER ASSEMBLY - SPECIAL 450 AUTOMATIC • CONJUNTO MOLINO SPECIAL 450 AUTOMATICO • AN03
1040
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE SPECIAL 450 AUTOMATICO GRINDER ASSEMBLY - SPECIAL 450 AUTOMATIC • CONJUNTO MOLINO SPECIAL 450 AUTOMATICO • AN03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 3 4 6 7 8 9 10 11 12 14 16 19 20 27 28 29 31 36 38 53 56 59 60 66 67 68 71 75 78 79
ANELLO CON PALETTINA INOX POMELLO REGOLAZIONE DOSE ALETTA GIRACAFFÈ STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA PER STELLA DOSATORE STELLA INFERIORE ASSIEME STELLE POMOLO PRESSINO SUPERIORE CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM MOLLA PRESSINO PRESSINO INFERIORE ø 56 mm CRICCHETTO DOSATORE GRANO AD ESTREMITÀ CONICA M5x6 UNI 5927 LEVA CROMATA PARACOLPI IN GOMMA MOLLA QUADRATA VETRO DOSATORE TELAINO PORTADOSATORE MANOPOLA PER REGOLAZIONE MACINATURA COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX PORTAMACINA INFERIORE ø 75 mm BRUGOLA FERMATRAMOGGIA M6x20 UNI 5923 SPIA LUMINOSA FORCELLA LUNGA CROMATA FORCELLA CORTA CROMATA PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm PULSANTE PERNO PORTAMACINA CUSCINETTO 6202 ZZ
RING WITH STAINLESS STEEL BLADE DOSE ADJUSTMENT KNOB COFFEE MIXING WING UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING DIVIDING SHEET MIDDLE STAR SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER STAR STARS ASSEMBLY UPPER COFFEE TAMPER KNOB COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM SPRING FOR COFFEE TAMPER LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm POWL FOR DOSING PUMP TAPERED END PIN M5x6 UNI 5927 CHROME PLATED LEVER RUBBER BUMPER SQUARE SPRING DISPENSER GLASS DISPENSER HOLDING SMALL FRAME GRINDING ADJUSTMENT KNOB SPECIAL HARDENED STEEL BURRS ANFIM LOWER BURR HOLDER ø 75 mm WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 PILOT LIGHT LONG CHROME PLATED FORK SHORT CHROME PLATED FORK COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm SWITCH SHAFT CUTTINGHOLDER BEARING 6202 ZZ
ANILLO PARO AUTOMÁTICO INOX POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR RASCADOR ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR ESTRELLA INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS POMO PRENSA SUPERIOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM MUELLE PRENSA PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm TRINQUETE DOSIFICADOR TORNILLO SUJECIÓN PALANCA CROMADA PARAGOLPES EN GOMA MUELLE CUADRADA CRISTAL DOSIFICADOR BASTIDOR PORTADOSIFICADOR MANDO PARA REGULACIÓN MOLINO PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. PORTAFRESA INFERIOR ø 75 mm PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 PILOTO LUMINOSO HORQUILLA LARGA CROMADA HORQUILLA CORTA CROMADA PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm PULSADOR PERNO PORTAFRESA COJINETE 6202 ZZ
1248 1198 1248 1274 1248 1274 1201 1274 1274 1198 1249 1202 1284 1182 1291 1189 1249 1205 1249 1250 1250 1213 1213 1291 1188 1250 1250 1250 1290 1271 1174
1252311 1241121 1252313 1343041 1252314 1343042 1250272 1343043 1343036 1241122 1252315 1250273 1385541 1090521 1528632 1225902 1252317 1250943 1252322 1252323 1252325 1251512 1251514 1528643 1221131 1252326 1252327 1252328 1528624 1324937 1063911
1041
ANFIM MACINADOSATORE SPECIAL 450 TIMER GRINDER ASSEMBLY - SPECIAL 450 TIMER • CONJUNTO MOLINO SPECIAL 450 TIMER • AN04
1042
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE SPECIAL 450 TIMER GRINDER ASSEMBLY - SPECIAL 450 TIMER • CONJUNTO MOLINO SPECIAL 450 TIMER • AN04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 6 7 8 9 10 11 12 14 16 19 20 27 28 29 31 34 38 53 56 59 60 66 67 68 71 75 78 79 86 88
POMELLO REGOLAZIONE DOSE ALETTA GIRACAFFÈ STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA PER STELLA DOSATORE STELLA INFERIORE ASSIEME STELLE POMOLO PRESSINO SUPERIORE CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM MOLLA PRESSINO PRESSINO INFERIORE ø 56 mm CRICCHETTO DOSATORE GRANO AD ESTREMITÀ CONICA M5x6 UNI 5927 LEVA CROMATA PARACOLPI IN GOMMA MOLLA QUADRATA COPERCHIO DOSATORE TELAINO PORTADOSATORE MANOPOLA PER REGOLAZIONE MACINATURA COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX PORTAMACINA INFERIORE ø 75 mm BRUGOLA FERMATRAMOGGIA M6x20 UNI 5923 SPIA LUMINOSA FORCELLA LUNGA CROMATA FORCELLA CORTA CROMATA PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm PULSANTE PERNO PORTAMACINA CUSCINETTO 6202 ZZ TEMPORIZZATORE PER MACINADOSATORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz
DOSE ADJUSTMENT KNOB COFFEE MIXING WING UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING DIVIDING SHEET MIDDLE STAR SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER STAR STARS ASSEMBLY UPPER COFFEE TAMPER KNOB COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM SPRING FOR COFFEE TAMPER LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm POWL FOR DOSING PUMP TAPERED END PIN M5x6 UNI 5927 CHROME PLATED LEVER RUBBER BUMPER SQUARE SPRING DISPENSER LID DISPENSER HOLDING SMALL FRAME GRINDING ADJUSTMENT KNOB SPECIAL HARDENED STEEL BURRS ANFIM LOWER BURR HOLDER ø 75 mm WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 PILOT LIGHT LONG CHROME PLATED FORK SHORT CHROME PLATED FORK COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm SWITCH SHAFT CUTTINGHOLDER BEARING 6202 ZZ TIMER FOR COFFEE GRINDER/DOSER CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz
POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR RASCADOR ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR ESTRELLA INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS POMO PRENSA SUPERIOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM MUELLE PRENSA PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm TRINQUETE DOSIFICADOR TORNILLO SUJECIÓN PALANCA CROMADA PARAGOLPES EN GOMA MUELLE CUADRADA TAPA DOSIFICADOR BASTIDOR PORTADOSIFICADOR MANDO PARA REGULACIÓN MOLINO PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. PORTAFRESA INFERIOR ø 75 mm PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 PILOTO LUMINOSO HORQUILLA LARGA CROMADA HORQUILLA CORTA CROMADA PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm PULSADOR PERNO PORTAFRESA COJINETE 6202 ZZ TEMPORIZADOR MOLINO-DOSIFICADOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz
1198 1248 1274 1248 1274 1201 1274 1274 1198 1249 1202 1284 1182 1291 1189 1249 1205 1249 1250 1250 1213 1213 1291 1188 1250 1250 1250 1290 1271 1174 1288 1292
1241121 1252313 1343041 1252314 1343042 1250272 1343043 1343036 1241122 1252315 1250273 1385541 1090521 1528632 1225902 1252317 1250943 1252319 1252323 1252325 1251512 1251514 1528643 1221131 1252326 1252327 1252328 1528624 1324937 1063911 1446501 3068024
1043
ANFIM MACINADOSATORE BEST GRINDER ASSEMBLY - BEST • CONJUNTO MOLINO BEST • AN05
1044
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE BEST GRINDER ASSEMBLY - BEST • CONJUNTO MOLINO BEST • AN05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 16 19 29 71 75 101 102 103 104 105 106 108 110 113 114 116 117 118 127 128 131 133 134 140
POMELLO REGOLAZIONE DOSE MOLLA PER STELLA DOSATORE PRESSINO INFERIORE ø 56 mm PARACOLPI IN GOMMA PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm COPERCHIO DOSATORE VETRO DOSATORE STELLA SUPERIORE LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE STELLA INFERIORE PERNO ESAGONALE INGRANAGGIO A CRICCHETTO MANIGLIA CROMATA MOLLAASTINA SCATTODOSE PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX SALTARELLO COMPLETO PORTAMACINE INFERIORE ø 54 mm CUSCINETTO 6201 ZZ CONDENSATORE μF 8 450V 50Hz COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ CONTENITORE CAFFÈ MOLLA SCATTO DOSE MANIGLIA
DOSE ADJUSTMENT KNOB SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm RUBBER BUMPER COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm DISPENSER LID DISPENSER GLASS UPPER STAR DIVIDING SHEET MIDDLE STAR LOWER STAR HEXAGONAL SPINDLE PAWL GEAR CHROME PLATED HANDLE SPRING FOR DOSE RELEASE ROD UPPER BURR HOLDER HARDENED STEEL BURRS RIGHT ANFIM COMPLETE PEG ASSEMBLY LOWER BURR HOLDER ø 54 mm BEARING 6201 ZZ CAPACITOR μF 8 450V 50Hz HOPPER LID HOPPER DOSE RELEASE HANDLE SPRING
POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm PARAGOLPES EN GOMA PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm TAPA DOSIFICADOR CRISTAL DOSIFICADOR ESTRELLA SUPERIOR CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL ESTRELLA INFERIOR PERNO HEXAGONAL ENGRANAJE DE TRINQUETE MANILLA CROMATA MUELLE VARA DISPARO DOSIS PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ESTACA COMPLETO PORTAFRESAS INFERIOR ø 54 mm COJINETE 6201 ZZ CONDENSADOR μF 8 450V 50Hz TAPA TOLVA CAFÉ TOLVA CAFÉ MUELLE SUELTA MANILLA
1198 1201 1284 1249 1250 1290 1251 1251 1275 1251 1275 1275 1251 1251 1251 1202 1214 1214 1252 1214 1174 1292 1252 1177 1202
1241121 1250272 1385541 1252317 1252329 1528624 1252333 1252334 1343046 1252335 1343047 1343048 1252336 1252337 1252338 1250277 1251515 1251516 1252339 1251517 1063912 3068014 1252341 1080515 1250278
1045
ANFIM MACINADOSATORE SUPER BEST GRINDER ASSEMBLY - SUPER BEST • CONJUNTO MOLINO SUPER BEST • AN06
1046
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ANFIM MACINADOSATORE SUPER BEST GRINDER ASSEMBLY - SUPER BEST • CONJUNTO MOLINO SUPER BEST • AN06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
3 4 6 7 8 9 10 11 14 19 20 27 28 29 31 35 39 71 75 94 115 116 117 118 123 127 128 131 140
POMELLO REGOLAZIONE DOSE ALETTA GIRACAFFÈ STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA PER STELLA DOSATORE STELLA INFERIORE ASSIEME STELLE CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM PRESSINO INFERIORE ø 56 mm CRICCHETTO DOSATORE GRANO AD ESTREMITÀ CONICA M5x6 UNI 5927 LEVA CROMATA PARACOLPI IN GOMMA MOLLA QUADRATA COPERCHIO DOSATORE VETRO DOSATORE PIATTINO RACCOGLI CAFFÈ VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 150 mm CONTENITORE CAFFÈ 1 kg PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX SALTARELLO COMPLETO FORCHETTA PORTAFILTRO PORTAMACINE INFERIORE ø 54 mm CUSCINETTO 6201 ZZ CONDENSATORE μF 8 450V 50Hz MOLLA SCATTO DOSE MANIGLIA
DOSE ADJUSTMENT KNOB COFFEE MIXING WING UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING DIVIDING SHEET MIDDLE STAR SPRING FOR DISPENSER STAR LOWER STAR STARS ASSEMBLY COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm POWL FOR DOSING PUMP TAPERED END PIN M5x6 UNI 5927 CHROME PLATED LEVER RUBBER BUMPER SQUARE SPRING DISPENSER LID DISPENSER GLASS COFFEE COLLECTING BASE SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm HOPPER LID ø 150 mm HOPPER 1 kg UPPER BURR HOLDER HARDENED STEEL BURRS RIGHT ANFIM COMPLETE PEG ASSEMBLY FORK FOR FILTER HOLDER LOWER BURR HOLDER ø 54 mm BEARING 6201 ZZ CAPACITOR μF 8 450V 50Hz DOSE RELEASE HANDLE SPRING
POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR RASCADOR ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR ESTRELLA INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm TRINQUETE DOSIFICADOR TORNILLO SUJECIÓN PALANCA CROMADA PARAGOLPES EN GOMA MUELLE CUADRADA TAPA DOSIFICADOR CRISTAL DOSIFICADOR PLATO RECOGE CAFÉ TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm TAPA TOLVA CAFÉ ø 150 mm TOLVA CAFÉ 1 kg PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ESTACA COMPLETO HORQUILLA PORTAFILTRO PORTAFRESAS INFERIOR ø 54 mm COJINETE 6201 ZZ CONDENSADOR μF 8 450V 50Hz MUELLE SUELTA MANILLA
1198 1248 1274 1248 1274 1201 1274 1274 1249 1284 1182 1291 1189 1249 1205 1249 1250 1250 1290 1251 1176 1214 1214 1252 1252 1214 1174 1292 1202
1241121 1252313 1343041 1252314 1343042 1250272 1343043 1343036 1252315 1385541 1090521 1528632 1225902 1252317 1250943 1252320 1252324 1252329 1528624 1252332 1080512 1251515 1251516 1252339 1252340 1251517 1063912 3068014 1250278
1047
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO01
1048
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 6 6 7 7 7 7 8 9 9 9 9 10 11 12 13
PERNO BOCCHETTONE INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V GUARNIZIONE AMMORTIZZATORE TAPPO REGOLATORE DOSATORE PORTAMACINE REGOLABILE K-8 PORTAMACINE REGOLABILE K-7 PORTA MACINE REGOLABILE K-6 COPPIA MACINE COMPAK DX COPPIA MACINE COMPAK DX COPPIA MACINE COMPAK DX COPPIA MACINE COMPAK DX VITE PER MACINE PORTA MACINE INFERIORE K-6 PORTA MACINE K-7 PORTA MACINE INFERIORE K-5 PORTA MACINE INFERIORE K-8 FORCELLA LARGA PROTEZIONE FORCELLA CONTENITORE CAFFÈ COMPLETO VASCHETTA RECUPERO
HOPPER ADAPTER PIN RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V SHOCK-ABSORBER GASKET PLUG ADJUSTMENT RING ADJUSTABLE BURR HOLDER K-8 ADJUSTABLE BURR HOLDER K-7 ADJUSTABLE BURR HOLDER K-6 GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT GRINDING BURRS SCREW LOWER BURR HOLDER K-6 BURR HOLDER K-7 LOWER BURR HOLDER K-5 LOWER BURR HOLDER K-8 COFFEE GRINDER FORK FORK PROTECTION COMPLETE HOPPER RECYCLING TRAY
PERNO SALIDA INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V JUNTAAMORTIGUADOR TAPÓN REGULADOR DOSIFICADOR PORTAFRESAS AJUSTABLE K-8 PORTAFRESAS AJUSTABLE K-7 PORTAFRESAS AJUSTABLE K-6 PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA TORNILLO PARA FRESAS PORTAFRESAS INFERIOR K-6 PORTAFRESAS K-7 PORTAFRESAS INFERIOR K-5 PORTAFRESAS INFERIOR K-8 HORQUILLA LARGA PROTECCIÓN HORQUILLA TOLVA CAFÉ COMPLETA CUBETA RECOGEDORA
1269 1026 1188 1287 1279 1214 1214 1215 1212 1212 1213 1213 1290 1215 1215 1215 1215 1182 1184 1176 1290
1324601 3319019 1186952 1439806 1350802 1251601 1251602 1251608 1251501 1251502 1251503 1251504 1528623 1251604 1251605 1251606 1251607 1090802 1090812 1080506 1527811
1049
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO02
1050
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 5 6 7 7 8 9 10 11 12 12 13 13 14 15 15 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 23
TAPPO DOSATORE ANELLO DOSATORE CROMATO ANELLO DOSATORE RECIPIENTE DOSATORE REGOLATORE DOSATORE RASCHIATORE DOSATORE LAMIERINO DOSATORE ASSIEME STELLE K5/6 ASSIEME STELLE K8 MOLLA PER STELLA VITE RINFORZO FILETTATO PRESSACAFFÈ STANDARD TAPPO PRESSACAFFÈ ø 52 mm TAPPO PRESSACAFFÈ ø 56 mm MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO CRICCHETTO DOSATORE MOLLA LEVA DOSATORE CROMATO MOLLA LEVA DOSATORE ABS MANIGLIA DOSATORE ABS MANIGLIA DOSATORE DX MANIGLIA DOSATORE SX MOLLA PERNO PERNO MANOPOLA TOPPA IN GOMMA ALBERO DOSIFICATORE S2 DX RONDELLAALBERO VITE INOX T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 FONDO DOSATORE K6/K8 FONDO DOSATORE K5
DOSER LID CHROMIUM-PLATED PROTECTOR DOSER RING DOSER CONTAINER ADJUSTMENT KNOB DOSER CLEANER DOSER SHEET STAR ASSEMBLY K5/6 STAR ASSEMBLY K8 DOSER STAR SPRING SCREW THREADED REINFORCEMENT STANDARD COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm COFFEE TAMPER CAP ø 56 mm CHROMED DOSER RETURN SPRING CHROMED DOSER RETURN SPRING DOSER PAWL CHROMED DOSER LEVER SPRING DOSER LEVER SPRING ABS DOSER HANDGRIP ABS RIGHT HANDED DOSER HANDGRIP LEFT HANDED DOSER HANDGRIP PIN SPRING HANDLE SPINDLE RUBBER PIECE RIGHTHAND ROD FOR DOSER S2 ROD WASHER S/S SCREW T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 DOSER BASE K6/K8 DOSER BASE K5
TAPÓN DOSIFICADOR ARO DOSIFICADOR CROMADO ARO DOSIFICADOR CONTENEDOR DOSIFICADOR REGULADOR DOSIFICADOR RASCADOR DOSIFICADOR CHAPA DOSIFICADOR CONJUNTO ESTRELLAS K5/6 CONJUNTO ESTRELLAS K8 MUELLE PARA ESTRELLA TORNILLO REFUERZO ROSCADO PRENSA CAFÉ STANDARD TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 56 mm MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO TRINQUETE DOSIFICADOR MUELLE PALANCA DOSIFICADOR CROMADO MUELLE PALANCA DOSIFICADOR ABS MANILLA DOSIFICADOR ABS MANILLA DOSIFICADOR DCHA MANILLA DOSIFICADOR IZQ. MUELLE PERNO PERNO MANDO TOPE GOMA EJE DOSIFICADOR S2 DX ARANDELA EJE TORNILLO INOX T.E. M8x16 UNI5739DIN24017 FONDO DOSIFICADOR K6/K8 FONDO DOSIFICADOR K5
1287 1173 1173 1183 1279 1184 1183 1271 1272 1205 1290 1184 1283 1287 1287 1205 1205 1183 1205 1205 1199 1199 1199 1205 1270 1188 1270 1188 977 1182 1183
1439801 1002511 1002821 1090810 1350801 1090813 1090808 1343001 1343002 1250951 1528621 1090814 1385516 1439802 1439804 1250954 1250956 1090807 1250952 1250953 1242801 1242802 1242803 1250955 1324602 1186953 1324603 1186955 1528622 1090803 1090811
1051
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO03
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO04
1052
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 6 7 9
GUARNIZIONE RITEGNO SCATOLA DOSATORE K6-K8 SCATOLA DOSATORE K5 GUARNIZIONE GOMMA RELÉ 60.33 8 230V GHIERA PER TEMPORIZZATORE PROTEZIONE INFERIORE PIEDINO A VENTOSA
RETAINING GASKET DOSER CONTAINER K6-K8 DOSER CONTAINER K5 RUBBER GASKET RELAY 60.33 8 230V TIMER RING BASE PROTECTION SUCTION FOOT
JUNTA RETENCIÓN CAJA DOSIFICACIÓN K6-K8 CAJA DOSIFICACIÓN K5 JUNTA GOMA RELÉ 60.33 8 230V CERCO PARA TEMPORIZADOR PROTECCIÓN INFERIOR PATA VENTOSA
1188 1182 1183 1187 890 1288 1183 1266
1186954 1090801 1090804 1186951 1351906 1446156 1090805 1313551
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 5 5 6 7
TAPPO DOSATORE ANELLO DOSATORE CROMATO ANELLO DOSATORE PIASTRA CHIUSURA RECIPIENTE DOSATORE PROTEZIONE FORCELLA PROTEZIONE FORCELLA VASCHETTA RECUPERO PIEDINO A VENTOSA
DOSER LID CHROMIUM-PLATED PROTECTOR DOSER RING CLOSING PLATE DOSER CONTAINER FORK PROTECTION FORK PROTECTION RECYCLING TRAY SUCTION FOOT
TAPÓN DOSIFICADOR ARO DOSIFICADOR CROMADO ARO DOSIFICADOR CHAPA CIERRE CONTENEDOR DOSIFICADOR PROTECCIÓN HORQUILLA PROTECCIÓN HORQUILLA CUBETA RECOGEDORA PATA VENTOSA
1287 1173 1173 1266 1183 1183 1184 1290 1266
1439801 1002511 1002821 1312501 1090810 1090809 1090812 1527811 1313551
1053
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO05
1054
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 13 14 14 15 15 16 17 17 18 19 20 21 21 21 22 23 24 25 25
REGOLATORE DOSATORE RASCHIATORE DOSATORE ASSIEME STELLE K5/6 ASSIEME STELLE K8 LAMIERINO DOSATORE MOLLA PER STELLA VITE CORPO PRESSACAFFÈ ALLUMINIO TAPPO INFERIORE ø 56 mm TAPPO PRESSA CAFFÈ ø 52 mm. PERNO PRESSA PRESSINO COMPLETO DOSATORE CROMATO SX DOSATORE CROMATO DX RINFORZO FILETTATO PRESSACAFFÈ STANDARD TAPPO PRESSACAFFÈ ø 52 mm TAPPO PRESSACAFFÈ ø 56 mm MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO CRICCHETTO DOSATORE MOLLA LEVA DOSATORE CROMATO MOLLA LEVA DOSATORE ABS ALBERO DOSIFICATORE S2 DX RONDELLAALBERO VITE INOX T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 MANIGLIA DOSATORE ABS MANIGLIA DOSATORE DX MANIGLIA DOSATORE SX MOLLA PERNO PERNO MANOPOLA TOPPA IN GOMMA FONDO DOSATORE K6/K8 FONDO DOSATORE K5
ADJUSTMENT KNOB DOSER CLEANER STAR ASSEMBLY K5/6 STAR ASSEMBLY K8 DOSER SHEET DOSER STAR SPRING SCREW COFFEE TAMPER BODY - ALUMINIUM COFFEE TAMPER LOWER CAP ø 56 mm COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm COFFEE TAMPER PIN COFFEE TAMPER ASSEMBLY CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER LEFT CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER RIGHT THREADED REINFORCEMENT STANDARD COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm COFFEE TAMPER CAP ø 56 mm CHROMED DOSER RETURN SPRING CHROMED DOSER RETURN SPRING DOSER PAWL CHROMED DOSER LEVER SPRING DOSER LEVER SPRING ABS RIGHTHAND ROD FOR DOSER S2 ROD WASHER S/S SCREW T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 DOSER HANDGRIP ABS RIGHT HANDED DOSER HANDGRIP LEFT HANDED DOSER HANDGRIP PIN SPRING HANDLE SPINDLE RUBBER PIECE DOSER BASE K6/K8 DOSER BASE K5
REGULADOR DOSIFICADOR RASCADOR DOSIFICADOR CONJUNTO ESTRELLAS K5/6 CONJUNTO ESTRELLAS K8 CHAPA DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA TORNILLO CUERPO PRENSA CAFÉ ALUMINIO TAPÓN INFERIOR ø 56 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm PERNO PRENSA PRENSA CAFÉ COMPLETO DOSIFICADOR CROMADO IZQ. DOSIFICADOR CROMADO DCHO REFUERZO ROSCADO PRENSA CAFÉ STANDARD TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 56 mm MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO TRINQUETE DOSIFICADOR MUELLE PALANCA DOSIFICADOR CROMADO MUELLE PALANCA DOSIFICADOR ABS EJE DOSIFICADOR S2 DX ARANDELA EJE TORNILLO INOX T.E. M8x16 UNI5739DIN24017 MANILLA DOSIFICADOR ABS MANILLA DOSIFICADOR DCHA MANILLA DOSIFICADOR IZQ. MUELLE PERNO PERNO MANDO TOPE GOMA FONDO DOSIFICADOR K6/K8 FONDO DOSIFICADOR K5
1279 1184 1271 1272 1183 1205 1290 1283 1287 1287 1270 1282 1181 1181 1184 1283 1287 1287 1205 1205 1183 1205 1205 1270 1188 977 1199 1199 1199 1205 1270 1188 1182 1183
1350801 1090813 1343001 1343002 1090808 1250951 1528621 1385521 1439803 1439805 1324606 1385501 1090506 1090507 1090814 1385516 1439802 1439804 1250954 1250956 1090807 1250952 1250953 1324603 1186955 1528622 1242801 1242802 1242803 1250955 1324602 1186953 1090803 1090811
1055
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO07
1056
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
COMPAK MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO • CO07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 5 6 7 7 8 9 10 10 11 11 12 12 13 14 14 14 15 16 17 18 19 20 21 21
REGOLATORE DOSATORE RASCHIATORE DOSATORE ASSIEME STELLE K5/6 ASSIEME STELLE K8 LAMIERINO DOSATORE MOLLA PER STELLA VITE DOSATORE CROMATO SX DOSATORE CROMATO DX RINFORZO FILETTATO PRESSACAFFÈ STANDARD TAPPO PRESSACAFFÈ ø 52 mm TAPPO PRESSACAFFÈ ø 56 mm MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO MOLLA LEVA DOSATORE CROMATO MOLLA LEVA DOSATORE ABS CRICCHETTO DOSATORE MANIGLIA DOSATORE ABS MANIGLIA DOSATORE DX MANIGLIA DOSATORE SX MOLLA PERNO PERNO MANOPOLA TOPPA IN GOMMA ALBERO DOSIFICATORE S2 DX RONDELLAALBERO VITE INOX T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 FONDO DOSATORE K6/K8 FONDO DOSATORE K5
ADJUSTMENT KNOB DOSER CLEANER STAR ASSEMBLY K5/6 STAR ASSEMBLY K8 DOSER SHEET DOSER STAR SPRING SCREW CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER LEFT CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER RIGHT THREADED REINFORCEMENT STANDARD COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm COFFEE TAMPER CAP ø 56 mm CHROMED DOSER RETURN SPRING CHROMED DOSER RETURN SPRING CHROMED DOSER LEVER SPRING DOSER LEVER SPRING ABS DOSER PAWL DOSER HANDGRIP ABS RIGHT HANDED DOSER HANDGRIP LEFT HANDED DOSER HANDGRIP PIN SPRING HANDLE SPINDLE RUBBER PIECE RIGHTHAND ROD FOR DOSER S2 ROD WASHER S/S SCREW T.E. M8x16 UNI 5739 DIN 24017 DOSER BASE K6/K8 DOSER BASE K5
REGULADOR DOSIFICADOR RASCADOR DOSIFICADOR CONJUNTO ESTRELLAS K5/6 CONJUNTO ESTRELLAS K8 CHAPA DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA TORNILLO DOSIFICADOR CROMADO IZQ. DOSIFICADOR CROMADO DCHO REFUERZO ROSCADO PRENSA CAFÉ STANDARD TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 56 mm MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO MUELLE PALANCA DOSIFICADOR CROMADO MUELLE PALANCA DOSIFICADOR ABS TRINQUETE DOSIFICADOR MANILLA DOSIFICADOR ABS MANILLA DOSIFICADOR DCHA MANILLA DOSIFICADOR IZQ. MUELLE PERNO PERNO MANDO TOPE GOMA EJE DOSIFICADOR S2 DX ARANDELA EJE TORNILLO INOX T.E. M8x16 UNI5739DIN24017 FONDO DOSIFICADOR K6/K8 FONDO DOSIFICADOR K5
1279 1184 1271 1272 1183 1205 1290 1181 1181 1184 1283 1287 1287 1205 1205 1205 1205 1183 1199 1199 1199 1205 1270 1188 1270 1188 977 1182 1183
1350801 1090813 1343001 1343002 1090808 1250951 1528621 1090506 1090507 1090814 1385516 1439802 1439804 1250954 1250956 1250952 1250953 1090807 1242801 1242802 1242803 1250955 1324602 1186953 1324603 1186955 1528622 1090803 1090811
1057
CUNILL GRUPPO MULINO GRINDER ASSEMBLY • GRUPO MOLINO • CU01
1058
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL GRUPPO MULINO GRINDER ASSEMBLY • GRUPO MOLINO • CU01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 4 4 4 4 9 9 10 11 13 14 15 16 17 17 19
CONTENITORE CAFFÈ STANDARD 2 kg CONTENITORE CAFFÈ GAGGIA GHIERA REGOLAZIONE PORTAMACINA SUPERIORE COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE CUNILL SX COPPIA MACINE CUNILL SX PORTA MACINE INFERIORE PORTA MACINE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE MOLLA DI REGOLAZIONE MOTORE PER GRUPPO MULTIPLO INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V CONDENSATORE 100-120 μF SUPPORTO APPOGGIO PIEDINO IN GOMMA PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE DOSATORE COMPLETO
STANDARD HOPPER 2 Kg. COFFEE GRINDER HOPPER GAGGIA ADJUSTMENT RING UPPER BURR HOLDER GRIND.BURRS(PAIR)GAGGIA LEFT GRIND.BURRS (PAIR)GAGGIA LEFT GRIND.BURRS(PAIR) GAGGIA LEFT GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT GRINDING BURRS (PAIR) LEFT LOWER BURR HOLDER BURR HOLDER SPRING ADJUSTMENT PIN CONTROL SPRING MOTOR FOR MULTIPLE GROUP RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V CAPACITOR 100 - 120 μF FILTER HOLDER SUPPORT FORK RUBBER FOOT RECTANGULAR RUBBER FOOT COMPLETE DOSER
TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg TOLVA CAFÉ GAGGIA CERCO REGULACIÓN PORTAFRESA SUPERIOR PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PORTAFRESAS INFERIOR PORTAFRESAS PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES MUELLE DE REGULACIÓN MOTOR PARA GRUPO MÚLTIPLO INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V CONDENSADOR 100-120 μF SOPORTE PATA EN GOMA PATA EN GOMA RECTANGULAR DOSIFICADOR COMPLETO
1176 1178 1244 1217 1216 1216 1216 1216 1217 1217 1217 1243 1206 1191 1026 1175 1257 1267 1267 1185
1080501 1080906 1252256 1251906 1251631 1251632 1251633 1251634 1251636 1251907 1251908 1252246 1250972 1240911 3319019 1068051 1252570 1313916 1313917 1090911
1059
CUNILL GRUPPO MULINO GRINDER ASSEMBLY • GRUPO MOLINO • CU02
1060
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL GRUPPO MULINO GRINDER ASSEMBLY • GRUPO MOLINO • CU02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 7 7 7 7 11 13 14 15 17 17 18 19 20
CONTENITORE CAFFÈ STANDARD 2 kg CONTENITORE CAFFÈ GAGGIA TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm CONTENITORE CAFFÈ 1 kg CHIUSURA CONTENITORE CAFFÈ GHIERA REGOLAZIONE PORTAMACINA SUPERIORE COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE GAGGIA SX COPPIA MACINE CUNILL SX COPPIA MACINE CUNILL SX PORTA MACINE MOTORE PER GRUPPO MULTIPLO INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V SUPPORTO APPOGGIO PIEDINO IN GOMMA PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE VASSOIO QUADRATO PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE MOLLA DI REGOLAZIONE
STANDARD HOPPER 2 Kg. COFFEE GRINDER HOPPER GAGGIA HOPPER LID ø 200 mm HOPPER 1 kg CLOSING SHEET ADJUSTMENT RING UPPER BURR HOLDER GRIND.BURRS(PAIR)GAGGIA LEFT GRIND.BURRS (PAIR)GAGGIA LEFT GRIND.BURRS(PAIR) GAGGIA LEFT GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT GRINDING BURRS (PAIR) LEFT BURR HOLDER MOTOR FOR MULTIPLE GROUP RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V FILTER HOLDER SUPPORT FORK RUBBER FOOT RECTANGULAR RUBBER FOOT SQUARE TRAY SPRING ADJUSTMENT PIN CONTROL SPRING
TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg TOLVA CAFÉ GAGGIA TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm TOLVA CAFÉ 1 kg CIERRE CONTENEDOR CAFÉ CERCO REGULACIÓN PORTAFRESA SUPERIOR PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PORTAFRESAS MOTOR PARA GRUPO MÚLTIPLO INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V SOPORTE PATA EN GOMA PATA EN GOMA RECTANGULAR BANDEJA CUADRATO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES MUELLE DE REGULACIÓN
1176 1178 1241 1178 1257 1244 1217 1216 1216 1216 1216 1217 1217 1191 1026 1257 1267 1267 1257 1243 1206
1080501 1080906 1252234 1080907 1252566 1252256 1251906 1251631 1251632 1251633 1251634 1251636 1251908 1240911 3319019 1252570 1313916 1313917 1252567 1252246 1250972
1061
CUNILL MACINACAFFÈ SPACE SPACE COFFEE GRINDER • MOLINO SPACE • CU04
1062
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ SPACE SPACE COFFEE GRINDER • MOLINO SPACE • CU04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 9 10 12 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 39 40 42 43 45 47 49 51 62 71 72 77 82 89 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE VASSOIO RACCOGLI CAFFE' TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA MICROINTERRUTTORE 6A 250V INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1/2 CV 1300 RPM ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER COFFEE COLLECTION TRAY DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP MICROSWITCH 6A 250V SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR BANDEJA RECOGE CAFÉ TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO MICROINTERRUPTOR 6A 250V INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1238 1186 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1239 1244 1239 1240 1195 817 1267 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1243 1243 1243
1080932 1252201 1252203 1090921 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252216 1252217 1252256 1252220 1252221 1240952 1319935 1313916 1252224 1252232 1252233 1250972 1252234 1240954 1252244 1252246 1252247
1063
CUNILL MACINACAFFÈ COLOMBIA COLOMBIA COFFEE GRINDER • MOLINO COLOMBIA • CU05
1064
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ COLOMBIA COLOMBIA COFFEE GRINDER • MOLINO COLOMBIA • CU05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 8 9 10 11 12 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 39 41 42 49 51 62 71 72 77 82 87 111 115 116 118
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE VASSOIO RACCOGLI CAFFE' TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1/3 CV 1300 RPM ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ DISTANZIALE M6x185 mm
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER COFFEE COLLECTION TRAY DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1/3 CV 1300 RPM HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION SPACER M6x185 mm
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR BANDEJA RECOGE CAFÉ TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1/3 CV 1300 RPM CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ DISTANCIADOR M6x185 mm
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1239 1244 817 1267 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1243 1243 1243 1241
1080931 1252202 1252203 1090921 1528901 1252204 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252216 1252218 1252256 1319935 1313916 1252224 1252232 1252233 1250972 1252234 1240953 1252244 1252246 1252247 1252227
1065
CUNILL MACINACAFFÈ TAURO TAURO COFFEE GRINDER • MOLINO TAURO • CU06
1066
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ TAURO TAURO COFFEE GRINDER • MOLINO TAURO • CU06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
7 9 10 11 12 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 41 42 49 62 63 71 72 77 82 87 99 100 101 111 115 116
VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1/3 CV 1300 RPM VASSOIO RETTANGOLARE CONTENITORE CAFFÈ 1 kg COMPLETO PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1/3 CV 1300 RPM RECTANGULAR TRAY COMPLETE HOPPER 1 kg RECTANGULAR RUBBER FOOT HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1/3 CV 1300 RPM BANDEJA RECTANGULAR TOLVA CAFÉ 1 kg COMPLETA PATA EN GOMA RECTANGULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 817 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1242 1180 1267 1243 1243 1243
1252201 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252218 1252256 1319935 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1240953 1252242 1080933 1313917 1252244 1252246 1252247
1067
CUNILL MACINACAFFÈ MICHIGAN MICHIGAN COFFEE GRINDER • MOLINO MICHIGAN • CU07
1068
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ MICHIGAN MICHIGAN COFFEE GRINDER • MOLINO MICHIGAN • CU07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 9 41 42 49 51 62 72 77 82 86 90 91 93 95 96 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg ANELLO DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' MOTORE 1 CV 1300 RPM IMBUTO CAFFE' VITE A SPIRALE ANELLO FERMA IMBUTO CATENA PER ANELLO ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 2 kg DOSER RING DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY MOTOR 1 CV 1300 RPM COFFEE FUNNEL SPIRAL SCREW FUNNEL-BLOCKING RING RING CHAIN HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 2 kg ARO DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ MOTOR 1 CV 1300 RPM EMBUDO CAFÉ TORNILLO A ESPIRAL ANILLO CADENA PARAARO CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1238 1239 1244 817 1267 1240 1241 1206 1241 1242 1196 1242 1242 1242 1242 1243 1243 1243
1080932 1252203 1252218 1252256 1319935 1313916 1252224 1252233 1250972 1252234 1252235 1240955 1252236 1252239 1252240 1252241 1252244 1252246 1252247
1069
CUNILL MACINACAFFÈ MARFIL MARFIL COFFEE GRINDER • MOLINO MARFIL • CU08
1070
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ MARFIL MARFIL COFFEE GRINDER • MOLINO MARFIL • CU08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 9 10 11 12 14 15 18 20 23 23 25 26 27 28 30 31 32 40 42 43 45 45 45 47 49 51 54 60 62 62 63 71 72 77 82 83 86 89 89 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX CRICCHETTO SX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA BANDIERA LARGA IN ALLUMINIO MICROINTERRUTTORE 6A 250V INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA CONDENSATORE 100-120 μF COPPIA MACINE CUNILL SX PALA ESPULSIONE CON DISCO PALA ESPULSIONE IN ALLUMINO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm CHIUSURA CONTENITORE CAFFÈ VASSOIO RECUPERO CAFFE' MOTORE 1/2 CV 1300 RPM MOTORE 1 CV 1300 RPM ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH PAWL LH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP PLASTIC RING WITH FLAP LARGE ALUMINIUM FLAP MICROSWITCH 6A 250V SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT CAPACITOR 100 - 120 μF GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT LOWER BURR HOLDER WITH DISK ALUMINIUM LOWER BURR HOLDER SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm CLOSING SHEET COFFEE COLLECTING TRAY MOTOR 1/2 CV 1300 RPM MOTOR 1 CV 1300 RPM HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TRINQUETE IZQ. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO BANDERAANCHA EN ALUMNIO MICROINTERRUPTOR 6A 250V INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA CONDENSADOR 100-120 μF PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PALA EXPULSIÓN CON DISCO PALA EXPULSIÓN EN ALUMINO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm CIERRE CONTENEDOR CAFÉ BANDEJA RECOGE CAFÉ MOTOR 1/2 CV 1300 RPM MOTOR 1 CV 1300 RPM CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 1239 1240 1240 1240 1195 817 1267 1175 1216 1240 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1257 1242 1196 1196 1243 1243 1243
1080932 1252201 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252207 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252217 1252256 1252220 1252221 1252222 1252223 1240952 1319935 1313916 1068051 1251634 1252224 1252225 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252566 1252235 1240954 1240956 1252244 1252246 1252247
1071
CUNILL MACINACAFFÈ BRASIL BRASIL COFFEE GRINDER • MOLINO BRASIL • CU09
1072
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ BRASIL BRASIL COFFEE GRINDER • MOLINO BRASIL • CU09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 8 9 10 11 12 14 15 18 20 20 23 25 26 27 28 30 31 32 41 42 49 51 60 62 71 72 77 82 86 87 87 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA COPPIA MACINE CUNILL SX PALA ESPULSIONE CON DISCO DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' MOTORE 1/3 CV 1300 RPM MOTORE 1 CV 880 RPM ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY MOTOR 1/3 CV 1300 RPM MOTOR 1 CV 880 RPM HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PALA EXPULSIÓN CON DISCO TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ MOTOR 1/3 CV 1300 RPM MOTOR 1 CV 880 RPM CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1286 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 817 1267 1216 1240 1241 1241 1206 1241 1242 1196 1196 1243 1243 1243
1080931 1252202 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1385914 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252218 1252256 1319935 1313916 1251634 1252224 1252232 1252233 1250972 1252234 1252235 1240953 1240957 1252244 1252246 1252247
1073
CUNILL MACINACAFFÈ MEXICO A/C MEXICO A/C COFFEE GRINDER • MOLINO MEXICO A/C • CU10
1074
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ MEXICO A/C MEXICO A/C COFFEE GRINDER • MOLINO MEXICO A/C • CU10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 7 9 10 11 12 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 41 42 49 51 62 63 71 72 77 82 89 107 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1/2 CV 1300 RPM VASSOIO CIRCOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM ROUND TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM BANDEJA CIRCULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1243 1243 1243 1243
1080931 1252201 1252203 1090921 1528901 1252204 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252218 1252256 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1240954 1252243 1252244 1252246 1252247
1075
CUNILL MACINACAFFÈ MEXICO B MEXICO B COFFEE GRINDER • MOLINO MEXICO B • CU11
1076
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ MEXICO B MEXICO B COFFEE GRINDER • MOLINO MEXICO B • CU11
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 8 9 10 11 12 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 41 42 49 51 62 63 71 72 77 82 89 107 111 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1/2 CV 1300 RPM VASSOIO CIRCOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM ROUND TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1/2 CV 1300 RPM BANDEJA CIRCULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1243 1243 1243 1243
1080931 1252202 1252203 1090921 1528901 1252204 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252218 1252256 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1240954 1252243 1252244 1252246 1252247
1077
CUNILL MACINACAFFÈ FULL METAL FULL METAL COFFEE GRINDER • MOLINO FULL METAL • CU12
1078
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ FULL METAL FULL METAL COFFEE GRINDER • MOLINO FULL METAL • CU12
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
7 9 10 11 12 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 39 41 42 49 60 62 71 72 77 82 100 101 111 115 116 120
VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE VASSOIO RACCOGLI CAFFE' TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE COPPIA MACINE CUNILL SX PALA ESPULSIONE CON DISCO DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm CONTENITORE CAFFÈ 1 kg COMPLETO PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1/2 CV 1300 RPM
DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER COFFEE COLLECTION TRAY DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COMPLETE HOPPER 1 kg RECTANGULAR RUBBER FOOT HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1/2 CV 1300 RPM
CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR BANDEJA RECOGE CAFÉ TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. PALA EXPULSIÓN CON DISCO TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm TOLVA CAFÉ 1 kg COMPLETA PATA EN GOMA RECTANGULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1/2 CV 1300 RPM
1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1239 1244 817 1216 1240 1241 1241 1206 1241 1180 1267 1243 1243 1243 1197
1252201 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252216 1252218 1252256 1319935 1251634 1252224 1252232 1252233 1250972 1252234 1080933 1313917 1252244 1252246 1252247 1240963
1079
CUNILL MACINACAFFÈ EL CAFÈ TRANQUILO EL CAFE' TRANQUILO COFFEE GRINDER • MOLINO EL CAFE' TRANQUILO • CU14
1080
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ EL CAFÈ TRANQUILO EL CAFE' TRANQUILO COFFEE GRINDER • MOLINO EL CAFE' TRANQUILO • CU14
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
9 41 42 49 62 63 71 72 77 82 91 101 107 111 115 116 118 122 124
ANELLO DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE CON LUCE PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm IMBUTO CAFFE' PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE VASSOIO CIRCOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ CONTENITORE CAFFÈ 500 gr MOTORE 1/3 CV 1300 RPM PLACCA ELETTRONICA 0-5 SECONDI
DOSER RING DOSER LID ADJUSTMENT RING SWITCH - WITH LIGHT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE FUNNEL RECTANGULAR RUBBER FOOT ROUND TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION HOPPER 500 gr MOTOR 1/3 CV 1300 RPM PRINTED CIRCUIT BOARD 0-5 SECONDS
ARO DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR CON LUZ PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm EMBUDO CAFÉ PATA EN GOMA RECTANGULAR BANDEJA CIRCULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ TOLVA CAFÉ 500 gr MOTOR 1/3 CV 1300 RPM PLACA ELECTRÓNICA 0-5 SEGUNDOS
1238 1239 1244 817 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1242 1267 1243 1243 1243 1243 1181 1197 1243
1252203 1252218 1252256 1319935 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252236 1313917 1252243 1252244 1252246 1252247 1080934 1240958 1252248
1081
CUNILL MACINACAFFÈ COSTA RICA COSTA RICA COFFEE GRINDER • MOLINO COSTA RICA • CU13
1082
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ COSTA RICA COSTA RICA COFFEE GRINDER • MOLINO COSTA RICA • CU13
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 8 9 10 11 12 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 40 42 43 45 47 49 51 62 63 71 72 77 82 90 107 111 114 115 116
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA MICROINTERRUTTORE 6A 250V INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm MOTORE 1 CV 1300 RPM VASSOIO CIRCOLARE ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP MICROSWITCH 6A 250V SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm MOTOR 1 CV 1300 RPM ROUND TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO MICROINTERRUPTOR 6A 250V INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm MOTOR 1 CV 1300 RPM BANDEJA CIRCULAR CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
1180 1237 1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 1239 1240 1195 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1196 1243 1243 1243 1243 1243
1080932 1252201 1252202 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252217 1252256 1252220 1252221 1240952 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1240955 1252243 1252244 1252245 1252246 1252247
1083
CUNILL MACINACAFFÈ UGANDA UGANDA COFFEE GRINDER • MOLINO UGANDA • CU16
1084
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ UGANDA UGANDA COFFEE GRINDER • MOLINO UGANDA • CU16
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 8 9 10 11 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 40 42 43 49 51 62 63 63 63 63 71 72 77 82 86 111 114 115 116 131 135 137 138 141
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DISTANZIALE M6x216 mm DISTANZIALE M6x305 mm DISTANZIALE M6x375 mm DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1300 RPM AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SPACER M6x216 mm SPACER M6x305 mm SPACER M6x375 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1300 RPM SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm DISTANCIADOR M6x216 mm DISTANCIADOR M6x305 mm DISTANCIADOR M6x375 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1300 RPM AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 1239 817 1267 1240 1240 1241 1241 1241 1241 1241 1206 1241 1242 1243 1243 1243 1243 1197 1244 1244 1244 1244
1080931 1252202 1252203 1090921 1528901 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252217 1252256 1252220 1319935 1313916 1252224 1252226 1252228 1252229 1252230 1252232 1252233 1250972 1252234 1252235 1252244 1252245 1252246 1252247 1240960 1252250 1252252 1252253 1252255
1085
CUNILL MACINACAFFÈ NOBEL NOBEL COFFEE GRINDER • MOLINO NOBEL • CU17
1086
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ NOBEL NOBEL COFFEE GRINDER • MOLINO NOBEL • CU17
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 9 10 11 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 40 42 43 45 47 49 51 62 63 71 72 77 82 86 111 114 115 116 129 133 135 136 137 138 140
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA MICROINTERRUTTORE 6A 250V INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1300 RPM GHIERA 32 mm. AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL SCHEDA ELETTRONICA GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP MICROSWITCH 6A 250V SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1300 RPM NUT 32 mm SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL PRINTED CIRCUIT BOARD COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO MICROINTERRUPTOR 6A 250V INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1300 RPM CERCO 32 mm AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL PLACA ELECTRÓNICA GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 1239 1240 1195 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1242 1243 1243 1243 1243 1197 1243 1244 1244 1244 1244 1244
1080932 1252201 1252203 1090921 1528901 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252217 1252256 1252220 1252221 1240952 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252235 1252244 1252245 1252246 1252247 1240959 1252249 1252250 1252251 1252252 1252253 1252254
1087
CUNILL MACINACAFFÈ HAWAI HAWAII COFFEE GRINDER • MOLINO HAWAII • CU18
1088
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ HAWAI HAWAII COFFEE GRINDER • MOLINO HAWAII • CU18
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 9 40 42 43 49 51 62 63 72 77 82 86 91 93 95 96 111 114 115 116 133 137 138 140 143 146
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg ANELLO DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' IMBUTO CAFFE' VITE A SPIRALE ANELLO FERMA IMBUTO CATENA PER ANELLO ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ GHIERA 32 mm. GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm MOTOVENTILATORE 230V 50/60Hz 12W TEMPORIZZATORE 0-15 MINUTI
HOPPER 2 kg DOSER RING DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY COFFEE FUNNEL SPIRAL SCREW FUNNEL-BLOCKING RING RING CHAIN HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION NUT 32 mm COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm MOTOR VENTILATOR 230V 50/60Hz 12W 0-15 MINUTE TIMER
TOLVA CAFÉ 2 kg ARO DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ EMBUDO CAFÉ TORNILLO A ESPIRAL ANILLO CADENA PARAARO CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ CERCO 32 mm GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm MOTOVENTILADOR 230V 50/60Hz 12W TEMPORIZADOR 0-15 MINUTOS
1180 1238 1239 1244 1239 817 1267 1240 1240 1241 1206 1241 1242 1242 1242 1242 1242 1243 1243 1243 1243 1243 1244 1244 1244 1197 1279
1080932 1252203 1252217 1252256 1252220 1319935 1313916 1252224 1252226 1252233 1250972 1252234 1252235 1252236 1252239 1252240 1252241 1252244 1252245 1252246 1252247 1252249 1252252 1252253 1252254 1240961 1346901
1089
CUNILL MACINACAFFÈ ETIOPIA ETIOPIA COFFEE GRINDER • MOLINO ETIOPIA • CU19
1090
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ ETIOPIA ETIOPIA COFFEE GRINDER • MOLINO ETIOPIA • CU19
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 9 10 11 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 39 40 42 43 45 49 51 62 63 71 72 77 82 111 114 115 116 129 133 135 137 138 141
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE VASSOIO RACCOGLI CAFFE' TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1300 RPM GHIERA 32 mm. AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER COFFEE COLLECTION TRAY DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1300 RPM NUT 32 mm SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR BANDEJA RECOGE CAFÉ TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1300 RPM CERCO 32 mm AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1239 1244 1239 1240 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1243 1243 1243 1243 1197 1243 1244 1244 1244 1244
1080932 1252201 1252203 1090921 1528901 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252216 1252217 1252256 1252220 1252221 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252244 1252245 1252246 1252247 1240959 1252249 1252250 1252252 1252253 1252255
1091
CUNILL MACINACAFFÈ JAMAICA JAMAICA COFFEE GRINDER • MOLINO JAMAICA • CU20
1092
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ JAMAICA JAMAICA COFFEE GRINDER • MOLINO JAMAICA • CU20
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 8 9 10 11 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 39 40 42 43 49 51 62 63 71 72 77 82 111 114 115 116 131 135 137 138 141
CONTENITORE CAFFÈ 1 kg VETRO DOSATORE 300 gr ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE VASSOIO RACCOGLI CAFFE' TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1300 RPM AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm
HOPPER 1 kg DOSER GLASS 300 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER COFFEE COLLECTION TRAY DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1300 RPM SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm
TOLVA CAFÉ 1 kg CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR BANDEJA RECOGE CAFÉ TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1300 RPM AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1239 1244 1239 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1243 1243 1243 1243 1197 1244 1244 1244 1244
1080931 1252202 1252203 1090921 1528901 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252216 1252217 1252256 1252220 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252244 1252245 1252246 1252247 1240960 1252250 1252252 1252253 1252255
1093
CUNILL MACINACAFFÈ BIMOTOR BIMOTOR COFFEE GRINDER • MOLINO BIMOTOR • CU21
1094
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ BIMOTOR BIMOTOR COFFEE GRINDER • MOLINO BIMOTOR • CU21
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 7 9 10 11 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 40 42 43 45 47 49 51 62 63 71 72 77 82 86 111 114 115 116 129 133 135 136 137 138 140 142 144
CONTENITORE CAFFÈ 2 kg VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE GHIERA REGOLAZIONE TAPPO PER MICRO ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA MICROINTERRUTTORE 6A 250V INTERRUTTORE CON LUCE PIEDINO IN GOMMA PALA ESPULSIONE CON DISCO DISTANZIALE M6x255 mm. DADO PER MOLLA INFERIORE RONDELLA PER MOLLA INFERIORE MOLLA DI REGOLAZIONE TAPPO CONTENITORE CAFFÈ ø 200 mm VASSOIO RECUPERO CAFFE' ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÈ CERCHIO SUPPLEMENTARE PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÈ MOTORE 1300 RPM GHIERA 32 mm. AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL SCHEDA ELETTRONICA GOMMA USCITA CAFFE' GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE PORTA MACINE 80 mm MOTOVENTILATORE 230V 50/60Hz 12W PULSANTE DOPPIO
HOPPER 2 kg DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID ADJUSTMENT RING MICROSWITCH LID PLASTIC RING WITH FLAP MICROSWITCH 6A 250V SWITCH - WITH LIGHT RUBBER FOOT LOWER BURR HOLDER WITH DISK SPACER M6x255 mm SCREW FOR LOWER SPRING WASHER FOR LOWER SPRING CONTROL SPRING HOPPER LID ø 200 mm COFFEE COLLECTING TRAY HOPPER OUTLET ASSEMBLY ADDITIONAL RING SPRING ADJUSTMENT PIN FINGER PROTECTION MOTOR 1300 RPM NUT 32 mm SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL PRINTED CIRCUIT BOARD COFFEE OUTLET RUBBER GASKET ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET BURR HOLDER 80 mm MOTOR VENTILATOR 230V 50/60Hz 12W DOUBLE BUTTON
TOLVA CAFÉ 2 kg CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR CERCO REGULACIÓN TAPÓN MICRO ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO MICROINTERRUPTOR 6A 250V INTERRUPTOR CON LUZ PATA EN GOMA PALA EXPULSIÓN CON DISCO DISTANCIADOR M6x255 mm TUERCA PARA RESORTE INFERIOR ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR MUELLE DE REGULACIÓN TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm BANDEJA RECOGE CAFÉ CONJUNTO CUELLO TOLVA ARO SUPLEMENTO PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ MOTOR 1300 RPM CERCO 32 mm AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL PLACA ELECTRÓNICA GOMA SALIDA CAFÉ JUNTA PORTAFRESAS 80 mm MOTOVENTILADOR 230V 50/60Hz 12W PULSADOR DOBLE
1180 1237 1238 1186 1291 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1244 1239 1240 1195 817 1267 1240 1240 1241 1241 1206 1241 1242 1243 1243 1243 1243 1197 1243 1244 1244 1244 1244 1244 1197 1269
1080932 1252201 1252203 1090921 1528901 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252217 1252256 1252220 1252221 1240952 1319935 1313916 1252224 1252226 1252232 1252233 1250972 1252234 1252235 1252244 1252245 1252246 1252247 1240959 1252249 1252250 1252251 1252252 1252253 1252254 1240961 1319933
1095
CUNILL MACINACAFFÈ SPECIAL BAR SPECIAL BAR COFFEE GRINDER • MOLINO SPECIAL BAR • CU15
1096
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL MACINACAFFÈ SPECIAL BAR SPECIAL BAR COFFEE GRINDER • MOLINO SPECIAL BAR • CU15
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
7 9 10 11 12 14 15 18 20 23 25 26 27 28 30 31 32 41 101 107
VETRO DOSATORE 600 gr. ANELLO DOSATORE CORPO DOSATORE NERO VITE 1/4"x15 mm PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 TAPPO INFERIORE ASSIEME STELLE KIT COMPLETO PRESSA CAFFE' PRESSINO CAFFE' CRICCHETTO DX VITE DI REGOLAZIONE MOLLA RITORNO LEVA PERNO DOSATORE MOLLA PER STELLA MOLLA PERNO LEVA PERNO LEVA LEVA DOSATORE TAPPO DOSATORE PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE VASSOIO CIRCOLARE
DOSER GLASS 600 gr DOSER RING BLACK DOSER BODY SCREW 1/4"x15 mm RECTANGULAR PLATE M6x1 LOWER LID STAR ASSEMBLY COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER PAWL RH ADJUSTMENT SCREW LEVER RETURN SPRING DOSER PIN STAR SPRING LEVER PIN SPRING LEVER PIN DOSER LEVER DOSER LID RECTANGULAR RUBBER FOOT ROUND TRAY
CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr ARO DOSIFICADOR CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TORNILLO 1/4"x15 mm PLANCHA RECTANGULAR M6x1 TAPÓN INFERIOR CONJUNTO ESTRELLAS KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TRINQUETE DCHO. TORNILLO REGULACIÓN MUELLE RETORNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA MUELLE PERNO PALANCA PERNO PALANCA PALANCA DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR PATA EN GOMA RECTANGULAR BANDEJA CIRCULAR
1237 1238 1186 1291 1238 1238 1273 1285 1285 1238 1238 1238 1238 1239 1206 1239 1239 1239 1267 1243
1252201 1252203 1090921 1528901 1252204 1252205 1343021 1385912 1385913 1252206 1252208 1252209 1252210 1252211 1250971 1252213 1252214 1252218 1313917 1252243
1097
CUNILL DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • CU03
1098
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
CUNILL DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • CU03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 3 4 7 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21
DOSATORE COMPLETO DOSATORE COMPLETO AUTOMATICO PERNO ARRESTO TAPPO DOSATORE TAPPO DOSATORE ANELLO DOSATORE VETRO DOSATORE 600 gr. SERBATOIO PLASTICA NUOVO ø 120 mm LAMIERINO DOSATORE MOLLA PER STELLA ASSIEME STELLE CORPO DOSATORE NERO TAPPO INFERIORE MOLLA PER LEVA LEVA DOSATORE PRESSINO CAFFÈ COMPLETO VITE PRESSACAFFÈ MOLLA PERNO LEVA PERNO DOSATORE PERNO PIGNONE VASSOIO TONDO
COMPLETE DOSER AUTOMATIC COMPLETE DOSER PAWL ROD ASSEMBLY DOSER LID DOSER LID DOSER RING DOSER GLASS 600 gr PLASTIC DOSER CYLINDER - NEW CLOSING SECTOR STAR SPRING STAR ASSEMBLY BLACK DOSER BODY LOWER LID LEVER SPRING DOSER LEVER COFFEE TAMPER ASSEMBLY COFFEE TAMPER SCREW LEVER PIN SPRING DOSER PIN PINION PIN ROUND TRAY
DOSIFICADOR COMPLETO DOSIFICADOR COMPLETO AUTOMÁTICO PERNO PARO TAPÓN DOSIFICADOR TAPÓN DOSIFICADOR ARO DOSIFICADOR CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr CONTENEDOR PLÁSTICO NUEVO CHAPA DOSIFICADOR MUELLE PARA ESTRELLA CONJUNTO ESTRELLAS CUERPO DOSIFICADOR NEGRO TAPÓN INFERIOR MUELLE PARA PALANCA PALANCA DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ COMPLETO TORNILLO PRENSA CAFÉ MUELLE PERNO PALANCA PERNO DOSIFICADOR PERNO RETENCIÓN BANDEJA REDONDA
1185 1185 1270 1239 1239 1238 1237 1256 1256 1239 1273 1186 1287 1203 1239 1284 1290 1206 1238 1270 1257
1090911 1090912 1324918 1252217 1252218 1252203 1252201 1252562 1252563 1252211 1343021 1090921 1439816 1250916 1252214 1385531 1528626 1250971 1252210 1324916 1252572
1099
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T48 T48 COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T48 • FZMS01
1100
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T48 T48 COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T48 • FZMS01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 10 11 11 12 13 14 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 36 37 38 39 40 41 42 43 43 44 45 46 47 48 49 50 51 98 99
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ T48 ø 205 mm CONTENITORE CAFFÈ T48 LINGUETTA CONTENITORE CAFFÈ PORTAMACINE FISSO T48 COPPIA MACINE FIORENZATO DX DADO MESCOLATORE PORTAMACINE ROTANTE T48 CUSCINETTO 6203 ZZ MOTORE T48 220V MOTORE T48 380V CONDENSATORE μF 20 450V 50Hz COMANDO REGOLAZIONE MICROMETRICA T48 DADO MESCOLATORE COMPLETO FORCELLA MACINADOSATORE COPERCHIO PER DOSATORE T48 SCATOLAAUTOMATICO T48 COMPLETA MICROINTERRUTTORE AUTOMATICO ANELLO SUPERIORE DOSATORE T48 VETRO SPIA DOSATORE T48 TAPPO PER DADO MESCOLATORE MESCOLATORE T48 LAMINA COPRIDOSATURA CALOTTA MOTORE T48 STELLA SUPERIORE TIPO NUOVO MOLLA REGISTRO DOSATURA T80 SUPPORTO DOSATORE T48 PRESSINO ø 56 mm CONTACOLPI T48 MOLLA RICHIAMO LEVA MOLLAAVANZAMENTO PER DOSATORE T80 MOLLA NOTTOLINO ARRESTO DOSATORE T80 LEVA PER DOSATORE LEVA DOSATORE T80/T48 COMPLETA FONDELLO PER DOSATORE INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V CAPPUCCIO COPRIPULSANTE CONO DI SICUREZZA T48 CONTENITORE CAFFÈ T48 COMPLETO ASTA PER MESCOLATORE T48 STELLA INFERIORE TIPO NUOVO CRICCO DESTRO PER DOSATORE PERNO PER DOSATORE T80/T48 RONDELLA IN PLASTICA PER DOSATORE PIEDINO T48/T82/T65 CONTATTORE GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V
HOPPER LID T48 ø 205 mm HOPPER T48 CLOSING SHEET STATIONARY BURR HOLDER T48 GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ADJUSTMENT KNOB ROTATING BURR HOLDER T48 BEARING 6203 ZZ MOTOR T48 220V MOTOR T48 380V CAPACITOR μF 20 450V 50Hz MICROMETER ADJUSTMENT CONTROL LEVER T48 ADJUSTMENT KNOB ASSEMBLY FORK DOSER LID T48 AUTOMATIC MICROSWITCH BOX ASSEMBLY T48 AUTOMATIC MICROSWITCH UPPER DOSER RING T48 DOSER GLASS T48 ADJUSTMENT KNOB CAP STIRRING WHEEL T48 CLOSING SECTOR MOTOR COVER T48 UPPER STAR - NEW MODEL DOSING SYSTEM SPRING T80 DOSER BASE T48 COFFEE TAMPER ø 56 mm COUNTER T48 LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING T80 DOSER STOPPER RATCHET SPRING T80 DOSER LEVER DOSER LEVER ASSEMBLY T80/T48 DOSER LOWER LID RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A SWITCH COVER FINGER PROTECTION T48 COMPLETE HOPPER T48 STIRRING WHEEL ROD T48 LOWER STAR - NEW MODEL DOSER PAWL RH PIN FOR DOSER T80/T48 DOSER PLASTIC WASHER FOOT T48/T82/T65 REMOTE CTRL SWITCH GH MC 3 10 AL3 9A 400 REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V
TAPA TOLVA CAFÉ T48 ø 205 mm TOLVA CAFÉ T48 PASADOR TOLVA CAFÉ PORTAFRESAS FIJO T48 PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA TUERCA MEZCLADOR PORTAFRESAS GIRATORIO T48 COJINETE 6203 ZZ MOTOR T48 220V MOTOR T48 380V CONDENSADOR μF 20 450V 50Hz MANDO REGULACIÓN MICROMÉTRICA T48 TUERCA MEZCLADOR COMPLETO HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR TAPA PARA DOSIFICADOR T48 CAJAAUTOMATICO T48 COMPLETA MICROINTERRUPTOR AUTOMÁTICO ARO SUPERIOR DOSIFICADOR T48 CRISTAL PILOTO DOSIFICADOR T48 TAPÓN TUERCA MEZCLADOR MEZCLADOR T48 LÁMINA CUBRE DOSIFICACIÓN BULBO MOTOR T48 ESTRELLA SUPERIOR TIPO NUEVO MUELLE DOSIFICACIÓN T80 SOPORTE DOSIFICADOR T48 PRENSA CAFÉ ø 56 mm CONTAGOLPES T48 MUELLE RETORNO PALANCA MUELLE AVANCE PARA DOSIFICADOR T80 MUELLE DOSIFICADOR T80 PALANCA PARA DOSIFICADOR PALANCA DOSIFICADOR T80/T48 COMPLETA TAPA INFERIOR DOSIFICADOR INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V CAPERUZA BOTÓN CONO DE SEGURIDAD T48 TOLVA CAFÉ T48 COMPLETA BARRA PARA BATIDOR T48 ESTRELLA INFERIOR TIPO NUEVO TRINQUETE DCHO. DOSIFICADOR PERNO PARA DOSIFICADOR T80/T48 ARANDELA DE PLÁSTICO P. DOSIFICACIÓN PATA T48/T82/T65 CONTACTOR GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V
1230 1179 1230 1220 1208 1230 1220 1174 1194 1194 1292 1231 1231 1231 1231 1231 1194 1231 1289 1232 1232 1232 1232 1277 1205 1232 1284 1233 1206 1206 1206 1232 1233 1233 1025 1028 1233 1179 1233 1277 1233 1270 1233 1267 1280 890
1252116 1080921 1252117 1251931 1251052 1252118 1251932 1063906 1240944 1240945 3068027 1252119 1252120 1252121 1252122 1252123 1240943 1252124 1520901 1252125 1252126 1252127 1252128 1343911 1250961 1252129 1385546 1252139 1250962 1250963 1250964 1252132 1252133 1252134 3319016 3319501 1252135 1080922 1252136 1343912 1252137 1324908 1252138 1313911 1354906 1354907
1101
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T80 T80 COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T80 • FZMS02
1102
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T80 T80 COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T80 • FZMS02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 16 18 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 35 36 37 38 39 40 41 41 42 43 46 47 48 49 50 51 52 98 99
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ T80 ø 180 mm CONTENITORE CAFFÈ T80 LINGUETTA CONTENITORE CAFFÈ TARGHETTA MACINATURA T80 GHIERA T80 COPPIA MACINE FIORENZATO DX PORTA MACINE ROTANTE T80 PORTA MACINE ROTANTE T80 COMPLETO NOTTOLINO ARRESTO GHIERA MOLLA NOTTOLINO ARRESTO GHIERA TAPPO PER DADO MESCOLATORE INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V CAPPUCCIO COPRIPULSANTE FORCELLA MACINADOSATORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz CUSCINETTO 6203 ZZ MOTORE T80 220V COMPLETO MOTORE T80 220V/F 380V COMPLETO ASTA PER MESCOLATORE T80 PIEDINO T80 COPERCHIO DOSATORE T80 SCATOLAAUTOMATICO T80 COMPLETA MICROINTERRUTTORE AUTOMATICO VETRO SPIA T80 DADO MESCOLATORE CONTENITORE CAFFÈ T80 COMPLETO MESCOLATORE T48 LAMINA COPRIDOSATURA STELLA SUPERIORE TIPO NUOVO STELLA INFERIORE TIPO NUOVO MOLLA REGISTRO DOSATURA T80 RONDELLA IN PLASTICA PER DOSATORE PRESSINO ø 56 mm CONTACOLPI T48 FONDELLO PER DOSATORE PERNO PER DOSATORE T80/T48 CRICCO DESTRO PER DOSATORE LEVA DOSATORE T80/T48 COMPLETA MOLLAAVANZAMENTO PER DOSATORE T80 NOTTOLINO DI AVANZAMENTO D6 NOTTOLINO DI ARRESTO D4 MOLLA RICHIAMO LEVA GHIERA PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 MICROINTERRUTTORE T80 CE SICUREZZA CONO DI PROTEZIONE T80 ANELLO DI SICUREZZA CAMPANA T80 DADO MESCOLATORE COMPLETO LEVA PER DOSATORE CONTATTORE GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V
HOPPER LID T80 ø 180 mm HOPPER T80 CLOSING SHEET GRIND SELECTION LABEL T80 RING T80 GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ROTATING BURR HOLDER T80 ROTATING BURR HOLDER ASSEMBLY T80 RING-RETAINING RATCHET RING STOPPER RATCHET SPRING ADJUSTMENT KNOB CAP GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A SWITCH COVER FORK CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz BEARING 6203 ZZ MOTOR ASSEMBLY T80 220V MOTOR ASSEMBLY 220V/F 380V STIRRING WHEEL ROD T80 FOOT T80 DOSER LID T80 AUTOMATIC MICROSWITCH BOX ASSEMBLY T80 AUTOMATIC MICROSWITCH DOSER GLASS T80 ADJUSTMENT KNOB COMPLETE HOPPER T80 STIRRING WHEEL T48 CLOSING SECTOR UPPER STAR - NEW MODEL LOWER STAR - NEW MODEL DOSING SYSTEM SPRING T80 DOSER PLASTIC WASHER COFFEE TAMPER ø 56 mm COUNTER T48 DOSER LOWER LID PIN FOR DOSER T80/T48 DOSER PAWL RH DOSER LEVER ASSEMBLY T80/T48 DOSER SPRING T80 FEEDING PAL D6 CATCH D4 LEVER RETURN SPRING SAFETY MICROSWITCH HOLDER RING T80 SAFETY MICROSWITCH HOLDER T80 MICROSWITCH T80 CE SAFETY FINGER PROTECTION T80 HOPPER SAFETY RING T80 ADJUSTMENT KNOB ASSEMBLY DOSER LEVER REMOTE CTRL SWITCH GH MC 3 10 AL3 9A 400 REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V
TAPA TOLVA CAFÉ T80 ø 180 mm TOLVA CAFÉ T80 PASADOR TOLVA CAFÉ PLACA MOLEDURA T80 CERCO T80 PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA PORTAFRESAS GIRATORIO T80 PORTAFRESAS GIRATORIO T80 COMPLETO TRINQUETE PARO CERCO MUELLE TAPÓN TUERCA MEZCLADOR INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V CAPERUZA BOTÓN HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz COJINETE 6203 ZZ MOTOR T80 220V COMPLETO MOTOR T80 220V/F 380V COMPLETO BARRA PARA BATIDOR T80 PATA T80 TAPA DOSIFICADOR T80 CAJAAUTOMATICO T80 COMPLETA MICROINTERRUPTOR AUTOMÁTICO CRISTAL PILOTO T80 TUERCA MEZCLADOR TOLVA CAFÉ T80 COMPLETA MEZCLADOR T48 LÁMINA CUBRE DOSIFICACIÓN ESTRELLA SUPERIOR TIPO NUEVO ESTRELLA INFERIOR TIPO NUEVO MUELLE DOSIFICACIÓN T80 ARANDELA DE PLÁSTICO P. DOSIFICACIÓN PRENSA CAFÉ ø 56 mm CONTAGOLPES T48 TAPA INFERIOR DOSIFICADOR PERNO PARA DOSIFICADOR T80/T48 TRINQUETE DCHO. DOSIFICADOR PALANCA DOSIFICADOR T80/T48 COMPLETA MUELLE AVANCE PARA DOSIFICADOR T80 TRINQUETE DE AVANCE 6 TRINQUETE DE PARO D4 MUELLE RETORNO PALANCA CERCO PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80 PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80 MICROINTERRUPTOR T80 CE SEGURIDAD CONO DE PROTECCIÓN T80 ANILLO DE SEGURIDAD T80 TUERCA MEZCLADOR COMPLETO PALANCA PARA DOSIFICADOR CONTACTOR GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V
1234 1179 1230 1234 1234 1208 1221 1221 1234 1206 1232 1025 1028 1231 1292 1174 1195 1195 1233 1267 1235 1235 1194 1289 1230 1180 1232 1232 1277 1277 1205 1233 1284 1233 1233 1270 1233 1233 1206 1232 1232 1206 1235 1195 1195 1235 1235 1231 1232 1280 890
1252141 1080926 1252117 1252142 1252143 1251051 1251936 1251937 1252144 1250966 1252125 3319012 3319501 1252121 3068024 1063906 1240947 1240948 1252140 1313912 1252150 1252151 1240943 1520902 1252118 1080927 1252126 1252127 1343911 1343912 1250961 1252138 1385546 1252139 1252134 1324908 1252137 1252133 1250963 1252130 1252131 1250962 1252149 1240946 1240949 1252147 1252148 1252120 1252132 1354906 1354907
1103
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T80D T80D COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T80D • FZMS03
1104
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO MS MACINACAFFÈ T80D T80D COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ T80D • FZMS03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 16 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 98 99
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ T80 ø 180 mm CONTENITORE CAFFÈ T80 LINGUETTA CONTENITORE CAFFÈ TARGHETTA MACINATURA T80 GHIERA T80 COPPIA MACINE FIORENZATO DX PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 PORTA MACINE ROTANTE T80 NOTTOLINO ARRESTO GHIERA MOLLA NOTTOLINO ARRESTO GHIERA PORTA MACINE ROTANTE T80 COMPLETO INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V CAPPUCCIO COPRIPULSANTE MOLLA REGGICONTENITORE T80/D CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz CUSCINETTO 6203 ZZ MOTORE T80 220V COMPLETO MOTORE T80 220V/F 380V COMPLETO PIEDINO T80 BOCCHETTA T80/D CONTENITORE MACINATURA T80/D CONTENITORE CAFFÈ T80 COMPLETO CONO DI PROTEZIONE T80 ANELLO DI SICUREZZA CAMPANA T80 GHIERA PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 MICROINTERRUTTORE T80 CE SICUREZZA BOCCHETTA T80/D COMPLETA LEVA T80/D CONTATTORE GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V
HOPPER LID T80 ø 180 mm HOPPER T80 CLOSING SHEET GRIND SELECTION LABEL T80 RING T80 GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT SAFETY MICROSWITCH HOLDER T80 ROTATING BURR HOLDER T80 RING-RETAINING RATCHET RING STOPPER RATCHET SPRING ROTATING BURR HOLDER ASSEMBLY T80 GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A SWITCH COVER GLASS SPRING T80/D CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz BEARING 6203 ZZ MOTOR ASSEMBLY T80 220V MOTOR ASSEMBLY 220V/F 380V FOOT T80 SPOUT T80/D GRINDED COFFEE CONTAINER T80/D COMPLETE HOPPER T80 FINGER PROTECTION T80 HOPPER SAFETY RING T80 SAFETY MICROSWITCH HOLDER RING T80 MICROSWITCH T80 CE SAFETY SPOUT ASSEMBLY T80/D LEVER T80/D REMOTE CTRL SWITCH GH MC 3 10 AL3 9A 400 REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V
TAPA TOLVA CAFÉ T80 ø 180 mm TOLVA CAFÉ T80 PASADOR TOLVA CAFÉ PLACA MOLEDURA T80 CERCO T80 PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80 PORTAFRESAS GIRATORIO T80 TRINQUETE PARO CERCO MUELLE PORTAFRESAS GIRATORIO T80 COMPLETO INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V CAPERUZA BOTÓN MUELLE SOPORTE CONTENEDOR T80/D CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz COJINETE 6203 ZZ MOTOR T80 220V COMPLETO MOTOR T80 220V/F 380V COMPLETO PATA T80 SALIDA CAFÉ T80/D CONTENEDOR MOLEDURA T80/D TOLVA CAFÉ T80 COMPLETA CONO DE PROTECCIÓN T80 ANILLO DE SEGURIDAD T80 CERCO PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80 MICROINTERRUPTOR T80 CE SEGURIDAD SALIDA CAFÉ T80/D COMPLETA PALANCA T80/D CONTACTOR GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V
1234 1179 1230 1234 1234 1208 1195 1221 1234 1206 1221 1025 1028 1206 1292 1174 1195 1195 1267 1234 1234 1180 1235 1235 1235 1195 1235 1235 1280 890
1252141 1080926 1252117 1252142 1252143 1251051 1240946 1251936 1252144 1250966 1251937 3319012 3319501 1250967 3068024 1063906 1240947 1240948 1313912 1252145 1252146 1080927 1252147 1252148 1252149 1240949 1252160 1252161 1354906 1354907
1105
FIORENZATO MS SPREMIAGRUMI CITRUS-FRUIT SQUEEZER • EXPRIMIDOR • FZMS04
1106
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FIORENZATO MS SPREMIAGRUMI CITRUS-FRUIT SQUEEZER • EXPRIMIDOR • FZMS04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 7 9 11
PIGNA SE/01 VASCHETTA SE/01 ANELLO DI TENUTA VS 14 RING INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V PIATTINO T89 SE/01 T94 MOTORE SE/01 220V PIEDINI FRULLINI ASSE T89 SE/01
SQUEEZING CONE SE/01 JUICE CONTAINER SE/01 GASKET VS 14 RING GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A BASE T89 SE/01 T94 MOTOR SE/01 220V FEET PIN T89 SE/01
PIÑA SE/01 CUBETA SE/01 ARO DE CIERRE VS 14 RING INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V PLATO T89 SE/01 T94 MOTOR SE/01 220V PATA PARA BATIDOR EJE T89 SE/01
1280 1281 1281 1025 1281 1198 1268 1281
1381901 1381902 1381903 3319012 1381904 1240981 1313921 1381905
1107
FUTURMAT MACINACAFFÈ FUTURMAT FUTURMAT COFFEE GRINDER • MOLINO FUTURMAT • FS21
1108
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT MACINACAFFÈ FUTURMAT FUTURMAT COFFEE GRINDER • MOLINO FUTURMAT • FS21
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
2 2 3 3 4 4 5 10 10 11 11 12 12 13 15 18 21 22 26
RELÈ PER MODELLO FP RELÈ PER MODELLO FM COPPIA MACINE FAEMA SX COPPIA MACINE FAEMA SX GRUPPO PORTAMACINE SUPERIORE SERIE P GRUPPO PORTAMACINE SUPERIORE SERIE M CONTENITORE CAFFÈ STANDARD 2 kg VITE A SPIRALE SERIE P VITE SPIRALE SERIE M PORTAMACINE INFERIORE SERIE P PORTAMACINE INFERIORE SERIE M LEVA BLOCCO REGOLAZIONE SERIE P LEVA BLOCCO REGOLAZIONE SERIE M MOLLA PER BLOCCO REGOLAZIONE COPERCHIO DOSATORE BASE RELÈ VASSOIO RACCOGLICAFFÈ FORCHETTA PORTAFILTRO COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ DOSATORE
RELAY FOR MODEL FP RELAY FOR MODEL FM GRINDING BURRS FAEMA (PAIR) LEFT FAEMA GRINDING BURRS PAIR LEFT UPPER BURR HOLDER SERIE P UPPER BURR HOLDER SERIE M STANDARD HOPPER 2 Kg. SPIRAL SCREW SERIE P SPIRAL SCREW SERIE M LOWER BURR HOLDER SERIE P LOWER BURR HOLDER SERIE M ADJUSTMENT LOCKING LEVER SERIE P ADJUSTMENT LOCKING LEVER SERIE M ADJUSTMENT LOCKING SPRING DISPENSER LID RELAY BASE COFFEE COLLECTION TRAY FILTER HOLDER FORK DISPENSER HOPPER LID
RELÉ PARA MODELO FP RELÉ PARA MODELO FM PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. GRUPO PORTAFRESAS SUPERIOR SERIE P GRUPO PORTAFRESAS SUPERIOR SERIE M TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg TORNILLO A ESPIRAL SERIE P TORNILLO ESPIRAL SERIE M PORTAFRESAS INFERIOR SERIE P PORTAFRESAS INFERIOR SERIE M PALANCA REGULACIÓN SERIE P PALANCA REGULACIÓN SERIE M MUELLE REGULACIÓN TAPA DOSIFICADOR BASE RELÉ BANDEJA RECOGE CAFÉ HORQUILLA TAPA TOLVA CAFÉ DOSIFICADOR
1279 1280 1208 1208 1264 1265 1176 1264 1265 1264 1265 1264 1265 1202 1262 1263 1263 1262 1262
1351100 1351101 1251042 1251043 1252817 1252823 1080501 1252816 1252822 1252815 1252821 1252814 1252820 1250409 1252801 1252804 1252803 1252802 1252800
1109
FUTURMAT DOSATORE FUTURMAT FUTURMAT DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR FUTURMAT • FS22
1110
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
FUTURMAT DOSATORE FUTURMAT FUTURMAT DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR FUTURMAT • FS22
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
4 7 9 10 13 14 15 16 17 18 22 24 27 30 31 32 40 42 43 44
STELLA INTERMEDIA INGRANAGGIO DOSATORE MOLLA LEVA DOSATORE LEVA DOSATORE ASTA MOLLA MOLLA RASCHIETTO STELLA SUPERIORE DIVISORE CAFFÈ MOLLA INFUSIONE ø 11x58 mm STELLA INFERIORE MOLLA PER BLOCCO REGOLAZIONE PRESSACAFFÈ MACINADOSATORE CONTACOLPI MACINADOSATORE FUTURMAT MOLLA CONTACOLPI PERNO MOLLA MOLLA DI ARRESTO MICROINTERRUTTORE 16A 250V VASCHETTA DEPOSITO CAFFÈ SERIE P VASCHETTA DEPOSITO CAFFÈ SERIE M ASSIEME DOSATORE AUTOMATICO SERIE P M
MIDDLE STAR GEAR FOR DOSER DISPENSER LEVER SPRING DISPENSER LEVER ROD SPRING SCRAPER SPRING UPPER STAR COFFEE CLOSING SECTOR INFUSION SPRING ø 11 x 58 mm LOWER STAR ADJUSTMENT LOCKING SPRING COFFEE TAMPER FOR GRINDER/DOSER COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER FUTURMAT COUNTER SPRING SPRING PIN STOPPING SPRING MICROSWITCH 16A 250V COFFEE COLLECTION TANK SERIE P COFFEE COLLECTION TANK SERIE M TANK ASSY FOR AUTOMATIC DOSING PUMP S.PM
ESTRELLA INTERMEDIA ENGRANAJE DOSIFICADOR MUELLE PALANCA DOSIFICADOR PALANCA DOSIFICADOR BARRA RESORTE MUELLE RASQUETA ESTRELLA SUPERIOR CIERRE CAFÉ MUELLE ø 11x58 mm ESTRELLA INFERIOR MUELLE REGULACIÓN PRENSA CAFÉ PARA MOLINO-DOSIFICADOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR FUTURMAT MUELLE CONTAGOLPES PERNO MUELLE MUELLE DE PARO MICROINTERRUPTOR 16A 250V CUBETA DEPOSITO CAFÉ SERIE P CUBETA DEPOSITO CAFÉ SERIE M CONJ. CONTENEDOR DOSIFICADOR AUT.SÉR.P M
1275 1263 1203 1263 1264 1263 1275 1263 762 1275 1202 1282 1263 1202 1263 1202 1292 1264 1265 1264
1343202 1252810 1250418 1252809 1252811 1252805 1343200 1252806 1250548 1343201 1250409 1385100 1252807 1250410 1252808 1250413 3240123 1252813 1252819 1252812
1111
IBERITAL MINI-MULINO AUTOMATICO AUTOMATIC MINI-GRINDER • MINI-MOLINO CAFÉ AUTOMÁTICO • IB01
MINI-MULINO MANUALE MANUAL MINI-GRINDER • MINI-MOLINO CAFÉ MANUAL • IB02
1112
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
IBERITAL MINI-MULINO AUTOMATICO AUTOMATIC MINI-GRINDER • MINI-MOLINO CAFÉ AUTOMÁTICO • IB01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 19 20 21 21
CONTENITORE CAFFÈ 500 gr TAPPO CAMPANA 500 gr. USCITA MACINACAFFÈ MANOPOLA TEMPORIZZATORE PULSANTE INTERRUTTORE SUPPORTO PORTAFILTRO INTERRUTTORE GENERALE MICROINTERRUTTORE MINI MULINO AUTOMATICO SUPPORTO SCHEDA ELETTRICA SCHEDA ELETTRICA MANOPOLA REGOLAZIONE SUPPORTO REGOLAZIONE PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE IBERITAL CONICHE DX STELLA ESPULSIONE STAFFA SUPPORTO MOTORE INGRANAGGIO NYLON MOTORE MACINACAFFÈ MACINACAFFÈ MINI CON DOSATORE 220V MACINACAFFÈ MINI
HOPPER 500 GRAMS HOPPER LID 500 GRAMS COFFEE GRINDER OUTLET TIMER HANDLE SWITCH BUTTON FILTER HOLDER SUPPORT MAIN SWITCH MICROSWITCH AUTOMATIC MINI GRINDER CIRCUIT BOARD SUPPORT CIRCUIT BOARD CONTROL HANDLE ADJUSTMENT SCREW SUPPORT UPPER BURR HOLDER CONICAL GRINDING BURRS(PAIR)IBERITAL RGT COFFEE OUTPUT STAR MOTOR SUPPORT FLASK NYLON GEAR MOTOR FOR COFFEE GRINDER COFFEE GRINDER MINI WITH DOSER 220V COFFEE GRINDER MINI
TOLVA CAFÉ 500 gr TAPÓN CAMPANA 500 gr SALIDA MOLINO DE CAFÉ MANDO TEMPORIZADOR PULSADOR INTERRUPTOR SOPORTE PORTAFILTRO INTERRUPTOR GENERAL MICROINTERRUPTOR MOLINO AUTOMÁTICO SOPORTE PLACA ELÉCTRICA PLACA ELÉCTRICA MANDO REGULACIÓN SOPORTE REGULACIÓN PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS IBERITAL CÓNICAS DCHA ESTRELLA EXPULSIÓN ABRAZADERA SOPORTE MOTOR ENGRANAJE NYLON MOTOR MOLINO DE CAFÉ MOLINO CAFÉ MINI CON DOSIFICADOR 220V MOLINOS DE CAFÉ MINI
1173 1287 1226 1199 1269 1226 1269 1198 1286 1286 1198 1225 1216 1215 1272 1195 1188 1190 1221 1221
1002516 1439401 1252052 1241902 1319906 1252053 1319911 1240971 1390902 1390901 1241901 1252051 1251626 1251621 1343006 1240951 1212001 1240901 1252002 1252003
MINI-MULINO MANUALE MANUAL MINI-GRINDER • MINI-MOLINO CAFÉ MANUAL • IB02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1
DOSATORE CAFFÈ MANUALE
MANUAL COFFEE DOSER
DOSIFICADOR CAFÉ MANUAL
1184
1090901
1113
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP01
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP02
1114
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 18 19 20 21 21
COPERCHIO DOSATORE GRIGLIA PROTEZIONE INVOLUCRO DOSATORE MX REGOLATORE CAFFÈ STELLA SENZA MOZZO COMPLETA ANELLO PALETTA DOSATORE PALETTA DOSATORE SPARTIDOSI STELLA CON MOZZO MX-R8 MOLLA CROCIERA DOSATORE STELLA CON PERNO FILETTATO MOLLA CORPO DOSATORE CONTACOLPI MACINADOSATORE MANIGLIA DOSATORE CRICCO DOSATORE MOLLA MANIGLIA DOSATORE MOLLA TORSIONE DOSATORE SCATOLA MICRO AUTOMATICO SUPPORTO PRESSINO PRESSINO ø 57 mm PRESSINO ø 51,5 mm
DOSER LID PROTECTION GRID DOSER CASE MX COFFEE ADJUSTER COMPLETE STAR WITHOUT BOSS DOSER BLADE RING DIVIDING DOSER BLADE STAR WITH BOSS MX-R8 DOSER BOSS SPRING STAR WITH THREADED PIN DOSER BODY SPRING COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER DOSER HANDLE DOSER PAWL DOSER HANDLE SPRING DOSER TORSION SPRING AUTOMATIC MICROSWITCH BOX TAMPER HOLDER TAMPER ø 57 mm TAMPER ø 51.5 mm
TAPA DOSIFICADOR REJILLA PROTECCIÓN ENVOLTURA DOSIFICADOR MX REGULADOR CAFÉ ESTRELLA SIN BUJE COMPLETA ARO PALETA DOSIFICADOR PALA DOSIFICADOR ESTRELLA CON BUJE MX-R8 MUELLE CRUCETA DOSIFICADOR ESTRELLA CON PERNO ROSCADO MUELLE CUERPO DOSIFICADOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR MANILLA DOSIFICADOR TRINQUETE DOSIFICADOR MUELLE MANILLA DOSIFICADOR MUELLE TORSIÓN DOSIFICADOR CAJA MICRO AUTOMATICO SOPORTE PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ ø 57 mm PRENSA CAFÉ ø 51,5 mm
1259 1262 1259 1198 1276 1259 1259 1276 1202 1276 1202 1259 1260 1260 1260 1202 1262 1282 1282 1282
1252700 1252718 1252701 1241750 1343300 1252702 1252703 1343301 1250350 1343302 1250351 1252704 1252706 1252705 1252707 1250352 1252719 1385202 1385200 1385201
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ NUOVO CONTENITORE CAFFÈ NUOVO PORTAMACINE SUPERIORE MX COPPIA MACINE MACAP DX PORTAMACINE INFERIORE MODELLO MX PERNO FERMAMACINE MOLLA FERMAMACINE CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTI DADO FORCELLA FORCELLAAPPOGGIA PRESSINO INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
NEW TYPE COFFEE HOPPER LID NEW TYPE COFFEE HOPPER UPPER BURR HOLDER MX GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT LOWER BURR HOLDER MODEL MX GRINDING BURRS STOPPER GRINDING BURRS STOPPER SPRING CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTES FORK NUT TAMPER HOLDING FORK WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TAPA TOLVA CAFÉ NUEVO TOLVA CAFÉ NUEVA PORTAFRESAS SUPERIOR MX PAREJA MOLINOS MACAP DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MODELO MX BLOQUEADOR MUELAS MUELLE CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTOS TUERCA HORQUILLA HORQUILLAAPOYO INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
1260 1260 1211 1211 1211 1260 1202 1295 1288 1261 1261 1268
1252708 1252709 1251303 1251304 1251305 1252710 1250353 3446556 1446300 1252713 1252714 1319350
1115
MACAP MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP03
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP04
1116
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MACAP MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 10 11 12
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ NUOVO CONTENITORE CAFFÈ NUOVO PORTAMACINE SUPERIORE M7 PORTAMACINE SUPERIORE M9 COPPIA MACINE MACAP DX COPPIA MACINE MACAP DX PORTAMACINE INFERIORE MODELLO M7 PORTAMACINE INFERIORE MODELLO M9 PERNO FERMAMACINE MOLLA FERMAMACINE CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTI DADO FORCELLA FORCELLAAPPOGGIA PRESSINO INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
NEW TYPE COFFEE HOPPER LID NEW TYPE COFFEE HOPPER UPPER BURR HOLDER M7 UPPER BURR HOLDER M9 GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT LOWER BURR HOLDER MODEL M7 LOWER BURR HOLDER MODEL M9 GRINDING BURRS STOPPER GRINDING BURRS STOPPER SPRING CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTES FORK NUT TAMPER HOLDING FORK WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TAPA TOLVA CAFÉ NUEVO TOLVA CAFÉ NUEVA PORTAFRESAS SUPERIOR M7 PORTAFRESAS SUPERIOR M9 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA PAREJA MOLINOS MACAP DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MODELO M7 PORTAFRESAS INFERIOR MODELO M9 BLOQUEADOR MUELAS MUELLE CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TIMER 4 MINUTOS TUERCA HORQUILLA HORQUILLAAPOYO INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
1260 1260 1210 1210 1211 1212 1261 1261 1260 1202 1295 1288 1261 1261 1268
1252708 1252709 1251300 1251301 1251302 1251310 1252711 1252712 1252710 1250353 3446556 1446300 1252713 1252714 1319350
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ M4-M5 CONTENITORE CAFFÈ M5 GHIERA PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 COPPIA MACINE MACAP DX PERNO FERMAMACINE MOLLA FERMAMACINE PORTAMACINE INFERIORE M4-M5 TIMER 4 MINUTI DADO FORCELLA FORCELLAAPPOGGIA PRESSINO INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz
HOPPER LID M4-M5 HOPPER M5 BURRS HOLDING UPPER RING NUT M4-M5 UPPER BURR HOLDER M4-M5 GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT GRINDING BURRS STOPPER GRINDING BURRS STOPPER SPRING LOWER BURR HOLDER M4-M5 TIMER 4 MINUTES FORK NUT TAMPER HOLDING FORK WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz
TAPA TOLVA CAFÉ M4-M5 TOLVA CAFÉ M5 CERCO MOLINOS SUPERIOR M4-M5 PORTAFRESAS SUPERIOR M4-M5 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA BLOQUEADOR MUELAS MUELLE PORTAFRESAS INFERIOR M4-M5 TIMER 4 MINUTOS TUERCA HORQUILLA HORQUILLAAPOYO INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz
1261 1261 1211 1211 1212 1260 1202 1212 1288 1261 1261 1268 1295
1252715 1252716 1251306 1251307 1251308 1252710 1250353 1251309 1446300 1252713 1252714 1319350 3446556
1117
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP05
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP06
1118
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 18 19 20 21 21
COPERCHIO DOSATORE GRIGLIA PROTEZIONE ANELLO DOSATORE M5 REGOLATORE CAFFÈ STELLA SENZA MOZZO COMPLETA ANELLO PALETTA DOSATORE PALETTA DOSATORE SPARTIDOSI STELLA CON MOZZO MX-R8 MOLLA CROCIERA DOSATORE STELLA CON PERNO FILETTATO MOLLA CORPO DOSATORE CONTACOLPI MACINADOSATORE MANIGLIA DOSATORE CRICCO DOSATORE MOLLA MANIGLIA DOSATORE MOLLA TORSIONE DOSATORE SCATOLA MICRO AUTOMATICO SUPPORTO PRESSINO PRESSINO ø 57 mm PRESSINO ø 51,5 mm
DOSER LID PROTECTION GRID DOSER RING M5 COFFEE ADJUSTER COMPLETE STAR WITHOUT BOSS DOSER BLADE RING DIVIDING DOSER BLADE STAR WITH BOSS MX-R8 DOSER BOSS SPRING STAR WITH THREADED PIN DOSER BODY SPRING COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER DOSER HANDLE DOSER PAWL DOSER HANDLE SPRING DOSER TORSION SPRING AUTOMATIC MICROSWITCH BOX TAMPER HOLDER TAMPER ø 57 mm TAMPER ø 51.5 mm
TAPA DOSIFICADOR REJILLA PROTECCIÓN ARO DOSIFICADOR M5 REGULADOR CAFÉ ESTRELLA SIN BUJE COMPLETA ARO PALETA DOSIFICADOR PALA DOSIFICADOR ESTRELLA CON BUJE MX-R8 MUELLE CRUCETA DOSIFICADOR ESTRELLA CON PERNO ROSCADO MUELLE CUERPO DOSIFICADOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR MANILLA DOSIFICADOR TRINQUETE DOSIFICADOR MUELLE MANILLA DOSIFICADOR MUELLE TORSIÓN DOSIFICADOR CAJA MICRO AUTOMATICO SOPORTE PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ ø 57 mm PRENSA CAFÉ ø 51,5 mm
1259 1262 1282 1198 1276 1259 1259 1276 1202 1276 1202 1259 1260 1260 1260 1202 1262 1282 1282 1282
1252700 1252718 1385203 1241750 1343300 1252702 1252703 1343301 1250350 1343302 1250351 1252704 1252706 1252705 1252707 1250352 1252719 1385202 1385200 1385201
MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ • MP06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ M4-M5 CONTENITORE CAFFÈ M4 GHIERA PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 COPPIA MACINE MACAP DX PERNO FERMAMACINE MOLLA FERMAMACINE PORTAMACINE INFERIORE M4-M5 TIMER 4 MINUTI DADO FORCELLA FORCELLAAPPOGGIA PRESSINO INTERRUTTORE BIPOLARE BIANCO 16A 250V
HOPPER LID M4-M5 HOPPER M4 BURRS HOLDING UPPER RING NUT M4-M5 UPPER BURR HOLDER M4-M5 GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT GRINDING BURRS STOPPER GRINDING BURRS STOPPER SPRING LOWER BURR HOLDER M4-M5 TIMER 4 MINUTES FORK NUT TAMPER HOLDING FORK WHITE BIPOLAR SWITCH 16A 250V
TAPA TOLVA CAFÉ M4-M5 TOLVA CAFÉ M4 CERCO MOLINOS SUPERIOR M4-M5 PORTAFRESAS SUPERIOR M4-M5 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA BLOQUEADOR MUELAS MUELLE PORTAFRESAS INFERIOR M4-M5 TIMER 4 MINUTOS TUERCA HORQUILLA HORQUILLAAPOYO INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO 16A 250V
1261 1262 1211 1211 1212 1260 1202 1212 1288 1261 1261 1268
1252715 1252717 1251306 1251307 1251308 1252710 1250353 1251309 1446300 1252713 1252714 1319350
1119
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP07
1120
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MACAP DOSATORE DOSING COMPARTMENT • DOSIFICADOR • MP07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 15 16 17 18 18 19 20 21
COPERCHIO DOSATORE INVOLUCRO DOSATORE MX REGOLATORE CAFFÈ STELLA SENZA MOZZO COMPLETA ANELLO PALETTA DOSATORE PALETTA DOSATORE SPARTIDOSI STELLA CON MOZZO MX-R8 MOLLA CROCIERA DOSATORE STELLA CON PERNO FILETTATO MOLLA CORPO DOSATORE MANIGLIA DOSATORE MOLLA MANIGLIA DOSATORE MOLLA TORSIONE DOSATORE CRICCO DOSATORE CONTACOLPI MACINADOSATORE PRESSINO ø 57 mm PRESSINO ø 51,5 mm SUPPORTO PRESSINO DADO FORCELLA FORCELLAAPPOGGIA PRESSINO
DOSER LID DOSER CASE MX COFFEE ADJUSTER COMPLETE STAR WITHOUT BOSS DOSER BLADE RING DIVIDING DOSER BLADE STAR WITH BOSS MX-R8 DOSER BOSS SPRING STAR WITH THREADED PIN DOSER BODY SPRING DOSER HANDLE DOSER HANDLE SPRING DOSER TORSION SPRING DOSER PAWL COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER TAMPER ø 57 mm TAMPER ø 51.5 mm TAMPER HOLDER FORK NUT TAMPER HOLDING FORK
TAPA DOSIFICADOR ENVOLTURA DOSIFICADOR MX REGULADOR CAFÉ ESTRELLA SIN BUJE COMPLETA ARO PALETA DOSIFICADOR PALA DOSIFICADOR ESTRELLA CON BUJE MX-R8 MUELLE CRUCETA DOSIFICADOR ESTRELLA CON PERNO ROSCADO MUELLE CUERPO DOSIFICADOR MANILLA DOSIFICADOR MUELLE MANILLA DOSIFICADOR MUELLE TORSIÓN DOSIFICADOR TRINQUETE DOSIFICADOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ ø 57 mm PRENSA CAFÉ ø 51,5 mm SOPORTE PRENSA CAFÉ TUERCA HORQUILLA HORQUILLAAPOYO
1259 1259 1198 1276 1259 1259 1276 1202 1276 1202 1260 1260 1202 1260 1259 1282 1282 1282 1261 1261
1252700 1252701 1241750 1343300 1252702 1252703 1343301 1250350 1343302 1250351 1252706 1252707 1250352 1252705 1252704 1385200 1385201 1385202 1252713 1252714
1121
MAZZER MACINADOSATORE MINI MINI COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ MINI • MZ03
1122
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE MINI MINI COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ MINI • MZ03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 7 8 9 11 12 17 18 19 21 22 24 25 26 27 28 29 31 32 33 38 40 41 42 44 45 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 61 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 77 78 82
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ CONTENITORE CAFFÈ MINI CALAMITA CON ANELLO SERRANDA MAJOR GHIERA REGOLAZIONE SUPER JOLLY PORTAMACINE SUPERIORE MINI COPPIA MACINE MAZZER DX PORTAMACINE INFERIORE MINI MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE TARGA MAZZER 4M FORCHETTA PORTAFILTRO LAMPADA SPIA VERDE 230/400V INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO TIMER BIPOLARE 50 SECONDI TARGA TIMER MANOPOLINA TIMER INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MANOPOLA INTERRUTTORE NERA PIEDINO COMPLETO ROTORE MINI STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz GUARNIZIONE AER-STOP CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PIATTINO MINI PERNO GHIERA REGOLAZIONE ETICHETTA "DANGER" TARGA "TERRA" TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE STELLA SMUOVICAFFE' CON ASTINA SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO MICROSUPERIORE COMPLETO PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MOLLA MICROSCATTO INFERIORE STELLA MICROINFERIORE MICROINFERIORE COMPLETO CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA NASELLO DOSATORE MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO RONDELLA DOSATORE DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA
HOPPER LID HOPPER MINI MAGNET WITH RING CLOSING SHEET MAJOR ADJUSTMENT RING SUPER JOLLY UPPER BURR HOLDER MINI GRINDING BURRS RH (PAIR) MAZZER LOWER BURR HOLDER MINI GRINDING CONTROL SPRING MOTOR ROTATION LABEL LABEL 4M MAZZER FORK FOR FILTER HOLDER GREEN INDICATOR LAMP 230/400V BIPOLAR SWITCH WITH LIGHT BIPOLAR TIMER 50" TIMER LABEL TIMER KNOB TWO-POLE ROTARY SWITCH ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL BLACK SWITCH KNOB FOOT ASSEMBLY MINI ROTOR WOUND STATOR 220/240V 50Hz AER-STOP GASKET CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz GRINDER BASE MINI ADJUSTMENT RING PIN "DANGER" LABEL "GROUND" LABEL "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE COFFEE STIRRING STAR WITH ROD CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW SPRING LOWER MICROSWITCH STAR LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING RETAINER DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY DOSER WASHER LOWER MICROSWITCH STAR SPACER STAR + ADJUSTMENT KNOB
TAPA TOLVA CAFÉ TOLVA CAFÉ MINI IMÁN CON ANILLO PASADOR MAJOR CERCO REGULACIÓN SUPER JOLLY PORTAFRESAS SUPERIOR MINI PAREJA MOLINOS MAZZER DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MINI MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PEGATINA ROTACIÓN MOTOR PLACA MAZZER 4M HORQUILLA PORTAFILTRO BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO TIMER BIPOLAR 50 SEGUNDOS PLACA TIMER MANDO TIMER INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON MANDO INTERRUPTOR NEGRO PATA COMPLETA ROTOR MINI ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz JUNTAAER-STOP CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PLATO MINI PERNO REGULACIÓN PEGATINA "DANGER" PLACA "TIERRA" PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO MICRO SUPERIOR COMPLETO PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN MUELLE ESTRELLA MICROINFERIOR MICRO INFERIOR COMPLETO CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN NARIZ DOSIFICADOR MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO ARANDELA DOSIFICACIÓN DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR CONJUNTO ESTRELLA
1226 1265 1226 1226 1266 1219 1218 1219 1200 1193 1227 1228 1188 1268 1288 1289 1289 1174 1227 725 1267 1193 1192 1187 1295 1266 1270 1230 1228 1228 1228 1229 1199 1276 1229 1277 1229 1277 1194 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1204 1277 1194 1229 1204 1230 1204 1230 1230 1230 1277 1277
1252060 1252901 1252062 1252063 1252902 1251925 1251915 1251926 1250065 1240927 1252066 1252082 1221901 1319902 1446900 1446902 1446903 1057904 1252067 1241542 1313903 1240929 1240916 1186906 3446556 1252903 1324906 1252099 1252074 1252075 1252086 1252087 1241909 1343901 1252088 1343902 1252089 1343903 1240941 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1250921 1343904 1240942 1252094 1250922 1252095 1250923 1252096 1252097 1252098 1343905 1343907
1123
MAZZER MACINACAFFÈ MAJOR MAJOR COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ MAJOR • MZ02
1124
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINACAFFÈ MAJOR MAJOR COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ MAJOR • MZ02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 11 12 13 14 17 18 20 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 30 31 32 33 34 34 36 37 37 39 41 41 44 45 49
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ MAJOR CALAMITA CON ANELLO GUARNIZIONE AER-STOP SERRANDA MAJOR GHIERA REGOLAZIONE MACINATURA MAJOR PERNO GHIERA REGOLAZIONE PORTAMACINE SUPERIORE MAJOR COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX PORTAMACINE INFERIORE MAJOR CUSCINETTO 6204 2RS MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE COPRICUSCINETTO MAJOR TARGA MAZZER 4M INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MANOPOLA INTERRUTTORE NERA PORTA BOCCHETTA BOCCHETTA DROGHERIA INOX MOLLA BOCCHETTA MANICO BOCCHETTA BICCHIERE MAJOR PIEDINO COMPLETO ETICHETTA MOTORE SJ 220/380V 50Hz ETICHETTA MOTORE SJ 220/240V 50Hz VENTOLA MOTORE FASCETTA VENTOLA ROTORE MAJOR STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz CALOTTA MOTORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz CONDENSATORE μF 20 450V 50Hz GRUPPO BOCCHETTA CONTATTORE 11BG910 380V CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz TARGA "TERRA" TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" LAMPADA SPIA VERDE 230/400V
HOPPER LID ø 210 mm HOPPER MAJOR MAGNET WITH RING AER-STOP GASKET CLOSING SHEET MAJOR GRINDING ADJUSTMENT RING MAJOR ADJUSTMENT RING PIN UPPER BURR HOLDER MAJOR GRINDING BURRS RH (PAIR) SINGLE-PHASE MAZZER GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PH LOWER BURR HOLDER MAJOR BEARING 6204 2RS GRINDING CONTROL SPRING MOTOR ROTATION LABEL BEARING CAP MAJOR LABEL 4M MAZZER THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL BLACK SWITCH KNOB SPOUT HOLDER STAINLESS STEEL COFFEE OUTLET SPOUT ESCUTCHEON SPRING SPOUT HANDLE JUG MAJOR FOOT ASSEMBLY MOTOR LABEL SJ 220/380V 50Hz MOTOR LABEL SJ 220/240V 50Hz MOTOR FAN FAN CLAMP MAJOR ROTOR WOUND STATOR 230/400V 50Hz WOUND STATOR 220/240V 50Hz MOTOR LID CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz CAPACITOR μF 20 450V 50Hz SPOUT GROUP CONTACTOR 11 MC9 10 380 CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz "GROUND" LABEL "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL GREEN INDICATOR LAMP 230/400V
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ MAJOR IMÁN CON ANILLO JUNTAAER-STOP PASADOR MAJOR CERCO REGULACIÓN MOLEDURA MAJOR PERNO REGULACIÓN PORTAFRESAS SUPERIOR MAJOR PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MAJOR COJINETE 6204 2RS MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PEGATINA ROTACIÓN MOTOR CUBRE COJINETE PLACA MAZZER 4M INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON MANDO INTERRUPTOR NEGRO SOPORTE SALIDA SALIDA CAFÉ INOX MUELLE SALIDA MANGO SALIDA VASO MAJOR PATA COMPLETA PEGATINA MOTOR SJ 220/380V 50Hz PEGATINA MOTOR SJ 220/240V 50Hz VENTILADOR MOTOR ABRAZADERA VENTILADOR ROTOR MAJOR ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz BULBO MOTOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz CONDENSADOR μF 20 450V 50Hz GRUPO SALIDA CONTACTOR 11BG910 380V CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PLACA "TIERRA" PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE
1226 1178 1226 1187 1226 1226 1270 1218 1220 1220 1218 1174 1200 1193 1174 1227 1173 1174 1227 725 1227 1227 1201 1227 1227 1267 1193 1193 1193 1186 1192 1191 1192 1193 1292 1292 1228 1289 1295 1228 1228 1188
1252061 1080915 1252062 1186906 1252063 1252064 1324906 1251918 1251927 1251928 1251919 1063901 1250065 1240927 1063902 1252066 1057901 1057902 1252067 1241542 1252068 1252069 1250070 1252071 1252072 1313903 1240925 1240926 1240924 1168907 1240921 1240914 1240920 1240928 3068024 3068027 1252073 1454902 3446556 1252074 1252075 1221901
1125
MAZZER MACINADOSATORE MAJOR MAJOR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ MAJOR • MZ04
1126
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE MAJOR MAJOR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ MAJOR • MZ04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 8 9 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 22 22 24 25 26 26 26 26 27 28 29 30 30 31 32 33 34 36 37 39 41 42 43 45 46 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 61 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 77 78 82
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ MAJOR CALAMITA CON ANELLO SERRANDA MAJOR GHIERA REGOLAZIONE MACINATURA MAJOR PORTAMACINE SUPERIORE MAJOR COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX PORTAMACINE INFERIORE MAJOR CUSCINETTO 6204 2RS MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE GRUPPO DOSATORE AUTOMATICO GUARNIZIONE AER-STOP TARGA MAZZER 4M FORCHETTA PORTAFILTRO LAMPADA SPIA VERDE 230/400V TIMER BIPOLARE 50 SECONDI TIMER TRIPOLARE 50 SECONDI TARGA TIMER MANOPOLINA TIMER INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MANOPOLA INTERRUTTORE NERA PIEDINO COMPLETO ETICHETTA MOTORE SJ 220/380V 50Hz ETICHETTA MOTORE SJ 220/240V 50Hz VENTOLA MOTORE FASCETTA VENTOLA ROTORE MAJOR STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz CALOTTA MOTORE CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO PERNO GHIERA REGOLAZIONE ETICHETTA "DANGER" TARGA "TERRA" TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE STELLA SMUOVICAFFE' CON ASTINA SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO MICROSUPERIORE COMPLETO TUBO DOSATORE PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MOLLA MICROSCATTO INFERIORE STELLA MICROINFERIORE MICROINFERIORE COMPLETO CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA NASELLO DOSATORE MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO RONDELLA DOSATORE DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA
HOPPER LID ø 210 mm HOPPER MAJOR MAGNET WITH RING CLOSING SHEET MAJOR GRINDING ADJUSTMENT RING MAJOR UPPER BURR HOLDER MAJOR GRINDING BURRS RH (PAIR) SINGLE-PHASE MAZZER GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PH LOWER BURR HOLDER MAJOR BEARING 6204 2RS GRINDING CONTROL SPRING MOTOR ROTATION LABEL AUTOMATIC DOSER GROUP AER-STOP GASKET LABEL 4M MAZZER FORK FOR FILTER HOLDER GREEN INDICATOR LAMP 230/400V BIPOLAR TIMER 50" THREE-POLE TIMER 50" TIMER LABEL TIMER KNOB THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL BLACK SWITCH KNOB FOOT ASSEMBLY MOTOR LABEL SJ 220/380V 50Hz MOTOR LABEL SJ 220/240V 50Hz MOTOR FAN FAN CLAMP MAJOR ROTOR WOUND STATOR 220/240V 50Hz MOTOR LID CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL ADJUSTMENT RING PIN "DANGER" LABEL "GROUND" LABEL "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE COFFEE STIRRING STAR WITH ROD CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY DOSER BODY COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW SPRING LOWER MICROSWITCH STAR LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING RETAINER DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY DOSER WASHER LOWER MICROSWITCH STAR SPACER STAR + ADJUSTMENT KNOB
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ MAJOR IMÁN CON ANILLO PASADOR MAJOR CERCO REGULACIÓN MOLEDURA MAJOR PORTAFRESAS SUPERIOR MAJOR PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MAJOR COJINETE 6204 2RS MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PEGATINA ROTACIÓN MOTOR GRUPO DOSIFICADOR AUTOMÁTICO JUNTAAER-STOP PLACA MAZZER 4M HORQUILLA PORTAFILTRO BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE TIMER BIPOLAR 50 SEGUNDOS TIMER TRIPOLAR 50 SEGUNDOS PLACA TIMER MANDO TIMER INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON MANDO INTERRUPTOR NEGRO PATA COMPLETA PEGATINA MOTOR SJ 220/380V 50Hz PEGATINA MOTOR SJ 220/240V 50Hz VENTILADOR MOTOR ABRAZADERA VENTILADOR ROTOR MAJOR ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz BULBO MOTOR CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PLATO SUPER JOLLY NUEVO PERNO REGULACIÓN PEGATINA "DANGER" PLACA "TIERRA" PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO MICRO SUPERIOR COMPLETO TUBO DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN MUELLE ESTRELLA MICROINFERIOR MICRO INFERIOR COMPLETO CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN NARIZ DOSIFICADOR MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO ARANDELA DOSIFICACIÓN DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR CONJUNTO ESTRELLA
1226 1178 1226 1226 1226 1218 1220 1220 1218 1174 1200 1193 1184 1187 1227 1228 1188 1288 1288 1289 1289 1173 1174 1174 1174 1227 725 1267 1193 1193 1193 1186 1192 1192 1193 1292 1295 1265 1270 1230 1228 1228 1228 1229 1199 1276 1229 1277 1229 1277 1194 1229 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1204 1277 1194 1229 1204 1230 1204 1230 1230 1230 1277 1277
1252061 1080915 1252062 1252063 1252064 1251918 1251927 1251928 1251919 1063901 1250065 1240927 1090904 1186906 1252066 1252082 1221901 1446900 1446901 1446902 1446903 1057901 1057902 1057903 1057904 1252067 1241542 1313903 1240925 1240926 1240924 1168907 1240921 1240920 1240928 3068024 3446556 1252900 1324906 1252099 1252074 1252075 1252086 1252087 1241909 1343901 1252088 1343902 1252089 1343903 1240941 1252090 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1250921 1343904 1240942 1252094 1250922 1252095 1250923 1252096 1252097 1252098 1343905 1343907
MAZZER MACINADOSATORE ROYAL ROYAL COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROYAL • MZ09
1128
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE ROYAL ROYAL COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROYAL • MZ09
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 8 9 10 11 12 13 13 15 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 61 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 77 78 79 82
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ COMPLETO TARGA MAZZER 4M GUARNIZIONE AER-STOP GRUPPO DOSATORE AUTOMATICO LAMPADA SPIA VERDE 230/400V FORCHETTA PORTAFILTRO INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE STELLA SMUOVICAFFE' CON ASTINA SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO MICROSUPERIORE COMPLETO TUBO DOSATORE PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MOLLA MICROSCATTO INFERIORE STELLA MICROINFERIORE MICROINFERIORE COMPLETO CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA NASELLO DOSATORE MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO RONDELLA DOSATORE DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE ETICHETTA "DANGER" STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA
HOPPER LID ø 210 mm COMPLETE HOPPER LABEL 4M MAZZER AER-STOP GASKET AUTOMATIC DOSER GROUP GREEN INDICATOR LAMP 230/400V FORK FOR FILTER HOLDER THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE COFFEE STIRRING STAR WITH ROD CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY DOSER BODY COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW SPRING LOWER MICROSWITCH STAR LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING RETAINER DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY DOSER WASHER LOWER MICROSWITCH STAR SPACER "DANGER" LABEL STAR + ADJUSTMENT KNOB
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ COMPLETA PLACA MAZZER 4M JUNTAAER-STOP GRUPO DOSIFICADOR AUTOMÁTICO BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE HORQUILLA PORTAFILTRO INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLATO SUPER JOLLY NUEVO TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO MICRO SUPERIOR COMPLETO TUBO DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN MUELLE ESTRELLA MICROINFERIOR MICRO INFERIOR COMPLETO CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN NARIZ DOSIFICADOR MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO ARANDELA DOSIFICACIÓN DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR PEGATINA "DANGER" CONJUNTO ESTRELLA
1226 1178 1227 1187 1184 1188 1228 1174 1174 1265 1228 1229 1199 1276 1229 1277 1229 1277 1194 1229 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1204 1277 1194 1229 1204 1230 1204 1230 1230 1230 1277 1230 1277
1252061 1080916 1252066 1186906 1090904 1221901 1252082 1057903 1057904 1252900 1252086 1252087 1241909 1343901 1252088 1343902 1252089 1343903 1240941 1252090 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1250921 1343904 1240942 1252094 1250922 1252095 1250923 1252096 1252097 1252098 1343905 1252099 1343907
1129
MAZZER MACINADOSATORE ROYAL ROYAL COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROYAL • MZ10
1130
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE ROYAL ROYAL COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROYAL • MZ10
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
9 20 21 22 26 27 27 30 36 39 40 44
GUARNIZIONE AER-STOP COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX PORTAMACINE INFERIORE MAJOR CUSCINETTO 6204 2RS ROTORE ROYAL/STARK STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz STATORE AVVOLTO ROYAL 220/240V 50Hz ANTIVIBRANTE A18x8,5 M CONDENSATORE μF 16 450V 50/60Hz CONTATTORE BF 1610 25A 230V 50/60Hz PIEDINO AD2015 VENTOLA VT FRAMAG 63
AER-STOP GASKET MAZZER GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PH LOWER BURR HOLDER MAJOR BEARING 6204 2RS ROYAL/STARK ROTOR WOUND STATOR 230/400V 50Hz ROYAL WOUND STATOR 220/240V 50Hz VIBRATION ISOLATOR A18x8.5 M CAPACITOR μF 16 450V 50/60Hz CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz FOOT AD2015 FAN VT FRAMAG 63
JUNTAAER-STOP PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MAJOR COJINETE 6204 2RS ROTOR ROYAL/STARK ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO ROYAL 220/240V 50Hz AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES A18x8,5 M CONDENSADOR μF 16 450V 50/60Hz CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz PATAAD2015 VENTILADOR VT FRAMAG 63
1187 1220 1218 1174 1191 1191 1192 1228 1292 1295 1267 1194
1186906 1251928 1251919 1063901 1240912 1240913 1240919 1252084 3068024 3446582 1313904 1240933
1131
MAZZER MACINACAFFÈ SUPER JOLLY SUPER JOLLY COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ SUPER JOLLY • MZ05
1132
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINACAFFÈ SUPER JOLLY SUPER JOLLY COFFEE GRINDER • MOLINO CAFÉ SUPER JOLLY • MZ05
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 9 10 10 11 13 14 17 18 20 20 21 22 24 25 26 27 28 29 31 32 32 36 38 39 41 42 45
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ MAJOR CALAMITA CON ANELLO GUARNIZIONE AER-STOP SERRANDA MAJOR PORTAMACINE SUPERIORE SUPER JOLLY COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX PORTAMACINE INFERIORE SUPER JOLLY MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO TARGA MAZZER 4M INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MANOPOLA INTERRUTTORE NERA PORTA BOCCHETTA BOCCHETTA DROGHERIA INOX MOLLA BOCCHETTA MANICO BOCCHETTA LAMPADA SPIA VERDE 230/400V PIEDINO COMPLETO ROTORE SUPER JOLLY STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz GRUPPO BOCCHETTA CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz ETICHETTA "DANGER" TARGA "TERRA" TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" GUARNIZIONE OR 02056 EPDM
HOPPER LID ø 210 mm HOPPER MAJOR MAGNET WITH RING AER-STOP GASKET CLOSING SHEET MAJOR UPPER BURR HOLDER SUPER JOLLY GRINDING BURRS PAIR RIGHT SINGLE-PHASE GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE LOWER BURR HOLDER SUPER JOLLY GRINDING CONTROL SPRING MOTOR ROTATION LABEL GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL LABEL 4M MAZZER THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL BLACK SWITCH KNOB SPOUT HOLDER STAINLESS STEEL COFFEE OUTLET SPOUT ESCUTCHEON SPRING SPOUT HANDLE GREEN INDICATOR LAMP 230/400V FOOT ASSEMBLY SUPER JOLLY ROTOR WOUND STATOR 230/400V 50Hz WOUND STATOR 220/240V 50Hz SPOUT GROUP CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz "DANGER" LABEL "GROUND" LABEL "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL O-RING 02056 EPDM
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ MAJOR IMÁN CON ANILLO JUNTAAER-STOP PASADOR MAJOR PORTAFRESAS SUPERIOR SUPER JOLLY PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA PORTAFRESAS INFERIOR SUPER JOLLY MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PEGATINA ROTACIÓN MOTOR PLATO SUPER JOLLY NUEVO PLACA MAZZER 4M INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON MANDO INTERRUPTOR NEGRO SOPORTE SALIDA SALIDA CAFÉ INOX MUELLE SALIDA MANGO SALIDA BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE PATA COMPLETA ROTOR SUPER JOLLY ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz GRUPO SALIDA CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PEGATINA "DANGER" PLACA "TIERRA" PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" JUNTAARO "O" 02056 EPDM
1226 1178 1226 1187 1226 1219 1220 1220 1219 1200 1193 1265 1227 1173 1174 1227 725 1227 1227 1201 1227 1188 1267 1192 1192 1192 1228 1295 1230 1228 1228 604
1252061 1080915 1252062 1186906 1252063 1251920 1251929 1251930 1251921 1250065 1240927 1252900 1252066 1057901 1057902 1252067 1241542 1252068 1252069 1250070 1252071 1221901 1313903 1240922 1240917 1240918 1252073 3446556 1252099 1252074 1252075 1186223
1133
MAZZER MACINADOSATORE SUPER JOLLY SUPER JOLLY COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SUPER JOLLY • MZ08
1134
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE SUPER JOLLY SUPER JOLLY COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SUPER JOLLY • MZ08
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 8 9 9 10 12 13 17 18 19 20 22 22 24 25 26 26 26 26 27 28 29 31 32 32 36 38 39 40 42 43 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 61 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 77 78 82
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ MAJOR CALAMITA CON ANELLO SERRANDA MAJOR GHIERA REGOLAZIONE SUPER JOLLY PORTAMACINE SUPERIORE SUPER JOLLY COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX PORTAMACINE INFERIORE SUPER JOLLY MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE GUARNIZIONE AER-STOP TARGA MAZZER 4M FORCHETTA PORTAFILTRO LAMPADA SPIA VERDE 230/400V TIMER BIPOLARE 50 SECONDI TIMER TRIPOLARE 50 SECONDI TARGA TIMER MANOPOLINA TIMER INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MANOPOLA INTERRUTTORE NERA PIEDINO COMPLETO ROTORE SUPER JOLLY STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO PERNO GHIERA REGOLAZIONE ETICHETTA "DANGER" TARGA "TERRA" TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE STELLA SMUOVICAFFE' CON ASTINA SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO MICROSUPERIORE COMPLETO PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MOLLA MICROSCATTO INFERIORE STELLA MICROINFERIORE MICROINFERIORE COMPLETO CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA NASELLO DOSATORE MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO RONDELLA DOSATORE DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA
HOPPER LID ø 210 mm HOPPER MAJOR MAGNET WITH RING CLOSING SHEET MAJOR ADJUSTMENT RING SUPER JOLLY UPPER BURR HOLDER SUPER JOLLY GRINDING BURRS PAIR RIGHT SINGLE-PHASE GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE LOWER BURR HOLDER SUPER JOLLY GRINDING CONTROL SPRING MOTOR ROTATION LABEL AER-STOP GASKET LABEL 4M MAZZER FORK FOR FILTER HOLDER GREEN INDICATOR LAMP 230/400V BIPOLAR TIMER 50" THREE-POLE TIMER 50" TIMER LABEL TIMER KNOB THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL BLACK SWITCH KNOB FOOT ASSEMBLY SUPER JOLLY ROTOR WOUND STATOR 230/400V 50Hz WOUND STATOR 220/240V 50Hz CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL ADJUSTMENT RING PIN "DANGER" LABEL "GROUND" LABEL "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE COFFEE STIRRING STAR WITH ROD CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW SPRING LOWER MICROSWITCH STAR LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING RETAINER DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY DOSER WASHER LOWER MICROSWITCH STAR SPACER STAR + ADJUSTMENT KNOB
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ MAJOR IMÁN CON ANILLO PASADOR MAJOR CERCO REGULACIÓN SUPER JOLLY PORTAFRESAS SUPERIOR SUPER JOLLY PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA PORTAFRESAS INFERIOR SUPER JOLLY MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PEGATINA ROTACIÓN MOTOR JUNTAAER-STOP PLACA MAZZER 4M HORQUILLA PORTAFILTRO BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE TIMER BIPOLAR 50 SEGUNDOS TIMER TRIPOLAR 50 SEGUNDOS PLACA TIMER MANDO TIMER INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON MANDO INTERRUPTOR NEGRO PATA COMPLETA ROTOR SUPER JOLLY ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz PLATO SUPER JOLLY NUEVO PERNO REGULACIÓN PEGATINA "DANGER" PLACA "TIERRA" PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO MICRO SUPERIOR COMPLETO PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN MUELLE ESTRELLA MICROINFERIOR MICRO INFERIOR COMPLETO CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN NARIZ DOSIFICADOR MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO ARANDELA DOSIFICACIÓN DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR CONJUNTO ESTRELLA
1226 1178 1226 1226 1266 1219 1220 1220 1219 1200 1193 1187 1227 1228 1188 1288 1288 1289 1289 1173 1174 1174 1174 1227 725 1267 1192 1192 1192 1295 1265 1270 1230 1228 1228 1228 1229 1199 1276 1229 1277 1229 1277 1194 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1204 1277 1194 1229 1204 1230 1204 1230 1230 1230 1277 1277
1252061 1080915 1252062 1252063 1252902 1251920 1251929 1251930 1251921 1250065 1240927 1186906 1252066 1252082 1221901 1446900 1446901 1446902 1446903 1057901 1057902 1057903 1057904 1252067 1241542 1313903 1240922 1240917 1240918 3446556 1252900 1324906 1252099 1252074 1252075 1252086 1252087 1241909 1343901 1252088 1343902 1252089 1343903 1240941 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1250921 1343904 1240942 1252094 1250922 1252095 1250923 1252096 1252097 1252098 1343905 1343907
1135
MAZZER MACINADOSATORE ROBUR ROBUR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROBUR • MZ06
1136
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE ROBUR ROBUR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROBUR • MZ06
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
9 16 17 18 18 19 20 20 21 32 33 34 36 37 38 41 41 42 42 43 43 44 45 46
GUARNIZIONE AER-STOP GHIERA REGOLAZIONE MACINATURA MAJOR PIEDINO AD2015 PORTAMACINE SUPERIORE ROBUR PORTAMACINE SUPERIORE ROBUR MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA COPPIA MACINE TRIFASE MAZZER CONICHE DX COPPIA MACINE MONOFASE MAZZER CONICHE DX PORTAMACINE INFERIORE ROBUR CUSCINETTO 6204 2RS STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz ROTORE ROBUR ANTIVIBRANTE A18x8,5 M TARGA "MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO" TARGA "TERRA" DISGIUNTORE "TEXAS" 2CR4-170 DISGIUNTORE "TEXAS" 2CR4-181 CONTATTORE 11 BF 1610 23A 380V 50Hz CONTATTORE BF 1610 25A 230V 50/60Hz RESISTENZA 220 Kilo/ohm 2W RESISTENZA 68 Kilo/ohm 2W ETICHETTA "DANGER" VENTOLA MOTORE FASCETTA VENTOLA
AER-STOP GASKET GRINDING ADJUSTMENT RING MAJOR FOOT AD2015 UPPER BURR HOLDER ROBUR UPPER BURR HOLDER ROBUR GRINDING CONTROL SPRING CONIC.GRIND.BURRS 3PH(PAIR)RIGHT MAZZER CONICAL GRIND.BURRS (PAIR) RT MAZZER 1PH LOWER BURR HOLDER ROBUR BEARING 6204 2RS WOUND STATOR 220/240V 50Hz ROBUR ROTOR VIBRATION ISOLATOR A18x8.5 M "EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL" LABEL "GROUND" LABEL "TEXAS" CIRCUIT INTERRUPTER 2CR4-170 "TEXAS" CIRCUIT INTERRUPTER 2CR4-181 CONTACTOR 11 BF 1610 23A 380V 50Hz CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz HEATING ELEMENT 220 K Ohm 2W HEATING ELEMENT 68 K Ohm 2W "DANGER" LABEL MOTOR FAN FAN CLAMP
JUNTAAER-STOP CERCO REGULACIÓN MOLEDURA MAJOR PATAAD2015 PORTAFRESAS SUPERIOR ROBUR PORTAFRESAS SUPERIOR ROBUR MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 3FASE PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 1FASE PORTAFRESAS INFERIOR ROBUR COJINETE 6204 2RS ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz ROTOR ROBUR AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES A18x8,5 M PLACA "BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR" PLACA "TIERRA" DISYUNTOR "TEXAS" 2CR4-170 DISYUNTOR "TEXAS" 2CR4-181 CONTACTOR 11 BF 1610 23A 380V 50Hz CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz RESISTENCIA 220 Kilo/ohm 2W RESISTENCIA 68 Kilo/ohm 2W PEGATINA "DANGER" VENTILADOR MOTOR ABRAZADERA VENTILADOR
1187 1226 1267 1219 1219 1200 1217 1218 1219 1174 1191 1193 1228 1228 1228 1266 1266 1289 1295 1291 1291 1230 1193 1186
1186906 1252064 1313904 1251922 1251923 1250065 1251913 1251914 1251924 1063901 1240915 1240923 1252084 1252075 1252074 1252904 1252905 1454905 3446582 1755900 1755901 1252099 1240924 1168907
1137
MAZZER MACINADOSATORE ROBUR ROBUR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROBUR • MZ07
1138
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER MACINADOSATORE ROBUR ROBUR COFFEE GRINDER • CONJUNTO MOLINO CAFÉ ROBUR • MZ07
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 8 9 10 11 12 13 13 15 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 61 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 72 73 74 77 78 79 82 83 84
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 210 mm CONTENITORE CAFFÈ COMPLETO TARGA MAZZER 4M GUARNIZIONE AER-STOP GRUPPO DOSATORE AUTOMATICO LAMPADA SPIA VERDE 230/400V FORCHETTA PORTAFILTRO INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE STELLA SMUOVICAFFE' CON ASTINA SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO MICROSUPERIORE COMPLETO TUBO DOSATORE PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MOLLA MICROSCATTO INFERIORE STELLA MICROINFERIORE MICROINFERIORE COMPLETO CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA NASELLO DOSATORE MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO RONDELLA DOSATORE DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE ETICHETTA "DANGER" STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA SERRANDA BOCCHETTONE INTERRUTTORE DI SICUREZZA
HOPPER LID ø 210 mm COMPLETE HOPPER LABEL 4M MAZZER AER-STOP GASKET AUTOMATIC DOSER GROUP GREEN INDICATOR LAMP 230/400V FORK FOR FILTER HOLDER THREE-POLE ROTARY SWITCH TWO-POLE ROTARY SWITCH GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE COFFEE STIRRING STAR WITH ROD CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY DOSER BODY COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW SPRING LOWER MICROSWITCH STAR LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER SPRING RETAINER DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY DOSER WASHER LOWER MICROSWITCH STAR SPACER "DANGER" LABEL STAR + ADJUSTMENT KNOB CLOSING SHEET SAFETY SWITCH
TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm TOLVA CAFÉ COMPLETA PLACA MAZZER 4M JUNTAAER-STOP GRUPO DOSIFICADOR AUTOMÁTICO BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE HORQUILLA PORTAFILTRO INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR PLATO SUPER JOLLY NUEVO TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO MICRO SUPERIOR COMPLETO TUBO DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN MUELLE ESTRELLA MICROINFERIOR MICRO INFERIOR COMPLETO CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN NARIZ DOSIFICADOR MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO ARANDELA DOSIFICACIÓN DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR PEGATINA "DANGER" CONJUNTO ESTRELLA PASADOR INTERRUPTOR DE SEGURIDAD
1226 1178 1227 1187 1184 1188 1228 1174 1174 1265 1228 1229 1199 1276 1229 1277 1229 1277 1194 1229 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1204 1277 1194 1229 1204 1230 1204 1230 1230 1230 1277 1230 1277 1228 1269
1252061 1080916 1252066 1186906 1090904 1221901 1252082 1057903 1057904 1252900 1252086 1252087 1241909 1343901 1252088 1343902 1252089 1343903 1240941 1252090 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1250921 1343904 1240942 1252094 1250922 1252095 1250923 1252096 1252097 1252098 1343905 1252099 1343907 1252081 1319903
1139
MAZZER DISPENSATORE TOP TOP DISPENSER • DOSIFICADOR TOP • MZ01
1140
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
MAZZER DISPENSATORE TOP TOP DISPENSER • DOSIFICADOR TOP • MZ01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 7 8 10 10 10 11 12 13 14 15 18 19 20 23 24 26 27 28
COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE MANOPOLINA DI REGOLAZIONE SETTORE COPRIFORO STELLA FEMMINA MOLLA PRESSIONE DOSATURA STELLA MASCHIO PRESSINO ø 53 mm PRESSINO ø 54,5 PRESSINO ø 58 mm ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm CRICCO MACINADOSATORE MAZZER VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA CONTACOLPI COMPLETO MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA MOLLA NASELLO LEVA DI DOSATURA FONDO DOSATORE COMPLETO STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA RONDELLA DOSATORE PIEDINO COMPLETO GRUPPO DOSATORE TOP FORCHETTA PORTAFILTRO
DOSER LID DOSER PLASTIC CYLINDER SMALL CONTROL HANDLE CLOSING SECTOR STAR (FEMALE) DOSER SPRING STAR (MALE) COFFEE TAMPER ø 53 mm COFFEE TAMPER ø 54.5 mm COFFEE TAMPER ø 58 mm COMPENSATION RING ø 32 mm PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER DOSING ADJUSTMENT SCREW COUNTER ASSEMBLY DOSER LEVER RETURN SPRING DOSER BOLT SPRING DOSER LEVER LOWER LID ASSEMBLY STAR + ADJUSTMENT KNOB DOSER WASHER FOOT ASSEMBLY DOSER GROUP TOP FORK FOR FILTER HOLDER
TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN SECTOR CUBREAGUJERO ESTRELLA HEMBRA MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN ESTRELLA MACHO PRENSA CAFÉ ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5 PRENSA CAFÉ ø 58 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN CONTAGOLPES COMPLETO MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN MUELLE REGULADOR PALANCA DOSIFICACIÓN FONDO DOSIFICADOR COMPLETO CONJUNTO ESTRELLA ARANDELA DOSIFICACIÓN PATA COMPLETA GRUPO DOSIFICADOR TOP HORQUILLA PORTAFILTRO
1228 1229 1199 1229 1277 1229 1277 1285 1285 1285 1229 1229 1229 1229 1204 1204 1230 1230 1277 1230 1267 1184 1228
1252086 1252087 1241909 1252088 1343902 1252089 1343903 1385901 1385902 1385903 1252091 1252092 1252093 1252094 1250922 1250923 1252096 1252097 1343907 1252098 1313903 1090905 1252082
1141
OBEL MACINADOSATORE DSQ-NR1400-NR900 GRINDER ASSEMBLY DSQ-NR1400-NR900 • CONJUNTO MOLINO CAFÉ DSQ-NR1400-NR900 • OB01
1142
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
OBEL MACINADOSATORE DSQ-NR1400-NR900 GRINDER ASSEMBLY DSQ-NR1400-NR900 • CONJUNTO MOLINO CAFÉ DSQ-NR1400-NR900 • OB01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 10 13 15 17 24 25 26 27
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 185 mm CONTENITORE CAFFÈ SALVADITA PER CONTENITORE CAFFE' GHIERA REGOLAZIONE PERNO ARRESTO MOLLA PERNO ARRESTO VASCHETTA RACCOGLICAFFÈ COPPIA MACINE OBEL-CARIMALI SX CUSCINETTO 6202 2RS CUSCINETTO 6203 ZZ PULSANTE UNIPOLARE NERO 0,7A 250V PULSANTE ARRESTO ROSSO PIEDINO GOMMA RELÉ 10A 230V
HOPPER LID ø 185 mm HOPPER FINGER PROTECTION FOR HOPPER ADJUSTMENT RING DRAG ROD STOPPING PIN SPRING COFFEE COLLECTION TRAY GRINDING BURRS OBEL-CARIMALI (PAIR) LEFT BEARING 6202 2RS BEARING 6203 ZZ BLACK SINGLE POLE PUSH-BUTTON 0.7A 250V RED STOP BUTTON RUBBER FOOT RELAY 10A 230V
TAPA TOLVA CAFÉ ø 185 mm TOLVA CAFÉ PROTEGE DEDOS PARA TOLVA CAFÉ CERCO REGULACIÓN PERNO PARO MUELLE PERNO PARO CUBETA RECOGE CAFÉ PAREJA MOLINOS OBEL-CARIMALI IZQ. COJINETE 6202 2RS COJINETE 6203 ZZ PULSADOR UNIPOLAR NEGRO 0,7A 250V PULSADOR ARRESTO ROJO PATA GOMA RELÉ 10A 230V
1248 1181 1247 1246 1245 1201 1248 1209 1291 1174 1268 1268 1266 1280
1252304 1080936 1252295 1252285 1252281 1250265 1252305 1251061 3063005 1063906 1319003 1319004 1313106 1351508
1143
OBEL MACINACAFFÈ EB COFFEE GRINDER EB • MOLINO CAFÉ EB • OB02
1144
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
OBEL MACINACAFFÈ EB COFFEE GRINDER EB • MOLINO CAFÉ EB • OB02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 4 5 6 7 16 19 19 20 21 24
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 185 mm CONTENITORE CAFFÈ GHIERA REGOLAZIONE PERNO ARRESTO MOLLA PERNO ARRESTO COPPIA MACINE OBEL-CARIMALI SX PULSANTE UNIPOLARE NERO 0,7A 250V FORCELLA PORTAFILTRO FORCHETTA PORTAFILTRO VASCHETTA RACCOGLICAFFÈ PIEDINO GOMMA SQUADRETTA PER MORSETTIERA
HOPPER LID ø 185 mm HOPPER ADJUSTMENT RING DRAG ROD STOPPING PIN SPRING GRINDING BURRS OBEL-CARIMALI (PAIR) LEFT BLACK SINGLE POLE PUSH-BUTTON 0.7A 250V FILTER HOLDER FORK FILTER HOLDER FORK COFFEE COLLECTION TRAY RUBBER FOOT TERMINAL BLOCK BRACKET
TAPA TOLVA CAFÉ ø 185 mm TOLVA CAFÉ CERCO REGULACIÓN PERNO PARO MUELLE PERNO PARO PAREJA MOLINOS OBEL-CARIMALI IZQ. PULSADOR UNIPOLAR NEGRO 0,7A 250V HORQUILLA HORQUILLA PORTAFILTRO CUBETA RECOGE CAFÉ PATA GOMA ESCUADRA PARA TABLERO DE BORNES
1248 1181 1246 1245 1201 1209 1268 1221 1246 1245 1266 1247
1252304 1080936 1252285 1252281 1250265 1251061 1319003 1252004 1252286 1252277 1313106 1252296
1145
OBEL MACINADOSATORE JUNIOR GRINDER ASSEMBLY - JUNIOR • CONJUNTO MOLINO JUNIOR • OB04
1146
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
OBEL MACINADOSATORE JUNIOR GRINDER ASSEMBLY - JUNIOR • CONJUNTO MOLINO JUNIOR • OB04
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 27 28 29 30 31 32
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ CONTENITORE CAFFÈ 250 gr SALVADITA PER CONTENITORE CAFFE' GHIERA REGOLAZIONE JUNIOR COPRIVITI JUNIOR PERNO ARRESTO MOLLA PERNO ARRESTO FORCHETTA PORTAFILTRO COPPIA MACINE OBEL SX VENTOLA PORTAMACINE JUNIOR CONDENSATORE μF 6,3 450V 50Hz INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V COPERCHIO DOSATORE CILINDRO DOSATORE POMOLO REGOLAZIONE DOSATURA STELLA SUPERIORE DIAFRAMMA COPRIFORO STELLA INTERMEDIA MOLLA STELLA STELLA INFERIORE MOLLA SALTARELLO MOLLA RITORNO DOSATORE INGRANAGGIO A CRICCHETTO MANETTINO DOSATORE COPERTURA PER LEVA DOSATORE COMPLETO
HOPPER LID COFFEE HOPPER 250 gr FINGER PROTECTION FOR HOPPER JUNIOR ADJUSTMENT RING JUNIOR SCREW COVER DRAG ROD STOPPING PIN SPRING FORK FOR FILTER HOLDER GRINDING BURRS (PAIR) OBEL LEFT FAN FOR JUNIOR BURR HOLDER CAPACITOR μF 6.3 450V 50Hz ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A DOSER LID DISPENSER CYLINDER DOSE ADJUSTING KNOB TOP STAR ORIFICE PLATE MIDDLE STAR STAR SPRING BOTTOM STAR PEG SPRING DISPENSER RETURN SPRING PAWL GEAR DISPENSER LEVER LEVER COVER COMPLETE DISPENSER
TAPA TOLVA CAFÉ TOLVA CAFÉ 250 gr PROTEGE DEDOS PARA TOLVA CAFÉ CERCO REGULACIÓN JUNIOR CUBRE TUERCAS JUNIOR PERNO PARO MUELLE PERNO PARO HORQUILLA PORTAFILTRO PAREJA MOLINOS OBEL IZQ. VENTILADOR PORTAFRESAS JUNIOR CONDENSADOR μF 6,3 450V 50Hz INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250V TAPA DOSIFICADOR CILINDRO DOSIFICADOR POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR ESTRELLA SUPERIOR DIAFRAGMA CUBRE FORO ESTRELLA INTERMEDIA MUELLE ESTRELLA ESTRELLA INFERIOR MUELLE ESTACA MUELLE RETORNO DOSIFICADOR ENGRANAJE DE TRINQUETE MANETA DOSIFICADOR POMO MANETA DOSIFICADOR COMPLETO
1247 1181 1247 1247 1248 1271 1201 1247 1209 1209 1019 1294 1245 1245 1245 1278 1244 1278 1201 1278 1201 1201 1248 1247 1247 1181
1252301 1080938 1252295 1252300 1252302 1324941 1250265 1252299 1251062 1251063 3068010 3319035 1252279 1252276 1252280 1343936 1252275 1343937 1250260 1343938 1250267 1250263 1252303 1252298 1252297 1090511
1147
OBEL DOSATORE DSQ-EB-NR1400-NR900 DOSING GROUP DSQ-EB-NR1400-NR900 • DOSIFICADOR DSQ-EB-NR1400-NR900 • OB03
1148
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
OBEL DOSATORE DSQ-EB-NR1400-NR900 DOSING GROUP DSQ-EB-NR1400-NR900 • DOSIFICADOR DSQ-EB-NR1400-NR900 • OB03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 3 3 5 6 7 7 8 9 10 12 14 15 16 17 18 19 22 23 25 27 29 30 31
COPERCHIO DOSATORE COPERCHIO DOSATORE CON CHIAVE MICROINTERRUTTORE 6A 250V CUSTODIA PER MICROINTERRUTTORE CUSTODIA MICROINTERRUTTORE CON COPERCHIO CUSTODIA PER MICROINTERRUTTORE COMPLETA MOLLA RASCHIAVETRO POMOLO REGOLAZIONE DOSATURA STELLA SUPERIORE STELLA SUPERIORE CON RASCHIAVETRO LAMIERINO DOSATORE STELLA INTERMEDIA MOLLA STELLA STELLA INFERIORE MOLLA SALTARELLO MOLLA CONTACOLPI COPERTURA PER LEVA MANETTINO DOSATORE MOLLA RITORNO DOSATORE CONTACOLPI MACINADOSATORE OBEL PERNO PRESSACAFFÈ MOLLAASTA PRESSACAFFÈ COMPLETO PRESSINO COMPLETO AZIONATORE PER MICROINTERRUTTORE DOSATORE COMPLETO SERRATURA COPERCHIO
DOSER LID DOSER LID WITH KEY MICROSWITCH 6A 250V MICROSWITCH HOLDER MICROSWITCH HOLDER WITH LID COMPLETE MICROSWITCH HOLDER SCRAPER SPRING DOSE ADJUSTING KNOB TOP STAR TOP STAR WITH SCRAPER DOSING ESTRICTOR MIDDLE STAR STAR SPRING BOTTOM STAR PEG SPRING STROKE COUNTER SPRING LEVER COVER DISPENSER LEVER DISPENSER RETURN SPRING STROKE COUNTER FOR GRINDER/DOSER OBEL COFFEE TAMPER PIN ROD SPRING COFFEE TAMPER COMPLETE COMPLETE COFFEE TAMPER MICROSWITCH ACTUATOR COMPLETE DISPENSER COVER LOCK
TAPA DOSIFICADOR TAPA DOSIFICADOR CON LLAVE MICROINTERRUPTOR 6A 250V TAPA PORTA MICRO CUSTODIA MICROINTERRUTTORE CON COPERCHIO TAPA PORTA MICRO COMPLETA MUELLE PARA CRISTAL POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR ESTRELLA SUPERIOR ESTRELLA SUPERIOR CON LIMPIACRISTAL DIAFRAGMA DOSIFICADOR ESTRELLA INTERMEDIA MUELLE ESTRELLA ESTRELLA INFERIOR MUELLE ESTACA MUELLE CONTAGOLPES POMO MANETA MANETA DOSIFICADOR MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR OBEL PERNO PRENSA CAFÉ MUELLE BARRA PRENSA CAFÉ COMPLETO PRENSA CAFÉ COMPLETO ACCIONADOR PARA MICROINTERRUPTOR DOSIFICADOR COMPLETO CERRADURA TAPA
1246 1246 1190 1246 1246 1246 1201 1245 1278 1279 1245 1278 1201 1278 1201 1201 1247 1246 1201 1245 1269 1201 1283 1283 1189 1182 1286
1252283 1252284 1240802 1252287 1252288 1252289 1250266 1252280 1343939 1343942 1252282 1343940 1250260 1343941 1250267 1250261 1252292 1252291 1250263 1252278 1324206 1250264 1385507 1385506 1240650 1090512 1388501
1149
RANCILIO MACINADOSATORE MD50 COFFEE GRINDER/DOSER MD50 • CONJUNTO MOLINO MD50 • RAM01
1150
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO MACINADOSATORE MD50 COFFEE GRINDER/DOSER MD50 • CONJUNTO MOLINO MD50 • RAM01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 18 19 20 22 23 24
TESTATA MD 50+BOCCA SCAR. COPERCHIO DOSATORE MD COPPIA MACINE RANCILIO SX FERMO GHIERA MD40 MD50 MOLLA SPINETTA MD PORTAMACINA MD50 MICRO ARRESTO MD/AT REGOLATORE MACINATORE MD PERNO REGOLAZIONE MACINATURA RIPARO TESTATA MD50 MOTORE MD 50 380V MOTORE MD50 230V COMPLETO SERBATOIO MD50 PRIGIONIERO DISTANZIALE MD50 CORPO DOSATORE MD50 MD80 PULSANTE BIPOLARE MD/AT RACCOGLITORE CAFFE' MD50 FORCHETTA MD50 MD80 PIEDINO GOMMA MD80 DISGIUNTORE MD50 4211 NUOVO MICRO AVVIAMENTO MD/AT ANELLO ELASTICO LMKAS 35B
GRINDER/DOSER HEAD MD 50 + OUTLET HOLE DOSER LID MD GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT ADJUSTMENT RING RETAINER MD40 MD50 REGULATOR TRIGGER SPRING MD BURR HOLDER MD 50 -OTSTOP MICROSWITCH MD/AT GRINDING ADJUSTMENT RING MD GRINDING ADJUSTMENT PIN HEAD PROTECTOR MD50 MOTOR MD 50 380V MOTOR MD 50 220V COMPLETE DOSER CYLINDER MD50 -PLSPACING STUD MD50 DOSER BODY MD50 MD80 BIPOLAR BUTTON MD/AT COFFEE COLLECTOR MD50 FORK MD50 MD80 RUBBER FOOT MD80 CIRCUIT INTERRUPTER MD50 4211 - NEW START MICROSWITCH MD/AT ELASTIC RING LMKAS 35B
CABEZAL MD 50+SALIDA TAPA DOSIFICADOR MD PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. BLOQUEADOR CERCO MD40 MD50 MUELLE ENCHUFE MD PORTAFRESA MD50 MICRO PARO MD/AT REGULADOR MOLINO MD PERNO REGULACIÓN MOLEDURA CUBRE CABEZAL MD50 MOTOR MD 50 380V MOTOR MD50 230V COMPLETO CONTENEDOR MD50 ESPÁRRAGO DISTANCIADOR MD50 CUERPO DOSIFICADOR MD50 MD80 PULSADOR BIPOLAR MD/AT RECOGE CAFÉ MD50 HORQUILLA MD50 MD80 PATA GOMA MD80 DISYUNTOR MD50 4211 NUEVO MICRO ARRANQUE MD/AT ARO ELÁSTICO LMKAS 35B
1256 1255 1209 1256 1203 1217 693 1279 1270 1254 1190 1191 1254 1256 1185 1269 1254 1186 1266 1256 1190 1187
1252526 1252525 1251071 1252527 1250908 1251902 1240847 1350901 1324903 1252515 1240906 1240907 1252516 1252528 1090906 1319916 1252517 1162901 1313901 1252529 1240846 1186912
1151
RANCILIO MACINADOSATORE MD80 COFFEE GRINDER/DOSER MD80 • CONJUNTO MOLINO MD80 • RAM02
1152
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO MACINADOSATORE MD80 COFFEE GRINDER/DOSER MD80 • CONJUNTO MOLINO MD80 • RAM02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 6 7 8 9 11 12 13 14 16 17 19
TESTATA MD 80+BOCCA SCARICO COPERCHIO DOSATORE MD COPPIA MACINE RANCILIO SX PORTAMACINA MD 80 MOLLA SPINETTA MD REGOLATORE MACINATORE MD PERNO REGOLAZIONE MACINATURA SERBATOIO MD80 CORPO DOSATORE MD50 MD80 MICRO AVVIAMENTO MD/AT RACCOGLITORE CAFFE' MD80 DISGIUNTORE MD80 110V ATTACCO DISGIUNTORE MD80 PIEDINO GOMMA MD80
GRINDER/DOSER HEAD MD 80 + OUTLET HOLE DOSER LID MD GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT BURR HOLDER MD 80 -OTREGULATOR TRIGGER SPRING MD GRINDING ADJUSTMENT RING MD GRINDING ADJUSTMENT PIN DOSER CYLINDER MD 80 -PLDOSER BODY MD50 MD80 START MICROSWITCH MD/AT COFFEE COLLECTOR MD 80 CIRCUIT INTERRUPTER MD 80 110V CIRCUIT INTERRUPTER CONNECTOR MD80 RUBBER FOOT MD80
CABEZAL MD 80+SALIDA TAPA DOSIFICADOR MD PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. PORTAFRESA MD 80 MUELLE ENCHUFE MD REGULADOR MOLINO MD PERNO REGULACIÓN MOLEDURA CONTENEDOR MD80 CUERPO DOSIFICADOR MD50 MD80 MICRO ARRANQUE MD/AT RECOGE CAFÉ MD80 DISYUNTOR MD80 110V CONEXIÓN DESCONECTOR MD80 PATA GOMA MD80
1255 1255 1209 1217 1203 1279 1270 1255 1185 1190 1255 1255 1255 1266
1252518 1252525 1251072 1251901 1250908 1350901 1324903 1252519 1090906 1240846 1252520 1252521 1252522 1313901
1153
RANCILIO MACINADOSATORE MD COFFEE GRINDER/DOSER MD • CONJUNTO MOLINO MD • RAM03
1154
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
RANCILIO MACINADOSATORE MD COFFEE GRINDER/DOSER MD • CONJUNTO MOLINO MD • RAM03
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 1 2 2 2 3 3 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 13 15 17 18 19 20 21 22 23 24 27
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ MD80 COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ MD40 COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ MD50 CONTENITORE CAFFÈ MD 40 COMPLETO CONTENITORE CAFFÈ MD 50 COMPLETO CONTENITORE CAFFÈ MD 80 COMPLETO CHIUSURA CONTENITORE CAFFÈ MD50 MD80 CHIUSURA CONTENITORE CAFFÈ MD40 MANOPOLA FILTRO RASCHIAVETRO MD40 RASCHIAVETRO MD50 MD80 POMELLO DOSE MD40 POMELLO DOSE MD50 MD80 PROLUNGA RASCHIAVETRO MD80 STELLA SUPERIORE MD DIVISORE CAFFE MD STELLA INTERMEDIA MD MOLLA DOSATORE MD STELLA INFERIORE MD CON PERNO PRESSINO MD COMPLETO MOLLA CONTACOLPI MD CONTACOLPI M 20 CON LEVA GOMMA PER CONTACOLPI MD SPINETTA DOSATORE MD CAMME DOSATORE MD COPERTURA DOSATORE MD MOLLA SPINETTA MD LEVA DOSATORE MD GOMMINO FERMO LEVA MD
HOPPER LID MD80 HOPPER LID MD40 HOPPER LID MD50 COMPLETE HOPPER MD 40 COMPLETE HOPPER MD 50 COMPLETE HOPPER MD 80 HOPPER LID LOCK MD50 MD80 HOPPER LID LOCK MD40 FILTER HANDLE SCRAPER MD40 SCRAPER MD50-80 -PLDOSING KNOB MD40 DOSING KNOB MD50 MD80 SCRAPER EXTENSION MD80 UPPER STAR MD CLOSING SECTOR MD MIDDLE STAR MD DOSER SPRING MD LOWER STAR MD WITH PIN COFFEE TAMPER ASSEMBLY MD COUNTER SPRING MD COUNTER M 20 WITH LEVER COUNTER GASKET MD DOSER PIN MD DOSER PAWL MD DOSER LOWER LID MD REGULATOR TRIGGER SPRING MD DOSER LEVER MD LEVER RETAINER MD
TAPA TOLVA CAFÉ MD80 TAPA TOLVA CAFÉ MD40 TAPA TOLVA CAFÉ MD50 TOLVA CAFÉ MD 40 COMPLETA TOLVA CAFÉ MD 50 COMPLETA TOLVA CAFÉ MD 80 COMPLETA CIERRE CONTENEDOR CAFÉ MD50 MD80 CIERRE CONTENEDOR CAFÉ MD40 MANDO FILTRO RASCADOR MD40 RASCADOR MD50 MD80 POMO DOSIFICADOR MD40 POMO DOSIFICADOR MD50 MD80 PROLONGACIÓN MD80 ESTRELLA SUPERIOR MD CIERRE CAFÉ MD ESTRELLA INTERMEDIA MD MUELLE DOSIFICADOR MD ESTRELLA INFERIOR MD CON PERNO PRENSA CAFÉ MD COMPLETO MUELLE CONTAGOLPES MD CONTAGOLPES M 20 CON PALANCA GOMA CUENTAGOLPES MD PASADOR DOSIFICADOR MD LEVAS DOSADOR MD COBERTURA DOSIFICADOR MD MUELLE ENCHUFE MD PALANCA DOSIFICADOR MD TOPE MD
1253 1255 1255 1177 1177 1177 1253 1253 1199 1253 1253 1254 1254 1253 1273 1254 1273 1203 1273 1283 1203 1254 1187 1254 1253 1253 1203 1189 1230
1252503 1252523 1252524 1080901 1080902 1080903 1252504 1252505 1241906 1252506 1252507 1252509 1252510 1252508 1343011 1252511 1343012 1250906 1343013 1385526 1250907 1252514 1186911 1252512 1252502 1252501 1250908 1225901 1252113
1155
ROSSI MACINACAFFÈ RR45 COFFEE GRINDER RR45 • MOLINILLO DE CAFÉ RR45 • RO0101
1156
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ROSSI MACINACAFFÈ RR45 COFFEE GRINDER RR45 • MOLINILLO DE CAFÉ RR45 • RO0101
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 6 8 9 10 11 13 14 15 17 21 22 29 30 31 34 347 49 50 51 52 54 55 56 57 59 60 63 64 65 65 67 69 70 72 76 78 79 80 81 82 83 84 86 87 88 89 91 93 94 95 95 96 100 101 102 103 104 105 107
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 180 mm LAMIERINO DI CHIUSURA GHIERA REGOLAZIONE PERNO FERMA ENTRATA MOLLA PERNO REGOLAZIONE GUARNIZIONE USCITA BOCCA CAFFÈ FORCELLAAPOGGIO PORTAFILTRO VITE CON TESTAA CROCE M4x8 UNI 7687 SCHEDA RELÈ CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz BASAMENTO MACINADOSATORE VASCHETTA RECUPERO CAFFÈ INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX PORTAMACINE INFERIORE PIEDINO MACINADOSATORE CONTENITORE CAFFÈ TARGHETTAADESIVA MOLLA SAGOMATA PERNO MOLLA SAGOMATA STELLA SUPERIORE LAMIERINO DOSATORE DX STELLA INTERMEDIA MOLLA PRESSA CAFFÈ STELLA INFERIORE GUIDA PERNO VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 PRESSINO CAFFÈ COMPLETO ø 55 mm MOLLA CONTATTORE DX MOLLA CONTATTORE SX MOLLA PERNO SAGOMATA PERNO ø 4x16 mm MOLLA PERNO CRICCHETTO MACINADOSATORE TAPPO INFERIORE CAVO SPIRALATO SENSORE MAGNETICO ø 7x35 mm TAPPO DOSATORE MICROINTERRUTTORE 16A 250V MEMBRANA SILICONE PULSANTE MICRO SCATOLA PER MICRO VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 ANELLO DOSATORE CROMATO PLASTICA DOSATORE MANOPOLA REGOLAZIONE VITE INOX T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 CONTACOLPI MACINADOSATORE MOLLA PER LEVA LEVA DOSATORE DX LEVA DOSATORE SX CON PERNO PERNO DOSATORE PRESSINO MOBILE COMPLETO MANOPOLA PRESSA CAFFÈ PERNO PRESSA CAFFÈ MANUALE MOLLA PRESSA CAFFÈ SUPPORTO PRESSA CAFFÈ PRESSINO CAFFÈ PRESSINO CAFFÈ
HOPPER LID ø 180 mm CLOSING SHEET ADJUSTMENT RING INLET CONTROL PIN CONTROL PIN SPRING GASKET FOR COFFEE OUTLET OPENING FILTER HOLDER SUPPORT FORK SCREW WITH CROSS HEAD M4x8 UNI 7687 RELAY BOARD CAPACITOR μF 12.5 450V 50Hz COFFEE GRINDER/DOSER BASE COFFEE COLLECTION TRAY RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V UPPER BURR HOLDER GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT LOWER BURR HOLDER FOOT FOR COFFEE GRINDER/DOSER HOPPER ADHESIVE PLATE SHAPED SPRING PIN FOR SHAPED SPRING UPPER STAR CLOSING SECTOR RH MIDDLE STAR COFFEE TAMPER SPRING LOWER STAR PIN GUIDE S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 COFFEE TAMPER ASSEMBLY ø 55 mm RIGHT-HANDED CONTACTOR SPRING LEFT-HANDED CONTACTOR SPRING SHAPED PIN SPRING PIN ø 4x16 mm PIN SPRING PAWL COFFEE GRINDER/DOSER LOWER LID SPIRAL CABLE MAGNETIC SENSOR ø 7x35 mm DOSER LID MICROSWITCH 16A 250V SILICONE MEMBRANE MICROSWITCH PUSH-BUTTON MICROSWITCH BOX S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 CHROME-PLATED DISPENSER RING PLASTIC DOSER CYLINDER CONTROL HANDLE S/S SCREW T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER LEVER SPRING DOSER LEVER RH DOSER LEVER LH WITH PIN DOSER PIN COMPLETE MOBILE TAMPER COFFEE TAMPER HANDLE PIN FOR MANUAL COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER SPRING COFFEE TAMPER SUPPORT COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER
TAPA TOLVA CAFÉ ø 180 mm CHAPA PARA CIERRE CERCO REGULACIÓN PERNO REGULACIÓN MUELLE PERNO REGULACIÓN JUNTA SALIDA CAFÉ HORQUILLAAPOYO TORNILLO CABEZA CRUZ M4x8 UNI 7687 PLACA RELÉ CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz BASAMENTO MOLINO-DOSIFICADOR CUBETA RECOGE CAFÉ INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. PORTAFRESAS INFERIOR PATA MOLINO-DOSIFICADOR TOLVA CAFÉ PLACAADHESIVA MUELLE PERFILADA PERNO MUELLE PERFILADO ESTRELLA SUPERIOR CHAPA DOSIFICADOR DCHO ESTRELLA INTERMEDIA MUELLE PRENSA CAFÉ ESTRELLA INFERIOR GUÍA PERNO TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 PRENSA CAFÉ COMPLETO ø 55 mm MUELLE CONTACTOR DCHO MUELLE CONTACTOR IZQ. MUELLE PERNO PERFILADO PERNO ø 4x16 mm MUELLE PERNO TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR TAPÓN INFERIOR CABLE RIZO SENSOR MAGNÉTICO ø 7x35 mm TAPÓN DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 16A 250V MEMBRANA SILICONA PULSADOR MICRO CAJA PARA MICRO TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 ARO DOSIFICADOR CROMADO PLÁSTICO DOSIFICADOR MANDO REGULACIÓN TORNILLO INOX T.S.P.C.E.I.M8x20 UNI 5933 CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR MUELLE PARA PALANCA PALANCA DOSIFICADOR DCHA PALANCA DOSIFICADOR IZQ. CON PERNO PERNO DOSIFICADOR PRENSA CAFÉ MÓVIL COMPLETO MANDO PRENSA CAFÉ PERNO PRENSA CAFÉ MANUAL MUELLE PRENSA CAFÉ SOPORTE PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ
1257 1258 1257 1271 1204 1187 1258 1290 1286 1292 1258 1258 1026 1218 1207 1218 1267 1179 1173 1204 1271 1273 1258 1273 1204 1274 1259 580 1284 1204 1204 1204 1271 1204 1259 1288 1173 1286 1288 1292 1186 1193 1225 976 1225 1258 1199 1290 1258 1205 1189 1189 1270 1281 1199 1271 1204 1284 1284 1284
1252581 1252584 1252580 1324931 1250931 1186921 1252582 1528631 1390003 3068019 1252585 1252586 3319019 1251916 1251011 1251917 1313908 1080917 1009005 1250933 1324933 1343031 1252587 1343032 1250932 1343033 1252590 1184012 1385539 1250935 1250936 1250937 1324934 1250934 1252591 1439823 1050001 1390004 1439822 3240123 1120201 1240932 1252046 1528501 1252047 1252589 1241916 1528627 1252588 1250938 1225911 1225912 1324921 1385001 1241911 1324932 1250932 1385536 1385537 1385538
1157
ROSSI MACINACAFFÈ RR55-RR65 COFFEE GRINDER RR55-RR65 • MOLINILLO DE CAFÉ RR55-RR65 • RO0201
1158
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ROSSI MACINACAFFÈ RR55-RR65 COFFEE GRINDER RR55-RR65 • MOLINILLO DE CAFÉ RR55-RR65 • RO0201
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 14 15 16 17 18 19 21 23 24 26 28 29 36 37 38 39 42 44 45 47 47 48 52 53 59 60 61 63 64 65 66 70 71 72 74 75 77 78 86 96 103 104
SENSORE MAGNETICO ø 7x35 mm TARGHETTAADESIVA TAPPO DOSATORE MICROINTERRUTTORE 16A 250V SCATOLA PER MICRO VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 ANELLO DOSATORE CROMATO PLASTICA DOSATORE MOLLA SAGOMATA PERNO MOLLA SAGOMATA STELLA SUPERIORE LAMIERINO DOSATORE DX STELLA INTERMEDIA MOLLA PRESSA CAFFÈ STELLA INFERIORE GUIDA PERNO PRESSINO CAFFÈ COMPLETO ø 55 mm VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 MOLLA CONTATTORE DX MOLLA PERNO SAGOMATA PERNO ø 4x16 mm MOLLA PERNO CAVO SPIRALATO MEMBRANA SILICONE PULSANTE MICRO MANOPOLA REGOLAZIONE VITE INOX T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 CONTACOLPI MACINADOSATORE CRICCHETTO MACINADOSATORE LEVA DOSATORE DX LEVA DOSATORE SX CON PERNO PERNO DOSATORE CONTENITORE CAFFÈ STANDARD 2 kg LAMIERINO DI CHIUSURA CONTENITORE CAFFÈ COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 180 mm COLLARE ATOSSICO PERNO FERMA BOCCHETTONE RR-45S MOLLA PERNO REGOLAZIONE GHIERA REGOLAZIONE ANELLO ATOSSICO GUARNIZIONE BOCCA USCITA FORCELLAAPPOGGIO PORTAFILTRO VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX PORTAMACINE INFERIORE VITE CON TESTAA CROCE M4x8 UNI 7687 CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz SCHEDA RELÈ INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V PIEDINO MACINADOSATORE
MAGNETIC SENSOR ø 7x35 mm ADHESIVE PLATE DOSER LID MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH BOX S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 CHROME-PLATED DISPENSER RING PLASTIC DOSER CYLINDER SHAPED SPRING PIN FOR SHAPED SPRING UPPER STAR CLOSING SECTOR RH MIDDLE STAR COFFEE TAMPER SPRING LOWER STAR PIN GUIDE COFFEE TAMPER ASSEMBLY ø 55 mm S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 RIGHT-HANDED CONTACTOR SPRING SHAPED PIN SPRING PIN ø 4x16 mm PIN SPRING SPIRAL CABLE SILICONE MEMBRANE MICROSWITCH PUSH-BUTTON CONTROL HANDLE S/S SCREW T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER PAWL COFFEE GRINDER/DOSER DOSER LEVER RH DOSER LEVER LH WITH PIN DOSER PIN STANDARD HOPPER 2 Kg. CLOSING SHEET HOPPER HOPPER LID ø 180 mm NONTOXIC CLAMP RR-45S HOPPER ADAPTER PIN CONTROL PIN SPRING ADJUSTMENT RING NONTOXIC RING OUTLET GASKET FILTER HOLDER SUPPORTING FORK S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 UPPER BURR HOLDER GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT LOWER BURR HOLDER SCREW WITH CROSS HEAD M4x8 UNI 7687 CAPACITOR μF 12.5 450V 50Hz RELAY BOARD RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V FOOT FOR COFFEE GRINDER/DOSER
SENSOR MAGNÉTICO ø 7x35 mm PLACAADHESIVA TAPÓN DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 16A 250V CAJA PARA MICRO TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 ARO DOSIFICADOR CROMADO PLÁSTICO DOSIFICADOR MUELLE PERFILADA PERNO MUELLE PERFILADO ESTRELLA SUPERIOR CHAPA DOSIFICADOR DCHO ESTRELLA INTERMEDIA MUELLE PRENSA CAFÉ ESTRELLA INFERIOR GUÍA PERNO PRENSA CAFÉ COMPLETO ø 55 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 MUELLE CONTACTOR DCHO MUELLE PERNO PERFILADO PERNO ø 4x16 mm MUELLE PERNO CABLE RIZO MEMBRANA SILICONA PULSADOR MICRO MANDO REGULACIÓN TORNILLO INOX T.S.P.C.E.I.M8x20 UNI 5933 CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR PALANCA DOSIFICADOR DCHA PALANCA DOSIFICADOR IZQ. CON PERNO PERNO DOSIFICADOR TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg CHAPA PARA CIERRE TOLVA CAFÉ TAPA TOLVA CAFÉ ø 180 mm BRIDAATÓXICA PERNO REGULACIÓN RR-45S MUELLE PERNO REGULACIÓN CERCO REGULACIÓN ARO ATÓXICO JUNTA SALIDA HORQUILLAAPOYO TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. PORTAFRESAS INFERIOR TORNILLO CABEZA CRUZ M4x8 UNI 7687 CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz PLACA RELÉ INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V PATA MOLINO-DOSIFICADOR
1286 1173 1288 1292 1225 976 1225 1258 1204 1271 1273 1258 1273 1204 1274 1259 1284 580 1204 1204 1271 1204 1173 1186 1193 1199 1290 1258 1259 1189 1189 1270 1176 1258 1179 1257 1225 1271 1204 1258 1225 1187 1225 976 1218 1207 1218 1290 1292 1286 1026 1267
1390004 1009005 1439822 3240123 1252046 1528501 1252047 1252589 1250933 1324933 1343031 1252587 1343032 1250932 1343033 1252590 1385539 1184012 1250935 1250937 1324934 1250934 1050001 1120201 1240932 1241916 1528627 1252588 1252591 1225911 1225912 1324921 1080501 1252584 1080917 1252581 1252048 1324935 1250931 1252583 1252049 1186497 1252044 1528501 1251916 1251011 1251917 1528631 3068019 1390003 3319019 1313908
1159
ROSSI MACINACAFFÈ CC45 COFFEE GRINDER CC45 • MOLINILLO DE CAFÉ CC45 • RO0301
1160
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ROSSI MACINACAFFÈ CC45 COFFEE GRINDER CC45 • MOLINILLO DE CAFÉ CC45 • RO0301
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 8 9 11 15 22 24 25 28 29 46 47 48 50 51 52 53 54 56 57 58 59 60 61 62 63 64 66 67 68 69 70 71 74 76 78 80 81 83 85 86 93 94 96 96 97
CONTENITORE CAFFÈ STANDARD 2 kg LAMIERINO DI CHIUSURA PERNO FERMA BOCCHETTONE RR-45S MOLLA PERNO REGOLAZIONE GHIERA REGOLAZIONE INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V FORCELLAAPPOGGIO PORTAFILTRO CC45 PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX VITE CON TESTAA CROCE M4x8 UNI 7687 PORTAMACINE INFERIORE PIEDINO MACINADOSATORE PIATTINO RECUPERO CAFFÈ CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz SCHEDA RELÈ SENSORE MAGNETICO ø 7x35 mm TARGHETTAADESIVA TAPPO DOSATORE MICROINTERRUTTORE 16A 250V SCATOLA PER MICRO CAVO SPIRALATO MEMBRANA SILICONE PULSANTE MICRO VITE INOX M5x12 mm UNI 7689 ANELLO DOSATORE CROMATO PLASTICA DOSATORE MOLLA SAGOMATA PERNO MOLLA SAGOMATA STELLA SUPERIORE LAMIERINO DOSATORE DX STELLA INTERMEDIA MOLLA PRESSA CAFFÈ STELLA INFERIORE MANOPOLA REGOLAZIONE VITE INOX T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 GUIDA PERNO PRESSINO CAFFÈ COMPLETO ø 55 mm VITE INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 MOLLA CONTATTORE DX MOLLA PERNO SAGOMATA PERNO ø 4x16 mm MOLLA PERNO CONTACOLPI MACINADOSATORE CRICCHETTO MACINADOSATORE LEVA DOSATORE DX LEVA DOSATORE SX CON PERNO PERNO DOSATORE
STANDARD HOPPER 2 Kg. CLOSING SHEET RR-45S HOPPER ADAPTER PIN CONTROL PIN SPRING ADJUSTMENT RING RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V FILTER HOLDER SUPPORTING FORK CC45 UPPER BURR HOLDER GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT SCREW WITH CROSS HEAD M4x8 UNI 7687 LOWER BURR HOLDER FOOT FOR COFFEE GRINDER/DOSER COFFEE COLLECTING BASE CAPACITOR μF 12.5 450V 50Hz RELAY BOARD MAGNETIC SENSOR ø 7x35 mm ADHESIVE PLATE DOSER LID MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH BOX SPIRAL CABLE SILICONE MEMBRANE MICROSWITCH PUSH-BUTTON S/STEEL SCREW M5x12 mm UNI 7689 CHROME-PLATED DISPENSER RING PLASTIC DOSER CYLINDER SHAPED SPRING PIN FOR SHAPED SPRING UPPER STAR CLOSING SECTOR RH MIDDLE STAR COFFEE TAMPER SPRING LOWER STAR CONTROL HANDLE S/S SCREW T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 PIN GUIDE COFFEE TAMPER ASSEMBLY ø 55 mm S/S SCREW T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 RIGHT-HANDED CONTACTOR SPRING SHAPED PIN SPRING PIN ø 4x16 mm PIN SPRING COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER PAWL COFFEE GRINDER/DOSER DOSER LEVER RH DOSER LEVER LH WITH PIN DOSER PIN
TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg CHAPA PARA CIERRE PERNO REGULACIÓN RR-45S MUELLE PERNO REGULACIÓN CERCO REGULACIÓN INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V HORQUILLAAPOYO CC45 PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. TORNILLO CABEZA CRUZ M4x8 UNI 7687 PORTAFRESAS INFERIOR PATA MOLINO-DOSIFICADOR PLATO RECOGE CAFÉ CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz PLACA RELÉ SENSOR MAGNÉTICO ø 7x35 mm PLACAADHESIVA TAPÓN DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 16A 250V CAJA PARA MICRO CABLE RIZO MEMBRANA SILICONA PULSADOR MICRO TORNILLO INOX M5x12 mm UNI 7689 ARO DOSIFICADOR CROMADO PLÁSTICO DOSIFICADOR MUELLE PERFILADA PERNO MUELLE PERFILADO ESTRELLA SUPERIOR CHAPA DOSIFICADOR DCHO ESTRELLA INTERMEDIA MUELLE PRENSA CAFÉ ESTRELLA INFERIOR MANDO REGULACIÓN TORNILLO INOX T.S.P.C.E.I.M8x20 UNI 5933 GUÍA PERNO PRENSA CAFÉ COMPLETO ø 55 mm TORNILLO INOX T.C.C.E.I. M5x10 UNI 5931 MUELLE CONTACTOR DCHO MUELLE PERNO PERFILADO PERNO ø 4x16 mm MUELLE PERNO CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR PALANCA DOSIFICADOR DCHA PALANCA DOSIFICADOR IZQ. CON PERNO PERNO DOSIFICADOR
1176 1258 1271 1204 1258 1026 1225 1218 1207 1290 1218 1267 1225 1292 1286 1286 1173 1288 1292 1225 1173 1186 1193 976 1225 1258 1204 1271 1273 1258 1273 1204 1274 1199 1290 1259 1284 580 1204 1204 1271 1204 1258 1259 1189 1189 1270
1080501 1252584 1324935 1250931 1252583 3319019 1252050 1251916 1251011 1528631 1251917 1313908 1252045 3068019 1390003 1390004 1009005 1439822 3240123 1252046 1050001 1120201 1240932 1528501 1252047 1252589 1250933 1324933 1343031 1252587 1343032 1250932 1343033 1241916 1528627 1252590 1385539 1184012 1250935 1250937 1324934 1250934 1252588 1252591 1225911 1225912 1324921
1161
ROSSI MACINACAFFÈ R80 COFFEE GRINDER R80 • MOLINILLO DE CAFÉ R80 • RO0401
1162
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
ROSSI MACINACAFFÈ R80 COFFEE GRINDER R80 • MOLINILLO DE CAFÉ R80 • RO0401
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 18 19 19 21 22 26 27 29 29 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 46 47 49 51 52 55 56 56 58 59 60
DOSATORE DX DOSATORE SX TAPPO DOSATORE MICROINTERRUTTORE 16A 250V SCATOLA PER MICRO MEMBRANA SILICONE ANELLO DOSATORE CROMATO PLASTICA DOSATORE MOLLA SAGOMATA STELLA SUPERIORE LAMIERINO DOSATORE DX STELLA INTERMEDIA VITE INOX T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 RONDELLA 8x18 STELLA INFERIORE MOLLA PRESSA CAFFÈ CONTACOLPI MACINADOSATORE MOLLA CONTATTORE DX MOLLA CONTATTORE SX CRICCHETTO MACINADOSATORE PERNO DOSATORE MOLLA PERNO SAGOMATA MOLLAA SCATTO LEVA DOSATORE DX LEVA DOSATORE SX CON PERNO MOLLA PERNO PRESSINO CAFFÈ PRESSINO MOBILE COMPLETO MANOPOLA PRESSA CAFFÈ PERNO PRESSA CAFFÈ MANUALE MOLLA PRESSA CAFFÈ SUPPORTO PRESSA CAFFÈ PRESSINO CAFFÈ COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 180 mm CONTENITORE CAFFÈ GHIERA REGOLAZIONE PORTAMACINE SUPERIORE PERNO FERMA BOCCHETTONE RR-45S MOLLA PERNO REGOLAZIONE GUARNIZIONE USCITA BOCCA CAFFÈ INTERRUTTORE TRIPOLARE 10A 400V FORCELLAAPOGGIO PORTAFILTRO COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX PORTAMACINE INFERIORE CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz RELÉ 60.33 8 230V MINI RELÉ 55.32 BASAMENTO MACINADOSATORE PIEDINO MACINADOSATORE SENSORE MAGNETICO
DOSER RH DOSER SH DOSER LID MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH BOX SILICONE MEMBRANE CHROME-PLATED DISPENSER RING PLASTIC DOSER CYLINDER SHAPED SPRING UPPER STAR CLOSING SECTOR RH MIDDLE STAR S/S SCREW T.S.P.C.E.I. M8x20 UNI 5933 WASHER 8x18 LOWER STAR COFFEE TAMPER SPRING COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER RIGHT-HANDED CONTACTOR SPRING LEFT-HANDED CONTACTOR SPRING PAWL COFFEE GRINDER/DOSER DOSER PIN SHAPED PIN SPRING TRIGGERING SPRING DOSER LEVER RH DOSER LEVER LH WITH PIN PIN SPRING COFFEE TAMPER COMPLETE MOBILE TAMPER COFFEE TAMPER HANDLE PIN FOR MANUAL COFFEE TAMPER COFFEE TAMPER SPRING COFFEE TAMPER SUPPORT COFFEE TAMPER HOPPER LID ø 180 mm HOPPER ADJUSTMENT RING UPPER BURR HOLDER RR-45S HOPPER ADAPTER PIN CONTROL PIN SPRING GASKET FOR COFFEE OUTLET OPENING THREE-POLES SWITCH 10A 400V FILTER HOLDER SUPPORT FORK GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT LOWER BURR HOLDER CAPACITOR μF 12.5 450V 50Hz RELAY 60.33 8 230V MINI RELAY 55.32 COFFEE GRINDER/DOSER BASE FOOT FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAGNETIC SENSOR
DOSIFICADOR DCHO DOSIFICADOR IZQ. TAPÓN DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 16A 250V CAJA PARA MICRO MEMBRANA SILICONA ARO DOSIFICADOR CROMADO PLÁSTICO DOSIFICADOR MUELLE PERFILADA ESTRELLA SUPERIOR CHAPA DOSIFICADOR DCHO ESTRELLA INTERMEDIA TORNILLO INOX T.S.P.C.E.I.M8x20 UNI 5933 ARANDELA 8x18 ESTRELLA INFERIOR MUELLE PRENSA CAFÉ CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR MUELLE CONTACTOR DCHO MUELLE CONTACTOR IZQ. TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR PERNO DOSIFICADOR MUELLE PERNO PERFILADO MUELLE DE DISPARO PALANCA DOSIFICADOR DCHA PALANCA DOSIFICADOR IZQ. CON PERNO MUELLE PERNO PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ MÓVIL COMPLETO MANDO PRENSA CAFÉ PERNO PRENSA CAFÉ MANUAL MUELLE PRENSA CAFÉ SOPORTE PRENSA CAFÉ PRENSA CAFÉ TAPA TOLVA CAFÉ ø 180 mm TOLVA CAFÉ CERCO REGULACIÓN PORTAFRESAS SUPERIOR PERNO REGULACIÓN RR-45S MUELLE PERNO REGULACIÓN JUNTA SALIDA CAFÉ INTERRUPTOR TRIPOLAR 10A 400V HORQUILLAAPOYO PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. PORTAFRESAS INFERIOR CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz RELÉ 60.33 8 230V MINI RELÉ 55.32 BASAMENTO MOLINO-DOSIFICADOR PATA MOLINO-DOSIFICADOR SENSOR MAGNÉTICO
1185 1185 1288 1292 1225 1186 1225 1258 1204 1273 1258 1273 1290 623 1274 1204 1258 1204 1204 1259 1270 1204 1200 1189 1189 1204 1284 1281 1199 1271 1204 1284 1284 1257 1179 1258 1218 1271 1204 1187 1268 1258 1207 1218 1292 890 1294 1258 1267 1189
1090916 1090917 1439822 3240123 1252046 1120201 1252047 1252589 1250933 1343031 1252587 1343032 1528627 1186395 1343033 1250932 1252588 1250935 1250936 1252591 1324921 1250937 1250058 1225911 1225912 1250934 1385538 1385001 1241911 1324932 1250932 1385536 1385537 1252581 1080917 1252583 1251916 1324935 1250931 1186921 1319160 1252582 1251011 1251917 3068019 1351906 3351007 1252585 1313908 1240406
1163
SAN MARCO MACINADOSATORE SM91-96 FK-MK COFFEE GRINDER/DOSER SM91-96 FK-MK • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SM91-96 FK-MK • SMM01
1164
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO MACINADOSATORE SM91-96 FK-MK COFFEE GRINDER/DOSER SM91-96 FK-MK • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SM91-96 FK-MK • SMM01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ ø 225 mm CONTENITORE CAFFÈ 4,6 lt CONTENITORE CAFFÈ 6 lt SERRANDA CONTENITORE CAFFÈ MACINA SEMICONICA MOD.MK SAN MARCO DX GUARNIZIONE CONVOGLIATORE INTERRUTTORE BIPOLARE NERO 16A 250V FORCELLA MACINADOSATORE COPERCHIO DOSATORE COPERCHIO SCATOLA MICRO MICROINTERRUTTORE 16A 250V SCATOLA PORTA MICRO STELLA SUPERIORE LAMIERINO SEPARATORE STELLA CENTRALE MOLLA STELLA STELLA INFERIORE CONTACOLPI MACINADOSATORE SAN MARCO PRESSINO ø 53 PERNO LEVA DOSATORE MICROINTERRUTTORE 10A 250V LEVA DOSATORE MOLLA RICHIAMO LEVA DOSATORE VASCHETTE DEPOSITO CAFFÈ 91/96 MOLLA CONTACOLPI SFERA DI FERMO MOLLA SFERA CHIUSURA POMELLO REGOLAZIONE DOSE LAMELLA TROPPO PIENO
HOPPER LID ø 225 mm HOPPER 4.6 L HOPPER 6 L HOPPER CLOSING SHEET RIGHT HALF CONICAL GRIND.BURR S.MARCO MK CONVEYOR GASKET BLACK BIPOLAR SWITCH 16A 250V GRINDER-DISPENSER FORK DOSER LID MICROSWITCH BOX LID MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH BOX BOTTOM STAR DIVIDING SHEET CENTRAL STAR STAR SPRING BOTTOM STAR COUNTER F/COFFEE GRINDER/DOSER SAN MARCO TAMPER ø 53 DISPENSER LEVER PIN MICROSWITCH 10A 250V DISPENSER LEVER SPRING FOR DISPENSER LEVER RETURN TRANSPARENT COFFEE CONTAINERS 91/96 STROKE COUNTER SPRING LOCKING BALL SPRING FOR CLOSING BALL DOSE ADJUSTMENT KNOB OVERFLOW FLAP
TAPA TOLVA CAFÉ ø 225 mm TOLVA CAFÉ 4,6 L TOLVA CAFÉ 6 L PASADOR TOLVA CAFÉ FRESA SEMICÓNICA MOD.MK SAN MARCO DCHA JUNTA TRANSPORTADOR INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO 16A 250V HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR TAPA DOSIFICADOR TAPA CAJA MICRO MICROINTERRUPTOR 16A 250V CAJA PARA MICRO ESTRELLA SUPERIOR CHAPA SEPARADORA ESTRELLA CENTRAL MUELLE ESTRELLA ESTRELLA INFERIOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR SAN MARCO PRENSA CAFÉ ø 53 PERNO PALANCA DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 10A 250V PALANCA DOSIFICADOR MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICADOR CUBETAS DEPOSITO CAFÉ 91/96 MUELLE CONTAGOLPES ESFERA DE PARO MUELLE ESFERA CIERRE POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR PALETA PARO AUTOMÁTICO
1224 1175 1176 1223 1207 1187 1268 1208 1223 1223 1292 1223 1272 1223 1272 1200 1272 1222 1281 1222 1293 1222 1200 1222 1200 1224 1200 1224 1224
1252040 1080003 1080005 1252035 1251012 1186485 1319130 1251013 1252029 1252031 3240123 1252032 1343007 1252036 1343005 1250043 1343003 1252025 1385008 1252028 3240406 1252026 1250048 1252024 1250045 1252039 1250049 1252043 1252038
1165
SAN MARCO MACINADOSATORE SM90-95 COFFEE GRINDER/DOSER SM90-95 • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SM90-95 • SMM02
1166
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SAN MARCO MACINADOSATORE SM90-95 COFFEE GRINDER/DOSER SM90-95 • CONJUNTO MOLINO CAFÉ SM90-95 • SMM02
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÈ SM 90/95 CONTENITORE CAFFÈ SM90/95 SERRANDA CONTENITORE CAFFÈ GHIERA PORTAMACINA SUPERIORE ø 63 mm GHIERA FILETTATA MOLLA MICRO PERNO DI REGOLAZIONE COPPIA MACINE SAN MARCO DX PORTAMACINE INFERIORE MOLLA COLLETTORE MOTORE MACINE GUARNIZIONE PORTACUSCINETTO COPERCHIO MACINADOSATORE ø 120 mm COPERCHIO SCATOLA MICRO MICROINTERRUTTORE 16A 250V SCATOLA PORTA MICRO CONVOGLIATORE CAFFÉ GUARNIZIONE CONVOGLIATORE LAMELLA TROPPO PIENO POMELLO REGOLAZIONE DOSE STELLA SUPERIORE LAMIERINO SEPARATORE SFERA DI FERMO MOLLA SFERA CHIUSURA STELLA CENTRALE MOLLA STELLA STELLA INFERIORE CONTACOLPI MACINADOSATORE SAN MARCO MICROINTERRUTTORE 10A 250V MOLLA CONTACOLPI LEVA DOSATORE MOLLA LEVA DOSATORE VASCHETTA DEPOSITO CAFFÈ FORCELLA MACINADOSATORE
HOPPER LID SM 90/95 HOPPER SM90/95 HOPPER CLOSING SHEET UPPER GRINDER FASTENING RING NUT ø 63 mm THREADED RING NUT MICROSWITCH SPRING ADJUSTMENT PIN GRINDING BURRS SAN MARCO (PAIR) RIGHT LOWER BURR HOLDER GRINDING BURRS MOTOR MANIFOLD SPRING BEARING GASKET GRINDER-DISPENSER LID ø 120 mm MICROSWITCH BOX LID MICROSWITCH 16A 250V MICROSWITCH BOX COFFEE CONVEYOR CONVEYOR GASKET OVERFLOW FLAP DOSE ADJUSTMENT KNOB BOTTOM STAR DIVIDING SHEET LOCKING BALL SPRING FOR CLOSING BALL CENTRAL STAR STAR SPRING BOTTOM STAR COUNTER F/COFFEE GRINDER/DOSER SAN MARCO MICROSWITCH 10A 250V STROKE COUNTER SPRING DISPENSER LEVER DISPENSER LEVER SPRING COFFEE COLLECTION TRAY GRINDER-DISPENSER FORK
TAPA TOLVA CAFÉ SM 90/95 TOLVA CAFÉ SM90/95 PASADOR TOLVA CAFÉ CERCO MOLINO SUPERIOR ø 63 mm CERCO ROSCADO MUELLE MICRO PERNO DE REGULACIÓN PAREJA MOLINOS SAN MARCO DCHA PORTAFRESAS INFERIOR MUELLE COLECTOR MOTOR FRESAS JUNTA COJINETE TAPA MOLINO DOSIFICADOR ø 120 mm TAPA CAJA MICRO MICROINTERRUPTOR 16A 250V CAJA PARA MICRO BOCA SALIDA CAFÉ JUNTA TRANSPORTADOR PALETA PARO AUTOMÁTICO POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR ESTRELLA SUPERIOR CHAPA SEPARADORA ESFERA DE PARO MUELLE ESFERA CIERRE ESTRELLA CENTRAL MUELLE ESTRELLA ESTRELLA INFERIOR CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR SAN MARCO MICROINTERRUPTOR 10A 250V MUELLE CONTAGOLPES PALANCA DOSIFICADOR MUELLE PALANCA DOSIFICADOR CUBETA DEPOSITO CAFÉ HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR
1224 1175 1223 1207 1223 1200 1224 1210 1207 1200 1224 1222 1223 1292 1223 1222 1187 1224 1223 1272 1223 1224 1200 1273 1200 1272 1222 1293 1200 1222 1200 1222 1207
1252041 1080004 1252034 1251005 1252033 1250044 1252037 1251086 1251010 1250047 1252042 1252022 1252031 3240123 1252032 1252027 1186485 1252038 1252030 1343004 1252036 1252039 1250049 1343009 1250043 1343008 1252025 3240406 1250045 1252026 1250046 1252023 1251009
1167
SANTOS MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO DE CAFÉ • SA01
1168
Posizioni senza cod. LF: a richiesta • Positions without LF Code No.: upon request • Posiciones sin cód. LF: previa petición
SANTOS MACINACAFFÈ COFFEE GRINDER • MOLINO DE CAFÉ • SA01
Pos. Cod.
Descrizione
Description
Descripción
Pag.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
CONTENITORE CAFFÈ COMPLETO SERRANDA CONTENITORE CAFFE' PORTAMACINE SUPERIORE PERNO DI REGOLAZIONE MOLLA PERNO REGOLAZIONE PORTAMACINE SUPERIORE COPPIA MACINE SANTOS SX DADO ESAGONALE RELÈ STARTER CONDENSATORE 100 μF MICROINTERRUTTORE 3A 240V INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V FORCHETTA PORTAFILTRO VASCHETTA RACCOGLICAFFÈ COPERCHIO CON MICRO TAPPO DOSATORE MICROINTERRUTTORE 16A 250V ASSIEME STELLE VETRO DOSATORE GUARNIZIONE CONTENITORE CAFFÈ INVOLUCRO DOSATORE ASSIEME PRESSINO MOLLA CONTACOLPI CONTACOLPI SANTOS CRICCHETTO MACINADOSATORE MOLLA LEVA DOSATORE BASE DISPENSER COMPLETA ASSIEME DOSATORE GUARNIZIONE PROTEGGI MACINE
COMPLETE HOPPER COFFEE CONTAINER CLOSING SHEET UPPER BURR HOLDER ADJUSTMENT PIN CONTROL PIN SPRING UPPER BURR HOLDER GRINDING BURRS SANTOS (PAIR) LEFT HEXAGONAL NUT RELAY STARTER CAPACITOR 100 μF MICROSWITCH 3A 240V ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A FILTER HOLDER FORK COFFEE COLLECTION TRAY LID WITH MICRO DOSER LID MICROSWITCH 16A 250V STARS ASSY DISPENSER GLASS GASKET FOR HOPPER DOSER CASE COFFEE TAMPER ASSEMBLY STROKE COUNTER SPRING COUNTER SANTOS PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER DISPENSER LEVER SPRING COMPLETE DISPENSER BASE DOSING ASSEMBLY GASKET FOR BURR PROTECTION
TOLVA CAFÉ COMPLETA CIERRE OBTURADOR TOLVA CAFÉ PORTAFRESAS SUPERIOR PERNO DE REGULACIÓN MUELLE PERNO REGULACIÓN PORTAFRESAS SUPERIOR PAREJA MOLINOS SANTOS IZQ. TUERCA HEXAGONAL RELÉ STARTER CONDENSADOR 100 μF MICROINTERRUPTOR 3A 240V INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250V HORQUILLA CUBETA RECOGE CAFÉ TAPA CON MICRO TAPÓN DOSIFICADOR MICROINTERRUPTOR 16A 250V CONJUNTO ESTRELLAS CRISTAL DOSIFICADOR JUNTA CONTENEDOR CAFÉ ENVOLTURA DOSIFICADOR CONJUNTO SOPORTE PRENSA MUELLE CONTAGOLPES CONTAGOLPES SANTOS TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MUELLE PALANCA DOSIFICADOR BASE DISTRIBUIDOR COMPLETA CONJUNTO DOSIFICADOR JUNTA PROTECCIÓN MUELAS
1177 1236 1210 1252 1203 1210 1210 1252 1236 1175 1189 1294 1236 1236 1236 1252 1189 1276 1252 1188 1237 1282 1203 1237 1237 1203 1237 1236 1236
1080551 1252172 1251082 1252351 1250850 1251083 1251081 1252401 1252174 1068050 1240001 3319035 1252175 1252173 1252171 1252352 1240002 1343206 1252353 1186970 1252178 1385300 1250852 1252181 1252179 1250851 1252180 1252177 1252176
1169
1170
Macinacaffè Ricambi Spare parts Coffee grinders Repuestos Molinos de café
1171
1172
1002511 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1002511
ANELLO DOSATORE CROMATO COMPAK
K..221
CHROMIUM-PLATED PROTECTOR ARO DOSIFICADOR CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002516
CONTENITORE CAFFÉ 500 gr HOPPER 500 GRAMS TOLVA CAFÉ 500 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1002821
ANELLO DOSATORE COMPAK
K..242
DOSER RING ARO DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1009005
TARGHETTA ADESIVA ADHESIVE PLATE
BRASILIA ROSSI
12755.0.00.02 3299
PLACA ADHESIVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1050001
CAVO SPIRALATO SPIRAL CABLE
BRASILIA ROSSI
09413.2.00.08 3085.10
CABLE RIZO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057901
INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE MAZZER
S000INA04A
THREE-POLE ROTARY SWITCH INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1173
1057902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1057902
INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE versione manuale 110V 60Hz versione monofase 220/240V 50Hz
MAZZER
S000INA09
TWO-POLE ROTARY SWITCH hand-operated version 110v 60Hz single-phase version 220/240V 50Hz INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR versión manual 110V 60Hz versión monofase 220/240V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057903
INTERRUTTORE ROTATIVO TRIPOLARE con fase ausiliaria
MAZZER
S000INA10A
THREE-POLE ROTARY SWITCH with auxiliary phase INTERRUPTOR ROTATIVO TRIPOLAR con fase auxiliar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1057904
INTERRUTTORE ROTATIVO BIPOLARE con fase ausiliaria
MAZZER
S000INA13
TWO-POLE ROTARY SWITCH with auxiliary phase INTERRUPTOR ROTATIVO BIPOLAR con fase auxiliar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063901
CUSCINETTO 6204 2RS BEARING 6204 2RS COJINETE 6204 2RS
LA MINERVA MAZZER OEM ZANUSSI
20706241 S000CUA04 AB049 045726
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063902
COPRICUSCINETTO MAJOR MAZZER
SMJ0COA02
BEARING CAP MAJOR CUBRE COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063906
CUSCINETTO 6203-ZZ BEARING 6203 - ZZ COJINETE 6203 ZZ
FAMA F2093 FIORENZATO M.S. 260006 I.G.F. OBEL MQ17
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063911
CUSCINETTO 6202 ZZ SCHERMATO ANFIM
79
COVERED BEARING 6202 ZZ COJINETE 6202 ZZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1063912
CUSCINETTO 6201 ZZ ANFIM
BEARING 6201 ZZ COJINETE 6201 ZZ
1174
128
1068001 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1068001
CONDENSATORE FUTURMAT/ARIETE07273006
CAPACITOR CONDENSADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1068050
CONDENSATORE 100 μF SANTOS
40609
CAPACITOR 100 μF CONDENSADOR 100 μF __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1068051
CONDENSATORE 100-120 μF CUNILL
CAPACITOR 100 - 120 μF CONDENSADOR 100-120 μF __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080003
CONTENITORE CAFFÉ 4,6 lt SAN MARCO
106201
HOPPER 4.6 L TOLVA CAFÉ 4,6 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080004
CONTENITORE CAFFÉ SM90/95 HOPPER SM90/95
SAN MARCO SAN MARCO
106050 106166
TOLVA CAFÉ SM90/95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1175
1080005 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080005
CONTENITORE CAFFÉ 6 lt SAN MARCO
106202
HOPPER 6 L TOLVA CAFÉ 6 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080501
CONTENITORE CAFFÉ STANDARD 2 kg per MACINACAFFE’ STANDARD HOPPER 2 Kg. for COFFEE GRINDER
BRASILIA 13808.4.00.09 CUNILL FUTURMAT/ARIETE 07648306 ROSSI 2675.50.1
TOLVA CAFÉ STANDARD 2 kg para MOLINO DE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080506
CONTENITORE CAFFÉ COMPLETO COMPAK
K..286
COMPLETE HOPPER TOLVA CAFÉ COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080512
CONTENITORE CAFFÉ 1 kg ANFIM
HOPPER 1 kg TOLVA CAFÉ 1 kg
1176
115
1080515 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080515
CONTENITORE CAFFÉ ANFIM
134
HOPPER TOLVA CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080551
CONTENITORE CAFFÉ COMPLETO SANTOS
40100
COMPLETE HOPPER TOLVA CAFÉ COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080901
CONTENITORE CAFFÉ MD 40 COMPLETO RANCILIO
14030005
COMPLETE HOPPER MD 40 TOLVA CAFÉ MD 40 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080902
CONTENITORE CAFFÉ MD 50 COMPLETO RANCILIO
14030001
COMPLETE HOPPER MD 50 TOLVA CAFÉ MD 50 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080903
CONTENITORE CAFFÉ MD 80 COMPLETO RANCILIO
14030011
COMPLETE HOPPER MD 80 TOLVA CAFÉ MD 80 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1177
1080906 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080906
CONTENITORE CAFFÉ GAGGIA CUNILL
002MOL
COFFEE GRINDER HOPPER GAGGIA TOLVA CAFÉ GAGGIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080907
CONTENITORE CAFFÉ 1 kg CUNILL
HOPPER 1 kg TOLVA CAFÉ 1 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080915
CONTENITORE CAFFÉ MAJOR MAZZER
S000CAE02
HOPPER MAJOR TOLVA CAFÉ MAJOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080916
CONTENITORE CAFFÉ ROBUR COMPLETA MAZZER
S00SCAE03
COMPLETE HOPPER ROBUR TOLVA CAFÉ COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1178
1080917 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080917
CONTENITORE CAFFÉ HOPPER TOLVA CAFÉ
BRASILIA 01161.4.00.09 BRASILIA 12043.4.00.09 N. SIMONELLI ROSSI 2737.500.1
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080921
CONTENITORE CAFFÉ T48 FIORENZATO M.S. 160076
HOPPER T48 TOLVA CAFÉ T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080922
CONTENITORE CAFFÉ T48 COMPLETO FIORENZATO M.S. RMT480001
COMPLETE HOPPER T48 TOLVA CAFÉ T48 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080926
CONTENITORE CAFFÉ T80 FIORENZATO M.S. 160080
HOPPER T80 TOLVA CAFÉ T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1179
1080927 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080927
CONTENITORE CAFFÉ T80 COMPLETO FIORENZATO M.S.RMT800001
COMPLETE HOPPER T80 TOLVA CAFÉ T80 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080931
CONTENITORE CAFFÉ 1 kg per BRASIL-COLOMBIA-MEXICO
CUNILL
001MOL
HOPPER 1 kg for BRASIL-COLOMBIA-MEXICO TOLVA CAFÉ 1 kg para BRASIL-COLOMBIA-MEXICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080932
CONTENITORE CAFFÉ 2 kg per SPACE-MARFIL-MICHIGAN-COSTA RICA
CUNILL
002MOL
HOPPER 2 kg for SPACE-MARFIL-MICHIGAN-COSTA RICA TOLVA CAFÉ 2 kg para SPACE-MARFIL-MICHIGAN-COSTA RICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080933
CONTENITORE CAFFÉ 1 kg COMPLETO per TAURO-FULL METAL-MEXICO
CUNILL
100MOL
COMPLETE HOPPER 1 kg for TAURO-FULL METAL-MEXICO TOLVA CAFÉ 1 kg COMPLETA para TAURO-FULL METAL-MEXICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1180
1080934 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080934
CONTENITORE CAFFÉ 500 gr per EL CAFE’ TRANQUILO
CUNILL
118MOL
HOPPER 500 gr for EL CAFE’ TRANQUILO TOLVA CAFÉ 500 gr para EL CAFE’ TRANQUILO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080936
CONTENITORE CAFFÉ completa di salvadita
OBEL
EB02
HOPPER complete with finger protection TOLVA CAFÉ con salvadedos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080938
CONTENITORE CAFFÉ 250 gr OBEL
DF2
COFFEE HOPPER 250 gr TOLVA CAFÉ 250 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090506
DOSATORE CROMATO SX CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER LEFT
COMPAK COMPAK
K...31 K..163
DOSIFICADOR CROMADO IZQ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090507
DOSATORE CROMATO DX COMPAK
K..162
CHROMIUM-PLATED COFFEE DOSER RIGHT DOSIFICADOR CROMADO DCHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090511
DOSATORE COMPLETO OBEL
DF71CC
COMPLETE DISPENSER DOSIFICADOR COMPLETO
1181
1090512 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090512
DOSATORE COMPLETO OBEL
EB91
COMPLETE DISPENSER DOSIFICADOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090516
CORPO DOSATORE COMPAK
K..128
DOSER BODY DOSIFICADOR CROMADO IZQ.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090521
CRICCHETTO DOSATORE ANFIM
20
POWL FOR DOSING PUMP TRINQUETE DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090801
SCATOLA DOSATORE K6-K8 COMPAK
K....9
DOSER CONTAINER K6-K8 CAJA DOSIFICACIÓN K6-K8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090802
FORCELLA LARGA COMPAK
K...15
COFFEE GRINDER FORK HORQUILLA LARGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090803
FONDO DOSATORE K6/K8 DOSER BASE K6/K8
COMPAK COMPAK
K...51 K..504
FONDO DOSIFICADOR K6/K8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1182
1090804 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090804
SCATOLA DOSATORE K5 COMPAK
K...10
DOSER CONTAINER K5 CAJA DOSIFICACIÓN K5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090805
PROTEZIONE INFERIORE COMPAK
K...23
BASE PROTECTION PROTECCIÓN INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090807
CRICCHETTO DOSATORE COMPAK
K...49
DOSER PAWL TRINQUETE DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090808
LAMIERINO DOSATORE COMPAK
K...57
DOSER SHEET CHAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090809
PROTEZIONE FORCELLA COMPAK
K..460
FORK PROTECTION PROTECCIÓN HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090810
RECIPIENTE DOSATORE COMPAK
K...30
DOSER CONTAINER CONTENEDOR DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090811
FONDO DOSATORE K5 COMPAK
K..307
DOSER BASE K5 FONDO DOSIFICADOR K5
1183
1090812 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090812
PROTEZIONE FORCELLA COMPAK
K..353
FORK PROTECTION PROTECCIÓN HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090813
RASCHIATORE DOSATORE COMPAK
K..195
DOSER CLEANER RASCADOR DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090814
RINFORZO FILETTATO COMPAK
K...64
THREADED REINFORCEMENT REFUERZO ROSCADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090901
DOSATORE CAFFÉ MANUALE MANUAL COFFEE DOSER DOSIFICADOR CAFÉ MANUAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090904
GRUPPO DOSATORE AUTOMATICO MAZZER
SMJSGRL04
AUTOMATIC DOSER GROUP GRUPO DOSIFICADOR AUTOMÁTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090905
GRUPPO DOSATORE TOP MAZZER
STOSGRA08A
DOSER GROUP TOP GRUPO DOSIFICADOR TOP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184
1090906 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090906
CORPO DOSATORE MD50 MD80 RANCILIO
21204001
DOSER BODY MD50-80 CUERPO DOSIFICADOR MD50 MD80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090911
DOSATORE COMPLETO CUNILL
COMPLETE DOSER DOSIFICADOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090912
DOSATORE COMPLETO AUTOMATICO CUNILL
AUTOMATIC COMPLETE DOSER DOSIFICADOR COMPLETO AUTOMÁTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090916
DOSATORE DX DOSER RH
N. SIMONELLI ROSSI
7408.20
DOSIFICADOR DCHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090917
DOSATORE SX DOSER SH
N. SIMONELLI ROSSI
S7408.10
DOSIFICADOR IZQ
1185
1090921 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090921
CORPO DOSATORE NERO grigio chiaro
CUNILL
010MOL
BLACK DOSER BODY light grey CUERPO DOSIFICADOR NEGRO gris claro
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120201
MEMBRANA SILICONE SILICONE MEMBRANE
BRASILIA 02660.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2733
MEMBRANA SILICONA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1162901
FORCHETTA MD50 MD80 RANCILIO
21210501
FORK MD50-80 HORQUILLA MD50 MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1168907
FASCETTA VENTOLA MAZZER
S000FAA01
FAN CLAMP ABRAZADERA VENTILADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1184012
VITE M5x10 INOX STAINLESS STEEL SCREW M5x10 TORNILLO INOX M5x10
BRASILIA CONTI LA PAVONI RANCILIO ROSSI
01247.0.00.03 403210 37040510
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186223
GUARNIZIONE OR 02056 EPDM LEVEL O-RING 02056 EPDM JUNTA ARO ”O” 02056 EPDM
BRASILIA 01389.0.00.02 CARIMALI CIMBALI 401-305-000 CIMBALI 401-250-000 CMA ASTORIA 12330 ELETTROBAR 456017 MAZZER S000ANA02 N. SIMONELLI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186395
RONDELLA 8x18 WASHER 8x18
BRASILIA ROSSI
01310.0.00.03
ARANDELA 8x18 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186
1186485 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186485
GUARNIZIONE CONVOGLIATORE SAN MARCO
109105
CONVEYOR GASKET JUNTA TRANSPORTADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186497
GUARNIZIONE BOCCA USCITA OUTLET GASKET
BRASILIA ROSSI
13918.0.00.02 M2919
JUNTA SALIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186906
GUARNIZIONE AER-STOP MAZZER
S000GUA01
AER-STOP GASKET JUNTA AER-STOP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186907
GUARNIZIONE IN GOMMA PER TELAINO ANFIM
38-G
RUBBER FRAME GASKET JUNTA EN GOMA PARA BASTIDOR PEQUEÑO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186911
GOMMA PER CONTACOLPI MD RANCILIO
36910021
COUNTER GASKET MD GOMA CUENTAGOLPES MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186912
ANELLO ELASTICO LMKAS 35B RANCILIO
37900210
ELASTIC RING LMKAS 35B ARO ELÁSTICO LMKAS 35B __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186921
GUARNIZIONE USCITA BOCCA CAFFÉ GASKET FOR COFFEE OUTLET OPENING
BRASILIA 01463.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2766.10
JUNTA SALIDA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186951
GUARNIZIONE GOMMA COMPAK
K..103
RUBBER GASKET JUNTA GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1187
1186952 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186952
GUARNIZIONE AMMORTIZZATORE COMPAK
K...19
SHOCK-ABSORBER GASKET JUNTA AMORTIGUADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186953
TOPPA IN GOMMA COMPAK
K...48
RUBBER PIECE TOPE GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186954
GUARNIZIONE RITEGNO COMPAK
K..101
RETAINING GASKET JUNTA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186955
RONDELLA ALBERO COMPAK
K...55
ROD WASHER ARANDELA EJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186970
GUARNIZIONE SANTOS
40661
GASKET JUNTA CONTENEDOR CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1212001
INGRANAGGIO NYLON NYLON GEAR ENGRANAJE NYLON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221131
SPIA LUMINOSA ANFIM
66
PILOT LIGHT PILOTO LUMINOSO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221901
LAMPADINA SPIA 230/400V VERDE MAZZER
S000LAA06
GREEN INDICATOR LAMP 230/400V BOMBILLA PILOTO 230/400V VERDE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1188
1225901 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1225901
LEVA DOSATORE MD RANCILIO
22105001
DOSER LEVER MD PALANCA DOSIFICADOR MD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225902
LEVA CROMATA ANFIM
28
CHROME PLATED LEVER PALANCA CROMADA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225911
LEVA DOSATORE DX DOSER LEVER RH
BRASILIA 02120.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 3909
PALANCA DOSIFICADOR DCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225912
LEVA DOSATORE SX CON PERNO DOSER LEVER LH WITH PIN PALANCA DOSIFICADOR IZQ. CON PERNO
BRASILIA 02148.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI S7400 ROSSI 5263
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240001
MICROINTERRUTTORE 3A 240V SANTOS
40616
MICROSWITCH 3A 240V MICROINTERRUPTOR 3A 240V _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240002
MICROINTERRUTTORE 16A 250V SANTOS
40752A
MICROSWITCH 16A 250V MICROINTERRUPTOR 16A 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240650
AZIONATORE PER MICROINTERRUTTORE OBEL
EB067
MICROSWITCH ACTUATOR ACCIONADOR PARA MICROINTERRUPTOR
1189
1240802 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240802
MICROINTERRUTTORE 6A 250V contatti normalmente chiusi
OBEL
EB066MA
MICROSWITCH 6A 250V normally closed contacts MICROINTERRUPTOR 6A 250V contactos normalmente cerrados __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240803
MICROINTERRUTTORE CABLATO contatti normalmente chiusi
OBEL
EB066MAC
WIRED MICROSWITCH normally closed contacts MICROINTERRUPTOR CABLEADO contactos normalmente cerrados __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240806
MICROINTERRUTTORE 12A 250V MICROSWITCH 12A 250V
ANFIM FAEMA
32-A 3761119075
MICROINTERRUPTOR 12A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240846
MICRO AVVIAMENTO MD/AT RANCILIO
34100004
START MICROSWITCH MD/AT MICRO ARRANQUE MD/AT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240847
MICRO ARRESTO MD/AT RANCILIO
34100003
STOP MICROSWITCH MD/AT MICRO PARO MD/AT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240901
MOTORE MACINACAFFÉ MOTOR FOR COFFEE GRINDER MOTOR MOLINO DE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240906
MOTORE MD 50 380V RANCILIO
34014038
MOTOR MD 50 380V MOTOR MD 50 380V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1190
1240907 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240907
MOTORE MD50 230V COMPLETO RANCILIO
14000022
MOTOR MD 50 220V COMPLETE MOTOR MD50 230V COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240911
MOTORE PER GRUPPO MULTIPLO CUNILL
087MOL
MOTOR FOR MULTIPLE GROUP MOTOR PARA GRUPO MÚLTIPLO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240912
ROTORE ROYAL/STARK MAZZER
SSK0ROA02
ROYAL/STARK ROTOR ROTOR ROYAL/STARK __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240913
STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz MAZZER
SRLSPAE03
WOUND STATOR 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240914
STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz MAZZER
SMJSPAE03
WOUND STATOR 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240915
STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz MAZZER
SROSPAE01
WOUND STATOR 220/240V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191
1240916 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240916
STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz MAZZER
SMISPAE01
WOUND STATOR 220/240V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240917
STATORE AVVOLTO 230/400V 50Hz MAZZER
SSJSPAE03
WOUND STATOR 230/400V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 230/400V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240918
STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz MAZZER
SSJSPAE01
WOUND STATOR 220/240V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240919
STATORE AVVOLTO ROYAL 220/240V 50Hz MAZZER
SRLSPAE01
ROYAL WOUND STATOR 220/240V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO ROYAL 220/240V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240920
STATORE AVVOLTO 220/240V 50Hz MAZZER
SMJSPAE01
WOUND STATOR 220/240V 50Hz ESTÁTOR BOBINADO 220/240V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240921
ROTORE MAJOR MAZZER
SMJ0ROA02
MAJOR ROTOR ROTOR MAJOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240922
ROTORE SUPER JOLLY MAZZER
SUPER JOLLY ROTOR ROTOR SUPER JOLLY 1192
SSJ0ROA01
1240923 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240923
ROTORE ROBUR MAZZER
SRO0ROA02A
ROBUR ROTOR ROTOR ROBUR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240924
VENTOLA MOTORE MAZZER
SMJ0VEA01
MOTOR FAN VENTILADOR MOTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240925
ETICHETTA MOTORE SJ 220/380V 50Hz MAZZER
SMJ0ETA03
MOTOR LABEL SJ 220/380V 50Hz PEGATINA MOTOR SJ 220/380V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240926
ETICHETTA MOTORE SJ 220/240V 50Hz MAZZER
SMJ0ETA01
MOTOR LABEL SJ 220/240V 50Hz PEGATINA MOTOR SJ 220/240V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240927
ETICHETTA ROTAZIONE MOTORE MAZZER
S000ETA00
MOTOR ROTATION LABEL PEGATINA ROTACIÓN MOTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240928
CALOTTA MOTORE MAZZER
SMJ0CAB03
MOTOR LID BULBO MOTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240929
ROTORE MINI MAZZER
SMI0ROA00
MINI ROTOR ROTOR MINI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240932
PULSANTE MICRO MICROSWITCH PUSH-BUTTON
BRASILIA 04391.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2753
PULSADOR MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1193
1240933 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240933
VENTOLA VT FRAMAG 63 MAZZER
S000VEA03
FAN VT FRAMAG 63 VENTILADOR VT FRAMAG 63
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240941
MICROSUPERIORE COMPLETO MAZZER
S00SMIA09
UPPER MICROSWITCH ASSEMBLY MICRO SUPERIOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240942
MICROINFERIORE COMPLETO MAZZER
S00SMIA04
LOWER MICROSWITCH ASSEMBLY MICRO INFERIOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240943
MICROINTERRUTTORE AUTOMATICO AUTOMATIC MICROSWITCH
FIORENZATO C.S. 210031 FIORENZATO M.S. 210031
MICROINTERRUPTOR AUTOMÁTICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240944
MOTORE T48 220V FIORENZATO M.S. 270012
MOTOR T48 220V MOTOR T48 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240945
MOTORE T48 380V FIORENZATO M.S. 270013
MOTOR T48 380V MOTOR T48 380V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1194
1240946 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240946
PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 FIORENZATO M.S. 130067
SAFETY MICROSWITCH HOLDER T80 PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240947
MOTORE T80 220V COMPLETO FIORENZATO M.S. 270003
MOTOR ASSEMBLY T80 220V MOTOR T80 220V COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240948
MOTORE T80 220V/F 380V COMPLETO FIORENZATO M.S. 270006
MOTOR ASSEMBLY 220V/F 380V MOTOR T80 220V/F 380V COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240949
MICROINTERRUTTORE T80 CE SICUREZZA FIORENZATO M.S. 210014
MICROSWITCH T80 CE SAFETY MICROINTERRUPTOR T80 CE SEGURIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240951
STAFFA SUPPORTO MOTORE MOTOR SUPPORT FLASK ABRAZADERA SOPORTE MOTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240952
MICROINTERRUTTORE AUTOMATICO 445W 220V 50Hz
CUNILL
047MOL
AUTOMATIC MICROSWITCH 445W 220V 50Hz MICROINTERRUPTOR AUTOMÁTICO 445W 220V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1195
1240953 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240953
MOTORE 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz per BRASIL-COLOMBIA-TAURO
CUNILL
087MOL
MOTOR 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz for BRASIL-COLOMBIA-TAURO MOTOR 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz para BRASIL-COLOMBIA-TAURO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240954
MOTORE 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz per SPACE-MARFIL-MEXICO
CUNILL
089MOL
MOTOR 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz for SPACE-MARFIL-MEXICO MOTOR 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz para SPACE-MARFIL-MEXICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240955
MOTORE 1 CV 1300 RPM 230V 50Hz per MICHIGAN-COSTA RICA
CUNILL
090MOL
MOTOR 1 CV 1300 RPM 230V 50Hz for MICHIGAN-COSTA RICA MOTOR 1 CV 1300 RPM 230V 50Hz para MICHIGAN-COSTA RICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240956
MOTORE 1 CV 1300 RPM 110V 60Hz per MARFIL
CUNILL
090/AMOL
MOTOR 1 CV 1300 RPM 110V 60Hz for MARFIL MOTOR 1 CV 1300 RPM 110V 60Hz para MARFIL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240957
MOTORE 1 CV 880 RPM 220V 60Hz per MARFIL MOTOR 1 CV 880 RPM 220V 60Hz for MARFIL MOTOR 1 CV 880 RPM 220V 60Hz para MARFIL
1196
CUNILL
090/BMOL
1240958 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240958
MOTORE 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz per EL CAFE’ TRANQUILO
CUNILL
122MOL
MOTOR 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz for EL CAFE’ TRANQUILO MOTOR 1/3 CV 1300 RPM 230V 50Hz para EL CAFÉ TRANQUILO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240959
MOTORE 1300 RPM 230V 50Hz per NOBEL-BIMOTOR-ETIOPIA
CUNILL
129MOL
MOTOR 1300 RPM 230V 50Hz for NOBEL-BIMOTOR-ETIOPIA MOTOR 1300 RPM 230V 50Hz para NOBEL-BIMOTOR-ETIOPIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240960
MOTORE 1300 RPM 230V 50Hz per JAMAICA-UGANDA
CUNILL
131MOL
MOTOR 1300 RPM 230V 50Hz for JAMAICA-UGANDA MOTOR 1300 RPM 230V 50Hz para JAMAICA-UGANDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240961
MOTOVENTILATORE 230V 50/60Hz 12W per HAWAI
CUNILL
142MOL
MOTOR VENTILATOR 230V 50/60Hz 12W for HAWAY MOTOVENTILADOR 230V 50/60Hz 12W para HAWAI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240963
MOTORE 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz per FULL METAL-SPACE-MARFIL-MEXICO
CUNILL
120MOL
MOTOR 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz for FULL METAL-SPACE-MARFIL-MEXICO MOTOR 1/2 CV 1300 RPM 230V 50Hz para FULL METAL-SPACE-MARFIL-MEXICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1197
1240971 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240971
MICROINTERRUTTORE MINI MULINO AUTOMATICO MICROSWITCH AUTOMATIC MINI GRINDER MICROINTERRUPTOR MOLINO AUTOMÁTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240981
MOTORE SE/01 220V FIORENZATO M.S. 270005
MOTOR SE/01 220V MOTOR SE/01 220V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241121
POMELLO REGOLAZIONE DOSE ANFIM
3
DOSE ADJUSTMENT KNOB POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241122
POMOLO PRESSINO SUPERIORE ANFIM
12
UPPER COFFEE TAMPER KNOB POMO PRENSA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241542
MANOPOLA INTERRUTTORE NERA foro perno quadro 5x5 mm BLACK SWITCH KNOB pin square hole 5x5 mm MANDO INTERRUPTOR NEGRO foro perno cuadro 5x5 mm
BRASILIA CUPPONE CUPPONE FAEMA MAZZER OEM
MP0000014 MP0000013 3831130501 AC039
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241750
REGOLATORE CAFFÉ MACAP
C0007M123
COFFEE ADJUSTER REGULADOR CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241901
MANOPOLA REGOLAZIONE CONTROL HANDLE MANDO REGULACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1198
1241902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1241902
MANOPOLA TEMPORIZZATORE TIMER HANDLE MANDO TEMPORIZADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241906
MANOPOLA FILTRO RANCILIO
38120010
FILTER HANDLE GRZ MANDO FILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241909
MANOPOLINA DI REGOLAZIONE MAZZER
S000MAB02
SMALL CONTROL HANDLE MANDO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241911
MANOPOLA PRESSA CAFFÉ COFFEE TAMPER HANDLE
BRASILIA 04357.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2636
MANDO PRENSA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241916
MANOPOLA REGOLAZIONE CONTROL HANDLE
BRASILIA 09610.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 3907.10
MANDO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242801
MANIGLIA DOSATORE ABS COMPAK
K..240
DOSER HANDGRIP ABS MANILLA DOSIFICADOR ABS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242802
MANIGLIA DOSATORE DX COMPAK
K...47
RIGHT HANDED DOSER HANDGRIP MANILLA DOSIFICADOR DCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242803
MANIGLIA DOSATORE SX COMPAK
K..161
LEFT HANDED DOSER HANDGRIP MANILLA DOSIFICADOR IZQ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1199
1250043 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250043
MOLLA STELLA SAN MARCO
300273
STAR SPRING MUELLE ESTRELLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250044
MOLLA MICRO SAN MARCO
200066
MICROSWITCH SPRING MUELLE MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250045
MOLLA CONTACOLPI SAN MARCO
300284
STROKE COUNTER SPRING MUELLE CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250046
MOLLA LEVA DOSATORE DISPENSER LEVER SPRING
SAN MARCO SAN MARCO
300281 300306
MUELLE PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250047
MOLLA COLLETTORE MOTORE MACINE SAN MARCO
200063
GRINDING BURRS MOTOR MANIFOLD SPRING MUELLE COLECTOR MOTOR FRESAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250048
MOLLA RICHIAMO LEVA DOSATORE SAN MARCO
300306
SPRING FOR DISPENSER LEVER RETURN MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250049
MOLLA SFERA CHIUSURA SAN MARCO
300288
SPRING FOR CLOSING BALL MUELLE ESFERA CIERRE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250058
MOLLA A SCATTO TRIGGERING SPRING
BRASILIA ROSSI
02221.0.00.03 2001.10
MUELLE DE DISPARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250065
MOLLA REGOLAZIONE MACINATURA MAZZER
SSJ0MOB01A
GRINDING CONTROL SPRING MUELLE REGULACIÓN MOLEDURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1200
1250070 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250070
MOLLA BOCCHETTA MAZZER
S000MOB09
ESCUTCHEON SPRING MUELLE SALIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250260
MOLLA STELLA OBEL
EB061
STAR SPRING MUELLE ESTRELLA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250261
MOLLA CONTACOLPI OBEL
EB028
STROKE COUNTER SPRING MUELLE CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250263
MOLLA RITORNO DOSATORE OBEL
EB055
DISPENSER RETURN SPRING MUELLE RETORNO DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250264
MOLLA ASTA OBEL
EB041
ROD SPRING MUELLE BARRA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250265
MOLLA PERNO ARRESTO OBEL
EB05
STOPPING PIN SPRING MUELLE PERNO PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250266
MOLLA RASCHIAVETRO OBEL
EB050
SCRAPER SPRING MUELLE PARA CRISTAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250267
MOLLA SALTARELLO OBEL
EB057
PEG SPRING MUELLE ESTACA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250272
MOLLA PER STELLA DOSATORE ANFIM
9
SPRING FOR DISPENSER STAR MUELLE PARA ESTRELLA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1201
1250273 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250273
MOLLA PRESSINO ANFIM
16
SPRING FOR COFFEE TAMPER MUELLE PRENSA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250277
MOLLA ASTINA SCATTODOSE ANFIM
114
SPRING FOR DOSE RELEASE ROD MUELLE VARA DISPARO DOSIS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250278
MOLLA SCATTO DOSE MANIGLIA ANFIM
140
DOSE RELEASE HANDLE SPRING MUELLE SUELTA MANILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250350
MOLLA CROCERA DOSATORE MACAP
C0008M108
DOSER BOSS SPRING MUELLE CRUCETA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250351
MOLLA CORPO DOSATORE MACAP
C0008M107
DOSER BODY SPRING MUELLE CUERPO DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250352
MOLLA TORSIONE DOSATORE MACAP
C0008M102
DOSER TORSION SPRING MUELLE TORSIÓN DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250353
MOLLA FERMAMACINE MACAP
C0008M109
GRINDING BURRS STOPPER SPRING MUELLE MUELAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250409
MOLLA PER BLOCCO REGOLAZIONE FUTURMAT/ARIETE 02163103
ADJUSTMENT LOCKING SPRING MUELLE REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250410
MOLLA CONTACOLPI FUTURMAT/ARIETE 01526300
COUNTER SPRING MUELLE CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250413
MOLLA DI ARRESTO FUTURMAT/ARIETE 01277409
STOPPING SPRING MUELLE DE PARO 1202
1250418 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250418
MOLLA LEVA DOSATORE FUTURMAT/ARIETE 00883603
DISPENSER LEVER SPRING MUELLE PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250548
MOLLA INFUSIONE ø 11x58 mm. INFUSION SPRING ø 11 x 58 mm
BRASILIA 03788.0.00.03 FUTURMAT/ARIETE 00884809 LA SCALA C-0311
MUELLE ø 11x58 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250850
MOLLA PERNO REGOLAZIONE SANTOS
40314
CONTROL PIN SPRING MUELLE PERNO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250851
MOLLA LEVA DOSATORE SANTOS
40716
DISPENSER LEVER SPRING MUELLE PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250852
MOLLA CONTACOLPI SANTOS
40726
STROKE COUNTER SPRING MUELLE CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250906
MOLLA DOSATORE MD RANCILIO
39120025
DOSER SPRING MD MUELLE DOSIFICADOR MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250907
MOLLA CONTACOLPI MD RANCILIO
39220015
COUNTER SPRING MD MUELLE CONTAGOLPES MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250908
MOLLA SPINETTA MD RANCILIO
39120035
REGULATOR TRIGGER SPRING MD MUELLE ENCHUFE MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250916
MOLLA PER LEVA CUNILL
LEVER SPRING MUELLE PARA PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250919
MOLLA RITORNO DOSATORE CUNILL
026MOL
DOSER RETURN SPRING MUELLE RETORNO DOSIFICADOR 1203
1250921 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250921
MOLLA MICROSCATTO INFERIORE MAZZER
S000MOB06
SPRING MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250922
MOLLA RITORNO LEVA DI DOSATURA MAZZER
S000MOB03
DOSER LEVER RETURN SPRING MUELLE RETORNO PALANCA DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250923
MOLLA NASELLO MAZZER
S000MOB04
DOSER BOLT SPRING MUELLE REGULADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250931
MOLLA PERNO REGOLAZIONE CONTROL PIN SPRING
BRASILIA 02212.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2018
MUELLE PERNO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250932
MOLLA PRESSA CAFFÉ COFFEE TAMPER SPRING
BRASILIA 00898.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2029
MUELLE PRENSA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250933
MOLLA SAGOMATA SHAPED SPRING MUELLE PERFILADA
BRASILIA 02215.0.00.03 BRASILIA 02216.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250934
MOLLA PERNO PIN SPRING
BRASILIA 02211.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2019
MUELLE PERNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250935
MOLLA CONTATTORE DX RIGHT-HANDED CONTACTOR SPRING
BRASILIA 00899.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2014
MUELLE CONTACTOR DCHO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250936
MOLLA CONTATTORE SX LEFT-HANDED CONTACTOR SPRING
BRASILIA 02219.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2136
MUELLE CONTACTOR IZQ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250937
MOLLA PERNO SAGOMATA SHAPED PIN SPRING
BRASILIA 00897.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 2020
MUELLE PERNO PERFILADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1204
1250938 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250938
MOLLA PER LEVA LEVER SPRING
N. SIMONELLI ROSSI
MUELLE PARA PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250943
MOLLA QUADRATA ANFIM
31
SQUARE SPRING MUELLE CUADRADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250951
MOLLA PER STELLA COMPAK
K...62
DOSER STAR SPRING MUELLE PARA ESTRELLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250952
MOLLA LEVA DOSATORE CROMATO COMPAK
K...60
CHROMED DOSER LEVER SPRING MUELLE PALANCA DOSIFICADOR CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250953
MOLLA LEVA DOSATORE ABS COMPAK
K..328
DOSER LEVER SPRING ABS MUELLE PALANCA DOSIFICADOR ABS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250954
MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO COMPAK
K..228
CHROMED DOSER RETURN SPRING MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250955
MOLLA PERNO COMPAK
K...63
PIN SPRING MUELLE PERNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250956
MOLLA RITORNO DOSATORE CROMATO COMPAK
K...59
CHROMED DOSER RETURN SPRING MUELLE RETORNO DOSIFICADOR CROMADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250961
MOLLA REGISTRO DOSATURA T80 DOSING SYSTEM SPRING T80
FIORENZATO C.S. 230023 FIORENZATO M.S. 230023
MUELLE DOSIFICACIÓN T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1205
1250962 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1250962
MOLLA RICHIAMO LEVA FIORENZATO M.S. 230027
LEVER RETURN SPRING MUELLE RETORNO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250963
MOLLA AVANZAMENTO PER DOSATORE T80 FIORENZATO M.S. 230029
DOSER SPRING T80 MUELLE AVANCE PARA DOSIFICADOR T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250964
MOLLA NOTTOLINO ARRESTO DOSATORE T80 FIORENZATO M.S. 230028
DOSER STOPPER RATCHET SPRING T80 MUELLE DOSIFICADOR T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250966
MOLLA NOTTOLINO ARRESTO GHIERA FIORENZATO M.S. 230013
RING STOPPER RATCHET SPRING MUELLE TRINQUETE DE PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250967
MOLLA REGGICONTENITORE T80/D FIORENZATO M.S. 230030
GLASS SPRING T80/D MUELLE SOPORTE CONTENEDOR T80/D __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250971
MOLLA PERNO LEVA LEVER PIN SPRING
CUNILL VFA
030MOL
MUELLE PERNO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250972
MOLLA DI REGOLAZIONE CUNILL
077MOL
CONTROL SPRING MUELLE DE REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251003
COPPIA MACINE ANFIM SX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm spessore 9 mm. - 3 fori
ANFIM
54
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) LEFT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1206
1251004 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251004
COPPIA MACINE ANFIM ø esterno 64 mm. - ø interno 36 mm. 3 fori di fissaggio
ANFIM
55
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) external ø 64 mm - internal ø 36 mm 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø exterior 64 mm - ø interior 36 mm 3 foros de anclaje __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251005
GHIERA PORTAMACINA SUPERIORE ø 63 mm UPPER GRINDER FASTENING RING NUT ø 63 mm
SAN MARCO SAN MARCO
502039 502100
CERCO MOLINO SUPERIOR ø 63 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251009
FORCELLA MACINADOSATORE SAN MARCO
205496
GRINDER-DISPENSER FORK HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251010
PORTAMACINE INFERIORE SAN MARCO
502040
LOWER BURR HOLDER PORTAFRESAS INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251011
COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm spessore 9 mm.. - 3 fori GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes
BRASILIA 00058.2.00.04 BRASILIA 00058.3.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 4433
PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251012
MACINA SEMICONICA MOD.MK SAN MARCO DX ø interno 13/50 mm - ø esterno 45/84 mm spessore 18/9 mm - 3 fori
SAN MARCO
202250
RIGHT HALF CONICAL GRIND.BURR S.MARCO MK ø internal 13/50 mm - ø external 45/84 mm thickness 18/9 mm - 3 holes FRESA SEMICÓNICA MOD.MK SAN MARCO DCHA ø interior 13/50 mm - ø exterior 45/84 mm espesor 18/9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1207
1251013 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251013
FORCELLA MACINADOSATORE SAN MARCO
106259
GRINDER-DISPENSER FORK HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251042
COPPIA MACINE FAEMA SX ø interno 31 mm. - ø esterno 54 mm spessore 8 mm - 3 fori.
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 00896209
GRINDING BURRS FAEMA (PAIR) LEFT ø internal 31 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. ø interior 31 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251043
COPPIA MACINE FAEMA SX ø interno 38 mm. - ø esterno 62 mm. spessore 9 mm.. - 3 fori
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 00888008
FAEMA GRINDING BURRS PAIR LEFT ø internal 38 mm. - ø external 62 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 62 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251051
COPPIA MACINE FIORENZATO DX ø interno 38 mm - ø esterno 63 mm. spessore 9,5 mm. - 3 fori
FIORENZATO M.S. 260001
GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 63 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 63 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251052
COPPIA MACINE FIORENZATO DX ø interno 45 mm. - ø esterno 83 mm spessore 10 mm. - 3 fori
FIORENZATO M.S. 260003
GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ø internal 45 mm. - ø external 83 mm. thickness 10 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA ø interior 45 mm - ø exterior 83 mm espesor 10 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1208
1251061 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251061
COPPIA MACINE OBEL-CARIMALI SX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm spessore 9 mm. - 3 fori
OBEL
EB08
GRINDING BURRS OBEL-CARIMALI (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS OBEL-CARIMALI IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251062
COPPIA MACINE OBEL ø interno 30 mm. - ø esterno 50 mm spessore 8 mm. - 3 fori
OBEL RANCILIO
DF8
GRINDING BURRS (PAIR) OBEL ø internal 30 mm. - ø external 50 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS OBEL IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 50 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251063
VENTOLA PORTAMACINE JUNIOR OBEL
DF90
FAN FOR JUNIOR BURR HOLDER VENTILADOR PORTAFRESAS JUNIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251071
COPPIA MACINE RANCILIO SX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm spessore 9 mm. - 3 fori
RANCILIO
69000033
GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251072
COPPIA MACINE RANCILIO SX ø interno 43 mm - ø esterno 75 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
RANCILIO
69000034
GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 10,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 10,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1209
1251081 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251081
COPPIA MACINE SANTOS SX ø interno 38 mm - ø esterno 64 mm.. spessore 9 mm. - 3 fori
SANTOS
40205
GRINDING BURRS SANTOS (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SANTOS IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251082
PORTAMACINE SUPERIORE SANTOS
40201
UPPER BURR HOLDER PORTAFRESAS SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251083
PORTAMACINE SUPERIORE SANTOS
40301
UPPER BURR HOLDER PORTAFRESAS SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251086
COPPIA MACINE SAN MARCO DX ø interno 37 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 8,5 mm. - 3 fori
SAN MARCO SAN MARCO
202174
GRINDING BURRS SAN MARCO (PAIR) RIGHT ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SAN MARCO DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251300
PORTAMACINE SUPERIORE M7 MACAP
C0002M110
UPPER BURR HOLDER M7 PORTAFRESAS SUPERIOR M7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251301
PORTAMACINE SUPERIORE M9 MACAP
C0002M114
UPPER BURR HOLDER M9 PORTAFRESAS SUPERIOR M9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1210
1251302 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251302
COPPIA MACINE DX ø interno 38 mm - ø esterno 68 mm spessore 9 mm - 3 fori
MACAP
C0004M123
GRINDING BURRS (PAIR) ø internal 38 mm. - ø external 68 mm. thickness 9 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 68 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251303
PORTAMACINE SUPERIORE MX modello nuovo
MACAP
C0002M101
UPPER BURR HOLDER MX new model PORTAFRESAS SUPERIOR MX modelo nuevo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251304
COPPIA MACINE DX ø interno 38 mm - ø esterno 65 mm spessore 8,5 mm - 3 fori per modello MX
MACAP
C0004M122
GRINDING BURRS (PAIR) ø internal 38 mm. - ø external 65 mm. thickness 8,5 mm. - 3 holes for model MX PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 65 mm espesor 8,5 mm - 3 foros para modelo MX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251305
PORTAMACINE INFERIORE MODELLO MX MACAP
C0002M104
LOWER BURR HOLDER MODEL MX PORTAFRESAS INFERIOR MODELO MX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251306
GHIERA PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 MACAP
C0007M158
BURRS HOLDING UPPER RING NUT M4-M5 CERCO MOLINOS SUPERIOR M4-M5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251307
PORTAMACINE SUPERIORE M4-M5 MACAP
C0002M109
UPPER BURR HOLDER M4-M5 PORTAFRESAS SUPERIOR M4-M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1211
1251308 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251308
COPPIA MACINE DX ø interno 34 mm.- ø esterno 58 mm. spessore 8,5 mm. - 3 fori per modello M5
MACAP
C0004M135
GRINDING BURRS (PAIR) ø internal 34 mm. - ø external 58 mm. thickness 8.5 mm. - 3 holes for model M5 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 34 mm - ø exterior 58 mm espesor 8,5 mm - 3 foros para modelo M5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251309
PORTAMACINE INFERIORE M4-M5 MACAP
C0002M108
LOWER BURR HOLDER M4-M5 PORTAFRESAS INFERIOR M4-M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251310
COPPIA MACINE DX ø interno 42 mm. - ø esterno 74 mm spessore 9 mm. - per modello M7
MACAP
C0004M121
GRINDING BURRS (PAIR) ø 75 mm ø internal 42 mm. - ø external 74 mm. thickness 9 mm. - for model M7 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 42 mm - ø exterior 74 mm espesor 9 mm - para modelo M7 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251501
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 36 mm. - ø esterno 60 mm spessore 8 mm. - 3 fori
COMPAK
GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 36 mm. - ø external 60 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 36 mm - ø exterior 60 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251502
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 41 mm - ø esterno 80 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K..247
GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 41 mm. - ø external 80 mm. thickness 10.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 41 mm - ø exterior 80 mm espesor 10,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1212
1251503 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251503
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K...98
GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 10.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 10,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251504
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 38 mm. - ø esterno 63,5 mm. spessore 9,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K...99
GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 63.5 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 63,5 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251511
PORTAMACINA SUPERIORE ANFIM
51
UPPER BURR HOLDER PORTAFRESA SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251512
MACINE SPECIALI IN ACCIAIO TEMPERATO ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm spessore 9 mm. - 3 fori
ANFIM
56
SPECIAL HARDENED STEEL BURRS ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251513
PORTAMACINA INFERIORE ø 64 mm. ANFIM
58
LOWER BURR HOLDER ø 64 mm PORTAFRESA INFERIOR ø 64 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251514
PORTAMACINA INFERIORE ø 75 mm. ANFIM
59
LOWER BURR HOLDER ø 75 mm PORTAFRESA INFERIOR ø 75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1213
1251515 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251515
PORTAMACINE SUPERIORE ANFIM
116
UPPER BURR HOLDER PORTAFRESAS SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251516
MACINE IN ACCIAIO TEMPERATO ø interno 32 mm - ø esterno 54 mm.. spessore 8 mm. - 3 fori
ANFIM
117
HARDENED STEEL BURRS ø internal 32 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ø interior 32 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251517
PORTAMACINE INFERIORE ø 54 mm. ANFIM
127
LOWER BURR HOLDER ø 54 mm PORTAFRESAS INFERIOR ø 54 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251601
PORTAMACINE REGOLABILE K-8 COMPAK
K..248
ADJUSTABLE BURR HOLDER K-8 PORTAFRESAS AJUSTABLE K-8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251602
PORTAMACINE REGOLABILE K-7 COMPAK
K...12
ADJUSTABLE BURR HOLDER K-7 PORTAFRESAS AJUSTABLE K-7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251603
COPPIA MACINE K-7 TITANIO DX ø interno 42,5 mm. - ø esterno 75 mm spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K..219
GRINDING BURRS (PAIR) K-7 TITANIUM RIGHT ø internal 42,5 mm. - ø external 75 mm. thickness 10,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA FRESAS K-7 TITÀN ø interno 42,5 mm - ø esterno 75 mm spessore 10,5 mm - 3 fori __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1214
1251604 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251604
PORTA MACINE INFERIORE K-6 COMPAK
K...14
LOWER BURR HOLDER K-6 PORTAFRESAS INFERIOR K-6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251605
PORTA MACINE K-7 COMPAK
K...13
BURR HOLDER K-7 PORTAFRESAS K-7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251606
PORTA MACINE INFERIORE K-5 COMPAK
K..251
LOWER BURR HOLDER K-5 PORTAFRESAS INFERIOR K-5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251607
PORTA MACINE INFERIORE K-8 COMPAK
K..249
LOWER BURR HOLDER K-8 PORTAFRESAS INFERIOR K-8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251608
PORTA MACINE REGOLABILE K-6 COMPAK
K...11
ADJUSTABLE BURR HOLDER K-6 PORTAFRESAS AJUSTABLE K-6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251621
COPPIA MACINE CONICHE DX ø esterno 30/38 mm. - ø interno 7/26 mm. spessore 17/20,3 mm. CONICAL GRINDING BURRS (PAIR) RIGHT external ø 30/38 mm. - internal ø 7/26 mm. thickness 17/20.3 mm. PAREJA MOLINOS IBERITAL CÓNICAS DCHA ø exterior 30/38 mm - ø interior 7/26 mm espesor 17/20,3 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1215
1251626 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251626
PORTAMACINE SUPERIORE UPPER BURR HOLDER PORTAFRESAS SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251631
COPPIA MACINE GAGGIA IZ SX ø interno 34 mm.- ø esterno 63,5 mm spessore 10,5 mm. - 2 fori
CUNILL
GRIND.BURRS(PAIR)GAGGIA LEFT ø internal 34 mm - ø external 63.5 mm thickness 10.5 mm - 2 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 34 mm - ø exterior 63,5 mm espesor 10,5 mm - 2 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251632
COPPIA MACINE GAGGIA IZQ SX ø interno 33 mm. - ø esterno 59 mm spessore 9,5 mm. - 3 fori
CUNILL
GRIND.BURRS (PAIR)GAGGIA LEFT ø internal 33 mm. - ø external 59 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 33 mm - ø exterior 59 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251633
COPPIA MACINE GAGGIA NOVEL SX ø interno 30 mm. - ø esterno 53 mm spessore 9 mm. - 3 fori
CUNILL
GRIND.BURRS(PAIR) GAGGIA NOVEL LEFT ø internal 30 mm. - ø external 53 mm. thisckness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 53 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251634
COPPIA MACINE CUNILL SX ø interno 34 mm. - ø esterno 59 mm spessore 9 mm. - 3 fori
CUNILL
059/060MOL
GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT ø internal 35 mm - ø external 59 mm thickness 9 mm - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. ø interior 34 mm - ø exterior 59 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1216
1252636 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251636
COPPIA MACINE CUNILL SX ø interno 30 mm. - ø esterno 65 mm spessore 9 mm. - senza fori
CUNILL
GRINDING BURRS (PAIR) LEFT ø internal 30 mm. - ø external 65 mm. thickness 9 mm. - without fixing holes PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 65 mm espesor 9 mm - sin foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251901
PORTAMACINA MD 80 RANCILIO
20114801
BURR HOLDER MD 80 PORTAFRESA MD 80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251902
PORTAMACINA MD50 RANCILIO
22104001
BURR HOLDER MD 50 PORTAFRESA MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251906
PORTAMACINA SUPERIORE CUNILL
UPPER BURR HOLDER PORTAFRESA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251907
PORTA MACINE INFERIORE CUNILL
LOWER BURR HOLDER PORTAFRESAS INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251908
PORTA MACINE CUNILL
BURR HOLDER PORTAFRESAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251913
COPPIA MACINE TRIFASE MAZZER CONICHE DX ø esterno 59/83 mm. - ø interno 14/52 mm. spessore 25 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00187C
CONICAL GRINDING BURRS (PAIR) RIGHT external ø 59/83 mm. - inernal ø 14/52 mm. thickness 25 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 3FASE ø exterior 59/83 mm - ø interior 14/52 mm espesor 25 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1217
1251914 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251914
COPPIA MACINE MONOFASE MAZZER CONICHE DX ø esterno 49/71 mm. - ø interno 14/41 mm. spessore 25 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00186C
CONICAL GRIND.BURRS (PAIR) RT MAZZER 1PH external ø 49/71 mm. - internal ø 14/41 mm. thickness 25 mm. -- 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 1FASE ø exterior 49/71 mm - ø interior 14/41 mm espesor 25 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251915
COPPIA MACINE MAZZER DX ø esterno 58 mm - ø interno 33,5 mm.. spessore 8,5 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00182D
GRINDING BURRS RH (PAIR) external ø 58 mm. - internal ø 33.5 mm. thickness 8.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER DCHA ø exterior 58 mm - ø interior 33,5 mm espesor 8,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251916
PORTAMACINE SUPERIORE UPPER BURR HOLDER
BRASILIA 02121.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 4899.10
PORTAFRESAS SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251917
PORTAMACINE INFERIORE LOWER BURR HOLDER
BRASILIA 02077.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 4984
PORTAFRESAS INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251918
PORTAMACINE SUPERIORE MAJOR MAZZER
SMJ0POA06
UPPER BURR HOLDER MAJOR PORTAFRESAS SUPERIOR MAJOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251919
PORTAMACINE INFERIORE MAJOR MAZZER
SMJ0POA07
LOWER BURR HOLDER MAJOR PORTAFRESAS INFERIOR MAJOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1218
1251920 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251920
PORTAMACINE SUPERIORE SUPER JOLLY MAZZER
SSJ0POA03
UPPER BURR HOLDER SUPER JOLLY PORTAFRESAS SUPERIOR SUPER JOLLY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251921
PORTAMACINE INFERIORE SUPER JOLLY MAZZER
SSJ0POA04
LOWER BURR HOLDER SUPER JOLLY PORTAFRESAS INFERIOR SUPER JOLLY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251922
PORTAMACINE SUPERIORE ROBUR MAZZER
SRO0POA03
UPPER BURR HOLDER ROBUR PORTAFRESAS SUPERIOR ROBUR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251923
PORTAMACINE SUPERIORE ROBUR MAZZER
SRO0POA06
UPPER BURR HOLDER ROBUR PORTAFRESAS SUPERIOR ROBUR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251924
PORTAMACINE INFERIORE ROBUR MAZZER
SRO0POA07
LOWER BURR HOLDER ROBUR PORTAFRESAS INFERIOR ROBUR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251925
PORTAMACINE SUPERIORE MINI MAZZER
SMI0POA04
UPPER BURR HOLDER MINI PORTAFRESAS SUPERIOR MINI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251926
PORTAMACINE INFERIORE MINI MAZZER
SMI0POA01
LOWER BURR HOLDER MINI PORTAFRESAS INFERIOR MINI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1219
1251927 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251927
COPPIA MACINE DX MONOFASE ø interno 49 mm. - ø esterno 83 mm. spessore 9,6 mm. - 3 fori
MAZZER MAZZER
FMA00151A FMA00151D
GRINDING BURRS RH (PAIR) SINGLE-PHASE ø internal 49 mm. - ø external 83 mm. thickness 9.6 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA ø interior 49 mm - ø exterior 83 mm espesor 9,6 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251928
COPPIA MACINE DX TRIFASE ø interno 49 mm. - ø esterno 83 mm. spessore 9,6 mm.
MAZZER
FMA00151C
GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE ø internal 49 mm. - ø external 83 mm. thickness 9.6 mm. PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA ø interior 49 mm - ø exterior 83 mm espesor 9,6 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251929
COPPIA MACINE DX MONOFASE ø interno 37 mm - ø esterno 64 mm spessore 8,4 mm - 3 fori
MAZZER
FMA00033M
GRINDING BURRS PAIR RIGHT SINGLE-PHASE ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8.4 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,4 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251930
COPPIA MACINE DX TRIFASE ø interno 37 mm - ø esterno 64 mm spessore 8,4 mm - 3 fori
MAZZER
FMA00033T
GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8.4 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,4 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251931
PORTAMACINE FISSO T48 FIORENZATO M.S. 170108
STATIONARY BURR HOLDER T48 PORTAFRESAS FIJO T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251932
PORTAMACINE ROTANTE T48 FIORENZATO M.S. 170106
ROTATING BURR HOLDER T48 PORTAFRESAS GIRATORIO T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1220
1251936 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251936
PORTA MACINE ROTANTE T80 FIORENZATO M.S. 170090
ROTATING BURR HOLDER T80 PORTAFRESAS GIRATORIO T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251937
PORTA MACINE ROTANTE T80 COMPLETO FIORENZATO M.S.RMT800005
ROTATING BURR HOLDER ASSEMBLY T80 PORTAFRESAS GIRATORIO T80 COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252002
MACINACAFFÉ MINI CON DOSATORE 220V 140W 220V 50Hz capacità 500 gr dimensioni 270x165xh375 mm COFFEE GRINDER MINI WITH DOSER 220V 140W 220V 50Hz capacity 500 g dimensions 270x165xh375 mm MOLINO CAFÉ MINI CON DOSIFICADOR 220V 140W 220V 50Hz capacidad 500 gr dimensiones 270x165xh375 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252003
MACINACAFFÉ MINI 140W 220V 50/60Hz capacità 500 gr dimensioni 270x165xh375 mm COFFEE GRINDER MINI 140W 220V 50/60Hz capacity 500 gr. dimensions 270x165xh375 mm. MOLINOS DE CAFÉ MINI 140W 220V 50/60Hz capacidad 500 gr dimensiones 270x165xh375 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252004
FORCELLA PORTAFILTRO OBEL
EB033
FILTER HOLDER FORK HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1221
1252022 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252022
COPERCHIO MACINADOSATORE ø 120 mm SAN MARCO
106044
GRINDER-DISPENSER LID ø 120 mm TAPA MOLINO DOSIFICADOR ø 120 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252023
VASCHETTA DEPOSITO CAFFÉ SAN MARCO
106036
COFFEE COLLECTION TRAY CUBETA DEPOSITO CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252024
VASCHETTE DEPOSITO CAFFÉ 91/96 SAN MARCO
106211
TRANSPARENT BELL 91/96 CUBETAS DEPOSITO CAFÉ 91/96
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252025
CONTACOLPI MACINADOSATORE SAN MARCO SAN MARCO
202175
COUNTER F/COFFEE GRINDER/DOSER SAN MARCO CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR SAN MARCO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252026
LEVA DOSATORE DISPENSER LEVER
SAN MARCO SAN MARCO
300285 300355
PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252027
CONVOGLIATORE CAFFÉ COFFEE CONVEYOR
SAN MARCO SAN MARCO SAN MARCO
106040 106216 106266
BOCA SALIDA CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252028
PERNO LEVA DOSATORE SAN MARCO
300309
DISPENSER LEVER PIN PERNO PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1222
1252029 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252029
COPERCHIO DOSATORE SAN MARCO
106260
DOSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252030
POMELLO REGOLAZIONE DOSE SAN MARCO
300276
DOSE ADJUSTMENT KNOB POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252031
COPERCHIO SCATOLA MICRO MICROSWITCH BOX LID
SAN MARCO SAN MARCO
106047 106267
TAPA CAJA MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252032
SCATOLA PORTA MICRO MICROSWITCH BOX
SAN MARCO SAN MARCO SAN MARCO
106049 106218 106268
CAJA PARA MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252033
GHIERA FILETTATA SAN MARCO
106141
THREADED RING NUT CERCO ROSCADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252034
SERRANDA CONTENITORE CAFFÉ SAN MARCO
106053
HOPPER CLOSING SHEET PASADOR TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252035
SERRANDA CONTENITORE CAFFÉ SAN MARCO
106203
HOPPER CLOSING SHEET PASADOR TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252036
LAMIERINO SEPARATORE SAN MARCO
300274
DIVIDING SHEET CHAPA SEPARADORA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1223
1252037 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252037
PERNO DI REGOLAZIONE SAN MARCO
205442
ADJUSTMENT PIN PERNO DE REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252038
LAMELLA TROPPO PIENO SAN MARCO
205432
OVERFLOW FLAP PALETA PARO AUTOMÁTICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252039
SFERA DI FERMO SAN MARCO
300287
LOCKING BALL ESFERA DE PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252040
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 225 mm HOPPER LID ø 225 mm
SAN MARCO SAN MARCO
106200 106250
TAPA TOLVA CAFÉ ø 225 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252041
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ SM 90/95 SAN MARCO
106143
HOPPER LID SM 90/95 TAPA TOLVA CAFÉ SM 90/95
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252042
GUARNIZIONE PORTACUSCINETTO SAN MARCO
109102
BEARING GASKET JUNTA COJINETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252043
POMELLO REGOLAZIONE DOSE DOSE ADJUSTMENT KNOB
SAN MARCO SAN MARCO
300316 300360
POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1224
1252044 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252044
FORCELLA APPOGGIO PORTAFILTRO FILTER HOLDER SUPPORTING FORK
BRASILIA ROSSI
15376.0.00.02 M2967
HORQUILLA APOYO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252045
PIATTINO RECUPERO CAFFÉ COFFEE COLLECTING BASE
BRASILIA ROSSI
03223.0.00.02 2642.10
PLATO RECOGE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252046
SCATOLA PER MICRO MICROSWITCH BOX
BRASILIA ROSSI
01163.4.00.09 2747
CAJA PARA MICRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252047
ANELLO DOSATORE CROMATO CHROME-PLATED DISPENSER RING
BRASILIA ROSSI
02090.0.00.04 3333
ARO DOSIFICADOR CROMADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252048
COLLARE ATOSSICO NONTOXIC CLAMP
BRASILIA ROSSI
13920.0.00.02 M2923
BRIDA ATÓXICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252049
ANELLO ATOSSICO NONTOXIC RING
BRASILIA ROSSI
13916.0.00.02 M2921
ARO ATÓXICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252050
FORCELLA APPOGGIO PORTAFILTRO CC45 FILTER HOLDER SUPPORTING FORK CC45
BRASILIA ROSSI
13914.0.00.02 M2846
HORQUILLA APOYO CC45 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252051
SUPPORTO REGOLAZIONE ADJUSTMENT SCREW SUPPORT SOPORTE REGULACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1225
1252052 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252052
USCITA MACINACAFFÉ COFFEE GRINDER OUTLET SALIDA MOLINO DE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252053
SUPPORTO PORTAFILTRO FILTER HOLDER SUPPORT SOPORTE PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252060
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ MAZZER
SMI0COD01
HOPPER LID TAPA TOLVA CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252061
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 210 mm MAZZER
S000COD01
HOPPER LID ø 210 mm TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252062
CALAMITA CON ANELLO MAZZER
S00SCAC01
MAGNET WITH RING IMÁN CON ANILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252063
SERRANDA MAJOR MAZZER
SMI0SEB01
CLOSING SHEET MAJOR PASADOR MAJOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252064
GHIERA REGOLAZIONE MACINATURA MAJOR MAZZER
SMJ0GHA04
GRINDING ADJUSTMENT RING MAJOR CERCO REGULACIÓN MOLEDURA MAJOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1226
1252066 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252066
TARGA MAZZER 4M MAZZER
S000TAA02
LABEL 4M MAZZER PLACA MAZZER 4M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252067
TARGA INTERRUTTORE ROTATIVO OFF/ON MAZZER
ON/OFF ROTARY SWITCH LABEL PLACA INTERRUPTOR GIRATORIO OFF/ON __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252068
PORTA BOCCHETTA MAZZER
S000POA08
SPOUT HOLDER SOPORTE SALIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252069
BOCCHETTA DROGHERIA INOX MAZZER
S000BOAX2
STAINLESS STEEL COFFEE OUTLET SPOUT SALIDA CAFÉ INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252071
MANICO BOCCHETTA MAZZER
S000MAA04
SPOUT HANDLE MANGO SALIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252072
BICCHIERE MAJOR MAZZER
SMJSBIA02
JUG MAJOR VASO MAJOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1227
1252073 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252073
GRUPPO BOCCHETTA MAZZER
S00SGRC01
SPOUT GROUP GRUPO SALIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252074
TARGA ”TERRA” MAZZER
S000TAA18
”GROUND” LABEL PLACA ”TIERRA” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252075
TARGA ”MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO” MAZZER
S000TAA19
”EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL” LABEL PLACA ”BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252076
MORSETTO EQUIPOTENZIALE ESTERNO MAZZER
EXTERNAL EQUIPOTENTIAL TERMINAL BORNE EQUIPOTENCIAL EXTERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252081
SERRANDA BOCCHETTONE ROBUR MAZZER
S000SEB02
CLOSING SHEET ROBUR PASADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252082
FORCHETTA MAZZER
S000FOB02A
FORK HORQUILLA PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252084
ANTIVIBRANTE A18x8,5 M MAZZER
S000ANV01
VIBRATION ISOLATOR A18x8.5 M AMORTIGUADOR DE VIBRACIONES A18x8,5 M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252086
COPERCHIO DOSATORE MAZZER
DOSER LID TAPA DOSIFICADOR
1228
S000COD02
1252087 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252087
CILINDRO DOSATORE MAZZER
S000CIA01
DOSER PLASTIC CYLINDER CILINDRO DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252088
SETTORE COPRIFORO MAZZER
S000SEA01
CLOSING SECTOR SECTOR CUBREAGUJERO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252089
MOLLA PRESSIONE DOSATURA MAZZER
S000MOB05
DOSER SPRING MUELLE PRESIÓN DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252090
TUBO DOSATORE MAZZER
SMJ0TUA04
DOSER BODY TUBO DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252091
ANELLO DI COMPENSAZIONE ø 32 mm MAZZER
S000ANA01
COMPENSATION RING ø 32 mm ARO DE COMPENSACIÓN ø 32 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252092
CRICCO MACINADOSATORE MAZZER MAZZER
S000CRA02
PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER MAZZER TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR MAZZER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252093
VITE DI REGOLAZIONE DOSATURA MAZZER
S000VIA01
DOSING ADJUSTMENT SCREW TORNILLO REGULACIÓN DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252094
CONTACOLPI COMPLETO MAZZER
S00SCOB02
COUNTER ASSEMBLY CONTAGOLPES COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1229
1252095 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252095
NASELLO DOSATORE MAZZER
S000NAA01A
DOSER SPRING RETAINER NARIZ DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252096
LEVA DI DOSATURA MAZZER
S00SLEA02
DOSER LEVER PALANCA DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252097
FONDO DOSATORE COMPLETO MAZZER
S00SFOA01
LOWER LID ASSEMBLY FONDO DOSIFICADOR COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252098
RONDELLA DOSATORE MAZZER
S000ROA02
DOSER WASHER ARANDELA DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252099
ETICHETTA ”DANGER” MAZZER
S000ETA14
”DANGER” LABEL PEGATINA ”DANGER” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252113
GOMMINO FERMO LEVA MD RANCILIO
36901101
LEVER RETAINER MD TOPE MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252116
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ T48 ø 205 mm FIORENZATO M.S. 160081
HOPPER LID T48 ø 205 mm TAPA TOLVA CAFÉ T48 ø 205 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252117
LINGUETTA CONTENITORE CAFFÉ FIORENZATO M.S. 160063
CLOSING SHEET PASADOR TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252118
DADO MESCOLATORE FIORENZATO M.S. 160059
ADJUSTMENT KNOB TUERCA MEZCLADOR 1230
1252119 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252119
COMANDO REGOLAZIONE MICROMETRICA T48 FIORENZATO M.S. RMT480005
MICROMETER ADJUSTMENT CONTROL LEVER T48 MANDO REGULACIÓN MICROMÉTRICA T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252120
DADO MESCOLATORE COMPLETO FIORENZATO M.S. RMT800013
ADJUSTMENT KNOB ASSEMBLY TUERCA MEZCLADOR COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252121
FORCELLA MACINADOSATORE FIORENZATO M.S. 170044
FORK HORQUILLA MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252122
COPERCHIO PER DOSATORE T48 FIORENZATO M.S. 160078
DOSER LID T48 TAPA PARA DOSIFICADOR T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252123
SCATOLA AUTOMATICO T48 COMPLETA FIORENZATO M.S. RMT480003
AUTOMATIC MICROSWITCH BOX ASSEMBLY T48 CAJA AUTOMATICO T48 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252124
ANELLO SUPERIORE DOSATORE T48 FIORENZATO M.S.
170111
UPPER DOSER RING T48 ARO SUPERIOR DOSIFICADOR T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1231
1252125 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252125
TAPPO PER DADO MESCOLATORE FIORENZATO M.S. 160109
ADJUSTMENT KNOB CAP TAPÓN TUERCA MEZCLADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252126
MESCOLATORE T48 FIORENZATO M.S. 160072
STIRRING WHEEL T48 MEZCLADOR T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252127
LAMINA COPRIDOSATURA FIORENZATO M.S. 160073
CLOSING SECTOR LÁMINA CUBRE DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252128
CALOTTA MOTORE T48 FIORENZATO M.S. 170104
MOTOR COVER T48 BULBO MOTOR T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252129
SUPPORTO DOSATORE T48 FIORENZATO M.S. 170109
DOSER BASE T48 SOPORTE DOSIFICADOR T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252130
NOTTOLINO DI AVANZAMENTO D6 FIORENZATO M.S. 130059
FEEDING PAL D6 TRINQUETE DE AVANCE 6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252131
NOTTOLINO DI ARRESTO D4 FIORENZATO M.S. 130060
CATCH D4 TRINQUETE DE PARO D4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252132
LEVA PER DOSATORE FIORENZATO M.S. 160075
DOSER LEVER PALANCA PARA DOSIFICADOR 1232
1252133 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252133
LEVA DOSATORE T80/T48 COMPLETA FIORENZATO M.S. RMUNI0007
DOSER LEVER ASSEMBLY T80/T48 PALANCA DOSIFICADOR T80/T48 COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252134
FONDELLO PER DOSATORE FIORENZATO M.S. 160074
DOSER LOWER LID TAPA INFERIOR DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252135
CONO DI SICUREZZA T48 FIORENZATO M.S. 160091
FINGER PROTECTION T48 CONO DE SEGURIDAD T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252136
ASTA PER MESCOLATORE T48 FIORENZATO M.S. 130095
STIRRING WHEEL ROD T48 BARRA PARA BATIDOR T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252137
CRICCO DESTRO PER DOSATORE FIORENZATO M.S. 160068
DOSER PAWL RH TRINQUETE DCHO. DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252138
RONDELLA IN PLASTICA PER DOSATORE FIORENZATO M.S. 160065
DOSER PLASTIC WASHER ARANDELA DE PLÁSTICO P. DOSIFICACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252139
CONTACOLPI T48 FIORENZATO M.S. 210033
COUNTER T48 CONTAGOLPES T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252140
ASTA PER MESCOLATORE T80 FIORENZATO M.S. 130091
STIRRING WHEEL ROD T80 BARRA PARA BATIDOR T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1233
1252141 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252141
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ T80 ø 180 mm FIORENZATO M.S. 160149
HOPPER LID T80 ø 180 mm TAPA TOLVA CAFÉ T80 ø 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252142
TARGHETTA MACINATURA T80 FIORENZATO M.S. 240022
GRIND SELECTION LABEL T80 PLACA MOLEDURA T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252143
GHIERA T80 FIORENZATO M.S. 170091
RING T80 CERCO T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252144
NOTTOLINO ARRESTO GHIERA FIORENZATO M.S. 160062
RING-RETAINING RATCHET TRINQUETE PARO CERCO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252145
BOCCHETTA T80/D FIORENZATO M.S. 170099
SPOUT T80/D SALIDA CAFÉ T80/D
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252146
CONTENITORE MACINATURA T80/D FIORENZATO M.S. 180044
GRINDED COFFEE CONTAINER T80/D CONTENEDOR MOLEDURA T80/D
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1234
1252147 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252147
CONO DI PROTEZIONE T80 FIORENZATO M.S. 160067
FINGER PROTECTION T80 CONO DE PROTECCIÓN T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252148
ANELLO DI SICUREZZA CAMPANA T80 FIORENZATO M.S. 160066
HOPPER SAFETY RING T80 ANILLO DE SEGURIDAD T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252149
GHIERA PORTAMICRO DI SICUREZZA T80 FIORENZATO M.S. 130068
SAFETY MICROSWITCH HOLDER RING T80 CERCO PORTAMICRO DE SEGURIDAD T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252150
COPERCHIO DOSATORE T80 FIORENZATO M.S. 160064
DOSER LID T80 TAPA DOSIFICADOR T80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252151
SCATOLA AUTOMATICO T80 COMPLETA FIORENZATO M.S.RMT800002
AUTOMATIC MICROSWITCH BOX ASSEMBLY T80 CAJA AUTOMATICO T80 COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252160
BOCCHETTA T80/D COMPLETA FIORENZATO M.S.RMT80D001
SPOUT ASSEMBLY T80/D SALIDA CAFÉ T80/D COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252161
LEVA T80/D FIORENZATO M.S. 170097
LEVER T80/D PALANCA T80/D __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1235
1252171 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252171
COPERCHIO CON MICRO SANTOS
40860A
LID WITH MICRO TAPA CON MICRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252172
SERRANDA CONTENITORE CAFFE' SANTOS
40104
COFFEE CONTAINER CLOSING SHEET CIERRE OBTURADOR TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252173
VASCHETTA RACCOGLICAFFÉ SANTOS
40662B
COFFEE COLLECTION TRAY CUBETA RECOGE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252174
RELÉ STARTER SANTOS
40606
RELAY STARTER RELÉ STARTER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252175
FORCHETTA PORTAFILTRO SANTOS
40654
FILTER HOLDER FORK HORQUILLA PORTAFILTRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252176
GUARNIZIONE PROTEGGI MACINE SANTOS
40659
GASKET FOR BURR PROTECTION JUNTA PROTECCIÓN MUELAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252177
ASSIEME DOSATORE SANTOS
40810
DOSING ASSEMBLY CONJUNTO DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1236
1252178 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252178
INVOLUCRO DOSATORE SANTOS
40703
DOSER CASE ENVOLTURA DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252179
CRICCHETTO MACINADOSATORE SANTOS
40772
PAWL FOR COFFEE GRINDER/DOSER TRINQUETE MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252180
BASE DISPENSER COMPLETA SANTOS
40830
COMPLETE DISPENSER BASE BASE DISTRIBUIDOR COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252181
CONTACOLPI SANTOS SANTOS
40725
COUNTER SANTOS HUBZÄHLER SANTOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252201
VETRO DOSATORE 600 gr. CUNILL
007MOL
DOSER GLASS 600 gr CRISTAL DOSIFICADOR 600 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252202
VETRO DOSATORE 300 gr. CUNILL
008MOL
DOSER GLASS 300 gr CRISTAL DOSIFICADOR 300 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1237
1252203 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252203
ANELLO DOSATORE grigio chiaro
CUNILL
009MOL
DOSER RING light gray ARO DOSIFICADOR gris claro __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252204
PIASTRA RETTANGOLARE M6x1 CUNILL
012MOL
RECTANGULAR PLATE M6x1 PLANCHA RECTANGULAR M6x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252205
TAPPO INFERIORE CUNILL
014MOL
LOWER LID TAPÓN INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252206
CRICCHETTO DX CUNILL
023MOL
PAWL RH TRINQUETE DCHO.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252207
CRICCHETTO SX CUNILL
023/AMOL
PAWL LH TRINQUETE IZQ.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252208
VITE DI REGOLAZIONE CUNILL
025MOL
ADJUSTMENT SCREW TORNILLO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252209
MOLLA RITORNO LEVA CUNILL
026MOL
LEVER RETURN SPRING MUELLE RETORNO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252210
PERNO DOSATORE CUNILL
027MOL
DOSER PIN PERNO DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1238
1252211 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252211
MOLLA PER STELLA CUNILL
028MOL
STAR SPRING MUELLE PARA ESTRELLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252213
PERNO LEVA CUNILL
031MOL
LEVER PIN PERNO PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252214
LEVA DOSATORE CUNILL
032MOL
DOSER LEVER PALANCA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252216
VASSOIO RACCOGLI CAFFE’ per COLOMBIA-SPACE-FULL METAL-SPECIAL BAR PLUS
CUNILL
039MOL
COFFEE COLLECTION TRAY for COLOMBIA-SPACE-FULL METAL-SPECIAL BAR PLUS BANDEJA RECOGE CAFÉ p. COLOMBIA-SPACE-FULL METAL-SPECIAL BAR PLUS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252217
TAPPO DOSATORE per AUTOMATIC
CUNILL
040MOL
DOSER LID for AUTOMATIC TAPÓN DOSIFICADOR para AUTOMATIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252218
TAPPO DOSATORE CUNILL
041MOL
DOSER LID TAPÓN DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252220
TAPPO PER MICRO per AUTOMATIC
CUNILL
043MOL
MICROSWITCH LID for AUTOMATIC TAPÓN MICRO para AUTOMATIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1239
1252221 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252221
ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA per AUTOMATIC
CUNILL
045+044MOL
PLASTIC RING WITH FLAP for AUTOMATIC ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO para AUTOMATIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252222
ANELLO CON BANDIERA IN PLASTICA per AUTOMATIC
CUNILL
045/A+044MOL
PLASTIC RING WITH FLAP for AUTOMATIC ARO CON BANDERA EN PLÁSTICO para AUTOMATIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252223
BANDIERA LARGA IN ALLUMINIO per AUTOMATIC
CUNILL
045/BMOL
LARGE ALUMINIUM FLAP for AUTOMATIC BANDERA ANCHA EN ALUMNIO para AUTOMATIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252224
PALA ESPULSIONE CON DISCO per CLASSIC
CUNILL
062MOL
LOWER BURR HOLDER WITH DISK for CLASSIC PALA EXPULSIÓN CON DISCO para CLASSIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252225
PALA ESPULSIONE IN ALLUMINO per SILENCER
CUNILL
062/AMOL
ALUMINIUM LOWER BURR HOLDER for SILENCER PALA EXPULSIÓN EN ALUMINO para SILENCER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252226
DISTANZIALE M6x255 mm. per TAURO-SPACE-MARFIL-COSTA RICA-MEXICO SPACER M6x255 mm for TAURO-SPACE-MARFIL-COSTA RICA-MEXICO DISTANCIADOR M6x255 mm para TAURO-SPACE-MARFIL-COSTA RICA-MEXICO
1240
CUNILL
063MOL
1252227 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252227
DISTANZIALE M6x185 mm per EL CAFE’ TRANQUILO
CUNILL
063/AMOL
SPACER M6x185 mm for EL CAFE’ TRANQUILO DISTANCIADOR M6x185 mm para EL CAFÉ TRANQUILO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252228
DISTANZIALE M6x216 mm per JAMAICA-UGANDA
CUNILL
063/BMOL
SPACER M6x216 mm for JAMAICA-UGANDA DISTANCIADOR M6x216 mm para JAMAICA-UGANDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252229
DISTANZIALE M6x305 mm per ETIOPIA-NOBEL-BIMOTOR
CUNILL
063/CMOL
SPACER M6x305 mm for ETIOPIA-NOBEL-BIMOTOR DISTANCIADOR M6x305 mm para ETIOPIA-NOBEL-BIMOTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252230
DISTANZIALE M6x375 mm per HAWAI
CUNILL
063/DMOL
SPACER M6x375 mm for HAWAI DISTANCIADOR M6x375 mm para HAWAI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252232
DADO PER MOLLA INFERIORE CUNILL
071MOL
SCREW FOR LOWER SPRING TUERCA PARA RESORTE INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252233
RONDELLA PER MOLLA INFERIORE CUNILL
072MOL
WASHER FOR LOWER SPRING ARANDELA PARA MUELLE INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252234
TAPPO CONTENITORE CAFFÉ ø 200 mm CUNILL
082MOL
HOPPER LID ø 200 mm TAPÓN TOLVA CAFÉ ø 200 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1241
1252235 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252235
VASSOIO per BRASIL-MARFIL-MICHIGAN
CUNILL
086MOL
TRAY for BRASIL-MARFIL-MICHIGAN BANDEJA RECOGE CAFÉ para BRASIL-MARFIL-MICHIGAN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252236
IMBUTO CAFFE’ per EL CAFE’ TRANQUILO-MICHIGAN colore grigio chiaro
CUNILL
091MOL
COFFEE FUNNEL for EL CAFE’ TRANQUILO-MICHIGAN light grey EMBUDO CAFÉ para EL CAFÉ TRANQUILO-MICHIGAN color grís claro __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252239
VITE A SPIRALE per MICHIGAN 1 CV
CUNILL
093MOL
SPIRAL SCREW for MICHIGAN 1 CV TORNILLO A ESPIRAL para MICHIGAN 1 CV __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252240
ANELLO FERMA IMBUTO per MICHIGAN
CUNILL
095MOL
FUNNEL-BLOCKING RING for MICHIGAN ANILLO para MICHIGAN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252241
CATENA PER ANELLO per MICHIGAN
CUNILL
096MOL
RING CHAIN for MICHIGAN CADENA PARA ARO para MICHIGAN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252242
VASSOIO RETTANGOLARE per TAURO
CUNILL
099MOL
RECTANGULAR TRAY for TAURO BANDEJA RECTANGULAR para TAURO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1242
1252243 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252243
VASSOIO CIRCOLARE per SPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR AERIALEL CAFE’ TRANQUILO-COSTA RICA-MEXICO
CUNILL
107MOL
ROUND TRAY for SPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR AERIALEL CAFE’ TRANQUILO-COSTA RICA-MEXICO BANDEJA CIRCULAR para SPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR AERIALEL CAFE’ TRANQUILO-COSTA RICA-MEXICO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252244
ASSIEME USCITA CONTENITORE CAFFÉ CUNILL
111MOL
HOPPER OUTLET ASSEMBLY CONJUNTO CUELLO TOLVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252245
CERCHIO SUPPLEMENTARE CUNILL
114MOL
ADDITIONAL RING ARO SUPLEMENTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252246
PERNO DI REGOLAZIONE PER MOLLE CUNILL
115MOL
SPRING ADJUSTMENT PIN PERNO DE REGULACIÓN PARA MUELLES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252247
PROTEZIONE INTERNA CONTENITORE CAFFÉ CUNILL
116MOL
FINGER PROTECTION PROTECCIÓN INTERIOR TOLVA CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252248
PLACCA ELETTRONICA 0-5 SECONDI per EL CAFE’ TRANQUILO
CUNILL
124MOL
PRINTED CIRCUIT BOARD 0-5 SECONDS for EL CAFE’ TRANQUILO PLACA ELECTRÓNICA 0-5 SEGUNDOS para EL CAFÉ TRANQUILO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252249
GHIERA 32 mm. per NOBEL-BIMOTOR
CUNILL
133MOL
NUT 32 mm for NOBEL-BIMOTOR CERCO 32 mm para NOBEL-BIMOTOR 1243
1252250 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252250
AMMORTIZZATORE MACINADOSATORE CUNILL CUNILL
135MOL
SHOCK ABSORBER GRINDER/DOSER CUNILL AMORTIGUADOR MOLINO-DOSIFICADOR CUNILL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252251
SCHEDA ELETTRONICA per SILENCER
CUNILL
136MOL
PRINTED CIRCUIT BOARD for SILENCER PLACA ELECTRÓNICA para SILENCER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252252
GOMMA USCITA CAFFE’ CUNILL
137MOL
COFFEE OUTLET RUBBER GASKET GOMA SALIDA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252253
GOMMA GHIERA DI REGOLAZIONE CUNILL
138MOL
ADJUSTMENT RING RUBBER GASKET JUNTA REGULACION __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252254
PORTA MACINE 80 mm. per molla da 65 mm.
CUNILL
140MOL
BURR HOLDER 80 mm for 65-mm spring PORTAFRESAS 80 mm para muelle de 65 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252255
PORTA MACINE 80 mm. per macina ø 60 mm.
CUNILL
140/AMOL
BURR HOLDER 80 mm for ø 60-mm burr PORTAFRESAS 80 mm para fresa ø 60 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252256
GHIERA REGOLAZIONE CUNILL
042MOL
ADJUSTMENT RING CERCO REGULACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252275
DIAFRAMMA COPRIFORO OBEL
ORIFICE PLATE DIAFRAGMA CUBRE FORO 1244
DF60
1252276 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252276
CILINDRO DOSATORE OBEL
DF44
DISPENSER CYLINDER CILINDRO DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252277
VASCHETTA RACCOGLICAFFÉ OBEL
EB022
COFFEE COLLECTION TRAY CUBETA RECOGE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252278
CONTACOLPI MACINADOSATORE OBEL OBEL
EB054
STROKE COUNTER FOR GRINDER/DOSER OBEL CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR OBEL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252279
COPERCHIO DOSATORE OBEL
DF51M
DOSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252280
POMOLO REGOLAZIONE DOSATURA OBEL
EB048
DOSE ADJUSTING KNOB POMO REGULACIÓN DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252281
PERNO ARRESTO OBEL
EB06
DRAG ROD PERNO PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252282
DIAFRAMMA OBEL
EB060
RESTRICTOR DIAFRAGMA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245
1252283 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252283
COPERCHIO DOSATORE OBEL
EB051
DOSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252284
COPERCHIO DOSATORE CON CHIAVE OBEL
EB051C
DOSER LID WITH KEY TAPA DOSIFICADOR CON LLAVE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252285
GHIERA REGOLAZIONE OBEL
EB053
ADJUSTMENT RING CERCO REGULACIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252286
FORCHETTA PORTAFILTRO OBEL
EB033S
FILTER HOLDER FORK HORQUILLA PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252287
CUSTODIA PER MICROINTERRUTTORE OBEL
EB086
MICROSWITCH HOLDER TAPA PORTA MICRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252288
CUSTODIA MICROINTERRUTTORE CON COPERCHIO OBEL
EB086C
MICROSWITCH HOLDER WITH LID CUSTODIA MICROINTERRUTTORE CON COPERCHIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252289
CUSTODIA PER MICROINTERRUTTORE COMPLETA OBEL
EB086CM
COMPLETE MICROSWITCH HOLDER TAPA PORTA MICRO COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252291
MANETTINO DOSATORE OBEL
DISPENSER LEVER MANETA DOSIFICADOR 1246
EB029P
1252292 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252292
COPRIMANETTINO OBEL
EB029A
LEVER COVER POMO MANETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252295
SALVADITA OBEL
EB04
FINGER PROTECTION PROTEGE DEDOS PARA TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252296
SQUADRETTA PER MORSETTIERA OBEL
EB095
TERMINAL BLOCK BRACKET ESCUADRA PARA TABLERO DE BORNES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252297
COPRIMANETTINO OBEL
DF28
LEVER COVER POMO MANETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252298
MANETTINO DOSATORE OBEL
DF29
DISPENSER LEVER MANETA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252299
FORCHETTA PORTAFILTRO OBEL
DF33
FILTER HOLDER FORK HORQUILLA PORTAFILTRO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252300
GHIERA REGOLAZIONE JUNIOR OBEL
DF53
JUNIOR ADJUSTMENT RING CERCO REGULACIÓN JUNIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252301
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ OBEL
DF1
HOPPER LID TAPA TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1247
1252302 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252302
COPRIVITI JUNIOR OBEL
DF85M
JUNIOR SCREW COVER CUBRE TUERCAS JUNIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252303
INGRANAGGIO A CRICCHETTO OBEL
DF92
PAWL GEAR ENGRANAJE DE TRINQUETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252304
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 185 mm OBEL
EB01
HOPPER LID ø 185 mm TAPA TOLVA CAFÉ ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252305
VASCHETTA RACCOGLICAFFÉ OBEL
MQ32
COFFEE COLLECTION TRAY CUBETA RECOGE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252311
ANELLO CON PALETTINA INOX ANFIM
1-A
RING WITH STAINLESS STEEL BLADE ANILLO PARO AUTOMÁTICO INOX
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252313
ALETTA GIRACAFFÉ ANFIM
4
COFFEE MIXING WING RASCADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252314
LAMIERINO SEPARATORE ANFIM
7
DIVIDING SHEET CHAPA SEPARADORA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1248
1252315 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252315
CONTACOLPI MACINADOSATORE ANFIM ANFIM
14
COUNTER COFFEE GRINDER/DOSER ANFIM CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR ANFIM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252316
MANIGLIA COMPLETA ANFIM
28-C
COMPLETE HANDLE ASSEMBLY MANILLA COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252317
PARACOLPI IN GOMMA ANFIM
29
RUBBER BUMPER PARAGOLPES EN GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252319
COPERCHIO DOSATORE ANFIM
34
DISPENSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252320
COPERCHIO DOSATORE ANFIM
35
DISPENSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252321
VETRO DOSATORE ANFIM
36
DISPENSER GLASS CRISTAL DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252322
VETRO DOSATORE ANFIM
36-A
DISPENSER GLASS CRISTAL DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1249
1252323 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252323
TELAINO PORTADOSATORE ANFIM
38
DISPENSER HOLDING SMALL FRAME BASTIDOR PORTADOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252324
VETRO DOSATORE ANFIM
39
DISPENSER GLASS CRISTAL DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252325
MANOPOLA PER REGOLAZIONE MACINATURA ANFIM
53
GRINDING ADJUSTMENT KNOB MANDO PARA REGULACIÓN MOLINO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252326
FORCELLA LUNGA CROMATA ANFIM
67
LONG CHROME PLATED FORK HORQUILLA LARGA CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252327
FORCELLA CORTA CROMATA ANFIM
68
SHORT CHROME PLATED FORK HORQUILLA CORTA CROMADA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252328
PIATTINO RACCOGLI CAFFÉ ANFIM
71
COFFEE COLLECTING BASE PLATO RECOGE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252329
PIATTINO RACCOGLI CAFFÉ ANFIM
71-B
COFFEE COLLECTING BASE PLATO RECOGE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250
1252332 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252332
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 150 mm ANFIM
94
HOPPER LID ø 150 mm TAPA TOLVA CAFÉ ø 150 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252333
COPERCHIO DOSATORE ANFIM
101
DISPENSER LID TAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252334
VETRO DOSATORE ANFIM
102
DISPENSER GLASS CRISTAL DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252335
LAMIERINO SEPARATORE ANFIM
104
DIVIDING SHEET CHAPA SEPARADORA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252336
PERNO ESAGONALE ANFIM
108
HEXAGONAL SPINDLE PERNO HEXAGONAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252337
INGRANAGGIO A CRICCHETTO ANFIM
110
PAWL GEAR ENGRANAJE DE TRINQUETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252338
MANIGLIA CROMATA ANFIM
113
CHROME PLATED HANDLE MANILLA CROMATA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251
1252339 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252339
SALTARELLO COMPLETO ANFIM
118-C
COMPLETE PEG ASSEMBLY ESTACA COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252340
FORCELLA ANFIM
123
FORK HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252341
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ANFIM
133
HOPPER LID TAPA TOLVA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252351
PERNO DI REGOLAZIONE SANTOS
ADJUSTMENT PIN PERNO DE REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252352
TAPPO DOSATORE SANTOS
40701
DOSER LID TAPÓN DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252353
VETRO DOSATORE SANTOS
06702
DISPENSER GLASS CRISTAL DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252401
DADO ESAGONALE SANTOS
40303
HEXAGONAL NUT TUERCA HEXAGONAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252
1252501 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252501
COPERTURA DOSATORE MD RANCILIO
22206501
DOSER LOWER LID MD COBERTURA DOSIFICADOR MD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252502
CAMME DOSATORE MD RANCILIO
21103000
DOSER PAWL MD LEVAS DOSADOR MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252503
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ MD80 RANCILIO
38120025
HOPPER LID MD80 TAPA TOLVA CAFÉ MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252504
CHIUSURA CONTENITORE CAFFÉ MD50 MD80 RANCILIO
32329015
HOPPER LID LOCK MD50 MD80 CIERRE CONTENEDOR CAFÉ MD50 MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252505
CHIUSURA CONTENITORE CAFFÉ MD40 RANCILIO
32329038
HOPPER LID LOCK MD40 CIERRE CONTENEDOR CAFÉ MD40 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252506
RASCHIAVETRO MD40 RANCILIO
38123038
SCRAPER MD 40 RASCADOR MD40 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252507
RASCHIAVETRO MD50 MD80 RANCILIO
38123002
SCRAPER MD50-80 RASCADOR MD50 MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252508
PROLUNGA RASCHIAVETRO MD80 RANCILIO
26208006
SCRAPER EXTENSION MD80 PROLONGACIÓN MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1253
1252509 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252509
POMELLO DOSE MD40 RANCILIO
21208702
DOSING KNOB MD 40 POMO DOSIFICADOR MD40 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252510
POMELLO DOSE MD50 MD80 RANCILIO
21208701
DOSING KNOB MD50-80 POMO DOSIFICADOR MD50 MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252511
DIVISORE CAFFE MD RANCILIO
32329014
CLOSING SECTOR MD CIERRE CAFÉ MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252512
SPINETTA DOSATORE MD RANCILIO
26105005
DOSER PIN MD PASADOR DOSIFICADOR MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252514
CONTACOLPI M 20 CON LEVA RANCILIO
69000085
COUNTER M 20 WITH LEVER CONTAGOLPES M 20 CON PALANCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252515
RIPARO TESTATA MD50 RANCILIO
38120063
GRINDER/DOSER HEAD PROTECTOR MD50/ST CUBRE CABEZAL MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252516
SERBATOIO MD50 RANCILIO
38125008
DOSER CYLINDER MD 50 CONTENEDOR MD50
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252517
RACCOGLITORE CAFFE’ MD50 RANCILIO
38120013
COFFEE COLLECTOR MD 50 RECOGE CAFÉ MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1254
1252518 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252518
TESTATA MD 80+BOCCA SCARICO RANCILIO
14701012
GRINDER/DOSER HEAD MD 80 + OUTLET HOLE CABEZAL MD 80+SALIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252519
SERBATOIO MD80 RANCILIO
38125009
DOSER CYLINDER MD 80 CONTENEDOR MD80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252520
RACCOGLITORE CAFFE’ MD80 RANCILIO
38120026
COFFEE COLLECTOR MD 80 RECOGE CAFÉ MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252522
ATTACCO DISGIUNTORE MD80 RANCILIO
34020106
CIRCUIT INTERRUPTER CONNECTOR MD80 CONEXIÓN DESCONECTOR MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252523
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ MD40 RANCILIO
38120040
HOPPER LID MD40 TAPA TOLVA CAFÉ MD40 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252524
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ MD50 RANCILIO
38120012
HOPPER LID MD50 TAPA TOLVA CAFÉ MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252525
COPERCHIO DOSATORE MD RANCILIO
38120024
DOSER LID MD TAPA DOSIFICADOR MD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1255
1252526 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252526
TESTATA MD 50+BOCCA SCAR. RANCILIO
14701011
GRINDER/DOSER HEAD MD 50 + OUTLET HOLE CABEZAL MD 50+SALIDA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252527
FERMO GHIERA MD40 MD50 RANCILIO
22208501
ADJUSTMENT RING RETAINER MD40-50 BLOQUEADOR CERCO MD40 MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252528
PRIGIONIERO DISTANZIALE MD50 RANCILIO
26117015
SPACING STUD MD50 ESPÁRRAGO DISTANCIADOR MD50 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252529
DISGIUNTORE MD50 4211 NUOVO RANCILIO
34020109
CIRCUIT INTERRUPTER MD50 4211 - NEW DISYUNTOR MD50 4211 NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252562
SERBATOIO PLASTICA NUOVO CUNILL
PLASTIC DOSER CYLINDER - NEW CONTENEDOR PLÁSTICO NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252563
LAMIERINO DOSATORE CUNILL
029MOL
CLOSING SECTOR CHAPA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252564
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 210 mm CUNILL
082MOL
HOPPER LID ø 210 mm TAPA TOLVA CAFÉ ø 210 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1256
1252565 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252565
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 120 mm mod.TAURO
CUNILL
040MOL
HOPPER LID ø 120 mm mod.TAURO TAPÓN DOSIFICADOR ø 120 mm Mod.TAURO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252566
CHIUSURA CONTENITORE CAFFÉ CUNILL
083MOL
CLOSING SHEET CIERRE CONTENEDOR CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252567
VASSOIO QUADRATO CUNILL
SQUARE TRAY BANDEJA CUADRATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252570
SUPPORTO APPOGGIO CUNILL
FILTER HOLDER SUPPORT FORK SOPORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252572
VASSOIO TONDO CUNILL
ROUND TRAY BANDEJA REDONDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252580
GHIERA REGOLAZIONE per CC45A/RR45S/RR45PST/CC45PST/CC45S
BRASILIA ROSSI
10200.0.00.02 2837
ADJUSTMENT RING for CC45A/RR45S/RR45PST/CC45PST/CC45S CERCO REGULACIÓN para CC45A/RR45S/RR45PST/CC45PST/CC45S __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252581
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ ø 180 mm HOPPER LID ø 180 mm
BRASILIA 01471.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2738
TAPA TOLVA CAFÉ ø 180 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1257
1252582 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252582
FORCELLA APOGGIO PORTAFILTRO FILTER HOLDER SUPPORT FORK
BRASILIA 00798.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2722
HORQUILLA APOYO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252583
GHIERA REGOLAZIONE per RR45DEL/RR45A ADJUSTMENT RING for RR45DEL/RR45A
BRASILIA 00796.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2720
CERCO REGULACIÓN para RR45DEL/RR45A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252584
LAMIERINO DI CHIUSURA CLOSING SHEET
BRASILIA 01771.0.40.01 N. SIMONELLI ROSSI 3352.10
CHAPA PARA CIERRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252585
BASAMENTO MACINADOSATORE COFFEE GRINDER/DOSER BASE
BRASILIA 01461.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2730
BASAMENTO MOLINO-DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252586
VASCHETTA RECUPERO CAFFÉ COFFEE COLLECTION TRAY
BRASILIA 09214.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2840
CUBETA RECOGE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252587
LAMIERINO DOSATORE DX CLOSING SECTOR RH
BRASILIA 01772.0.00.01 N. SIMONELLI ROSSI 3321
CHAPA DOSIFICADOR DCHO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252588
CONTACOLPI MACINADOSATORE COUNTER M 20 WITH LEVER
BRASILIA 01986.2.00.08 N. SIMONELLI ROSSI 3314
CONTAGOLPES MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252589
PLASTICA DOSATORE PLASTIC DOSER CYLINDER PLÁSTICO DOSIFICADOR
1258
BRASILIA 01429.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2652
1252590 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252590
GUIDA PERNO PIN GUIDE
BRASILIA 08563.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2726
GUÍA PERNO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252591
CRICCHETTO PAWL
BRASILIA 01462.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2633.1
TRINQUETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252700
COPERCHIO DOSATORE ø esterno 130 mm.
MACAP
C0007M105
DOSER LID ø external 130 mm. TAPA DOSIFICADOR ø exterior 130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252701
INVOLUCRO DOSATORE MX ø esterno superiore 124 mm. ø interno inferiore 116 mm. altezza 113 mm.
MACAP
C0007M106
DOSER CASE MX ø upper external 124 mm. ø lower internal 116 mm. height 113 mm. ENVOLTURA DOSIFICADOR MX ø exterior superior 124 mm ø interior inferior 116 mm altura 113 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252702
ANELLO PALETTA DOSATORE MACAP
C0004M110
MACAP
C0004M108
DOSER BLADE RING ARO PALETA DOSIFICADOR
1252703
PALETTA DOSATORE SPARTIDOSI DIVIDING DOSER BLADE PALA DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252704
CONTACOLPI MACAP
C0009M102
COUNTER CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1259
1252705 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252705
CRICCO DOSATORE MACAP
C0002M106
DOSER PAWL TRINQUETE DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252706
MANIGLIA DOSATORE MACAP
C0002M103
DOSER HANDLE MANILLA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252707
MOLLA MANIGLIA DOSATORE MACAP
C0008M110
DOSER HANDLE SPRING MUELLE MANILLA DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252708
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ NUOVO MACAP
C0007M114
NEW TYPE COFFEE HOPPER LID TAPA TOLVA CAFÉ NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252709
CONTENITORE CAFFÉ NUOVO MACAP
C0007M113
NEW TYPE COFFEE HOPPER TOLVA CAFÉ NUEVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252710
FERMAMACINE MACAP
C0002M102
GRINDING BURRS STOPPER BLOQUEADOR MUELAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1260
1252711 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252711
PORTAMACINE INFERIORE MODELLO M7 MACAP
C0002M111
LOWER BURR HOLDER MODEL M7 PORTAFRESAS INFERIOR MODELO M7
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252712
PORTAMACINE INFERIORE MODELLO M9 MACAP
C0002M112
LOWER BURR HOLDER MODEL M9 PORTAFRESAS INFERIOR MODELO M9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252713
DADO FORCELLA MACAP
C0004M109A
FORK NUT TUERCA HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252714
FORCELLA APPOGGIA PRESSINO MACAP
C0004M109
TAMPER HOLDING FORK HORQUILLA APOYO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252715
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ M4-M5 MACAP
C0007M156
HOPPER LID M4-M5 TAPA TOLVA CAFÉ M4-M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252716
CONTENITORE CAFFÉ M5 MACAP
C0007M157
HOPPER M5 TOLVA CAFÉ M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1261
1252717 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252717
CONTENITORE CAFFÉ M4 MACAP
C0007M161
HOPPER M4 TOLVA CAFÉ M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252718
GRIGLIA PROTEZIONE MACAP
C0007M110
PROTECTION GRID REJILLA PROTECCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252719
SCATOLA MICRO AUTOMATICO MACAP
C0007M139A
AUTOMATIC MICROSWITCH BOX CAJA MICRO AUTOMATICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252800
COPERCHIO CONTENITORE CAFFÉ DOSATORE FUTURMAT/ARIETE 07424901
DISPENSER HOPPER LID TAPA TOLVA CAFÉ DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252801
COPERCHIO DOSATORE FUTURMAT/ARIETE 00882506
DISPENSER LID TAPA DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252802
FORCHETTA PORTAFILTRO FUTURMAT/ARIETE 01278209
FILTER HOLDER FORK HORQUILLA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1262
1252803 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252803
VASSOIO RACCOGLICAFFÉ FUTURMAT/ARIETE 07295405
COFFEE COLLECTION TRAY BANDEJA RECOGE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252804
BASE RELÉ FUTURMAT/ARIETE 07985807
RELAY BASE BASE RELÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252805
MOLLA RASCHIETTO FUTURMAT/ARIETE 07147309
SCRAPER SPRING MUELLE RASQUETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252806
DIVISORE CAFFÉ FUTURMAT/ARIETE 00884916
COFFEE CLOSING SECTOR CIERRE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252807
CONTACOLPI FUTURMAT/ARIETE 07148703
COUNTER CONTAGOLPES __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252808
PERNO MOLLA FUTURMAT/ARIETE 00883207
SPRING PIN PERNO MUELLE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252809
LEVA DOSATORE FUTURMAT/ARIETE 07147804
DISPENSER LEVER PALANCA DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252810
INGRANAGGIO FUTURMAT/ARIETE 07977903
GEAR ENGRANAJE DOSIFICADOR 1263
1252811 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252811
ASTA MOLLA FUTURMAT/ARIETE 00887901
ROD SPRING BARRA RESORTE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252812
ASSIEME VASCHETTA DOSATORE AUTOMATICO TANK ASSY FOR AUTOMATIC DOSING PUMP
FUTURMAT/ARIETE 07249204 FUTURMAT/ARIETE 07249303
CONJ. CONTENEDOR DOSIFICADOR AUT.SÉR.P M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252813
VASCHETTA DEPOSITO CAFFÉ altezza 65 mm.- ø esterno 120 mm. per FP
FUTURMAT/ARIETE 01277003
COFFEE COLLECTION TANK height 65 mm. - ø external 120 mm. for FP CUBETA DEPOSITO CAFÉ altura 65 mm - ø exterior 120 mm para FP __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252814
LEVA BLOCCO REGOLAZIONE FUTURMAT/ARIETE 00889105
ADJUSTMENT LOCKING LEVER PALANCA REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252815
PORTAMACINE INFERIORE FUTURMAT/ARIETE 01276807
LOWER BURR HOLDER PORTAFRESAS INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252816
VITE A SPIRALE FUTURMAT/ARIETE 00898502
SPIRAL SCREW TORNILLO A ESPIRAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252817
GRUPPO PORTAMACINE SUPERIORE FUTURMAT/ARIETE 01279306
UPPER BURR HOLDER GRUPO PORTAFRESAS SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1264
1252819 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252819
VASCHETTA DEPOSITO CAFFÉ altezza 80 mm. - ø esterno 120 mm. per FM
FUTURMAT/ARIETE 01313006
COFFEE COLLECTION TANK height 80 mm. - ø external 120 mm. for FM CUBETA DEPOSITO CAFÉ altura 80 mm - ø exterior 120 mm para FM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252820
LEVA BLOCCO REGOLAZIONE FUTURMAT/ARIETE 01314905
ADJUSTMENT LOCKING LEVER PALANCA REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252821
PORTAMACINE INFERIORE FUTURMAT/ARIETE 01310804
LOWER BURR HOLDER PORTAFRESAS INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252822
VITE SPIRALE FUTURMAT/ARIETE 01310903
SPIRAL SCREW TORNILLO ESPIRAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252823
GRUPPO PORTAMACINE SUPERIORE FUTURMAT/ARIETE 01314608
UPPER BURR HOLDER GRUPO PORTAFRESAS SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252900
PIATTINO SUPER JOLLY NUOVO MAZZER
SSJ0PIB02
GRINDER BASE SUPER JOLLY - NEW MODEL PLATO SUPER JOLLY NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252901
CONTENITORE CAFFÉ MINI MAZZER
SMI0CAE01
HOPPER MINI TOLVA CAFÉ MIN
1265
1252902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252902
GHIERA REGOLAZIONE SUPER JOLLY MAZZER
SSJ0GHA02
ADJUSTMENT RING SUPER JOLLY CERCO REGULACIÓN SUPER JOLLY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252903
PIATTINO MINI MAZZER
SMI0PIB01
GRINDER BASE MINI PLATO MINI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252904
DISGIUNTORE ”TEXAS” 2CR4-170 MAZZER
S000DIS02
”TEXAS” CIRCUIT INTERRUPTER 2CR4-170 TRENNSCHALTER ”TEXAS” 2CR4-170 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252905
DISGIUNTORE ”TEXAS” 2CR4-181 MAZZER
S000DIS03
”TEXAS” CIRCUIT INTERRUPTER 2CR4-181 DISYUNTOR ”TEXAS” 2CR4-181 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1312501
PIASTRA CHIUSURA COMPAK
K..229
CLOSING PLATE CHAPA CIERRE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313106
PIEDINO GOMMA OBEL
EB019
RUBBER FOOT PATA GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313551
PIEDINO A VENTOSA COMPAK
SUCTION FOOT PATA VENTOSA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313901
PIEDINO GOMMA MD80 RANCILIO
36310003
RUBBER FOOT MD80 PATA GOMA MD80 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1266
1313903 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1313903
PIEDINO COMPLETO MAZZER
S00SPIA01
FOOT ASSEMBLY PATA COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313904
PIEDINO AD2015 MAZZER
P000PIA02
FOOT AD2015 PATA AD2015
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313908
PIEDINO FOOT
BRASILIA 01489.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2740
PATA MOLINO-DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313911
PIEDINI T48/T82/T65 FIORENZATO M.S. 160096
FOOT T48/T82/T65 PATA T48/T82/T65 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313912
PIEDINO T80 FIORENZATO M.S. 160097
FOOT T80 PATA T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313916
PIEDINO IN GOMMA CUNILL
051MOL
RUBBER FOOT PATA EN GOMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313917
PIEDINO IN GOMMA RETTANGOLARE per TAURO-FULL METAL-EL CAFE’ TRANQUILOSPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR PLUS
CUNILL
101MOL
RECTANGULAR RUBBER FOOT for TAURO-FULL METAL-EL CAFE’ TRANQUILOSPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR PLUS PATA EN GOMA RECTANGULAR para TAURO-FULL METAL-EL CAFÉ TRANQUILOSPECIAL BAR BASE-SPECIAL BAR PLUS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1267
1313921 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1313921
PATA PARA BATIDOR FIORENZATO M.S. 160098
FEET FÜSSCHEN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319003
PULSANTE MARCIA NERO OBEL
EB076M
START BUTTON BLACK PULSADOR UNIPOLAR NEGRO 0,7A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319004
PULSANTE ARRESTO ROSSO OBEL
EB076A
RED STOP BUTTON PULSADOR ARRESTO ROJO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319130
INTERRUTTORE ACCENSIONE LED VERDE SAN MARCO
108602
GREEN LED ON/OFF SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR NEGRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319160
INTERRUTTORE TRIPOLARE 10A 400V THREE-POLES SWITCH 10A 400V
BRASILIA ROSSI
00750.2.00.08 3170.10
INTERRUPTOR TRIPOLAR 10A 400V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319350
INTERRUTTORE BIPOLARE MACAP
C00061021
BIPOLAR SWITCH INTERRUPTOR BIPOLAR BLANCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319902
INTERRUTTORE BIPOLARE LUMINOSO MAZZER
S000INA12A
BIPOLAR SWITCH WITH LIGHT INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1268
1319903 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319903
INTERRUTTORE DI SICUREZZA MAZZER
S000INR01
SAFETY SWITCH INTERRUPTOR DE SEGURIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319906
PULSANTE INTERRUTTORE SWITCH BUTTON PULSADOR INTERRUPTOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319911
INTERRUTTORE GENERALE MAIN SWITCH INTERRUPTOR GENERAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319916
PULSANTE BIPOLARE MD/AT RANCILIO
34030052
BIPOLAR BUTTON MD/AT PULSADOR BIPOLAR MD/AT
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319932
CAPPUCCIO INTERRUTTORE FIORENZATO M.S. 210016
SWITCH COVER CAPERUZA BOTÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319933
PULSANTE per BIMOTOR
CUNILL
144MOL
BUTTON for BIMOTOR PULSADOR DOBLE para BIMOTOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324206
PERNO PRESSACAFFÉ OBEL
EB045
COFFEE TAMPER PIN PERNO PRENSA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324601
PERNO BOCCHETTONE COMPAK
K...20
HOPPER ADAPTER PIN PERNO SALIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1269
1324602 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324602
PERNO MANOPOLA COMPAK
K...90
HANDLE SPINDLE PERNO MANDO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324603
ALBERO DOSIFICATORE S2 DX COMPAK
K..394
RIGHTHAND ROD FOR DOSER S2 EJE DOSIFICADOR S2 DX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324606
PERNO PRESSA COMPAK
K..368
COFFEE TAMPER PIN PERNO PRENSA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324903
PERNO REGOLAZIONE MACINATURA RANCILIO
26214010
GRINDING ADJUSTMENT PIN PERNO REGULACIÓN MOLEDURA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324906
PERNO GHIERA REGOLAZIONE MAZZER
SSJSPEA04
ADJUSTMENT RING PIN PERNO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324908
PERNO PER DOSATORE T80/T48 FIORENZATO M.S. 110030
PIN FOR DOSER T80/T48 PERNO PARA DOSIFICADOR T80/T48 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324916
PERNO PIGNONE CUNILL
031MOL
PINION PIN PERNO RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324918
PERNO ARRESTO CUNILL
PAWL ROD ASSEMBLY PERNO PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324921
PERNO DOSATORE DOSER PIN
BRASILIA ROSSI
02117.0.00.04 5283.10
PERNO DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1270
1324931 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1324931
PERNO FERMA ENTRATA INLET CONTROL PIN
BRASILIA 09609.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2836
PERNO REGULACIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324932
PERNO PRESSA CAFFÉ MANUALE PIN FOR MANUAL COFFEE TAMPER
BRASILIA 04658.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 3910
PERNO PRENSA CAFÉ MANUAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324933
PERNO MOLLA SAGOMATA PIN FOR SHAPED SPRING
BRASILIA 08612.0.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 5248
PERNO MUELLE PERFILADO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324934
PERNO ø 4x16 mm PIN ø 4x16 mm
BRASILIA 09753.0.00.04 N. SIMONELLI 15010060 ROSSI 4296
PERNO ø 4x16 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324935
PERNO FERMA BOCCHETTONE RR-45S RR-45S HOPPER ADAPTER PIN
BRASILIA ROSSI
01470.0.00.02 2635
PERNO REGULACIÓN RR-45S __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324937
PULSANTE PERNO PORTAMACINA ANFIM
78-C
SWITCH SHAFT CUTTINGHOLDER PULSADOR PERNO PORTAFRESA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324941
PERNO ARRESTO OBEL
DF6
DRAG ROD PERNO PARO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343001
ASSIEME STELLE K5/6 STAR ASSEMBLY K5/6
COMPAK COMPAK
K..465 K.1109
CONJUNTO ESTRELLAS K5/6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1271
1343002 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343002
ASSIEME STELLE K8 STAR ASSEMBLY K8
COMPAK COMPAK COMPAK
K..466 K..704 K.1110
CONJUNTO ESTRELLAS K8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343003
STELLA INFERIORE BOTTOM STAR
SAN MARCO SAN MARCO
300313 300363
ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343004
STELLA SUPERIORE SAN MARCO
300275
BOTTOM STAR ESTRELLA SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343005
STELLA CENTRALE CENTRAL STAR
SAN MARCO SAN MARCO
300312 300362
ESTRELLA CENTRAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343006
STELLA ESPULSIONE COFFEE OUTPUT STAR ESTRELLA EXPULSIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343007
STELLA SUPERIORE BOTTOM STAR
SAN MARCO SAN MARCO
300311 300361
ESTRELLA SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343008
STELLA INFERIORE SAN MARCO
300271
BOTTOM STAR ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1272
1343009 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343009
STELLA CENTRALE SAN MARCO
300272
CENTRAL STAR ESTRELLA CENTRAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343011
STELLA SUPERIORE MD RANCILIO
21208501
UPPER STAR MD ESTRELLA SUPERIOR MD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343012
STELLA INTERMEDIA MD RANCILIO
21206501
MIDDLE STAR MD ESTRELLA INTERMEDIA MD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343013
STELLA INFERIORE MD CON PERNO RANCILIO
14701020
LOWER STAR MD WITH PIN ESTRELLA INFERIOR MD CON PERNO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343021
ASSIEME STELLE CUNILL
015+016+017MOL
STAR ASSEMBLY CONJUNTO ESTRELLAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343031
STELLA SUPERIORE UPPER STAR
BRASILIA 01485.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2727
ESTRELLA SUPERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343032
STELLA INTERMEDIA MIDDLE STAR
BRASILIA 01488.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2728
ESTRELLA INTERMEDIA
1273
1343033 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343033
STELLA INFERIORE LOWER STAR
BRASILIA 00799.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2729
ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343036
ASSIEME STELLE ANFIM
11
STARS ASSEMBLY CONJUNTO ESTRELLAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343041
STELLA SUPERIORE CON MOLLA PULIVETRO ANFIM
6+5-M
UPPER STAR WITH GLASS CLEANING SPRING ESTRELLA SUPER. CON MUELLE LIMPIACRISTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343042
STELLA CENTRALE ANFIM
8
MIDDLE STAR ESTRELLA CENTRAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343043
STELLA INFERIORE ANFIM
10
LOWER STAR ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1274
1343046 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343046
STELLA SUPERIORE ANFIM
103
UPPER STAR ESTRELLA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343047
STELLA CENTRALE ANFIM
105
MIDDLE STAR ESTRELLA CENTRAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343048
STELLA INFERIORE ANFIM
106
LOWER STAR ESTRELLA INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343200
STELLA SUPERIORE FUTURMAT/ARIETE 11382512
UPPER STAR ESTRELLA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343201
STELLA INFERIORE FUTURMAT/ARIETE
11382116
LOWER STAR ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343202
STELLA INTERMEDIA FUTURMAT/ARIETE 11382314
MIDDLE STAR ESTRELLA INTERMEDIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1275
1343206 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343206
ASSIEME STELLE SANTOS
40730B
STARS ASSY CONJUNTO ESTRELLAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343300
STELLA SENZA MOZZO COMPLETA MACAP
C0002M124
COMPLETE STAR WITHOUT BOSS ESTRELLA SIN BUJE COMPLETA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343301
STELLA CON MOZZO MX-R8 MACAP
C0002M1241
STAR WITH BOSS MX-R8 ESTRELLA CON BUJE MX-R8
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343302
STELLA CON PERNO FILETTATO MACAP
C0002M1242
STAR WITH THREADED PIN ESTRELLA CON PERNO ROSCADO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343901
STELLA SMUOVICAFFE’ CON ASTINA MAZZER
SMJSSTA04
COFFEE STIRRING STAR WITH ROD ESTRELLA SUPERIOR CON VARITA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1276
1343902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343902
STELLA FEMMINA MAZZER
S000STA03
STAR (FEMALE) ESTRELLA HEMBRA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343903
STELLA MASCHIO MAZZER
S000STA02
STAR (MALE) ESTRELLA MACHO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343904
STELLA MICROINFERIORE MAZZER
S000STA05
LOWER MICROSWITCH STAR ESTRELLA MICROINFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343905
DISTANZIALE STELLA MICRO INFERIORE MAZZER
S000DIA01
LOWER MICROSWITCH STAR SPACER DISTANCIADOR ESTRELLA MICRO INFERIOR. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343907
STELLA MAGGIORATA CON MANOPOLINA MAZZER
S00SGRA08
STAR + ADJUSTMENT KNOB CONJUNTO ESTRELLA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343911
STELLA SUPERIORE TIPO NUOVO FIORENZATO M.S. 160071
UPPER STAR - NEW MODEL ESTRELLA SUPERIOR TIPO NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343912
STELLA INFERIORE TIPO NUOVO FIORENZATO M.S. 160070
LOWER STAR - NEW MODEL ESTRELLA INFERIOR TIPO NUEVO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1277
1343936 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343936
STELLA SUPERIORE OBEL
DF42
TOP STAR ESTRELLA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343937
STELLA INTERMEDIA OBEL
DF59
MIDDLE STAR ESTRELLA INTERMEDIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343938
STELLA INFERIORE OBEL
DF62
BOTTOM STAR ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343939
STELLA SUPERIORE OBEL
EB042
TOP STAR ESTRELLA SUPERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343940
STELLA INTERMEDIA OBEL
EB059
MIDDLE STAR ESTRELLA INTERMEDIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343941
STELLA INFERIORE OBEL
EB062
BOTTOM STAR ESTRELLA INFERIOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1278
1343942 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1343942
STELLA SUPERIORE CON RASCHIAVETRO OBEL
EB042R
TOP STAR WITH SCRAPER ESTRELLA SUPERIOR CON LIMPIACRISTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346901
TEMPORIZZATORE 0-15 MINUTI per HAWAI
CUNILL
146MOL
0-15 MINUTE TIMER for HAWAI TEMPORIZADOR 0-15 MINUTOS para HAWAI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350801
REGOLATORE DOSATORE COMPAK
K...44
ADJUSTMENT KNOB REGULADOR DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350802
REGOLATORE DOSATORE COMPAK
K....7
ADJUSTMENT RING REGULADOR DOSIFICADOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350901
REGOLATORE MACINATORE MD RANCILIO
38120065
GRINDING ADJUSTMENT RING REGULADOR MOLINO MD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351100
RELÉ PER MODELLO FP FUTURMAT/ARIETE 07985500
RELAY FOR MODEL FP RELÉ PARA MODELO FP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1279
1351101 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1351101
RELÉ PER MODELLO FM FUTURMAT/ARIETE07985708
RELAY FOR MODEL FM RELÉ PARA MODELO FM
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351508
RELÉ 10A 230V OBEL
EB073
RELAY 10A 230V RELÉ 10A 230V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351901
RELÉ 60.63 250V MD50 RANCILIO
34200192
RELAY 60.63 250V MD50 RELÉ POTENCIA 60.63 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351906
RELÉ 60.33 8 230V RELAY 60.33 8 230V RELÉ 60.33 8 230V
CIMBALI 537-020-300 COMPAK K..111 COMPAK K..131 N. SIMONELLI ROSSI 3068 SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354906
CONTATTORE GH MC 3 10 AL 3 9A 400V FIORENZATO M.S. 210035
REMOTE CTRL SWITCH GH MC 3 10 AL 3 9A 400V CONTACTOR GH MC 3 10 AL 3 9A 400V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354907
CONTATTORE AB 100 M05N 3 220V per CIMBALI M30 CLASSIC REMOTE CONTROL SWITCH AB 100 M05N 3 220V for CIMBALI M30 CLASSIC CONTACTOR AB 100 M05N 3 220V para CIMBALI M30 CSIC
CARIMALI CIMBALI 531-506-600 CIMBALI 531-503-510 FIORENZATO M.S. 210034 MACH 80001857 MACH 500035100
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1381901
PIGNA SE/01 FIORENZATO M.S. 180073
SQUEEZING CONE SE/01 PIÑA SE/01 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1280
1381902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1381902
VASCHETTA SE/01 FIORENZATO M.S. 180074
JUICE CONTAINER SE/01 CUBETA SE/01
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1381903
ANELLO DI TENUTA VS 14 RING FIORENZATO M.S. 120014
GASKET VS 14 RING ARO DE CIERRE VS 14 RING __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1381904
PIATTINO T89 SE/01 T94 FIORENZATO M.S. 160106
BASE T89 SE/01 T94 PLATO T89 SE/01 T94
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1381905
ASSE T89 SE/01 FIORENZATO M.S. 130072
PIN T89 SE/01 EJE T89 SE/01 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385001
PRESSINO MOBILE COMPLETO COMPLETE MOBILE TAMPER
BRASILIA ROSSI
02380.4.00.09
PRENSA CAFÉ MÓVIL COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385008
PRESSINO ø 53 SAN MARCO
106263
TAMPER ø 53 PRENSA CAFÉ ø 53 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1281
1385100 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385100
PRESSACAFFÉ FUTURMAT/ARIETE01280809
COFFEE TAMPER PRENSA CAFÉ PARA MOLINO-DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385200
PRESSINO ø 57 mm MACAP
C0007M102A
TAMPER ø 57 mm PRENSA CAFÉ ø 57 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385201
PRESSINO ø 51,5 mm MACAP
C0007M102B
TAMPER ø 51.5 mm PRENSA CAFÉ ø 51,5 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385202
SUPPORTO PRESSINO modello nuovo
MACAP
C0007M1071
TAMPER HOLDER new model SOPORTE PRENSA CAFÉ modelo nuevo __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385203
ANELLO DOSATORE M5 MACAP
C0007M159
DOSER RING M5 ARO DOSIFICADOR M5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385300
ASSIEME PRESSINO SANTOS
40705
COFFEE TAMPER ASSEMBLY CONJUNTO SOPORTE PRENSA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385501
PRESSINO COMPLETO COMPAK
COFFEE TAMPER ASSEMBLY PRENSA CAFÉ COMPLETO
1282
K..168
1385506 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385506
PRESSINO COMPLETO OBEL
EB037C
COMPLETE COFFEE TAMPER PRENSA CAFÉ COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385507
PRESSACAFFÉ OBEL
EB039C
COFFEE TAMPER PRENSA CAFÉ COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385516
PRESSACAFFÉ STANDARD COMPAK
K...39
STANDARD COFFEE TAMPER PRENSA CAFÉ STANDARD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385521
CORPO PRESSACAFFÉ ALLUMINIO COMPAK
K..339
COFFEE TAMPER BODY - ALUMINIUM CUERPO PRENSA CAFÉ ALUMINIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385526
PRESSINO MD COMPLETO RANCILIO
14701027
COFFEE TAMPER ASSEMBLY MD PRENSA CAFÉ MD COMPLETO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1283
1385531 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385531
PRESSINO CAFFÉ COMPLETO CUNILL
COFFEE TAMPER ASSEMBLY PRENSA CAFÉ COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385536
SUPPORTO PRESSA CAFFÉ COFFEE TAMPER SUPPORT SOPORTE PRENSA CAFÉ
BRASILIA 03155.0.00.02+ N. SIMONELLI ROSSI 2782 ROSSI 2782+1760
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385537
PRESSINO CAFFÉ COFFEE TAMPER
BRASILIA 04358.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2632
PRENSA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385538
PRESSINO CAFFÉ COFFEE TAMPER PRENSA CAFÉ
BRASILIA 00797.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI M2673 ROSSI 2673
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385539
PRESSINO CAFFÉ COMPLETO ø 55 mm COFFEE TAMPER ASSEMBLY ø 55 mm
BRASILIA 10204.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2744+2745
PRENSA CAFÉ COMPLETO ø 55 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385540
PRESSINO INFERIORE ø 52 mm ANFIM
19
LOWER COFFEE TAMPER ø 52 mm PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 52 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385541
PRESSINO INFERIORE ø 56 mm ANFIM
19
LOWER COFFEEE TAMPER ø 56 mm PRENSA CAFÉ INFERIOR ø 56 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385546
PRESSINO ø 56 mm. FIORENZATO M.S. RMT800014
COFFEE TAMPER ø 56 mm PRENSA CAFÉ ø 56 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1284
1385901 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385901
PRESSINO ø 53 mm MAZZER
S000PRA02A
COFFEE TAMPER ø 53 mm PRENSA CAFÉ ø 53 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385902
PRESSINO ø 54,5 MAZZER
S000PRA02
COFFEE TAMPER ø 54.5 mm PRENSA CAFÉ ø 54,5
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385903
PRESSINO ø 58 mm MAZZER
S000PRA02C
COFFEE TAMPER ø 58 mm PRENSA CAFÉ ø 58 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385911
KIT COMPLETO PRESSA CAFFE’ per CLASSIC
CUNILL
018MOL
COFFEE TAMPER ASSEMBLY for CLASSIC KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ para CLASSIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385912
KIT COMPLETO PRESSA CAFFE’ per SILENCER
CUNILL
018/AMOL
COFFEE TAMPER ASSEMBLY for SILENCER KIT COMPLETO PRENSA CAFÉ para SILENCER
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385913
PRESSINO CAFFE’ per CLASSIC
CUNILL
020MOL
COFFEE TAMPER for CLASSIC PRENSA CAFÉ para CLASSIC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1285
1385914 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385914
PRESSINO CAFFE’ per SILENCER
CUNILL
020/AMOL
COFFEE TAMPER for SILENCER PRENSA CAFÉ para SILENCER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1388501
SERRATURA COPERCHIO OBEL
EB8
COVER LOCK CERRADURA TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390003
SCHEDA RELÉ RELAY BOARD
BRASILIA ROSSI
11051.2.00.08 SE01160091
PLACA RELÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390004
SENSORE MAGNETICO ø 7x35 mm MAGNETIC SENSOR ø 7x35 mm
BRASILIA ROSSI
10448.2.00.08 3154.10
SENSOR MAGNÉTICO ø 7x35 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390901
SCHEDA ELETTRICA CIRCUIT BOARD PLACA ELÉCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1390902
SUPPORTO SCHEDA ELETTRICA CIRCUIT BOARD SUPPORT SOPORTE PLACA ELÉCTRICA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1286
1439401 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439401
TAPPO CAMPANA 500 gr. HOPPER LID 500 GRAMS TAPÓN CAMPANA 500 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439801
TAPPO DOSATORE DOSER LID
COMPAK COMPAK
K...26 K..306
TAPÓN DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439802
TAPPO PRESSACAFFÉ ø 52 mm. COMPAK
K..160
COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439803
TAPPO INFERIORE ø 56 mm. COMPAK
K..166
COFFEE TAMPER LOWER CAP ø 56 mm TAPÓN INFERIOR ø 56 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439804
TAPPO PRESSACAFFÉ ø 56 mm. COMPAK
K...40
COFFEE TAMPER CAP ø 56 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 56 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439805
TAPPO PRESSA CAFFÉ ø 52 mm. COMPAK
K...38
COFFEE TAMPER CAP ø 52 mm TAPÓN PRENSA CAFÉ ø 52 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439806
TAPPO COMPAK
K..104
PLUG TAPÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439816
TAPPO INFERIORE CUNILL
LOWER LID TAPÓN INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1287
1439822 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1439822
TAPPO DOSATORE DOSER LID TAPÓN DOSIFICADOR
BRASILIA 01430.0.00.02 N. SIMONELLI LF-1439821 N. SIMONELLI ROSSI 2746.10 ROSSI 2746.20 ROSSI 2756.20
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439823
TAPPO INFERIORE LOWER LID
BRASILIA 12472.0.00.02 N. SIMONELLI ROSSI 2631
TAPÓN INFERIOR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446156
GHIERA PER TEMPORIZZATORE COMPAK
K..213
TIMER RING CERCO PARA TEMPORIZADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446300
TIMER 4 MINUTI completo di dischetto e manopola
MACAP
C00061004
TIMER 4 MINUTES complete with disk and knob TIMER 4 MINUTOS con disco y mando __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446501
TEMPORIZZATORE ANFIM
86
TIMER TEMPORIZADOR MOLINO-DOSIFICADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446900
TIMER BIPOLARE 50 SECONDI MAZZER
S000TIA02
BIPOLAR TIMER 50” TIMER BIPOLAR 50 SEGUNDOS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446901
TIMER TRIPOLARE 50 SECONDI MAZZER
S000TIA03
THREE-POLE TIMER 50” TIMER TRIPOLAR 50 SEGUNDOS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1288
1446902 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1446902
TARGA TIMER MAZZER
S000TAA03
TIMER LABEL PLACA TIMER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446903
MANOPOLINA TIMER MAZZER
S000MAB01
TIMER KNOB MANDO TIMER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1454902
CONTATTORE 11BG910 380V 20A 380V 50Hz 3 contatti di potenza chiusi 1 contatto ausiliario aperto
MAZZER
S000COC08
CONTACTOR 11 MC9 10 380 20A 380V 50Hz 3 closed power contacts 1 open auxiliary contact CONTACTOR 11BG910 380V 20A 380V 50Hz 3 contactos de potencia cerrados 1 contacto auxiliar abierto __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1454905
CONTATTORE 11 BF 1610 23A 380V 50Hz 3 contatti di potenza chiusi 1 contatto ausiliario aperto
MAZZER
S000COC13
CONTACTOR 11 BF 1610 23A 380V 50Hz 3 closed power contacts 1 open auxiliary contact CONTACTOR 11 BF 1610 23A 380V 50Hz 3 contactos de potencia cerrados 1 contacto auxiliar abierto __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520901
VETRO SPIA DOSATORE T48 FIORENZATO M.S. 160079
DOSER GLASS T48 CRISTAL PILOTO DOSIFICADOR T48
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1520902
VETRO SPIA T80 FIORENZATO M.S. 160083
DOSER GLASS T80 CRISTAL PILOTO T80
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1289
1527811 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1527811
VASCHETTA RECUPERO COMPAK
K....2
RECYCLING TRAY CUBETA RECOGEDORA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528501
VITE INOX M5x12 mm STAINLESS STEEL SCREW M5x12 mm TORNILLO INOX M5x12 mm
BRASILIA 01242.0.00.03 BRASILIA 12912.0.00.03 CMA ASTORIA 23510 GAGGIA ROSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528621
VITE COMPAK
K...93
SCREW TORNILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528622
VITE ALBERO ROD SCREW
COMPAK UNIC
K...89
TORNILLO EJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528623
VITE PER MACINE COMPAK
K...72
GRINDING BURRS SCREW TORNILLO PARA FRESAS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528624
VITE SPECIALE PER MACINE ø 54-64-75 mm. ANFIM
75
SPECIAL SCREW FOR BURRS ø 54-64-75 mm TORNILLO ESPECIAL FRESAS ø 54-64-75 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528626
VITE PRESSACAFFÉ CUNILL
COFFEE TAMPER SCREW TORNILLO PRENSA CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528627
VITE SCREW
BRASILIA 01313.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 1218.10
TORNILLO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528631
VITE PER MACINE GRINDING BURRS SCREW
BRASILIA 07079.0.00.03 N. SIMONELLI ROSSI 1256
TORNILLO CABEZA CRUZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1290
1528632 Adattabile/Suitable for/Adaptable
1528632
VITE PER LEVA ANFIM
27
SCREW FOR LEVER TORNILLO SUJECIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528643
BRUGOLA FERMATRAMOGGIA 6x20 ANFIM
60
WASTE DRAWER LOCKING SCREW 6x20 PERNO FIJACIÓN CAMPANA M6x20 UNI 5923 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1528901
VITE 1/4”x15 mm. CUNILL
011MOL
SCREW 1/4”x15 mm TORNILLO 1/4”x15 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755900
RESISTENZA 220 Kilo/ohm 2W MAZZER
S000REB01
HEATING ELEMENT 220 K Ohm 2W RESISTENCIA 220 Kilo/ohm 2W __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1755901
RESISTENZA 68 Kilo/ohm 2W MAZZER
S000REB02
HEATING ELEMENT 68 K Ohm 2W RESISTENCIA 68 Kilo/ohm 2W __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3063005
CUSCINETTO 6202 2RS per ZANUSSI LS4-LS50-LS500 BEARING 6202 2RS for ZANUSSI LS4-LS50-LS500
OBEL ZANUSSI ZANUSSI
MQ10 065048 072751
COJINETE 6202 2RS para ZANUSSI LS4-LS50-LS500 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068010
CONDENSATORE μF 6,3 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 6.3 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CMA ASTORIA COLGED REB206002 ELETTROBAR 206009 ELETTROBAR 206002 OBEL VEMA XRSP58
CONDENSADOR μF 6,3 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1291
3068014 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3068014
CONDENSATORE μF 8 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 8 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 8 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM 131 ANGELO PO 32Z2490 CIMBALI 2341-134-750 COLGED REB206001 COMENDA 631201 ELETTROBAR 206001 FAEMA 3341134535 GIGA D206001 ZANUSSI 049126
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068019
CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 12.5 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM BRASILIA 01897.2.00.08 CUNILL FAEMA 3341115503 CUNILL RANCILIO 34020004 ELETTROBAR 206003 ROSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068024
CONDENSATORE 16μF 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 16μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 16 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM 88 CIMBALI 3341-131-517 COLGED REB206004 ZANUSSI 0A2914 ELETTROBAR 206004 FAEMA 3341131517 FIORENZATO M.S. 150063 MAZZER S000COE03 MODULAR 464.110.00 RANCILIO 34020016
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068027
CONDENSATORE μF 20 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 20 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
COLGED REB206005 ELETTROBAR 206005 FIORENZATO M.S. 150064 MARELS 464.029.00 MAZZER S000COE04 MODULAR 464.029.00 ZANUSSI 047744
CONDENSADOR μF 20 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3240123
MICROINTERRUTTORE 16A 250V per programmatori e timer MICROSWITCH 16A 250V for program switches and timers MICROINTERRUPTOR 16A 250V para programadores y timer
BRASILIA 00751.2.00.08 CIMBALI 3301-133-541 FAEMA 3301133541 FUTURMAT/ARIETE 10975704 JUNO/RÖDER/SENKING 212424 N. SIMONELLI ROSSI 3202 SAN MARCO 108230 SAN MARCO 108482
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1292
3240406 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3240406
MICROINTERRUTTORE 10A 250V applicazione universale MICROSWITCH M1 DX 20 R1 universal application
AMBACH 5060909894 JUNO/RÖDER/SENKING 245536 MODULAR 661.052.00 SAN MARCO 108231 ZANUSSI 0H6597
MICROINTERRUPTOR 10A 250V applicazione universale __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319012
INTERRUTTORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia e copripulsante serigrafia 0 - I terminale connessione 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm.
FIORENZATO M.S. 210018 LA PAVONI 435072
GREEN BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp and switch cover ”0 - I” symbol screenprinted lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador serigrafía 0 - I max temperatura 120°C plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319016
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia serigrafia 0-1 max temperatura 120°C RED BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp ”0 - I” symbol screenprinted max temperature 120°C INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con bombilla piloto serigrafía 0-1 max temperatura 120°C
CMA ASTORIA 18212 CMA ASTORIA 18260 CMA ASTORIA 18261 FAMA F2358 CMA ASTORIA 18261 FIORENZATO M.S. 210018 FIORENZATO M.S. 150027 SAN MARCO VEMA XRSP15 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319019
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C dima di foratura 22x30 mm RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm
BRASILIA 03632.2.00.08 CMA ASTORIA 18260 COMPAK CUNILL LF-1319927 EXPOBAR 60900035 FOEMM 05000078750 FOEMM 305000046250 N. SIMONELLI 04200011 ROSSI 3253
INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 120°C plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1293
3319035 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319035
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C terminale connettore 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm. ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A with indicator lamp max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm
BEZZERA CARIMALI ICEMATIC MARENO OBEL SANTOS
7633308 33400001 21110399 40670
INTERRUPTOR BIPOLAR NARANJA 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319901
INTERRUTTORE BIPOLARE ARANCIO 16A 250V con lampada spia max temperatura 125°C serigrafia 0-1 dima di foratura 22x30 mm. ORANGE BIPOLAR SWITCH 250V 16A with pilot light max temperature 125°C 0-1 labelled mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR LUMINOSO 16A 250V con bombilla piloto max temperatura 125°C serigrafía 0-1 plantilla de perforación 22x30 mm
ANFIM 87 BEZZERA BRASILIA 03632.2.00.08 CARIMALI EXPOBAR FAGOR 6021130001 FAGOR 6001507003 FUTURMAT/ARIETE 07967020 GAGGIA LA PAVONI 435071 N. SIMONELLI OBEL EB079 ROSSI 3253 VISACREM ZANOLLI INTE0009
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351007
MINI RELÉ 55.32 2 contatti in commutazione 10A 240V 50/60Hz MINI RELAY 55.32 2 switching contacts 10A 240V 50/60Hz MINI RELÉ 55.32 2 contactos de conmutación 10A 240V 50/60Hz
BARON BERTO’S BRASILIA COMENDA FOINOX FOINOX MODULAR MODULAR OLIS ROSSI
6A047070 25080600 01955.2.00.08 120449 10504 10507 M560000000 M560001200 6A047070
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446502
CONTATTORE BF 910 9A 240V 50Hz 3 contatti di potenza aperti 1 contatto ausiliario aperto
BERTO’S COMPAK OEM
23105800 K..209 EN082
CONTACTOR BF 910 9A 240V 50Hz 3 power contacts NO 1 auxiliary contact NO CONTACTOR BF 0910 20A 230V 50/60Hz 3 contactos normalmente abiertos 1 contacto auxiliar normalmente abierto __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1294
3446556 Adattabile/Suitable for/Adaptable
3446556
CONTATTORE BG 0910A 20A 230V 50/60Hz 3 contatti normalmente aperti 1 contatto ausiliario normalmente aperto CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz 3 normally open contacts 1 normally open auxiliary contact CONTACTOR BG 0910A 20A 230V 50/60Hz 3 contactos normalmente abiertos 1 contacto auxiliar normalmente abierto
CIMBALI CUPPONE ME0000354 ERRE 2 6300240600 FAGOR P453023000 GICO 6300240600 MACAP C00061002 MAZZER PIZZA GROUP 5403500 PROJECT SYSTEMS 30520 TORNATI FORNI 301052 ZANUSSI 048519
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3446582
CONTATTORE BF 1610 25A 230V 50/60Hz 7,5kW 3 contatti normalmente aperti 1 contatto ausiliario normalmente aperto
MAZZER MAZZER OEM
S000COC12 S000COC14 EN007
CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz 7,5kW 3 normally open contacts 1 normally open auxiliary contact CONTACTOR BF 1610 25A 230V 50/60Hz 7,5kW 3 contactos normalmente abiertos 1 contacto auxiliar normalmente abierto __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1295
1296
Accessori e ricambi generici Accessories and generic spare parts Accesorios y repuestos genéricos
Addolcitori Attrezzature e Accessori Bilancine Cappucinatori Cassetti e Tramogge Centraline Detergenti Elettrovalvole Filtri Interruttori Lampade Macine Motori Piedini Pompe a vibrazione Pompe volumetriche Portafiltro Pressostati Raccordi Ricambi distributori automatici Ricambi macchine caffè a gas Ricambi macchine caffè Saeco Rubinetti Strumenti Termostati Tubi Valvole
1299 1329 1335 1336 1339 1340 1342 1346 1362 1366 1367 1368 1380 1386 1387 1392 1399 1404 1406 1417 1419 1423 1428 1429 1441 1445 1463
Booster pumps 1392 Cappuccino makers 1336 Detergents 1342 Drawers and Knock box 1339 Electronic boxes 1340 Equipment and Accessories 1329 Feet 1386 Filter Holder 1399 Filters 1362 Fittings 1406 Grinders 1368 Lamps 1367 Motors 1380 Pipes 1445 Pressure Switches 1404 Scales 1335 Solenoid valves 1346 Spares for automatic machines 1417 Spares for gas coffee machines 1419 Spares for Saeco coffee machines 1423 Switches 1366 Taps 1428 Thermostats 1441 Tools 1429 Valves 1463 Vibratory pumps 1387 Water softeners 1299
Balanzas digitales 1335 Bombas vibratorias 1387 Bombas volumétricas 1392 Cajones residuos y Tolvas 1339 Capuchinadores 1336 Centralitas 1340 Depuradores 1299 Detergentes 1342 Electroválvulas 1346 Equipos y Accessorios 1329 Filtros 1362 Grifos 1428 Instrumentos 1429 Interruptores 1366 Lámparas 1367 Molinos 1368 Motores 1380 Patas 1386 Portafiltros 1399 Presostatos 1404 Racores 1406 Repuestos maquinas cafe gas 1419 Repuestos maquinas cafe Saeco 1423 Repuestos para máquinas autom. 1417 Termostatos 1441 Tubos 1445 Válvulas 1463
1297
1298
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
ADDOLCITORI AUTOMATICI WATER SOFTENERS • DEPURADORES AUTOMÁTICOS 3010100
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt ø 3/4” testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i 230V 50Hz programmatore a tempo mod.440 (settimanale) bombola in materiale composito 8x13" capacità 8,5 lt contenuto resine 5,4 lt contenitore sale 20 Kg sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina) kg 1 attacchi entrata/uscita ø 3/4"F dimensioni: larghezza 240 mm profondità 430 mm altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L ø 3/4" AUTOTROL head with mixer 255/440i 230V 50Hz time programmer mod.440 (weekly) cylinder of composite material 8x13" capacity 8.5 L resin contained 5.4 L salt container 20 kg regeneration salt (Na-Ci salt) kg 1 connections in-/outlet ø 3/4"F size: width 240 mm depth 430 mm height (without head) 335 - total height 550 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 8 L ø 3/4” cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i 230V 50Hz programador de tiempo mod.440 (semanal) bombona en material compósito 8x13” capacidad 8,5 L contenido resinas 5,4 L depósito de sal 20 kg sal para la regeneración (NaCi-sal de cocina) 1 kg conexiones entrada/salida ø 3/4”F dimensiones: amplitud 240 mm profundidad 430 mm altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1299
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010097
ADDOLCITORE AUTOMATICO 12 lt ø 3/4” testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i-230V 50Hz programmatore a tempo mod.440 (settimanale) bombola in materiale composito 8x17" capacità 11,8 lt contenuto resine 8 lt, contenitore sale 30 Kg sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)kg.1,5 attacchi entrata/uscita ø 3/4"F dimensioni: larghezza 240 mm, profondità 435 mm altezza senza testata 435 - altezza totale 650 mm AUTOMATIC WATER SOFTENER 12 L ø 3/4" AUTOTROL head with mixer 255/440i-230V 50Hz time programmer mod.440 (weekly) cylinder of composite material 8x17" capacity 11.8 L resin contained 8 L, salt container 30 kg regeneration salt (NaCi-salt) kg 1.5 connections in-/outlet ø 3/4"F size: width 240 mm, depth 435 mm height (without head) 435 - total height 650 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 12 L ø 3/4" cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i-230V 50Hz programador de tiempo mod.440 (semanal) bombona en material compósito 8x17" capacidad 11,8 L contenido resinas 8 L, depósito de sal 30 kg sal para la regeneración (NaCi-sal de cocina) 1,5 conexiones entrada/salida ø 3/4"F dimensiones: amplitud 240 mm, profundidad 435 mm altezza senza testata 435 - altezza totale 650 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010098
ADDOLCITORE AUTOMATICO 16 lt ø 3/4” testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i-230V 50Hz programmatore a tempo mod.440 (settimanale) bombola in materiale composito 10x17" capacità 17 lt contenuto resine 10,5 lt, contenitore sale 40 Kg sale per rigenerazione (NACi-sale da cucina) Kg 2 attacchi entrata/uscita ø 3/4"F dimensioni: larghezza 325 mm, profondità 505 mm altezza senza testata 445 - altezza totale 645 mm AUTOMATIC WATER SOFTENER 12 L ø 3/4" AUTOTROL head with mixer 255/440i-230V 50Hz time programmer mod.440 (weekly) cylinder of composite material 10x17" capacity 17 L resin contained 10.5 L, salt conteiner 40 kg regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2 connections in-/outlet ø 3/4"F size: width 325 mm, depth 505 mm height (without head) 445 - total height 645 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 16 L ø 3/4” cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i-230V 50Hz programador de tiempo mod.440 (semanal) bombona en material compósito 10x17” capacidad 17 L contenido resinas 10,5 L,depósito de sal 40 kg sal para la regeneración (NACi-sal de cocina) 2 kg conexiones entrada/salida ø 3/4”F dimensiones: amplitud 325 mm profundidad 505 mm altezza senza testata 445 - altezza totale 645 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1300
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010099
ADDOLCITORE AUTOMATICO 20 lt. ø 3/4” testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i 230V 50Hz programmatore a tempo mod.440 (settimanale) bombola in materiale composito 7x35" capacità 21,6 Lt contenuto resine 13 Lt contenitore sale 80 Kg sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina)Kg.2,5 attacchi entrata/uscita ø 3/4"F dimensioni:larghezza 325 mm profondità 505 mm altezza senza testata 900 - altezza totale 1100 mm AUTOMATIC WATER SOFTENER 20 L ø 3/4" AUTOTROL head with mixer 255/440i 230V 50Hz time programmer mod.440 (weekly) cylinder of composite material 7x35" capacity 21.6 L resin contained 13 L salt container 80 kg regeneration salt (Na-Ci salt) kg 2.5 connections in-/outlet ø 3/4"F size: width 325 mm depth 505 mm height (without head) 900 - total height 1100 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 20 L ø 3/4” cabezera AUTOTROL con mezclador 255/440i 230V 50Hz programador de tiempo mod.440 (semanal) bombona en material compósito 7x35” capacidad 21,6 L contenido resinas 13 L depósito de sal 80 kg sal para la regeneración (NaCi-sal de cocina) 2,5 conexiones entrada/salida ø 3/4”F dimensiones:amplitud 325 mm profundidad 505 mm altezza senza testata 900 - altezza totale 1100 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1301
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010000
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt. ø 3/4" testata AUTOTROL con miscelatore 255/440i 230V 50Hz programmatore a tempo mod.440 (settimanale) bombola in materiale composito 8x13" capacità 8,5 lt contenuto resine 5,4 lt contenitore sale 20 Kg sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina) kg 1 attacchi entrata/uscita ø 3/4"F dimensioni: larghezza 240 mm profondità 430 mm altezza senza testata 335 - altezza totale 550 mm AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L ø 3/4” the water softener includes: AUTOTROL valve 255/44 220V 50Hz with mixer ø 3/4” AISI 304 stainless steel cylinder capacity 8 L brine container with lid cylinder container salt for regeneration: 1 ± 1.5 kg max flow rate: 1000 L/h salt container capacity: 25 kg size: 245x480x560 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 8 L ø 3/4” el DEPURADOR está dotado con: válvula AUTOTROL 255/440 220V 50Hz con mezclador ø 3/4” bombona en acero inox AISI 304 capacidad 8 L cuba salmuera con tapa contenedor de bombona consumo de sal para la regeneración: 1 ±1,5 kg portata máx: 1.000 L/h capacidad depósito de sal: 25 kg dimensiones: 245x480x560 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1302
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010009
ADDOLCITORE AUTOMATICO MINI l’addolcitore è dotato di: testata AUTOTROL 225/440i contenitore per alloggiamento della bombola e per carica sale, bombola in vetronesina (capacità 12 lt) capacità contenitore sale 30 Kg consumo di sale per rigenerazione 1,5 Kg dimensioni: larghezza 310 mm profondità 425 mm altezza 710 mm
CB ZANUSSI
14100249 0S0332
AUTOMATIC WATER SOFTENER MINI the water softener includes: AUTOTROL head 225/440i cylinder container for salt loading fiberglass reinforced cylinder (capacity 12 L) salt container capacity 30 kg salt for regeneration 1.5 kg size: width 310 mm - depth 425 mm h 710 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO MINI el DEPURADOR está dotado con: cabezera AUTOTROL 225/440i contenedor para alojamiento botella y para carga sal bombona en fibra de vidrio (capacidad 12 L) capacidad depósito de sal 30 kg consumo de sal para la regeneración 1,5 kg dimensiones: amplitud 310 mm profundidad 425 mm altura 710 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010010
ADDOLCITORE AUTOMATICO MAXI l’addolcitore è dotato di: testata AUTOTROL 255/440i contenitore per alloggiamento della bombola e per carica sale, bombola in vetronesina (capacità 26 litri) capacità contenitore sale 50 kg consumo di sale per rigenerazione 3,3 kg dimensioni: larghezza 310 mm profondità 425 mm H. 1130 mm
CB
14100253
AUTOMATIC WATER SOFTENER MAXI the water softener includes: AUTOTROL head 255/440i cylinder container for salt loading, fiberglass reinforced cylinder (capacity 26 L) salt container capacity 50 kg salt for regeneration 3.3 kg size: width 310 mm depth 425 mm h 1130 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO MAXI el DEPURADOR está dotado con: cabezera AUTOTROL 255/440i contenedor para alojamiento botella y para carga sal, bombona en fibra de vidrio (capacidad 26 L) capacidad depósito de sal 50 kg consumo de sal para la regeneración 3,3 kg dimensiones: amplitud 310 mm profundidad 425 mm H. 1130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1303
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010250
ADDOLCITORE AUTOMATICO 8 lt. MINI attacchi laterali ø 3/8” testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz con miscelatore programmatore a tempo mod. 440 (settimanale) bombola in KEVLAR CARBONIO contenitore sale 10 Kg in polietilene resina cationica forte, granulometria selezionata addittivata all’argento contenuto resine 5 litri dimensioni: larghezza 200 mm. profondità 325 mm. H. 500 mm. AUTOMATIC WATER SOFTENER 8 L MINI lateral connections ø 3/8” AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz with mixer time programmer mod.440 (weekly) KEVLAR CARBON cylinder 10-kg polyethylene salt container strong cation exchange resin, selected particle size distribution with silver particles added resins contained 5 l size: width 200 mm - depth 325 mm height 500 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 8 L MINI conexiones laterales ø 3/8” cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz con mezclador programador de tiempo mod. 440 (semanal) bombona en KEVLAR CARBONO depósito de sal 10 kg en polietileno resina catiónica fuerte, granulometría seleccionad con plata contenido resinas 5 L dimensiones: amplitud 200 mm profundidad 325 mm H. 500 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1304
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010253
ADDOLCITORE AUTOMATICO 5 lt testata AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz con miscelatore programmatore a tempo mod. 440 (settimanale) bombola 7x13” in VETRORESINA contenuto resine: 3,5 litri portata massima consigliata: 1200 l/h tipo resine: monosfera (0,45/0,55 mm.) sale per rigenerazione (NaCi-sale da cucina): 700g attacchi entrata/uscita: ø 3/4” F massima quantità di sale in salamoia: 10 kg circa pressione di alimentazione: min 1,4 bar /max 8 bar dimensioni: larghezza 165 mm. profondità 318 mm. altezza senza testata 335 mm. altezza totale 540 mm. AUTOMATIC WATER SOFTENER-5 L AUTOTROL head 255/440 - 230V 50Hz with mixer time programmer mod. 440 (weekly) FIBREGLASS cylinder 7x13” resin contained: 3,5 l max capacity: 1200 l/h resin type: monosphere (0,45/0,55 mm) regeneration salt (NaCi-salt): 700g inlet/outlet connections: ø 3/4 F max brine salt quantity: about 10 Kg power supply pressure: min 1,4 bar / max 8 bar size: width 165 mm depth 318 mm height (without head) 335 mm total height 540 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 5 L cabezera AUTOTROL 255/440 - 230V 50Hz con mezclador programador de tiempo mod. 440 (semanal) bombona 7x13” in VETRORESINA contenido resinas: 3,5 L carga máxima aconsejada: 1200 L/h tipo resinas: monosfera (0,45/0,55 mm) sal para la regeneración (NaCi-sal de cocina): 700 conexiones entrada/salida: ø 3/4”F cantidad máxima de sal en salmuera: 10 kg aprox. presión de alimentación: min 1,4 bar/max 8 bar dimensiones: amplitud 165 mm profundidad 318 mm altura sin cabezera 335 mm altura total 540 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
1305
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010256
ADDOLCITORE AUTOMATICO 6 lt MINI super compatto, attacchi laterali ø 3/8” testata AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz con miscelatore, programmatore a tempo mod. 440 (settimanale) bombola in KEVLAR CARBONIO contenitore sale 10 Kg in polietilene resina cationica forte, granulometria selezionata addittivata all’argento contenuto resine 4,5 litri dimensioni: larghezza 165 mm. profondità 325 mm., H. 500 mm. AUTOMATIC WATER SOFTENER 6 L MINI ultra compact, lateral connections ø 3/8” AUTOTROL head 160/440LV 230V 50Hz with mixer, time programmer mod.440 (weekly) KEVLAR CARBON cylinder 10-kg polyethylene salt container strong cation exchange resin, selected particle size distribution with silver particles added resins contained 4.5 liters size: width 165 mm - depth 325 mm, H 500 mm DEPURADOR AUTOMÁTICO 6 L MINI super compacto, conexiones laterales ø 3/8” cabezera AUTOTROL 160/440LV 230V 50Hz con mezclador, programador de tiempo mod. 440 (semanal) bombona en KEVLAR CARBONO depósito de sal 10 kg en polietileno resina cationica fuerte granulometría seleccionada con plata contenido resinas 4,5 L dimensiones: amplitud 165 mm profundidad 325 mm, H. 500 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Consigliamo sempre l’uso di un filtro meccanico prima dell’addolcitore, al fine di eliminare le impurità presenti nell’acqua It is always advisabe to use a mechanical filter before the softner in order to remove the impurities from the water Recomendamos utilizar siempre un filtro mecánico antes que el depurador para eliminar las impurezas en el agua.
RICAMBI PER ADDOLCITORI AUTOMATICI SPARES FOR WATER SOFTENERS • REPUESTOS PARA DEPURADORES AUTOMÁTICOS 3010127
COPERCHIO STANDARD per testata AUTOTROL 255/440i STANDARD LID for AUTOTROL head 255/440i TAPA STANDARD para cabezera AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010130
COPERCHIO ICEBERG AZZURRO LIGHT BLUE ICEBERG LID TAPA ICEBERG AZUL
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1306
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010043
BICCHIERE COMPLETO PER AUTOTROL 255/440i per testata AUTOTROL 255/440i COMPLETE BOWL FOR AUTOTROL 255/440I for AUTOTROL head 255/440i VASO COMPLETO PARA AUTOTROL 255/440i para cabezera AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010034
TIMER TESTATA AUTOTROL per testata AUTOTROL 255/440i TIMER FOR HEAD for AUTOTROL head 255/440I TIMER CABEZAL AUTOTROL para cabezal AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010200
TRASFORMATORE 12V TRANSFORMER 12V TRANSFORMADOR12V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010046
CAMME PER TESTATA AUTOTROL 255/440i CAM FOR AUTOTROL HEAD 255/440i LEVAS PARA CABEZERA AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010120
SERIE GUARNIZIONI AUTOTROL 255/440I per testata Autotrol 255/440I AUTOTROL O-RING SET 255/440I for Autotrol head 255/440I SERIE JUNTAS AUTOTROL 255/440i para cabezal Autotrol 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010121
KIT MEMBRANE TESTATA AUTOTROL 255/440i per testata Autotrol 255/440i AUTOTROL HEAD DIAPHRAGM SET 255/440I for Autotrol head 255/440i KIT MEMBRANAS CABEZERA AUTOTROL 255/440i para cabezera Autotrol 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1307
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010124
CREPINE SUPERIORE ø 27 mm. per testata AUTOTROL 255/440i UPPER FILTER ø 27 mm for AUTOTROL head 255/440i ENTRADA SUPERIOR ø 27 mm para cabezera AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010125
DIFFUSORE INFERIORE A FUNGO ø 27 mm. per testata AUTOTROL 255/440i LOWER FILTER ø 27 mm for AUTOTROL head 255/440i DIFUSOR INFERIOR ø 27 mm para cabezera AUTOTROL 255/440i
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010126
CLORATORE ELETTRONICO per valvola autotrol 255/400i-450 composto da: - centralina di comando piu etichetta biadesiva - cella portaelettrodi piu due regolatori flusso - pescante salamoia con filtro - micro-switch con cavo connettore ELECTRONIC CHLORINATOR for Autotrol valve 255/400I-450 composed by: - control box with double adhesive label - electrode holder cell with two flowrate adjuster - brine-drawing pipe with filter - micro-switch with connection cable CLORINADOR ELECTRÓNICO para válvula autotrol 255/400i-450 formado por: - centralita de control más etiqueta biadhesiva - celda electrodos más dos reguladores de flujo - tubo salmuera con filtro - micro-switch con cable conector
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1308
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
ADDOLCITORI MANUALI GS GS WATER SOFTENERS • DEPURADORES GS 3010095
ADDOLCITORE MANUALE 5 lt ø 3/8” saldatura al plasma - resina contenuta litri 3,65 sale per rigenerazione kg.1 - temperatura massima acqua 60°C per lavatazze, piccoli distributori automatici, per macchine caffè a 2 gruppi dimensioni: altezza 335 mm ø 185 mm MANUAL WATER SOFTENER 5 l ø 3/8” plasma welded - resin contained 3.65 litres salt per regeneration 1 kg - water temperature max: 60°C for cupwashers, small water dispensers, espresso machines (2 groups) dimensions: height 335 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 5 L ø 3/8” soldadura por plasma - resina contenida 3,65 L sal para la regeneración 1 kg - temperatura máxima agua 60°C para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas, para máquinas de café de 2 grupos dimensiones: altura 335 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010161
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. ø 3/8” saldatura al plasma, resina contenuta litri 5,8 sale per rigenerazione kg.1, temperatura massima acqua 60°C per lavatazze, piccoli distributori automatici, per macchine caffè a 2 gruppi dimensioni: altezza 400 mm. ø 185 mm. MANUAL WATER SOFTENER 8 l - ø 3/8” plasma welded, resin contained 5.8 litres salt per regeneration 1 kg, water temperature max: 60°C for cupwashers, small water dispensers, espresso machines (2 groups) dimensions: height 400 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 8 L ø 3/8” soldadura por plasma, resina contenida 5,8 L sal para la regeneración 1 kg, temperatura máxima agua 60°C para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas para máquinas de café de 2 grupos dimensiones: altura 400 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010101
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. ø 3/4” saldatura al plasma - resina contenuta litri 5,8 sale per rigenerazione kg.1 temperatura massima acqua 60°C per lavatazze, piccoli distributori automatici, per macchine caffè a 2 gruppi dimensioni: H. 400 mm. ø 185 mm.
ZANUSSI
0C1903
MANUAL WATER SOFTENER 8 l ø 3/4” plasma welded - resin contained 5.8 litres salt per regeneration 1 kg water temperature max: 60°C for cupwashers, small water dispensers, espresso machines (2 groups) dimensions: height 400 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 8 L ø 3/4” soldadura por plasma - resina contenida 5,8 L sal para la regeneración 1 kg temperatura máxima agua 60°C para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas para máquinas de café de 2 grupos dimensiones: H. 400 mm ø 185 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1309
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010162
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. ø 3/8” saldatura al plasma, resina contenuta litri 9, sale per rigenerazione kg.1,5 temperatura massima acqua 60°C per lavastoviglie medie, medi distributori automatici per macchine caffè a 3 gruppi dimensioni: altezza 500 mm. ø 185 mm. MANUAL WATER SOFTENER 12 l - ø 3/8” plasma welded resin contained 9 litres, salt per regeneration 1.5 kg water temperature max: 60°C for middle-sized dishwashers and water dispensers, espresso machines (3 groups) dimensions: height 500 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 12 L ø 3/8” soldadura por plasma resina contenida 9 L, sal para la regeneración 1,5 kg temperatura máxima agua 60°C para lavavajillas medios, distribudoras medias automáticas para máquinas de café de 3 grupos dimensiones: altura 500 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010102
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. ø 3/4” saldatura al plasma, resina contenuta litri 9 sale per rigenerazione kg.1,5, temperatura massima acqua 60°C per lavastoviglie medie, medi distributori automatici per macchine caffè a 3 gruppi dimensioni: H. 500 mm ø 185 mm
ZANUSSI
0S0330
MANUAL WATER SOFTENER 12 l ø 3/4” plasma welded, resin contained 9 litres salt per regeneration 1.5 kg, water temperature max: 60°C for middle sized dishwashers and water dispensers, espresso machines (3 groups) dimensions: height 500 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 12 L ø 3/4” soldadura por plasma, resina contenida 9 L sal para la regeneración 1,5 kg, temperatura máxima agua 60°C para lavavajillas medios, distribudoras medias automáticas para máquinas de café de 3 grupos dimensiones: H. 500 mm ø 185 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010163
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. ø 3/8” saldatura al plasma, resina contenuta litri 12 sale per rigenerazione kg.2, temperatura massima acqua 60°C per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori automatici per macchine caffè a 4 gruppi dimensioni: altezza 600 mm. ø 185 mm. MANUAL WATER SOFTENER 16 l - ø 3/8” plasma welded, resin contained 12 litres salt per regeneration 2 kg, water temperature max: 60°C for cupwashers and dishwashers, big water dispensers, espresso machines (4 groups) dimensions: height 600 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 16 L ø 3/8” soldadura por plasma, resina contenida 12 L sal para la regeneración 2 kg, temperatura máxima agua 60°C para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor automáticas para máquinas de café de 4 grupos dimensiones: altura 600 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1310
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010103
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. ø 3/4” saldatura al plasma, resina contenuta litri 12 sale per rigenerazione kg.2, temperatura massima acqua 60°C per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori automatici per macchine caffè a 4 gruppi dimensioni: altezza 600 mm. ø 185 mm. MANUAL WATER SOFTENER 16 l ø 3/4” plasma welded, resin contained 12 litres salt per regeneration 2 kg, water temperature max: 60°C for cupwashers and dishwashers, big water dispensers, espresso machines (4 groups) dimensions: height 600 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 16 L ø 3/4” soldadura por plasma, resina contenida 12 L sal para la regeneración 2 kg, temperatura máxima agua 60°C para lavavasos y lavavajillas, distribudoras grand automáticas para máquinas de café de 4 grupos dimensiones: altura 600 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010164
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. ø 3/8” saldatura al plasma resina contenuta litri 15 sale per rigenerazione kg.3 temperatura massima acqua 60°C dimensioni: altezza 900 mm. ø 185 mm. MANUAL WATER SOFTENER 20 l - ø 3/8” plasma welded resin contained 15 litres salt per regeneration 3 kg water temperature max: 60° C dimensions: height 900 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 20 L ø 3/8” soldadura por plasma resina contenida 15 L sal para la regeneración 3 kg temperatura máxima agua 60°C dimensiones: altura 900 mm ø 185 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010104
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. ø 3/4” saldatura al plasma resina contenuta litri 15 sale per rigenerazione kg.3 temperatura massima acqua 60°C dimensioni: altezza 900 mm. ø 185 mm.
ZANUSSI
860430
MANUAL WATER SOFTENER 20 l ø 3/4” plasma welded resin contained 15 litres salt per regeneration 3 kg water temperature max: 60°C dimensions: height 900 mm ø 185 mm DEPURADOR MANUAL 20 L ø 3/4” soldadura por plasma resina contenida 15 L sal para la regeneración 3 kg temperatura máxima agua 60°C dimensiones: altura 900 mm ø 185 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1311
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010105
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox AISI 304 litri 8, collare e base di protezione in plastica attacchi allacciamento da 3/8”, dim.: altezza 40 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 5,8, sale per rigenerazione kg.1 temperatura massima acqua 60°C, per macchine caffè a 2 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 8 l WITH BYPASS AISI 304 stainless steel cylinder capacity 8 l collar and base protection in plastic connections 3/8”, dim.: height 40 cm ø 18.5 cm resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg water temperature max: 60° C, espresso machines (2 groups) DEPURADOR MANUAL 8 L CON BY-PASS capacidad botella inox 8 L AISI 304 brida y base de protección en plástico conexiones acometida de 3/4", dim: altura 40 cm ø 18,5 cm resina contenida 5,8 L, sal para la regeneración 1 kg temperatura max agua 60°C, para máquinas de café de 2 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010106
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox AISI 304 litri 12 collare e base di protezione in plastica attacchi allacciamento da 3/8”, dim.: altezza 50 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 9, sale per rigenerazione kg.1,5 temperatura massima acqua 60°C, per macchine caffè a 3 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 12 l WITH BYPASS AISI 304 stainless steel cylinder capacity 12 l collar and base protection in plastic connections 3/8”, dimensions: height 50 cm ø 18.5 cm resin contained 9 litres, salt per regeneration 1.5 kg water temperature max: 60° C, for espresso machines (3 groups) DEPURADOR MANUAL 12 L CON BY-PASS capacidad botella inox 12 L AISI 304 brida y base de protección en plástico conexiones acometida de 3/8", dim: altura 50 cm ø 18,5 cm resina contenida 9 L, sal para la regeneración 1,5 kg temperatura max agua 60°C, para máquinas de café de 3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010107
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox AISI 304 litri 16 collare e base di protezione in plastica attacchi allacciamento da 3/8”, dim.: altezza 60 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 12, sale per rigenerazione kg.2 temperatura massima acqua 60°C, per macchine caffè a 4 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 16 l WITH BYPASS AISI 304 stainless steel cylinder capacity 16 l collar and base protection in plastic connections 3/8”, dimensions: height 60 cm ø 18.5 cm resin contained 12 litres, salt per regeneration 2 kg water temperature max: 60° C, for espresso machines (4 groups) DEPURADOR MANUAL 16 L CON BY-PASS capacidad botella inox 16 L AISI 304 brida y base de protección en plástico conexiones acometida de 3/8", dim: altura 60 cm ø 18,5 cm resina contenida 12 L, sal para la regeneración 2 kg temperatura max agua 60°C, para máquinas de café de 4 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1312
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010108
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox AISI 304 litri 20 collare e base di protezione in plastica attacchi allacciamento da 3/8”, dim.: altezza 90 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 15. sale per rigenerazione kg.3 temperatura massima acqua 60°C MANUAL WATER SOFTENER 20 l WITH BYPASS AISI 304 stainless steel cylinder capacity 20 l collar and base protection in plastic connections 3/8”. dimensions: height 90 cm ø 18.5 cm resin contained 15 litres. salt per regeneration 3 kg water temperature max: 60° C DEPURADOR MANUAL 20 L CON BY-PASS capacidad botella inox 20 L AISI 304 brida y base de protección en plástico conexiones acometida de 3/8", dim: altura 90 cm ø 18,5 cm resina contenida 15 L, sal para la regeneración 3 kg temperatura max agua 60°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI GS SPARES FOR GS WATER SOFTENERS • REPUESTOS PARA DEPURADORES GS 3010119
RUBINETTO IN OTTONE NICHELATO 3/8” MC TAP IN NICKEL-PLATED BRASS 3/8” MC GRIFO DE LATÓN NIQUELATO 3/8” MC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010111
RUBINETTO 3 VIE COMPLETO ø 3/4” THREE-WAY TAP ASSEMBLY ø 3/4” GRIFO 3 VÍAS COMPLETO ø 3/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010016
GIGLEUR (UGELLO) per modelli DVA
SAN MARCO
800041
JET for DVA models GIGLEUR (TOBERA) para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010114
TAPPO COMPLETO INOX con OR in teflon STAINLESS STEEL LID ASSEMBLY with teflon o-ring TAPÓN COMPLETO INOX con aro ”O” de teflon
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010122
GUARNIZIONE OR ø 74x6,5 NBR PER TAPPO OR GASKET ø 74x6.5 NBR FOR CAP JUNTA ARO ”O” ø 74x6,5 NBR PARA TAPA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010123
BASE BLU PER ADDOLCITORI GS BLUE BASIS FOR WATER SOFTNERS GS BASE AZUL PARA DEPURADORES GS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010112
RESINA 5 lt. confezione da litri 5 RESIN 5 l 5 litre bag RESINA 5 L confección de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010113
RESINA 5 lt. SPECIAL resina speciale con particelle d’argento ideale contro la proliferazione batterica RESIN 5 l - SPECIAL special resin with silver particles added it prevents the proliferation of bacteria RESINA 5 L SPECIAL resina especial con partículas de plata ideal contra la proliferación bacteriana
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010115
RESINA 1 lt. SPECIAL resina speciale con particelle d’argento ideale contro la proliferazione batterica RESIN 1 l - SPECIAL special resin with silver particles added it prevents the proliferation of bacteria RESINA 1 L SPECIAL resina especial con partículas de plata ideal contra la proliferación bacteriana
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010118
RESINA ALL’ARGENTO 25 lt cationiche forti, granulometria selezionata additivate all’argento
ZANUSSI
0S0333
SILVER RESIN 25 l strong cation exchange, selected particle size distribution with silver particles added RESINA CON PLATA 25 L catiónicas fuertes, granulometría seleccionada aditivo con plata __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1314
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3394551
KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE TOTAL HARDNESS TEST KIT KIT TEST ANÁLISIS DUREZA TOTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394552
KIT TEST ANALISI CLORO CHLORINE TEST KIT KIT TEST ANÁLISIS CLORO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1315
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
ADDOLCITORI MANUALI DVA DVA WATER SOFTENERS • REPUESTOS PARA DEPURADORES DVA 3010001
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. ø 3/8” capacità bombola INOX litri 8 attacco allacciamento 3/8” dimensioni: altezza 40 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 5,8 sale per rigenerazione kg.1 per lavatazze,piccoli distributori automatici per macchine caffè a 2 gruppi
CB SAN MARCO
14100040 202033
MANUAL WATER SOFTENER 8 l ø 3/8” stainless steel cylinder capacity 8 l connection 3/8” dimensions: height 40 cm diameter 18.5 cm resin contained 5.8 litres salt per regeneration 1 kg for cupwashers, small water dispensers, espresso machines (2 groups) DEPURADOR MANUAL 8 L ø 3/8” capacidad botella INOX 8 L conexión acometida 3/8” dimensiones: altura 40 cm ø 18,5 cm resina contenida 5,8 L sal para la regeneración 1 kg para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas para máquinas de café de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010060
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. ø 3/4” capacità bombola inox litri 8 attacchi allacciamento da 3/4” dimensioni: altezza 40 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 5,8 sale per rigenerazione kg.1 per lavatazze, piccoli distributori automatici per macchine caffè a 2 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 8 l ø 3/4” stainless steel cylinder capacity 8 l connections 3/4” dimensions: height 40 cm diameter 18.5 cm resin contained 5.8 litres salt per regeneration 1 kg for cupwashers, small water dispensers espresso machines (2 groups) DEPURADOR MANUAL 8 L ø 3/4” capacidad botella inox 8 L conexiones acometida de 3/4” dimensiones: altura 40 cm ø 18,5 cm resina contenida 5,8 L sal para la regeneración 1 kg para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas para máquinas de café de 2 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1316
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010002
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. ø 3/8” capacità bombola INOX litri 12 attacco allacciamento 3/8” dimensioni: altezza 50 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 9 sale per rigenerazione kg.1,5 per lavastoviglie medie, medi distributori automatici per macchine caffè a 3 gruppi
CB SAN MARCO
14100041 202038
MANUAL WATER SOFTENER 12 l ø 3/8” stainless steel cylinder capacity 12 l connection 3/8” dimensions: height 50 cm diameter 18.5 cm resin contained 9 litres salt per regeneration 1.5 kg for middle sized washing machines and water dispensers, espresso machines (3 groups) DEPURADOR MANUAL 12 L ø 3/8” capacidad botella INOX 12 L conexión acometida 3/8” dimensiones: altura 50 cm ø 18,5 cm resina contenida 9 L sal para la regeneración 1,5 kg para lavavajillas medios, medias distribudoras automáticas para máquinas de café de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010061
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. ø 3/4” capacità bombola inox litri 12 attacchi allacciamento da 3/4” dimensioni: altezza 50 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 9 sale per rigenerazione kg.1,5 per lavastoviglie medie,medi distributori automatici per macchine caffè a 3 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 12 l ø 3/4” stainless steel cylinder capacity 12 l connections 3/4” dimensions: height 50 cm diameter 18.5 cm resin contained 9 litres salt per regeneration 1.5 kg for middle sized dishwashers and water dispensers, espresso machines (3 groups) DEPURADOR MANUAL 12 L ø 3/4” capacidad botella inox 12 L conexiones acometida de 3/4” dimensiones: altura 50 cm ø 18,5 cm resina contenida 9 L sal para la regeneración 1,5 kg para lavavajillas medios, medias distribudoras automáticas para máquinas de café de 3 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1317
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010003
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. ø 3/8” capacità bombola INOX litri 16 attacco allacciamento 3/8” dimensioni: altezza 60 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 12 sale per rigenerazione kg.2 per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori automatici per macchine caffè a 4 gruppi
CB ELFRAMO
14100042 12145005
MANUAL WATER SOFTENER 16 l ø 3/8” stainless steel cylinder capacity 16 l connection 3/8” dimensions: height 60 cm diameter 18.5 cm resin contained 12 litres salt per regeneration 2 kg for cupwashers, dishwashers, big water dispensers, espresso machines (4 groups) DEPURADOR MANUAL 16 L ø 3/8” capacidad botella INOX 16 L conexión acometida 3/8” dimensiones: altura 60 cm ø 18,5 cm resina contenida 12 L sal para la regeneración 2 kg para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor automáticas para máquinas de café de 4 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010062
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. ø 3/4” capacità bombola inox litri 16 attacchi allacciamento da 3/4” dimensioni: altezza 60 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 12 sale per rigenerazione kg.2 per lavatazze e lavastoviglie,grandi distributori automatici per macchine caffè a 4 gruppi MANUAL WATER SOFTENER 16 l ø 3/4” stainless steel cylinder capacity 16 l connections 3/4” dimensions: height 60 cm diameter 18.5 cm resin contained 12 litres salt per regeneration 2 kg for cupwashers and dishwashers, big water dispensers, espresso machines (4 groups) DEPURADOR MANUAL 16 L ø 3/4” capacidad botella inox 16 L conexiones acometida de 3/4” dimensiones: altura 60 cm ø 18,5 cm resina contenida 12 L sal para la regeneración 2 kg para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor automáticas para máquinas de café de 4 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1318
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010004
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. ø 3/8” capacità bombola inox litri 20 attacco allacciamento 3/8” dimensioni: altezza 90 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 15 sale per rigenerazione kg.3
CB
14100043
MANUAL WATER SOFTENER 20 l ø 3/8” stainless steel cylinder capacity 20 l connection 3/8” dimensions: height 90 cm diameter 18.5 cm resin contained 15 litres salt per regeneration 3 kg DEPURADOR MANUAL 20 L ø 3/8” capacidad botella inox 20 L conexión acometida 3/8” dimensiones: altura 90 cm ø 18,5 cm resina contenida 15 L sal para la regeneración 3 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010063
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. ø 3/4” capacità bombola inox litri 20 attacchi allacciamento da 3/4” dimensioni: altezza 90 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 15 sale per rigenerazione kg.3 MANUAL WATER SOFTENER 20 l ø 3/4” stainless steel cylinder capacity 20 l connections 3/4” dimensions: height 90 cm diameter 18.5 cm resin contained 15 litres salt per regeneration 3 kg DEPURADOR MANUAL 20 L ø 3/4” capacidad botella inox 20 L conexiones acometida de 3/4” dimensiones: altura 90 cm ø 18,5 cm resina contenida 15 L sal para la regeneración 3 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010005
ADDOLCITORE MANUALE 8 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox litri 8 CB attacco allacciamento 3/8”, dim.: altezza 40 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 5,8 , sale per rigenerazione kg.1 per lavatazze,piccoli distributori automatici per macchine caffè a 2 gruppi
14100044
MANUAL WATER SOFTENER 8 l WITH BYPASS stainless steel cylinder capacity 8 l connection 3/8” , dim.: height 40 cm diameter 18.5 cm resin contained 5.8 litres, salt per regeneration 1 kg for cupwashers, small water dispensers, espresso machines (2 groups) DEPURADOR MANUAL 8 L CON BY-PASS capacidad botella inox 8 L conexión acometida 3/8”, dimensiones: altura 40 cm ø 18,5 cm resina contenida 5,8 L, sal para la regeneración 1 kg para lavavasos, pequeñas distribudoras automáticas para máquinas de café de 2 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010006
ADDOLCITORE MANUALE 12 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox litri 12 CB attacco allacciamento 3/8”, dim.i: altezza 50 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 9 - sale per rigenerazione kg.1,5 per lavastoviglie medie,medi distributori automatici per macchine caffè a 3 gruppi
14100045
MANUAL WATER SOFTENER 12 l WITH BYPASS stainless steel cylinder capacity 12 l connection 3/8”, dim,: height 50 cm diameter 18.5 cm resin contained 9 litres - salt per regeneration 1.5 kg for middle sized washing machines and water dispensers, espresso machines (3 groups) DEPURADOR MANUAL 12 L CON BY-PASS capacidad botella inox 12 L conexión acometida 3/8”, dimensiones: altura 50 cm ø 18,5 cm resina contenida 9 L - sal para la regeneración 1,5 kg para lavavajillas medios, medias distribudoras automáticas para máquinas de café de 3 grupos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010007
ADDOLCITORE MANUALE 16 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox litri 16 CB attacco allacciamento 3/8”, dim.: altezza 60 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 12, sale per rigenerazione kg.2 per lavatazze e lavastoviglie, grandi distributori automatici per macchine caffè a 4 gruppi
14100046
MANUAL WATER SOFTENER 16 l WITH BYPASS stainless steel cylinder capacity 16 l connection 3/8”, dimensions: height 60 cm diameter 18.5 cm resin contained 12 litres, salt per regeneration 2 kg for cupwashers, dishwashers, big water dispensers, espresso machines (4 groups) BLANDADOR MANUAL 16 L CON BY-PASS capacidad botella inox 16 L conexión acometida 3/8”, dimensiones: altura 60 cm ø 18,5 cm resina contenida 12 L, sal para la regeneración 2 kg para lavavasos y lavavajillas, grandes distribudor automáticas para máquinas de café de 4 grupos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010008
ADDOLCITORE MANUALE 20 lt. CON BY-PASS capacità bombola inox litri 20 CB attacco allacciamento 3/8”, dim.: altezza 90 cm. ø 18,5 cm. resina contenuta litri 15, sale per rigenerazione kg.3
14100047
MANUAL WATER SOFTENER 20 l WITH BYPASS stainless steel cylinder capacity 20 l connection 3/8”, dim.: height 90 cm diameter 18.5 cm resin contained 15 litres, salt per regeneration 3 kg DEPURADOR MANUAL 20 L CON BY-PASS capacidad botella inox 20 L conexión acometida 3/8” ;dimensiones: altura 90 cm ø 18,5 cm resina contenida 15 L, sal para la regeneración 3 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
RICAMBI PER ADDOLCITORI MANUALI DVA SPARES FOR DVA WATER SOFTENERS • REPUESTOS PARA DEPURADORES DVA 3010011
RUBINETTO ø 3/8” per modelli DVA
CMA ASTORIA SAN MARCO
28284 800012
WATER INLET TAP ø 3/8” for DVA models GRIFO ø 3/8” para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010012
RUBINETTO ø 3/4” per modelli DVA WATER INLET TAP ø 3/4” for DVA models GRIFO ø 3/4” para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010013
RUBINETTO PORTAGOMMA per modelli DVA WATER INLET TAP + HOSE END FITTING for DVA models GRIFO para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010014
RACCORDO ALLACCIAMENTO ø 3/8”F x 3/4”M per modelli DVA PIPE FITTING ø 3/8” F x 3/4” M for DVA models RACOR ø 3/8”H x 3/4”M para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1321
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010015
MANIGLIA RUBINETTO IN PLASTICA per modelli DVA
SAN MARCO
800044
PLASTIC TAP HANDLE for DVA models MANILLA GRIFO EN PLÁSTICO para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010016
GIGLEUR (UGELLO) per modelli DVA
SAN MARCO
800041
JET for DVA models GIGLEUR (TOBERA) para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010017
TAPPO COMPLETO per modelli DVA
SAN MARCO
800015
LID ASSEMBLY for DVA models TAPÓN COMPLETO para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010080
TAPPO COMPLETO PER ADDOLCITORE WATER SOFTENER COMPLETE CAP TAPÓN COMPLETO PARA ABLANDADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010083
GUARNIZIONE TAPPO PER ADDOLCITORE GASKET FOR WATER SOFTENER PLUG JUNTA TAPA PARA ABLANDADOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010018
GUARNIZIONE TAPPO per modelli DVA
SAN MARCO
800061
O-RING FOR LID for DVA models JUNTA TAPA para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010019
MANOPOLA TAPPO per modelli DVA
SAN MARCO
800063
LID HANDLE for DVA models MANDO TAPA para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1322
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010020
STAFFA TAPPO per modelli DVA
SAN MARCO
800033
LID BRACKET for DVA models ABRAZADERA TAPA para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010021
FILTRO ENTRATA per modelli DVA
SAN MARCO
800014
INLET FILTER for DVA models FILTRO ENTRADA para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010022
FILTRO USCITA per modelli DVA
SAN MARCO
800013
OUTLET FILTER for DVA models FILTRO SALIDA para modelos DVA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010023
BASAMENTO per modelli DVA BASE for DVA models BASAMENTO ABLANDADOR para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010024
VALVOLA BY PASS ø 3/8” per modelli DVA BYPASS VALVE ø 3/8” for DVA models VÁLVULA BY PASS ø 3/8” para modelos DVA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010115
RESINA 1 lt. SPECIAL resina speciale con particelle d’argento ideale contro la proliferazione batterica RESIN 1 l - SPECIAL special resin with silver particles added it prevents the proliferation of bacteria RESINA 1 L SPECIAL resina especial con partículas de plata ideal contra la proliferación bacteriana
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1323
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010113
RESINA 5 lt. SPECIAL resina speciale con particelle d’argento ideale contro la proliferazione batterica RESIN 5 l - SPECIAL special resin with silver particles added it prevents the proliferation of bacteria RESINA 5 L SPECIAL resina especial con partículas de plata ideal contra la proliferación bacteriana
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010118
RESINA ALL’ARGENTO 25 lt cationiche forti, granulometria selezionata additivate all’argento
ZANUSSI
0S0333
SILVER RESIN 25 l strong cation exchange, selected particle size distribution with silver particles added RESINA CON PLATA 25 L catiónicas fuertes, granulometría seleccionada aditivo con plata __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010112
RESINA 5 lt. confezione da litri 5 RESIN 5 l 5 litre bag RESINA 5 L confección de 5 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394551
KIT TEST ANALISI DUREZZA TOTALE TOTAL HARDNESS TEST KIT KIT TEST ANÁLISIS DUREZA TOTAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394552
KIT TEST ANALISI CLORO CHLORINE TEST KIT KIT TEST ANÁLISIS CLORO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010301
DECALCIFICANTE PINKO MINI dispositivo dosatore per sostanza decalcificante per uso alimentare dimensioni ø 50xh60 mm. - attacchi portagomma SCALE REMOVER PINKO MINI dispenser for decalcifying agent suitable for food use dimensions ø 50xh60 mm - hose-end connections DESCALCIFICADOR PINKO MINI dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica para uso alimentario dimensiones ø 50xh60 mm - conexiones porta goma
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010302
DECALCIFICANTE PINKO MAXI dispositivo dosatore per sostanza decalcificante per uso alimentare dimensioni ø 50xh100 mm. attacchi ø 1/4” SCALE REMOVER PINKO MAXI dispenser for decalcifying agent suitable for food use dimensions ø 50xh100 mm connections ø 1/4” DESCALCIFICADOR PINKO MAXI dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica para uso alimentario dimensiones ø 50xh100 mm conexiones ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010216
DEPURATORE FILTRO LAMPADA UV QL2-4C/UV attacchi ø 3/8” temperatura acqua max 38°C - pressione max 10 Bar portata cartuccia LC 114 Lt/H - portata raggi UV 228 lt/h autonomia 11300 lt. - lampada UV 240V 50Hz per DISTRIBUTORI D’ACQUA UV WATER PURIFIER QL2-4C/UV connections ø 3/8 water temperature max 38°C - pressure max 10 bar LC cartridge flow rate 114 l/h - UV rays flow rate 228 l/h capacity 11300 l - UV lamp 240V 50Hz for WATER DISPENSERS DEPURADOR FILTRO LÁMPARA UV QL2-4C/UV conexiones ø 3/8” temperatura agua max 38°C - presión max 10 Bar capacidad cartucho LC 114 L/H - capacidad rayos UV 228 L/h autonomÍa 11300L - lámpara UV 240V 50Hz para DISTRIBUIDORES DE AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3600001
FILTRO DEPURAZIONE 4C EVERPURE filtro per acqua fredda trattiene impurità pari a 0,5 Mikron elimina sostanze tipo cloro portata 1,9 lt/min. - autonomia 5680 litri WATER PURIFICATION FILTER 4C EVERPURE filter for cold water it holds back impurity particles up to 0.5 micron it eliminates substances such as chlorine flow rate 1.9 l/min - can purify up to 5680 litres FILTRO DEPURACIÓN 4C EVERPURE filtro para agua fría retiene impurezas iguales a 0,5 mikron elimina sustancias como el cloro capacidad 1,9 L/min - autonomía 5680 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1325
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160101
FILTRO ACQUA - MINI ø 3/8” H=133 mm WATER FILTER - MINI ø 3/8” H=133 mm FILTRO AGUA - MINI ø 3/8” H=133 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160102
FILTRO ACQUA - MICRO ø 3/8” H=87 mm pressione massima 8 bar. WATER FILTER - MICRO ø 3/8” H=87 mm 8 bar maximum pressure FILTRO AGUA - MICRO ø 3/8” H=87 mm presión máxima 8 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160106
CARTUCCIA DI RICAMBIO ACQUA - MINI REPLACEMENT CARTRIDGE - MINI CARTUCHO RECAMBIO AGUA - MINI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160107
CARTUCCIA DI RICAMBIO ACQUA - MICRO REPLACEMENT CARTRIDGE - MICRO CARTUCHO RECAMBIO AGUA - MICRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160001
FILTRO PASSANTE IN ASPIRAZIONE entrata e uscita ø 6 mm. - rete da 500 micron
SAECO
144650300
INLET PASS-THROUGH FILTER inlet and outlet ø 6 mm. - 500 micron net FILTRO PASADOR EN ASPIRACIÓN entrada y salida ø 6 mm, red de 500 micron __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160002
FILTRO PASSANTE IN ASPIRAZIONE entrata e uscita ø 8 mm. - rete da 500 micron
SAECO
INLET PASS-THROUGH FILTER inlet and outlet ø 8 mm. - 500 micron net FILTRO PASADOR EN ASPIRACIÓN entrada y salida ø 8 mm, red de 500 micron __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160003
FILTRO PESCANTE pescante ø 8 mm. - rete filtrante da 260 micron WATER-DRAWING FILTER water-drawing tube ø 8 mm. - 260 micron net FILTRO tubo ø 8 mm - red filtrante de 260 micron
1326
SAECO
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160005
FILTRO SFUSO comprende campana, feltro, filtro superiore e tappo FILTER it includes bell. felt. upper filter and cap plug con campana, fieltro, filtro superior y tapa
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010303
DECALCIFICATORE ACQUA CON FILTRO SPUGNA WATER SCALE REMOVER WITH SPONGE FILTER
GAGGIA SAECO
LF-3010304 LF-3010304
DESCALCIFICADOR AGUA CON FILTRO ESPONJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019002
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO BIOCERAMIC DESCALING FILTER FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019001
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4"
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019003
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” ecologico, antibatterico, anticalcareo riduce il consumo di detersivi del 70/80%, per acqua fino a 75°C BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant cuts the detergent consumption by 70/80% for water up to 75°C FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4" ecológico, antibacteriano, anti cal reduce el consumo de detergentes del 70/80% para agua hasta 75°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1327
Addolcitori Water softeners • Depuradores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3019004
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” ecologico, antibatterico, anticalcareo BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4" ecológico, antibacteriano, anti cal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019005
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/8” ecologico, antibatterico, anticalcareo BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/8” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/8" ecológico, antibacteriano, anti cal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011010
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MF dimensioni ø 35x83 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” MF dimensions ø 35x83 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MH dimensiones ø 35x83 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011011
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MF dimensioni ø 38x93 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” M.F. dimensions ø 38x93 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MH dimensiones ø 38x93 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011012
ANTICALCARE MAGNETICO ø 1/2”MM dimensioni ø 50x129 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 1/2” M.M. dimensions ø 50x129 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 1/2”MM dimensiones ø 50x129 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011013
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MM dimensioni ø 65x137 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” M.M. dimensions ø 65x137 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MM dimensiones ø 65x137 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1328
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1090501
DOSATORE CAFFÉ STANDARD attacchi a parete STANDARD COFFEE DOSER wall connections DOSIFICADOR CAFÉ STANDARD conexiones a pared
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1090502
DOSATORE CAFFÉ CON BASE COFFEE DOSER WITH BASE DOSIFICADOR CAFÉ CON BASE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252011
MACINADOSATORE AUTOMATICO FULL METAL 445W 230V 50Hz colore nero capacità caffè 1 kg.
CUNILL
M1801
AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER FULL METAL 445W 230V 50Hz silver colour coffee capacity 1 kg MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. FULL METAL 445W 230V 50Hz color negro capacidad café 1 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252012
MACINADOSATORE AUTOMATICO FULL METAL USA 445W 110V 60Hz colore nero omologato USA - capacità caffè 1 kg.
CUNILL
M1801USA
AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER FULL METAL 445W 110V 60Hz black colour USA approved - coffee capacity 1 kg MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. FULL METAL USA 445W 110V 60Hz color negro homologado USA, capacidad café 1 kg
1329
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252013
MACINADOSATORE NOBEL 445W 230V 50Hz colore nero capacità caffè 1 kg.
CUNILL
MS2201
COFFEE GRINDER/DOSER NOBEL 445W 230V 50Hz black colour coffee capacity 1 kg MOLINO-DOSIFICADOR NOBEL 445W 230V 50Hz color negro capacidad café 1 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252014
MACINADOSATORE NOBEL USA 445W 110V 60Hz colore nero omologato USA capacità caffè 1 kg.
CUNILL
MS2201USA
COFFEE GRINDER/DOSER NOBEL 445W 110V 60Hz black colour USA approved coffee capacity 1 kg MOLINO-DOSIFICADOR NOBEL USA 445W 110V 60Hz color negro homologado USA capacidad café 1 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252015
MACINADOSATORE EL CAFE TRANQUILO 285W 230V 50Hz colore nero capacità caffè 1/2 kg.
CUNILL
M1101
COFFEE GRINDER/DOSER EL CAFE TRANQUILO 285W 230V 50Hz black colour coffee capacity 1/2 kg MOLINO-DOSIFICADOR EL CAFE TRANQUILO 285W 230V 50Hz color negro capacidad café 1/2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252016
MACINADOSATORE EL CAFE TRANQUILO USA 285W 110V 60Hz colore nero - omologato USA capacità caffè 1/2 kg.
CUNILL
M1101USA
COFFEE GRINDER/DOSER EL CAFE TRANQUILO 285W 110V 60Hz silver colour . USA approved coffee capacity 1/2 kg MOLINO-DOSIFICADOR EL CAFE TRANQUILO USA 285W 110V 60Hz color negro - homologado USA capacidad café 1/2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252017
MACINADOSATORE BIMOTOR 445W 230V 50Hz colore nero
CUNILL
MS2301
COFFEE GRINDER/DOSER BIMOTOR 445W 230V 50Hz black colour MOLINO-DOSIFICADOR BIMOTOR 445W 230V 50Hz color negro
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252018
MACINADOSATORE BIMOTOR USA 445W 110V 60Hz colore nero
CUNILL
MS2301USA
COFFEE GRINDER/DOSER BIMOTOR 445W 110V 60Hz black colour MOLINO-DOSIFICADOR BIMOTOR USA 445W 110V 60Hz color negro
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252906
MACINADOSATORE MANUALE SUPER JOLLY monofase 350W 220/240V 50/60Hz dimensioni 195x263x600 mm. macine ø 64 mm. capacità caffè in grani 1,2 kg.
MAZZER
FSJMO1E00
MANUAL COFFEE GRINDER/DOSER SUPER JOLLY monophase 350W 220/240V 50/60Hz dimensions 195x263x600 mm grinding burrs ø 64 mm coffee beans capacity 1.2 kg MOLINO-DOSIFICADOR MANUAL SUPER JOLLY monofase 350W 220/240V 50/60Hz dimensiones 195x263x600 mm fresas ø 64 mm capacidad café en granos 1,2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252907
MACINADOSATORE AUTOMATICO SUPER JOLLY monofase 350W 220/240V 50/60Hz dimensioni 195x263x600 mm. macine ø 64 mm. capacità caffè in grani 1,2 kg.
MAZZER
FSJAC1E00
AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER SUPER JOLLY monophase 350W 220/240V 50/60Hz dimensions 195x263x600 mm grinding burrs ø 64 mm coffee beans capacity 1.2 kg MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. SUPER JOLLY monofase 350W 220/240V 50/60Hz dimensiones 195x263x600 mm fresas ø 64 mm capacidad café en granos 1,2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252908
MACINADOSATORE MANUALE MAJOR monofase 650W 220/240V 50/60Hz dimensioni 202x312x620 mm. macine ø 83 mm. capacità caffè in grani 1,2 kg.
MAZZER
FMJMC1E00
MANUAL COFFEE GRINDER/DOSER MAJOR monophase 650W 220/240V 50/60Hz dimensions 202x312x620 mm grinding burrs ø 83 mm coffee beans capacity 1.2 kg MACINADOSATORE MANUALE MAJOR monofase 650W 220/240V 50/60Hz dimensioni 202x312x620 mm macine ø 83 mm capacità caffè in grani 1,2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1332
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1252909
MACINADOSATORE AUTOMATICO MAJOR monofase 650W 220/240V 50/60Hz dimensioni 202x312x620 mm. macine ø 83 mm. - capacità caffè in grani 1,2 kg.
MAZZER
FMJAC1E00
AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER MAJOR monophase 650W 220/240V 50/60Hz dimensions 202x312x620 mm grinding burrs ø 83 mm - coffee beans capacity 1.2 kg MOLINO-DOSIFICADOR AUTOM. MAJOR monofase 650W 220/240V 50/60Hz dimensiones 202x312x620 mm fresas ø 83 mm - capacidad café en granos 1,2 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252910
MACINADOSATORE MANUALE MINI monofase 250W 220/240V 50/60Hz dimensioni 158x188x460 mm. macine ø 58 mm. - capacità caffè in grani 0,6 kg.
MAZZER
FMIM01E00
MANUAL COFFEE GRINDER/DOSER MINI monophase 250W 220/240V 50/60Hz dimensions 158x188x460 mm grinding burrs ø 58 mm - coffee beans capacity 0.6 kg MOLINO-DOSIFICADOR MANUAL MINI monofase 250W 220/240V 50/60Hz dimensiones 158x188x460 mm fresas ø 58 mm - capacidad café en granos 0,6 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252911
MACINADOSATORE AUTOMATICO MINI monofase 250W 220/240V 50/60Hz dimensioni 158x188x460 mm. macine ø 58 mm. - capacità caffè in grani 0,6 kg.
MAZZER
FMIAC1E00
AUTOM. COFFEE GRINDER/DOSER MINI monophase 250W 220/240V 50/60Hz dimensions 158x188x460 mm grinding burrs ø 58 mm - coffee beans capacity 0.6 kg MOLINO-DOSIFICADOR AUTOMATICO MINI monofase 250W 220/240V 50/60Hz dimensiones 158x188x460 mm fresas ø 58 mm - capacidad café en granos 0,6 kg __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252912
DOSATORE TOP dimensioni 150x215x340 mm. capacità caffè in grani 300 gr. con contacolpi
MAZZER
FTO0C0000
DOSER TOP dimensions 150x215x340 mm coffee beans capacity 300 g with counter DOSIFICADOR TOP dimensiones 150x215x340 mm capacidad café en granos 300 gr con conta golpes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1333
Attrezzature e Accessori Equipment and Accessories • Equipements et Accessoires Adattabile/Suitable for/Adaptable
1094901
SPOLVERATORE DI CACAO MANUALE MANUAL COCOA DUSTER ESPOLVOREADOR CACAO MANUAL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1094903
SPOLVERATORE DI CACAO AUTOMATICO AUTOMATIC COCOA DUSTER ESPOLVOREADOR CACAO AUTOMÁTICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1094954
ADATTATORE PER FRIGORIFERO 220/240V-12V ADAPTER FOR REFRIGERATOR 220/240V-12V ADAPTADOR P. FRIGORÍFICO 220/240V-12V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1252101
VASSOIO RECUPERO CAFFE’ COFFEE COLLECTION TRAY BANDEJA RECOGE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1334
Bilancine Scales • Balances digitales Adattabile/Suitable for/Adaptable
1017001
BILANCINA DIGITALE TANITA 120 GRAMMI divisione: 0,1-0,2 grammi precisione: ± 1 divisione dimensioni: 156 x 76 x 16 mm. TANITA DIGITAL SCALE 120 gr increment: 0,1-0,2 grams precision: ± 1 increment dimensions: 156 x 76 x 16 mm. BALANZA DIGITAL TANITA 120 GRAMOS división: 0,1-0,2 gr precisión ± 1 división dimensiones: 156x76x16 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1017002
BILANCINA DIGITALE MINI 150 GRAMMI divisione: 0,1-0,2 grammi precisione: ± 1 divisione dimensioni: 127 x 78 x 18 mm. MINI DIGITAL SCALE 150 GRAMS increment: 0,1-0,2 gramms precision: ± 1 increment dimensions: 127 x 78 x 18 mm BALANZA DIGITAL MINI 150 GRAMOS división: 0,1-0,2 gr precisión ± 1 división dimensiones: 127x78x18 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1017003
BILANCIA ELETTRONICA DIGITALE 120 g dimensioni 110x90x22 mm. ELECTRONIC DIGITAL SCALE 120 g dimensions 110x90x22 mm. BALANZA ELECTRÓNICA DIGITAL 120 g dimensiones 110x90x22 mm.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1335
Cappuccinatori Cappuccino makers • Capuchinadores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1079001
CAPPUCCINATORE COMPLETO PICCOLO per MODELLO CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR
BRASILIA SAECO
11113.4.00.09 142520130
COMPLETE CAPPUCCINATORE PICCOLO for MODEL CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR CAPPUCCINATORE COMPLETO PEQUEÑO para modelo CAPPUCCINO/ROBOCAF/ROBOSTAR __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079002
CAPPUCCINATORE NYLON CAPPUCCINATORE NYLON CAPPUCCINATORE NYLON
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079003
CAPPUCCINATORE BRASILIA per CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA
BRASILIA
10075.4.00.09
CAPPUCCINATORE BRASILIA for CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA CAPPUCCINATORE BRASILIA para modelo CENTURY/PORTOFINO/GRADISCA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079005
CAPPUCCINATORE attacco: ø 3/8” CAPPUCCINATORE connection: ø 3/8” CAPPUCCINATORE conexión ø 3/8””
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079006
CAPPUCCINATORE STANDARD attacco ø 3/8” CAPPUCCINATORE STANDARD connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE STANDARD conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079007
CAPPUCCINATORE BUNN-O-MATIC attacco ø 3/8” girevole CAPPUCCINATORE BUNN-O-MATIC swivel connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE BUNN-O-MATIC conexión ø 3/8” giratoria
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1336
Cappuccinatori Cappuccino makers • Capuchinadores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1079011
CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8” con tubo girevole
CIMBALI
STANDARD CAPPUCCINATORE 3/8” with swivel pipe CAPPUCCINATORE STANDARD 3/8” con tubo giratorio
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079012
CAPPUCCINATORE FAEMA attacco ø 3/8”
FAEMA
CAPPUCCINATORE FAEMA connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE FAEMA conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079013
CAPPUCCINATORE FUTURMAT attacco ø 3/8”
FUTURMAT/ARIETE
CAPPUCCINATORE FUTURMAT connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE FUTURMAT conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079014
CAPPUCCINATORE ARIETE attacco ø 3/8”
FUTURMAT/ARIETE
CAPPUCCINATORE ARIETE connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE ARIETE conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079016
CAPPUCCINATORE SAN MARCO attacco ø 3/8” girevole
SAN MARCO
CAPPUCCINATORE SAN MARCO swivel connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE SAN MARCO conexión ø 3/8” giratoria
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1337
Cappuccinatori Cappuccino makers • Capuchinadores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1079021
CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE attacco ø 3/8”
LA SPAZIALE
CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE connection ø 3/8” CAPPUCCINATORE LA SPAZIALE conexión ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079026
CAPPUCCINATORE INOX ø 1/8” CAPPUCCINATORE S/STEEL ø 1/8” CAPPUCCINATORE INOX ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079027
CAPPUCCINATORE ORIZZONTALE ø 1/8” HORIZONTAL CAPPUCCINATORE ø 1/8” CAPPUCCINATORE ORIZONTAL ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079030
KIT CAPPUCCINATORE CMA ASTORIA 83300012R
KIT FOR CAPPUCCINATORE KIT CAPPUCCINATORE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079036
CAPPUCCINATORE TIPO NUOVO AZKOYEN
NEW TYPE CAPPUCCINATORE CAPPUCCINATORE TIPO NUEVO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1079037
CAPPUCCINATORE TIPO VECCHIO AZKOYEN
CAPPUCCINATORE OLD MODEL CAPPUCCINATORE TIPO VIEJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1338
Cassetti e Tramogge Drawers and Knock box • Cajones residuos y Tolvas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1080913
CASSETTO INOX FONDI CAFFÉ COMPLETO dimensioni 17x16xh12 ST. STEEL COMPLETE COFFEE WASTE DRAWER dimensions 17x16xh12 CAJÓN INOX RESTOS DE CAFÉ COMPLETO dimensiones 17x16xh12
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1080914
VASCHETTA INOX FONDI CAFFÉ STAINLESS STEEL COFFEE WASTE TRAY CUBETA INOX RESIDUOS CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3080001
TRAMOGGIA FONDI/CAFFÉ dimensioni 345x240x270 mm. dima di foratura 345x278 mm.
PRIOLINOX
3075
KNOCK BOX DRAWER ASSY. dimensions 345x240x270 mm mounting hole 345x278 mm CAJÓN RESIDUOS CAFÉ dimensiones 345x240x270 mm plantilla de perforación 345x278 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3080002
CASSETTO FONDI/CAFFÉ dimensioni 347x405x132 mm. dima di foratura 350x130 mm.
PRIOLINOX
3074
KNOCK BOX DRAWER dimensions 347x405x132 mm mounting hole 350x130 mm CAJÓN RESTOS DE CAFÉ dimensiones 347x405x132 mm calibre del foro 350x130 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3080011
TRAMOGGIA FORATA 3000 dima di foratura 345x278 mm.
PRIOLINOX
3075/2
KNOCK BOX DRAWER ASSY. WITH HOLES 3000 mounting hole 345x278 mm CAJÓN CON AGUJEROS 3000 plantilla de perforación 345x278 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3080003
BASTONE BATTIFILTRO 320 mm. PRIOLINOX
SBATTIF4
ROD FOR FILTER CLEANING 320 mm BASTÓN PARA FILTRO 320 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1339
Centraline Electronic boxes • Centralitas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1054501
DOSATORE ET30 230V 50/60Hz gestisce 1 e 2 gruppi caffè controllo di 4 dosi caffè per gruppo dimensioni 42x66 h=75mm. DOSING DEVICE ET30 230V 50/60Hz it controls 1-2 coffee groups it controls 4 coffee dosages per group dimensions 42x66 h=75mm DOSIFICADOR ET30 230V 50/60Hz gestiona 1 y 2 grupos café control de 4 dosis café por grupo dimensiones 42x66 h=75 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1054502
DOSATORE ET30 + THE 230V 50/60Hz gestisce 1 e 2 gruppi caffè controllo di 4 dosi caffè per gruppo controllo dosatura te’-acqua calda esecuzione contemporanea di te’ e caffè dimensioni 42x66 h=75mm. DOSING DEVICE ET30 + TEA 230V 50/60Hz it controls 1-2 coffee groups it controls 4 coffee dosages per group tea-hot water dosage control simultaneous preparation of tea and coffee dimensions 42x66 h=75mm DOSIFICADOR ET30 + TÉ 230V 50/60Hz gestiona 1 y 2 grupos café control de 4 dosis café por grupo control dosificación té-agua caliente ejecución contemporánea de té y café dimensiones 42x66 h=75 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319581
PULSANTIERA PER CENTRALINA 1 GRUPPO 230V 50/60Hz PUSH-BUTTON PANEL 1 GROUP 230V 50/60Hz BOTONERA PARA CENTRALITA 1 GRUPO 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319582
PULSANTIERA PER CENTRALINA 5 TASTI 230V 50/60Hz PUSH-BUTTON PANEL 5 BUTTONS 230V 50/60Hz BOTONERA PARA CENTRALITA 5 BOTONES 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1340
Centraline Electronic boxes • Centralitas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1319583
PULSANTIERA PER CENTRALINA 6 TASTI THE 230V 50/60Hz PUSH-BUTTON PANEL 6 BUTTONS + TEA 230V 50/60Hz BOTONERA PARA CENTRALITA 6 BOTONES TÉ 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341101
KIT AUTOLIVELLO per 2 GRUPPI, composto da: regolatore livello, cavo connessione, sonda autolivello elettrovalvola autolivello, rubinetto a sfera WATER LEVEL CONTROL KIT for 2 groups, including: level regulatr, connecting cable, level control probe level control solenoid valve, ball tap KIT AUTONIVEL para 2 GRUPOS, formado por: regulador nivel, cable conexión, sonda autonivel electroválvula autonivel, grifo a esfera
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1050501
CAVO DI COLLEGAMENTO 600 mm INOXTREND
MC-853
TIE CABLE 600 mm CABLE CONEXIÓN 600 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1050502
CAVO DI COLLEGAMENTO 800 mm TIE CABLE 800 mm CABLE CONEXIÓN 800 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351154
ZOCCOLO OCTAL ES8 10A 400V 8 poli
OEM PIZZA GROUP
EC027 5584050
FOOT OCTAL ES8 10A 400V 8 poles BASE OCTAL ES8 10A 400V 8 polos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3351158
ZOCCOLO UNDECAL ES11 10A 400V 11 poli
FAGOR ZANUSSI
R743009000 049236
FOOT UNDECAL ES11 10A 400V 11 poles BASE UNDECAL ES11 10A 400V 11 polos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1341
Detergenti Detergents • Detergentes Adattabile/Suitable for/Adaptable
3092035
DISINCROSTANTE DS/2 5 kg in polvere per calcare nei boiler, caldaie, scambiatori di calore, serpentine, lavatrici e lavastoviglie SCALE REMOVER DS/2 5 kg powdered scale remover, it eliminates limescale deposits from boilers, heat exchangers, heating elements, washing machines and dishwashers. DESINCRUSTANTE DS/2 5 kg en polvo para cal en los calderines, calderas, intercambiadores de calor, serpentinos, lavadoras, lavavajillas.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092086
DISINCROSTANTE ASCOR SOLF 1 kg in polvere per lavastoviglie, lavabiancheria, macchine caffè ASCOR SOLF SCALE REMOVER 1 kg powdered detergent for dishwashers, washing machines, espresso machines. DESINCRUSTANTE ASCOR SOLF 1 kg en polvo para lavavajillas, lavadoras, máquinas de café
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092087
DISINCROSTANTE ACIDO ASCOR DC per pulizia macchine da caffè BABY ACID SCALE REMOVER ASCOL DC for espresso machines model BABY DESINCRUSTANTE ACIDO ASCOR DC para limpieza máquinas de café BABY
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092143
DETERGENTE COFFEE CLEAN 900 g detergente per MACCHINE DA CAFFE’ idoneo per la pulizia di filtri e portafiltri per macchie di unto e caffé di piattini e tazzine COFFEE CLEAN DETERGENT 900 gr detergent for COFFEE MACHINES suitable for cleaning filters and filter holders, for grease and coffee spots on cups and saucers. DETERGENTE COFFEE CLEAN 900 g detergente para MÁQUINAS DE CAFÉ idóneo para la limpieza de filtros y portafiltros, para manchas de grasa y café de platos y tazas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092151
DETERGENTE EXPRESS BUSTINA confezione: 15 bustine da 20 gr. per pulizia gruppi caffé EXPRESS DETERGENT - BAGS 15 bags 20 gr for the cleaning of coffee groups DETERGENTE EXPRESS SOBRE envase: 15 sobres de 20 gr para limpieza grupos café
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1342
Detergenti Detergents • Detergentes Adattabile/Suitable for/Adaptable
3092152
DETERGENTE EXPRESS PASTIGLIA confezione: barattolo 60 pastiglie da 2,5 gr. per pulizia gruppi caffé EXPRESS DETERGENT - TABLETS 60 tablets 25 gr jar for the cleaning of coffee groups DETERGENTE EXPRESS PASTILLA envase: bote 60 pastillas de 2,5 gr para limpieza grupos café
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092153
DETERGENTE EXPRESS CAPPUCCINATORE confezione: bottiglia da 1 lt. per pulizia cappuccinatori EXPRESS DETERGENT FOR CAPPUCCINATORE 1 l bottle for the cleaning of cappuccinatore DETERGENTE EXPRESS CAPPUCCINATORE envase: botella 1 L para limpieza cappuccinatore
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092155
DETERGENTE SPECIALE ASCOR SPILL confezione da 12 kg. detergente alcalino che viene utilizzato per la pulizia e sanificazione periodiche dell’intero circuito di spillatura bevande, vino, birra SPECIAL DETERGENT ASCOR SPILL 12 kg bag alkaline detergent suitable for the cleaning and sanitizing of all parts of soft drinks, wine and beer tapping equipment. DETERGENTE ESPECIAL ASCOR SPILL envase de 12 kg detergente alcalino que se utiliza para limpiar y sanear periódicamente todo el circuito de suministro bebidas, vino, cerveza.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092301
CAFE CLEAN 10 PASTIGLIE elimina il grasso del caffè • confezione da 10 pastiglie CAFE CLEAN DETERGENT 10 TABLETS coffee grease remover • 10 tablet packet CAFE CLEAN 10 PASTILLAS elimina la grasa del café, envase de 10 pastillas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092302
CAFE CLEAN 100 PASTIGLIE elimina il grasso del caffè • confezione da 100 pastiglie CAFE CLEAN DETERGENT 100 TABLETS coffee grease remover • 100 tablet packet CAFE CLEAN 100 PASTILLAS elimina la grasa del café, envase de 100 pastillas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1343
Detergenti Detergents • Detergentes Adattabile/Suitable for/Adaptable
3092303
CALC CLEAN 25 gr. decalcificante rapido • in bustine da 25 gr. CALC CLEAN 25 g rapid decalcifier • 25 g bags CALC CLEAN 25 L descalcificador rápido • en bolsitas de 25 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092304
CALC CLEAN 1 lt. decalcificante rapido • in bottiglie da 1 lt. CALC CLEAN 1 l rapid decalcifier • in 1 l bottle CALC CLEAN 1 L descalcificador rápido • en botellas de 1 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092305
CALC CLEAN 10 lt. decalcificante rapido in tanica da 10 lt. CALC CLEAN 10 l rapid decalcifier in 10 l tank CALC CLEAN 10 L descalcificador rápido en tanque 10 L
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1092308
CAFE CLEAN confezione 150 gr. per l’eliminazione del grasso del caffè (AROMA KILLER) CAFE CLEAN 150 gr. coffee grease remover (AROMA KILLER) CAFE CLEAN envase 150 gr para la eliminación de la grasa del café (AROMA KILLER)
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092311
MILK CLEAN lava cappuccinatore elimina tutti i residui del latte MILK CLEAN for the cleaning of cappuccinatore it eliminates all milk residuals MILK CLEAN limpia cappuccinatore elimina todo residuo de leche
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1344
Detergenti Detergents • Detergentes Adattabile/Suitable for/Adaptable
3092321
ANTICALCARE SCALEKLEEN 50 gr SCALE PREVENTIVE SCALEKLEEN 50 g DEPURADOR DE AGUA SCALEKLEEN 50 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092322
ANTICALCARE SCALEKLEEN 200 gr SCALE PREVENTIVE SCALEKLEEN 200 g DEPURADOR DE AGUA SCALEKLEEN 200 gr
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092323
ANTICALCARE SCALEKLEEN 1 kg SCALE PREVENTIVE SCALEKLEEN 1 kg DEPURADOR DE AGUA SCALEKLEEN 1 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3092331
CARTUCCIA SPECIALE PER SCALEKLEEN 1 kg SPECIAL CARTRIDGE FOR SCALEKLEEN 1 kg CARTUCHO ESPECIAL PARA SCALEKLEEN 1 kg
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1180501
GRASSO SILICONE 100 ml IN TUBETTO SILICONE GREASE 100 ml TUBE GRASA SILICONA 100 ml
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1345
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120006
ELETTROVALVOLA 3 VIE CROMATA 230V 50Hz BRASILIA
09519.2.00.08
CHR-PLATED,3-WAYS SOLENOID VALVE 230V 5 ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS CROMADA 230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120330
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE E131 F4304 - tenuta in RUBINO bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER E131 F4304 - RUBY seal coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS E131 F4304 - estanqueidad en RUBÍ bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz
BRASILIA 01947.4.00.08 CIMBALI 533-795-610 CIMBALI 533-795-910 CIMBALI 533-795-600 CMA ASTORIA 18153 CMA ASTORIA 18151 EXPOBAR FAEMA 2445119275 FAEMA 533795910 FAEMA 2441119275 LA PAVONI 451276 LA PAVONI 451200 LA PAVONI 451209 LA SCALA C-0304 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 04100017 RANCILIO 34040008 RENEKA 9008257 VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120102
ELETTROVALVOLA LUCIFER 3 VIE 115V 3-WAY SOLENOID LUCIFER 115V
FIORENZATO C.S. A1900007 LA PAVONI 451213 SAN MARCO
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 3 VÍAS 115V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120331
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE E121 F31651A - tenuta in RUBINO bobina 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz
FAEMA 2441134294 FIORENZATO C.S. A1900036 RANCILIO 34040115
2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER E121 F31651A - RUBY seal coil 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS E121 F31651A - estanqueidad en RUBÍ bobina 483510, 9W, 220/240V, 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1346
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120460
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” L121 C13 - Tenuta in EPDM orifizio 2,5 mm. bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8” L121 C13 - EPDM seal orifice 2,5 mm. coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60 Hz
BEZZERA BEZZERA CIMBALI FIORENZATO C.S. A1900002 RANCILIO 34040002 RENEKA 9003344
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” L121 C13 - estanqueidad en EPDM abertura 2,5 mm bobina 483510 - 9W 220/240V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120461
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” 121 C23 - Tenuta in RUBINO bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperatura 75°C 2-WAY SOLENOID LUCIFER ø 1/8” 121 C23 - RUBY seal coil 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperature 75°C
BEZZERA CIMBALI 533-798-310 CIMBALI 533-798-300 EXPOBAR FIORENZATO C.S.
ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” 121 C23 - Estanqueidad en RUBÍ bobina 483510 - 9W, 220/240V, 50/60Hz temperatura 75°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120466
ELETTROVALVOLA LUCIFER 2 VIE ø 1/8” 110V CIMBALI
2-WAY SOLENOID VALVE LUCIFER ø 1/8” 110V ELECTROVÁLVULA LUCIFER 2 VÍAS ø 1/8” 110
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120332
BOBINA LUCIFER 483510 9W 220/240V 50/60HZ COIL LUCIFER 483510 - 9W 220/240V - 50/60HZ BOBINA LUCIFER 483510 9W 220/240V - 50/60HZ
AURORA BEZZERA 7630306 BRASILIA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA 3301091760 FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1347
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120333
BOBINA LUCIFER 24V LUCIFER COIL 24V
CONTI LA SPAZIALE
BOBINA LUCIFER 24V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120363
BOBINA ELETTROVALVOLA LUCIFER 110V 60Hz RENEKA
LUCIFER SOLENOID COIL V110/60Hz BOBINA ELECTROVÁLVULA LUCIFER 110V 60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120334
PARTE MECCANICA LUCIFER MECHANICAL COMPONENT LUCIFER PARTE MECÁNICA LUCIFER
BEZZERA 7703001 BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO 34040024 RENEKA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1348
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120351
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE PN 128 GR - Tenuta in RUBINO attacco SVASATO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C+140°C
BRASILIA GAGGIA
3-WAY SOLENOID VALVE PARKER PN 128 GR - RUBY seal COUNTERSUNK connection coil ZB 09 - 9W, 230V, 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS PN 128 GR - estanqueidad en RUBÍ conexión ABOCINADA bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C+140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120352
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE VE125CV2 - tenuta in RUBINO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +130°C
FAEMA RANCILIO
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE125CV2 - RUBY seal coil ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +130°C ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS VE125CV2 - estanqueidad en RUBÍ bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +130°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120335
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 128 IR ø 1/8” - tenuta in RUBINO attacco CONICO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE 128 IR ø 1/8” - RUBY seal CONICAL connection coil ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 128 IR ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ conexión CÓNICA bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C
AURORA AZKOYEN BEZZERA BRASILIA 01947.4.00.08 CARIMALI CIMBALI 533-795-600 CMA ASTORIA 18161996 CMA ASTORIA 18157 CONTI EXPOBAR 60000112 FAEMA 2441119275 FIORENZATO C.S. GAGGIA LA PAVONI 451200 LA SCALA LA SPAZIALE MAIRALI MARCFI-ANCAS BH-2150 N. SIMONELLI 04100017 RANCILIO RENEKA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120349
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 128 IR - tenuta in RUBINO attacco CONICO bobina YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C
VIBIEMME ELETELE3VCAB
3 WAYS PARKER SOLENOID VALVE VE 128 IR - RUBY seal CONICAL connection coil YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 128 IR - estanqueidad en RUBÍ conexión CÓNICA bobina YB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120476
ELETTROVALVOLA YB09 bobina YB09 220/240V 50/60Hz SOLENOID VALVE YB09 coil YB09 220/240V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA YB09 bobina YB09 220/240V 50/60Hz
FUTURMAT/ARIETE 07976608 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07976608 ITALCREM 07976608 MAIRALI 07976608 VFA VISACREM 07976608
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120350
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 24V VE146YV - tenuta in VITON orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 24V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 3-WAY 24 V SOLENOID VALVE PARKER VE146YV - VITON seal orifice 3 mm coil ZB09 - 9W 24V 50/60Hz temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 24V VE146YV - estanqueidad en VITON abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 24V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120101
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 115V 50/60Hz VE 128 IR ø 1/8” - tenuta in RUBINO bobina ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz 3-WAY SOLENOID PARKER 115/50-60 VE 128 IR - RUBY SEAL coil ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz
BRASILIA LA SPAZIALE RENEKA SAN MARCO
ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 115V 50/60H VE 128 IR ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ bobina ZB 09 - 9W 115V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120154
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE 110V 125 CU2 ZB09 tenuta in rubino
FAEMA RANCILIO
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER 110V 125 CU2 ZB09 ruby seal ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS 110V 125 CU2 ZB09 estanqueidad en rubí __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120354
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4” VE146YV - tenuta in VITON orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4” VE146YV - VITON seal orifice 3 mm coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -10°C +140°C ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4” VE146YV - estanqueidad en VITON abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
AURORA AZKOYEN CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 0611/060113 ITALCREM 0611/060113 LA SPAZIALE MAIRALI MARZOCCO N. SIMONELLI SAN MARCO 108035C UNIC VISACREM 0611/060113
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120355
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” VE140 2IR - tenuta in RUBINO orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” VE140 2IR - RUBY seal orifice 3 mm. coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C
CIMBALI CMA ASTORIA FAEMA 2441132018 FUTURMAT/ARIETE 08368500 GAGGIA SPAGNA 08368500 ITALCREM 08368500 MAIRALI 08368500 N. SIMONELLI VISACREM 08368500
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” VE140 2IR - estanqueidad en RUBÍ abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120321
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE VE 141 BV ø 1/8” bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz per CAPPUCCINATORE
CIMBALI FAEMA 2441132018 MARZOCCO N. SIMONELLI
3-WAY SOLENOID VALVE PARKER VE 141 BV ø 1/8” coil ZB09 - 9W 230V 50/60HZ for CAPPUCINATORE ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS VE 141 BV ø 1/8” bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz para CAPPUCCINATORE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1351
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120326
ELETTROVALVOLA PARKER VE 121.5GV ø 1/4” orifizio ø 3,5 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz
AZKOYEN
PARKER SOLENOID VALVE VE 121.5GV ø 1/4” orifice ø 3.5 mm coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz ELECTROVÁLVULA PARKER VE 121.5GV ø 1/4” abertura ø 3,5 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120700
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” VE146HV - tenuta in VITON orifizio 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” VE146HV - VITON seal orifice 3 mm coil ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -10°C +140°C
CMA ASTORIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA GAGGIA LA PAVONI LA SPAZIALE MARZOCCO
18161 18162
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” VE146HV - estanqueidad en VITON abertura 3 mm bobina ZB09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120151
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 tenuta in viton
BEZZERA LA PAVONI
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 viton seal ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” 110V 146 HV ZB09 estanqueidad en viton __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120155
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 tenuta in rubino 2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 ruby seal
FAEMA LA PAVONI LA SPAZIALE MARZOCCO
ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/8” 110V 140 2IR-C ZB09 estanqueidad en rubí __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120152
ELETTROVALVOLA PARKER 3 VIE 110V 141 BV ZB09 tenuta in viton 3-WAY SOLENOID VALVE PARKER 110V 141 BV ZB09 viton seal ELECTROVÁLVULA PARKER 3 VÍAS 110V 141 BV ZB09 estanqueidad en viton
1352
CIMBALI FAEMA
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120153
ELETTROVALVOLA PARKER 2 VIE ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 tenuta in viton
FAEMA GAGGIA MARZOCCO
2-WAY SOLENOID VALVE PARKER ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 viton seal ELECTROVÁLVULA PARKER 2 VÍAS ø 1/4” 110V 146 YJ ZB09 estanqueidad en viton __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120362
BOBINA WB4.5 220/230V 50/60Hz UGOLINI
22800-23740
COIL WB4.5 220/230-50/60Hz BOBINA WB4.5 220/230V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120336
BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W COIL PARKER ZB09 110V 50Hz 9W BOBINA PARKER ZB09 110V 50Hz 9W
CONTI ELMECO GBG - ALI S.P.A. SL30210/110 RENEKA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120339
PARTE MECCANICA PARKER tenuta rubino MECHANICAL COMPONENT PARKER ruby seal PARTE MECÁNICA PARKER estanqueidad rubí
BEZZERA BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI ELEKTRA 01615035 EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. FUTURMAT/ARIETE MAIRALI MARCFI-ANCAS N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA VFA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1353
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120306
ELETTROVALVOLA SIRAI 3 VIE L334C 18C - tenuta in RUBINO orifizio 1,6 mm bobina ZA30A 14W 230V 50Hz temperatura -10°C +170°C
BEZZERA RANCILIO
7702210
3-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L334C 18C - RUBY seal orifice 1,6 mm. coil ZA30A 14W 230V 50Hz temperature -10°C +170°C ELECTROVÁLVULA SIRAI 3 VÍAS L334C 18C - estanqueidad en RUBÍ abertura 1,6 mm bobina ZA30A 14W 230V 50Hz temperatura -10°C +170°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120308
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L120 V02 - tenuta in FPM ø 1/8” orifizio ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L120 V02 - FPM seal ø 1/8” orifice ø 2,3 mm. coil Z030A 9W 230V 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L334C 18C - estanqueidad en RUBÍ abertura 1,6 mm bobina ZA30A 14W 230V 50Hz
BEZZERA CMA ASTORIA 18171 FUTURMAT/ARIETE 07467400 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07467400 ITALCREM 07467400 LA PAVONI 451229 MAIRALI 07467400 VISACREM 07467400 WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120309
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L121 C01 - tenuta in RUBINO ø 1/4” orifizio ø 2,3 mm. bobina Z030A 9W 230V 50Hz 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L121 C01 - RUBY seal ø 1/4” orifice ø 2,3 mm. coil Z 030A - 9W - 230V - 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L121 C01 - estanqueidad en RUBÍ ø 1/4” abertura ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120310
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L121 V02 - tenuta in FPM ø 1/4” orifizio ø 2,3 mm. bobina Z030A 9W 230V 50Hz
LA SCALA N. SIMONELLI
C-0210 04100012
2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L120 C01 - FPM seal ø 1/4” orifice ø 2,3 mm. coil Z 030A - 9W - 230V - 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L121 V02 - estanqueidad en FPM ø 1/4” abertura ø 2,3 mm bobina Z030A 9W 230V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1354
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120316
ELETTROVALVOLA SIRAI 2 VIE L121 D04 - tenuta in EPDM ø 1/4” orifizio ø 3,2 bobina ZA30A 14W 230V 50Hz 2-WAY SOLENOID VALVE SIRAI L121 D04 - EPDM seal ø 1/4” orifice ø 3,2 coil ZA30A 14W 230V 50Hz ELECTROVÁLVULA SIRAI 2 VÍAS L121 D04 - estanqueidad en EPDM ø 1/4” abertura ø 3,2 bobina ZA30A 14W 230V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120053
BOBINA SIRAI Z530A 9W 230V 50Hz MARENO
25350899
COIL SIRAI Z530A 9W 230V 50Hz BOBINA SIRAI Z530A 9W 230V 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120054
BOBINA SIRAI Z530A 24V 9W 50Hz RANCILIO
COIL SIRAI Z530A - 24V 9W 50Hz BOBINA SIRAI Z530A 24V 9W 50Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1355
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120501
ELETTROVALVOLA 2 VIE B297DVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz orifizio ø 2,0
FAEMA
2-WAY SOLENOID VALVE B297DVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz orifice ø 2.0 ELECTROVÁLVULA 2 VÍAS B297DVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz abertura ø 2,0 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120502
ELETTROVALVOLA 3 VIE B397CVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz orifizio ø 2,0 3-WAY SOLENOID VALVE B397CVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz orifice ø 2.0 ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS B397CVE ø 1/8” 230V 50Hz - 240V 60Hz abertura ø 2,0
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120366
ELETTROVALVOLA 3 VIE CON BASETTA per BABY e DANDY
GAGGIA
3-WAY SOLENOID VALVE WITH FITTING for BABY and DANDY ELECTROVÁLVULA 3 VÍAS para BABY y DANDY __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3610028
ELETTROVALVOLA 2146/GS80 220V 50Hz pressione differenziale massima 0,7 bar bobina 220V 50/60Hz corpo in ottone stampato per DISTRIBUTORE di prima colazione SOLENOID VALVE 2146/GS80 220V 50Hz max differential pressure 0.7 bar coil 220V 50/60Hz forged brass body for BREAKFAST DISPENSER ELECTROVÁLVULA 2146/GS80 220V 50Hz presión diferencial máxima 0,7 bar bobina 220V 50/60Hz cuerpo en latón impreso para DISTRIBUIDORAS de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3610026
BOBINA 2700 10A 230V 50Hz-240V 60 Hz COIL 2700 10A 230V 50Hz - 240V 60Hz BOBINA 2700 10A 230V 50Hz-240V 60 Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1356
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120535
ELETTROVALVOLA SCEM 3 VIE VE 128 IR - Tenuta in RUBINO bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C 3-WAY SOLENOID VALVE SCEM VE 128 IR - Ruby seal coil ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperature -30°C +140°C ELECTROVÁLVULA SCEM 3 VÍAS VE 128 IR - estanqueidad en RUBÍ bobina ZB 09 - 9W 230V 50/60Hz temperatura -30°C +140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120801
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE tenuta in RUBINO attacco SVASATO con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C+180°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE RUBY seal COUNTERSUNK fitting con coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperature -40°C+180°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS estanqueidad en RUBÍ conexión ABOCINADA con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C+180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120802
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE tenuta in RUBINO con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVE RUBY seal with coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperature -40°C +180°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS estanqueidad en RUBÍ con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120803
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/4” tenuta in VITON orifizio 3 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/4” VITON seal orifice 3 mm con coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/4” estanqueidad en VITON abertura 3 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1357
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120804
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/8” tenuta in RUBINO - orifizio 3 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/8” RUBY seal - orifice 3 mm con coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperature -40°C +180°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/8” estanqueidad en RUBÍ - abertura 3 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120805
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE ø 1/8” - tenuta in RUBINO - attacco CONICO con bobina BDA08223DS - 9W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C
CONTI
3 WAYS ODE SOLENOID VALVE ø 1/8” - RUBY seal - TAPERED fitting con coil BDA08223DS - 9W 230V 50/60Hz temperature -40°C +180°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS 230V 50/60Hz ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ - conexión CÓNICA con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120806
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE tenuta in RUBINO - ø 1/8” con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz per CAPPUCCINATORE temperatura -40°C+180°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE RUBY seal - ø 1/8” con coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz for CAPPUCCINATORE temperature -40°C+180°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS estanqueidad en RUBÍ - ø 1/8” con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz para CAPPUCCINATORE temperatura -40°C+180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120807
ELETTROVALVOLA ODE ø 1/4” tenuta in VITON - orifizio ø 3,5 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C ELETTROVALVOLA ODE ø 1/4” VITON seal - orifice 3.5 mm con coil BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE ø 1/4” estanqueidad en VITON - abertura ø 3,5 mm con bobina BDA08223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1358
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120808
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/8” tenuta in VITON - orifizio 3 mm con bobina BDA08223DS - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/8” VITON seal - orifice 3 mm con coil BDA08223DS - 9W 230V 50/60Hz temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/8” estanqueidad en VITON - abertura 3 mm con bobina BDA08223DS - 9W 230V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120809
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE tenuta in RUBINO - attacco CONICO con bobina B0108223DS - 9W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE RUBY seal - TAPERED fitting with coil B0108223DS - 9W 230V 50/60Hz temperature -40°C +180°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS estanqueidad en RUBÍ - conexión CÓNICA con bobina B0108223DS - 8W 230V 50/60Hz temperatura -40°C +180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120810
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE 24V tenuta in VITON - orifizio 3 mm con bobina BDA08024DS - 9W 24V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE24V VITON seal - orifice 3 mm con coil BDA08024DS - 9W 24V 50/60Hz temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS 24V estanqueidad en VITON - abertura 3 mm con bobina BDA08024DS - 9W 24V 50/60Hz temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120811
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE 110V tenuta in RUBINO con bobina BDA08110AS temperatura -40°C+180°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVE110V RUBY seal with coil BDA08110AS temperature -40°C+180°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS 110V estanqueidad en RUBÍ con bobina BDA08110AS temperatura -40°C+180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1359
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120812
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE 115V 50/60Hz ø 1/8” - tenuta in RUBINO con bobina BDA08115DS - 9W 115V 50/60Hz temperatura -40°C+180°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE115V 50/60Hz ø 1/8” - RUBY seal with coil BDA08115DS - 9W 115V 50/60Hz temperature -40°C+180°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS 115V 50/60Hz ø 1/8” - estanqueidad en RUBÍ con bobina BDA08115DS - 9W 115V 60Hz temperatura -40°C+180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120813
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/8” 110V tenuta in VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/8” 110V VITON seal with coil BDA08110AS temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/8” 110V estanqueidad en VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120814
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/8” 110V tenuta in RUBINO con bobina BDA08110AS temperatura -40°C+180°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/8” 110V RUBY seal with coil BDA08110AS temperature -40°C+180°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/8” 110V estanqueidad en RUBÍ con bobina BDA08110AS temperatura -40°C+180°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120815
ELETTROVALVOLA ODE 3 VIE 110V tenuta in VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C 3 WAYS ODE SOLENOID VALVE110V VITON seal with coil BDA08110AS temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 3 VÍAS 110V estanqueidad en VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1360
Elettrovalvole Solenoid valves • Electroválvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1120816
ELETTROVALVOLA ODE 2 VIE ø 1/4” 110V tenuta in VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C 2 WAYS ODE SOLENOID VALVEø 1/4” 110V VITON seal with coil BDA08110AS temperature -10°C+140°C ELECTROVÁLVULA ODE 2 VÍAS ø 1/4” 110V estanqueidad en VITON con bobina BDA08110AS temperatura -10°C+140°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120820
BOBINA ODE 230V 50/60Hz COIL ODE 230V 50/60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120343
BOBINA ODE 230V 50/60Hz CONTI
COIL ODE 230V 50/60Hz BOBINA ODE 230V 50/60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1120344
BOBINA ODE 110V 60Hz CONTI
COIL ODE 110V 60Hz BOBINA ODE 110V 60Hz __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120290
ELETTROVALVOLA ø 1/4”FF 220/240V 50/60Hz cavo isolato 2500 mm. per carico acqua SOLENOID VALVE ø 1/4”FF 220/240V 50/60Hz insulated cable 2500 mm for water inlet ELECTROVÁLVULA ø 1/4”HH 220/240V 50/60Hz cable aislado 2500 mm para carga agua
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3120291
ELETTROVALVOLA ø 1/4”FF 110V 50Hz carico acqua SOLENOID VALVE ø 1/4”FF 110V 50Hz water inlet ELECTROVÁLVULA ø 1/4”HH 110V 50Hz carga agua
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1361
Filtri Filters • Filtros Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010301
DECALCIFICANTE PINKO MINI dispositivo dosatore per sostanza decalcificante per uso alimentare dimensioni ø 50xh60 mm. - attacchi portagomma SCALE REMOVER PINKO MINI dispenser for decalcifying agent suitable for food use dimensions ø 50xh60 mm - hose-end connections DESCALCIFICADOR PINKO MINI dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica para uso alimentario dimensiones ø 50xh60 mm - conexiones porta goma
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010302
DECALCIFICANTE PINKO MAXI dispositivo dosatore per sostanza decalcificante per uso alimentare dimensioni ø 50xh100 mm. - attacchi ø 1/4” SCALE REMOVER PINKO MAXI dispenser for decalcifying agent suitable for food use dimensions ø 50xh100 mm - connections ø 1/4” DESCALCIFICADOR PINKO MAXI dispositivo dosificad. para sustancia descalcifica para uso alimentario dimensiones ø 50xh100 mm - conexiones ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160101
FILTRO ACQUA - MINI ø 3/8” H=133 mm WATER FILTER - MINI ø 3/8” H=133 mm FILTRO AGUA - MINI ø 3/8” H=133 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160102
FILTRO ACQUA - MICRO ø 3/8” H=87 mm pressione massima 8 bar. WATER FILTER - MICRO ø 3/8” H=87 mm 8 bar maximum pressure FILTRO AGUA - MICRO ø 3/8” H=87 mm presión máxima 8 bar
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160106
CARTUCCIA DI RICAMBIO ACQUA - MINI REPLACEMENT CARTRIDGE - MINI CARTUCHO RECAMBIO AGUA - MINI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1362
Filtri Filters • Filtros Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160107
CARTUCCIA DI RICAMBIO ACQUA - MICRO REPLACEMENT CARTRIDGE - MICRO CARTUCHO RECAMBIO AGUA - MICRO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160001
FILTRO PASSANTE IN ASPIRAZIONE entrata e uscita ø 6 mm. - rete da 500 micron
SAECO
144650300
INLET PASS-THROUGH FILTER inlet and outlet ø 6 mm. - 500 micron net FILTRO PASADOR EN ASPIRACIÓN entrada y salida ø 6 mm - red de 500 micron __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160002
FILTRO PASSANTE IN ASPIRAZIONE entrata e uscita ø 8 mm. - rete da 500 micron
SAECO
INLET PASS-THROUGH FILTER inlet and outlet ø 6 mm. - 500 micron net FILTRO PASADOR EN ASPIRACIÓN entrada y salida ø 8 mm - red de 500 micron __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160003
FILTRO PESCANTE pescante ø 8 mm. -rete filtrante da 260 micron
SAECO
WATER-DRAWING FILTER water-drawing tube ø 8 mm. - 260 micron net FILTRO tubo ø 8 mm - red filtrante de 260 micron __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160005
FILTRO SFUSO comprende campana, feltro, filtro superiore e tappo FILTER it includes bell. felt. upper filter and cap plug FILTRO con campana, fieltro, filtro superior y tapa
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3010303
DECALCIFICATORE ACQUA CON FILTRO SPUGNA WATER SCALE REMOVER WITH SPONGE FILTER
GAGGIA SAECO
LF-3010304 LF-3010304
DESCALCIFICADOR AGUA CON FILTRO ESPONJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019002
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO BIOCERAMIC DESCALING FILTER FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1363
Filtri Filters • Filtros Adattabile/Suitable for/Adaptable
3019001
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4"
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019003
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” ecologico, antibatterico, anticalcareo riduce il consumo di detersivi del 70/80%, per acqua fino a 75°C BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant cuts the detergent consumption by 70/80% for water up to 75°C FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4” ecológico, antibacteriano, anti cal reduce el consumo de detergentes del 70/80% para agua hasta 75°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019004
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/4” ecologico, antibatterico, anticalcareo BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/4” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/4" ecológico, antibacteriano, anti cal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3019005
FILTRO ANTICALCARE BIOCERAMICO ø 3/8” ecologico, antibatterico, anticalcareo BIOCERAMIC DESCALING FILTER ø 3/8” envirnomental-friendly, antibacterial, scalant FILTRO ANTI CAL BIOCERÁMICO ø 3/8" ecológico, antibacteriano, anti cal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1364
Filtri Filters • Filtros Adattabile/Suitable for/Adaptable
3010216
DEPURATORE FILTRO LAMPADA UV QL2-4C/UV attacchi ø 3/8” temperatura acqua max 38°C - pressione max 10 Bar portata cartuccia LC 114 Lt/H - portata raggi UV 228 lt/h autonomia 11300 lt. - lampada UV 240V 50Hz per DISTRIBUTORI D’ACQUA UV WATER PURIFIER QL2-4C/UV connections ø 3/8 water temperature max 38°C - pressure max 10 bar LC cartridge flow rate 114 l/h - UV rays flow rate 228 l/h capacity 11300 l - UV lamp 240V 50Hz for WATER DISPENSERS DEPURADOR FILTRO LÁMPARA UV QL2-4C/UV conexiones ø 3/8” temperatura agua max 38°C - presión max 10 Bar capacidad cartucho LC 114 L/H - capacidad rayos UV 228 L/h autonomÍa 11300L - lámpara UV 240V 50Hz para DISTRIBUIDORES DE AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3600001
FILTRO DEPURAZIONE 4C EVERPURE WATER PURIFICATION FILTER 4C EVERPURE FILTRO DEPURACIÓN 4C EVERPURE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011010
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MF dimensioni ø 35x83 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” MF dimensions ø 35x83 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MH dimensiones ø 35x83 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011011
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MF dimensioni ø 38x93 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” M.F. dimensions ø 38x93 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MH dimensiones ø 38x93 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011012
ANTICALCARE MAGNETICO ø 1/2”MM dimensioni ø 50x129 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 1/2” M.M. dimensions ø 50x129 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 1/2”MM dimensiones ø 50x129 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3011013
ANTICALCARE MAGNETICO ø 3/4”MM dimensioni ø 65x137 mm. MAGNETIC DESCALING SYSTEM ø 3/4” M.M. dimensions ø 65x137 mm DEPURADOR DE AGUA MAGNÉTICO ø 3/4”MM dimensiones ø 65x137 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1365
Interruttori Switches • Interruptores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319030
DEVIATORE BIPOLARE VERDE 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C dima di foratura 22x30 mm GREEN BIPOLAR CHANGEOVER SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm
ICEMATIC IME MARENO MARENO SILANOS SILANOS
33400000 CEDV01VSL 4640400 21110299 903610 903613
CONMUTADOR BIPOLAR VERDE 16A 250V con luz piloto max temperatura 120°C calibre foro 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319018
DEVIATORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia max temperatura 120°C dima di foratura 22x30 mm RED BIPOLAR CHANGE OVER SWITCH 16A 250V with indicator lamp max temperature 120°C mounting hole 22x30 mm
ATA 1087 BEZZERA CIMBALI 532-004-400 CMA ASTORIA 18135 LAINOX R65260210 MAIRALI
CONMUTADOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con luz piloto max temperatura 120°C calibre foro 22x30 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319946
INTERRUTTORE BIPOLARE GIALLO 16A 250V con lampada spia e copripulsante max temperatura 120°C - terminale connettore 6,35x0,8 mm. dima di foratura 22x30 mm. YELLOW BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp and light switch cover max temperature 120°C - lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR AMARILLO 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador max temperatura 120°C, terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3319947
INTERRUTTORE BIPOLARE ROSSO 16A 250V con lampada spia e copripulsante max temperatura 120°C terminale connettore 6,35x0,8 mm dima di foratura 22x30 mm. RED BIPOLAR SWITCH 16A 250V with indicator lamp and light switch cover max temperature 120°C lead connector 6.35x0.8 mm mounting hole 22x30 mm INTERRUPTOR BIPOLAR ROJO 16A 250V con bombilla piloto y cubre pulsador max temperatura 120°C terminal conector 6,35x0,8 mm plantilla de perforación 22x30 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1366
Interruttori Switches • Interruptores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3319501
CAPPUCCIO COPRIPULSANTE SWITCH COVER
ELEKTRA ITALFORNI LAINOX
02198035 86134002 RA941001
CAPERUZA BOTÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1319936
CAPPUCCIO INTERRUTTORE PICCOLO SMALL SWITCH COVER CAPERUZA INTERRUPTOR PEQUEÑO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Lampade Lamps • Lámparas 3221401
LAMPADA SPIA VERDE ø 16 250V GREEN INDICATOR LAMP ø 16 250V BOMBILLA PILOTO VERDE ø 16 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221402
LAMPADA SPIA ROSSA ø 16 250V RED INDICATOR LAMP ø 16 250V BOMBILLA PILOTO ROJA ø 16 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221403
LAMPADA SPIA GIALLA ø 16 250V YELLOW INDICATOR LAMP ø 16 250V BOMBILLA PILOTO AMARILLA ø 16 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221407
LAMPADA SPIA ROSSA ø 25 250V RED INDICATOR LAMP ø 25 250V BOMBILLA PILOTO ROJA ø 25 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3221408
LAMPADA SPIA GIALLA ø 25 250V YELLOW INDICATOR LAMP ø 25 250V BOMBILLA PILOTO AMARILLA ø 25 250V
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1367
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251036
COPPIA MACINE DRM-ALINOX DX ø interno 43 mm., ø esterno 68 mm., spessore 8 mm., 3 fori GRINDING BURRS DRM-ALINOX (PAIR) RIGHT ø internal 43 mm., ø external 68 mm., thickness 8 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS DRM-ALINOX DCHA ø interior 43 mm - ø exterior 68 mm, espesor 8 mm, 3 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251001
COPPIA MACINE ANFIM SX ø interno 32 mm. - ø esterno 54 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
ANFIM
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) LEFT ø internal 32 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø interior 32 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251002
COPPIA MACINE ANFIM SX ø interno 37 mm - ø esterno 64 mm spessore 9 mm - 3 fori
ANFIM
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) ø internal 37 mm - ø external 64 mm thickness 9 mm - 3 holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251003
COPPIA MACINE ANFIM SX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm. +spessore 9 mm. - 3 fori
ANFIM
54
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) LEFT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251004
COPPIA MACINE ANFIM SX ø esterno 64 mm. - ø interno 36 mm. - 3 fori
ANFIM
55
GRINDING BURRS ANFIN (PAIR) external ø 64 mm - internal ø 36 mm - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM IZQ. ø exterior 64 mm - ø interior 36 mm - 3 foros de anclaje __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251512
COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
ANFIM
56
SPECIAL HARDENED STEEL BURRS ANFIM ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1368
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251516
COPPIA MACINE ANFIM ACCIAIO TEMPERATO SX ø interno 32 mm. - ø esterno 54 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
ANFIM
117
HARDENED STEEL BURRS RIGHT ANFIM ø internal 32 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS ANFIM ACERO TEMPLADO IZQ. ø interior 32 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251014
COPPIA MACINE ARISTARCO-GAGGIA DX ARISTARCO
70112
RIGHT GRINDING BURRS (PAIR)ARISTARCO-GAG PAREJA MOLINOS ARISTARCO-GAGGIA DCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251018
COPPIA MACINE ARISTARCO DX ø esterno 64 mm - ø interno 37 mm altezza 8,5 mm - 3 fori
ARISTARCO
70111
GRINDING BURRS ARISTARCO (PAIR) LEFT ø external 64 mm - ø internal 37 mm h 8,5 mm - 3 holes PAREJA MOLINOS ARISTARCO DCHA ø exterior 64 mm - ø interior 37 mm altura 8,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251011
COPPIA MACINE ASTRAL-ROSSI SX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 9 mm. - 3 fori GRINDING BURRS ASTRAL-ROSSI (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes
BRASILIA 00058.2.00.04 BRASILIA 00058.3.00.04 N. SIMONELLI ROSSI 4433
PAREJA MOLINOS ASTRAL-ROSSI IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251017
COPPIA MACINE BRASILIA SX ø interno 37 mm - ø esterno 63 mm spessore 9 mm - 3 fori
BRASILIA
05617.3.00.04
GRINDING BURRS BRASILIA (PAIR) LEFT ø internal 37 mm - ø external 63 mm Thickness 9 mm - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS BRASILIA IZQ. ø interior 37 mm - ø exterior 63 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251021
COPPIA MACINE CASADIO SX ø interno 30 mm. - ø esterno 53 mm. spessore 8,5 mm. - 3 fori GRINDING BURRS CASADIO (PAIR) LEFT ø internal 30 mm. - ø external 53 mm. thickness 8.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CASADIO IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 53 mm espesor 8,5 mm - 3 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1369
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251022
COPPIA MACINE CASADIO DX ø interno 34,5 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 10 mm. - 2 fori GRINDING BURRS (PAIR) CASADIO RIGHT ø internal 34,5 mm. - ø external 64 mm. thickness 10 mm. - 2 holes PAREJA MOLINOS CASADIO DCHA ø interior 34,5 mm - ø exterior 64 mm espesor 10 mm - 2 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251023
COPPIA MACINE CASADIO SX ø interno 34,5 mm - ø esterno 64 mm spessore 10 mm - 2 fori GRINDING BURRS CASADIO (PAIR) LEFT ø internal 34.5 mm - ø external 64 mm thickness 10 mm - 2 fixing holes PAREJA MOLINOS CASADIO IZQ. ø interior 34,5 mm - ø exterior 64 mm espesor 10 mm - 2 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251025
COPPIA MACINE CASADIO-ISA SX ø interno 45 mm. - ø esterno 84 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori GRINDING BURRS CASADIO-ISA (PAIR) LEFT ø internal 45 mm. - ø external 84 mm. thickness 10.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CASADIO-ISA IZQ. ø interior 45 mm - ø exterior 84 mm espesor 10,5 mm - 3 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251031
COPPIA MACINE CIMBALI DX ø interno 32 mm. - ø esterno 54 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
CIMBALI
GRINDING BURRS CIMBALI (PAIR) RIGHT ø internal 32 mm. - ø external 54 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CIMBALI DCHA ø interior 32 mm - ø exterior 54 mm espesor 9 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251015
COPPIA MACINE CIMBALI DX ø interno 44 mm - ø esterno 75 mm spessore 9,4 mm - 3 fori
CIMBALI FAEMA
990-709-000 990709000
GRINDING BURRS CIMBALI (PAIR) ø 75 mm ø internal 44 mm - ø external 75 mm thickness 9.4 mm - 3 holes PAREJA MOLINOS CIMBALI DCHA ø interior 44 mm - ø exterior 75 mm espesor 9,4 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1370
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251032
COPPIA MACINE CIMBALI DX ø interno 37 mm. - ø esterno 63,5 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
CIMBALI
535-100-200
GRINDING BURRS CIMBALI (PAIR) RIGHT ø internal 37 mm. - ø external 63.5 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CIMBALI DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251501
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 36 mm. - ø esterno 60 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
COMPAK
GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 36 mm. - ø external 60 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 36 mm - ø exterior 60 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251502
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 41 mm. - ø esterno 80 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K..247
GRINDING BURRS(PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 41 mm. - ø external 80 mm. thickness 10.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 41 mm - ø exterior 80 mm espesor 10,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251503
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K...98
GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 10.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 10,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251504
COPPIA MACINE COMPAK DX ø interno 38 mm. - ø esterno 63,5 mm. spessore 9,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K...99
GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 63.5 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS COMPAK DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 63,5 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1371
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251603
COPPIA MACINE COMPAK TITANIO DX ø interno 42,5 mm. - ø esterno 75 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
COMPAK
K..219
GRINDING BURRS (PAIR) COMPAK TITANIUM RG ø internal 42,5 mm. - ø external 75 mm. thickness 10,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA FRESAS K-7 TITÀN COMPAK ø interno 42,5 mm - ø esterno 75 mm spessore 10,5 mm - 3 fori __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251634
COPPIA MACINE CUNILL SX ø interno 34 mm. - ø esterno 59 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
CUNILL
059/060MOL
GRINDING BURRS (PAIR) CUNILL LEFT ø internal 34 mm - ø external 59 mm thickness 9 mm - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. ø interior 34 mm - ø exterior 59 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251636
COPPIA MACINE CUNILL SX ø interno 30 mm. - ø esterno 65 mm - spessore 9 mm.
CUNILL
GRINDING BURRS (PAIR) LEFT ø internal 30 mm. - ø external 65 mm. - thickness 9 mm. PAREJA MOLINOS CUNILL IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 65 mm - espesor 9 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251037
COPPIA MACINE EROS CONICA DX ø esterno 49/68 mm. - ø interno 13/45 mm. - spessore 25 mm. GRINDING BURRS EROS CONICAL (PAIR) RIGHT external ø 49/68 mm - internal ø 13/45 mm - thickness 25 mm PAREJA MOLINOS EROS CÓNICA DCHA ø exterior 49/68 mm - ø interior 13/45 mm - espesor 25 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251038
COPPIA MACINE EUREKA CONICA DX ø esterno 49/68 mm. - ø interno 13/45 mm. spessore 25 mm. - 4 fori di fissaggio
EUREKA
GRINDING BURRS EUREKA CONICAL(PAIR)RIGHT external ø 49/68 mm - internal ø 13/45 mm thickness 25 mm - 4 mounting holes PAREJA MOLINOS EUREKA CÓNICA DCHA ø exterior 49/68 mm - ø interior 13/45 mm espesor 25 mm - 4 foros de anclaje __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251041
COPPIA MACINE FAEMA DX ø interno 31 mm. - ø esterno 54 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
FAEMA
4801116730
GRINDING BURRS FAEMA (PAIR) RIGHT ø internal 31 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA DCHA ø interior 31 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1372
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251042
COPPIA MACINE FAEMA SX ø interno 31 mm. - ø esterno 54 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 00896209
GRINDING BURRS FAEMA (PAIR) LEFT ø internal 31 mm. - ø external 54 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. ø interior 31 mm - ø exterior 54 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251043
COPPIA MACINE FAEMA SX ø interno 38 mm. - ø esterno 62 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
FAEMA FUTURMAT/ARIETE 00888008
FAEMA GRINDING BURRS PAIR LEFT ø internal 38 mm. - ø external 62 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 62 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251044
COPPIA MACINE FAEMA DX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
FAEMA
4801119956
GRINDING BURRS FAEMA (PAIR) RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FAEMA DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251045
COPPIA MACINE FAEMA CONICA DX ø esterno 49/68 mm. - ø interno 11/41 mm. spessore 25 mm. - 4 fori di fissaggio
CIMBALI CIMBALI FAEMA
2801-131-470 2801131470
GRINDING BURRS FAEMA CONICAL (PAIR)RIGHT external ø 49/68 mm - internal ø 11/41 mm thickness 25 mm - 4 mounting holes PAREJA MOLINOS FAEMA CÓNICA DCHA ø exterior 49/68 mm - ø interior 11/41 mm espesor 25 mm - 4 foros de anclaje __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251046
COPPIA MACINE FAEMA MD2000 ø 75 mm DX GRIND.BURRS FAEMA (PAIR) MD2000 ø75mm RH
CIMBALI FAEMA
4801133539
PAREJA MOLINOS FAEMA MD2000 ø 75 mm DCHA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251051
COPPIA MACINE FIORENZATO DX ø interno 38 mm. - ø esterno 63 mm. spessore 9,5 mm. - 3 fori
FIORENZATO M.S. 260001
GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 63 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 63 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1373
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251052
COPPIA MACINE FIORENZATO DX ø interno 45 mm. - ø esterno 83 mm. spessore 10 mm. - 3 fori
FIORENZATO M.S. 260003
GRINDING BURRS FIORENZATO (PAIR) RIGHT ø internal 45 mm. - ø external 83 mm. thickness 10 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS FIORENZATO DCHA ø interior 45 mm - ø exterior 83 mm espesor 10 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251631
COPPIA MACINE GAGGIA SX ø interno 34 mm. - ø esterno 63,5 mm. spessore 10,5 mm. - 2 fori
CUNILL
GRIND.BURRS(PAIR)GAGGIA LEFT ø internal 34 mm - ø external 63.5 mm thickness 10.5 mm - 2 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 34 mm - ø exterior 63,5 mm espesor 10,5 mm - 2 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251632
COPPIA MACINE GAGGIA SX ø interno 33 mm. - ø esterno 59 mm. spessore 9,5 mm. - 3 fori
CUNILL
GRIND.BURRS (PAIR)GAGGIA LEFT ø internal 33 mm. - ø external 59 mm. thickness 9.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 33 mm - ø exterior 59 mm espesor 9,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251633
COPPIA MACINE GAGGIA SX ø interno 30 mm. - ø esterno 53 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
CUNILL
GRIND.BURRS(PAIR) GAGGIA LEFT ø internal 30 mm. - ø external 53 mm. thisckness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS GAGGIA IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 53 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251621
COPPIA MACINE IBERITAL CONICHE DX ø esterno 30/38 mm. - ø interno 7/26 mm. - spessore 17/20,3 mm. CONICAL GRINDING BURRS(PAIR)IBERITAL RGT external ø 30/38 mm. - internal ø 7/26 mm. - thickness 17/20.3 mm. PAREJA MOLINOS IBERITAL CÓNICAS DCHA ø exterior 30/38 mm - ø interior 7/26 mm - espesor 17/20,3 mm.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251302
COPPIA MACINE MACAP DX ø interno 38 mm - ø esterno 68 mm - spessore 9 mm - 3 fori
MACAP
C0004M123
GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 68 mm. - thickness 9 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 68 mm - espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1374
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251304
COPPIA MACINE MACAP DX ø interno 38 mm - ø esterno 65 mm spessore 8,5 mm - 3 fori - per modello MX
MACAP
C0004M122
GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 65 mm. thickness 8.5 mm. - 3 holes - for model MX PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 65 mm espesor 8,5 mm - 3 foros - para modelo MX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251308
COPPIA MACINE MACAP DX ø interno 34 mm. - ø esterno 58 mm. spessore 8,5 mm. - 3 fori - per modello M5
MACAP
C0004M135
GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT ø internal 34 mm. - ø external 58 mm. thickness 8.5 mm. - 3 holes - for model M5 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 34 mm - ø exterior 58 mm espesor 8,5 mm - 3 foros - para modelo M5 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251310
COPPIA MACINE MACAP DX ø interno 42 mm. - ø esterno 74 mm. - spessore 9 mm. - per M7
MACAP
C0004M121
GRINDING BURRS (PAIR) MACAP RIGHT ø internal 42 mm. - ø external 74 mm. - thickness 9 mm. - for M7 PAREJA MOLINOS MACAP DCHA ø interior 42 mm - ø exterior 74 mm - espesor 9 mm - para modelo M7 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251056
COPPIA MACINE MAZZER DX ø interno 37 mm. - ø esterno 64 mm. - spessore 9 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00033T
GRINDING BURRS MAZZER (PAIR) RIGHT ø internal 37 mm., ø esternal 64 mm., thickness 9 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm - espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251913
COPPIA MACINE MAZZER CONICHE DX ø esterno 59/83 mm. - ø interno 14/52 mm. spessore 25 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00187C
CONICAL GRINDING BURRS (PAIR) RIGHT MAZZ external ø 59/83 mm. - inernal ø 14/52 mm. thickness 25 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 3FASE ø exterior 59/83 mm - ø interior 14/52 mm espesor 25 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251914
COPPIA MACINE MAZZER CONICHE DX ø esterno 49/71 mm. - ø interno 14/41 mm. spessore 25 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00186C
CONICAL GRINDING BURRS (PAIR) RT MAZZER external ø 49/71 mm. - internal ø 14/41 mm. thickness 25 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER CÓNICAS DCHA 1FASE ø exterior 49/71 mm - ø interior 14/41 mm espesor 25 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1375
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251915
COPPIA MACINE MAZZER DX ø esterno 58 mm. - ø interno 33,5 mm. spessore 8,5 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00182D
GRINDING BURRS RH (PAIR) MAZZER external ø 58 mm. - internal ø 33.5 mm. thickness 8.5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS MAZZER DCHA ø exterior 58 mm - ø interior 33,5 mm espesor 8,5 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251927
COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX ø interno 49 mm. - ø esterno 83 mm. spessore 9,6 mm. - 3 fori
MAZZER MAZZER
FMA00151A FMA00151D
GRINDING BURRS RH (PAIR) SINGLE-PHASE ø internal 49 mm. - ø external 83 mm. thickness 9.6 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA ø interior 49 mm - ø exterior 83 mm espesor 9,6 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251928
COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX ø interno 49 mm. - ø esterno 83 mm. spessore 9,6 mm. - 3 fori
MAZZER
FMA00151C
GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE ø internal 49 mm. - ø external 83 mm. thickness 9.6 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA ø interior 49 mm - ø exterior 83 mm espesor 9,6 mm - 3 foro __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251929
COPPIA MACINE MAZZER MONOFASE DX ø interno 37 mm - ø esterno 64 mm spessore 8,4 mm - 3 fori
MAZZER
FMA00033M
GRINDING BURRS PAIR RIGHT SINGLE-PHASE ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8.4 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER MONOFASE DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,4 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251930
COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE DX ø interno 37 mm - ø esterno 64 mm spessore 8,4 mm - 3 fori
MAZZER
FMA00033T
GRINDING BURRS RH (PAIR) THREE-PHASE ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8.4 mm. - 3 holes PAREJA MOLINOS MAZZER TRIFASE DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,4 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1376
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251934
COPPIA MACINE MAZZER TRIFASE SX ø interno 37 mm - ø esterno 65 mm spessore 8,5 mm - 3 fori
MAZZER
THREE-PHASE LH GRINDING BURRS (PAIR) inner ø 37 mm - external ø 65 mm thickness 8.5 mm - 3 holes DREIPHASENMAHLSCHEIBE LINKS PAAR Innendurchmesser 37 mm - Außendurchmesser 65 mm Dicke 8,5 mm - 3 Löcher __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251061
COPPIA MACINE OBEL-CARIMALI SX ø interno 38 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 9 mm. - 3 fori
OBEL
EB08
GRINDING BURRS OBEL-CARIMALI (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS OBEL-CARIMALI IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251062
COPPIA MACINE OBEL SX ø interno 30 mm. - ø esterno 50 mm. spessore 8 mm. - 3 fori
OBEL RANCILIO
DF8
GRINDING BURRS (PAIR) OBEL LEFT ø internal 30 mm. - ø external 50 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS OBEL IZQ. ø interior 30 mm - ø exterior 50 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251066
COPPIA MACINE QUICK MILL SX ø interno 35 mm., ø esterno 66 mm., spessore 9 mm., 3 fori GRINDING BURRS QUICK MILL (PAIR) LEFT ø internal 35 mm., ø external 66 mm., thickness 9 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS QUICK MILL IZQ. ø interior 35 mm - ø exterior 66 mm - espesor 9 mm - 3 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251071
COPPIA MACINE RANCILIO SX ø interno 38 mm., ø esterno 64 mm., spessore 9 mm., 3 fori
RANCILIO
69000033
GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT ø internal 38 mm., ø external 64 mm., thickness 9 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm, espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251072
COPPIA MACINE RANCILIO SX ø interno 43 mm. - ø esterno 75 mm. spessore 10,5 mm. - 3 fori
RANCILIO
69000034
GRINDING BURRS RANCILIO (PAIR) LEFT ø internal 43 mm. - ø external 75 mm. thickness 10,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS RANCILIO IZQ. ø interior 43 mm - ø exterior 75 mm espesor 10,5 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1377
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251076
COPPIA MACINE ROSSI CONICA DX ø esterno 49/68 mm. - ø interno 13/45 mm. ROSSI spessore 25 mm. - 4 fori di fissaggio, scanalatura interna per chiave GRINDING BURRS ROSSI CONICAL (PAIR)RIGHT external ø 49/68 mm - internal ø 13/45 mm thickness 25 mm - 4 mounting holes, internal groove for key PAREJA MOLINOS ROSSI CÓNICA DCHA ø exterior 49/68 mm - ø interior 13/45 mm espesor 25 mm - 4 foros de anclaje - acanaladura interior para llave
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251098
COPPIA MACINE SAECO CONICHE DX ø 48 rotazione DX - per macinini vending
SAECO SAECO
9141039 9141040
CONICAL GRINDING BURRS SAECO (PAIR) ø 48 clockwise rotation - for vending coffee grinders PAREJA MOLINOS SAECO CÓNICAS DCHA ø 48 rotación DCHA, para mini molinos vending __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251099
COPPIA MACINE SAECO SX ø interno 25 mm., ø esterno 43 mm., spessore 6,5 mm., 3 fori GRINDING BURRS SAECO (PAIR) LEFT ø internal 25 mm., ø external 43 mm., thickness 6,5 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SAECO IZQ. ø interior 25 mm - ø exterior 43 mm, espesor 6,5 mm - 3 foros
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251081
COPPIA MACINE SANTOS SX ø interno 38 mm .- ø esterno 64 mm. spessore 9 mm. - 3 fori.
SANTOS
40205
GRINDING BURRS SANTOS (PAIR) LEFT ø internal 38 mm. - ø external 64 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SANTOS IZQ. ø interior 38 mm - ø exterior 64 mm espesor 9 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251012
MACINA SEMICONICA SAN MARCO DX ø interno 13/50 mm - ø esterno 45/84 mm spessore 18/9 mm - 3 fori
SAN MARCO
202250
RIGHT HALF CONICAL GRIND.BURR ø 84 mm ø internal 13/50 mm - ø external 45/84 mm thickness 18/9 mm - 3 holes FRESA SEMICÓNICA MOD.MK SAN MARCO DCHA ø interior 13/50 mm, ø exterior 45/84 mm espesor 18/9 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251086
COPPIA MACINE SAN MARCO DX ø interno 37 mm. - ø esterno 64 mm. spessore 8,5 mm - 3 fori
SAN MARCO SAN MARCO
202174
GRINDING BURRS SAN MARCO (PAIR) RIGHT ø internal 37 mm. - ø external 64 mm. thickness 8,5 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SAN MARCO DCHA ø interior 37 mm - ø exterior 64 mm espesor 8,5 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1378
Macine Grinders • Molinos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1251087
COPPIA MACINE SAN MARCO DX ø interno 45 mm., ø esterno 84 mm., spessore 9 mm., 3 fori
GAGGIA SAN MARCO
GRINDING BURRS SAN MARCO (PAIR) RIGHT ø internal 45 mm., ø external 84 mm., thickness 9 mm., 3 fixing holes PAREJA MOLINOS SAN MARCO DCHA ø interior 45 mm - ø exterior 84 mm, espesor 9 mm, 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251091
COPPIA MACINE WEGA-COMPAK DX ø interno 36 mm - ø esterno 60 mm.. spessore 8 mm. - 3 fori
COMPAK WEGA
GRINDING BURRS WEGA-COMPAK (PAIR) RIGHT ø internal 36 mm. - ø external 60 mm. thickness 8 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS WEGA-COMPAK DCHA ø interior 36 mm - ø exterior 60 mm espesor 8 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251092
COPPIA MACINE WEGA-COMPAK DX ø interno 38 mm. -ø esterno 63 mm spessore 9 mm.. - 3 fori
COMPAK WEGA
GRINDING BURRS WEGA-COMPAK (PAIR) RIGHT ø internal 38 mm. - ø external 63 mm. thickness 9 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS WEGA-COMPAK DCHA ø interior 38 mm - ø exterior 63 mm espesor 9 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1251093
COPPIA MACINE WEGA-COMPAK DX ø interno 41 mm. - ø esterno 80 mm. spessore 10 mm. - 3 fori
COMPAK WEGA
GRINDING BURRS WEGA-COMPAK (PAIR) RIGHT ø internal 41 mm. - ø external 80 mm. thickness 10 mm. - 3 fixing holes PAREJA MOLINOS WEGA-COMPAK DCHA ø interior 41 mm - ø exterior 80 mm espesor 10 mm - 3 foros __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1379
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240702
MOTORE A FASCETTA modello 11002728 potenza 165W 220V 50Hz condensatore 10 μf per Pompa Volumetrica MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model 11002728 power 165W 220V 50Hz capacitor 10 μf for rotary vane pump MOTOR ABRAZADERA modelo 11002728 potencia 165W 220V 50Hz condensador 10 μf para Bomba Volumétrica
AZKOYEN BRASILIA 00600.4.00.08 CIMBALI 530-290-800 CIMBALI 530-296-900 CMA ASTORIA 18300 FUTURMAT/ARIETE 08174104 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08174104 ITALCREM 08174104 LA PAVONI 451041 LA PAVONI 451030 MAIRALI 08174104 SAN MARCO VISACREM 08174104
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240601
MOTORE RPM 1,5HP 110V 60Hz omologato UL-USA
BRASILIA
99002
MOTOR RPM 1.5HP 110V 60Hz UL-USA approved MOTOR RPM 1/5HP 110V 60Hz omologado UL-USA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240602
MOTORE RPM 1,5HP 230V 60Hz omologato UL-USA
BRASILIA
99006
MOTOR RPM 1.5HP 230V 60Hz UL-USA approved MOTOR RPM 1/5HP 230V 60Hz omologado UL-USA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240703
MOTORE A FASCETTA modello 11002755 potenza 165W 220V 50Hz, condensatore 10 mf con scatola di connessione, per Pompa Volumetrica MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model 11002755 power 165W 220V 50Hz, capacitor 10 μf with connection box, for rotary vane pump
CMA ASTORIA CMA ASTORIA CMA ASTORIA CMA ASTORIA SAN MARCO
18300 18301 18312 18315
MOTOR ABRAZADERA modelo 11002755 potencia 165W 220V 50Hz - condensador 10 mf con caja de conexión - para Bomba Volumétrica __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1380
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240707
MOTORE 120W 230V 50HZ MOTOR 120W 230V 50Hz
BEZZERA RENEKA
MOTOR 120W 230V 50HZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240708
MOTORE 150W 230V 50HZ MOTOR 150W 230V 50Hz
SAN MARCO SAN MARINO
MOTOR 150W 230V 50HZ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240610
MOTORE RPM 120W 230V per COMPACT
CMA ASTORIA 18303 CMA ASTORIA 18303+25770100
RPM MOTOR 120W 230V for COMPACT MOTOR RPM 120W 230V para COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240606
MOTORE RPM 120V 60Hz per ARGENTA
CMA ASTORIA
56407
MOTOR RPM 120V 60Hz for ARGENTA MOTOR RPM 120V 60Hz para ARGENTA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240607
MOTORE RPM 230V 50/60Hz per ARGENTA
CMA ASTORIA
56406
MOTOR RPM 230V 50/60Hz for ARGENTA MOTOR RPM 230V 50/60Hz para ARGENTA
1381
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240608
MOTORE ZECCHIN 120V 60Hz per BRAVA-DIVINA
CMA ASTORIA
56401
MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz for BRAVA-DIVINA MOTOR ZECCHIN 120V 60Hz para BRAVA-DIVINA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240609
MOTORE ZECCHIN 230V 50/60Hz per BRAVA-DIVINA
CMA ASTORIA
56402
MOTOR ZECCHIN 230V 50/60Hz for BRAVA-DIVINA MOTOR ZECCHIN 230V 50/60Hz para BRAVA-DIVINA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240706
MOTORE A FASCETTA mod. C0084.06 - potenza 300W 230V 50Hz condensatore 6 μf
SAN MARCO
108201
MOTOR WITH CLAMP CONNECTION model C0084.06 - power 300W 230V 50Hz capacitor 6 μf MOTOR ABRAZADERA mod. C0084.06 - potenza 300W 230V 50Hz condensador 6 μf __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240701
MOTORE A FLANGIA modello 11039002, potenza 150W 220V 50Hz condensatore 10 mf
FAEMA
1000091851
FLANGE MOTOR model 11039002, power 150W 220V 50Hz capacitor 10 μf MOTOR DE BRIDA modelo 11039002, potencia 150W 220V 50Hz condensador 10 mf __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240711
MOTORE A FLANGIA FAEMA modello M594706 potenza 170W 220V 50/60Hz condensatore 10 μf per FAEMA modello EXPRESS-COMPACT
FAEMA
2441116600
FLANGE MOTOR FAEMA model M594706 power 170W 220V 50/60Hz capacitor 10 μf for FAEMA - EXPRESS/COMPACT models MOTOR DE BRIDA FAEMA modelo M594706 potencia 170W 220V 50/60Hz condensador 10 μf para FAEMA modelo EXPRESS-COMPACT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1382
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1240712
MOTORE A FLANGIA FAEMA modello 150-60/4 potenza 150W 220/240V 50/60Hz condensatore 10 μf (escluso) per FAEMA modello TRONIC-STAR-E91-DUE
FAEMA FAEMA
1000091851 2441133416
FLANGE MOTOR FAEMA model 150-60/4 power 150W 220/240V 50/60Hz capacitor 10 μf (not included) for FAEMA - TRONIC/STAR/E91/DUE models MOTOR DE BRIDA FAEMA modelo 150-60/4 potencia 150W 220/240V 50/60Hz condensador 10 μf (excluido) para FAEMA modelo TRONIC-STAR-E91-DUE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240721
MOTORE TMC1 PER POMPA MAGNETICA 90W 230V 50/60Hz 2 poli funzionamento intermittente per pompe serie TM
RENEKA SCHAERER TERMOPLAN WMF
9007914
MOTOR TMC1 FOR MAGNETIC PUMP 90W 230V 50/60Hz 2 poles intermittent operation for TM series pumps MOTOR TMC1 PARA BOMBA MAGNÉTICA 90W 230V 50/60Hz 2 polos funcionamiento intermitente para bombas serie TM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240722
MOTORE TMC7 PER POMPA MAGNETICA 90W 230V 50/60Hz 2 poli, funzionamento continuo per pompe serie TM
SCHAERER TERMOPLAN WMF
MOTOR TMC7 FOR MAGNETIC PUMP 90W 230V 50/60Hz 2 poles, continuous operation for TM series pumps MOTOR TMC7 PARA BOMBA MAGNÉTICA 90W 230V 50/60Hz 2 polos, funcionamiento continuo para bombas serie TM __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1168011
FASCETTA INOX PER POMPA A FLANGIA STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP ABRAZADERA BOMBA INO
AZKOYEN BRASILIA 02223.0.00.03 CMA ASTORIA LA PAVONI 404704 MAIRALI SAN MARCO 202180
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313002
SUPPORTO GOMMA MOTORE ANTIVIBRAZIONE ø 15 mm filetto ø 4 mm
CMA ASTORIA
15105
ANTIVIBRATION RUBBER SUPPORT FOR MOTOR ø 15 mm thread ø 4 mm SOPORTE GOMA MOTOR ANTIVIBRACIÓN ø 15 mm rosca ø 4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1383
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3068004
CONDENSATORE μF 3,15 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR μF 3.15 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 CONDENSADOR μF 3,15 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068005
CONDENSATORE μF 3,5 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 3.5 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 3,5 450V 50/60Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068006
CONDENSATORE μF 4 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 4 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
FOINOX LAINOX LAINOX SANTOS SANTOS
1103 50405600 R65190010 11420 10726
CONDENSADOR μF 4 450V 50/60Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068008
CONDENSATORE μF 5 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 5 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
BOBECK E10702 COMENDA 631208 DIHR 10702 ELETTROBAR 206010 LINEA BLANCA A030304 MACH 512050900 MACH 80004319
CONDENSADOR μF 5 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068010
CONDENSATORE μF 6,3 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 6.3 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules
CMA ASTORIA COLGED REB206002 ELETTROBAR 206009 ELETTROBAR 206002 OBEL VEMA XRSP58
CONDENSADOR μF 6,3 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1384
Motori Motors • Motores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3068014
CONDENSATORE μF 8 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 8 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 8 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM 131 ANGELO PO 32Z2490 CIMBALI 2341-134-750 COLGED REB206001 COMENDA 631201 ELETTROBAR 206001 FAEMA 3341134535 GIGA D206001 ZANUSSI 049126
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068016
CONDENSATORE μF 10 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 10 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 10 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ARISTARCO CIMBALI CIMBALI COMENDA COMPAK FAEMA FAEMA FAGOR LA PAVONI RANCILIO VEMA VFA
166 531-492-000 531-401-600 631206 K..210 2341132750 2341134750 V321300000 451083 34020003 XRGR11
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068019
CONDENSATORE μF 12,5 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 12.5 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 12,5 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM BOBECK E15081 BRASILIA 01897.2.00.08 COMENDA 631207 CUNILL DIHR 15081 ELETTROBAR 206003 FAEMA 3341115503 FOINOX 0932 RANCILIO 34020004 ROSSI
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068022
CONDENSATORE μF 14 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 14 μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 14 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3068024
CONDENSATORE 16μF 450V 50Hz temperatura di esercizio -25+85°C conforme normative CEE 93/68 e CEE 92/31 CAPACITOR 16μF 450V 50Hz operating temperature -25+85°C in compliance with EEC 93/68 and EEC 92/31 rules CONDENSADOR μF 16 450V 50Hz temperatura de funcionamiento -25+85°C de conformidad con Normas CEE 93/68 y CEE 92/31
ANFIM 88 CIMBALI 3341-131-517 COLGED REB206004 COMENDA 631202 ELETTROBAR 206004 FAEMA 3341131517 FIORENZATO M.S. 150063 MAZZER S000COE03 MODULAR 464.110.00 RANCILIO 34020016
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385
Piedini Feet • Patas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1313101
PIEDE INOX ø 50 M10 H=88÷102 mm. per MACCHINE CAFFE’ STAINLESS STEEL FOOT ø 50 M10 H=88÷102mm for ESPRESSO MACHINES PATA INOX ø 50 M10 H=88÷102 mm para MÁQUINAS DE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313102
PIEDE INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm. per MACCHINE CAFFE’ AMERICA
WEGA
WY15318
STAINLESS STEEL FOOT ø 50 M10 H=55÷69 mm for ESPRESSO MACHINES model AMERICA PATA INOX ø 50 M10 H=55÷69 mm para MÁQUINAS DE CAFÉ AMERICA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313103
PIEDE INOX ø 40 M10 H=105÷125 mm. per MACCHINE CAFFE’ STAINLESS STEEL FOOT ø40 M10 H=105÷125mm for ESPRESSO MACHINES PATA INOX ø 40 M10 H=105÷125 mm para MÁQUINAS DE CAFÉ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1313510
PIEDE ø 60x80 mm. M10 LA PAVONI
FOOT ø 60x80 mm M10 PATA ø 60x80 mm M10
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1386
Pompe a vibrazione Vibratory pumps • Vibrationspumpen Adattabile/Suitable for/Adaptable
1122601
POMPA VIBRAZIONE EX5 41W 120V 60Hz attacchi ø 1/8” ø 6 mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C terminale connettore 6,3x0,8 mm. omologata C-UL
SAECO
907002600F
VIBRATORY PUMP EX5 41W 120V 60Hz connections: ø 1/8” ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C lead connector 6.3x0.8 mm C-UL approved BOMBA VIBRACIÓN EX5 41W 120V 60Hz conexiones ø 1/8” ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C terminal conector 6,3x0,8 mm omologada C-UL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122735
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 220V 50Hz attacchi ø 1/8”- ø 6 mm pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3x0,8 mm
ELOMA FAEMA GAGGIA
772550 F533195900
VIBRATORY PUMP EX5 48W 220V 50Hz connections: ø 1/8”- ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 220V 50Hz conexiones ø 1/8”- ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122736
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 24V 50/60Hz attacchi: ø 1/8”, ø 6mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C terminale connettore 6,3 x 0,8 mm. Attenzione: per il collegamento elettrico utilizzare un diodo da 6A (non fornito)
GAGGIA
VIBRATORY PUMP EX5 48W 24V 50/60Hz connections: ø 1/8”, ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C lead connection 6.3 x 0.8 mm. Warning: for electric connection use a 6A diode (not included) BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 24V 50/60Hz conexiones ø 1/8” ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C terminal conector 6,3x0,8 mm Atención: para la conexión eléctrica usar un diodo de 6A (no proporcionado) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1387
Pompe a vibrazione Vibratory pumps • Bombas vibratorias Adattabile/Suitable for/Adaptable
1122737
POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 230V 50Hz attacchi: ø 1/8” - ø 6 mm pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3x0,8 mm
CMA ASTORIA FAEMA GAGGIA INOXTREND RANCILIO
26316
C5770-00 34011026
VIBRATORY PUMP EP5 48W 230V 50Hz connections: ø 1/8”- ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 230V 50Hz conexiones ø 1/8” - ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122738
POMPA VIBRAZIONE EP5 48W 24V 50/60Hz attacchi: ø 1/8”, ø 6mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C terminale connettore 6,3 x 0,8 mm. Attenzione: per il collegamento elettrico utilizzare un diodo da 6A (non fornito)
GAGGIA
VIBRATORY PUMP EP5 48W 24V 50/60Hz connections: ø 1/8”, ø 6 mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C lead connection 6.3 x 0.8 mm. Warning: for electric connection use a 6A diode (not included) BOMBA VIBRACIÓN EP5 48W 24V 50/60Hz conexiones ø 1/8” ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C terminal conector 6,3x0,8 mm Atención: para la conexión eléctrica usar un diodo de 6A (no proporcionado) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122739
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 220V 50Hz attacchi: ø 1/8” svasato ø 6mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3 x 0,8 mm.
CIMBALI
533-197-400
VIBRATORY PUMP EX5 48W 220V 50Hz connections: ø 1/8” countersunk ø 6mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 220V 50Hz conexiones ø 1/8” abocinado ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1388
Pompe a vibrazione Vibratory pumps • Bombas vibratorias Adattabile/Suitable for/Adaptable
1122740
POMPA VIBRAZIONE EX5 48W 24V 50/60Hz attacchi: ø 1/8” svasato ø 6 mm. pressione max 15 bar temperatura acqua max 20°C diodo integrato (1N 4007P) terminale connettore 6,3x0,8 mm. VIBRATORY PUMP EX5 48W 24V 50/60Hz connections: ø 1/8” countersunk ø 6mm pressure max 15 bar water temperature max 20°C integrated diode (1N 4007P) lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EX5 48W 24V 50/60Hz conexiones ø 1/8” abocinado ø 6 mm presión max 15 bar temperatura agua max 20°C diodo integrado (1N 4007P) terminal conector 6,3x0,8 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122741
POMPA A VIBRAZIONE INVENSYS 65W 230V 50Hz attacchi ø 1/8” diodo incorporato
GAGGIA
VIBRATORY PUMP INVENSYS 65W 230V 50Hz connections ø 1/8” in-built diode BOMBA A VIBRACIÓN INVENSYS 65W 230V 50Hz conexiones ø 1/8” diodo incorporado __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122746
POMPA VIBRAZIONE EX4 48W 230V 50Hz attacchi 1/8” 6 mm pressione max 18 bar terminale connettore 6,3x0,8 mm VIBRATORY PUMP EX4 48W 230V 50Hz connections 1/8” 6 mm pressure max 18 bar lead connection 6.3 x 0.8 mm BOMBA VIBRACIÓN EX4 48W 230V 50Hz conexiones 1/8” 6 mm presión max 18 bar terminal conector 6,3x0,8 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122747
POMPA VIBRAZIONE EX4 48W 24V 50/60HZ VIBRATORY PUMP EX4 48W 24V 50/60HZ
CIMBALI CIMBALI
531-195-900 537-025-100
BOMBA VIBRACIÓN EX4 48W 24V 50/60HZ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122748
POMPA VIBRAZIONE EK 220V 50Hz 54W VIBRATORY PUMP EK 220V 50Hz 54W BOMBA VIBRACIÓN EK 220V 50Hz 54W
1389
Pompe a vibrazione Vibratory pumps • Bombas vibratorias Adattabile/Suitable for/Adaptable
1331001
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz attacchi ø 1/8” senza by-pass VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz connections ø 1/8” without bypass
CIMBALI 442-544-002 CMA ASTORIA 26304 CMA ASTORIA 26312 FAEMA F533197400 GAGGIA
BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz conexiones ø 1/8” sin by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331002
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 70W 220V 50Hz FLUID-O-TECH 70W VIBRATORY PUMP 220V 50Hz BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 70W 220V 50Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331003
POMPA A VIBRAZIONE 55W 220V.- 50Hz - 55W attacchi ø 1/8” con by-pass
GAGGIA
VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V - 50Hz - 55W connections ø 1/8” equipped with bypass BOMBA A VIBRACIÓN 55W 220V- 50Hz - 55W conexiones ø 1/8” con by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331004
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W 24V 50Hz attacchi ø 1/8” senza by-pass VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 24V 50Hz fittings ø 1/8” without bypass BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 45W 24V 50Hz conexiones ø 1/8” sin by-pass
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122607
POMPA VIBRAZIONE 70W 110V 60Hz attacchi ø 1/8” omologata C-UL VIBRATORY PUMP 70W 110V 60Hz connections: ø 1/8” C-UL approved BOMBA VIBRACIÓN 70W 110V 60Hz conexiones ø 1/8” omologada C-UL
1390
Pompe a vibrazione Vibratory pumps • Bombas vibratorias Adattabile/Suitable for/Adaptable
1030001
CONNETTORE ELETTRICO C1A con diodo incorporato lunghezza cavo 550 mm. per pompa a vibrazione fluid o tech
GAGGIA
ELECTRICAL CONNECTOR C1A with built-in diode cable length 550 mm. for vibratory pump fluid o tech CONECTOR ELÉCTRICO C1A con diodo longitud cable 550 mm para bomba de vibración Fluid o tech __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391001
SUPPORTO A FILO 23036 TIPO L supporto per fissaggio pompa
CMA ASTORIA GAGGIA
26306
SUPPORT 23036 - L MODEL support for pump fixing SOPORTE 23036 TIPO L soporte para anclaje bomba __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122609
BY PASS ATTACCHI ø 1/8” BYPASS - CONNECTIONS ø 1/8” BY PASS CONEXIONES ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330001
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 100 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F.
BRASILIA 00604.4.00.08 N. SIMONELLI 01300005
ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection flowrate 100 L/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 100 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330002
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F. ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection flowrate 200 L/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F.
BRASILIA 04321.4.00.08 BRASILIA 04321.4.00.09 CIMBALI 533-191-600 CMA ASTORIA 26303 FUTURMAT/ARIETE07822109 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 07822109 ITALCREM 07822109 LA PAVONI LA SCALA C-0521 MAIRALI 07822109 N. SIMONELLI 01300006 RENEKA SAN MARCO 202001 VFA VISACREM 07822109
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330003
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a flangia portata 200 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT omologata N.S.F.
FAEMA
ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT flange connection flowrate 200 L/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de brida capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT omologada N.S.F. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1392
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330004
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a fascetta - portata 100 litri/h con filtro - con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” NPT ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection - delivery 100 litri/h with filter - with balance bypass fitting ø 3/8” NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT conexión de abrazadera - capacidad 100 L/h con filtro - con by-pass equilibrado racor ø 3/8” NPT - omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330005
POMPA ROTOFLOW CA104 100 lt/h raccordi ø 3/8” attacco a fascetta PUMP ROTOFLOW CA104 100 L/h fittings ø 3/8” clamp connection BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW 100L/h conexión de abrazadera - capacidad 100 L/h con by-pass equilibrado - racor ø 3/8” gas - omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330006
POMPA VOLUMETRICA PR204 ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 l/h con by-pass bilanciato albero zigrinato ø 11-13 denti raccordo ø 3/8” conico NPT
UNIC
ROTARY VANE PUMP PR204 ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h equipped with balanced bypass knurled sleeve ø 11-13 teeth connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ø 3/8” NTP conexión de abrazadera capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado eje fresado ø 11-13 dientes racor ø 3/8” gas - omologada N.S.F. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330007
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT corpo in acciaio, attacco a fascetta portata 300 litri/h, con by-pass bilanciato raccordi ø 3/8" NPT, omologata N.S.F. PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT steel body, clamp connection delivery 300 liter/h, with balance by-pass fittings ø 3/8" NPT, homologation N.S.F. BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT cuerpo en acero, conexión de abrazadera capacidad 300 L/h, con by-pass equilibrado racor ø 3/8” NPT, omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1393
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330015
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW PA104X attacco a fascetta portata 100 lt/h con by-pass bilanciato con filtro incorporato raccordo ø 3/8” conico NPT ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW PA104X clamp fitting flowrate 100 L/h with balanced bypass with built-in filter fitting ø 3/8” tapering NPT BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW PA104X conexión de abrazadera capacidad 100 L/h con filtro con by-pass equilibrado racor ø 3/8" NPT, omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330026
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” GAS attacco a fascetta portata 200 lt/h con by pass raccordo ø 3/8” gas omologata N.S.F. ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” GAS clamp connection flowrate 200 L/h equipped with bypass connection ø 3/8” gas N.S.F. approved BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” GAS conexión de abrazadera capacidad 200 L/h con by pass racor ø 3/8” gas omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330027
POMPA VOLUMETRICA ROTOFLOW ø 3/8” NPT attacco a flangia portata 200 lt/h con by pass raccordo ø 3/8” gas ROTARY VANE PUMP ROTOFLOW ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h equipped with bypass connection ø 3/8” gas BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8" NPT conexión de brida capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8" cónico NPT, omologada N.S.F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1394
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330031
POMPA VOLUMETRICA FAEMA ø 3/8” GAS attacco a flangia con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” gas
FAEMA FAEMA
1441132497 2241130177
ROTARY VANE PUMP FAEMA ø 3/8” GAS flange connection equipped with balanced bypass connection ø 3/8” gas conexión de brida con by-pass equilibrado racor ø 3/8" gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330011
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a flangia - portata 200 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT
FAEMA
ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT flange connection - flow rate 200 l/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de brida - capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330012
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 litri/h con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” conico NPT ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h equipped with balanced bypass connection ø 3/8” conical NPT
BEZZERA CMA ASTORIA LA PAVONI MAIRALI RENEKA SAN MARCO
26302 452005
3303
BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h con by-pass equilibrado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330016
POMPA VOLUMETRICA PROCON ø 3/8” NPT attacco a fascetta portata 200 lt/h, con by-pass bilanciato con filtro incorporato raccordo ø 3/8” conico NPT
AZKOYEN CIMBALI ELEKTRA RENEKA
533-196-900 00046035
ROTARY VANE PUMP PROCON ø 3/8” NPT clamp connection flow rate 200 l/h, equipped with balanced bypass with built-in filter connection ø 3/8” conical NPT BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” NPT conexión de abrazadera capacidad 200 L/h - con by-pass equilibrado con filtro incorporado racor ø 3/8” cónico NPT __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1395
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1330017
POMPA PROCON A FLANGIA ø 3/8” albero piccolo per FAEMA e CIMBALI
CIMBALI FAEMA
PROCON FLANGE PUMP ø 3/8” small spindle for FAEMA and CIMBALI BOMBA VOLUMÉTRICA PROCON ø 3/8” eje pequeño para FAEMA y CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330021
POMPA ROTATIVA PO054 ø 3/8” GAS attacco a fascetta - portata 50 lt/h con by-pass bilanciato lunghezza 74 mm raccordo ø 3/8” gas
CMA ASTORIA SAN MARCO
26303002
ROTARY VANE PUMP PO054 ø 3/8” GAS clamp connection - flow rate 50 l/h equipped with balanced bypass length 74 mm connection ø 3/8” gas BOMBA VOLUMÉTRICA ROTOFLOW ø 3/8” GAS conexión de abrazadera - capacidad 50 L/h con by-pass equilibrado longitud 74 mm racor ø 3/8” gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330022
POMPA ROTATIVA COMPACT ø 3/8” GAS attacco a fascetta - portata 50 lt/h con by-pass bilanciato lunghezza 58 mm - raccordo ø 3/8” gas ROTARY VANE PUMP COMPACT ø 3/8” GAS clamp connection - flow rate 50 l/h equipped with balanced bypass length 58 mm - connection ø 3/8” gas BOMBA VOLUMÉTRICA COMPACT ø 3/8” GAS conexión de abrazadera - capacidad 50 L/h con by-pass equilibrado longitud 58 mm - racor ø 3/8” gas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1168011
FASCETTA INOX PER POMPA A FLANGIA STAINLESS STEEL CLAMP FOR FLANGE PUMP ABRAZADERA BOMBA INOX
AZKOYEN BRASILIA 02223.0.00.03 CMA ASTORIA LA PAVONI 404704 MAIRALI SAN MARCO 202180
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191001
GIUNTO METALLICO COMPLETO per pompa a FLANGIA
CIMBALI FAEMA
4821-135-956 4821135956
METALLIC COUPLING ASSEMBLY for flange pump ACOPLAMIENTO METÁLICO COMPLETO para bomba de BRIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1396
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1191002
GIUNTO GOMMA per pompa a FLANGIA
FAEMA
4081135955
RUBBER COUPLING for flange pump ACOPLAMIENTO GOMA para bomba de BRIDA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191011
GIUNTO foro ø 11-13 denti
UNIC
COUPLING hole ø 11-13 teeth ACOPLAMIENTO foro ø 11-13 dientes __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191012
GIUNTO ELASTICO PER POMPA A FLANGIA ø 20x27 mm ELASTIC COUPLING FOR FLANGE PUMP ø 20x27 mm ACOPLAMIENTO ELÁSTICO BOMBA DE BRIDA ø 20x27 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1191016
ADATTATORE PER POMPA A FLANGIA spessore 16 mm PLASTIC ADAPTER FOR FLANGE PUMP thickness 16 mm ADAPTADOR PARA BOMBA DE BRIDAS espesor 16 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349100
RACCORDO POMPA ø 3/8”CONICO-3/8”DRITTO PUMP CONNECTION ø 3/8”CONIC-ø38” STRAIGHT
RANCILIO VFA
RACOR BOMBA ø 3/8”NPT-3/8” RECTO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349202
RACCORDO PER POMPANTE 3/8M-3/8M con sede filtro
CMA ASTORIA
25732
FITTING 3/8M-3/8M with filter lodging RACOR PARA BOMBA 3/8M-3/8M con sede filtro __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349103
RACCORDO ø 3/8”M-3/8”M FITTING ø 3/8”M-3/8”M RACOR ø 3/8”M-3/8”M.
CMA ASTORIA LA SCALA N. SIMONELLI RENEKA
25687 R14 07300015 9007317
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1397
Pompe volumetriche Booster pumps • Bombas volumétricas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1160289
FILTRO POMPA ATTACCO 3/8” BRASILIA
08193.6.00.09
PUMP FILTER - CONNECTION 3/8” FILTRO BOMBA CONEXIÓN 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330051
POMPA ROTATIVA A PALETTE ø 3/8” GAS trascinamento magnetico - attacco a fascetta portata 50 lt/h a 1400 giri portata 100 lt/h a 2800 giri con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” gas
SCHAERER TERMOPLAN WMF
ROTARY VANE PUMP ø 3/8” GAS magnetic drive - clamp connection flow rate 50 l/h at 1400 rpm flow rate 100 l/h at 2800 rpm equipped with balanced bypass connection ø 3/8” gas BOMBA ROTATIVA DE PALETAS ø 3/8” GAS arrastre magnético - conexión de abrazadera capacidad 50 L/h a 1400 revoluciones capacidad 100 L/h a 2800 revoluciones con by-pass equilibrado racor ø 3/8” gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1330052
POMPA ROTATIVA A PALETTE ø 3/8” GAS trascinamento magnetico - attacco a fascetta portata 100 lt/h a 1450 giri portata 200 lt/h a 2900 giri con by-pass bilanciato raccordo ø 3/8” gas
RENEKA SCHAERER TERMOPLAN WMF
9007907
ROTARY VANE PUMP ø 3/8” GAS magnetic drive - clamp connection flow rate 100 l/h at 1450 rpm flow rate 200 l/h at 2900 rpm equipped with balanced bypass connection ø 3/8” gas BOMBA ROTATIVA DE PALETAS ø 3/8” GAS arrastre magnético - conexión de abrazadera capacidad 100 L/h a 1450 revoluciones capacidad 200 L/h a 2900 revoluciones con by-pass equilibrado racor ø 3/8” gas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1398
Portafiltro Filter Holder • Portafiltros Adattabile/Suitable for/Adaptable
MODALITA' DI UTILIZZO: La regolazione del flusso avviene attraverso la rotazione della manopola. IMPORTANTE!!! Prima dell’utilizzo scaldare il corpo portafiltro 1 2 3 4 5 6
Inserire la cialda nella sede; Agganciare il portafiltro al gruppo, assicurandosi che la manopola sia in battuta, ossia regolata in senso orario; Azionare il gruppo ed attendere qualche secondo (da 10 a 12) per il processo di infusione; Ruotare la manopola in senso antiorario; Regolare il flusso in uscita; A caffè terminato ruotare la manopola in senso orario. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
DIRECTIONS FOR USE: The flow is adjusted by knob rotation IMPORTANT !!! Before using, heat the filter-holder body 1 2 3 4 5 6
Put the pod into its seat; Fasten the filter-holder to the group, making sure the knob is tight, i.e. clockwise adjusted; Start the group and wait a few seconds (from 10 to 12) for the infusion process; Rotate the knob counter-clockwise; Adjust the outlet flow; Once the coffee is made, rotate the knob clockwise. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
USO: La regulación del flujo se realiza girando el mando. ¡¡¡Importante!!! Antes del uso calentar el cuerpo portafiltro 1 2 3 4 5 6
Insertar la pastilla en el soporte; Enganchar el portafiltro al grupo, controlar que el mando esté regulado a derecha; Accionar el grupo y esperar algunos segundos (de 10 a 12) para el proceso de infusión; Girar el mando a izquierda; Regular el flujo de salida; Acabado el café girar el mando a derecha. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
1165151
PORTAFILTRO CIALDA ORZO CIMBALI FILTER HOLDER BARLEY POD CIMBALI
CIMBALI N: SIMONELLI 98005009.C
PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165152
PORTAFILTRO CIALDA ORZO FAEMA FILTER HOLDER BARLEY POD FAEMA
FAEMA N: SIMONELLI 98005009.F
PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA FAEMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1399
Portafiltro Filter Holder • Portafiltros Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165153
PORTAFILTRO CIALDA ORZO FUTURMAT/ARIETE FUTURMAT/ARIETE
FILTER HOLDER BARLEY POD FUTURMAT/ARIETE PORTAFILTRO DOSIS CEBADA FUTURMAT/ARIETE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165154
PORTAFILTRO CIALDA ORZO N. SIMONELLI N. SIMONELLI
98005009
FILTER HOLDER BARLEY POD N. SIMONELLI PORTAFILTRO DOSIS CEBADA NUOVA SIMONELLI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165155
PORTAFILTRO CIALDA ORZO RANCILIO FILTER HOLDER BARLEY POD RANCILIO
N. SIMONELLI 98005009.R RANCILIO
PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA RANCILIO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165156
PORTAFILTRO CIALDA ORZO VIBIEMME VIBIEMME
FILTER HOLDER BARLEY POD VIBIEMME PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA VIBIEMME __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165157
PORTAFILTRO CIALDA ORZO WEGA FILTER HOLDER BARLEY POD WEGA
N. SIMONELLI 98005009.G WEGA
PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA WEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165158
PORTAFILTRO CIALDA ORZO GAGGIA FILTER HOLDER BARLEY POD GAGGIA PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA GAGGIA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165159
PORTAFILTRO CIALDA ORZO SAN MARCO FILTER HOLDER BARLEY POD SAN MARCO PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165160
PORTAFILTRO CIALDA ORZO SPAZIALE FILTER HOLDER BARLEY POD SPAZIALE PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA SPAZIALE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1400
Portafiltro Filter Holder • Portafiltros Adattabile/Suitable for/Adaptable
MODALITA' DI UTILIZZO: I portafiltri cialde sono già regolati per cialde caffè o cialde orzo. IMPORTANTE!!! Sono comunque regolabili per tutte le funzioni. 1 2 3
Togliere la molletta fermafiltro e il filtro, svitare in parte il beccuccio di uscita; Avvitare a fondo in senso orario per la cialda caffè; Svitare in senso antiorario per circa 2 giri per la cialda orzo. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
DIRECTIONS FOR USE: The pod filter-holders are set for coffee and barley pods. IMPORTANT !!! However they can be adjusted for any function. 1 2 3
Remove the filter-holding clip and the filter, unscrew the outlet spout partially; For the coffee pod: screw tightly clockwise; For the barley pod: unscrew counter-clockwise for 2 turns. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
USO: Los portafiltros pastillas están regulados para pastillas café o pastillas cebada. ¡¡¡Importante!!! Todas las funciones se pueden regular. 1 2 3
Quitar el muelle portafiltro y el filtro, destornillar en parte el tornillo de salida; Atornillar completamente a derecha para la pastilla café; Dar dos vueltas a izquierda para la pastilla cebada.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1165161
PORTAFILTRO PER CIALDE CAFFÉ per cialde macinato e decaffeinato FILTER HOLDER FOR COFFEE PODS for ground and decaffeinated PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ per cialde macinato e decaffeinato
AURORA BEZZERA BRASILIA CONTI EXPOBAR FIORENZATO C.S. MAIRALI RANCILIO VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165162
PORTAFILTRO PER CIALDE ORZO FILTER HOLDER FOR BARLEY COFFEE PODS PORTAFILTRO DOSIS DE CEBADA/CAFÉ
AURORA BEZZERA BRASILIA CONTI EXPOBAR FIORENZATO C.S. MAIRALI RANCILIO VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1401
Portafiltro Filter Holder • Portafiltros Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165163
PORTAFILTRO PER CIALDE CAFFÉ CIMBALI per cialde macinato e decaffeinato
CIMBALI
FILTER HOLDER FOR CIMBALI COFFEE PODS for ground and decaffeinated coffee PORTAFILTRO PARA DOSIS CAFÉ CIMBALI para dosis molido y descafeinado __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165164
PORTAFILTRO PER CIALDE CAFFÉ LA SPAZIALE per cialde macinato e decaffeinato
LA SPAZIALE
FILTER HOLD.FOR LA SPAZIALE COFFEE PODS for ground and decaffeinated coffee PORTAFILTRO PARA DOSIS CAFÉ LA SPAZIALE para dosis molido y descafeinado __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165165
PORTAFILTRO PER CIALDE ORZO SAN MARCO FILTER HOL.FOR SAN MARCO BARLEY COF.PODS PORTAFILTRO P. DOSIS DE CEBADA SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165170
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO N.FAEMA FAEMA
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD N.FAEMA PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA N.FAEMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165171
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO FAEMA FAEMA
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD FAEMA PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA FAEMA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165172
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO CIMBALI CIMBALI
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD CIMBALI PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA CIMBALI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165173
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO SPAZIALE LA SPAZIALE
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD SPAZIALE PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA SPAZIAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1402
Portafiltro Filter Holder • Portafiltros Adattabile/Suitable for/Adaptable
1165174
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO SAN MARCO SAN MARCO
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD SANMARCO PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/CEBADA SAN MARCO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165175
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO BRASILIA BRASILIA
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD BRASILIA PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/CEBADA BRASILIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165176
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO RANCILIO RANCILIO
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD RANCILIO PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA RANCILI __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165177
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO GAGGIA GAGGIA
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD GAGGIA PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/DE CEBADA GAGGIA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1165178
PORTAFILTRO CIALDE CAFFÉ/ORZO SIMONELLI N. SIMONELLI
FILTER HOLDER BARLEY/COFFEE POD SIMONELL PORTAFILTRO DOSIS CAFÉ/CEBADA SIMONELL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1403
Pressostati Pressure Switches • Presostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1320531
PRESSOSTATO P302/6 attacco ISO 228 G 1/4”M per tubo ø 4x6 mm scala regolabile 0,5÷1,4 bar differenziale fisso 0,18 (±0,03) bar temperatura max fluido 140°C contatti carico max 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A) PRESSURE SWITCH P302/6 ISO 228 G connection 1/4”M for pipe ø 4x6 mm adjustable scale 0.5÷1.4 bar fixed differential 0.18 (± 0.03) bar fluid temperature max :140°C maximum load : 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A) PRESOSTATO P302/6 30A conexión ISO 228 G 1/4”M para tubo ø 4x6 mm escala ajustable 0,5÷1,4 bar diferencial fijo 0,15 (±0,06) bar temperatura max fluido 140°C contactos carga max 220V 7KW (30A) 400V 12KW (30A)
AURORA AZKOYEN BEZZERA 7433001 BRASILIA 00630.4.00.08 CARIMALI CIMBALI 531-190-310 CMA ASTORIA 20150 ELEKTRA 00049035 EXPOBAR 60000000 EXPOBAR 60000005 FAEMA 2231116597 FAEMA 2231131900 FIORENZATO C.S. A2100050 LA PAVONI 451301 LA SCALA C-0455 LA SPAZIALE N. SIMONELLI 09200006 RANCILIO 34200110 RENEKA 9005050 VIBIEMME ELETPRE WEGA WY20150 WEGA W10440
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320601
PRESSOSTATO P302/8 UL 0,5÷1,4 bar omologato UL PRESSURE SWITCH P302/8 UL 0.5÷1.4 bar UL approved PRESOSTATO P302/8 UL 0.5÷1.4 bar omologado UL
BRASILIA CIMBALI EXPOBAR FAEMA N. SIMONELLI RANCILIO RENEKA
34200111
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320541
PRESSOSTATO PARKER attacco ø 1/4 scala 0,5÷1,4 bar differenziale 0,18÷0,03 bar pressione massima 2,1 bar temperatura massima 140°C PRESSURE SWITCH PARKER connection ø 1/4” scale 0.5÷1.4 bar differential 0.18÷0.03 bar pressure max 2.1 bar temperature max 140° PRESOSTATO PARKER conexión ø 1/4 escala 0,5÷1,4 bar diferencial 0,18÷0,03 bar presión máxima 2,1 bar temperatura máxima 140°C
AURORA AZKOYEN BEZZERA BRASILIA CIMBALI CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. A2100050 LA SPAZIALE N. SIMONELLI RANCILIO 34200112 UNIC VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1404
Pressostati Pressure Switches • Presostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1320533
KIT GRUPPO MEMBRANE PER PRESSOSTATO modello P302/6 ø 55 mm. formato da: - anello - gruppo membrana - membrana PTFE MEMBRANE KIT FOR PRESSURE SWITCH model P302-6 ø 55 mm equipped with: - ring - diaphragm - PTFE diaphragm KIT GRUPO MEMBRANAS PARA PRESOSTATO modelo P302/6 ø 55 mm formado por: - aro - grupo membrana - membrana PTFE
AURORA BEZZERA BRASILIA CARIMALI CIMBALI 531-102-110 CMA ASTORIA CONTI EXPOBAR FAEMA FIORENZATO C.S. LA PAVONI LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS MARZOCCO L270/1 N. SIMONELLI SAN MARCO UNIC VFA VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320538
PRESSOSTATO NUOVO MODELLO CIMBALI
537-030-700
PRESSURE SWITCH - NEW MODEL PRESOSTATO NUEVO MODELO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1240003
MICROINTERRUTTORE PRESSOSTATO 15A 250V CIMBALI
532-020-000
PRESSURE MICROSWITCH 15A 250V MICROINTERRUPTOR 15A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186078
MEMBRANA PER PRESSOSTATO CIMBALI
468-007-020
PRESSURE SWITCH DIAPHRAGM MEMBRANA PARA PRESOSTATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320536
PRESSOSTATO BIPOLARE XP200A 0,5-1,5 BAR attacco ø 1/4”
CARIMALI
BIPOLAR PRESSURE SWITCH XP200A 0,5-1,5 bar connection ø 1/4” PRESOSTATO BIPOLAR XP200A 0,5-1,5 bar conexión ø 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1320546
PRESSOSTATO XP110 125 0,5-1,2 BAR 1/8” PRESSURE SWITCH XP110 125 0,5-1,2 BAR
CMA ASTORIA ELEKTRA WEGA
20155 01344035 WY20155
PRESOSTATO XP110 125 0,5-1,2 bar 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1405
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349126
RACCORDO ø 1/8”M-1/8”F FITTING ø 1/8”M-1/8”F RACOR ø 1/8”M-1/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349127
RACCORDO ø 1/4”M-3/8”F FITTING ø 1/4”M-3/8”F RACOR ø 1/4”M-3/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349128
RACCORDO ø 3/8”M-1/2”F FITTING ø 3/8”M-1/2”F RACOR ø 3/8”M-1/2”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349129
RACCORDO ø 3/8”M-3/4”F FITTING ø 3/8”M-3/4”F RACOR ø 3/8”M-3/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349130
RACCORDO ø 1/2”M-3/4”F FITTING ø 1/2”M-3/4”F RACOR ø 1/2”M-3/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349131
RACCORDO ø 1/8”M-3/8”F FITTING ø 1/8”M-3/8”F RACOR ø 1/8”M-3/8”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349132
RACCORDO ø 3/8”M-1/4”F FITTING ø 3/8”M-1/4”F RACOR ø 3/8”M-1/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349133
RACCORDO ø 1/2”M-3/8”F FITTING ø 1/2”M-3/8”F RACOR ø 1/2”M-3/8”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349134
RACCORDO ø 3/8”M-1/8”F FITTING ø 3/8”M-1/8”F RACOR ø 3/8”M-1/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349135
RACCORDO ø 3/8”M-3/8”F FITTING ø 3/8”M-3/8”F RACOR ø 3/8”M-3/8”H.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1406
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349136
RACCORDO ø 1/8”M-1/4”F FITTING ø 1/8”M-1/4”F RACOR ø 1/8”M-1/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349137
RACCORDO ø 1/4”M-1/8”F FITTING ø 1/4”M-1/8”F RACOR ø 1/4”M-1/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349138
RACCORDO ø 1/4”M 1/4”F FITTING ø 1/4”M 1/4”F RACOR ø 1/4”M 1/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349139
RACCORDO ø 1/2”M-1/4”F FITTING ø 1/2”M-1/4”F RACOR ø 1/2”M-1/4”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349140
RACCORDO ø 1/2”M-1/2”F FITTING ø 1/2”M-1/2”F RACOR ø 1/2”M-1/2”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349160
RACCORDO ø 3/4”M-1/2”F FITTING ø 3/4”M-1/2”F RACOR ø 3/4”M-1/2”H
____________________________________________________________________________________________________________________
1349353
RACCORDO RUBINETTO ø 3/8”x1/2” VIBIEMME
TAP FITTING ø 3/8”x1/2” RACOR GRIFO ø 3/8”x1/2” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1407
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349101
RACCORDO ø 1/8”M-1/8”M FITTING ø 1/8”M-1/8”M
CIMBALI RENEKA VFA
532-501-800 9001512
RACOR ø 1/8”M-1/8”M. ____________________________________________________________________________________________________________________
1349102
RACCORDO ø 1/4”M-1/4”M FITTING ø 1/4”M-1/4”M RACOR ø 1/4”M-1/4”M.
LA SCALA N. SIMONELLI RENEKA SAN MARCO SAN MARCO
R2 07300012
ZANUSSI
0K9022
CIMBALI
590-533-000
206193
____________________________________________________________________________________________________________________
1349104
RACCORDO ø 1/2”M-1/2”M FITTING ø 1/2”M-1/2”M RACOR ø 1/2”M-1/2”M.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349105
RACCORDO ø 3/4”M-3/4”M FITTING ø 3/4”M-3/4”M RACOR ø 3/4”M-3/4”M.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349110
RACCORDO ø 1/8”M-3/8”M FITTING ø 1/8”M-3/8”M RACOR ø 1/8”M-3/8”M.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349111
RACCORDO ø 1/8”M 1/4”M FITTING ø 1/8”M 1/4”M
LA SCALA RANCILIO
R3 23214025
ZANUSSI
0E5431
RACOR ø 1/8”M 1/4”M. ____________________________________________________________________________________________________________________
1349113
RACCORDO ø 3/8”M-1/2”M FITTING ø 3/8”M-1/2”M RACOR ø 3/8”M-1/2”M.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349114
RACCORDO ø 3/8”M-3/4”M FITTING ø 3/8”M-3/4”M RACOR ø 3/8”M-3/4”M.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349115
RACCORDO ø 1/2”M-3/4”M FITTING ø 1/2”M-3/4”M RACOR ø 1/2”M-3/4”M.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1408
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349116
RACCORDO ø 1/2”F-1/2”F FITTING ø 1/2”F-1/2”F RACOR ø 1/2”H-1/2”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349117
RACCORDO ø 3/8”F-1/2”F FITTING ø 3/8”F-1/2”F RACOR ø 3/8”H-1/2”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349118
RACCORDO ø 1/4”F-3/8”F FITTING ø 1/4”F-3/8”F RACOR ø 1/4”H-3/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349119
RACCORDO ø 1/8”F-1/4”F FITTING ø 1/8”F-1/4”F RACOR ø 1/8”H-1/4”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349120
RACCORDO ø 1/8”F-1/8”F FITTING ø 1/8”F-1/8”F RACOR ø 1/8”H-1/8”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349121
RACCORDO ø 1/4”F-1/4”F FITTING ø 1/4”F-1/4”F RACOR ø 1/4”H-1/4”H.
____________________________________________________________________________________________________________________
1349122
RACCORDO ø 3/8”F-3/8”F FITTING ø 3/8”F-3/8”F RACOR ø 3/8”H-3/8”H.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349141
PORTAGOMMA 1/8”M ø 6 mm HOSE-END FITTING 1/8”M ø 6 mm PORTA GOMA 1/8”M ø 6 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349143
PORTAGOMMA 3/8”M ø 9 mm HOSE-END FITTING 3/8”M ø9 mm RACOR PORTAGOMA ø 3/8"M ø 9 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349144
PORTAGOMMA 1/2”M ø 12 mm HOSE-END FITTING 1/2”M ø 12 mm RACOR PORTAGOMA ø 1/2"M ø 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1409
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
1349146
CODOLO PORTAGOMMA ø 8 mm HOSE-END FITTING ø 8 mm CODO GOMA ø 8 mm
____________________________________________________________________________________________________________________
1349147
CODOLO PORTAGOMMA ø 10 mm HOSE-END FITTING ø 10 mm CODO GOMA ø 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349149
DADO PORTAGOMMA ø 3/8” FORO ø 12 mm NUT FOR HOSE-END FITTING ø3/8”HOLE ø12mm
BRASILIA LA SPAZIALE
99138
TUERCA GOMA ø 3/8" FORO ø 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349151
RACCORDO A ”T” ø 1/2” T-FITTING ø 1/2” RACOR EN T ø 1/2"
____________________________________________________________________________________________________________________
1349152
RACCORDO A ”T” ø 3/8” T-FITTING ø 3/8” RACOR EN T ø 3/8"
____________________________________________________________________________________________________________________
1349153
RACCORDO A ”T” ø 1/4” CIMBALI
555-000-050
T-FITTING ø 1/4” RACOR EN T ø 1/4" __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349106
RACCORDO ø 1/4”M-1/4”M CONICO CONICAL COUPLING ø 1/4”M-1/4”M RACOR ø 1/4"M-1/4"M CÓNICO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349706
RACCORDO A L ø 3/8”M 3/8”M N. SIMONELLI
07300068
L-FITTING ø 3/8”M 3/8”M RACOR ø 3/8"M __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439021
TAPPO ø 1/4 CIECO LA SPAZIALE
BLIND PLUG ø 1/4 TAPÓN ø 1/4 CIEGO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1410
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349318
RACCORDO ø 1/8”M-1/8”M FITTING ø 1/8”M-1/8”M RACOR ø 1/8"M-1/8"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349319
RACCORDO ø 1/4”M-1/4”M FITTING ø 1/4”M-1/4”M RACOR ø 1/4"M-1/4"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349320
RACCORDO ø 1/2”M-1/2”M FITTING ø 1/2”M-1/2”M RACOR ø 1/2"M-1/2"M
____________________________________________________________________________________________________________________
3349321
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/8”M-1/4”M REDUCER ø 1/8”M-1/4”M RACOR REDUCCIÓN ø 1/8"M-1/4"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349322
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/8”M-3/8”M REDUCER ø 1/8”M-3/8”M RACOR REDUCCIÓN ø 1/8"M-3/8"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349323
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/4”M-3/8”M REDUCER ø 1/4”M-3/8”M RACOR REDUCCIÓN ø 1/4"M-3/8"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349324
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/4”M-1/2”M REDUCER ø 1/4”M-1/2”M RACOR REDUCCIÓN ø 1/4"M-1/2"M
____________________________________________________________________________________________________________________
3349325
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 3/8”M-1/2”M REDUCER ø 3/8”M-1/2”M RACOR REDUCCIÓN ø 3/8"M-1/2"M
. __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1411
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349326
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/8”M-1/8”F REDUCER ø 1/8”M-1/8”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/8"M-1/8"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349327
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/8”M-1/4”F REDUCER ø 1/8”M-1/4”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/8"M-1/4"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349328
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/4”M-1/4”F REDUCER ø 1/4”M-1/4”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/4"M-1/4"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349329
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/4”M-3/8”F REDUCER ø 1/4”M-3/8”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/4"M-3/8"H.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349330
RACCORDO ø 1/4”M-1/8”F FITTING ø 1/4”M-1/8”F RACOR ø 1/4"M-1/8"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349331
RACCORDO ø 3/8”M-1/8”F FITTING ø 3/8”M-1/8”F RACOR ø 3/8"M-1/8"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349332
RACCORDO ø 3/8”M-1/4”F FITTING ø 3/8”M-1/4”F RACOR ø 3/8"M-1/4"H
____________________________________________________________________________________________________________________
3349333
RACCORDO ø 1/2”M-1/4”F FITTING ø 1/2”M-1/4”F RACOR ø 1/2"M-1/4"H
____________________________________________________________________________________________________________________
3349334
RACCORDO ø 1/2”M-3/8”F FITTING ø 1/2”M-3/8”F RACOR ø 1/2"M-3/8"H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1412
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349335
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/8”F-3/8”F REDUCER ø 1/8”F-3/8”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/8"H-3/8"H.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349336
RACCORDO DI RIDUZIONE ø 1/4”F-1/2”F REDUCER ø 1/4”F-1/2”F RACOR REDUCCIÓN ø 1/4"H-1/2"H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349337
RACCORDO A ”T” ø 1/4”F T-FITTING ø 1/4”F RACOR EN T ø 1/4"H
____________________________________________________________________________________________________________________
3349338
RACCORDO A ”T” ø 3/8”F T-FITTING ø 3/8”F RACOR EN T ø 3/8"H
____________________________________________________________________________________________________________________
3349339
RACCORDO A ”T” ø 1/2”F T-FITTING ø 1/2”F RACOR EN T ø 1/2"H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349340
RACCORDO A ”T” ø 1/4”M T-FITTING ø 1/4”M RACOR EN T ø 1/4"M.
____________________________________________________________________________________________________________________
3349341
RACCORDO A ”T” ø 3/8”M T-FITTING ø 3/8”M RACOR EN T ø 3/8"M.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349342
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/4”M ø 7 HOSE-END FITTING ø 1/4”M ø 7 RACOR PORTAGOMA ø 1/4"M ø 7
____________________________________________________________________________________________________________________
3349343
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/8”M ø 8 HOSE-END FITTING ø 1/8”M ø 8 RACOR PORTAGOMA ø 1/8"M ø 8
____________________________________________________________________________________________________________________
3349344
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/4”M ø 9 HOSE-END FITTING ø 1/4”M ø 9 RACOR PORTAGOMA ø 1/4"M ø 9
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1413
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349345
RACCORDO PORTAGOMMA ø 3/8”M ø 9 HOSE-END FITTING ø 3/8”M ø 9 RACOR PORTAGOMA ø 3/8"M ø 9 mm
____________________________________________________________________________________________________________________
3349346
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/4”M ø 12 HOSE-END FITTING ø 1/4”M ø 12 RACOR PORTAGOMA ø 1/4"M ø 12
____________________________________________________________________________________________________________________
3349347
RACCORDO PORTAGOMMA ø 3/8”M ø 12 HOSE-END FITTING ø 3/8”M ø 12 RACOR PORTAGOMA ø 3/8"M ø 12
____________________________________________________________________________________________________________________
3349348
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/2”M ø 12 HOSE-END FITTING ø 1/2”M ø 12 RACOR PORTAGOMA ø 1/2"M ø 12
____________________________________________________________________________________________________________________
3349349
RACCORDO PORTAGOMMA ø 3/8”M ø 17 HOSE-END FITTING ø 3/8”M ø 17 RACOR PORTAGOMA ø 3/8"M ø 17
____________________________________________________________________________________________________________________
3349350
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/2”M ø 17 HOSE-END FITTING ø 1/2”M ø 17 RACOR PORTAGOMA ø 1/2"M ø 17
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349351
RACCORDO AD ANGOLO 1/8”M ø 6/4 ELBOW FITTING 1/8”M ø 6/4 RACOR ANGULAR 1/8"M ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349352
RACCORDO AD ANGOLO 1/8”M ø 8/6 ELBOW FITTING 1/8”M ø 8/6 RACOR ANGULAR 1/8"M ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349353
RACCORDO AD ANGOLO 1/4”M ø 8/6 ELBOW FITTING 1/4”M ø 8/6 RACOR ANGULAR 1/4"M ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349354
RACCORDO AD ANGOLO 1/4”M ø 6/4 ELBOW FITTING 1/4”M ø 6/4 RACOR ANGULAR 1/4"M ø 6/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1414
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349314
RACCORDO AD ANGOLO 1/8”M ø 6/4 TURNING ELBOW FITTING 1/8”M ø 6/4 RACOR ANGULAR 1/8”M ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349315
RACCORDO AD ANGOLO 1/8”M ø 8/6 TURNING ELBOW FITTING 1/8”M ø 8/6 RACOR ANGULAR 1/8”M ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349316
RACCORDO AD ANGOLO 1/4”M ø 8/6 ELBOW FITTING 1/4”M ø 8/6 RACOR ANGULAR 1/4”M ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349317
RACCORDO AD ANGOLO 1/4”M ø 6/4 ELBOW FITTING 1/4”M ø 6/4 RACOR ANGULAR 1/4”M ø 6/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349312
RACCORDO AD ANGOLO INTERMEDIO ø 6/4 MIDDLE ELBOW FITTING ø 6/4 RACOR ANGULAR INTERMEDIO ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349313
RACCORDO AD ANGOLO INTERMEDIO ø 8/6 MIDDLE ELBOW FITTING ø 8/6 RACOR ANGULAR INTERMEDIO ø 8/6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349308
RACCORDO INTERMEDIO ø 6/4 MIDDLE STRAIGHT FITTING ø 6/4 RACOR INTERMEDIO ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349309
RACCORDO INTERMEDIO ø 8/6 MIDDLE STRAIGHT FITTING ø 8/6 RACOR INTERMEDIO ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349310
RACCORDO INTERMEDIO ø 6/4 MIDDLE STRAIGHT FITTING ø 6/4 RACOR INTERMEDIO ø 6/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349311
RACCORDO INTERMEDIO ø 8/6 MIDDLE STRAIGHT FITTING ø 8/6 RACOR INTERMEDIO ø 8/6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1415
Raccordi Fittings • Racores Adattabile/Suitable for/Adaptable
3349306
RACCORDO DIRITTO 1/8”F ø 6/4 STRAIGHT FITTING 1/8”F ø 6/4 RACOR RECTO 1/8”H ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349307
RACCORDO DIRITTO 1/4”F ø 6/4 STRAIGHT FITTING 1/4”F ø 6/4 RACOR RECTO 1/4”H ø 6/4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3349301
RACCORDO DIRITTO 1/8”M ø 6/4 STRAIGHT FITTING 1/8”M ø 6/4 RACOR RECTO 1/8”M ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349302
RACCORDO DIRITTO 1/4”M ø 6/4 STRAIGHT FITTING 1/4”M ø 6/4 RACOR RECTO 1/4”M ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349303
RACCORDO DIRITTO 3/8”M ø 6/4 STRAIGHT FITTING 3/8”M ø 6/4 RACOR RECTO 3/8”M ø 6/4
____________________________________________________________________________________________________________________
3349304
RACCORDO DIRITTO 1/8”M ø 8/6 STRAIGHT FITTING 1/8”M ø 8/6 RACOR RECTO 1/8”M ø 8/6
____________________________________________________________________________________________________________________
3349305
RACCORDO DIRITTO 1/4”M ø 8/6 STRAIGHT FITTING 1/4”M ø 8/6 RACOR RECTO 1/4”M ø 8/6
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1416
Ricambi per distributori automatici Spares for automatic machines • Repuestos para máquinas automáticas Adattabile/Suitable for/Adaptable
3610001
MOTOFRULLATORE SU CUSCINETTI 230V motore su cuscinetti albero ø 6x43 mm. per DISTRIBUTORE di prima colazione modello SYSTEMATTINO-SYSTEMESPRESSO-DOMINO MATTINO MOTOR MIXER ON BEARINGS 230V motor on bearings shaft ø 6x43 mm for BREAKFAST DISPENSER models SYSTEMATTINO SYSTEMESPRESSO-DOMINO MATTINO MOTOBATIDOR SOBRE COJINETES 230V motor sobre cojinetes eje ø 6x43 mm para DISTRIBUIDORA de desayunos modelo SYSTEMATTINO-SYSTEMESPRESSO-DOMINO MATTINO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3610028
ELETTROVALVOLA 2146/GS80 220V 50Hz pressione differenziale massima 0,7 bar bobina 220V 50/60Hz corpo in ottone stampato per DISTRIBUTORE di prima colazione SOLENOID VALVE 2146/GS80 220V 50Hz max differential pressure 0.7 bar coil 220V 50/60Hz forged brass body for BREAKFAST DISPENSER ELECTROVÁLVULA 2146/GS80 220V 50Hz presión diferencial máxima 0,7 bar bobina 220V 50/60Hz cuerpo en latón impreso para DISTRIBUIDORAS de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3610026
BOBINA 2700 10A 230V 50Hz-240V 60 Hz COIL 2700 10A 230V 50Hz - 240V 60Hz BOBINA 2700 10A 230V 50Hz-240V 60 Hz
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3640008
BASETTA TIPO NUOVO per DISTRIBUTORE di prima colazione MIXER BASE NEW TYPE for BREAKFAST DISPENSER PLACA TIPO NUEVO para DISTRIBUDORA de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3640009
VENTOLINA MIX per DISTRIBUTORE di prima colazione IMPELLER for BREAKFAST DISPENSER VENTILADOR MIX para DISTRIBUIDOR de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1417
Ricambi per distributori automatici Spares for automatic machines • Repuestos para máquinas automáticas Adattabile/Suitable for/Adaptable
3640003
TUBO RIGATO POMPA PERISTALTICA vendita al metro lineare per DISTRIBUTORE di prima colazione TUBE FOR PERISTALTIC PUMP sold per meter for BREAKFAST DISPENSER TUBO RANURADO BOMBA PERISTALTICA venta por metro lineal para DISTRIBUIDOR de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3640012
ELETTROVALVOLA ANTIALLAGAMENTO entrata ø 3/4” uscita ø 10 mm. bobina 240V 50/60Hz per DISTRIBUTORE di prima colazione ANTIFLOODING SOLENOID VALVE inlet ø 3/4” outlet ø 10 mm coil 240V 50/60Hz for BREAKFAST DISPENSER ELECTROVÁLVULA ANTI-INUNDACIÓN entrada ø 3/4" salida ø 10 mm bobina 240V 50/60Hz para DISTRIBUIDORAS de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3640018
CASSETTO DEPOSITO POLVERI per DISTRIBUTORE di prima colazione BOX FOR DUST DEPOSIT for BREAKFAST DISPENSER CAJÓN DEPÓSITO POLVOS para DISTRIBUIDORA de desayunos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1418
Ricambi per macchine caffè a gas Spares for gas coffee machines • Repuestos maquinas cafe gas Adattabile/Suitable for/Adaptable
3001005
ACCENSIONE PIEZO per l’installazione serve un foro ø 18 mm. faston maschio ø 2,4 mm. per FRY TOP modello SKT G PIEZO IGNITER 18 mm ø mounting hole 2.4 mm ø male faston connector for FRY TOP model SKT G
AMBACH BERTO’S FOEMM GIGA MARENO PALUX SILKO UNIVERSO
5060403707 22188300 05000080200 M00500 986000 8893 1936100 PLX20001
ENCENDIDO PIEZO para la instalación requiere un foro ø 18 mm faston macho ø 2,4 mm per FRY TOP modello SKT G __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001007
ACCENSIONE PIEZO VERNITRON per l’installazione serve un foro ø 22 mm. faston maschio ø 2,4 mm. PIEZO IGNITER VERNITRON 22 mm ø mounting hole 2.4 mm ø male faston connector ENCENDIDO PIEZO VERNITRON para la instalación requiere un foro ø 22 mm faston macho ø 2,4 mm
CMA ASTORIA 15010 DESCO 110164 FAGE ACCEND FAGOR S113034000 FIMAR CO3119 GICO 4398050 GIGA E30200 GIORIK 6010047 INOXTREND C1066-00 LOTUS 537008500 MARENO 1031500600 MBM RTCU700020 MODULAR 672.006.00 REPAGAS 00128101 SIT 0.073.952 ZANUSSI 0H6070 ZANUSSI 058497
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001013
ACCENSIONE PIEZO per l’installazione serve un foro ø 18 mm. faston maschio ø 2,4 mm.
ANGELO PO BARON ZANUSSI
32T0150 8530000110 002605
PIEZO LIGHTER 18 mm ø mounting hole 2.4 mm ø male faston connector ENCENDIDO PIEZO para la instalación requiere un foro ø 18 mm faston macho ø 2,4 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3001014
CAPPUCCIO TENUTA STAGNA PIEZO in gomma siliconica
ANGELO PO ZANUSSI
37Q2100 002816
WATERTIGHT PIEZO CAP in silicone rubber CAPERUZA ESTANQUEIDAD PIEZO en goma de silicona __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1419
Ricambi per macchine caffè a gas Spares for gas coffee machines • Repuestos maquinas cafe gas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1350531
REGOLATORE GAS DK 2 BAR raccordi ø 1/4”MF GAS REGULATOR DK 2 BAR connections ø 1/4”MF REGULADOR GAS DK 2 BAR racor ø 1/4"MH
BRASILIA 01139.4.00.09 CMA ASTORIA 51003 FAEMA 2231132948 FAEMA 2231134746 N. SIMONELLI 09600007 SAN MARCO 202043 UNIC
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1350536
REGOLATORE AUTOMATICO GAS 2 BAR completo di: accensione piezo termocoppia M8x1 - 32 cm. staffa con cavo e candela
BRASILIA
00735.2.00.08
AUTOMATIC GAS REGULATOR 2 BAR complete with: piezo ignition thermocouple M8x1 - 32 cm bracket with cable and sparking plug REGULADOR AUTOMÁTICO GAS 2 BAR con: encendido piezo termopar M8x1 - 32 cm abrazadera con cable y bujía __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523001
VALVOLA M1 ø 1/8”MF entrata ø 1/8”M - uscita ø 1/8”F attacco termocoppia M8x1 pressione massima di ingresso gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C. con filettatura sotto al pulsante per ghiera
MARENO N. SIMONELLI SIT
1491900 0.400.088
VALVE M1 ø 1/8”MF inlet ø 1/8”M - outlet ø 1/8”F thermocouple connection M8x1 maximum gas inlet pressure 150 mbar ambient temperature 0÷80°C with thread under the button for ring nut VÁLVULA M1 ø 1/8"MH entrada ø 1/8"M - salida ø 1/8"H conexión termopar M8x1 presión máxima de entrada gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C roscada debajo del pulsador para cerco __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523002
VALVOLA M1 ø 1/4”MM entrata ø 1/4”M - uscita ø 1/4”M attacco termocoppia M8x1 pressione massima di ingresso gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C con filettatura sotto al pulsante per ghiera VALVE M1 ø 1/4”MM inlet ø 1/4”M - outlet ø 1/4”M thermocouple connection M8x1 maximum gas inlet pressure 150 mbar room temperature 0÷80°C with thread under the button for ring nut VÁLVULA M1 ø 1/4”MM entrada ø 1/4”M - salida ø 1/4”M conexión termopar M8x1 presión máxima de entrada gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C roscada debajo del pulsador para cerco
1420
BRASILIA 01178.4.00.09 CMA ASTORIA 20221 SIT 0.400.006
Ricambi per macchine caffè a gas Spares for gas coffee machines • Repuestos maquinas cafe gas Adattabile/Suitable for/Adaptable
3523052
VALVOLA M1 ø 3/8”MM entrata ø 3/8”M - uscita ø 3/8”M attacco termocoppia M8x1 pressione massima di ingresso gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C con filettatura sotto al pulsante per ghiera
BRASILIA SIT
0.400.007
VALVE M1 ø 3/8”MM inlet ø 3/8”M - outlet ø 3/8”M thermocouple connection M8x1 max gas inlet pressure 150 mbar room temperature 0÷80°C with thread under the button for the ring nut VÁLVULA M1 ø 3/8"MM entrada ø 3/8"M - salida ø 3/8"M conexión termopar M8x1 presión máxima de entrada gas 150 mbar temperatura ambiente 0÷80°C roscada debajo del pulsador para cerco __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3182002
GRUPPO MAGNETICO SIT per valvola SIT M1 MAGNETIC UNIT MODEL SIT for valve SIT M1
BRASILIA SIT VFA
0.006.099
GRUPO MAGNÉTICO SIT para válvula SIT M1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523006
DADO DI FISSAGGIO LOCKING NUT
BRASILIA SIT
0.992.007
TUERCA ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3523007
GHIERA DI FISSAGGIO LOCKING RING
BRASILIA SIT
0.991.005
CERCO DE ANCLAJE __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440027
TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm
BRASILIA SIT
02304.2.00.08 0.200.121
TERMOPAR SIT M8x1 32 cm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440028
TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm TERMOPAR SIT M8x1 60 cm
ANGELO PO ANGELO PO BRASILIA CIMBALI ERRE 2 FAGOR FAGOR GICO SIT ZANUSSI
33A0680 33A1060 532-904-100 434008050 U222100000 U222130000 434008050 0.200.124 050856
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1421
Ricambi per macchine caffè a gas Spares for gas coffee machines • Repuestos maquinas cafe gas Adattabile/Suitable for/Adaptable
3440029
TERMOCOPPIA SIT M8x1 85 cm SIT
0.200.126
THERMOCOUPLE SIT M8x1 85 cm TERMOPAR SIT M8x1 85 cm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440051
TERMOCOPPIA SIT M8x1 32 cm GIUNTO M8x1 THERMOCOUPLE SIT M8x1 32 cm.THREAD M8x1 TERMOPAR SIT M8x1 32 cm JUNTA M8x1
BRASILIA FAEMA 3231091865 MARENO 641400 N. SIMONELLI 09600013 SIT 0.200.042 VFA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440053
TERMOCOPPIA SIT M8x1 60 cm GIUNTO M8x1 THERMOCOUPLE SIT M8x1 60 cm THREAD M8x1 TERMOPAR SIT M8x1 60 cm JUNTA M8x1
BRASILIA FAEMA LOTUS MARENO SIT THERMA ZANUSSI
3288116370 533011100 641300 0.200.044 19012635 0K5688
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440054
TERMOCOPPIA SIT M8x1 85 cm GIUNTO M8x1 SIT
0.200.046
THERMOCOUPLE SIT M8x1 85 cm THREAD M8x1 TERMOPAR SIT M8x1 85 cm JUNTA M8x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3440064
DADO PER TERMOCOPPIA GIUNTO M8x1 NUT FOR THERMOCOUPLE M8x1 TUERCA TERMOPAR JUNTA M8x1
ALPENINOX BARON BERTO’S BRASILIA GIGA LOTUS MARENO MKN MODULAR OLIS SIT VFA ZANUSSI
300932 6A012300 22290900 X15900 533009800 939300 201524 672.002.00 6A012300 0.992.014 055033
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1422
Ricambi per macchine caffè Saeco Spares for Saeco coffee machines • Repuestos maquinas cafe Saeco Adattabile/Suitable for/Adaptable
1048001
CALDAIA SUP 018 V2 230V completa di sensore con cavo
SAECO
286472858
BOILER SUP 018 V2 230V with sensor and cable CALDERA SUP 018 V2 230V con sensor con cable
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1048002
CALDAIA MAGIC DELUXE 230V 1090W SAECO
9019A5900A
MAGIC DELUXE BOILER 230V 1090W CALDERA MAGIC DELUXE 230V 1090W
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192911
CURSORE PER VALVOLA SAECO
145893000
VALVE REGULATOR CURSOR PARA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192912
GRUPPO RICAMBIO MANICOTTO SAECO
0301R04150
SLEEVE REPLACEMENT GROUP GRUPO REPUESTO MANGUITO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192913
PERNO PER DOCCIA GRIGIO SAECO
9169A14150
GREY SHOWER PIN PERNO PARA DUCHA GRIS __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1192914
PISTONE PASSAGGIO CAFFÉ SAECO
0701R04060
COFFEE FLOW REGULATING PISTON PISTÓN PASE CAFÉ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1423
Ricambi per macchine caffè Saeco Spares for Saeco coffee machines • Repuestos maquinas cafe Saeco Adattabile/Suitable for/Adaptable
1411002
ASSIEME TURBINA SAECO
289433200
TURBINE ASSEMBLY CONJUNTO TURBINA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1250901
MOLLA PER SPILLO SAECO
9011132
PIN SPRING MUELLE PARA ALFILER __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324901
PERNO OTTONE SAECO
227480203
BRASS PIN PERNO LATÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324911
PERNO A SPILLO COMPLETO SAECO
227660103
PIN ASSEMBLY PERNO DE ALFILER COMPLETO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186901
GUARNIZIONE OR 02031 SILICONE ROSSO O-RING 02031 - RED SILICON JUNTA ARO ”O” 02031 SILICONA ROJA
RANCILIO SAECO SAECO SAECO
36404013 140321962 140324062 140320462
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186902
GUARNIZIONE OR 0108 SILICONE ROSSO O-RING 0108 - RED SILICON
CIMBALI SAECO
NM01035
JUNTA ARO ”O” 0108 SILICONA ROJA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186903
GUARNIZIONE OR 02021 SILICONE ROSSO O-RING 02021 - RED SILICON JUNTA ARO ”O” 02021 SILICONA ROJA
COLGED REB456009 DIHR 13001 ELETTROBAR 456009 FAGOR Q307036000 FUTURMAT/ARIETE 01977909 ITALCREM 01977909 MAIRALI 01977909 SAECO NM01057 VISACREM 01977909
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1324902
PERNO PER VALVOLA SAECO
9011100
PIN FOR VALVE PERNO PARA VÁLVULA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1424
Ricambi per macchine caffè Saeco Spares for Saeco coffee machines • Repuestos maquinas cafe Saeco Adattabile/Suitable for/Adaptable
1410501
TERMOFUSIBILE 155°C per pompe ULKA THERMO FUSE 155°C for ULKA pumps TERMOFUSIBLE 155°C para bombas ULKA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1410502
TERMOFUSIBILE 100°C per pompe ULKA adattabile SAECO THERMO FUSE 100°C for ULKA pumps adaptable for SAECO TERMOFUSIBLE 100°C para bombas ULKA ajustable SAECO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1410503
TERMOFUSIBILE 77°C per pompe ULKA THERMO FUSE 77°C for ULKA pumps TERMOFUSIBLE 77°C para bombas ULKA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349651
RACCORDO A PIPETTA in SANTOPRENE
GAGGIA
ELBOW FITTING in SANTOPRENE RACOR PIPA en SANTOPRENO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349652
RACCORDO BAR 90° ø 1/8 F GAGGIA
90° FITTING - ø 1/8” F RACOR BAR 90° ø 1/8 H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349653
RACCORDO PORTAGOMMA ø 1/8” M6 GAGGIA
HOSE-END FITTING ø 1/8” M6 RACOR PORTAGOMA ø 1/8” M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349654
RACCORDO PORTAGOMMA A GOMITO ø 1/8” M6 GAGGIA
ELBOW HOSE-END FITTING ø 1/8” M6 RACOR PORTAGOMA CODO ø 1/8” M6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349655
RACCORDO RAPIDO A GOMITO ø 1/8” M6 GAGGIA
ELBOW FOR QUICK CONNECTION ø 1/8” M6 RACOR ANGULAR 1/8"M ø M6 1425
Ricambi per macchine caffè Saeco Spares for Saeco coffee machines • Repuestos maquinas cafe Saeco Adattabile/Suitable for/Adaptable
1331099
POMPA S.A OTTONE 220V attacchi: ø 1/8” ø 6 mm 220V 70W 50Hz utilizzare diodo 1N4007 o similare terminale connettore 5x0,7 mm
SAECO
907001200A
BRASS PUMP S.A 220V connections: ø 1/8” ø 6 mm 220V 70W 50Hz to be used with a 1N4007 diode (or similar) lead connection 5x0.7 mm BOMBA S.A LATÓN 220V conexiones ø 1/8” ø 6 mm 220V 70W 50Hz usar diodo 1N4007 o similar terminal conector 5x0,7 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443301
TERMOSTATO PER AVVOLGIMENTI 100°C cavi 300 mm. PUMP PROTECTION THERMOSTAT 100°C 300-mm cables TERMOSTATO P. ENROLLADOS 100°C cables 300 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331001
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz attacchi ø 1/8” senza by-pass VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz connections ø 1/8” without bypass
CIMBALI 442-544-002 CMA ASTORIA 26304 CMA ASTORIA 26312 FAEMA F533197400 GAGGIA
BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W 220V 50Hz conexiones ø 1/8” sin by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331002
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 70W 220V 50Hz FLUID-O-TECH 70W VIBRATORY PUMP 220V 50Hz BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 70W 220V 50H
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1331003
POMPA A VIBRAZIONE 55W 220V.- 50Hz - 55W attacchi ø 1/8” con by-pass
GAGGIA
VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 220V - 50Hz - 55W connections ø 1/8” equipped with bypass BOMBA A VIBRACIÓN 55W 220V- 50Hz - 55W conexiones ø 1/8” con by-pass __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1426
Ricambi per macchine caffè Saeco Spares for Saeco coffee machines • Repuestos maquinas cafe Saeco Adattabile/Suitable for/Adaptable
1331004
POMPA A VIBRAZIONE FLUID-O-TECH 55W 24V 50Hz attacchi ø 1/8” senza by-pass VIBRATORY PUMP FLUID-O-TECH 55W 24V 50Hz fittings ø 1/8” without bypass BOMBA A VIBRACIÓN FLUID-O-TECH 55W 24V 50Hz conexiones ø 1/8” sin by-pass
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122607
POMPA VIBRAZIONE 70W 110V 60Hz attacchi ø 1/8” omologata C-UL VIBRATORY PUMP 70W 110V 60Hz connections: ø 1/8” C-UL approved BOMBA VIBRACIÓN 70W 110V 60Hz conexiones ø 1/8” omologada C-UL
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1030001
CONNETTORE ELETTRICO C1A con diodo incorporato lunghezza cavo 550 mm. per pompa a vibrazione fluid o tech
GAGGIA
ELECTRICAL CONNECTOR C1A with built-in diode cable length 550 mm. for vibratory pump fluid o tech CONECTOR ELÉCTRICO C1A con diodo longitud cable 550 mm para bomba de vibración Fluid o tech __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1391001
SUPPORTO A FILO 23036 TIPO L supporto per fissaggio pompa
CMA ASTORIA GAGGIA
26306
SUPPORT 23036 - L MODEL support for pump fixing SOPORTE 23036 TIPO L soporte para anclaje bomba __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1122609
BY PASS ATTACCHI ø 1/8” BYPASS - CONNECTIONS ø 1/8” BY PASS CONEXIONES ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1427
Rubinetti Taps • Grifos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1359811
RUBINETTO FILTRO attacco ø 11x24 mm - altezza 180 mm per DISTRIBUTORI ACQUA WATER OUTLET TAP connection ø 11x24 mm - height 180 mm for WATER DISPENSERS GRIFO FILTRO conexión ø 11x24 mm - altura 180 mm para DISTRIBUIDOR AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1359812
RUBINETTO FILTRO LONG REACH attacco:ø 11 X 24 - altezza: 200 mm. per DISTRIBUTORI ACQUA WATER OUTLET TAP LONG REACH connection: ø 11x24 - height: 200 mm for WATER DISPENSERS GRIFO FILTRO LONG REACH conexión:ø 11 X 24 - altura: 200 mm para DISTRIBUIDOR AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1359813
RUBINETTO G60 attacco: ø 11 X 24 cromato - leva blu per DISTRIBUTORI ACQUA TAP G60 connection: ø 11x24 chromium plated - blue lever for WATER DISPENSERS GRIFO G60 conexión: ø 11 X 24 cromado - palanca azul para DISTRIBUIDOR AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1359814
RUBINETTO FILTRO G61 attacco: ø 11 X 24 altezza: 270 mm. per DISTRIBUTORI ACQUA FILTER TAP G61 connection: ø 11x24 height: 270 mm for WATER DISPENSERS GRIFO FILTRO G61 conexión: ø 11 X 24 altura: 270 mm para DISTRIBUIDOR AGUA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1428
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1394445
KIT ESPRESSO ESPRESSO KIT KIT ESPRESSO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1394551
KIT TEST ESPRESSO con tutti gli elementi necessari per garantire un OTTIMO ESPRESSO contiene i seguenti elementi: n.1 BILANCIA DIGITALE ”TANITA” n.1 TERMOMETRO analogico n.1 ADATTATORE PORTAFILTRO ø 1/4” n.1 ADATATTORE PORTAFILTRO ø 1/8” n.1 MANOMETRO n.1 SPAZZOLINO PULISCIDOCCE n.1 SPAZZOLINO IN SETOLE RAME n.1 PENNELLO n.1 PUNTERUOLO A LESINA n.1 CACCIAVITE A CROCE per analisi: dosi caffé, pressione, temperatura e limpidezza ESPRESSO TEST KIT with all necessary items to guarantee a VERY GOOD ESPRESSO it contains the following items: n.1 DIGITAL SCALE ”TANITA” n.1 analog THERMOMETER n.1 FILTER HOLDER ADAPTER ø 1/4” n.1 FILTER HOLDER ADAPTER ø 1/8” n.1 PRESSURE GAUG n.1 BRUSH FOR COFFEE SHOWERS n.1 COPPER BRUSH n.1 CLEANING BRUSH n.1 DRIFT n.1 CROSS SCREWDRIVER to test: coffee doses, pressure, temperature, limpidity KIT TEST ESPRESSO con todos los elementos necesarios para garantizar ESPRESSO EXCELENTE contiene los siguientes elementos: n.1 BALANZA DIGITAL ”TANITA” n.1 TERMÓMETRO analógico n.1 ADAPTADOR PORTAFILTRO ø 1/4” n.1 ADAPTADOR PORTAFILTRO ø 1/8” n.1 MANÓMETRO n.1 CEPILLO LIMPIADUCHAS n.1 CEPILLO CERDAS EN COBRE n.1 PINCEL n.1 PUNZÓN DE LEZNA n.1 DESTORNILLADOR DE ESTRELLA para análisis: dosis café, presión, temperatura y claridad
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1429
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1394552
VALIGETTA KIT PRIMO INTERVENTO n.1 bilancina elettronica n.2 bustine puly caff polvere n.1 test durezza acqu n.1 termometro con custodia da taschino n.1 porta filtro con kit prova pressione n.1 filtro cieco n.1 spazzolino doccia n.1 misurino caffè n.1 pressino caffè ESPRESSO TEST KIT n.1 electronic scale n.2 ”puly caff” powder bags n.1 water hardness test n.1 pen-shaped thermometer n.1 filter holder with pressure test kit n.1 blind filter n.1 brush for coffee shower n.1 measuring spoon n.1 coffee tamper MALETÍN KIT PRIMEROS AUXILIOS 1-balancín electrónico 2-sobres puly caff polvo 1-test dureza agua 1-termometro con funda de bolsillo 1-porta filtro con kit prueba presión 1-filtro ciego 1-cepillo ducha 1-cuchara café 1-prensa café
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1384001
SPAZZOLINO PULISCIDOCCE BRUSH FOR COFFEE SHOWER
CIMBALI FAEMA
457-062-000
CEPILLO LIMPIA DUCHAS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1384002
SPAZZOLINA FAEMA
BRUSH CEPILLO PARA MANTENIMIENTO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1069001
CUCCHIAIO DOSACAFFÉ IN PLASTICA PLASTIC MEASURING SPOON CUCHARA CAFÉ EN PLÁSTICO
BRASILIA 00782.0.00.02 CIMBALI 457-203-000 CMA ASTORIA 15290 ELEKTRA 00402035 LA PAVONI 477001 RANCILIO 38120004 SAN MARCO 106017
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1069002
CUCCHIAIO DOSATORE INOX STAINLESS STEEL DOSING SPOON
FAEMA GAGGIA
CUCHARA CAFÉ EN INOX __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1430
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385000
PRESSINO NYLON DIAMETRI 50 e 52 mm NYLON TAMPER ø 50 and 52 mm
LA SPAZIALE SAN MARCO
PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/52 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385002
PRESSINO NYLON DIAMETRI 50 e 57 mm NYLON COFFEE TAMPER ø 50 and 57 mm PRENSA CAFÉ NYLON ø 50/57 mm
BRASILIA 00779.0.00.02 CIMBALI 457-209-000 CMA ASTORIA 15420 FAEMA GAGGIA LA PAVONI 371014 N. SIMONELLI 05080035 RANCILIO 38120005 SAN MARCO 106001
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385004
PRESSINO ALLUMINIO ø 53 mm FAEMA
ALUMINIUM COFFEE TAMPER ø 53 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 53 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385005
PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm ALUMINIUM COFFEE TAMPER ø 57 mm
BRASILIA FAEMA N. SIMONELLI
PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385006
PRESSINO LEGNO E INOX ø 57 mm COFFEE TAMPER WOOD AND S/STEEL ø 57 mm PRENSA CAFÉ MADERA E INOX ø 57 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1385007
PRESSINO LEGNO E INOX ø 53 mm COFFEE TAMPER WOOD NAD S/STEEL ø 53 mm PRENSA CAFÉ MADERA E INOX ø 53 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1431
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1385003
PRESSINO ALLUMINIO ø 57 mm COFFEE TAMPER ALUMINIUM ø 57 mm PRENSA CAFÉ ALUMINIO ø 57 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160293
FILTRO CIECO A MEMBRANA CIMBALI
MEMBRANE BLIND FILTER FILTRO CIEGO DE MEMBRANA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160503
FILTRO PASTIGLIA 1 CAFFE’ SINGLE POD FILTER CACILLO PASTILLA 1 CAFÉ
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MARCFI-ANCAS RANCILIO RENEKA UNIC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160504
FILTRO PASTIGLIA 2 CAFFE’ DOUBLE POD FILTER CACILLO PASTILLA 2 CAFÉ
BEZZERA BRASILIA CMA ASTORIA EXPOBAR FAEMA FUTURMAT/ARIETE GAGGIA MARCFI-ANCAS RANCILIO RENEKA UNIC WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1160506
FILTRO PASTIGLIA 1 CAFFE’ CIMBALI CIMBALI
SINGLE POD FILTER - CIMBALI CACILLO PASTILLA 1 CAFÉ CIMBAL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1245401
MANOMETRO PROVAPRESSIONE scala 0÷16 bar attacco ø 3/8” PRESSURE GAUGE scale 0÷16 bar connection ø 3/8” MANÓMETRO PRUEBA PRESIÓN escala 0÷16 bar conexión ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1432
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1245451
MANOMETRO PRESSIONE ACQUA AL GRUPPO scala: 0÷25 bar ø 42 mm. - attacco ø 1/8”
COMPAK
WATER INLET PRESSURE GAUGE scale: 0÷25 bar ø 42 mm - connection ø 1/8” MANÓMETRO PRESIÓN AGUA AL GRUPO escala 0÷25 bar ø 42 mm - conexión ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349554
RACCORDO ADATTATORE PORTAFILTRO ø 3/8” attacco manometro ø 1/8” FILTER HOLDER ADAPTER ø 3/8” pressure gauge connection: ø 1/8” RACOR ADAPTADOR PORTAFILTRO ø 3/8” conexión manómetro ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1349555
RACCORDO ADATTATORE PORTAFILTRO ø 1/4” attacco manometro: ø 1/8” FILTER HOLDER ADAPTER ø 1/4” pressure gauge connection: ø 1/8” RACOR ADAPTADOR PORTAFILTRO ø 1/4” conexión manómetro: ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1433
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3245001
MANOMETRO MA 138 manometro differenziale scala 0÷600 mm. a ”U” per rilevamento della pressione del gas supporto in polistirolo neroscala su guida regolabile chiusura ad astuccio con fissaggio su pannello metallico con autoadesivi magnetici PRESSURE GAUGE MA138 differential pressure gauge scale 0÷600 mm U-tube for gas pressure detection black polystyrene supportscale on adjustable guide complete with sheath mounting on metal panel with magnetic stickers MANÓMETRO MA 138 manómetro diferencial escala 0÷600 mm a ”U” para la detección de la presión del gas soporte en poliestirol negro escala sobre guía ajustable cierre de estuche con anclaje sobre placa metálica con autoadhesivos magnéticos
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245002
MANOMETRO EM manometro differenziale scala 0÷600 mm. a ”U” per rilevamento della pressione del gas supporto in legno - scala su guida regolabile PRESSURE GAUGE EM differential pressure gauge scale 0÷600 mm U-tube for gas pressure detection wooden support - scale on adjustable guide MANÓMETRO EM manómetro diferencial escala 0÷600 mm a ”U” para la detección de la presión del gas soporte en madera - escala sobre guía ajustable
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245003
MANOMETRO MANOFLEX manometro differenziale scala 0÷600 mm. ca in materiale plastico flessibile - può essere arrotolato a spirale PRESSURE GAUGE MANOFLEX differential pressure gauge scale 0÷600 mm ca in flexible plastic material - it can be spirally rolled MANÓMETRO MANOFLEX manómetro diferencial escala 0÷600 mm aprox. en material plástico flexible - puede ser enrollado en forma de espiral
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3245004
MANOMETRO ø 60 mm scala 0÷600 mm Ca raccordo ø 1/4” per gas a bassa pressione PRESSURE GAUGE ø 60 mm scale 0÷600 mm ca connection ø 1/4” for low pressure gas MANÓMETRO ø 60 mm escala 0÷600 mm Ca racor ø 1/4” para gas de baja presión
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1434
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3245008
MICROMANOMETRO DIFFERENZIALE MA202DG campo misura ±1000 mm. H20 risoluzione 1 mm. H20 - precisione ±0,5% pressione massima statica 7500 mm. H20 fornito con valigetta in similpelle, tubo al silicone e metallico DIFFERENTIAL MICRO PRESS. GAUGE MA202DG measuring range ±1000 mm H20 resolution 1 mm H20 - precision ±0.5% max static pressure 7500 mm H20 furnished with imitation leather case, silicone and metallic pipe MICROMANOMETRO DIFERENCIAL MA202DG campo de medida ±1000 mm H20 resolución 1 mm H20 - precisión ±0,5% presión máxima estática 7500 mm H20 proporcionado con maleta en cuero artificial, tubo de silicona y metálico
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394200
TERMOMETRO -50+260°C/-58+500°F ciclo normale 10 secondi ciclo veloce 2 secondi memoria della temperatura raggiunta allarme della temperatura preimpostata timer con suoneria da 0-99 secondi indicatore di batteria in esaurimento (1,5V stilo) sonda a spillone con cavo lunghezza 1 metro supporto da tavolino o da taschino strumento idoneo alla normativa HACCP THERMOMETER -50+260°C/-58+500°F normal cycle 10 seconds fast cycle 2 seconds temperature memory pre-set temperature alarm timer with alarm 0-99 seconds low battery indicator (1.5V) pin probe with 1 metre length cable pocket or table support complying with HACCP norm TERMÓMETRO -50+260°C/-58+500°F ciclo normal 10 segundos ciclo rápido 2 segundos memoria de la temperatura alcanzada alarma de la temperatura pre-seleccionada timer con dispositivo sonoro de 0-99 segundos indicador de batería en agotamiento (1,5V stilo) sonda a alfiler con cable longitud 1 metro soporte para mesa o para bolsillo instrumento conforme a la normativa HACCP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394205
TERMOMETRO DIGITALE -50°+300°C sonda spillone con cavo 1000 mm DIGITAL THERMOMETER -50°+300°C pin probe with cable 1000 mm TERMÓMETRO DIGITAL -50°+300°C sonda alfiler con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1435
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1394553
TERMOMETRO ANALOGICO DA TASCHINO scala temperature: da -10°C a +100°C POCKET ANALOG THERMOMETER temperature scale: -10°C to +100°C TERMÓMETRO ANALÓGICO DE BOLSILLO escala temperatura: da 0°C a +100°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394201
TERMOMETRO TASCABILE MULTI-STEM -50+150° ciclo di campionamento 15 secondi - con sonda a punta indicatore di batteria in esaurimento (SR44) - con custodia da taschino strumento idoneo alla normativa HACCP POCKET THERMOMETER MULTI-STEM -50+150° sampling cycle 15 seconds - with point probe low battery indicator (SR44) - with pocket case complying with HACCP norms TERMÓMETRO MULTI-STEM -50+150° ciclo de muestreo 15 segundos - con sonda con punta indicador de batería en agotamiento (SR44) - con funda para bolsillo instrumento conforme a la normativa HACCP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394202
TERMOMETRO TASCABILE -40+250°C resistente all'acqua risoluzione 0,1°C rilevazione temperatura in gradi centigradi e/o gradi fahrenheit auto spegnimento POCKET THERMOMETER -40+250°C water resistant 0.1° C resolution temperature measured in Celsius and/or Fahrenheit degrees self switching off function TERMÓMETRO DE BOLSILLO -40+250°C resistente al agua resolución 0,1°C detección temperatura en grados centígrados y/o grados fahrenheit se apaga automaticamente
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394203
TERMOMETRO DIGITALE -50°+300°C sonda a spillone 120 mm - custodia da taschino DIGITAL THERMOMETER -50°+300°C pin probe 120 mm - pocket case TERMÓMETRO DIGITAL -50°+300°C sonda de alfiler 120 mm - funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394204
TERMOMETRO DIGITALE -50°+300°C sonda a spillone - custodia da taschino DIGITAL THERMOMETER -50°+300°C pin probe - pocket case TERMÓMETRO DIGITAL -50°+300°C sonda de alfiler - funda para bolsillo
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1436
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3394211
TERMOMETRO DIGITALE -50+70°C sonda con bulbo ø 6x40 mm lunghezza capillare sonda 3000 mm memoria della temperatura raggiunta batteria a bottone (SR44 ) durata 1 anno circa supporto da tavolo per esposizione DIGITAL THERMOMETER -50+70°C probe with bulb ø 6x40 mm probe capillary length 3000 mm storage of minimum and maximum values button battery (SR44), life 1 year approximately table support for exhibition TERMÓMETRO DIGITAL -50+70°C sonda con bulbo ø 6x40 mm longitud capilar sonda 3000 mm memoria de la temperatura alcanzada batería a botón (SR44 ) duración 1 año aprox. soporte de mesa para exposición
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394490
TERMO-TIMER DIGITALE temperatura -10+200°C/+14+392°F orologio 12/24 ore con cronometro timer 24 ore - sonda acciaio con cavo 1000 mm. DIGITAL THERMOMETER/TIMER temperature range: -10+200°C / +14+392°F clock 12/24 hours with stopwatch 24-hour timer - stainless steel probe with 1000 mm cable TERMO-TIMER DIGITAL temperatura -10+200°C/+14+392°F reloj 12/24 horas con cronometro timer 24 horas - sonda acero con cable 1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394500
MULTIMETRO DM102 PLUS Vca: scale 200 - 500V Vcc: scale 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V Icc: 2000μA - 20mA - 200mA - 10A Resistenza: 200ohm - 2Kohm - 20Kohm -200Kohm - 20 Mohm Prova transistor e diodi con cicalino Prova continuità con cicalino Termometro -40÷250° risoluzione 1° Puntali con sonda K in dotazione MULTIMETER DM102 PLUS Vca: ranges 200 - 500V Vcc: ranges 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V Icc: 2000μA - 20mA - 200mA - 10A Resistance 200ohm - 2Kohm - 20Kohm - 200Kohm - 20 Mohm Transistor and diode test with buzzer Test of continuity with buzzer Thermometer -40÷250° resolution 1° Points equipped with K probe MULTÍMETRO DM102 PLUS Vca: escalas 200 - 500V Vcc: escalas 200mV - 2V - 20V - 200V - 500V Icc: 2000μA - 20mA - 200mA - 10A resistencia 200ohm - 2Kohm - 20Kohm - 200Kohm - 20 Mohm Prueba transistor y diodos con zumbador Prueba continuidad con zumbador Termometro -40÷250° resolución 1° Puntales con sonda K en dotación
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1437
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3394450
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI scala temperature: da -50°C a +800°C da -58°F a +1472°F tolleranza ± 2% lettura tramite raggio laser <1MW output 675nm laser di tipo classe 2 alimentazione: batteria 9V puntando il raggio laser sulla fonte da misurare rileva immediatamente la temperatura conforme alle Direttive HACCP INFRA-RED THERMOMETER temperature range: from -50°C to +800°C from -58°F to +1472°F tolerance ± 2% reading by means of a laser ray <1MW output 675nm laser ray class 2 type power supply: 9V battery when the laser in pointed to a heat source it immediately reads temperature out in compliance with the HACCP regulation TERMÓMETRO POR INFRARROJOS escala temperatura: da -50°C a +800°C de -58°F a +1472°F tolerancia ± 2% lectura mediante rayo láser <1MW output 675nm láser tipo clase 2 alimentación: batería 9V puntando el láser sobre la fuente que hay que medi detecta inmediatamente la temperatura conforme a las directivas HACCP
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394454
TERMOMETRO A RAGGI INFRAROSSI -30°+270°C risoluzione -30+270°C / -22+518°F precisione 2,5% spegnimento automatico peso 76g - dimensioni 96,5x57x30 mm alimentazione a 2 datterie formato AAA diodo laser 0,1mW output 675nm classe II INFRA-RED THERMOMETER -30°+270°C resolution -30+270°C / -22+518°F precision 2.5% self switching off function weight 76g - sizes 96.5x57x30 mm 2 AAA batteries power supply laser diode 0.1mW output 675nm class II TERMÓMETRO POR INFRARROJOS -30°+270°C resolución -30+270°C / -22+518°F precisión 2,5% se apaga automaticamente peso 76g - dimensiones 96,5x57x30 mm alimentación a 2 baterías formato AAA diodo láser 0,1mW output 675nm clase II
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1438
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3394900
SALDATORE TURBOSET 90 OSSIPROPANO fiamma max temperatura 3050°C con microset per saldature di precisione OXYPROPANE WELDING EQUIPMENT TURBOSET 90 flame temperature max 3050°C with microset for precision welding EQUIPO SOLDADURA TURBOSET 90 OSSIPROPANO llama max temperatura 3050°C con microset para soldaduras de precisión.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394903
BOMBOLA PROPANO PROPANE CYLINDER CARTUCHO PROPANO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394904
BOMBOLA OSSIGENO OXYGEN CYLINDER CARTUCHO OXÍGENO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3394906
KIT TELESCOPICO ø 13x530 mm specchio ispezione per visualizzazione e saldatura di parti nascoste coperchio magnetico per il recupero di parti ferrose punta metallica per marchiare o scrivere su parti dure TELESCOPIC KIT ø 13x530 mm inspection mirror for welding non-visible parts magnetic lid for the collection of iron residuals metallic tip to write on or to mark hard surfaces KIT TELESCÓPICO ø 13x530 mm espejo inspección para visualización y soldadura de partes escondidas tapa magnética para la recuperación de partes en hierro punta metálica para marcar o escribir sobre partes duras
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1439
Strumenti Tools • Instrumentos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3180008
GRASSO PARALIQ GTE 703 60 gr grasso speciale adatto alla lubrificazione di guarnizioni compatibile con EPDM,NBE,FPM temperature d’impiego -50°/+150° - colore bianco omolgazioni USDA-H1/NSF51/NSF61 resistente ad acqua calda e fredda a base siliconica con PFTE GREASE PARALIQ GTE 703 60 g special grease suitable for the lubrication of gaskets compatible with EPDM,NBE,FPM operating temperature -50°/+150° - white colour USDA-H1/NSF51/NSF61 approval hot and cold water resistant - silicone base with PFTE GRASA PARALIQ GTE 703 60 gr grasa especial adecuada parpara la lubricación de juntas compatible con EPDM,NBE,FPM temperaturas de empleo -50°/+150° - color blanco homologaciones USDA-H1/NSF51/NSF61 resitente al agua caliente y fría con base de silicona con PFTE
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3180009
GRASSO KLUBERLUB NH1 11-222 45 gr grasso alimentare adatto alla lubrificazione di tutti i punti di attrito temperature d’impiego -30°/+120° • colore giallo omologazione NSH - 1resistente ad acqua calda e fredda ottimo potere anticorrosivo può sostituire la vasellina GREASE KLUBERLUB NH1 11-222 45 g food grease suitable for the lubrication of all friction points operating temperature -30°/+120° • yellow colour NSH1 approval - hot and cold water resistant high anti-corrosion power - can replace vaseline GRASA KLUBERLUB NH1 11-222 45 gr grasa alimentaria adecuado para la lubricación de todos los puntos de fricción temperaturas de empleo -30°/+120° - color amarillo homologación NSH1 - resitente al agua caliente y fría óptimo poder anticorroedor puede sustituir la vaselina
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3180053
SIGILLANTE ALTE TEMPERATURE 310 ml composto chimico idoneo per SIGILLARE GIUNTI e FESSURE a CONTATTO CON FUOCO a fiamma libera ideale per FORNI , CAMINETTI , CUCINE , ecc. TEMPERATURA DI UTILIZZO MAX 1500°C NON CONTIENE AMIANTO HIGH TEMPERATURE SEALER 310 ml chemical compound suitable for the SEALING of COUPLINGS and CRACKS IN CONTACT WITH FREE FLAMES excellent for OVENS. FIREPLACES. KITCHEN RANGES. etc., OPERATING TEMPERATURE MAX 1500°C DOES NOT CONTAIN ASBESTOS SELLADOR TEMPERATURAS ALTAS 310 ml compuesto químico para SELLAR JUNTAS y RANURAS a CONTACTO CON FUEGO a llama libre ideal para HORNOS, C HIMENEAS, COCINAS, etc. TEMPERATURA DE FUNCIONAMIENTO MAX 1500°C NO CONTIENE AMIANTO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1440
Termostati Thermostats • Termostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444506
TERMOSTATO 90°C GAGGIA
THERMOSTAT 90°C TERMOSTATO 90°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443010
TERMOSTATO A CONTATTO BIMETALLICO NC 93° BIMETALLIC CONTACT THERMOSTAT NC 93° TERMOSTATO DE CONTACTO BIMETÁLICO NC 93°
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444003
TERMOSTATO A CONTATTO BIMETALLICO NC 95° BIMETALLIC CONTACT THERMOSTAT NC 95° TERMOSTATO DE CONTACTO BIMETÁLICO NC 95°
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443005
TERMOSTATO A CONTATTO 98°C M4 CONTACT THERMOSTAT 98°C M4
BRASILIA GAGGIA
14072.2.00.08
TERMOSTATO DE CONTACTO 98°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443011
TERMOSTATO CONTATTO BIMETALLICO NC 100° BIMETALLIC CONTACT THERMOSTAT NC 100° TERMOSTATO CONTACTO BIMETÁLICO NC 100°
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443003
TERMOSTATO A CONTATTO 107°C M4 BRASILIA
08701.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 107°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443400
TERMOSTATO A CONTATTO 107°C CONTACT THERMOSTAT 107°C
FAEMA GAGGIA
TERMOSTATO DE CONTACTO 107°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1441
Termostati Thermostats • Termostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1443001
TERMOSTATO A CONTATTO 110°C M4 250V 16A BRASILIA
10157.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 110°C M4 250V 16A TERMOSTATO DE CONTACTO 110°C M4 250V 16A __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443401
TERMOSTATO A CONTATTO 135°C CONTACT THERMOSTAT 135°C
FAEMA GAGGIA
TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443004
TERMOSTATO A CONTATTO 145°C M4 BRASILIA
08702.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 145°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 145°C M4 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443006
TERMOSTATO A CONTATTO 55°C 250V 16A a riarmo automatico
N. SIMONELLI
09500006
CONTACT THERMOSTAT 55°C 250V 16A automatic reset TERMOSTATO DE CONTACTO 55°C 250V 16A con rearme automático __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443008
TERMOSTATO A CONTATTO BIMETALLICO NC 95° BIMETALLIC CONTACT THERMOSTAT NC 95° TERMOSTATO DE CONTACTO BIMETÁLICO NC 95°
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443206
TERMOSTATO A CONTATTO 100°C CMA ASTORIA
20300009
CONTACT THERMOSTAT 100°C TERMOSTATO DE CONTACTO 100°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443207
TERMOSTATO A CONTATTO 180°C CMA ASTORIA
20300011
CONTACT THERMOSTAT 180°C TERMOSTATO DE CONTACTO 180°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443030
STAFFA PER TERMOSTATO B10D095FV BRACKET FOR THERMOSTAT B10D095FV ABRAZADERA PARA TERMOSTATO B10D095FV
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1442
Termostati Thermostats • Termostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1443301
TERMOSTATO PER AVVOLGIMENTI 100°C cavi 300 mm. PUMP PROTECTION THERMOSTAT 100°C 300-mm cables TERMOSTATO P. ENROLLADOS 100°C cables 300 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443009
TERMOSTATO A CONTATTO BIMETALLICO NC 90° BIMETALLIC CONTACT THERMOSTAT NC 90° TERMOSTATO DE CONTACTO BIMETÁLICO NC 90°
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443007
TERMOSTATO DI SICUREZZA A CONTATTO 127°C a riarmo manuale 16A 250V
LA PAVONI
436040
CONTACT SAFETY THERMOSTAT 127°C manual reset 16A 250V TERMOSTATO SEGURIDAD DE CONTACTO 127°C con rearme manual 16A 250V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444535
TERMOSTATO A CONTATTO 135°C 16A 250V con riarmo manuale
N. SIMONELLI
09500004
CONTACT THERMOSTAT 135°C 16A, 250V with manual reset TERMOSTATO DE CONTACTO 135°C 16A 250V con rearme manual __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444206
TERMOSTATO SALVARESISTENZA 145°C V M4x6 THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 145°C V M4x6
CMA ASTORIA FAEMA
20304
TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 145°C V M4x6 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443002
TERMOSTATO A CONTATTO 165°C M4 BRASILIA
08703.2.00.08
CONTACT THERMOSTAT 165°C M4 TERMOSTATO DE CONTACTO 165°C M4
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444806
TERMOSTATO 165 ø TY 60R RANCILIO
34200058
THERMOSTAT 165 ø TY 60R TERMOSTATO 165 ø TY 60R __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1443
Termostati Thermostats • Termostatos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1444005
TERMOSTATO BIPOLARE PER RESISTENZA 165°C capillare 470 mm 16A 400V
RANCILIO
34200093
BIPOLAR THERMOSTAT FOR HEAT.ELEMENT 165° capillary 470 mm 16A 400V TERMOSTATO BIPOLAR P.RESISTENCIA 165°C capilar 470 mm 16A 400V __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444203
TERMOSTATO SALVARESISTENZA 400V 20A CMA ASTORIA
20302
HEATING ELEMENT PROTECTION THERMOSTAT TERMOSTATO SALVARESISTENCIA 400V 20A
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444501
SENSORE TEMPERATURA FAEMA
3761132007
TEMPERATURE SENSOR SENSOR TEMPERATURA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444503
PROTTETORE RESISTENZE STIEBEL FAEMA
STIEBEL HEATING ELEMENT PROTECTION PROTECTOR RESISTENCIAS STIEBELL __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444504
PREMISTOPPA PER TERMOSTATO FAEMA
THERMOSTST STUFFING GLAND PRENSAESTOPA TERMOSTATO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444505
RACCORDO PREMISTOPPA M10x1 FAEMA
STUFFING GLAND FITTING M10x1 RACOR PRENSAESTOPA M10x1 __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444507
SENSORE NTC FAEMA
NTC SENSOR SENSOR NTC __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1444
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3090759
TUBO PVC ø 4/6 mm - 10 mt alimentare
ATA COMENDA
7159 160105
ATA COMENDA
7159 160105
PVC PIPE ø 4/6 mm - 10 m alimentary TUBO PVC ø 4/6 mm - 10 m alimentario __________________________________________________________________________________________________
3090259
TUBO PVC ø 4/6 mm - 100 mt alimentare PVC PIPE ø 4/6 mm - 100 m alimentary TUBO PVC ø 4/6 mm - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450114
TUBO PVC ø 4/7 mm - 10 mt alimentare PVC PIPE ø 4/7 mm - 10 mt alimentary TUBO PVC ø 4/7 mm - 10 m alimentario
___________________________________________________________________________________________________
3450214
TUBO PVC ø 4/7 mm - 100 mt alimentare PVC PIPE ø 4/7 mm - 100 m alimentary TUBO PVC ø 4/7 mm - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450115
TUBO PVC ø 6/9 mm - 10 mt alimentare PVC PIPE ø 6/9 mm - 10 mt alimentary TUBO PVC ø 6/9 mm - 10 m alimentario
________________________________________________________________________________________________
3450215
TUBO PVC ø 6/9 mm - 100 mt alimentare PVC PIPE ø 6/9 mm - 100 m alimentary TUBO PVC ø 6/9 mm - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1445
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3450116
TUBO PVC ø 8/12 mm - 10 mt alimentare PVC PIPE ø 8/12 mm - 10 mt alimentary TUBO PVC ø 8/12 mm - 10 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________
3450216
TUBO PVC ø 8/12 mm - 100 mt alimentare PVC PIPE ø 8/12 mm - 100 m alimentary TUBO PVC ø 8/12 mm - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450117
TUBO PVC ø 13/19 mm - 5 mt pressione 20÷60 bar - temperatura -15+60°C alimentare PVC PIPE ø 13/19 mm - 5 m pressure 20÷60 bar - temperature -15+60°C alimentary TUBO PVC ø 13/19 mm - 5 m presión 20÷60 bar - temperatura -15+60°C alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________
3450217
TUBO PVC ø 13/19 mm - 30 mt pressione 20÷60 bar - temperatura -15+60°C alimentare PVC PIPE ø 13/19 mm - 30 m pressure 20÷60 bar - temperature -15+60°C alimentary TUBO PVC ø 13/19 mm - 30 m presión 20÷60 bar - temperatura -15+60°C alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450112
TUBO ø 4/10 mm -5°+60°C - 5 mt pressione 20÷60 bar - alimentare HOSE ø 4/10 mm -5°+60°C - 5 mt pressure 20÷60 bar - alimentary TUBO ø 4/10 mm -5°+60°C - 5 m presión 20÷60 bar - alimentario
______________________________________________________________________________________________________________
3450212
TUBO ø 4/10 mm -5°+60°C - 50 mt pressione 20÷60 bar - alimentare PIPE ø 4/10 mm -5°+60°C - 50 m 20÷60 bar - alimentary TUBO ø 4/10 mm -5°+60°C - 50 m presión 20÷60 bar - alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1446
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3450113
TUBO ø 6/12 mm -5°+60°C - 5 mt pressione 20÷60 bar alimentare HOSE ø 6/12 mm -5°+60°C - 5 mt pressure 20÷60 bar alimentary TUBO ø 6/12 mm -5°+60°C - 5 m presión 20÷60 bar alimentario
____________________________________________________________________________________________________
3450213
TUBO ø 6/12 mm -5°+60°C - 50 mt pressione 20÷60 bar alimentare PIPE ø 6/12 mm -5°+60°C - 50 m 20÷60 bar alimentary TUBO ø 6/12 mm -5°+60°C - 50 m presión 20÷60 bar alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449670
TUBO SCARICO ELISPIR ø 12x18 mm - 5 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 12x18 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 12x18 mm - 5 m alimentario
___________________________________________________________________________________________________________________________
1449270
TUBO SCARICO ELISPIR ø 12x18 mm - 30 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 12x18 mm - 30 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 12x18 mm - 30 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449671
TUBO SCARICO ELISPIR ø 14x20 mm - 5 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m alimentary
LA SCALA RANCILIO
C-0494 36901800
LA SCALA RANCILIO
C-0494 36901800
TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 14x20 mm - 5 m alimentario __________________________________________________________________________________________________________________________
1449271
TUBO SCARICO ELISPIR ø 14x20 mm - 30 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 14x20 mm - 30 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 14x20 mm - 30 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1447
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449672
TUBO SCARICO ELISPIR ø 16x23 mm - 5 mt alimentare
CMA ASTORIA
15470
CMA ASTORIA
15470
DRAIN PIPE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 16x23 mm - 5 m alimentario _________________________________________________________________________________________________________________________
1449272
TUBO SCARICO ELISPIR ø 16x23 mm - 30 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 16x23 mm - 30 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 16x23 mm - 30 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449673
TUBO SCARICO ELISPIR ø 18x25 mm - 5 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 18x25 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 18x25 mm - 5 m alimentario
________________________________________________________________________________________________________________________
1449273
TUBO SCARICO ELISPIR ø 18x25 mm - 30 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 18x25 mm - 30 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 18x25 mm - 30 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449674
TUBO SCARICO ELISPIR ø 20x27 mm - 5 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 20x27 mm - 5 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 20x27 mm - 5 m alimentario
________________________________________________________________________________________________________________________
1449274
TUBO SCARICO ELISPIR ø 20x27 mm - 30 mt alimentare DRAIN PIPE ELISPIR ø 20x27 mm - 30 m alimentary TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 20x27 mm - 30 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1448
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449255
TUBO SCARICO ELISPIR ø 25x33 mm vendita al metro lineare OUTLET HOSE ELISPIR ø 25x33 mm sold per meter TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 25x33 mm venta por metro lineal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449256
TUBO SCARICO ELISPIR ø 30x38 mm vendita al metro lineare OUTLET HOSE ELISPIR ø 30x38 mm sold per meter TUBO DESAGÜE ELISPIR ø 30x38 mm venta por metro lineal
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449680
TUBO SILICONE ø 3x5 SHORE 60 - 10 mt alimentare
CIMBALI CIMBALI
220-000-013 430-442-000
CIMBALI CIMBALI
220-000-013 430-442-000
SILICONE HOSE ø 3x5 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 3x5 SHORE 60 - 10 m alimentario _____________________________________________________________________________________________________________
1449280
TUBO SILICONE ø 3x5 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 3x5 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 3x5 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449681
TUBO SILICONE ø 4x7 SHORE 60 - 5 mt alimentare
ELFRAMO
07125002
ELFRAMO
07125002
SILICONE HOSE ø 4x7 SHORE 60 - 5 m alimentary TUBO SILICONA ø 4x7 SHORE 60 - 5 m alimentario ______________________________________________________________________________________________________________
1449281
TUBO SILICONE ø 4x7 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 4x7 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 4x7 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449682
TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 10 m alimentary
CIMBALI 484-391-000 FAEMA 484391000 N. SIMONELLI 11600002
TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 10 m alimentario ______________________________________________________________________________________________________________
1449282
TUBO SILICONE ø 5x8 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 5x8 SHORE 60 - 100 m alimentary
CIMBALI 484-391-000 FAEMA 484391000 N. SIMONELLI 11600002
TUBO SILICONA ø 5x8 SHORE 60 - 100 m alimentario __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449683
TUBO SILICONE ø 5x10 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 5x10 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 5x10 SHORE 60 - 10 m alimentario
______________________________________________________________________________________________________________
1449283
TUBO SILICONE ø 5x10 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 5x10 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 5x10 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449684
TUBO SILICONE ø 6x8 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 6x8 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x8 SHORE 60 - 10 m alimentario
______________________________________________________________________________________________________________
1449284
TUBO SILICONE ø 6x8 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 6x8 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x8 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1450
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449685
TUBO SILICONE ø 6x10 SHORE 60 - 5 mt alimentare
CIMBALI
220-000-016
CIMBALI
220-000-016
SILICONE HOSE ø 6x10 SHORE 60 - 5 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x10 SHORE 60 - 5 m alimentario _______________________________________________________________________________________________________________________
1449285
TUBO SILICONE ø 6x10 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 6x10 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x10 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449686
TUBO SILICONE ø 6x12 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 6x12 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x12 SHORE 60 - 10 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________________
1449286
TUBO SILICONE ø 6x12 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 6x12 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 6x12 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449687
TUBO SILICONE ø 8x10 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 8x10 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 8x10 SHORE 60 - 10 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________________
1449287
TUBO SILICONE ø 8x10 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 8x10 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 8x10 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1451
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449688
TUBO SILICONE ø 8x14 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 8x14 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 8x14 SHORE 60 - 10 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________________
1449288
TUBO SILICONE ø 8x14 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 8x14 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 8x14 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449689
TUBO SILICONE ø 10x13 SHORE 60 - 10 mt alimentare
SAECO
SILICONE HOSE ø 10x13 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 10x13 SHORE 60 - 10 m alimentario _______________________________________________________________________________________________________________________
1449289
TUBO SILICONE ø 10x13 SHORE 60 - 100 mt alimentare
SAECO
SILICONE HOSE ø 10x13 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 10x13 SHORE 60 - 100 m alimentario __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449690
TUBO SILICONE ø 12x15 SHORE 60 - 10 mt alimentare SILICONE HOSE ø 12x15 SHORE 60 - 10 m alimentary TUBO SILICONA ø 12x15 SHORE 60 - 10 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________________
1449290
TUBO SILICONE ø 12x15 SHORE 60 - 100 mt alimentare SILICONE HOSE ø 12x15 SHORE 60 - 100 m alimentary TUBO SILICONA ø 12x15 SHORE 60 - 100 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1452
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449691
TUBO SILICONE ø 12x18 SHORE 60 - 5 mt alimentare SILICONE HOSE ø 12x18 SHORE 60 - 5 m alimentary TUBO SILICONA ø 12x18 SHORE 60 - 5 m alimentario
_______________________________________________________________________________________________________________________
1449291
TUBO SILICONE ø 12x18 SHORE 60 - 50 mt alimentare SILICONE HOSE ø 12x18 SHORE 60 - 50 m alimentary TUBO SILICONA ø 12x18 SHORE 60 - 50 m alimentario
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450109
TUBO ø 1/2” -40°+100°C - 5 mt ø interno 12 mm
RATIONAL RATIONAL
20670301 20670315
RATIONAL RATIONAL
20670301 20670315
HOSE ø 1/2” -40°+100°C - 5 mt internal ø 12 mm TUBO ø 1/2” -40°+100°C - 5 m ø interior 12 mm ____________________________________________________________________________________________________
3450209
TUBO ø 1/2” -40°+100°C - 40 mt ø interno 12 mm PIPE ø 1/2” -40°+100°C - 40 m ø internal 12 mm TUBO ø 1/2” -40°+100°C - 40 m ø interior 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3450111
TUBO ø 3/8” -40°+100°C - 5 mt ø interno 10 mm HOSE ø 3/8” -40°+100°C - 5 mt internal ø 10 mm TUBO ø 3/8” -40°+100°C - 5 m ø interior 10 mm
________________________________________________________________________________________________________
3450211
TUBO ø 3/8” -40°+100°C - 40 mt ø interno 10 mm PIPE ø 3/8” -40°+100°C - 40 m ø internal 10 mm TUBO ø 3/8” -40°+100°C - 40 m ø interior 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1453
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449704
TUBO FLEX ø 3/8” MG x CMG 30 cm rivestito in acciaio inox ø esterno tubo 12 mm FLEX HOSE ø 3/8” MG x CMG 30 cm stainless steel coated external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” MG x CMG 30 cm recubierto de acero inox ø exterior tubo 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449703
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x CFp L.200 cm rivestito in acciaio inox ø esterno tubo 12 mm
CIMBALI LA SCALA
C-0496
FLEX HOSE ø 3/8” Fp x CFp L.200 cm stainless steel coated external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x CFp L.200 cm recubierto de acero inox ø exterior tubo 12 mm ________________________________________________________________________________________________________
1449718
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x CFp L.37 cm rivestito in acciaio inox ø esterno tubo 12 mm
CIMBALI
FLEX HOSE ø 3/8” Fp x CFp L.37 cm stainless steel coated external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x CFp L.37 cm recubierto de acero inox ø exterior tubo 12 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449736
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.150 cm FLEX HOSE ø 3/8”Fc x CFc Length 150 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.150 cm
________________________________________________________________________________________________________
1449734
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.100 cm FLEX HOSE ø 3/8” Fc x CFc Length 100cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.100 cm
________________________________________________________________________________________________________
1449732
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.50 cm FLEX HOSE ø 3/8” Fc x CFc Length 50 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x CFc L.50 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1454
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449722
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.50 cm CMA ASTORIA
FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc Length 50 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.50 cm ________________________________________________________________________________________________________
1449705
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.75 cm LA SCALA
C-505
FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc L.75 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.75 cm ________________________________________________________________________________________________________
1449723
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.100 cm FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc Length 100 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.100 cm
________________________________________________________________________________________________________
1449725
TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.150 cm FLEX HOSE ø 3/8” Fc x Fc Length 150 cm TUBO FLEX ø 3/8” Fc x Fc L.150 cm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449724
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fp L.1000 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fp L.1000 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fp L.1000 mm
________________________________________________________________________________________________________
1449726
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fp L.1500 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fp L.1500 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fp L.1500 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449710
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano - ø esterno tubo 12 mm
N. SIMONELLI
FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm stainless steel coated conical and flat fitting - external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.30 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano - ø exterior tubo 12 mm ________________________________________________________________________________________________________
1449712
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.80 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano - ø esterno tubo 12 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.80 cm stainless steel coated conical and flat fitting - external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.80 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano - ø exterior tubo 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1455
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1449713
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.100 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano - ø esterno tubo 12 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.100 cm stainless steel coated conical and flat fitting - external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.100 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano - ø exterior tubo 12 mm
________________________________________________________________________________________________________________________
1449714
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.120 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano - ø esterno tubo 12 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.120 cm stainless steel coated conical and flat fitting - external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.120 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano - ø exterior tubo 12 mm
________________________________________________________________________________________________________________________
1449715
TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.150 cm rivestito in acciaio inox raccordo conico e piano - ø esterno tubo 12 mm FLEX HOSE ø 3/8” Fp x Fc L.150 cm stainless steel coated conical and flat fitting - external pipe ø 12 mm TUBO FLEX ø 3/8” Fp x Fc L.150 cm recubierto de acero inox racor cónico y llano - ø exterior tubo 12 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449706
TUBO FLEX ø 1/8” Fc x Fc L.37 cm rivestito in acciaio inox raccordi femmina conici - ø esterno tubo 10 mm FLEX HOSE ø 1/8” Fc x Fc Length 37 cm stainless steel coated conical female fittings - external pipe ø 10 mm TUBO FLEX ø 1/8” Fc x Fc L.37 cm recubierto de acero inox racores hembra cónicos - ø exterior tubo 10 mm
________________________________________________________________________________________________________________________
1449707
TUBO FLEX ø 1/8” Fc x Fc L.150 cm rivestito in acciaio inox raccordi femmina conici - ø esterno tubo 10 mm FLEX HOSE ø 1/8” Fc x Fc Length 150 cm stainless steel coated conical female fittings - external pipe ø 10 mm TUBO FLEX ø 1/8” Fc x Fc L.150 cm recubierto de acero inox racores hembra cónicos - ø exterior tubo 10 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1456
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
Pressione max 20 bar - omologato per acqua potabile • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Max pressure 20 bar - approved for drinkable water • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Presión max 20 bar - omologado para agua potable - DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) 1449708
TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.30 cm rivestito in acciaio inox raccordi femmina piani - ø esterno tubo 10 mm
CMA ASTORIA
30405
FLEX HOSE ø 1/8” Fp x Fp Length 30 cm stainless steel coated flat female fittings - external pipe ø 10 mm TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.30 cm recubierto de acero inox racores hembra llanos - ø exterior tubo 10 mm _____________________________________________________________________________________________________________________________
1449709
TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.60 cm rivestito in acciaio inox raccordi femmina piani - ø esterno tubo 10 mm.
CIMBALI
532-302-000
FLEX HOSE ø 1/8” Fp x Fp Length 60 cm stainless steel coated flat female fittings - external pipe ø 10 mm TUBO FLEX ø 1/8” Fp x Fp L.60 cm recubierto de acero inox racores hembra llanos - ø exterior tubo 10 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449030
TUBO CARICO DIRITTO ø 1/2” 150 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm ghiere ø 1/2”F - temperatura max 93°C STRAIGHT INLET HOSE ø 1/2” 150 cm EPDM hose covered STAINLESS STEEL ø 17x12 mm. ring nuts ø 1/2”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 1/2” 150 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm cercos ø 1/2”H - temperatura max 93°C
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3449031
TUBO CARICO DIRITTO ø 1/2” 150 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm ghiere ø 1/2”F e 3/4”F - temperatura max 93°C STRAIGHT INLET HOSE ø 1/2” 150 cm EPDM hose covered s/steel ø 17x12 mm. ring nuts ø 1/2”F and 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 1/2” 150 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm cercos ø 1/2”H y 3/4”H - temperatura max 93°C
_____________________________________________________________________________________________________________________________
3449036
TUBO CARICO DIRITTO ø 3/4” 100 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C STRAIGHT INLET HOSE ø 3/4” 100 cm EPDM hose covered with s/steel braid ø 17x12 mm ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 3/4” 100 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1457
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
Pressione max 20 bar - omologato per acqua potabile • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Max pressure 20 bar - approved for drinkable water • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Presión max 20 bar - omologado para agua potable - DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) 3449032
TUBO CARICO DIRITTO ø 3/4” 150 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C STRAIGHT INLET HOSE ø 3/4” 150 cm EPDM hose covered with s/steel ø 17x12 mmm ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 3/4” 150 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C
________________________________________________________________________________________________________________________
3449033
TUBO CARICO DIRITTO ø 3/4” 200 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C
COMENDA ELFRAMO
200715 336A
STRAIGHT INLET HOSE ø 3/4” 200 cm EPDM hose covered with s/steel braid ø 17x12 mm ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 3/4” 200 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Pressione max 20 bar - omologato per acqua potabile • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Max pressure 20 bar - approved for drinkable water • DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) Presión max 20 bar - omologado para agua potable - DVGW (D), SVGW (CH), CSTBat (F), WRAS (UK) 3449034
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 150 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. curva e ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C
ZANUSSI
0S0151
ZANUSSI
049540
BENT INLET HOSE ø 3/4” 150 cm EPDM hose covered with s/steel braid ø 17x12 mm elbow and ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 150 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm curva y cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C _____________________________________________________________________________________________________________________________
3449035
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 200 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. curva e ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C BENT INLET HOSE ø 3/4” 200 cm EPDM hose covered with S/STEEL braid ø 17x12 mm elbow and ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 200 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm curva y cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1458
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
3449037
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 100 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. curva e ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C BENT INLET HOSE ø 3/4” 100 cm EPDM hose covered with s/steel braid ø 17x12 mm elbow and ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 100 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm curva y cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C
_________________________________________________________________________________________________________________________________
3449038
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 250 cm in EPDM rivestito inox ø 17x12 mm. curva e ghiere ø 3/4”F - temperatura max 93°C BENT INLET HOSE ø 3/4” 250 cm EPDM hose covered with s/steel braid ø 17x12 mm elbow and ring nuts ø 3/4”F - max temperature 93°C TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 250 cm de EPDM recubierto inox ø 17x12 mm curva y cercos ø 3/4”H - temperatura max 93°C
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Temperatura max 90°C - pressione max 10 bar • Con omologazione VDE, non per acqua potabile Max temperature 90°C - max pressure 10 bar • Article with VDE approval, not for drinkable water Temperatura max 90°C - presión max 10 bar - Con omologación VDE, no para agua potable 3449060
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 100 cm. tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm. - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni BENT INLET HOSE ø 3/4” 100 cm thermoplastic hose with textile reinforcement ø 18x12 mm - with ring nuts ø 3/4”F hose-end fitting and elbow in Nylon with gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 100 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas
________________________________________________________________________________________________________________________
3449055
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 150 cm tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni
FAGOR MARELS MODULAR
Z601114000 452.033.00 452.033.00
BENT INLET HOSE ø 3/4” 150 cm thermoplastic hose with textile reinforcement ø 18x12 mm - ring nuts ø 3/4”F hose-end fitting and elbow in Nylon with gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 150 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1459
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
Temperatura max 90°C - pressione max 10 bar • Con omologazione VDE, non per acqua potabile Max temperature 90°C - max pressure 10 bar • Article with VDE approval, not for drinkable water Temperatura max 90°C - presión max 10 bar - Con omologación VDE, no para agua potable 3449056
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 200 cm tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni
ATA COLGED ELETTROBAR ZANUSSI
1068 RAT32 929169 048816
BENT INLET HOSE ø 3/4” 200 cm thermoplastic hose with textile reinforcement ø 18X12 mm - with ring nuts ø 3/4”F hose-end fitting and elbow in Nylon with gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 200 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas ________________________________________________________________________________________________________________________
3449057
TUBO CARICO CURVO ø 3/4” 250 cm tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni BENT INLET HOSE ø 3/4” 250 cm thermoplastic hose with textile reinforcement ø 18x12 mm - with ring nuts ø 3/4”F hose-end fitting and elbow in Nylon with gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA CURVO ø 3/4” 250 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449058
TUBO CARICO DIRITTO ø 3/4” 100 cm. tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm. - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni STRAIGHT INLET PIPE ø 3/4” 100 cm thermoplastic pipe with textile reinforcement ø 18x12 mm - ring nuts ø 3/4”F pipe holder and elbow made of nylon with gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 3/4” 100 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas
________________________________________________________________________________________________________________________
3449059
TUBO CARICO DIRITTO ø 3/4” 150 cm. tubo termoplastico con rinforzo tessile ø 18x12 mm. - ghiere ø 3/4”F portagomma e curva in Nylon con guarnizioni STRAIGHT INLET HOSE ø 3/4” 150 cm thermoplastic hose with textile reinforcement ø 18x12 mm - with ring nuts ø 3/4”F hose-end fitting in Nylon with inserted gaskets TUBO DE ENTRADA AGUA RECTO ø 3/4” 150 cm tubo termoplastico con refuerzo textil ø 18x12 mm - cercos ø 3/4”H portagoma y curva de Nylon con juntas
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1460
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
1186041
GUARNIZIONE TUBO CARICO ø 3/8” GASKET INLET PIPE ø 3/8”
MACH MACH
512006700 80001167
JUNTA TUBO CARGA ø 3/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186042
GUARNIZIONE TUBO CARICO ø 1/8” GASKET INLET PIPE JUNTA TUBO CARGA ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449025
FILTRO INOX PER TUBO CARICO ø 3/4” per tutti i modelli
MACH MACH
512009300 80002461
INLET HOSE STAINLESS STEEL FILTER ø 3/4” for all models FILTRO INOX PARA TUBO ENTRADA AGUA ø3/4” para todos los modelos __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449026
GUARNIZIONE ø 3/4” GASKET ø 3/4” JUNTA ø 3/4”
ANGELO PO ATA COMENDA FAGOR SCOTSMAN ZANUSSI
3152480 1067 200416 Q307031000 640076.13 046925
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449039
GUARNIZIONE TUBO CARICO ø 1/2” INLET PIPE GASKET ø 1/2” JUNTA TUBO DE ENTRADA AGUA ø 1/2”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1449104
GOMITO 3/4 SCARICO CIMBALI
3/4 DRAIN ELBOW CODO 3/4” DESAGÜ __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449304
CURVETTA A DOPPIO DIAMETRO PER SCARICO mod. 7830.00AC - in moplen bianco senza codolo per montaggio su scarichi in PHD completa di dado ø 1” DRAIN ELBOW WITH DOUBLE CONNECTION mod. 7830.00AC - in white moplen without tang for PHD drain systems complete with nut ø 1” CODO DOBLE DIÁMETRO PARA DESAGÜE mod.7830.00AC, en moplen blanco sin mango para montaje en desagües en PHD con tuerca ø 1”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1461
Tubi Pipes • Tubos Adattabile/Suitable for/Adaptable
In acciaio rivestito • A norma UNI-CIG 9891 In coated steel • Complying with UNI-CIG 9891 De acero recubierto • Conforme a norma UNI-CIG 9891 3449509
TUBO GAS ø 1/2”FF L.900÷2000 mm. GAS HOSE ø 1/2”FF LENGTH 900÷2000 mm TUBO GAS ø 1/2”HH L.900÷2000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449512
TUBO GAS ø 1/2”MF L.900÷2000 mm. GAS HOSE ø 1/2”MF LENGTH 900÷2000 mm TUBO GAS ø 1/2”MH L.900÷2000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449536
TUBO GAS ø 1/2”MF L.500÷1000 mm. GAS HOSE ø 1/2”MF LENGTH 500÷1000 mm TUBO GAS ø 1/2”MH L.500÷1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449538
TUBO GAS ø 1/2”MF L.1000÷2000 mm. GAS HOSE ø 1/2”MF LENGTH 1000÷2000 mm TUBO GAS ø 1/2”MH L.1000÷2000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449541
TUBO GAS ø 1/2”FF L.500÷1000 mm. GAS HOSE ø 1/2”FF LENGTH 500÷1000 mm TUBO GAS ø 1/2”HH L.500÷1000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3449543
TUBO GAS ø 1/2”FF L.1000÷2000 mm. GAS HOSE ø 1/2”FF LENGTH 1000÷2000 mm TUBO GAS ø 1/2”HH L.1000÷2000 mm
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1462
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
VALVOLE CALDAIA BOILER VALVES • VÁLVULAS CALDERA 1523535
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h
AURORA AZKOYEN BEZZERA 5965001 CARIMALI CIMBALI 438-926-000 CIMBALI 438-926-010 CIMBALI 438-914-012 CMA ASTORIA 20350 CONTI EXPOBAR FAEMA 438926000 FAEMA 2211133231 FIORENZATO C.S. A1300012 FUTURMAT/ARIETE 08074701 GAGGIA LA PAVONI MAIRALI 08074701 MARCFI-ANCAS MARZOCCO L180 VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523536
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h
AURORA BRASILIA 01120.4.00.09 CARIMALI CIMBALI 438-919-002 CIMBALI 438-910-002 CMA ASTORIA 20356 CONTI EXPOBAR FAEMA 2211115624 FAEMA 2211133166 FUTURMAT/ARIETE 08074701 GAGGIA GAGGIA SPAGNA 08074701 ITALCREM 08074701 LA PAVONI LA SCALA MAIRALI 08074701 MARCFI-ANCAS BH-3650 MARCFI-ANCAS VIBIEMME WEGA W10658 WEGA WY20356
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523541
VALVOLA CALDAIA ø 1/4” pressione di taratura 1,8 bar
CIMBALI
BOILER VALVE ø 1/4” calibration pressure 1.8 bar VÁLVULA CALDERA ø 1/4” presión de calibración 1,8 bar __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1463
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523543
VALVOLA CALDAIA øM18x1,5 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
SAN MARCO
205426
BOILER VALVE ø M18x1.5 AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA øM18x1,5 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523544
VALVOLA CALDAIA ø M22x19 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
LA PAVONI
BOILER VALVE ø M22x19 AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø M22x19 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523545
VALVOLA CALDAIA ø M19x19 AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
CARIMALI GAGGIA
BOILER VALVE ø M19x19 AUTO-CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø M19x19 AUTOCERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523546
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 74 Kg/h
CARIMALI RANCILIO
BOILER VALVE ø 3/8” AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 74 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 74 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523652
VALVOLA CALDAIA ø 1/2” AUTOCERTIFICATA pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h BOILER ø 1/2” AUTO CERTIFIED calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h
AZKOYEN BEZZERA BEZZERA LA SCALA LA SPAZIALE RANCILIO RENEKA
5965015
10060512
VÁLVULA CALDERA ø 1/2” AUTO-CERTIFICADA presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1464
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523653
VALVOLA CALDAIA ø 1/2” pressione di taratura 1,8 bar portata di scarico vapore 6,3 Kg/h
BEZZERA LA SPAZIALE RENEKA
5965001
BOILER VALVE ø 1/2” calibration pressure 1.8 bar steam release 6.3 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 1/2” presión de calibración 1,8 bar capacidad desagüe vapor 6,3 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523571
VALVOLA CALDAIA ø 1/4” taratura 1,8 bar portata di scarico 6,8 Kg/h
SAECO
BOILER VALVE ø 1/4” calibration 1.8 bar discharge capacity 6.8 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 1/4” calibración 1,8 bar capacidad desagüe 6,8 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523572
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” taratura 1,9 bar portata di scarico 6,8 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” calibration 1,9 bar outlet capacity 6,8 Kg/h
BFC BRASILIA LA SCALA N. SIMONELLI SAN MARCO SANREMO
C-0452
VÁLVULA CALDERA ø 3/8” calibración 1,9 bar capacidad desagüe 6,8 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523573
VALVOLA CALDAIA ø 3/8”M-1/2”M taratura 1,8 bar portata di scarico 6,8 Kg/h
BFC
BOILER VALVE ø 3/8”M-1/2”M calibration 1.8 bar discharge capacity 6.8 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8”M-1/2”M calibración 1,8 bar capacidad desagüe 6,8 kg/h __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523574
VALVOLA CALDAIA ø 3/8” taratura 1,1 bar portata di scarico 6,8 Kg/h BOILER VALVE ø 3/8” calibration 1.1 bar discharge capacity 6.8 Kg/h VÁLVULA CALDERA ø 3/8” calibración 1,1 bar capacidad desagüe 6,8 kg/h.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1465
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523003
VALVOLA SICUREZZA 3/8” BRASILIA
12611.4.00.09
SAFETY VALVE 3/8” VÁLVULA SEGURIDAD 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523106
VALVOLA DI SICUREZZA ø 1/4” RENEKA
9004995
SAFETY VALVE ø 1/4” VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523108
VALVOLA DI SICUREZZA CALDAIA AZKOYEN
BOILER SAFETY VALVE VÁLVULA DE SEGURIDAD CALDERA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523111
VALVOLA SICUREZZA ø 1/8”M per MINI WEGA
WEGA
SECURITY VALVE ø 1/8”M for MINI WEGA VÁLVULA SEGURIDAD ø 1/8”M para MINI WEGA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523121
ASSIEME VALVOLA SICUREZZA ELEKTRA
01618034
SAFETY VALVE ASSEMBLY CONJUNTO VÁLVULA SEGURIDAD
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523408
VALVOLA DI SICUREZZA 1/8” VAPORE CMA ASTORIA
20357
SAFETY VALVE 1/8” STEAM VÁLVULA DE SEGURIDAD 1/8” VAPOR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1466
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523409
VALVOLA DI SICUREZZA CMA ASTORIA
20352
SAFETY VALVE VÁLVULA DE SEGURIDAD __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523551
VALVOLA DI SICUREZZA ø 3/8”F SAFETY VALVE ø 3/8”F
N. SIMONELLI
98013001
VÁLVULA DE SEGURIDAD ø 3/8”H __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
VALVOLE ANTIDEPRESSIONE ANTI-DEPRESSION VALVES • VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN 1523534
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in acciaio modello nuovo ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” steel valve new model VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de acero modelo nuevo
AURORA AZKOYEN BEZZERA 7452502 BRASILIA 05062.4.00.09 CARIMALI CONTI ELEKTRA 00200034 EXPOBAR FAEMA 2161118968 FIORENZATO C.S. LA PAVONI 453203 LA SCALA C-0451 LA SPAZIALE MARCFI-ANCAS BL-2054 N. SIMONELLI 01000023 RANCILIO 10060055 SAN MARCO 202199 SANREMO 10652040 VIBIEMME WEGA FM0814
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523537
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in acciaio modello vecchio ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” steel valve new model VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de acero modelo viejo
AURORA LF-1523534 AZKOYEN LF-1523534 BEZZERA 7452502 BRASILIA 05062.4.00.09 CARIMALI LF-1523534 CONTI LF-1523534 ELEKTRA 00200034 EXPOBAR LF-1523534 FAEMA 2161118968 FIORENZATO C.S. LF-1523534 LA PAVONI 453203 LA SCALA C-0451 LA SPAZIALE LF-1523534 MARCFI-ANCAS BL-2054 MARCFI-ANCAS LF-1523534 N. SIMONELLI 01000023 RANCILIO SAN MARCO 202199 SANREMO 10652040 VIBIEMME LF-1523534 WEGA FM0814
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1467
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523001
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/8” CARIMALI
NEGATIVE-PRESSURE VENT VALVE ø 1/8” VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/8” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523013
VALVOLA ANTIVUOTO LA PAVONI
396754
VACUUM BREAKER VALVE VÁLVULA ANTI-VACÍO __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523538
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 1/4” in ottone ANTI-DEPRESSION VALVE ø 1/4” brass valve VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 1/4” de latón
BEZZERA CARIMALI CIMBALI 418-911-002 CIMBALI 418-932-000 CMA ASTORIA 56150 CONTI EXPOBAR FAEMA 3161134654 LA SPAZIALE MARZOCCO L190 UNIC VIBIEMME WEGA
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523651
VALVOLA ANTIDEPRESSIONE ø 3/8” in ottone
RANCILIO
10060050
ANTI-DEPRESSION VALVE ø 3/8” brass valve VÁLVULA ANTIDEPRESIÓN ø 3/8” de latón __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1468
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
VALVOLE ESPANSIONE EXPANSION VALVES • VÁLVULAS EXPANSIÓN 1523009
VALVOLA ESPANSIONE 3/8” 1/4” RANCILIO
10060460
EXPANSION VALVE 3/8” 1/4” VÁLVULA EXPANSIÓN 3/8” 1/4” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523012
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” 3/8” M CMA ASTORIA
56152
EXPANSION VALVE ø 1/4” 3/8” M VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4” 3/8” M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523407
VALVOLA ESPANSIONE COMPLETA BEZZERA
7452505
COMPLETE EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN COMPLETA __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523410
VALVOLA ESPANSIONE POMPA 2R CMA ASTORIA
56210
EXPANSION VALVE FOR PUMP 2R VÁLVULA EXPANSIÓN BOMBA 2R
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523432
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/8” LA PAVONI
453201
EXPANSION VALVE ø 1/8” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523440
VALVOLA DI ESPANSIONE 10 BAR CMA ASTORIA
56300
10 BAR EXPANSION VALVE VÁLVULA EXPANSIÓN 10 BAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1469
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523504
VALVOLA ESPANSIONE 13 BAR TWIN STAR CONTI
EXPANSION VALVE 13 bar TWIN STAR VÁLVULA EXPANSIÓN 13 BAR TWIN STAR
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523506
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” MARZOCCO
L140C
EXPANSION VALVE ø 1/4” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523513
VALVOLA ESPANSIONE ø 3/8” FAEMA
EXPANSION VALVE ø 3/8” VÁLVULA EXPANSIÓN ø 3/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523515
VALVOLA ESPANSIONE 12 BAR XEOS CLUB CONTI
409774
EXPANSION VALVE 12 bar XEOS CLUB VÁLVULA EXPANSIÓN 12 BAR XEOS CLUB
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523561
VALVOLA ESPANSIONE ø 1/4” M EXPANSION VALVE ø 1/4”M VÁLVULA EXPANSIÓN ø 1/4” M
AURORA BRASILIA 01182.4.00.09 CARIMALI FAEMA 2211134651 LA PAVONI LA SCALA C-0379 LA SPAZIALE N. SIMONELLI RANCILIO SAN MARCO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1470
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
VALVOLE RITEGNO NON-RETURN VALVES • VÁLVULAS RETENCIÓN 1523007
VALVOLA RITEGNO 1/4” N. SIMONELLI
98003018
NON-RETURN VALVE 1/4” VÁLVULA RETENCIÓN 1/4”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523014
VALVOLA DI RITEGNO 3/8”Mx3/8”F NON-RETURN VALVE 3/8”Mx3/8”F VÁLVULA RETENCIÓN 3/8”Mx3/8”F.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523112
VALVOLA DI RITEGNO AURORA
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523405
VALVOLA NEPLAX ø 1/4”M-1/4”M N. SIMONELLI
72012007
NEPLAX VALVE ø 1/4”M-1/4”M VÁLVULA NEPLAX ø 1/4”M-1/4”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523411
VALVOLA DI RITEGNO ø 1/2” CIMBALI
NON-RETURN VALVE ø 1/2” VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/2” __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523422
VALVOLA RITEGNO MARCFI-ANCAS
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1471
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523423
VALVOLA ANTIRITORNO MARCFI-ANCAS
CHECK VALVE VÁLVULA ANTI-REFLUJO
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523505
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4”M-1/4”M CONTI
463533
NON-RETURN VALVE 1/4”M-1/4”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”M-3/8”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523514
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4”F-1/4”M CONTI
409835
NON-RETURN VALVE 1/4”F-1/4”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”F-1/4”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523519
VALVOLA DI NON RITORNO 1/4”M-3/8”M CONTI
409125
NON-RETURN VALVE 1/4”M-3/8”M VÁLVULA DE RETENCIÓN 1/4”M-3/8”M
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523700
VALVOLA DI RITEGNO ø 1/8” CMA ASTORIA
20358
LA PAVONI RANCILIO RENEKA
453200 10060505 9008339
NON-RETURN VALVE ø 1/8” VÁLVULA RETENCIÓN ø 1/8”
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523701
VALVOLA DI RITEGNO ø 3/8” NON-RETURN VALVE ø 3/8” VÁLVULA RETENCIÓN ø 3/8”
AURORA CARIMALI CMA ASTORIA 56151 FUTURMAT/ARIETE 08132600 ITALCREM 78132600 LA PAVONI MAIRALI 08132600 MARZOCCO N. SIMONELLI SAN MARCO 202201 SAN MARCO 3268 VISACREM 08132600
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1472
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
1523802
VALVOLA RITEGNO RALS RANCILIO
10720002
NON-RETURN VALVE RALS VÁLVULA RETENCIÓN RALS
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1523424
VALVOLA DI RITEGNO SAN MARCO
502033
NON-RETURN VALVE VÁLVULA RETENCIÓN __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186186
GUARNIZIONE RAME ø 3/8” 22x17x3 mm COPPER GASKET ø 3/8” 22x17x3 mm
CMA ASTORIA 12101 FAEMA 4701024555
JUNTA COBRE ø 3/8” 22x17x3 mm __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186620
GUARNIZIONE RAME ø 3/8” COPPER GASKET ø 3/8” JUNTA COBRE ø 3/8”
AURORA CARIMALI CIMBALI CMA ASTORIA 12154 CONTI FAEMA FUTURMAT/ARIETE 07412208 GAGGIA 49.90.91.32 GAGGIA SPAGNA 07412208 ITALCREM 07412208 LA SCALA C-0480 MAIRALI 07412208 MARCFI-ANCAS RANCILIO 27350002 RENEKA 9001742 SAN MARCO UNIC VIBIEMME VISACREM 07412208 WEGA WY12150 WEGA W10544
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1186823
GUARNIZIONE RAME ø 1/2” COPPER GASKET ø 1/2” JUNTA COBRE ø 1/2”
BEZZERA CMA ASTORIA 12005 FAEMA 4701024552 LA SPAZIALE RANCILIO 36240004 VIBIEMME
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1473
Valvole Valves • Válvulas Adattabile/Suitable for/Adaptable
VALVOLE A SFERA BALLCOCK VALVES • VÁLVULAS A ESFERA 3526697
VALVOLA A SFERA ø 1/8”MF BALLCOCK VALVE ø 1/8” MF VÁLVULA A ESFERA ø 1/8”MH
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526698
VALVOLA A SFERA ø 1/4” FF BALLCOCK VALVE ø 1/4” FF
CMA ASTORIA FIORENZATO C.S.
VÁLVULA A ESFERA ø 1/4” HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526699
VALVOLA A SFERA ø 1/4” MF BALLCOCK VALVE ø 1/4” MF VÁLVULA A ESFERA ø 1/4” MH
CMA ASTORIA EXPOBAR LA PAVONI LA SCALA LA SPAZIALE N. SIMONELLI RENEKA SAN MARCO VFA
15000310 C-0401 09000018 9006261 202233
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526702
VALVOLA A SFERA ø 3/8”FF AZKOYEN
BALLCOCK VALVE ø 3/8”FF VÁLVULA EN ESFERA ø 3/8”HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526703
VALVOLA A SFERA ø 1/2”FF MBM
RTFOC00136
BALLCOCK VALVE ø 1/2”FF VÁLVULA A ESFERA ø 1/2”HH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526704
VALVOLA A SFERA ø 3/8” MF BALLCOCK VALVE ø 3/8”MF
CMA ASTORIA MARZOCCO N. SIMONELLI
20354 L164 09000016
VÁLVULA A ESFERA ø 3/8” MH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3526705
VALVOLA A SFERA ø 1/2”MF BALLCOCK VALVE ø 1/2”MF
EMMEPI RENEKA
C00263
VÁLVULA A ESFERA ø 1/2”MH __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1474
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1002001 1002002 1002003 1002501 1002506 1002511 1002516 1002821
523 523 523 523 523 1173 1173 1173
1007001
523
1009001 1009002 1009003 1009004 1009005
523 524 524 524 1173
1015001 1015501 1015502 1015503
524 524 524 524
1017001 1017002 1017003
1335 1335 1335
1018501 1018506 1018507
525 525 525
1022001 1022002 1022501 1022502 1022503 1022504 1022505 1022506 1022507 1022508 1022511 1022512 1022521 1022522 1022523 1022524 1022531 1022532 1022546 1022547 1022550 1022551
525 525 525 526 526 526 527 527 527 527 527 527 527 528 528 528 528 528 528 529 529 529
1024501 1024502
529 529
1026001 1026002 1026003 1026051
529 530 530 530
1027002 1027016 1027018
530 530 530
1028001
530
1030001
531
1048001 1048002
1423 1423
1048003 1048024 1048101 1048102 1048103 1048501 1048502
531 531 531 531 532 532 532
1050001 1050501 1050502
1173 1341 1341
1054001 1054002 1054003 1054004 1054021 1054022 1054023 1054026 1054027 1054030 1054031 1054032 1054100 1054101 1054102 1054201 1054202 1054300 1054401 1054402 1054403 1054501 1054502 1054511 1054516 1054517 1054529 1054530 1054531 1054533 1054535 1054537 1054538 1054539 1054541 1054542 1054543 1054544 1054551 1054556 1054557 1054558 1054561 1054562 1054566 1054567 1054568 1054571 1054581 1054582 1054583 1054627 1054632 1054635
532 532 532 533 533 533 533 533 534 534 534 534 534 534 535 535 535 535 535 536 536 1340 1340 536 536 536 537 537 537 537 537 537 538 538 538 538 538 538 539 539 539 539 539 539 540 540 540 540 540 540 541 541 541 541
1057001 1057002 1057003 1057004
541 541 542 542
1057400 1057401 1057531 1057534 1057541 1057542 1057543 1057901 1057902 1057903 1057904
542 542 542 542 543 543 543 1173 1174 1174 1174
1059001
543
1063100 1063200 1063300 1063901 1063902 1063906 1063910 1063911 1063912
543 543 543 1174 1174 1174 544 1174 1174
1065501
544
1068001 1068050 1068051
1175 1175 1175
1069001 1069002
544 544
1079001 1079002 1079003 1079005 1079006 1079007 1079011 1079012 1079013 1079014 1079016 1079021 1079026 1079027 1079030 1079036 1079037
544 1336 544 1336 1336 1336 544 1337 545 545 545 545 1338 1338 545 546 546
1080003 1080004 1080005 1080501 1080506 1080512 1080515 1080551 1080901 1080902 1080903 1080906 1080907 1080913 1080914 1080915 1080916 1080917 1080921 1080922
1175 1175 1176 1176 1176 1176 1177 1177 1177 1177 1177 1178 1178 1339 1339 1178 1178 1179 1179 1179
1080926 1080927 1080931 1080932 1080933 1080934 1080936 1080938
1179 1180 1180 1180 1180 1181 1181 1181
1081001 1081002 1081003 1081004 1081005 1081006 1081007 1081008 1081009 1081010 1081011 1081012 1081013 1081014 1081016 1081021 1081023 1081026 1081036 1081037 1081038 1081041 1081046 1081051 1081052 1081053 1081101 1081102 1081106 1081116 1081200 1081250
546 546 546 546 546 546 547 547 547 547 547 547 547 547 548 548 548 548 548 548 548 549 549 549 549 549 549 549 549 550 550 550
1086001 1086002 1086003 1086004 1086501 1086502 1086504 1086506 1086508 1086511 1086516 1086521 1086530 1086595
550 550 550 550 550 551 551 551 551 551 551 551 551 551
1090501 1090502 1090506 1090507 1090511 1090512 1090516 1090521 1090801 1090802 1090803 1090804 1090805 1090807
1329 1329 1181 1181 1181 1182 1182 1182 1182 1182 1182 1183 1183 1183
1090808 1090809 1090810 1090811 1090812 1090813 1090814 1090901 1090904 1090905 1090906 1090911 1090912 1090916 1090917 1090921
1183 1183 1183 1183 1184 1184 1184 1184 1184 1184 1185 1185 1185 1185 1185 1186
1092308
1344
1094901 1094903 1094954
1334 1334 1334
1120003 1120004 1120005 1120006 1120007 1120101 1120102 1120151 1120152 1120153 1120154 1120155 1120201 1120271 1120306 1120308 1120309 1120310 1120316 1120321 1120326 1120330 1120331 1120332 1120333 1120334 1120335 1120336 1120339 1120340 1120343 1120344 1120349 1120350 1120351 1120352 1120354 1120355 1120361 1120362 1120363 1120366 1120460 1120461 1120466 1120471 1120476 1120501
552 552 552 552 552 552 553 553 1352 553 1351 553 1186 553 553 554 1354 554 1355 554 554 555 555 555 555 556 556 556 556 557 557 557 557 1350 557 558 558 558 558 1353 559 1356 559 559 559 559 560 1356
1120502 1120535 1120700 1120801 1120802 1120803 1120804 1120805 1120806 1120807 1120808 1120809 1120810 1120811 1120812 1120813 1120814 1120815 1120816 1120820
1356 1357 560 1357 1357 1357 1358 1358 1358 1358 1359 1359 1359 1359 1360 1360 1360 1360 1361 1361
1122601 1122607 1122609 1122735 1122736 1122737 1122738 1122739 1122740 1122741 1122746 1122747 1122748
1387 1390 1391 560 560 561 561 1388 1389 1389 1389 561 1389
1160001 1160002 1160003 1160005 1160007 1160008 1160009 1160010 1160011 1160012 1160013 1160020 1160021 1160022 1160031 1160032 1160101 1160102 1160106 1160107 1160243 1160244 1160251 1160252 1160257 1160258 1160261 1160262 1160266 1160267 1160271 1160272 1160273 1160274 1160276 1160277
1326 1326 1326 1327 561 561 562 562 562 562 562 562 562 562 562 563 1326 1326 1326 1326 563 563 563 563 564 564 564 564 564 564 564 564 564 565 565 565
1475
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1160278 1160281 1160282 1160286 1160287 1160289 1160291 1160292 1160293 1160311 1160335 1160336 1160337 1160338 1160339 1160345 1160346 1160347 1160351 1160400 1160501 1160503 1160504 1160506 1160507 1160511 1160515 1160516 1160517 1160519 1160521 1160523 1160529 1160530 1160536 1160545 1160559 1160566 1160700 1160801
565 565 565 565 566 566 566 566 1432 566 566 566 567 567 567 567 567 567 568 568 568 568 568 1432 568 569 569 569 569 569 569 569 569 570 570 570 570 570 570 570
1165041 1165046 1165048 1165051 1165056 1165057 1165061 1165066 1165067 1165070 1165071 1165072 1165077 1165078 1165101 1165107 1165151 1165152 1165153 1165154 1165155 1165156 1165157 1165158 1165159 1165160 1165161 1165162 1165163 1165164 1165165 1165170 1165171 1165172 1165173 1165174 1165175 1165176 1165177 1165178
575 576 576 576 576 576 576 576 577 577 577 577 577 577 577 578 1399 1399 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 578 578 1402 1402 1402 1402 1402 1402 1402 1403 1403 1403 1403 1403
1162901
1186
1168011 1168907
578 1186
1165001 1165002 1165003 1165004 1165005 1165006 1165007 1165008 1165009 1165010 1165011 1165012 1165013 1165014 1165015 1165016 1165017 1165018 1165019 1165020 1165021 1165022 1165026 1165028 1165029 1165031 1165036 1165037
570 571 571 571 571 571 571 572 572 572 572 572 572 573 573 573 573 573 573 574 574 574 574 574 575 575 575 575
1169001 1169002 1169003 1169011
578 578 578 579
1180501
1345
1184001 1184002 1184003 1184004 1184005 1184006 1184007 1184008 1184009 1184010 1184011 1184012 1184013 1184014 1184015 1184016 1184017 1184018 1184019 1184020
579 579 579 579 579 579 579 579 579 580 580 580 580 580 580 580 580 580 581 581
1476
1184021 1184522 1184526 1184551 1184803 1184804 1184815 1184817 1184818 1184820 1184822 1184823 1184824 1184826 1184850 1184853 1184858 1184874
581 581 581 581 581 581 581 582 582 582 582 582 582 582 582 582 583 583
1185001 1185002 1185701 1185702 1185703 1185711 1185721 1185722 1185723 1185801 1185802 1185803 1185804 1185811 1185812 1185814
583 583 583 583 583 584 584 584 584 584 584 584 584 585 585 585
1186013 1186014 1186015 1186027 1186028 1186029 1186030 1186031 1186032 1186035 1186036 1186038 1186039 1186040 1186041 1186042 1186043 1186044 1186045 1186046 1186047 1186048 1186049 1186055 1186056 1186057 1186058 1186059 1186061 1186062 1186063 1186065 1186066 1186067 1186068
585 585 585 585 586 586 586 586 586 586 586 586 586 587 1461 1461 587 587 587 587 587 587 587 587 587 588 588 588 588 588 588 588 588 588 589
1186077 1186078 1186079 1186080 1186081 1186082 1186083 1186084 1186085 1186086 1186087 1186088 1186089 1186090 1186091 1186092 1186093 1186094 1186095 1186096 1186097 1186098 1186099 1186100 1186101 1186102 1186103 1186104 1186105 1186106 1186107 1186108 1186109 1186110 1186111 1186112 1186113 1186114 1186117 1186118 1186119 1186120 1186121 1186122 1186123 1186124 1186125 1186126 1186127 1186128 1186129 1186130 1186131 1186132 1186134 1186135 1186136 1186137 1186138 1186139 1186140 1186141 1186142 1186143 1186145 1186146 1186147 1186148 1186149 1186150 1186151
589 589 589 589 589 589 589 590 590 590 590 590 590 590 590 590 591 591 591 591 591 591 591 591 592 592 592 592 592 592 592 592 592 593 593 593 593 593 593 593 593 593 594 594 594 594 594 594 594 594 595 595 595 595 595 595 595 595 596 596 596 596 596 596 596 596 596 596 597 597 597
1186152 1186153 1186154 1186155 1186156 1186157 1186159 1186160 1186161 1186163 1186165 1186166 1186167 1186169 1186170 1186171 1186172 1186173 1186174 1186175 1186176 1186177 1186179 1186180 1186181 1186182 1186183 1186184 1186185 1186186 1186187 1186188 1186189 1186190 1186191 1186192 1186193 1186194 1186195 1186196 1186197 1186198 1186199 1186200 1186201 1186204 1186205 1186206 1186207 1186208 1186209 1186210 1186211 1186213 1186214 1186215 1186217 1186218 1186219 1186220 1186221 1186223 1186226 1186227 1186228 1186229 1186230 1186231 1186232 1186233 1186235
597 597 597 597 597 597 598 598 598 598 598 598 598 598 598 599 599 599 599 599 599 599 599 600 600 600 600 600 600 600 601 601 601 601 601 601 601 601 602 602 602 602 602 602 602 603 603 603 603 603 603 603 603 603 604 604 604 604 604 604 604 604 605 605 605 605 605 605 605 606 606
1186236 1186237 1186238 1186239 1186240 1186241 1186242 1186243 1186244 1186245 1186246 1186247 1186248 1186249 1186250 1186251 1186252 1186254 1186255 1186256 1186257 1186258 1186259 1186260 1186262 1186263 1186264 1186265 1186266 1186267 1186268 1186269 1186270 1186272 1186275 1186276 1186277 1186278 1186279 1186280 1186281 1186282 1186283 1186284 1186285 1186286 1186287 1186288 1186289 1186290 1186291 1186292 1186293 1186294 1186295 1186296 1186297 1186298 1186299 1186300 1186301 1186302 1186304 1186306 1186307 1186309 1186311 1186312 1186313 1186314 1186315
606 606 606 606 606 607 607 607 607 607 607 607 607 608 608 608 608 608 608 608 608 609 609 609 609 609 609 609 609 610 610 610 610 610 610 610 610 611 611 611 611 611 611 611 611 612 612 612 612 612 612 612 612 612 613 613 613 613 613 613 613 613 614 614 614 614 614 614 615 615 615
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1186316 1186318 1186319 1186320 1186321 1186322 1186323 1186324 1186325 1186326 1186327 1186328 1186330 1186331 1186332 1186333 1186334 1186339 1186340 1186342 1186344 1186346 1186348 1186349 1186352 1186353 1186355 1186356 1186357 1186358 1186359 1186360 1186361 1186362 1186363 1186365 1186366 1186367 1186368 1186369 1186370 1186371 1186372 1186373 1186375 1186376 1186377 1186378 1186379 1186380 1186381 1186382 1186383 1186384 1186385 1186386 1186387 1186388 1186389 1186390 1186391 1186392 1186393 1186394 1186395 1186396 1186397 1186398 1186399 1186400 1186401
615 615 615 615 616 616 616 616 616 616 616 617 617 617 617 617 617 617 617 618 618 618 618 618 618 618 618 619 619 619 619 619 619 619 619 619 620 620 620 620 620 620 620 620 621 621 621 621 621 621 621 622 622 622 622 622 622 623 623 623 623 623 623 623 623 623 624 624 624 624 624
1186402 1186403 1186404 1186405 1186406 1186408 1186409 1186410 1186411 1186412 1186413 1186414 1186415 1186416 1186418 1186420 1186421 1186422 1186423 1186424 1186426 1186427 1186428 1186429 1186430 1186431 1186432 1186433 1186434 1186435 1186436 1186437 1186438 1186442 1186443 1186444 1186445 1186446 1186447 1186448 1186449 1186450 1186451 1186452 1186453 1186454 1186455 1186456 1186457 1186458 1186459 1186460 1186461 1186462 1186463 1186464 1186465 1186466 1186467 1186468 1186469 1186470 1186471 1186472 1186474 1186475 1186477 1186478 1186479 1186480 1186481
624 624 624 625 625 625 625 625 625 625 625 626 626 626 626 626 626 627 627 627 627 627 627 627 628 628 628 628 628 628 628 628 628 629 629 629 629 629 629 629 629 630 630 630 630 630 630 630 631 631 631 631 631 631 631 631 631 632 632 632 632 632 632 632 632 632 633 633 633 633 633
1186483 1186484 1186485 1186486 1186487 1186491 1186497 1186498 1186499 1186500 1186501 1186502 1186503 1186504 1186505 1186506 1186507 1186508 1186511 1186512 1186513 1186514 1186515 1186516 1186517 1186518 1186521 1186523 1186524 1186526 1186531 1186532 1186535 1186536 1186537 1186538 1186541 1186542 1186546 1186547 1186548 1186551 1186552 1186553 1186556 1186561 1186562 1186563 1186565 1186566 1186567 1186568 1186569 1186572 1186581 1186582 1186583 1186584 1186585 1186586 1186587 1186588 1186589 1186591 1186592 1186594 1186602 1186603 1186606 1186607 1186608
633 634 1187 634 634 634 1187 634 634 634 634 635 635 635 635 635 635 635 636 636 636 636 636 636 637 637 637 637 637 637 638 638 638 638 638 638 638 639 639 639 639 639 639 640 640 640 640 640 640 641 641 641 641 641 641 642 642 642 642 642 642 642 642 643 643 643 643 643 643 643 643
1186609 1186610 1186611 1186612 1186613 1186618 1186619 1186620 1186621 1186622 1186623 1186625 1186626 1186627 1186628 1186631 1186633 1186634 1186635 1186636 1186637 1186638 1186639 1186641 1186650 1186651 1186652 1186654 1186655 1186656 1186657 1186658 1186661 1186662 1186663 1186664 1186665 1186666 1186667 1186668 1186670 1186671 1186672 1186673 1186680 1186681 1186682 1186683 1186684 1186685 1186686 1186687 1186688 1186689 1186690 1186691 1186692 1186701 1186702 1186703 1186704 1186711 1186720 1186721 1186722 1186723 1186724 1186725 1186726 1186731 1186732
644 644 644 644 645 645 645 645 646 646 646 646 646 647 647 647 647 648 648 648 648 649 649 649 649 649 649 650 650 650 650 650 651 651 651 651 651 651 651 651 651 652 652 652 652 652 652 652 652 653 653 653 653 653 653 653 654 654 654 654 654 654 654 655 655 655 655 656 656 656 656
1186734 1186741 1186750 1186751 1186760 1186761 1186764 1186765 1186782 1186801 1186802 1186803 1186804 1186805 1186806 1186807 1186808 1186809 1186810 1186811 1186812 1186814 1186816 1186817 1186820 1186821 1186822 1186823 1186825 1186826 1186827 1186828 1186831 1186832 1186833 1186836 1186837 1186838 1186839 1186851 1186871 1186891 1186892 1186893 1186894 1186896 1186897 1186900 1186901 1186902 1186903 1186906 1186907 1186911 1186912 1186921 1186930 1186931 1186932 1186933 1186934 1186935 1186936 1186937 1186938 1186939 1186940 1186941 1186942 1186943 1186951
656 656 656 656 657 657 657 657 657 657 657 658 658 658 658 658 658 658 659 659 659 659 659 659 659 660 660 660 660 660 660 660 661 661 661 661 661 661 661 662 662 662 662 662 663 663 663 663 663 663 663 1187 1187 1187 1187 1187 664 664 664 664 664 664 664 664 665 665 665 665 665 665 1187
1186952 1186953 1186954 1186955 1186970 1186980 1186981 1186982 1186983 1186984 1186985 1186986 1186987 1186988
1188 1188 1188 1188 1188 665 665 666 666 666 666 666 666 666
1187501
666
1188001 1188501 1188506
666 667 667
1190001 1190006 1190011 1190021 1190051 1190101
667 667 667 667 668 668
1191001 1191002 1191011 1191012 1191016 1191021 1191022 1191023
668 668 668 1367 1367 668 668 669
1192001 1192002 1192003 1192004 1192005 1192006 1192007 1192008 1192009 1192010 1192011 1192012 1192020 1192100 1192111 1192112 1192113 1192114 1192115 1192116 1192117 1192200 1192202 1192203 1192204 1192206 1192208 1192209 1192911 1192912 1192913 1192914
669 669 669 670 670 670 670 670 670 671 671 671 671 671 672 672 672 672 672 672 673 673 673 673 673 673 674 674 1423 1423 1423 1423
1201001
674
1477
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1201002 1201003 1201004 1201005 1201006 1201007 1201008 1201100 1201101 1201102 1201103 1201104 1201200 1201300 1201350 1201501 1201516 1201517 1201521 1201522 1201526 1201533 1201550 1201565 1201571 1201572 1201585 1201586 1201587 1201588 1201801
674 674 675 675 675 675 675 675 676 676 676 676 676 676 677 677 677 677 677 677 678 678 678 678 678 678 679 679 679 679 679
1202001 1202501 1202506
680 680 680
1212001
1188
1221001 1221002 1221003 1221004 1221005 1221106 1221111 1221112 1221120 1221121 1221131 1221141 1221142 1221146 1221202 1221301 1221302 1221506 1221507 1221508 1221509 1221510 1221541 1221542 1221801 1221901
680 680 680 680 681 681 681 681 681 681 1188 681 682 682 682 682 682 682 682 682 683 683 683 683 683 1188
1225000 1225001 1225002 1225003 1225004 1225005
683 683 683 684 684 684
1478
1225006 1225007 1225008 1225009 1225010 1225011 1225012 1225013 1225014 1225016 1225017 1225018 1225200 1225401 1225402 1225406 1225407 1225408 1225409 1225501 1225531 1225901 1225902 1225911 1225912
684 684 684 684 684 684 685 685 685 685 685 685 685 685 686 686 686 686 686 686 686 1189 1189 1189 1189
1240001 1240002 1240003 1240004 1240005 1240006 1240120 1240406 1240411 1240412 1240601 1240602 1240606 1240607 1240608 1240609 1240610 1240650 1240701 1240702 1240703 1240706 1240707 1240708 1240711 1240712 1240721 1240722 1240731 1240801 1240802 1240803 1240805 1240806 1240816 1240817 1240818 1240821 1240836 1240841 1240846 1240847 1240901 1240906 1240907
1189 1189 687 687 687 687 687 1189 687 687 1380 688 688 688 688 689 689 1189 689 689 690 690 690 690 691 691 691 1383 691 692 1190 1190 692 1190 692 692 692 692 692 693 1190 693 1190 1190 1191
1240911 1240912 1240913 1240914 1240915 1240916 1240917 1240918 1240919 1240920 1240921 1240922 1240923 1240924 1240925 1240926 1240927 1240928 1240929 1240932 1240933 1240941 1240942 1240943 1240944 1240945 1240946 1240947 1240948 1240949 1240951 1240952 1240953 1240954 1240955 1240956 1240957 1240958 1240959 1240960 1240961 1240963 1240971 1240981
1191 1191 1191 1191 1191 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1192 1193 1193 1193 1193 1193 1193 1193 1193 1194 1194 1194 1194 1194 1194 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1196 1196 1196 1196 1196 1197 1197 1197 1197 1197 1198 1198
1241001 1241002 1241003 1241004 1241005 1241006 1241007 1241008 1241009 1241010 1241011 1241012 1241013 1241014 1241015 1241016 1241017 1241018 1241019 1241020 1241021 1241022 1241023 1241024 1241025 1241026
693 693 693 693 693 694 694 694 694 694 694 694 694 695 695 695 695 695 695 695 696 696 696 696 696 696
1241027 1241028 1241029 1241030 1241031 1241032 1241033 1241034 1241035 1241036 1241037 1241038 1241039 1241040 1241041 1241042 1241043 1241044 1241045 1241046 1241047 1241048 1241049 1241050 1241051 1241053 1241054 1241055 1241056 1241057 1241058 1241059 1241060 1241061 1241062 1241063 1241064 1241065 1241066 1241108 1241111 1241112 1241115 1241116 1241117 1241119 1241121 1241122 1241123 1241130 1241131 1241132 1241133 1241134 1241135 1241136 1241141 1241142 1241143 1241144 1241146 1241147 1241200 1241201 1241202 1241203 1241206 1241301 1241302 1241311 1241316
696 697 697 697 697 697 697 697 697 698 698 698 698 698 698 698 698 699 699 699 699 699 699 699 700 700 700 700 700 700 700 700 701 701 701 701 701 701 701 702 702 702 702 702 702 702 1198 1198 703 703 703 703 703 703 703 703 703 704 704 704 704 704 704 704 704 705 705 705 705 705 705
1241317 1241318 1241319 1241320 1241321 1241322 1241331 1241333 1241334 1241336 1241338 1241341 1241342 1241343 1241344 1241345 1241346 1241347 1241350 1241351 1241352 1241353 1241354 1241355 1241356 1241357 1241358 1241359 1241360 1241361 1241362 1241363 1241364 1241365 1241366 1241367 1241368 1241369 1241371 1241372 1241374 1241375 1241376 1241378 1241379 1241380 1241381 1241401 1241402 1241403 1241404 1241405 1241406 1241407 1241408 1241409 1241410 1241411 1241412 1241413 1241414 1241415 1241416 1241417 1241418 1241420 1241421 1241422 1241423 1241424 1241425
705 705 706 706 706 706 706 706 706 707 707 707 707 707 707 707 708 708 708 708 708 708 708 708 709 709 709 709 709 709 709 709 710 710 710 710 710 710 710 711 711 711 711 711 711 711 712 712 712 712 712 712 712 713 713 713 713 713 713 713 714 714 714 714 714 714 714 714 715 715 715
1241426 1241427 1241428 1241429 1241430 1241433 1241434 1241436 1241437 1241438 1241439 1241440 1241441 1241442 1241446 1241448 1241449 1241450 1241451 1241452 1241453 1241456 1241457 1241461 1241462 1241463 1241466 1241467 1241468 1241469 1241481 1241482 1241483 1241484 1241485 1241486 1241487 1241488 1241489 1241491 1241492 1241494 1241501 1241502 1241504 1241507 1241510 1241511 1241512 1241513 1241515 1241516 1241517 1241518 1241519 1241520 1241521 1241522 1241523 1241524 1241525 1241526 1241527 1241528 1241529 1241530 1241531 1241532 1241533 1241535 1241537
715 715 715 715 716 716 716 716 716 716 716 717 717 717 717 717 717 717 717 718 718 718 718 718 718 718 719 719 719 719 719 719 719 720 720 720 720 720 720 720 721 721 721 721 721 721 722 722 722 722 722 722 722 722 722 723 723 723 723 723 723 724 724 724 724 724 724 724 725 725 725
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1241538 1241540 1241541 1241542 1241546 1241547 1241548 1241551 1241552 1241554 1241555 1241556 1241557 1241558 1241559 1241561 1241600 1241601 1241602 1241603 1241605 1241606 1241608 1241609 1241700 1241702 1241750 1241821 1241822 1241823 1241824 1241825 1241829 1241830 1241831 1241832 1241833 1241901 1241902 1241906 1241909 1241911 1241912 1241916
725 725 725 725 726 726 726 726 726 726 727 727 727 727 727 727 727 728 728 728 728 728 728 728 729 729 1198 729 729 729 729 729 730 730 730 730 730 1198 1199 1199 1199 1199 730 1199
1242651 1242652 1242653 1242654 1242801 1242802 1242803
730 731 731 731 1199 1199 1199
1244501
731
1245001 1245002 1245003 1245004 1245005 1245006 1245007 1245008 1245009 1245010 1245011 1245012 1245013 1245014 1245015 1245016
731 731 732 732 732 732 732 732 733 733 733 733 734 734 734 734
1245017 1245018 1245019 1245020 1245100 1245106 1245107 1245200 1245201 1245206 1245207 1245300 1245301 1245401 1245411 1245451 1245456 1245457 1245502 1245503 1245504 1245505 1245507 1245512 1245526 1245527 1245532 1245533 1245534 1245535 1245541 1245542 1245544 1245545 1245546 1245551 1245552 1245553 1245554 1245555 1245556 1245557 1245561 1245562 1245571 1245572 1245573 1245574 1245575 1245576 1245591 1245651 1245661 1245662 1245800 1245801 1245802 1245900
734 735 735 735 735 735 736 736 736 736 736 736 737 1432 737 1433 737 737 737 738 738 738 738 738 739 739 739 739 739 740 740 740 740 740 741 741 741 741 741 742 742 742 742 742 743 743 743 743 743 744 744 744 744 744 745 745 745 745
1249001 1249003 1249011 1249020
745 745 746 746
1250002 1250004 1250005 1250006 1250007 1250008 1250009
746 746 746 746 746 746 747
1250010 1250011 1250012 1250013 1250014 1250015 1250016 1250017 1250018 1250019 1250020 1250021 1250022 1250023 1250024 1250025 1250026 1250027 1250028 1250029 1250030 1250039 1250040 1250041 1250042 1250043 1250044 1250045 1250046 1250047 1250048 1250049 1250050 1250051 1250052 1250053 1250054 1250055 1250058 1250065 1250070 1250071 1250072 1250073 1250074 1250101 1250102 1250104 1250106 1250111 1250112 1250113 1250114 1250116 1250151 1250152 1250153 1250154 1250155 1250156 1250157 1250158 1250159 1250160 1250161 1250162 1250163 1250164 1250165 1250168 1250169
747 747 747 747 747 747 747 748 748 748 748 748 748 748 748 749 749 749 749 749 749 749 749 749 749 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 750 750 750 750 750 750 1200 1200 1201 750 750 750 751 751 751 751 751 751 752 752 752 752 752 752 752 752 753 753 753 753 753 753 753 753 753 753 754 754 754
1250171 1250172 1250173 1250179 1250181 1250182 1250201 1250202 1250203 1250204 1250206 1250211 1250212 1250213 1250214 1250226 1250227 1250228 1250229 1250230 1250231 1250232 1250233 1250251 1250260 1250261 1250263 1250264 1250265 1250266 1250267 1250272 1250273 1250277 1250278 1250350 1250351 1250352 1250353 1250401 1250402 1250403 1250404 1250405 1250407 1250408 1250409 1250410 1250411 1250412 1250413 1250415 1250417 1250418 1250421 1250426 1250436 1250437 1250441 1250442 1250443 1250444 1250445 1250446 1250501 1250506 1250510 1250511 1250514 1250515 1250516
754 754 754 754 754 754 755 755 755 755 755 755 755 755 755 756 756 756 756 756 756 756 756 756 1201 1201 1201 1201 1201 1201 1201 1201 1202 1202 1202 1202 1202 1202 1202 756 757 757 757 757 757 757 1202 1202 757 757 1202 758 758 1203 758 758 758 758 758 758 759 759 759 759 759 759 759 759 759 760 760
1250517 1250521 1250526 1250531 1250532 1250533 1250534 1250535 1250536 1250537 1250538 1250541 1250542 1250543 1250545 1250546 1250547 1250548 1250549 1250550 1250552 1250650 1250651 1250652 1250653 1250654 1250655 1250656 1250801 1250802 1250803 1250805 1250806 1250808 1250810 1250811 1250812 1250816 1250817 1250818 1250819 1250820 1250850 1250851 1250852 1250901 1250906 1250907 1250908 1250916 1250919 1250921 1250922 1250923 1250931 1250932 1250933 1250934 1250935 1250936 1250937 1250938 1250943 1250951 1250952 1250953 1250954 1250955 1250956 1250961 1250962
760 760 760 760 760 760 761 761 761 761 761 761 761 761 761 762 762 762 762 762 762 762 762 762 763 763 763 763 763 763 763 763 764 764 764 764 764 764 764 764 764 765 1203 1203 1203 1424 1203 1203 1203 1203 1203 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1204 1205 1205 1205 1205 1205 1205 1205 1205 1205 1206
1250963 1250964 1250966 1250967 1250971 1250972
1206 1206 1206 1206 1206 1206
1251001 1251002 1251003 1251004 1251005 1251009 1251010 1251011 1251012 1251013 1251014 1251015 1251017 1251018 1251021 1251022 1251023 1251025 1251031 1251032 1251036 1251037 1251038 1251041 1251042 1251043 1251044 1251045 1251046 1251051 1251052 1251056 1251061 1251062 1251063 1251066 1251071 1251072 1251076 1251081 1251082 1251083 1251086 1251087 1251091 1251092 1251093 1251098 1251099 1251300 1251301 1251302 1251303 1251304 1251305 1251306 1251307 1251308 1251309 1251310 1251501 1251502 1251503 1251504
1368 1368 1206 1207 1207 1207 1207 1207 1207 1208 1369 1370 1369 1369 1369 1370 1370 1370 1370 1371 1368 1372 1372 1372 1208 1208 1373 1373 1373 1208 1208 1375 1209 1209 1209 1377 1209 1209 1378 1210 1210 1210 1210 1379 1379 1379 1379 1378 1378 1210 1210 1211 1211 1211 1211 1211 1211 1212 1212 1212 1212 1212 1213 1213
1479
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1251511 1251512 1251513 1251514 1251515 1251516 1251517 1251601 1251602 1251603 1251604 1251605 1251606 1251607 1251608 1251621 1251626 1251631 1251632 1251633 1251634 1251636 1251901 1251902 1251906 1251907 1251908 1251913 1251914 1251915 1251916 1251917 1251918 1251919 1251920 1251921 1251922 1251923 1251924 1251925 1251926 1251927 1251928 1251929 1251930 1251931 1251932 1251934 1251936 1251937
1213 1213 1213 1213 1214 1214 1214 1214 1214 1214 1215 1215 1215 1215 1215 1215 1216 1216 1216 1216 1216 1217 1217 1217 1217 1217 1217 1217 1218 1218 1218 1218 1218 1218 1219 1219 1219 1219 1219 1219 1219 1220 1220 1220 1220 1220 1220 1377 1221 1221
1252002 1252003 1252004 1252011 1252012 1252013 1252014 1252015 1252016 1252017 1252018 1252022 1252023 1252024 1252025 1252026 1252027 1252028 1252029 1252030
1221 1221 1221 1329 1329 1330 1330 1330 1331 1331 1331 1222 1222 1222 1222 1222 1222 1222 1223 1223
1480
1252031 1252032 1252033 1252034 1252035 1252036 1252037 1252038 1252039 1252040 1252041 1252042 1252043 1252044 1252045 1252046 1252047 1252048 1252049 1252050 1252051 1252052 1252053 1252060 1252061 1252062 1252063 1252064 1252066 1252067 1252068 1252069 1252071 1252072 1252073 1252074 1252075 1252076 1252081 1252082 1252084 1252086 1252087 1252088 1252089 1252090 1252091 1252092 1252093 1252094 1252095 1252096 1252097 1252098 1252099 1252101 1252113 1252116 1252117 1252118 1252119 1252120 1252121 1252122 1252123 1252124 1252125 1252126 1252127 1252128 1252129
1223 1223 1223 1223 1223 1223 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1224 1225 1225 1225 1225 1225 1225 1225 1225 1226 1226 1226 1226 1226 1226 1226 1227 1227 1227 1227 1227 1227 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1228 1229 1229 1229 1229 1229 1229 1229 1229 1230 1230 1230 1230 1230 1334 1230 1230 1230 1230 1231 1231 1231 1231 1231 1231 1232 1232 1232 1232 1232
1252130 1252131 1252132 1252133 1252134 1252135 1252136 1252137 1252138 1252139 1252140 1252141 1252142 1252143 1252144 1252145 1252146 1252147 1252148 1252149 1252150 1252151 1252160 1252161 1252171 1252172 1252173 1252174 1252175 1252176 1252177 1252178 1252179 1252180 1252181 1252201 1252202 1252203 1252204 1252205 1252206 1252207 1252208 1252209 1252210 1252211 1252213 1252214 1252216 1252217 1252218 1252220 1252221 1252222 1252223 1252224 1252225 1252226 1252227 1252228 1252229 1252230 1252232 1252233 1252234 1252235 1252236 1252239 1252240 1252241 1252242
1232 1232 1232 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1233 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1235 1235 1235 1235 1235 1235 1235 1236 1236 1236 1236 1236 1236 1236 1237 1237 1237 1237 1237 1237 1238 1238 1238 1238 1238 1238 1238 1238 1239 1239 1239 1239 1239 1239 1239 1240 1240 1240 1240 1240 1240 1241 1241 1241 1241 1241 1241 1241 1242 1242 1242 1242 1242 1242
1252243 1252244 1252245 1252246 1252247 1252248 1252249 1252250 1252251 1252252 1252253 1252254 1252255 1252256 1252275 1252276 1252277 1252278 1252279 1252280 1252281 1252282 1252283 1252284 1252285 1252286 1252287 1252288 1252289 1252291 1252292 1252295 1252296 1252297 1252298 1252299 1252300 1252301 1252302 1252303 1252304 1252305 1252311 1252313 1252314 1252315 1252316 1252317 1252319 1252320 1252321 1252322 1252323 1252324 1252325 1252326 1252327 1252328 1252329 1252332 1252333 1252334 1252335 1252336 1252337 1252338 1252339 1252340 1252341 1252351 1252352
1243 1243 1243 1243 1243 1243 1243 1244 1244 1244 1244 1244 1244 1244 1244 1245 1245 1245 1245 1245 1245 1245 1246 1246 1246 1246 1246 1246 1246 1246 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1247 1248 1248 1248 1248 1248 1248 1248 1249 1249 1249 1249 1249 1249 1249 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1251 1251 1251 1251 1251 1251 1251 1252 1252 1252 1252 1252
1252353 1252401 1252501 1252502 1252503 1252504 1252505 1252506 1252507 1252508 1252509 1252510 1252511 1252512 1252514 1252515 1252516 1252517 1252518 1252519 1252520 1252521 1252522 1252523 1252524 1252525 1252526 1252527 1252528 1252529 1252562 1252563 1252564 1252565 1252566 1252567 1252570 1252572 1252580 1252581 1252582 1252583 1252584 1252585 1252586 1252587 1252588 1252589 1252590 1252591 1252700 1252701 1252702 1252703 1252704 1252705 1252706 1252707 1252708 1252709 1252710 1252711 1252712 1252713 1252714 1252715 1252716 1252717 1252718 1252719 1252800
1252 1252 1253 1253 1253 1253 1253 1253 1253 1253 1254 1254 1254 1254 1254 1254 1254 1254 1255 1255 1255 1255 1255 1255 1255 1255 1256 1256 1256 1256 1256 1256 1256 1257 1257 1257 1257 1257 1257 1257 1258 1258 1258 1258 1258 1258 1258 1258 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1259 1260 1260 1260 1260 1260 1260 1261 1261 1261 1261 1261 1261 1262 1262 1262 1262
1252801 1252802 1252803 1252804 1252805 1252806 1252807 1252808 1252809 1252810 1252811 1252812 1252813 1252814 1252815 1252816 1252817 1252819 1252820 1252821 1252822 1252823 1252900 1252901 1252902 1252903 1252904 1252905 1252906 1252907 1252908 1252909 1252910 1252911 1252912
1262 1262 1263 1263 1263 1263 1263 1263 1263 1263 1264 1264 1264 1264 1264 1264 1264 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1265 1266 1266 1266 1266 1332 1332 1332 1333 1333 1333 1333
1255001 1255002 1255003
765 765 765
1312501
1266
1313002 1313003 1313101 1313102 1313103 1313106 1313111 1313501 1313510 1313511 1313512 1313516 1313518 1313551 1313802 1313803 1313901 1313903 1313904 1313908 1313911 1313912 1313916 1313917 1313921
765 765 1386 765 1386 1266 766 766 1386 766 766 766 766 1266 766 767 1266 1267 1267 1267 1267 1267 1267 1267 1268
1319001 1319003 1319004
767 1268 1268
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1319005 1319006 1319007 1319008 1319009 1319010 1319011 1319012 1319013 1319014 1319015 1319016 1319017 1319020 1319021 1319022 1319023 1319024 1319025 1319026 1319027 1319028 1319029 1319030 1319031 1319032 1319033 1319034 1319035 1319036 1319037 1319038 1319039 1319040 1319041 1319042 1319043 1319044 1319045 1319046 1319047 1319049 1319050 1319051 1319052 1319053 1319054 1319055 1319056 1319058 1319059 1319060 1319061 1319062 1319063 1319064 1319065 1319066 1319067 1319068 1319069 1319070 1319075 1319076 1319077 1319078 1319079 1319080 1319081 1319082 1319083
767 767 767 767 768 768 768 768 769 769 769 769 770 770 770 770 770 770 771 771 771 771 771 771 771 772 772 772 772 772 772 772 773 773 773 773 773 773 773 774 774 774 774 774 774 774 775 775 775 775 775 775 776 776 776 776 776 776 777 777 777 777 777 777 778 778 778 778 778 778 779
1319084 1319085 1319086 1319087 1319088 1319089 1319090 1319091 1319092 1319093 1319094 1319095 1319096 1319097 1319098 1319099 1319100 1319104 1319105 1319106 1319107 1319108 1319109 1319110 1319111 1319112 1319113 1319114 1319115 1319116 1319118 1319119 1319120 1319121 1319122 1319123 1319124 1319125 1319126 1319127 1319128 1319129 1319130 1319131 1319132 1319133 1319134 1319135 1319136 1319137 1319138 1319139 1319140 1319141 1319142 1319143 1319144 1319145 1319146 1319147 1319148 1319149 1319151 1319152 1319153 1319154 1319155 1319156 1319159 1319160 1319309
779 779 779 780 780 780 781 781 781 781 781 781 782 782 782 782 782 782 783 783 783 783 783 783 783 784 784 784 784 784 785 785 785 785 785 786 786 786 786 787 787 787 1268 787 787 788 788 788 788 788 788 789 789 789 789 789 789 790 790 790 790 790 791 791 791 791 791 791 791 1268 792
1319310 1319311 1319312 1319313 1319314 1319315 1319316 1319350 1319441 1319442 1319445 1319446 1319447 1319448 1319449 1319450 1319451 1319452 1319453 1319454 1319455 1319456 1319458 1319461 1319462 1319463 1319464 1319501 1319502 1319503 1319516 1319521 1319522 1319523 1319524 1319525 1319526 1319531 1319532 1319534 1319535 1319537 1319539 1319543 1319545 1319551 1319552 1319553 1319554 1319555 1319556 1319558 1319559 1319560 1319561 1319566 1319567 1319568 1319569 1319570 1319571 1319572 1319573 1319574 1319575 1319576 1319577 1319581 1319582 1319583 1319600
792 792 792 792 793 793 793 1268 793 793 793 793 794 794 794 794 795 795 795 795 796 796 796 796 797 797 797 797 797 797 797 798 798 798 798 799 799 799 799 800 800 800 800 800 801 801 801 801 801 802 802 802 802 802 802 803 803 803 803 803 804 804 804 804 804 804 805 1340 1340 1341 805
1319601 1319602 1319608 1319609 1319610 1319611 1319612 1319613 1319614 1319615 1319616 1319617 1319618 1319619 1319620 1319621 1319622 1319623 1319624 1319625 1319630 1319750 1319751 1319752 1319753 1319754 1319755 1319756 1319757 1319758 1319801 1319802 1319803 1319805 1319806 1319807 1319808 1319809 1319815 1319816 1319817 1319818 1319819 1319820 1319821 1319822 1319823 1319851 1319852 1319857 1319858 1319859 1319860 1319861 1319862 1319863 1319865 1319902 1319903 1319906 1319911 1319916 1319923 1319924 1319929 1319932 1319933 1319935 1319936
805 805 806 806 806 807 807 807 807 807 808 808 808 809 809 809 809 809 810 810 810 810 810 811 811 811 811 811 811 812 812 812 812 813 813 813 813 813 814 814 814 814 814 814 815 815 815 815 815 816 816 816 816 816 816 816 817 1268 1269 1269 1269 1269 817 817 817 1269 1269 817 1367
1320001
817
1320002 1320531 1320533 1320536 1320538 1320541 1320546 1320601
817 818 818 818 818 819 819 819
1321001 1321002 1321601
819 819 819
1322501
820
1323001 1323002 1323003 1323004 1323005 1323200 1323406 1323411 1323415 1323416 1323500 1323601
820 820 820 820 820 820 821 821 821 821 821 821
1324001 1324002 1324003 1324004 1324005 1324006 1324007 1324008 1324010 1324013 1324014 1324015 1324016 1324017 1324018 1324019 1324020 1324021 1324022 1324023 1324024 1324025 1324026 1324027 1324028 1324029 1324030 1324032 1324033 1324034 1324036 1324037 1324038 1324039 1324040 1324041 1324043 1324044 1324045 1324046 1324047 1324048 1324049
821 821 821 822 822 822 822 822 822 822 822 822 823 823 823 823 823 823 823 823 823 823 824 824 824 824 824 824 824 824 824 824 825 825 825 825 825 825 825 825 825 826 826
1324050 1324051 1324052 1324053 1324054 1324055 1324056 1324057 1324058 1324059 1324060 1324062 1324063 1324064 1324065 1324066 1324067 1324068 1324069 1324070 1324071 1324072 1324073 1324074 1324075 1324076 1324077 1324078 1324079 1324080 1324081 1324082 1324083 1324084 1324085 1324086 1324088 1324089 1324090 1324092 1324093 1324094 1324095 1324096 1324097 1324098 1324099 1324101 1324102 1324103 1324106 1324111 1324116 1324121 1324122 1324123 1324124 1324200 1324201 1324202 1324206 1324300 1324301 1324302 1324303 1324400 1324401 1324501 1324601 1324602 1324603
826 826 826 826 826 826 826 827 827 827 827 827 827 827 827 827 828 828 828 828 828 828 828 828 828 829 829 829 829 829 829 829 829 829 830 830 830 830 830 830 830 830 830 830 831 831 831 831 831 831 831 831 831 831 832 832 832 832 832 832 1269 832 832 832 833 833 833 833 1269 1270 1270
1481
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1324606 1324801 1324802 1324901 1324902 1324903 1324906 1324908 1324911 1324916 1324918 1324921 1324931 1324932 1324933 1324934 1324935 1324937 1324941
1270 833 833 1424 1424 1270 1270 1270 1424 1270 1270 1270 1271 1271 1271 1271 1271 1271 1271
1341312 1341313 1341314 1341315 1341320 1341601 1341611 1341631 1341641 1341642 1341646 1341700 1341750 1341751 1341752 1341754 1341756 1341801 1341802
840 840 841 841 841 841 841 841 842 842 842 842 842 843 843 843 843 843 843
1325001
833
1342001 1342002
843 844
1326001 1326036 1326037 1326100
833 833 834 834
1330001 1330002 1330003 1330004 1330005 1330006 1330007 1330011 1330012 1330015 1330016 1330017 1330021 1330022 1330026 1330027 1330031 1330051 1330052
834 834 835 1393 835 835 1393 835 835 1394 836 836 836 1396 1394 1394 1395 1398 836
1331001 1331002 1331003 1331004 1331099
837 1390 837 1390 1426
1341001 1341002 1341003 1341004 1341005 1341006 1341007 1341010 1341101 1341200 1341301 1341303 1341304 1341305 1341306 1341307 1341308 1341311
837 837 837 837 838 838 838 838 1341 838 839 839 839 839 839 840 840 840
1343001 1343002 1343003 1343004 1343005 1343006 1343007 1343008 1343009 1343011 1343012 1343013 1343021 1343031 1343032 1343033 1343036 1343041 1343042 1343043 1343046 1343047 1343048 1343200 1343201 1343202 1343206 1343300 1343301 1343302 1343901 1343902 1343903 1343904 1343905 1343907 1343911 1343912 1343936 1343937 1343938 1343939 1343940 1343941 1343942
1271 1272 1272 1272 1272 1272 1272 1272 1273 1273 1273 1273 1273 1273 1273 1274 1274 1274 1274 1274 1275 1275 1275 1275 1275 1275 1276 1276 1276 1276 1276 1277 1277 1277 1277 1277 1277 1277 1278 1278 1278 1278 1278 1278 1279
1346501 1346506
844 844
1482
1346801 1346802 1346901
844 844 1279
1348001 1348002 1348003 1348004 1348005 1348006 1348007 1348008 1348009 1348010 1348011 1348012 1348013 1348014 1348015 1348016 1348017 1348018 1348019 1348020 1348021 1348022 1348023 1348024 1348025 1348026 1348027 1348028 1348029 1348030 1348031 1348032 1348033 1348034 1348035 1348036 1348037 1348038 1348039 1348040 1348041 1348042 1348043 1348044 1348045 1348046 1348047 1348048 1348049 1348050 1348051 1348052 1348053 1348130 1348131 1348132 1348201 1348210 1348211 1348213 1348216 1348221 1348226 1348227 1348301 1348302 1348303
844 844 845 845 845 845 845 845 845 846 846 846 846 846 846 846 847 847 847 847 847 848 848 848 848 848 848 848 849 849 849 849 849 849 849 849 850 850 850 850 850 850 850 851 851 851 851 851 851 851 851 852 852 852 852 852 852 853 853 853 853 853 853 854 854 854 854
1348304 1348305 1348306 1348308 1348309 1348310 1348311 1348312 1348313 1348314 1348315 1348316 1348317 1348319 1348320 1348321 1348322 1348323 1348325 1348326 1348327 1348328 1348330 1348334 1348336 1348337 1348340 1348343 1348344 1348345 1348348 1348352 1348355 1348356 1348357 1348358 1348361 1348362 1348364 1348365 1348366 1348367 1348372 1348373 1348374 1348376 1348381 1348401 1348423 1348451 1348452 1348453 1348456 1348457 1348458 1348463 1348464 1348471 1348472 1348473 1348474 1348475 1348476 1348477 1348482 1348483 1348549 1348600 1348703 1348704 1348705
854 854 854 855 855 855 855 855 855 856 856 856 856 856 856 856 857 857 857 857 857 857 857 858 858 858 858 858 858 858 858 858 859 859 859 859 859 859 860 860 860 860 860 860 860 861 861 861 861 861 861 861 861 862 862 862 862 862 862 862 863 863 863 863 863 863 863 864 864 864 864
1348706 1348707 1348721 1348726 1348750 1348751 1348752 1348753 1348755 1348756 1348757 1348758 1348759 1348760 1348802 1348804 1348805 1348806 1348807 1348808 1348810 1348811 1348813 1348814 1348815 1348817 1348821 1348824 1348826 1348828 1348829 1348841 1348842 1348843 1348845 1348851 1348855 1348882 1348886
864 864 865 865 865 865 865 865 866 866 866 866 866 866 867 867 867 867 867 867 867 868 868 868 868 868 868 868 868 868 869 869 869 869 869 869 869 870 870
1349001 1349002 1349003 1349004 1349005 1349006 1349007 1349008 1349009 1349010 1349011 1349012 1349013 1349014 1349015 1349016 1349017 1349018 1349019 1349020 1349021 1349022 1349023 1349024 1349025 1349026 1349027 1349028 1349029 1349030 1349031
870 870 870 870 870 871 871 871 871 871 871 871 871 872 872 872 872 872 872 872 873 873 873 873 873 873 873 873 874 874 874
1349032 1349033 1349034 1349035 1349036 1349037 1349038 1349039 1349040 1349041 1349042 1349043 1349044 1349045 1349046 1349047 1349048 1349049 1349050 1349051 1349052 1349053 1349054 1349055 1349056 1349057 1349058 1349061 1349062 1349063 1349064 1349065 1349066 1349067 1349068 1349069 1349100 1349101 1349102 1349103 1349104 1349105 1349106 1349110 1349111 1349112 1349113 1349114 1349115 1349116 1349117 1349118 1349119 1349120 1349121 1349122 1349123 1349124 1349125 1349126 1349127 1349128 1349129 1349130 1349131 1349132 1349133 1349134 1349135 1349136 1349137
874 874 874 874 874 874 875 875 875 875 875 875 875 875 875 876 876 876 876 876 876 876 876 877 877 877 877 877 877 877 877 877 878 878 878 878 878 878 878 878 1408 1408 1410 878 879 879 1408 1408 1408 1409 1409 1409 1409 1409 1409 1409 879 879 879 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1406 1407 1407
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1349138 1349139 1349140 1349141 1349143 1349144 1349146 1349147 1349149 1349151 1349152 1349153 1349160 1349200 1349201 1349202 1349351 1349352 1349353 1349361 1349362 1349363 1349364 1349365 1349367 1349371 1349372 1349373 1349374 1349375 1349376 1349381 1349382 1349394 1349395 1349396 1349397 1349398 1349401 1349402 1349403 1349404 1349405 1349406 1349407 1349408 1349409 1349410 1349411 1349416 1349451 1349456 1349458 1349461 1349463 1349471 1349472 1349473 1349474 1349475 1349476 1349481 1349482 1349484 1349485 1349486 1349487 1349489 1349490 1349491 1349497
1407 1407 1407 1409 1409 1409 1410 1410 879 1410 1410 879 1407 879 879 880 880 880 1407 880 880 880 880 880 880 881 881 881 881 881 881 881 881 881 882 882 882 882 882 882 882 882 882 883 883 883 883 883 883 883 883 883 884 884 884 884 884 884 884 884 884 885 885 885 885 885 885 885 885 885 885
1349498 1349501 1349502 1349504 1349506 1349511 1349512 1349516 1349521 1349522 1349531 1349536 1349537 1349554 1349555 1349651 1349652 1349653 1349654 1349655 1349705 1349706 1349707 1349800 1349801 1349802 1349803 1349806 1349807
886 886 886 886 886 886 886 886 886 887 887 887 887 1433 1433 1425 1425 1425 1425 1425 887 887 887 887 887 888 888 888 888
1350531 1350536 1350701 1350801 1350802 1350901
888 888 889 1279 1279 1279
1351001 1351100 1351101 1351501 1351502 1351503 1351506 1351507 1351508 1351550 1351901 1351906
889 1279 1280 889 889 889 889 890 1280 890 1280 890
1354001 1354906 1354907 1354908
890 1280 890 890
1357200
891
1359811 1359812 1359813 1359814
1428 1428 1428 1428
1381901 1381902 1381903 1381904 1381905
1280 1281 1281 1281 1281
1383001 1383002
891 891
1384001 1384002
891 891
1385000 1385001 1385002 1385003 1385004 1385005 1385006 1385007 1385008 1385100 1385200 1385201 1385202 1385203 1385300 1385501 1385506 1385507 1385516 1385521 1385526 1385531 1385536 1385537 1385538 1385539 1385540 1385541 1385546 1385901 1385902 1385903 1385911 1385912 1385913 1385914
1431 1281 891 1432 891 892 1431 1431 1281 1282 1282 1282 1282 1282 1282 1282 1283 1283 1283 1283 1283 1284 1284 1284 1284 1284 1284 1284 1284 1285 1285 1285 1285 1285 1285 1286
1387511
892
1388501
1286
1389001
892
1390001 1390002 1390003 1390004 1390101 1390102 1390103 1390104 1390105 1390501 1390511 1390512 1390516 1390901 1390902
892 892 1286 1286 892 893 893 893 893 893 893 894 894 1286 1286
1391001 1391002 1391006
894 894 894
1394445 1394551 1394552 1394553 1394591
1429 1429 1430 1436 894
1394592 1410501 1410502 1410503 1411002
895 1425 1425 1425 1424
1439001 1439002 1439003 1439004 1439005 1439006 1439007 1439008 1439009 1439010 1439011 1439012 1439013 1439014 1439015 1439016 1439017 1439018 1439019 1439020 1439021 1439022 1439023 1439024 1439025 1439026 1439027 1439028 1439031 1439036 1439042 1439043 1439046 1439048 1439049 1439200 1439401 1439532 1439533 1439801 1439802 1439803 1439804 1439805 1439806 1439810 1439816 1439822 1439823
895 895 895 895 895 895 895 896 896 896 896 896 896 896 896 896 897 897 897 897 1410 897 897 897 897 897 898 898 898 898 898 898 898 898 899 899 1287 899 899 1287 1287 1287 1287 1287 1287 899 1287 1288 1288
1443001 1443002 1443003 1443004 1443005 1443006 1443007 1443008 1443009 1443010 1443011 1443030 1443206 1443207 1443301
899 899 899 900 900 900 900 1442 1443 1441 1441 1442 900 900 1426
1443400 1443401
900 901
1444001 1444002 1444003 1444004 1444005 1444006 1444007 1444203 1444204 1444205 1444206 1444401 1444501 1444502 1444503 1444504 1444505 1444506 1444507 1444509 1444511 1444512 1444530 1444531 1444532 1444533 1444535 1444540 1444806
901 901 1441 901 901 901 902 902 902 902 902 902 902 903 903 903 903 903 903 903 903 904 904 904 904 904 904 905 905
1445555 1445558
905 905
1446156 1446300 1446501 1446556 1446900 1446901 1446902 1446903
1288 1288 1288 905 1288 1288 1289 1289
1449001 1449002 1449003 1449004 1449005 1449006 1449007 1449008 1449009 1449010 1449011 1449012 1449013 1449014 1449015 1449016 1449017 1449018 1449019 1449020 1449021 1449022 1449023 1449024 1449025 1449026
906 906 906 906 906 906 907 907 907 907 907 907 907 908 908 908 908 908 908 908 908 908 909 909 909 909
1449027 1449028 1449029 1449030 1449031 1449032 1449033 1449034 1449035 1449036 1449037 1449038 1449039 1449040 1449041 1449042 1449043 1449044 1449045 1449046 1449047 1449048 1449049 1449050 1449051 1449052 1449053 1449054 1449055 1449056 1449057 1449058 1449059 1449060 1449104 1449200 1449201 1449202 1449203 1449204 1449205 1449206 1449207 1449210 1449220 1449221 1449255 1449256 1449270 1449271 1449272 1449273 1449274 1449280 1449281 1449282 1449283 1449284 1449285 1449286 1449287 1449288 1449289 1449290 1449291 1449301 1449302 1449304 1449305 1449306 1449307
909 909 909 910 910 910 910 910 910 910 910 911 911 911 911 911 911 911 911 911 912 912 912 912 912 912 912 912 912 913 913 913 913 913 913 913 914 914 914 914 914 914 915 915 915 915 1449 1449 1447 1447 1448 1448 1448 1449 1449 1450 1450 1450 1451 1451 1451 1452 1452 1452 1453 915 915 915 916 916 916
1483
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1449308 1449309 1449311 1449312 1449313 1449314 1449315 1449316 1449317 1449318 1449322 1449326 1449327 1449328 1449329 1449330 1449331 1449332 1449334 1449335 1449336 1449338 1449339 1449341 1449342 1449343 1449344 1449345 1449346 1449347 1449349 1449351 1449353 1449354 1449355 1449356 1449357 1449358 1449359 1449361 1449362 1449368 1449369 1449370 1449371 1449372 1449373 1449374 1449375 1449376 1449377 1449378 1449379 1449380 1449381 1449382 1449383 1449384 1449385 1449386 1449387 1449389 1449390 1449391 1449392 1449393 1449394 1449395 1449396 1449397 1449398
1484
916 916 916 916 917 917 917 917 917 917 917 918 918 918 918 918 918 918 918 919 919 919 919 919 919 920 920 920 920 920 920 920 920 921 921 921 921 921 921 921 921 922 922 922 922 922 922 922 922 923 923 923 923 923 923 923 923 924 924 924 924 924 924 924 924 924 925 925 925 925 925
1449399 1449400 1449401 1449402 1449403 1449404 1449405 1449406 1449407 1449450 1449451 1449452 1449453 1449552 1449553 1449556 1449571 1449670 1449671 1449672 1449673 1449674 1449680 1449681 1449682 1449683 1449684 1449685 1449686 1449687 1449688 1449689 1449690 1449691 1449694 1449695 1449696 1449697 1449698 1449699 1449703 1449704 1449705 1449706 1449707 1449708 1449709 1449710 1449711 1449712 1449713 1449714 1449715 1449718 1449722 1449723 1449724 1449725 1449726 1449732 1449734 1449736 1449802 1449804 1449811 1449816 1449817 1449818 1449820 1449821 1449822
925 925 925 926 926 926 926 926 926 926 926 927 927 927 927 927 927 1447 927 927 1448 1448 928 1449 928 1450 1450 928 1451 1451 1452 1452 1452 1453 928 928 928 929 929 929 1454 1454 1455 1456 1456 929 929 929 930 1455 1456 1456 1456 1454 930 1455 1455 930 1455 1454 1454 1454 930 930 930 931 931 931 931 931 931
1449826 1449827 1449831 1449832 1449836 1449837 1449838 1449840 1449841 1449842 1449843 1449844 1449845 1449846 1449847 1449848 1449849 1449850 1449851 1449852 1449853 1449854 1449855 1449856 1449857 1449858 1449859 1449860 1449861 1449862 1449863 1449864 1449865 1449866 1449867 1449868 1449869 1449876 1449877
931 932 932 932 932 932 932 933 933 933 933 933 933 934 934 934 934 934 934 934 934 935 935 935 935 935 935 935 936 936 936 936 936 936 936 937 937 937 937
1450001 1450002 1450551
937 937 937
1454000 1454902 1454905
937 1289 1289
1455021 1455026 1455029 1455030 1455031 1455032 1455033 1455034 1455351 1455352
938 938 938 938 938 939 939 939 940 940
1500001 1500200 1500201 1500211 1500300 1500301 1500516 1500526 1500530 1500536
940 940 940 940 941 941 941 941 941 941
1501001
941
1501002 1501003 1501004 1501300 1501301 1501306 1501516 1501521 1501522 1501531 1501532 1501533 1501534 1501541 1501551 1501560 1501561 1501565 1501566 1501568 1501569 1501570 1501574 1501576 1501578 1501582 1501583 1501811
941 941 941 942 942 942 942 942 942 942 942 942 943 943 943 943 943 943 943 943 944 944 944 944 944 944 944 944
1520001 1520002 1520003 1520004 1520005 1520006 1520007 1520008 1520100 1520150 1520357 1520400 1520501 1520506 1520511 1520516 1520518 1520522 1520526 1520532 1520534 1520537 1520538 1520541 1520542 1520543 1520546 1520556 1520561 1520562 1520566 1520571 1520572 1520576 1520579 1520580 1520901 1520902
945 945 945 945 945 945 945 946 946 946 946 946 946 946 946 947 947 947 947 947 947 947 948 948 948 948 948 948 948 948 949 949 949 949 949 949 1289 1289
1523001 1523002 1523003
949 949 950
1523004 1523005 1523006 1523007 1523008 1523009 1523010 1523011 1523012 1523013 1523014 1523106 1523108 1523111 1523112 1523121 1523200 1523201 1523202 1523401 1523402 1523403 1523404 1523405 1523407 1523408 1523409 1523410 1523411 1523412 1523413 1523414 1523416 1523417 1523418 1523419 1523420 1523421 1523422 1523423 1523424 1523426 1523427 1523431 1523432 1523436 1523440 1523451 1523452 1523453 1523501 1523502 1523503 1523504 1523505 1523506 1523507 1523508 1523509 1523510 1523512 1523513 1523514 1523515 1523516 1523517 1523518 1523519 1523521 1523522 1523523
950 950 950 950 950 950 951 951 951 951 1471 951 951 952 952 952 952 952 952 952 953 953 953 953 953 953 954 954 954 954 954 954 954 955 955 955 955 955 955 956 956 956 956 956 956 956 957 957 957 957 957 957 957 957 958 958 958 958 958 958 958 958 959 959 959 959 959 959 959 959 960
1523526 1523527 1523529 1523530 1523534 1523535 1523536 1523537 1523538 1523539 1523541 1523543 1523544 1523545 1523546 1523551 1523556 1523561 1523566 1523571 1523572 1523573 1523574 1523651 1523652 1523653 1523655 1523656 1523659 1523661 1523662 1523667 1523668 1523669 1523674 1523675 1523700 1523701 1523802
960 960 960 960 960 961 961 962 962 962 962 962 963 963 963 963 963 964 964 1465 964 1465 1465 964 964 965 965 965 965 965 965 965 965 966 966 966 966 966 966
1524067
966
1527001 1527002 1527003 1527004 1527020 1527030 1527031 1527032 1527033 1527034 1527300 1527306 1527307 1527320 1527501 1527502 1527503 1527504 1527506 1527508 1527511 1527516 1527517 1527518 1527521 1527526 1527527 1527531 1527532
967 967 967 967 967 967 968 968 968 968 968 968 969 969 969 969 969 970 970 970 970 970 971 971 971 971 971 971 972
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 1527536 1527537 1527541 1527811 1527812
972 972 972 1290 972
1528001 1528003 1528004 1528005 1528006 1528007 1528008 1528009 1528010 1528011 1528012 1528013 1528014 1528015 1528016 1528017 1528018 1528019 1528020 1528021 1528022 1528023 1528024 1528025 1528026 1528027 1528028 1528029 1528031 1528032 1528036 1528040 1528041 1528050 1528501 1528506 1528511 1528516 1528523 1528526 1528531 1528532 1528621 1528622 1528623 1528624 1528626 1528627 1528630 1528631 1528632 1528643 1528901
972 973 973 973 973 973 973 973 973 973 973 974 974 974 974 974 974 974 974 974 974 975 975 975 975 975 975 975 975 975 975 976 976 976 976 976 976 976 976 976 977 977 1290 977 1290 1290 1290 1290 977 1290 1291 1291 1291
1561501
977
1755001 1755002 1755003 1755004 1755005 1755006 1755007 1755008 1755009
977 977 978 978 978 978 978 978 979
1755010 1755011 1755012 1755013 1755014 1755015 1755016 1755017 1755018 1755019 1755020 1755023 1755025 1755026 1755028 1755029 1755030 1755033 1755034 1755035 1755036 1755037 1755038 1755039 1755040 1755041 1755042 1755043 1755044 1755045 1755046 1755047 1755048 1755049 1755050 1755051 1755052 1755053 1755054 1755055 1755056 1755057 1755058 1755059 1755061 1755062 1755063 1755066 1755082 1755083 1755088 1755089 1755091 1755092 1755101 1755102 1755104 1755107 1755108 1755109 1755115 1755116 1755117 1755118 1755119 1755120 1755121 1755122 1755123 1755124 1755125
979 979 979 979 980 980 980 980 980 981 981 981 981 981 982 982 982 982 983 983 983 983 983 984 984 984 984 985 985 985 985 986 986 986 986 987 987 987 987 987 988 988 988 988 989 989 989 989 990 990 990 990 991 991 991 991 992 992 992 992 993 993 993 993 994 994 994 994 995 995 995
1755131 1755132 1755133 1755134 1755135 1755140 1755141 1755142 1755143 1755144 1755161 1755162 1755163 1755164 1755166 1755167 1755182 1755183 1755186 1755196 1755197 1755198 1755201 1755202 1755203 1755221 1755222 1755226 1755245 1755260 1755261 1755330 1755331 1755332 1755333 1755334 1755335 1755336 1755337 1755338 1755339 1755340 1755342 1755348 1755391 1755392 1755393 1755394 1755396 1755397 1755400 1755401 1755402 1755403 1755404 1755601 1755602 1755603 1755605 1755606 1755607 1755608 1755609 1755610 1755611 1755612 1755613 1755614 1755615 1755617 1755618
995 996 996 996 996 997 997 997 997 998 998 998 998 999 999 999 999 999 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1001 1001 1001 1001 1002 1002 1002 1002 1003 1003 1003 1003 1004 1004 1004 1004 1005 1005 1005 1005 1005 1006 1006 1006 1006 1007 1007 1007 1007 1007 1008 1008 1008 1008 1008 1009 1009 1009 1009 1009 1009 1010 1010 1010 1010 1010 1011
1755619 1755620 1755622 1755623 1755624 1755631 1755632 1755633 1755634 1755635 1755636 1755637 1755638 1755642 1755646 1755647 1755651 1755652 1755653 1755654 1755655 1755656 1755666 1755667 1755701 1755771 1755772 1755777 1755781 1755783 1755784 1755785 1755801 1755806 1755826 1755891 1755892 1755900 1755901
1011 1011 1011 1011 1012 1012 1012 1012 1012 1012 1013 1013 1013 1013 1013 1014 1014 1014 1014 1014 1015 1015 1015 1015 1015 1016 1016 1016 1016 1016 1017 1017 1017 1017 1017 1018 1018 1291 1291
3001005 3001007 3001013 3001014
1419 1018 1419 1419
3010000 3010001 3010002 3010003 3010004 3010005 3010006 3010007 3010008 3010009 3010010 3010011 3010012 3010013 3010014 3010015 3010016 3010017 3010018 3010019 3010020 3010021 3010022 3010023 3010024 3010034
1302 1316 1317 1318 1319 1320 1320 1320 1321 1303 1303 1321 1321 1321 1321 1322 1313 1322 1322 1322 1323 1323 1323 1323 1323 1307
3010043 3010046 3010060 3010061 3010062 3010063 3010080 3010083 3010095 3010097 3010098 3010099 3010100 3010101 3010102 3010103 3010104 3010105 3010106 3010107 3010108 3010111 3010112 3010113 3010114 3010115 3010118 3010119 3010120 3010121 3010122 3010123 3010124 3010125 3010126 3010127 3010130 3010161 3010162 3010163 3010164 3010200 3010216 3010250 3010253 3010256 3010301 3010302 3010303 3010306
1307 1307 1316 1317 1318 1319 1322 1322 1309 1300 1300 1301 1299 1309 1310 1311 1311 1312 1312 1312 1313 1313 1314 1314 1313 1314 1314 1313 1307 1307 1314 1314 1308 1308 1308 1306 1306 1309 1310 1310 1311 1307 1325 1304 1305 1306 1325 1325 1327 1324
3011010 3011011 3011012 3011013
1328 1328 1328 1328
3019001 3019002 3019003 3019004 3019005
1327 1327 1327 1328 1328
3020100 3020101 3020102
1018 1018 1019
3059011 3059014
1019 1019
3060608
1019
3063005
1291
3068004 3068005 3068006 3068008 3068010 3068014 3068016 3068019 3068022 3068024 3068027
1384 1384 1384 1384 1019 1292 1019 1292 1385 1292 1292
3080001 3080002 3080003 3080011
1339 1339 1339 1339
3090259 3090759
1445 1445
3092035 3092086 3092087 3092143 3092151 3092152 3092153 3092155 3092301 3092302 3092303 3092304 3092305 3092311 3092321 3092322 3092323 3092331
1342 1342 1342 1342 1342 1343 1343 1343 1343 1343 1344 1344 1344 1344 1345 1345 1345 1345
3120032 3120034 3120042 3120044 3120053 3120054 3120290 3120291
1020 1020 1020 1020 1355 1355 1361 1361
3160044
1021
3180008 3180009 3180053
1440 1440 1440
3182002
1421
3186006 3186010 3186011 3186013 3186181 3186183 3186434 3186606
1021 1021 1021 1021 1021 1021 1022 1022
3221013 3221080 3221095 3221097
1022 1022 1022 1022
1485
Codici ricerca rapida Quick search code Códigos búsqueda rápida 3221101 3221132 3221137 3221156 3221194 3221401 3221402 3221403 3221407 3221408
1023 1023 1023 1023 1023 1367 1367 1367 1367 1367
3240123 3240179 3240181 3240406 3240410 3240419
1292 1024 1024 1293 1024 1024
3243009 3243086 3243191 3243382
1024 1024 1025 1025
3245001 3245002 3245003 3245004 3245008
1434 1434 1434 1434 1435
3319012 3319015 3319016 3319018 3319019 3319029 3319030 3319035 3319090 3319146 3319157 3319294 3319420 3319421 3319501 3319901 3319931 3319940 3319944 3319946 3319947 3319948 3319949 3319968
1025 1025 1025 1026 1026 1026 1366 1294 1027 1027 1027 1027 1028 1028 1028 1028 1028 1029 1029 1366 1366 1029 1029 1030
3341011 3341017
1030 1030
3348044
1030
3349301 3349302 3349303 3349304 3349305 3349306 3349307 3349308 3349309 3349310 3349311 3349312
1416 1416 1416 1416 1416 1416 1416 1415 1415 1415 1415 1415
1486
3349313 3349314 3349315 3349316 3349317 3349318 3349319 3349320 3349321 3349322 3349323 3349324 3349325 3349326 3349327 3349328 3349329 3349330 3349331 3349332 3349333 3349334 3349335 3349336 3349337 3349338 3349339 3349340 3349341 3349342 3349343 3349344 3349345 3349346 3349347 3349348 3349349 3349350 3349351 3349352 3349353 3349354
1415 1415 1415 1415 1415 1411 1411 1411 1411 1411 1411 1411 1411 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1412 1413 1413 1413 1413 1413 1413 1413 1413 1413 1413 1414 1414 1414 1414 1414 1414 1414 1414 1414 1414
3351007 3351154 3351158 3351511 3351601
1294 1341 1341 1030 1031
3355453 3355454
1031 1031
3389013
1031
3394200 3394201 3394202 3394203 3394204 3394205 3394211 3394450 3394454 3394490 3394500 3394551 3394552 3394900 3394903 3394904 3394906
1435 1436 1436 1436 1436 1435 1437 1438 1438 1437 1437 1315 1315 1439 1439 1439 1439
3440011 3440027 3440028 3440029 3440051 3440053 3440054 3440064
1032 1032 1032 1422 1422 1032 1422 1422
3444142 3444230
1032 1032
3446502 3446556 3446582
1294 1295 1295
3449025 3449026 3449030 3449031 3449032 3449033 3449034 3449035 3449036 3449037 3449038 3449039 3449055 3449056 3449057 3449058 3449059 3449060 3449304 3449462 3449509 3449512 3449536 3449538 3449541 3449543
1461 1461 1457 1457 1458 1458 1458 1458 1457 1459 1459 1461 1459 1460 1460 1460 1460 1459 1461 1032 1462 1462 1462 1462 1462 1462
3450109 3450111 3450112 3450113 3450114 3450115 3450116 3450117 3450209 3450211 3450212 3450213 3450214 3450215 3450216 3450217
1453 1453 1446 1447 1445 1445 1446 1446 1453 1453 1446 1447 1445 1445 1446 1446
3523001 3523002 3523006 3523007 3523008 3523009 3523052
1420 1033 1033 1033 1033 1033 1033
3526697 3526698
1474 1034
3526699 3526702 3526703 3526704 3526705
1034 1034 1474 1034 1034
3528003 3528004
1034 1034
3600001
1325
3610001 3610026 3610028
1417 1356 1356
3640003 3640008 3640009 3640012 3640018
1418 1417 1417 1418 1418