WASPADA Selasa 4 Agustus 2009
Luar Negeri
3
Menlu Israel Akan Undurkan Diri Jika Dikenakan Tuduhan
Kota Di China Ditutup Setelah Wabah Misterius
JERUSALEM (AP): Menlu Israel mengatakan Senin (3/8) dia akan mengundurkan diri jika dia dituduh melakukan korupsi. Kepolisian Israel telah merekomendasikan bahwa Avigdor Lieberman akan dituduh dengan sejumlah tuduhan kejahatan, termasuk menerima suap, melakukan kecurangan dan pencucian uang. Jaksa Agung sekarang harus memutuskan apakah akan mendakwanya dan hal itu dapat memakan waktu berbulan-bulan. Lieberman mengatakan dia tidak melakukan tindakan yang salah namun jika dia dituduh, maka dia akan mengundurkan diri dari jabatannya ‘secepatnya.’ Lieberman telah membicarakan hal itu dalam satu temu pers Senin. Polisi sedang menyelidiki jutaan dolar yang diduga mencapai Lieberman melalui sejumlah perusahaan fiktif yang dibentuknya. Polisi mengatakan Lieberman menghadapi hukuman maksimum dari keseluruhan tuduhan 31 tahun penjara. Lieberman mengepalai partai beraliran keras Yisrael Beiteinu. (m07)
BEIJING, China (Antara/ Reuters): Dua orang tewas akibat wabah radang paru-paru misterius di satu tempat terpencil di China barat, demikian laporan media resmi negeri itu, Senin (3/8), dan kota kecil tempat wabah tersebut berpusat telah ditutup guna mencegah menyebaranya infeksi. Sebanyak 10 orang telah terserang penyakit itu di wilayah etnik Tibet di provinsi Qinghai, yang berpenduduk jarang, kata kantor berita resmi China, Xinhua. Kota kecil Ziketan dan wilayah sekitarnya telah ditutup, kata Kementerian Kesehatan dalam satu pernyataan. Ziketan memiliki sebanyak 10.000 warga.China mengalami wabah berkala, yang biasanya disebarkan oleh hewan pengerat dan kutu. Wabah radang paru-paru menular melalui udara dan dapat menyebar dengan cepat dari manusia ke manusia.
Keluarga Australia Tuntut KFC SYDNEY, Australia (AP): Satu keluarga Australia menuntut Kentucky Fried Chicken (KFC) Senin (3/8), dengan mengatakan putri mereka mengalami kerusakan otak dan pincang setelah makan ayam yang mengandung salmonella. Pengacara mereka mengatakan kepada Pengadilan Tinggi New South Wales dalam satu pernyataan terbuka tidak diragukan kalau Monika Samaan, saat itu berusia 7 tahun, menderita keracunan salmonella dari ayam yang dibeli dari outlet KFC di Sydney tahun 2005. “Hanya sedikit atau tidak ada keraguan bahwa ayam menurut semua ilmuwan, pada saat situasi tidak menyenangkan ini terjadi, sebagai sumber salmonella,” kata pengacara Anthony Bartley. Para pejabat KFC yang dioperasikan Louisville, Ym Brands Inc yang bermarkasdiKentucky,tidakbisadihubungiuntukdimintaiketerangan. Gadis itu, sekarang berusia 11 tahun, hadir di pengadilan dengan menggunakan kursi roda. Bartley mengatakan dia menderita spastik quadriplegia dan kerusakan otak sejak keracunan itu.(m18)
26 Orang Cedera Ketika Pesawat Terjebak Turbulensi MIAMI, Florida (CNN): Turbulensi keras mengguncang satu pesawat Continental Airlines Senin (3/8), yang menyebabkan puluhan orang penumpang cedera dan memaksa pesawat dialihkan penerbangannya ke Miami, Florida, demikian menurut perusahaan tersebut dan seorang pejabat pemadam kebakaran. Di dalam pesawat ketika itu terdapat 168 penumpang dan 11 awak dalam penerbangan dengan No. Flight 128, yang terbang dari Rio de Janeiro, Brazil, ke Houston, Texas, demikian kata satu pernyataan dari Continental Airlines. Sejumlah ambulan dan kendaraan lainnya berbaris dalam satu antrian di landasan pacu untuk merawat dan mengangkut para penumpang cedera pada saat pesawat mendarat di Bandara Internasional Miami pada pukul 05:35 dinihari. Continental mengatakan sembilan penumpang diangkut ke rumah sakit terdekat dan 28 lainnya dirawat di bandara. Lt. Elkin Sierra dari Miami-Dade Fire Department mengatakan 26 penumpang mengalami cedera, termasuk empat orang dalam keadaan parah. Boeing 767 itu terjebak turbulensi kira-kira 75 km di utara Republik Dominika kira-kira di ketinggian kira-kira 12.000 meter, demikian menurut seorang pejabat Badan Penerbangan Federal. Pesawat itu mendarat di Miami satu jam kemudian dengan tanda sabuk pengamannya menyala, kata Continental Airlines. Mereka yang cedera mengalami berbagai bentuk cedera, meliputi lecet-lecet, sakit leher dan sakit punggung, kata Sierra. Pesawat itu menurut rencana meninggalkan Miami menuju Houston pagi menjelang siang, demikian kataWeb site Continental. (m07)
100 Anak Yatim Diselamatkan Dari Kebakaran Di Makkah MAKKAH, Arab Saudi (ArabNews): Kesatuan Pertahanan Sipil dengan selamat berhasil mengevakuasi kira-kira 100 anak yatim dari satu panti asuhan di Sitteen Street. Gedung itu dilalap si jago merah Minggu (2/8) akibat adanya arus pendek, demikian menurut jurubicara Pertahanan Sipil, Letkol. Ali Al-Muntashiri. Dia menambahkan bahwa tak satupun dari anak-anak itu yang mengalami cedera dalam kebakaran yang terjadi di aula resepsi di lantai pertama dari bangunan bertingkat empat itu. Jurubicara itu mengatakan seorang wanita yang bekerja di panti yatim piatu itu mengalami gangguan pernafasan ringan akibat terhirup asap, namun dia mendapat perawatan di tempat yang diberikan paramedis Palang Merah yang ada di tempat kejadian. “Dia tidak membutuhkan bantuan rumah sakit untuk mendapatkan perawatan lebih lanjut,” katanya menambahkan. Al-Muntashiri mengatakan tujuh unit Pertahanan Sipil, yang terdiri dari lima tim pertolongan dan dua unit pemadam kebakaran untuk menangani api. “Kedua tim melakukan usaha besar untuk menyelamatkan anak-anak itu dan mengeluarkan mereka dengan selamat,” katanya. Dia memperkirakan kerugian sekitar 30.000 riyal Saudi. Tewas dalam kebakaran Seorang anak yang mengalami keterbelakangan mental dan fisik tewas ketika kebakaran terjadi di lantai pertama satu gedung tempat tinggal di distrik Al-Aziziyah, Makkah, Jumat malam, demikian kata Al-Muntashiri Sabtu. Dia tidak mengungkapkan nama korban, kebangsaan atau usianya. Dia mengatakan ambulan Palang Merah melarikan anak itu ke RS Spesial Al Nur di mana dia dinyatakan meninggal dunia akibat menghirup asap. “Tidak bekas luka bakar pada tubuhnya,” kata Al-Muntashiri. (m07)
Turki Temukan Kerangka Berusia 8.000 Tahun IBU-IBU MEMPROTES KENAIKAN HARGA
The Associated Press
Kaum wanita yang mengenakan kalung terbuat dari sayur-sayuran memukuli perabotan dapur mereka ketika mereka mengangkat slogan-slogan menentang pemerintah karena gagal mengatasi kenaikan harga bahan makanan di New Delhi, India, Senin (3/8).
China Tahan Lagi 319 Suku Uighur BEIJING, China (AP): Polisi di bagian barat China menangkap lagi 319 orang yang dicurigai terlibat dalam kerusuhan etnis berdarah antara minoritas Uighur Muslim dan etnis Han bulan lalu, kata kantor berita Xinhua. Polisi di Urumqi, ibukota Xinjiang, mengatakan penahanan itu dilakukan di kota tersebut dan di tempat lain di wilayah barat jauh, berdasarkan informasi yang diberikan masyarakat atau yang didapat dari penyelidikan, lapor kantor berita Xinhua Minggu (2/8) malam. Penahanan itu kelanjutan dari pengumuman awal pemerintah bahwa lebih 1.600 orang telah ditahan sehubungan kerusuhan tanggal 5 Juli di Urum-
qi yang berawal ketika polisi menghadang aksi unjukrasa penduduk Uighur yang berbahasa Turki. Uighur memecahkan kaca, membakar mobil dan menyerang suku Han. Dua hari berikutnya, Han turun ke jalanan dan melancarkan serangan balasan. Xinhua mengatakan polisi Urumqi tidak akan mengatakan berapa banyak — jika memang ada — dari 1.600 tahanan itu telah dibebaskan, dan para ter-
sangka akan menghadapi tuduhan terkait kerusuhan 5 Juli itu. Pemerintah mengatakan 197 orang tewas dan lebih 1.700 cedera dalam kerusuhan itu dan kebanyakan korban adalah suku Han. Uighur mengeluhkan tentang membludaknya suku Han yang berdatangan ke wilayah Muslim mereka dan batasanbatasan yang diberlakukan pemerintah. Mereka menuduh Han melakukan diskriminasi dan Partai Komunis mencoba untuk menghapus bahasa dan budaya mereka. Suku Han — yang kebanyakan di antara mereka didorong untuk pindah ke wilayah
tidak bisa diverifikasi. China berulangkali menyalahkan penghasut dari luar negeri dan pengaruh ‘tiga kekuatan jahat’ ekstrimisme, terorisme dan separatisme - namun hanya memberikan sedikit bukti yang mendukung tuduhan itu. Khususnya, negara itu menyalahkan aktivis Uighur Rebiya Kadeer karena menyulut aksi unjukrasa yang menyebabkan kerusuhan ketika polisi campur tangan. Kadeer mengatakan minggu lalu, 10.000 Uighur hilang dalam penindasan baru-baru ini, namun seorang pejabat China menyebut jumlah itu ‘hanyalah rekaan saja’. (m18)
Xinhua Siarkan Surat Dari ‘Putra’ Rebiya Kadeer
Ratusan Ribu Masyarakat Teriakkan Nama Aquino Saat Mayatnya Diarak
BEIJING, China (AP): Rebiya Kadeer — seorang wanita pengusaha terkemuka — yang pernahmerasakanbetapasakitnyamasukpenjara China selama enam tahun. Dia dipenjarakan — sebelum pergi ke pengasingan di Amerika Serikat tahun 2005 — atas tuduhan membahayakan keamanan negara. Kantor berita China, Xinhua, menyiarkan dua pucuk surat yang diduga ditandatangani oleh 12 kerabat dekatnya di China, termasuk salah seorang adik laki-lakinya dan dua anakanaknya. Salah satu dari surat itu meminta maaf kepada para korban kerusuhan. Surat lainnya, ditujukan kepada Kadeer, yang dimulai dengan ‘Ibu yang tercinta (Dear Mama), dan menuduhnya berada di belakang aksi kerusuhan di ibukota
MANILA, Filipina (AP): Ratusan ribu masyarakat yang berkabung meneriakkan nama Mantan Presiden Corazon Cory Aquino pada saat mayatnya dengan pengawalan diarak di jalanan Manila yang disiram hujan Senin (3/8). Proses lima jam itu diperlambat oleh aksi-aksi dari para pendukungnya, ketika melintasi beberapa jalanan yang dulu pernah menjadi tempat pergerakan Cory Aquino di mana dulu ratusan ribu demonstran — yang dipimpin Cory yang saat itu mengenakan pakaian serba kuning — berhasil menundukkan tanktank militer 23 tahun lalu dan tergulinglah rezim diktator. Pada hari Senin, puluhan ribu orang meninggalkan kantor, sekolah dan rumah mereka dan membanjiri jalanan dan jalanlayang, dengan memegang balon-balon kuning, melambaikan pita kuning dan menaburkan guntingan-guntingan
Xinjiang. “Karena mu, demikian banyak orang tak berdosa yang meninggal dunia di Urumqi pada 5 Juli lalu dan demikian banyak pula rumah, toko dan kendaraan terbakar atau dirusak,” kata Xinhua mengutip isi surat itu. Tidak ada cara untuk dapat mengkonfirmasi apakah surat itu ditulis oleh keluarga Kadeer. Dilxat Raxit, seorang jurubicara untuk kelompokpro-independenKongresUighurDunia di Jerman, mengatakan bukan para anggota keluarga Kadeer yang menulis surat itu atau kalau pun mereka yang menuliskannya, tentu mereka menghadapi tekanan untuk melakukan hal yang bertentangan dengan keinginan mereka tersebut. (m07)
Polisi Nigeria Selidiki Bentrok Korut Tolak Berikan Keterangan Korea Selatan (AP): an yang semakin panas antara waktu lama jika Pyongyang menYang Menewaskan 700 Orang KoreaSEOUL, Utara menolak mem- kedua Korea dan meningkatkan coba memanfaatkan kasus itu sebagai tekanan terhadap Seoul.
MAIDUGURI, Nigeria (AP): Polisi di utara Nigeria menyelidiki bagaimana sekte Islamis berusaha menimbulkan gelombang aksi kekerasan yang mengakibatkan lebih dari 700 orang pekan lalu, demikian menurut jurubicara kepolisian Senin (3/8). Ulama moderat Muslim dan para sarjana mengatakan mereka telah memperingatkan para pejabat pemerintah tentang sekte yang tendensius menjurus kekerasan dan peringatan itu disampaikan sebelum militan Bako Haram menyerang kantor polisi di negara bagian Bauchi pada 26 Juli. Aksi kekerasan itu dengan cepat menyebar ke tiga negara bagian sebelum pasukan Nigeria melakukan pembalasan, dengan menyerbu kompleks kelompok tersebut di Maiduguri Rabu dan membunuh lebih dari 100 pejuang. Polisi dalam beberapa hari lalu telah menangkap 20 anggota sekte itu, kata jurubicara kepolisian negara bagian Borno Isa Azaza. Sebagian didapati bersama sejumlah bahan peledak, konteiner aluminium dan bahan kimia pembuat, senapan serbu dan bendera hitam dan putih dengan tulisan Arab, kata Azaza. Dia menolak untuk mengatakan dari mana para pria itu. Banyak para anggota sekte Bako Haram berasal dari negara tetangga Niger.“Penyelidikan masih dilakukan,” katanya, yang menambahkan bahwa polisi masih melakukan mencari para buronan. Azaza mengatakan kelompok itu terorganisasi dengan baik dalam serangan ke kantor polisi dan beberapa instalasi pemerintah. “Mereka membagi tugas dan menyerang semua kantor polisi di daerah metropolitan,” katanya. “Serangan itu terencana rapi.” Kota Maiduguri berada dalam keadaan tenang Senin pagi, polisi melakukan patroli jalanan dengan kendaraan lapis baja. Polisi juga berjaga-jaga di beberapa persimpangan penting dan melakukan pemeriksaan para pejalan kaki. Kol. AD Ben Ahanotu mengatakan banyak anggota sekte itu masih bebas. “Banyak di antara mereka masih bebas... hanya beberapa orang saja yang dianggap berbahaya,” katanya kepada The Associated Press. (m07)
itu oleh pemerintah — meyakini suku Uighur seharusnya bersyukur atas perkembangan ekonomi yang pesat di Xinjiang. Laporan penahanan itu muncul di saat pesan lewat Internet yang diperkirakan dari pemimpin kelompok Islam yang memerangi kekuasaan China di Xinjiang mengimbau Muslim di seluruh dunia untuk menyerang tempat-tempat penting China sebagai balasan atas apa yang mereka sebut penindasan terhadap Uighur. Rekaman suara orang yang mengaku bernama Sheik Abdul Haq al-Turkistani disiarkan di Internet Minggu. Keasliannya
ANKARA, Turki (Antara/ Xinhua-OANA): Kerangka yang berusia 8.000 tahun ditemukan selama penggalian di salah satu daerah permukiman tertua di Turki Selatan, demikian laporan kantor berita setengah resmi Anatolia. Kerangka tersebut ditemukan di dalam kuburan zaman Neolitik yang dibongkar di Yumuktepe Hoyuk di provinsi Mersin di bagian selatan negeri itu oleh beberapa ahli arkeologi dari Lecce University, Italia, dan Mimar Sinan Fine Arts University, Turki, kata laporan itu Minggu (2/8).Temuan lain selain kerangka tersebut adalah tiga mangkuk, biji gandum, dan bibit zaitun, katanya. “Vas, mangkuk, dan produk makanan seringkali ditaruh di dalam kuburan pada masa akhir Neolitik. Ini memperlihatkan bahwa orang yang hidup pada era itu percaya pada kehidupan setelah kematian,” kata Profesor Isabella Caneva dari Lecce University, Italia. Penggalian secara sistematis di Yumuktepe Hoyuk pertama kali dilakukan pada 1936 di bawah pengawasan ahli arkeologi Inggris, John Garstang. Sejak 1993, penggalian telah dilakukan oleh satu tim yang dipimpin oleh Caneva, kata laporan tersebut.
berikan keterangan rinci tentang empat nelayan Korea Selatan yang ditangkap minggu lalu setelah kapal mereka melewati perbatasan, dan hanya mengatakan penyelidikan tengah dilakukan, kata seorang pejabat Korsel Senin (3/8). Penangkapan Kamis itu dilakukan di tengah-tengah hubung-
ketegangan terkait ujicoba rudal dan nuklir Pyongyang sebagai sikap mengabaikan resolusi PBB. Rezim komunis itu juga menyandera seorang warga Korea Selatan (Korsel) dan dua wartawan Amerika sejak Maret lalu. Kekhawatiran meningkat akan nasib para nelayan itu yang mungkin ditahan dalam jangka
Senin, Jubir Kementrian Unifikasi Lee Jong-joo mengatakan Korsel telah meminta keterangan dari Korea Utara (Korut) tentang kasus itu namun diberikan jawaban yang sama seperti sebelumnya. “Korut hanya mengatakanbadankoresponden sedang melakukan penyelidikan atas kasus itu,” katanya. (m18)
kecil kertas ke atas peti mayat Aquino yang dibalut bendera Filipina, yang diletakkan di atas truk yang ditaburi kembang. Kuning merupakan simbol anti kekerasan people power, pergolakan yang memaksa Ferdinand Marcos turun dari kekuasaannya tahun 1986 lalu. Kebanyakan dari para pelayat adalah biarawati, pendeta, mahasiswa, penduduk dan para pembantu mereka yang mengenakan seragam kuning, warna favorit Aquino. Beberapa spanduk bertulisan Thank You Corazon Aquino dan You’re Not Alone — yang merupakan slogan Aquino dari revolusi 1986. Dari satu stadion sekolah di mana peti mayat itu telah dibuka untuk umum yang ingin menjenguk setelah ditempatkan di sana sejak kematiannya Sabtu, iring-iringan kendaraan yang membawa mayat Aquino melintasi tempat suci people
power di jalanraya EDSA, di mana ratusan ribu pendukungnya memblokade tank-tank Marcos pada 1986. Di sepanjang Ayala Avenue, di mana Aquino memimpin barisan pro-demokrasi, pekerja dari gedung-gedung pencakar langit menghujani iring-iringan itu dengan guntingan-guntingan kecil kertas kuning ke atas kerumunan di bawahnya. Imelda ingin akur Sementara itu, mantan ibunegara Filipina Imelda Marcos Senin mengatakan, dia ingin melakukan rekonsiliasi dengan keluarga Aquino, yang menggerakkan revolusi people power yang menumbangkan suaminya, Marcos, dari kekuasaan. “Saya bisa merasakan sakitnya, kehilangan seseorang yang dicintai, saya berdoa untuknya. Jika kedua keluarga ini akur kembali, terjadi keajaiban di kalangan rakyat Filipina,” kata Imelda. (m07) k televi Keluarg sebel meng para a keluarg boleh jenazah presiden mening pada tahun diperk tidak samb hangat