Pechatnaya plata 2015 eng part1

Page 1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Blocks and Connectors Full Line Catalog, Volume 2 Edition: 2015


www.wgspb.ru

WAGO Full Line Catalogs nted

ou Rail-M

ms

Syste

lock

inal B

Term

e Full Lin

1 lume og, Vo Catal ition: 2015 Ed

Volume 1, Rail-Mounted Terminal Block Systems • Rail-Mounted Terminal Blocks • Rail-Mounted Terminal Blocks with Pluggable Connector (X-COM®-SYSTEM and X-COM®S-SYSTEM) • Patchboard Systems • Terminal Strips • PUSH WIRE® Connectors for Junction Boxes • Lighting Connectors • Shield Connecting System

nd

cks a

lo inal B Term PCB ectors Conn

e Full Lin

2 lume og, Vo Catal ition: 2015 Ed

Volume 2, PCB Terminal Blocks and Connectors • PCB Terminal Blocks • SMD PCB Terminal Blocks • MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) • Pluggable PCB Terminal Blocks • Feedthrough Terminal Blocks • Specialty Connectors • Empty Housings

ation

m Auto

y

olog

Techn

e Full Lin

3 lume og, Vo Catal ition: 2015 Ed

Volume 3, Automation Technology • Software • Operating & Monitoring - PERSPECTO® • Controllers • Modular I/O-SYSTEM, IP20/IP67 • Industrial Switches • Radio Technology, TO-PASS® Telecontrol Technology • IP67 Sensor/Actuator Boxes, IP67 Cables and Connectors

Interf

nic

ectro

ace El

e Full Lin

4 lume og, Vo Catal ition: 2015 Ed

Volume 4, Interface Electronic • Relay and Optocoupler Modules • JUMPFLEX® Signal Conditioners and Isolation Amplifiers • Current and Energy Measurement Technology • EPSITRON® Power Supply System • Interface Modules and System Wiring • Overvoltage Protection • Interface Modules with Specialty Functions • Empty Housings

ystem

tion S

A® onnec WINST ggable C lu The P

e Full Lin

5 lume og, Vo Catal ition: 2015 Ed

Volume 5, WINSTA® — The Pluggable Connection System • WINSTA® MINI — Pluggable Connectors • WINSTA® MINI special — Pluggable Connectors • WINSTA® MIDI — Pluggable Connectors • WINSTA® MIDI special — Pluggable Connectors • WINSTA® MAXI — Pluggable Connectors • WINSTA® RD — Cable Assemblies • WINSTA® KNX — Pluggable Connectors • WINSTA® IDC — Flat Cable Systems • WINSTA® — Distribution Boxes


www.wgspb.ru

Volume 2, PCB Terminal Blocks and Connectors

PCB Terminal Blocks

Pages:

14

SMD PCB Terminal Blocks Pin Spacing: 3 mm (0.118 in.), 4 mm (0.157 in.), 6 mm (0.24 in.) and 8 mm (0.314 in.)

206

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM MICRO Pin Spacing: 2.5 mm (0.098 in.) / 0.08–0.5 mm2 (28–25 AWG)

220

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM MINI / MINI HD / MINI SL Pin Spacing: 3.5 mm (0.138 in.), 3.81 mm (0.15 in.) / 0.08–1.5 mm2 (28–14 AWG)

238

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM MIDI 100 % Protected Against Mismating Pin Spacing: 5 mm (0.197 in.), 7.5 mm (0.295 in.) / 0.08–2.5 mm2 (28–12 AWG)

304

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM MIDI Classic Pin Spacing: 5 mm (0.197 in.), 5.08 mm (0.2 in.), 7.5 mm (0.295 in.), 7.62 mm (0.3 in.) / 0.08–2.5 mm2 (28–12 AWG)

366

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM MAXI Pin Spacing: 7.62 mm (0.3 in.) / 0.5–10 mm2 (20–8 AWG)

492

Pluggable PCB Terminal Blocks Pin Spacing: 3.5 mm (0.138 in.), 5 mm (0.197 in.), 5.75 mm (0.226 in.)

504

Feedthrough Terminal Blocks

514

Specialty Connectors Tap-off Connectors; Connectors for KNX/EIB Applications

536

Empty Housings

546

Accessories and Tools

554

Technical Section

578

Index and Addresses

630


www.wgspb.ru 2

Operation of WAGO Connection Technologies Please follow applicable product instructions for product-specific handling.

S

CAGE CLAMP® S terminates the following copper conductors: solid

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands

The universal connection with “@PECIAL” Handling: - Open clamping unit - Insert the conductor - Release clamp – done! - Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in – no operating tool needed.

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrule (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped) For aluminum conductors, see notes in Section 13.

CAGE CLAMP® terminates the following copper conductors: solid

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors Handling: - Open clamping unit - Insert the conductor - Release the clamp – done!

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrule (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped) For aluminum conductors, see notes in Section 13.


www.wgspb.ru

Operation of WAGO Connection Technologies Please follow applicable product instructions for product-specific handling.

3

POWER CAGE CLAMP terminates the following copper conductors: solid

1 2

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands

The universal connection for conductors larger than 2 AWG (35 mm²) Handling: - Open clamp by turning an Allen wrench counter-clockwise. - Press integrated latch to open clamping unit for handsfree wiring. - Insert conductor. - A small counter-clockwise rotation closes the clamp, securing conductor.

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)

3 4

For aluminum conductors, see notes in Section 13.

5 6 PUSH WIRE® terminates the following copper conductors: solid For aluminum conductors, see notes in Section 13.

7 8 9

PUSH WIRE® connection for solid and stranded conductors (depending on model used) Handling: Tool-free, twist-free terminations for solid and rigid stranded conductors — simply push into unit.

10 11 12


www.wgspb.ru

PCB Terminal Blocks – Product Overview by Pin Spacing – 4 2.5 mm/0.098 in. 2.54 mm/0.1 in. 233 Series

3 mm/0.118 in. 2059 Series

SMT

3.96 mm/4 mm 0.156 in.

3.5 mm/0.138 in., 3.81 mm/0.15 in. 739 Series

2060 Series

739 Series

4 THR

"

0.08–0.5 mm ​/ 28–20 AWG Page 19 2

$

0.14–0.34 mm² / 26–22 AWG “sol.” Page 209

218 Series

"

0.08–1.5 mm ​/ 28–14 AWG Pages 75, 76, 77 2

235 Series

"

0.08–1.5 mm ​/ 28–14 AWG Pages 71, 72 2

!

0.2–0.75 mm²/ 24–18 AWG Page 123 2060 Series

3,81

4 THR

!

"

0.08–0.5 mm2​/ 28–20 AWG Page 83

0.5–1.5 mm² / 20–16 AWG Page 141

218 Series

805 Series

THR

!

0.2–0.75 mm²/ 24–18 AWG Page 123

3,5

3,5

2060 Series

4 SMT

THR

"

!

0.08–0.5 mm2​/ 28–20 AWG Page 85

0.2–1.5 mm² / 24–16 AWG Pages 151, 155

233 Series

250 Series

3,5

!

0.2–1.5 mm2​/ 24–16 AWG Page 153 250 Series

THR

!

0.2–0.75 mm2​​​ / 24–18 AWG Page 211 2060 Series

4 SMT

3,5

!

"

0.08–0.5 mm2​/ 28–20 AWG Page 89

0.2–1.5 mm2​​​ / 24–16 AWG Page 133

234 Series

251 Series

3,5

!

0.2–1.5 mm2​​​ / 24–16 AWG Page 135 235 Series

% $

"

3,81

$

0.08–0.5 mm2​/ 28–20 AWG Page 91

0.5–1.5/1.0 mm2/20–16/18 AWG 0.5–1.5 mm2​/ 20–16 AWG “sol.” Page 179 “sol.” Page 159

250 Series

744 Series

!

$

0.2–0.5 mm2​/ 24–20 AWG Pages 129, 131 250 Series

3,5

0.5–1.5 mm2 ​/ 20–16 AWG “sol.” Page 177

735 Series

!

0.2–0.75 mm2​​​ / 24–18 AWG Page 211 235 Series

!

0.5–1.5 mm2​/ 20–16 AWG Page 143

3,81

$

0.5–1.5 mm2​/ 20–16 AWG “sol.” Page 181

THR 2,5

!

0.2–0.5 mm2​ / 24–20 AWG Page 135

4 Ex e II approval

Press-In Technology

THR

Through-Hole Reflow Soldering

SMT

Surface Mount Technology


www.wgspb.ru 5

5 mm/0.197 in., 5.08 mm/0.2 in.

4

236 Series

236 Series

5

4

745 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 21, 23

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Page 25

0.08–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Pages 27, 29

739 Series

739 Series

740 Series

"

"

5

5

THR

"

4

745 Series

"

0.08–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Pages 33, 35 816 Series

5

"

5

!

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 75, 77

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 71, 73

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Page 79

2 x 0.2–1.5 mm2 / 2 x 24–16 AWG Page 119

Disconnect and Test Terminal Blocks, 742 Series

Terminal blocks with jumper slot, 742 Series

Fuse Terminal Blocks, 742 Series

804 Series

"

"

"

5

!

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 191, 193

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 195, 197

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 199, 201

0.25–2.5 mm2​​​ / 20–12 AWG Page 157

736 Series

737 Series

738 Series

735 Series

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 47, 51

4

255 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 55, 59

4

256 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 63, 65 257 Series

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 99–104

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 107–109

235 Series

250 Series

250 Series

!

!

$

0.5–1.5 mm2 ​/ 20–16 AWG “sol.” Page 183

4

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 95 – 97

5

5

6 mm 2061 Series

5

!

SMT

!

0.5–1.5 mm2​ / 20–14 AWG 0.5–1.5 mm2​ / 20–14 AWG Pages 145, 147 (2-conductor 185, 187) Page 137

2 x 0.5–1.5 mm2 / 20–14 AWG Page 139

0.5–1.5 mm² / 20–16 AWG Page 215

235 Series

253 Series

2061 Series

254 Series

$

$

0.5–2.5 mm2 ​/ 20–14 AWG “sol.” 0.5–2.5 mm2 ​/ 20–12* AWG “sol.” Pages 161, 163 (2-conductor 165, 167) Pages 171, 173 Feedthrough Terminal Blocks, 741 Series

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 525–531

5

$

SMT

!

2 x 0.5–1.5 mm2 / 2 x 20–16 AWG 0.5–1.5 mm² / 20–16 AWG Page 175 “sol.” Page 215

Feedthrough terminal blocks, 231 and 731 Series

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 533, 535

Only available in this pin spacing.

* 12 AWG: THHN, THWN


www.wgspb.ru

PCB Terminal Blocks – Product Overview by Pin Spacing – 6

7.5 mm/0.295 in., 7.62 mm/0.3 in

4

236 Series

"

4

745 Series

2060 Series

SMT

4

236 Series

7,5

"

0.08–2.5 mm ​​​ / 28–12* AWG Pages 21, 23

0.08–4 mm ​​​ / 28–12 AWG Page 29

739 Series

739 Series

2

10 mm/0.394 in. 10.16 mm/0.4 in.

8 mm/0.314 in.

2

!

746 Series

7,5

"

0.2–0.75 mm²/ 24–18 AWG Page 213

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 21, 23

2060 Series

745 Series

THR

4 10

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 76, 77

4

745 Series

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 72, 73

4

745 Series

7,5

"

736 Series

737 Series

4

255 Series

"

"

0.2–6 mm2​​​ / 24–10 AWG Page 39

2060 Series

745 Series

THR

4 10

"

0.2–6 mm2​​​ / 24–10 AWG Pages 37, 41

"

!

0.2–0.75 mm²/ 24–18 AWG Page 125

7,5

0.2–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Pages 33, 35

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 48, 52

!

2 x 0.5–10 mm2 / 2 x 20–8 AWG Page 121

!

0.2–0.75 mm²/ 24–18 AWG Page 125

"

0.08–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Pages 33, 35 736 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 49, 53

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 56, 60

4

256 Series

"

4

257 Series

4

255 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 95 – 97

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 99–104

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 107–109

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 95 – 97

235 Series

250 Series

804 Series

235 Series

7,5

!

!

0.5–1.5 mm2​/ 20–14 AWG 0.5–1.5 mm2​ / 20–14 AWG Pages 145, 147 (2-conductor 185, 187) Page 137 2706 Series

7,5

"

2706 Series

!

0.5–1.5 mm2​/ 20–14 AWG Pages 145, 147 (2-conductor 185, 187) 2706 Series

235 Series

254 Series

0.5–6 mm2​​​ / 20–10 AWG Page 111 235 Series

Feedthrough Terminal Blocks, 741 Series

$

0.5–2.5 mm2​/ 20–14 AWG “sol.” 0.5–2.5 mm2 ​/ 20–12* AWG “sol.” Pages 161, 163 (2-conductor 165, 167) Pages 171, 173

10

"

"

0.5–6 mm2​​​ / 20–10 AWG Page 113

4 Ex e II approval

!

0.25–2.5 mm2​​​ / 22–12 AWG Pages 103–105

7,5

0.5–6 mm2​​​ / 20–10 AWG Page 111

$

7,5

"

$

0.5–2.5 mm2 ​/ 20–14* AWG “sol.” Pages 161, 163 (2-conductor 165, 167)

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 525–531

Press-In Technology

THR

Through-Hole Reflow Soldering

SMT

Surface Mount Technology


www.wgspb.ru 7

10 mm/0.394 in., 10.16 mm/0.4 in.

12.5 mm/0.492 in.

4

745 Series

4

745 Series

10

"

"

0.08–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Page 31

0.08–4 mm2​​​ / 28–12 AWG Page 31

739 Series

745 Series

"

4 "

"

0.2–6 mm2​​​ / 24–10 AWG Page 39

4

745 Series

4

10

"

252 Series

"

0.2–16 mm2​​​ / 24–6 AWG Page 43, 45

737 Series

$

∅ 2 x 0.4–0.8 mm / 2 x 26–20 AWG ​ Page 509 “sol.”

"

243 Series

"

$

∅ 4 x 0.4–0.8 mm / 4 x 24–18 AWG ​ Page 513 “sol.”

4

257 Series

2716 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 107–109

1.5–16 mm2​​​ / 16–6 AWG Page 115

2716 Series

2716 Series

2716 Series

"

1.5–16 mm2​​​ / 16–6 AWG Page 115 2706 Series

10

"

1.5–16 mm2​​​ / 16–6 AWG Page 117

"

1.5–16 mm2​​​ / 16–6 AWG Page 117

2706 Series

10

"

"

0.5–6 mm2​​​ / 20–10 AWG Page 113 254 Series

0.5–6 mm2​​​ / 20–10 AWG Page 111 Feedthrough Terminal Blocks, 741 Series

$

0.5–2.5 mm2 ​/ 20–12* AWG “sol.” Pages 171, 173

5

2 x 0.2–1.5 mm2 / 2 x 24–16 AWG Page 511

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 99–104

10

5,75

!

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG Pages 57, 61

4

3,5

∅ 2 x 0.4–0.8 mm / 2 x 26–20 AWG ​ Page 509 “sol.”

806 Series

256 Series

3,5

$

745 Series

0.2–16 mm2 ​/ 24–6 AWG Pages 43, 45

Pluggable PCB Terminal Blocks

252 Series

"

10

0.2–6 mm2​​​ / 24–10 AWG Pages 37, 41

4

745 Series

0.2–6 mm2​​​ / 24–10 AWG Page 39

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG Page 76 745 Series

4

15 mm/0.59 in.

4

745 Series

"

"

0.08–2.5 mm2​​​ / 28–12* AWG​ Pages 525–531

Only available in this pin spacing.

20 mm/0.787 in

0.2–16 mm2​​​ / 24–6 AWG Page 43, 45

* 12 AWG: THHN, THWN


www.wgspb.ru

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM – Product Overview by Pin Spacing – 8

2.5 mm/0.098 in. MICRO*

Female connectors, 733 Series

"

3.5 mm/0.138 in., 3.81 mm/0.15 in. Female connectors, 734 Series

Female connectors with locking levers, 734 Series

"

"

MINI*

Female connectors with screw flanges, 734 Series

"

3.5 mm/0.138 in. MINI HD*

Female connectors, 713 Series

"

0.08–0.5 mm2​ / 28–20 AWG Page 225

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 243, 244

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 243, 244

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Page 243

0.08–1.5 mm2​ / 28–16 AWG ​ Page 283

Female connectors with locking levers, 733 Series

Female connectors with snap-in mounting feet, 734 Series

Female Connectors with Push-Buttons, 2734 Series

Female connectors with push-buttons and locking levers, 2734 Series

Female connectors with levers, 713 Series

"

"

!

0.08–0.5 mm2​ / 28–20 AWG Page 225

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 244, 245

0.2–1.5 mm2​ / 24–14 AWG Pages 247, 248

Male headers with solder pins, 733 Series

Female connectors with push-buttons and fixing flanges, 2734 Series

Female connectors with push-buttons and screw flanges, 2734 Series 3,5

!

!

0.2–1.5 mm2​ / 24–14 AWG Pages 247, 248

"

0.08–1.5 mm2​ / 28–16 AWG ​ Page 283 Female connectors with screw flanges, 713 Series

"

!

Page 227

0.2–1.5 mm2​ / 24–14 AWG Pages 247, 249

0.2–1.5 mm2​ / 24–14 AWG Page 248

Male connectors, 733 Series

Male headers with solder pins, 734 Series

Male headers with solder pins 3,5 and threaded flanges, 734 Series

Male connectors, 734 Series

Male headers with solder pins, THR 713 Series

Page 227

Pages 251, 255

Page 252

Pages 253, 256

Page 285, (THR: Page 289, 290)

Male headers with solder pins, THR 733 Series

Double-deck male headers with solder pins, 734 Series

Male headers with solder pins, THR 734 Series

Pages 229, 230

Pages 254, 257

Pages 259–261

Male connectors, 733 Series

Male connectors, 734 Series

Male connectors with fixing flanges, 734 Series

"

0.08–0.5 mm2​ / 28–20 AWG Page 233

"

0.08–1.5 mm2​ / 28–16 AWG ​ Page 283

Male headers with solder pins THR and separators, 713 Series

Page 286, (THR: Pages 291, 292)

"

Male connectors with threaded flanges, 734 Series 3,5

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 263, 264

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Page 263

Male connectors with snap-in mounting feet, 734 Series

Female headers with solder pins, 734 Series

Female headers with solder pins and locking levers, 734 Series

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 264, 265

Pages 269, 270

Pages 269–271

Combi strips 734 Series

Combi strips with snap-in mounting feet, 734 Series

"

"

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Page 267

Press-In Technology

THR

3,5

"

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Page 267

Through-Hole Reflow Soldering

THR

"

0.08–1.5 mm2​ / 28–14 AWG Pages 263, 264

3,5

Male headers with solder pins and threaded flanges, 713 Series

Only available in this pin spacing.

Page 287, (THR: Pages 293, 294)


www.wgspb.ru 9

3.5 mm/0.138 in. MINI SL

Female connectors, 714 Series

!

5 mm/0.197 in. Female connectors, 721 Series

MIDI*

Female connectors with locking levers, Female connectors with fixing flanges, Female connectors with snap-in 721 Series 721 Series mounting feet, 721 Series

"

"

"

0.2–1.5 mm ​/ 24–16 AWG Page 301

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 309

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 309

Male headers with solder pins, 714 Series

Angled female connectors, 722 Series

Female connectors with fixing flanges Female connectors with snap-in mountfor panel mounting, ing feet for panel mounting, 721 Series 721 Series

Page 303

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 311

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 313

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 313

Female connectors with push-buttons, 2721 Series

Female connectors with push-buttons and snap-in mounting feet, 2721 Series

Female connectors with push-buttons and locking levers, 2721 Series

2

"

!

"

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 315

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 315

2-conductor female connectors, 721 Series

2-conductor female connectors with locking levers, 721 Series

!

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 310

"

!

Female connectors with push-buttons and fixing flanges, 2721 Series

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 315

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 316

Male connectors with fixing flanges, 721 Series

Male connectors with snap-in flanges, 721 Series

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 319

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 319

Male headers with solder pins, 721 Series

Male connectors, 721 Series

Pages 321, 322

Page 321

Male connectors, 721 Series

Male connectors with snap-in mounting feet, 721 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 309, 310

"

"

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 325

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 325

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 325

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG ​ Page 327

Female headers with solder pins, 722 Series

Female headers with solder pins and locking levers, 722 Series

Female headers with solder pins and fixing flanges, 722 Series

Female headers with solder pins and spacers, 722 Series

Page 329

Pages 329, 330

Page 330

Page 331

Male connectors for rail-mounted terminal blocks, 721 Series

Female connectors for rail-mounted terminal blocks, 722 Series

Female connectors for rail-mounted terminal blocks with locking levers, 722 Series

Page 333

Page 335

Page 336

*100% protected against mismating


www.wgspb.ru

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM – Product Overview by Pin Spacing – 10

5 mm/0.197 in., 5.08 mm/0.2 in. Female connectors, 231 Series

Female connectors with integrated end plate, 231 Series

"

"

Female connectors with snap-in mounting feet, 231 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 371, 374

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 371, 374

Angled female connectors, 232 Series

Female connectors with screw flangFemale connectors with fixing flanges for panel mounting, es, 231 Series 5,08 731 Series 5

"

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 373, 375

"

MIDI Classic Female connectors with locking levers, 231 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 372, 375 Female connectors with snap-in mounting feet for panel mounting, 731 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 375

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 379

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 379

Female connectors with push-buttons, 2231 Series

Female connectors with push-buttons and integrated end plate, 2231 Series

Female connectors with push-buttons and snap-in mounting feet, 2231 Series

Female connectors with push-buttons and locking levers, 2231 Series

!

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 382, 384

2-conductor female connectors, Female connectors with push-but231 Series tons and screw flanges, 2231 Series 5,08

!

!

!

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 381, 383

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 381, 383

2-conductor female connectors with locking levers, 231 Series

2-conductor female connectors 5,08 with screw flanges, 231 Series

!

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 372, 376

5

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 373, 377

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 381, 383

Female connectors with fixing flanges, 231 Series

Female connectors with push-buttons and fixing flanges, 2231 Series

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 382, 384

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 384

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 387, 388

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 387, 388

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 388

Male headers with solder pins, 231 Series

Headers with Solder Pins and 5 Fixing Flanges, 231 Series

Male headers with solder pins 5,08 and threaded flanges, 231 Series

Headers for double-deck assembly, 232 Series

Pages 391, 392, 394, 395

Pages 392, 393

Pages 395, 396

Page 399

Male connectors, 231 Series

Male connectors with snap-in mounting feet, 231 Series

Male connectors with fixing flanges, 231 Series

Male connectors with snap-in flanges, Male connectors with threaded flanges, 231 Series 231 Series 5,08

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 407, 409

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 407, 409

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 407, 409

Male connectors with snap-in and threaded flanges, 231 Series

Double-pin male connectors for DIN 35 rail mounting, 5,08 232 Series

Male headers with solder pins, THR 231 Series 5

Pages 401–404

"

"

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG ​ Pages 408, 410

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 410

Female headers with solder pins, 232 Series

Female headers with solder pins and locking levers, 232 Series

"

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG ​ Page 410

Page 413

Pages 415, 418

Pages 415, 416, 418, 419

Female headers with solder pins and fixing flanges, 232 Series

Female headers with solder pins and spacers, 232 Series

Male connectors for rail-mounted terminal blocks, 5 231 Series

Female connectors for rail-mounted terminal blocks, 232 Series 5

Female connectors for rail-mounted terminal blocks with locking 5 levers, 232 Series

Pages 416, 419

Pages 417, 420

Page 423

Page 425

Page 426

THR

Through-Hole Reflow Soldering

Only available in this pin spacing.


www.wgspb.ru 11

7.5 mm/ 0.295 in. Female connectors, 721 Series

MIDI*

Female connectors with snap-in mounting feet, 721 Series

"

"

Female connectors with locking levers, 721 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 339

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 340

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 339

Female connectors with fixing flanges, 721 Series

Female connectors with fixing flanges for panel mounting, 721 Series

Female connectors with snap-in mounting feet for panel mounting, 721 Series

"

"

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 339, 340

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 343

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 343

Female connectors with push-buttons, 2721 Series

Female connectors with push-buttons and snap-in mounting feet, 2721 Series

Female connectors with push-buttons and locking levers, 2721 Series

!

!

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 345

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 345

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 345

Female connectors with push-buttons and fixing flanges, 2721 Series

2-conductor female connectors, 721 Series

2-conductor female connectors with locking levers, 721 Series

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 346

!

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 349

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Page 349

Male connectors with snap-in mounting feet, 723 Series

Male connectors with fixing flanges, 723 Series

Male headers with solder pins, 721 Series

Pages 351, 352 Male connectors, 723 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 355

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 355

Male connectors with snap-in flanges, 723 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 355 Female headers with solder pins, 722 Series

"

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG ​ Page 357

Page 359

Female headers with solder pins and locking levers, 722 Series

Female headers with solder pins and fixing flanges, 722 Series

Female headers with solder pins and spacers, 722 Series

Pages 359, 360

Page 360

Page 361

*100% protected against mismating


www.wgspb.ru

MCS – MULTI CONNECTION SYSTEM – Product Overview by Pin Spacing – 12

7.5 mm/0.295 in., 7.62 mm/0.3 in. Female connectors, 231 Series

Female connectors with snap-in mounting feet, 231 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 429, 431

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 430, 432

Female connectors with fixing flanges, Angled female connectors, 231 Series 732 Series

"

"

7.62 mm/0.3 in. MAXI*

MIDI Classic Female connectors with locking levers, 231 Series

Female connectors, 831 Series

"

0.5–10 mm2​​​ / 20–8 AWG Page 497

Female connectors with fixing flanges or snap-in mounting feet for panel mounting, 7,5 731 Series

Female connectors with locking levers, 831 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 429, 430, 431, 432

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 430, 432

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Page 435

Female connectors with push-buttons, 2231 Series

Female connectors with push-buttons and snap-in mounting feet, 2231 Series

Female connectors with push-buttons and locking levers, 2231 Series

!

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 437, 438

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 437, 439

Female connectors with push-buttons and fixing flanges, 2231 Series

2-conductor female connectors, 231 Series

2-conductor female connectors with locking levers, 231 Series

!

!

0.5–10 mm2​​​ / 20–8 AWG Page 497

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 437, 438

!

!

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 429, 431

!

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 438, 439

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 441, 442

0.2–2.5 mm2​​​ / 24–12 AWG ​ Pages 441, 442

Male headers with solder pins, 231 Series

Headers with Solder Pins and Fixing Flanges, 231 Series

Male headers with solder pins, THR 231 Series

7,5

Male headers with solder pins, 831 Series

7,5

Pages 445, 446, 448, 449

Pages 446, 447

Pages 451–454

Page 499

Male connectors, 731 Series

Male connectors with snap-in mounting feet, 731 Series

Male connectors with fixing flanges, 731 Series

Male connectors, 831 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 457, 458

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 457, 459

Male connectors with snap-in flanges, Double-pin male connectors for 731 Series DIN 35 rail mounting, 232 Series

"

0.08–2.5 mm2​ / 28–12 AWG ​ Pages 457, 458

!

0.5–10 mm2​​​ / 20–8 AWG Page 501

Female headers with solder pins, 232 Series

"

0.08–2.5 mm2​/ 28–12 AWG ​ Pages 458, 459

Page 461

Pages 463, 466

Female headers with solder pins and locking levers, 232 Series

Female headers with solder pins and fixing flanges, 232 Series

Female headers with solder pins and spacers, 232 Series

Male connectors for DIN 35 rail mounting, 831 Series

Pages 465, 468

0.5–10 mm2​​​ / 20–8 AWG Page 501

!

Pages 463, 464, 466, 467

THR

Pages 464, 467

Through-Hole Reflow Soldering

Only available in this pin spacing.

*100% protected against mismating


www.wgspb.ru

Connectors for:

13 Pin Spacing 3.5 mm/0.138 in. 2-conductor compact PCB connectors, 252 Series

$

Pin Spacing

5 mm/0.197 in., 5,75 mm/ 0.23 in. 2-conductor PCB connector strips (pinstrip pluggable),806 Series

!

2 x 0.4–0.8 mm ∅ / 2 x 26–20 AWG ​ Page 509 “sol.”

2 x 0.2–1.5 mm2 / 2 x 24–16 AWG Page 511

2-conductor compact PCB connectors, 252 Series

4-conductor modular PCB connectors, 243 Series

$

2 x 0.4–0.8 mm ∅ / 2 x 26–20 AWG ​ Page 509 “sol.”

$

4 x 0.4–0.8 mm ∅ / 4 x 24–18 AWG ​ Page 513 “sol.”

Special Applications Wire-tap branch connectors, 730 Series

% "

0.75–1.5 mm2​/ 18–16 AWG Pages 541, 542

KNX/EIB Applications Connectors for bus coupler units, 243 Series

$

4 x 0.6–0.8 mm ∅ / 22–20 AWG Page 545 “sol.”


1

14

Connection Technologies for PCB Terminal Blocks

"

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors

!

Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

$

PUSH WIRE® connection for solid and stranded conductors (depending on model used) Tool-free, twist-free terminations for solid and rigid stranded conductors — simply push into unit.

%

Insulation Displacement Connection (IDC) Push unstripped conductor into the IDC contact using an operating tool.

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

PCB Terminal Blocks

1

Product overview sorted by pin spacing, see pages 4–7

Nominal cross section

Series

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Screwdriver Actuation, CAGE CLAMP® 0.5 mm2/20 AWG 233 2.5 mm2/12 AWG 236 4; 6; 16 mm2/12, 10, 6 AWG 745 2.5 mm2/12 AWG 736 2.5 mm2/12 AWG 737 2.5 mm2/12 AWG 738 1.5; 2.5 mm2/14, 12 AWG 739 2.5 mm2/12 AWG 740

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Locking Slides, Push-Buttons and Levers, CAGE CLAMP® 0.5 mm2/20 AWG 218 0.5 mm2/20 AWG 233 0.5 mm2/20 AWG 234 2.5 mm2/12 AWG 255 2.5 mm2/12 AWG 256 2.5 mm2/12 AWG 257 6 mm2/10 AWG 2706 16 mm2/6 AWG 2716 PCB Terminal Strips with Screwdriver Actuation, CAGE CLAMP® S 1.5 mm2/16 AWG 816 10 mm2/8 AWG 746

PCB Terminal Strips with Push-Buttons, CAGE CLAMP® S

0.75 mm2/18 AWG 2060 0.5; 1.5; 2.5 mm2/20, 16, 14 AWG 250 0.75; 1.5 mm2/18, 16 AWG 235 1.5 mm2/16 AWG 805 2.5 mm2/12 AWG 804

Pages

18 –  19  20 –  25  26 –  45  46 –  53  54 –  61  62 –  65  70 –  77  78 –  79  82 –  85  88 –  89  90 –  91  94 –  97  98 – 104 106 – 109 110 – 113 114 – 117 118 – 119 120 – 121

122 – 125 128 – 139 140 – 147 150 – 155 156 – 157

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Screwdriver Actuation, PUSH WIRE® 0.75; 1.5; 2.5 mm2/18, 16, 14 AWG 2.5 mm2/12 AWG 1.5 mm2/16 AWG 1.5 mm2/16 AWG 1.5 mm2/16 AWG

235 254 253 744 251

158 – 167 170 – 173 174 – 175 176 – 177 178 – 179

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons, PUSH WIRE® 1.5 mm2/16 AWG 0.75; 1.5 mm2/18, 16 AWG

735 235

180 – 183 184 – 187

742

190 – 201

Disconnect/Test and Fuse Terminal Blocks with Screwdriver Actuation, CAGE CLAMP® 2.5 mm2/12 AWG

Accessories for PCB Terminal Blocks

202 – 205

Accessories, General – Section 12

554 – 576

1 15

1


1

www.wgspb.ru

Description and Handling 233, 236, 736, 737, 738, 739, 740 and 745 Series

16

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver. Screwdriver actuation parallel to conductor entry.

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver. Screwdriver actuation perpendicular to conductor entry.

Pin spacing combination

736 Series

Inserting conductors via operating tool.

Combining terminal blocks with different pin spacing.

Space-efficient configuration

Terminal strips placed behind each other save space — staggering them by half the pin spacing simplifies subsequent wiring of the first row.

Marking

Testing

Marking via self-adhesive strips ...

... or factory direct printing.

Testing via contact area above the conductors.

CAGE CLAMPÂŽ terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


"1 www.wgspb.ru

17

1

Inserting conductor perpendicular to screwdriver actuation — 740 Series.

Inserting conductor parallel to conductor actuation — 739 Series.

Inserting/removing conductor via screwdriver (5.5 mm blade) — 745 Series, 16 mm2.

745 Series

To insert comb-style jumper bar, push it down using a screwdriver until it hits the backstop — 745 Series.

Removing the comb-type jumper bar — Pry the jumper bar out using a screwdriver — 745 Series.

Space requirement

Marking

Testing

Low space requirements due to high-density design — double-deck terminal strip — 736 Series.

Marking via miniature WSB and WMB markers or factory direct printing — 745 Series.

Testing with test plug — 745 Series.

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

18

PCB Terminal Strips 0.5 mm2 Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 233 Series ●

www.wgspb.ru

ompact terminal strips with CAGE CLAMP® connection and C screwdriver actuation parallel or perpendicular to conductor entry

Double solder pins for high mechanical stability

Custom color combinations

233 Series with push-buttons, see page 89

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 2.54 mm 0.098 in. 0.1 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 63 VDC 160 VDC320 VDC 63 VDC 160 VDC320 VDC 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A 6A 6A 6A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 150 VDC – – 150 VDC – – 4A – – 4A – – 4A – – 4A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 * 0.08–0.5 mm2 * 0.25 mm2 (with insulated ferrule) 0.25 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 30° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

233 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools

* Termination of conductors 0.75 mm2/18 AWG is possible; however insulation diameter allows only every other clamping unit to be terminated with this conductor size.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 0.5 mm2

19

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

<_ _ 11,7__>

> 4 <

<_ _11,7__>

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

2,7 0,5 __> < > <__ 2,5 0,75 2,4 <__ > 5 > <__ > <___ <______L ______> <__ 12,1__>

28–20 AWG 150 V/4 A

> 4 <

28–20 AWG 150 V/4 A

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in.

2,7 0,5 __> < > <__ 0,75 2,54 2,4 <__ > 5 > <__ > <___ <______L ______> <__ 12,1__>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.3 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 600 (6 x 100) 500 (4 x 125) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): light green red green

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, orange

233-102 233-103 233-104 233-105 233-106 233-107 233-108 233-109 233-110 233-112 233-116 233-124

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

Pole No.

. . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-023

Ordering example: Terminal strip, 3.5 mm pin spacing 8-pole, green: 233-108/000-023

233-402 233-403 233-404 233-405 233-406 233-407 233-408 233-409 233-410 233-412 233-416 233-424

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

600 (6 x 100) 500 (4 x 125) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): yellow black blue brown

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-014

Ordering example: Terminal strip, 2.54 mm pin spacing, 8-pole, brown: 233-408/000-014

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

20

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 236 Series ●

odular terminal blocks with CAGE CLAMP® connection, screwdriver M actuation parallel or perpendicular to conductor entry

4 versions with Ex e (increased safety) approval

For custom terminal strip assemblies

Operating tools for factory wiring

5° connection angle permits a wide range of 4 uses and wiring options et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips together S or pulling them apart

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 VDC630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 (3.6; 5.5) mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

236 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

5/5.08 mm 7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.2 in. 0.3 in. 0.4 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1061 U IECEx: PTB 06.0042 U 176 VDC 275 V 440 VDC 16 A 16 A 16 A

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2

21

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

1 > 5

5 <

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

5 < (5,08) 2,1 > <__

>

1 > 5

28–12 AWG 300 V/10 A

< ___ 14 ___>

< ___ 14 ___> (3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

(3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

<_ __ 14 ___>

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

(3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

5 <

7,5 < (7,62) 2,1 > <__

>

1 > 5

5 <

10 2,1 > <__

>

< (10,16)

1 Solder pin position for modular terminal block with one solder pin (rear side)

Color

Item No. Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block 1 solder pin/pole gray 236-101 red 236-710 yellow 236-711 dark gray 236-712 light gray 236-713 blue 236-714 green 236-715 orange 236-716 light green 236-717 violet 236-894 black 236-854 brown 236-884 Ex e II

Color

Item No. Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block 2 solder pins/pole 236-401 600 (6 x 100) 236-740 600 (6 x 100) 236-741 600 (6 x 100) 236-742 600 (6 x 100) 236-743 600 (6 x 100) 236-744 600 (6 x 100) 236-745 600 (6 x 100) 236-746 600 (6 x 100) 236-747 600 (6 x 100) 236-891 600 (6 x 100) 236-851 600 (6 x 100) 236-881 600 (6 x 100)

236-743/999-950

1 solder pin/pole gray 236-201 dark gray 236-722 light gray 236-723 blue 236-724 green 236-725 orange 236-726 light green 236-727 black 236-855 brown 236-885

Ex e II

Item No. Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block 2 solder pins/pole 236-501 400 (4 x 100) 236-752 400 (4 x 100) 236-753 400 (4 x 100) 236-754 400 (4 x 100) 236-755 400 (4 x 100) 236-756 400 (4 x 100) 236-757 400 (4 x 100) 236-852 400 (4 x 100) 236-882 400 (4 x 100)

236-753/999-950

1 solder pin/pole gray 236-301 dark gray 236-732 light gray 236-733 blue 236-734 green 236-735 orange 236-736 light green 236-737 black 236-856

Ex e II

Suitable for Ex i applications

2 solder pins/pole 236-601 300 (3 x 100) 236-762 300 (3 x 100) 236-763 300 (3 x 100) 236-764 300 (3 x 100) 236-765 300 (3 x 100) 236-766 300 (3 x 100) 236-767 300 (3 x 100) 236-853 300 (3 x 100)

236-763/999-950

Suitable for Ex i applications

Item no. suffix: for 2 solder pins/pole with 3.6 mm long solder pins . . . - . . . /334-000 Item no. suffix: for 2 solder pins/pole with 5.5 mm long solder pins . . . - . . . /332-000

End plates for 236 Series,

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in thick

gray dark gray light gray blue green orange light green red black

236-100 236-200 236-300 236-400 236-500 236-600 236-700 236-800 236-850

100 100 100 100 100 100 100 100 100

For other colors, please contact factory.

Color

1


1

22

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 236 Series ●

T erminal strips with CAGE CLAMP® connection and screwdriver actuation parallel or perpendicular to conductor entry

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Mixed-color terminal strips from factory

Operating tools for factory wiring

5° connection angle permits a wide range of 4 uses and wiring options et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 VDC630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 (3.6; 5.5) mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

236 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

5/5.08 mm 7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.2 in. 0.3 in. 0.4 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1061 U IECEx: PTB 06.0042 U 176 VDC 275 V 440 VDC 16 A 16 A 16 A

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2

23

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

5 <

0,7 > 3,5 < >< ___ > 5 < (5,08) <____________ L____________>

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

< ___ 14 ___>

0,7 > <___ (7,62) < ____________ L ____________>

5 < > 3,5 <

(3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

> 5

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

< ___ 14 ___> (3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

(3,6) (5,5) > 4 <__ 13 __>

<_ __ 14 ___>

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

> 5

5 <

0,7 ___ >< > 3,5< <_10_> (10,16) < ____________ L ____________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.3 mm 1 Solder pin position for modular terminal block with 1 solder pin (rear side) Pole Item No. Item No. No. Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 1 solder pin/pole  2 236-102  3 236-103  4 236-104  6 236-106  8 236-108 12 236-112 16 236-116 24 236-124 36 236-136 48 236-148

Pack. Unit

2 solder pins/pole 236-402 420 (4 x 105) 236-403 280 (4 x  70) 236-404 220 (4 x  55) 236-406 140 (4 x  35) 236-408 100 (4 x  25) 236-412 80 (4 x  20) 236-416 60 (4 x  15) 236-424 40 (4 x  10) 236-436 20 (4 x   5) 236-448 20 (4 x   5)

Pole Item No. Item No. No. Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 1 solder pin/pole  2 236-202  3 236-203  4 236-204  6 236-206  8 236-208 12 236-212 16 236-216 24 236-224

Pack. Unit

2 solder pins/pole 236-502 280 (4 x  70) 236-503 200 (4 x  50) 236-504 140 (4 x  35) 236-506 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 236-508 236-512 40 (4 x  10) 236-516 40 (4 x  10) 236-524 20 (4 x   5)

Pole Item No. Item No. No. Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 1 solder pin/pole  2 236-302  3 236-303  4 236-304  6 236-306  8 236-308 12 236-312 16 236-316 24 236-324

Pack. Unit

2 solder pins/pole 236-602 200 (4 x  50) 236-603 140 (4 x  35) 236-604 100 (4 x  25) 236-606 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 236-608 236-612 40 (4 x  10) 236-616 20 (4 x   5) 236-624 20 (4 x   5)

Item no. suffix: for 2 solder pins/pole with 3.6 mm long solder pins . . . - . . . /334-000 Item no. suffix: for 2 solder pins/pole with 5.5 mm long solder pins . . . - . . . /332-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 (Ex e II only for terminal strips with 2 solder pins/pole) . . . - . . . /000-006 (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black blue dark gray light gray orange light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08mm pin spacing, 2 solder pins/pole 8-pole, orange: 236-408/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Ordering example: Terminal strip, 10/10,16 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II: 236-608/000-009/999-950

1


1

24

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 5 mm 236 Series ●

T erminal strips made of high-temperature resistant plastic are suitable for SMT reflow soldering

Tape-and-reel packaging

Double solder pins for high mechanical stability

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 VDC320 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal plated hole Ø

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 3.6 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

236 Series accessories: III a Nylon 4.6 (PA 4.6) V2 -60 °C / +115 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com *For THR soldering, see page 81.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 204


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2, THR

25

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

28–12 AWG 300 V/10 A

Terminal strips in tape-and-reel packaging Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

3,6 __>

<__ 13 __>

16,8

<_ __ 14 ___>

> 5

5 <

0,7 > 3,5 < >< ___ > 5 < <____________ L____________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.3 mm

Pole No.

Item No.

236-402/334-604 236-403/334-604 236-404/334-604 236-405/334-604 236-406/334-604

R

24

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Terminal strip, THR, 2 solder pins/pole, black  2  3  4  5  6

<__

28–12 AWG 300 V/10 A

420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35)

Pole No. Item No.

W

Terminal strip with additional suction pads, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 236-402/334-604/997-405 32  3 236-403/334-604/997-405 32 4 236-404/334-604/997-406 44 5 236-405/334-604/997-406 44 6 236-406/334-604/997-406 44 Reel diameter: 330 mm, 140 pieces per reel

For other lengths and direct printing, please contact factory.

1


1

26

www.wgspb.ru

Modular Terminal Blocks 4 mm2 Pin Spacing: 5 mm 745 Series ●

odular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® for M custom terminal strip assemblies

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Spacers for higher voltage applications

Double solder pins for high mechanical stability

pace-efficient configuration of terminal strips placed behind each S other Integrated testing tap

Technical data: 5 mm 0.197 in.

Pin Spacing

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 4 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 VDC320 VDC630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 32 A 32 A 32 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 20 A – 10 A 20 A – 10 A

Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

Current in A

40 30 20 10

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–4 mm2 0.08–4 mm2 0.25–2.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 45° to PCB 4 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.5+0.1 mm

Material data:

0

10

20

50

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

2-, 4-, 6-, 12-pole

Marking accessories Operating tools Test plug

5 mm 0.197 in. IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 176 VDC 27 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions:

Ratings per ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U Rated voltage Nominal current

40

745 Series accessories:

Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

Modular Terminal Blocks 4 mm2

27

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–4 mm2 320 V/4 kV/2 32 A

4

19

<_ 19,4 _>

0,8 10 6,2 15 >

5

Color

Item No.

Pack. Unit

Saving space: 2 terminal strips arranged behind each other.

Modular terminal block, 2 solder pins/pole gray light gray blue green-yellow light green

745-3801 745-3803 745-3804 745-3807 745-3808

Ex e II

745-3803/999-950

Accessory

Item No.

200 200 200 200 200

Pack. Unit

Spacer for extending pin spacing, 2.5 mm thick, gray 745-3138

Inserting a conductor via 3.5 mm screwdriver.

200 (4 x 50)

End plates, 745 Series

Item No. gray blue light gray green-yellow light green

745-3100 745-3100/000-006 745-3100/000-009 745-3100/000-016 745-3100/000-017

Pack. Unit 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100)

Testing with 2 mm Ø test plug.

For other colors, please contact factory.


1

28

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 4 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm 745 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

4 versions with Ex e (increased safety) approval

pace-saving positioning of 2 terminal strips S behind each other possible

Custom color combinations

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Technical data: 5 mm 0.197 in.

7.5 mm 0.295 in.

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 VDC320 VDC630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 32 A 32 A 32 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 20 A – 10 A 20 A – 10 A

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 500 V 630 VDC 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 32 A 32 A 32 A UL/CSA B C D 300 V 150 VDC 300 V 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–4 mm2 0.08–4 mm2 0.25–2.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 45° to PCB 4 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.5+0.1 mm

Material data:

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 4 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

50

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

5 mm 0.197 in. IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 176 VDC 27 A

2-, 4-, 6-, 12-pole

Marking accessories Operating tools Test plug

7.5 mm 0.295 in.

352 V 27 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions:

Ratings per ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U Rated voltage Nominal current

40

745 Series accessories:

Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 4 mm2

29

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 7.5 / 0.295 in.

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–4 mm2 320 V/4 kV/2 32 A

1,5

0.08–4 mm2 630 V/6 kV/2 32 A

1,5

<_ 19,4 _>

4

0,8 10 6,2 15 >

L

Item No.

10 6,2 15 >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 745-3102 745-3103 745-3104 745-3105 745-3106 745-3107 745-3108 745-3109 745-3110 745-3111 745-3112

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

0,8

L

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

2,8

7,5

4

2,8

5

19

19

<_ 19,4 _>

1

28–12 AWG 300 V/10 A

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 276 192 144 120 96 84 72 60 60 48 48

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

745-3152 745-3153 745-3154 745-3155 745-3156 745-3157 745-3158 745-3159 745-3160 745-3161 745-3162

228 144 108 84 72 60 48 48 36 36 36

Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006 (only for 7.5 mm pin spacing)

Ordering example: Terminal strip, 7.5 mm pin spacing 8-pole, Ex e II: 745-3158/000-009/999-950

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 5 mm pin spacing 8-pole, light gray: 745-3108/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.


1

30

PCB Terminal Strips 4 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 12.5 mm 745 Series

www.wgspb.ru

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

4 versions with Ex e (increased safety) approval

UL approval up to 600 V for 12.5 mm pin spacing

Custom color combinations

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Technical data: 10 mm 0.394 in.

Pin Spacing

12.5 mm 0.492 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 800 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 300 V 600 V 600 V 600 V – 20 A 20 A 5A 20 A 20 A – 20 A 20 A 5A 20 A 20 A –

Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–4 mm2 0.08–4 mm2 0.25–2.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 45° to PCB 4 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.5+0.1 mm

Material data:

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 4 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

50

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

2-, 4-, 6-, 12-pole

Marking accessories Operating tools Test plug

10 mm 0.394 in. IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 440 VDC 27 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions:

Ratings per ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U Rated voltage Nominal current

40

745 Series accessories:

Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 4 mm2

31

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Pin spacing: 12.5 mm / 0.492 in.

28–12 AWG 300 V/20 A

0.08–4 mm2 1000 V/8 kV/2 32 A

1,5

0.08–4 mm2 1000 V/8 kV/2 32 A

1,5

<_ 19,4 _>

2,8

10

0,8

L

2,8

12,5

0,8 10 6,2 15 >

L

10 6,2 15 >

4

4

19

19

<_ 19,4 _>

1

28–12 AWG 600 V/20 A

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 745-3202 745-3203 745-3204 745-3205 745-3206 745-3207 745-3208 745-3209 745-3210 745-3211 745-3212

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 192 120 84 60 48 48 36 36 24 24 24

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

745-3252 745-3253 745-3254 745-3255 745-3256 745-3257 745-3258 745-3259 745-3260 745-3261 745-3262

Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006

Ordering example: Terminal strip, 12.5 mm pin spacing 8-pole, Ex e II: 745-3258/000-009/999-950

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 10 mm pin spacing 8-pole, light gray: 745-3208/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

168 96 72 48 36 36 24 24 24 24 12


1

32

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 4 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm, 10 mm 745 Series ●

odular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® for M custom terminal strip assemblies

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Marker slot for miniature WSB markers

Technical data: 5 mm 0.197 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 VDC 320 VDC 630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 32 A 32 A 32 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 20 A – 10 A 20 A – 10 A

7.5 mm 0.295 in.

10 mm 0.394 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 150 VDC 300 V 300 V 150 VDC 300 V 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–4 mm2 0.08–4 mm2 0.25–2.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 45° to PCB 4 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.5+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 4 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current without jumpers Nominal current with jumpers

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

5 mm 7.5 mm 10 mm 0.197 in. 0.295 in. 0.394 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 176 VDC 352 V 440 VDC 27 A 27 A 27 A 21 A 21 A 21 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 4 mm2

33

(_10_) 6,2 < <___22,9 ___>

Color

> >

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 2 solder pins/pole gray light gray blue green-yellow light green

745-801 745-803 745-804 745-807 745-808

Ex e II

745-803/999-950

200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

(_10_) 6,2 < <___22,9 ___>

Color

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 2 solder pins/pole

Ex e II

745-813/999-950

0 __,8 >

200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

Suitable for Ex i applications

End plates, 745 Series – 4 mm2 End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray End plate with fixing flange, gray End plate with fixing flange, gray

28–12 AWG 300 V/10 A

(_10 _) 6,2 < <___22,9 ___>

5,3

Item No.

745-811 745-813 745-814 745-817 745-818

0.08–4 mm2 1000 V/8 kV/2 32 A

7,5

> >

gray light gray blue green-yellow light green

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

> 4 <_ __ 19 ___>

0 __,8 >

5 2,8

28–12 AWG 300 V/10 A

> 4 <_ __ 19 ___>

0.08–4 mm2 630 V/6 kV/2 32 A

> 4 <_ __ 19 ___>

>

0 __,8 >

28–12 AWG 300 V/10 A

>

0.08–4 mm2 320 V/4 kV/2 32 A

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

>

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Color

For other colors, please contact factory.

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

7,8

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 2 solder pins/pole gray light gray blue green-yellow light green

745-821 745-823 745-824 745-827 745-828

Ex e II

745-823/999-950

200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

Suitable for Ex i applications

Item No.

Pack. Unit

745-100 745-140 745-145

1000 (10 x 100) 500  (5 x 100) 500  (5 x 100)

Item no. suffix: for end plates in different colors: blue light gray green-yellow light green

10

> >

Ordering example: End plate with fixing flange, light gray: 745-140/000-009

1


1

34

www.wgspb.ru

Terminal Strips with Jumper Slots 4 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm, 10 mm 745 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Custom color combinations

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Marker slot for miniature WSB markers

Technical data: 5 mm 0.197 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

7.5 mm 0.295 in.

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 VDC 320 VDC 630 VDC 4 kV 4 kV 4 kV 32 A 32 A 32 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 20 A – 10 A 20 A – 10 A

10 mm 0.394 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A 32 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 150 VDC 300 V 300 V 150 VDC 300 V 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A 20 A 20 A 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–4 mm2 0.08–4 mm2 0.25–2.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 45° to PCB 4 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.5+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 4 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing Ratings per Rated voltage Nominal current without jumpers Nominal current with jumpers

5 mm 7.5 mm 10 mm 0.197 in. 0.295 in. 0.394 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 176 VDC 352 V 440 VDC 27 A 27 A 27 A 21 A 21 A 21 A

* Using adjacent jumpers, the rated voltage is reduced to

250 V with 5 mm pin spacing in Category III/3 and to

400 V with 7.5 mm pin spacing in Category III/3.

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

For additional technical information, see Section 13.


"1 www.wgspb.ru

Terminal Strips with Jumper Slots 4 mm2

35

3,1 > <__ (_10 _) 6,2 < <___22,9 ___>

0.08–4 mm2 1000 V/8 kV/2 32 A

< _____ L 1 ____> 1,5 0,9 _ __< < _____ L ____> <_ < 5 ( ) 10 <

10 <

3,1 > <__ (_10 _) 6,2 < <___22,9 ___>

3,55 <___ _ >

0 __,8 >

2,8 1,2 > <__ > <__ > 6,9 < > 6,4 < > 7,3 < > 7,5 6,9 <

1

28–12 AWG 300 V/10 A

> 4 <_ __ 19 ___>

> 7,7 3,55 <___ _

3,55 <___ _ >

0 __,8 >

2,8 1,2 __> < > <__ > 6,9 < > 6,4 < > 7,3 (_ _) 5 6,9 <

28–12 AWG 300 V/10 A

< ____ L 1 ____> 0,9 1,5 __< < _ ____ L ____> <_ < 5 ( ) 7,5 <

10 <

>

> 4 <_ __ 19 ___>

> 7,7

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

>

<_ L 1 __> 0,9 1,5 _ __< <_ L __> <_

10 <

0 __,8 > 3,1 > <__ (_10 _) 6,2 < <___22,9 ___>

0.08–4 mm2 630 V/6 kV/2 32 A

> 4 <_ __ 19 ___>

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–4 mm2 320 V/4 kV/2 32 A

> 7,7

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

>

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

2,8 1,2 > <__ > <__ > 6,9 < > 6,4 < > 7,3 < > 10 6,9 <

>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L +1.5 mm = without fixing flanges Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 2 solder pins/pole, gray 745-102 745-103 745-104 745-105 745-106 745-107 745-108 745-109 745-110 745-112

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 2 solder pins/pole, gray 230 160 120 100 80 70 60 50 50 40

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

Pole No.

Item No.

Terminal strip with jumper slot, 2 solder pins/pole, gray

745-152 745-153 745-154 745-155 745-156 745-157 745-158 745-159 745-160 745-162

180 120 90 70 60 50 40 40 30 30

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

745-202 745-203 745-204 745-205 745-206 745-207 745-208 745-209 745-210 745-212

Item no. suffix: for terminal strips with fixing flanges: . . . - . . . /005-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006 (only for 7.5 mm and 10 mm pin spacing)

Ordering examples: Terminal strip with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II: 745-208/005-009/999-950

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black blue light gray green-yellow light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Pack. Unit

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 5 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-108/000-009 (. . . - . . . /000- . . . . without fixing flanges) Terminal strip with fixing flanges, 5 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-108/005-009 (. . . - . . . /005- . . . . with fixing flanges)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

160 100 70 50 40 40 30 30 20 20


1

36

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 6 mm2 Pin Spacing: 7.5 mm, 10 mm 745 Series ●

odular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® for M custom terminal strip assemblies

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Spacers for higher voltage applications

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: 7.5 mm 0.295 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 150 VDC 300 V 300 V 150 VDC 300 V 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.2–6 mm2 0.2–6 mm2 0.25–4 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–4 mm2 24–10 11–12 mm / 0.39–0.43 in. 45° to PCB 4.5 mm / 1 x 1.4 mm 1.8+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 6 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

7.5 mm 0.295 in.

Ratings per ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U Rated voltage 275 V Nominal current without jumpers 37 A Nominal current with jumpers 31 A

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

10 mm 0.394 in.

440 VDC 37 A 31 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 6 mm2

37

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0.2–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

8 12,5 <____ 29,1 ____>

Color

1

7,5 >

Item No.

gray light gray blue green-yellow light green

745-831 745-833 745-834 745-837 745-838

Ex e II

745-833/999-950

8 12,5 <____ 29,1 ____>

4,15

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 2 solder pins/pole 100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50)

Suitable for Ex i applications Accessory

4,5

4,5

1

1

24–10 AWG 300 V/10 A

23

24–10 AWG 300 V/10 A

23

0.2–6 mm2 630 V/6 kV/2 41 A

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Color

10 6,65

>

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 2 solder pins/pole gray light gray blue green-yellow light green

745-841 745-843 745-844 745-847 745-848

Ex e II

745-843/999-950

100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50) 100 (2 x 50)

Suitable for Ex i applications

Item No.

Pack. Unit

Spacer (commoning via spacer is not possible) 2.5 mm wide, gray 745-338

500 (10 x 50)

End plates, 745 Series – 6 mm2 End plate, snap-on type, 1.6 mm thick, gray End plate with fixing flange, gray End plate with fixing flange, gray

Item No.

Pack. Unit

745-300 745-340 745-345

100 50 50

Item no. suffix: for end plates in different colors: blue light gray green-yellow light green

For other colors, please contact factory.

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Ordering example: End plate with fixing flange, light gray: 745-340/000-009


1

38

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 6 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 12.5 mm, 15 mm 745 Series ●

T erminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® (cannot be commoned!)

4 versions with Ex e (increased safety) approval

UL approval up to 600 V for 12.5 mm pin spacing

Custom color combinations

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: 10 mm 0.394 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

12.5 mm 0.492 in.

15 mm 0.591 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II III III II 3 2 2 3 2 2 3 2 2 800 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A UL/CSA UL/CSA UL/CSA B C D B C D B C D 300 V 300 V 600 V 600 V 600 V – 600 V 600 V – 10 A 10 A 5A 30 A 30 A – 30 A 30 A – 10 A 10 A 5A 30 A 30 A – 30 A 30 A –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.2–6 mm2 0.2–6 mm2 0.25–4 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–4 mm2 24–10 11–12 mm / 0.43–0.47 in. 45° to PCB 4.5 mm / 1 x 1.4 mm 1.8+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 6 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

10 mm 0.394 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U 440 VDC 37 A

Marking accessories Operating tools Test plug

IECEx: IECEx PTB 06.0039 U

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 6 mm2

39

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in. 0.2–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

Pin spacing: 12.5 mm / 0.492 in.

24–10 AWG 300 V/10 A

0.2–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

Pin spacing: 15 mm / 0.591 in.

24–10 AWG 600 V/30 A

0.2–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

L1 L

L1 L

1

24–10 AWG 600 V/30 A

L1 L

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 7.5 mm L1 = L +1.6 mm ^= without fixing flanges Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray

745-1352 745-1353 745-1354 745-1355 745-1356 745-1357 745-1358 745-1359 745-1360 745-1362

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray

104 72 48 40 32 24 24 24 16 16

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

745-1402 745-1403 745-1404 745-1405 745-1406 745-1407 745-1408 745-1409 745-1410 745-1412

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray

80 48 40 32 24 24 16 16 16 8

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

745-1452 745-1453 745-1454 745-1455 745-1456 745-1457 745-1458 745-1459 745-1460 745-1462

Item no. suffix: for terminal strips with fixing flanges: . . . - . . . /005-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II: Terminal strip with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II:

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black blue light gray green-yellow light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-1358/000-009 (. . . - . . . /000- . . . . without fixing flanges) with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-1358/005-009 (. . . - . . . /005- . . . . with fixing flanges)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

745-1358/000-009/999-950 745-1358/005-009/999-950

64 40 32 24 16 16 16 8 8 8


1

40

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Jumper Slots 6 mm2 Pin Spacing: 7.5 mm, 10 mm 745 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Custom color combinations

Double solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: 7.5 mm 0.295 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 VDC 1000 V 630 VDC 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 150 VDC 300 V 300 V 150 VDC 300 V 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A 30 A 30 A 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.2–6 mm2 0.2–6 mm2 0.25–4 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–4 mm2 24–10 11–12 mm / 0.43–0.47 in. 45° to PCB 4.5 mm / 1 x 1.4 mm 1.8+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 6 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

7.5 mm 0.295 in.

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

10 mm 0.394 in.

Ratings per

ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U Rated voltage 275 V 440 VDC Nominal current without jumpers 37 A 37 A Nominal current with jumpers 31 A 31 A

* Using adjacent jumpers, the rated voltage is reduced to 400 V with pin spacing of 7.5 mm in Category III/3.

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Jumper Slots 6 mm2

41

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

4,2 _ __ (_12,5_)( _ 8 _) <_____29,1_____>

<_____L 1 _____> 0,9 1,6 __< <_____ L ____> <__

> 10,2

13

3,55 <____

<

1 > <

1,4 4,15 ___> < __> < > 8,2 < 9,1 _) 9,2 _( _ 7,5 9,2

4,2 _) <_ _ (_12,5_)( _ 8 _) <_____29,1_____>

1

24–10 AWG 300 V/10 A

< ______ L 1 ______> 0,9 1,6 ______ L ______> < __< < ___ < 7,5 10 < _ <

3,55 > <____

1 > <

0.2–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

>

13

> 4,5<____23 ____>

> 10,2

24–10 AWG 300 V/10 A

> 4,5<____23____>

0.2–6 mm2 630 V/6 kV/2 41 A

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

4,15 > <___ 9,1 (9,2)

1,4 __> < > 8,2 < 10 9,2

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 7.5 mm L1 = L + 1.6 mm = without fixing flanges Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 2 solder pins/pole, gray 745-302 745-303 745-304 745-305 745-306 745-307 745-308 745-309 745-310 745-312

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 2 solder pins/pole, gray 128 88 64 48 40 40 32 24 24 16

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

745-352 745-353 745-354 745-355 745-356 745-357 745-358 745-359 745-360 745-362

104 72 48 40 32 24 24 24 16 16

Item no. suffix: for terminal strips with fixing flanges: . . . - . . . /005-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II: Terminal strip with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, Ex e II:

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black blue light gray green-yellow light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-308/000-009 (. . . - . . . /000- . . . . without fixing flanges) with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 745-308/005-009 (. . . - . . . /005- . . . . with fixing flanges)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

745-358/000-009/999-950 745-358/005-009/999-950


1

42

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 16 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 15 mm, 20 mm 745 Series ●

odular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® for M custom terminal strip assemblies

4 versions with Ex e (increased safety) approval

Unconditional UL approval up to 600 V starting from pin spacing 20 mm

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Four solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 76 A 76 A 76 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

15 mm 20 mm 0.591 in. 0.787 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 630 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 12 kV 12 kV 12 kV 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 300 V 600 V 600 V 600 V – 65 A 65 A 5A 65 A 65 A – 65 A 65 A 5A 65 A 65 A –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current in A

80 60 40 20 0

CAGE CLAMP® 0.2–16 mm2 0.2–16 mm2 0.25–10 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–10 mm2 24–6 12–13 mm / 0.47–0.51 in. 45° to PCB 6.5 (5) mm / 1.2 x 1.6 mm 2.2+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 10 mm / Conductor size: 16 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current without jumpers Nominal current with jumpers

40

50

2-, 3-, 4-, 5-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

15 mm 20 mm 10 mm 0.394 in. 0.591 in. 0.787 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 220 V 440 V 690 V 71 A 71 A 71 A 53 A 53 A 53 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Jumper Slots 16 mm2

43

>6,5<___27___>

> 15 8,7 < <___33,4___>

Color

0.2–16 mm2 1000 V/8 kV/2 76 A

> > >

> <1,2 __

10 4 3

Item No.

Modular terminal block with jumper slot, 4 solder pins/pole gray light gray blue green-yellow light green

745-851/006-000 745-853/006-000 745-854/006-000 745-857/006-000 745-858/006-000

Ex e II

745-853/006-000/999-950

Suitable for Ex i applications

24–6 AWG 300 V/65 A

> 15 8,7 < <___33,4___>

Pack. Unit

Color

Pin spacing: 20 mm / 0.787 in. 0.2–16 mm2 1000 V/12 kV/2 76 A

>6,5<___27___>

24–6 AWG 300 V/10 A

0.2–16 mm2 320 V/4 kV/2 76 A

> <1,2 __

Pin spacing: 15 mm / 0.591 in.

> >

> <1,2 __

15 1,6 > 8

Item No.

> 15 8,7 < <___33,4___>

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 4 solder pins/pole 100 100 100 100 100

gray light gray blue green-yellow light green

745-871/006-000 745-873/006-000 745-874/006-000 745-877/006-000 745-878/006-000

Ex e II

745-873/006-000/999-950

Color

1

24–6 AWG 600 V/65 A

>6,5<___27___>

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

> 20 > >

< 4 13

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block with jumper slot, 4 solder pins/pole 100 100 100 100 100

Suitable for Ex i applications

gray light gray blue green-yellow light green

745-881/006-000 745-883/006-000 745-884/006-000 745-887/006-000 745-888/006-000

Ex e II

745-883/006-000/999-950

50 50 50 50 50

Suitable for Ex i applications

Item no. suffix: for modular terminal blocks with 5 mm long solder pins: . . . - . . . /007-000

End plates, 745 Series – 16 mm2 End plate, snap-on type, 1.7 mm thick, gray End plate with fixing flange, gray End plate with fixing flange, gray

Item No.

Pack. Unit

745-500 745-540 745-545

500 (10 x 50) 200  (4 x 50) 200  (4 x 50)

Item no. suffix: for end plates in different colors: blue light gray green-yellow light green

For other colors, please contact factory.

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Ordering example: End plate with fixing flange, light gray: 745-540/000-009


1

44

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Jumper Slots 16 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 15 mm, 20 mm 745 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

4 versions with Ex e (increased safety) approval

nconditional UL approval up to 600 V starting from pin spacing 20 U mm

Comb-style jumper bars for commoning and distributing potentials

Four solder pins for high mechanical stability

Integrated testing tap

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 76 A 76 A 76 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

15 mm 20 mm 0.591 in. 0.787 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 630 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 12 kV 12 kV 12 kV 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A 76 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 300 V 600 V 600 V 600 V – 65 A 65 A 5A 65 A 65 A – 65 A 65 A 5A 65 A 65 A –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current in A

80 60 40 20 0

CAGE CLAMP® 0.2–16 mm2 0.2–16 mm2 0.25–10 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–10 mm2 24–6 12–13 mm / 0.47–0.51 in. 45° to PCB 6.5 (5) mm / 1.2 x 1.6 mm 2.2+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 10 mm / Conductor size: 16 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current without jumpers Nominal current with jumpers

40

50

2-, 3-, 4-, 5-pole

745 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Comb style jumper bars Test plug

15 mm 20 mm 10 mm 0.394 in. 0.591 in. 0.787 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1014 U IECEx: IECEx PTB 06.0039 U 220 V 440 V 690 V 71 A 71 A 71 A 53 A 53 A 53 A

Note on UL approval for 600 V: The conductor entry is for field and factory wiring and meets spacing requirements for 600 V UL (Use Group C). The solder pins are for factory wiring only. The suitability and spacing shall be evaluated in the end-use equipment, based on relevant end-product standard.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 203 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Jumper Slots 16 mm2

45

0.2–16 mm2 320 V/4 kV/2 76 A

24–6 AWG 300 V/10 A

0.2–16 mm2 1000 V/8 kV/2 76 A

<_____ L 1 _____> 1,7 1,7 __> <_____L _____> <__ > 10 < > 10 <

4,2 > <__

Pin spacing: 20 mm / 0.787 in.

24–6 AWG 300 V/65 A

0.2–16 mm2 1000 V/12 kV/2 76 A

< _______ L 1 _______> 1,7 1,7 __> <_______ L_______> <__ > 10 < > 15 <

> 9,4 <

> 9,4 <

1,6 >3< __> ( )3< > 10,5 < > 8,8 < 4 9,5 > 10 9,5 <

4,2 > <__

>3< > 10,5 < 9,5

1

24–6 AWG 600 V/65 A

<________ L 1 ________> 1,7 1,7 __> <________L ________> <__ > 10 < <_20_>

3,6 > <__

3,6 > <__

> 9,4 <

Pin spacing: 15 mm / 0.591 in.

3,6 > <__

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

4,2 > <__

1,6 __> < >3< > 8,8 < 4 > 15 9,5 <

>3< > 10,5 < 9,5

1,6 > <__ >3< > 8,8 < 4 > 20 9,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 10 mm L1 = L + 1.7 mm ^= without fixing flanges Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 4 solder pins/pole, gray 745-502/006-000 745-503/006-000 745-504/006-000 745-505/006-000

2 3 4 5

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with jumper slot, 4 solder pins/pole, gray 48 32 24 20

2 3 4 5

745-602/006-000 745-603/006-000 745-604/006-000 745-605/006-000

Pole No.

Item No.

Terminal strip with jumper slot, 4 solder pins/pole, gray 36 24 16 12

2 3 4 5

745-652/006-000 745-653/006-000 745-654/006-000 745-655/006-000

Item no. suffix: for terminal strips with fixing flanges: . . . - . . . /011-000 Item no. suffix: for terminal strips with 5 mm long solder pins: . . . - . . . /007-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006

Ordering examples: Terminal strip without fixing flanges, 10 mm pin spacing, 5-pole, Ex e II:

745-505/006-009/999-950

Terminal strip with fixing flanges, 10 mm pin spacing, 5-pole, Ex e II:

745-505/011-009/999-950

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black blue light gray green-yellow light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Ordering examples: Terminal strip without fixing flange, 20 mm pin spacing, 5-pole, light gray: 745-655/006-009 (. . . - . . . /006- . . . . without fixing flanges) Terminal strip with fixing flanges, 20 mm pin spacing, 5-pole, light gray: 745-655/011-009 (. . . - . . . /011- . . . with fixing flanges)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Pack. Unit

32 20 12 8


1

46

www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm, 10 mm 736 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, double-deck design for space-efficient wiring of multiple H conductors in confined areas Custom inkjet marking for all termination levels T erminal strips with commoning strips for distributing potentials, see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 21 A 21 A 21 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

7.5 mm 10 mm 0.295 in. 0.394 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

736 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204 – 205


"1 www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

47

Solder pins in line Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

<___21___>

< __15 __>

4,1 <__

>4<

3,1 > <__ > 5< 0,7 > 3< > <__

> 5 1,8 > <__

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<___21___>

<________L ________>

<____26,5____>

<________L ________>

>4<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

<____26,5____>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,8 2,5 <__ > <__ 0,7 > <__

< __15 __>

4,1 <__

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, gray  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2 24 x 2

736-102 736-103 736-104 736-106 736-108 736-112 736-116 736-124

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, gray 161 112 84 56 42 28 21 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2 24 x 2

736-202 736-203 736-204 736-206 736-208 736-212 736-216 736-224

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

161 112 84 56 42 28 21 14


1

www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 736 Series

48

Solder pins in line Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

> 7,5 < > 3<

3,1 > <__ 0,7 > <__

4,1 <__

<_15 _>

28–12 AWG 300 V/10 A

<________L ________> > 5 7,5 <

> 7,5 < 1,8 __> < 0,7 > <__

<___21___> <____26,5____>

<___21___> <____26,5____>

>4<

<________L ________> > 5 7,5 <

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

>4<

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

1,8 > <__ 2,5 > <____

<_15_>

4,1 <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, gray  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2

736-502 736-503 736-504 736-506 736-508 736-512 736-516

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, gray 133 84 63 42 28 21 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2

736-552 736-553 736-554 736-556 736-558 736-562 736-566

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

133 84 63 42 28 21 14


"1 www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

49

Solder pins in line Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

> 10 < > 3<

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

3,1 > <__ 0,7 > <__

4,1 <__

<_15 _>

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<________L ________> > 5 10 <

<___21___> <____26,5____>

<___21___> <____26,5____>

>4<

<________L ________> > 5 10 <

28–12 AWG 300 V/10 A

>4<

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

1,8 > <__ > 10 < 2,5 1,8 > <____ __> < 0,7 > <__

<_15_>

4,1 <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, gray  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2

736-702 736-703 736-704 736-706 736-708 736-712

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, gray 112 70 49 28 21 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2

736-752 736-753 736-754 736-756 736-758 736-762

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

112 70 49 28 21 14


1

50

www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm, 7.62 mm, 10.16 mm 736 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, double-deck design for space-efficient wiring of multiple H conductors in confined areas Custom inkjet marking for all termination levels T erminal strips with commoning strips for distributing potentials, see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 21 A 21 A 21 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

7.62 mm 10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5.08 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

736 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204 – 205


"1 www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

51

Solder pins in line Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

<___21___>

3,1 > <__ 0,7 > <__

(_15,24_)

>4<

<

5,08 ___> 1,8 > <__

4,1 <__

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<___21___>

<________L ________>

<____26,5____>

>4<

<________L ________>

5,08 ___> > 3<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

<____26,5 ____>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

1,8 2,54 <___ > <__ 0,7 > <__

(_15,24_)

4,1 <__

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, orange  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2 24 x 2

736-302 736-303 736-304 736-306 736-308 736-312 736-316 736-324

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, orange 161 112 84 56 42 28 21 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2 24 x 2

736-402 736-403 736-404 736-406 736-408 736-412 736-416 736-424

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

161 112 84 56 42 28 21 14


1

www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 736 Series

52

Solder pins in line Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Solder pins staggered Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

28–12 AWG 300 V/10 A

<________L ________> 5,08 7,62 < ___>

<___21___>

> 7,62 < > 3<

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

(_15,24_)

<___21___> <____26,5____>

>4<

3,1 > <__ 0,7 > <__

28–12 AWG 300 V/10 A

<________L ________> 5,08 7,62 < ___>

<____26,5____>

>4<

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

1,8 > <__ > 7,62 < 2,54 1,8 > <____ __> < 0,7 > <__

4,1 <__

(_15,24_)

4,1 <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, orange  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2

736-602 736-603 736-604 736-606 736-608 736-612 736-616

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, orange 133 84 63 35 28 14 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2 16 x 2

736-652 736-653 736-654 736-656 736-658 736-662 736-666

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

133 84 63 35 28 14 14


"1 www.wgspb.ru

Double-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

53

Solder pins in line Pin spacing: 10.16 mm / 0.4 in.

<________L ________> 10,16 <

> 10,16 < > 3<

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

(_15,24_)

>4<

3,1 > <__ 0,7 > <__

<___21___>

1,8 > <__ > 10,16 < 2,54 1,8 > <____ __> < 0,7 > <__

4,1 <__

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<________L ________> 5,08 10,16 < ___>

<___21___> <____26,5____>

>4<

5,08 ___>

28–12 AWG 300 V/10 A

<____26,5____>

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 10.16 mm / 0.4 in.

(_15,24_)

4,1 <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins in line, orange  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2

736-802 736-803 736-804 736-806 736-808 736-812

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck terminal strip, 2 solder pins staggered by half the pin spacing, orange 112 70 49 28 21 14

2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 12 x 2

736-852 736-853 736-854 736-856 736-858 736-862

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

112 70 49 28 21 14


1

54

www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm, 10 mm 737 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, triple-deck design for space-efficient wiring of multiple H conductors in confined areas Custom inkjet marking for all termination levels T erminal strips with commoning strips for distributing potentials, see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 21 A 21 A 21 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A !0 A – 10 A

7.5 mm 10 mm 0.295 in. 0.394 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

737 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204 – 205


"1 www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

55

Solder pins in line Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

3,1 > <__ <_15_> 0,7 4,1 > <__ > 10 < __>

<

> 5 1,8 > <__

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<___________ L___________>

>4<

> 5< 3 > <_

<______31 ______> <_________40_________>

> 4<

<___________ L___________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

2,5 <__

1,8 <_15_> > <__ 0,7 4,1 > 10 < __> > <__

<

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, gray  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3 24 x 3

737-102 737-103 737-104 737-106 737-108 737-112 737-116 737-124

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, gray 92 64 48 32 24 16 12 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3 24 x 3

737-202 737-203 737-204 737-206 737-208 737-212 737-216 737-224

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

92 64 48 32 24 16 12 8


1

www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 737 Series

56

Solder pins in line Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

<______31______>

<___________ L___________> > 5 7,5 <

3,1 <_15_> > <__ 0,7 4,1 > 10 < __> > <__

>4<

> 7,5 < 3 > <_

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

<_________40_________>

> 4<

<___________ L___________> > 5 7,5 <

28–12 AWG 300 V/10 A

<

28–12 AWG 300 V/10 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0,7 1,8 <_15_> > 7,5 < > <__ > <__ 4,1 1,8 2,5 > 10 < __> > <__ > <_

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, gray  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3

737-502 737-503 737-504 737-506 737-508 737-512 737-516

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, gray 76 48 36 24 16 8 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3

737-552 737-553 737-554 737-556 737-558 737-562 737-566

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

76 48 36 24 16 8 8


"1 www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

57

Solder pins in line Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Solder pins staggered Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

<___________ L___________> > 5 10 <

<______31______>

<___________ L___________> > 5 10 <

3,1 <_15_> > <__ 0,7 4,1 > 10 < __> > <__

> 4<

> 10 < 3 > <

<

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

<_________40_________>

28–12 AWG 300 V/10 A

>4<

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

2,5 <_15_> > <__ > 10 < 0,7 4,1 1,8 1,8 > <__ > <__ > 10 < __> > <__

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, gray  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3

737-702 737-703 737-704 737-706 737-708 737-712

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, gray 64 40 28 16 12 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3

737-752 737-753 737-754 737-756 737-758 737-762

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

64 40 28 16 12 8


1

58

www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm, 7.62 mm, 10.16 mm 737 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, triple-deck design for space-efficient wiring of multiple H conductors in confined areas Custom inkjet marking for all termination levels T erminal strips with commoning strips for distributing potentials, see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 21 A 21 A 21 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A !0 A – 10 A

7.62 mm 10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A 21 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5.08 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

737 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204 – 205


"1 www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

59

Solder pins in line Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

5,08 <___

3,1 (15,24 ) > <__ 0,7 4,1 > 10,16 < __> > <__

>4<

> 3 > <_

<

5,08 ___> 1,8 > <__

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<___________ L___________>

<______31______> <_________40_________>

>4<

<___________ L___________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

2,54 <___

1,8 ( 15,24 ) > <__ 0,7 4,1 > 10,16 < __> > <__

<

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, orange  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3 24 x 3

737-302 737-303 737-304 737-306 737-308 737-312 737-316 737-324

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, orange 92 64 48 32 24 16 12 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3 24 x 3

737-402 737-403 737-404 737-406 737-408 737-412 737-416 737-424

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

92 64 48 32 24 16 12 8


1

www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 737 Series

60

Solder pins in line Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

<______31______>

<___________ L___________> > 5,08 7,62<

3,1 ( 15,24 ) > <__ 0,7 4,1 > 10,16 < __> > <__

>4<

> 7,62 < 3 > <_

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

<_________40_________>

>4<

<___________ L___________> > 5,08 7,62<

28–12 AWG 300 V/10 A

<

28–12 AWG 300 V/10 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 21 A

Solder pins staggered Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

0,7 1,8 ( 15,24 ) > 7,62 < > <__ > <__ 4,1 1,8 2,54 > 10,16 < __> > <___ > <_

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, orange  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3

737-602 737-603 737-604 737-606 737-608 737-612 737-616

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, orange 76 48 36 20 16 8 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3 16 x 3

737-652 737-653 737-654 737-656 737-658 737-662 737-666

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

76 48 36 20 16 8 8


"1 www.wgspb.ru

Triple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

61

Solder pins in line Pin spacing: 10.16 mm / 0.4 in.

Solder pins staggered Pin spacing: 10.16 mm / 0.4 in.

<___________ L___________> > 5,08 10,16 <

<______31______>

<___________ L___________> > 5,08 10,16 <

3,1 ( 15,24 ) > <__ 0,7 4,1 > 10,16 < __> > <__

>4<

> 10,16 < 3 > <

<

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<______31______> <_________40_________>

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

<_________40_________>

28–12 AWG 300 V/10 A

>4<

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 21 A

2,54 ( 15,24 ) > <___ > 10,16 < 0,7 4,1 1,8 1,8 > <__ > <__ > 10,16 < __> > <__

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II) Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, 3 solder pins in line, orange  2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3

737-802 737-803 737-804 737-806 737-808 737-812

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Triple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 staggered by half the pin spacing, orange 64 40 28 16 12 8

2 x 3  3 x 3  4 x 3  6 x 3  8 x 3 12 x 3

737-852 737-853 737-854 737-856 737-858 737-862

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

64 40 28 16 12 8


1

62

www.wgspb.ru

Quadruple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 738 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, quadruple-deck design for space-efficient wiring of multiH ple conductors in confined areas

ngled conductor entry and CAGE CLAMP® actuation streamline A operation Custom inkjet marking for all termination levels T erminal strips with commoning strips for distributing potentials, see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 18 A 18 A 18 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

738 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 540 – 543 526 – 528 67 –  69 198 – 199


"1 www.wgspb.ru

Quadruple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

63

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

<______ L ______>

3,1 > 5< > <__ 0,7 > 3< > <__

4,1 > 5 (10 ) <_15_> <_ <_______36_______>

>4<

< ________ 37,5 ________> <_________44,2_________>

>4<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 18 A

1

28–12 AWG 300 V/10 A

< ________ 37,5 ________> <_________44,2_________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 18 A

<______ L ______>

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,8 2,5 > 5 <__ > <_ 0,7 1,8 __> < > <__

4,1 > 5 <10><_15_> <_ <_______36_______>

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II)

Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 and 4 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Quadruple-deck terminal strip, 4 solder pins in line, gray  2 x 4  3 x 4  4 x 4  6 x 4  8 x 4 12 x 4 16 x 4 24 x 4

738-102 738-103 738-104 738-106 738-108 738-112 738-116 738-124

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Quadruple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 and 4 staggered by half the pin spacing, gray 72 48 36 24 18 12 9 6

2 x 4  3 x 4  4 x 4  6 x 4  8 x 4 12 x 4 16 x 4 24 x 4

738-202 738-203 738-204 738-206 738-208 738-212 738-216 738-224

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

72 48 36 24 18 12 9 6


1

64

www.wgspb.ru

Quadruple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm 738 Series ● ●

● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® igh-density, quadruple-deck design for space-efficient wiring of multiH ple conductors in confined areas

ngled conductor entry and CAGE CLAMP® actuation streamline A operation Custom inkjet marking for all termination levels T erminal Strips with Commoning Strips for Distribution of Potential see pages 67 – 69

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 18 A 18 A 18 A UL/CSA B C D 300 V – 300 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5.08 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.3+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

738 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug module

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 204 – 205


"1 www.wgspb.ru

Quadruple-Deck PCB Terminal Strips 2.5 mm2

65

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

<______ L ______>

3,1 5,08 4,1 5,08 <___ > <__ ___> (10,16)( 15,24 ) <_ 0,7 <_______36_______> > <__

>4<

< ________ 37,5 ________> <_________44,2_________>

>4<

> > 3<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 18 A

5,08 ___> 1,8 > <_

1

28–12 AWG 300 V/10 A

< ________ 37,5 ________> <_________44,2_________>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 18 A

<______ L ______>

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

1,8 5,08 4,1 2,54 < ___ > <__ ___> (10,16)( 15,24 ) <_ 0,7 <_______36_______> > <__

L = (pole no. x pin spacing) + 1 mm

Solder pins in line 1 Voltage rating between adjacent poles: 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2 (II)

Pole No.

Item No.

Solder pins for deck 2 and 4 staggered by half the pin spacing

Pack. Unit

Quadruple-deck terminal strip, 4 solder pins in line, orange  2 x 4  3 x 4  4 x 4  6 x 4  8 x 4 12 x 4 16 x 4 24 x 4

738-302 738-303 738-304 738-306 738-308 738-312 738-316 738-324

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Quadruple-deck terminal strip, solder pins for deck 2 and 4 staggered by half the pin spacing, orange 69 48 36 24 18 12 9 6

2 x 4  3 x 4  4 x 4  6 x 4  8 x 4 12 x 4 16 x 4 24 x 4

738-402 738-403 738-404 738-406 738-408 738-412 738-416 738-424

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

72 48 36 24 18 12 9 6


1

Combination of Multilevel PCB Terminal Strips 736, 737 and 738 Series

66

Example of combination: Double-deck (736 Series) and triple-deck terminal strips (737 Series), contact factory

Example of combination: Double-deck (736 Series) and triple-deck terminal strips (737 Series), contact factory

Example of combination: Triple-deck (737 Series) and quadruple-deck terminal strips (738 Series), contact factory

Example of combination: Triple-deck (737 Series) and quadruple-deck terminal strips (738 Series), contact factory

www.wgspb.ru


Commoning Strips for PCB Terminal Strips 236, 255, 256, 257, 736, 737 and 738 Series

www.wgspb.ru

1 67

Horizontal commoning

Horizontal commoning Indicates the connection of adjacent potentials • for example, to common the “+” and “-” supply lines when using terminal blocks for sensor and actuator applications • for example, as a ground (earth) commoning strip, where use of the printed circuit traces is not permitted by regulations for continuous looping of ground circuits.

Vertical commoning for 736 and 737 Series only starting from 7.5 mm (0.295 in.) pin spacing

Vertical commoning The solder pins of a terminal block (in line) are commoned to one potential • for example, in vertical direction to allow bussing of a 3-conductor supply and distribution terminal up to 10 A. Also, in some instances, wiring changes can be made without resorting to new PCB schematics and marking.

Horizontal commoning

Vertical commoning

Connection of adjacent terminals

Connection of terminals arranged in front of each other

• for example, a s “-” supply line in terminal blocks for actuators (max. 10 A total current)

• for example, as 3-conductor supply and distribution terminal block (up to 10 A)

• for example, A s ground (earth) commoning strip, where printed circuit traces are not permitted by regulations for continuous looping of ground circuits (max. short-time withstand current 70 A/mm2 for 1 sec. Standard compliance must be ensured for end use!) Note: Interruption of horizontal commoning reduces spacing to the adjacent solder pins.

1

New “commoning” strips are now available for commoning custom-designed PCB terminal strips. They allow commoning of pins in either the direction along the assembly, or of all levels in a multi-level terminal strip for each pole. The commoning strips are factory fitted, so please refer to the order form on pages 1.68 and 1.69. Commoning allows terminal blocks of common potentials to be created. These commoning strips are available for the following pin spacings: • 5 mm, 5.08 mm (up to 20 poles) • 7.5 mm, 7.62 mm (up to 16 poles) • 10 mm, 10.16 mm (up to 12 poles). In cases where not all pins use the commoning strip, unequal height is compensated for by a spacer.


www.wgspb.ru

1 Order Form “Commoned PCB Terminal Strips” 1 Change note number

Customer’s name:

Drawing no.: WAGO item no.:

Original

Ordering example: Horizontal commoning

5 4

Page

of

3

Checked by:

2 1 Change note

Date

Name

Design of terminal strip

4 6 7

5

737-312

B

8 9

B

10 11

2

1

B

12 13 14 15 16 17 18 19

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

737-505

3

2

7,5

1

B B B B B

4

3

2

1

Terminal block marking in sense of reading

11 12 13 14 15

3

4

6 7 8 9 10

1 2

level Vertical Horizontal

End plate: for 736, 737, 738 Series

Marking

B = jumper

1 2 3 4 5

Item no.

Pin spacing

Commoning scheme Item position

Item changed

Ordering example: Vertical commoning

Commoning scheme

End plate: for 736, 737, 738 Series 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 End plate for: 236, 255, 256, 257 Series

Pin spacing

B

3 5

1 4 7 10 13 16 19 22 25 28 31 34

1 2

3

Level 1 236, 255, 256, 257 Series

Item no.

4

Terminal block marking in sense of reading

Level 2 736 Series

Item position

1

Level 3 737 Series

Item changed

2

3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36

3

Spacers are automatically factory assembled. For terminal strips with different pin spacings, please state the size of the pin spacing instead of the item no.

level 4

Vertical Horizontal

End plate: for 736, 737, 738 Series

Marking

B = jumper

2 5 8 11 14 17 20 23 26 29 32 35

Item no.

Pin spacing

Commoning scheme Item position

Item changed

n the case of terminal strips with different pin spacings please state the size of the pin

Level 4 738 Series

n the case of terminal strips with different pin spacings please state the size of the pin

44 68

236, 255, 256, 257 736, 737, 738 Series

Marking

B = jumper level Vertical Horizontal

Terminal block marking in sense of reading


www.wgspb.ru

Technical Information on “Commoned PCB Terminal Strips”

Use of commoning strips must account for both the specific conditions of the planned application, as well as relevant standards for the normal operating conditions in which operational failures (can) occur.

Horizontal commoning (236, 255, 256, 257, 736, 737, 738 Series)

1

in m

T

Jumper

all ro

Spacer 1,7

4,5

und

4,2

80 V/2.5 kV/3 (III) 160 V/2.5 kV/2 (III) 320 V/2.5 kV/2  (II) 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2  (II) 320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2  (II) • Mixing of pin spacing only possible with 5mm, 5.08 mm, 10 mm and 10.16 mm • Arrangement of solder pins (736, 737, 738 Series) in line or staggered • 236 Series: Version with only one solder pin cannot be commoned! • In case of different potentials within one level it must be taken into account that at least one interim terminal block must remain uncommoned in order to maintain the necessary air and creepage distances. (see also the ordering example)

Recommendation: Tmin = 5 mm Please note that the distance between the commoning strips and adjacent potentials must comply with requirements for the end application as specified in the relevant standard.

Vertical commoning (only possible with multilevel PCB terminal blocks of 736, 737 Series) Pin spacing: 7.5 mm, 7.62 mm

Creepage distance in mm

1.7 1.7

Pin spacing: 10 mm, 10.16 mm

Creepage distance in mm

4.2 4.2 Jumper

• Not possible with 5 mm and 5.08 mm pin spacings! • Arrangement of solder pins always in line

69

Distances to adjacent potentials

Tmin Clearances and creepage distances (in mm)

1

Clearance in mm

1.7 1.7

Clearance in mm

4.2 4.2

Voltage

80 V/2.5 kV/3 (III) 160 V/2.5 kV/2 (III) 320 V/2.5 kV/2  (II)

Voltage

320 V/4 kV/3 (III) 320 V/4 kV/2 (III) 630 V/4 kV/2  (II)


1

70

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2, Press-In Technology Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm, 5 mm, 5.08 mm, 7.5 mm, 7.62 mm 739 Series ● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® ertical conductor entry and operating direction for space-saving V positioning/grouping P ress-in technology saves costs, no additional soldering process required

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm, 3.81 mm 0.138 in., 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 4A – 4A – – –

5 mm, 5.08 mm 0.197 in., 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 8A – 8A – – –

7.5 mm, 7.62 mm 0.295 in., 0.3 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 8A – 8A – – –

Conductor and press-in pin data for 3.5/3.81 mm pin spacing: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Press-in pin: length/width Press-in pin: recom. drilled hole diameter Press-in pin: metal-plated hole diameter Press-in pin: metal-plated hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.0 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–14 (14: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 90° to PCB 3.4 mm / 0.6 mm 1.15± 0.025 mm 1.0 -0.06 mm (HAL Sn) 1.0 -0.00 mm (Chem. Sn)

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 „f“ Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C 2-, 4-, 6-, 12- pole

Conductor rated current

Conductor and press-in pin data for 5/5.08 mm and 7.5/7.62 mm pin spacing: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Press-in pin: length/width Press-in pin: recom. drilled hole diameter Press-in pin: metal-plated hole diameter Press-in pin: metal-plated hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 90° to PCB 3.6 mm / 0.8 mm 1.6± 0.025 mm 1,45-0.06 mm (HAL Sn) 1,45-0.00 mm (Chem. Sn)

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

739 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -40 °C / +85 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) / Copper alloy for press-in technology tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. For information on press-in tool design, please contact factory.

Marking accessories Operating tools Screws

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 576


PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2, Press-In Technology

"1 www.wgspb.ru

71

With fixing flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Item No.

739-303/100-000 739-304/100-000 739-305/100-000 739-306/100-000 739-307/100-000 739-308/100-000 739-309/100-000 739-310/100-000 739-312/100-000

0,8 > <__ > 6,3 <

400 (4 x 100) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-302/100-000/001-000 739-303/100-000/001-000 739-304/100-000/001-000 739-305/100-000/001-000 739-306/100-000/001-000 739-307/100-000/001-000 739-308/100-000/001-000 739-309/100-000/001-000 739-310/100-000/001-000 739-312/100-000/001-000

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

3,6 <__ >

<__ _ 15,8 ___>

2,5 <__ 2,75 _) >___ 1,75 3,5 > >___ > <___ <_________ L 2 _________> <_____ L 1 _____> 1,5 < 3,5 > <___ __>

1,3 _) <__

Pole Item No. No. Terminal strip with fixing flanges, 1 press-in pin/pole, gray

28–12 AWG 300 V/8 A

<__ 14,3 __>

(5 ) 2,5 > <__

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, gray

3  4  5  6  7  8  9 10 12

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 8 A

L1 = pole no. x pin spacing L2 = L1 + 8.8 mm L3 = L1 + 14.8 mm

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

0,6 < <__ < 5,7 < <9,2_>

> 3,1 <_ 12,3 __> 3,55 (_7,5 _) ___> <

<_ 12,3 __>

> 3,1 >

1,75 > >___

1,5 3,5 < <__ __> > <______ L______>

> 3,5 >

28–14 AWG 300 V/4 A

<____________ L 3 ___________>

<__13,4 __>

<__13,4 __>

0,6 < <__ < 5,7 <

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

_)

28–14 AWG 300 V/4 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,5 5 < > <___ __> <______L______>

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

> 5 <

1,7 > <__

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, gray 220 (4 x 55) 180 (4 x 45) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20)

3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-103/100-000 739-104/100-000 739-105/100-000 739-106/100-000 739-107/100-000 739-108/100-000 739-109/100-000 739-110/100-000 739-112/100-000

280 (4 x 70) 220 (4 x 55) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15)

1


1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2, Press-In Technology

72

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, gray

3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-203/100-000 739-204/100-000 739-205/100-000 739-206/100-000 739-207/100-000 739-208/100-000 739-209/100-000 739-210/100-000 739-212/100-000

0,6 < <__ < 5,7 <

>

3,81 1,75 >___ > >___

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, orange

220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-333/100-000 739-334/100-000 739-335/100-000 739-336/100-000 739-337/100-000 739-338/100-000 739-339/100-000 739-340/100-000 739-342/100-000

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

<____________ L 3 ___________>

2,75 _) >___ 1,75 3,81 > >___ > <___ <_________ L 2 _________> <_____ L 1 _____> 3,81 1,5 < > <___ __>

1,3 _) <__

L1 = pole no. x pin spacing L2 = L1 + 8.8 mm L3 = L1 + 14.8 mm

L = pole no. x pin spacing + 3.5 mm +1.5 mm

Pole No.

0,6 < <__ < 5,7 < <9,2_>

28–14 AWG 300 V/4 A

(5 ) 2,5 > <__

<_ 12,3 __> 1,7 > <__

> 3,1 >

> 7,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

<__13,4__>

1,5 3,5 < <__ ___> > <______ L ______>

3,6 <__

5 1,5 __> < > <___ <_________L _________>

0,8 > <__ > 6,3 <

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

<__ 13,4 __>

>

<__ _ 15,8 ___>

<__ 14,3 __>

28–14 AWG 300 V/4 A

2,5 <__

28–12 AWG 300 V/8 A

_)

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 8 A

With fixing flanges Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

> 3,1 <_ 12,3 __> 3,55 (_7,5 _) ___> <

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

360 (4 x 90) 280 (4 x 70) 220 (4 x 55) 180 (4 x 45) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25)

Pole Item No. No. Terminal strip with fixing flanges, 1 press-in pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-332/100-000/001-000 739-333/100-000/001-000 739-334/100-000/001-000 739-335/100-000/001-000 739-336/100-000/001-000 739-337/100-000/001-000 739-338/100-000/001-000 739-339/100-000/001-000 739-340/100-000/001-000 739-342/100-000/001-000

Pack. Unit

200 (4 x 50) 180 (4 x 45) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15)


PCB Terminal Strips 2.5 mm2, Press-In Technology

"1 www.wgspb.ru

73

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/8 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 8 A

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 8 A

1,7 5,08 <___ > <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

• Suitable for all printed circuit boards with the correct tin plating for press-in connectors

3,6 <__ >

<__ _ 15,8 ___> >

0,8 > <__ > 6,3 <

• Press-in pin features spring-loaded style expanding contact zone to provide greater retention and stability

5 1,5 __> < > <___ <_________L _________>

3,6 <__ >

<__ _ 15,8 ___>

5 1,5 < > <___ __> <______L ______>

0,8 > <__ > 6,3 <

Unique features of WAGO press-in technology:

<__ 14,3 __>

<__ 14,3 __>

1

28–12 AWG 300 V/8 A

> 7,62 <

1,7 > <__

• Metal-plated hole with optimum diameter mm (HAL Sn) – 1.0 or 1.45 – 1.0 or 1.45 -0.00 mm (Chem. Sn) • Press-in pin for PCB thickness from 1.4 to 3 mm • Press-in length of approx 3.2 mm — no unnecessary projection on underside of PCB • low press-in force required – reduces wear and tear on PCB and components • High retention force within the PCB — doubles the values required by DIN EN 60352-5 • Robust bonded connection

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

• Excellent elastic spring behavior • No deformation of the metal-plated end hole • Length of contact area ≥ 1.3 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, orange  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-153/100-000 739-154/100-000 739-155/100-000 739-156/100-000 739-157/100-000 739-158/100-000 739-159/100-000 739-160/100-000 739-162/100-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 press-in pin/pole, orange 280 (4 x 70) 220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15)

3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-233/100-000 739-234/100-000 739-235/100-000 739-236/100-000 739-237/100-000 739-238/100-000 739-239/100-000 739-240/100-000 739-242/100-000

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

• No deformation of multilayer PCBs • Minimal tin removal in the contact hole — reduces wear and tear on PCB and contact points


www.wgspb.ru

1

74

PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2 Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm, 5 mm, 5.08 mm, 7.5 mm, 7.62 mm, 10 mm 739 Series ● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

ertical conductor entry and operating direction for space-saving V positioning/grouping

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Rated voltage 3.5 mm Rated surge voltage 3.5 mm Rated voltage 3.81 mm Rated surge voltage 3.81 mm Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm, 3.81 mm 0.138 in., 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2

160 V 2.5 kV 200 V 4 kV 17.5A

160 V 2.5 kV 320 V 4 kV 17.5A UL/CSA B C 300 V – 6A – – –

320 V 2.5 kV 500 V 4 kV 17.5A D 300 V 6A –

5 mm, 5.08 mm 0.197 in., 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV

7.5 mm, 7.62 mm 10 mm 0.295 in., 0.3 in. 0.394 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV

24 A

24 A

24 A UL/CSA B C 300 V – 12 A – 12 A –

24 A D 300 V 10 A 10 A

24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 12 A – 10 A 8A – 8A

24 A

24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 12 A – 10 A 8A – 8A

Conductor and solder pin data for 3.5/3.81 mm pin spacing: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.0 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–14 (14: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 90° to PCB 3.4 mm / 0.6 x 0.8 mm 1.1+0.1 mm

Conductor and solder pin data for 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm and 10 mm pin spacing: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 90° to PCB 3.2 mm / 0.8 x 1.2 mm 1.6+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

40 30 20 10 0

10

20

30

40

50

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

Current-carrying capacity curve for 3.5 mm and 3.81 mm, see www.wago.com 739 Series accessories:

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

60

Marking accessories Operating tools Screws

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 576


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2

75

With fixing flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-302 739-303 739-304 739-305 739-306 739-307 739-308 739-309 739-310 739-312

Pole No.

0,8 > <__ > 6,3 <

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-302/001-000 739-303/001-000 739-304/001-000 739-305/001-000 739-306/001-000 739-307/001-000 739-308/001-000 739-309/001-000 739-310/001-000 739-312/001-000

3,2 <__ 1,2 _ _> < 1,7 > <__ > 5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pack. Unit

Terminal strip with fixing flanges, 1 solder pin/pole, gray 560 (4 x 140) 400 (4 x 100) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25)

>

< ___ 15,8 ___>

> 3,4 <_ 12,3 __> 3,55 (_7,5 _) __> <

2,75 _) >___ 0,8 __> > 1,75 3,5 __> < > >___ <_________ L 2 _________> <_____ L 1 _____> 3,5 1,5 < > <__ __>

1,3 _) <__

Item No.

28–12 AWG 300 V/10 A

<__ 14,3 __>

L1 = pole no. x pin spacing L2 = L1 + 8.8 mm L3 = L1 + 14.8 mm

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

0,6 __< < < 5,7 < <9,2_>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

(5 ) 2,5 > <__

<_ 12,3 __>

> 3,4 >

1,5 3,5 < <__ __> > <______ L______>

1,75 > 3,5 > > >___ 0,8 __> >

28–14 AWG 300 V/6 A

<____________ L 3 ___________>

<__13,4__>

<__13,4__>

0,6 __< < < 5,7 <

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 17.5 A

2,5 <__

28–14 AWG 300 V/6 A

_)

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 17.5 A

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,5 5 > <___ __> < <______L ______>

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, gray 220 (4 x 55) 180 (4 x 45) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20)

739-102 739-103 739-104 739-105 739-106 739-107 739-108 739-109 739-110 739-112 739-116 739-124

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5)

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 5 mm Pin Spacing black red blue brown light green green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-014 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023

Ordering example: Terminal strip, 5 mm pin spacing 8-pole, brown: 739-108/000-014 Production and prices depend on quantity required. Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 1.5 mm2 and 2.5 mm2

76

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

1,7 > <__

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-202 739-203 739-204 739-205 739-206 739-207 739-208 739-209 739-210 739-212

3,2 <__ 1 _ >< 1,7 <__ < 10 >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, gray 340 (4 x 85) 220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

<_ 12,3 __>

0,8 > <__ > 6,3 <

>

< ___ 15,8 ___> 1 _ ><

739-3202 739-3203 739-3204 739-3205 739-3206 739-3207 739-3208 739-3209 739-3210 739-3211 739-3212

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

0,6 __< < < 5,7 <

28–14 AWG 300 V/6 A

3,5 __>

<__13,4__>

5 1,5 __> > <___ < <_______ L _______>

3,2 <__ >

< ___ 15,8 ___>

5 1,5 __> > <___ < <_________L _________>

> 7,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

0.08–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

<__ 14,3 __>

<__ 14,3 __>

0,8 > <__ > 6,3 <

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

> 3,4 >

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

1,5 3,5 < <__ __> > <______ L______>

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

>

3,81 <___

3,81 1,75 >___ > >___ 0,8 > >__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 3.5 mm +1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, orange 280 (4 x 70) 180 (4 x  45) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-332 739-333 739-334 739-335 739-336 739-337 739-338 739-339 739-340 739-342

520 (4 x 130) 360 (4 x  90) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25)


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2

77

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

(5) 2,5 > <__

739-332/001-000 739-333/001-000 739-334/001-000 739-335/001-000 739-336/001-000 739-337/001-000 739-338/001-000 739-339/001-000 739-340/001-000 739-342/001-000

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, orange 200 (4 x 50) 180 (4 x 45) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

739-152 739-153 739-154 739-155 739-156 739-157 739-158 739-159 739-160 739-162 739-166 739-174

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

0,8 > <__ > 6,3 <

3,2 <__

< ___ 15,8 ___>

3,2 <__ >

1 _ >< 1,7 5,08 <____ > <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Terminal strip with fixing flanges, 1 solder pin/pole, orange,  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

>

0,8 > <__ > 6,3 <

28–12 AWG 300 V/10 A

<__ 14,3 __> < ___ 15,8___>

2,5 <__ _)

> 3,4 <_ 12,3 __> 3,55 (_ 7,5_) __> <

2,75 _) >___ 0,8 __> > 1,75 3,81 ___> < > >___ <_________ L 2 _________> <_____ L 1 _____> 3,81 1,5 < > <___ __>

1,3 _) <__

Item No.

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

<__ 14,3 __>

L1 = pole no. x pin spacing L2 = L1 + 8.8 mm L3 = L1 + 14.8 mm Pole No.

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

>

<____________ L 3 ___________>

<__13,4__>

0,6 __< < < 5,7 < < 9,2_>

28–14 AWG 300 V/6 A

5 1,5 > <___ __> < <______L______>

0.08–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

5 1,5 __> > <___ < <_________L _________>

With fixing flanges Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

> 7,62 <

1 _ ><

1,7 > <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 1 solder pin/pole, orange 400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

739-232 739-233 739-234 739-235 739-236 739-237 739-238 739-239 739-240 739-242

340 (4 x 85) 220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

1


1

78

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 740 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

Top-of-unit actuation, side-entry termination

P in and dimensions compatible with screw-type terminal blocks of similar design Terminal strips may be positioned adjacently without losing any poles

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 300 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. 0° to PCB 5.1 mm / 0.8 x 1 mm 1.3+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

740 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2

79

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5,1 <___18,2___>

1 _> < 0,8 __> < > 5,4 < <11,1>

2,5 __>

1

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

2,5 > <__ 1 _> < <_______ L_______> 5 <

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 5 mm Pin Spacing

Terminal strip, 1 solder pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

740-102 740-103 740-104 740-105 740-106 740-107 740-108 740-109 740-110 740-112 740-116 740-124

460 (4 x 115) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

black blue light gray green

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-021 . . . - . . . /000-023

Ordering example: Terminal strip, 5 mm pin spacing 12-pole, green: 740-112/000-023 Production and prices depend on quantity required.

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.


1

"

www.wgspb.ru

Description and Handling 218 Series

80

Terminating stranded conductors in confined spaces requires a great deal of patience, unless you use the new 218 Series terminal strips. The clamping units of these strips can be held open during termination process via integrated locking slide.

Terminating 0.75 mm2 / 18 AWG conductors is possible; however insulation diameter allows only every other clamping unit to be terminated with this conductor size.

Testing directly on the clamping spring.

Marking via self-adhesive strips or ...

... factory direct printing.

Incorrect — Do not operate the locking slides from the back.

Conductor termination: To momentarily open clamping unit, use screwdriver and then insert stripped conductor. To open clamping unit for extended period, move locking slide toward conductor entry hole. Then fully insert stripped conductor and move locking slide back to original position (also possible to perform with fingernail).

Insulating housings available in different colors. CAGE CLAMPÂŽ terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


www.wgspb.ru

THR (Through-Hole Reflow) Soldering Process

1 81

1

By using high-temperature-resistant plastic and a streamlined pin design, the WAGO Through-Hole Reflow headers and PCB terminal blocks meet requirements for SMT process capability while maintaining the necessary stability. Male headers and THR PCB terminal blocks are simply pushed into the solder paste-filled PCB holes and then soldered along with the SMT components via reflow soldering. The previous wave soldering process is no longer necessary. The result is a perfect connection — both mechanically and electrically.

2

3 ______

>

<

_>

H______>

D

di_>

ds ______>

<__ s

1

Terminal strips with additional suction pad in tape-and-reel packaging according to IEC 60286-3.

______>

>

dA______

______

_>

Metal-plated PCB bore hole

SMD positioning pattern

4

Solder paste application

5

Component assembly, automatic/by hand

6

Reflow soldering process

THR soldering joint

di(mm)

dA(mm)

H(mm)

ds(mm)

Ds(μm)

d(mm)

L(mm)

218 236 250 2081

1.1+0.1 1.1+0.1 1.1+0.1 1.1+0.1

1.9 2.2 2.0 2.0

<2 <2 <2 <2

1.8 2.1 1.9 1.9

150 150 150 150

0.9 0.9 0.9 0.9

2.8 3.6 3.6 3.6

< __ __ __ __ __ __

d_

__ __ __ __ __ >

Series

di: dA: H: ds: D s: d: L:

WAGO recommends both a temperature profile that adheres to EN 61760-1 and the use of forced convection ovens for processing THR components.

Inner diameter of metal-plated PCB bore hole Outer diameter of metal-plated PCB hole* PCB thickness Pattern hole diameter Pattern thickness Pin diagonal Pin length

*W hen laying out the metal-plated bore holes, the clearance and creepage distance requirements — as specified in the equipment standards — must be considered.

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

82

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Locking Slides 0.5 mm2 Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 218 Series ●

● ●

T erminal strips are just 8.1 mm high and feature an innovative, locking slide-actuated CAGE CLAMP® Several clamping units can be held open simultaneously E asy termination of stranded conductors in tight spaces (e.g., bus connectors)

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

2.54 mm 0.1 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 * 0.08–0.5 mm2 * 0.25 mm2 (with insulated ferrule) 0.25 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 * 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 40° to PCB 2.8 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

218 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Test pin

* Termination of conductors 0.75 mm2/18 AWG is possible; however insulation diameter allows only every other clamping unit to be terminated with this conductor size.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Locking Slides 0.5 mm2

83

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

28–20 AWG 150 V/4 A

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in. 0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

<_______ L _______> 2,54

2,8

2,8

8,1

8,1

<_______ L _______> 2,5

1,05

0,5 5 13

28–20 AWG 150 V/4 A

1,05

0,5

0,75

4,2

5 13

0,75

4,2

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm A groove at the back of the terminal strip differentiates between the two pin spacings Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with locking slides, 2 solder pins/pole in line, gray, locking slides, white 218-102 218-103 218-104 218-105 218-106 218-107 218-108 218-109 218-110 218-111 218-112 218-113 218-114 218-115 218-116    : 218-121 218-122 218-123 218-124

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16  : 21 22 23 24

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with locking slides, 2 solder pins/pole in line, gray, locking slides, white 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 500 ( 5 x 100) 500 ( 5 x 100) 280 ( 4 x  70) 240 ( 4 x  60) 220 ( 4 x  55) 200 ( 4 x  50) 180 ( 4 x  45) 160 ( 4 x  40) 140 ( 4 x  35) 140 ( 4 x  35) 120 ( 4 x  30) 120 ( 4 x  30) 100 ( 4 x  25) 80 ( 4 x  20) 80 ( 4 x  20) 80 ( 4 x  20) 60 ( 4 x  15)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16  : 21 22 23 24

218-502 218-503 218-504 218-505 218-506 218-507 218-508 218-509 218-510 218-511 218-512 218-513 218-514 218-515 218-516    : 218-521 218-522 218-523 218-524

1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 500 ( 5 x 100) 500 ( 5 x 100) 280 ( 4 x  70) 240 ( 4 x  60) 220 ( 4 x  55) 200 ( 4 x  50) 160 ( 4 x  40) 160 ( 4 x  40) 140 ( 4 x  35) 140 ( 4 x  35) 120 ( 4 x  30) 120 ( 4 x  30) 100 ( 4 x  25) 80 ( 4 x  20) 80 ( 4 x  20) 80 ( 4 x  20) 60 ( 4 x  15)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black red blue orange green white

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-023 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 2.5 mm pin spacing, 8-pole, orange 2 solder pins in line: 218-108/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


www.wgspb.ru

1

84

PCB Terminal Strips with Locking Slides 0.5 mm2, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 218 Series ●

● ●

T erminal strips are just 8.1 mm high and feature an innovative, locking slide-actuated CAGE CLAMP® Several clamping units can be held open simultaneously E asy termination of stranded conductors in tight spaces (e.g., bus connectors)

T HR soldering provides integration into SMT assembly and soldering processes

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 32 V 160 V 160 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

2.54 mm 0.1 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 32 V 160 V 160 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 ** 0.08–0.5 mm2 ** (with insulated ferrule) 0.25 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.25 mm2 28–20 ** 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 40° to PCB 2.8 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

218 Series accessories: III a Nylon 4.6 (PA 4.6) V2 -60 °C / +115 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Test pin

** Termination of conductors 0.75 mm2/18 AWG is possible; however insulation diameter allows only every other clamping unit to be terminated with this conductor size.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. *For THR soldering, see page 81.

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Locking Slides 0.5 mm2, THR

85

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 28–20 AWG

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

5 13

28–20 AWG

12,8

8,1

<__

2,8

2,8

1,05

0,5

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

<_______ L _______> 2,54

8,1

<_______ L _______> 2,5

28–20 AWG

1,05

0,5

0,75

4,2

5 13

0,75

R

4,2 W

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

Terminal strips in tape-and-reel packaging Pin spacing: 2.5 mm, 2.54 mm

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in.

20

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm A groove at the back of the terminal strip differentiates between the two pin spacings Pole No. Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with locking slides, 2 solder pins/pole in line, black, locking slides, white 2 3 4 5 6 7

218-102/000-604 218-103/000-604 218-104/000-604 218-105/000-604 218-106/000-604 218-107/000-604

Pole No. Item No.

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Terminal strip with locking slides, 2 solder pins/pole in line, black, locking slides, white 1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 500 ( 5 x 100) 500 ( 5 x 100) 280 ( 4 x  70) 240 ( 4 x  60)

2 3 4 5 6 7

218-502/000-604 218-503/000-604 218-504/000-604 218-505/000-604 218-506/000-604 218-507/000-604

1000 (10 x 100) 1000 (10 x 100) 500 ( 5 x 100) 500 ( 5 x 100) 280 ( 4 x  70) 240 ( 4 x  60)

Pole No.

Item No.

W

Terminal strips with additional suction pad in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, 2.5 mm pin spacing/0.098 in. (mm) 2 218-102/000-604/997-403 16 3 218-103/000-604/997-405 32 4 218-104/000-604/997-405 32 5 218-105/000-604/997-405 32 6 218-106/000-604/997-405 32 7 218-107/000-604/997-405 32

Terminal strips with additional suction pad in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, 2.54 mm pin spacing/0.1 in. (mm) 2 218-502/000-604/997-403 16 3 218-503/000-604/997-405 32 4 218-504/000-604/997-405 32 5 218-505/000-604/997-405 32 6 218-506/000-604/997-405 32 7 218-507/000-604/997-405 32 330 mm reel diameter, 250 pieces per reel

For other lengths and direct printing, please contact factory.

1


1

www.wgspb.ru

Description and Handling 233 and 234 Series with Push-Buttons

86

Inserting/removing conductor.

Nominal cross-section 0.5 mm2/20 AWG; 0.75 mm2/18 AWG only in every other position.

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

233 Series

CAGE CLAMP速 terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


"1 www.wgspb.ru

87

1

Inserting/removing conductor.

Nominal cross-section 0.5 mm2/20 AWG; 0.75 mm2/18 AWG only in every other position.

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

234 Series

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

88

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 233 Series ●

Terminal strips with push-button actuated CAGE CLAMP®

Double solder pins for high mechanical stability

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

233 Series without push-buttons, see page 19

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

2.54 mm 0.1 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 * 0.08–0.5 mm2 * 0.25 mm2 (with insulated ferrule) 0.25 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 * 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 30° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

60

70

80

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

233 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools

* Termination of conductors 0.75 mm2/18 AWG is possible; however insulation diameter allows only every other clamping unit to be terminated with this conductor size.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2

89

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

2,7 0,5 > <__ __> < 2,5 0,75 2,4 > 5 <__ > <__ > <___ <______L______> <__ 12,1 __> <___ 13,9___>

28–20 AWG 150 V/4 A

> 4 <

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

<____15,5____> <_ _ 11,7__>

28–20 AWG 150 V/4 A

> 4 <

<____15,5 ____> <_ _ 11,7__>

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in.

2,7 0,5 > <__ __> < 0,75 2,4 2,54 > 5 <__ > <__ > <___ <______L ______> <__ 12,1__> <___ 13,9 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.3 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 233-202 233-203 233-204 233-205 233-206 233-207 233-208 233-209 233-210 233-212 233-216 233-224

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, orange 600 (6 x 100) 500 (4 x 125) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 2.5 mm Pin Spacing light green red green

Pole No.

. . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-023

233-502 233-503 233-504 233-505 233-506 233-507 233-508 233-509 233-510 233-512 233-516 233-524

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

600 (6 x 100) 500 (4 x 125) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 2.54 mm Pin Spacing yellow black red blue brown white

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-014 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal Strip, 3.5 mm pin spacing 8-pole, green: 233-208/000-023

Ordering example: Terminal strip, 2.54 mm pin spacing, 8-pole, brown: 233-508/000-014

Production and prices depend on quantity required.

Production and prices depend on quantity required.

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

90

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 234 Series ●

Terminal strips with push-button actuated CAGE CLAMP®

Double solder pins for high mechanical stability

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

2.54 mm 0.1 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 0.08–0.5 mm2 0.25 mm2 (with insulated ferrule) 0.25 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 90° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

234 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2

91

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

0,5 > <__ 4 < > 5 <_10,5 _> < ___ 14,4 ___>

2,2 __> < 0,75 2,5 > <__ > <___ <_______ L _______>

28–20 AWG 150 V/4 A

> 4 <

> 4 <

< ____ 14 ____> <___ 12,7___> 0,5 > <__ 4 < > 5 <_10,5 _> < ___ 14,4 ___>

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

< ____ 14 ____> <___ 12,7 ___>

28–20 AWG 150 V/4 A

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in.

2,2 __> < 0,75 2,54 > <__ > <___ <_______ L _______>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

234-202 234-203 234-204 234-205 234-206 234-207 234-208 234-209 234-210 234-212 234-216 234-224

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, orange 600 (6 x 100) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

234-502 234-503 234-504 234-505 234-506 234-507 234-508 234-509 234-510 234-512 234-516 234-524

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

600 (6 x 100) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20)

Item no. suffixes: Colored Terminal Strips, 2.54 mm Pin Spacing

blue white

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 2.54 mm pin spacing, 5-pole, blue: 234-505/000-006 Production and prices depend on quantity required.

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

www.wgspb.ru

Description and Handling 255, 256, 257, 2706 and 2716 Series

92

Inserting/removing conductor — 256 Series.

Inserting/removing conductor — 255 Series.

Finger-operated levers

255, 256 and 257 Series

Inserting/removing conductor via finger-operated lever — 255 Series.

Inserting/removing conductor via finger-operated lever — 256 Series.

Pin spacing: 2.5; 2.54 mm / 0.098, 0.1 in.

Possible conductor arrangement with terminal strips staggered (for 256 Series only).

Formation of groups

Testing

Testing

Formation of groups using housings of different colors.

Testing with test probes.

Testing with test plug modules.

CAGE CLAMP® terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


"1 www.wgspb.ru

93

1

To open the clamping unit, pull the operating lever all the way back — 2706 and 2716 Series.

Inserting/removing conductor — 2706 and 2716 Series.

2706 and 2716 Series

Testing

Testing with test plug — 2706 and 2716 Series.

Commoning

Insert the comb-style jumper bar ...

fine-stranded, tip-bonded

... and push it down firmly using a screwdriver until it hits the backstop — 2706 and 2716 Series.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

To remove the comb-style jumper bar, lift it up using a screwdriver — 2706 and 2716 Series.

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

94

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 255 Series ●

● ●

www.wgspb.ru

odular terminal blocks and terminal strips with push-button actuated M CAGE CLAMP® 4 versions with Ex e (increased safety) approval et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips togethS er or pulling them apart

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 90° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

255 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug adapter

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

5/5.08 mm 7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.2 in. 0.3 in. 0.4 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1061 U IECEx: IECEx PTB 06.0042 U 176 V 275 V 440 V 16 A 16 A 16 A

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 202


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2

95

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

Color

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole gray red yellow dark gray light gray blue orange light green black

255-401 255-740 255-741 255-742 255-743 255-744 255-746 255-747 255-748

Ex e II

255-743/999-950

Color

7,7 <

2,15 ___> < > 7,5 < (7,62)

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100)

gray red yellow dark gray light gray blue orange light green black

255-501 255-750 255-751 255-752 255-753 255-754 255-756 255-757 255-758

Ex e II

255-753/999-950

Item No.

Pack. Unit

Spacer, doubles pin spacing 5/5.08 mm, gray 255-801

Accessory

Item No.

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

Pack. Unit

2,15 ___> < > 10

< (10,16)

Item No.

Pack. Unit

gray red yellow dark gray light gray blue orange light green black

255-601 255-760 255-761 255-762 255-763 255-764 255-766 255-767 255-768

Ex e II

255-763/999-950

300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Spacer, doubles pin spacing 10/10.61 mm, gray

255-811

400 (4 x 100)

End plates for 255 Series

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue red orange light green black

255-100 255-200 255-300 255-400 255-500 255-600 255-700 255-800

100 100 100 100 100 100 100 100

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Color

7,7 <

Suitable for Ex i applications

Spacer, doubles pin spacing 7.5/7.62 mm, gray 500 (5 x 100)

> 5

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

Suitable for Ex i applications Accessory

>1<

>1<

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

<___14 ___> 4,3 < > 4 <_ _13,2 __>

2,15 ___> > 5 < (5,08)

> 4 <_ _ 13,2__>

>1<

> 4 <_ _ 13,2__>

7,7 <

28–12 AWG 300 V/10 A

<___14 ___> 4,3 <

<___ 14___> 4,3 <

> 5

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

255-821

500 (5 x 100)

1


1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 2.5 mm2

96

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

0,7 ___> < < > 5 <(5,08) <_______L _______>

> 5

7,7 <

3,65 ___>

0,7 ___> < < > 7,5 < (7,62) <_________ L_________>

> 4 <_ _13,2 __>

3,65 ___>

28–12 AWG 300 V/10 A

<___14 ___> 4,3 <

>1<

> 4 <_ _13,2 __>

>1<

> 4 <_ _13,2 __>

7,7 <

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

<___14 ___> 4,3 <

<___14 ___> 4,3 <

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

>1<

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5

7,7 <

3,65 ___>

0,7 ___> < < > 10 <(10,16) <___________ L___________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 255-402 255-403 255-404 255-405 255-406 255-407 255-408 255-409 255-410 255-412 255-416 255-424 255-436 255-448

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

255-502 255-503 255-504 255-505 255-506 255-507 255-508 255-509 255-510 255-512 255-516 255-524

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 280 (4 x 70) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

255-602 255-603 255-604 255-605 255-606 255-607 255-608 255-609 255-610 255-612 255-616 255-624

200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006 (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 8-pole, orange: 255-408/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Ordering example: Terminal Strip, 10/10,16 mm pin spacing, 10-pole, Ex e II: 255-610/000-009/999-950


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Finger-Operated Levers 2.5 mm2

97

7,7 <

0,7 ( ) <___ > 5 < (5,08) < ___ L ___>

3,65 ___>

> 5

7,7 <

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

28–12 AWG 300 V/10 A

< ___ 14___><_ 9_>

0,7 < > <___ > 7,5 < (7,62) < _____ L _____>

3,65 ___>

> 5

7,7 <

> 5 <

> 4 <_ 13,2 __>

> 5

< ___ 14___><_ 9_>

> 5 <

> 4 <_ 13,2 __>

< ___ 14___><_ 9_>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

> 5 <

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

> 4 <_ 13,2 __>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

0,7 < > <___ <_10_> (10,16) < _______ L _______>

3,65 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray 255-402/333-000 255-403/333-000 255-404/333-000 255-405/333-000 255-406/333-000 255-407/333-000 255-408/333-000 255-409/333-000 255-410/333-000 255-412/333-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

255-502/333-000 255-503/333-000 255-504/333-000 255-505/333-000 255-506/333-000 255-507/333-000 255-508/333-000 255-509/333-000 255-510/333-000 255-512/333-000

280 (4 x 70) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

255-602/333-000 255-603/333-000 255-604/333-000 255-605/333-000 255-606/333-000 255-607/333-000 255-608/333-000 255-609/333-000 255-610/333-000 255-612/333-000

200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10)

Note: For lengths greater than 3 poles (5/5.08 mm pin spacing), finger lever operation for center levers may not be possible due to finger size/spacing limitations. Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /333-009/999-950 . . . - . . . /333-006 (only for pin spacing 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in. and 10/10.16 mm / 0.394/0.4 in.)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /333-005 . . . - . . . /333-006 . . . - . . . /333-008 . . . - . . . /333-009 . . . - . . . /333-012 . . . - . . . /333-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 2-pole, orange: 255-402/333-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Ordering example: Terminal Strip, 10/10,16 mm pin spacing, 10-pole, Ex e II: 255-610/333-009/999-950

1


1

98

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 256 Series ●

● ●

www.wgspb.ru

odular terminal blocks and terminal strips with push-button actuated M CAGE CLAMP® 4 versions with Ex e (increased safety) approval et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips togethS er or pulling them apart

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 0.3 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

10/10.16 mm 0.4 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 (5.5) mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

256 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug adapter

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

5/5.08 mm 7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.2 in. 0.3 in. 0.4 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1061 U IECEx: IECEx PTB 06.0042 U 176 V 275 V 275 V 16 A 16 A 16 A

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 202


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2

99

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole gray red dark gray light gray blue orange light green

256-401 256-740 256-742 256-743 256-744 256-746 256-747

Ex e II

256-743/999-950

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

5,2 <

5,2 <

Pack. Unit

(5,5) > 4 <__13__>

(5,5) > 4 <__13__>

5,2 <

Item No.

> 5

Color

5 <

2,15 ___> < > 7,5 < (7,62)

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole gray red dark gray light gray blue orange light green

256-501 256-750 256-752 256-753 256-754 256-756 256-757

Ex e II

256-753/999-950

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

Item No.

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue red orange light green black

256-100 256-200 256-300 256-400 256-500 256-600 256-700 256-800

For other colors, please contact factory.

5 <

2,15 ___> < > 10

Item No.

< (10,16)

Pack. Unit

gray red dark gray light gray blue orange light green

256-601 256-760 256-762 256-763 256-764 256-766 256-767

Ex e II

256-763/999-950

Suitable for Ex i applications

Item no. suffix: for modular terminal blocks with 5.5 mm long solder pins: . . . - . . . /332-000

Color

> 5

Modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole

Suitable for Ex i applications

End plates for 256 Series

Color

<

2,15 ___> > 5 < (5,08)

28–12 AWG 300 V/10 A

2,6 <___15___> <__

<

<

Color

5 <

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

2,6 <___15___> <__

2,6 <___15___> <__

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

(5,5) > 4 <__13__>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

Pack. Unit 100 100 100 100 100 100 100 100

300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100)

1


1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons, 2.5 mm2

100

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 24 A

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 24 A

300 V/10 A

630 V/6 kV/2 24 A

300 V/10 A

> 5

5,2 <

3,65 5 < ___>

0,7 ___> < < > 7,5 <(7,62) < _________ L _________>

(5,5) > 4 <__13__>

5,2 <

(5,5) > 4 <__13__>

5,2 <

(5,5) > 4 <__13__>

0,7 ___> < < > 5 <(5,08) < _______ L _______>

<

3,65 5 < ___>

<

<

> 5

2,6 <___15___> <__

2,6 <___15___> <__

2,6 <___15___> <__

> 5

3,65 5 < ___>

0,7 ___> < < > 10 <(10,16) <___________ L___________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 256-402 256-403 256-404 256-405 256-406 256-407 256-408 256-409 256-410 256-412 256-416 256-424 256-436 256-448

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

256-502 256-503 256-504 256-505 256-506 256-507 256-508 256-509 256-510 256-512 256-516 256-524

280 (4 x 70) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

256-602 256-603 256-604 256-605 256-606 256-607 256-608 256-609 256-610 256-612 256-616 256-624

200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for PCB terminal blocks with with 5.5 mm long solder pins: . . . - . . . /332-000 Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications: Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006 (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored PCB terminal blocks (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: PCB terminal block, 5/5.08 mm pin spacing 8-pole, orange: 256-408/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, direct printing, or mixed-color PCB terminal blocks.

Ordering example: PCB terminal block,10/10.16 mm pin spacing, 10-pole, 10-pole, Ex e II: 256-610/000-009/999-950


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Finger-Operated Levers 2.5 mm2

101

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

<___15___> 4,6 <

> 5

5 <

<9,3> > 4 <__13__>

0,7 ( ) <___ > 5 < (5,08) < ___ L ___>

28–12 AWG 300 V/10 A

<___15___> 4,6 <

<9,3> > 4 <__13__>

3,65 ___>

5 <

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

<___15___> 4,6 <

<9,3> > 4 <__13__>

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

0,7 < > <___ > 7,5 < (7,62) <_____ L_____>

3,65 ___>

> 5

5 <

0,7 < > <___ <_10_> (10,16) < _______ L _______>

3,65 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray 256-402/333-000 256-403/333-000 256-404/333-000 256-405/333-000 256-406/333-000 256-407/333-000 256-408/333-000 256-409/333-000 256-410/333-000 256-412/333-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

256-502/333-000 256-503/333-000 256-504/333-000 256-505/333-000 256-506/333-000 256-507/333-000 256-508/333-000 256-509/333-000 256-510/333-000 256-512/333-000

280 (4 x 70) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

256-602/333-000 256-603/333-000 256-604/333-000 256-605/333-000 256-606/333-000 256-607/333-000 256-608/333-000 256-609/333-000 256-610/333-000 256-612/333-000

200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10)

Note: For lengths greater than 3 poles (5/5.08 mm pin spacing), finger lever operation for center levers may not be possible due to finger size/spacing limitations. t Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications: Ex e II Ex i

. . . - . . . /333-009/999-950 . . . - . . . /333-006 (only for 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored PCB terminal blocks (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /333-005 . . . - . . . /333-006 . . . - . . . /333-008 . . . - . . . /333-009 . . . - . . . /333-012 . . . - . . . /333-017

Ordering example: PCB terminal block, 5/5.08 mm pin spacing 2-pole, orange: 256-402/333-012

Please contact factory for other lengths, colors, direct printing, or mixed-color PCB terminal blocks.

Ordering example: PCB terminal strip, 10/10.16 mm pin spacing; 10-pole, Ex e II: 256-610/333-009/999-950

1


www.wgspb.ru

1

102

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Angled Push-Buttons, 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 256 Series ●

PCB terminal blocks with push-button actuated CAGE CLAMP®

New version with angled push-buttons for easy top-of-unit actuation

to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips togethSet er or pulling them apart

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 0.3 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5 0

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 45° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

10/10.16 mm 0.4 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12- pole

256 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug adapter

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 202


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks with Angled Push-Buttons, 2.5 mm2

103

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

2,5 <___15___> <__

Pack. Unit

256-461 256-840 256-842 256-843 256-844 256-846 256-847

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

Color

5 <

<

2,15 ___> < > 7,5 < (7,62)

Item No.

Modular PCB terminal block with angled push-button, 2 solder pins/pole gray red dark gray light gray blue orange light green

256-561 256-850 256-852 256-853 256-854 256-856 256-857

End plates for 256 Series

Color

Item No.

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue red orange light green black

256-100 256-200 256-300 256-400 256-500 256-600 256-700 256-800

For other colors, please contact factory.

Pack. Unit

> 4 <__13__>

> 4 <__13__>

<

<

> 4 <__13__>

3,1

Item No.

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

<___

2,15 ___> > 5 < (5,08)

Modular PCB terminal block with angled push-button, 2 solder pins/pole gray red dark gray light gray blue orange light green

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

2,5 <___15___> <__

<___

Color

5 <

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

2,5 <___15___> <__

<___

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

3,1

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

3,1

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5

Color

5 <

2,15 ___> < > 10

Item No.

< (10,16)

Pack. Unit

Modular PCB terminal block with angled push-button, 2 solder pins/pole

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

Pack. Unit 100 100 100 100 100 100 100 100

gray red dark gray light gray blue orange light green

256-661 256-860 256-862 256-863 256-864 256-866 256-867

300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100)

1


1

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Angled Push-Buttons, 2.5 mm2

104

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 24 A

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 24 A

300 V/10 A

630 V/6 kV/2 24 A

300 V/10 A

2,5 <___15___> <__

> 5

<

3,65 5 < ___>

0,7 < ___> < > 7,5 <(7,62) < _________ L _________>

3,1

> 4 <__13__>

3,1

> 4 <__13__>

<

3,1

> 4 <__13__>

0,7 ___> < < > 5 <(5,08) < _______ L _______>

<___

3,65 5 < ___>

<___

<___

> 5

2,5 <___15___> <__

<

2,5 <___15___> <__

> 5

3,65 5 < ___>

0,7 ___> < < > 10 <(10,16) <___________ L___________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strips with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 256-402/334-000 256-403/334-000 256-404/334-000 256-405/334-000 256-406/334-000 256-407/334-000 256-408/334-000 256-409/334-000 256-410/334-000 256-412/334-000 256-416/334-000 256-424/334-000 256-436/334-000 256-448/334-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strips with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

256-502/334-000 256-503/334-000 256-504/334-000 256-505/334-000 256-506/334-000 256-507/334-000 256-508/334-000 256-509/334-000 256-510/334-000 256-512/334-000 256-516/334-000 256-524/334-000

280 (4 x 70) 180 (4 x 45) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for colored PCB terminal blocks (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 8-pole, orange: 256-408/334-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal strips with angled push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

256-602/334-000 256-603/334-000 256-604/334-000 256-605/334-000 256-606/334-000 256-607/334-000 256-608/334-000 256-609/334-000 256-610/334-000 256-612/334-000 256-616/334-000 256-624/334-000

200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)


www.wgspb.ru

1

105

1


1

106

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 2.5 mm Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 257 Series ●

● ●

2

www.wgspb.ru

odular terminal blocks and terminal strips with push-button actuated M CAGE CLAMP® 4 versions with Ex e (increased safety) approval et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips togethS er or pulling them apart

Ideal for in-the-field wiring thanks to simplified push-button actuation

Convenient, tool-free operation

Versions with angled push-buttons for simple top-of-unit actuation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A

CAGE CLAMP 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 5–6 mm / 0.20–0.24 in. 0° to PCB 4 mm / 0.7 x 0.7 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

Ratings per Rated voltage Nominal current

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

257 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Commoning strips Test plug adapter

Technical data for Ex e II (4) versions: Pin Spacing

30

5/5.08 mm 7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.2 in. 0.3 in. 0.4 in. ATEX: PTB 06 ATEX 1061 U IECEx: IECEx PTB 06.0042 U 176 V 275 V 440 V 16 A 16 A 16 A

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 67 –  69 202


Modular PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm

"1 www.wgspb.ru

2

107

2,15 ___> > 5 < > 5 < (5,08) >3,1< <_ 14,2 __>

Item No. Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole Angled push-button

Color

257-451 257-840 257-842 257-843 257-844 257-846 257-847

257-401 257-740 257-742 257-743 257-744 257-746 257-747

Ex e II

257-843/999-950

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

2,15 ___> < > 5 < > 7,5 < (7,62) >3,1< <_ 14,2 __>

Item No. Item No.

Pack. Unit

500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100)

Angled push-button 257-551 257-850 257-852 257-853 257-854 257-856 257-857

257-501 257-750 257-752 257-753 257-754 257-756 257-757

Ex e II

257-853/999-950

Item No.

Pack. Unit

Spacer, doubles pin spacing 5/5.08 mm, gray 257-801

Accessory

Item No.

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

Pack. Unit

Pack. Unit

Straight push-button

gray red dark gray light gray blue orange light green

257-651 257-860 257-862 257-863 257-864 257-866 257-867

257-601 257-760 257-762 257-763 257-764 257-766 257-767

Ex e II

257-863/999-950

300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Spacer, doubles pin spacing 10/10.61 mm, gray

257-811

400 (4 x 100)

End plates for 257 Series

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue red orange light green

257-100 257-200 257-300 257-400 257-500 257-600 257-700

100 100 100 100 100 100 100

For other colors, please contact factory.

< (10,16)

Suitable for Ex i applications

Spacer, doubles pin spacing 7.5/7.62 mm, gray 500 (5 x 100)

Item No. Item No.

Angled push-button

Suitable for Ex i applications Accessory

Color

2,15 > 5 < ___> < >3,1< > 10 <_ 14,2 __>

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

Straight push-button

gray red dark gray light gray blue orange light green

28–12 AWG 300 V/10 A

6,8

> 6,6 <

28–12 AWG 300 V/10 A

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

Straight push-button

gray red dark gray light gray blue orange light green

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

6,8 > 4 <_ 13,6 __

> 4 <_ 13,6 __

Color

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

> 6,6 <

28–12 AWG 300 V/10 A

6,8

> 6,6 <

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

> 4 <_ 13,6 __

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

257-821

300 (3 x 100)

1


1

PCB Terminal Strips with Push-buttons 2.5 mm

www.wgspb.ru

2

108

28–12 AWG 300 V/10 A

28–12 AWG 300 V/10 A

> 5 < >3,1< <_ 14,2 __>

3,65 ___>

0,7 < ___> < (5,08) 5 > < <___________ L___________>

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in. 0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

28–12 AWG 300 V/10 A

6,8

6,8

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

> 4 < __ 13,6 __

> 4 <_ 13,6 __

6,8

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

> 5 < >3,1< <_ 14,2 __>

3,65 ___>

0,7 < ___> < > 7,5 < (7,62) < ___________ L___________>

__ 13,6 __ > 4 <

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5 < >3,1< < __ 14,2 __>

3,65 ___>

0,7 < ___> < > 10 < (10,16) <___________ L___________>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm Dimensions for angled push-buttons, see page 103 Pole Item No. Item No. No. Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray Angled push-button  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

257-452 257-453 257-454 257-455 257-456 257-457 257-458 257-459 257-460 257-462 257-466 257-474 257-486 257-498

Pack. Unit

Pole Item No. Item No. No. Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray

Straight push-button

Angled push-button

257-402 257-403 257-404 257-405 257-406 257-407 257-408 257-409 257-410 257-412 257-416 257-424 257-436 257-448

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

257-552 257-553 257-554 257-555 257-556 257-557 257-558 257-559 257-560 257-562 257-566 257-574

Pack. Unit

Pole Item No. Item No. No. Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray

Straight push-button

Angled push-button

257-502 257-503 257-504 257-505 257-506 257-507 257-508 257-509 257-510 257-512 257-516 257-524

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5)

257-652 257-653 257-654 257-655 257-656 257-657 257-658 257-659 257-660 257-662 257-666 257-674

Pack. Unit

Straight push-button 257-602 257-603 257-604 257-605 257-606 257-607 257-608 257-609 257-610 257-612 257-616 257-624

200 (4 x  50) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /000-009/999-950 . . . - . . . /000-006 (only for 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 8-pole, orange: 257-408/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Ordering example: Terminal strip, 10/10.16 mm pin spacing, 10-pole, Ex e II: 257-660/000-009/999-950


PCB Terminal Strips with Finger-Operated Levers 2.5 mm

"1 www.wgspb.ru

2

109

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 24 A

0.08–2.5 mm2 1000 V/8 kV/2 24 A

0,7 ( ) <___ > 5 < (5,08) < ___ L ___>

< _ 9,3_> > 5

28–12 AWG 300 V/10 A

1,5 __> <_ 14,2 __>

3,1 <__

> 4 <_13,6_>

3,65 ___>

3,1 <__

> 4 <_13,6_>

> 5

28–12 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

1,5 __> <_ 14,2 __> < _ 9,3_>

> 4 <_13,6_>

1,5 __> <_ 14,2 __>

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

0,7 < > <___ > 7,5 < (7,62) <_____ L_____>

3,65 ___>

< _ 9,3_>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5

3,1 <__

0,7 < > <___ <_10_> (10,16) < _______ L _______>

3,65 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.9 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray 257-402/333-000 257-403/333-000 257-404/333-000 257-405/333-000 257-406/333-000 257-407/333-000 257-408/333-000 257-409/333-000 257-410/333-000 257-412/333-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

257-502/333-000 257-503/333-000 257-504/333-000 257-505/333-000 257-506/333-000 257-507/333-000 257-508/333-000 257-509/333-000 257-510/333-000 257-512/333-000

280 (4 x  70) 200 (4 x  50) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with finger-operated levers, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

257-602/333-000 257-603/333-000 257-604/333-000 257-605/333-000 257-606/333-000 257-607/333-000 257-608/333-000 257-609/333-000 257-610/333-000 257-612/333-000

200 (4 x  50) 140 (4 x  35) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10) 40 (4 x  10)

Note: For lengths greater than 3 poles (5/5.08 mm pin spacing), finger lever operation for center levers may not be possible due to finger size/spacing limitations. Item no. suffix: for Ex e II and Ex i applications Ex e II Ex i

. . . - . . . /333-009/999-950 . . . - . . . /333-006 (only for 10/10.16 mm pin spacing)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /333-005 . . . - . . . /333-006 . . . - . . . /333-008 . . . - . . . /333-009 . . . - . . . /333-012 . . . - . . . /333-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 2-pole, orange: 257-402/333-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Ordering example: Terminal strip, 10/10.16 mm pin spacing, 10-pole, Ex e II: 257-610/333-009/999-950

1


1

110

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers 6 mm2 Pin Spacing: 7.5 mm, 10 mm, 12.5 mm 2706 Series ●

High-current terminal strips with lever-actuated CAGE CLAMP®

Tool-free opening and closing – fingers open/close levers

everal clamping units can be held open simultaneously – convenient S for terminating multi-core cables

Two solder pins per contact point for high mechanical stability

600 V UL for 12.5 mm pin spacing

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

7.5 mm 0.295 in.

10 mm 0.394 in.

12.5 mm 0.492 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II III III II 3 2 2 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 800 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A UL/CSA UL/CSA UL/CSA B C D B C D B C D 300 V 150 V 300 V 300 V 300 V 600 V 300 V 600 V – 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 5A 30 A 30 A – – – – – – – – – –

Approvals are available online at: www.wago.com

40 30 20 10

CAGE CLAMP 0.5–6 mm2 0.5–6 mm2 0.5–6 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–6 mm2 20–10 11–12 mm / 0.43–0.47 in. 30° to PCB 4.5 mm / 1.0 x 1.4 mm 1.8+0.1 mm

10

20

30

®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

0

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 6 mm2 „f“ Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

40

50

2-, 4-, 6- pole

2706 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

For more technical information, see Section 13

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Test plug

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers 6 mm2

111

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

> 7,5 <

4,5 ___>

1,4 > <__ 3,75 > <___ <____ L ____>

> 10

1 >< ( 12,5 ) ( 9,5) <____ 26 ____>

Pole No.

Item No.

2706-102 2706-103 2706-104 2706-105 2706-106 2706-107 2706-108 2706-109 2706-110 2706-111 2706-112

<

>

1 >< ( 12,5 ) ( 9,5) <____ 26 ____>

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

2​  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2706-202 2706-203 2706-204 2706-205 2706-206 2706-207 2706-208 2706-209 2706-210 2706-211 2706-212

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip with operating levers, 10 mm pin spacing, 8-pole, light gray: 2706-208/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

600 V/30 A

<

1 >< ( 12,5 ) ( 9,5) <____ 26 ____>

L = (pole no. x pin spacing) - 5 mm Pack. Unit

Terminal strip with operating levers, gray 85 55 40 30 25 20 20 15 15 15 15

12,5

1

20–10 AWG

1,4 > <__ 3,75 > <___ <________ L ________>

L = (pole no. x pin spacing) – 2.5 mm

Terminal strip with operating levers, gray  2​  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

300 V/30 A

1,4 > <__ 3,75 > <___ <_______ L _______>

L = pole no. x pin spacing

0.5–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

<_______ 38 _______> <______ 36,4 ______> <___ 25,5 ___>

<_______ 38 _______> <______ 36,4 ______> <___ 25,5 ___>

150 V/30 A

20–10 AWG

<_______ 38 _______> <______ 36,4 ______> <___ 25,5 ___>

0.5–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

4,5 ___>

20–10 AWG

0.5–6 mm2 630 V/6 kV/2 41 A

Pin spacing: 12.5 mm / 0.492 in.

4,5 ___>

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with operating levers, gray 70 45 30 25 20 15 15 10 10 10 10

2​  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2706-302 2706-303 2706-304 2706-305 2706-306 2706-307 2706-308 2706-309 2706-310 2706-311 2706-312

65 40 35 20 15 15 10 10 10 5 5


1

112

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers and Jumper Slots 6 mm2 Pin Spacing: 7.5 mm, 10 mm 2706 Series ●

High-current terminal strips with lever-actuated CAGE CLAMP®

Tool-free opening and closing – fingers open/close levers

everal clamping units can be held open simultaneously – convenient S for terminating multi-core cables

Two solder pins per contact point for high mechanical stability

Versions with commoning option for distributing potentials

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

7.5 mm 0.295 in.

10 mm 0.394 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A 41 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V 150 V 300 V 300 V 300 V 600 V 30 A 30 A 30 A 30 A 30 A 5A – – – – – –

CAGE CLAMP 0.5–6 mm2 0.5–6 mm2 0.5–6 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–6 mm2 20–10 11–12 mm / 0.43–0.47 in. 30° to PCB 4.5 mm / 1.0 x 1.4 mm 1.8+0.1 mm

30 20 10

10

20

30

40

50

For more technical information, see Section 13.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6- pole

2706 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

*U sing adjacent jumpers, the rated voltage is reduced to 400 V with pin spacing of 7.5 mm in Category III/3.

Approvals are available online at: www.wago.com

40

®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

0

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 6 mm2 „f“ Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

Marking accessories Test plug Test plug

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 568 538


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers and Jumper Slots 6 mm2

113

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0.5–6 mm2 1000 V/8 kV/2 41 A

4,5 ___>

1,4 > <__ 3,75 > <___ <____ L ____>

>

1 >< ( 12,5 ) ( 9,5) <______30 ______>

Item No.

2706-152 2706-153 2706-154 2706-155 2706-156 2706-157 2706-158 2706-159 2706-160 2706-161 2706-162

1 >< ( 12,5 ) ( 9,5) <______30 ______>

L = (pole no. x pin spacing) – 2.5 mm Pack. Unit

Terminal strip with operating levers and jumper slot, gray  2​  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

<

1,4 > <__ 3,75 > <___ <_______ L _______>

L = pole no. x pin spacing Pole No.

10

300 V/30 A

<_______ 38 _______> <______ 36,4 ______> <___ 25,5 ___> <___ 23 ___>

<_______ 38 _______> <______ 36,4 ______> <___ 25,5 ___> <___ 23 ___>

150 V/30 A

Pole No.

Item No.

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-016 . . . - . . . /000-017

Pack. Unit

Terminal strip with operating levers and jumper slot, gray 85 55 40 30 25 20 20 15 15 15 15

2​  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2706-252 2706-253 2706-254 2706-255 2706-256 2706-257 2706-258 2706-259 2706-260 2706-261 2706-262

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

1

20–10 AWG

4,5 ___>

20–10 AWG

0.5–6 mm2 630 V/6 kV/2 41 A

> 7,5 <

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Ordering example: Terminal strip with operating levers and jumper slots, 10 mm pin spacing 8-pole, light gray: 2706-258/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

70 45 30 25 20 15 15 10 10 10 10


1

114

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers 16 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 15 mm 2716 Series ●

High-current terminal strips with lever-actuated CAGE CLAMP®

Tool-free opening and closing – fingers open/close levers

everal clamping units can be held open simultaneously – convenient S for terminating multi-core cables

Four solder pins per contact point for high mechanical stability

600 V UL for pin spacing of 15 mm / 0.591 in.

P in and dimensions compatible to high-current, screw-type terminal blocks

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 76 A 76 A 76 A UL B C D 300 V 150 V 300 V 55 A 55 A 10 A – – –

15 mm 0.591 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 800 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 76 A 76 A 76 A UL B C D 600 V 600 V – 65 A 65 A – – – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 1.5–16 mm2 1.5–16 mm2 1.5–10 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 1.5–10 mm2 16–6 12–13 mm / 0.47–0.51 in. 30° to PCB 4.5 mm / 0.95 x 1.2 mm 1.6+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Approvals are available online at: www.wago.com

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 10 mm / Conductor size: 16 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

80 60 40 20 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

2716 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

For more technical information, see Section 13.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Test plug

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers 16 mm2

115

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Pin spacing: 15 mm / 0.591 in.

<_______ 43 _______> 4,5 <_______ 41 _______> > <___ 28,8 ___> <___ 27 ___>

1.5–16 mm2 1000 V/8 kV/2 76 A

0,95

(_________

< 3,8 > <__ 3,1 3,1 __> < > <__ <_____ L ______>

>5<

14,4 < > 12,5 <____ 30 ____> 1,2 _> <__

L = pole no. x pin spacing Pole No.

Item No.

2716-102 2716-103 2716-104 2716-105 2716-106 2716-107 2716-108

14,4 < > 12,5 <____ 30 ____> 1,2 _> <__

L = (pole no. x pin spacing) - 5 mm Pack. Unit

Terminal strip with operating levers, gray 2 3 4 5 6 7 8

<_15 _>

0,95 <___ 3,8 3,1 > <__ 3,1 > <__ > <__ <________ L _________> (_

> 5 < > 10 <

Pole No.

Item No.

. . . . - . . . /000-006 . . . . - . . . /000-009 . . . . - . . . /000-016 . . . . - . . . /000-017

Pack. Unit

Terminal strip with operating levers, gray 65 40 30 25 20 15 15

2 3 4 5 6 7 8

2716-202 2716-203 2716-204 2716-205 2716-206 2716-207 2716-208

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

1

16–6 AWG 600 V/65 A

<_______ 43 _______> 4,5 <_______ 41 _______> > <___ 28,8 ___> <___ 27 ___>

16–6 AWG 150 V/55 A

1.5–16 mm2 320 V/4 kV/2 76 A

Ordering example: Terminal strip, 10 mm pin spacing 8-pole, light gray: 2716-108/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

50 30 20 15 15 10 10


1

116

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers and Jumper Slots 16 mm2 Pin Spacing: 10 mm, 15 mm 2716 Series ●

High-current terminal strips with lever-actuated CAGE CLAMP®

Tool-free opening and closing – fingers open/close levers

everal clamping units can be held open simultaneously – convenient S for terminating multi-core cables

Four solder pins per contact point for high mechanical stability

600 V UL for pin spacing of 15 mm / 0.591 in.

Versions with commoning option for distributing potentials

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

10 mm 0.394 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 76 A 76 A 76 A UL B C D 300 V 150 V 300 V 55 A 55 A 10 A – – –

15 mm 0.591 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 800 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 76 A 76 A 76 A UL B C D 600 V 600 V – 55 A 65 A – – – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 1.5–16 mm2 1.5–16 mm2 1.5–10 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 1.5–10 mm2 16–6 12–13 mm / 0.47–0.51 in. 30° to PCB 4.5 mm / 0.95 x 1.2 mm 1.6+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Approvals are available online at: www.wago.com

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 10 mm / Conductor size: 16 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

80 60 40 20 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

2716 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

For more technical information, see Section 13.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Comb style jumper bars Test plug

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 203 568


"1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Operating Levers and Jumper Slots 16 mm2

117

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

Pin spacing: 15 mm / 0.591 in.

<_______ 43 _______> 4,5 <_______ 41 _______> > <___ 28,8 ___> <___ 27 ___>

1.5–16 mm2 1000 V/8 kV/2 76 A

0,95

(_________

< 3,8 > <__ 3,1 3,1 __> < > <__ <______L _______>

>5<

> 12,5 < 1,2 3,6 _> <___ __> < <______ 35 _ ____>

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

Item No.

2716-152 2716-153 2716-154 2716-155 2716-156 2716-157 2716-158

> 12,5 < 1,2 3,6 _> <___ __> < <______ 35 _ ____>

L = (pole no. x pin spacing) - 5 mm

Pack. Unit

Terminal strip with operating levers and jumper slot, gray 2 3 4 5 6 7 8

<_15 _>

0,95 <____ 3,8 3,1 > <__ 3,1 > <__ > <__ <________ L _________> (_

> 5 < > 10 <

Pole No.

Item No.

. . . . - . . . /000-006 . . . . - . . . /000-009 . . . . - . . . /000-016 . . . . - . . . /000-017

Pack. Unit

Terminal strip with operating levers and jumper slot, gray 52 32 24 20 16 12 12

2 3 4 5 6 7 8

2716-252 2716-253 2716-254 2716-255 2716-256 2716-257 2716-258

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue light gray green-yellow light green

1

16–6 AWG 600 V/65 A

<_______ 43 _______> 4,5 <_______ 41 _______> > <___ 28,8 ___> <___ 27 ___>

16–6 AWG 150 V/55 A

1.5–16 mm2 320 V/4 kV/2 76 A

Ordering example: Terminal strip, 10 mm pin spacing 8-pole, light gray: 2716-158/000-009

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

40 24 16 12 12 8 8


1

118

www.wgspb.ru

2-Conductor Terminal Strips 1.5 mm2/16 AWG Pin Spacing: 5 mm 816 Series ●

2-conductor terminal strips with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® S

Double entries for supply and power distribution

imple, reliable connection via clamping units featuring individual S operating slots Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 14 A 14 A 14 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 8A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.2–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.2–1.5 mm2 24–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 45° to PCB 3.5 mm/0.138 in. / 0.8 x 0.5 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve: Conductor – Solder Pin Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Nominal current for terminal strip

Current-Carrying Capacity: Conductor – Conductor Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi) Copper alloy tin-plated

15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

816 Series accessories: Marking accessories Operating tools

Approvals are available online at: www.wago.com

For more technical information, see Section 13.

Nominal current for terminal strip

Pages: 570 – 573 556 – 559


2-Conductor Terminal Strips 1.5 mm2/16 AWG

!1 www.wgspb.ru

119

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 2 x 0.2 – 1.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

(_ 3,5 ___>

<8,8>

<8,8>

2 x 24–16 AWG 300 V/10 A

<__________L __________> 1,5 ___> (_ <___16,6 ___>

<____17____> 2,8 5 ___> (__)

Handling

5 (__)

2,7 <__

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 5 mm Pin Spacing

2-conductor terminal strip, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

816-102 816-103 816-104 816-105 816-106 816-107 816-108 816-109 816-110 816-111 816-112

400 250 200 175 150 125 100 100 80 80 60

yellow blue orange

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-012

Ordering example: Terminal strip, 5mm pin spacing 8-pole, orange: 816-108/000-012

Production and prices depend on quantity required.

Open clamping unit via 3.5 mm screwdriver to insert/ remove fine-stranded conductors. Push in solid and ferruled, fine-stranded conductors until fully inserted.

Mixed-color terminal strips available upon request.

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

120

www.wgspb.ru

2-Conductor PCB Terminal Strips 10 mm2 Pin Spacing: 7.5 mm 746 Series ●

● ●

-conductor terminal strips with screwdriver-actuated 2 CAGE CLAMP® S Double entries for supply and power distribution imple, reliable connection via clamping units featuring individual S operating slots

600 V UL acc. to UL 1059

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Carrier for Mini-WSB and WMB Tags

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Usegroup UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

7.5 mm 0.295 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 800 V 1000 V 1000 V 8 kV 8 kV 8 kV 50 A 50 A 50 A UL/CSA B C D 600 V 600 V – 50 A 50 A – 44 A 44 A –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.5–10 mm2 0.5–10 mm2 0.5–6 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–6 mm2 20–8 13–15 mm / 0.51–0.59 in. 45° to PCB 4.4 mm / 1.6 x 1.2 mm 2.2+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve: Conductor – Solder Pin Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 10 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

80 60 40 20 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Nominal current for terminal strip

Current-Carrying Capacity: Conductor – Conductor Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 10 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

80

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

60 40 20 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

746 Series accessories: Marking accessories Operating tools Test plug

Approvals are available online at: www.wago.com

For more technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

2-Conductor PCB Terminal Strips 10 mm2

121

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Handling

2 x 20–8 AWG 600 V/50 A

2 x 0.5 – 10 mm2 1000 V/8 kV/2 50 A

<____ L=(31,5) ____>

3,85 _> <____ 2,8 ___> <_

36,9

<_____ 37 _____>

_> 3 <_

1,6

4,4

_> 7,5 <_ 1,2

2,8 ___> <_

<__19,3 __> 1,6 ___> 3 <_ ___> <_

<_____ L _____> 1,2 1,5 7,5

Inserting solid and ferruled, fine-stranded conductors by simply pushing them in. Testing with 2 mm Ø test plug.

L = (pole no. x pin spacing) + 2.7 mm first solder pins, right rear side Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: Colored Terminal Strips, 7.5 mm Pin Spacing

2-conductor terminal strip, 2 staggered solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

746-2302 746-2303 746-2304 746-2305 746-2306 746-2307 746-2308 746-2309 746-2310 746-2312

60 40 64 48 40 16 32 24 24 16

light gray blue green-yellow light green

. . . - . . . . /000-009 . . . - . . . . /000-006 . . . - . . . . /000-016 . . . - . . . . /000-017

Suitable for Ex i applications

Inserting fine-stranded conductors via 5.5 mm screwdriver.

Ordering example: Terminal strip, 7.5 mm pin spacing 8-pole, light gray: 746-2308/000-009 Production and prices depend on quantity required.

Mixed-color terminal strips available upon request.

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

122

www.wgspb.ru

THR Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2 Pin Spacing: 4 mm 2060 Series ●

● ●

T HR terminal blocks with CAGE CLAMP® S and push-buttons Push-in termination of solid and ferruled conductors onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons

Just 4.5 mm high

Available in tape-and-reel packaging for automated assembly

Also suitable for wave soldering

SMD terminal blocks, see page 211

Technical data: 4 mm 0.157 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 9A 9A 9A

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 4 mm / Conductor size: 0.75 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20 15

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole Outer diameter of metal-plated PCB hole

CAGE CLAMP® S 0.2–0.75 mm2 0.2–0.75 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 6–7 mm / 0.24–0.28 in. 0° to PCB 2.4 mm / 1.2 x 0.75 mm 1.5+0.1 mm Ø min. 2.4 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. The stencil hole diameter is identical to the outer diameter of the metal-plated PCB hole.

Approvals are available online at: www.wago.com

For more technical information, see Section 13.

10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-pole

Conductor rated current

2060 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-860) Operating tool (2060-189)

218 218


!1 www.wgspb.ru

THR Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2

123

Pin spacing: 4 mm / 0.157 in.

Pin spacing: 4 mm / 0.157 in.

24–18 AWG

0.2–0.75 mm2

0.2–0.75 mm2 160 V/2.5 kV/2 9 A

9,2 6,1 2,1

0,4 < ___> > 7,65 <

2,2

4 9,2

1,6

4

4

9,2

1,2

( 13,2 )

4 1,6

4,5

4

2,2

4,5 9,2 6,1 2,1

L

R

1,6

1,2

2,4

4 1,6

11,7

L

2,4

11,7

> 11,5 < <__ 24 __>

160 V/2.5 kV/2 9 A

1

24–18 AWG

< A>

L = (pole no. x pin spacing) – 0.1 mm

R = Feed direction A = (pole no. x pin spacing) + 4 mm

Pole Item No. No. THR terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, light gray* 1 2 3

2060-1401/998-404 2060-1402/998-404 2060-1403/998-404

Pack. Unit

10800 (9 x 1200) 6750 (9 x 750) 4950 (9 x 550)

Pole Item No. No. THR terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, black* 1 2 3

2060-1421/998-404 2060-1422/998-404 2060-1423/998-404

Pack. Unit

10800 (9 x 1200) 6750 (9 x 750) 4950 (9 x 550)

Reel diameter: 330 mm

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination.

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button (e.g., using a 206-860 operating tool).

* Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur. These deviations will have no impact on functionality.

Terminal blocks can be arranged side-by-side without loss of poles.


1

124

www.wgspb.ru

THR Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2 Pin Spacing: 8 mm 2060 Series ●

● ●

T HR terminal blocks with CAGE CLAMP® S and push-buttons Push-in termination of solid and ferruled conductors onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons

Just 4.5 mm high

Available in tape-and-reel packaging for automated assembly

Also suitable for wave soldering

SMD terminal blocks, see page 213

Technical data: 8 mm 0.314 in.

Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 9A 9A 9A

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 4 mm / Conductor size: 0.75 mm2 "f-st" Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20 15

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole Outer diameter of metal-plated PCB hole

CAGE CLAMP® S 0.2–0.75 mm2 0.2–0.75 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 6–7 mm / 0.24–0.28 in. 0° to PCB 2.4 mm / 1.2 x 0.75 mm 1.5+0.1 mm Ø min. 2.4 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. The stencil hole diameter is identical to the outer diameter of the metal-plated PCB hole.

Approvals are available online at: www.wago.com

For more technical information, see Section 13.

10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-pole

Conductor rated current

2060 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-860) Operating tool (2060-189)

218 218


!1 www.wgspb.ru

THR Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2

125

Pin spacing: 8 mm / 0.314 in. 24–18 AWG

0.2–0.75 mm2

0.2–0.75 mm2

1

24–18 AWG

630 V/6 kV/2 9 A

1,2 > <___ <___ 8 ___> <___ 9,2 ___> 1,5 Ø_____ _ <

<___ 9,2 ___>

0,4 < ___> >7,65 <

<4,5 > 1,6 >

<_____ 11,9 _____>

R

1,2 > <___ <___ 8 ___> <___ 9,2 ___> 1,5 Ø_____ _ <

< A >

R = Feed direction A + 16 mm Pole Item No. No. THR terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, light gray* 2

2060-1802/998-404

Pack. Unit

4950 (9 x 550)

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination.

Pole Item No. No. THR terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, black* 2

2060-1822/998-404

Pack. Unit

4950 (9 x 550)

Reel diameter: 330 mm

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button (e.g., using a 206-860 operating tool).

Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur for light gray connectors. These deviations will have no impact on functionality.

( 13,2 )

<___ 8 ___>

<___ 9,2 ___>

<_____ 11,7 ____>

<_____ 11,9 _____>

<___ 8 ___>

<4,5 >

<_____ 11,7 ____>

> 11,5 < <__ 24 __>

630 V/6 kV/2 9 A

1,6 >

Pin spacing: 8 mm / 0.314 in


1

www.wgspb.ru

System Description and Handling, 250 and 235 Series

126

Marking using self-adhesive strips or direct marking. Mixed-color terminal strips (with or without spacer) are available upon request.

250 Series

Space-saving wiring, 250 Series – 5 mm pin spacing.

Inserting solid conductors via push-in termination. Inserting fine-stranded conductors via push-buttons, 250 Series — 3.5 mm pin spacing.

Space-saving wiring Push-in termination of solid conductors.

Testing with 11 mm Ø test pin, on the conductor, 250 Series — 2.5 to 3.5 mm pin spacing.

CAGE CLAMP® S for 250 and 235 Series terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

Testing with 2 mm Ø test plug, touch contact with current bar, 250 Series – 5 mm pin spacing.

fine-stranded, also with tinned single strands


www.wgspb.ru

1

127

1

Combining 1- and 2-conductor terminal blocks, also with different housing colors and pin spacing. 1 = 10/10.16 mm pin spacing 3 = 3.81 mm pin spacing 3 = 3.81 mm pin spacing 2 = 5/5.08 mm pin spacing 4 = 3.96/4 mm pin spacing 4 = 3.96/4 mm pin spacing

Inserting solid conductors via push-in termination.

235 Series

Inserting/removing fine-stranded conductor via push-button.

Inserting/removing ferruled, fine-stranded conductor via push-button.

Formation of Groups

Combining 1 and 2-wire terminal blocks and pin spacing.

fine-stranded, tip-bonded

Application example: power supply terminal strip.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

128

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 2.5 mm, 2.54 mm 250 Series ●

Compact terminal strips with push-buttons

Push-in termination of solid conductors

P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors

45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Custom color combinations

Terminal strips also available with spacers upon request

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 2A – 2A

2.54 mm 0.1 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 2A – 2A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.14–0.5 mm2 (0.4–0.8 mm Ø) 0.2–0.5 mm2 24–20 (26 “sol.” 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. 45° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.75 mm 1.1- 0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

250 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Nominal current for terminal strip

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 0.5 mm2

129

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 24–20 AWG 300 V/5 A

0.2–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

Pin spacing: 2.54 mm / 0.1 in. 0.2–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

> 3,6 <___11,5 ___> <_____13,1_____>

0,4 (_ <5> 2,3< < ____ 12 ____>

2,5 <__ ___ solder first 0,75 ___> < pin

<_ _

1,3 __>

1,3 __>

2,54 ___ < ___ first solder 0,75 ___> < pin <

0,4 (_ <5> 2,3< < ____ 12 ____>

<________ L _________>

<

> 3,6 <___11,5 ___> <_____13,1_____>

<________ L _________>

1

24–20 AWG 300 V/5 A

<_ _

Pin spacing: 2.5 mm/0.098 in. 1,2 ___> <

1,2 ___> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

A groove at the back of the terminal strip differentiates between the two pin spacings. Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 solder pin/pole, staggered, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

250-402 250-403 250-404 250-405 250-406 250-407 250-408 250-409 250-410 250-411 250-412 250-413 250-414 250-415 250-416 250-417 250-418 250-419 250-420 250-421 250-422 250-423 250-424

Pin spacing: 2.54 mm/0.1 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 solder pin/pole, staggered, gray 720 (4 x 180) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

250-1402 250-1403 250-1404 250-1405 250-1406 250-1407 250-1408 250-1409 250-1410 250-1411 250-1412 250-1413 250-1414 250-1415 250-1416 250-1417 250-1418 250-1419 250-1420 250-1421 250-1422 250-1423 250-1424

Color

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: for colored terminal strips:

720 (4 x 180) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15)

black red blue light gray orange green violet white

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-023 . . . - . . . /000-024 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 3.5 mm pin spacing 8-pole, orange: 250-408/000-012 Production and prices depend on quantity required.

Please contact factory for other lengths, terminal strips with spacers, other colors, mixed-color connector strips, or direct marking.


www.wgspb.ru

1

130

PCB Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.5 mm2, 1 In-Line Solder Pin/Pole, Front Side Pin Spacing: 2.5 mm 250 Series ●

Compact PCB terminal blocks with push-buttons

Version with in-line solder pins

Push-in termination of solid conductors

P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors

45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Custom color combinations

PCB terminal blocks also available with spacers upon request

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 100 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.14–0.5 mm2 (0.4–0.8 mm Ø) 0.2–0.5 mm2 24–20 (26 “sol.” 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. 45° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.75 mm 1.1- 0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor size: 0.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24- pole

250 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Nominal current for terminal strip

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


PCB Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.5 mm2, 1 In-Line Solder Pin/Pole, Front Side

!1 www.wgspb.ru

131

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

1

24–20 AWG

0.2–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

0,4

<__

(___ < 7,3 _> < ____ 12 ____>

> 3,6 <___11,5 ___> <_____13,1_____>

<________ L _________>

1,3 __>

2,5 <__ 0,75 ___> <

1,2 ___> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with push-buttons, 1 in-line solder pin/ pole, front side, test slots for 2 mm Ø test plug, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

250-302 250-303 250-304 250-305 250-306 250-307 250-308 250-309 250-310 250-311 250-312 250-313 250-314 250-315 250-316 250-317 250-318 250-319 250-320 250-321 250-322 250-323 250-324

720 (4 x 180) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15)

Color

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: for colored PCB terminal blocks

black red blue light gray orange green violet white

. . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-023 . . . - . . . /000-024 . . . - . . . /000-050

Ordering example: PCB terminal block, 2.5 mm pin spacing 8-pole, orange: 250-308/000-012 Production and prices depend on quantity. required.

Please contact factory for other lengths, PCB terminal blocks with spacers, other colors, mixed-color PCB terminal blocks, or direct printing.


1

132

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.5 mm 250 Series ●

Compact terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors

45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Custom color combinations

Terminal strips also available with spacers upon request

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1 front solder pin/pole 3.5 mm / 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 10 A – 10 A

1 solder pin/pole, staggered, 3.5 mm / 0.138 in

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 24–16 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. 45° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.75 mm

Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Nominal current for terminal strip

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

250 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2

133

1 in-line solder pin/pole Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 8 A

24–16 AWG 300 V/5 A

1 solder pin/pole staggered** Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.2–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 8 A

<_____________ L _____________>

> 3,5 <

> 3,6 <___11,5 ___> <_____13,1_____>

1,75 ___> <

0,4 < <5> 2,3< < ____ 12 ____> <_ _

0,75 ___> <

<

> 3,6 <___11,5 ___> <_____13,1_____>

<_____________ L _____________>

0,4 __> < < 7,3 < <____12____>

1

24–16 AWG 300 V/5 A

___ > 3,5 < first solder pin 0,75 ___> <

1,75 ___> <

1,75 ___> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 in-line solder pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

250-102 250-103 250-104 250-105 250-106 250-107 250-108 250-109 250-110 250-111 250-112 250-113 250-114 250-115 250-116 250-117 250-118 250-119 250-120 250-121 250-122 250-123 250-124

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 solder pin/pole, staggered, gray 560 (4 x 140) 400 (4 x 100) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

250-202 250-203 250-204 250-205 250-206 250-207 250-208 250-209 250-210 250-211 250-212 250-213 250-214 250-215 250-216 250-217 250-218 250-219 250-220 250-221 250-222 250-223 250-224

Color

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: for colored terminal strips:

560 (4 x 140) 400 (4 x 100) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

yellow black red blue light gray orange brown light green green violet white pink

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-014 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-023 . . . - . . . /000-024 . . . - . . . /000-050 . . . - . . . /000-051

Ordering example: Terminal strip, 3.5 mm pin spacing 8-pole, orange: 250-108/000-012

Production and prices depend on quantity required.

Please contact factory for other lengths, terminal strips with spacers, other colors, mixed-color connector strips, or direct marking.


1

134

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 0.5 mm2 and 1.5 mm2 THR (Through-Hole Reflow*), Pin Spacing: 2.5 mm, 3.5 mm 250 Series ●

● ●

ost-effective integration of high-temperature resistant THR terminal C strips into SMT reflow soldering processes ersions with suction pads are available in tape-and-reel packaging V for automated assembly Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors 45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 250 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 2A – 2A

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 V 320 V 4 kV 4 kV 4 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 5A – 5A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data 2.5 mm Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole

8 6 4 2

10

20

30

40

50

60

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. *For THR soldering, see page 81.

80

90 100 105

Nominal current for terminal strip

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole III a Nylon 4.6 (PA 4.6) V2 -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

70

Ambient operating temperature in °C

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 24–16 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. 45° to PCB 2.4 mm / 0.4 x 0.75 mm 1+0.1 mm Ø

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact plating

Current in A

0

CAGE CLAMP® S 0.14–0.5 mm2(0.4–0.8 mm Ø) 0.2–0.5 mm2 24–20 (26 “sol.” 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. 45° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.75 mm 1+0.1 mm Ø

Conductor and solder pin data for 3.5 mm version: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 2.5 mm / Conductor cross section 0.5 mm2 “f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor 1

250 Series accessories: Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Nominal current for terminal strip

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-Buttons 0.5 mm2 and 1.5 mm2, THR

135

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 24–20 AWG 300 V/5 A

0.2–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 8 A

24–16 AWG 300 V/5 A

11,5 13,1 5 12

2,3

3,5 0,75

R

W

2,3

0,4

2,5 0,75

<__

2,4

11,5 13,1 2,4 5 12

1,3

0.2–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 8 A

<______________ L ______________>

<_________ L _________>

0,4

24–16 AWG 300 V/5 A

Terminal strips in tape-and-reel packaging​ Pin spacing: 3.5 mm​

17

0.2–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 4 A

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

20 1,75

1,2

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 1 staggered solder pin/pole, black

2  3  4  5  6  7  8

250-402/350-604 250-403/350-604 250-404/350-604 250-405/350-604 250-406/350-604 250-407/350-604 250-408/350-604

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 1 staggered solder pin/pole, black

720 (4 x 180) 520 (4 x 130) 400 (4 x 100) 340 (4 x  85) 280 (4 x  70) 240 (4 x  60) 220 (4 x  55)

2  3  4  5  6  7  8

250-202/353-604 250-203/353-604 250-204/353-604 250-205/353-604 250-206/353-604 250-207/353-604 250-208/353-604

Pole No. Item No. Terminal strip with additional suction pads, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, 3.5 mm pin spacing

560 (4 x 140) 400 (4 x 100) 300 (4 x  75) 240 (4 x  60) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40)

2  3  4  5  6  7  8

250-202/353-604/997-404 250-203/353-604/997-404 250-204/353-604/997-405 250-205/353-604/997-405 250-206/353-604/997-406 250-207/353-604/997-406 250-208/353-604/997-406

330 mm reel diameter, 160 pieces per reel

For other lengths and direct printing, please contact factory.

W

(mm) 24 24 32 32 44 44 44

1


1

136

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm 250 Series ●

Compact terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors 45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 2A – 2A 10 A – 10 A

7.5 mm 0.295 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 2A – 2A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.5–1.5 mm2 0.5 mm2/20 AWG (I max. 2 A) (I max. 4 A) 0.75–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.5–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.5–1 mm2 20–16 (20–14 “sol.”) 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 45° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm

Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

1.2–0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

250 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2

137

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

20–16 AWG 300 V/2 A

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.5–1.5 mm2 630 V/6 kV/2 17.5 A

0,5 > <__ <8,3 > < ___ 13 ___>

2,1 0,75 __> • 5 < ___> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

250-502 250-503 250-504 250-505 250-506 250-507 250-508 250-509 250-510 250-511 250-512 250-513 250-514 250-515 250-516

2,1 __> • 7,5

0,75 < ___> ( > 5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 in-line solder pin/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

< _____________ L _____________> > 4 <___13,8___> <____16,5____>

0,5 > <__ <8,3 > < ___ 13 ___>

> 4 <___13,8___> <____16,5____>

<______________ L______________>

20–16 AWG 300 V/2 A

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons 1 in-line solder pin/pole, gray 400 (4 x 100) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

250-602 250-603 250-604 250-605 250-606 250-607 250-608 250-609 250-610 250-611 250-612

340 (4 x 85) 200 (4 x 50) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): yellow red blue light gray orange brown light green white

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-014 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 5mm pin spacing 8-pole, orange: 250-508/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

1


1

138

Double-Deck PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 250 Series

www.wgspb.ru

Space-saving, double-deck terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

P ush-button operation for connecting of fine-stranded conductors and removing of conductors 45° conductor entry angle provides easy, space-saving wiring

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.5–1.5 mm2 0.5 mm2/20 AWG (I max. 2 A) (I max. 4 A) 0.75–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.5–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.5–1 mm2 20–16 (20–14 “sol.”) 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 45° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm

1.2–0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

250 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


Double-Deck PCB Terminal Strips with Push-Buttons 1.5 mm2

!1 www.wgspb.ru

139

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 10 A

1

20–16 AWG 300 V/10 A

> 4 <__18,5 __> <_ __ 20,9___>

<___________ L ___________>

0,75 3,2 __> > > >___ >3> > 4,7<_ 15 __> 0,5 > 5 >> 5 > > <__ <__ __ 21,7____>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.2 mm

Pole No.

Item No.

Space-saving wiring Inserting solid conductors via push-in termination. Pack. Unit

Double-deck terminal strip with push-buttons, 2 in-line solder pins, gray  2 x 2  3 x 2  4 x 2  6 x 2  8 x 2 10 x 2 12 x 2 16 x 2 24 x 2

250-702 250-703 250-704 250-706 250-708 250-710 250-712 250-716 250-724

264 (4 x 66) 180 (4 x 45) 132 (4 x 33) 84 (4 x 21) 72 (4 x 18) 48 (4 x 12) 48 (4 x 12) 36 (4 x  9) 24 (4 x  6)

Testing with 2 mm Ø test plug, touch contact with current bar. Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue orange

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-012

Ordering example: Double-deck terminal strip with push-buttons and test slots for test plugs, 5 mm pin spacing 8 x 2-pole, orange: 250-708/000-012

For other lengths and inkjet marking, please contact factory.


1

140

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.81 mm 235 Series ●

Terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons 235 Series without push-buttons, see page 159

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.81 mm 0.15 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.81 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 V 500 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.5–1.5 mm2 0.75–1.5 mm2 (I max. 4 A) (with insulated ferrule) 0.25–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 20–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 1.5 mm2

!1 www.wgspb.ru

141

Modular terminal blocks Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

Terminal strips Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

20–16 AWG 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

1

20–16 AWG 300 V/10 A

<_15,5_>

( 9,2 ) 3,6 __>

<_15,5 _>

<12,5>

1 > 5 3< > ( 0,8 3,81 > <___ > <__

1,5 0,4 __> < > <__ 2,5 3,81 __> <___ < _____ L _____>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Color

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, orange 235-102 235-103 235-104 235-105 235-106 235-107 235-108 235-109 235-110 235-112 235-116 235-124 235-136 235-148

520 (4 x 130) 360 (4 x  90) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

End plates for modular terminal blocks, 235 Series,

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

orange red gray dark gray blue white yellow light green black

235-600 235-800 235-100 235-200 235-400 235-850 235-550 235-700 235-500

100 100 100 100 100 100 100 100 100

Accessory

Item No.

800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

Pack. Unit

Spacer, doubles pin spacing, orange 235-316

100

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Color

Item No.

Pack. Unit

Item no. suffix: for colored terminal strips:

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

orange red gray dark gray blue white yellow light green black

235-101 235-770 235-771 235-772 235-774 235-775 235-776 235-777 235-778

Pole No.

yellow black red blue gray dark gray light green white

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-007 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 3.81 mm pin spacing 8-pole, gray: 235-108/000-007 Production and prices depend on quantity required.


1

142

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.96/4 mm 235 Series ●

Terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips togethS er or pulling them apart

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.96/4 mm 0.156 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.96 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 V 500 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.5–1.5 mm2 0.75–1.5 mm2 (I max. 4 A) (with insulated ferrule) 0.25–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 20–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


!1

Modular PCB Terminal Blocks and Strips with Push-Buttons 1.5 mm2

www.wgspb.ru

143

Pin spacing: 3.96/4 mm / 0.156 in. 0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

20–16 AWG 300 V/10 A

Pin spacing: 3.96/4 mm / 0.156 in. 0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

( 9,2 ) 3,6 __>

( 9,2 )

<_15,5_> > 5 3< 0,8 > <__

<_15,5_>

<12,5 >

<12,5 >

3,6 __>

1

20–16 AWG 300 V/10 A

1 > ( 3,96 > <____

> 5 3< 0,8 > <__

1,5 0,4 __> < > <__ 2,5 3,96/4 __> <______ < _____ L _____>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole light gray red gray dark gray black

235-201 235-780 235-781 235-782 235-788

800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

End plates for modular terminal blocks with push-buttons, 235 Series, snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

235-202 235-203 235-204 235-205 235-206 235-207 235-208 235-209 235-210 235-212 235-216 235-224 235-236 235-248

500 (4 x 125) 360 (4 x  90) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Color

Item No.

Pack. Unit

235-100 235-200 235-300 235-500 235-800

100 100 100 100 100

gray dark gray light gray black red

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): black red gray dark gray

. . . /000-004 . . . /000-005 . . . /000-007 . . . /000-008

Ordering example: Terminal strip, 3.96 mm pin spacing 8-pole, gray: 235-208/000-007

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.


1

144

www.wgspb.ru

Modular Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

● ●

odular terminal blocks with push-buttons for custom terminal strip M assemblies Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series without push-buttons, see page 161

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 17.5A 17.5A 17.5A 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 15 A – – 15 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.25–0.5 mm2 (I max. 2 A) (I max. 6 A) 0.75–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 20–14 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


!1 www.wgspb.ru

Modular Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2

145

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole gray red yellow dark gray light gray blue white orange light green black violet Accessory

235-401/331-000 235-740/331-000 235-741/331-000 235-742/331-000 235-743/331-000 235-744/331-000 235-745/331-000 235-746/331-000 235-747/331-000 235-748/331-000 235-749/331-000 Item No.

Color

> 5 3< 0,8 > <__

2 > >_

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

gray dark gray light gray blue white orange light green black

235-501/331-000 235-752/331-000 235-753/331-000 235-754/331-000 235-755/331-000 235-756/331-000 235-757/331-000 235-758/331-000

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

Suitable for Ex i applications

For other colors, please contact factory.

Color

> 5 3< 0,8 > <__

(10,16) 10 <

2 > >_

Item No.

gray dark gray light gray blue white orange light green black

235-801/331-000 235-762/331-000 235-763/331-000 235-764/331-000 235-765/331-000 235-766/331-000 235-767/331-000 235-768/331-000

Suitable for Ex i applications

Pack. Unit

100

End plates for modular terminal strips, 235 Series snap-on type, 1 mm thick

>

Pack. Unit

Modular terminal strip with push-button, 2 solder pins/pole

Spacer for modular terminal blocks doubles pin spacing, gray 235-701

20–14 AWG 300 V/10 A

<12,5 >

<_15,5_>

( 9,2 ) 3,6 __>

2 > >_

0.5–1.5 mm2 1000 V/8 kV/2 17.5 A

(7,62) > 7,5 <

<12,5 >

<_15,5 _>

( 9,2 )

> 5 3< 0,8 > <__

20–14 AWG 300 V/10 A

<_15,5_>

(5,08) > 5 <

<12,5 >

3,6 __>

0.5–1.5 mm2 630 V/6 kV/2 17.5 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

( 9,2 )

20–14 AWG 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

Color

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

3,6 __>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

Color

Item No.

Pack. Unit

gray dark gray light gray blue black yellow orange violet light green red white

235-100 235-200 235-300 235-400 235-500 235-550 235-600 235-650 235-700 235-800 235-850

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

1


1

146

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

Terminal strips with push-buttons

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series without push-buttons, see page 163

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

7.5/7.62 mm 0.3 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 400 V 630 V 1000V 6 kV 6 kV 6 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.25–0.5 mm2 (I max. 2 A) (I max. 6 A) 0.75–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1 mm2 (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 20–14 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

10/10.16 mm 0.4 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 630 V 1000V 1000V 8 kV 8 kV 8 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2

147

0,4 > <__

<_______L _______>

> 5 3< 0,8 > <__

0,4 > 3,5 7,5 (_ _) <_ _ (7,62) <_______ L ______>

20–14 AWG 300 V/10 A

1,5 > <__

<12,5 >

<_15,5_>

( 9,2 ) 5 < (5,08)

3,6 __>

3,5 __>

0.5–1.5 mm2 1000 V/8 kV/2 17.5 A

1,5 > <__

<12,5 >

<_15,5_>

( 9,2 )

> 5 3< 0,8 > <__

20–14 AWG 300 V/10 A

<_15,5_>

1,5 > <__

<12,5>

3,6 __>

0.5–1.5 mm2 630 V/6 kV/2 17.5 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

( 9,2 )

20–14 AWG 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 320 V/4 kV/2 17.5 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

3,6 __>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5 3< 0,8 > <___

> 3,5

0,4 10 < > <__ (10,16)

<_________L _________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

235-402/331-000 235-403/331-000 235-404/331-000 235-405/331-000 235-406/331-000 235-407/331-000 235-408/331-000 235-409/331-000 235-410/331-000 235-412/331-000 235-416/331-000 235-424/331-000 235-436/331-000 235-448/331-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-502/331-000 235-503/331-000 235-504/331-000 235-505/331-000 235-506/331-000 235-507/331-000 235-508/331-000 235-509/331-000 235-510/331-000 235-512/331-000 235-516/331-000 235-524/331-000

. . . - . . . /331-002 . . . - . . . /331-004 . . . - . . . /331-005 . . . - . . . /331-006 . . . - . . . /331-008 . . . - . . . /331-009 . . . - . . . /331-012 . . . - . . . /331-017 . . . - . . . /331-024 . . . - . . . /331-050

Ordering example: Terminal strip with push-buttons, 5/5.08 mm pin spacing 12-pole, orange: 235-412/331-012

Suitable for Ex i applications (only for 7.5/7.62mm and 10/10.16mm pin spacing)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray 280 (4 x 70) 200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): yellow black red blue dark gray light gray orange light green violet white

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-802/331-000 235-803/331-000 235-804/331-000 235-805/331-000 235-806/331-000 235-807/331-000 235-808/331-000 235-809/331-000 235-810/331-000 235-812/331-000 235-816/331-000 235-824/331-000

220 (4 x 55) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

1


1

www.wgspb.ru

Description and Handling 804 and 805 Series

148

Testing with 2 mm Ø test plug, touch contact with current bar.

Inserting solid conductor via push-in termination. Inserting and removing fine-stranded conductors via push-buttons.

Mixed-color terminal strips available upon request.

805 Series

Terminal strips with spacers and enlarged conductor entry (5 mm pin spacing) are available upon request.

Internal commoning

The 805 Series terminal strips provide “internal commoning” to meet requirements for not routing the ground (earth) conductor over the board. This enables custom terminal strips to be commoned and marked at the factory upon request.

CAGE CLAMP®S terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


!1 www.wgspb.ru

Testing

149

1

Terminating solid conductors: Simply push in conductor until it hits backstop.

Inserting/removing fine-stranded conductors: Open the clamping unit via push-button and insert stripped conductor until it hits backstop.

Testing with 1 mm Ă˜ test pin. Touch contact with current bar.

804 Series

804 Series Terminal Strips provide “internal commoning� to meet requirements for not routing the ground (earth) conductor over the board. This enables custom terminal strips to be commoned and marked at the factory upon request.

Colors

Spacer

Marking

Mixed-color terminal strips available upon request.

Terminal strips with spacer are available upon request.

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

150

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.5 mm 805 Series ●

Terminal strips with push-button actuated CAGE CLAMP® S

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

F lush-mount push-buttons that close with minimal force for convenient termination/removal of fine-stranded conductors

Convenient, tool-free operation

Versions with/without test slots and spacers

ersions available with custom internal commoning (factory assembly), V e.g., commoning ground conductor

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V 150 V 300 V 10 A 10 A 10 A – – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 24–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.2 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

805 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 1.5 mm2

151

With test slots Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

0,5 < __> 5 3,1 __> >< <_ <___12,6___>

0,75 ___> <

> 3,5 <

>2<

0,5 < __> 5 3,1 __> >< <_ <___12,6 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons and test slots for 2 mm Ø test plug, gray 805-102 805-103 805-104 805-105 805-106 805-107 805-108 805-109 805-110 805-111 805-112 805-113 805-114 805-115 805-116 805-117 805-118 805-119 805-120 805-121 805-122 805-123 805-124

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

580 (4 x 145) 420 (4 x 105) 320 (4 x  80) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

805-302 805-303 805-304 805-305 805-306 805-307 805-308 805-309 805-310 805-311 805-312 805-313 805-314 805-315 805-316 805-317 805-318 805-319 805-320 805-321 805-322 805-323 805-324

580 (4 x 145) 420 (4 x 105) 320 (4 x  80) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue orange

. . . /000-006 . . . /000-012

Ordering example: Terminal strip, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, blue: 805-106/000-006

For assemblies in other lengths, with in-line solder pins, and other colors or with direct marking, please contact factory.

> 5 < > 3,1 <

>2<

<____13,6___>

> 3,2 <__10,5_>

> 3,5 <

> 3,2 <__10,5_>

0,75 ___> <

0,6 <____________ L ___________> <__

<____13,6___>

<__

> < <_

0,6 <____________ L ___________> <__

1

2

3,5


www.wgspb.ru

1

152

PCB Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2, 1 In-Line Solder Pin/Pole, Front Side Pin spacing: 3.5 mm 805 Series ●

PCB terminal blocks with with push-button actuated CAGE CLAMP® S

Version with in-line solder pins

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

F lush-mount push-buttons that close with minimal force for convenient termination/removal of fine-stranded conductors

Convenient, tool-free operation

Versions with/without test slots and spacers

ersions available with custom internal commoning (factory assembly), V e.g., commoning ground conductor

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 24–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.2 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12- pole

805 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


PCB Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2, 1 In-Line Solder Pin/Pole, Front Side

!1 www.wgspb.ru

153

With test slots Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

0,6 <____________ L ___________> <__

<____13,6___>

0,75 ___> <

> 3,5 <

>2<

<____13,6___>

<__10,5_>

<__10,5_>

0,6 <____________ L ___________> <__

0,5 < __> 5 <_ <___12,6___>

0,75 ___> <

> 3,5 <

>2<

0,5 < __> 5 <_ <___12,6 ___>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with push-buttons, 1 in-line solder pin/pole, front side, test slots for 2 mm Ø test plug, gray 805-152 805-153 805-154 805-155 805-156 805-157 805-158 805-159 805-160 805-161 805-162 805-163 805-164 805-165 805-166 805-167 805-168 805-169 805-170 805-171 805-172 805-173 805-174

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

600 (4 x 150) 420 (4 x 105) 320 (4 x  80) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

PCB terminal block with push-buttons, 1 in-line solder pin/pole, front side, test slots for 2 mm Ø test plug, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

805-352 805-353 805-354 805-355 805-356 805-357 805-358 805-359 805-360 805-361 805-362 805-363 805-364 805-365 805-366 805-367 805-368 805-369 805-370 805-371 805-372 805-373 805-374

600 (4 x 150) 420 (4 x 105) 300 (4 x  75) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10)

Item no. suffix: for colored PCB terminal blocks (production and prices depend on quantity required): blue orange

. . . /000-006 . . . /000-012

Ordering example: PCB terminal block, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, blue: 805-356/000-006

Please contact factory for other lengths, colors, direct printing, or mixed-color PCB terminal blocks.

1


1

154

www.wgspb.ru

THR* Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2 Pin spacing: 3.5 mm 805 Series ●

THR* terminal blocks with with push-button actuated CAGE CLAMP® S

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

F lush-mount push-buttons that close with minimal force for convenient termination/removal of fine-stranded conductors Convenient, tool-free operation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 V 320 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1 mm2 24–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.9 mm 1.1+0.1 mm Ø

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

60

2-, 4-, 6-, 12-pole

805 Series accessories: III a Nylon 4.6 (PA 4.6) V2 -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. *For THR soldering, see page 81.

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


THR* Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2

!1 www.wgspb.ru

155

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Terminal strips in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

0.2–1.5 mm2

24–16 AWG

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 17.5 A

300 V/10 A

0,5 < __> 5 3,1 __> >< <_ <___12,6 ___>

> 14,1 <

< 20 >

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

R = Feed direction W = Tape width PU/SPU

THR* terminal block with push-buttons, black

2  3  4  5  6  7  8

805-302/200-604 805-303/200-604 805-304/200-604 805-305/200-604 805-306/200-604 805-307/200-604 805-308/200-604

600 (4 x 150) 420 (4 x 105) 300 (4 x  75) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40)

Pole Item No. W No. THR* terminal block with push-buttons, in tape-andreel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 805-302/200-604/997-404 24  3 805-303/200-604/997-405 32  4 805-304/200-604/997-405 32  5 805-305/200-604/997-405 32  6 805-306/200-604/997-406 44  7 805-307/200-604/997-406 44  8 805-308/200-604/997-406 44

330 mm reel diameter, 160 pieces per reel

> 5 < > 3,1 <

>2<

R

<______ W ______>

> 3,5 <

> 2,2 <__10,5_>

0,75 ___> <

<____13,6___>

<__

> < <_

0,6 <____________ L ___________> <__

1

2

3,5


1

156

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm, 7.5 mm 804 Series ●

Terminal strips with push-button actuated CAGE CLAMP® S

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

● ●

large conductor entry accommodates conductors with a cross section A up to 12 AWG with an insulation diameter up to 4.2 mm Terminal strips with spacers to increase pin spacing ersions available with custom internal commoning (factory assembly), V e.g., commoning ground conductor

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in.

7.5 mm 0.295 in.

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

CAGE CLAMP S 0.25–2.5 mm2 0.25–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 20–12 10–11 mm / 0.39–0.43 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.6 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

804 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


!1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips with Push-buttons 2.5 mm2

157

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.25–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

20–12 AWG 300 V/10 A

0.25–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 24 A

1,25 ___> < 2,5 __> <

> 4 <_ 0,8 __> <

(5)

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

804-102 804-103 804-104 804-105 804-106 804-107 804-108 804-109 804-110 804-111 804-112 804-113 804-114 804-115 804-116

0,6 __> < 5 3,3 <___13,5 ___> < ____ 15 ____>

1,25 0,8 ___> < __> < 2,5 __> < (_7,5 _) 5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 staggered solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

<_____________ L___________> > 3,6 <_10,9 _> <___14,5 ___>

0,6 __> < 5 3,3 <___13,5 ___> < ____ 15 ____>

> 3,6 <_10,9 _> <___14,5 ___>

> 4 <_

<_____________ L_____________>

20–12 AWG 300 V/10 A

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip with push-buttons, 2 staggered solder pins/pole, gray 420 (4 x 105) 300 (4 x  75) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

804-302 804-303 804-304 804-305 804-306 804-307 804-308 804-309 804-310 804-311 804-312

340 (4 x 85) 220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue orange light green pink

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-051

Ordering example: Terminal strip, 5 mm pin spacing 8-pole, orange: 804-108/000-012

Suitable for Ex i applications

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, direct marking, or 10 mm pin spacing versions with spacers.

1


1

158

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks and Terminal Strips 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.81 mm 235 Series ●

L ow-profile terminal strips with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination

Push-in termination of solid conductors

Double solder pins for high mechanical stability

Conductor removal via screwdriver (2.5 mm x 0.4 mm)

235 Series with push-buttons, see page 141

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.81 mm 0.15 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 3.81 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 200 V 320 V 500 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 0.25–0.75 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.75 mm2 (with uninsulated ferrule) 20–16 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.4 mm 1.0+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559


Modular PCB Terminal Blocks and Terminal Strips 1.5 mm2

$1 www.wgspb.ru

159

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 17.5 A

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

>

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 17.5 A

3,81 <___

( 9,2 ) 3,6 __>

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

1,5 0,4 __> < > <__ 2,5 3,81 __> <___ <_____ L _____>

> 5 3< 0,8 1 > <_ > <_

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Color

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block, 2 solder pins/pole, orange orange

Accessories

Handling

( 9,2 )

<12,5> 12,5

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

235-101/330-000

Item No.

Pole No.

Item No.

800 (8 x 100)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

235-102/330-000 235-103/330-000 235-104/330-000 235-105/330-000 235-106/330-000 235-107/330-000 235-108/330-000 235-109/330-000 235-110/330-000 235-112/330-000 235-116/330-000 235-124/330-000 235-136/330-000 235-148/330-000

Pack. Unit

100

End plate, snap-on type, 1 mm thick, orange 235-600

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, orange

Spacer, doubles pin spacing, orange 235-316

Inserting solid conductor via push-in termination.

100

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

520 (4 x 130) 360 (4 x  90) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Conductor removal via screwdriver (2.5 mm x 0.4 mm)

1


1

160

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

L ow-profile modular terminal blocks with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination for custom terminal strip assemblies

Push-in termination of solid conductors

Double solder pins for high mechanical stability

Conductor removal via screwdriver (2.5 mm x 0.4 mm)

et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series with push-buttons, see page 145

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 15 A – – 15 A – –

PUSH WIRE 0.5–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 20–14 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.4 mm 1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2

161

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

<12,5 >

20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–2.5 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 24 A

(5,08) > 5 <

20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–2.5 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 24 A

(7,62) > 7,5 <

20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

>

(10,16) 10 <

( 9,2 )

<12,5 >

( 9,2 ) 3,6 __>

2 > <_ > 5 3< 0,8 > <__ ( 9,2 )

3,6 __>

( 9,2 )

<12,5 >

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

2 > 5 3 < > <_ 0,8 > <__

3,6 __>

0.5–2.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

2 > 5 3 < > <_ 0,8 > <__

> 5 < ( 12,5 )

Color

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block, 2 solder pins/pole gray dark gray light gray blue orange light green

235-401 235-742 235-743 235-744 235-746 235-747

Color

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block, 2 solder pins/pole 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

gray dark gray light gray blue orange light green

235-501 235-752 235-753 235-754 235-756 235-757

Item No.

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

Pack. Unit

100

End plates for modular terminal blocks, 235 Series snap-on type, 1 mm thick

For other colors, please contact factory.

gray dark gray light gray blue orange light green

235-801 235-762 235-763 235-764 235-766 235-767

Suitable for Ex i applications

Spacer for modular terminal blocks doubles pin spacing, gray 235-701

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block, 2 solder pins/pole

Suitable for Ex i applications Accessory

Color

Color

Item No.

Pack. Unit

gray dark gray light gray blue black yellow orange violet light green red white

235-100 235-200 235-300 235-400 235-500 235-550 235-600 235-650 235-700 235-800 235-850

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

1


1

162

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

L ow-profile terminal strips with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination

Push-in termination of solid conductors

Double solder pins for high mechanical stability

et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series with push-buttons, see page 147

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 15 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 15 A – – 15 A – –

PUSH WIRE 0.5–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 20–14 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.4 mm 1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2

163

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–2.5 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 24 A

1,5 > <__

<12,5 >

0.5–2.5 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 24 A

1,5 > <__

<12,5 >

3,5 __>

5 < (5,08)

0,4 > <__

<_______L _______>

> 5 3< 0,8 > <__

3,6 __>

( 9,2 ) > 5 3< 0,8 > <__

3,6 __>

3,6 __>

( 9,2 )

<12,5>

20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in. 20–14 AWG “sol.” 300 V/10 A

1,5 > <__

( 9,2 )

0.5–2.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

0,4 > 3,5 7,5 (_ _) <_ _ (7,62) <_______ L ______>

> 5 3< 0,8 > <__

> 3,5

0,4 10 < > <__ (10,16)

<_________L _________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 235-402 235-403 235-404 235-405 235-406 235-407 235-408 235-409 235-410 235-412 235-416 235-424 235-436 235-448

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-502 235-503 235-504 235-505 235-506 235-507 235-508 235-509 235-510 235-512 235-516 235-524

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 7.5/7.62 mm pin spacing 16-pole, blue: 235-516/000-006

Suitable for Ex i applications (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 280 (4 x 70) 200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue dark gray light gray orange light green

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-802 235-803 235-804 235-805 235-806 235-807 235-808 235-809 235-810 235-812 235-816 235-824

220 (4 x 55) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

1


1

164

www.wgspb.ru

2-Conductor Modular PCB Terminal Blocks 0.75 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

L ow-profile modular terminal blocks with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination for custom terminal strip assemblies ouble-conductor connection for supply and distribution of signals D – ideal for standard, single-conductor signal lines – suitable for push-in termination

Double solder pins for high mechanical stability

Combines with all 235 Series modular terminal blocks

et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart 235 Series with push-buttons, see page 185

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – – 10 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 2 x 0.25–0.75 mm2 2 x 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.4 mm 1±0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

2-Conductor Modular PCB Terminal Blocks 0.75 mm2

165

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

<12,5 >

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 10 A

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

(5,08) > 5 <

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 10 A

(7,62) > 7,5 <

<12,5>

( 9,2 )

( 9,2 )

3,6 __>

2 <_ > 5 3< > 0,8 > <__

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

>

(10,16) 10 <

( 9,2 )

<12,5 >

( 9,2 ) 3,6 __>

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

2 > 5 3 < > <_ 0,8 > <__

3,6 __>

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

2 <_ > 5 3< > 0,8 > <_ _

> 5 < ( 12,5 )

Color

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block, 2 solder pins/pole gray dark gray light gray blue orange light green

235-711 235-712 235-713 235-714 235-716 235-717

Color

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block, 2 solder pins/pole 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

gray dark gray light gray blue orange light green

235-551 235-722 235-723 235-724 235-726 235-727

Item No.

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

Pack. Unit

100

End plates for 235 Series,

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue orange light green

235-100 235-200 235-300 235-400 235-600 235-700

100 100 100 100 100 100

For other colors, please contact factory.

gray dark gray light gray blue orange light green

235-851 235-732 235-733 235-734 235-736 235-737

Suitable for Ex i applications

Spacer, doubles pin spacing, gray 235-701

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block, 2 solder pins/pole

Suitable for Ex i applications Accessory

Color

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

1


1

166

www.wgspb.ru

2-Conductor PCB Terminal Strips 0.75 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

L ow-profile terminal strips with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination ouble-conductor connection for supply and distribution of signals D – ideal for standard, single-conductor signal lines – suitable for push-in termination et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series with push-buttons, see page 187

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – – 10 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 2 x 0.25–0.75 mm2 2 x 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.8 x 0.4 mm 1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

2-Conductor PCB Terminal Strips 0.75 mm2

167

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in. 2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 10 A

1,5 > <__

<12,5 >

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in. 2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 10 A

1,5 > <__

<12,5>

5 < (5,08)

0,4 > <__

<________L ________>

> 5 3( 0,8 > <__

3,6 __>

3,5 ___)

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

1,5 > <__

( 9,2 )

( 9,2 ) > 5 3< 0,8 > <__

3,6 __>

3,6 __>

( 9,2 )

<12,5 >

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

0,4 ) 3,5 7,5 < > <__ (7,62) < _______ L _______>

> 5 3< 0,8 > <__

) 3,5 10 < (10,16)

0,4 > <__

< _________ L _________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 235-452 235-453 235-454 235-455 235-456 235-457 235-458 235-459 235-460 235-462 235-466 235-474 235-486 235-498

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-552 235-553 235-554 235-555 235-556 235-557 235-558 235-559 235-560 235-562 235-566 235-574

. . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

280 (4 x 70) 200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Ordering example: 2-conductor terminal strip, 7.5/7.62 mm pin spacing 16-pole, blue: 235-566/000-006

Suitable for Ex i applications (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip, 2 solder pins/pole, gray

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue dark gray light gray orange light green

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-852 235-853 235-854 235-855 235-856 235-857 235-858 235-859 235-860 235-862 235-866 235-874

220 (4 x 55) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

1


1

168

www.wgspb.ru

Description and Handling 254 Series PUSH WIRE速 connection

Inserting solid conductors via push-in termination.

Inserting tip-bonded conductor via screwdriver.

Marking

Marking via self-adhesive strips ...

Marking

... or factory direct printing.

Application

Formation of Groups

Application example: power supply terminal strip.

Formation of terminal strips with mixed-color housings and different pin spacings.

PUSH WIRE速 clamps the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

fine-stranded, 8 mm tip-bonded


$1 www.wgspb.ru

169

1

Removing conductor.

Inserting/removing ferruled conductor.

Testing with 2 mm Ă˜ test plug.

Also available in 2-conductor versions – go to www.wago.com.

Formation of terminal strips with mixed-color housings and different pin spacings.

fine-stranded with crimped ferrule (gas-tight)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


1

170

www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 254 Series ●

odular terminal blocks with screwdriver-actuated PUSH WIRE® for M custom terminal strip assemblies

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Test socket for 2mm Ø test plug

Saves space on the PCB, just 8.9 mm deep

For 2-conductor versions, go to www.wago.com

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in.

7.5/7.62 mm 0.3 in.

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

10/10.16 mm 0.4 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

PUSH WIRE 0.5–2.5 mm2 0.5–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–1.5 mm2 20–12 “sol.” (12: THHN, THWN) 10–12 mm / 0.39–0.47 in. 45° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

254 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


$1 www.wgspb.ru

Modular PCB Terminal Blocks 2.5 mm2

171

0.5–2.5 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 24 A

2 _> < > 5 < (5,08)

Color

2 _> <

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

Item No.

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

Modular terminal block, 2 solder pins/pole gray dark gray light gray blue orange light green

254-451 254-842 254-843 254-844 254-846 254-847

Color

Item No.

Pack. Unit

gray dark gray light gray blue orange light green

254-551 254-852 254-853 254-854 254-856 254-857

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

Color

Item No.

Pack. Unit

Modular terminal block, 2 solder pins/pole 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

gray dark gray light gray blue orange light green

254-651 254-862 254-863 254-864 254-866 254-867

Suitable for Ex i applications

Suitable for Ex i applications

End plates for 254 Series

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue orange light green

254-100 254-200 254-300 254-400 254-600 254-700

100 100 100 100 100 100

For other colors, please contact factory.

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

<_10_> (10,16)

Modular terminal block, 2 solder pins/pole 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100) 500 (5 x 100)

0.5–2.5 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 24 A

2 _> <

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

( 7,5 ) (7,62)

Pack. Unit

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

<10,6 > <__15,7 __>

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

<10,6 > <__15,7__>

0.5–2.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

<10,6 > <__15,7__>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100) 300 (3 x 100)

1


1

172

www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 254 Series ●

Terminal strips with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Test socket for 2mm Ø test plug

Saves space on the PCB, just 8.9 mm deep

For 2-conductor versions, go to www.wago.com

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in.

7.5/7.62 mm 0.3 in.

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 24 A 24 A 24 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

10/10.16 mm 0.4 in.

IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A 24 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – 10 A

PUSH WIRE 0.5–2.5 mm2 0.5–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–1.5 mm2 20–12 “sol.” (12: THHN, THWN) 10–12 mm / 0.39–0.47 in. 45° to PCB 4 mm / 0.5 x 0.75 mm 1.1+0.1 mm ®

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

254 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


$1 www.wgspb.ru

PCB Terminal Strips 2.5 mm2

173

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–2.5 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 24 A

1,5 > <__

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in. 0.5–2.5 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 24 A

0,5 __> ( ( 7,5 ) (7,62) 0,5 >3,5< > <__ <________ L ________>

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

<10,6 > <__15,7 __>

> 4 < ___ 16,5 ___>

0,5 __> ( (5) (5,08) 0,5 > 3,5< > <__ <______L ______>

1,5 > <__

<10,6 > <__15,7__>

> 4 <___16,5___>

1,5 > <__

20–12 AWG “sol.” 300 V/10 A

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

0,5 __> ( <_10_> (10,16) 0,5 > 3,5< > <__ <_________ L __________>

<10,6 > <__15,7 __>

0.5–2.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 24 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

> 4 <___16,5 ___>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

0,75 1,4 ___ __> ( ) < 2,5 (5) <__ <_13,5 _>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 254-452 254-453 254-454 254-455 254-456 254-457 254-458 254-459 254-460 254-462 254-466 254-474 254-486 254-498

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

254-552 254-553 254-554 254-555 254-556 254-557 254-558 254-559 254-560 254-562 254-566 254-574

. . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-008 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017

Ordering example: Terminal strip, 5/5.08 mm pin spacing 8-pole, orange: 256-458/000-012

Suitable for Ex i applications (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Item No.

Pack. Unit

Terminal strip, 2 solder pins/pole, gray 280 (4 x 70) 200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): red blue dark gray light gray orange light green

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

254-652 254-653 254-654 254-655 254-656 254-657 254-658 254-659 254-660 254-662 254-666 254-674

200 (4 x 50) 160 (4 x 40) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

1


1

174

www.wgspb.ru

2-Conductor Terminal Strips 1.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 253 Series ● ●

Terminal strips with screwdriver-actuated PUSH WIRE® termination ouble-conductor connection provides top-entry (vertical) and/or D side-entry (horizontal) wiring

Push-in termination of solid conductors

Double-conductor connection for feed-in and potential distribution

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

Current-Carrying Capacity Curve: Conductor – Solder Pin Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “sol.” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 8A – 8A 8A – 8A

Current in A

20 15 10 5

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 20–16 “sol.” 8.5–9.5 mm / 0.32–0.36 in. (for single-side wiring) 7–8 mm / 0.28–0.31 in. (for wiring on both sides) 0° and 90° to PCB 3.6 mm / 0.5 x 0.8 mm 1.1+ 0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-pole

253 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 556 – 559


2-Conductor Terminal Strips 1.5 mm2

$1 www.wgspb.ru

175

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 17.5 A

0,5 __> < (_ 5_) 2,5<

(__________L__________) (_ 5_)

Inserting solid conductor via push-in termination.

0,8 > <__ ___ (4,6)(_ 5_) <

> 3,6 <_____13 _____>

(____12,8 ______)

1

20–16 AWG “sol.” 300 V/8 A

L = (pole no. x pin spacing) + 2 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

Removing conductor via 2.5 mm screwdriver.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip, 1 staggered solder pin/pole, gray 253-102 253-103 253-104 253-105 253-106 253-107 253-108 253-109 253-110 253-111 253-112 253-113 253-114 253-115 253-116

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

400 (4 x100) 280 (4 x 70) 220 (4 x 55) 160 (4 x 40) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10)

Insulating housings are available in different colors.

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): yellow black red blue light gray orange light green violet white

. . . - . . . /000-002 . . . - . . . /000-004 . . . - . . . /000-005 . . . - . . . /000-006 . . . - . . . /000-009 . . . - . . . /000-012 . . . - . . . /000-017 . . . - . . . /000-024 . . . - . . . /000-050

Ordering example: Terminal strip, 5 mm pin spacing, 8-pole, orange, 1 solder pin staggered: 253-108/000-012

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Mixed-color connector strips (with or without spacer) are available upon request.


1

176

www.wgspb.ru

PCB Terminal Blocks 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.5 mm 744 Series ●

Terminal blocks with PUSH WIRE® connection

Push-in termination of solid conductors — low insertion forces

Just 6.4 mm high

Conductor removal via disconnection tool or by twist & pull

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 2A 2A 2A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 2A – 2A – – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 20–16 “sol.” 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 0° to PCB 3.5 mm / 0.35 x 0.9 mm 1.1-0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact plating

744 Series accessory: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi), copper-plated tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Disconnect tool

For additional technical information, see Section 13.

Page: 559


$1 www.wgspb.ru

Terminal Blocks 1.5 mm2

177

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

1

0,2 ___> < > 5 < >2,9 <

3,45 <___

0,55 0,34 ___< >> <___ 5 2,9 __> <_>

>

> 6,4 <

0,9 _) <__ 1,7 2,3 __> (_ > <__ > 3,5 <

<___12,5___>

<

< 7,9 >

Ø 1,6 Ø 1,1 _____> <> <_____

20–16 AWG “sol.” 300 V/2 A

3,5

<__ 2,3 >

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 2 A

<

2-pole version with additional anti-rotating pin

3,5 <___

> 6,4 < <

> 5 < >2,9 <

2,3 > 3,5 < __>

0,55 0,35 ___< >> <___ 5 2,9 __> <_>

>

0,9 > <__

<___12,5___>

> < <_

<___________L____________>

Inserting solid conductor via push-in termination.

<__ 2,3

3,5

For 3 poles and more, L = (pole no. x pin spacing) + 0.9 mm first solder pin, right front side Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Terminal block with disconnecting slots, white  2  3  4  6  7  8 10

744-292 744-203 744-204 744-206 744-207 744-208 744-210

Removing conductor via 1.0 mm Ø disconnection tool. (206-840) Item no. suffix: for colored terminal blocks: Production and prices depend on quantity required.

1000 1000 800 500 300 300 200

gray orange

. . . - . . . /000-007 . . . - . . . /000-012

Ordering example: Terminal block, 3.5 mm pin spacing 10-pole, orange: 744-210/000-012

For other lengths and direct printing, please contact factory.


www.wgspb.ru

1

178

Combi PCB Terminal Blocks with PUSH WIRE® and FIT CLAMP® Connections Pin Spacing: 3.5 mm 251 Series ●

ompact Combi PCB terminal blocks ideal for automated wiring in the C lighting industry

● ●

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

Low conductor insertion forces

P USH WIRE® and FIT CLAMP® connections suitable for automated wiring systems

“251 high” version:

“251 mini” version:

3.5 mm/0.138 in. 0.5–1.5 mm2 “sol.” IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 2A 2A 2A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

3.5 mm/0.138 in. 0.5–1 mm2 “sol.” IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 4A – 4A – – –

Conductor and solder pin data for “251 high” version: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 20–16 “sol.” 7.5–8.5 mm / 0.29–0.32 in. 0° to PCB FIT CLAMP® (IDC connection) 0.5 mm2 (PVC insulation, simple) 0.75 mm2 (PVC insulation, simple) 3.6 mm / 0.75 x 0.5 mm 1.2 -0.1 mm

Conductor and solder pin data for “251 mini” version: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1 mm2 for 1 mm2 “sol.” max. insulation diameter 2.5 mm 20–18 “sol.” 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 0° to PCB FIT CLAMP® (IDC connection) 0.5 mm2 (PVC insulation, simple) 0.75 mm2 (PVC insulation, simple) 3.2 mm / 0.75 x 0.5 mm 1.1 -0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

251 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome-nickel spring steel (CrNi) (only “251 mini” version) Copper alloy tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Operating tool Disconnect tool

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 557 559


% $1 www.wgspb.ru

Combi PCB Terminal Blocks with PUSH WIRE® and FIT CLAMP® Connections

179

“251 high” version:

“251 mini” version:

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 2 A

20–16 AWG “sol.”

0.5–1 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 6 A

Handling

1

20–18 AWG “sol.” 300 V/4 A

<_____13,7_____>

<_________19,2_________> <____15,2_______> > 3,6 <_ 8,1 __>

<____12,7____>

2,8 <5 ___ <____13,2____>

> 3,2 <___12,3 ___>

<____13,3 ____>

Conductor termination — “251 high” and “251 mini” PUSH WIRE® = Simply push in conductor. FIT CLAMP® (IDC) = Insert conductor via 206-831 operating tool.

<5> 2,9 <

0,5 __> <

_>

1

0,75 > <___

> 3,5 < <____________ 25,4 ____________>

> 3,5 <

> 3,5 <

2 Conductor removal — “251 high” PUSH WIRE®: Open spring via 2.5 x 0.4 mm screwdriver (1) and pull out conductor (2). FIT CLAMP® (IDC): Pull up vertically on conductor to remove it (10 x reconnection possible when used properly. Before re-using, cut off old contact point from conductor)

<5>

<5>

<___11,4 ___>

_>

<___11,4 ___>

0,75 > <___

> 3,5 < 1,75 ___> < < ____________ 25,4 ____________>

L = (pole no. x pin spacing) + 0.9 mm Starting point (first solder pin), right front side Item No.

Pack. Unit

Combi PCB terminal block, “251 high” version, with PUSH WIRE® and FIT CLAMP® connections, white  2  3  4  5  6  7

251-102 251-103 251-104 251-105 251-106 251-107

600 (4 x 150) 420 (4 x 105) 320 (4 x  80) 260 (4 x  65) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Combi PCB terminal block, “251 mini” version, with PUSH WIRE® and FIT CLAMP® connections, white  3  4  6  7  8 10

For other lengths and direct printing, please contact factory.

251-303 251-304 251-306 251-307 251-308 251-310

420 (4 x 105) 320 (4 x  80) 200 (4 x  50) 180 (4 x  45) 160 (4 x  40) 120 (4 x  30)

1

_>

_>

Pole No.

2

Conductor removal — “251 mini” PUSH WIRE®: Twist conductor and pull out, or fully insert 206-830 disconnection tool over the conductor (1) and pull it out (2). FIT CLAMP® (IDC): Pull up vertically on conductor to remove it (10 x reconnection possible when used properly. Before re-using, cut off old contact point from conductor)


1

180

Compact PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 3.81 mm 735 Series ●

www.wgspb.ru

ompact terminal blocks with push-buttons and PUSH WIRE® C connection T op-of-unit, push-button actuation and conductor termination save space on the PCB

Push-in termination of solid conductors –

Pin center spacing can be maintained in a terminal block assembly

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 0.5–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–1 mm2 20–16 “sol.” 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 90° to PCB 3.5 mm / 0.4 x 0.9 mm

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

735 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Test pin

*For versions with staggered solder pins allowing increased clearances and creepage distances, please contact factory.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


Compact PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2

$1 www.wgspb.ru

181

With spacer: 1 and 2 x pin spacing Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

1

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

Inserting solid conductors via push-in termination. 1

> 3,81< 0,6 __> <

(

(5 )

L for 2-pole 7.62 mm, L for 3-pole 11.43 mm L for 6-pole 22.86 mm, L for 7-pole 26.67 mm Hole patterns

0,9 __> (

2,55

2

0,4 __> <

> 3,81< 0,6 __> <

(5 )

L for 2-pole 11.43 mm, L for 4-pole 22.86 mm L for 5-pole 26.67 mm

2 solder pins/pole in line 2-pole

<________ L ________> <___15,5 ___>

_____18,4_____> > 3,5<

<___ 15,5 ___> 0,4 __> <

2,55

___>

0,9 __> (

(

_____18,4_____> > 3,5<

< _10,8 _>

<___________ L ___________>

___>

< _10,8_>

3-pole

Removing conductor via push-button.

Hole patterns

2 solder pins/pole in line

2-pole

4-pole

1 solder pin/pole staggered** 5-pole

6-pole Example 7-pole

Pin center spacing can be maintained in an assembly. *For versions with staggered solder pins allowing increased clearances and creepage distances, please contact factory. Pole No.

Item No.

Pack. Unit

1 Spacer of same width as 1 x pin spacing 2 Spacer of same width as 2 x pin spacing Pole No. Item No.

Pack. Unit

Compact terminal block with push-buttons, 2 solder pins/pole in line, orange

Compact terminal block with push-buttons and spacer, 2 solder pins/pole in line, orange

– high version –

– high version –

2 3

6 7

735-122 735-123

735-126 735-127

660 (4 x 165) 440 (4 x 110)

220 (4 x  55) 180 (4 x  45)

For inkjet marking, please contact factory.

2

735-123/001-000 *

440 (4 x 110)

4 5

735-126/001-000 735-127/001-000

220 (4 x  55) 180 (4 x  45)

* For technical data, go to www.wago.com.

Testing with 1 mm Ø test pin.


1

182

Compact PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 735 Series ●

www.wgspb.ru

ompact terminal blocks with push-buttons and PUSH WIRE® C connection T op-of-unit, push-button actuation and conductor termination save space on the PCB

Push-in termination of solid conductors

Pin center spacing can be maintained in a terminal block assembly

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5 mm 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 0.5–1.5 mm2 0.5–1 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.5–1 mm2 20–16 “sol.” 8–9 mm / 0.31–0.35 in. 90° to PCB 3.5 mm / 0.4 x 0.9 mm

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

735 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test pin

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


$1 www.wgspb.ru

Compact PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 1.5 mm2

183

With spacer: 1 x pin spacing Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

With spacer: 2 and 3 x pin spacing Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

0.5–1.5 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

20–16 AWG “sol.” 300 V/10 A

1

4-pole

<__ _13___> 2,55

0,4 __> < (5 ) 1,85 mm pin spacing ___> <

2

0,4 __> < 1,85 ___> < <______________ L ______________>

<__ _13 ___>

(5 )

0,9 __> (

2,55

3

(5 )

(5)

0,4 __> < 1,85 ___> <

L for 4-pole/2 x 30 mm pin spacing L bei 4-polig/3 x 35 mm pin spacing

2 solder pins/pole in line

Hole patterns

2-pole

4-pole

5-pole

4-pole

2 solder pins/pole in line

6-pole

7-pole

1 Spacer of same width as 1 x pin spacing

Pole No.

> 3,5<___15,9 ___>

<__ _13___>

> 3,5<___15,9 ___>

2,55

2

Hole patterns

2-pole

3-pole

<__________ L ___________> 0,4 2,55 __> < (5 ) 1,85 ___> < (5 )

0,9 __> (

0,9 __> (

(5 ) <_10,8 _>

(5 ) L for 2-pole/1 x 15 L for 5-pole/1 x 30 mm pin spacing L for 6-pole/1 x 35 mm pin spacing

2 solder pins/pole in line

6-pole

<__ _13___>

> 3,5<___15,9 ___>

<__ _13__>

> 3,5<___15,9 ___>

Hole patterns

0,9 __> (

(

L for 2-pole 10 mm, L for 3-pole 15mm L for 4-pole 20 mm, L for 6-pole 30mm L for 7-pole 35 mm

<_10,8_>

___>

(

(5 )

0,4 __> < 1,85 ___> <

2

(

___>

(5 )

(

2,55

1

___>

0,9 __> (

<__________ L ___________> <____ L ___>

___>

<_10,8_>

<__________ L ___________>

(

< _10,8 _>

<__________ L ___________>

___>

> 3,5<___15,9 ___>

<_10,8_> 1

Item No.

Pack. Unit

Compact terminal block with push-buttons, 2 in-line solder pins/pole, low version, gray

2 3 4

735-302 735-303 735-304

500 (4 x 125) 320 (4 x  80) 240 (4 x  60)

6 7

735-306 735-307

160 (4 x  40) 140 (4 x  35)

Pole No.

Item No.

2 Spacer of same width as 2 x pin spacing 3 Spacer of same width as 3 x pin spacing Pack. Unit

Compact terminal block with push-buttons and spacer for 1 x pin spacing, 2 in-line solder pins/pole, low version, gray

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Compact terminal block with push-buttons and spacer for 2 x pin spacing, 2 in-line solder pins/pole, low version, gray

2

735-303/001-000 *

320 (4 x 80)

4

735-306/001-000

5 6

735-306/003-000 735-307/001-000

160 (4 x 40) 140 (4 x 35)

Compact terminal block with push-buttons and spacer for 3 x pin spacing, 2 in-line solder pins/pole, low version, gray

160 (4 x 40)

* For technical data, go to www.wago.com. 4

For inkjet marking, please contact factory.

735-307/002-000

140 (4 x 35)

1


www.wgspb.ru

1

184

2-Conductor, Modular PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 0.75 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series ●

odular terminal blocks with push-buttons and PUSH WIRE® M connection, for custom terminal strip assemblies

Double-conductor connection for commoning signals

Push-in termination of solid conductors

Easy conductor removal via push-button

et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series without push-buttons, see page 165

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – – 10 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 2 x 0.2–0.75 mm2 2 x 24–18 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

2-Conductor, Modular PCB Terminal Blocks with Push-Buttons 0.75 mm2

185

3,6 __>

2 > <_

> 5 3< 0,8 > <__

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

<12,5>

<_15,5 _>

( 9,2 )

<_15,5 _> > 5 3< 0,8 > <__

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 10 A

(7,62) > 7,5 <

<12,5 >

( 9,2 )

( 9,2 )

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

2 > <_

>

(10,16) 10 <

<_15,5_>

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 10 A

(5,08) > 5 <

<12,5 >

3,6 __>

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

( 9,2 )

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

3,6 __>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5 3< 0,8 > <__

2 > <_

> 5 < ( 12,5 )

Color

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole gray dark gray light gray blue orange light green

235-711/331-000 235-712/331-000 235-713/331-000 235-714/331-000 235-716/331-000 235-717/331-000

Color

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole

800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100) 800 (8 x 100)

gray dark gray light gray blue orange light green

235-551/331-000 235-722/331-000 235-723/331-000 235-724/331-000 235-726/331-000 235-727/331-000

Item No.

600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100) 600 (6 x 100)

Pack. Unit

100

End plates for 235 Series,

Color

Item No.

Pack. Unit

snap-on type, 1 mm/0.039 in. thick

gray dark gray light gray blue orange light green

235-100 235-200 235-300 235-400 235-600 235-700

100 100 100 100 100 100

For other colors, please contact factory.

gray dark gray light gray blue orange light green

235-851/331-000 235-732/331-000 235-733/331-000 235-734/331-000 235-736/331-000 235-737/331-000

Suitable for Ex i applications

Spacer for modular terminal blocks doubles pin spacing, gray 235-701

Item No.

Pack. Unit

2-conductor modular terminal block with push-button, 2 solder pins/pole

Suitable for Ex i applications Accessory

Color

400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100) 400 (4 x 100)

1


1

186

2-Conductor PCB Terminal Strips with Push-Buttons 0.75 mm2 Pin Spacing: 5/5.08 mm, 7.5/7.62 mm, 10/10.16 mm 235 Series

www.wgspb.ru

Terminal strips with push-buttons and PUSH WIRE® connection

Double-conductor connection for commoning signals

Push-in termination of solid conductors

Easy conductor removal via push-button

et to metric or inch pin spacing by compressing terminal strips S together or pulling them apart

For versions with test slots go to www.wago.com

235 Series without push-buttons, see page 167

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

5/5.08 mm 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – –

7.5/7.62 mm 10/10.16 mm 0.3 in. 0.4 in. IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 III III II III III II 3 2 2 3 2 2 400 V 630 V 1000 V 630 V 1000 V 1000 V 6 kV 6 kV 6 kV 8 kV 8 kV 8 kV 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA UL/CSA B C D B C D 300 V – 300 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A 10 A – – 10 A – –

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

PUSH WIRE® 2 x 0.2–0.75 mm2 2 x 24–18 “sol.” 9–10 mm / 0.35–0.39 in. 0° to PCB 3.6 mm / 0.4 x 0.8 mm

1+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

235 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559


$1 www.wgspb.ru

2-Conductor PCB Terminal Strips with Push-Buttons 0.75 mm2

187

0,4 > <__

<________L ________>

> 5 3< 0,8 > <__

0,4 > 3,5 7,5 < > <__ (7,62) < _______ L _______>

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

1,5 > <__

<12,5> ( 9,2 )

( 9,2 ) 3,6 __>

5 < (5,08)

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 1000 V/8 kV/2 10 A

1,5 > <__

<12,5>

<_15,5 _>

( 9,2 )

3,5 > 5 3 < ___) 0,8 > <__

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

<_15,5_>

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 630 V/6 kV/2 10 A

1,5 > <__

<12,5 >

3,6 __>

2 x 24–18 AWG “sol.” 300 V/10 A

Pin spacing: 10/10.16 mm / 0.4 in.

<_15,5 _>

2 x 0.25–0.75 mm2 “sol.” 320 V/4 kV/2 10 A

Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.3 in.

3,6 __>

Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.2 in.

> 5 3< 0,8 > <___

) 3,5 10 < (10,16)

0,4 > <__

< _________ L _________>

Adjust pin spacing by pulling on the end blocks so that they expand to satisfy the hole centers required. L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24 36 48

235-452/331-000 235-453/331-000 235-454/331-000 235-455/331-000 235-456/331-000 235-457/331-000 235-458/331-000 235-459/331-000 235-460/331-000 235-462/331-000 235-466/331-000 235-474/331-000 235-486/331-000 235-498/331-000

420 (4 x 105) 280 (4 x  70) 220 (4 x  55) 180 (4 x  45) 140 (4 x  35) 120 (4 x  30) 100 (4 x  25) 100 (4 x  25) 80 (4 x  20) 80 (4 x  20) 60 (4 x  15) 40 (4 x  10) 20 (4 x   5) 20 (4 x   5)

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-552/331-000 235-553/331-000 235-554/331-000 235-555/331-000 235-556/331-000 235-557/331-000 235-558/331-000 235-559/331-000 235-560/331-000 235-562/331-000 235-566/331-000 235-574/331-000

280 (4 x 70) 200 (4 x 50) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 100 (4 x 25) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5)

Item no. suffix: for colored terminal strips (production and prices depend on quantity required): blue dark gray light gray orange light green

. . . - . . . /331-006 . . . - . . . /331-008 . . . - . . . /331-009 . . . - . . . /331-012 . . . - . . . /331-017

Ordering example: 2-conductor terminal strip, 7.5/7.62 mm pin spacing 16-pole, blue: 235-566/331-006

Suitable for Ex i applications (only for 7.5/7.62 mm and 10/10.16 mm pin spacing)

Please contact factory for other lengths, colors, mixed-color terminal strips, or direct marking.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor terminal strip with push-buttons, 2 solder pins/pole, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 24

235-852/331-000 235-853/331-000 235-854/331-000 235-855/331-000 235-856/331-000 235-857/331-000 235-858/331-000 235-859/331-000 235-860/331-000 235-862/331-000 235-866/331-000 235-874/331-000

220 (4 x 55) 140 (4 x 35) 120 (4 x 30) 80 (4 x 20) 80 (4 x 20) 60 (4 x 15) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 40 (4 x 10) 20 (4 x  5) 20 (4 x  5)

1


1

www.wgspb.ru

Description and Handling 742 Series

188

Testing and measurement of all disconnect terminal block types via 2 mm or 2.3 mm Ø test plugs.

Opening knife disconnect.

Distributing potentials via 3-conductor terminal blocks.

Testing all fuse terminal block types via 2 mm or 2.3 mm Ø test plugs. CAGE CLAMP® terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


"1 www.wgspb.ru

189

1

Testing all terminal block types via 2 mm or 2.3 mm Ă˜ test plugs.

Mixed-color terminal strips are available upon request.

Mixed-color knife disconnect/test terminal strips are available upon request.

For disconnect terminal blocks with removable knife disconnect, please contact factory.

Commoning with adjacent jumpers. Push jumper down until fully inserted!

fine-stranded, tip-bonded

Custom terminal strips are available upon request.

Inserting a fuse.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


www.wgspb.ru

1

190

Modular PCB Disconnect Terminal Blocks for Test and Measurement 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 742 Series ● ●

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® P ower circuit disconnection via knife disconnect, e.g., for regular testing and measuring T est sockets on both sides of knife disconnect for 2.0mm Ø or 2.3mm Ø test plugs - and 3-conductor terminal blocks for distributing potentials 2 independently of PCB Versions with removable knife disconnects available upon request

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2- and 3-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2- and 3-conductor terminal blocks) 4 mm / 1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Disconnect Terminal Blocks for Test and Measurement 2.5 mm2

191

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/10 A

0,8 > 6,2 < > <__ < _ 15 _>

Color

Item No.

>5<

0,5 2 ( <__ __> ( 1 ( <_ 3 _> <

Pack. Unit

1-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, gray, Disconnect link, orange gray

742-101

384 (4 x 96)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray 742-100

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

>6,2<15 > <_______43,5______>

Color

28–12 AWG 300 V/10 A

>5<

<____31,8 ____> <_23,2 _>

> 4< >

30° <

<____31,8____> <_23,2 _>

<____ 34,7____>

2-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, gray, knife disconnect, orange gray

742-151

200 (4 x 50)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

742-150

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

2 < < 3 > <

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray 300 (3 x 100)

3-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

>5<

< ____ 31,8 ____> < __ 23,2 __>

1-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

>6,2<15 > <_________ 53,2_________>

Color

Item No.

2 < < 3 > <

Pack. Unit

3-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, gray, Knife disconnect, orange gray

742-153

100 (2 x 50)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray 300 (3 x 100)

742-152

300 (3 x 100)

1


www.wgspb.ru

1

192

Modular PCB Disconnect Terminal Blocks for Test and Measurement 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm 742 Series ● ●

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® P ower circuit disconnection via knife disconnect, e.g., for regular testing and measuring T est sockets on both sides of knife disconnect for 2.0mm Ø or 2.3mm Ø test plugs - and 3-conductor terminal blocks for distributing potentials 2 independently of PCB Versions with removable knife disconnects available upon request

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2- and 3-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2- and 3-conductor terminal blocks) 4 mm /1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Disconnect Terminal Blocks for Test and Measurement 2.5 mm2

193

28–12 AWG 300 V/10 A

0,8 > 6,2 < > <__ > 15,24 <

Color

> 4< >

30° <

<____31,8____> <_23,2 _>

<____34,7 ____>

Item No.

>

5,08 <___

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

2 0,5 ( <__ __> ( 1 ( <_ 3,08 ____> <

Pack. Unit

1-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, knife disconnect, white

>6,2(15,24) <_______43,5______>

Color

28–12 AWG 300 V/10 A

>

<____31,8 ____> <_23,2 _>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

2-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Item No.

5,08 <___

3-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

2 < < 3,08 > <___

Pack. Unit

2-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, knife disconnect, white

28–12 AWG 300 V/10 A

>

< ____ 31,8 ____> < __ 23,2 __>

1-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

>6,2 (15,24) <_________ 53,2_________>

Color

Item No.

5,08 <___

2 < < 3,08 > <___

Pack. Unit

3-conductor, modular disconnect terminal block for test and measurement, 2 solder pins/pole, Knife disconnect, white

orange

742-106

384 (4 x 96)

orange

742-156

200 (4 x 50)

orange

742-158

100 (2 x 50)

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 742-600

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 300 (3 x 100)

742-650

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 300 (3 x 100)

742-651

300 (3 x 100)

1


1

194

Modular PCB Terminal Blocks with Potential Commoning 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 742 Series

www.wgspb.ru

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

Adjacent jumpers for multiplying and distributing potentials

isconnect and fuse terminal blocks can be combined to form D complex function assemblies Test socket for 2.0 mm and 2.3 mm Ø test plugs

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2-conductor terminal blocks) 4 mm / 1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


Modular PCB Terminal Blocks with Potential Commoning 2.5 mm2

"1 www.wgspb.ru

195

1-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

0,8 > 6,2 < > <__ < _ 15_>

Color

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

>5<

>5<

2 0,5 ( <__ __> ( 1 ( <_ 3 _> <

Item No.

> 6,2< _ 15 _> <_______ 43,5 _______>

Pack. Unit

1-conductor, modular terminal block with potential commoning, 2 solder pins/pole gray blue green-yellow

742-121 742-124 742-128

Accessory

Item No.

Color

2 < < 3 > <

Item No.

Pack. Unit

2-conductor, modular terminal block with potential commoning, 2 solder pins/pole 300 300 300

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick

gray blue green-yellow

742-171 742-174 742-178

Accessory

Item No.

200 200 200 Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick

gray 742-100 300 (3 x 100) blue 742-400 300 (3 x 100) green-yellow742-800 300 (3 x 100) Adjacent jumper, insulated, IN 24 A gray

1

28–12 AWG 300 V/10 A

<__ 24,5 __> <__ 23,2 __>

30° <

28–12 AWG 300 V/10 A

> 4< >

<_ _ 24,5 __> <_23,2 _>

<____34,7 ____>

2-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

280-402

200 (8 x 25)

gray 742-150 300 (3 x 100) blue 742-450 300 (3 x 100) green-yellow742-850 300 (3 x 100)


1

196

Modular PCB Terminal Blocks with Potential Commoning 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm 742 Series

www.wgspb.ru

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP®

Adjacent jumpers for multiplying and distributing potentials

isconnect and fuse terminal blocks can be combined to form D complex function assemblies Test socket for 2.0 mm and 2.3 mm Ø test plugs

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 16 A 16 A 16 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2-conductor terminal blocks) 4 mm / 1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Marking accessories Operating tools Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


Modular PCB Terminal Blocks with Potential Commoning 2.5 mm2

"1 www.wgspb.ru

197

1-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

0,8 > 6,2 < > <__ > 15,24 <

Color

Item No.

>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

5,08 <___

1

28–12 AWG 300 V/10 A

>

5,08 <___

<__ 24,5 __> <__ 23,2 __>

30° <

28–12 AWG 300 V/10 A

> 4< >

<_ _ 24,5 __> <_23,2 _>

<____34,7 ____>

2-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

2 0,5 ( <__ __> ( 1 ( <_ 3,08 ____> <

> 6,2(15,24) <_______ 43,5 _______>

Pack. Unit

1-conductor, modular terminal block with potential commoning, 2 solder pins/pole

Color

Item No.

2 < < 3,08 > <___

Pack. Unit

2-conductor, modular terminal block with potential commoning, 2 solder pins/pole

orange

742-126

300

orange

742-176

200

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 742-600

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 300 (3 x 100)

Adjacent jumper, insulated, IN 24 A, gray 280-402

200 (8 x 25)

742-650

300 (3 x 100)


1

198

www.wgspb.ru

Modular PCB Fuse Terminal Blocks 2.5 mm2 Pin Spacing: 5 mm 742 Series ● ●

● ●

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® uick, easy replacement of mini-automotive blade-style fuses in the Q event of a fault T est sockets on both sides of knife disconnect for 2.0 mm or 2.3 mm Ø test plugs Protection against direct contact is required for voltages above 42 V - and 3-conductor terminal blocks for distributing potentials 2 independently of PCB

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current in individual arrangement Nominal current in block arrangement Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3-Conductor 5 mm / 0.197 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2- and 3-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2- and 3-conductor terminal blocks) 4 mm / 1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Test plug

Automotive blade-style fuses acc. to DIN 72581-3f Example supplier: www.littelfuse.de

Nominal current ratings for fuse cartridges are defined differently in international standards. Due to the different current rating definitions, the recommended current-carrying permanent capacity of the fuses is max. 80 % of their rated current according to DIN 72581 part 3 (for an ambient operating temperature of 23 °C). Selecting the correct fuse cartrigde is important for product safety within applications as well as the service life/ operational reliability of the fuse cartrigdes. Fuse cartridges will only operate perfectly as protection components (rated break point) if they are properly selected and used as intended (i.e., according to the state of the technology and valid specifications, as well as data sheet characteristics), according to basic safety requirements (i.e., persons, animals and property must be protected against hazards). Depending on the application requirements (product safety), the fuse in the device to be protected must generally be tested both under normal and faulty operating conditions.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568

For additional technical information, see Section 13.


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Fuse Terminal Blocks 2.5 mm2

199

1-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

28–12 AWG 300 V/10 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

>5<

Item No.

2 0,5 ( <__ __> ( 1 3 ( <_ _> <

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

Pack. Unit

Color

>5<

Item No.

2 < < 3 > <

>6,2 <15 > <_________ 53,2_________>

Pack. Unit

2-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

gray

742-111

300

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray

gray

742-161

200

Accessory

Item No.

Pack. Unit

742-150

Color

Item No.

2 < < 3 > <

Pack. Unit

3-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray 300 (3 x 100)

1

28–12 AWG 300 V/10 A

< ___ 27,4 ___> < __ 23,2 __>

>6,2 < _ 15 _> < _______ 43,5_______>

1-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

742-100

28–12 AWG 300 V/10 A

<_ __ 27,4 ___> < __ 23,2 __>

> 4< >

<_ __ 27,4 ___> <_23,2 _> 0,8 > 6,2 < > <__ < _ 15_>

3-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

>5<

30° <

<____34,7 ____>

Color

2-conductor Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

gray

742-163

100

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, gray 300 (3 x 100)

742-152

300 (3 x 100)


1

200

www.wgspb.ru

Modular PCB Fuse Terminal Blocks 2.5 mm2 Pin Spacing: 5.08 mm 742 Series ● ●

● ●

Modular terminal blocks with screwdriver-actuated CAGE CLAMP® uick, easy replacement of mini-automotive blade-style fuses in the Q event of a fault T est sockets on both sides of knife disconnect for 2.0 mm or 2.3 mm Ø test plugs Protection against direct contact is required for voltages above 42 V - and 3-conductor terminal blocks for distributing potentials 2 independently of PCB

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current in individual arrangement

Nominal current in block arrangement Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

1-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 16 A – 10 A

2-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3-conductor 5.08 mm / 0.2 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 320 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 15 A 15 A 15 A 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor and solder pin data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Strip length Conductor entry angle Conductor entry angle Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 28–12 (12: THHN, THWN) 8–9 mm / 0.31–0.35 in. (for 1-conductor terminal blocks) 6–7 mm / 0.24–0.28 in. (for 2- and 3-conductor terminal blocks) 60° to PCB (with 1-conductor terminal blocks) 90° to PCB (with 2- and 3-conductor terminal blocks) 4 mm / 1 x 0.8 mm 1.4+ 0.05 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

742 Series accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Marking accessories Operating tools Test plug Blade-style fuses acc. to DIN 72581-3f Example supplier: www.littelfuse.de

Nominal current ratings for fuse cartridges are defined differently in international standards. Due to the different current rating definitions, the recommended current-carrying permanent capacity of the fuses is max. 80 % of their rated current according to DIN 72581 part 3 (for an ambient operating temperature of 23 °C). Selecting the correct fuse cartrigde is important for product safety within applications as well as the service life/ operational reliability of the fuse cartrigdes. Fuse cartridges will only operate perfectly as protection components (rated break point) if they are properly selected and used as intended (i.e., according to the state of the technology and valid specifications, as well as data sheet characteristics), according to basic safety requirements (i.e., persons, animals and property must be protected against hazards). Depending on the application requirements (product safety), the fuse in the device to be protected must generally be tested both under normal and faulty operating conditions.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 556 – 559 568


"1 www.wgspb.ru

Modular PCB Fuse Terminal Blocks 2.5 mm2

201

1-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 28–12 AWG 300 V/10 A

<____ 34,7____>

5,08 <___

Item No.

28–12 AWG 300 V/10 A

>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

2 0,5 ( <__ __> ( 1 ( <_ 3,08 ____> <

>6,2 (15,24) < _______ 43,5_______>

Pack. Unit

1-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

Color

1

28–12 AWG 300 V/10 A

5,08 <___

5,08 <___

>

<_ __ 27,4 ___> < __ 23,2 __>

30° < > 4< >

<_ __ 27,4 ___> <_23,2 _> 0,8 > 6,2 < > <__ > 15,24 <

Color

>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

3-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

< ___ 27,4 ___> < __ 23,2 __>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 15 A

2-conductor Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Item No.

2 < < 3,08 > < ___

>6,2 (15,24) <_________ 53,2_________>

Pack. Unit

2-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

Color

Item No.

2 < < 3,08 > <___

Pack. Unit

3-conductor, modular fuse terminal block, 2 solder pins/pole

orange

742-116

300

orange

742-166

200

orange

742-168

100

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Accessory

Item No.

Pack. Unit

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 742-600

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 300 (3 x 100)

742-650

End plate, snap-on type, 1.5 mm thick, orange 300 (3 x 100)

742-651

300 (3 x 100)


1

Test Plug Adapters for 255, 256 and 257 Series PCB Terminal Blocks

www.wgspb.ru

202

Pin spacing:

Pin spacing:

5 mm / 0.197 in.  320 V/2.5 kV/2 (II) 6 A 7.5 mm / 0.295 in.  630 V/   4 kV/2 (II) 6 A  10 mm / 0.394 in. 1000 V/   6 kV/2 (II) 6 A

5.08 mm / 0.2 in.  320 V/2.5 kV/2 (II) 6 A  7.62 mm / 0.3 in.  630 V/   4 kV/2 (II) 6 A 10.16 mm / 0.4 in. 1000 V/   6 kV/2 (II) 6 A

Color

Color

Item No.

Pack. Unit

Item No.

Pack. Unit

Test plug adapter, 1-pole, socket for 2 mm and 2.3 mm Ø test plugs, modular

Test plug adapter, 1-pole, socket for 2 mm and 2.3 mm Ø test plugs, modular

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

249-110

gray

100 (4 x 25)

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 100 (4 x 25)

Pin spacing: 10 mm / 0.394 in.

249-113

orange

100 (4 x 25)

100 (4 x 25)

249-115

orange

100 (4 x 25)

Accessories

Item No.

Pages:

Test plug, with 500 mm cable, 2.3 mm Ø, yellow Test plug, with 500 mm cable, 2 mm Ø, red

210-137 210-136

568 568

Interfaces

Inserting a 6-pole test plug adapter assembly into a terminal strip.

2,6 __> < ___ 15___><_12 __>

> 4,3 < > 6,5 <__14 __>

Test plug adapter on:

255 Series

256 Series

< __13,6 __> <9,9>

<_ 14,5 __>

___ 16,9 ___> <__13 __>< > 6,8 < > 6,6 <

<_13,2 _><___17,3 ___> > 5,2 < > 2<

>1<

0,2 __> <_____21,5_____>

<____19,5____>

Assembling a multipole test plug adapter.

Pin spacing: 10.16 mm / 0.4 in.

249-114

gray

100 (4 x 25)

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

249-112

gray

249-111

orange

___ 16,8 ___> < __ 14,2 __><

257 Series

Testing terminal blocks with terminated conductors. Adapters A: Snap-in mounting foot with retaining clip cut off 1

A

A

B

B

B

B

B

A

A

B

B

B

A

A

A

A

A

A

Adapters B: Standard version

2 A

A

A

B

B

For lengths longer than 7 poles, the feet and retaining clip should be cut off! 1 Adapters with mounting foot cut off assembled on both ends (7 to 9 poles) 2 Adapters with mounting foot cut off in center position (10 to 15 poles)

B

9-pole test plug adapter, — external mounting feet with retaining clip cut off.


www.wgspb.ru

Comb-Style Jumper Bars for 745, 2706 and 2716 Series PCB Terminal Blocks

1

203

Comb-style jumper bar for 745 Series — 6 mm2 and 2706 Series

Comb-style jumper bar for 745 Series — 4 mm2

Jumper Type

Item No.

Pack. Unit

745-181 745-182 745-183 745-184 745-185 745-180

250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

745-191 745-192 745-193 745-194 745-195 745-190

Pack. Unit

1 to 3  2-way  3-way  4-way  5-way 10-way

745-381 745-382 745-383 745-384 745-385 745-380

250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

1 to 3  2-way  3-way  4-way  5-way 10-way

745-391 745-392 745-393 745-394 745-395 745-390

250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

745-281 745-182 745-283 745-284 745-285 745-280

Insert the comb-style jumper bar ...

Item No.

Pack. Unit

1 to 3 2-way 3-way 4-way 5-way

745-682 745-582 745-583 745-584 745-585

400 (8 x 50) 400 (8 x 50) 300 (6 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

15 mm pin spacing for 745 Series — 16 mm2 and 2716 Series 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

1 to 3 2-way 3-way 4-way 5-way

745-631 745-632 745-633 745-634 745-635

200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

20 mm pin spacing for 745 Series — 16 mm2 and 2716 Series

10 mm pin spacing for 745 Series — 4 mm2  1 to 3  2-way  3-way  4-way  5-way 10-way

Jumper Type

10 mm pin spacing for 745 Series — 16 mm2 and 2716 Series

10 mm pin spacing for 745 Series — 6 mm2 and 2706 Series

7.5 mm pin spacing for 745 Series — 4 mm2  1 to 3  2-way  3-way  4-way  5-way 10-way

Item No.

7.5 mm pin spacing for 745 Series — 6 mm2 and 2706 Series

5 mm pin spacing for 745 Series — 4 mm2  1 to 3  2-way  3-way  4-way  5-way 10-way

Jumper Type

Comb-style jumper bar for 745 Series — 16 mm2 and 2716 Series

250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 250 (5 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 150 (8 x 50)

1 to 3 2-way 3-way 4-way 5-way

... and push it down firmly using a screwdriver until it hits the backstop — 745 Series.

745-681 745-682 745-683 745-684 745-685

300 (6 x 50) 400 (8 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50) 200 (4 x 50)

Removing the comb-type jumper bar – Pry the jumper bar out using a screwdriver – 745 Series.

1


(Testing without terminated conductors) Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.08–2.5 mm2 250 V/ 2.5 kV/ 2 (II)* 0.5 A L

Color

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2 250 V/ 2.5 kV/ 2 (II)* 0.5 A

12–13 mm / 0.47–0.51 in.

Item No.

L

Pack. Unit

Color

28–12 AWG

12–13 mm / 0.47–0.51 in.

Item No.

Pack. Unit

Test plug module, with 10 mm contact lug, for 236 Series, can be snapped together

Test plug module, with 10 mm contact lug, for 236 Series, can be snapped together

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

gray

231-127

100

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. gray

orange

231-128

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

231-161

100

orange

26,45 <_________________________> 10 <_______> A ___> B ___>

231-125

<_>________

Color

100

Item No.

Pack. Unit

Color

100

Item No.

Pack. Unit

Test plug module, with 17 mm contact lug, for 280, 736, 737, 738 and 780 Series, can be snapped together

Test plug module, with 17 mm contact lug, for 736, 737 and 738 Series, can be snapped together

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

gray

231-126

100

orange

26,45 <_________________________> 17 <_________________> A ___> B ___>

231-426

<_>________

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, gray

Accessory

200 (2 x 100)

*Observe protection against direct contact for voltages of 42V and higher!

Test plug module inserted, conductors not terminated.

100

Contact type A Testing only in unwired condition.

Spacing

Item No.

Pack. Unit

231-300

200 (2 x 100)

End plate, orange 231-100

Inserting a test plug module into the operating slot.

Spacing

14,3 <____________>

204

Test Plug Modules, A-Type Contact, for 236, 736, 737 and 738 Series​PCB Terminal Blocks

14,3 <____________>

1

www.wgspb.ru


Test Plug Modules, B-Type Contact, for 736, 737 and 738 Series​PCB Terminal Blocks

(Testing with terminated 0.75 mm2–1.5 mm2 “f-st” or 0.5 mm2 “sol.” conductors)​ Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.08–2.5 mm2 250 V/ 2.5 kV/ 2 (II)* 0.5 A L

Color

0.08–2.5 mm2 250 V/ 2.5 kV/ 2 (II)* 0.5 A

12–13 mm / 0.47–0.51 in.

L

Pack. Unit

Color

12–13 mm / 0.47–0.51 in.

Item No.

Pack. Unit

Test plug module, with 18 mm contact lug, for 736, 737 and 738 Series, can be snapped together

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

231-155

100

orange

1

28–12 AWG

Test plug module, with 18 mm contact lug, for 280, 736, 737, 738 and 780 Series, can be snapped together

gray

231-455

100

Test plug module, with 18 mm contact lug, for 736 and 737 Series, can be snapped together

Inserting a test plug module into the operating slot.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. gray

231-456

100

Accessory

Item No.

Pack. Unit

End plate, gray

Accessory

Item No.

Pack. Unit

231-300

200 (2 x 100)

End plate, orange 231-100

200 (2 x 100)

26,45 <_________________________> A ___>

B 18 ___> <________________>

14,3 <____________>

Test plug module inserted, with terminated conductors.

1,1 >__<___

205

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

28–12 AWG

Item No.

"1 www.wgspb.ru

<_>________

Spacing

Contact type B Testing only with terminated 0.75 mm2 – 1.5 mm2 “f-st” or 0.5 mm2 “sol.” conductors.

*Observe protection against direct contact for voltages of 42 V and higher!


2

Connection Technology for SMD PCB Terminal Blocks

206

!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

$

PUSH WIRE® connection for solid and stranded conductors (depending on model used) Tool-free, twist-free terminations for solid and rigid stranded conductors — simply push into unit.

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

SMD PCB Terminal Blocks

2

Product overview sorted by pin spacing, see pages 4 – 6

SMD PCB Terminal Blocks PUSH WIRE®

SMD PCB Terminal Blocks with Push-Buttons CAGE CLAMP® S

SMD PCB Terminal Blocks with Push-Buttons CAGE CLAMP® S

Nominal cross section

Series

Pages

0.34 mm2 / 24 AWG

2059

208 – 209

0.75 mm2 / 18 AWG

2060

210 – 213

1.5 mm2 / 16 AWG 2061

214 – 215

Connecting Link for SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 4 mm Pin Spacing

2060

216 – 217

Operating Tools Accessories, General — Section 12

218 554 – 576

2

207

2


2

208

www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks, 0.34 mm2 Pin Spacing: 3 mm 2059 Series ●

SMD terminal blocks with PUSH WIRE® connection technology

Push-in termination of solid conductors

Easy conductor removal, e.g., via operating tool

Just 2.7 mm high

Side-by-side arrangement without pole loss

Available in tape-and-reel packaging for automated assembly

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Rated voltage, 1-pole Rated voltage, 2 or more poles Nominal current UL

3 mm 0.118 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 3A 3A 3A UL 1977 600 V 250 V 3A

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid AWG Strip length Conductor entry angle

PUSH WIRE® 0.14–0.34 mm2 26–22 “sol.” 4–5.5 mm / 0.16–0.22 in. 0° to PCB

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

2059 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-859) Operating tool (2059-189)

218 218

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. Pattern layout identical to solder pad layout. *For 26 AWG “sol.” conductors that are not rigid enough, the clamping unit must be opened using an operating tool.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.


$2 www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks, 0.34 mm2

209

Pin spacing: 3 mm / 0.118 in. 0.14–0.34 mm2 “sol.”

26–22 AWG “sol.”

160 V/2.5 kV/2 3 A

0,3 ___> < >3,4 <

1 > <_

0,4 ___> <

L = (pole no. x pin spacing) - 0.1 mm

< A>

R = Feed direction A = 8 mm (1-pole) A = 12 mm (2- and 3-pole)

Pole Item No. Pack. Unit No. SMD terminal block in tape-and-reel packaging, white * 1 2 3

2059-301/998-403 2059-302/998-403 2059-303/998-403

31800 (12 x 2650) 21000 (12 x 1750) 21000 (12 x 1750)

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination.

Easy conductor removal, e.g., via 206-859 operating tool.

* Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur. These deviations will have no impact on functionality.

< 9,8 >

__>

(3) <____ 8,7 ____> > 2,5 <

<8 > <__ 16

0,8 __> (

0,5 ___> <

R

0,3 > <___ 0,75 > <___

<_ 6,5 _>

<_ L _>

>1,4 < (3)

<__ 7,9 __> <__ 7,4 __>

> 2,7 <

2


2

210

www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2 Pin Spacing: 4 mm 2060 Series ●

SMD terminal blocks with CAGE CLAMP® S and push-buttons

Push-in termination of solid and ferruled conductors

onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons

Just 4.5 mm high

Available in tape-and-reel packaging for automated assembly

For THR version, see page 123.

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Rated voltage, 1-pole Rated voltage, 2 or more poles Nominal current UL

4 mm 0.157 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 4 mm / Conductor size: 0.75 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 9A 9A 9A UL 1977 600 V 250 V 9A

Current in A

20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle

CAGE CLAMP® S 0.2–0.75 mm2 0.2–0.75 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 7–9 mm / 0.28–0.35 in. 0° to PCB

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

0

10

20

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-pole

Conductor rated current

2060 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-860) Operating tool (2060-189)

218 218

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. Pattern layout identical to solder pad layout.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.


!2 www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2

211

Pin spacing: 4 mm / 0.157 in. 0.2–0.75 mm2

Pin spacing: 4 mm / 0.157 in. 0.2–0.75 mm2

24–18 AWG

160 V/2.5 kV/2 9 A

24–18 AWG

160 V/2.5 kV/2 9 A

0,4 ___> <

Pack. Unit

13500 (9 x 1500) 9000 (9 x 1000) 6750 (9 x 750)

2,2 <____

(4)

0,4 ___> <

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination.

2060-471/998-404 2060-472/998-404 2060-473/998-404

<A>

< 14,4 >

>

<__________ 14 _______> <_ 6 _> > 3,5 <

R = Feed direction A = (pole no. x pin spacing) + 4 mm

Pole Item No. No. SMD terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, black 1 2 3

R > 10,4 < <__ 24 __>

0,4 ___> <

0,4 > <___

<_ 6,1 _> > < 2,1

> 2 < <4 >

<

<4,5 >

<4 >

<____ 11,1 ____>

L = (pole no. x pin spacing) – 0.1 mm

Pole Item No. No. SMD terminal block with push-buttons in tape-and-reel packaging, white* 2060-451/998-404 2060-452/998-404 2060-453/998-404

<___ L ___>

1,2 0,95 > <___ ) <__

(4)

>

4

2,2 <____

<__________ 14 _______> <_ 6 _> > 3,5 <

L = (pole no. x pin spacing) – 0.1 mm

1 2 3

<_______ 13,1 _______> <_____ 12,7 ____>

0,4 > <___

0,4 ___> <

1,2 0,95 > <___ ) <__

<_ 6,1 _> > < 2,1

>

<4 >

<____ 11,1 ____>

> 2 < <4 >

4 >

<___ L ___>

<4,5 >

<

<_______ 13,1 _______> <_____ 12,7 ____>

0,3 < ___> > 5,3 <

2

Pack. Unit

13500 (9 x 1500) 9000 (9 x 1000) 6750 (9 x 750)

Reel diameter: 330 mm

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button (e.g., using a 206860 operating tool).

* Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur. These deviations will have no impact on functionality.

Terminal blocks can be arranged side-by-side without loss of poles.


2

212

www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2 Pin Spacing: 8 mm 2060 Series ●

SMD terminal blocks with CAGE CLAMP® S and push-buttons

8 mm pin spacing version for higher rated voltages

Push-in termination of solid and ferruled conductors

onvenient termination/removal of fine-stranded conductors via C push-buttons

eight of just 4.5 mm minimizes on-board LED shadowing H ● Available in tape-and-reel packaging for automated assembly ●

For THR version, see page 125.

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Rated voltage Nominal current UL

8 mm 0.314 in.

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 4 mm / Conductor size: 0.75 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 400 V 630 V 1000V 6 kV 6 kV 6 kV 9A 9A 9A UL 1977 600 V 9A

Current in A

20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle

CAGE CLAMP® S 0.2–0.75 mm2 0.2–0.75 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–18 7–9 mm / 0.28–0.35 in. 0° to PCB

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy tin-plated

0

10

20

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-pole

Conductor rated current

2060 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-860) Operating tool (2060-189)

218 218

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. Pattern layout identical to solder pad layout.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.


!2 www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2

213

Pin spacing: 8 mm / 0.314 in.

Pin spacing: 8 mm / 0.314 in.

0.2–0.75 mm2

24–18 AWG

630 V/6 kV/2 9 A

600 V / 9 A

0.2–0.75 mm2 630 V/6 kV/2 9 A

24–18 AWG 600 V / 9 A

( 4 )

0,3 < ___> >5,3 <

2,2 <____

< A >

0,4 ___> <

R = Feed direction A + 16 mm Pole Item No. No. SMD terminal block with push-buttons in tape-and-reel packaging, white*

2

2060-852/998-404

Pack. Unit

6750 (9 x 750)

Pole Item No. No. SMD terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, black*

2

2060-872/998-404

Pack. Unit

6750 (9 x 750)

Reel diameter: 330 mm

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination. (Picture shows 2060 Series)

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button (e.g., using a 206-860 operating tool).

* Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur. These deviations will have no impact on functionality.

< 14,4 >

> 10,4 < <__ 24 __>

0,4 > <___

0,95 > <___

0,4 ___> <

R

<__________ 14 _______> <_ 6 _> > 3,5 < > 2 < <___ 8 ___>

1,2 > <__

<___ 8 ___>

>

<4,5 >

>

>

4 ( 4 )

<______ 11,9 ______>

<____ 11,1 ____> 0,4 ___> < <_ 6,1 _> > < 2,1

0,4 > <___

0,95 > <___

1,2 > <__

<___ 8 ___>

<__________ 14 _______> <_ 6 _> > 3,5 < > 2 < <___ 8 ___>

4 >

<____ 11,1 ____> 0,4 ___> < <_ 6,1 _> > < 2,1

<_______ 13,1 _______> <_____ 12,7 ____>

<

<______ 11,9 ______> <4,5 >

<

<_______ 13,1 _______> <_____ 12,7 ____>

2,2 <____

2


2

214

www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2 Pin Spacing: 6 mm 2061 Series ●

SMD terminal blocks with CAGE CLAMP® S and push-buttons

Just 5.6 mm high

Push-in termination of solid and ferruled conductors

Push-buttons for easy connection and removal of all conductor types

Available in tape-and-reel packaging for automated assembly

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage, 1-pole Rated voltage, 2 or more poles Nominal current UL

Current-Carrying Capacity Curve Pin spacing: 6 mm / Conductor size 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 1

6 mm / 0.24 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 250 V 320 V 630 V 4 kV 4 kV 4 kV 17.5A 17.5A 17.5A UL B C D 600 V – 600 V 300 V – 300 V 10 A – 10 A

Current in A

20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length Conductor entry angle

0

CAGE CLAMP® S 0.5–1.5 mm2 0.5–1.5 mm2 0.5–0.75 mm2 (with insulated ferrule) 0.5–0.75 mm2 (with uninsulated ferrule) 20–16 7–10 mm / 0.28–0.39 in. 0° to PCB

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) 0V -60°C / +105°C Copper alloy tin-plated

10

20

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C 2-, 4-, 6-pole

Conductor rated current

2061 Series accessories:

Pages:

Operating tool (206-861) Operating tool (2061-189)

218 218

Application notes: Suitable for lead-free, reflow-soldering profiles acc. to DIN EN 61760-1 and IEC 60068-2-58 up to max. 260 °C peak temperature. Due to customer specific variables (e.g., component configuration and orientation, type of soldering machine, solder paste), it is recommended that trial runs are conducted to ensure product and process compatibility under actual manufacturing conditions. Recommendation for stencil: Material thickness, 150 µm. Stencil layout identical to pad layout.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.


!2 www.wgspb.ru

SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 1.5 mm2

215

Pin spacing: 6 mm / 0.24 in. 0.5–1.5 mm2

Pin spacing: 6 mm / 0.24 in. 0.5–1.5 mm2

20–16 AWG

320 V/4 kV/2 17.5 A

20–16 AWG

320 V/4 kV/2 17.5 A

> 4,6

<

< 1,8

0,4 ___> <

> 4,6

<

Pack. Unit

8100 (9 x 900) 6300 (9 x 700) 4050 (9 x 450)

Pole Item No. No. SMD terminal blocks with push-buttons in tape-and-reel packaging, black 1 2 3

< >

2061-621/998-404 2061-622/998-404 2061-623/998-404

Pack. Unit

8100 (9 x 900) 6300 (9 x 700) 4050 (9 x 450)

Reel diameter: 330 mm

Reel diameter: 330 mm

Inserting solid conductors via push-in termination.

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button (e.g., using a 206861 operating tool).

* Depending on reflow soldering temperatures and times, color deviations may occur for white connectors. These deviations will have no impact on functionality.

< 17,7 >

< 24 __>

R = Feed direction A = 12 mm (1-pole) A = 16 mm (2-pole) A = 22 mm (3-pole)

Pole Item No. No. SMD terminal block with push-buttons in tape-and-reel packaging, white* 2061-601/998-404 2061-602/998-404 2061-603/998-404

< A >

0,4 ___> <

L = (pole no. x pin spacing) – 0.3 mm

1 2 3

0,3 __> <

3,2 <____

> 2,7 <

0,4 ___> <

>

1,6

> 10 <__

< 6 > 2,4 <

<_________ 17 _________> <_ 6,5 _> > 4,5 <

0,55 ____> <

> 2,7 <

6,35

R

>

< 5,6 >

5,2 <

<_ 6,5 _> > 2,2 <

<6>

> 2,1 <

)

1,8

<____ 13,8 _____>

)

<

> 2,1 <

>

1,6

<___ L ___>

<

<_________ 17 _________> <_ 6,5 _> > 4,5 <

0,55 ____> <

<_______ 15,8 _______> <_____ 15,2 _____>

>

<6>

< 6 > 2,4 <

<_ 6,5 _> > 2,2 <

>

< 5,6 >

<____ 13,8 _____>

<

>

5,2 <

<___ L ___>

0,4 ___> <

<_______ 15,8 _______> <_____ 15,2 _____>

3,2 <____

2


www.wgspb.ru

2

216

Board-to-Board Links for SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2, Pin Spacing: 4 mm 2060 Series ● ●

Board-to-board link simplifies in-line assembly of LED modules E asy push-in termination and disconnection without push-button actuation

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Rated voltage Nominal current UL

4 mm 0.157 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 63 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 9A 9A 9A UL/CSA 250 V 9A

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +105 °C Copper alloy Silver-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.


!2 www.wgspb.ru

Board-to-Board Links for SMD Terminal Blocks with Push-Buttons, 0.75 mm2

217

Pin spacing: 4 mm / 0.157 in.

160 V/2.5 kV/2 9 A

250 V/9 A

<___

L

> 4,5 <

< 4 >

<7,25 <<__ 11,5 __<

<____________ 26 ____________>

2

>

min. 4,4 ‒ max. 5,4 <_____________________

>

<_____ max. 22 ______> min. 4,4 ‒ max. 5,4 <_____________________

<_____ max. 22 ______>

2,6 < >__ 1 < >__

___>

L = (pole no. x pin spacing) + 0.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Board-to-board link for SMD terminal blocks with push-buttons

1 2 3

2060-901 2060-902 2060-903

1500 500 375

Inserting board-to-board link into terminal block.

Assembly: Place PCBs on a flat surface and insert links into terminal blocks on adjoining PCBs. Disassembly: Pull PCBs apart. (max. 10 connections/disconnections)

The PCBs must be secured (see figure above).


2

www.wgspb.ru

Operating Tools

218

Operating Tools

Operating Tools insulated

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, suitable for 2059, 2060 and 2061 Series

for 2059 Series for 2060 Series for 2061 Series

206-859 206-860 206-861

Inserting/removing fine-stranded conductors by lightly pressing on push-button.

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, insulated, suitable for 2059, 2060 and 2061 Series

5 5 5

for 2059 Series for 2060 Series for 2061 Series

2059-189 2060-189 2061-189

600 (12 x 50) 300 ( 6 x 50) 300 ( 6 x 50)


www.wgspb.ru

2

219

2


3

Connection Technology for MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM MICRO 0.5 mm2

220

"

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done!

www.wgspb.ru


Connectors and Headers MCS MICRO 2.5 mm pin spacing / Nominal cross section 0.5 mm2

www.wgspb.ru

3

Female Connectors with Push-Buttons and CAGE CLAMP®S CAGE CLAMP®

224 – 225

Male Headers with Solder Pins

226 – 227

Male Headers with Press-In Pins

226 – 227

Male Headers with Solder Pins for Through-Hole Reflow Soldering

228 – 231

Male Connectors with CAGE CLAMP®

232 – 233

MCS MICRO Accessories

234 – 237

Accessories, General — Section 12

554 – 576

3

221

Pages

3


3

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MICRO

222

Male header and female connector — 100 % protected against mismating. Only mating halves with the same pole number can be connected together.

Coding a male header — fitting coding key(s).

Coding a female connector — removing coding finger(s).

733 Series 100% protected against mismating

“Wire-to-wire” connection of single conductors.

THR male headers for reflow soldering in SMT applications.

Tape-and-reel packaging for THR male headers.

“Wire-to-wire” connection of multi-core cables Plug-in connection using strain relief plates and locking levers

Locking levers prevent accidental disconnection.

CAGE CLAMP® terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


"3 www.wgspb.ru

223

Inserting conductor via (2.5 x 0.4) mm screwdriver. Operation perpendicular to conductor entry

Inserting conductor via 233-331 operating tool. Operation parallel to conductor entry.

Inserting conductor via 210-251 operating tool.

733 Series 100% protected against mismating

Inserting conductor via 733-191 operating lever.

MCS MICRO Pin Spacing: 2.5 mm/0.098 in.

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

fine-stranded, tip-bonded

Testing with 1 mm Ă˜ test pin (item no. 735-500), touch contact with current bar.

Strain relief plates for factory or in-the-field assembly.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)

3


3

224

www.wgspb.ru

Female Connectors Pin Spacing: 2.5 mm MCS MICRO ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

Strain relief plates for factory and in-the-field assembly

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 100 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Derating Curve 733-102 female connector with 733-332 male header Pin spacing: 2.5 mm / Conductor size: 0.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

8 6 4 2

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 0.08–0.5 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 5–6 mm / 0.20–0.24 in.

0

10

20

40

50

60

70

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

MCS MICRO accessories:

Material data:

Marking accessories Operating tools Direct marking Test pin Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 234 – 235 237 568 236


"3 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MICRO

225

With locking levers Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

28–20 AWG 150 V/4 A

0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

28–20 AWG 150 V/4 A

2 2,5

1,5 2,5

> <_ __> (_ 0,6 > <_ <_______ L _______>

5,9 <_____ L_____> 5,9

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

11,4

<____ 17,1____>

1,5

2,5

<_ 11,4 _>

< <______ 17,1______>

2,5 __>

11,8 8,9

<_ _ 11,8 __>

3

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with locking levers, light gray 733-102 733-103 733-104 733-105 733-106 733-107 733-108 733-109 733-110 733-112

For other lengths, please contact factory.

200 200 200 100 100 100 100 100 100 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

733-102/037-000 733-103/037-000 733-104/037-000 733-105/037-000 733-106/037-000 733-107/037-000 733-108/037-000 733-109/037-000 733-110/037-000 733-112/037-000

100 100 100 100 100 50 50 50 50 50


3

226

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder and Press-In Pins, MCS-MIDI Pin Spacing: 2.5 mm MCS MICRO ●

● ●

orizontal or vertical PCB mounting via straight and angled H solder pins Also available with press-in pins for solder-free connection to the PCB 00 % protected against mismating; only mating halves with the 1 same pole number can be connected together Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm / 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Press-In Technology 2.5 mm / 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 4A 4A 4A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Solder and press-in pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

4.6 mm / 0.8 x 0.8 mm (straight) 3.7 mm / 0.8 x 0.8 mm (angled)

Press-in pin: length/width Press-in pin: drilled hole diameter Press-in pin: metal-plated hole Press-in pin: metal-plated hole

3.2 mm / 0.6 x 1.2 mm 1.15±0.025 mm 1.0 mm (HAL Sn) 1.0 –0.00 mm (Chem. Sn)

Derating Curve 733-102 female connector with 733-362 male header Pin spacing: 2.5 mm / Conductor size: 0.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

8 6 4 2 0

10

20

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

1.1+0.1 mm

2-, 4-, 6-, 12-pole

MCS MICRO accessory

Material data: Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C / Press-in pin: -40 °C / +85 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) / Copper alloy for press-in technology Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Coding keys

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Page: 235


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder and Press-In Pins, MCS-MIDI MCS MICRO

3

227

With straight solder pins Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 160 V/2.5 kV/2 6 A

With angled solder pins Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

150 V/4 A

160 V/2.5 kV/2 6 A

With press-in pins* Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

150 V/4 A

160 V/2.5 kV/2 4 A

150 V/4 A

3

L = (pole no. + 1) x pin spacing Item No.

733-332 733-333 733-334 733-335 733-336 733-337 733-338 733-339 733-340 733-342

0,8 x 0,8

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

733-362 733-363 733-364 733-365 733-366 733-367 733-368 733-369 733-370 733-372

0,6 > >__

L = (pole no. + 1) x pin spacing Pack. Unit

Male header with angled solder pins, light gray 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100

>

<_8,1_>

< 3,9 < < _ 7,8 _>

2,5 __>

L = (pole no. + 1) x pin spacing

Male header with straight solder pins, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

<

2,5 <______L ______> 2,5 > >__ __> >

<_8,9_>

<_8,9 _> 3,2 >

> 3,9 < < _ 7,8_>

1

Pole No.

< _______ L _______> 2,5 < > <_ _

2,5 __>

<_8,9 _> 4,6 <

< 0,8x0,8 ><

2,5 __>

2,5 __>

> 3,7 3,9 < < _ 7,8 _>

< _______ L _______> 2,5 _ < > <_

><

2,5 __>

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header for press-in technology*, with straight press-in pins, light gray 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

733-332/100-000 733-333/100-000 733-334/100-000 733-335/100-000 733-336/100-000 733-337/100-000 733-338/100-000 733-339/100-000 733-340/100-000 733-342/100-000

200 200 200 200 200 200 200 200 200 100

For information on press-in tool design, please contact factory. 1 M CS MICRO male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Item no. suffix: . . . /046-000

For other lengths, please contact factory.

*Unique features of WAGO press-in technology: • Press-in pin features spring-loaded style expanding contact zone to provide greater retention and stability • Suitable for all printed circuit boards with the correct tin plating for press-in connectors • Metal-plated hole with optimum diameter mm (HAL Sn) – 1.0 or 1.45 – 1.0 or 1.45–0.00 mm (Chem. Sn) • Press-in pin for PCB thickness from 1.4 to 3 mm • Press-in length of approx 3.2 mm — no unnecessary projection on underside of PCB • low press-in force required — reduces wear and tear on PCB and components • High retention force within the PCB — doubles the values required by DIN EN 60352-5 • Robust bonded connection • Excellent elastic spring behavior • No deformation of the metal-plated end hole • Length of contact area ≥ 1.3 mm • No deformation of multilayer PCBs • Minimal tin removal in the contact hole — reduces wear and tear on PCB and contact points


3

228

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 2.5 mm MCS MICRO ● ●

THR male headers for reflow soldering in SMT production vailable in tape-and-reel packaging for automated pick-and-place A assembly P in enclosure design permits optimal thermal penetration to the soldering point means lower soldering temperatures

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Derating Curve 733-102 female connector with 733-332/105-604 male header Pin spacing: 2.5 mm / Conductor size: 0.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

8 6 4 2

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole

0

2.4 mm / 0.8 x 0.8 mm 1.2+0.1 mm Ø

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory.

MCS MICRO accessory:

Material data: Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Coding keys

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. For additional technical information, see Section 13.

*For THR soldering, see page 231. **UL/CSA approval pending

Page: 235


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR MCS MICRO

3

229

With straight solder pins Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

Male headers in tape-and-reel packaging Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

160 V/2.5 kV/2 6 A

160 V/2.5 kV/2 6 A

L = (pole no. + 1) x pin spacing

Item No.

733-332/105-604 733-333/105-604 733-334/105-604 733-335/105-604 733-336/105-604 733-337/105-604 733-338/105-604 733-339/105-604 733-340/105-604 733-342/105-604

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

733-332/105-604/997-446 733-333/105-604/997-446 733-334/105-604/997-446 733-335/105-604/997-446 733-336/105-604/997-446 733-337/105-604/997-446 733-338/105-604/997-446 733-339/105-604/997-446 733-340/105-604/997-446 733-342/105-604/997-446

Reel diameter: 330 mm, 290 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W

Male header with straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm) 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100

<_ 23,2 20,8 _>

_> 16 <_

22 _>

_> <_

R

W = Tape width R = Feed direction

Male header with straight solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

<__

Position with odd number of poles

Position with even number of poles

<_ 22

<_____ L _____>

Pole No.

0,5

_> 13,4 <_ < 2,4<

<__8,9__>

_0,8x0,8 _____< < < 2,5 2,5 <

<_____ W _____>

< 3,9 < <_7,8_>

3

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44


3

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR MCS MICRO

230

With angled solder pins Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

Male headers in tape-and-reel packaging Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in.

733-362/105-604 733-363/105-604 733-364/105-604 733-365/105-604 733-366/105-604 733-367/105-604 733-368/105-604 733-369/105-604 733-370/105-604 733-372/105-604

Pack. Unit

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

_> <_

<_____ W _____>

Item No.

733-362/105-604/997-406 733-363/105-604/997-406 733-364/105-604/997-406 733-365/105-604/997-406 733-366/105-604/997-406 733-366/105-604/997-406 733-368/105-604/997-406 733-368/105-604/997-406 733-370/105-604/997-406 733-372/105-604/997-406

Reel diameter: 330 mm, 300 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

R

_>

W = Tape width R = Feed direction W

Male header with angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm) 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100

<__16

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

0,5

Position with even number of poles

_>12,5 <_

_> <_

<_

W = Tape width R = Feed direction

Male header with angled solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

0,5

_>12,5 <_

L = (pole no. + 1) x pin spacing

Item No.

R

<_____ W _____>

<_ 8,1 _>

<_____ L _____>

Pole No.

<__16 _>

<__8,9__>

_0,8x0,8 _____< < < 2,5 2,5 <

<2,4<

160 V/2.5 kV/2 6 A

< 3,9 < < 7,8 >

160 V/2.5 kV/2 6 A

<_

Position with odd number of poles


www.wgspb.ru

THR (Through-Hole Reflow) Soldering Process

3

231

By using high-temperature-resistant plastic and a streamlined pin design, the WAGO Through-Hole Reflow headers and PCB terminal blocks meet requirements for SMT process capability while maintaining the necessary stability. THR male headers and THR PCB terminal blocks are simply pushed into the solder paste-filled PCB holes and then soldered along with the SMT components via reflow soldering. The previous wave soldering process is no longer necessary. The result is a perfect connection — both mechanically and electrically.

2

3 ______

>

<

_>

H______>

D

di_>

ds ______>

<__ s

1

Terminal strips with additional suction pad in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3,

______>

>

dA______

______

_>

Metal-plated PCB bore hole

SMD positioning pattern

4

Solder paste application

5

Component assembly, automatic/by hand

6

Reflow soldering process

THR soldering joint

di(mm)

dA(mm)

H(mm)

ds(mm)

Ds(μm)

d(mm)

L(mm)

231 (1 x 1 mm) 231 (1.2 x 1.2 mm) 713 733 734

1.4+0.1 1.7+0.1 1.2+0.1 1.2+0.1 1.4+0.1

2.5 2.8 1.9 1.9 2.5

<2 <2 <2 <2 <2

2.4 2.7 1.8 1.8 2.4

150 150 150 150 150

1.2 1.5 1.0 1.0 1.2

2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

< __ __ __ __ __ __

d_

__ __ __ __ __ >

Series

di: Inner diameter of metal-plated PCB bore hole dA: Outer diameter of metal-plated PCB hole H PCB thickness ds: Pattern hole diameter Ds: Pattern thickness D Pin diagonal L Pin length

* When laying out the metal-plated bore holes, the clearance and creepage distance requirements — as specified in the equipment standards — must be considered.

WAGO recommends both a temperature profile that adheres to EN 61760-1 and the use of forced convection ovens for processing THR components.

3


3

232

www.wgspb.ru

Male Connectors Pin Spacing: 2.5 mm MCS MICRO ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

For “wire-to-wire” connections

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

2.5 mm 0.098 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 100 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 6A 6A 6A UL/CSA B C D 150 V – – 4A – – 4A – –

Derating Curve 733-102 female connector with 733-202 male header Pin spacing: 2.5 mm / Conductor size: 0.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

8 6 4 2

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–0.5 mm2 0.08–0.5 mm2 0.25–0.34 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–0.34 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–20 5–6 mm / 0.20–0.24 in.

0

10

20

40

50

60

70

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

MCS MICRO accessories:

Material data:

Marking accessories Operating tools Direct marking Coding keys Test pin Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 234 – 235 237 235 568 236


"3 www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MICRO

233

Pin spacing: 2.5 mm / 0.098 in. 0.08–0.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 6 A

28–20 AWG 150 V/4 A

3

1,5

2,5

__> _> )_

2,5

2,5

> <_ _ <_ 9,5 _> > ) ___ <_ _ 11,3__> < ______ L ______> <_ _ 11,8 __>

2,5

__> >

> (5)

> 3,9 <

<_ _ 11,4 __>< __ 8,9 _>

L = (pole no. + 1) x pin spacing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

733-202 733-203 733-204 733-205 733-206 733-207 733-208 733-209 733-210 733-212

200 200 200 100 100 100 100 100 100 50

Male connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

For other lengths, please contact factory.


3

234

www.wgspb.ru

Accessories Operating Tools MCS MICRO

Color

Operating tool

Operating levers

Operating tools

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP速

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP速

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP速

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, 2.5 mm, 3.5 mm and 3.81 mm pin spacing yellow

210-251

Inserting conductor via operating tool.

Color

Item No.

Pack. Unit

Operating lever, 2.5 mm pin spacing 1

Color

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, 2.5 mm pin spacing

white

733-130

100 (4 x 25)

white

233-332

25

yellow

733-191

100 (4 x 25)

yellow

233-331

25

Conductor connected using push-button.

Inserting conductor via 233-331 operating tool. Operation parallel to conductor entry.


www.wgspb.ru

Accessories Operating Tools and Coding Keys MCS MICRO

3

235

Coding keys

Operating tool

Operating tool

with partially insulated shaft Type 1

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP速

for male headers

3 Item No.

Pack. Unit

Operating tool with partially insulated shaft, type 1, (2.5 x 0.4) mm blade 210-719

Inserting conductor via (2.5 x 0.4) mm screwdriver. Actuation perpendicular to conductor termination.

Item No.

Pack. Unit

Operating tool with partially insulated shaft

1

233-335

Inserting conductor via 233-335 operating tool. Operation parallel to conductor entry.

Color

Item No.

Pack. Unit

733-330

100

black 733-331 (suitable for THR soldering)

100

Coding key

1

white

Snap-on coding key for headers.


Strain relief plates for insertion

Strain relief plates factory-assembled

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate light gray 6 mm 12.5 mm 25 mm

2– 4  5– 9 10–12

Width

Pole No.

Item no. suffix

Pack. Unit

Strain relief plate, pre-assembled

734-127 734-128 734-129

100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25)

6 mm 12.5 mm 25 mm

2– 4  5– 9 10–12

. . . /032-000 . . . /033-000 . . . /034-000

Ordering example: Female connector with strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 2-pole, light gray: 733-102/032 -000 An “item no. suffix”, referring to the width of the strain relief plate, is added to the “basic item no.” and determines the type of male or female connector.

<_12,5 _>

1 ><

<________25________> < ________ 25________>

> 6 <

< ______ 20______>

236

Accessories Strain Relief Plates MCS MICRO

<____17,5____>

3

www.wgspb.ru

>3< > 4,2 <

The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi-core cables to be secured in different ways. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions of the strain relief plates shown above. Cable ties and cable binding tools are not included in the WAGO scope of supply. Refer to the Hellemann company, for example, for these items.

734-128 strain relief plate, for in-the-field assembly.

Strain relief plate, for factory assembly, female connector, 2.5 mm pin spacing, light gray, 2-pole, with 733-102/032-000 strain relief plate.

Strain relief plate, for factory assembly, female connector, 2.5 mm pin spacing, light gray, 12-pole, with 733-112/034-000 strain relief plate.


www.wgspb.ru

Accessories Direct Marking MCS MICRO

3

237

Direct marking

Direct marking 1–pole no.

Direct marking Pole no. – 1

of male and female connectors for conductor termination

for female connectors for connection of conductors

of headers for connection of conductors

3 MCS-MICRO inkjet marking: Male and female connectors for conductor connection can be provided with direct marking of poles from 1 - number of poles at the factory. Two standard marking orientations are available: 1. Marking perpendicular to conductor entry 2. Marking parallel to conductor entry Other custom marking options are available upon request. Direct marking of MCS headers with solder pins is not possible. WAGO recommends pole marking on the PCB for these headers.

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/000-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 044 Ordering examples: Male connector, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-205/000-044

Female connector with locking levers, 2.5 mm pin spacing , 5-pole, light gray 733-105/037-047

Male connector with strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-205/033-044

Female connector with strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/033-047 Female connector with locking levers and strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/037-047/033-000

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/000-9037

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9034 Ordering examples: Male connector, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-205/000-9034

Female connector with locking levers, 2.5 mm pin spacing , 5-pole, light gray 733-105/037-9037

Male connector with strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-205/033-9034

Female connector with strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/033-9037 Female connector with locking levers and strain relief plate, 2.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 733-105/037-9037/033-000


4

Connection Technologies for MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM MINI / MINI HD / MINI SL / 1.5 mm2

238

"

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done!

!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

www.wgspb.ru


Connectors and Headers MCS MINI / MINI HD / MINI SL 3.5 and 3.81 mm pin spacing / Nominal cross section 1.5 mm2

MCS MINI Female Connectors, CAGE CLAMP® Termination CAGE CLAMP® S

www.wgspb.ru

4

Pin Spacing

Pages

3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in. 3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in.

242 – 245 246 – 249

3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in. 3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in.

250 – 257 253 – 256

3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in.

258 – 261

MCS MINI Male Connectors, CAGE CLAMP® Termination

3.5 mm/0.138 in. 3.81 mm/0.15 in.

262 – 264 264 – 265

MCS MINI 2-Conductor Combi Strips, CAGE CLAMP® Termination

3.5 mm/0.138 in.

266 – 267

MCS MINI Female Connectors with Solder Pins

3.5 mm/0.138 in. 3.81 mm/0.15 in.

268 – 270 270 – 271

MCS MINI HD Female Connectors, CAGE CLAMP® Termination

3.5 mm/0.138 in.

282 – 283

MCS MINI Male Headers with Solder Pins Male Headers with Press-In Pins Male Headers for Through-Hole Reflow Soldering

MCS MINI HD Male Headers with Solder Pins Male Headers with Solder Pins for Through-Hole Reflow Soldering

3.5 mm/0.138 in.

284 – 287

3.5 mm/0.138 in.

288 – 394

MCS MINI SL Female Connectors with Push-Buttons, CAGE CLAMP® S

3.5 mm/0.138 in.

300 – 301

MCS MINI SL Male Headers with Solder Pins

3.5 mm/0.138 in.

302 – 303

MCS MINI Accessories 272 – 278 MCS MINI HD Accessories 296 – 297 MCS MINI SL Accessories 303 Accessories, General — Section 12

554 – 576

4

239

4


4

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MINI

240

Coding a double-deck male header with solder pins — lower level.

Coding a male header — fitting coding key(s).

Coding a female connector — removing coding finger(s).

!

2734 Series Female Connectors with Push-Buttons and CAGE CLAMP® S 100% protected against mismating

Inserting fine-stranded conductor into CAGE CLAMP® S unit via push-button; solid conductors can be simply pushed in.

Testing with 1 mm Ø test pin (735-500) — CAGE CLAMP® S connection — insertion parallel to conductor entry.

THR headers in “Tape-and-reel” packages for the SMT process. CAGE CLAMP® S and CAGE CLAMP® terminate the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

MCS MINI Pin Spacing: 3.5 mm and 3.81 mm

Easy-to-identify PCB inputs and outputs.

stranded

2-conductor Combi strips with locking levers for multiplying potentials.

fine-stranded, also with tinned single strands


" !4 www.wgspb.ru

241

Inserting conductor via (2.5 x 0.4) mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation perpendicular to conductor entry.

Inserting conductor via (2.5 x 0.4) mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation parallel to conductor entry.

734 Series Female Connectors with CAGE CLAMP® 100% protected against mismating

Inserting conductor into CAGE CLAMP® unit via 210-251 or 210-250 operating tool.

"

4

Inserting conductor into CAGE CLAMP® unit via 734-191 operating lever.

MCS MINI Pin Spacing: 3.5 mm and 3.81 mm

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

fine-stranded, tip-bonded

Testing with 1 mm Ø test pin (735-500), — CAGE CLAMP® connection — touch contact with current bar.

Strain relief housing for 734 Series male and female connectors with CAGE CLAMP®; strain relief plates for 734 and 2734 Series.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


4

242

Female Connectors Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ● ●

www.wgspb.ru

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

Strain relief plates and housings for in-the-field assembly

100% protected against mismating

with coding elements

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–14 14: THHN, THWN 6–7 mm / 0.24–0.28 in.

Derating Curve 734-102 female connector with 734-132 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Conductor rated current

* Only every other clamping unit can be terminated using 1.5 mm2 connectors with insulated ferrules. Material data:

MCS MINI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Mounting adapter Test pin Strain relief housings Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 272 276 – 277 479 568 274 275


"4 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MINI

243

With locking levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–14 AWG 300 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With screw flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

28–14 AWG 300 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–14 AWG 300 V/10 A

1,5

3,5

L = (pole no. x pin spacing) + 2.2 mm

Item No.

<_ 12 _>

For other lengths, please contact factory.

2,3

3,5

13,4 12

<________ L ________>

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

L = (pole no. x pin spacing) + 9.5 mm L1 = (pole no. x pin spacing) + 4.9 mm

Pack. Unit

Female connector with locking levers, light gray 734-102 734-103 734-104 734-105 734-106 734-107 734-108 734-109 734-110 734-111 734-112 734-113 734-114 734-116 734-118 734-120 734-124

4,5

3,5 <__

L = pole no. x pin spacing

Female connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

>

3,5 1,75 > <___ > <__ > 5,9 <______L ______> 5,9 <

0,7 > <_ __> (_ > <_ <________ L ________>

Pole No.

<______ L 1 _______>

18,6

<____18,6____>

<__ 12 __>

< <_____ 18,6_____>

3,5 __>

<__ 13,4 __> > 2 <8,9>

<_ _ 13,4__>

4

200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-102/037-000 734-103/037-000 734-104/037-000 734-105/037-000 734-106/037-000 734-107/037-000 734-108/037-000 734-109/037-000 734-110/037-000 734-111/037-000 734-112/037-000 734-113/037-000 734-114/037-000 734-116/037-000 734-118/037-000 734-120/037-000 734-124/037-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with screw flanges, light gray 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-102/107-000 734-103/107-000 734-104/107-000 734-105/107-000 734-106/107-000 734-107/107-000 734-108/107-000 734-109/107-000 734-110/107-000 734-111/107-000 734-112/107-000 734-113/107-000 734-114/107-000 734-116/107-000 734-118/107-000 734-120/107-000 734-124/107-000

100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10


4

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MINI

244

With snap-in mounting feet Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

1,5

3,5

1,5

L = (pole no. x pin spacing) + 2.2 mm

Item No.

734-102/008-000 734-103/008-000 734-104/008-000 734-105/008-000 734-106/008-000 734-107/008-000 734-108/008-000 734-109/008-000 734-110/008-000 734-111/008-000 734-112/008-000 734-113/008-000 734-114/008-000 734-116/008-000 734-118/008-000 734-120/008-000 734-124/008-000

Pack. Unit

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

Page 479

2  3  4  5  6  8  9 10 12 14 16 18 19 20

<____18,6____>

>

28–14 AWG 300 V/10 A

3,81 <___

12

3,81 1,75 > <___ > <___ > 5,9 <______L ______> 5,9 <

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector, orange

Three or more pole female connectors have a snap-in mounting foot at every other pole (2-pole female connectors/two snap-in mounting feet) Accessory

3,81

<__12 __>

L = (pole no. x pin spacing) + 2.2 mm

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

<

0,7 > <_ ___> (_ > <_ <________ L ________>

0,7 > <_ __> (_ > <_ <________ L ________>

Pole No.

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

<_ _ 13,4__> 3,81 ___>

<_____ 18,6_____>

<

<

4,1

____> < <__ 12 __> <____ 18,6 ____>

<_____ 18,6_____>

3,5 __>

<

28–14 AWG 300 V/10 A

<__ 13,4 __> > 2 <8,9>

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

__>

3,2

__>

28–14 AWG 300 V/10 A

4,5

<_ _ 13,4 __>

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With locking levers Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with locking levers, orange

734-202 734-203 734-204 734-205 734-206 734-208 734-209 734-210 734-212 734-214 734-216 734-218 734-219 734-220

200 200 100 100 100 50 50 50 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  8  9 10 12 14 16 18 19 20

734-202/037-000 734-203/037-000 734-204/037-000 734-205/037-000 734-206/037-000 734-208/037-000 734-209/037-000 734-210/037-000 734-212/037-000 734-214/037-000 734-216/037-000 734-218/037-000 734-219/037-000 734-220/037-000

100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25


www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MINI

4

245

Female connectors with snap-in mounting feet

With snap-in mounting feet Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

4

<

<

1,5

3,5

2-pole 4,1

3,81

<7>

____> < <__ 12 __> <____ 18,6 ____>

<_____ 18,6_____>

3,81 ___>

<

__>

4,5

<_ _ 13,4 __>

Drilled hole pattern for panel mounting

3,2

__>

Drilled hole pattern for panel mounting

28–14 AWG 300 V/10 A

3,5 +0,1

3 or more poles

<___________ L ___________>

0,7 > <_ ___> (_ > <_ <________ L ________>

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

Item No.

Even pole number : L = (pole no. – 2) x pin spacing Odd pole number: L = (pole no. – 1) x pin spacing Pack. Unit

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange  2 100 734-202/008-000  3 100 734-203/008-000  4 100 734-204/008-000  5 50 734-205/008-000  6 50 734-206/008-000  8 50 734-208/008-000  9 50 734-209/008-000 10 50 734-210/008-000 12 50 734-212/008-000 14 25 734-214/008-000 16 734-216/008-000 25 18 734-218/008-000 25 19 734-219/008-000 25 20 734-220/008-000 25 Three or more pole female connectors have a snap-in mounting foot at every other pole (2-pole female connectors/two snap-in mounting feet) Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-187)

For other lengths, please contact factory.

Page 479

Using two DIN 35-rail mounting adapters (209-137) for 3 or more poles. Distance between two mounting adapters: maximum 7 poles.


4

246

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ●

Universal connection for all conductor types

Easy-to-use design does not require specialty tools

Ability to wire while mated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Integrated test ports for testing parallel to conductor entry

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–0.75 mm2 (with insulated ferrule) (with uninsulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 24–16 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

Derating Curve 2734-102 female connector with 734-132 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

40

50

60

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

MCS MINI accessories:

Material data:

Marking accessories Operating tools Direct marking Test pin Screws Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 272 276 – 277 568 576 275


!4 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MINI

247

With locking levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

3,5

13,8

<___L___>

5,5

Item No.

Pack. Unit

2734-102 2734-103 2734-104 2734-105 2734-106 2734-107 2734-108 2734-109 2734-110 2734-111 2734-112 2734-113 2734-114 2734-116 2734-118 2734-120 2734-124

Pole No.

Item No.

2​  3​  4  5  6​  7​  8​  9​ 10 11 12 13 14 16 18 20 24

2734-102/037-000 2734-103/037-000 2734-104/037-000 2734-105/037-000 2734-106/037-000 2734-107/037-000 2734-108/037-000 2734-109/037-000 2734-110/037-000 2734-111/037-000 2734-112/037-000 2734-113/037-000 2734-114/037-000 2734-116/037-000 2734-118/037-000 2734-120/037-000 2734-124/037-000

3,5

L = pole no. x pin spacing L1 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, light gray 200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

<_ 20,4 _>

<__ L _> <____ L 1 ____> <______ L 2 ______>

5,5

L = pole no. x pin spacing

Female connector with push-buttons, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

13,8 2,8

3,6 3,5 L

4

3,5

13,8

7,5

3,5 0,6

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

300 V/10 A

20,4

<__20,4_>

1,5

24–16 AWG

2,5

3,5

0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

13,5

300 V/10 A

24–16 AWG

2,5

24–16 AWG

13,5

0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With fixing flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

4,35

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

Female connector with push-buttons and fixing flanges, light gray 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10

2​  3​  4  5  6​  7​  8​  9​ 10 11 12 13 14 16 18 20 24

2734-102/031-000 2734-103/031-000 2734-104/031-000 2734-105/031-000 2734-106/031-000 2734-107/031-000 2734-108/031-000 2734-109/031-000 2734-110/031-000 2734-111/031-000 2734-112/031-000 2734-113/031-000 2734-114/031-000 2734-116/031-000 2734-118/031-000 2734-120/031-000 2734-124/031-000

For cutout dimensions, see page 278, Table 2

For other lengths, please contact factory.

Pack. Unit

100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10


4

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MINI

248

With screw flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 24–16 AWG

0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

24–16 AWG

300 V/10 A

3,81

13,5

4,5

13,8

3,81

13,8 20,4

<__ 20,4 _> 20,4

1,5

3,81 0,6

3,81

<___L___>

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and screw flanges, light gray 2734-102/107-000 2734-103/107-000 2734-104/107-000 2734-105/107-000 2734-106/107-000 2734-107/107-000 2734-108/107-000 2734-109/107-000 2734-110/107-000 2734-111/107-000 2734-112/107-000 2734-113/107-000 2734-114/107-000 2734-116/107-000 2734-118/107-000 2734-120/107-000 2734-124/107-000

For other lengths, please contact factory.

5,5

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

L = (pole no. x pin spacing) + 9.5 mm L1 = (pole no. x pin spacing) + 4.9 mm

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

300 V/10 A

<__20,4_>

13,8

3,5 L

Pole No.

24–16 AWG

13,5

L1

2,3

0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

13,5

0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With locking levers Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pole No.

Item No.

5,5

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector with push-buttons, orange 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10

L

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, orange

2  3  4  5  6

2734-202 2734-203 2734-204 2734-205 2734-206

200 200 100 100 100

2​  3​  4​  5​  6​

2734-202/037-000 2734-203/037-000 2734-204/037-000 2734-205/037-000 2734-206/037-000

100 100 100 50 50

8  9 10

2734-208 2734-209 2734-210

50 50 50

8​  9​ 10

2734-208/037-000 2734-209/037-000 2734-210/037-000

50 50 50

12

2734-212

25

12

2734-212/037-000

25

14 16 18 19 20

2734-214 2734-216 2734-218 2734-219 2734-220

25 25 25 25 25

14 16 18 19 20

2734-214/037-000 2734-216/037-000 2734-218/037-000 2734-219/037-000 2734-220/037-000

25 25 25 25 25


Female Connectors with Push-Buttons MCS MINI

!4 www.wgspb.ru

249

With fixing flanges Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

24–16 AWG

300 V/10 A

4,35

2,5

4

3,81

13,8

<_ 20,4 _>

7,5

2,5

3,6

2,8

3,81

<__ L _> <____ L 1 ____> <______ L 2 ______>

L = pole no. x pin spacing L1 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, orange  2​  3​  4​  5​  6​

2734-202/031-000 2734-203/031-000 2734-204/031-000 2734-205/031-000 2734-206/031-000

100 100 50 50 50

8​  9​ 10

2734-208/031-000 2734-209/031-000 2734-210/031-000

50 50 50

12

2734-212/031-000

25

14 16 18 19 20

2734-214/031-000 2734-216/031-000 2734-218/031-000 2734-219/031-000 2734-220/031-000

25 25 25 25 25

For cutout dimensions, see page 278, Table 2

For other lengths, please contact factory.


4

250

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder and Press-In Pins, MCS-MIDI Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ●

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5/3.81 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

ale headers may be mounted horizontally or vertically via straight or M angled solder pins x 1 mm pin cross section (MCS MINI) allows a nominal current of 1 10 A ouble-deck male headers save space on the PCB, providing a large D number of “wire-to-board” connections

100% protected against mismating

Coding pins available

Press-in technology:

Double-deck version:

3.5/3.81 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3.5/3.81 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Solder and press-in pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

4.5 mm / 1 x 1 mm (straight) 3.8 mm / 1 x 1 mm (angled) 3.6 mm / 1 x 1 mm (double-deck male headers) 1.4+0.1 mm

Press-in pin: length/width Press-in pin: drilled hole diameter Press-in pin: metal-plated hole Press-in pin: metal-plated hole

2.9 mm / 0.6 x 1.2 mm 1,15±0,025 1.0 Ø–0.06 mm (HAL Sn) 1.0 Ø–0.00 mm (Chem. Sn)

Derating Curve 734-102 female connector with 734-162 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory.

MCS MINI accessory:

Material data: Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C / Press-in pin: -40 °C / +85 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) / Copper alloy for press-in technology Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Coding keys

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Page: 273


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MINI

4

251

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

4 <_______ L _______> 3,1 < > <_ _

3,5 ___>

1

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Pole No.

Item No.

734-132 734-133 734-134 734-135 734-136 734-137 734-138 734-139 734-140 734-141 734-142 734-143 734-144 734-146 734-148 734-150 734-154

Pack. Unit

Pole No.

< _ 9,3_>

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins, light gray 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

1 M CS MINI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection upon request. Item no. suffix: . . . /046-000

For other lengths, please contact factory.

1x1

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Male header with straight solder pins, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

<

< _ 10,3_>

> 3,8 4,35< < _ 8,5_>

> 4,35< < _ 8,5_>

1x1

< _ 10,3_> 4,5 <

<

><

3,5 ___>

<_______ L _______> 2,8 3,1 __> < _ > <_

><

2,8 __>

734-162 734-163 734-164 734-165 734-166 734-167 734-168 734-169 734-170 734-171 734-172 734-173 734-174 734-176 734-178 734-180 734-184

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50


4

Male Headers with Solder Pins and Threaded Flanges MCS MINI

252

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 300 V/10 A

4,6

10,3

2,3

4,5

4,2

4,2

3,5

9,3

4,5

3,7 10,3

10,3

3,5

4,5

<_________ L _________> <_______ L 1 _______>

4,5 8,5 2,3

300 V/10 A

8,5

<_________ L _________> <_______ L 1 _______>

160 V/2.5 kV/2 10 A

3,8

160 V/2.5 kV/2 10 A

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

3,7

L = (pole no. x pin spacing) + 9.5 mm L1 = (pole no. x pin spacing) + 4.9 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins and threaded flanges, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-132/108-000 734-133/108-000 734-134/108-000 734-135/108-000 734-136/108-000 734-137/108-000 734-138/108-000 734-139/108-000 734-140/108-000 734-141/108-000 734-142/108-000 734-143/108-000 734-144/108-000 734-146/108-000 734-148/108-000 734-150/108-000 734-154/108-000

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins and threaded flanges, light gray 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-162/108-000 734-163/108-000 734-164/108-000 734-165/108-000 734-166/108-000 734-167/108-000 734-168/108-000 734-169/108-000 734-170/108-000 734-171/108-000 734-172/108-000 734-173/108-000 734-174/108-000 734-176/108-000 734-178/108-000 734-180/108-000 734-184/108-000

200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

Male Headers for Press-In Technology MCS MINI

4

253

With straight press-in pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 8 A

Press-In Technology

300 V/10 A

Unique features of WAGO press-in technology: • Press-in pin features spring-loaded style expanding contact zone to provide greater retention and stability

2,8 <________L ________> 3,1 __> > > >__ > 4,35> (__ 8,5__) _ 0,6 > >__

2,9 >__

>

• Metal-plated hole with optimum diameter mm (HAL Sn) – 1.0 or 1.45 – 1.0 or 1.45–0.00 mm (Chem. Sn) • Press-in pin for PCB thickness from 1.4 to 3 mm • Press-in length of approx 3.2 mm — no unnecessary projection on underside of PCB

<_10,3 _>

3,5 __>

• Suitable for all printed circuit boards with the correct tin plating for press-in connectors

• low press-in force required – reduces wear and tear on PCB and components L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Pole No.

Item No.

• High retention force within the PCB — doubles the values required by DIN EN 60352-5 Pack. Unit

Male header for press-in technology, 0.6 x 1.2 mm press-in pin, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

734-132/100-000 734-133/100-000 734-134/100-000 734-135/100-000 734-136/100-000 734-137/100-000 734-138/100-000 734-139/100-000 734-140/100-000 734-141/100-000 734-142/100-000

• Excellent elastic spring behavior • No deformation of the metal-plated end hole

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100

For information on press-in tool design, please contact factory.

For other lengths, please contact factory.

• Robust bonded connection

• Length of contact area ≥ 1.3 mm • No deformation of multilayer PCBs • Minimal tin removal in the contact hole — reduces wear and tear on PCB and contact points

4


4

www.wgspb.ru

Double-Deck Male Headers with Solder Pins MCS MINI

254

With angled solder pins and support Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

(5)<9,3> < ___ 16,8 __>

>3<

3,6 <__ 4,1 0,9 4,4 ( <_ )

>

3,6 <__

<_____23______> 4,35 <_14,5__> ___>

<___ L 1 ___> 3,5 2,8 3,1 __> • <___> <_ _

>

<_____23______> 4,35 <_14,5 __> ___>

<___ L 1 ___> 2,8 3,5 3,1 __> • <_ __> <_ _

300 V/10 A

(5)<9,3> (5)< ___ 16,8 __>

L1 = (pole no./2 – 1) x pin spacing + 5.9 mm Pack. Unit Double-deck male header with angled solder pins light gray

Pole No.

4  (2 x 2)  6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 24 (12 x 2)

Item No.

734-402 734-403 734-404 734-405 734-406 734-407 734-408 734-409 734-410 734-412

For other lengths, please contact factory.

100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck male header with angled solder pins and support, light gray  4  (2 x 2)  6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 24 (12 x 2)

734-402/001-000 734-403/001-000 734-404/001-000 734-405/001-000 734-406/001-000 734-407/001-000 734-408/001-000 734-409/001-000 734-410/001-000 734-412/001-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 50


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MINI

4

255

With straight solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

With angled solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

4 <_______ L _______> 3,1 < > <_ _

3,81 ___>

<

< _ 10,3_>

> 3,8 4,35 < < _ 8,5_>

> 4,35< < _ 8,5_>

1x1

< _ 10,3_> 4,5 <

<

><

3,81 ___>

<_______ L _______> 2,8 3,1 __> < _ > <_

><

2,8 __>

1x1

< _ 9,3_>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins, orange

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins, orange

2  3  4  5  6  8  9 10 12

734-232 734-233 734-234 734-235 734-236 734-238 734-239 734-240 734-242

200 200 200 200 100 100 100 100 100

2  3  4  5  6  8  9 10 12

734-262 734-263 734-264 734-265 734-266 734-268 734-269 734-270 734-272

200 200 200 200 100 100 100 100 100

14 16 18 19 20

734-244 734-246 734-248 734-249 734-250

100 50 50 50 50

14 16 18 19 20

734-274 734-276 734-278 734-279 734-280

100 50 50 50 50

For other lengths, please contact factory.


4

www.wgspb.ru

Male Headers for Press-In Technology MCS MINI

256

With straight press-in pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 8 A

Press-in technology

300 V/10 A

Unique features of WAGO press-in technology: • Press-in pin features spring-loaded style expanding contact zone to provide greater retention and stability

2,8 <________L ________> 3,1 __> > > >__ > 4,35> (_ 8,5 __) 0,6 > >__

2,9 >__

>

• Metal-plated hole with optimum diameter mm (HAL Sn) – 1.0 or 1.45 – 1.0 or 1.45–0.00 mm (Chem. Sn) • Press-in pin for PCB thickness from 1.4 to 3 mm • Press-in length of approx 3.2 mm — no unnecessary projection on underside of PCB

(__10,3__)

3,81 ___>

• Suitable for all printed circuit boards with the correct tin plating for press-in connectors

• low press-in force required – reduces wear and tear on PCB and components • High retention force within the PCB — doubles the values required by DIN EN 60352-5 • Robust bonded connection

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

• Excellent elastic spring behavior Pole No.

Item No.

Pack. Unit

734-232/100-000 734-233/100-000 734-234/100-000 734-235/100-000 734-236/100-000 734-238/100-000 734-239/100-000 734-240/100-000 734-242/100-000

• Minimal tin removal in the contact hole — reduces wear and tear on PCB and contact points 200 200 200 200 100 100 100 100 100

For information on press-in tool design, please contact factory.

For other lengths, please contact factory.

• Length of contact area ≥ 1.3 mm • No deformation of multilayer PCBs

Male header for press-in technology, 0.6 x 1.2 mm press-in pin, orange  2  3  4  5  6  8  9 10 12

• No deformation of the metal-plated end hole


www.wgspb.ru

Double-Deck Male Headers with Solder Pins MCS MINI

4

257

With angled solder pins and support Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

4

(5)<9,3> < ___ 16,8 __>

4,4

>3<

3,6 <__ 4,1 1,2 ( <_

>

3,6 <__

<_____23______> 4,35 <_14,5__> ___>

<___ L 1 ___> 2,8 3,81 3,1 __> • <_ __> <_ _

>

<_____23______> 4,35 <_14,5__> ___>

<___ L 1 ___> 3,81 2,8 3,1 __> • <_ __> <_ _

300 V/10 A

)

(5) <9,3> (5)< ___ 16,8 __>

L1 = (pole no./2 – 1) x pin spacing + 5.9 mm Pack. Unit Double-deck male header with angled solder pins, orange

Pole No.

4  (2 x 2)  6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 24 (12 x 2)

Item No.

734-432 734-433 734-434 734-435 734-436 734-437 734-438 734-439 734-440 734-442

For other lengths, please contact factory.

100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-deck male header with angled solder pins and support, orange  4  (2 x 2)  6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 24 (12 x 2)

734-432/001-000 734-433/001-000 734-434/001-000 734-435/001-000 734-436/001-000 734-437/001-000 734-438/001-000 734-439/001-000 734-440/001-000 734-442/001-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 50


4

258

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ● ●

THR male headers for reflow soldering in SMT production vailable in tape-and-reel packaging for automated pick-and-place A assembly P in enclosure design permits optimal thermal penetration to the soldering point means lower soldering temperatures

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D – – – – – – – – –

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole

Derating Curve 734-102 female connector with 734-132/105-604 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5 0

2.4 mm / 1 x 1 mm 1.4+0.1 mm Ø

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory. Material data:

MCS MINI accessory:

Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Coding keys

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. For additional technical information, see Section 13.

*For THR soldering, see page 231. **UL/CSA approval pending

Page: 273


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR MCS MINI

4

259

With straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

300 V/10 A

4

3,1

15

<______ L ______>

160 V/2.5 kV/2 10 A

R <______ W ______>

4,35 8,5

2,8

300 V/10 A

0,5

160 V/2.5 kV/2 10 A

3,5

10,3

2,4

1x1

20

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Pole No.

Item No.

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Male header with straight solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16

734-132/105-604 734-133/105-604 734-134/105-604 734-135/105-604 734-136/105-604 734-137/105-604 734-138/105-604 734-139/105-604 734-140/105-604 734-141/105-604 734-142/105-604 734-144/105-604 734-146/105-604

Pole No.

Item No.

Male header with straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16

734-132/105-604/997-405 734-133/105-604/997-405 734-134/105-604/997-405 734-135/105-604/997-405 734-136/105-604/997-407 734-137/105-604/997-407 734-138/105-604/997-407 734-139/105-604/997-407 734-140/105-604/997-407 734-141/105-604/997-407 734-142/105-604/997-407 734-144/105-604/997-408 734-146/105-604/997-408

Reel diameter: 330 mm, 200 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W

(mm) 32 32 32 32 56 56 56 56 56 56 56 72 72


4

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR MCS MINI

260

With angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

3,1

10,3

R 16 9,3

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm Pole No.

Item No.

W = Tape width Pack. Unit

Male header with angled solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16

734-162/105-604 734-163/105-604 734-164/105-604 734-165/105-604 734-166/105-604 734-167/105-604 734-168/105-604 734-169/105-604 734-170/105-604 734-171/105-604 734-172/105-604 734-174/105-604 734-176/105-604

Pole No.

160 V/2.5 kV/2 10 A

Position with even number of poles

<______ W ______>

1x1

2,4

3,5

300 V/10 A

0,5

<______ L ______>

160 V/2.5 kV/2 10 A

4,35 8,5

2,8

300 V/10 A

13,4

160 V/2.5 kV/2 10 A

R = Feed direction

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

Item No.

W

Male headers with angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 100 50

734-162/105-604/997-405 734-163/105-604/997-405 734-164/105-604/997-405 734-165/105-604/997-405 734-166/105-604/997-407 734-167/105-604/997-407 734-168/105-604/997-407 734-169/105-604/997-407 734-170/105-604/997-407 734-171/105-604/997-407 734-172/105-604/997-407 734-174/105-604/997-408 734-176/105-604/997-408

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16

(mm) 32 32 32 32 56 56 56 56 56 56 56 72 72

0,5

13,4 <______ W ______>

R 16

W = Tape width R = Feed direction

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins, black

Reel diameter: 330 mm, 280 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

With straight solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Position with odd number of poles

2  3  4  5  6

734-232/105-604 734-233/105-604 734-234/105-604 734-235/105-604 734-236/105-604

200 200 200 200 100

8

734-238/105-604

100

10

734-240/105-604

100

12

734-242/105-604

100


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, THR MCS MINI

4

261

With straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

With angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

0,5

13,4

0,5

R 16

20

W

Male headers with straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black  2  3  4  5  6  8 10 12

734-232/105-604/997-405​ 734-233/105-604/997-405​ 734-234/105-604/997-405​ 734-235/105-604/997-407 734-236/105-604/997-407​ 734-238/105-604/997-407​ 734-240/105-604/997-407​ 734-242/105-604/997-408​

Reel diameter: 330 mm, 200 pieces per reel

Pole No.

Item No.

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Male header with angled solder pins, black (mm) 32 32 32 56 56 56 56 72

2  3  4  5  6  8 10 12

734-262/105-604 734-263/105-604 734-264/105-604 734-265/105-604 734-266/105-604 734-268/105-604 734-270/105-604 734-272/105-604

Pole No.

Item No.

W

Male headers with angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black 200 200 200 200 100 100 100 100

734-262/105-604/997-405​ 734-263/105-604/997-405​ 734-264/105-604/997-405​ 734-265/105-604/997-407 734-266/105-604/997-407​ 734-268/105-604/997-407​ 734-270/105-604/997-407​ 734-272/105-604/997-408

2  3  4  5  6  8 10 12

(mm) 32 32 32 56 56 56 56 72

Reel diameter: 330 mm, 280 pieces per reel

13,4

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm

R 16 <______ W ______>

W=Tape width R = Feed direction Pole No.

Position with even number of poles

<______ W ______>

<______ W ______>

R

0,5

15

4

W=Tape width R = Feed direction

Position with odd number of poles


4

262

Male Connectors Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ● ●

www.wgspb.ru

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections

Strain relief plates and housings for factory and in-the-field assembly

100% protected against mismating

with coding elements

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–14 14: THHN, THWN 6–7 mm / 0.24–0.28 in.

Derating Curve 734-102 female connector with 734-302 male connector Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Conductor rated current

* Only every other clamping unit can be terminated using 1.5 mm2 connectors with insulated ferrules. Material data:

MCS MINI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Coding keys Mounting adapter Screws Strain relief housings Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 272 276 – 277 273 479 576 274 275


"4 www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MINI

263

Item No.

_ 10,3_> <__12__> < (_7,5 _) 3,55 > <___

3,5 1,5 __> __> )_

>>

3,5 <__

2,5 ___>

)_

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-302/019-000 734-303/019-000 734-304/019-000 734-305/019-000 734-306/019-000 734-307/019-000 734-308/019-000 734-309/019-000 734-310/019-000 734-311/019-000 734-312/019-000 734-313/019-000 734-314/019-000 734-316/019-000 734-318/019-000 734-320/019-000 734-324/019-000

For cutout dimensions, see page 278, Table 1

For other lengths, please contact factory.

4,6 2,3 4,2

3,5

3,1

4

<___ 22,3 ____> <_12 _> 10,3

3,7

L = (pole no. x pin spacing) + 9.5 mm L1= (pole no. x pin spacing)+ 4.9 mm

Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, light gray 734-302 734-303 734-304 734-305 734-306 734-307 734-308 734-309 734-310 734-311 734-312 734-313 734-314 734-316 734-318 734-320 734-324

28–14 AWG 300 V/10 A

<________ L _________> <______ L 1_______>

L = pole no. x pin spacing + 14.8 mm L1= pole no. x pin spacing + 8.8 mm L2= pole no. x pin spacing L3= (pole no. –1) x pin spacing + 5.9 mm

Male connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

> 4,35<

2,8 3,1 <8,5> )___ _ > <_ < _ 10,8 > <_____L1 ______> <_ _ 12,9__> <_____ L ______> <_ _ 13,4__>

>

3,5 1,4 ___> __> )_

> > 3,5( 7 )

>4,35<

Pole No.

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

4,5

< ___________ L ___________> (__________ L 1 __________) <__ L 2 ____>

_ 10,3> <__ 12__> <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm L1= L – 0.45 mm

28–14 AWG 300 V/10 A

<_13,4 >

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

1,3 _ ) <_ 2,75 _ ) <_ 2,8 3,1 < _ 8,5> > )___ _ > <_ <_____ _ L 3______> < _ 10,8 _>

28–14 AWG 300 V/10 A

2,5 ______> > <_ 13,4 __> 5,7 <9,2> __> >

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With threaded flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

> 8,5 <_

With fixing flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with threaded flanges, light gray 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-302/109-000 734-303/109-000 734-304/109-000 734-305/109-000 734-306/109-000 734-307/109-000 734-308/109-000 734-309/109-000 734-310/109-000 734-311/109-000 734-312/109-000 734-313/109-000 734-314/109-000 734-316/109-000 734-318/109-000 734-320/109-000 734-324/109-000

100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10


4

www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MINI

264

28–14 AWG 300 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–14 AWG 300 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–14 AWG 300 V/10 A

< ___________ L __ _________> (__________ L 1 __________ ) <__ L 2____>

_ 10,3_> <__12__>< (_7,5 _) 3,55 > <__

Item No.

200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

Three or more pole female connectors have a snap-in mounting foot at every other pole (2-pole female connectors/two snap-in mounting feet)

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-187)

For other lengths, please contact factory.

)_

3,81 1,5 __> __> )_

>>

3,81 <__

> 4,35<

<8,5> < _ 10,8_> <_ _ 12,9__> <_ _ 13,4__> 2,8 3,1 )___ _ > <_ <_____ _ L 1 ______> <_____ _ L ______>

>

3,81 1,4 ___> __> )_

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm L1= L – 0.45 mm

L = pole no. x pin spacing + 14.8 mm L1= pole no. x pin spacing + 8.8 mm L2= pole no. x pin spacing L3= (pole no. –1) x pin spacing + 5.9 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector, orange

734-302/018-000 734-303/018-000 734-304/018-000 734-305/018-000 734-306/018-000 734-307/018-000 734-308/018-000 734-309/018-000 734-310/018-000 734-311/018-000 734-312/018-000 734-313/018-000 734-314/018-000 734-316/018-000 734-318/018-000 734-320/018-000 734-324/018-000

Accessory

3,81 __> >

2,8 3,1 )___ _ > <_ <_____L1 ______> <_____ L ______>

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

2,5 ___>

>

3,5 1,4 ___> __> )_

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm L1= L – 0.45 mm

Pole No.

> 7,62 (___)

4,15

<____ <__ 12 __> <______ 22,4 ______>

> > 3,5( 7 )

>

_ 10,3_> <__12__><

>4,35<

< _ 8,5> <_ _ 12,9 __> <_ _ 13,4 __>

4,5

<

__>

> 4,35<

<__ _ 12 __>< _ 10,3 >

1,3 _ ) <_ 2,75 _ ) <_ 2,8 3,1 < _ 8,5_> > )___ > <_ _ <_____ _ L 3 ______> < _ 10,8 _>

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With fixing flanges Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

2,5 ______> > <_ 13,4 __> 5,7 <9,2> __> >

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Page 479

2  3  4  5  6  8  9 10 12 14 16 18 19 20

Item No.

Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, orange

734-332 734-333 734-334 734-335 734-336 734-338 734-339 734-340 734-342 734-344 734-346 734-348 734-349 734-350

200 200 100 100 100 50 50 50 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  8  9 10 12 14 16 18 19 20

734-332/019-000 734-333/019-000 734-334/019-000 734-335/019-000 734-336/019-000 734-338/019-000 734-339/019-000 734-340/019-000 734-342/019-000 734-344/019-000 734-346/019-000 734-348/019-000 734-349/019-000 734-350/019-000

For cutout dimensions, see page 280, Table 1

100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25


www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MINI

4

265

With snap-in mounting feet Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

Drilled hole pattern for panel mounting

28–14 AWG 300 V/10 A

_ 8,5> < _ 12,9__> <_ <_ _ 13,4 __>

4,5

<7>

3,81 __> >

3,81 1,4 ___> __> )_

2,8 3,1 )___ _ > <_ <_____ _ L 1 ______> L <_____ _ ______>

<____ <__ 12 __> <______ 22,4 ______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm L1= L – 0.45 mm

Pole No.

2-pole

4,15

> 7,62 (___)

>

Item No.

Pack. Unit

2 100 734-332/018-000  3 100 734-333/018-000  4 100 734-334/018-000  5 50 734-335/018-000  6 50 734-336/018-000  8 50 734-338/018-000  9 50 734-339/018-000 10 50 734-340/018-000 12 50 734-342/018-000 14 25 734-344/018-000 16 734-346/018-000 25 18 734-348/018-000 25 19 734-349/018-000 25 20 734-350/018-000 25 Three or more pole female connectors have a snap-in mounting foot at every other pole (2-pole female connectors/two snap-in mounting feet)

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-187)

For other lengths, please contact factory.

3,5 +0,1

3 or more poles

<___________ L ___________>

Even pole number : L = (pole no. – 2) x pin spacing Odd pole number: L = (pole no. – 1) x pin spacing

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange

Accessory

4

Drilled hole pattern for panel mounting

>

<

> 4,35<

_ 10,3_> <__12 __><

3,5

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

Male connectors with snap-in mounting feet

Page 479

Using two DIN 35-rail mounting adapters (209-137) for 3 or more poles. Distance between two mounting adapters: maximum 7 poles.


4

266

www.wgspb.ru

2-Conductor Combi Strips Pin spacing: 3.5 mm MCS MINI ●

Universal connection for all conductor types

2-conductor strip combines pin and socket connections

For multiplying potentials

Strain relief plates for factory and in-the-field assembly

Supply via pin-contact side

Combi strips may be connected to multiply outputs

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A 10 A – 10 A

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–14 14: THHN, THWN 6–7 mm / 0.24–0.28 in.

* Only every other clamping unit can be terminated using 1.5 mm2 connectors with insulated ferrules. Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

MCS MINI accessories I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +100 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Copper alloy tin-plated

Marking accessories Operating tools Direct marking Coding keys Mounting adapter Test pin Strain relief plates

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 272 276 – 277 273 479 568 275


"4 www.wgspb.ru

2-Conductor Combi Strips MCS MINI

267

With locking levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

734-362 734-363 734-364 734-365 734-366 734-367 734-368 734-369 734-370 734-371 734-372

Pack. Unit

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

734-362/037-000 734-363/037-000 734-364/037-000 734-365/037-000 734-366/037-000 734-367/037-000 734-368/037-000 734-369/037-000 734-370/037-000 734-371/037-000 734-372/037-000

8,5

4,5

3,2

<

6,6 < <___18,6 ___>

10,3

<__________40,9 __________>

3,5

L

__>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm Pack. Unit

2-conductor combi strip with locking levers, light gray

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

4

<___18,5 __>

8,5 10,5

Item No.

28–14 AWG 300 V/10 A

L

5,9 ( 3,5

6,6 <_____ 24 ____> 10,3

See drawing at left for other dimensions.

2-conductor combi strip, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

18,5

8,5 10,5 L

3,5

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.9 mm + 0.45 mm

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

__>

6,6 <_____ 24 ____> 10,3

28–14 AWG 300 V/10 A

4,35

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

4,35

28–14 AWG 300 V/10 A

18,5

4,35

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

<

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor combi strip with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25

734-362/008-000 734-363/008-000 734-364/008-000 734-365/008-000 734-366/008-000 734-367/008-000 734-368/008-000 734-369/008-000 734-370/008-000 734-371/008-000 734-372/008-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25

Three or more pole combi strips have a snap-in mounting foot at every other pole (2-pole combi strips/two snap-in mounting feet) Accessory

Page

3,5

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-120)

2-pole <7>

Drilled hole pattern for panel mounting 3,5 +0,1

3 or more poles <___________ L ___________>

For other lengths, please contact factory.

2-conductor combi strip with snap-in mounting feet using two DIN 35-rail mounting adapters (209-137) for 3 or more poles. Distance between two mounting adapters: maximum 7 poles.

Even pole number : L = (pole no. – 2) x pin spacing Odd pole number: L = (pole no. – 1) x pin spacing

479


4

268

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins Pin Spacing: 3.5 mm, 3.81 mm MCS MINI ●

ale headers may be mounted horizontally or vertically via straight or M angled solder pins

Integrated test ports for 2 mm Ø test plugs

For “board-to-board” and “board-to-wire” connections

PCB outputs are protected against accidental contact

Easy-to-identify inputs and outputs

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL CSA UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A – – –

3.81 mm 0.15 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL CSA UL/CSA B C D 300 V – 300 V 10 A – 10 A – – –

Conductor and solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 734-532 female header with 734-302 male connector Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

3.8 mm / 0.9 x 0.9 mm 1.4+0.1 mm

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Material data:

MCS MINI accessories

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Test plug, 2 mm Ø

The MULTI CONNECTION SYSTEM (MCS) is designed without breaking capacity for compliance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 568


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MINI

4

269

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

4

3,5

3 _> 3,65

734-462 734-463 734-464 734-465 734-466 734-467 734-468 734-469 734-470 734-471 734-472 734-473 734-474 734-476 734-478 734-480 734-484

For other lengths, please contact factory.

14,7

3,5

1,6

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pack. Unit

Female header with straight solder pins, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

10,5 3,65

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Item No.

8,2

3,5 1,8 1,5

L

14,7

1,8

L

Pole No.

14,7 8,2

3,8

1,8 1,5

10,5

3,8

8,2

10,5

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-532 734-533 734-534 734-535 734-536 734-537 734-538 734-539 734-540 734-541 734-542 734-543 734-544 734-546 734-548 734-550 734-554

L

5,9

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, light gray

200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

5,9

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, light gray 200 200 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

734-462/037-000 734-463/037-000 734-464/037-000 734-465/037-000 734-466/037-000 734-467/037-000 734-468/037-000 734-469/037-000 734-470/037-000 734-471/037-000 734-472/037-000 734-473/037-000 734-474/037-000 734-476/037-000 734-478/037-000 734-480/037-000 734-484/037-000

100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10


4

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MINI

270

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

10,5

1,8 1,5

3,5 L

Item No.

Pack. Unit

734-532/037-000 734-533/037-000 734-534/037-000 734-535/037-000 734-536/037-000 734-537/037-000 734-538/037-000 734-539/037-000 734-540/037-000 734-541/037-000 734-542/037-000 734-543/037-000 734-544/037-000 734-546/037-000 734-548/037-000 734-550/037-000 734-554/037-000

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

1,6

3,81 L 1,8 1,5

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pack. Unit

Female header with straight solder pins, orange 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10

14,7 8,2

3,65

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Female header with angled solder pins and locking levers, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 16 18 20 24

3 _> 3,65

300 V/10 A

L

5,9

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

3,81

14,7

8,2

14,7

10,5

1,8 5,9

160 V/2.5 kV/2 10 A

10,5

300 V/10 A

With angled solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

3,8

160 V/2.5 kV/2 10 A

With straight solder pins Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

3,8

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, orange

2  3  4  5  6

734-502 734-503 734-504 734-505 734-506

200 200 100 100 100

2  3  4  5  6

734-562 734-563 734-564 734-565 734-566

200 200 100 100 100

8  9 10

734-508 734-509 734-510

50 50 50

8  9 10

734-568 734-569 734-570

50 50 50

12

734-512

25

12

734-572

25

14 16

734-514 734-516

25 25

14 16

734-574 734-576

25 25

20

734-520

25

20

734-580

25


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MINI

4

271

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

300 V/10 A

14,7

1,8

1,8 3,81

5,9

4

10,5

14,7

8,2

10,5

L

3,81 5,9

5,9

L

5,9

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, orange

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and locking levers, orange

2  3  4  5  6

734-502/037-000 734-503/037-000 734-504/037-000 734-505/037-000 734-506/037-000

100 100 100 50 50

2  3  4  5  6

734-562/037-000 734-563/037-000 734-564/037-000 734-565/037-000 734-566/037-000

100 100 100 50 50

8  9 10 12 14 16 20

734-508/037-000 734-509/037-000 734-510/037-000 734-512/037-000 734-514/037-000 734-516/037-000 734-520/037-000

50 50 50 25 25 25 25

8  9 10 12 14 16 20

734-568/037-000 734-569/037-000 734-570/037-000 734-572/037-000 734-574/037-000 734-576/037-000 734-580/037-000

50 50 50 25 25 25 25

For other lengths, please contact factory.


4

272

www.wgspb.ru

Accessories Operating Tools MCS MINI

Color

Operating tool

Operating levers

Operating tools

with partially insulated shaft Type 1

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Item No.

Pack. Unit

Operating tool with partially insulated shaft, type 1, (2.5 x 0.4) mm blade 1

Conductor termination parallel to CAGE CLAMP® actuation. Item No.

Item No.

Pack. Unit

Operating lever, 3.5/3.81 mm pin spacing

210-719

Color

Color

Color

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, 3.5/3.81 mm pin spacing

white

734-230

100 (4 x 25)

white

734-190

100 (4 x 25)

black

734-191

100 (4 x 25)

black

734-231

100 (4 x 25)

Conductor connected using push-button.

Conductor termination parallel to CAGE CLAMP® actuation.

Pack. Unit

Operating tool for MCS MINI

red

210-250

1

yellow

210-251

1

Inserting conductors — Operation perpendicular to conductor entry.

Note: Terminating MCS MINI male and female connectors with CAGE CLAMP® can be performed via 210-250 and 210-251 operating tools.


www.wgspb.ru

Accessories Insulation Stop and Coding Keys MCS MINI

4

273

Insulation stop

Coding keys

Coding keys

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for double-deck male headers to be snapped in bottom level

for male headers

Conductor cross section Insulation stop, 8 pcs/strip, 3.5 mm pin spacing

Item No.

0.08–0.2 mm2 “sol.” (0.14 mm2 “f-st”) white 734-671

Pack. Unit

Color

Item No.

Pack. Unit

Coding key for double deck headers, to be snapped in bottom level, 3.5/3.81 mm / 0.138/0.15 in. pin spacing light gray

734-400

Color

Item No.

Pack. Unit

Coding key for male headers, 3.5/3.81 mm pin spacing

100

white

734-130

100

black

734-159 (suitable for THR soldering)

100

200 (8 x 25)

The bending resistance of conductors with small cross sections is so low that the wire may bend when it is inserted all the way into the clamping point. This can result in the conductor insulation being pushed in and clamped together with the conductor in the clamping unit. Insulation stops for 734 Series male and female connectors equipped with CAGE CLAMP® reliably ensure proper termination.

Coding a double-deck male header — lower level.

Snap-on coding key for headers.

4


Snap-on type strain relief housings Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Snap-on type strain relief housings Pin spacing: 3.81 mm / 0.15 in.

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Snap-on type strain relief housing, suitable for 3.5 mm pin spacing, gray consisting of strain relief support and housing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Snap-on type strain relief housing, suitable for 3.81 mm pin spacing, orange consisting of strain relief support and housing

734-602 734-603 734-604 734-605 734-606 734-607 734-608 734-609 734-610 734-611 734-612

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6

734-632 734-633 734-634 734-635 734-636

50 25 25 25 25

8  9 10

734-638 734-639 734-640

25 25 25

12

734-642

25

4-pole female connector with locking levers and strain relief housing. (2- to 5-pole strain relief housings only suitable for cable ties).

2- to 5-pole, only suitable for cable ties, 1 cable outlet (rear side), max. cable tie width 3.6 mm; 6- to 9-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side); 10- to 12-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) and 2 x cable outlets (side); Removable built-in lockout caps Accessories

Item No.

Pack. Unit

Cable clamp, for strain relief, 6–12 poles 209-177

25 8-pole male connector with strain relief housing. (6- to 12-pole strain relief housing suitable for cable clamp).

Fixing screws, for cable clamp, 6–12 poles 209-172

50

(14,4)

Strain Relief Housing Dimensions

<______ L 3 ______>

(D ) <__L 4 __> (D )

0,6 > <_ _ 1,2 > <_ _

<____ L 5 ____>

1,1 __> < 1,7 _> <

<_______L 1 _______> 4,4 > <__

274

Accessories Strain Relief Housings MCS MINI

4,4 > <__

4

www.wgspb.ru

Pole No.  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

L4 Pin spacing  3.5  3.81 10.0 10.6 13.5 14.4 17.0 18.2 20.5 22.0 24.0 25.9 27.5 31.0 33.5 34.5 37.3 38.0 41.1 41.5 – 45.0 48.7

L3

L1

L5

D

43.1 43.1 43.1 43.1 44.1 44.1 44.1 44.1 53.1 53.1 53.1

46.8 46.8 46.8 46.8 47.8 47.8 47.8 47.8 56.8 56.8 56.8

32.7 32.7 32.7 32.7 33.7 33.7 33.7 33.7 42.7 42.7 42.7

5.0  8.5  8.5  8.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5


www.wgspb.ru

Accessories Strain Relief Plates MCS MINI

4

275

Strain relief plates for in-the-field assembly

Strain relief plates, factory-assembled

for male and female connectors with CAGE CLAMP® and CAGE CLAMP® S

for male and female connectors with CAGE CLAMP® and CAGE CLAMP® S

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, light gray 6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm

2– 3  4– 8  9–12 13–16 17– max.

734-127 734-128 734-129 734-126 734-426

100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 50 (2 x 25)

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

4

Item No. Suffix Strain relief plate, factory-assembled, 3.5/3.81 mm pin spacing

Width

Pole No.

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm

2– 3  4– 8  9–12 13–16 17– max.

. . . /032-000 . . . /033-000 . . . /034-000 . . . /035-000 . . . /036-000 Ordering example: Female connector, 3.5 mm pin spacing, 8-pole, light gray, with strain relief plate: 2734-108/033-000

Strain relief plate, 3.81 mm/0.15 in. pin spacing, orange 6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm

2– 3  4– 8  9–12 13–16 17– max.

734-227 734-228 734-229 734-226 734-428

100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 50 (2 x 25)

Ordering example: Female connector, 3.81 mm pin spacing, 8-pole, orange, with strain relief plate: 734-208/033-000

An “item no. suffix”, referring to the width of the strain relief plate, is added to the “basic item no.” and determines the type of male or female connector. 734-128 strain relief plate, for in-the-field assembly.

1

35

25

25

55

35

20

<____17,5____>

12,5

30

6

3

4,2

4,2 4,9

The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi-core cables to be secured in different ways. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions of the strain relief plates shown above. WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann.


4

276

www.wgspb.ru

Accessories Finger Guards and Direct Marking MCS MINI Finger guard for male headers IP20

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Finger guard for male headers, black, 3.5/3.81 mm pin spacing 4-way

734-420

100 (4 x 25)

Direct marking

Directe marking pole no. – 1

of male and female connectors for conductor termination

of male connectors for conductor termination

Marking MCS MINI Male and female connectors for conductor connection can be provided with direct marking of poles from 1 - number of poles at the factory. Two standard marking orientations are available: 1. Marking perpendicular to conductor entry 2. Marking parallel to conductor entry Other custom marking options are available upon request. Direct marking of MCS headers with solder pins is not possible. WAGO recommends pole marking on the PCB for these headers.

Finger guards provide touch-proof protection (IP20).

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 044 Ordering examples: Male connector, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/000-044 Male connector with fixing flanges, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/019-044 Male connector with fixing flanges and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/019-044/033-000

Female headers with solder pins are exposed to aggressive flux agents during wave soldering. Select inkjet marking procedures are available upon request for these items. The marking type is always defined by the second 4-digit block of the item no. suffix for items with standard colors and materials. Example: 734-106/. . . . - xxxx xxxx = Item no. suffix for marking

Insert the finger guard into the male header to be protected.

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9034 Ordering examples: Male connector, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/000-9034 Male connector with fixing flanges, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/019-9034 Male connector with fixing flanges and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-306/019-9034/033-000

Cut finger guard to the required number of poles. Do not use single-pole covers!


www.wgspb.ru

Accessories Direct Marking MCS MINI

4

277

Direct marking 1 – pole no.

Direct marking 1 – pole no.

Direct marking 1 – pole no.

of female connectors for conductor termination

of female connectors with push-buttons for conductor termination

of 2-conductor combi strips for conductor termination

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/000-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector with push-buttons, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/000-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item no. suffix: /. . . - 047 Ordering examples: 2-conductor combi strip, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/000-047

Female connector with locking levers, 3.5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 734-106/037-047

Female connector with push-buttons and locking levers, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/037-047

2-conductor combi strip with locking levers, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/037-047

Female connector with strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/033-047

Female connector with push-buttons and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/033-047

2-conductor combi strip with locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/037-047/033-000

Female connector with locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/037-047/033-000

Female connector with push-buttons, locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/037-047/033-0000

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/000-9037

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector with push-buttons, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/000-9037

Marking Parallel to Conductor Entry Item no. suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: 2-conductor combi strip, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/000-9037

Female connector with locking levers, 3.5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 734-106/037-9037

Female connector with push-buttons and locking levers, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/037-9037

2-conductor combi strip with locking levers, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/037-9037

Female connector with strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/033-9037

Female connector with push-buttons and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/033-9037

2-conductor combi strip with locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-366/037-9037/033-000

Female connector with locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 734-106/037-9037/033-000

Female connector with push-buttons, locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2734-106/037-9037/033-000

4


4

www.wgspb.ru

Cutout Dimensions MCS MINI

278

Cutout

for 734 Series male connectors with fixing flanges

for 2734 Series female connectors with fixing flanges

<__ L1±0,1 __> <____ L2±0,1 ____>

<_

Ø

5,9±0,1

<__ L1±0,1 __> <____ L2±0,1 ____>

14±0,1 <

Screws

>

_>

5,9±0,1

_>

<_

Ø

> 13,9±0,1 <

Cutout

Drilled hole Ø: Depends on the type of screw used (see fixing screws).

Table 1: Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

M 2.5 x 10 screws with nuts (e.g., for fixing flanges)

Table 2: Pin Spacing: 3.5 L1 L2 9.8 15.5 13.3 19.0 16.8 22.5 20.3 26.0 24.0 29.4 27.5 32.9 31.0 36.4 34.5 39.9 38.0 43.4 41.5 46.9 45.0 50.4 48.8 53.8 52.3 57.3 55.8 60.8 59.3 64.3 62.8 67.8 66.3 71.3 69.9 74.7 73.4 78.2 76.9 81.7 80.4 85.2 83.9 88.7 87.4 92.2

Pin Spacing: 3.81 L1 L2 10.1 16.1 13.9 19.9 17.7 23.7 21.5 27.6 25.6 31.3 29.4 35.1 33.2 38.9 37.0 42.7 40.8 46.5 44.6 50.3 48.4 54.1 52.5 57.8 56.3 61.6 60.1 65.5 64.0 69.3 67.8 73.1 71.6 76.9 75.5 80.6 79.3 84.4 83.1 88.2 86.9 92.0 90.7 95.8 94.5 99.6

Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Pin Spacing: 3.5 L1 L2 10.4 15.5 13.9 19.0 17.4 22.5 20.9 26.0 24.6 29.4 28.1 32.9 31.6 36.4 35.1 39.9 38.6 43.4 42.1 46.9 45.6 50.4 49.4 53.8 52.9 57.3 56.4 60.8 59.9 64.3 63.4 67.8 66.9 71.3 70.5 74.7 74.0 78.2 77.5 81.7 81.0 85.2 84.5 88.7 88.0 92.2

Pin Spacing: 3.81 L1 L2 11.0 16.1 14.8 19.9 18.6 23.7 22.5 27.6 26.5 31.3 30.3 35.1 34.1 38.9 37.9 42.7 41.7 46.5 45.5 50.3 49.3 54.1 53.4 57.8 57.2 61.6 61.1 65.5 64.9 69.3 68.7 73.1 72.5 76.9 76.4 80.6 80.2 84.4 84.0 88.2 87.8 92.0 91.6 95.8 95.4 99.6

Dimensions

Item No.

Pack. Unit

Self-tapping screws for 1.8 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

B 2.2 x 9.5 mm

209-147

200 ( 2 x 100 )

B 2.2 x 13 mm

231-194

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 2.5 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2 x 12 mm

231-195

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 3.0 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2.5 x 10 mm

231-295

200 ( 2 x 100 )


www.wgspb.ru

4

279

4


4

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MINI HD

280

Locking lever — when closed, female connector is locked.

Inserting conductor via (2.5 x 0.4) mm screwdriver.

Centered strain relief plate anchors conductors for easy disconnection.

713 Series 100% protected against mismating

Lever as a disconnection aid — when opened, female connector is disconnected. Rotating the lever lifts the female connector out of the male header.

Screw interlock can only be disconnected using a tool.

MCS MINI HD

Coding a female connector by removing coding fingers.

Coding a male header by inserting a coding pin.

CAGE CLAMP® terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

stranded

Pin Spacing: 3.5 mm

Pole marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

fine-stranded, also with tinned single strands


"4 www.wgspb.ru

281

4

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


4

282

www.wgspb.ru

Female Connectors, Double-Row Pin Spacing: 3.5 mm MCS MINI HD ● ●

● ●

Universal connection for all conductor types nique, compact, double-row connector system for conductor cross U sections up to 1.5 mm2 High-density, “wire-to-board” connectors for use in very confined spaces entered strain relief plate anchors conductors, while acting as C convenient connection and disconnection handle. It also provides easy access to operating slots — even when wired. ptional dual-purpose lever doubles as a lock and disconnection aid, O while preventing accidental disconnection in closed position 100% protected against mismating, available with coding fingers

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 250 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 150 V – – 10 A – – 10 A – –

Derating Curve 713-1103 female connector with 713-1403 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2”f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® 0.08–1.5 mm2 0.08–1.5 mm2 0.25–1.0 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1.0 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–16 6–7 mm / 0.24–0.28 in.

Material data:

0

10

20

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

6-, 16-, 24-, 36-pole

MCS MINI HD accessories:

Material group II Insulating material Glass fiber-reinforced polyamide 6.6 (PA 6.6-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

30

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 296 297 296


"4 www.wgspb.ru

Female Connectors, Double-Row MCS MINI HD

283

With levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–16 AWG 150 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

With screw flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

28–16 AWG 150 V/10 A

0.08–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 10 A

28–16 AWG 150 V/10 A

4

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 5.2 mm Coding finger

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1103 713-1104 713-1105 713-1106 713-1107 713-1108 713-1109 713-1110 713-1111 713-1112 713-1113 713-1114 713-1115 713-1116 713-1117 713-1118

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 12.2 mm

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 13.6 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with levers, double-row, black 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20

6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1103/037-000 713-1104/037-000 713-1105/037-000 713-1106/037-000 713-1107/037-000 713-1108/037-000 713-1109/037-000 713-1110/037-000 713-1111/037-000 713-1112/037-000 713-1113/037-000 713-1114/037-000 713-1115/037-000 713-1116/037-000 713-1117/037-000 713-1118/037-000

Item No.

Pack. Unit

Female connector with screw flanges, double-row, black 50 50 50 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 10 10

6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1103/107-000 713-1104/107-000 713-1105/107-000 713-1106/107-000 713-1107/107-000 713-1108/107-000 713-1109/107-000 713-1110/107-000 713-1111/107-000 713-1112/107-000 713-1113/107-000 713-1114/107-000 713-1115/107-000 713-1116/107-000 713-1117/107-000 713-1118/107-000

50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10 10


4

284

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, Double-Row Pin Spacing: 3.5 mm MCS MINI HD ●

ale headers may be mounted horizontally or vertically via straight or M angled solder pins eader housing is molded of THR-compatible insulation material for H lead-free reflow soldering eparated pin slots prevent damage and make the headers touch-proof S when unplugged

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 250 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D 150 V – – 10 A – – 12 A – –

Derating Curve 713-1103 female connector with 713-1403 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2”f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

3.8 mm / 0.8 x 0.8 mm

0

1.2+0.1 mm

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

6-, 16-, 24-, 36-pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory. Material data:

MCS MINI HD accessory:

Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Coding pin carrier

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Page: 297


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins, Double-Row MCS MINI HD

4

285

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

150 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

150 V/10 A

4 2,6

2,6

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 5.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1403 713-1404 713-1405 713-1406 713-1407 713-1408 713-1409 713-1410 713-1411 713-1412 713-1413 713-1414 713-1415 713-1416 713-1417 713-1418

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1423 713-1424 713-1425 713-1426 713-1427 713-1428 713-1429 713-1430 713-1431 713-1432 713-1433 713-1434 713-1435 713-1436 713-1437 713-1438

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20


4

Male Headers with Solder Pins and Levers, Double-Row MCS MINI HD

286

With angled solder pins and levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins and levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

2,6

160 V/2.5 kV/2 10 A

150 V/10 A

2,6

2,6

150 V/10 A

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 10.6 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins and levers, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1403/037-000 713-1404/037-000 713-1405/037-000 713-1406/037-000 713-1407/037-000 713-1408/037-000 713-1409/037-000 713-1410/037-000 713-1411/037-000 713-1412/037-000 713-1413/037-000 713-1414/037-000 713-1415/037-000 713-1416/037-000 713-1417/037-000 713-1418/037-000

50 50 50 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 10 10

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins and levers, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1423/037-000 713-1424/037-000 713-1425/037-000 713-1426/037-000 713-1427/037-000 713-1428/037-000 713-1429/037-000 713-1430/037-000 713-1431/037-000 713-1432/037-000 713-1433/037-000 713-1434/037-000 713-1435/037-000 713-1436/037-000 713-1437/037-000 713-1438/037-000

50 50 50 50 50 25 25 20 20 20 20 20 20 20 10 10

www.wgspb.ru


Male Headers with Solder Pins and Threaded Flanges, Double-Row MCS MINI HD

www.wgspb.ru

4

287

With angled solder pins and threaded flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins and threaded flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 160 V/2.5 kV/2 10 A

150 V/10 A

160 V/2.5 kV/2 10 A

150 V/10 A

4 2,6

2,6

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 13.6 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins and threaded flanges, double-row, black  6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1403/107-000 713-1404/107-000 713-1405/107-000 713-1406/107-000 713-1407/107-000 713-1408/107-000 713-1409/107-000 713-1410/107-000 713-1411/107-000 713-1412/107-000 713-1413/107-000 713-1414/107-000 713-1415/107-000 713-1416/107-000 713-1417/107-000 713-1418/107-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins and threaded flanges, double-row, black 50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10 10

6  (3x2)  8  (4x2) 10  (5x2) 12  (6x2) 14  (7x2) 16  (8x2) 18  (9x2) 20 (10x2) 22 (11x2) 24 (12x2) 26 (13x2) 28 (14x2) 30 (15x2) 32 (16x2) 34 (17x2) 36 (18x2)

713-1423/107-000 713-1424/107-000 713-1425/107-000 713-1426/107-000 713-1427/107-000 713-1428/107-000 713-1429/107-000 713-1430/107-000 713-1431/107-000 713-1432/107-000 713-1433/107-000 713-1434/107-000 713-1435/107-000 713-1436/107-000 713-1437/107-000 713-1438/107-000

50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10 10


www.wgspb.ru

4

288

Male Headers with Solder Pins, Double-Row, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 3.5 mm MCS MINI HD ● ●

THR male headers for reflow soldering in SMT production

vailable in tape-and-reel packaging for automated pick-and-place A assembly eparated pin slots prevent damage and make the headers S touch-proof when unplugged

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Ratings per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 80 V 160 V 250 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 10 A 10 A 10 A UL/CSA B C D – – – – – * – – –

Derating Curve 713-1103 female conn. with 713-1403 male header Pin spacing: 3.5 mm / Conductor size: 1.5 mm2”f” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: metal-plated hole (6- to 20-pole) Solder pin: metal-plated hole (22- to 36-pole)

0

2.4 mm / 0.8 x 0.8 mm 1.2+0.1 mm Ø 1.3+0.1 mm Ø

10

20

30

40

50

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C 6-, 16-, 24-, 36- pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory. Material data:

MCS MINI HD accessory:

Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, the “item no. suffix . . . . /010-000“ is added to the “basic item no.”

Coding pin carrier

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

*For THR soldering, see page 231. **UL/CSA approval pending For additional technical information, see Section 13.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Page: 297


www.wgspb.ru

Male Headers, Double-Row, THR MCS MINI HD

4

289

With straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

160 V/2.5 kV/2 10 A

R

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 5.2 mm

Pole No.

Item No.

713-1403/105-000 713-1404/105-000 713-1405/105-000 713-1406/105-000 713-1407/105-000 713-1408/105-000 713-1409/105-000 713-1410/105-000 713-1411/105-000 713-1412/105-000 713-1413/105-000 713-1414/105-000 713-1415/105-000 713-1416/105-000 713-1417/105-000 713-1418/105-000

28

<

Position with even number of poles

Pack. Unit

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20

Pole No.

Item No.

W

Male header with straight solder pins, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1403/105-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1404/105-000/997-405 32 10  (5 x 2) 713-1405/105-000/997-405 32 12  (6 x 2) 713-1406/105-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1407/105-000/997-406 44 16  (8 x 2) 713-1408/105-000/997-406 44 18  (9 x 2) 713-1409/105-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1410/105-000/997-407 56 22 (11 x 2) 713-1411/105-000/997-407 56 24 (12 x 2) 713-1412/105-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1413/105-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1414/105-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1415/105-000/997-408 72 32 (16 x 2) 713-1416/105-000/997-408 72 34 (17 x 2) 713-1417/105-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1418/105-000/997-409 88 Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Pin position in tape-and-reel packaging

W = Tape width R = Feed direction

Male header with straight solder pins, double-row, black

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

>

Position with odd number of poles

<______ W ______>

2,4 2,6

4

0,6 < ___>

> 18,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A


4

www.wgspb.ru

Male Headers, Double-Row, THR MCS MINI HD

290

With angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0,6 < ___>

160 V/2.5 kV/2 10 A

> 17,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 5.2 mm

Pole No.

Item No.

713-1423/105-000 713-1424/105-000 713-1425/105-000 713-1426/105-000 713-1427/105-000 713-1428/105-000 713-1429/105-000 713-1430/105-000 713-1431/105-000 713-1432/105-000 713-1433/105-000 713-1434/105-000 713-1435/105-000 713-1436/105-000 713-1437/105-000 713-1438/105-000

>

28

<

Position with even number of poles

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Male header with angled solder pins, double-row, black

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

R

<______ W ______>

2,4

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20

Pole No.

Item No.

Pin position in tape-and-reel packaging

W

Male header with angled solder pins, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1423/105-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1424/105-000/997-405 32 10  (5 x 2) 713-1425/105-000/997-405 32 12  (6 x 2) 713-1426/105-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1427/105-000/997-406 44 16  (8 x 2) 713-1428/105-000/997-406 44 18  (9 x 2) 713-1429/105-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1430/105-000/997-407 56 22 (11 x 2) 713-1431/105-000/997-407 56 24 (12 x 2) 713-1432/105-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1433/105-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1434/105-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1435/105-000/997-408 72 32 (16 x 2) 713-1436/105-000/997-408 72 34 (17 x 2) 713-1437/105-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1438/105-000/997-409 88 Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with odd number of poles


www.wgspb.ru

Male Headers with Levers, Double-Row, THR MCS MINI HD

4

291

With straight solder pins and levers, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins and levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

160 V/2.5 kV/2 10 A

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 10.6 mm

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

>

28

<

Position with even number of poles

Pin position in tape-and-reel packaging

W = Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with straight solder pins and levers, double-row, black Pole No.

R

Position with odd number of poles

<______ W ______>

2,4

4

0,6 < ___>

> 18,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A

Item No.

Pole No.

713-1403/116-000 713-1404/116-000 713-1405/116-000 713-1406/116-000 713-1407/116-000 713-1408/116-000 713-1409/116-000 713-1410/116-000 713-1411/116-000 713-1412/116-000 713-1413/116-000 713-1414/116-000 713-1415/116-000 713-1416/116-000 713-1417/116-000 713-1418/116-000

Male header with straight solder pins and levers, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1403/116-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1404/116-000/997-406 44 10  (5 x 2) 713-1405/116-000/997-406 44 12  (6 x 2) 713-1406/116-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1407/116-000/997-407 56 16  (8 x 2) 713-1408/116-000/997-407 56 18  (9 x 2) 713-1409/116-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1410/116-000/997-408 72 22 (11 x 2) 713-1411/116-000/997-408 72 24 (12 x 2) 713-1412/116-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1413/116-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1414/116-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1415/116-000/997-409 88 32 (16 x 2) 713-1416/116-000/997-409 88 34 (17 x 2) 713-1417/116-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1418/116-000/997-409 88

50 50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10

Item No.

Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W


4

www.wgspb.ru

Male Headers with Levers, Double-Row, THR MCS MINI HD

292

With angled solder pins and levers in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins and levers Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0,6 < ___>

160 V/2.5 kV/2 10 A

> 17,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 10.6 mm

Pole No.

Item No.

713-1423/116-000 713-1424/116-000 713-1425/116-000 713-1426/116-000 713-1427/116-000 713-1428/116-000 713-1429/116-000 713-1430/116-000 713-1431/116-000 713-1432/116-000 713-1433/116-000 713-1434/116-000 713-1435/116-000 713-1436/116-000 713-1437/116-000 713-1438/116-000

28

<

Position with even number of poles

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Male header with angled solder pins and levers, double-row, black

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

>

<______ W ______>

2,4

R

50 50 50 50 50 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10

Pole No.

Item No.

Pin position in tape-and-reel packaging

W

Male header with straight solder pins and levers, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1423/116-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1424/116-000/997-406 44 10  (5 x 2) 713-1425/116-000/997-406 44 12  (6 x 2) 713-1426/116-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1427/116-000/997-407 56 16  (8 x 2) 713-1428/116-000/997-407 56 18  (9 x 2) 713-1429/116-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1430/116-000/997-408 72 22 (11 x 2) 713-1431/116-000/997-408 72 24 (12 x 2) 713-1432/116-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1433/116-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1434/116-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1435/116-000/997-409 88 32 (16 x 2) 713-1436/116-000/997-409 88 34 (17 x 2) 713-1437/116-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1438/116-000/997-409 88 Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with odd number of poles


Male Headers with Threaded Flanges, Double-Row, THR MCS MINI HD

www.wgspb.ru

4

293

With straight solder pins and threaded flanges, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With straight solder pins and threaded flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

160 V/2.5 kV/2 10 A

R

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 13.6 mm

Pole No.

Item No.

713-1403/117-000 713-1404/117-000 713-1405/117-000 713-1406/117-000 713-1407/117-000 713-1408/117-000 713-1409/117-000 713-1410/117-000 713-1411/117-000 713-1412/117-000 713-1413/117-000 713-1414/117-000 713-1415/117-000 713-1416/117-000 713-1417/117-000 713-1418/117-000

28

<

Position with even number of poles

Pack. Unit

50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10 10

Pole No.

Item No.

W

Male header with straight solder pins and threaded flanges, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1403/117-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1404/117-000/997-406 44 10  (5 x 2) 713-1405/117-000/997-406 44 12  (6 x 2) 713-1406/117-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1407/117-000/997-407 56 16  (8 x 2) 713-1408/117-000/997-407 56 18  (9 x 2) 713-1409/117-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1410/117-000/997-408 72 22 (11 x 2) 713-1411/117-000/997-408 72 24 (12 x 2) 713-1412/117-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1413/117-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1414/117-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1415/117-000/997-409 88 32 (16 x 2) 713-1416/117-000/997-409 88 34 (17 x 2) 713-1417/117-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1418/117-000/997-409 88 Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Pin position in tape-and-reel packaging

W = Tape width R = Feed direction

Male header with straight solder pins and threaded flanges, double-row, black

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

>

Position with odd number of poles

<______ W ______>

2,4 2,6

4

0,6 < __>

> 18,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A


4

Male Headers with Threaded Flanges, Double-Row, THR MCS MINI HD

www.wgspb.ru

294

With angled solder pins and threaded flanges, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

With angled solder pins and threaded flanges Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

0,6 < ___>

160 V/2.5 kV/2 10 A

> 17,2 <

160 V/2.5 kV/2 10 A

2,6

2,6

L = [(pole no./2) – 1] x pin spacing + 13.6 mm

Pole No.

Item No.

713-1423/117-000 713-1424/117-000 713-1425/117-000 713-1426/117-000 713-1427/117-000 713-1428/117-000 713-1429/117-000 713-1430/117-000 713-1431/117-000 713-1432/117-000 713-1433/117-000 713-1434/117-000 713-1435/117-000 713-1436/117-000 713-1437/117-000 713-1438/117-000

28

<

Position with even number of poles

W=Tape width R = Feed direction Pack. Unit

Male header with angled solder pins and threaded flanges, double-row, black

6  (3 x 2)  8  (4 x 2) 10  (5 x 2) 12  (6 x 2) 14  (7 x 2) 16  (8 x 2) 18  (9 x 2) 20 (10 x 2) 22 (11 x 2) 24 (12 x 2) 26 (13 x 2) 28 (14 x 2) 30 (15 x 2) 32 (16 x 2) 34 (17 x 2) 36 (18 x 2)

>

<______ W ______>

2,4

R

50 50 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 10 10 10

Pole No.

Item No.

Pin position in tape-and-reel packaging

W

Male header with angled solder pins and threaded flanges, double-row, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  6  (3 x 2) 713-1423/117-000/997-405 32  8  (4 x 2) 713-1424/117-000/997-406 44 10  (5 x 2) 713-1425/117-000/997-406 44 12  (6 x 2) 713-1426/117-000/997-406 44 14  (7 x 2) 713-1427/117-000/997-407 56 16  (8 x 2) 713-1428/117-000/997-407 56 18  (9 x 2) 713-1429/117-000/997-407 56 20 (10 x 2) 713-1430/117-000/997-408 72 22 (11 x 2) 713-1431/117-000/997-408 72 24 (12 x 2) 713-1432/117-000/997-408 72 26 (13 x 2) 713-1433/117-000/997-408 72 28 (14 x 2) 713-1434/117-000/997-408 72 30 (15 x 2) 713-1435/117-000/997-409 88 32 (16 x 2) 713-1436/117-000/997-409 88 34 (17 x 2) 713-1437/117-000/997-409 88 36 (18 x 2) 713-1438/117-000/997-409 88 Reel diameter: 330 mm, 120 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with odd number of poles


www.wgspb.ru

4

295

4


Strain relief plates for in-the-field assembly

Strain relief plates, factory-assembled

Operating tool

for female connectors with CAGE CLAMP®

for female connectors with CAGE CLAMP®

with partially insulated shaft Type 1

Width

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, black 11 mm 25 mm 39 mm 53 mm

Width

Pole No.

Item No. Suffix:

Strain relief plate, pre-assembled

713-126 713-127 713-128 713-129

100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25)

11 mm 25 mm 39 mm 53 mm

Ordering example: Female connector, 3.5 mm pin spacing, 20-pole, black with strain relief plate: 713-1110/033-000

<_______ B _______>

> D <

> 3,5<

The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi-core cables to be secured in different ways. The width of the cable tie must correspond to the hole dimensions in the drawing for the strain relief plates. WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann.

Strain Relief Housing Dimensions Pole No.

B

H

D

6–12  14–20  22–28  30–36

11 25 39 53

38.7 43.7 48.7 54.2

3 4.2 4.2 4.9

<______________ H ______________>

An “item no. suffix”, referring to the width of the strain relief plate, is added to the “basic item no.” and determines the type of female connector.

>3<

Item No.

210-719

. . . /032-000 . . . /033-000 . . . /034-000 . . . /035-000

6–12 14–20 22–28 30–36

Color

Pack. Unit

Operating tool with partially insulated shaft, type 1, (2.5 x 0.4) mm blade

<12,25 >

296

Accessories Strain Relief Plates and Operating Tool MCS MINI HD

<__ 18,75 __>

4

www.wgspb.ru

1


Accessories Coding Pin Carrier and Direct Marking MCS MINI HD Coding pin carrier

Direct marking MCS MINI HD

Pack. Unit

Coding pin carrier with six coding pins 714-101

4

297

Direct marking 1 – pole no. of female connectors for conductor termination

for male headers

Item No.

www.wgspb.ru

Direct Marking MCS MINI HD 713 Series female connectors can be marked with “1 – pole no.” via factory direct printing

100 (4 x 25) Two standard marking orientations are available: 1. Marking perpendicular to conductor entry 2. Marking parallel to conductor entry Other custom marking options are available upon request. WAGO recommends pole marking on the PCB for 713 Series male headers.

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector, double-row, 3.5 mm pin spacing, 16-pole, black: 713-1108/000-0047 Female connector with screw flanges, double-row, 3.5 mm pin spacing, 16-pole, black: 713-1108/000-0047 Female connector with levers and strain relief plate, double-row, 3.5 mm pin spacing, 16-pole, black: 713-1108/037-047/033-000

The marking type is always defined by the second 4-digit block of the item no. suffix for items with standard colors and materials. Example: 713-1110/. . . - xxxx xxxx = Item no. suffix for direct pole marking

Marking parallel with Conductor Connection Additional Item No.: /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector, double-row, 3.5 mm pin spacing, 16-pole, black: 713-1108/000-9037 Female connector with levers, double-row, 3.5 mm pin spacing, 16-pole, black: 713-1108/037-9037

Coding a male header.

Coding a female connector.

Female connector with strain relief plate, double-row, 3.5 mm pin spacing , 16-pole, black: 713-1108/033-9037

4


4

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MINI SL

298

Coded connectors.

Inserting/removing fine-stranded conductor via push-button.

Inserting solid and ferruled conductors via push-in termination — no operating tool needed.

714 Series

Coding a male header by inserting a coding pin.

Coding a female connector by removing coding fingers.

MCS MINI SL Pin Spacing: 3.5 mm

Testing with 1 mm Ø test pin — insertion parallel to conductor entry. CAGE CLAMP®S for 714 Series terminates the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

Pole marking via factory direct printing.

stranded

fine-stranded, also with tinned single strands


www.wgspb.ru

4

299

4

fine-stranded, tip-bonded

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


4

300

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 3.5 mm MCS MINI SL ●

F emale connectors terminate both solid and ferruled, fine-stranded conductors via simple push-in terminations.

Integrated push-buttons provide convenient, tool-free operation

Ultra-low profile at just 7.8 mm, for conductor size up to 1.5 mm2

Coding and testing options available

Technical data: Pin Spacing Rating per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 150 V – – 8A – – – – –

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

CAGE CLAMP® S 0.2–1.5 mm2 0.2–1.5 mm2 0.25–0.75 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–1.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–16 9–10 mm / 0.35–0.39 in.

Material data: Material group Insulating material Temperature stability Flammability rating per UL 94 Clamping spring material Contact material Contact plating

MCS MINI SL accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) -60 °C to +100 °C 0V Chrome nickel spring steel (CrNi) Copper alloy tin-plated

Marking accessories Operating tool Direct marking Test pin

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

*CSA approval pending For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 301 301 568


!4 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MINI SL

301

Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in. 0.2–1.5 mm2 160 V/2.5 kV/2 8 A

Pole No.

24–16 AWG

Item No.

Pack. Unit

714-102 714-103 714-104 714-105 714-106 714-108 714-110 714-112 714-114 714-115 714-116

<_______ 23 ________> <___ 16,5 ___>

> 3,5

>

2,1 > <___

for female connectors

of female connectors for conductor termination

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 4.2 mm Coding finger

For other lengths, please contact factory.

Color

Item No.

Pack. Unit

Operating tool (screwdriver), with partially insulated shaft, type 1, (2.5 x 0.4) mm blade 200 200 200 100 100 100 100 100 50 50 50

< 7,8>

<________ L ________>

Direct marking 1 – pole no.

150 V/8 A

Female connector with push-buttons, black  2  3​  4​  5​  6​  8​ 10 12​ 14​ 15​ 16​

Operating tool (screwdriver), with partially insulated shaft,

210-719

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering example:

1

Female connector with push-buttons, 3.5 mm pin spacing, 6-pole, black: 714-106/000-047

4


4

302

Male Headers with Solder Pins Pin Spacing: 3.5 mm MCS MINI SL ●

www.wgspb.ru

ale headers may be mounted horizontally or vertically via straight or M angled solder pins eader housing is molded of THR-compatible insulation material for H reflow soldering eparated pin slots prevent damage and make the headers touch-proof S when unplugged Coding pins available

Technical data: Pin Spacing Rating per Overvoltage category Pollution degree Rated voltage Rated surge voltage Nominal current Approvals per Use group UL 1059 Rated voltage Nominal current UL Nominal current CSA

3.5 mm 0.138 in. IEC/EN 60664-1 III III II 3 2 2 160 V 160 V 320 V 2.5 kV 2.5 kV 2.5 kV 8A 8A 8A UL/CSA B C D 150 V – – 8A – – – – –

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

3.4 mm / 0.8 x 0.8 mm

1.2+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Temperature stability Flammability rating per UL 94 Contact material Contact plating

MCS MINI SL accessory: I Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) -60 °C to +115 °C 0V Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Coding pin carrier

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

*CSA approval pending For additional technical information, see Section 13.

Page: 303


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MINI SL

4

303

With straight solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

< 6,9 > > 3

>

<_ 8 __>

<_ 9,7 _>

> 3,4

> 3,5

> 3,4

0,8 __> >

0,8

>

<_ 9,7 _>

4

<_________ L ________________> 2,45 <____ >

> 3,5

0,8 _> <___

for male headers

150 V/8 A

>

>

>

< 6,9 > > 3

<_________ L _________> 2,45 <____

> <___

_>

160 V/2.5 kV/2 8 A

150 V/8 A

>

160 V/2.5 kV/2 8 A

Coding pin carrier

With angled solder pins Pin spacing: 3.5 mm / 0.138 in.

L = (No. of poles -1) x pin spacing + 4.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with straight solder pins, black  2​  3​  4​  5​  6​  8​ 10 12​ 14​ 15​ 16​

714-132 714-133 714-134 714-135 714-136 714-138 714-140 714-142 714-144 714-145 714-146

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins, black 200 200 200 200 200 200 100 100 100 100 100

2  3​  4​  5​  6​  8​ 10 12​ 14​ 15​ 16​

714-162 714-163 714-164 714-165 714-166 714-168 714-170 714-172 714-174 714-175 714-176

Item No.

Pack. Unit

Coding pin carrier with six coding pins

200 200 200 200 200 200 100 100 100 100 100

714-101

100 (4 x 25)


5

Connection Technologies for MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM MIDI 2.5 mm2, 100 % Protected Against Mismating

304

"

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done!

!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

Connectors and Headers MCS MIDI 100 % Protected Against Mismating Pin spacing: 5 and 7.5 mm / Nominal cross section 2.5 mm2

5

Female Connectors, Straight and Angled, CAGE CLAMP® Termination

Pin Spacing

Pages

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

308 – 311 338 – 340

Female Connectors for Panel Mounting, CAGE CLAMP® Termination

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

312 – 313 342 – 343

Female Connectors with Push-Buttons, CAGE CLAMP® S Termination

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

314 – 316 344 – 346

Female Connectors, 2-Conductor, CAGE CLAMP® S

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

318 – 319 348 – 349

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

320 – 322 350 – 352

5 mm/0.197 in.

320 – 321

Male Connectors, CAGE CLAMP® Termination

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

324 – 327 354 – 357

Female Connectors with Solder Pins

5 mm/0.197 in. 7.5 mm/0.295 in.

328 – 331 358 – 361

Male Connectors for Rail-Mounted Terminal Blocks

5 mm/0.197 in.

332 – 333

Female Connectors for Rail-Mounted Terminal Blocks

5 mm/0.197 in.

334 – 336

MCS MIDI Accessories

470 – 480

Direct Marking

362 – 364

Accessories, General — Section 12

554 – 576

Application Examples

481 – 487

Male Headers with Solder Pins Male Headers with Press-In Pins

5

305

5


5

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MIDI 100 % Protected Against Mismating

306

Inserting/removing conductor via 3.5 mm screwdriver — CAGE CLAMP® S connection. Actuation in mated condition.

Coding a male header — fitting coding key(s).

Coding a female connector — removing coding finger(s).

2721 Series Female Connector with Push-Buttons 100% protected against mismating

!

Inserting a solid conductor via CAGE CLAMP® S push-in termination. Terminate solid or ferruled conductors by simply pushing them in.

Testing parallel to conductor entry via integrated test ports — female connector with push-button actuated CAGE CLAMP® S. Tip contact with current bar from top of unit.

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing. CAGE CLAMP® and CAGE CLAMP® S terminate the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

MCS MIDI

Terminating conductor via 3.5 mm screwdriver into a 2-conductor female connector equipped with CAGE CLAMP® S.

stranded

Pin Spacing: 5 mm and 7.5 mm

Inserting ferruled, fine-stranded conductor via CAGE CLAMP® S push-in termination.

fine-stranded, also with tinned single strands


" !5 www.wgspb.ru

307

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation parallel to conductor entry.

721, 722 and 723 Series 100% protected against mismating

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation perpendicular to conductor entry.

Inserting conductor into CAGE CLAMP® unit via 231-291 operating lever.

" 5 Connectors for 280 Series rail-mounted terminal blocks.

Angled female connector for panel mounting.

MCS MIDI

Male connector with strain relief plate.

fine-stranded, tip-bonded

Pin Spacing: 5 mm and 7.5 mm

Strain relief housing shown with a male connector equipped with CAGE CLAMP®.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

Testing — female connector with CAGE CLAMP®. Vertical insertion of 2 mm or 2.3 mm Ø test plug.

fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)


5

308

www.wgspb.ru

Female Connectors Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

Integrated test ports

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: Straight Angled 5 mm / 0.197 in. 5 mm / 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 14 A 14 A 14 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-132/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +85 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Copper alloy tin-plated

MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Comb-style jumper bars Insulation stop Test plug adapter Test plug Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 480 473 478 568 576 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI

309

(_14,6 _)

<___ 29,6 ___>

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-102/037-000 721-103/037-000 721-104/037-000 721-105/037-000 721-106/037-000 721-107/037-000 721-108/037-000 721-109/037-000 721-110/037-000 721-111/037-000 721-112/037-000 721-113/037-000 721-114/037-000 721-115/037-000 721-116/037-000 721-120/037-000

2,6

3,4 ( <__

<____ L1 ____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pack. Unit

Female connector with locking levers, light gray

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

6 _( 14,3 _)

<_14,3 _> 1,5 5 _) <_ _ <______L______>

2-pole female connectors - one latch only

Item No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, light gray 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-102/031-000 721-103/031-000 721-104/031-000 721-105/031-000 721-106/027-000 721-107/027-000 721-108/027-000 721-109/027-000 721-110/027-000 721-111/027-000 721-112/027-000 721-113/027-000 721-114/027-000 721-115/027-000 721-116/027-000 721-120/027-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

Item nos. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for panel-mount female connectors without reinforcing strips. For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

For other lengths, please contact factory.

<

721-102/026-000 721-103/026-000 721-104/026-000 721-105/026-000 721-106/026-000 721-107/026-000 721-108/026-000 721-109/026-000 721-110/026-000 721-111/026-000 721-112/026-000 721-113/026-000 721-114/026-000 721-115/026-000 721-116/026-000 721-120/026-000

Pole No.

>

Pack. Unit

<__ 26,45 __>

> > > >

L = pole no. x pin spacing

Female connector, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

> 12,2 < 14,3

2,6 __< (

> >

Item No.

<____ L1 ____> 2,6 3,4 __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 5<

> )

>5 8 < > 8,6 < <___ L __>

28–12 AWG 300 V/15 A

__> <

> 6 < 2,2 __> <

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pole No.

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

___> >

< _____ 26,45_____>

28–12 AWG 300 V/15 A

2,6 __< < 5,1 < 7,0

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

3,55

28–12 AWG 300 V/15 A

8,2 4,7

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

5


5

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI

310

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<_14,3_>

4,5 __

2,6 <____ L1 ____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

2,6 __< 5,1 < 7,0

8,2 4,7

> ) > >

1,5 5 _ _( <_ _ <______L ______>

> 12,15 <

> > > >

(_14,6 _)

2,6 __> <

3,4 ( <__

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pole No.

Item No.

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

28–12 AWG 300 V/15 A

< _____ 26,45 _ ___>

>

__> <

<____ L 1 ____> 2,6 3,4 <__ 26,45 __> __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 5<

2,6 __< (

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

6 _( 14,3 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

<

___> >

3,55

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

721-102/031-000 721-103/031-000 721-104/031-000 721-105/031-000 721-106/031-000 721-107/031-000 721-108/031-000 721-109/031-000 721-110/031-000 721-111/031-000 721-112/031-000 721-113/031-000 721-114/031-000 721-115/031-000 721-116/031-000 721-120/031-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-102/008-000 721-103/008-000 721-104/008-000 721-105/008-000 721-106/008-000 721-107/008-000 721-108/008-000 721-109/008-000 721-110/008-000 721-111/008-000 721-112/008-000 721-113/008-000 721-114/008-000 721-115/008-000 721-116/008-000 721-120/008-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 2-pole female connectors - one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

Page 479


"5 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI

311

Angled, conductor entry opposite of latches Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Angled, conductor entry same direction as latches Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

22,75 2,5

14,3

10

12 5

3,8

5

7,5

12

7,5

26,3

<________ 26,3 _______> 12

26,3

14,3

<________ 26,3 _______> 12

5

19,9

19,9

5,8

5,8

4

22,75

3,8

28–12 AWG 300 V/15 A

3,8

3,8

10

Total length = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm + 0.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry same direction as latches, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-202/026-000 722-203/026-000 722-204/026-000 722-205/026-000 722-206/026-000 722-207/026-000 722-208/026-000 722-209/026-000 722-210/026-000 722-211/026-000 722-212/026-000 722-213/026-000 722-214/026-000 722-215/026-000 722-216/026-000 722-220/026-000

2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry opposite of latches, light gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-102/026-000 722-103/026-000 722-104/026-000 722-105/026-000 722-106/026-000 722-107/026-000 722-108/026-000 722-109/026-000 722-110/026-000 722-111/026-000 722-112/026-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25

14

722-114/026-000

25

16 20

722-116/026-000 722-120/026-000

25 10


5

312

www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types ttachment using snap-on mounting feet or fixing flanges A at surfaces or feedthrough points ounting adapter allows versions with snap-in mounting feet to be M DIN-rail mounted

Easy connection of wires, even with components already connected

100% protected against mismating

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-302/031-000 female connector with 721-162/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 7–8 mm / 0.28–0.31 in.

Material data:

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Test plug adapter Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 478 576


"5 www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting MCS MIDI

313

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 12 A

28–12 AWG 300 V/ 15 A

(_13,1_)

(_13,1_)

28–12 AWG 300 V/ 15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 12 A

2,6 __> <

2,4 __> 5 < 5

<___ _ L 1____> <_____ L 2_____> <_______ L 3_______>

Item No.

721-302/031-000 721-303/031-000 721-304/031-000 721-305/031-000 721-306/031-000 721-307/031-000 721-308/031-000 721-309/031-000 721-310/031-000 721-311/031-000 721-312/031-000 721-313/031-000 721-314/031-000 721-315/031-000 721-316/031-000 721-320/031-000

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø fixing holes, light gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-302/008-000 721-303/008-000 721-304/008-000 721-305/008-000 721-306/008-000 721-307/008-000 721-308/008-000 721-309/008-000 721-310/008-000 721-311/008-000 721-312/008-000 721-313/008-000 721-314/008-000 721-315/008-000 721-316/008-000 721-320/008-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-120)

For other lengths, please contact factory.

Multilevel arrangement in a distributed electronic housing

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Angled female connector with fixing flanges, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

1,5 > <__

<___ _ L ____>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pole No.

5

4,25 <___

4,5 <__

1,45 ___> <

> 7 < 5,1 > <__ 2,5 __> <

3,4 > <__

2,6 __> <

1,45 > <___

> 10,2 <___23___>

_(12,8_) > 6,7 <

3,55 ___> <

5<

4,25 <___ 1,5 <__

>

<___23___>

Application Examples

100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10 Page 479

Panel-mount connectors Pictures shows a male connector with CAGE CLAMP® and strain relief plate for outgoing circuit.


5

314

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

Universal connection for all conductor types

Easy-to-use design does not require specialty tools

Ability to wire while mated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Integrated test ports for testing parallel to conductor entry

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V 150 V 300 V Nominal current UL 15 A 15 A 10 A Nominal current CSA 15 A 15 A 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 2721-102/026-000 female connector with 721-162/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 10–11 mm / 0.39–0.43 in.

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug, 2 mm Ø Screws Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 576 474 – 475


!5 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI

315

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16 20

2721-102/008-000 2721-103/008-000 2721-104/008-000 2721-105/008-000 2721-106/008-000 2721-107/008-000 2721-108/008-000 2721-109/008-000 2721-110/008-000 2721-111/008-000 2721-112/008-000 2721-114/008-000 2721-116/008-000 2721-120/008-000

Pack. Unit

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10

<

< <

2-pole female connectors - one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

L1 <

< 17,2 > <______ 29,8 ___>

5

L1 < 8,6 <_________ L _____> 8,1 <

L = pole no. x pin spacing L1 = 5 mm

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø fixing holes, light gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

4,5 <

2721-102/026-000 2721-103/026-000 2721-104/026-000 2721-105/026-000 2721-106/026-000 2721-107/026-000 2721-108/026-000 2721-109/026-000 2721-110/026-000 2721-111/026-000 2721-112/026-000 2721-114/026-000 2721-116/026-000 2721-120/026-000

L1 <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5 mm

Female connector with push-buttons, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16 20

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

<_________ L ________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5 mm Item No.

1,5

L1 <

<

L1 <

<_________ L ________>

Pole No.

<

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

<

2,6

<

1,5

<17,2 > <____ 25,6 ___>

<

L1 <

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

< 15 >

24–12 AWG 300 V/15 A

<

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Page 479

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, light gray  2  3​  4​  5​  6​  7​  8  9 10 11 12 14 16 20

2721-102/037-000 2721-103/037-000 2721-104/037-000 2721-105/037-000 2721-106/037-000 2721-107/037-000 2721-108/037-000 2721-109/037-000 2721-110/037-000 2721-111/037-000 2721-112/037-000 2721-114/037-000 2721-116/037-000 2721-120/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10 10


5

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI

316

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG

15

300 V/15 A

17,2 25,6

< L 2 L3 L4

<

7,5

2,6 7

L1

<

L

L1

<

L = pole no. x pin spacing L1 = 5 mm L2 = L + 2.8 mm L3 = L + 8.8 mm L4 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, light gray  2  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9 10​ 12 14 16 20

2721-102/031-000 2721-103/031-000 2721-104/031-000 2721-105/031-000 2721-106/031-000 2721-107/031-000 2721-108/031-000 2721-109/031-000 2721-110/031-000 2721-112/031-000 2721-114/031-000 2721-116/031-000 2721-120/031-000

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10 10

!

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

5

317

5


5

318

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

Universal connection for all conductor types

Two conductor entries per pole

For looping through power or data buses

Bus connection is retained, even when unmated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 20 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-2102/026-000 female connector with 721-132/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 9–10 mm / 0.35–0.39 in.

0

10

20

30

40 50 60 70 80 85 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test pin Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 474 – 475


!5 www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI

319

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

Female connectors equipped with two CAGE CLAMP® S connections per pole allow conductors to be looped from one connector to another without interruption.

<__20,8__>

<

5,25 4,75 ___> < > 5• <___ <____ _ L ____> 8,55 > 8 <

2,85 <____

<____ 29,8 ____> <___ 26,45 ___>

<_ _ 20,8 __>

<__ _ 26,45___>

5,25 4,75 ___> < > 5• <___ <____ _ L ____>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

Handling

Therefore, disconnecting one connector will not affect other connectors in the circuit. These female connectors can be mated with male headers or CAGE CLAMP®-equipped male connectors, which are 100 % protected against mismating.

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 10 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

721-2102/026-000 721-2103/026-000 721-2104/026-000 721-2105/026-000 721-2106/026-000 721-2107/026-000 721-2108/026-000 721-2109/026-000 721-2110/026-000 721-2111/026-000 721-2112/026-000 721-2113/026-000 721-2114/026-000 721-2115/026-000 721-2116/026-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, light gray 100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

721-2102/037-000 721-2103/037-000 721-2104/037-000 721-2105/037-000 721-2106/037-000 721-2107/037-000 721-2108/037-000 721-2109/037-000 721-2110/037-000 721-2111/037-000 721-2112/037-000 721-2113/037-000 721-2114/037-000 721-2115/037-000 721-2116/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10

Operating CAGE CLAMP® S is easy, fast and identical to that of CAGE CLAMP®. The screwdriver is fully inserted into the operating slot, holding the CAGE CLAMP® S open. After the conductor has been inserted into the clamping unit and the screwdriver been withdrawn, the conductor is clamped safely. Solid and fine-stranded conductors < 0.5 mm2 are terminated and removed using a screwdriver.

2-pole female connectors - one latch only

Solid conductors ≥ 0.5 mm2 and ferruled, fine-stranded conductors can be terminated by simply pushing them in. Touch contacting is possible by inserting test probes into the test slots.

For other lengths, please contact factory.

5


5

320

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder and Press-In Pins Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

orizontal or vertical PCB mounting via straight and angled solder H pins .2 x 1.2 mm solder pins allow nominal current up to 16 A, 1 enhancing stability of shorter headers

Version with press-in pins provides solder-free connection to PCB

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm/0.197 in. 5 mm/0.197 in. 5 mm/0.197 in. Press-In Technology 1 x 1 mm Solder Pins 1.2 x 1.2 mm Solder Pins Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 3 2 2 320 V 320 V 630 V 250 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A 8A 8A 8A Approvals per UL/CSA UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 10 A – 10 A 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 10 A – 10 A 15 A – 10 A 10 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-432/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder and press-in pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1 x 1 mm (straight) 3.8 mm / 1 x 1 mm (angled) 1.4+0.1 mm

Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1.2 x 1.2 mm (straight) 3.8 mm / 1.2 x 1.2 mm (angled) 1.7+0.1 mm

Press-in pin: length/width Press-in pin: drilled hole diameter Press-in pin: metal-plated hole Press-in pin: metal-plated hole

3.2 mm/0.8 x 1.6 mm 1.6±0.025 mm Ø 1.45 mm (HAL Sn) Ø 1.45–0.00 mm (Chem. Sn)

0

10

30

40 50 60 70 80 85 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C / Press-in pin: -40 °C / +85 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) / Copper alloy for press-in technology Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Fixing elements Coding keys Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 473 472 576


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder and Press-In Pins MCS MIDI

5

321

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Pack. Unit

Item No.

Pole No.

721-132/001-000 721-133/001-000 721-133/001-040 721-134/001-000 721-134/001-040 721-135/001-000 721-135/001-040 721-136/001-000 721-137/001-000 721-138/001-000 721-139/001-000 721-140/001-000 721-141/001-000 721-142/001-000 721-143/001-000 721-144/001-000 721-145/001-000 721-146/001-000 721-150/001-000

Pack. Unit

Item No.

721-162/001-000 721-163/001-000 721-163/001-040 721-164/001-000 721-164/001-040 721-165/001-000 721-165/001-040 721-166/001-000 721-167/001-000 721-168/001-000 721-169/001-000 721-170/001-000 721-171/001-000 721-172/001-000 721-173/001-000 721-174/001-000 721-175/001-000 721-176/001-000 721-180/001-000 1 3 3

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Position of preceding ground (earth) contact: 1 3 4-pole

3-pole

1 2 5-pole

3

3

4

3

4

Male connectors Female connectors

1

3

1

3

2

3

1

4

2

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000. 1

2

3

4

1

2

3

4

For other lengths, please contact factory.

1

5

2

3

4

5

>3,8<

( 11,4 )

< 12 >

> 5<

> 4,1< > 4,1< < _____ L _____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

300 V/15 A

> 8,4 < 3,8 > <__

> 4,1< > 4,1< < _____ L _____>

>3,8<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

> 5< > 8,4 < 3,8 > <__

( 11,4 )

> 4,1< > 4,1< < _____ L _____>

320 V/4 kV/2 8 A

3,2 __>

>3,8<

<_12_> 1,5 > <__

> 5<

300 V/15 A

With press-in pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<_______ 30 _______>

320 V/4 kV/2 16 A

> 5 <________30_______>

1

300 V/10 A

> 8,4 < 3,8 > <__

<_12_> 1,5 > <__

> 5 <________30_______>

320 V/4 kV/2 12 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

( 11,4 )

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

5

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header for press-in technology*, 0.8 x 1.6 mm press-in pin, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-162/100-000 721-163/100-000 721-164/100-000 721-165/100-000 721-166/100-000 721-167/100-000 721-168/100-000 721-169/100-000 721-170/100-000 721-171/100-000 721-172/100-000

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100

For information on press-in tool design, please contact factory. * For press-in technology, see page 322.

5


5

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI

322

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

4,1

300 V/15 A

4,1 5

<________30________> <_12_>

3,8 __>

<_____ L 1_____> 6,5 5 (_10_) <_12_> 1,5 _> <

Press-In Technology

Unique features of WAGO press-in technology:

4,1

• Press-in pin features spring-loaded style expanding contact zone to provide greater retention and stability • Suitable for all printed circuit boards with the correct tin plating for press-in connectors

<_____ L 1_____> 6,5 5 (_10_) <_12_> 1,5 _> <

• Metal-plated hole with optimum diameter mm (HAL Sn) – 1.0 or 1.45 – 1.0 or 1.45–0.00 mm (Chem. Sn) 5

4,1 5

320 V/4 kV/2 16 A

5

3,8 __>

(_11,4 _) 7,5 <

<________30________> <_12_>

300 V/10 A

(_11,4 _) 7,5 <

320 V/4 kV/2 12 A

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<______ L 2_____> <________ L 3________>

<______ L 2_____> <________ L 3________>

• Press-in length of approx 3.2 mm — no unnecessary projection on underside of PCB

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L1 + 5 mm L3 = L2 + 7.4 mm Pole No.

• low press-in force required – reduces wear and tear on PCB and components Pack. Unit

Item No.

Pole No.

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-432/001-000 721-433/001-000 721-433/001-040 721-434/001-000 721-434/001-040 721-435/001-000 721-435/001-040 721-436/001-000 721-437/001-000 721-438/001-000 721-439/001-000 721-440/001-000 721-441/001-000 721-442/001-000 721-443/001-000 721-444/001-000 721-445/001-000 721-446/001-000 721-450/001-000

Pack. Unit

Item No.

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

721-462/001-000 721-463/001-000 721-463/001-040 721-464/001-000 721-464/001-040 721-465/001-000 721-465/001-040 721-466/001-000 721-467/001-000 721-468/001-000 721-469/001-000 721-470/001-000 721-471/001-000 721-472/001-000 721-473/001-000 721-474/001-000 721-475/001-000 721-476/001-000 721-480/001-000 1 3 3

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Position of preceding ground (earth) contact: 1 3 4-pole

3-pole

1 2 5-pole

3

3

4

3

4

Male connectors Female connectors

1

3

3

1

2

3

4

3

4

For other lengths, please contact factory. 1

2

• Press-in pin for PCB thickness from 1.4 to 3 mm

5

1

2

3

4

1

2

3

4

1

5

2

5

• High retention force within the PCB — doubles the values required by DIN EN 60352-5 • Robust bonded connection • Excellent elastic spring behavior • No deformation of the metal-plated end hole • Length of contact area ≥ 1.3 mm • No deformation of multilayer PCBs • Minimal tin removal in the contact hole — reduces wear and tear on PCB and contact points


www.wgspb.ru

5

323

5


5

324

www.wgspb.ru

Male connectors Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ● ●

● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting to 5-pole headers available as optional equipment with 3 preceding ground (earth) contact

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Comb-style jumper bars Insulation stop Coding keys Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 480 473 472 576 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Male connectors MCS MIDI

325

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

>

Pack. Unit

Male connector, light gray

Pole No.

721-602 721-603 721-604 721-605 721-606 721-607 721-608 721-609 721-610 721-611 721-612 721-613 721-614 721-615 721-616 721-620

with preceding ground contact and marking

Pack. Unit

Item No.

without preceding ground contact

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

721-603/000-042 721-604/000-042 721-605/000-042

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

with preceding ground contact and marking

721-602/019-000 721-603/019-000 721-603/019-042 721-604/019-000 721-604/019-042 721-605/019-000 721-605/019-042 721-606/019-000 721-607/019-000 721-608/019-000 721-609/019-000 721-610/019-000 721-611/019-000 721-612/019-000 721-613/019-000 721-614/019-000 721-615/019-000 721-616/019-000 1 3 3 721-620/019-000

For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 1

3

1

3

2

3

4

2

3

4

Preceding ground (earth) position and printing on the headers: 3-pole

2

3

4

1 2 3 contact 4 For other lengths, please factory.1

2

3

4

3

3

1

5

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

Pole No.

Item No.

5

(_ 14,3 _)

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray without preceding with preceding ground ground contact contact and marking  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-602/018-000 721-603/018-000 721-603/018-042 721-604/018-000 721-604/018-042 721-605/018-000 721-605/018-042 721-606/018-000 721-607/018-000 721-608/018-000 721-609/018-000 721-610/018-000 721-611/018-000 721-612/018-000 721-613/018-000 721-614/018-000 721-615/018-000 721-616/018-000 721-620/018-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

4-pole 5-pole 1

1

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm

Male connector with fixing flanges, light gray

without preceding ground contact

1,5 < <__ < 12,15 < <____ 27,5 ____>

0,4 __> < > 5< <___ ___ L 1 ______> <__ ____ L 2 ______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L – 0.2 mm L5 = L2 + 5.8 mm L6 = L2 + 11.8 mm

Item No.

2,4 __> < <______ L _______>

> 9,8 > > 7 >

5,1 2,5 > <__

>

0,4 __> < > 5< <______ L 2______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

(_ 14,3 _)

3,4 2,6 > <__ <____ 27,5 ____> __> < 1,5 <______ L _______> < <__

<____ 27,5 ____> 1,5 < <__

0,4 __> < > 5< <___ ___ L 1 ______> <__ ____ L 2______>

Pole No.

< 11,4 >

__> > ___> >

3,55 2,6

(_ 14,3 _)

<__________ L 6__________> <________ L 5________>

4,5 >__ < 11,4 >

28–12 AWG

< 11,4 >

0.08–2.5 mm2

<______ L _______>

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10 Page 479

5


5

326

www.wgspb.ru

Male Connectors with Snap-In Flanges Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections

Versions available with snap-in flanges for through-panel mounting

to 5-pole headers available as optional equipment with 3 preceding ground (earth) contact

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Coding keys Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 472 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Male Connectors with Snap-In Flanges MCS MIDI

327

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

<__________ L5 __________>

L4

__________>

<__________ LA __________>

4,1 __<

<

14,9 ) 1,5 ) <___

5

_< 15 +0,1 >_

<_____ L3 ____<

1,2 __<

<____ L ____<

<__________

)

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

<______ 27,3 > ) 13,3 )

( 10,5 ) <5<

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm Pole No.

Male connectors with snap-in flanges for feedthrough applications, for 0.5 to 2.5 mm plate thickness.

Pack. Unit

Item No.

Male connector with snap-in flanges, 5 mm pin spacing, light gray without preceding ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

with preceding ground contact and marking

721-602/114-000 721-603/114-000 721-603/114-042 721-604/114-000 721-604/114-042 721-605/114-000 721-605/114-042 721-606/114-000 721-607/114-000 721-608/114-000 721-609/114-000 721-610/114-000 721-611/114-000 721-612/114-000 721-613/114-000 721-614/114-000 721-615/114-000 721-616/114-000 721-620/114-000 1

50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10

3

3

1

3

3

1

2

3

4

2

3

4

Preceding ground (earth) position and printing on the headers:

3-pole

4-pole 5-pole 1

2

3

4

1 2 3 contact 4 For other lengths, please factory.1

2

3

4

1

3

3

1

5

5


5

328

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pins

For “board-to-board” and “board-to-wire” connections

PCB outputs are protected against accidental contact

Easy-to-identify inputs and outputs

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 722-232 female header with 721-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

0

5 mm / 0.6 x 1 mm 1.3+0.1 mm

10

30

40 50 60 70 80 85 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Test plug adapter Test plug

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 478 568


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

5

329

2,2 1 > <__ > <_ > 5 < <_______ L _______>

3,95 ___>

320 V/4 kV/2 12 A

1

< < _ 11,6_> <__ _ 15 __>

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pole No.

Item No.

722-132 722-133 722-134 722-135 722-136 722-137 722-138 722-139 722-140 722-141 722-142 722-143 722-144 722-145 722-146 722-150

300 V/15 A

Pack. Unit

1

> 4,4 <

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-232 722-233 722-234 722-235 722-236 722-237 722-238 722-239 722-240 722-241 722-242 722-243 722-244 722-245 722-246 722-250

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Item no. suffix: . . . /045-000.

2,2 > <__ > 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,95 ____> < 1,5 __> < <10,8> < <11,6 >

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, light gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

< ____ 21,6 ____>

<9,8>

< ___ 18,25 __>

<9,8>

Pole No.

300 V/15 A

< 6 < 2,2 __> <

2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

320 V/4 kV/2 12 A

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Female header with straight solder pins, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

> 5 < <_______ L _______>

> 5 <___ 18,25__ _> <___________ 37,3___________>

300 V/15 A

<9,8>

320 V/4 kV/2 12 A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, light gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-132/039-000 722-133/039-000 722-134/039-000 722-135/039-000 722-136/039-000 722-137/039-000 722-138/039-000 722-139/039-000 722-140/039-000 722-141/039-000 722-142/039-000 722-143/039-000 722-144/039-000 722-145/039-000 722-146/039-000 722-150/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

5


5

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

330

Item No.

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

Female header with angled solder pins and locking levers, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-232/039-000 722-233/039-000 722-234/039-000 722-235/039-000 722-236/039-000 722-237/039-000 722-238/039-000 722-239/039-000 722-240/039-000 722-241/039-000 722-242/039-000 722-243/039-000 722-244/039-000 722-245/039-000 722-246/039-000 722-250/039-000

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

Pack. Unit

722-132/031-000 722-133/031-000 722-134/031-000 722-135/031-000 722-136/031-000 722-137/031-000 722-138/031-000 722-139/031-000 722-140/031-000 722-141/031-000 722-142/031-000 722-143/031-000 722-144/031-000 722-145/031-000 722-146/031-000 722-150/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

> 11,6 <

3,55 > <___

2,6 > <__

<______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________>

_<18,25>

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, light gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

3,4 __> <

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______ L______>

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <_ <______L ______>

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

<

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

9,8 ___>

> 7 < 4,9 > <__

5,1 __> < 2,6 > <__

<

<______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________>

2,6 > <__

_<18,25> 5 <

5,1 __> < 2,6 > <__

< ____ 21,6 ____>

9,8 4,4 <__ <_

> > > 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,4 __> <

320 V/4 kV/2 12 A

3,95 > <___

2,6 > <__

< 6 < 2,2 __> <

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

3,55 > <___

300 V/15 A

2,6 > <__

320 V/4 kV/2 12 A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-232/031-000 722-233/031-000 722-234/031-000 722-235/031-000 722-236/031-000 722-237/031-000 722-238/031-000 722-239/031-000 722-240/031-000 722-241/031-000 722-242/031-000 722-243/031-000 722-244/031-000 722-245/031-000 722-246/031-000 722-250/031-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

5

331

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

2,6 > <__

9,8 ___>

<

300 V/15 A

3,4 __> <

< _ 18,25>

9,8 ___>

>

<4,4 <__

> 7 < 4,9 > <__

5,1 __> < 2,6 > <__

<______ L 1______> < _______ _ L 2_______> <_________ L 3________> 2 > <

3,55 > <___

2,6 > <__

< _ 18,25> 5 <

> 7 < 4,9 > <__

5,1 __> < 2,6 > <__

<______ L 1______> < _______ _ L 2_______> <_________ L 3________> 2 > <

320 V/4 kV/2 12 A

3,95 > <___

3,4 __> <

3,55 > <___

2,6 > <__

2,6 > <__

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

> 11,6 <

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______L ______>

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <_ <______L ______>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-132/047-000 722-133/047-000 722-134/047-000 722-135/047-000 722-136/047-000 722-137/047-000 722-138/047-000 722-139/047-000 722-140/047-000 722-141/047-000 722-142/047-000 722-143/047-000 722-144/047-000 722-145/047-000 722-146/047-000 722-150/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, light gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-232/047-000 722-233/047-000 722-234/047-000 722-235/047-000 722-236/047-000 722-237/047-000 722-238/047-000 722-239/047-000 722-240/047-000 722-241/047-000 722-242/047-000 722-243/047-000 722-244/047-000 722-245/047-000 722-246/047-000 722-250/047-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10

5


5

332

www.wgspb.ru

Male Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

P luggable connectors for rail-mounted terminal blocks equipped with CAGE CLAMP® ale connectors with long contact pins connect to the termination M ports of 280 Series rail-mounted terminal blocks P ins can be touched when the connector is unplugged, so power supply should be performed via terminal block (observe rated voltage!)

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 250 V 320 V 630 V Rated voltage on feed-in via the header Rated voltage when power is supplied via rail-mounted terminal block 50 V 50 V 50 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-162/003-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +100 °C Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Operating tools Coding keys

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 471 472


Male Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks MCS MIDI

www.wgspb.ru

5

333

With 1.2 x 1.2 mm straight contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 250 V/4 kV/3 16 A

Rail-mounted spacer blocks Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Application example

300 V/15 A

> 4,1 < > 4,1 < <_______L _______>

5

1,2 > >__

(_ 11,4 _)

>

> 8,4 < 3,8 <__

> 5 <

(__13,9 __) (__ 12 __)

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

The extra width of the male connectors when used on front-entry, rail-mounted terminal blocks must be compensated for by either two intermediate plates or rail-mounted spacer block (block assembly).

Pack. Unit

Male connector with 1.2 x 1.2 mm straight, long contact pins, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

721-162/003-000 721-163/003-000 721-164/003-000 721-165/003-000 721-166/003-000 721-167/003-000 721-168/003-000 721-169/003-000 721-170/003-000 721-171/003-000 721-172/003-000 721-173/003-000 721-174/003-000 721-175/003-000 721-176/003-000 721-180/003-000

12 to 20-pole male connectors are only suitable for factory assembly.

Pole No.

Item No.

Inserting male connector via multipole operating tool.

Pack. Unit

Rail-mounted spacer block, same profile as through terminal blocks, orange 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50

Horizontal type 2-conductor 280-902/056-000 3-conductor 280-650/056-000 4-conductor 280-835/056-000

100 100 100

Angled type 3/4-conductor

100

280-654/056-000

Male connectors fitted in 280 Series double-deck terminal blocks

Spacer block can be bridged using alternate jumpers or staggered jumpers.

Male connectors fitted in 280 Series double-deck terminal blocks

For other lengths, please contact factory.


5

334

www.wgspb.ru

Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI ●

P luggable connectors for rail-mounted terminal blocks equipped with CAGE CLAMP® F emale connectors with long contact pins connect to the termination ports of 280 Series rail-mounted terminal blocks F emale connectors are touch-proof when unmated, providing a pluggable, live output

100% protected against mismating

With coding elements

Technical Data 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 722-232/005-000 female connector with 721-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +85 °C Copper alloy tin-plated

Operating tools Test plug adapter Test plug

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 471 478 568


Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks MCS MIDI

www.wgspb.ru

5

335

With angled 0.6 x 1 mm contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With straight 0.6 x 1 mm contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<9,8>

300 V/15 A

<_ 14,5 _><11,6 >

320 V/4 kV/3 12 A

> 5 < <_______ L _______>

> 5 < <_______ L _______>

300 V/15 A

<_ 14,5 _> <__ 18,25 ___>

<9,8>

320 V/4 kV/3 12 A

5 <_13,85 _>

> 7,65 <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with straight contact pins, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 20

722-132/005-000 722-133/005-000 722-134/005-000 722-135/005-000 722-136/005-000 722-137/005-000 722-138/005-000 722-139/005-000 722-140/005-000 722-141/005-000 722-142/005-000 722-143/005-000 722-144/005-000 722-145/005-000 722-146/005-000 722-150/005-000

Pole No.

Pack. Unit

Female connector with angled contact pins, light gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 12 14 15 16 20

2-pole female connectors - one latch only 11 to 20-pole female connectors are only suitable for factory assembly.

For other lengths, please contact factory.

Item No.

722-232/005-000 722-233/005-000 722-234/005-000 722-235/005-000 722-236/005-000 722-237/005-000 722-238/005-000 722-239/005-000 722-240/005-000 722-241/005-000 722-242/005-000 722-243/005-000 722-244/005-000 722-245/005-000 722-246/005-000 722-250/005-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 10


www.wgspb.ru

With angled 0.6 x 1 mm contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With straight 0.6 x 1 mm contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 300 V/ 15 A

320 V/4 kV/3 12 A

300 V/ 15 A

> 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

<

<

< ____ 21,6 ____>

< 6 < 2,2 __> < < ____ 21,6 ____>

< 6 < 2,2 __> <

> 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

<

9,8 ___>

320 V/4 kV/3 12 A

<9,8>

336

Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks with Locking Levers MCS MIDI

<_ 14,5 _>

5

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with straight contact pins and locking levers, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16 20

722-132/005-000/039-000 722-133/005-000/039-000 722-134/005-000/039-000 722-135/005-000/039-000 722-136/005-000/039-000 722-137/005-000/039-000 722-138/005-000/039-000 722-139/005-000/039-000 722-140/005-000/039-000 722-141/005-000/039-000 722-142/005-000/039-000 722-144/005-000/039-000 722-146/005-000/039-000 722-150/005-000/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Pole No.

Pack. Unit

Female connector with angled contact pins and locking levers, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 14 16 20

2-pole female connectors - one latch only 11 to 20-pole female connectors are only suitable for factory assembly.

For other lengths, please contact factory.

Item No.

722-232/005-000/039-000 722-233/005-000/039-000 722-234/005-000/039-000 722-235/005-000/039-000 722-236/005-000/039-000 722-237/005-000/039-000 722-238/005-000/039-000 722-239/005-000/039-000 722-240/005-000/039-000 722-241/005-000/039-000 722-242/005-000/039-000 722-244/005-000/039-000 722-246/005-000/039-000 722-250/005-000/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Locking devices prevent side-mounted or top-mounted connectors from loosening when tensile forces are exerted on conductors. For locking device operation at least 20 mm of space is required for each connector. When fitting touch-proof female connectors on the distribution side of front-entry, rail-mounted terminal blocks, the nominal voltage shall not exceed 320 V/4 kV/3.


www.wgspb.ru

5

337

5


5

338

www.wgspb.ru

Female Connectors Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

Integrated test ports

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-202/026-000 female connector with 721-832/001-000 male connector Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40 50 60 70 80 85 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 576 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI

339

3,55

<___ 29,6 ___>

<_14,3_> 1,5 > <__ > 7,5 5 < <_______L ______>

8,2 4,7

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-202/037-000 721-203/037-000 721-204/037-000 721-205/037-000 721-206/037-000 721-207/037-000 721-208/037-000 721-209/037-000 721-210/037-000 721-211/037-000 721-212/037-000

<____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pack. Unit

Female connector with locking levers, light gray

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

<

Pack. Unit

>

> > > >

721-202/026-000 721-203/026-000 721-204/026-000 721-205/026-000 721-206/026-000 721-207/026-000 721-208/026-000 721-209/026-000 721-210/026-000 721-211/026-000 721-212/026-000

__> <

> >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Female connector, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

> 12,2 < 14,3

<____ L1 ____> 2,6 3,4 <__26,45 __> __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 7,5 5 < 3,4 2,6 __< ( ( <__

> )

Item No.

___> >

> 8,6 < > 7,5 5 8 < <___ L __>

28–12 AWG 300 V/15 A

<____ L____>

> 6 < 2,2 __> <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

0.08–2.5 mm2 630 V/ 6kV/2 16 A

6 _( 14,3 _)

<____26,45____>

28–12 AWG 300 V/15 A

2,6

0.08–2.5 mm2 630 V/ 6kV/2 16 A

2,6 __< < 5,1 < 7,0

28–12 AWG 300 V/15 A

(_14,6 _)

0.08–2.5 mm2 630 V/ 6kV/2 16 A

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-202/031-000 721-203/031-000 721-204/031-000 721-205/031-000 721-206/027-000 721-207/027-000 721-208/027-000 721-209/027-000 721-210/027-000 721-211/027-000 721-212/027-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Item no. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for panel-mount female connectors. For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

5


5

"

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI

340

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 630 V/ 6 kV/2 16 A

2,6

6 _( 14,3 _)

4,5 2,6 __> <

<____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

2,6 __< < 5,1 < 7,0

8,2 4,7

> ) > >

1,5 > <__ > 7,5 5 < <_______L ______>

> 12,15 <

> > > >

(_14,6_)

>

__> <

<____ L 1 ____> 2,6 3,4 <__ 26,45 __> __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 7,5 5 < 3,4 2,6 __< ( ( <__

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

<____26,45 ____>

<

___> >

3,55

<____ L____>

28–12 AWG 300 V/15 A

<_14,3 _>

0.08–2.5 mm2 630 V/ 6 kV/2 16 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

721-202/031-000 721-203/031-000 721-204/031-000 721-205/031-000 721-206/031-000 721-207/031-000 721-208/031-000 721-209/031-000 721-210/031-000 721-211/031-000 721-212/031-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-202/008-000 721-203/008-000 721-204/008-000 721-205/008-000 721-206/008-000 721-207/008-000 721-208/008-000 721-209/008-000 721-210/008-000 721-211/008-000 721-212/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 2-pole female connectors - one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

Page 479


www.wgspb.ru

5

341

5


5

342

www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types ttachment using snap-on mounting feet or fixing flanges A at surfaces or feedthrough points ounting adapter allows versions with snap-in mounting feet to be M DIN-rail mounted

Easy connection of wires, even with components already connected

100% protected against mismating

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-332/031-000 female connector with 721-232/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 7–8 mm / 0.28–0.31 in.

Material data:

0

10

30

40 50 60 70 80 85 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Test plug adapter Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 478 576


"5 www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting MCS MIDI

343

With fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

28–12 AWG 300 V/ 15 A

4,5 <__

1,45 ___> <

2,6 __> <

> 7 < 5,1 > <__ 2,5 __> <

3,4 > <__

2,4 __>

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pack. Unit

Angled female connector with fixing flanges, for panel mounting, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-332/031-000 721-333/031-000 721-334/031-000 721-335/031-000 721-336/031-000 721-337/031-000 721-338/031-000 721-339/031-000 721-340/031-000 721-341/031-000 721-342/031-000

1,5 > <__

<______ L ______>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 3 mm L2 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 8.8 mm L3 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 14.8 mm Pole No.

7,5 < 5 7,5

<______ L 1 _____> <_______ L 2 _______> <_________ L 3 _________>

>

1,45 > <___

5

4,25 <___

> 10,2 <___23___>

_(12,8_) > 6,7 <

3,55 ___> <

> 5 7,5 <

4,25 <___ 1,5 > <__ 2,6 __> <

<___23___>

(_13,1_)

(_13,1_)

28–12 AWG 300 V/ 15 A

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector with snap-in mounting feet, for panel mounting, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-332/008-000 721-333/008-000 721-334/008-000 721-335/008-000 721-336/008-000 721-337/008-000 721-338/008-000 721-339/008-000 721-340/008-000 721-341/008-000 721-342/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2-pole female connectors - one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail (209-120)

For other lengths, please contact factory.

Page 479

Angled female connector and male header with straight solder pins used for horizontal PCB mounting in narrow housings.


5

344

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ●

Universal connection for all conductor types

Easy-to-use design does not require specialty tools

Ability to wire while mated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Integrated test ports for testing parallel to conductor entry

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V 300 V 300 V Nominal current UL 15 A 15 A 10 A Nominal current CSA 15 A 15 A 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 2721-202/026-000 female connector with 721-262/001-000 male connector Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 10–11 mm / 0.39–0.43 in.

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug, 2 mm Ø Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 474 – 475


!5 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI

345

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

7,5

1,5

7,5

<17,2 > <____ 25,6 ___>

2,6

1,5

<_______________ L _____________>

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

7,5

5

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

2721-202/026-000 2721-203/026-000 2721-204/026-000 2721-205/026-000 2721-206/026-000 2721-207/026-000 2721-208/026-000 2721-209/026-000 2721-210/026-000 2721-211/026-000 2721-212/026-000

24–12 AWG 300 V/15 A

0.2–2.5 mm2 630 V/ 6 kV/2 16 A

7,5

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

7,5 5

7,5 5

<_______________ L _____________>

<_______________ L _____________>

Pole No.

Pole No.

Pack. Unit

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

2721-202/008-000 2721-203/008-000 2721-204/008-000 2721-205/008-000 2721-206/008-000 2721-207/008-000 2721-208/008-000 2721-209/008-000 2721-210/008-000 2721-211/008-000 2721-212/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2-pole female connectors - one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Item No.

Page 479

5

<17,2> <_____ 29,8____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

4,5

4,5 2,6

0.2–2.5 mm2 630 V/ 6 kV/2 16 A

< 15 >

24–12 AWG 300 V/15 A

<

0.2–2.5 mm2 630 V/ 6 kV/2 16 A

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

< 15 >

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, light gray

​2  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2721-202/037-000 2721-203/037-000 2721-204/037-000 2721-205/037-000 2721-206/037-000 2721-207/037-000 2721-208/037-000 2721-209/037-000 2721-210/037-000 2721-211/037-000 2721-212/037-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


5

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI

346

With fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

24–12 AWG

< 15 >

300 V/15 A

<17,2> <____ 25,6 __>

7,5

2,6 7

7,5 <________ L 1 ________> <__________ L 2 __________> <___________ L 3 ____________>

7,5 5 <_______________ L _____________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, light gray  2  3​  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2721-202/031-000 2721-203/031-000 2721-204/031-000 2721-205/031-000 2721-206/031-000 2721-207/031-000 2721-208/031-000 2721-209/031-000 2721-210/031-000 2721-211/031-000 2721-212/031-000

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2-pole female connectors - one latch only

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

!

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

5

347

5


5

348

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ●

Universal connection for all conductor types

Two conductor entries per pole

For looping through power or data buses

Bus connection is retained, even when unmated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 20 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-2202/026-000 female connector with 721-262/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 9–10 mm / 0.35–39 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test pin Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 474 – 475


!5 www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI

349

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

<__ _ 26,45___>

2,85 <____

<____ 29,8 ____> <___ 26,45 ___> 7,75 4,75 ___> < > 7,5 • <___ <________ L _______> 8,55 > 8 <

Female connectors equipped with two CAGE CLAMP® S connections per pole allow conductors to be looped from one connector to another without interruption.

<__20,8__>

<

7,75 4,75 ___> < > 7,5 • <___ <__20,8__> <________ L _______>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

Handling

Therefore, disconnecting one connector will not affect other connectors in the circuit. These female connectors can be mated with male headers or CAGE CLAMP®-equipped male connectors, which are 100 % protected against mismating.

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 12.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-2202/026-000 721-2203/026-000 721-2204/026-000 721-2205/026-000 721-2206/026-000 721-2207/026-000 721-2208/026-000 721-2209/026-000 721-2210/026-000 721-2211/026-000 721-2212/026-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, light gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-2202/037-000 721-2203/037-000 721-2204/037-000 721-2205/037-000 721-2206/037-000 721-2207/037-000 721-2208/037-000 721-2209/037-000 721-2210/037-000 721-2211/037-000 721-2212/037-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Operating CAGE CLAMP® S is easy, fast and identical to that of CAGE CLAMP®. The screwdriver is fully inserted into the operating slot, holding the CAGE CLAMP® S open. After the conductor has been inserted into the clamping unit and the screwdriver been withdrawn, the conductor is clamped safely. Solid and fine-stranded conductors < 0.5 mm2 are terminated and removed using a screwdriver.

2-pole female connectors - one latch only

Solid conductors ≥ 0.5 mm2 and ferruled, fine-stranded conductors can be terminated by simply pushing them in. Touch contacting is possible by inserting test probes into the test slots.

For other lengths, please contact factory.

5


5

350

Male Headers with Solder Pins Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ●

www.wgspb.ru

orizontal or vertical PCB mounting via straight and angled solder H pins .2 x 1.2 mm solder pins allow nominal current up to 16 A, 1 enhancing stability of shorter headers

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 7.5 mm/0.295 in. 7.5 mm/0.295 in. 1.2 x 1.2 mm Solder Pins 1 x 1 mm Solder Pins Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 10 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 10 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 721-202/026-000 female connector with 721-862/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1 x 1 mm (straight) 3.8 mm / 1 x 1 mm (angled) 1.4+0.1 mm

Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1.2 x 1.2 mm (straight) 3.8 mm / 1.2 x 1.2 mm (angled) 1.7+0.1 mm

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Fixing elements Coding keys Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 473 472 576


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI

5

351

630 V/6 kV/2 16 A

>3,8<

1

> 4,1< 4,1 <_____ L _____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

7,5

>3,8<

> 4,1< 4,1 <_____ L _____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Item No.

Pole No.

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

300 V/ 15 A

(8,4) >3,8<

(_11,4_)

7,5

<_12_> 1,5 > <__

> 5 <________30_______>

1

300 V/ 10 A

(8,4) >3,8<

<_12_> 1,5 > <__

> 5 <________30_______>

630 V/6 kV/2 12A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

(_11,4_)

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

721-232/001-000 721-233/001-000 721-233/001-040 721-234/001-000 721-234/001-040 721-235/001-000 721-235/001-040 721-236/001-000 721-237/001-000 721-238/001-000 721-239/001-000 721-240/001-000 721-241/001-000 721-242/001-000

Pack. Unit

Item No.

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact 200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

721-262/001-000 721-263/001-000 721-264/001-000 721-265/001-000 721-266/001-000 721-267/001-000 721-268/001-000 721-269/001-000 721-270/001-000 721-271/001-000 721-272/001-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-263/001-040 721-264/001-040 721-265/001-040

1

3

3

1 2 5-pole

3

4

3

4

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Position of preceding ground (earth) contact: 1 3 4-pole

3-pole

3

Male connectors Female connectors

1

3

1

3

2

3

1

4

2

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000. 1

2

3

4

1

2

3

4

For other lengths, please contact factory.

1

5

2

3

4

5

5

5


5

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI

352

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

<________30________> <_12_>

4,1

<_____ L 1_____> > 6,4 7,5 <

5

(_10 _) <_12_> 1,5 _> <

4,1

(_10 _) <_12_> 1,5 _> <

<_______ L 2_____> <__________ L 3________>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L1 + 5 mm L3 = L2 + 7.4 mm

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L1 + 5 mm L3 = L2 + 7.4 mm

Pack. Unit

Item No.

Pole No.

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

4,1 7,5

<_____ L 1_____> > 6,4 7,5 <

<_______ L 2_____> <__________ L 3________>

Pole No.

300 V/ 15 A

5

4,1 7,5

630 V/6 kV/2 16 A

> 7,5 <

> 7,5 <

>3,8(_11,4 _)

<________30________> <_12_>

300 V/ 10 A

>3,8(_11,4 _)

630 V/6 kV/2 12A

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pack. Unit

Item No.

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, light gray without preceding with preceding ground contact ground contact

721-832/001-000 721-833/001-000 721-833/001-040 721-834/001-000 721-834/001-040 721-835/001-000 721-835/001-040 721-836/001-000 721-837/001-000 721-838/001-000 721-839/001-000 721-840/001-000 721-841/001-000 721-842/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

721-862/001-000 721-863/001-000 721-864/001-000 721-865/001-000 721-866/001-000 721-867/001-000 721-868/001-000 721-869/001-000 721-870/001-000 721-871/001-000 721-872/001-000

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

721-863/001-040 721-864/001-040 721-865/001-040

1

3

3

1 2 5-pole

3

4

3

4

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Position of preceding ground (earth) contact: 1 3 4-pole

3-pole

3

Male connectors Female connectors

1

3

3

1

2

3

4

1

2

3

4

For other lengths, please contact factory.

5

1

2

3

4

1

2

3

4

1

5

2

5


www.wgspb.ru

5

353

5


5

354

www.wgspb.ru

Male Connectors Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ● ●

● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting to 5-pole headers available as optional equipment with 3 preceding ground (earth) contact

100% protected against mismating

With coding elements

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A .12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-202/026-000 female connector with 723-602 male connector Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Coding keys Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 472 576 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MIDI

355

5,1 2,5 > <__

>

>

0,3 > 5 7,5 < __> < <______ L 4______>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L1 – 1.7 mm L3 = L1 – 1.2 mm Pack. Unit

Item No.

Pole No.

with preceding ground contact and marking 100 723-603/000-042 100 723-604/000-042 50 723-605/000-042 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

with preceding ground contact and marking 50 723-603/019-042 50 723-604/019-042 50 723-605/019-042 50 25 25 25 25 25 10 10

1

3

3

1

2

3

4

2

3

4

4,5

< 11,4 >

(_ 14,3 _)

Pack. Unit

Item No.

without preceding ground contact 723-602/019-000 723-603/019-000 723-604/019-000 723-605/019-000723-606/019-000 723-607/019-000 723-608/019-000 723-609/019-000 723-610/019-000 723-611/019-000 723-612/019-000

2,4 __> < <______ L 1_______>

1,5 < <__ < 12,15 < <____ 27,5 ____>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L2 = L1 – 1.7 mm L3 = L1 – 1.2 mm

Male connector with fixing flanges, light gray

without preceding ground contact 723-602 723-603 723-604 723-605 723-606 723-607 723-608 723-609 723-610 723-611 723-612

28–12 AWG 300 V/ 15 A

0,3 > 5 7,5 < __> < <___ ___ L 2 ______> <__ ____ L 3 ______>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L4 = L1 – 0.2 mm L5 = L4 + 5.8 mm L6 = L4 + 11.8 mm

Male connector, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

3,4 2,6 > <__ __> < <____ 27,5 ____> 1,5 <______ L 1_______> < <__

0,3 > 5 7,5 < __> < <___ ___ L 2______> <__ ____ L 3______>

Pole No.

< 11,4 >

__> > ___> >

3,55 2,6

(_ 14,3 _)

<_________ L 6_________> <________ L 5________>

<____ 27,5 ____> 1,5 < <__

<______ L 1_______>

28–12 AWG 300 V/ 15 A

<

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

__>

< 11,4 >

28–12 AWG 300 V/ 15 A

> 9,8 > > 7 >

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

(_ 14,3 _)

With fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, light gray without preceding with preceding ground ground contact contact and marking  2 100 723-602/018-000  3 723-603/018-000 723-603/018-042 100  4 723-604/018-000 723-604/018-042 50  5 723-605/018-000 723-605/018-042 50  6 50 723-606/018-000  7 50 723-607/018-000  8 723-608/018-000 25  9 25 723-609/018-000 10 723-610/018-000 25 11 723-611/018-000 25 12 723-612/018-000 25

For cutout dimensions, see page 488, Table 1. Accessory 1

3

3

Preceding ground (earth) position and printing on the headers:

3-pole

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

4-pole 5-pole

1

3

3

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1 2 3 contact 4 5 For other lengths, please factory.

1

5

5

Page 479

5


5

356

www.wgspb.ru

Male Connectors with Snap-In Flanges Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections

Versions available with snap-in flanges for through-panel mounting

to 5-pole headers available as optional equipment with 3 preceding ground (earth) contact

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 721-102/026-000 female connector with 721-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Coding keys Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 472 476 – 477 474 – 475


"5 www.wgspb.ru

Male Connectors with Snap-In Flanges MCS MIDI

357

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 28–12 AWG 300 V/ 15 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

<_____________ L5 _____________>

14,9 )

5

1,2 __<

<________ L ________<

<_____________ L4 _____________>

)

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

<______ 27,3 > ) 13,3 )

1,5 ) <___

<_____________ LA _____________>

( 4,1) ( 7,5 )

_< 15 +0,1 >_

<________ L3 _______<

( 10,5 ) (5 )

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm Pole No.

Male connectors with snap-in flanges for feedthrough applications, for 0.5 to 2.5 mm plate thickness.

Pack. Unit

Item No.

Male connector with snap-in flanges, 7.5 mm pin spacing, light gray without preceding ground contact  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

with preceding ground contact and marking

723-602/114-000 723-603/114-000 723-603/114-042 723-604/114-000 723-604/114-042 723-605/114-000 723-605/114-042 723-606/114-000 723-607/114-000 723-608/114-000 723-609/114-000 723-610/114-000 723-611/114-000 723-612/114-000

1

50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10

3

3

1

3

3

1

2

3

4

2

3

4

Preceding ground (earth) position and printing on the headers

3-pole

4-pole 5-pole

1

3

3

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1 2 3 contact 4 5 For other lengths, please factory.

1

5

5


5

358

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI ●

orizontal or vertical PCB mounting via straight and angled solder H pins

For “board-to-board” and “board-to-wire” connections

Touch-proof PCB outputs

Easy-to-identify PCB inputs and outputs

100% protected against mismating

Coding pins available

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

5 mm / 0.6 x 1 mm

1.3+0.1 mm

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

Derating Curve 722-832 female connector with 723-602 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-pole

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +85 °C Copper alloy tin-plated

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

Marking accessories Test plug adapter Test plug

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 478 568


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

5

359

> 7,5 ( ) 5 < 2,2 > <__ <_______ L _______>

3,95 ___> < < _ 11,6_> <__ _ 15 __>

630 V/6 kV/2 12A

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-732 722-733 722-734 722-735 722-736 722-737 722-738 722-739 722-740 722-741 722-742

300 V/ 15 A

1

<9,8>

> 8,2 < > 7,5 ( ) 5 • 7,6 <______ L ______>

> 4,4 <

<

3,95 ____> < 1,5 __> < <10,8> <11,6 >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Pole No.

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

< ____ 21,6 ____>

<__18,25 __>

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, light gray

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

300 V/ 15 A

< 6 < 2,2 __> <

722-832 722-833 722-834 722-835 722-836 722-837 722-838 722-839 722-840 722-841 722-842

2-pole female connectors - one latch only

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Add or insert item no. suffix: . . . /045-000.

For other lengths, please contact factory.

630 V/6 kV/2 12A

<9,8>

1

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

> 7,5 ( ) 5 < <_______ L _______>

> 5 <__18,25__> <___________ 37,3___________>

300 V/ 15 A

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, light gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-732/039-000 722-733/039-000 722-734/039-000 722-735/039-000 722-736/039-000 722-737/039-000 722-738/039-000 722-739/039-000 722-740/039-000 722-741/039-000 722-742/039-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

5


5

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

360

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Pole No.

Item No.

722-832/039-000 722-833/039-000 722-834/039-000 722-835/039-000 722-836/039-000 722-837/039-000 722-838/039-000 722-839/039-000 722-840/039-000 722-841/039-000 722-842/039-000

Pack. Unit

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Pack. Unit

722-732/031-000 722-733/031-000 722-734/031-000 722-735/031-000 722-736/031-000 722-737/031-000 722-738/031-000 722-739/031-000 722-740/031-000 722-741/031-000 722-742/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

> 11,6 <

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <_______ L 3________>

3,55 > <___

3,4 __> <

<18,25_>

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

2,6 > <__ > 7,5 5 < 3,4 > <__ <____ L ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2,6 > <__

<

2,6 > 7,5 5 < 3,4 > <__ > <_ <____ L___ _ __>

Pole No.

2,6 > <__

9,8 ___>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with angled solder pins and locking levers, light gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <_______ L 3________>

<18,25_> 5 <

300 V/ 15 A

> 7 < 4,9 > <__

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

3,4 __> <

5,1 _> < 2,6 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

<

2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

3,95 > <___

< ____ 21,6 ____>

9,8 4,4 <__ <_

> > > 8,2 < > 7,5 ( ) 5 • 7,6 <______ L ______>

2,6 > <__

< 6 < 2,2 __> <

300 V/ 15 A

> 11,6 <

630 V/6 kV/2 12A

3,55 > <___

300 V/ 15 A

> 7 < 4,9 > <__

630 V/6 kV/2 12A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-832/031-000 722-833/031-000 722-834/031-000 722-835/031-000 722-836/031-000 722-837/031-000 722-838/031-000 722-839/031-000 722-840/031-000 722-841/031-000 722-842/031-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins MCS MIDI

5

361

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

2,6 > <__

9,8 ___>

2,6 > <__

<

3,4 __> <

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3________> 2 > < 5,1 _> < 2,6 > <__

2,6 > 7,5 5 < 3,4 > <__ > <_ <____ L___ _ __>

300 V/ 15 A

3,55 > <___ > 11,6 <

< _ 18,25_> 5 <

3,95 > <___

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3________> 2 > <

630 V/6 kV/2 12A

< _ 18,25_>

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

> 7 < 4,9 <__

3,4 __> <

3,55 > <___ > 11,6 <

2,6 > <__

300 V/ 15 A

> 7 < 4,9 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

2,6 > <__ > 7,5 5 < 3,4 > <__ <____ L ____>

>

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, light gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-732/047-000 722-733/047-000 722-734/047-000 722-735/047-000 722-736/047-000 722-737/047-000 722-738/047-000 722-739/047-000 722-740/047-000 722-741/047-000 722-742/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2-pole female connectors - one latch only

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, light gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

722-832/047-000 722-833/047-000 722-834/047-000 722-835/047-000 722-836/047-000 722-837/047-000 722-838/047-000 722-839/047-000 722-840/047-000 722-841/047-000 722-842/047-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

5


5

362

www.wgspb.ru

Accessories Direct Marking MCS MIDI Direct marking

Direct marking Pole no. – 1

Direct marking 1 – pole no.

of male and female connectors for conductor termination

of male connectors for conductor termination

of female connectors for conductor termination

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Marking MCS MIDI Classic and MCS MIDI with Protection Against Mismating Male and female connectors for conductor connection can be provided with direct marking of poles from 1 - number of poles at the factory. Two standard marking orientations are available: 1. Marking perpendicular to conductor entry 2. Marking parallel to conductor entry Other custom marking options are available upon request. Direct marking is not suitable for MCS male headers with solder pins. WAGO recommends pole marking on the PCB for these headers.

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 044 Ordering examples: Male connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/000-044

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-106/026-047

Male connector with fixing flanges, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/019-044

Female connector with locking levers, 5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 721-106/037-047

Male connector with fixing flanges and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/019-044/034-000

Female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-106/026-047/034-000

Female headers with solder pins are exposed to aggressive flux agents during wave soldering. Select inkjet marking procedures are available upon request for these items.

Female connector with locking levers and strain relief plate, 5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 721-106/037-047/034-000

The marking type is always defined by the second 4-digit block of the item no. suffix for items with standard colors and materials. Example: 721-106/. . . . - xxxx xxxx = Item no. suffix for factory direct marking

Marking Parallel to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9034 Ordering examples: Male connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/000-9034

Marking Parallel to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-106/026-9037

Male connector with fixing flanges, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/019-9034

Female connector with locking levers, 5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 721-106/037-9037

Male connector with fixing flanges and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-606/019-9034/034-000

Female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-106/026-9037/034-000

Female connector with locking levers and strain relief plate, 3.5 mm pin spacing , 6-pole, light gray 721-106/037-9037/034-000


www.wgspb.ru

Accessories Direct Marking MCS MIDI

5

363

Direct marking 1 – pole no.

Direct marking 1 – pole no.

Direct marking 1 – pole no.

of female connectors with push-buttons for conductor termination

of 2-conductor female connectors for conductor termination

of angled female connectors for conductor termination

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Pin spacing: 5/5.08/7.5/7.62 mm

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Female connector with push-buttons, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/026-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: 2-conductor female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/026-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Angled female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 722-206/026-047

Female connector with push-buttons and locking levers, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/037-047

2-conductor female connector with locking levers, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/037-047

Angled female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 722-206/026-047/034-000

Female connector with push-buttons and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-106/026-047/134-000

2-conductor female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/026-047/0134-000

Female connector with push-buttons, locking levers and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/037-047/134-000

Marking Parallel to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Female connector with push-buttons, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/026-9037

Marking Parallel to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: 2-conductor female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/026-9037

Marking Parallel to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Angled female connector, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 722-206/026-9037

Female connector with push-buttons and locking levers, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/037-9037

2-conductor female connector with locking levers, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/037-9037

Angled female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 722-206/026-9037/034-000

Female connector with push-buttons and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/026-9037/134-000

2-conductor female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-2106/026-9037/0134-000

Female connector with push-buttons, locking levers and strain relief plate, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 2721-106/037-9037/0134-000

5


5

364

www.wgspb.ru

Accessories Direct Marking MCS MIDI Direct marking 1 – pole no.

Direct marking Pole assignment

of angled female connectors for panel mounting

of 3- to 5-pole male connectors for conductor termination with preceding ground contact

Pin spacing: 5/7.5 mm

100% protected against mismating

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. . . - 047 Ordering examples: Angled female connector with fixing flanges, for panel mounting, 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-306/031-047 Angled female connector with snap-in mounting feet, for panel mounting 5 mm pin spacing, 6-pole, gray 721-306/008-047

Marking Perpendicular to Conductor Entry Item No. Suffix: /. /. . . - 9037 Ordering examples: Angled female connector with fixing flanges for panel mounting 5 mm pin spacing, 6-pole, light gray 721-306/031-9037 Angled female connector with snap-in mounting feet, for panel mounting 5 mm pin spacing, 6-pole, gray 721-306/008-9037

Direct marking Pole assignment of 3- to 5-pole female connectors for conductor termination, suitable for male connectors with preceding ground contact 100% protected against mismating

Marking Perpendicular to Conductor Entry

Marking Perpendicular to Conductor Entry

3- to 5-pole 721 and 723 Series male connectors for conductor termination are available with the following markings:

3- to 5-pole 721, 2721, 722 and 723 Series female connectors, suitable for male connectors with preceding ground contact, are available with the following markings:

3-pole: 3 - 3 - 1 4-pole: 4 - 3 - 2 - 1 5-pole: 5 - 4 - 3 - 2 - 1 Item no. suffix: . . . / . . . -042

3-pole: 1 - 3 - 3 4-pole: 1 - 2 - 3 - 4 5-pole: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 Item no. suffix: . . . / . . . -045

Ordering example: Male connector, 5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 721-605/000-042

Ordering example: Female connector, 5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 721-105/026-045

Marking Perpendicular to Conductor Entry

Marking Perpendicular to Conductor Entry

3-pole: N - 3 - L 1 4-pole: L 2 - 3 - N - L 1 5-pole: L 3 - N - 3 - L 2 - L 1

3-pole: L 1 - 3 - N 4-pole: L 1 - N - 3 - L 2 5-pole: L 1 - L 2 - 3 - N - L 3

Item no. suffix: . . . / . . . -041

Item no. suffix: . . . / . . . -046

Ordering example: Male connector with snap-in mounting feet, 7.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 723-605/018-041

Ordering example: Female connector, 7.5 mm pin spacing, 5-pole, light gray 721-202/026-046

“Pole no. – 1” marking with preceding ground contact Item no. suffix: . . . / . . . -043

“1 – pole no.” marking Item no. suffix: . . . / . . . -047

Without marking with preceding ground contact Item no. suffix: . . . / . . . -040


www.wgspb.ru

5

365

5


6

Connection Technologies for MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM MIDI Classic 2.5 mm2

366

"

The universal connection for solid, stranded and fine-stranded conductors Open clamping unit, insert the conductor, release clamp – done!

!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

www.wgspb.ru


Connectors and Headers MCS MIDI Classic Pin spacing 5/5.08 and 7.5/7.62 mm / Nominal cross section 2.5 mm2

www.wgspb.ru

6

Female Connectors, Straight and Angled, CAGE CLAMP® Termination

Pin Spacing

Pages

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

370 – 377 428 – 432

Female Connectors for Panel Mounting, CAGE CLAMP® Termination

5 mm / 0.197 in. 7.5 mm / 0.295 in.

378 – 379 434 – 435

Female Connectors with Push-Buttons, CAGE CLAMP® S Termination

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

380 – 384 436 – 493

Female Connectors, 2-Conductor, CAGE CLAMP® S Termination

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

386 – 388 440 – 442

Male Headers with Solder Pins

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

390 – 399 444 – 449

5 mm / 0.197 in. 7.5 mm / 0.295 in.

400 – 404 450 – 454

Male Connectors, CAGE CLAMP® Termination Double-Pin Male Connectors

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in. 5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

406 – 410 456 – 459 412 – 413 460 – 461

Female Connectors with Solder Pins

5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

414 – 420 462 – 468

Male Connectors for Rail-Mounted Terminal Blocks

5 mm / 0.197 in.

422 – 423

Female Connectors for Rail-Mounted Terminal Blocks

5 mm / 0.197 in.

424 – 426

470 – 480

Direct Marking

362 – 364

Accessories, General — Section 12

554 – 576

Application Examples

481 – 487

Male Headers with Solder Pins for Through-Hole Reflow Soldering

MCS MIDI Classic Accessories

6

367

6


6

www.wgspb.ru

Description and Handling MCS MIDI Classic

368

Coding a male header — fitting coding key(s).

Coding a female connector — removing coding finger(s).

Coding a lower male header — inserting coding key(s).

2231 Series Female Connectors with Push-Buttons

!

Testing parallel to conductor entry via 2 mm Ø test plug — female connector with CAGE CLAMP® S — touch contact with current bar perpendicular to conductor entry.

Inserting solid and ferruled, fine-stranded conductors via CAGE CLAMP® S push-in termination.

Inserting fine-stranded conductors into CAGE CLAMP® S unit via push-buttons. CAGE CLAMP® and CAGE CLAMP® S terminate the following copper conductors:* solid * For aluminum conductors, see notes in Section 13.

MCS MIDI Classic

THR headers in “Tape-and-reel” packages for the SMT process.

stranded

Pin Spacing: 5 mm and 7.5 mm Pin Spacing: 5.08 mm and 7.62 mm

Marking via self-adhesive strips or factory direct printing.

fine-stranded, also with tinned single strands


" !6 www.wgspb.ru

369

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation parallel to conductor entry.

231, 232, 731 and 732 Series

Inserting conductor via 3.5 mm screwdriver — CAGE CLAMP® actuation perpendicular to conductor entry.

Inserting conductor into CAGE CLAMP® unit via 231-291 operating lever.

" Inserting conductor into CAGE CLAMP® unit via 210-250 operating tool.

MCS MIDI Classic

Female connector with strain relief plate,

fine-stranded, tip-bonded

Pin Spacing: 5 mm and 7.5 mm Pin Spacing: 5.08 mm and 7.62 mm

Strain relief housing for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®.

fine-stranded, with ferrules (gastight crimped)

Testing perpendicular to conductor entry via 2 mm or 2.3 mm Ø test plug — female connector with CAGE CLAMP®.

Insulation stop — prevents conductor insulation from being inserted into the clamping unit for CAGE CLAMP® and CAGE CLAMP® S. fine-stranded, with pin terminal (gastight crimped)

6


6

370

www.wgspb.ru

Female Connectors Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ● ●

Technical data:

Straight female connectors:

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

With coding fingers

Integrated test ports

Angled female connectors:

5 mm/5.08 mm 5 mm/5.08 mm 0.197 in./0.2 in. 0.197 in./0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 14 A 14 A 14 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Clamping spring material Contact material Contact plating

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 231-432/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +85 °C Chrome nickel spring steel (CrNi) Copper alloy tin-plated

MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Comb-style jumper bars Insulation stop Test plug adapter Test plug Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 480 473 478 568 576 476 – 477 474 – 475


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

371

With integrated end plate Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

Group arrangement without loss of pin spacing

1,5 5 _) <_ _ <______ L______>

_< 5 <_ <_____ L _____>

<_14,3 _>

<_14,3_>

<___ __ 26,45 _____>

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pole No.

Item No.

6

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Combining WAGO MULTI CONNECTION SYSTEM multipole female connectors into a single, long male header is often a common customer request. This is made possible by using modular female connectors with integrated end plate, offering the possibility of side-by-side stacking without needing an unused pole between connectors for spacing.

<____ 26,45 ___>

231-102/026-000 231-103/026-000 231-104/026-000 231-105/026-000 231-106/026-000 231-107/026-000 231-108/026-000 231-109/026-000 231-110/026-000 231-111/026-000 231-112/026-000 231-113/026-000 231-114/026-000 231-115/026-000 231-116/026-000 231-117/026-000 231-118/026-000 231-119/026-000 231-120/026-000 231-121/026-000 231-122/026-000 231-123/026-000 231-124/026-000

2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with integrated end plate, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-102/102-000 231-103/102-000 231-104/102-000 231-105/102-000 231-106/102-000 231-107/102-000 231-108/102-000 231-109/102-000 231-110/102-000 231-111/102-000 231-112/102-000 231-113/102-000 231-114/102-000 231-115/102-000 231-116/102-000 231-117/102-000 231-118/102-000 231-119/102-000 231-120/102-000 231-121/102-000 231-122/102-000 231-123/102-000 231-124/102-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

Total pole number for female connectors = Pole number for male header

Female connectors with built-in end plate require no extra space, while maintaining the nominal cross-section. This means: Total length of female connectors is reduced to “pole no. x pin spacing”!


6

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

372

6 _( 14,3 _)

2,6

2,6 __< 5,1 < 7,0

2,6

(_14,6 _)

8,2 4,7

(_14,6_)

<____ 29,6 ____>

8,2 4,7

2,6 __< < 5,1 < 7,0

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-102/031-000 231-103/031-000 231-104/031-000 231-105/031-000 231-106/031-000 231-107/031-000 231-108/031-000 231-109/031-000 231-110/031-000 231-111/031-000 231-112/031-000 231-113/031-000 231-114/031-000 231-115/031-000 231-116/031-000 231-117/031-000 231-118/031-000 231-119/031-000 231-120/031-000 231-121/031-000 231-122/031-000 231-123/031-000 231-124/031-000

Item nos. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for panel-mount female connectors. For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

<

231-102/031-000 231-103/031-000 231-104/031-000 231-105/031-000 231-106/027-000 231-107/027-000 231-108/027-000 231-109/027-000 231-110/027-000 231-111/027-000 231-112/027-000 231-113/027-000 231-114/027-000 231-115/027-000 231-116/027-000 231-117/027-000 231-118/027-000 231-119/027-000 231-120/027-000 231-121/027-000 231-122/027-000 231-123/027-000 231-124/027-000

>

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

<____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, gray 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

3,4 ( <__ > > > >

Item No.

__> <

231-102/037-000 231-103/037-000 231-104/037-000 231-105/037-000 231-106/037-000 231-107/037-000 231-108/037-000 231-109/037-000 231-110/037-000 231-111/037-000 231-112/037-000 231-113/037-000 231-114/037-000 231-115/037-000 231-116/037-000 231-117/037-000 231-118/037-000 231-119/037-000 231-120/037-000 231-121/037-000 231-122/037-000 231-123/037-000 231-124/037-000

Pole No.

2,6 __< (

> >

Pack. Unit

<____ L 1 ____> __ 26,45 ___> 2,6 3,4 <_ __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 5<

> )

<____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

28–12 AWG 300 V/15 A

___> >

3,4 ( <__

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm

Female connector with locking levers, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

>

> >

Item No.

<__ _ 26,45 ___>

> > > >

> 12,2 < 14,3

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

2,6 __< (

> )

> 8,6 < >5 8 < <___ L __>

__> <

<____ L 1____> 2,6 3,4 __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 5<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

<

___> >

> 6 < 2,2 __> <

28–12 AWG 300 V/15 A

3,55

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

6 _( 14,3 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

3,55

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

373

Item No.

Pack. Unit

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-102/008-000 231-103/008-000 231-104/008-000 231-105/008-000 231-106/008-000 231-107/008-000 231-108/008-000 231-109/008-000 231-110/008-000 231-111/008-000 231-112/008-000 231-113/008-000 231-114/008-000 231-115/008-000 231-116/008-000 231-117/008-000 231-118/008-000 231-119/008-000 231-120/008-000 231-121/008-000 231-122/008-000 231-123/008-000 231-124/008-000

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

<10 >

<

3,8 <__

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

Page 479

<10>

<_ 12_<

< _____ 26,3 _____>

5,8 <

< 12 >

< 5 <

3,8 __>

<__ ___ 26,3 _____> <12 >

<_14,3 _> <_____ 26,3 _____>

<

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm + 0.9 mm

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm + 0.9 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry opposite of latches, gray

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory

7,5 <

1,5 5 _ _( <_ _ <______L ______>

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pole No.

<_14,3 _>

7,5

5,8 <

<_14,3_>

4,5 __

> 12,15 <

28–12 AWG 300 V/15 A

<_ __ 22,75 ___>

<

<

2,6 __> <

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

3,8 __

<___ 22,75 ___>

<_ ____ 26,45_____>

28–12 AWG 300 V/15 A

<_ __ 19,9 ___>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

<_ __ 19,9 ___> 4 < 2,5 __> <

28–12 AWG 300 V/15 A

<_____ 26,3 _____> < 5 <_ 12_<

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

Angled, conductor entry same direction as latches Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Angled, conductor entry opposite of latches Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-102/026-000 232-103/026-000 232-104/026-000 232-105/026-000 232-106/026-000 232-107/026-000 232-108/026-000 232-109/026-000 232-110/026-000 232-111/026-000 232-112/026-000 232-113/026-000 232-114/026-000 232-115/026-000 232-116/026-000 232-117/026-000 232-118/026-000 232-119/026-000 232-120/026-000 232-121/026-000 232-122/026-000 232-123/026-000 232-124/026-000

Item No.

3,8 <__

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry same direction as latches, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-202/026-000 232-203/026-000 232-204/026-000 232-205/026-000 232-206/026-000 232-207/026-000 232-208/026-000 232-209/026-000 232-210/026-000 232-211/026-000 232-212/026-000 232-213/026-000 232-214/026-000 232-215/026-000 232-216/026-000 232-217/026-000 232-218/026-000 232-219/026-000 232-220/026-000 232-221/026-000 232-222/026-000 232-223/026-000 232-224/026-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

6


6

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

374

With integrated end plate Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

Group arrangement without loss of pin spacing < _____ 26,45_____>

<_14,3_>

<_14,3_>

5,08 ___> < <_____ L______>

1,5 5,08 ___> < _) <_ _ <______L______>

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pole No.

Item No.

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Combining WAGO MCS multipole female connectors into a single, long male header is a common customer requirement. This is made possible by using modular female connectors with integrated end plate, offering the possibility of side-by-side stacking without needing an unused pole between connectors for spacing.

<____ _26,45 ____>

231-302/026-000 231-303/026-000 231-304/026-000 231-305/026-000 231-306/026-000 231-307/026-000 231-308/026-000 231-309/026-000 231-310/026-000 231-311/026-000 231-312/026-000 231-313/026-000 231-314/026-000 231-315/026-000 231-316/026-000 231-317/026-000 231-318/026-000 231-319/026-000 231-320/026-000 231-321/026-000 231-322/026-000 231-323/026-000 231-324/026-000

2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with integrated end plate, orange 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-302/102-000 231-303/102-000 231-304/102-000 231-305/102-000 231-306/102-000 231-307/102-000 231-308/102-000 231-309/102-000 231-310/102-000 231-311/102-000 231-312/102-000 231-313/102-000 231-314/102-000 231-315/102-000 231-316/102-000 231-317/102-000 231-318/102-000 231-319/102-000 231-320/102-000 231-321/102-000 231-322/102-000 231-323/102-000 231-324/102-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

Total pole number for female connectors = Pole number for male header

Female connectors with built-in end plate require no extra space, while maintaining the nominal cross-section. This means: Total length of female connectors is reduced to “pole no. x pin spacing”!


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

375

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With screw flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

< _____ 26,45_____>

Item No.

L = (pole no. x pin spacing) +1.5 mm

Pack. Unit

Female connector with locking levers, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-302/037-000 231-303/037-000 231-304/037-000 231-305/037-000 231-306/037-000 231-307/037-000 231-308/037-000 231-309/037-000 231-310/037-000 231-311/037-000 231-312/037-000 231-313/037-000 231-314/037-000 231-315/037-000 231-316/037-000 231-317/037-000 231-318/037-000 231-319/037-000 231-320/037-000 231-321/037-000 231-322/037-000 231-323/037-000 231-324/037-000

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-302/008-000 231-303/008-000 231-304/008-000 231-305/008-000 231-306/008-000 231-307/008-000 231-308/008-000 231-309/008-000 231-310/008-000 231-311/008-000 231-312/008-000 231-313/008-000 231-314/008-000 231-315/008-000 231-316/008-000 231-317/008-000 231-318/008-000 231-319/008-000 231-320/008-000 231-321/008-000 231-322/008-000 231-323/008-000 231-324/008-000

Pack. Unit

Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

> 6,1 < 3,8 > <__

5,08 ____

<_17,8 _>

6

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with screw flanges, orange

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory

>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 5.4 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 10 mm

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2,3 <__

<__ 26,45 __>

> 12,2 < 14,3

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

> 12,15 <

1,5 5,08 _( <_ _ ___> > <______L ______>

5,08 > 8,6 < ___> 8 < <___ L __>

2,6 __> <

< _______ L 2 _______> <_____ L 1 _____>

<_14,3_>

<____ 29,6 ____>

4,5 __

> 6 < 2,2 __> <

28–12 AWG 300 V/15 A

( 14,3 )

With locking levers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Page 479

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-302/107-000 231-303/107-000 231-304/107-000 231-305/107-000 231-306/107-000 231-307/107-000 231-308/107-000 231-309/107-000 231-310/107-000

100 100 50 50 50 50 50 25 25

12

231-312/107-000

25

14 15 16

231-314/107-000 231-315/107-000 231-316/107-000

25 25 10

For other lengths, please contact factory.


6

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

376

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

2,6

8,2 4,7

2,6 __< < 5,1 < 7,0

<____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

2,6 __< 5,1 < 7,0

2,6

3,55 (_14,6 _)

> > > >

> >

> >

8,2 4,7

<

__> <

<____ L 1 ____> ___ 26,45 ___> 2,6 3,4 < __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> 5,08 _( <___ 3,4 2,6 __< ( ( <__

> )

> > > >

> ) <____ L 1 ____> <___ ___ L 2 ______> <________ L 3 ________>

___> >

<____ L 1 ____> ___ 26,45 ___> 2,6 3,4 < __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> 5,08 _( <___ 3,4 2,6 __< ( ( <__

28–12 AWG 300 V/15 A

>

6 _( 14,3 _)

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

>

__> <

(_14,6_)

28–12 AWG 300 V/15 A

<

___> >

3,55

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

6 _( 14,3 _)

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

L1 = (pole no. x pin spacing) +3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pole No.

Item No.

Female connector with fixing flanges used as PCB through-panel connector. Conductor termination parallel to CAGE CLAMP® actuation. Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-302/031-000 231-303/031-000 231-304/031-000 231-305/031-000 231-306/027-000 231-307/027-000 231-308/027-000 231-309/027-000 231-310/027-000 231-311/027-000 231-312/027-000 231-313/027-000 231-314/027-000 231-315/027-000 231-316/027-000 231-317/027-000 231-318/027-000 231-319/027-000 231-320/027-000 231-321/027-000 231-322/027-000 231-323/027-000 231-324/027-000

Pole No.

Item No.

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-302/031-000 231-303/031-000 231-304/031-000 231-305/031-000 231-306/031-000 231-307/031-000 231-308/031-000 231-309/031-000 231-310/031-000 231-311/031-000 231-312/031-000 231-313/031-000 231-314/031-000 231-315/031-000 231-316/031-000 231-317/031-000 231-318/031-000 231-319/031-000 231-320/031-000 231-321/031-000 231-322/031-000 231-323/031-000 231-324/031-000

Item nos. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for panel-mount female connectors. For cutout dimensions, see page 488, Table 1. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pack. Unit

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

PCB connectors Female connector with fixing flanges used as feedthrough connection in front plates for external wiring.

16-pole female connector with fixing flanges in a 19” rack. Conductor termination parallel to CAGE CLAMP® actuation.


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

377

Angled, conductor entry same direction as latches Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<10>

7,5

< 12 >

<

3,8 <__

<10>

<_ 12_<

<_14,3 _>

< _____ 26,3 _____>

5,8 <

<_ __ 19,9 ___> 4 < 2,5 __> <

<_ __ 22,75 ___>

28–12 AWG 300 V/15 A

<_____ 26,3 _____>

3,8 __

7,5 < 3,8 __>

<__ ___ 26,3 _____> <12 >

<_____ 26,3 _____> < 5 <_ 12_<

< <_14,3 _>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

<

5,8 <

<___ 22,75 ___>

28–12 AWG 300 V/15 A

<_ __ 19,9 ___>

0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 14 A

< 5 <

Angled, conductor entry opposite of latches Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<

3,8 <__

Total length = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm + 0.9 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry opposite of latches, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-302/026-000 232-303/026-000 232-304/026-000 232-305/026-000 232-306/026-000 232-307/026-000 232-308/026-000 232-309/026-000 232-310/026-000 232-311/026-000 232-312/026-000 232-313/026-000 232-314/026-000 232-315/026-000 232-316/026-000 232-317/026-000 232-318/026-000 232-319/026-000 232-320/026-000 232-321/026-000 232-322/026-000 232-323/026-000 232-324/026-000

2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry same direction as latches, orange 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-402/026-000 232-403/026-000 232-404/026-000 232-405/026-000 232-406/026-000 232-407/026-000 232-408/026-000 232-409/026-000 232-410/026-000 232-411/026-000 232-412/026-000 232-413/026-000 232-414/026-000 232-415/026-000 232-416/026-000 232-417/026-000 232-418/026-000 232-419/026-000 232-420/026-000 232-421/026-000 232-422/026-000 232-423/026-000 232-424/026-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

6


6

378

www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI Classic ● ●

Universal connection for all conductor types ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting ounting adapter allows versions with snap-in mounting feet to be M DIN-rail mounted Easy connection of wires, even with components already connected

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 731-502/031-000 female connector with 231-132/001-000 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 7–8 mm / 0.28–0.31 in.

Material data:

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Test plug adapter Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 478 576


"6 www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting MCS MIDI Classic

379

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 12 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 12 A

28–12 AWG 300 V/ 15 A

(_13,1_)

(_13,1_)

28–12 AWG 300 V/ 15 A

<___23___>

> 7 < 5,1 > <__ 2,5 __> <

1,45 ___> < 2,6 __> <

4,5 <__ 2,4 __>

<___ _L 1____> <_____L 2_____> <_______L 3_______>

Item No.

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pack. Unit

Angled female connector with fixing flanges, for panel mounting, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

731-502/031-000 731-503/031-000 731-504/031-000 731-505/031-000 731-506/031-000 731-507/031-000 731-508/031-000 731-509/031-000 731-510/031-000 731-511/031-000 731-512/031-000 731-513/031-000 731-514/031-000 731-515/031-000 731-516/031-000 731-517/031-000 731-518/031-000 731-519/031-000 731-520/031-000

1,5 > <__

< ____ L ____>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 3 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 8.8 mm L3 = (pole no. x pin spacing) + 14.8 mm Pole No.

5< 5

Pole No.

Item No.

Angled female connector with 209-120 adapter for DIN-rail mounting.

Pack. Unit

Angled female connector with snap-in mounting feet, for panel mounting, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

731-502/008-000 731-503/008-000 731-504/008-000 731-505/008-000 731-506/008-000 731-507/008-000 731-508/008-000 731-509/008-000 731-510/008-000 731-511/008-000 731-512/008-000 731-513/008-000 731-514/008-000 731-515/008-000 731-516/008-000 731-517/008-000 731-518/008-000 731-519/008-000 731-520/008-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-120) For other lengths, please contact factory.

6

>

2,6 __> <

1,45 > <___ 3,4 > <__

10,2 <___23___>

1,5 > <__

_(12,8_) > 6,7 <

3,55 ___> <

>5<

100 50 50 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 Page 479

Angled female connector used as through-panel connector. Termination ports and operating slots are located outside the housing. Panel thickness up to 2 mm/0.079 in.

Angled female connector mounted within a housing. A male header with straight solder pins is used for horizontal PCB mounting in narrow housings.


6

380

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

Universal connection for all conductor types

Easy-to-use design does not require specialty tools

Ability to wire while mated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Integrated test ports for testing parallel to conductor entry

With coding fingers

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V 150 V 300 V 300 V 150 V 300 V Nominal current UL 15 A 15 A 10 A 15 A 15 A 10 A Nominal current CSA 15 A 15 A 10 A 15 A 15 A 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 2231-102/026-000 female connector with 231-162/001-000 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 10–11 mm / 0.39–0.43 in.

0

10

20

30

40

50 60 70 80 90 100 105 Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12- 24-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug, 2 mm Ø Screws Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 576 474 – 475


!6 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

381

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pack. Unit

<

2231-102/026-000   2231-103/026-000 2231-104/026-000 2231-105/026-000 2231-106/026-000 2231-107/026-000 2231-108/026-000 2231-109/026-000 2231-110/026-000 2231-111/026-000 2231-112/026-000 2231-113/026-000 2231-114/026-000 2231-115/026-000 2231-116/026-000 2231-117/026-000 2231-118/026-000 2231-119/026-000 2231-120/026-000 2231-121/026-000 2231-122/026-000 2231-123/026-000 2231-124/026-000

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2231-102/008-000 2231-103/008-000 2231-104/008-000 2231-105/008-000 2231-106/008-000 2231-107/008-000 2231-108/008-000 2231-109/008-000 2231-110/008-000 2231-111/008-000 2231-112/008-000 2231-113/008-000 2231-114/008-000 2231-115/008-000 2231-116/008-000 2231-117/008-000 2231-118/008-000 2231-119/008-000 2231-120/008-000 2231-121/008-000 2231-122/008-000 2231-123/008-000 2231-124/008-000

Pack. Unit

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

<

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

15 6 5<

17,9 29,8

8,6

L

6

5 < 8,1 <

L = pole no. x pin spacing

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

24–12 AWG 300 V/15 A

12,3

L1 <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5 mm

Female connector with push-buttons, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2,2

4,5 <

Item No.

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

<_________ L ________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5 mm Pole No.

1,5

<

<

<_________ L ________>

L1 <

<

L1 <

<

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

<

2,6

<

1,5

<17,2 > <____ 25,6 ___>

<

L1 <

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

< 15 >

24–12 AWG 300 V/15 A

<_____

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Page 479

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, gray  2  3  4​  5​  6​  7  8​  9​ 10 11 12 13 14​ 15​ 16 17 18​ 19​ 20 21 22 23 24

2231-102/037-000 2231-103/037-000 2231-104/037-000 2231-105/037-000 2231-106/037-000 2231-107/037-000 2231-108/037-000 2231-109/037-000 2231-110/037-000 2231-111/037-000 2231-112/037-000 2231-113/037-000 2231-114/037-000 2231-115/037-000 2231-116/037-000 2231-117/037-000 2231-118/037-000 2231-119/037-000 2231-120/037-000 2231-121/037-000 2231-122/037-000 2231-123/037-000 2231-124/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


6

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

382

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With integrated end plates Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

24–12 AWG 300 V/15 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/15 A

Group arrangement without loss of pin spacing

3,55

<

5 < <_____ L 1 _____> <_______ L 2 _______> <________ L 3 ________>

Combining WAGO MCS multipole female connectors into a single, long male header is a common customer requirement. This is made possible by using modular female connectors with integrated end plate, offering the possibility of side-by-side stacking without needing an unused pole between connectors for spacing.

< 15 > <

2,6

< 15 >

2,6

< 17,2 > <__ 25,6 __>

5 <

< 17,2 > <__ 25,6 __>

7,5 <

4

<

5,1

2,6 7

2,6

5<

<_____ L_____>

5 <

<_____ L_____>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, gray 2 3  4​  5​  6​ 7 8  9​ 10​ 11​ 12 13 14​ 15​ 16 17 18 19​ 20​ 21​ 22 23 24

2231-102/031-000 2231-103/031-000 2231-104/031-000 2231-105/031-000 2231-106/031-000 2231-107/031-000 2231-108/031-000 2231-109/031-000 2231-110/031-000 2231-111/031-000 2231-112/031-000 2231-113/031-000 2231-114/031-000 2231-115/031-000 2231-116/031-000 2231-117/031-000 2231-118/031-000 2231-119/031-000 2231-120/031-000 2231-121/031-000 2231-122/031-000 2231-123/031-000 2231-124/031-000

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and integrated end plate, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4​  5​  6​  7  8​  9 10 11 12 13​ 14​ 15 16 17 18​ 19 20 21 22 23​ 24

2231-102/102-000 2231-103/102-000 2231-104/102-000 2231-105/102-000 2231-106/102-000 2231-107/102-000 2231-108/102-000 2231-109/102-000 2231-110/102-000 2231-111/102-000 2231-112/102-000 2231-113/102-000 2231-114/102-000 2231-115/102-000 2231-116/102-000 2231-117/102-000 2231-118/102-000 2231-119/102-000 2231-120/102-000 2231-121/102-000 2231-122/102-000 2231-123/102-000 2231-124/102-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

Total pole number for female connectors = Pole number for male header

Female connectors with built-in end plate require no extra space, while maintaining the nominal cross-section. This means: Total length of female connectors is reduced to “pole no. x pin spacing”!


!6 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

383

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<

<

2231-302/026-000 2231-303/026-000 2231-304/026-000 2231-305/026-000 2231-306/026-000 2231-307/026-000 2231-308/026-000 2231-309/026-000 2231-310/026-000 2231-311/026-000 2231-312/026-000 2231-313/026-000 2231-314/026-000 2231-315/026-000 2231-316/026-000 2231-317/026-000 2231-318/026-000 2231-319/026-000 2231-320/026-000 2231-321/026-000 2231-322/026-000 2231-323/026-000 2231-324/026-000

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2231-302/008-000 2231-303/008-000 2231-304/008-000 2231-305/008-000 2231-306/008-000 2231-307/008-000 2231-308/008-000 2231-309/008-000 2231-310/008-000 2231-311/008-000 2231-312/008-000 2231-313/008-000 2231-314/008-000 2231-315/008-000 2231-316/008-000 2231-317/008-000 2231-318/008-000 2231-319/008-000 2231-320/008-000 2231-321/008-000 2231-322/008-000 2231-323/008-000 2231-324/008-000

Pack. Unit

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

< <

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

15 8,6

L

17,9 29,8

6

< 8,1 <

L = pole no. x pin spacing

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

6

12,3 2,2

4,5 <

Pack. Unit

24–12 AWG 300 V/15 A

5,08 <___

5,08

L1 <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5.08 mm

Female connector with push-buttons, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

<_________ L ________>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm L1 = 5.08 mm Item No.

1,5

L1 <

<

L1 <

<_________ L ________>

Pole No.

<

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

<___

2,6

<

1,5

<17,2 > <____ 25,6 ___>

<

L1 <

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

< 15 >

24–12 AWG 300 V/15 A

<_____

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With locking levers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Page 479

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, orange 2 3  4​  5​  6​  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2231-302/037-000 2231-303/037-000 2231-304/037-000 2231-305/037-000 2231-306/037-000 2231-307/037-000 2231-308/037-000 2231-309/037-000 2231-310/037-000 2231-311/037-000 2231-312/037-000 2231-313/037-000 2231-314/037-000 2231-315/037-000 2231-316/037-000 2231-317/037-000 2231-318/037-000 2231-319/037-000 2231-320/037-000 2231-321/037-000 2231-322/037-000 2231-323/037-000 2231-324/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


6

!

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

384

With fixing flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With integrated end plates Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

24–12 AWG 300 V/15 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With screw flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

24–12 AWG 300 V/15 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/15 A

<

3,55

< 17,2 > <__ 25,6 __>

5,08 <___

< 15 >

6,1

3,8

< 15 > <

5,08 <___ <_____ L 1 _____> <_______ L 2 _______> <________ L 3 ________>

5,08 <___ <_____ L 1 _____> <______ L 2 ______> <_______ L 3 _______> <

2,6

< 15 >

2,6

< 17,2 > <__ 25,6 __>

< 17,2 > <__ 25,6 __>

7,5 <___

4

5,08

<___

5,08

<

5,08

<___

5,1

2,6 7

2,6

<_____ L_____>

<

<_____ L_____>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, orange 2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12 13 14​ 15​ 16 17​ 18​ 19​ 20 21 22 23 24

<

<_____ L_____>

2231-302/031-000 2231-303/031-000 2231-304/031-000 2231-305/031-000 2231-306/031-000 2231-307/031-000 2231-308/031-000 2231-309/031-000 2231-310/031-000 2231-311/031-000 2231-312/031-000 2231-313/031-000 2231-314/031-000 2231-315/031-000 2231-316/031-000 2231-317/031-000 2231-318/031-000 2231-319/031-000 2231-320/031-000 2231-321/031-000 2231-322/031-000 2231-323/031-000 2231-324/031-000

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 5.4 mm L3 = L + 10 mm Pack. Unit

Female connector with push-buttons and integrated end plate, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10

2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12 13 14​ 15​ 16 17​ 18​ 19​ 20 21 22 23 24

2231-302/102-000 2231-303/102-000 2231-304/102-000 2231-305/102-000 2231-306/102-000 2231-307/102-000 2231-308/102-000 2231-309/102-000 2231-310/102-000 2231-311/102-000 2231-312/102-000 2231-313/102-000 2231-314/102-000 2231-315/102-000 2231-316/102-000 2231-317/102-000 2231-318/102-000 2231-319/102-000 2231-320/102-000 2231-321/102-000 2231-322/102-000 2231-323/102-000 2231-324/102-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and screw flanges, orange 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10

2231-302/107-000 2231-303/107-000 2231-304/107-000 2231-305/107-000 2231-306/107-000 2231-307/107-000 2231-308/107-000 2231-309/107-000 2231-310/107-000

100 100 50 50 50 50 50 25 25

12

2231-312/107-000

25

14​ 15​ 16

2231-314/107-000 2231-315/107-000 2231-316/107-000

25 25 10

For other lengths, please contact factory.


www.wgspb.ru

6

385

6

Male headers with solder pins and threaded flanges, female connectors with screw flanges. Screw locking feature provides vibration-proof connection between male headers and female connectors. Disconnection is only possible via operating tool or screwdriver.


6

386

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

Universal connection for all conductor types

Two conductor entries per pole

For looping through power or data buses

Bus connection is retained, even when unmated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

With coding fingers

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 20 A – 10 A 20 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-2102/026-000 female connector with 231-132/001-000 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 9–10 mm / 0.35–0.39 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test pin Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 474 – 475


!6 www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI Classic

387

With locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

<__20,8__>

<

5,25 4,75 ___> < > 5• <___ <____ _ L ____> 8,55 > 8 <

2,85 <____

<____ 29,8 ____> <___ 26,45 ___>

<_ _ 20,8__>

<__ _ 26,45___>

5,25 4,75 ___> < > 5• <___ <____ _ L ____>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

Handling

6

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 10 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

231-2102/026-000 231-2103/026-000 231-2104/026-000 231-2105/026-000 231-2106/026-000 231-2107/026-000 231-2108/026-000 231-2109/026-000 231-2110/026-000 231-2111/026-000 231-2112/026-000 231-2113/026-000 231-2114/026-000 231-2115/026-000 231-2116/026-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, gray 100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

231-2102/037-000 231-2103/037-000 231-2104/037-000 231-2105/037-000 231-2106/037-000 231-2107/037-000 231-2108/037-000 231-2109/037-000 231-2110/037-000 231-2111/037-000 231-2112/037-000 231-2113/037-000 231-2114/037-000 231-2115/037-000 231-2116/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10

2- to 3-pole female connectors – one latch only

Group arrangement without loss of pin spacing Combining WAGO MCS multipole female connectors into a single, long male header is a common customer requirement. This is made possible by using modular female connectors with integrated end plate, offering the possibility of side-by-side stacking without needing an unused pole between connectors for spacing. Female connectors with built-in end plate require no extra space, while maintaining the nominal cross-section. This means: Total length of female connectors is reduced to “pole no. x” pin spacing!

Operating CAGE CLAMP® S is easy, fast and identical to that of CAGE CLAMP®. The screwdriver is fully inserted into the operating slot, holding the CAGE CLAMP® S open. After the conductor has been inserted into the clamping unit and the screwdriver been withdrawn, the conductor is clamped safely. Solid and fine-stranded conductors < 0.5 mm2 (20 AWG) are also connected and removed using a screwdriver.

Solid conductors ≥ 0.5 mm2 (20 AWG), as well as ferruled, fine-stranded conductors can be terminated by simply pushing them in. Touch contacting is possible by inserting test probes into the test slots.


6

!

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI Classic

388

With locking levers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 10 mm

Pole No.

Item No.

5,08 5,25

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 10 mm

Pack. Unit

2-conductor female connector, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

231-2302/026-000 231-2303/026-000 231-2304/026-000 231-2305/026-000 231-2306/026-000 231-2307/026-000 231-2308/026-000 231-2309/026-000 231-2310/026-000 231-2311/026-000 231-2312/026-000 231-2313/026-000 231-2314/026-000 231-2315/026-000 231-2316/026-000

Pole No.

Item No.

L1 = (pole no. – 2) x pin spacing + 20 mm

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, orange 100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16

231-2302/037-000 231-2303/037-000 231-2304/037-000 231-2305/037-000 231-2306/037-000 231-2307/037-000 231-2308/037-000 231-2309/037-000 231-2310/037-000 231-2311/037-000 231-2312/037-000 231-2313/037-000 231-2314/037-000 231-2315/037-000 231-2316/037-000

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with screw flanges, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-2302/107-000 231-2303/107-000 231-2304/107-000 231-2305/107-000 231-2306/107-000 231-2307/107-000 231-2308/107-000 231-2309/107-000 231-2310/107-000

100 100 50 50 50 50 50 25 25

12

231-2312/107-000

25

14 15 16

231-2314/107-000 231-2315/107-000 231-2316/107-000

25 25 10

For other lengths, please contact factory. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

<_______ L 1_______>

2,85 <____

4,75

10,6

<_ _ 20,8 __>

<____ 29,8 ____> <___ 26,45 ___>

<__20,8__>

5,25 ___>

4,75 < > <___ 5,08 ___> < <____ _ L ____> 8,55 > 8 <

<

5,25 ___>

20,8

26,45

<__ _ 26,45___>

4,75 < > <___ 5,08 ___> < <____ _ L ____>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 16 A

With screw flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.


www.wgspb.ru

6

389

6


6

390

Male Headers with Solder Pins Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

Technical data:

1 x 1 mm solder pin:

www.wgspb.ru

Horizontal or vertical PCB mounting via straight and angled solder pins .2 x 1.2 mm solder pins allow nominal current up to 16 A, 1 enhancing stability of shorter headers

Enclosed on each side, the pin housing design prevents mismating

With coding fingers

1.2 x 1.2 mm solder pin:

5 mm / 5.08 mm 5 mm / 5.08 mm 0.197 in. / 0.2 in. 0.197 in. / 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 320 V 320 V 630 V 250 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 10 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 10 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 231-462/001-000 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1 x 1 mm (straight) 3.8 mm / 1 x 1 mm (angled) 1.4+0.1 mm

Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1.2 x 1.2 mm (straight) 3.8 mm / 1.2 x 1.2 mm (angled) 1.7+0.1 mm

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Fixing elements Separators Coding keys Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 473 472 472 576


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

391

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/2 12 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 16 A

300 V/15 A

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/2 12 A

>3,8<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

231-132/001-000 231-133/001-000 231-134/001-000 231-135/001-000 231-136/001-000 231-137/001-000 231-138/001-000 231-139/001-000 231-140/001-000 231-141/001-000 231-142/001-000 231-143/001-000 231-144/001-000 231-145/001-000 231-146/001-000 231-147/001-000 231-148/001-000 231-149/001-000 231-150/001-000 231-151/001-000 231-152/001-000 231-153/001-000 231-154/001-000

7,5 <

Pack. Unit

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Pole No.

6,5

(_10 _) <_12_>

231-162/001-000 231-163/001-000 231-164/001-000 231-165/001-000 231-166/001-000 231-167/001-000 231-168/001-000 231-169/001-000 231-170/001-000 231-171/001-000 231-172/001-000 231-173/001-000 231-174/001-000 231-175/001-000 231-176/001-000 231-177/001-000 231-178/001-000 231-179/001-000 231-180/001-000 231-181/001-000 231-182/001-000 231-183/001-000 231-184/001-000

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000.

5

6

<______ L 1_____> <________ L 2_______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

4,1

<_____ L _____>

> 4,1< > 4,1< < _____ L _____>

Item No.

4,1 5

5

3,8 ___>

> 5<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

>3,8<

> 8,4 < 3,8 > <__

1

> 4,1< > 4,1< < _____ L _____>

<_12_>

> 5<

> 5 <________ 30 ______>

<_12_>

> 8,4 < 3,8 > <__

1

> 5 <________ 30 ______>

<________30________>

300 V/10 A

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, gray 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-432/001-000 231-433/001-000 231-434/001-000 231-435/001-000 231-436/001-000 231-437/001-000 231-438/001-000 231-439/001-000 231-440/001-000 231-441/001-000 231-442/001-000 231-443/001-000 231-444/001-000 231-445/001-000 231-446/001-000 231-447/001-000 231-448/001-000 231-449/001-000 231-450/001-000 231-451/001-000 231-452/001-000 231-453/001-000 231-454/001-000

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50


6

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

392

4,1 5

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

1,8 __> < > 6,9 < < _ 12_>

> 5<

> 5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

> 8,4 <

> 5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

> 5,1< > 4,5 < < _____L _ __ _____> ___>

3,55 ___> < > 6,5 <

5

> 5<

3,8 __> < 2,9 > <_ _

3,8 __> < 2,9 > <_ _

6,5

320 V/4 kV/2 16 A

> 8,4 <

> 5,1< > 4,5 < < _____L _ __ _____> ___>

<_____ L _____> (_10 _) <_12_>

300 V/10 A

4,1

5

3,8 ___>

7,5 <

<________30________>

300 V/15 A

3,55 ___> < > 6,5 <

320 V/4 kV/2 16 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With 1 x 1 mm straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,8 __> < > 6,9 < < _ 12_>

<______ L 1_____> <________ L 2_______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-462/001-000 231-463/001-000 231-464/001-000 231-465/001-000 231-466/001-000 231-467/001-000 231-468/001-000 231-469/001-000 231-470/001-000 231-471/001-000 231-472/001-000 231-473/001-000 231-474/001-000 231-475/001-000 231-476/001-000 231-477/001-000 231-478/001-000 231-479/001-000 231-480/001-000 231-481/001-000 231-482/001-000 231-483/001-000 231-484/001-000

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins and fixing flanges, gray 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Header with straight solder pins 1.2 x 1.2 mm and fixing flanges, gray

2  3

231-132/040-000 231-133/040-000

200 200

2  3

231-162/040-000 231-163/040-000

200 200

5  6

231-135/040-000 231-136/040-000

100 100

5  6

231-165/040-000 231-166/040-000

100 100

14

231-144/040-000

50

14

231-174/040-000

50

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

Female connectors with locking devices are not suitable for this type of application. For other lengths, please contact factory.


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

393

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With 1 x 1 mm angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

> 8,4 <

> 5,1< > 4,5 < <____ _ L _____>

<

> 8,4 <

<

1,8 __> < > 6,9 < (_10_) < _ 12_>

300 V/15 A

3,8 __>

> 5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

3,8 __>

3,55 ___> < > 6,5 <

3,8 __> < 2,9 > <_ _

> 5,1< > 4,5 < <____ _ L _____>

320 V/4 kV/2 16 A

3,55 ___> < > 6,5 <

300 V/10 A

3,8 __> < 2,9 > <_ _

320 V/4 kV/2 12 A

1,8 __> < > 6,9 < (_10_) < _ 12_>

6

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins and fixing flanges, gray

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and fixing flanges, gray

2  3

231-432/040-000 231-433/040-000

200 200

2  3

231-462/040-000 231-463/040-000

200 200

5  6

231-435/040-000 231-436/040-000

100 100

5  6

231-465/040-000 231-466/040-000

100 100

14

231-444/040-000

50

14

231-474/040-000

50

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

Female connectors with locking devices are not suitable for this type of application. For other lengths, please contact factory.


6

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

394

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/2 12 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

300 V/10 A

320 V/4 kV/2 16 A

300 V/15 A

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 320 V/4 kV/2 12 A

300 V/10 A

>3,8<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

231-332/001-000 231-333/001-000 231-334/001-000 231-335/001-000 231-336/001-000 231-337/001-000 231-338/001-000 231-339/001-000 231-340/001-000 231-341/001-000 231-342/001-000 231-343/001-000 231-344/001-000 231-345/001-000 231-346/001-000 231-347/001-000 231-348/001-000 231-349/001-000 231-350/001-000 231-351/001-000 231-352/001-000 231-353/001-000 231-354/001-000

>3,8 7,5 <

5,08 <___

Pack. Unit

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

6,6 __>

(_10_) <_12_>

231-362/001-000 231-363/001-000 231-364/001-000 231-365/001-000 231-366/001-000 231-367/001-000 231-368/001-000 231-369/001-000 231-370/001-000 231-371/001-000 231-372/001-000 231-373/001-000 231-374/001-000 231-375/001-000 231-376/001-000 231-377/001-000 231-378/001-000 231-379/001-000 231-380/001-000 231-381/001-000 231-382/001-000 231-383/001-000 231-384/001-000

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000.

<

>

5,08 <___

<______ L 1_____> <________ L 2_______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

4,1 >__

<_____ L _____>

>4,1< > 4,1< < _____L _____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

>3,8<

>

5,08 <___ >

5

1

>4,1< > 4,1< < _____L _____>

> 8,4 < 3,8 > <__

5,08 <___

<_12_>

>

> 5 <________ 30 _______>

<_12_>

> 8,4 < 3,8 > <__

1

> 5 <________ 30 _______>

4,1 <________30________> __>

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, orange 200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-532/001-000 231-533/001-000 231-534/001-000 231-535/001-000 231-536/001-000 231-537/001-000 231-538/001-000 231-539/001-000 231-540/001-000 231-541/001-000 231-542/001-000 231-543/001-000 231-544/001-000 231-545/001-000 231-546/001-000 231-547/001-000 231-548/001-000 231-549/001-000 231-550/001-000 231-551/001-000 231-552/001-000 231-553/001-000 231-554/001-000

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

395

300 V/15 A

300 V/10 A

2,3 __> < 5

5,08 <___

> 5 <12 >

2,3 __> < 5

>

3,8 <__

> 8,4 <

>

<________L 2 ________> <______L 1 ______>

3,8 __>

5,08 <___

> 6,1 <

>

320 V/4 kV/2 12 A

> 8,4 <

<

<________L 2 ________> <______ L 1 ______>

3,8 <__

6,6 __>

> 6,1 <

<_____ L _____> (_10_) <_12_>

300 V/10 A

4,1 >__

5,08 <___ >

5

>3,8 7,5 <

4,1 <________30________> __>

320 V/4 kV/2 12 A

>

320 V/4 kV/2 16 A

With 1 x 1 mm angled solder pins and threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With 1 x 1 mm straight solder pins and threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

5,08 <___

<12 >

6

<______ L 1_____> <________ L 2_______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with angled solder pins 1.2 x 1.2 mm, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-562/001-000 231-563/001-000 231-564/001-000 231-565/001-000 231-566/001-000 231-567/001-000 231-568/001-000 231-569/001-000 231-570/001-000 231-571/001-000 231-572/001-000 231-573/001-000 231-574/001-000 231-575/001-000 231-576/001-000 231-577/001-000 231-578/001-000 231-579/001-000 231-580/001-000 231-581/001-000 231-582/001-000 231-583/001-000 231-584/001-000

L1 = (pole no. x pin spacing) + 5.4 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 10 mm

L1 = (pole no. x pin spacing) + 5.4 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 10 mm

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins and threaded flanges, orange

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins and threaded flanges, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-332/108-000 231-333/108-000 231-334/108-000 231-335/108-000 231-336/108-000 231-337/108-000 231-338/108-000 231-339/108-000 231-340/108-000

200 200 100 100 100 100 100 100 100

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-532/108-000 231-533/108-000 231-534/108-000 231-535/108-000 231-536/108-000 231-537/108-000 231-538/108-000 231-539/108-000 231-540/108-000

200 200 100 100 100 100 100 100 100

12

231-342/108-000

100

12

231-542/108-000

100

14 15 16

231-344/108-000 231-345/108-000 231-346/108-000

50 50 50

14 15 16

231-544/108-000 231-545/108-000 231-546/108-000

50 50 50

For other lengths, please contact factory.


6

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

396

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

> 5 <12 >

<________L 2 ________> <______L 1 ______>

2,3 __> < 5

300 V/15 A

3,8 <__

> 6,1 <

5,08 <___

> 8,4 <

>

320 V/4 kV/2 16 A

3,8 __>

2,3 __> < 5

3,8 <__

<________L 2 ________> <______ L 1 ______>

300 V/15 A

>

> 6,1 <

320 V/4 kV/2 16 A

>

> 8,4 <

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins and threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

5,08 <___

<12 >

L1 = (pole no. x pin spacing) + 5.4 mm L2 = (pole no. x pin spacing) +10 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins and threaded flanges, orange

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and threaded flanges, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-362/108-000 231-363/108-000 231-364/108-000 231-365/108-000 231-366/108-000 231-367/108-000 231-368/108-000 231-369/108-000 231-370/108-000

200 200 100 100 100 100 100 100 100

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-562/108-000 231-563/108-000 231-564/108-000 231-565/108-000 231-566/108-000 231-567/108-000 231-568/108-000 231-569/108-000 231-570/108-000

200 200 100 100 100 100 100 100 100

12

231-372/108-000

100

12

231-572/108-000

100

14 15 16

231-374/108-000 231-375/108-000 231-376/108-000

50 50 50

14 15 16

231-574/108-000 231-575/108-000 231-576/108-000

50 50 50

For other lengths, please contact factory.


www.wgspb.ru

6

397

6


6

398

www.wgspb.ru

Male Headers for Double-Deck Assembly Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

● ●

Male headers for double-deck assembly provides high-density wiring for “wire-to-board” connections Horizontal PCB mounting ouble-deck design allows male or female headers with angled solder D pins to be placed on the lower deck With coding fingers

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 10 A – 10 A 10 A – 10 A Nominal current CSA 10 A – 10 A 10 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 232-332 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

0

5 mm / 1 x 1 mm 1.4+0.1 mm

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Separators Coding keys Coding pins

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 472 472 472


www.wgspb.ru

Male Headers for Double-Deck Assembly MCS MIDI Classic

6

399

Male header for double-deck assembly “Lower” female header

300 V/10 A

<_______ 35 _______> <___ 23,3 ___> <__ 17 __>

> 5 (_ > 7,5 <_13,7_>

<_ _ 17,6 __>

2,54 ___< >

> 5,08 < > 7,62 <

< 5 <_____ 3,8 26 _____> < >__

<_ 17,6 __>

2,5 __< > < 5 <_____26 _____> 3,8 < >__

< 5 >

> 5 < > 7,5 <

Male header for double-deck assembly “Lower” male header

<_________ 35 _________> <___ 23,3 ___> <__ 17 __>

320 V/4 kV/2 12 A

< 5,08>

300 V/10 A

<_______ 31,9 _______>

Male header for double-deck assembly “Lower” female header

Male header for double-deck assembly “Lower” male header

320 V/4 kV/2 12 A

With angled solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<_______ 31,9 _______>

With angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5,08 (_ > 7,62 <_13,7_>

Length = (pole no. – 1) + 8.2 mm The solder pins of the “lower” male headers are in line. The solder pins of the “lower” female headers are staggered by half a pin spacing. Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header for double-deck assembly with angled solder pins, gray

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header for double-deck assembly with angled solder pins, orange

2  3  4  5  6  7  8 10 12

232-332 232-333 232-334 232-335 232-336 232-337 232-338 232-340 232-342

100 100 100 100 50 50 50 50 50

2  3  4

232-362 232-363 232-364

100 100 100

6

232-366

50

8 10 12

232-368 232-370 232-372

50 50 50

16

232-346

25

16

232-376

25

Female connectors with locking devices are not suitable for this type of application.

For other lengths, please contact factory.

6


www.wgspb.ru

6

400

Male Headers with 1 x 1 mm and 1.2 x 1.2 mm Solder Pins, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 5.08 mm MCS MIDI Classic ● ●

Technical data:

THR male headers for reflow soldering in SMT production

vailable in tape-and-reel packaging for automated pick-and-place A assembly

Also available in bulk packaging for manual placement

Male headers may be mounted horizontally or vertically

With coding keys

1 x 1 mm

1.2 x 1.2 mm

5 mm 5 mm Pin Spacing 0.197 in. 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 320 V 320 V 630 V 250 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V – – – Nominal current UL 10 A – 10 A – – – Nominal current CSA 10 A – 10 A – – – The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring.

Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 231-432/001-000/105-604 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

0

2.4 mm /1 x 1 mm 1.4+0.1 mm

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-pole Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C Conductor rated current

2.4 mm / 1.2 x 1.2 mm 1.7+0.1 mm

For other pin lengths, please contact factory. Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Separators Coding keys Fixing elements

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com. For additional technical information, see Section 13.

*For THR soldering, see page 405. **UL/CSA approval pending

Pages: 472 472 472


Male Headers with 1 x 1 mm Straight Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

401

With 1 x 1 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 300 V/10 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/10 A

0,6

16,8

320 V/4 kV/2 12 A

3,8

8,4

3,8

5 12

2,4

<______ W_______>

30

R

4,1 4,1 <____ L _____>

6

20

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

W=Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, black Pole No.

2  3  4  5  6  8 10 12

Item No.

Pole No.

231-132/001-000/105-604 231-133/001-000/105-604 231-134/001-000/105-604 231-135/001-000/105-604 231-136/001-000/105-604 231-138/001-000/105-604 231-140/001-000/105-604 231-142/001-000/105-604

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-132/001-000/105-604/997-405  3 32 231-133/001-000/105-604/997-405  4 56 231-134/001-000/105-604/997-407  5 56 231-135/001-000/105-604/997-407  6 56 231-136/001-000/105-604/997-407  8 56 231-138/001-000/105-604/997-407 10 88 231-140/001-000/105-604/997-409 12 88 231-142/001-000/105-604/997-409

200 200 200 200 100 100 100 100

Item No.

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W


6

Male Headers with 1.2 x 1.2 mm Straight Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

402

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

320 V/4 kV/2 16 A

0,6

16,8

320 V/4 kV/2 16 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins in tape-and-reel packaging Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

3,8

8,4

3,8

5 12

2,4

<______ W_______>

30

R

4,1 4,1 <____ L _____>

20

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

W=Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, black Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Item No.

Pole No.

231-162/001-000/105-604 231-163/001-000/105-604 231-164/001-000/105-604 231-165/001-000/105-604 231-166/001-000/105-604 231-167/001-000/105-604 231-168/001-000/105-604 231-169/001-000/105-604 231-170/001-000/105-604 231-171/001-000/105-604 231-172/001-000/105-604

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-162/001-000/105-604/997-405  3 32 231-163/001-000/105-604/997-405  4 56 231-164/001-000/105-604/997-407  5 56 231-165/001-000/105-604/997-407  6 56 231-166/001-000/105-604/997-407  7 56 231-167/001-000/105-604/997-407  8 56 231-168/001-000/105-604/997-407  9 88 231-169/001-000/105-604/997-409 10 88 231-170/001-000/105-604/997-409 11 88 231-171/001-000/105-604/997-409 12 88 231-172/001-000/105-604/997-409

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100

Item No.

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W

www.wgspb.ru


Male Headers with 1 x 1 mm Angled Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

403

With 1 x 1 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 300 V/10 A

4,1 5

R

7,5

10 12

6,5

5

<_____ L 1 _____> <_______ L 2_______>

W=Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, black

2  3  4  5  6  8 10 12

Item No.

231-432/001-000/105-604 231-433/001-000/105-604 231-434/001-000/105-604 231-435/001-000/105-604 231-436/001-000/105-604 231-438/001-000/105-604 231-440/001-000/105-604 231-442/001-000/105-604

Position with odd number of poles 16

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 4.8 mm L2 = L1 + 7.2 mm Pole No.

200 200 200 200 100 100 100 100

Pole No.

Pin position in tape-and-reel packaging

Item No.

W

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black  2  3  4  5  6  8 10 12

231-432/001-000/105-604/997-405 231-433/001-000/105-604/997-405 231-434/001-000/105-604/997-407 231-435/001-000/105-604/997-407 231-436/001-000/105-604/997-407 231-438/001-000/105-604/997-407 231-440/001-000/105-604/997-409 231-442/001-000/105-604/997-409

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with even number of poles

6,4

<_______ W_______>

<_____ L _____>

5

2,4

4,1

300 V/10 A

0,5

30

320 V/4 kV/2 12 A

12,2

320 V/4 kV/2 12 A

32 32 56 56 56 56 88 88

6


6

Male Headers with 1.2 x 1.2 mm Angled Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

404

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/2 16 A

320 V/4 kV/2 16 A

4,1

7,5

R 10 12

5

5

6,5

<_____ L 1 _____> <_______ L 2_______>

W = Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Item No.

231-462/001-000/105-604 231-463/001-000/105-604 231-464/001-000/105-604 231-465/001-000/105-604 231-466/001-000/105-604 231-467/001-000/105-604 231-468/001-000/105-604 231-469/001-000/105-604 231-470/001-000/105-604 231-471/001-000/105-604 231-472/001-000/105-604

Position with odd number of poles 16

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 4.8 mm L2 = L1 + 7.2 mm Pole No.

6,4

<_______ W_______>

<_____ L _____>

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100

Pole No.

Pin position in tape-and-reel packaging

Item No.

W

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-462/001-000/105-604/997-405  3 32 231-463/001-000/105-604/997-405  4 56 231-464/001-000/105-604/997-407  5 56 231-465/001-000/105-604/997-407  6 56 231-466/001-000/105-604/997-407  7 56 231-467/001-000/105-604/997-407  8 56 231-468/001-000/105-604/997-407  9 88 231-469/001-000/105-604/997-409 10 88 231-470/001-000/105-604/997-409 11 88 231-471/001-000/105-604/997-409 12 88 231-472/001-000/105-604/997-409

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with even number of poles

0,5

4,1 5

12,2

30

2,4

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins in tape-and-reel packaging Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.


www.wgspb.ru

THR (Through-Hole Reflow) Soldering Process

6

405

By using high-temperature-resistant plastic and a streamlined pin design, the WAGO Through-Hole Reflow headers and PCB terminal blocks meet requirements for SMT process capability while maintaining the necessary stability. Male headers and THR PCB terminal blocks are simply pushed into the solder paste-filled PCB holes and then soldered along with the SMT components via reflow soldering. The previous wave soldering process is no longer necessary. The result is a perfect connection – both mechanically and electrically.

2

3 ______

>

<

_>

H______>

D

di_>

ds ______>

<__ s

1

Terminal strips with additional suction pad in tape-and-reel packaging according to IEC 60286-3.

______>

>

dA______

______

_>

Metal-plated PCB bore hole

SMD positioning pattern

4

Solder paste application

5

Component assembly, automatic/by hand

6

Reflow soldering process

THR soldering joint

di(mm)

dA(mm)

H(mm)

ds(mm)

Ds(μm)

d(mm)

L(mm)

231 (1 x 1 mm) 231 (1.2 x 1.2 mm) 713 733 734

1.4+0.1 1.7+0.1 1.2+0.1 1.2+0.1 1.4+0.1

2.5 2.8 1.9 1.9 2.5

<2 <2 <2 <2 <2

2.4 2.7 1.8 1.8 2.4

150 150 150 150 150

1.2 1.5 1.0 1.0 1.2

2.4 2.4 2.4 2.4 2.4

< __ __ __ __ __ __

d_

__ __ __ __ __ >

Series

di: Inner diameter of metal-plated PCB bore hole dA: Outer diameter of metal-plated PCB hole H PCB thickness ds: Pattern hole diameter Ds: Pattern thickness D Pin diagonal L Pin length

*W hen laying out the metal-plated bore holes, the clearance and creepage distance requirements – as specified in the equipment standards – must be considered.

WAGO recommends both a temperature profile that adheres to EN 61760-1 and the use of forced convection ovens for processing THR components.

6


6

406

www.wgspb.ru

Male Connectors Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ● ●

● ●

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting With coding keys

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 231-602 male connector Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Separators Comb-style jumper bars Insulation stop Coding keys Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 472 480 473 472 576 476 – 477 474 – 475


"6 www.wgspb.ru

Male connectors MCS MIDI Classic

407

With fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

0,4 > 5< __> < <______ L 3 ______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Pole No.

Item No.

Male connector, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Pole No.

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

6

4,5

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, gray

231-602 231-603 231-604 231-605 231-606 231-607 231-608 231-609 231-610 231-611 231-612 231-613 231-614 231-615 231-616 231-617 231-618 231-619 231-620 231-621 231-622 231-623 231-624

< 8,4 >

(_ _ 14,3 __)

Item No.

< 12,15 < <____ 27,5 ____>

0,4 __> < > 5< <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 5.8 mm L5 = L3 + 11.8 mm Pack. Unit

2,4 __> < <______ L _______>

<____ 27,5 ____>

> 9,8 > > 7 >

>

0,4 > 5< __> < <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

< 8,4 >

3,55 2,6 >

5,1 2,5 > <__

3,4 2,6 > <__ __> < <______ L _______>

__>

<____ 27,5 ____>

__> > ___> >

<______ L _______>

<__________ L 5__________> <________ L 4________>

(_ _ 14,3 __)

0.08–2.5 mm2

(_ _ 14,3 __)

28–12 AWG

< 8,4 >

0.08–2.5 mm2

2 231-602/019-000  3 231-603/019-000  4 231-604/019-000  5 231-605/019-000  6 231-606/019-000  7 231-607/019-000  8 231-608/019-000  9 231-609/019-000 10 231-610/019-000 11 231-611/019-000 12 231-612/019-000 13 231-613/019-000 14 231-614/019-000 15 231-615/019-000 16 231-616/019-000 17 231-617/019-000 18 231-618/019-000 19 231-619/019-000 20 231-620/019-000 21 231-621/019-000 22 231-622/019-000 23 231-623/019-000 24 231-624/019-000 For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-602/018-000 231-603/018-000 231-604/018-000 231-605/018-000 231-606/018-000 231-607/018-000 231-608/018-000 231-609/018-000 231-610/018-000 231-611/018-000 231-612/018-000 231-613/018-000 231-614/018-000 231-615/018-000 231-616/018-000 231-617/018-000 231-618/018-000 231-619/018-000 231-620/018-000 231-621/018-000 231-622/018-000 231-623/018-000 231-624/018-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 Page 479


6

www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MIDI Classic

408

With snap-in flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

<__________ L5 __________>

<_____

4,1 __<

<

L3

____<

14,9 ) 1,5 ) <___

_< 15 +0,1 >_

<__________ LA __________>

1,2 __<

<____ L ____<

<__________ L4 __________>

)

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

<______ 27,3 > ) 13,3 )

( 10,5 ) <5<

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm Pole No.

Item No.

Male connectors with snap-in flanges for feedthrough applications, for 0.5 to 2.5 mm plate thickness.

Pack. Unit

Male connector with snap-in flanges, 5 mm pin spacing, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-602/114-000 231-603/114-000 231-604/114-000 231-605/114-000 231-606/114-000 231-607/114-000 231-608/114-000 231-609/114-000 231-610/114-000 231-611/114-000 231-612/114-000 231-613/114-000 231-614/114-000 231-615/114-000 231-616/114-000 231-617/114-000 231-618/114-000 231-619/114-000 231-620/114-000 231-621/114-000 231-622/114-000 231-623/114-000 231-624/114-000

For other lengths, please contact factory.

50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10


"6 www.wgspb.ru

Male connectors MCS MIDI Classic

409

With fixing flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

> >

0,4 5,08 > <___ > <__ <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

Item No.

Pack. Unit

Pole No.

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10

<

< 8,4 >

6

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, orange

231-632 231-633 231-634 231-635 231-636 231-637 231-638 231-639 231-640 231-641 231-642 231-643 231-644 231-645 231-646 231-647 231-648 231-649 231-650 231-651 231-652 231-653 231-654

4,5

(_ _ 14,3 __)

Item No.

< 12,15 < <____ 27,5 ____>

5,08 0,4 < <____ < <__ <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 5.8 mm L5 = L3 + 11.8 mm

Male connector, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2,48 ___> < <______ L _______>

5,08 0,4 > <___ > <__ <______ L 3______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Pole No.

<____ 27,5 ____>

> 9,8 > > 7 >

5,1 2,5 > <__

3,4 2,6 > <__ __> < <______ L _______>

< 8,4 >

3,55 2,6

(_ _ 14,3 __) <____ 27,5 ____>

__>

__> > ___> >

<______ L _______>

<__________ L 5__________> <________ L 4________>

(_ _ 14,3 __)

28–12 AWG

< 8,4 >

0.08–2.5 mm2

2 231-632/019-000  3 231-633/019-000  4 231-634/019-000  5 231-635/019-000  6 231-636/019-000  7 231-637/019-000  8 231-638/019-000  9 231-639/019-000 10 231-640/019-000 11 231-641/019-000 12 231-642/019-000 13 231-643/019-000 14 231-644/019-000 15 231-645/019-000 16 231-646/019-000 17 231-647/019-000 18 231-648/019-000 19 231-649/019-000 20 231-650/019-000 21 231-651/019-000 22 231-652/019-000 23 231-653/019-000 24 231-654/019-000 For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-632/018-000 231-633/018-000 231-634/018-000 231-635/018-000 231-636/018-000 231-637/018-000 231-638/018-000 231-639/018-000 231-640/018-000 231-641/018-000 231-642/018-000 231-643/018-000 231-644/018-000 231-645/018-000 231-646/018-000 231-647/018-000 231-648/018-000 231-649/018-000 231-650/018-000 231-651/018-000 231-652/018-000 231-653/018-000 231-654/018-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

100 100 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 Page 479


6

"

www.wgspb.ru

Male connectors MCS MIDI Classic

410

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

0.08–2.5 mm2

28–12 AWG

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

300 V/15 A

<_____ L3 ____<

4,1 __<

Item No.

)

( 10,5 )

Pack. Unit

Pole No.

<__________ LA __________> <_____ L3 ____<

<_______ LB ±0,1 _______>

4,1 __<

Item No.

231-632/109-000 231-633/109-000 231-634/109-000 231-635/109-000 231-636/109-000 231-637/109-000 231-638/109-000 231-639/109-000 231-640/109-000

100 100 50 50 50 50 50 25 25

12

231-642/109-000

25

14 15 16

231-644/109-000 231-645/109-000 231-646/109-000

25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

231-632/114-000 231-633/114-000 231-634/114-000 231-635/114-000 231-636/114-000 231-637/114-000 231-638/114-000 231-639/114-000 231-640/114-000 231-641/114-000 231-642/114-000 231-643/114-000 231-644/114-000 231-645/114-000 231-646/114-000 231-647/114-000 231-648/114-000 231-649/114-000 231-650/114-000 231-651/114-000 231-652/114-000 231-653/114-000 231-654/114-000

5,08 ) ___<

)

( 10,5 )

14,9 ) 1,2 __<

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

1,5 ) <___

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm Pack. Unit

Male connector with snap-in flanges, 5.08 mm pin spacing, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10

_< 5 >_

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

<_____ L _____<

<__________ L4 __________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm

Male connector with threaded flanges, 5.08 mm pin spacing, orange

For other lengths, please contact factory.

5,08 ) ___<

1,5 ) <___

<______ 27,3 > ) 13,3 )

_< 15 +0,1 >_

<__________ LA __________>

L1 = (pole no. x pin spacing) + 5.4 mm L2 = (pole no. x pin spacing) + 10 mm

Pole No.

<____ L ____<

<__________ L4 __________> _< 15 +0,1 >_

(_ _ 14,3 __)

3,8 > <__ < 8,4 >

<____ 27,5 ____>

< 12>

>

5,08 <___

<__________ L5 __________>

<______ 27,3 > ) 13,3 )

)

2,3 > <__ 5

<__________ L5 __________>

)

> 6,1 <

<________ L 2 ________> <______ L 1 ______>

14,9 )

320 V/4 kV/2 12 A

28–12 AWG

1,2 __<

0.08–2.5 mm2

With snap-in flanges and threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With snap-in flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With threaded flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pole No.

4 No. Item

Pack. Unit

Male connector with snap-in flanges and threaded flanges 5.08 mm pin spacing, orange 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10

231-632/129-000 231-633/129-000 231-634/129-000 231-635/129-000 231-636/129-000 231-637/129-000 231-638/129-000 231-639/129-000 231-640/129-000

50 50 50 50 50 25 25 25 25

12

231-642/129-000

25

14 15 16

231-644/129-000 231-645/129-000 231-646/129-000

25 10 10


www.wgspb.ru

6

411

6


6

412

Double-Pin Male Connectors with Mounting Feet for DIN 35 Rail Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

www.wgspb.ru

llows MCS female connectors fitted with wire harness or cable asA sembly to be plugged together

Adapter for DIN 35-rail mounting

With coding keys on both sides

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 250 V 320 V 630 V 250 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +100 °C Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Separators Coding keys DIN 35 rail

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated. * Caution: Male connectors must not be live when disconnected!

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 472 472 576


Double-Pin Male Connectors with Mounting Feet for DIN 35 Rail MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

413

Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

300 V/15 A

320 V/4 kV/2 12 A

<_______________ 60 _______________>

<________________60_______________> <__ _ 22,5 ___> <_15_> > 6,5 <

<_____ 28,5 _____>

<__ _ 22,5 ___> <_15_> > 6,5 <

300 V/15 A

<_____ 28,5 _____>

320 V/4 kV/2 12 A

Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

<__________ 42,5_________>

6

<__________ 42,5_________>

Length = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-pin male connector with mounting feet for DIN 35 rail, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-502/007-000 232-503/007-000 232-504/007-000 232-505/007-000 232-506/007-000 232-507/007-000 232-508/007-000 232-509/007-000 232-510/007-000 232-511/007-000 232-512/007-000 232-513/007-000 232-514/007-000 232-515/007-000 232-516/007-000 232-517/007-000 232-518/007-000 232-519/007-000 232-520/007-000 232-521/007-000 232-522/007-000 232-523/007-000 232-524/007-000

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-pin male connector with mounting feet for DIN 35 rail, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-532/007-000 232-533/007-000 232-534/007-000 232-535/007-000 232-536/007-000 232-537/007-000 232-538/007-000 232-539/007-000 232-540/007-000 232-541/007-000 232-542/007-000 232-543/007-000 232-544/007-000 232-545/007-000 232-546/007-000 232-547/007-000 232-548/007-000 232-549/007-000 232-550/007-000 232-551/007-000 232-552/007-000 232-553/007-000 232-554/007-000

100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10

Angled female connector – straight female connector

Female connectors with locking levers


6

414

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins Pin Spacing: 5 mm, 5.08 mm MCS MIDI Classic ●

Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pins

For “board-to-board” and “board-to-wire” connections

Touch-proof PCB outputs

Easy-to-identify PCB inputs and outputs

With coding fingers

Technical data: 5 mm 5.08 mm 0.197 in. 0.2 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 320 V 320 V 630 V 320 V 320 V 630 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 232-232 female connector with 231-602 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

5 mm / 0.6 x 1 mm

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

1.3+0.1 mm

2-, 4-, 6-, 12-, 24-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Test plug adapter Test plug Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 478 568 576


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

415

2,2 > <__ > 5 < <_______ L _______>

3,95 ___> < < _ 11,6 _> <__ _15 __>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

320 V/4 kV/2 12 A

Pack. Unit

1

> 4,4 <

232-132 232-133 232-134 232-135 232-136 232-137 232-138 232-139 232-140 232-141 232-142 232-143 232-144 232-145 232-146 232-147 232-148 232-149 232-150 232-151 232-152 232-153 232-154

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-232 232-233 232-234 232-235 232-236 232-237 232-238 232-239 232-240 232-241 232-242 232-243 232-244 232-245 232-246 232-247 232-248 232-249 232-250 232-251 232-252 232-253 232-254

2- to 3-pole female connectors – one latch only

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Add or insert item no. suffix: . . . /045-000.

2,2 __> < > 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,95 ____> < 1,5 __> < <10,8> < <11,6 >

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

< ____ 21,6 ____>

<__18,25 __>

<9,8>

Pole No.

300 V/15 A

< 6 < 2,2 __> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

Female header with straight solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2,2 > 5 < > <__ <_______ L _______>

1

300 V/15 A

<9,8>

320 V/4 kV/2 12 A

> 5 <__ _ 18,25 ___> <__________37,3__________>

300 V/15 A

<9,8>

320 V/4 kV/2 12 A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With angled solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-132/039-000 232-133/039-000 232-134/039-000 232-135/039-000 232-136/039-000 232-137/039-000 232-138/039-000 232-139/039-000 232-140/039-000 232-141/039-000 232-142/039-000 232-143/039-000 232-144/039-000 232-145/039-000 232-146/039-000 232-147/039-000 232-148/039-000 232-149/039-000 232-150/039-000 232-151/039-000 232-152/039-000 232-153/039-000 232-154/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

6


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

416

L = pole no. x pin spacing Distance to first solder pin: 2.2 mm

Pole No.

Item No.

Female header with angled solder pins and locking levers, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-232/039-000 232-233/039-000 232-234/039-000 232-235/039-000 232-236/039-000 232-237/039-000 232-238/039-000 232-239/039-000 232-240/039-000 232-241/039-000 232-242/039-000 232-243/039-000 232-244/039-000 232-245/039-000 232-246/039-000 232-247/039-000 232-248/039-000 232-249/039-000 232-250/039-000 232-251/039-000 232-252/039-000 232-253/039-000 232-254/039-000

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

> 11,6 <

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

232-132/031-000 232-133/031-000 232-134/031-000 232-135/031-000 232-136/031-000 232-137/031-000 232-138/031-000 232-139/031-000 232-140/031-000 232-141/031-000 232-142/031-000 232-143/031-000 232-144/031-000 232-145/031-000 232-146/031-000 232-147/031-000 232-148/031-000 232-149/031-000 232-150/031-000 232-151/031-000 232-152/031-000 232-153/031-000 232-154/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

2,2 > <__ <______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________>

<18,25>

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______ L______>

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

3,4 __> <

3,55 > <___

<

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <_ <______ L______> 2,2 __> <

Pole No.

2,6 > <__

3,95 > < <___

9,8 ___>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

2,6 > <__

<18,25> 5 <

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

<______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________>

320 V/4 kV/2 12 A

5,1 __> < 2,6 > <__

<

<9,8>

> 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,4 __> <

3,55 > <___

< ____ 21,6 ____>

9,8 4,4 <__ <_

> >

2,2 > <__

2,6 > <__

2,6 > <__

< 6 < 2,2 __> <

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

> 7 < 4,9 > <__

300 V/15 A

5,1 __> < 2,6 > <__

320 V/4 kV/2 12 A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-232/031-000 232-233/031-000 232-234/031-000 232-235/031-000 232-236/031-000 232-237/031-000 232-238/031-000 232-239/031-000 232-240/031-000 232-241/031-000 232-242/031-000 232-243/031-000 232-244/031-000 232-245/031-000 232-246/031-000 232-247/031-000 232-248/031-000 232-249/031-000 232-250/031-000 232-251/031-000 232-252/031-000 232-253/031-000 232-254/031-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

417

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/2 12 A

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

6

> 7 < 4,9 > <__

3,55 > <___

2,2 > <__ <______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________> 2 > <

<18,25>

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______L ______>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

300 V/15 A

3,4 __> <

5,1 __> < 2,6 > <__

> 7 < 4,9 > <__

<

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Item No.

2,6 > <__

9,8 ___>

> 5 < 3,4 2,6 > <__ > <_ <____ L ______> 2,2 __> <

Pole No.

2,6 > <__

<18,25> 5 <

3,95 > <___

<______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3________> 2 > <

3,55 > <___

3,4 __> <

5,1 __> < 2,6 > <__

2,6 > <__

2,6 > <__

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

> 11,6 <

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

232-132/047-000 232-133/047-000 232-134/047-000 232-135/047-000 232-136/047-000 232-137/047-000 232-138/047-000 232-139/047-000 232-140/047-000 232-141/047-000 232-142/047-000 232-143/047-000 232-144/047-000 232-145/047-000 232-146/047-000 232-147/047-000 232-148/047-000 232-149/047-000 232-150/047-000 232-151/047-000 232-152/047-000 232-153/047-000 232-154/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

The innovative flange design provides standard panel mounting options or various through-panel mounting configurations. Depending on the application and type of flange, female headers are now suitable for through-panel mounting ... Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-232/047-000 232-233/047-000 232-234/047-000 232-235/047-000 232-236/047-000 232-237/047-000 232-238/047-000 232-239/047-000 232-240/047-000 232-241/047-000 232-242/047-000 232-243/047-000 232-244/047-000 232-245/047-000 232-246/047-000 232-247/047-000 232-248/047-000 232-249/047-000 232-250/047-000 232-251/047-000 232-252/047-000 232-253/047-000 232-254/047-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

… and flush-mounting.


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

418

2,2 > <__

5,08 < ___> <_______ L _______>

3,95 ___> < < _ 11,6_> <__ _15 __>

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

320 V/4 kV/2 12 A

Pack. Unit

1

> 4,4 <

232-162 232-163 232-164 232-165 232-166 232-167 232-168 232-169 232-170 232-171 232-172 232-173 232-174 232-175 232-176 232-177 232-178 232-179 232-180 232-181 232-182 232-183 232-184

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-262 232-263 232-264 232-265 232-266 232-267 232-268 232-269 232-270 232-271 232-272 232-273 232-274 232-275 232-276 232-277 232-278 232-279 232-280 232-281 232-282 232-283 232-284

2- to 3-pole female connectors – one latch only

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Item no. suffix: . . . /045-000.

2,2 __> < 5,08 ___> • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,95 ____> < 1,5 __> < < <10,8> <11,6 >

L = pole no. x pin spacing

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, orange

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

< ____ 21,6 ____>

< ___ 18,25 ___>

<9,8>

Pole No.

300 V/15 A

< 6 < 2,2 __> <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

Female header with straight solder pins, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

2,2 5,08 > <__ < ___> <_______ L _______>

1

300 V/15 A

<9,8>

320 V/4 kV/2 12 A

> 5 <__ 18,25 __> <__________ 37,3__________>

300 V/15 A

<9,8>

320 V/4 kV/2 12 A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With angled solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, orange 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-162/039-000 232-163/039-000 232-164/039-000 232-165/039-000 232-166/039-000 232-167/039-000 232-168/039-000 232-169/039-000 232-170/039-000 232-171/039-000 232-172/039-000 232-173/039-000 232-174/039-000 232-175/039-000 232-176/039-000 232-177/039-000 232-178/039-000 232-179/039-000 232-180/039-000 232-181/039-000 232-182/039-000 232-183/039-000 232-184/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

419

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

232-262/039-000 232-263/039-000 232-264/039-000 232-265/039-000 232-266/039-000 232-267/039-000 232-268/039-000 232-269/039-000 232-270/039-000 232-271/039-000 232-272/039-000 232-273/039-000 232-274/039-000 232-275/039-000 232-276/039-000 232-277/039-000 232-278/039-000 232-279/039-000 232-280/039-000 232-281/039-000 232-282/039-000 232-283/039-000 232-284/039-000

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

> 11,6 <

3,55 > <___

2,2 > <__ <______ L 1 _____> <________ L 2 _______> <_________ L 3 ________>

< _ 18,25>

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

6

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

232-162/031-000 232-163/031-000 232-164/031-000 232-165/031-000 232-166/031-000 232-167/031-000 232-168/031-000 232-169/031-000 232-170/031-000 232-171/031-000 232-172/031-000 232-173/031-000 232-174/031-000 232-175/031-000 232-176/031-000 232-177/031-000 232-178/031-000 232-179/031-000 232-180/031-000 232-181/031-000 232-182/031-000 232-183/031-000 232-184/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

3,4 __> <

5,08 ___> < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______ L______>

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2,6 > <__

3,95 > <___

<

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with angled solder pins and locking levers, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

9,8 ___>

5,08 ___> < 3,4 2,6 > <_ > <__ <______ L______> 2,2 __> <

L = pole no. x pin spacing Distance to first solder pin: 2.2 mm

2,6 > <__

< _ 18,25> 5 <

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

<

<______ L 1 _____> <________ L 2 _______> <_________ L 3 ________>

320 V/4 kV/2 12 A

5,1 __> < 2,6 > <__

5,08 ___> • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

3,4 __> <

3,55 > <___

< ____ 21,6 ____>

9,8 4,4 <__ <_

> >

2,2 > <__

2,6 > <__

2,6 > <__

< 6 < 2,2 __> <

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

> 7 < 4,9 > <__

300 V/15 A

5,1 __> < 2,6 > <__

320 V/4 kV/2 12 A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-262/031-000 232-263/031-000 232-264/031-000 232-265/031-000 232-266/031-000 232-267/031-000 232-268/031-000 232-269/031-000 232-270/031-000 232-271/031-000 232-272/031-000 232-273/031-000 232-274/031-000 232-275/031-000 232-276/031-000 232-277/031-000 232-278/031-000 232-279/031-000 232-280/031-000 232-281/031-000 232-282/031-000 232-283/031-000 232-284/031-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

420

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in. 320 V/4 kV/2 12 A

<

3,4 __> <

< _ 18,25>

9,8 ___>

>

< 4,4 <__

> 7 < 4,9 > <__

5,1 __> < 2,6 > <__

> 7 < 4,9 > <__

2,2 > <__ <______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3 ________> 2 > <

5,08 ___> < 3,4 2,6 > <_ > <__ <______ L______> 2,2 __> <

300 V/15 A

3,55 > <___

9,8 ___>

2,6 > <__

2,6 > <__

< _ 18,25> 5 <

3,95 > <___

<______ L 1______> <________ L 2_______> <_________ L 3 ________> 2 > <

3,55 > <___

3,4 __> <

5,1 __> < 2,6 > <__

2,6 > <__

2,6 > <__

300 V/15 A

> 11,6 <

320 V/4 kV/2 12 A

> 11,6 <

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 5.08 mm / 0.2 in.

5,08 ___> < 3,4 2,6 > <__ > <__ <______L ______>

L = pole no. x pin spacing L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pole No.

Item No.

Depending on the application and type of flange, female headers are now suitable for through-panel mounting ...

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-162/047-000 232-163/047-000 232-164/047-000 232-165/047-000 232-166/047-000 232-167/047-000 232-168/047-000 232-169/047-000 232-170/047-000 232-171/047-000 232-172/047-000 232-173/047-000 232-174/047-000 232-175/047-000 232-176/047-000 232-177/047-000 232-178/047-000 232-179/047-000 232-180/047-000 232-181/047-000 232-182/047-000 232-183/047-000 232-184/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, orange 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

232-262/047-000 232-263/047-000 232-264/047-000 232-265/047-000 232-266/047-000 232-267/047-000 232-268/047-000 232-269/047-000 232-270/047-000 232-271/047-000 232-272/047-000 232-273/047-000 232-274/047-000 232-275/047-000 232-276/047-000 232-277/047-000 232-278/047-000 232-279/047-000 232-280/047-000 232-281/047-000 232-282/047-000 232-283/047-000 232-284/047-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10 10 10 10 10

… or flush-mounting.


www.wgspb.ru

6

421

6


6

422

www.wgspb.ru

Male Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI Classic ●

P luggable connectors for rail-mounted terminal blocks equipped with CAGE CLAMP® ale connectors with long contact pins are plugged into the terminaM tion ports of 280 Series rail-mounted terminal blocks P ins can be touched when the connector is unplugged, so power supply should be performed via terminal block (observe rated voltage!) With coding keys

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 250 V 320 V 630 V Rated voltage on feed-in via the header Rated voltage (power supply via terminal block) 50 V 50 V 50 V Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 231-102/026-000 female connector with 231-162/003-000 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI Classic Accessories I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +100 °C Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Operating tools Coding keys

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 471 472


Male Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

423

With 1.2 x 1.2 mm straight contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

<_______ L _______>

Application example

300 V/15 A

1,2 > >__

> 8,4 > > 3,8>

250 V/4 kV/3 16 A

Rail-mounted spacer blocks Width: 5 mm / 0.197 in.

(__ 13,9 __)(__ 12 __)

< 5 <

6 L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

Inserting male connector via multipole operating tool.

Pack. Unit

Male connector with 1.2 x 1.2 mm straight long contact pins, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 16 20

231-162/003-000 231-163/003-000 231-164/003-000 231-165/003-000 231-166/003-000 231-167/003-000 231-168/003-000 231-169/003-000 231-170/003-000 231-171/003-000 231-172/003-000 231-176/003-000 231-180/003-000

Item No.

Pack. Unit

Rail-mounted spacer block, same profile as through terminal blocks, orange

200 200 200 200 100 100 100 100 100 100 100 50 50

Horizontal type: 2-conductor, 280-902/056-000 3-conductor 280-650/056-000 4-conductor 280-335/056-000

Angled type: 3/4-conductor

280-654/056-000

100 100

100

The extra width of the male connectors when used on front-entry rail-mounted terminal blocks must be compensated for by either two intermediate plates or ...

12 to 20-pole male connectors are only suitable for factory assembly.

… a rail-mounted spacer block, when building assemblies. Spacer block can be bridged using alternate jumpers or staggered jumpers.

For other lengths, please contact factory.


6

424

www.wgspb.ru

Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks Pin Spacing: 5 mm MCS MIDI Classic ●

P luggable connectors for rail-mounted terminal blocks equipped with CAGE CLAMP® F emale connectors with long contact pins are plugged into the termination ports of 280 Series rail-mounted terminal blocks F emale connectors are touch-proof when unmated, providing a pluggable, live output With coding fingers

Technical data: 5 mm 0.197 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 320 V 320 V 630 V Rated voltage Rated surge voltage 4 kV 4 kV 4 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Derating Curve 232-232/005-000 female connector with 231-602 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

10

20

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 20-pole

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +85 °C Copper alloy tin-plated

Operating tools Test plug adapter Test plug

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 471 478 568


Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

425

With 0.6 x 1 mm straight contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/3 12 A

300 V/15 A

With 0.6 x 1 mm angled contact pins Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 320 V/4 kV/3 12 A

300 V/15 A

<9,8>

<_ 14,5 _><11,6 >

> 5 <_______ L _______>

<_ 14,5 _> <__ 18,25 __>

<9,8>

>

> 5 < <_______ L _______>

< 13,85 >

6

> 7,65 <

L = (pole no. x pin spacing) + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with straight, long contact pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 20

232-132/005-000 232-133/005-000 232-134/005-000 232-135/005-000 232-136/005-000 232-137/005-000 232-138/005-000 232-139/005-000 232-140/005-000 232-142/005-000 232-146/005-000 232-150/005-000

Pole No.

Pack. Unit

Female connector with angled, long contact pins, gray 100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 20

2- to 3-pole female connectors – one latch only 12 to 20-pole female connectors may only be assembled at the factory.

For other lengths, please contact factory.

Item No.

232-232/005-000 232-233/005-000 232-234/005-000 232-235/005-000 232-236/005-000 232-237/005-000 232-238/005-000 232-239/005-000 232-240/005-000 232-242/005-000 232-246/005-000 232-250/005-000

100 100 100 100 50 50 50 50 50 25 25 10


6

Female Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks MCS MIDI Classic

426

With 0.6 x 1 mm straight contact pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in. 300 V/15 A

320 V/4 kV/3 12 A

300 V/15 A

< 6 < 2,2 __> <

<

< ____ 21,6 ____> > 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

<

9,8 ___>

<

<_ 14,5 _><9,8>

> 5 • 7,6 > 8,2 < <______ L ______>

< 6 < 2,2 __> < < ____ 21,6 ____>

320 V/4 kV/3 12 A

With 0.6 x 1 mm angled contact pins and locking levers Pin spacing: 5 mm / 0.197 in.

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

L = pole no. x pin spacing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with straight, long contact pins and locking levers, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 20

232-132/005-000/039-000 232-133/005-000/039-000 232-134/005-000/039-000 232-135/005-000/039-000 232-136/005-000/039-000 232-137/005-000/039-000 232-138/005-000/039-000 232-139/005-000/039-000 232-140/005-000/039-000 232-142/005-000/039-000 232-146/005-000/039-000 232-150/005-000/039-000

Pole No.

Pack. Unit

Female connector with angled, long contact pins and locking levers, gray 100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16 20

2- to 3-pole female connectors – one latch only 12 to 20-pole female connectors may only be assembled at the factory.

For other lengths, please contact factory.

Item No.

232-232/005-000/039-000 232-233/005-000/039-000 232-234/005-000/039-000 232-235/005-000/039-000 232-236/005-000/039-000 232-237/005-000/039-000 232-238/005-000/039-000 232-239/005-000/039-000 232-240/005-000/039-000 232-242/005-000/039-000 232-246/005-000/039-000 232-250/005-000/039-000

100 50 50 50 50 50 50 25 25 25 10 10

www.wgspb.ru


www.wgspb.ru

6

427

6


6

428

www.wgspb.ru

Female Connectors Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ● ●

Technical data:

Straight female connectors:

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation

With coding fingers

Integrated test ports

Angled female connectors:

7.5 mm/7.62 mm 7.5 mm/7.62 mm 0.295 in./0.3 in. 0.295 in./0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 14 A 14 A 14 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-202/026-000 female connector with 231-832/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug Screws Strain relief housings Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 576 476 – 477 474 – 475


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

429

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

3,55

<_14,3_>

(_14,6_)

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

231-202/037-000 231-203/037-000 231-204/037-000 231-205/037-000 231-206/037-000 231-207/037-000 231-208/037-000 231-209/037-000 231-210/037-000 231-211/037-000 231-212/037-000 231-213/037-000 231-216/037-000

<___ L ____> <____ L 1 _____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

6

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pack. Unit

Female connector with locking levers, gray

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2,6

8,2 4,7

1,5 > <__ > 7,5 5 < <_______L ______>

<____ 29,6 ____>

Item No.

<

231-202/026-000 231-203/026-000 231-204/026-000 231-205/026-000 231-206/026-000 231-207/026-000 231-208/026-000 231-209/026-000 231-210/026-000 231-211/026-000 231-212/026-000 231-213/026-000 231-216/026-000

Pole No.

> > > >

Pack. Unit

__> <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Female connector, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

> 12,2 < 14,3

> >

Item No.

<____ L 1 ____> 2,6 3,4 <__ 26,45 __> __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 7,5 5 < 3,4 2,6 __< ( ( <__

> )

> 8,6 < > 7,5 5 8 < <___ L __>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm +1.5 mm

Pole No.

___> >

> 6 < 2,2 __> <

>

<___ _ 26,45 ____>

28–12 AWG 300 V/15 A

6 _( 14,3 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

2,6 __< < 5,1 < 7,0

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

231-202/031-000 231-203/031-000 231-204/031-000 231-205/031-000 231-206/027-000 231-207/027-000 231-208/027-000 231-209/027-000 231-210/027-000 231-211/027-000 231-212/027-000 231-213/027-000 231-216/027-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

Item no. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for Panel Mounting. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

For other lengths, please contact factory.

For cutout dimensions, see page 488, Table 1.


6

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

430

Pack. Unit

231-203/031-000 231-204/031-000 231-205/031-000 231-206/031-000 231-207/031-000 231-208/031-000 231-209/031-000 231-210/031-000 231-211/031-000 231-212/031-000 231-213/031-000 231-216/031-000

5,8 < 7,5 < 3,8 __>

<10>

<

3,8 <__

Total length = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm + 0.9 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray

50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

<__ ___ 26,3 _____> <12 >

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

231-202/008-000 231-203/008-000 231-204/008-000 231-205/008-000 231-206/008-000 231-207/008-000 231-208/008-000 231-209/008-000 231-210/008-000 231-211/008-000 231-212/008-000 231-213/008-000 231-216/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor entry opposite of latches, light gray

For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

For other lengths, please contact factory.

<_14,3 _>

1,5 > <__ > 7,5 5 < <______ L1 ______>

2,6 __< < 5,1 < 7,0

8,2 4,7

> >

Item No.

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, gray

3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

> 12,15 <

28–12 AWG 300 V/15 A

<_ __ 19,9 ___> 4 < 2,5 __> <

4,5 __ 2,6 __> <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

<___ 22,75 ___>

<____26,45____>

> > > >

> ) <___ L ____> <____ L 1 _____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 14 A

<

<____ L 1 ____> 2,6 3,4 <__ 26,45 __> __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> > 7,5 5 < 3,4 2,6 __< ( ( <__

28–12 AWG 300 V/15 A

<_14,3 _>

2,6

6 _( 14,3 _)

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

>

__> <

(_14,6 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

<

___> >

3,55

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

Angled, conductor entry opposite of latches Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

<_____ 26,3 _____> < 5 <_ 12_<

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Page 479

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

732-102/026-000 732-103/026-000 732-104/026-000 732-105/026-000 732-106/026-000 732-107/026-000 732-108/026-000 732-109/026-000 732-110/026-000 732-111/026-000 732-112/026-000 732-113/026-000 732-116/026-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


"6 www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

431

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

28–12 AWG 300 V/15 A

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

3,55

<_14,3 _>

(_14,6_)

<____ 29,6 ____>

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-702/037-000 231-703/037-000 231-704/037-000 231-705/037-000 231-706/037-000 231-707/037-000 231-708/037-000 231-709/037-000 231-710/037-000 231-711/037-000 231-712/037-000

6

<___ L ____> <____ L 1 _____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

Female connector with locking levers, orange

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2,6

8,2 4,7

5,08 1,5 > <__ > 7,62 < ___ <______ L1______>

231-702/026-000 231-703/026-000 231-704/026-000 231-705/026-000 231-706/026-000 231-707/026-000 231-708/026-000 231-709/026-000 231-710/026-000 231-711/026-000 231-712/026-000

<

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Item No.

> > > >

Female connector, orange

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm

Pole No.

__> <

Pack. Unit

> 12,2 < 14,3

> >

Item No.

<____ L 1 ____> ___ 26,45 ___> 2,6 3,4 < __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> <____ ____ L 3 ________> 5,08 7,62 ___> <___ 3,4 2,6 __< ( ( <__

> )

5,08 > 8,6 7,62(_ ___> 8 < <___ L _>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm

Pole No.

___> >

> 6 < 2,2 __> <

>

<_ ___ 26,45____>

28–12 AWG 300 V/15 A

6 _( 14,3 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

2,6 __< < 5,1 < 7,0

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

With fixing flanges, for racks and through-panel mounting Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With locking levers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with fixing flanges, for racks and through-panel mounting, with reinforcing strips, orange 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-702/031-000 231-703/031-000 231-704/031-000 231-705/031-000 231-706/027-000 231-707/027-000 231-708/027-000 231-709/027-000 231-710/027-000 231-711/027-000 231-712/027-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Item No. for 2- to 5-pole female connectors are identical to item nos. for Panel Mounting, 2- to 3-pole female connectors – one latch only

For other lengths, please contact factory.

For cutout dimensions, see page 488, Table 1.


6

"

www.wgspb.ru

Female Connectors MCS MIDI Classic

432

231-702/031-000 231-703/031-000 231-704/031-000 231-705/031-000 231-706/031-000 231-707/031-000 231-708/031-000 231-709/031-000 231-710/031-000 231-711/031-000 231-712/031-000

<_ __ 19,9 ___> 4 < 2,5 __> <

<10>

<

3,8 <__

7,5 <

Total length = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm + 0.9 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-702/008-000 231-703/008-000 231-704/008-000 231-705/008-000 231-706/008-000 231-707/008-000 231-708/008-000 231-709/008-000 231-710/008-000 231-711/008-000 231-712/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

Item No.

Pack. Unit

Angled female connector, conductor exit opposite to latches, orange

For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

For other lengths, please contact factory.

<__ ___ 26,3 _____> < 12 >

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm

Female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

28–12 AWG 300 V/15 A

<_14,3 _>

3,8 __>

8,2 4,7

> >

Pack. Unit

5,8 <

<_14,3_>

4,5

2,6 __< < 5,1 < 7,0

> > > >

> )

Item No.

Female connector with fixing flanges, for panel mounting, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

(_12,15_)

<___ L ____> <____ L 1 _____> ___ L 2 ______> <___ <________ L 3 ________>

Pole No.

<___22,75 ___>

<___ _ 26,45 ____>

2,6 __> <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 14 A

<

<____ L 1 ____> ___ 26,45 ___> 2,6 3,4 < __< _ < < <__ <___ ___ L 2 ______> L <____ ____ 3 ________> 7,62 5,08 ___> <___ 3,4 2,6 __< ( ( <__

28–12 AWG 300 V/15 A

5,08 1,5 < ___ > <__ > 7,62 <______ L1______>

2,6

6 _( 14,3 _)

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

>

__> <

(_14,6 _)

28–12 AWG 300 V/15 A

<

___> >

3,55

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

Angled, conductor entry opposite of latches Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

<_____ 26,3 _____> < 5 <_ 12_<

With fixing flanges for panel mounting Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Page 479

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

732-122/026-000 732-123/026-000 732-124/026-000 732-125/026-000 732-126/026-000 732-127/026-000 732-128/026-000 732-129/026-000 732-130/026-000 732-131/026-000 732-132/026-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25


www.wgspb.ru

6

433

6


6

434

www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI Classic ● ●

Universal connection for all conductor types ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting ounting adapter allows versions with snap-in mounting feet to be M DIN-rail mounted Easy connection of wires, even with components already connected

Technical data: 7.5 mm 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II Pollution degree 3 2 2 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA Use group UL 1059 B C D Rated voltage 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 731-532/031-000 female connector with 231-232/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 7–8 mm / 0.28–0.31 in.

Material data:

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 16-pole

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Test plug adapter Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 478 576


"6 www.wgspb.ru

Angled Female Connectors for Panel Mounting MCS MIDI Classic

435

Angled, with fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

2,6 __> <

> 7 < 5,1 > <__ 2,5 __> <

3,4 > <__

4,5 <__

1,45 ___> <

2,4 __> _(12,8_) > 6,7 <

3,55 ___> <

1,45 > <___

10,2 <___23___>

1,5 > <__ 2,6 __> <

<___23___> > 5 7,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pack. Unit

Angled female connector with fixing flanges, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

731-532/031-000 731-533/031-000 731-534/031-000 731-535/031-000 731-536/031-000 731-537/031-000 731-538/031-000 731-539/031-000 731-540/031-000 731-541/031-000 731-542/031-000 731-543/031-000 731-546/031-000

6

1,5 > <__

<______ L ______>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 3 mm L2 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 8.8 mm L3 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 14.8 mm Item No.

7,5 <

> 5 7,5 <

<______ L 1______> <_______ L 2_______> <_________ L 3_________>

Pole No.

28–12 AWG 300 V/15 A

(_13,1_)

(_13,1_)

28–12 AWG 300 V/15 A

>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

Angled, with snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Angled female connector with DIN 35 rail-mounted adapter (209-120).

Pack. Unit

Angled female connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

731-532/008-000 731-533/008-000 731-534/008-000 731-535/008-000 731-536/008-000 731-537/008-000 731-538/008-000 731-539/008-000 731-540/008-000 731-541/008-000 731-542/008-000 731-543/008-000 731-546/008-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-120)

100 50 50 50 50 50 25 25 25 25 10 10 10

Angled female connector used as through-panel connector. Termination ports and operating slots are located outside the housing. Panel thickness up to 2 mm/0.079 in. Picture shows 5 mm pin spacing.

Page 479 Angled female connector mounted within a housing. A male header with straight solder pins is used for horizontal PCB mounting in narrow housings.

For other lengths, please contact factory.


6

436

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ●

Universal connection for all conductor types

Easy-to-use design does not require specialty tools

Ability to wire while mated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

Integrated test ports for testing parallel to conductor entry

With coding fingers

Technical data: 7.5 mm 7.62 mm 0.295 in. 0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V 300 V 300 V 300 V 300 V 300 V Nominal current UL 15 A 15 A 10 A 15 A 15 A 10 A Nominal current CSA 15 A 15 A 10 A 15 A 15 A 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 2231-202/026-000 female connector with 231-262/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 10–11 mm / 0.39–0.43 in.

0

10

20

30

40

50

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test plug, 2 mm Ø Screws Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

60

70

80

90 100 105

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 576 474 – 475


!6 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

437

1,5

1,5

7,5 5

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

2231-202/026-000 2231-203/026-000 2231-204/026-000 2231-205/026-000 2231-206/026-000 2231-207/026-000 2231-208/026-000 2231-209/026-000 2231-210/026-000 2231-211/026-000 2231-212/026-000 2231-213/026-000 2231-216/026-000

6

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Pole No.

Pole No.

Pack. Unit

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

2231-202/008-000 2231-203/008-000 2231-204/008-000 2231-205/008-000 2231-206/008-000 2231-207/008-000 2231-208/008-000 2231-209/008-000 2231-210/008-000 2231-211/008-000 2231-212/008-000 2231-213/008-000 2231-216/008-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and locking levers, gray​

100 100 50 50 50 50 25 25 25 10 25 25 10

2- to 3-pole female connectors – one latch only

For other lengths, please contact factory.

8,6 <___________ L _________> 8,1 <

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Item No.

6

7,5

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

<17,9 > <_____ 29,8 ____>

7,5

7,5 5

<_______________ L1 _____________>

<_______________ L1 _____________>

Pole No.

7,5

24–12 AWG 300 V/15 A

<17,2> 12,3

4,5 2,6

<17,2 > <____ 25,6 ___>

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

<_____ 29,8 ____> 2,2

7,5

24–12 AWG 300 V/15 A

< 15 >

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

< 15 >

24–12 AWG 300 V/15 A

<

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

< 15 >

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Page 479

2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9 10 11 12 13 16

2231-202/037-000 2231-203/037-000 2231-204/037-000 2231-205/037-000 2231-206/037-000 2231-207/037-000 2231-208/037-000 2231-209/037-000 2231-210/037-000 2231-211/037-000 2231-212/037-000 2231-213/037-000 2231-216/037-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10


6

www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

438

With fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

24–12 AWG

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

300 V/15 A

24–12 AWG

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

300 V/15 A

24–12 AWG

300 V/15 A

7,5 <_______________ L1 _____________> _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______> <__________________ L2 <____________ L3 ____________>

<17,2 > <____ 25,6 ___>

7,62

7,5

3,55

1,5

< 15 >

4,5

2,6

< 15 >

2,6

2,6

<17,2 > <____ 25,6 ___>

7,62

11,3 <17,2 > <____ 25,6 ___>

2,6 7

2,6

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

1,5

5,08

2231-202/031-000 2231-203/031-000 2231-204/031-000 2231-205/031-000 2231-206/031-000 2231-207/031-000 2231-208/031-000 2231-209/031-000 2231-210/031-000 2231-211/031-000 2231-212/031-000 2231-213/031-000 2231-216/031-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

7,62

5,08

<_______________ L 1 _____________>

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm

L1 = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons, orange

Female connector with push-buttons and fixing flanges, gray

2 3  4​  5​  6​  7  8  9 10 11 12 13 16

7,62

<_______________ L1 _____________>

4

5,1

7,5

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

2231-702/026-000 2231-703/026-000 2231-704/026-000 2231-705/026-000 2231-706/026-000 2231-707/026-000 2231-708/026-000 2231-709/026-000 2231-710/026-000 2231-711/026-000 2231-712/026-000

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

2231-702/008-000 2231-703/008-000 2231-704/008-000 2231-705/008-000 2231-706/008-000 2231-707/008-000 2231-708/008-000 2231-709/008-000 2231-710/008-000 2231-711/008-000 2231-712/008-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2- to 3-pole female connectors – one latch only Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

Page 479


!6 www.wgspb.ru

Female Connectors with Push-Buttons MCS MIDI Classic

439

With locking levers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in. 24–12 AWG

300 V/15 A

3,55

<17,9 > <_____ 29,8 ____>

7,62

300 V/15 A

7,62 <_______________ L1 _____________> <__________________ L2 ________________> <____________ L3 ____________>

<17,2 > <____ 25,6 ___>

2,6 7

2,6

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm

Pole No.

Item No.

7,62

5,1

<

4

<____________ L __________>

6

7,5

,08

7,62

,08

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 2.8 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pack. Unit

2231-702/037-000 2231-703/037-000 2231-704/037-000 2231-705/037-000 2231-706/037-000 2231-707/037-000 2231-708/037-000 2231-709/037-000 2231-710/037-000 2231-711/037-000 2231-712/037-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female connector with push-buttons and fixing flanges, orange

Female connector with push-buttons and locking levers, orange

2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

24–12 AWG

2,6

< 15 >

6

12,3

<17,2>

<_____ 29,8 ____> 2,2

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

2,6

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

With fixing flanges Pin spacing 7.62 mm / 0.3 in

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2 3  4​  5​  6​  7​  8​  9​ 10 11 12

2231-702/031-000 2231-703/031-000 2231-704/031-000 2231-705/031-000 2231-706/031-000 2231-707/031-000 2231-708/031-000 2231-709/031-000 2231-710/031-000 2231-711/031-000 2231-712/031-000

For cutout dimensions, see page 489, Table 2. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


6

440

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ●

Universal connection for all conductor types

Two conductor entries per pole

For looping through power or data buses

Bus connection is retained, even when unmated

Simple, push-in terminations of solid and ferruled conductors

With coding fingers

Technical data: 7.5 mm 7.62 mm 0.295 in. 0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 20 A – 10 A 20 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-2202/026-000 female connector with 231-262/001-000 male header Pin spacing: 5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® S 0.2–2.5 mm2 0.2–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 24–12 12: THHN, THWN 9–10 mm / 0.35–0.39 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Direct marking Insulation stop Test plug adapter Test pin Strain relief plates

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 362 – 364 473 478 568 474 – 475


!6 www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI Classic

441

With locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

Female connectors equipped with two CAGE CLAMP® S connections per pole allow conductors to be looped from one connector to another without interruption. Therefore, disconnecting one connector will not affect other connectors in the circuit.

<__20,8__>

<

7,75 4,75 ___> < > 7,5• <___ <________ L _______> 8,55 > 8 <

2,85 <____

<____ 29,8 ____> <___ 26,45 ___>

<_ _ 20,8 __>

<__ _ 26,45 ___>

4,75 >7,75 < > 7,5 • <___ <________ L _______>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

Handling

6

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 12.5 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-2202/026-000 231-2203/026-000 231-2204/026-000 231-2205/026-000 231-2206/026-000 231-2207/026-000 231-2208/026-000 231-2209/026-000 231-2210/026-000 231-2211/026-000 231-2212/026-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-2202/037-000 231-2203/037-000 231-2204/037-000 231-2205/037-000 231-2206/037-000 231-2207/037-000 231-2208/037-000 231-2209/037-000 231-2210/037-000 231-2211/037-000 231-2212/037-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

Operating CAGE CLAMP® S is easy, fast and identical to that of CAGE CLAMP®. The screwdriver is fully inserted into the operating slot, holding the CAGE CLAMP® S open. After the conductor has been inserted into the clamping unit and the screwdriver been withdrawn, the conductor is clamped safely. Solid and fine-stranded conductors < 0.5 mm2/20 AWG are connected and removed using a screwdriver.

2- to 3-pole female connectors – one latch only

Solid conductors ≥ 0.5 mm2 and ferruled, fine-stranded conductors can be terminated by simply pushing them in. Touch contacting is possible by inserting test probes into the test slots.

For other lengths, please contact factory.


6

!

www.wgspb.ru

2-Conductor Female Connectors MCS MIDI Classic

442

With locking levers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in. 24–12 AWG 300 V/20 A

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

24–12 AWG 300 V/20 A

<__20,8__>

<

7,75 4,75 ___> < > 7,62• <___ <________ L _______> 8,55 > 8 <

2,85 <____

<____29,8 ____> <___26,45 ___>

<_ _ 20,8 __>

<__ _ 26,45___>

4,75 > 7,75 < > 7,62• <___ <________ L _______>

> 10,6 <

0.2–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 16 A

L = (pole no. – 2) x pin spacing + 12.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-2702/026-000 231-2703/026-000 231-2704/026-000 231-2705/026-000 231-2706/026-000 231-2707/026-000 231-2708/026-000 231-2709/026-000 231-2710/026-000 231-2711/026-000 231-2712/026-000

2- to 3-pole female connectors – one latch only

For other lengths, please contact factory.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

2-conductor female connector with locking levers, orange 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-2702/037-000 231-2703/037-000 231-2704/037-000 231-2705/037-000 231-2706/037-000 231-2707/037-000 231-2708/037-000 231-2709/037-000 231-2710/037-000 231-2711/037-000 231-2712/037-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


www.wgspb.ru

6

443

6


6

444

Male Headers with Solder Pins Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ●

Technical data:

1 x 1 mm solder pin:

www.wgspb.ru

ale headers may be mounted horizontally or vertically via straight or M angled solder pins .2 x 1.2 mm solder pins allow currents up to 16 A, enhancing stabili1 ty of shorter headers

Enclosed on each side, the pin housing design prevents mismating

With coding keys

1.2 x 1.2 mm solder pin:

7.5 mm/7.62 mm 7.5 mm/7.62 mm Pin Spacing 0.295 in./0.3 in. 0.295 in./0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 10 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 10 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring.

Derating Curve 231-202/026-000 female connector with 231-862/001-000 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1 x 1 mm (straight) 3.8 mm / 1 x 1 mm (angled) 1.4+0.1 mm

Solder pin: length/width Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

5 mm / 1.2 x 1.2 mm (straight) 3.8 mm / 1.2 x 1.2 mm (angled) 1.7+0.1 mm

0

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Fixing elements Separators Coding keys Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 471 472 472 576


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

445

630 V/6 kV/2 16 A

>3,8<

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 630 V/6 kV/2 12A

300 V/10 A

4,1 7,5

<_12_>

<________30________>

>3,8<

7,5

(_10 _) <_12_>

4,1

<_____ L _____> > 6,4 7,5 <

4,1 4,1 <_____ L _____>

5

1

4,1 4,1 <_____ L _____>

300 V/15 A

(8,4) > 3,8<

7,5

> 5 <________30________>

<_12_>

300 V/10 A

(8,4) > 3,8<

1

> 5 <________30________>

630 V/6 kV/2 12A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

>3,8 7,5 <

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

6

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, gray

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, gray

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13

231-232/001-000 231-233/001-000 231-234/001-000 231-235/001-000 231-236/001-000 231-237/001-000 231-238/001-000 231-239/001-000 231-240/001-000 231-241/001-000 231-242/001-000 231-243/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13

231-262/001-000 231-263/001-000 231-264/001-000 231-265/001-000 231-266/001-000 231-267/001-000 231-268/001-000 231-269/001-000 231-270/001-000 231-271/001-000 231-272/001-000 231-273/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13

231-832/001-000 231-833/001-000 231-834/001-000 231-835/001-000 231-836/001-000 231-837/001-000 231-838/001-000 231-839/001-000 231-840/001-000 231-841/001-000 231-842/001-000 231-843/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50

16

231-246/001-000

50

16

231-276/001-000

50

16

231-846/001-000

50

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000 for this.

For other lengths, please contact factory.


6

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

446

630 V/6 kV/2 12A

300 V/10 A

300 V/15 A

1,8 __> < > 6,9 < < _ 12_>

> 4,6< > 5,2 < <____ _ L _____>

3,55 ___> < > 6,5 <

3,55 ___> < > 6,5 <

3,8 __> < 2,9 > <_ _

> 7,5 < 3 > 7,1 < > < > 6,5 <

5

<_____ L _____> > 6,4 7,5 <

> 5 <

> 5 <

> 7,5 < 3 > 7,1 < > < > 6,5 <

> 8,4 <

4,1 > 4,6< > 5,2 < <____ _ L _____>

(_10 _) <_12_>

630 V/6 kV/2 16 A

3,8 __> < 2,9 > <_ _

4,1 7,5

<________30________> >3,8 7,5 <

300 V/15 A

> 8,4 <

630 V/6 kV/2 16 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With 1 x 1 mm straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

1,8 __> < > 6,9 < < _ 12_>

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13

231-862/001-000 231-863/001-000 231-864/001-000 231-865/001-000 231-866/001-000 231-867/001-000 231-868/001-000 231-869/001-000 231-870/001-000 231-871/001-000 231-872/001-000 231-873/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Header with 1 x 1 mm straight solder pins and fixing flanges, gray

10

231-240/040-000

For cutout dimensions, see page 491, Table 4. 16

231-876/001-000

Pole No.

Item No.

Male header with straight solder pins 1.2 x 1.2 mm and fixing flanges, gray

50

10

231-270/040-000

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

50 Female connectors with locking devices are not suitable for this type of application.

For other lengths, please contact factory.

Pack. Unit

50


www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

447

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

> 7,5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

231-840/040-000

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

Pole No.

Item No.

6

<

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins and fixing flanges, gray

50

10

231-870/040-000

For cutout dimensions, see page 491, Table 4.

Female connectors with locking devices are not suitable for this type of application.

For other lengths, please contact factory.

1,8 __> < > 6,9 < (_10_) < _ 12_>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins and fixing flanges, gray

10

> 8,4 <

1,8 __> < > 6,9 < (_10_) < _ 12_>

4,6< > 5,2 <____ _ L _____>

300 V/15 A

3,55 ___> < > 6,5 <

<

> 8,4 <

630 V/6 kV/2 16 A

3,8 __> < 2,9 > <_ _

> 7,5 < 3 > < > 7,1 < > 6,5 <

3,8 _>

4,6< > 5,2 <____ _ L _____>

300 V/10 A

3,55 ___> < > 6,5 <

3,8 __> < 2,9 > <_ _

630 V/6 kV/2 12A

3,8 _>

With 1 x 1 mm angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

50


6

www.wgspb.ru

Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

448

630 V/6 kV/2 16 A

>3,8<

630 V/6 kV/2 12A

>3,8<

7,62

300 V/10 A

4,1 7,62

(_10_) <_12_>

4,1

<_____ L _____> > 6,4 7,62 <

4,1 4,1 <_____ L _____>

5

(8,4) > 3,8<

1

4,1 4,1 <_____ L _____>

300 V/15 A

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

<________30________>

<_12_>

7,62

> 5 <________30________>

<_12_>

300 V/10 A

(8,4) > 3,8<

1

> 5 <________30________>

630 V/6 kV/2 12A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

>3,8 7,5 <

With 1 x 1 mm straight solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-732/001-000 231-733/001-000 231-734/001-000 231-735/001-000 231-736/001-000 231-737/001-000 231-738/001-000 231-739/001-000 231-740/001-000 231-741/001-000 231-742/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-762/001-000 231-763/001-000 231-764/001-000 231-765/001-000 231-766/001-000 231-767/001-000 231-768/001-000 231-769/001-000 231-770/001-000 231-771/001-000 231-772/001-000

1 M CS MIDI male headers with straight solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Replace item no. suffix: . . . /001-000 with . . . /046-000.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, orange 200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-932/001-000 231-933/001-000 231-934/001-000 231-935/001-000 231-936/001-000 231-937/001-000 231-938/001-000 231-939/001-000 231-940/001-000 231-941/001-000 231-942/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50


Male Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

449

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in. 630 V/6 kV/2 16 A

4,1 7,62

4,1

<_____ L _____> > 6,4 7,62 <

5

>3,8 7,5 <

<________30________>

(_10_) <_12_>

300 V/15 A

6

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

231-962/001-000 231-963/001-000 231-964/001-000 231-965/001-000 231-966/001-000 231-967/001-000 231-968/001-000 231-969/001-000 231-970/001-000 231-971/001-000 231-972/001-000

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50


www.wgspb.ru

6

450

Male Headers with 1 x 1 mm and 1.2 x 1.2 mm Solder Pins, THR (Through-Hole Reflow*) Pin Spacing: 7.5 mm MCS MIDI Classic ● ●

Technical data:

THR male headers for reflow soldering in SMT production

vailable in tape-and-reel packaging for automated pick-and-place A assembly

Also available in bulk packaging for manual placement

Male headers may be mounted horizontally or vertically

With coding keys

1 x 1 mm

1.2 x 1.2 mm

7.5 mm 7.5 mm Pin Spacing 0.295 in. 0.295 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 16 A 16 A 16 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage – – – – – – Nominal current UL – – – – – – Nominal current CSA – – – – – – The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring.

Derating Curve 231-202/026-000 female connector with 231-832/001-000/105-604 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A 45

40 35 30 25 20 15 10 5

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

2.4 mm /1 x 1 mm 1.4+0.1 mm

Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

2.4 mm / 1.2 x 1.2 mm 1.7+0.1 mm

0

10

20

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

2-, 4-, 6-, 12-pole

Conductor rated current

For other pin lengths, please contact factory. Material data:

MCS-MIDI Classic accessories:

Material group I Insulating material Glass-fiber-reinforced polyphthalamide (PPA-GF) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Fixing elements Separators Coding keys

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

*For THR soldering, see page 405. **UL/CSA approval pending For additional technical information, see Section 13.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

Pages: 473 472 472


Male Headers with 1 x 1 mm Straight Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

451

With 1 x 1 mm straight solder pins

With 1 x 1 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0,6

16,8

630 V/6 kV/2 12A

> 3,8<

(8,4) >3,8<

<_12_>

R 7,5

<______ W _______>

2,4 __>

<________30________>

630 V/6 kV/2 12A

4,1 4,1 <_____ L _____>

6

20

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

W = Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, black

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Item No.

231-232/001-000/105-604 231-233/001-000/105-604 231-234/001-000/105-604 231-235/001-000/105-604 231-236/001-000/105-604 231-237/001-000/105-604 231-238/001-000/105-604 231-239/001-000/105-604 231-240/001-000/105-604 231-241/001-000/105-604 231-242/001-000/105-604

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W

Male header with 1 x 1 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-232/001-000/105-604/997-405  3 56 231-233/001-000/105-604/997-407  4 56 231-234/001-000/105-604/997-407  5 56 231-235/001-000/105-604/997-407  6 88 231-236/001-000/105-604/997-409  7 88 231-237/001-000/105-604/997-409  8 88 231-238/001-000/105-604/997-409  9 88 231-239/001-000/105-604/997-409


6

Male Headers with 1 x 1 mm Angled Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

452

With 1 x 1 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With 1 x 1 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 630 V/6 kV/2 12A

4,1 7,5

4,1

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

Item No.

231-832/001-000/105-604 231-833/001-000/105-604 231-834/001-000/105-604 231-835/001-000/105-604 231-836/001-000/105-604 231-837/001-000/105-604 231-838/001-000/105-604 231-839/001-000/105-604 231-840/001-000/105-604 231-841/001-000/105-604 231-842/001-000/105-604

0,5

Position with odd number of poles

W = Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

6,4

16

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Pin position in tape-and-reel packaging

Item No.

W

Male header with 1 x 1 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black  2  3  4  5  6  7  8  9

231-832/001-000/105-604/997-405 231-833/001-000/105-604/997-407 231-834/001-000/105-604/997-407 231-835/001-000/105-604/997-407 231-836/001-000/105-604/997-409 231-837/001-000/105-604/997-409 231-838/001-000/105-604/997-409 231-839/001-000/105-604/997-409

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with even number of poles

<_______ W_______>

(_10 _) <_12_>

R

<_____ L _____> > 6,4 7,5 <

5

2,4 __>

7,5 <

12,2

<________30________>

630 V/6 kV/2 12A

(mm) 32 56 56 56 88 88 88 88


Male Headers with 1.2 x 1.2 mm Straight Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

453

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

0,6

16,8

630 V/6 kV/2 16 A

> 3,8<

(8,4) >3,8<

<_12_>

R 7,5

<______ W _______>

2,4 __>

<________30________>

630 V/6 kV/2 16 A

With 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

4,1 4,1 <_____ L _____>

6

20

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

W=Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, black

Pole No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

Item No.

231-262/001-000/105-604 231-263/001-000/105-604 231-264/001-000/105-604 231-265/001-000/105-604 231-266/001-000/105-604 231-267/001-000/105-604 231-268/001-000/105-604 231-269/001-000/105-604 231-270/001-000/105-604 231-271/001-000/105-604 231-272/001-000/105-604

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Item No.

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

W

Male header with 1.2 x 1.2 mm straight solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-262/001-000/105-604/997-405  3 56 231-263/001-000/105-604/997-407  4 56 231-264/001-000/105-604/997-407  5 56 231-265/001-000/105-604/997-407  6 88 231-266/001-000/105-604/997-409  7 88 231-267/001-000/105-604/997-409  8 88 231-268/001-000/105-604/997-409  9 88 231-269/001-000/105-604/997-409


6

Male Headers with 1.2 x 1.2 mm Angled Solder Pins, THR MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

454

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 630 V/6 kV/2 16 A

630 V/6 kV/2 16 A

4,1 7,5

4,1

<_______ L 1_____> <__________ L 2________>

Item No.

231-862/001-000/105-604 231-863/001-000/105-604 231-864/001-000/105-604 231-865/001-000/105-604 231-866/001-000/105-604 231-867/001-000/105-604 231-868/001-000/105-604 231-869/001-000/105-604 231-870/001-000/105-604 231-871/001-000/105-604 231-872/001-000/105-604

0,5

Position with odd number of poles

W = Tape width R = Feed direction

Pack. Unit Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, black

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

6,4

16

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L1 = L + 5 mm L2 = L1 + 7.4 mm Pole No.

200 200 100 100 100 50 50 50 50 50 50

Pole No.

Pin position in tape-and-reel packaging

Item No.

W

Male header with 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging acc. to IEC 60286-3, black (mm)  2 32 231-862/001-000/105-604/997-405  3 56 231-863/001-000/105-604/997-407  4 56 231-864/001-000/105-604/997-407  5 56 231-865/001-000/105-604/997-407  6 88 231-866/001-000/105-604/997-409  7 88 231-867/001-000/105-604/997-409  8 88 231-868/001-000/105-604/997-409  9 88 231-869/001-000/105-604/997-409

Reel diameter: 330 mm, 170 pieces per reel

For other lengths, please contact factory.

Position with even number of poles

<_______ W_______>

(_10 _) <_12_>

R

<_____ L _____> > 6,4 7,5 <

5

2,4 __>

7,5 <

12,2

<________30________>

With 1.2 x 1.2 mm angled solder pins, in tape-and-reel packaging Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.


www.wgspb.ru

6

455

6


6

456

Male Connectors Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ● ●

● ●

www.wgspb.ru

Universal connection for all conductor types E asy cable pre-assembly and on-unit wiring via vertical and horizontal CAGE CLAMP® actuation For “wire-to-wire” and “board-to-wire” connections ersions available with snap-in mounting feet or fixing flanges for V panel or through-panel mounting With coding keys

Technical Data 7.5 mm 7.62 mm 0.295 in. 0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Conductor data: Connection technology Conductor size: solid Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded Conductor size: fine-stranded AWG Strip length

Derating Curve 231-202/026-000 female connector with 731-602 male connector Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8

CAGE CLAMP® 0.08–2.5 mm2 0.08–2.5 mm2 0.25–1.5 mm2 (with insulated ferrule) 0.25–2.5 mm2 (with uninsulated ferrule) 28–12 12: THHN, THWN 8–9 mm / 0.31–0.35 in.

0

10

20

30

40

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +100 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Electrolytic copper (ECu) Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Operating tools Separators Direct marking Insulation stop Coding keys Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 470 – 471 472 362 – 364 473 472 576


"6 www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MIDI Classic

457

>

5,1 2,5 > <__

>

0,3 > 5 7,5 < __> < <______ L 3______>

L = (pole no. – 1) + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Item No.

Male connector, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

Pole No.

Item No.

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

4,5

< 8,4 >

< 12,15 < <____ 27,5 ____>

6

0,3 > 5 7,5 < __> < <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

L = (pole no. – 1) + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, gray

731-602 731-603 731-604 731-605 731-606 731-607 731-608 731-609 731-610 731-611 731-612 731-613 731-616

2,4 __> < <______ L _______>

<____ 27,5 ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 5.8 mm L5 = L3 + 11.8 mm Pack. Unit

28–12 AWG 300 V/15 A

<

3,4 2,6 > <__ __> < <______ L _______>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

(_ _ 14,3 __)

<____ 27,5 ____>

< 8,4 >

3,55 2,6

(_ _ 14,3 __)

<_________ L 5_________> <________ L 4________>

0,3 > 5 7,5 < __> < <___ ___ L 1______> L <__ ____ 2______>

Pole No.

28–12 AWG 300 V/15 A

__>

<______ L _______>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

__> > ___> >

< 8,4 >

28–12 AWG 300 V/15 A

> 9,8 > > 7 >

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

(_ _ 14,3 __)

With fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

731-602/019-000 731-603/019-000 731-604/019-000 731-605/019-000 731-606/019-000 731-607/019-000 731-608/019-000 731-609/019-000 731-610/019-000 731-611/019-000 731-612/019-000 731-613/019-000 731-616/019-000

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

731-602/018-000 731-603/018-000 731-604/018-000 731-605/018-000 731-606/018-000 731-607/018-000 731-608/018-000 731-609/018-000 731-610/018-000 731-611/018-000 731-612/018-000 731-613/018-000 731-616/018-000

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

For cutout dimensions, see page 488, Table 1. Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

Page 479


6

"

www.wgspb.ru

Male Connectors with Snap-In Flanges MCS MIDI Classic

458

5,08 0,3 7,62< __> < ____> <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm Pole No.

Item No.

731-602/114-000 731-603/114-000 731-604/114-000 731-605/114-000 731-606/114-000 731-607/114-000 731-608/114-000 731-609/114-000 731-610/114-000 731-611/114-000 731-612/114-000 731-613/114-000 731-616/114-000

For other lengths, please contact factory.

5,08 0,3 7,62< __> < ____> <______ L 3______>

L = (pole no. – 1) + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm

Pack. Unit

Male connector with snap-in flanges, gray

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

731-632 731-633 731-634 731-635 731-636 731-637 731-638 731-639 731-640 731-641 731-642

<____ 27,5 ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 5.8 mm L5 = L3 + 11.8 mm

Pack. Unit

Male connector, orange

50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10 10

(_ _ 14,3 __)

3,4 2,6 > <__ __> < <______ L _______>

>

( 10,5 ) (5 )

<____ 27,5 ____>

< 8,4 >

< 8,4 >

14,9 ) 1,2 __<

<______ L _______>

28–12 AWG 300 V/15 A

<_________ L 5_________> <________ L 4________>

>

( 4,1) ( 7,5 )

1,5 ) <___

_< 15 +0,1 >_

L4 _____________> <_____________ LA _____________> <________ L3 _______<

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

__> > ___> >

<________ L ________<

<_____________

)

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

<______ 27,3 > ) 13,3 )

28–12 AWG 300 V/15 A

3,55 2,6

<_____________ L5 _____________>

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

5,1 2,5 > <__

28–12 AWG 300 V/15 A

(_ _ 14,3 __)

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

With fixing flanges Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

> 9,8 > > 7 >

With snap-in flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Male connector with fixing flanges, orange

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

731-632/019-000 731-633/019-000 731-634/019-000 731-635/019-000 731-636/019-000 731-637/019-000 731-638/019-000 731-639/019-000 731-640/019-000 731-641/019-000 731-642/019-000

For cutout dimensions, see page 488, Table 1.

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


"6 www.wgspb.ru

Male Connectors MCS MIDI Classic

459

<_____________ L5 _____________>

<_____________ L4 _____________> <_____________ LA _____________> <________ L3 _______<

( 10,5 ) ( 4,1) 5,08 ( 7,62 ) ___< )

L = (pole no. – 1) + 8.2 mm L1 = L – 1.7 mm L2 = L – 1.2 mm

Item No.

731-632/018-000 731-633/018-000 731-634/018-000 731-635/018-000 731-636/018-000 731-637/018-000 731-638/018-000 731-639/018-000 731-640/018-000 731-641/018-000 731-642/018-000

Accessory Mounting adapter for DIN 35 rail, 3 or more poles (209-137)

For other lengths, please contact factory.

14,9 ) 1,5 ) <___

Pack. Unit

Pole No.

Item No.

Male connectors with snap-in flanges for feedthrough applications, for 0.5 to 2.5 mm plate thickness.

Pack. Unit

Male connector with snap-in flanges, orange

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

Page 479

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

6

<_______ LB ±0,1 _______>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm L3 = L – 0.2 mm L4 = L3 + 15.2 mm L5 = L3 + 18 mm LA = L3 + 12.6 mm LB = L3 + 13.2 mm

Male connector with snap-in mounting feet, for 0.6–1.2 mm plate thickness, 3.5 mm Ø mounting holes, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

<______ 27,3 > ) 13,3 )

<________ L ________<

< 12,15 < <____ 27,5 ____>

5,08 0,3 ____> 7,62< __> < <___ ___ L 1______> <__ ____ L 2______>

Pole No.

28–12 AWG 300 V/15 A

>_17,5 _< 2 _< >14,4<

< 8,4 >

(_ _ 14,3 __)

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

_< 15 +0,1 >_

<

2,48 ___> < <______ 'L _______>

28–12 AWG 300 V/15 A

)

__>

4,5

0.08–2.5 mm2 630 V/6 kV/2 12A

With snap-in flanges Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

1,2 __<

With snap-in mounting feet Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

731-632/114-000 731-633/114-000 731-634/114-000 731-635/114-000 731-636/114-000 731-637/114-000 731-638/114-000 731-639/114-000 731-640/114-000 731-641/114-000 731-642/114-000

50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10


6

460

Double-Pin Male Connectors with Mounting Feet for DIN 35 Rail Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ●

www.wgspb.ru

llows MCS female connectors fitted with wire harness or cable asA sembly to be plugged together

Adapter for DIN 35-rail mounting

With coding keys on both sides

Technical data: 7.5 mm 7.62 mm 0.295 in. 0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 Rated voltage 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Material data: Material group Insulating material Flammability rating per UL 94 Lower/Upper limit temperature Contact material Contact plating

MCS MIDI accessories: I Polyamide 6.6 (PA 6.6) 0V -60 °C / +100 °C Electrolytic copper (ECu) tin-plated

Separators Coding keys DIN 35 rail

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated. * Caution: Male connectors must not be live when disconnected!

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

For additional technical information, see Section 13.

Pages: 472 472 576


Double-Pin Male Connectors with Mounting Feet for DIN 35 Rail MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

461

Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in. 300 V/15 A

630 V/6 kV/2 12A

<_______________ 60 _______________> <__ _ 22,5 ___> <_15_> > 6,5 <

<__ _ 22,5 ___> <_15_> > 6,5 <

<_____ 28,5 _____>

<________________60_______________>

<__________ 42,5_________>

Item No.

Total length = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pack. Unit

Double-pin male connector with mounting feet, for DIN 35 rail, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-562/007-000 232-563/007-000 232-564/007-000 232-565/007-000 232-566/007-000 232-567/007-000 232-568/007-000 232-569/007-000 232-570/007-000 232-571/007-000 232-572/007-000

For other lengths, please contact factory.

6

<__________ 42,5_________>

Total length = (pole no. – 1) x pin spacing + 8.2 mm

Pole No.

300 V/15 A

<_____ 28,5 _____>

630 V/6 kV/2 12A

Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Double-pin male connector with mounting feet, for DIN 35 rail, orange 50 50 25 50 25 10 10 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-582/007-000 232-583/007-000 232-584/007-000 232-585/007-000 232-586/007-000 232-587/007-000 232-588/007-000 232-589/007-000 232-590/007-000 232-591/007-000 232-592/007-000

50 50 25 25 25 10 10 10 10 10 10

Double-pin male connector mounted on DIN 35 rail. Female connectors with locking levers.


6

462

www.wgspb.ru

Female Connectors with Solder Pins Pin Spacing: 7.5 mm, 7.62 mm MCS MIDI Classic ●

Horizontal or vertical PCB mounting via straight or angled solder pins

For “board-to-board” and “board-to-wire” connections

Touch-proof PCB outputs

Easy-to-identify PCB inputs and outputs

With coding elements

Technical data: 7.5 mm 7.62 mm 0.197 in. 0.3 in. Ratings per IEC/EN 60664-1 IEC/EN 60664-1 Overvoltage category III III II III III II Pollution degree 3 2 2 3 2 2 500 V 630 V 1000 V 500 V 630 V 1000 V Rated voltage Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV Nominal current 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A 12 A Approvals per UL/CSA UL/CSA Use group UL 1059 B C D B C D Rated voltage 300 V – 300 V 300 V – 300 V Nominal current UL 15 A – 10 A 15 A – 10 A Nominal current CSA 15 A – 10 A 15 A – 10 A The MCS MIDI connection system is UL 1977 approved and capable of up to 600 V for factory wiring. Pin Spacing

Solder pin data: Solder pin: length/width Solder pin: drilled hole diameter

Derating Curve 232-832 female connector with 731-602 male header Pin spacing: 7.5 mm / Conductor size: 2.5 mm2 “f-st” Based on: EN 60512-5-2 / Reduction factor: 0.8 Current in A

45 40 35 30 25 20 15 10 5 0

5 mm / 0.6 x 1 mm

10

30

40

50

60

70

80 85

Ambient operating temperature in °C

1.3+0.1 mm

2-, 4-, 6-, 12-, 16-pole

Material data:

MCS MIDI accessories:

Material group I Insulating material Polyamide 6.6 (PA 6.6) Flammability rating per UL 94 0V Lower/Upper limit temperature -60 °C / +85 °C Clamping spring material Chrome nickel spring steel (CrNi) Contact material Copper alloy Contact plating tin-plated MCS connectors are also available upon request with gold-plated or partially gold-plated contact surfaces. Depending on the version requested, “item no. suffix . . . /010-000” is added to the “basic item no.”

Marking accessories Test plug adapter Test plug Screws

MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM includes connectors without breaking capacity in accordance with DIN EN 61984. When used as intended, these connectors shall not be connected/disconnected when live or under load. The circuit design should ensure header pins, which can be touched, are not live when unmated.

Additional approvals and corresponding ratings can be found at www.wago.com.

20

For additional technical information, see Section 13.

Conductor rated current

Pages: 570 – 573 478 568 576


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

463

> 7,5 ( ) 5 < 2,2 <__

> <_______ L _______>

3,95 ___> < < _ 11,6_> <__ _ 15 __>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

232-732 232-733 232-734 232-735 232-736 232-737 232-738 232-739 232-740 232-741 232-742 232-743 232-746

<9,8>

<_ _ 18,25 __>

1

2,2 __> < > 8,2 < > 7,5 ( ) 5 • 7,6 <______ L ______>

<

3,95 ____> < 1,5 __> < <10,8> <11,6 >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm + 1.5 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

300 V/15 A

< 6 < 2,2 __> <

> 4,4 <

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

232-832 232-833 232-834 232-835 232-836 232-837 232-838 232-839 232-840 232-841 232-842 232-843 232-846

2- to 3-pole female connectors – one latch only

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Item no. suffix: . . . /045-000.

For other lengths, please contact factory.

630 V/6 kV/2 12A

< ____ 21,6 ____>

> 7,5 ( ) 5 < 2,2 > <__ <_______ L _______>

1

300 V/15 A

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

> 5 <__18,25__> <__________37,3__________>

300 V/15 A

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With angled solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, gray 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

232-732/039-000 232-733/039-000 232-734/039-000 232-735/039-000 232-736/039-000 232-737/039-000 232-738/039-000 232-739/039-000 232-740/039-000 232-741/039-000 232-742/039-000 232-743/039-000 232-746/039-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

6


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

464

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

232-832/039-000 232-833/039-000 232-834/039-000 232-835/039-000 232-836/039-000 232-837/039-000 232-838/039-000 232-839/039-000 232-840/039-000 232-841/039-000 232-842/039-000 232-843/039-000 232-846/039-000

2,6 __> <

2,2 __> < > 7,5 5 < 3,4 > <_ <____ L_____>

Pole No.

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

For other lengths, please contact factory.

3,4 __> <

2,2 > <__ <____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________L 3 ________>

<18,25>

9,8 ___>

>

<4,4 >__

2,6 > <__ > 7,5 5 < 3,4 > <__ <____ L ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm Pack. Unit

232-732/031-000 232-733/031-000 232-734/031-000 232-735/031-000 232-736/031-000 232-737/031-000 232-738/031-000 232-739/031-000 232-740/031-000 232-741/031-000 232-742/031-000 232-743/031-000 232-746/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

2,6 > <__

3,55 > <___ 11,6 > <

<

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2,6 > <__

2,6 > <__

9,8 ___>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with angled solder pins and locking levers, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________L 3 ________>

<18,25> 5 <

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

3,4 __> <

630 V/6 kV/2 12A

5,1 _> < 2,6 > <__

<

2,6 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

2,2 __> < > 8,2 < > 7,5 ( ) 5 • 7,6 <______ L ______>

> >

9,8 4,4 <__ <_

< ____ 21,6 ____>

< 6 < 2,2 __> <

300 V/15 A

3,95 ___> <

630 V/6 kV/2 12A

3,55 > <___ > 11,6 <

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

630 V/6 kV/2 12A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

232-832/031-000 232-833/031-000 232-834/031-000 232-835/031-000 232-836/031-000 232-837/031-000 232-838/031-000 232-839/031-000 232-840/031-000 232-841/031-000 232-842/031-000 232-843/031-000 232-846/031-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

465

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 7.5 mm / 0.295 in.

Item No.

5,1 _> < 2,6 > <__

Pack. Unit

232-732/047-000 232-733/047-000 232-734/047-000 232-735/047-000 232-736/047-000 232-737/047-000 232-738/047-000 232-739/047-000 232-740/047-000 232-741/047-000 232-742/047-000 232-743/047-000 232-746/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

For other lengths, please contact factory.

<18,25>

9,8 ___>

>

< 4,4 >__

6

2,6 > <__ > 7,5 5 < 3,4 > <__ <____ L____>

The innovative flange design provides standard panel mounting options or various through-panel mounting configurations.

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, gray  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

3,4 __> <

2,2 > <__ <____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3________> 2 > <

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L +14.8 mm

2,6 > <__

300 V/15 A

3,55 > <___ > 11,6 <

9,8 ___>

> 7,5 5 < 3,4 2,2 > <_ __> < <____ L_____>

Pole No.

2,6 > <__

<18,25> 5 <

3,95 ___> <

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3________> 2 > < 2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

> 7 < 4,9 > <__

3,4 __> <

3,55 > <___ 11,6 > <

2,6 > <__

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

Pole No.

Item No.

Depending on the application and type of flange, female headers are now suitable for through-panel mounting ...

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, gray 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 16

232-832/047-000 232-833/047-000 232-834/047-000 232-835/047-000 232-836/047-000 232-837/047-000 232-838/047-000 232-839/047-000 232-840/047-000 232-841/047-000 232-842/047-000 232-843/047-000 232-846/047-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10 10 10

… or flush-mounting.


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

466

> 7,62 ( ) 5,08< 2,2 > <__ <_______ L _______>

3,95 ___> < < _ 11,6_> <__ _ 15 __>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins, orange

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-762 232-763 232-764 232-765 232-766 232-767 232-768 232-769 232-770 232-771 232-772

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

< 6 < 2,2 __> < <_ _ 18,25 __>

1

> 4,4 <

2,2 __> < > 8,2 < > 7,62 ( )5,08• 7,6 <______ L ______>

<

3,95 ____> < 1,5 __> < <10,8> <11,6 >

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm + 1.5 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm

Pole No.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins, orange

100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

300 V/15 A

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-862 232-863 232-864 232-865 232-866 232-867 232-868 232-869 232-870 232-871 232-872

2- to 3-pole female connectors – one latch only

1 M CS MIDI female headers with solder pins are also available with 3.8 mm pin projection. Item no. suffix: . . . /045-000.

< ____ 21,6 ____>

> 7,62 ( ) 5,08 < 2,2 > <__ <_______ L _______>

1

300 V/15 A

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

> 5 <__18,25 __> <__________37,3__________>

300 V/15 A

<9,8>

630 V/6 kV/2 12A

With straight solder pins and locking levers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With angled solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

> 5 < _ 11,6_>

With straight solder pins Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and locking levers, orange 100 100 50 50 50 50 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-762/039-000 232-763/039-000 232-764/039-000 232-765/039-000 232-766/039-000 232-767/039-000 232-768/039-000 232-769/039-000 232-770/039-000 232-771/039-000 232-772/039-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

6

467

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm Distance to first solder pin: 2.2 mm

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

232-862/039-000 232-863/039-000 232-864/039-000 232-865/039-000 232-866/039-000 232-867/039-000 232-868/039-000 232-869/039-000 232-870/039-000 232-871/039-000 232-872/039-000

Pole No.

5,08 < 3,4 > <_ <____ L___ _ __>

Item No.

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

3,55 > <___ > 11,6 <

2,2 > <__ <____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3 ________>

<18,25>

9,8 ___>

_(

< 4,4 >__

6

5,08 <___ 3,4 > <__ <____ L ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pack. Unit

232-762/031-000 232-763/031-000 232-764/031-000 232-765/031-000 232-766/031-000 232-767/031-000 232-768/031-000 232-769/031-000 232-770/031-000 232-771/031-000 232-772/031-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

3,4 __> <

2,6 7,62 __> < ___>

Female header with straight solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, orange 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2,6 > <__

3,55 > <___ > 11,6 <

<

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm

Female header with angled solder pins and locking levers, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

2,2 __> < > 7,62

9,8 ___>

2,6 > <__

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

1,5 __> < <10,8> <11,6 >

<18,25> 5 <

> 7 < 4,9 > <__

<

<____ _ L 1_____> <______ L 2_______> <________ L 3 ________> 2,6 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

> >

2,2 __> < > 8,2 < > 7,62 ( )5,08• 7,6 <______ L ______>

3,4 __> <

630 V/6 kV/2 12A

5,1 _> < 2,6 > <__

2,6 > <__

300 V/15 A

3,95 __> <

< 6 < 2,2 __> <

2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

< ____ 21,6 ____>

300 V/15 A

9,8 4,4 <__ <_

630 V/6 kV/2 12A

With angled solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With straight solder pins and fixing flanges Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With angled solder pins and locking levers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and fixing flanges, for through-panel mounting, orange 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-862/031-000 232-863/031-000 232-864/031-000 232-865/031-000 232-866/031-000 232-867/031-000 232-868/031-000 232-869/031-000 232-870/031-000 232-871/031-000 232-872/031-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


6

www.wgspb.ru

Female Headers with Solder Pins MCS MIDI Classic

468

With angled solder pins and spacers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

With straight solder pins and spacers Pin spacing: 7.62 mm / 0.3 in.

<

5,08 < 3,4 > <_ <____ L___ _ __>

300 V/15 A

3,4 __> <

2,2 > <__ <____ _ L 1 _____> <______ L 2_______> <________ L 3_ _______> 2 > <

2,6 7,62 __> < ___>

3,55 > <___ > 11,6 <

2,6 > <__

9,8 ___>

2,6 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

2,2 __> < > 7,62

<18,25> 5 <

3,95 __> <

<____ _ L 1 _____> <______ L 2_______> <________ L 3_ _______> 2 2,6 > < > <__

630 V/6 kV/2 12A

<18,25>

9,8 ___>

_(

< 4,4 >__

> 7 < 4,9 > <__

3,4 __> <

3,55 > <___ > 11,6 <

2,6 > <__

300 V/15 A

> 7 < 4,9 > <__

5,1 _> < 2,6 > <__

2,6 > <__

630 V/6 kV/2 12A

5,08 <___ > <__ <____ L ____>

L = (pole no. – 1) x pin spacing + 5.08 mm L1 = L + 3 mm L2 = L + 8.8 mm L3 = L + 14.8 mm Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with straight solder pins and spacers, for flush mounting, orange  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-762/047-000 232-763/047-000 232-764/047-000 232-765/047-000 232-766/047-000 232-767/047-000 232-768/047-000 232-769/047-000 232-770/047-000 232-771/047-000 232-772/047-000

For cutout dimensions, see page 490, Table 3. 2- to 3-pole female connectors – one latch only

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Female header with angled solder pins and spacers, for flush mounting, orange 50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10

2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12

232-862/047-000 232-863/047-000 232-864/047-000 232-865/047-000 232-866/047-000 232-867/047-000 232-868/047-000 232-869/047-000 232-870/047-000 232-871/047-000 232-872/047-000

50 50 50 50 25 25 25 25 25 10 10


www.wgspb.ru

6

469

6


470

Accessories Operating Tools MCS MIDI

Color

Operating tool

Operating levers

Operating tools

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, 5/5.08 mm and 7.5/7.62 mm pin spacing

red

210-250

Inserting conductors via operating tool.

Color

Item No.

Pack. Unit

1

Color

Item No.

Pack. Unit

Operating tool, 5/5.08 mm and 7.5/7.62 mm pin spacing

Operating lever, 5/5.08 mm and 7.5/7.62 mm pin spacing

white

231-131

100 (4 x 25)

white

231-159

100 (4 x 25)

red

231-291

100 (4 x 25)

red

231-231

100 (4 x 25)

Inserting conductors via operating lever.

Inserting conductors – Operation parallel to conductor entry.

<___________22,8___________> <______14,3_______>

6

www.wgspb.ru

Not suitable for panel mounting with angled female connectors.

Inserting conductors – Operation perpendicular to conductor entry.


www.wgspb.ru

Accessories Operating Tools MCS MIDI

6

471

Operating tool

Operating tools

Operating tool

with partially insulated shaft Type 1

Operation parallel to conductor entry

Operation perpendicular to conductor entry

Item No.

Pack. Unit

Operating tool with partially insulated shaft, type 2, (3.5 x 0.5) mm blade 5/5.08 mm and 7.5/7.62 mm pin spacing 210-720

Pack. Unit Operating tool, insulated, operation perpendicular to conductor entry, suitable for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP® Also suitable for 280 Series rail-mounted terminal blocks Type

Pin Spacing

Item No.

1-way  2-way  3-way  4-way  5-way  6-way  7-way  8-way  9-way 10-way

5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm 5/5.08 mm

209-130 280-432 280-433 280-434 280-435 280-436 280-437 280-438 280-439 280-440

Pin Spacing

Item No.

2-way

5/5.08 mm

209-132

1

Inserting conductor via 3.5 x 0.5 mm screwdriver — Actuation parallel to conductor entry.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Operating tool used with 280 Series rail-mounted terminal blocks: For inserting male and female connectors with long contact pins into 280 Series rail-mounted terminal blocks (maximum 10-pole for in-the-field assembly). Operating tool used with CAGE CLAMP®-equipped male and female connectors (5/5.08 mm pin spacing): For opening up to 10 CAGE CLAMP® units simultaneously, e.g., when inserting 231-90x comb-style jumper bars. Wiring male and female connectors should be performed in a suitable mount.

Inserting conductor via 3.5 x 0.5 mm screwdriver — Actuation parallel to conductor entry.

Pack. Unit Operating tool, insulated, operation perpendicular to conductor entry, suitable for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP® Type

1

6

Operating tool for 231-902 comb-style jumper bars.


6

472

www.wgspb.ru

Accessories Separators, Coding Keys and Coding Pins MCS MIDI Separators for group formation

Coding keys

Coding pins

for male headers

for male headers

for male headers for double-deck assembly, to be snapped into lower level

Color

Item No.

Pack. Unit

Separator for headers, for group formation

light gray

231-500

200 (2 x 100)

Color

Item No.

Pack. Unit

Coding keys for headers, 5/5.08 mm pin spacing light gray

231-129

Color

Item No.

Pack. Unit

Coding pin for male headers for double-deck assembly, snaps into lower level 100

light gray

231-160

Coding keys for headers, 7.5/7.62 mm pin spacing light gray

Separators for group formation are inserted directly into the MCS MIDI Classic male headers. Group formation using separators means that at least 1 pole is lost on the header. Female connectors with integrated end plates are available for formation of groups without loss of any poles for pin spacing of 5/5.08 mm. Formation of groups without the loss of any poles is possible without using separators for pin spacing of 7.5/7.62 mm.

231-130

100

Snap-on coding key for male headers and CAGE CLAMP速-equipped male connectors. The last pole of male and female connectors with 7.5 mm pin spacing has a width of 5 mm; for 7.62 mm pin spacing, the pole width is 5.08 mm. Always use a 231-129 coding key for coding this pole.

Coding lower male header in combination with male header for double-deck assembly.

100


www.wgspb.ru

Accessories Lockout Caps, Insulation Stops and Fixing Elements MCS MIDI

6

473

Lockout caps

Insulation stops

Fixing elements

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP® or CAGE CLAMP® S

for angled male headers with solder pins

Color

Item No.

Pack. Unit

Lockout cap

Color

Conductor Size

Item No.

Pack. Unit

Insulation stop, 5/5.08 mm pin spacing

gray

231-668

500 (5 x 100)

orange

231-669

500 (5 x 100)

white

0.08–0.2 mm2 “sol.” 231-670 0.08–0.14 mm2 “f-st”

200

light gray dark gray

0.25–0.5 mm2 0.75–1 mm2

231-671 231-672

200 200

Pack. Unit

gray

231-193

100

orange

231-393

100

6

Screws for fixing elements

white

0.08–0.2 mm2 “sol.” 231-673 0.08–0.14 mm2 “f-st”

200

Screw with nut M 2 x 12

231-195

100

light gray dark gray

0.25–0.5 mm2 0.75–1 mm2

231-674 231-675

200 200

Tapping screw B 2.2 x 13 231-194 Drilled hole, 1.8 mm Ø

100

Wiring of PLC and microprocessor control systems also employs small or very small fine-stranded conductors. The buckling strength of these conductors is so low that they can bend in the clamp when they come into contact with the stop, meaning the insulation can penetrate into the clamping unit be clamped with the conductor. This is possible with all of the clamping systems currently on the market and results in time-consuming troubleshooting. Insulation stop for connectors reliably ensure proper termination. Insulation stops automatically bundle the cores of finestranded conductors when inserted into the clamping unit, preventing splaying. This also limits the conductor entry to a defined cross sectional area — ensuring the actual conductor, not the insulation, will enter the clamping unit. Insulation stops are available as dividable 5-pole strips for MCS MIDI male and female connectors. Insulation stop usage will not affect the conductor strip lengths for the aforementioned connectors.

10.16 mm pin spacing available upon request.

Item No.

Fixing element

Insulation stop, 7.5/7.62 mm pin spacing

Sealing unnecessary clamping points in CAGE CLAMP®equipped male and female connectors (e.g., when doubling the pin spacing to meet clearance and creepage distance requirements, or when higher rated voltage is required). Lockout pins are not suitable for panel-mount, angled female connectors.

Color

Insulation stops are not suitable for panel-mounted female connectors.

Fixing elements enhance connection reliability between male headers with angled solder pins and the PCB. This substantially reduces mechanical stress on both solder pins and joints, particularly when dealing with small lengths and frequent mating cycles.


Strain relief plates, factory-assembled Pin spacing: 5/5.08 mm

Strain relief plates, factory-assembled Pin spacing: 7.5/7.62 mm

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Width

Pole No.

Item No.

Width

Strain relief plate, pre-assembled gray/orange 11.5  mm   20 mm   30 mm   50 mm

2– 3   4– 5   6– 9  10–24

Pole No.

Item No.

Strain relief plate, pre-assembled gray/orange

. . . /032-000 . . . /033-000 . . . /034-000 . . . /035-000

11.5  mm   20 mm   30 mm   50 mm

Ordering example: Male connector with strain relief plate. 5 mm pin spacing, 8-pole, gray: 721-608/034-000

2  3– 5  6– 7  8–16

. . . /032-000 . . . /033-000 . . . /034-000 . . . /035-000

Ordering example: Angled female connector with strain relief plate, 7.62 mm pin spacing, 5-pole, orange: 732-125/026-000/033-000

Ordering example: Female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 8-pole, gray: 231-108/026-000/034-000

Female connector with strain relief plate, 5.08 mm pin spacing, 12-pole, orange: 231-312/026-000/035-000.

Both CAGE CLAMP®-equipped male and female connectors can be fitted with a strain relief plate. The strain relief plates must be pre-assembled (glued) prior to delivery for connector models equipped with CAGE CLAMP® connection. Four different plate widths are available for the above allocation of the strain relief plates to the specific pin spacing and number of poles. An “item no. suffix”, referring to the width of the strain relief plate, is added to the “basic item no.” of the male or female connector. Angled female connectors for panel mounting cannot be fitted with strain relief plates.

WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions indicated for the strain relief plates.

<_16_> <______35______>

X <__ _ 22___> 2 _ > <

_( 7_)

> 4,9<

X _(9_)

_( 7_) <_ 15,5_>

<___B

X _(8_)

Female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 3-pole, gray: 231-103/026-000/032-000.

<___________50___________>

<_____30_____> > 6 < <13 > <_____30_____> > 4,9<

X A <_ ) 6,3 (

<__20__>

> 6 < _(12,5_) 3,7 > <__

(11,5 )

3,7 > <__

474

Accessories Strain Relief Plates (Factory-Assembled Only) MCS MIDI

<__________ 30__________>

6

www.wgspb.ru

1,5 __> <

Gray strain relief plates are used for light gray 721, 722 and 723 Series CAGE CLAMP®-equipped male and female connectors.


Accessories Strain Relief Plates (for In-The-Field Assembly or Factory-Assembled) MCS MIDI Strain relief plates for in-the-field assembly Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.197/0.2 in.

Strain relief plates for in-the-field assembly Pin spacing: 7.5/7.62 mm / 0.295/0.3 in.

for female connectors (2721, 2231 Series and 2-cond. 231, 721 Series) equipped with CAGE CLAMP® S

for female connectors (2721, 2231 Series and 2-cond. 231, 721 Series) equipped with CAGE CLAMP® S

Strain relief plates, factory-assembled for female connectors (2721, 2231 Series and 2-cond. 231, 721 Series) equipped with CAGE CLAMP® S

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, light gray

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, light gray

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm 75 mm

2  3– 4  5– 7  8–11 12–16 17–24

734-127 734-128 734-129 734-126 734-426 734-427

100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 50 ( 2 x 25) 50 ( 2 x 25)

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, gray  2  3– 4  5– 7  8–11 12–16 17–24

734-327 734-328 734-329 734-326 734-430 734-431

100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 50 ( 2 x 25) 50 ( 2 x 25)

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, orange

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm 75 mm

2– 3  4– 6  7– 9 10–12 13–16

734-127 734-128 734-129 734-126 734-426 734-427

100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 50 ( 2 x 25) 50 ( 2 x 25)

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm 75 mm

2– 3  4– 6  7– 9 10–12 13–16

734-327 734-328 734-329 734-326 734-430 734-431

100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 100 ( 4 x 25) 50 ( 2 x 25) 50 ( 2 x 25)

Width

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Strain relief plate, orange

6 mm  2 100 ( 4 x 25) 6 mm 100 ( 4 x 25) 734-227 734-227 12.5 mm  3– 4 100 ( 4 x 25) 12.5 mm  2– 3 100 ( 4 x 25) 734-228 734-228 25 mm  5– 7 100 ( 4 x 25) 25 mm  4– 6 100 ( 4 x 25) 734-229 734-229 35 mm  8–11 100 ( 4 x 25) 35 mm  7– 9 100 ( 4 x 25) 734-226 734-226 55 mm 12–16 50 ( 2 x 25) 55 mm 10–12 50 ( 2 x 25) 734-428 734-428 75 mm 17–24 50 ( 2 x 25) 75 mm 13–16 50 ( 2 x 25) 734-429 734-429 WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann. The width of the cable ties must correspond to the hole dimensions indicated for the strain relief plates.

. . . /132-000 . . . /133-000 . . . /134-000 . . . /135-000 . . . /136-000 . . . /137-000

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm 75 mm

Ordering example: Female connector with push-buttons and strain relief plate, 7.5 mm pin spacing, 8-pole, gray: 2231-208/026-000/135-000

Female connectors with CAGE CLAMP® S can be retrofitted with a strain relief plate or pre-assembled with one at the factory. These strain relief plates are available in six different widths and are allocated to the specific pin spacing and pole number (as shown left). An “item no. suffix”, referring to the width of the strain relief plate, is added to the “basic item no.” and determines the type of connector (see ordering examples). The arrangement of the attachments for cable ties allows single conductors or multi-core cables to be secured in different ways.

55 75

25

3

4,2

6

Ordering example: 2-conductor female connector with strain relief plate, 5 mm pin spacing, 8-pole, gray: 231-2108/026-000/135-000

35

25

20

<____17,5____>

12,5

Item No. Suffix:

30

6

Width

Strain relief plate, pre-assembled

Strain relief plate, gray

6 mm 12.5 mm 25 mm 35 mm 55 mm 75 mm

1

475

4,2 4,9

40

Pole No.

6

35

Width

www.wgspb.ru


Snap-on type strain relief housings Pin Spacing 5 mm/0.197 in.

Snap-on type strain relief housings Pin spacing: 5.08 mm/0.2 in.

for straight and angled male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for straight and angled male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Snap-on type strain relief housing, suitable for 5 mm pin spacing, gray consisting of strain relief support and housing

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Snapping the cover into the unused cable outlet.

Snap-on type strain relief housing, suitable for 5.08 mm pin spacing, orange consisting of strain relief support and housing

232-602 232-603 232-604 232-605 232-606 232-607 232-608 232-609 232-610 232-612

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16

232-632 232-633 232-634 232-635 232-636 232-637 232-638 232-639 232-640 232-642 232-646

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Snapping on the strain relief housing, demonstrated with a female connector with locking levers. Cable exits laterally. Strain relief by cable tie (up to a width of 4 mm).

2- to 3-pole, only suitable for cable ties, 1 cable outlet (rear side), max. 3.6 mm cable tie width 4- to 6-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) 7- to 8-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) and 1 x cable outlet (side), 1 cover (included) 9- to 16-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) and 2 x cable outlets (side), 2 covers (included) Accessories

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Cable clamp, for strain relief 4- to 6-pole 7 or more poles

209-177 209-174

25 25

209-176 209-173

50 50

Fixing screws, for cable clamp 4- to 6-pole 7 or more poles

Snapping on a strain relief housing, demonstrated with a male connector. Cable exits laterally. Strain relief by cable clamp.

Strain Relief Housing Dimensions

<__L 1_______

> D < ( _ 17,5 _)

<___L 2____

<__________ L 3__________>

Max. Cable Diameter Pole No. 2 3 4 –  6 7 – 16 <_______L 5_______>

> D <

476

Accessories Strain relief housings MCS MIDI

<__ ___ L 4 _____>

6

www.wgspb.ru

Pole No. mm Ø  6.0  7.5  9.5 14.0

2  3  4  5  6  7  8  9 10 12 16

L4 Pin Spacing  5 5,08 13 13 18 18 23 23 28 28 33 33 38 38 43 43 48 48.7 53 53.8 63 64 85 85

L1

L2

L3

L5

59.0 59.0 59.0 59.0 59.0 71.5 71.5 71.5 71.5 71.5 71.5

55.5 55.5 55.5 55.5 55.5 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0 68.0

58.0 58.0 58.0 58.0 58.0 70.5 70.5 70.5 70.5 70.5 70.5

41.5 41.5 41.5 41.5 41.5 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0 54.0

Disassembling a strain relief housing is only possible via operating tool (e.g., 210-719). Gray strain relief plates are used for light gray 721, 722 and 723 Series CAGE CLAMP®-equipped male and female connectors. WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann.


www.wgspb.ru

Accessories Strain Relief Housings MCS MIDI

6

477

Snap-on type strain relief housings Pin spacing: 7.5 mm/0.295 in.

Snap-on type strain relief housings Pin Spacing: 7.62 mm/0.3 in.

for straight and angled male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

for straight and angled male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Snap-on type strain relief housing, suitable for 7.5 mm pin spacing, gray consisting of strain relief support and housing

Item No.

Pack. Unit

Snap-on type strain relief housing, suitable for 7.62 mm pin spacing, gray consisting of strain relief support and strain relief housing

232-662 232-663 232-664 232-665 232-667 232-670

2  3  4  5  7 10

Pole No.

25 25 25 25 25 25

232-682 232-683 232-684 232-685 232-687

2  3  4  5  7

25 25 25 25 25

6 3-pole female connector with strain relief housing.

2-pole, only suitable for cable ties, 1 cable outlet (rear side), max. 3.6 mm cable tie width 4- to 6-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) 5-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) and 1 x cable outlet (side), 1 cover (included) 7-pole, suitable for cable clamp, 1 x cable outlet (rear side) and 2 x cable outlets (side), 2 covers (included) Accessories

Pole No.

Item No.

Pack. Unit

Cable clamp, for strain relief 3- and 4-pole 5 or more poles

209-177 209-174

25 25

209-176 209-173

50 50

4-pole male connector with strain relief housing.

Fixing screws, for cable clamp 3- and 4-pole 5 or more poles

Strain Relief Housing Dimensions Max. Cable Diameter Pole No. mm Ø 2  6.0 3–4  9.5 5–7 14.0

<__L 1_______

> D < ( _ 17,5 _)

<___L 2____

L2

L3

L5

59.0 59.0 59.0 71.5

55.5 55.5 55.5 68.0

58.0 58.0 58.0 70.5

41.5 41.5 41.5 54.0

7

53

71.5

68.0

70.5

54.0

53.8

Gray strain relief plates are used for light gray 721, 722 and 723 Series CAGE CLAMP®-equipped male and female connectors.

D

<

<_______L 5_______>

>

<__ ___ L 4 _____>

<__________ L 3__________>

L1

2  3  4  5

L4 Pin Spacing  7.5 7.62 15.5 15.5 23 23 30.5 30.5 38 38

Pole No.

WAGO does not offer the recommended cable ties and cable binding tools; those are available from suppliers such as Hellermann.


6

478

www.wgspb.ru

Accessories Test Plug Adapter MCS MIDI Test plug adapters for female connectors 0.08–2.5 mm2 320 V/4 kV/2 12 A L

Conductor Size

28–12 AWG

8–9 mm / 0.33 in

Color

Item No.

Pack. Unit

Test plug adapter for female connectors, 5/5.08 mm pin spacing 0.08–2.5 mm2

light gray

231-661

100

Test plug adapter for female connectors, 7.5/7.62 mm pin spacing 0.08–2.5 mm2

light gray

231-662

Test plug adapter with CAGE CLAMP connection

100


www.wgspb.ru

Accessories Mounting Adapters MCS MIDI

6

479

Mounting adapters for DIN 35 rail

Multi mounting adapter for DIN 35 rail

for male and female connectors with snap-in mounting feet

for male and female connectors with snap-in mounting feet

> 10 < <_________66________> <________60_______>

<_____________88____________>

<_25_>

Color

Item No.

Pack. Unit

Mounting adapter for MCS MIDI male and female connectors, with snap-in mounting feet gray

209-137

Color

Item No.

Pack. Unit

Multi mounting adapter for MCS MIDI male and female connectors, with snap-in mounting feet 1

gray

209-148

25

Mounting adapter for MCS MIDI angled female connectors, with snap-in mounting feet for panel mounting gray

209-120

6 1

Female connector with snap-in mounting feet and 209-189 Mounting Adapter on DIN 35 rail.

The pluggable male or female connector can also be fitted with a strain relief plate.

A B

209-120 Multi Mounting Adapter on DIN 35 rail and angled female connector with snap-in mounting feet for panel mounting.

Both male and female connectors remain pluggable when they are mounted on the multi mounting adapter via its oblong holes or open grooves (A/B).

The adapter can be marked either with WSB, miniature WSB or WMB markers.

A B

If a connector is pushed from the side into the open grooves (A/B) of the multi mounting adapter, the plug connection will be reliably protected from unintentional disconnection when mounted.


6

480

www.wgspb.ru

Accessories Comb-Style Jumper Bars MCS MIDI Comb-style jumper bars Pin spacing: 5/5.08 mm / 0.197/0.2 in. for male and female connectors equipped with CAGE CLAMP® 320 V/4 kV/2 12/16 A

Jumper Type

Item No.

Handling

Pack. Unit

Comb-style jumper bar, insulated, for straight/angled male and female connectors equipped with CAGE CLAMP®

2-way  3-way  5-way  7-way 10-way

Nominal current 12 A 16 A 16 A 16 A 16 A

231-902 231-903 231-905 231-907 231-910

200 (8 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) 100 (4 x 25) Notice: Insert jumper bar according to direction symbols.​ □ symbol shows direction to operating slot.

Notice: Insert jumper bar according to direction symbols.​ ○ symbol shows direction to conductor entry.

Individual comb-style jumper bars are created by breaking out jumper contacts​(starting with 3-way).

Insert comb-style jumper bars via multipole operating tool, with the female or male connector being supported in a suitable holding device.

Male or female connectors can be pre-assembled with comb-style jumper bars upon request.

Notice: Comb-style jumper bars reduce conductor size to 1.5 mm2 “s” + “f-st”​.

Notice:​ Not suitable for female connectors equipped with CAGE CLAMP® S and angled female connectors for panel mounting!​ Comb-style jumper bar reduces maximum conductor size to 1.5 mm2.

Commoning a female connector with 231-902 comb-style jumper bar via 2-pole operating tool.


Application Examples for MCS MIDI Classic

www.wgspb.ru

6

481

6


6

482

www.wgspb.ru

Application Examples Pluggable PCB Connectors MCS MIDI Classic

"

!

!

!

!*Male header, straight solder pins "*Female connector with CAGE CLAMP®

"

"

"

!*Male header, straight solder pins "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

! Male header, straight solder pins " Angled female connector, conductor entry opposite of latches

$

?

"

" " ! !

! !

!

?

!*Male headers, straight solder pins** "*Female connectors with CAGE CLAMP®

!*Male headers, straight solder pins** "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches ?*Female connector with CAGE CLAMP®

**rear header must be coded prior to soldering!

**rear header must be coded prior to soldering!

! Male header, angled solder pins " Male header, straight solder pins ? Female connector with CAGE CLAMP® $ Angled female connector, conductor entry opposite of latches

! !

!

!*Male header, angled solder pins "*Female connector with CAGE CLAMP®

"

"

"

! Male header, angled solder pins " Angled female connector, conductor entry opposite of latches

"

"

"

!

?

!

!

! Male header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Angled female connector, conductor entry opposite of latches $ Female connector with CAGE CLAMP®

*also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

$

$

?

?

! Male header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Female connectors with CAGE CLAMP®

!*Male header, angled solder pins "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

?

! Male header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Female connector with CAGE CLAMP® $ Angled female connector, conductor entry same direction as latches


www.wgspb.ru

6

483

" $ !

?

Angled female connectors are available with conductor entry in the same direction as latches, or opposite of latches. This allows different conductor entry directions with the same mounting direction of the male headers. Angled female connectors with conductor entry opposite of latches are not available in versions that are 100% protected against mismating. Male headers and female connectors allow touch-proof supply to the PCB. Female headers and male connectors equipped with CAGE CLAMP® allow touch-proof supply from the PCB. These combinations can also be used for coding different circuits. Female connectors with strain relief plate

! Male header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Angled female connector, conductor entry opposite of latches $ Angled female connector, conductor entry same direction as latches

$ $

"

?

?

" !

"

!

!*Female connector, straight solder pins "*Male connector with CAGE CLAMP®

!*Female connector, straight solder pins "*Male header, straight solder pins** ?*Male connector with CAGE CLAMP® $*Female connector with CAGE CLAMP® **Male header must be coded prior to soldering!

$

!

!*Male header, straight solder pins "*Female connector, straight solder pins ?* Angled female connector, conductor entry same direction as latches $*Male connector with CAGE CLAMP®

$

! " "

!

" !

?

? !*Male header, angled solder pins "*Female connector, straight solder pins ?*Female connector with CAGE CLAMP® $*Male connector with CAGE CLAMP®

!*Female header, angled solder pins !*Male connector with CAGE CLAMP®

!*Female header, angled solder pins "*Male header, straight solder pins** ?*Male connector with CAGE CLAMP® $*Female connector with CAGE CLAMP® **Male header must be coded prior to soldering!

$ "

" $

!

"

$

!

! ?

?

? !*Female header, angled solder pins "*Male header, straight solder pins** ?*Male connector with CAGE CLAMP® $* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

! Female header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Male connector with CAGE CLAMP® $ Female connector with CAGE CLAMP®

**Male header must be coded prior to soldering! *also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

! Female header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Male connector with CAGE CLAMP® $ Angled female connector, conductor entry same direction as latches

6


6

484

www.wgspb.ru

Application Examples Pluggable PCB Connectors MCS MIDI Classic

Panel Feedthrough Connectors

" "

!

!

!*Male header, straight solder pins "*Female header, angled solder pins

!*Male header, straight solder pins "*Female connector, straight solder pins

Snap-on type strain relief housings

Total height when mated: 22.5 mm/0.886 in.

" "

"

"

!

!

!

"

!

!

!*Male headers, straight solder pins "*Female headers, angled solder pins

"

!*Female headers, straight solder pins "*Male headers, angled solder pins

" !

!* Male connector with fixing flanges and CAGE CLAMP® "*Female connector with CAGE CLAMP®

! !

!*Male header, angled solder pins "*Female connector, straight solder pins

?

"

!*Male header, angled solder pins "*Female header, angled solder pins

!* Female connector with fixing flanges and CAGE CLAMP® !*Male connector with CAGE CLAMP®

$

?

"

?

!

! Male header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Female header, straight solder pins

" !

! Female header, angled solder pins " Male header for double-deck assembly ? Male header, straight solder pins $ Female header, straight solder pins

*also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

Female connector with locking levers and strain relief plate

For cutout dimensions, see pages 484–487.


www.wgspb.ru

Panel Feedthrough Headers

6

485

!

!

"

"

Panel feedthrough male header in large cutout. Coding using coding keys. Coding finger(s) opposite to coding key(s) must be broken off.

!*Male header, angled solder pins "*Female connector with CAGE CLAMP®

! Male header, angled solder pins " Angled female connector, conductor entry opposite of latches

!

! "

!*Male header, angled solder pins "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

"

Panel feedthrough male header in small cutout. Coding with coding holes. Leave the coding finger(s) on female connector in position(s) of coding openings. Break off remaining fingers.

!*Male header, angled solder pins "*Female connector with CAGE CLAMP® Angled female connectors with fixing flanges are also available as “100% protected against mismating” version.

! ! "

!*Male header, angled solder pins "* Female connector with fixing flanges and CAGE CLAMP®

!

"

!*Female header, angled solder pins "* Male connector with fixing flanges and CAGE CLAMP®

!

! "

! Male header with fixing flanges, with solder pins " Female connector with CAGE CLAMP®

"

"

!* Female header with feedthrough flanges and solder pins "*Male connector with CAGE CLAMP®

!* Female header with spacers and solder pins "*Male connector with CAGE CLAMP®

Angled female connectors with fixing flanges are also available as “100% protected against mismating” version. *also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

For cutout dimensions, see pages 484–487.

6


www.wgspb.ru

6

486

Application Examples Connectors for Different Types of Mounting and Connectors for Rail-Mounting MCS MIDI Classic

! "

Male connector with CAGE CLAMP® and strain relief plate Female connector with locking levers and strain relief plate

!*Male connector with CAGE CLAMP® "*Female connector with CAGE CLAMP®

!

!

!

! "

"

!* Male connector with snap-in mounting feet and CAGE CLAMP® "*Female connector with CAGE CLAMP®

!* Female connector with snap-in mounting feet and CAGE CLAMP® "*Male connector with CAGE CLAMP®

!

Male connector with CAGE CLAMP® and strain relief plate

! ! "

"

!* Male connector with fixing flanges and CAGE CLAMP® "*Female connector with CAGE CLAMP®

"

!* Male connector with fixing flanges and CAGE CLAMP® "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

!* Female connector with fixing flanges and CAGE CLAMP® "* Male connector with CAGE CLAMP®

? " ! !

! "

!* Male connector with snap-in mounting feet and CAGE CLAMP®, on DIN 35 rail mounting adapter** "*Female connector with CAGE CLAMP®

"

! Double-pin male connector with mounting feet for DIN 35 rail " Female connector with CAGE CLAMP® ? Angled female connector with CAGE CLAMP®, conductor exit same direction as latches

For pin spacing 5/5.08 mm, starting with 3 poles For pin spacing 7.5/7.62 mm, starting with 2 poles *Distance between mounting adapters: 30 – 40 mm *also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

"

! Double-pin male connector with mounting feet for DIN 35 rail " Female connectors with locking levers and CAGE CLAMP®


www.wgspb.ru

Connectors for Front-Entry, Rail-Mounted Terminal Blocks

6

487

"

"

!

!

!*Male connector with straight, long contact pins "*Female connector with CAGE CLAMP®

"

"

!

!

!*Male connectors with straight, long contact pins "*Female connectors with CAGE CLAMP®

!*Male connector with straight, long contact pins "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches

? "

!

!

!*Male connectors with straight, long contact pins "* Angled female connector, conductor entry same direction as latches ?*Female connector with CAGE CLAMP®

6

Female connector with strain relief plate, Angled female connector with strain relief plate,

$

"

? ! " !

!*Female connector with straight, long contact pins "*Male connector with CAGE CLAMP®

" ! !*Male connector with straight, long contact pins "*Female connector with straight, long contact pins ?* Angled female connector, conductor entry same direction as latches $*Male connector with CAGE CLAMP®

$

?

$

" "

!*Female connector with angled, long contact pins "*Male connector with CAGE CLAMP®

" !

!

! ?

? !*Female connector with angled, long contact pins "*Female connector with straight, long contact pins ?*Male connectors with CAGE CLAMP®

!*Female connector with angled, long contact pins "*Male connector with straight, long contact pins ?* Male connector with CAGE CLAMP® $*Female connector with CAGE CLAMP®

*also available in version “100% protected against mismating” (see Section 5)

?

! Female connector with angled, long contact pins " Male connector with straight, long contact pins ? Male connector with CAGE CLAMP® $ Angled female connector, conductor entry opposite of latches


6

www.wgspb.ru

Cutout Dimensions MCS MIDI

488

Cutout

Screws

<_

Ø

_>

3,8±0,1

<__ L1±0,1 __> <____ L2±0,1 ____>

> 14,8±0,1 <

for 231, 721, 723 and 731 Series male and female connectors with fixing flanges

Drilled hole Ø: Depends on the type of screw used (see fixing screws).

M 2.5 x 10 screws with nuts (e.g., for fixing flanges)

Table 1: Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Pin Spacing: 5 mm L1 L2 13.4 18.4 18.4 23.4 23.4 28.4 28.4 33.4 33.5 38.3 38.5 43.3 43.5 48.3 48.5 53.3 53.5 58.3 58.5 63.3 63.5 68.3 68.6 73.2 73.6 78.2 78.6 83.2 83.6 88.2 88.6 93.2 93.6 98.2 98.7 103.1 103.7 108.1 108.7 113.1 113.7 118.1 118.7 123.1 123.7 128.1

Pin spacing: 5.08 mm L1 L2 13.6 18.6 18.6 23.6 23.7 28.7 28.8 33.8 34.0 38.8 39.1 43.9 44.1 48.9 49.2 54.0 54.3 59.1 59.4 64.2 64.5 69.3 69.6 74.2 74.7 79.3 79.8 84.4 84.9 89.5 90.0 94.6 95.0 99.6 100.2 104.6 105.3 109.7 110.4 114.8 115.5 119.9 120.5 124.9 125.6 130.0

Pin spacing: 7.5 mm L1 L2 15.9 20.9 23.4 28.4 30.9 35.9 38.4 43.4 46.0 50.8 53.5 58.3 61.0 65.8 68.5 73.3 76.0 80.8 83.5 88.3 91.0 95.8 98.6 103.2 106.1 110.7 113.6 118.2 121.1 125.7 128.6 133.2 136.1 140.7 143.7 148.1 151.2 155.6 158.7 163.1 166.2 170.6 173.7 178.1 181.2 185.6

Pin Spacing: 7.62 mm L1 L2 16.0 21.0 23.6 28.6 31.3 36.3 38.9 43.9 46.6 51.4 54.2 59.0 61.8 66.6 69.5 74.3 77.1 81.9 84.7 89.5 92.3 97.1 100.0 104.6 107.7 112.3 115.3 119.9 122.9 127.5 130.5 135.1 138.1 142.7 145.9 150.3 153.5 157.9 161.1 165.5 168.7 173.1 176.3 180.7 184.0 188.4

Dimensions

Item No.

Pack. Unit

Self-tapping screws for 1.8 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

B 2.2 x 9.5 mm

209-147

200 ( 2 x 100 )

B 2.2 x 13 mm

231-194

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 2.5 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2 x 12 mm

231-195

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 3.0 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2.5 x 10 mm

231-295

200 ( 2 x 100 )


www.wgspb.ru

Cutout Dimensions MCS MIDI

6

489

Cutout

Screws

<_

Ø

_>

3,8±0,1

<__ L1±0,1 __> <____ L2±0,1 ____>

> 15,7±0,1 <

for 2721 and 2231 Series female connectors with fixing flanges

6

Drilled hole Ø: Depends on the type of screw used (see fixing screws).

M 2.5 x 10 screws with nuts (e.g., for fixing flanges)

Table 2: Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Pin Spacing: 5 mm L1 L2 13.2 18.4 18.2 23.4 23.2 28.4 28.2 33.4 33.4 38.3 38.4 43.3 43.4 48.3 48.4 53.3 53.4 58.3 58.4 63.3 63.4 68.3 68.6 73.2 73.6 78.2 78.6 83.2 83.6 88.2 88.6 93.2 93.6 98.2 98.8 103.1 103.8 108.1 108.8 113.1 113.8 118.1 118.8 123.1 123.8 128.1

Pin spacing: 5.08 mm L1 L2 13.4 18.6 18.4 23.6 23.5 28.7 28.6 33.8 33.9 38.8 39.0 43.9 44.0 48.9 49.1 54.0 54.2 59.1 59.3 64.2 64.4 69.3 69.6 74.2 74.7 79.3 79.8 84.4 84.9 89.5 90.0 94.6 95.0 99.6 100.3 104.6 105.4 109.7 110.5 114.8 115.6 119.9 120.6 124.9 125.7 130.0

Pin spacing: 7.5 mm L1 L2 15.7 20.9 23.2 28.4 30.7 35.9 38.2 43.4 45.9 50.8 53.4 58.3 60.9 65.8 68.4 73.3 75.9 80.8 83.4 88.3 90.9 95.8 98.6 103.2 106.1 110.7 113.6 118.2 121.1 125.7 128.6 133.2 136.1 140.7 143.8 148.1 151.3 155.6 158.8 163.1 166.3 170.6 173.8 178.1 181.3 185.6

Pin Spacing: 7.62 mm L1 L2 15.8 21.0 23.4 28.6 31.1 36.3 38.7 43.9 46.5 51.4 54.1 59.0 61.7 66.6 69.4 74.3 77.0 81.9 84.6 89.5 92.2 97.1 100.0 104.6 107.7 112.3 115.3 119.9 122.9 127.5 130.5 135.1 138.1 142.7 146.0 150.3 153.6 157.9 161.2 165.5 168.8 173.1 176.4 180.7 184.1 188.4

Dimensions

Item No.

Pack. Unit

Self-tapping screws for 1.8 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

B 2.2 x 9.5 mm

209-147

200 ( 2 x 100 )

B 2.2 x 13 mm

231-194

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 2.5 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2 x 12 mm

231-195

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 3.0 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2.5 x 10 mm

231-295

200 ( 2 x 100 )


6

www.wgspb.ru

Cutout Dimensions MCS MIDI

490

Cutout

Screws

<_

Ø

_>

3,8±0,1

<__ L1±0,1 __> <____ L2±0,1 ____>

> 12,1±0,1 <

for 232 and 722 Series female headers with solder pins and fixing flanges

Drilled hole Ø: Depends on the type of screw used (see fixing screws).

M 2.5 x 10 screws with nuts (e.g., for fixing flanges)

Table 3: Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Pin Spacing: 5 mm L1 L2 13.4 18.4 18.4 23.4 23.4 28.4 28.4 33.4 33.5 38.3 38.5 43.3 43.5 48.3 48.5 53.3 53.5 58.3 58.5 63.3 63.5 68.3 68.6 73.2 73.6 78.2 78.6 83.2 83.6 88.2 88.6 93.2 93.6 98.2 98.7 103.1 103.7 108.1 108.7 113.1 113.7 118.1 118.7 123.1 123.7 128.1

Pin spacing: 5.08 mm L1 L2 13.6 18.6 18.6 23.6 23.7 28.7 28.8 33.8 34.0 38.8 39.1 43.9 44.1 48.9 49.2 54.0 54.3 59.1 59.4 64.2 64.5 69.3 69.6 74.2 74.7 79.3 79.8 84.4 84.9 89.5 90.0 94.6 95.0 99.6 100.2 104.6 105.3 109.7 110.4 114.8 115.5 119.9 120.5 124.9 125.6 130.0

Pin spacing: 7.5 mm L1 L2 15.9 20.9 23.4 28.4 30.9 35.9 38.4 43.4 46.0 50.8 53.5 58.3 61.0 65.8 68.5 73.3 76.0 80.8 83.5 88.3 91.0 95.8 98.6 103.2 106.1 110.7 113.6 118.2 121.1 125.7 128.6 133.2 136.1 140.7 143.7 148.1 151.2 155.6 158.7 163.1 166.2 170.6 173.7 178.1 181.2 185.6

Pin Spacing: 7.62 mm L1 L2 16.0 21.0 23.6 28.6 31.3 36.3 38.9 43.9 46.6 51.4 54.2 59.0 61.8 66.6 69.5 74.3 77.1 81.9 84.7 89.5 92.3 97.1 100.0 104.6 107.7 112.3 115.3 119.9 122.9 127.5 130.5 135.1 138.1 142.7 145.9 150.3 153.5 157.9 161.1 165.5 168.7 173.1 176.3 180.7 184.0 188.4

Dimensions

Item No.

Pack. Unit

Self-tapping screws for 1.8 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

B 2.2 x 9.5 mm

209-147

200 ( 2 x 100 )

B 2.2 x 13 mm

231-194

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 2.5 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2 x 12 mm

231-195

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 3.0 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2.5 x 10 mm

231-295

200 ( 2 x 100 )


www.wgspb.ru

Cutout Dimensions MCS MIDI

6

491

Cutout

Screws

<_

Ø

_>

4,0±0,1

<__ L1±0,1 __> ( L2±0,1 )( L3±0,1 )

> 12,8±0,1 <

for 231 Series male headers with solder pins and fixing flanges

6

Drilled hole Ø: Depends on the type of screw used (see fixing screws).

M 2.5 x 10 screws with nuts (e.g., for fixing flanges)

Table 4: Pole No. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

L1 13.6 18.6 23.6 28.6 33.8 38.8 43.8 48.8 53.8 58.8 63.8 69.0 74.0 79.0 84.0 89.0 94.0 99.2 104.2 109.2 114.2 119.2 124.2

Pin Spacing: 5 mm L2 8.9 11.4 13.9 16.4 19.0 21.5 24.0 26.5 29.0 31.5 34.0 36.6 39.1 41.6 44.1 46.6 49.1 51.7 54.2 56.7 59.2 61.7 64.2

L3 9.5 12.0 14.5 17.0 19.6 22.1 24.6 27.1 29.6 32.1 34.6 37.2 39.7 42.2 44.7 47.2 49.7 52.3 54.8 57.3 59.8 62.3 64.8

L1 16.1 23.6 31.1 38.6 46.3 53.8 61.3 68.8 76.3 83.8 91.3 99.0 106.5 114.0 121.5 129.0 136.5 144.2 151.7 159.2 166.7 174.2 181.7

Pin spacing: 7.5 mm L2 10.6 14.3 18.1 21.8 25.7 29.4 33.2 36.9 40.7 44.4 48.2 52.0 55.8 59.5 63.3 67.0 70.8 74.6 78.4 82.1 85.9 89.6 93.4

L3 10.8 14.5 18.3 22.0 25.9 29.6 33.4 37.1 40.9 44.6 48.4 52.2 56.0 59.7 63.5 67.2 71.0 74.8 78.6 82.3 86.1 89.8 93.6

Dimensions

Item No.

Pack. Unit

Self-tapping screws for 1.8 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

B 2.2 x 9.5 mm

209-147

200 ( 2 x 100 )

B 2.2 x 13 mm

231-194

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 2.5 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2 x 12 mm

231-195

200 ( 2 x 100 )

Screws with nuts for 3.0 mm ± 0.1 mm Ø mounting hole

M 2.5 x 10 mm

231-295

200 ( 2 x 100 )


7

Connection Technology for MCS — MULTI CONNECTION SYSTEM MAXI 10 mm2

492

!

The universal connection with “@PECIAL” Handling: Open clamping unit, insert the conductor, release clamp — done! Terminate both solid and ferruled conductors by simply pushing them in — no operating tool needed.

www.wgspb.ru


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.