Union Scene - kulturprogram høst 2011 by Rune Tangen

cc cowboys | willie colón stella mwangi | millencolin | stan ridgway

amatørteaterdag valentourettes

| uriah heep

sivert høyem | the source: of christmas

drammen sacred music festival | los jaivas

yoga fire

| timbuktu | penthouse playboys

høst 2011

sep te mb er

Les mer – side 4

kb varer til 18/9

HS fredag 2/9 kl 20

INGrid larssen: «pelagial» – det frie vannspeil

willie colón (Us)

Skjøre, gjennomsiktige og vektløse objekter i silkeorganza. Dragningen mot havet er fylt av motsetninger. Hvorfor er noe så intimt, vennlig og velkjent samtidig så uvennlig og ukjent? På gamle kart var det tegnet inn store havuhyrer og voldsomme strømmer. Skipsforlis, mennesker som forsvant, draugen og storbåra.

Willie Colón er en av verdens største salsalegender. Nå kan han høres for første gang i Norge, og kun på Union! På 60-tallet var Colón en av de unge «løvene» på salsascenen i New York. Hans «El Malo» var et av de første albumene som introduserte The New York Sound, som sørget for en fornyet interesse for latinomusikk på 70-tallet. Siden ga han ut en rekke essensielle album på Fania Records, verdens ledende plateselskap for salsamusikk. Colón var en viktig brikke i Fania All-Stars, som på 70-tallet var salsamusikkens spydspiss – blant annet spilte de for 63.000 tilskuere på Yankee Stadium. Colón har samarbeidet tett med legender som Rubén Blades og Celia Cruz. Blades og Colons «Siembra» fra 1978 er sjangerens mestselgende plate. Arr.: drammen kommune,

arr. kunstnersenteret i buskerud

interkultur i samarbeid med Latin-Vibe productions | bill.: 390/350 | 18 år

union scene for barn

us lørdag 3/9 fra kl 09

HS Lørdag 3/9 fra kl 12

HS Lørdag 3/9 kl 19

amatørteaterdag for buskerud: workshops/forestillinger

amatørteaterdag – for barn

Suksessen fra i fjor, da fylkets første amatørteaterdag gikk av stabelen, gjen tas. Buskerud Teater, representert ved teaterverkstedene i Nedre Buskerud, Midtfylket, Lågen og Hallingdal, står sammen om arrangementet. Det blir workshops både for barn/unge og voksne: Scenesang, skriveverksted, skuespillerteknikk/improvisasjon, produsentkurs, sminkekurs, akrobatikk og klovneworkshop er noe av det fylkets teaterinteresserte kan lære mer om. I tillegg blir det åpne forestillinger for publikum: Kl 11.30: Åpning med Teaterlabben Sollys og Modum barne- og ungdomsteater. Kl 15.30: Serbiske ungdommer gjør Jon Fosse. Kl 16: Prosjekt Grip Kultur. Kl 18: Gol Ungdomslag. Det blir også egne familieforestillinger, samt at det hele avsluttes med en festkveld med standup og konsert (egne saker). bill.: 60 per forestilling

I anledning Amatørteaterdagen vises det også flere forestillinger rettet mot barn. Klokken 12 viser Røyken barneteater «Jungelboken», klokken 13.45 viser Mjøndalen barneteater «Lillemus Mei», og klokken 15 viser Drammen barne- og ungdomsteater «Hakkebakkeskogen». bill.: 60 per forestilling

festaften | standup: lisa tønne / cecilie Neess m.fl. konsert: uriel & el diablo Amatørteaterdagen avsluttes med en festaften som er åpen for alle. Først blir det lokale innslag med Høstrevyen og Drafnia Revyteater, deretter standupshow med Lisa Tønne og stjernskuddene Nils Ingar Aadne og Cecilie Neess. Kvelden rundes av med afrobeatkonsert med Uriel & El Diablo. bill.: 300/250 | 18 år

fri alder

hs søndag 4/9 kl 16

hs Tirsdag 6/9 kl 18.30

Filippinsk kulturaften

åpent folkemøte

stella mwangi

Drammen Filipino Dance Group i samarbeid med Drammen Inter national Gospel Choir og Buskerud Innvandrerråd inviterer til en dag der alle kan oppleve smakebiter av filippinsk kultur. Det blir innslag med dans, musikk og overraskelser.

Stella Mwangi med fullt band og dansere byr på et sprudlende show for store og små. Gjennombruddet her til lands kom med MGP-vinneren og gledessprederen «Haba Haba». Men hun har gjort seg synlig bemerket før dette, ikke minst i utlandet. I 1998 toppet hun hitlistene i Senegal og Gambia med singelen «Do It» som hun gjorde sammen med den senegalske gruppen Wageble. Stellas debutalbum «Living For Music» ble gitt ut i Skandinavia og Afrika i 2008, og singlene «Take it Back» og «She Got It» toppet afrikanske hitlister. Arr.: matendo | Bill.: 200/170 | fri alder / rusfritt

Drammen International Gospel Choir /

I anledning høstens valg inviterer NRK Østafjells og Union Scene til stort direktesendt folkemøte, med knivskarp politisk duell og konsert med noen av regionens artister. Her blir det lokalpolitisk debatt, ordførerduell og diskusjon om hete saker i valgkampen som angår deg. Gratis inngang, starter klokken 19. Arr.: nrk

Buskerud Innvandrerråd | Bill.: 50

østafjells + union scene | fri entré

Arr.: Drammen Filipino Dance Group /

SCENER |

HS fredag 9/9 kl 19 slutt kl 22

HS Hovedscenen

KS Klubbscenen

ut utescenen

60 HR Himmelrommet g60 masala ma

BB Blackbox

m1 Multisal 1

m2 Multisal 2 bragesalen bS US kb Kunstnersenteret union scene

prograM september–desember 2011 union scene for barn

KS lørdag 10/9 kl 22 starter kl 23.30

Bb Lørdag 10/9 kl 12 carlos’ dukketeater og dukkeverksted Carlos Pozo engasjerer små og store til å lage dukketeater! En kombinasjon av verksted og forestilling der leken er i sentrum. Barna lager først sin egen dukke, og deretter samles alle til en felles aktivitet der vi lager en forestilling sammen under Carlos’ ledelse. Det blir også anledning til å prøve seg på rytmeinstrumenter underveis. | Bill.: 60

60 hele september

Tigerstyle & Bikram Singh (uk/us)

g60 – september

Dette er en konsert for de som ønsker å oppleve bhangra/indisk musikk med en ny vri. Musikkstilen UK Bhangra har tatt verden med storm, med bruk av tradisjonelle indiske instrumenter som dhol i kombinasjon med beats fra hiphop, house, r’n’b og reggeaton. Her kan du møte to av sjangerens fremste representanter – sammen! Tigerstyle er to brødre fra Skottland som i 1997 begynte som dj-er, og senere har utviklet seg til å produsere musikk. De har skapt stort navn innen UK Bhangra og i Bollywood. De stiller sammen med Bikram Singh fra New York, som byr på kraftfull bhangra med en blanding av hip hop, ragga, folkemusikk og pop. Den karismatiske sangeren har gitt ut tre album og flere singler. I tillegg opptrer DJ Harry, DJ Gucci & HD Dholi. arr.:

Ungdommens filmskole: Filmverksted, fra 13 år. Starter 6/9 kl 17, varer hele skoleåret. Arrangementer: Konsert: Dead Note & venner 17/9 kl 19. Discotek 17/9. Open Xpression 22/9. Kurs: Streetart-kurs: Starter 8/9 kl 18. Keramikk-kurs: Starter 13/9 kl 18. Tegneseriekurs: Starter 21/9 kl 18. Lydsjekk-kurs: Før hver konsert. Påmelding alle kurs: g60@drmk.no. Øvingsrom: g60@drmk.no.

masala milkshake + drammen kommune, interkultur | bill.: 200 (300 i døra) | 18 år

Les mer – side 7

billetter

m1 tirsdag 13/9 kl 20

Billetter til alle konserter og forestillinger kjøpes på forhånd på nettsiden www.unionscene.no

Publikums Billy Wilderfavoritt Mesterregissør Billy Wilders filmer har tidligere hatt stor suksess i filmklubben. Denne gang får publikum selv velge fra hans flotte repertoar: «Stalag 17, «Sabrina» (Humphrey Bogart og Audrey Hepburn), «Gress kar i nød» (Marilyn Monroe) eller «En to tre». Send inn ditt filmønske til rune@drammenfilmklubb.no. arr.: Drammen filmklubb | bill.: 30*

HS fredag 16/9 kl 20 uriah heep (UK) + supp.: the wheel Uriah Heep debuterte i 1970 med en av hardrockens milepæler «Very ‘eavy... Very ‘umble», og har siden solgt over 30 millioner album på verdensbasis. Opplev monsterhits fra 70- og 80-tallet, som «Easy Livin’», «July Morning» og «Lady in Black», i tillegg til nytt materiale. I fjor kom «Into the Wild», bandets 23. studioalbum. Hardrockguru Asbjørn Slettemark omtaler Uriah Heep som et av de viktigste, klassiske tungrockbandene fra 70-tallet: «Sammen med Black Sabbath, Deep Purple og Thin Lizzy har de vært en stor inspirasjonskilde for etterfølgere som Iron Maiden og Soundgarden. Uriah Heep er også kjent som et drivende godt live-band». The Wheel platedebuterer denne høsten, inspirert både av 70-tallsband som Led Zeppelin og Free, samt 90-tallet med band som Alice In Chains og Soundgarden. Arr.: union scene | Bill.: 350/320 | 18 år

union scene for barn

BB Lørdag 17/9 kl 12 stupedamenes dans- og teaterlek Stupedamene ønsker barna velkommen til å lære mer om dans, bevegelse og teater! Vær med på å lage en forestilling med utgangspunkt i et kjent eventyr. Underveis jobbes det med bevegelse, enkle kostymer og rekvisitter. Til slutt viser man frem resultatet for foreldre og andre. Kom i klær det er godt å bevege seg i! Kunstverksted etterpå. bill.: 60

BILLETTER |

HS lørdag 17/9 kl 20 jorn JORN spiller heavyrock/metal og er definitivt blant landets aller fremste band i sin sjanger. De har fans over hele verden, og i sommer turnerte de i Sør-Amerika, der de blant annet spilte for over 15.000 mennesker i Sao Paolo. I høst kommer live-dvd-en «Live in Black», som ble tatt opp på Sweden Rock i 2010, der de spilte for 20.000 fans. Dette er bandets 12. album, og samlet har de solgt over to millioner eksemplarer verden over. I fjor fikk bandet mye oppmerksomhet rundt sin «Song for Ronnie James» og tributeplaten «Dio». I spissen står vokalist Jørn Lande, som har opparbeidet seg et ry som en av sjangerens store stemmer. Med seg på lasset har han kanskje Norges kanskje mest hardslående og «tighte» komp: Tore St Moren, Tor Erik Myhre, Nic Angileri og ikke minst Wild Willy Bendiksen. Arr.: jorn | Bill.: 260 | 18 år

m2 onsdag 21/9 kl 18.30 kulturskolens huskonsert – med smak av tyrkia Siden januar har seks sangelever fra Drammen kulturskole deltatt i et prosjekt hvor de har lært tyrkiske sanger og dikt av lærere ved Prizma Utdanningssenter. Noen av elevene representerte Norge i Tyrkisk Språkolympiade i Ankara i sommer (bildet). Her får publikum blant annet smakebiter fra dette prosjektet. Arr.: drammen kulturskole | fri entré

Billetter: www.unionscene.no / Union Kafé / ved inngang NB! oppgitte pris gjelder ved forsalg. Billettavgift kommer i tillegg ved kjøp i døra. *) + medlemskap (kr. 50,-)

KS ONSdag 21/9 kl 20

HS torsdag 22/9 | åpning kl 18 / åpningskonsert kl 20

bjørn berge

festivalåpning + åpningskonsert

Bjørn Berge kommer i høst med sitt 10. album, kalt «Blackwood». Berge har et ry for å være en gitarist helt i verdenstoppen. Hans fingerpicking-style er det ikke mange som gjør ham etter. På det nye albumet går Berge litt mer tilbake til røttene, med hovedsakelig egenkomponerte låter i folk-/bluessegmentet, ispedd elementer fra rock og funk. Live gjør han også sine egne tolkninger av låter med Red Hot Chili Peppers, John Butler Trio, Joni Mitchell og Motörhead for å nevne noen. Arr.: union scene | Bill.: 250/220 | 18 år

Åpningskonserten setter tonen for festivaltema under årets Drammen Sacred Music Festival, som er Moder Jord. Det blir musikalske bidrag fra Norge, Brasil, Syria, India, Guatemala, Bhutan og Bolivia. Medvirkende er Vakote Yama og Sidiki Camara, Ellen Martha Blaasvær, Gira de Luz, Mood Band, Jai Shankar og Anne Hilde Askø (bildet), Aa-Yang Trio, Punto Nazca og Ajq’ij’ Xamanes. Årets festival åpnes klokken 18 når sivbåten Pachamama kommer seilende inn Drammensfjorden og legger til kai ved Union Scene. Båten frakter åtte sjamaner fra Maya-folket i Guatemala og tre representanter fra religions- og livssynsmangfoldet i drammensområdet. De to bronsestatuene Terracotta Woman kommer også sjøveien til Drammen denne dagen. Arr.: drammen sacred music festival | åpning: fri entré / konsertbill.: 150/100 | fri alder

us torsdag 22/9–søndag 25/9

60 fredag 23/9 kl 18–22

m2 fredag 23/9 fra kl 21.30

utstillinger & samtaler

open sacred xpression

«ørken møter regnskog»

Rom for alle: Møt artistene, blant dem åtte sjamaner fra Mayafolket – og hverandre – i Black Box under hele festivalen. «Troens gjenstander»: Utstillingsåpning i foajeen torsdag 22/9 kl 19. «Everybody Counts»: Fotoutstilling av Erlend Mikael Sæverud i siloen ved biblio teket. Åpning torsdag 22/9 kl 18.30. Dialogsamtaler: I siloen. Mer info: www.drammensacred.no. fri entré

Open Xpression arrangeres én gang i måneden. Ungdommer skal her kunne uttrykke glede, frustrasjon og sinne i mikrofon eller på scene, i form av sang, dans, rap eller slam poesi. Mer info på www.matendo. no / www.drammen.kommune.no/ g60. Arr.: Matendo + G60 + nordic black

Mood Band fra Syria møter Gira de Luz fra Amazonas! Mood Band er perkusjonist Shadi Kassis, som spiller jazz, klassisk arabisk musikk og sufi-musikk, her sammen med Khaled Rizek og Rami Kanjou på oud og quanon. Duoen Gira de Luz imponerer både med vokalprestasjoner og bruk av ulike brasilianske trommer. Etter konserten er det Sacred Disco.

konserter på facebook Hold deg oppdatert: Bli venn av Union Scene Live på Facebook.

theatre | fri entré

Bill.: 150/100 | 18 år

union scene for barn

bs Lørdag 24/9 kl 12

HS fredag 23/9 kl 21 Diskoteket spesial med Sandra Kolstad – live Unions populære klubbkonsept Diskoteket inviterer til nok en helaften med dansefot. Som alltid kan du vrikke rumpa til soul, funk og indie, men denne kvelden blir det en ekstra godbit, da det også blir en minikonsert med Sandra Kolstad. Med sagnomsuste opptredener på noen av landets største scener, har Kolstad høstet lovord blant kritikere og lyttere. Aftenposten kaller henne et «fyrverkeri av en artist», og P3 «Norges nye poptalent». Med røtter solid plantet i den klassiske musikken, har hun en teknisk og stilistisk innsikt utenom det vanlige i populærmusikkens verden. Lyder fra badekaret, skrik i mørket og tørt høstløv som hveser i gatene blir til mørk, magisk og dansbar musikk. Synther og trommemaskiner får nytt liv. Arr.: diskoteket | bill.: 50/25 | 18 år

bragelørdag | «finagel felespiller»

PachaMama barneprogram

En løssluppen forestilling med én skuespiller, én amerikakoffert og to dukker. Uno, som bor i en koffert, har forsovet seg. Han oppdager publikum først når vekkerklokka ringer. Det er ikke bare lett å være dukkespiller, spesielt når dukkene ikke alltid er enige med dukkeføreren ... Kreativt verksted etter forestilling.

Hva tror folk på? Gjennom rebusløp og fargelegging utforsker barna utstillingen Troens gjenstander. De får gå om bord i sivbåten Pachamama, og lære om viktigheten av å ta vare på jorda vår. Til slutt får vi en konsert ved barnegrupper i Drammen, med stort kulturelt og religiøst mangfold. I tillegg kommer Vasuky Jaiaplan med musikere fra Sri Lanka og AaYang Trio fra Bhutan. fri entré

bill.: 60 | Anb. fra 4 år

SCENER |

us Lørdag 24/9 kl 13–15

HS Hovedscenen

KS Klubbscenen

ut utescenen

60 HR Himmelrommet g60 masala ma

BB Blackbox

m1 Multisal 1

m2 Multisal 2 bragesalen bS US kb Kunstnersenteret union scene

prograM september–desember 2011

HS lørdag 24/9 kl 19 dørene åpnes kl 18

hs Søndag 25/9 kl 17

m1 Tirsdag 27/9 kl 20

«Fjellfolkets røst»: Kim André Rysstad med band + Berit Opheim / Aa-Yang Trio (bhutan) / Punto Nazca (bolivia) / World Disco

allsang med tegra: utdrag fra «i seilets kjølvann»

film | «Glen or Glenda» / «Plan 9 from Outer Space»

Kim André Rysstad er kveder og sanger med en fengslende stemme og en helt egen formidlingsevne. Han har med seg eminente musikere som Georg Buljo og Sondre Meisfjord, og gjesteartist er Berit Opheim, en av Norges fremste vokalister. Aa-Yang Trio er bhutanske folkemusikere som spiller på tradisjonelle, vakre instrumenter som utgjør et perfekt akkompagnement til den dype og sjelfulle vokalen til Jigme Drukpa. Fra tradisjonell bhutanesisk musikk, svært meditativ med fri rytme, til langt livligere og klart rytmisk tibetansk-inspirert musikk. Punto Nazca er et av de beste og mest moderne bandene innen boliviansk folkemusikk. De er glimrende formidlere som spiller på instrumenter som er eksotiske for det norske øret. bill.: 200/150 | 18 år

Tegras allsang- og underholdnings programmer har blitt en populær møteplass for voksne mennesker. Her vises et utdrag fra forestillingen «I seilets kjølvann», som tidligere har blitt vist i Tangen kirke. Medvirkende er Lisa (bildet), Inger og Børge Schøne Johansen, Vittorio Marin samt tidligere sogneprest Ånund Hardang. arr.: Tegra Teater | Bill.: 130

To kjempekalkuner serveres! «Glen or Glenda» er Ed Woods debut, og en sterk kandidat til tittelen historiens dårligste film, sannsynligvis bare slått av hans eget science fiction-epos «Plan 9 From Outer Space». To legendariske bomskudd av noen filmer, som leverer rikelig med underholdning og komikk.

m2 Lørdag 1/10–søndag 2/10*

hr Lørdag 1/10 kl 11–16

«Quiet is distinguished» – en lydinstallasjon

platemesse

kb Åpner 28/9 kl 19 | Til 30/10 Øystein Dahlstrøm – Foto Øystein Dahlstrøm byr på iscene settelse av landskap og objekter gjennom redigerte fotomontasjer. Stål, glass, knust glass, betong og tre brukes i montasjen til å skape nye arkitektoniske konstruksjoner. «En undersøkelse av arkitektur, landskap og objekter som beholdere for endring og forringelse, emosjon og imaginasjon», sier kunstneren selv.

ok to ber

arr. kunstnersenteret i buskerud

Drammenseren Ricardo del Pozo viser denne helgen sin avsluttende masteroppgave fra Kunsthøgskolen i Bergen. del Pozo utforsker grenselandet mellom installasjon og elektroakustisk musikk, et sted imellom utøvende musikk og installasjonskunst. *) Åpner lørdag kl 12, og frem til kl 23, søndag kl 11–16. fri entré

drammen all*stars – hiphop 25 år i drammen Hiphopen er 25 år i Drammen, og det feires med at noen av byens beste rappere, graffiti-malere og vinyltriksere viser seg frem for barna og gir den kommende generasjon instruksjon i disse kunstformene. Medvirkende er blant andre Ormstunge fra DRM, Chem, HI-Q & DJ Gnick, Kid, Loze & Lucky LK. Bill.: 60

BILLETTER |

Platemessa i Drammen i vår var en stor suksess, og nå blir det nye muligheter til å finne skjulte skatter, nostalgiske favoritter eller bare kjenne på den deilige følelsen av å bla i bunker med gamle lp-plater! Selv om det fysiske plateformatet på én måte er på vei ut, ser man en stadig økt interesse for vinylformatet. Ønsker du å leie stand, send e-post til booking@unionscene.no. fri entré

kunststopp

union scene for barn

Ks Lørdag 1/10 kl 12

ARR.: drammen filmklubb | bill.: 30*

hs Lørdag 1/10 graffiti fra kl 19 | konsert/dj-er kl 22–03

us søndag 2/10 kl 11–16

«can’t stay away!» – hiphop 25 år i drammen

kunststopp!

Hiphop-veteranene Kid, Loze & Lucky LK samler noe av det råeste innen norsk hiphop på Union Scene for å feire over 25 år med hiphop i Drammen og Norge. Med en fresh blanding av konserter, live graffiti og utstilling, dj-er og breakdance blir dette en uforglemmelig festdag for alle hiphop-hoder og de med sansen for funky beats, stødig flow og lukten av spraymaling. Medvirkende er blant andre dj-ene Lucky LK & Loze, DJ Addvibe og Pete Noid, liveacts som Salvador Sanchez, DRM, Chem, Pinlig Stillhet og Hi-Q & Dj Gnick, graffitikunstnerne Kayone (IT), Kid & Loze, Jame, Ater, Achoe og Igot samt breakere.

Ta en kunstpause på søndagsturen! Opplev kunst i fire saler, og kos deg med lunsj i kafeen, som er søndags åpen for anledningen. Her kan du få med deg varierte kunstuttrykk: Graffiti på Hovedscenen, lydinstallasjon på Multisal2 og foto på KunstnerSenteret (se egne omtaler). I tillegg blir det en minikonsert i kafeen. Se www.unionscene.no for eksakt info. fri entré

Arr.: kid, loze & lucky lk | Bill.: 150 | 18 år

Billetter: www.unionscene.no / Union Kafé / ved inngang NB! oppgitte pris gjelder ved forsalg. Billettavgift kommer i tillegg ved kjøp i døra. *) + medlemskap (kr. 50,-)

det utvidete europa

Oktoberfest2011 60 oktober

union scene for barn

us fredag 7/10 fra kl 18

g60 – oktober

Oktoberfest

Ungdommens filmskole: Filmverksted, fra 13 år. Starter 6/9 kl 17, varer hele skoleåret. Arrangementer: Åpen scene: 14/10. Poesislam 21/10 kl 19. Open Xpression: 21/10. Konsert 28/10. Kurs: Keramikk-kurs, viderekommende: Starter 25/10 kl 18. Lydsjekk-kurs: Før hver konsert. Påmelding alle kurs: g60@drmk.no. Øvingsrom: g60@drmk.no.

Høyt skum i Drammen! Oktoberfestene på Union har vært svært populære. Musiker og ølkjenner Gustav Jørgensen leder deg gjennom ølsmaking, allsang, pølser og ompa. Oktoberfesten er en tradisjon som opprinnelig kommer fra Bayern. Den originale Oktoberfesten er verdens største festival med over 6 millioner besøkende. ARR.: union scene + aass bryggeri | bill.: 100 | 20 ÅR

ks lørdag 8/10 kl 20

m2 lørdag 8/10 fra kl 18

bb Lørdag 8/10 kl 12

m1 Tirsdag 11/10 kl 20

Deoran: «All verdens fløyter»

bosnisk bokkveld, performance & konsert

En musikalsk reise til Burkina Faso, Kina, Norge og Mexico. Barna blir invitert med på sang og vekselrop. Enstrengs gitar, tussefløyte, og eventyret om katten som lot som om den var død er noe av det de byr på. Medvirkende er Adama Barry og Anneke Bjørgum. Etter forestilling blir det trommeverksted med Adama og Anneke. bill.: 60

Først blir det forfattertreff der Enes Topalovic og Dzevad Tasic presenterer flere av sine bøker. Rusmir MesicRus viser en performance bygget på et dikt av Jim Morrison fra The Doors, om lengsel etter et mistet sted, et hjem, et sikkert punkt. Til slutt fremfører Salih og Zoran bosniske og internasjonale sanger. arr.: drammen kommune, interkultur

KS fredag 14/10 kl 20

drammen rock night

FILM | «Jeanne d’Arc»

el cuero

Drammen Rock Night er en konsert serie med hovedvekt på å presentere lokale band. Dette er kvelder hvor publikum kan oppdage ny musikk og bandene kan oppdage et nytt publikum. Her skal det være plass både for nye talenter og mer kjent travere. Kontakt oss på booking@unionscene. no om du eller bandet ditt er interessert i å spille på byens rockescene.

Ble verdens beste film laget i 1928? De fleste trodde at Carl Theodor Dreyers mesterverk var en tapt film, før den ble funnet igjen på en norsk mentalinstitusjon i 1981. Filmen fikk aldri anerkjennelse i sin tid, men er i dag regnet som en tidløs klassiker. Et visuelt flott og sterkt drama om Jomfruen av Orléans’ siste dager, med musikk av ypperste merke.

«I was really impressed by your own band El Cuero earlier today, I didn’t expect Norwegians to have such a groove.» Ordene tilhører legenden Jackson Browne etter å ha opplevd El Cuero på Norwegian Wood i fjor. Han er ikke den eneste som har latt seg imponere av Kristiansunds store sønner. Med røtter i den amerikanske rocken har bandet de siste fem årene perfeksjonert sitt musikalske uttrykk. Tidligere i år slapp de sitt tredje album, som for alvor plasserte dem i norsk rocks elitedivisjon. «På album nummer tre har de en sjøltillit og et attack som om de skulle vært stadionrockere. Den groovy åpningslåten «No Seats At The Fillmore» er det beste de har gjort noen gang. De har kanskje lagd årets beste, norske rockelåt!» (Dagbladet). Arr.: union rock | 18 år

arr.: union rock + g60

arr.: Drammen filmklubb | bill.: 30* Les mer – side 5

union scene for barn

det utvidete europa

bb Lørdag 15/10 kl 12

hS Lørdag 15/10 kl 20

m2 Lørdag 15/10 kl 19

Film | «istid 2»

en musikalsk reise i russland

los jaivas (chile)

Våre helter fra istiden er ute på nok et utrolig eventyr. Dette er en superkul oppfølger til komedien «Istid», som tok verden med storm. Temperaturen stiger, og det samme gjør spenningen. Diego, Sid, Scrat og Manny prøver å få alle dyrene til å reise før isen bryter sammen og oversvømmer hele dalen. Strålende animasjonen og uforglemmelige karakterer! arr.:

Tatjana Fokina (vokal) og Igor Rybak (fiolin, gitar, akkordeon) spiller og synger russiske sanger, russisk folklore, romanser og sanger av russiske sigøynere. Fokina er musiker, pedagog og musikkterapeut. Rybak er musiker, fiolinist, pedagog, komponist og dirigent for et eget Vivaldiorkester. arr.: drammen kommune,

Los Jaivas er et legendarisk chilensk band som oppsto på slutten av 60-tallet under sterk påvirkning av flower power-bevegelsen. Bandet har gitt ut over 25 album, og høydepunktet er nok «Alturas de Machu Picchu», et storverk basert på diktet med samme navn av Pablo Neruda. Dette verket ble filmet i inkaruinene i Machu Picchu, introdusert av den peruvianske forfatteren Mario Vargas Llosa, og sendt på tv i USA, Frankrike, Tyskland, Spania og mange latin-amerikanske land. Sjangere som cueca, guajira, huayno og malambo tolkes med opprinnelige instrumenter fra Andes, som kultrún, trutruca, charango, cuatro, zampoña og quena, blandet med synthesizer, piano, trommer, og elektrisk gitar og bass. Denne dagen serveres så klart empanadas og chilensk vino tinto.

interkultur | Bill.: 100

Arr.: Drammen kommune, Interkultur | Bill.: 300/250 | 18 år

moffedille filmklubb | bill.: 30*

SCENER |

HS Hovedscenen

KS Klubbscenen

ut utescenen

60 HR Himmelrommet g60 masala ma

BB Blackbox

m1 Multisal 1

m2 Multisal 2 bragesalen bS US kb Kunstnersenteret union scene

prograM september–desember 2011

det utvidete europa

hs Søndag 16/10 kl 17 allsang med tegra: lansering av to sangbøker Denne søndagen blir det en presentasjon av to sangbøker av Rolf Ødegaard (bildet). Den ene relateres til Hans Aleksander Hansen og den andre til Ragnar Otto Eriksen. Medvirkende er Reidar Lund, Rolf Bergersen, Kristin Gjelsnes og Drammen Sangforening. Dagens gjest er Ragnar Otto Eriksen. arr.: Tegra

billetter

Billetter til alle konserter og forestillinger kjøpes på forhånd på nettsiden www.unionscene.no

Teater | Bill.: 130

ks onsdag 19/10 kl 20

m2 Torsdag 20/10 kl 20

spunk

no border orchestra

SPUNK gjør improvisasjon til kunst. Siden 1995 har de vært ikke bare Norges, men av Europas ledende innen feltet. Tidligre i år kom deres femte album, på Rune Grammofon, en live-dvd kalt «Light». SPUNK er Kristin Andersen (trompet), Lene Grenager (cello), Maja Ratkje (vokal/ elektronikk) og Hild Sofie Tafjord (valthorn/elektronikk). Arr.: Drammen

Et stjernelag av musikere fra Serbia, Bulgaria, Armenia og Norge: Jovan Pavlovic, Ensemble Noor, Helge A. Norbakken og Petar Ralchev, en av verdens fremste trekkspillere. Med bakgrunn i klassisk, jazz og folkemusikk smeltes stilartene sammen. «Det er melankolsk, det er muntert, en grenseløs blanding av stilarter og tradisjoner.» (BT) Arr.: Drammen

jazzforum | bill.: 150/100 | 18 år

kommune, interkultur | bill.: 150/100

union scene for barn

60 fredag 21/10 kl 18–22

ks fredag 21/10 kl 19

ks fredag 21/10 kl 21

open xpression

poesislam

diskoteket

Poesi-slam er en konkurranse som befinner seg i krysningspunktet mellom poesiopplesning, hiphop-battle, teatersport og konsert. Deltakerne bedømmes av publikum og konkurrerer om norgesmestertittelen. Det blir selvsagt premier også i denne delfinalen. Arrangøren utfordrer alle til å bli med! Påmelding til sadi.emeci@drmk.no. ARR.: drammen

Byens beste sted å være for alle som liker å vrikke rumpa til funky beats og svaie til stemningen som garanteres å nå full takhøyde. Det loves overraskelser av alle sorter, byens beste dansegulv i parkett, vennlige priser, fet musikk og flotte mennesker i alle former og fasonger. Sjangermessig går det i det meste: soul, funk, indie og elektronika. ARR.: diskoteket | bill:

kommune, g60 | fri entré

50/25 | 18 år

theatre | fri entré

bs Lørdag 22/10 kl 12 bragelørdag | «appelsiner og sitroner» Superduper forestilling for de aller yngste! Poetisk, morsomt og undrende om appelsiner og sitroner, måner og soler, øgler og stein. Dette er et møte mellom en danser, en klovn og en musiker, inspirert av et barnedikt av Federico Garcia Lorca. Max. 60 publikummere. Hvis utsolgt på forhånd, settes det opp ekstrafore stilling klokken 13. bill.: 60 | anb. 1–3 år

union scene for barn

hs søndag 23/10 kl 18

m1 Tirsdag 25/10 kl 20

ks fredag 28/10 kl 20

Bb Lørdag 29/10 kl 12

gjestebud

FILM | «cannibal the musical»

pagan’s mind

«SimSalaSang»

Gjestebud en årlig feiring av mangfoldet i Drammen, og skal styrke kontakten og de gode relasjonene mellom byens borgere på FN-dagen. Det blir matservering, kunstneriske innslag med blant andre Drammen International Gospel Choir, samtaler rundt bordene og spennende gjester. Inntektene går til TV-aksjonen. Påmelding/info på www.gjestebud.org.

La deg ikke skremme av tittelen (og bildet!) på denne, det er ikke så ille som det kan virke! Trey Parker, mannen bak «South Park», spilte inn denne nesten totalt ukjente komedieperlen i 1993 mens han fremdeles tok filmstudier. Det er en musikalkomedie om Alfred Packer, som i 1873 ble den eneste som noen sinne er dømt for kannibalisme i Amerika.

Pagan’s Mind fra Skien er et av Norges fremste tungrockband. Bandet, med tidligere medlemmer fra Jorn og Firewind, har turnert hardt siden suksessene med «God’s Equation» og deres siste album «Heavenly Ecstasy». Musikken kalles ofte progressiv metal, men selv hevder bandet at de spiller rett-i-trynet hardtslående metal med progressive elementer.

ARR.: gjestebud norge | bill.: 50

arr.: Drammen filmklubb | bill.: 30*

bill.: 250 | 18 år

SimSalaSang er lekende sang, sang leker, rim og regler. Det er sanger om kråker og katter og Per Sjuspring som danser som en adelsmann. Det synges uten sangbøker – vi lærer sangene ved å lytte, herme, synge og bruke kroppen. Både voksne og barn kan være med – syngende, nynnende, brummende. SimSalaSangmester er Åsne Berre Persen. Kreativt verksted etterpå. bill.: 60

BILLETTER |

Billetter: www.unionscene.no / Union Kafé / ved inngang NB! oppgitte pris gjelder ved forsalg. Billettavgift kommer i tillegg ved kjøp i døra. *) + medlemskap (kr. 50,-)

det utvidete europa

Ks søndag 30/10 kl 19

HS lørdag 29/10 kl 20

Kveld med tradisjonell serbisk folkemusikk

cc cowboys + supp.: casa Murilo I fjor var det 20 år siden CC Cowboys debuterte med, og vant Spellemann prisen for, «Blodsbrødre». Siden har de mottatt en rekke utmerkelser, gull- og platinatrofeer, hatt en lang, lang rekke spillejobber og en imponerende rekke hits. Tidligere i år ga de ut sitt niende studioalbum «Innriss» til strålende kritikker. Senere i år vil de også gi ut et dobbelt samlealbum. Sist gang CC Cowboys slapp et samlealbum – «Ekko» i 1998 – solgte de 130.000 eksemplarer og debuterte på førsteplass på VG-lista. Live er CC Cowboys en god blanding av både nytt og gammelt materiale, og nedslagsfeltet er utvilsomt bredt. Få også med deg oppvarmingsbandet Casa Murilo, et nytt og spennende band som platedebuterte tidligere i år. Arr.: Union Scene | bill.: 300/270 | 18 år

En rekke artister, opprinnelig fra Serbia, holder en konsert med folkemusikk og -sang. Flere av de medvirkende jobber til daglig ved Den Norske Opera og Ballett. De presenterer serbiske sanger fra den åndelige og klassiske musikken, samt verker fra barokken og klassisismen. Arr.: drammen kommune,

no ve mb er

interkultur | Bill.: 150

union scene for barn

HS fredag 4/11 kl 20

m2 torsdag 3/11 kl 20

Bs Lørdag 5/11 kl 12

abacaxeiro

sivert Høyem

gatemusikerne

En unik miks av nordisk jazz og afrobrasiliansk musikkarv, med Steinar Aadnekvam, en av våre fremste jazzgitarister, i samspill med fire brasilianske musikere. Albumet «Abacaxeiro» som kommer i høst er Aadnekvams andre utgivelse og et resultat av mange opphold i Pernambuco i Brasil. Musikerne er noen av de mest profilerte i dette området.

Den Store Stemmen er tilbake! Denne høsten kommer Sivert Høyems fjerde soloalbum. På «Long Slow Distance» har han rent musikalsk tatt noen eksperimentelle skritt vekk fra hans forrige album. «Mitt solomateriale har tidligere vært mer folk og Americana-inspirert, mens Madrugada var større og mer dramatisk. Denne gangen hadde jeg lyst til å stake ut en ny kurs for meg selv, og albumet er det mest eksperimentelle jeg har gjort. Albumet er nok nærmere meg, enn noe annet jeg har laget tidligere», forteller Høyem selv. Sivert og Cato Salsa, som har jobbet sammen stort sett fra begynnelse til slutt i albumprosessen, har latt seg inspirere av flere nye retninger, som metall fra 90-tallet, støymusikk, krautrock og fransk pop. Bruken av synth på nesten alle låtene, er også nytt. Arr.: Union rock | bill.: 320/290 | 18 år

Har du hørt om eselet som skulle bli til julepølse? Og som rømte fordi han heller ville bli gatemusiker på Karl Johan eller nærmeste hovedgate? På veien møtte han en hund, en katt og en hane – og da ble de et helt band! «Gatemusikerne» er en leken musikk- og fortellerforestilling der barna må hjelpe til med å dikte, synge og skremme! bill.: 60

Arr.: drammen kommune | Bill.: 150/100

hs lørdag 5/11 kl 15

hs Søndag 6/11 kl 17

«skål for livet» – kirkens sos i buskerud 20 år

allsang med tegra: swing- og popaften

«Skål for livet» er en humoristisk, musikalsk kabaret av og med Vesle møy Solberg og Sven Ohrvik, som vises i anledning Kirkens SOS i Buskeruds 20-årsjubileum. Solberg og Ohrvik har fått strålende kritikker for sin visekunst og musikalitet. Dette er en forestilling med lun humor, litt alvor og ikke minst: vakker musikk.

Tegras søndager er en populær møteplass for voksne mennesker. Denne søndagen er viet popmusikk fra perioden 1950–1970. Her er det bare å hive seg i dansen! Medvirkende er jazzvokalgruppen Drafne, som består av Anne Grønning, Øystein Kirkerud, Werner Johannessen, Kristin Gjelsnes og Kjell Folkedal. arr.: Tegra Teater | Bill.: 130

Arr.: kirkens sos | Bill.: 100

SCENER |

kb Åpner 9/11 kl 19 | Til 4/12

m1 Tirsdag 8/11 kl 20 FILM | «vincent & theo»

trine kampmann-jensen

I «Vincent & Theo» fokuserer Robert Altman («Short Cuts», «MASH» m.fl.) på forholdet mellom den geniale maleren Vincent van Gogh og hans bror, gallerieieren Theo, som støttet ham livet gjennom. Etter hvert som bildene ikke selger, synker begge brødrene inn i depresjon og galskap. arr.: Drammen filmklubb |

Utstillingen viser malerier utført i en narrativ tradisjon. Figurasjonen i bildene er velkjente, ofte med symbolsk betydning. Det antydes at noe har hendt og noe skal hende. Bildene befinner seg i rommet som oppstår mellom to ulike stadier av en fortelling, det stille øyeblikket hvor et valg må tas for å komme videre. arr.:

bill.: 30*

kunstnersenteret i buskerud

HS Hovedscenen

KS Klubbscenen

ut utescenen

60 HR Himmelrommet g60 masala ma

BB Blackbox

m1 Multisal 1

m2 Multisal 2 bragesalen bS US kb Kunstnersenteret union scene

prograM september–desember 2011 union scene for barn

ks onsdag 9/11 kl 20

kb Lørdag 12/11 kl 12

drammen rock night | wind – slippfest!

omvisning og workshop på kunstnersenteret

WIND er en spennende trio fra Drammen, som spiller sin egen musikk inspirert av psykedelia, jazz, soul, blues og folk. Bandet består av Filip Ramberg, Martin van Houtum og Per Christian Berg, alle i begynnelsen av 20-årene. I november slipper de sitt debutalbum, som markeres med slippfest på hjemmebane på Union.

I anledning Trine Kampmann-Jensens utstilling inviteres barn til omvisning og workshop. En profesjonell formidler vil gi barna et innblikk i figurer, farger og komposisjon. KampmannJensen bruker kjente, naturalistiske figurer i en annerledes, «rar» sammenheng, og er et fint utgangspunkt for å få et blikk inn i kunstens verden.

arr.: union rock + g60 | 18 år

ps! fri entré, begrenset antall plasser

KS lørdag 12/11 kl 20 millencolin (s) I 2012 kan svenske Millencolin feire 20 år som band, som en av verdens mest pålitelige leverandører av melodiøs punkrock av den amerikanske sorten. Som eneste band fra Skandinavia har de laget musikk som kan måle seg med solfylt, energisk og underholdende punkrock patentert av band som Green Day, Rancid og Blink 182. Mange regner albumet «Pennybridge Pioneers», produsert av Bad Religion-legenden Brett Gurewitz, som bandets høydepunkt. Albumet ga dem mye oppmerksomhet utenfor Sverige, og solgte blant annet til gull i Australia, mens låten «No Cigar» dukket opp på et av de bestselgende PlayStation-spillene til skateren Tony Hawk. Her hjemme har svenskene solgt ut Rockefeller gang på gang, og konsertene har vært kaotiske, svette affærer med allsang og lykkelige fans. Arr.: union rock + Union Scene | bill.: 250/220 | 18 år

hS Fredag 18/11 kl 20

kS torsdag 17/11 kl 20 Vreid / Einherjer / Kampfar

penthouse playboys

Vreid (t.v.) spilte denne sommeren på Wacken Open Air, Summer Breeze og Øyafestivalen. Tidligere på året ga de ut sitt femte album, «V». Vreid har mye av tonen fra eldre norsk black metal, men d eres sans for thrash og andre metaluttrykk er også tydelige. Med en rocketilnærming til ekstremmetallen, kan man ane deres respekt for både Metallica og Motörhead i låtene. I tillegg finner man spor av god 70-tallsrock på «V», så bandet benytter klokt nok begrepet black & roll om sin egen musikk. Haugesund-bandet Einherjers viking-metal har gitt ut plater som både har vært tungt folkeinspirerte, mens andre har vært mer tradisjonell black metal. Kampfar (t.h.) er et norsk pagan/ black metal-band, opprinnelig fra Fredrikstad. Arr.: union rock | 18 år

Penthouse Playboys er seks billedskjønne menn i sin beste alder som har vasket seg, fønet håret, tatt på seg sine fineste klær og dyreste smykker. Sammen er de besatt av ett eneste kall: Å gi norske kvinner noe å elske, og norske menn noe å beundre. Penthouse Playboys er blitt et fenomen, en tradisjon, en sjanger i seg selv siden de slo ned som en sexbombe i norsk underholdningsliv på midten av nittitallet. Landet er fullt av dyktige danseband, flinke standupkomikere, artige revyartister og helt greie mannlige modeller. Penthouse Playboys har alt disse har, pluss ti tonn hårspray og en garderobe full av selvtillit. Legg til genetisk betinget sjarm og spilleglede, og du har et herrelag som skaper elektrisk feststemning når som helst og hvor som helst, bare det er strøm i lokalet og hunkjønn i salen. Arr.: union scene | Bill.: 295/270 | 18 år union scene for barn

60 fredag 18/11 kl 18–22

hS lørdag 19/11 kl 20

open xpression

timbuktu & damn (S)

Festkveld! Sammen med sitt faste band Damn er skånerapperen Timbuktu et fyrverkeri på scenen. Tidligere i år slapp han albumet «Sagolandet», med fantastiske «Kapitulera» sammen med vår egne Susanne Sundfør. Plusser man på klassikere som «Alla vil til himmelen men ingen vil dö», «Karmakontot», «Det löser sig» og «The båtten is nådd» har man et repertoar som garantert vil få drammenserne i fyr og flamme. Timbuktu kombinerer energien fra det rødglødende funkrockbandet Damn og sin særegne form for rapping. Han har etablert seg som en viktig politisk rapper, og henter musikalsk inspirasjon fra folkemusikk, amerikansk blues og musikk fra Vest-Afrika og Jamaica. Arr.:

theatre | fri entré

union scene | Bill.: 320/290 | 18 år

BILLETTER |

bs Lørdag 19/11 kl 12 bragelørdag | «linus og sirkusfuglene» Teater og tankeakrobatikk! Linus er full av tanker. Han stenger seg inne i vaskekjelleren for å rømme fra foreldre som krangler og klassekamerater som mobber. Der nede, mellom skittentøy, såpebobler og vaskemaskin, møter han de klønete akrobatene Abra og Kadabra, som er på rømmen fra sirkusdirektøren. Kunstverksted etterpå. bill.: 60 | anb. fra 5 år

Billetter: www.unionscene.no / Union Kafé / ved inngang NB! oppgitte pris gjelder ved forsalg. Billettavgift kommer i tillegg ved kjøp i døra. *) + medlemskap (kr. 50,-)

ks søndag 20/11 kl 17

m1 Tirsdag 22/11 kl 20

kS onsdag 23/11 kl 20

FILM – kultklassiker | «beyond The valley of the dolls»

The Band Gathering Buskerud Musikkråd inviterer unge, fremadstormende band til en dag med workshop under ledelse av kjente musikere og bandinstruktører, etterfulgt av en åpen konsert på Klubbscenen. Kontakt Musikk rådet for mer informasjon på e-post buskerud@musikk.no. arr.: buskerud musikkråd | Bill.: 50

Et barmfagert jenteband er på vei opp, og inn i Hollywoods jungel. Russ Meyer laget en film som på samme tid er satire, melodrama, rockemusikal, komedie, voldelig exploitation, mykporno og en moralsk avsløring av underholdningsbransjen. Han lyktes på lang vei i å skape et underholdende mesterverk.

stan ridgway (uS) Stan Ridgway er en skinnende skatt – dessverre litt glemt av noen, men heldigvis høyt verdsatt av mange. For uinnvidde vil det ikke ta ikke mange sekunder av introen på hit-en «Camouflage» før du skjønner at dette er kjente toner. Etter å ha gitt ut to kritikerroste album med Wall of Voodoo tidlig på 80-tallet, brakdebuterte Ridgway som soloartist med smått legendariske «The Big Heat», som må være et av de beste og jevneste albumene som ble gitt ut det tiåret. Med sin distinkte stemme, unike sound med utrangerte synther og spagettiwestern-gitarer, catchy låter og flotte, litt skrudde tekster ble Ridgway svært populær også her til lands. Siden debuten har han holdt et jevnt høyt nivå og laget en rekke glimrende plater. Arr.: union scene | Bill.: 250/220 | 18 år

arr.: Drammen filmklubb | bill.: 30*

union scene for barn

bb Lørdag 26/11 kl 12

hs lørdag 26/11 kl 14

film | «snømannen» / «astrid lindgrens jul»

jernbanens musikkorps: fra alle verdenshjørner

«Snømannen» er en animasjonsfilm om en liten gutt som lager en snømann utenfor huset sitt, og tenk – den blir levende! «Astrid Lindgrens jul» er stemningsfulle og morsomme juleepisoder fra åtte av Astrid Lindgrens elskede filmer. Kom i julestemning med Emil, Pippi, Ronja Røverdatter og Marikken i vakkert vinterlandskap. bill.: 30*

Jernbanens Musikkorps spiller musikk fra alle verdenshjørner, i samspill med lokale krefter. Jernbanens Musikkorps i Drammen teller nesten 50 aktive medlemmer fra 17 til 75 år, som setter spillegleden og det sosiale miljøet i høysetet. Dirigent er Bjørn Bogetvedt. arr.: jernbanens

de se mb er

musikkorps

m2 lørdag 26/11 kl 20

hs Søndag 27/11 kl 17

skaidi

allsang med tegra

Lunt og vakkert, spontant og lekent. Jazzbassist Steinar Raknes og joiker Inga Juuso får isvinden på vidda til å stilne og mørketida til å fremstå lun og vakker. Han er i besittelse av en stor, full og varm tone. Hun har en mektig og uttrykksfull stemme. Jazz og joik er revet løs fra sine tradisjoner, og et særegent musikalsk landskap manes frem. arr.: drammen

Tegras allsang- og underholdnings programmer på søndager, med Rolf Ødegaard (bildet) i spissen, har blitt en populær møteplass for voksne mennesker. Denne søndagen blir det – naturlig nok – et julerelatert program. Medvirkende denne søndagen er blant andre Lotuskoret, Åsa og Ole Otto Gutavsen og Torill Tørmoen. arr.: Tegra Teater | Bill.: 130

kommune, interkultur | Bill.: 200/150

union scene for barn

us Lørdag 3/12 kl 12

hs søndag 4/12 kl 18

union scene for barns jul Som vanlig blir det stor aktivitet på hele huset når Union Scene for barn inviterer til juleavslutning. Her blir det både skumle rom og hyggelige rom. Det blir muligheter for teatersminke, juleverksted, kostymeprøving, små konserter og teatersnutter. Kanskje blir det også litt allsang i anledning julen? BILL.: 60

m1 Tirsdag 6/12 kl 20

tranby skolekorps: blues brothers-konsert Tranby skolekorps inviterer til et fyrverkeri av en konsert! Blues Brothers står på programmet, og publikum kan hygge seg i en time med slagere som «Minnie the Moocher», «Think» og «Rawhide» på ekte Blues Brothers-vis, med vokalister, band og solister. arr.: tranby skolekorps | bill.: 150/100

FILM | «24 hour party people» Steve Coogan portretterer Factory Records’ stifter Tony Wilson, som leder publikum gjennom 30 år av plateselskapets historie. Vi følger band som Joy Division og Happy Mondays fra deres spede start og til de setter musikkscenen i Manchester på verdenskartet. En morsom og underfundig film, som blander fiksjon og virkelighet. arr.: drammen filmklubb | bill.: 30*

SCENER |

HS Hovedscenen

KS Klubbscenen

ut utescenen

60 HR Himmelrommet g60 masala ma

BB Blackbox

m1 Multisal 1

m2 Multisal 2 bragesalen bS US kb Kunstnersenteret union scene

prograM september–desember 2011

m2 Torsdag 8/12 kl 19

HS lørdag 10/12 fra kl 18

«re-action»

allstars

«Re-action» er en forestilling av koreografen Inger-Reidun Olsen, der fem dansere utforsker fenomenet makt. På hvilken måte har vi selv makt, over eget liv, i relasjon til andre, og til verden rundt oss? Musikken er av Øystein Hvamen Rasmussen. Kompani iRo holder til på Scenerommet Arena Vestfossen, og jobber i grenseland mellom samtidsdans og performance. arr.: iro | bill.: 150

Allstars var et populært arrangement som fant sted på Tranby fra midten av 90-tallet til 2008. Nå flyttes det til Union! Dette er et musikalsk julebord og samlingssted for lokale band og artister – og så klart et feststemt publikum! Her loves det mange og varierte innslag som representerer bredden av pop-, rock- og bluesmiljøet. Følg med på www.unionscene.no. Arr.: allstars | bill.: 200 | 18 år

hS onsdag 14/12 kl 20

hs søndag 11/12 kl 19 drammen storband med gjester: swingin’ christmas! Møt Drammen Storband! Byen har vært uten storband i mange år – det har man nå gjort noe med! Gjennom headhunting av dyktige amatører og noen profesjonelle garanterer bandet at publikum får et glimrende resultat! Et hardtswingende og presist storband spiller en blanding av julefavoritter og andre perler. arr.: drammen storband | 18 år

kb Åpner 14/12 | til 15/1 anne-line iversen Iversen har de seneste årene tatt utgangspunkt i blader, og arbeidet med ornamentikk og forenkling, tekstur og struktur. I mønsterdannelsen oppstår en vekslende effekt mellom flate og form. Hun bruker diverse metaller som en del av uttrykket, for eksempel bladsølv. Hun forsøker i verkene å få frem en stillhet og noe større enn det vi ser. arr. kunstner senteret i buskerud

hS Fredag 16/12 kl 20

the source: of christmas

valentourettes

For 17. gang er det duket for en ekstravagant julefeiring av det usedvanlige slaget – nå endelig også i Drammen! The Source: of Christmas er en utradisjonell og tradisjonsrik julekonsert hvor The Source og solister fra alle himmel strøk avdekker mistelteinens eksotiske myter og søker sammen i våre kjente og kjære julesanger, enten de besynges i beste crooner-stil med storbandtrøkk, som algirsk raï, som kinesisk opera, som cabaretsang, eller rett og slett som The Source: of Christmas. Blant gjesteartistene er Fathy Salama og hans Sharkiat (Youssou N’Dours egyptiske Cairo Orchestra), Cheb Hocine (som blant annet turnerer klassikere som «Jallah-klang», «Sjø og land» og «På låven sitter nissen»), sjøsprøyt- og oslosanger Julius Winger og derwishdanseren Raed Abd El Ghany. Arr.: drammen kommune, interkultur | 18 år

En konsert med Valentourettes er så nært man kan komme Jokke, uten at Jokke selv bidrar. Dette er bandmedlemmer og venner som spiller Jokkes musikk, helt i hans ånd. Hver gang man ser Valentourettes får man en ahaopplevelse og skjønner hvilken størrelse Jokke er i norsk rockhistorie, og hvilken rekke hits han signerte: «To fulle menn», «Hvis jeg var deg», «Her kommer vinter’n», «Øl», «Sola skinner», «Gutta» – lista er endeløs. Over 10 år etter sin død når legendestatusen til Jokke stadig nye høyder. At en forestilling om og med outsideren Joachim Nielsens musikk selger ut forestilling etter forestilling ved Nationaltheatret i uke etter uke er muligens et paradoks, men et herlig sådan. Arr.: union rock | bill.: 230/200 | 18 år

! uiz q p po ?

hs mandag 19/12 kl 18.30

ks mandag 26/12 – tirsdag 27/12 – onsdag 28/12 kl 20

ks Torsdag 29/12 kl 20

kulturskolens julekonsert

romjulsrock – med blant andre yoga fire

popquiz – julespesial

Drammen kulturskole inviterer til juleavslutning, der elevene skal servere smakebiter fra deres aktiviteter. Her blir det sang, dans, musikk, teater og utstilling I tillegg blir det selvsagt noe attåt: gløgg, pepperkaker og slikt som hører julen til. Arr.:

Union Rock rocker som vanlig jula inn med en musikalsk forundringspakke. Dette er anledningen til å møte gamle klassekamerater og venner som studerer eller jobber fjernt og nært. I år blir det tre dager med romjulsrock, og de fleste artistene annonseres på et senere tidspunkt. Det som er klart er imidlertid gladnyheten om at Yoga Fire tar turen til Drammen! Yoga Fire er Apollo, Posen, Doktoren, Alis og Dansken. Kjent for sine utagerende liveshow, skarpe tekster og fengende refrenger. Arr.: union rock | 18 år

Møtestedet for musikalitet og moro! Popquizen i Drammen foregår normalt annenhver torsdag på Unique. I romjula blir det derimot en julespesial på Union Scene. Quizmaster Erik Marthinsen tester kunnskapene dine om musikk fra de siste 50 årene. Her har alle noe å bidra med! En kveld for god musikk og gode venner. Se opp for liveinnslag! fri entré

drammen kulturskole | fri entré

BILLETTER |

Billetter: www.unionscene.no / Union Kafé / ved inngang NB! oppgitte pris gjelder ved forsalg. Billettavgift kommer i tillegg ved kjøp i døra. *) + medlemskap (kr. 50,-)