"we capture emotions"
"we capture emotions"
Contents.
Sail h. 25
~ 9
Chocolat h. 28
~ 139
Sail h. 15
~ 13
Tommy Capitonné h. 28
~ 147
Carnaby Wood
~ 19
Max Capitonné Alto h. 28
~ 155
Carnaby h. 18
~ 27
Max Capitonné Basso h. 28
~ 161
SP2802 Belt Basso h. 16
~ 35
Max Capitonné Basso h. 14
~ 167
SP2802 Alto h. 16
~ 41
Max h. 14
~ 175
James h. 25
~ 49
Max h. 22
~ 181
James h. 25
~ 55
Max Alto h. 28
~ 185
Academy Piuma Move h. 28
~ 63
Max Rollò h. 28
~ 193
Academy Piuma h. 28
~ 69
Max Rollò h. 22
~ 199
Celine h. 28
~ 77
Drop h. 20
~ 207
Celine con Gonna
~ 83
Drop h. 20
~ 209
De-Light h. 25
~ 89
Natural h. 25
~ 213
De-Light h. 15
~ 93
Legend h. 7
~ 221
Boiserie Marlene Soft Sommier Academy Piuma h. 28
~ 101
Pochette h. 5
~ 227
Pochette h. 5
~ 229
Boiserie Marlene Sommier Max 3Lati h. 28
~ 109
èS. h. 25
~ 233
Boiserie Set Sommier BoxSpring h. 22
~ 115
èS. h. 10
~ 237
Furnishing accessories
~ 241
Boiserie Oscar Capitonné Sommier Max h. 14
~ 125
Technical section
~ 255
Ludwig h. 28
~ 131
Guardare è già di per sé un atto creativo, affermava Henry Matisse. Ed è proprio “guardare” la parola chiave di questo catalogo Twils. Guardare con attenzione e spontaneità, lasciandoci guidare dalle emozioni e dall’istinto. Guardare le linee che si rincorrono, i dettagli preziosi, l’espressività dei colori, delle forme e della luce. Guardare significa capire, condividere, amare. 4
Henry Matisse believed that merely looking was a creative act. And “looking” is the key word for this Twils catalogue. Looking closely and spontaneously, letting ourselves be guided by our emotions and instinct. Looking at the flowing lines, the bespoke details, the expressive nature of the colours, shapes and light. Looking means understanding, sharing, loving.
5
Il progetto di Sail è basato su un’estetica tanto rigorosa nelle proporzioni quanto delicata DOOR VJXDUGR ,O SUR¿OR DI¿ODWR GHOOD WHVWLHUD si apre sull’ambiente e sembra disegnato con un unico tratto deciso, come una vela spiegata che taglia l’orizzonte. The concept of the Sail bed combines essential proportions with an equally graceful DSSHDUDQFH 7KH VOHHN SUR¿OH RI WKH KHDGERDUG opens up into the room and looks as if it has been GUDZQ ZLWK D VLQJOH ¿QH OLQH OLNH DQ XQIXUOHG VDLO racing across the horizon.
6
SAIL Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
7
Name of bed: Sail h. 25 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
8
Non si può raggiungere l’alba senza passare dai sentieri della notte. One may not reach the dawn by the path of the night. Khalil Gibran
9
10
La testiera di proporzione over, morbidamente inarcata e leggermente più ampia del giroletto, VHPEUD ÀXWWXDUH QHOO¶DPELHQWH ,O GHWWDJOLR IDVKLRQ GHOOH FHUQLHUH D YLVWD DFFHQWXD O¶HOHJDQ]D GHO SUR¿OR Sail ha un’indole misurata e composta, sottolineata dai contorni morbidamente arrotondati del giroletto. The over-sized headboard which gently arches backwards is slightly wider than the bedstead DQG DSSHDUV WR ÀRDW LQ WKH VSDFH 7KH IDVKLRQDEOH H[SRVHG ]LSV HQKDQFH WKH HOHJDQW SUR¿OH 6DLO KDV D UHVWUDLQHG DQG FRPSRVHG PDQQHU UHLWHUDWHG LQ the softly rounded edges of the bedstead.
11
Name of bed: Sail h. 15 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
12
Name sofa: Revival ~ Design: R&D Twils
DREAM
I LOVE THE SILENT HOUR OF NIGHT
13
Il giroletto basso, sorretto da agili piedini metallici, dona ulteriore slancio alla silhouette già snella di Sail. Il rivestimento in pelle rende più nitidi i contorni H SL LQFLVLYR O¶HIIHWWR GHO JLRFR GL OXFL H RPEUH RIIHUWR GDOOD FXFLWXUD YHUWLFDOH FKH VXGGLYLGH OD WHVWLHUD *XDUGDWHOR HOHJDQWH FRQIRUWHYROH H UD]LRQDOH 7KH ORZ EHGVWHDG VWDQGLQJ RQ OLJKW PHWDO IHHW makes Sail’s slender silhouette soar even higher. 7KH OHDWKHU XSKROVWHU\ JLYHV WKH SUR¿OH PRUH GH¿QLWLRQ DQG WKH OLJKW DQG VKDGRZ HIIHFWV FUHDWHG by the vertical stitching down the middle of the KHDGERDUG PRUH LPSDFW /RRN DW LW HOHJDQW FRPIRUWDEOH and rational.
14
15
Posizionandolo a centro stanza, possiamo ammirare Sail da qualunque angolazione. 9LVWD IURQWDOPHQWH OD WHVWLHUD VL FKLXGH LQ XQD OLQHD retta che non lascia presagire la sua curvatura: il design gioca con la nostra percezione, ci illude e ci sorprende. È l’eterno gioco della seduzione. :KHQ SRVLWLRQHG LQ WKH FHQWUH RI WKH URRP ZH FDQ DGPLUH 6DLO IURP DQ\ DQJOH :KHQ VHHQ IURP WKH IURQW the headboard ends with a straight line that gives no indication of its slope: the design plays with our SHUFHSWLRQ LW PLVOHDGV DQG VXUSULVHV XV ,Q DQ HWHUQDO game of seduction.
CARNABY Design: Studio Balutto Associati
La Swinging London, lo stile mod e la pop art, i nuovi look colorati e innovativi: succedeva nei mitici anni ’60, quando Mary Quant rivoluzionò per sempre la moda con la minigonna, espressione di una libertà orgogliosamente esibita. I sixties hanno conquistato anche Twils: ecco a voi Carnaby.
16
6ZLQJLQJ /RQGRQ WKH 0RG PRYHPHQW DQG 3RS $UW brightly coloured and innovative looks: these were the legendary ’60s when Mary Quant was revolutionising WKH IDFH RI IDVKLRQ ZLWK KHU PLQLVNLUW D V\PERO RI SURXGO\ ÀDXQWHG IUHHGRP 7KH 6L[WLHV KDYH DOVR LQÀXHQFHG 7ZLOV ODGLHV DQG JHQWOHPHQ &DUQDE\
17
THE BEST FREEDOM IS BEING YOURSELF CHANGE
Conformista o ribelle? Formale o eccentrico? ,QWLPLVWD R HVWURYHUVR" &ODVVLFR R FRQWHPSRUDQHR" &DUQDE\ WXWWR H LO FRQWUDULR GL WXWWR perché la libertà è un presupposto dello stile. Conformist or rebel? Formal or eccentric? ,QWLPLVW RU H[WURYHUW" &ODVVLF RU FRQWHPSRUDU\" &DUQDE\ HYHU\ DQG QRWKLQJ EHFDXVH IUHHGRP is a style requirement.
18
Name of bed: Carnaby Wood ~ Design: Studio Balutto Associati
19
20
21
22
L’avvolgente testiera sembra disegnata con un unico tratto curvilineo; l’insieme è armonioso, rassicurante e solido. Il basso giroletto poggia su una cornice in legno GL IUDVVLQR WLQWR GHOOR VWHVVR FRORUH GHL SLHGLQL che corre lungo tutto il perimetro. ,W ORRNV OLNH WKH HPEUDFLQJ KHDGERDUG KDV been drawn with a single curved line; the overall HIIHFW LV KDUPRQLRXV UHDVVXULQJ DQG VROLG 7KH ORZ EHGVWHDG VLWV RQ DQ DVK IUDPH VWDLQHG WKH VDPH FRORXU DV WKH IHHW WKDW UXQV DURXQG WKH ZKROH SHULPHWHU
23
24
Name: Poltrona Desert Desert armchair ~ Design: Antonio Fattore
25
Seduta profonda, cuscinatura soffice, schienale avvolgente, sapore garbatamente vintage. La poltroncina Desert è fatta per essere ammirata, prima, e per accoglierci nel suo abbraccio, poi. A deep seat, soft cushions, enveloping backrest and subtle vintage appeal. The small Desert armchair is made to be admired first and then to welcome us into its embrace.
Name of bed: Carnaby h. 18 ~ Design: Studio Balutto Associati
26
,O ULYHVWLPHQWR DVVHFRQGD OH IRUPH DYYROJHQWL e generose della testiera, le ricopre come una seconda pelle e ne valorizza lo stile. /¶DELWR IRUPDOH GRQD ULVDOWR DOOD SURSRU]LRQH GHL YROXPL H DOO¶HOHJDQ]D GHOOH IRUPH GL &DUQDE\ un letto tanto impeccabile quanto disinvolto. The upholstery clings to the embracing and generous shapes of the headboard OLNH D VHFRQG VNLQ DFFHQWXDWLQJ WKH VW\OH ,WV IRUPDO µVXLW¶ GUDZV DWWHQWLRQ WR WKH well-proportioned volumes and the elegant VKDSHV RI &DUQDE\ D ÀDZOHVV \HW LQIRUPDO EHG
27
/R VWLOH GL &DUQDE\ q LQĂ€XHQ]DWR GDO FRORUH e dalla matericitĂ del rivestimento, risultando piĂš classico o piĂš contemporaneo in base alla scelta HIIHWWXDWD ,Q RJQL FDVR ULPDQH PRUELGR GÂśDVSHWWR per la quasi totale assenza di angoli acuti: sarĂ questo il motivo del suo charme? 7KH VW\OH RI &DUQDE\ LV LQĂ€XHQFHG E\ WKH FRORXU DQG PDWHULDO FKRVHQ IRU WKH XSKROVWHU\ EHFRPLQJ either classic or contemporary depending on the FKRLFH :KDWHYHU WKH VW\OH KRZHYHU WKH EHG KDV D soft look as it is almost completely devoid of acute angles: is this what makes it so charming?
La notte è piÚ viva e piÚ ricca di colori del giorno.
The night is more alive and more richly colored than the day. Vincent Van Gogh
28
29
Name: Poltrona Desert Desert armchair ~ Design: Antonio Fattore
Night is a world lit by itself
30
/D YLWD q IDWWD DQFKH GL SLFFROL OXVVL GL PRPHQWL GHGLFDWL DOOD TXLHWH DOOD ULÀHVVLRQH e alla cura di sé stessi. I complementi Twils, come la poltroncina Desert, sono pensati per arredare la vostra piccola oasi di relax. /LIH LV DOVR IXOO RI OLWWOH OX[XULHV PRPHQWV ZKHQ ZH FDQ VLW TXLHWO\ UHÀHFW DQG WDNH WLPH IRU RXUVHOYHV 7ZLOV DFFHVVRULHV OLNH WKH 'HVHUW DUPFKDLU DUH SHUIHFW to furnish your little haven of relaxation.
31
SP2802
Design: Silvia Prevedello
Secondo i dettami dell’International Style, la bellezza consiste nel rapporto diretto WUD SURJHWWR H IXQ]LRQH QHOOH FDUDWWHULVWLFKH dei materiali adottati e nell’eleganza della vista d’insieme. Ora guardate SP2802: il rigore geometrico delle linee, l’equilibrio delle proporzioni, la sua razionalità . $FFRUGLQJ WR WKH FDQRQV RI LQWHUQDWLRQDO VW\OH beauty lies in the direct relationship between SURMHFW DQG IXQFWLRQ WKH FKDUDFWHULVWLFV of the materials used and the elegance of the overall result. Now look at SP2802: LWV SUHFLVH JHRPHWULFDO OLQHV EDODQFHG proportions and rationality.
32
33
Name of bed: SP2802 Belt Basso h. 16 ~ Design: Silvia Prevedello
34
35
Four smart leather belts hang down from the headboard, which bends at an angle creating a silhouette like a seagull’s wing, holding up the soft cushions on the backrest. The slender metal feet at the front rise up to cover the front corners of the bedstead. Every detail has meaning.
Dalla testiera, che si flette ad angolo creando una silhouette ad ala di gabbiano, scendono quattro eleganti cinture di pelle che sostengono i soffici cuscini d’appoggio. I sottili piedini frontali in metallo salgono a coprire gli angoli anteriori del giroletto. Ogni dettaglio ha un significato.
36
37
38
Name: Poltrona Desert Desert armchair ~ Design: Antonio Fattore
BEAUTY IS A SIGN OF INTELLIGENCE. /H FDVH VRQR IDWWH GL OXFH RPEUD e colore. Di angoli inaspettati, improvvise aperture, sensazioni e spazi. Spazi per socializzare, per riposare o per ritrovare sé stessi. Una poltroncina e un tavolino: basta poco per arredare con stile e personalità . C’è Twils. +RXVHV DUH PDGH RI OLJKW VKDGRZ DQG FRORXU 2I KLGGHQ FRUQHUV XQH[SHFWHG RSHQLQJV VHQVDWLRQV DQG VSDFHV 3ODFHV WR VRFLDOLVH rest or become one again. An armchair and a coffee table: you don’t need much to furnish your room with style and personality. Because there’s Twils.
39
40
Name of bed: SP2802 Alto h. 16 ~ Design: Silvia Prevedello
41
*XDUGDWD IURQWDOPHQWH O¶DOWD WHVWLHUD FUHD XQD PRUELGD H VIXJJHQWH TXLQWD YROXELOH H OHJJHUD 2VVHUYDWD GL SUR¿OR ULYHOD XQD GHOLFDWD ÀHVVLRQH FKH ULGLVHJQD lo spazio. SP2802 è particolarmente adatto all’inserimento in camere ampie, dove esprime al meglio il valore estetico GHOOD VXD IRUPD H GHL VXRL FRQWRUQL )URP IURQW RQ WKH WDOO KHDGERDUG FUHDWHV D VRIW HOXVLYH HYHU FKDQJLQJ DQG OLJKW WKHDWULFDO ZLQJ :KHQ VHHQ IURP WKH VLGH LW UHYHDOV D JHQWOH DQJOH WKDW UHGH¿QHV the space. SP2802 is particularly at home in large bedrooms where the aesthetic appeal of its shape and lines can be fully appreciated.
42
HAPPINESS IS WHEN WHAT YOU THINK, WHAT YOU SAY, AND WHAT YOU DO ARE IN HARMONY.
43
44
The large Clove pouf is a handy accessory WKDW PDNHV D VWDWHPHQW LQ DQ\ URRP ,W FDQ be plain or made of segments upholstered in different materials and colours and creatively put together for a custom look. The gathered stitching is an effective standout detail.
8WLOH H YDORUL]]DQWH FRPSOHPHQWR il grande pouf Clove può essere monocromatico o composto da spicchi ULYHVWLWL LQ PDWHULDOL H FRORUL GLYHUVL creativamente accostati con un effetto personalizzante. La cucitura pinzata GRQD XQ HI¿FDFH WRFFR HVSUHVVLYR
Name: Pouf Clove Clove footstool ~ Design: Silvia Prevedello
45
La seduzione è un gioco di sguardi. Lo stesso vale per la casa e per gli oggetti con cui scegliamo di arredarla: se sono esclusivi e sinceri ne saremo conquistati a prima vista. E li sentiremo intimamente nostri. Seduction is all about sizing someone up. The same applies to our home and the objects we choose to furnish it with: if they are exclusive and genuine, it is love at first sight. And they will be ours and only ours.
46
The minimal and eye-catching design of James immediately conveys well-being and comfort. The character and silhouette of James are GH¿QHG E\ WKH IDEULF ZKLFK DFFHQWXDWHV LWV VRIW LQYLWLQJ YROXPHV $ FULVS FRQWHPSRUDU\ VW\OH a feast for the eyes.
Un’estetica rigorosa e attraente, per un’idea GL EHQHVVHUH H FRPIRUW FKH YLHQH LPPHGLDWDPHQWH percepita. Il carattere e la silhouette di James vedono protagonista la componente tessile, che ne valorizza i volumi morbidi e invitanti. Uno stile nitido e contemporaneo, seducente allo sguardo.
JAMES Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
47
Name of bed: James h. 25 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
48
James has been designed to make the most of the space DQG OLJKW 7KH WKLFN DQG GLVWLQFWLYH VORSH RI WKH KHDGERDUG LWV VWDQGRXW IHDWXUH PHUJHV ZLWK WKH VRIW EHGVWHDG ZLWKRXW VKDUS FRUQHUV :KHQ GHVLJQ DFKLHYHV D ¿QH EDODQFH EHWZHHQ VW\OH DQG VKDSH WKH UHVXOW LV PDJLFDO
-DPHV XQ OHWWR FRQFHSLWR LQ IXQ]LRQH GHOOR VSD]LR e della luce, caratterizzato dallo spessore e dall’accentuata inclinazione della testiera, che converge sul morbido giroletto privo di angoli al vivo. Quando il design trova O¶HTXLOLEULR IUD VWLOH H IRUPD LO ULVXOWDWR FL LQFDQWD
Creativity takes courage
49
50
51
52
LIFE IS A SUM OF ALL YOUR CHOICES
1HOOD YLVWD IURQWDOH LO SXQWR IRFDOH GL -DPHV q O¶DOWD WHVWLHUD VXGGLYLVD LQ TXDWWUR VRI¿FL ULTXDGUL circondati da un’ampia cornice tessile. Un letto ideale per il posizionamento in centro stanza, dove può essere ammirato da ogni angolazione, indiscusso protagonista dell’ambiente. :KHQ VHHQ IURP WKH IURQW WKH IRFDO SRLQW RI -DPHV is the tall headboard divided into four soft sections surrounded by a large textile frame. When positioned LQ WKH FHQWUH RI WKH URRP ZKHUH LW FDQ EH DGPLUHG IURP DOO DQJOHV LW EHFRPHV WKH XQGLVSXWHG SURWDJRQLVW
53
Name of bed: James h. 25 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
, 7+,1. 7+(5()25( , $0 ,¶P QRW ZKDW KDSSHQHG WR PH , DP ZKDW , FKRRVH WR EHFRPH Carl Gustav Jung
54
55
56
57
L’incrocio di cuciture e l’inclinazione della testiera VRQR OD FLIUD VWLOLVWLFD GL TXHVWR OHWWR VFHQRJUD¿FR H FRQIRUWHYROH ,O WHVVXWR GL ULYHVWLPHQWR GHL ULTXDGUL imbottiti può essere diverso da quello della struttura, creando inediti accostamenti di trame e colori. The crossing over stitching and slope of the headboard are the key features of this dramatic and comfortable bed. The upholstery on the padded sections can EH GLIIHUHQW IURP WKDW RI WKH VWUXFWXUH FUHDWLQJ RULJLQDO texture and colour combinations.
58
59
60
ACADEMY PIUMA Design: R&D Twils
Il letto Academy è un’icona delle collezioni Twils. Nella versione Move, l’angolazione della testiera può essere agevolmente regolata in diverse posizioni, SHU XQ FRPIRUW LQHJXDJOLDELOH 8Q HOHJDQWH RUOR ULEDWWXWR tratteggia dolcemente la morbidezza dei contorni. The Academy bed is an icon of the Twils collections. ,Q WKH 0RYH YHUVLRQ WKH VORSH RI WKH KHDGERDUG can easily be adjusted to different positions for XQEHDWDEOH FRPIRUW (OHJDQW WRS VWLWFKHG VHDPV run along the soft rounded corners.
61
62
Name of bed: Academy Piuma Move h. 28 ~ Design: R&D Twils
63
DREAM YOUR LIFE IN COLORS
64
Scriviamo parole ed esprimiamo concetti, ma è lo sguardo a raccontarci un letto Twils. Lo sguardo rivela il design esclusivo, la perizia sartoriale, l’attenzione ai dettagli, la ricerca estetica, la personalità unica. Non sempre si trovano le parole giuste. Per questo esistono gli sguardi. :H ZULWH ZRUGV DQG H[SUHVV FRQFHSWV EXW LW¶V RQO\ when we look at a Twils bed that we can appreciate it. :H VHH WKH H[FOXVLYH GHVLJQ WKH WDLORUHG FUDIWVPDQVKLS WKH DWWHQWLRQ WR GHWDLO WKH DHVWKHWLF UHVHDUFK DQG XQLTXH SHUVRQDOLW\ :H FDQ¶W DOZD\V ¿QG WKH ULJKW ZRUGV That is why we have our eyes.
Niente è sbagliato se ti rende felice. Nothing is wrong if it makes you happy. Bob Marley
Le peculiarità di Academy Piuma vengono valorizzate dai tessuti di rivestimento morbidi e materici, che ne addolciscono ulteriormente OD IRUPD VRI¿FH H GHVWUXWWXUDWD 8Q HVHUFL]LR di perizia sartoriale, a suo agio sia in ambienti d’impronta classica che contemporanea. The personality of Academy Piuma is HQKDQFHG E\ WKH VRIW WH[WXUHG XSKROVWHU\ which softens the rounded and unstructured shape of the bed even more. An exercise in bespoke craftsmanship which is perfectly at home in both classic and contemporary rooms.
65
66
La casa è la cornice della nostra quotidianità, l’espressione del nostro sentire, lo spazio della nostra libertà: ogni scelta racconta chi siamo, ogni oggetto è un tassello della nostra storia. Lo sguardo abbraccia lo spazio, corre sui cassetti chiusi, sulle porte aperte, sui dettagli di stile. Our home is witness to our everyday lives, the expression of our feelings, the space where we feel free: every choice we make says who we are, every object is a piece of our lives. Our eyes take in the space, the closed drawers, the open doors, the style details.
Name: Settimanale Tetris Tetris chest of drawers ~ Design: Cairoli & Donzelli
67
Name of bed: Academy Piuma h. 28 ~ Design: R&D Twils
68
69
70
71
L’imbottitura di Academy è in piuma d’oca, per una morbidezza palese già alla vista, poi FRQIHUPDWD DO WDWWR Ê DQFKH FRPSOHWDPHQWH VIRGHUDELOH FRQ SRFKL VHPSOLFL JHVWL La dolce vita? È un letto così. The goose down padding on the Academy bed IHHOV VRIW MXVW ORRNLQJ DW LW DQG WKLV LV FRQ¿UPHG ZKHQ \RX WRXFK LW ,WV FRYHUV FDQ DOVR EH removed in a couple of simple moves. What more could you ask for in life? A bed like that.
72
$ ÀRZHU EORVVRPV IRU LWV RZQ MR\
Name: Poltrona Colette Colette armchair ~ Design: Antonio Fattore
Name: Pouf Clove Clove footstool ~ Design: Silvia Prevedello
73
CELINE Design: Silvia Prevedello
74
Ci sono le mode e le tendenze, talvolta HI¿PHUH WDOYROWD FDSDFL GL LPSRUVL H SHUGXUDUH Poi c’è l’eleganza senza tempo, quella che non ci stanchiamo mai di guardare, che sentiamo nostra perchÊ appartiene alla memoria collettiva: un patrimonio di tutti. )DVKLRQV DQG WUHQGV FRPH DQG JR VRPHWLPHV they even stand the test of time. Then there’s timeless elegance which we never tire of looking DW ZKLFK ZH IHHO EHORQJV WR XV EHFDXVH LW V SDUW RI RXU collective memory: something for everyone to enjoy.
75
Name of bed: Celine h. 28 ~ Design: Silvia Prevedello
76
77
DON’T DREAM YOUR LIFE, LIVE YOUR DREAM.
78
Il suggestivo contorno della testiera di Celine rilegge in chiave attuale quello dei classici letti nobiliari. Uno stile evocativo e signorile, di stampo neoromantico, sottolineato dal dettaglio GHOOD FRUQLFH WHVVLOH FKH FLUFRVFULYH LO SUR¿OR Tutt’intorno, la musica del silenzio. The pretty shape of the headboard on Celine is a modern take on the classical aristocratic bed. This evocative and noble style has neoromantic overtones and is enhanced by the IDEULF GHWDLO DURXQG WKH SUR¿OH $OO DURXQG PXVLF ¿OOV WKH VLOHQFH
79
Name: Poltrona Kondi Mini Kondi Mini armchair ~ Design: R&D Twils
80
Con i complementi si può valorizzare e rendere funzionale una zona dell’ambiente altrimenti di secondo piano. Guardate la poltroncina Kondi, l’alto profilo della seduta e l’avvolgente schienale, anch’esso imbottito: forme familiari, quasi un dejà vu. Accessories allow us to draw attention to spaces that would otherwise fade into the background and make them more functional. Look at the Kondi armchair with its high seat and welcoming backrest which is also padded: the shapes are familiar, almost like déjà vu.
81
82
Name of bed: Celine con gonna ~ Design: Silvia Prevedello
Nelle proporzioni e nell’estetica, il letto Celine esprime un’eleganza senza tempo, che possiamo sottolineare con tessuti preziosi e operati tono su tono. La doppia ribattitura GHJOL RUOL q XQD UL¿QLWXUD GL VTXLVLWR JXVWR VDUWRULDOH O¶LQFRQIRQGLELOH ¿UPD 7ZLOV The proportions and aesthetic of the Celine bed convey a timeless elegance which can be HQKDQFHG ZLWK JRUJHRXV WH[WXUHG WRQH RQ WRQH fabrics. The double top stitching of the seams LV D ORYHO\ EHVSRNH GHWDLO D 7ZLOV IHDWXUH
83
84
85
86
DE-LIGHT Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
87
Name of bed: De-Light h. 25 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
88
89
8Q OHWWR HVSUHVVLYR H WHDWUDOH LFRQLFR e intenso. Un design fatto di linee tracciate FRQ GHFLVLRQH SHU XQ FRPSLXWR HVHUFL]LR di stile. L’unicità delle sue forme viene VRWWROLQHDWD FRQ JUD]LD GDO SUR¿OR GHOOD WHVWLHUD rivestito con lo stesso tessuto del giroletto. $ GUDPDWLF H[SUHVVLYH LFRQLF DQG LQWHQVH EHG $ GHVLJQ ZLWK KLJKO\ GH¿QHG OLQHV D VXFFHVVIXO H[HUFLVH LQ VW\OH ,WV XQLTXH shapes are elegantly complemented E\ WKH SUR¿OH RI WKH KHDGERDUG ZKLFK LV upholstered in the same fabric as the bedstead.
90
91
92
Name of bed: De-Light h. 15 ~ Design: Ludovica + Roberto Palomba with Matteo Bollati and Stefano Contini
93
Proporzioni generose, sottolineate dalla testiera oversize, una grande parentesi che oltrepassa L ERUGL GHO JLUROHWWR GHOLPLWDQGR L FRQ¿QL GHO FRPIRUW ,O IURQWDOH q LQFLVR GD XQ¶DPSLD FXFLWXUD RUL]]RQWDOH a vista, in corrispondenza della leggera angolazione FKH FDUDWWHUL]]D LO SUR¿OR H OR UHQGH GLQDPLFR 7KH JHQHURXV SURSRUWLRQV RI WKLV EHG UHLWHUDWHG E\ WKH RYHU VL]HG KHDGERDUG DUH OLNH D ODUJH parenthesis protruding from the sides of the EHGVWHDG DQG GH¿QLQJ WKH VSDFH IRU \RXU FRPIRUW The front has large visible horizontal stitching WKDW VXEWO\ GH¿QHV WKH VOLJKW DQJOH RI WKH SUR¿OH DQG makes it dynamic.
94
95
96
TO LIVE IS TO THINK REALLY
Il giroletto h. 15 valorizza l’eleganza della silhouette. 5L¿QLWR FRQ FXUD LQ RJQL SDUWH YLVLELOH FRPH WXWWL i letti Twils, anche De-light è particolarmente adatto al posizionamento libero. Con la scelta degli accessori e del tessuto di rivestimento ne mettiamo a punto la personalità , espressione del gusto individuale. The h. 15 bedstead accentuates the elegance of the VLOKRXHWWH /LNH DOO 7ZLOV EHGV HYHU\ YLVLEOH SDUW RI 'H /LJKW LV H[TXLVLWHO\ ¿QLVKHG DQG WKLV KDQGVRPH EHG makes a statement wherever it is placed in the room. The personality of the bed comes to life with the choice RI DFFHVVRULHV DQG XSKROVWHU\ IDEULF H[SUHVVLQJ \RXU personal taste.
97
98
BOISERIE Design: Silvia Prevedello Studio Viganò R&D Twils
Il design gioca con la geometria e con gli equilibri, RIIUHQGR VROX]LRQL SHUVRQDOL]]DQWL ,O OHWWR HVFH dalla sua consueta immobilità , prestandosi a essere creativamente composto. La testiera diventa OR VIRQGR PDWHULFR GHO QRVWUR FRPIRUW XQ VLQFHUR PDQLIHVWR GL VWLOH FKH FL UDSSUHVHQWD IHGHOPHQWH 'HVLJQ SOD\V ZLWK JHRPHWU\ DQG EDODQFH RIIHULQJ personalised solutions. Beds are no longer LPPRELOH REMHFWV WKH\ HQFRXUDJH FUHDWLYH FRPSRVLWLRQ The headboard becomes a textured background that ZUDSV XV LQ FRPIRUW D JHQXLQH VW\OH PDQLIHVWR WKDW IDLWKIXOO\ UHÀHFWV ZKR ZH DUH
99
All our projects are centred around the XSKROVWHU\ :LWK RXU ZDOO SDQHOV WKH XSKROVWHU\ WDNHV RQ D GLIIHUHQW IUHHU DQG PRUH FUHDWLYH UROH You can choose whether to match or contrast FRORXUV LQFOXGLQJ WKH XSKROVWHU\ RI WKH VRPPLHU which will complete this exclusive night-time space.
La componente tessile è alla base di tutti L QRVWUL SURJHWWL 1HOOD ERLVHULH LO ULYHVWLPHQWR DVVXPH XQ UXROR GLYHUVR SL OLEHUR H FUHDWLYR Si può scegliere di puntare sull’armonia R VXO FRQWUDVWR FURPDWLFR DQFKH FRQ LO ULYHVWLPHQWR del sommier che sarà posto a completamento della vostra esclusiva zona notte.
100
Name of bed: Boiserie Marlene Soft Sommier Academy Piuma h. 28 ~ Design: Silvia Prevedello R&D Twils
101
102
103
104
La Boiserie Marlene è un sistema modulare di pannelli imbottiti che possiamo rivestire in tessuto o pelle, per comporre una testiera a parete personalizzata. Si possono alternare elementi rivestiti in tessuto a elementi rivestiti in pelle, lisci o capitonnÊ, creando materiche texture, per innumerevoli possibilità di composizione. Boiserie Marlene is a modular system of padded panels which can be upholstered in IDEULF RU OHDWKHU DOORZLQJ \RX WR FUHDWH \RXU own personalised wall-mounted headboard. Panels upholstered in fabric can be alternated ZLWK OHDWKHU VPRRWK RU FDSLWRQQp HOHPHQWV FUHDWLQJ WH[WXUHV IRU HQGOHVV FRPSRVLWLRQ RSWLRQV
Let life surprise you.
105
Name: Settimanale Tetris Tetris chest of drawers ~ Design: Cairoli & Donzelli
106
I contenitori Tetris fanno parte di un sistema modulare in MDF laccato lucido oppure opaco. La geometrica razionalità della forma consente di creare infinite combinazioni: dal comodino, al comò, al settimanale fino alla composizione libera. Per complementi funzionali e belli da guardare, che possiamo comporre e scomporre a piacere, configurandoli in base allo spazio. The Tetris drawer units, are a modular system in MDF, hightgloss or matt laquered. The endless combinations, thanks to the geometrical shape, allows you to create a chest of drawer office composition as well as a free composition depending of the available space.
107
Name of bed: Boiserie Marlene Sommier Max 3Lati h. 28 ~ Design: Silvia Prevedello R&D Twils
108
109
3HU IDYRULUH OD FRPSRQLELOLWj L SDQQHOOL sono disponibili in due diverse misure. La mensolina rivestita in pelle è un accessorio UDI¿QDWR H IXQ]LRQDOH L SDQQHOOL SRVVRQR essere adattati all’inserimento di interruttori e prese di corrente, per i punti luce e per collegare i nostri inseparabili dispositivi. Our panels are available in two different sizes to make your composition more varied. The shelf covered in leather is a sophisticated and practical accessory and the panels can be adapted to incorporate switches and sockets for lights and to connect our inseparable devices.
110
111
112
La testiera creata con i pannelli della boiserie è completata dai sommier. In queste pagine ne proponiamo due: Academy Piuma, d’aspetto soffice e informale, e il sommier Max, più rigoroso e minimal. Anche da questa scelta dipenderà l’estetica finale del progetto, la sua attitudine a essere lo specchio del vostro intimo sentire. The headboard created with the wall panels is completed by a sommier. Here are two suggestions: Academy Piuma, with its soft and informal look, and the Max sommier with its more essential and minimal lines. Your choice of bed will influence the end result and its ability to reflect your innermost feelings.
113
Name of bed: Boiserie Set Sommier BoxSpring h. 22 ~ Design: Studio Viganò R&D Twils
Con i pannelli modulari della boiserie SET VL SRVVRQR FUHDUH SDUHWL SHUVRQDOL]]DELOL DOO¶LQ¿QLWR grazie a una componibilità semplice e razionale, IDYRULWD GDOOH GLYHUVH PLVXUH GHJOL HOHPHQWL E grazie al ricchissimo campionario tessile Twils ogni composizione avrà un’impronta unica.
114
7KH 6(7 PRGXODU SDQHOV DOORZ \RX WR FUHDWH D QHYHU HQGLQJ QXPEHU RI SHUVRQDOLVHG ZDOOV WKDQNV WR WKHLU VWUDLJKWIRUZDUG UDWLRQDO modularity and different sized elements. $QG WKDQNV WR WKH YDVW VHOHFWLRQ RI 7ZLOV IDEULFV every composition is guaranteed to be unique.
115
116
In questa composizione, alla boiserie Set DEELDPR DFFRVWDWR GXH VRPPLHU UHVL FRQIRUWHYROL dall’esclusivo sistema Box Spring, basato sull’uso di molle insacchettate per un sostegno XQLIRUPH GHO SHVR FRUSRUHR 6H DFFRVWDWL SRVVRQR HVVHUH ULYHVWLWL GD XQ¶XQLFD IRGHUD FRQ XQ ULVXOWDWR HVWHWLFR HOHJDQWH HG HI¿FDFH ,Q WKLV FRPSRVLWLRQ ZH KDYH SDLUHG WKH 6HW SDQHOV with two sommier beds which offer maximum comfort thanks to the exclusive Box Spring system with pocketed springs which ensures body weight is HYHQO\ GLVWULEXWHG ,I SODFHG VLGH E\ VLGH WKH\ FDQ EH XSKROVWHUHG LQ D VLQJOH FRYHU FUHDWLQJ DQ HOHJDQW and effective effect.
117
La parete può essere completata con mensole, tasche portaoggetti e punti luce; elementi semplici da integrare grazie a un sistema di aggancio appositamente concepito. La parete può essere completata da un sommier matrimoniale o singolo, da un sistema di sedute, da due letti gemelli. Solo il programma SET permette tanta versatilità . 7KH ZDOO FDQ EH DFFHVVRULVHG ZLWK VKHOYHV pockets for belongings and lights; elements WKDW DUH HDV\ WR ¿W LQ WKDQNV WR D VSHFLDOO\ designed hooking system. And the overall effect is completed with a double or single VRPPLHU VHDWLQJ RU WZLQ EHGV 2QO\ WKH 6(7 UDQJH JLYHV \RX VR PXFK YHUVDWLOLW\
118
Life is too short to be working for someone else’s dream.
La vita è troppo breve per passarla a vivere il sogno di qualcun altro.
119
Fantasy is hardly an escape from reality. ,W¶V D ZD\ RI XQGHUVWDQGLQJ LW
120
/RRN DURXQG FKRRVH DUUDQJH 0RYH GHFLGH FUHDWH $ KRPH RIIHUV VR PDQ\ RSWLRQV GHWDLOV DQG DOWHUQDWLYHV ,W¶V XS WR XV WR PDNH LW OLYHG LQ DQG UHDO WR JLYH LW FKDUDFWHU DQG VSLULW The Colette armchair: a stylish accessory.
5DUDPHQWH OD IDQWDVLD q XQD IXJD GDOOD UHDOWj È piuttosto un modo per comprenderla.
*XDUGDWL LQWRUQR VFHJOL GLVSRQL 6SRVWD GHFLGL FUHD 8QD FDVD q IDWWD GL RS]LRQL di dettagli e alternative. Siamo noi a renderla YLVVXWD H VLQFHUD D FRQIHULUOH FDUDWWHUH H WRQR Poltroncina Colette: complemento di stile.
Name: Poltrona Colette Colette armchair ~ Design: Antonio Fattore
121
122
BOISERIE OSCAR CAPITONNÉ
Design: R&D Twils
8QD VFHQRJUD¿FD 8QD VFHQRJUD¿FD WHVWLHUD FDSLWRQQp materica quinta a parete oversize, una mat alla quale possiam possiamo accostare tutti i sommier proposti nel catalo catalogo Twils. A volte è bello pensare in grande grande, nella vita e nel design. $ GUDPDWLF RYHU VL]HG WXIWHG KHDGERDUG $ GUDPDWLF RYHU V wall-mounted backdrop that can be a textured wall-m paired with all the sommier beds in the Twils Sometimes you have to think big catalogue. Someti in life and design.
123
124
Name of bed: Boiserie Oscar CapitonnĂŠ Sommier Max h. 14 ~ Design: R&D Twils
125
126
Creativity is contagious. pass it on.
La creatività è contagiosa. Trasmettila.
Il sommier può essere collocato al centro GHOOD JUDQGH WHVWLHUD FUHDQGR XQ SXQWR IRFDOH oppure essere posizionato asimmetricamente, SHU QXRYH FRQ¿JXUD]LRQL SHUVRQDOL]]DWH dalla libera disposizione dei complementi. In entrambi i casi si otterranno singolari prospettive, suggestive allo sguardo. The sommier bed can be positioned in the centre RI WKH ODUJH KHDGERDUG FUHDWLQJ D IRFDO SRLQW or asymmetrically. Make up your own FRQ¿JXUDWLRQ E\ DUUDQJLQJ WKH DFFHVVRULHV wherever you want. Both versions will produce unique results and make a great visual impact.
127
128
LUDWIG Design: R&D Twils
Tutto ciò che possiamo immaginare q UHDOH DIIHUPDYD 3DEOR 3LFDVVR /D UHDOWj q IDWWD GL LPPDJLQL QLWLGH H GL LPPDJLQL ¿OWUDWH Filtrate dal gusto, dalla conoscenza, dall’abitudine e dall’interpretazione. Guardiamo oltre il velo: ecco Ludwig. Pablo Picasso said everything we can imagine is real. Reality is made up of both FOHDU DQG ¿OWHUHG LPDJHV )LOWHUHG E\ RXU WDVWH NQRZOHGJH KDELWV DQG LQWHUSUHWDWLRQ /HW¶V OHDUQ WR ORRN EH\RQG WKH ¿OWHU this is Ludwig.
129
LEARN THE RULES FREEDOM
Un’evocativa borchiatura tono su tono decora l’intero perimetro dell’alta testiera GL /XGZLJ XQ GHWWDJOLR GL JXVWR VDUWRULDOH che esprime al meglio tutta la sua forza gentile nei rivestimenti in morbida pelle. The tall headboard on Ludwig is decorated all the way round with suggestive tone-on-tone studding: a beautifully crafted detail which conveys all its gentle strength in soft leather upholstery.
130
Name of bed: Ludwig h. 28 ~ Design: R&D Twils
131
132
133
Name: Settimanale Tetris Tetris chest of drawers ~ Design: Cairoli & Donzelli
Name: Pouf Condé Condé footstool ~ Design: Silvia Prevedello
Allo sguardo piace l’alternanza WUD VXSHU¿FL PDWHULFKH H SLDQL OHYLJDWL tra colori primari e tinte complementari, WUD IRUPH JHRPHWULFKH GLVFRUGDQWL L’armonia è un accordo di contrasti.
134
Our eyes love alternating between WH[WXUHG DQG VPRRWK VXUIDFHV SULPDU\ FRORXUV DQG FRPSOHPHQWDU\ VKDGHV clashing geometrical shapes. Harmony is an amalgamation of contrasts.
135
CHOCOLAT
Design: R&D Twils
La lavorazione capitonné dell’alta testiera, eseguita con grande perizia sartoriale, è un dettaglio signorile GL VRUSUHQGHQWH HIIHWWR VFHQRJUD¿FR /¶DUPRQLD GHL YROXPL H OD OLQHDULWj GHO SUR¿OR FRQIHULVFRQR D &KRFRODW XQ¶LPSURQWD DUPRQLRVD e inaspettatamente contemporanea. The exquisitely crafted button tufting RQ WKH WDOO KHDGERDUG LV D UH¿QHG GHWDLO that has an amazing dramatic effect. The harmony of the volumes and the OLQHDULW\ RI WKH SUR¿OH PDNH LW D EDODQFHG and unexpectedly contemporary bed.
136
137
Name of bed: Chocolat h. 28 ~ Design: R&D Twils
138
139
/D WHVWLHUD FDWWXUD H ULÀHWWH OD OXFH variabile e cangiante a seconda del punto d’osservazione. Chocolat domina l’ambiente che l’accoglie, silente e protettivo, HOHJDQWHPHQWH IRUPDOH H VHQ]D HWj 7KH KHDGERDUG FDSWXUHV DQG UHÀHFWV WKH OLJKW that changes and shimmers depending on the angle you look at it from. Chocolat dominates the URRP ZKLFK HPEUDFHV LW VLOHQW DQG SURWHFWLYH elegantly formal and timeless.
140
141
Name: Panchetta Oscar Oscar bench ~ Design: R&D Twils
142
IMAGINATION WILL GET YOU EVERYWHERE FLY
La collezione Twils comprende numerosi complementi pensati per rendere ogni ambiente SL IXQ]LRQDOH DFFRJOLHQWH H SHUVRQDOL]]DWR Design esclusivo, materiali di pregio, cura dei dettagli: il valore aggiunto che ritroviamo nella panchetta Oscar, accessorio di stile. The Twils collection includes numerous accessories designed to make the room PRUH IXQFWLRQDO ZHOFRPLQJ DQG SHUVRQDOLVHG ([FOXVLYH GHVLJQ VXSHULRU PDWHULDOV DWWHQWLRQ WR GHWDLO WKH DGGHG SOXV ZH ¿QG LQ WKH 2VFDU EHQFK D UHDOO\ VW\OLVK DFFHVVRU\
143
TOMMY CAPITONNÉ
Design: R&D Twils
Guardate Tommy in ogni dettaglio, OD VXD LPSURQWD GHFRUDWLYD H OH IRUPH generose, temperate da proporzioni impeccabili e impreziosite da dettagli GL SUHJLR ¿QR DL SLHGLQL VDJRPDWL GL IRJJLD FODVVLFD XQ WRFFR VLJQRULOH 6WXG\ 7RPP\ LQ JUHDW GHWDLO LWV decorative style and generous shapes which are complemented by impeccable proportions and embellished with beautiful GHWDLOV GRZQ WR WKH FODVVLFDOO\ VKDSHG IHHW a highly sophisticated touch.
144
145
Name of bed: Tommy CapitonnĂŠ h. 28 ~ Design: R&D Twils
146
Nell’arredamento si può scegliere di aderire D XQR VWLOH VSHFL¿FR RSSXUH DSULUVL alle contaminazioni e alle nuove tendenze. Tommy si amalgama versatilmente sia agli ambienti di stampo classico sia a quelli d’impronta essenziale e minimal, nei quali spicca con piacevole contrasto. :KHQ FKRRVLQJ IXUQLWXUH \RX FDQ GHFLGH WR VWD\ ZLWK D VSHFL¿F VW\OH RU JR IRU XQXVXDO combinations and new trends. Tommy is highly versatile and blends in perfectly with both classic interiors and more essential PLQLPDO GpFRU FUHDWLQJ D SOHDVDQW FRQWUDVW
147
148
DO NOT DREAM OF THE FUTURE, CONCENTRATE THE MIND ON THE PRESENT MOMENT
149
/D UDI¿QDWD ODYRUD]LRQH FDSLWRQQp è un tratto distintivo, che impreziosisce HG HQIDWL]]D L YROXPL FDWWXUDQGR OD OXFH Due rollò in tono rappresentano un’ulteriore segnatura di stile, per un design incline alla memoria e orientato all’innovazione. The sophisticated button tufting draws the H\H LW HQKDQFHV DQG HPSKDVL]HV WKH YROXPHV FDWFKLQJ WKH OLJKW Two matching roll cushions add even more VW\OH IRU D GHVLJQ WKDW LV ERWK D QRG WR tradition and innovation.
CHANGE IS THE LAW OF LIFE
3HU TXDQWR ULJXDUGD LO IXWXUR QRQ VL WUDWWD GL SUHYHGHUOR ma di renderlo possibile. 150
$V IRU WKH IXWXUH \RXU WDVN LV QRW WR IRUHVHH LW but to enable it. $QWRLQH GH 6DLQW ([XSpU\
Name: Poltrona Carnaby Carnaby armchair ~ Design: R&D Twils
151
152
MAX CAPITONNÉ Design: R&D Twils
Max Capitonné è un classico delle collezioni Twils. Negli anni sono cambiate le mode e si sono avvicendati gli stili, ma lui è rimasto VHPSUH DWWXDOH VLJQL¿FDWLYR XQLFR )UXWWR GL XQ¶LQWXL]LRQH IHOLFH UDSSUHVHQWD la sintesi della nostra ricerca stilistica. Guardandolo ne intuirete il motivo. Max Capitonné is a classic in the Twils collections. 2YHU WKH \HDUV IDVKLRQV KDYH FKDQJHG VW\OHV KDYH FRPH DQG JRQH EXW WKLV EHG KDV DOZD\V UHPDLQHG FRQWHPSRUDU\ UHOHYDQW XQLTXH 7KH UHVXOW RI D KDSS\ LQWXLWLRQ LW HPERGLHV our research into style. /RRN DW LW \RX ZLOO VHH ZK\
153
154 ,Q WKH K YHUVLRQ WKH YROXPH RI WKH EHGVWHDG LV SHUIHFWO\ LQ SURSRUWLRQ ZLWK WKH WDOO GRPLQDQW headboard which conveys a sense of protection and reassuring solidity. The timeless WXIWLQJ LV DQ DGGLWLRQDO EHVSRNH GHWDLO synonymous of Twils.
Nella versione h.28 il volume del giroletto è in equilibrio con l’alta e dominante testiera, trasmettendo un senso di protezione e di rassicurante solidità . L’intramontabile ODYRUD]LRQH FDSLWRQQp RIIUH LO YDORUH DJJLXQWR della sartorialità , tratto distintivo di Twils.
TRUST IN DREAMS, FOR IN THEM IS HIDDEN THE GATE TO ETERNITY.
Name of bed: Max Capitonné Alto h. 28 ~ Design: R&D Twils
155
156
157
158
&85,26,7< ,6 7+( /867 2) 7+( 0,1' La vita non è trovare sÊ stessi. La vita è creare sÊ stessi. /LIH LVQœW DERXW ¿QGLQJ \RXUVHOI Life is about creating yourself. George Bernard Shaw Alla ricerca di nuove connessioni ed equilibri, a volte il design rilegge LO SDVVDWR LQ IXQ]LRQH GHO SUHVHQWH Agile e contemporanea, la panchetta Maurice è ricca di dettagli evocativi. When seeking out new connections DQG HTXLOLEULXP GHVLJQ VRPHWLPHV LQWHUSUHWV the past based on the present. /LJKW DQG FRQWHPSRUDU\ WKH 0DXULFH bench is packed with stunning details.
Name: Panchetta Maurice Maurice bench ~ Design: R&D Twils
159
Name of bed: Max CapitonnĂŠ Basso h. 28 ~ Design: R&D Twils
Giroletto h.28 e testiera capitonnÊ piÚ bassa. Un diverso equilibrio IUD OH FRPSRQHQWL SHU XQ 0D[ GRWDWR GL XQD VXD VSHFL¿FD SHUVRQDOLWj Razionale, elegante, concreto. A h.28 bedstead and a lower capitonnè headboard. This inverted balance between the elements gives Max its own individual personality. 5DWLRQDO HOHJDQW GRZQ WR HDUWK
160
161
162
Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti voluto essere. ,W¶V QHYHU WRR ODWH WR EH what you might have been. *HRUJH (OLRW
L’alto giroletto ha una spiccata valenza estetica e anche funzionale: può infatti accogliere un ampio e capiente box contenitore, dove custodire coperte, cuscini, piumoni, biancheria e tutto quello che è comodo avere a disposizione. Più spazio per le cose, più comfort per te. The high bedstead has a strong aesthetic and functional appeal because it can be fitted with a large, spacious storage container where you can keep covers, cushions, quilts, bed linen and everything you need to hand. More room for your things, more comfort for you.
163
Lâ&#x20AC;&#x2122;eleganza deriva dalla giusta combinazione GL GHFRUR VSRQWDQHLWj FXUD H VHPSOLFLWj 'DOO HTXLOLEULR GHOOH SURSRU]LRQL GDOOD FDSDFLWj di suscitare emozione e sorpresa. ,PSDUDQGR D JXDUGDUH VL LPSDUD D ULFRQRVFHUH OD YHUD HOHJDQ]D VHPSUH (OHJDQFH PHDQV DFKLHYLQJ WKH ULJKW EDODQFH RI GHFRUXP VSRQWDQHLW\ DWWHQWLRQ DQG VLPSOLFLW\ :HOO EDODQFHG SURSRUWLRQV WKH DELOLW\ WR generate emotions and surprise. $V \RX OHDUQ WR ORRN \RX OHDUQ WR UHFRJQLVH WUXH HOHJDQFH DOZD\V
164
Name: Pouf Rotondo Round footstool ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Oscar Oscar bench ~ Design: R&D Twils
Arredare con stile va oltre OH FRQVXHWH GH¿QL]LRQL /¶DFFRVWDPHQWR GL VXSHU¿FL H PDWHULDOL GLYHUVL lâ&#x20AC;&#x2122;incidenza della luce, i colori. Ã&#x2C6; qualcosa di intimo che costruiamo noi, giorno per giorno. Stylish furnishing goes beyond the XVXDO GH¿QLWLRQV &OHYHUO\ FRPELQLQJ GLIIHUHQW VXUIDFHV DQG PDWHULDOV XQGHUVWDQGLQJ WKH LPSRUWDQFH RI OLJKW FRORXUV ,W¶V YHU\ SULYDWH VRPHWKLQJ ZH build day after day.
165
Name of bed: Max CapitonnĂŠ Basso h. 14 ~ Design: R&D Twils
166
The sleek and contemporary h.14 bedstead is the perfect match for the headboard GHFRUDWHG ZLWK FDSLWRQQq ÂżQLVKLQJ 7KH WDOO VOHQGHU PHWDO IHHW XQGHUOLQH the overall feeling of lightness. The end result is truly harmonious.
Il giroletto h.14, agile e contemporaneo, è in armonia con la testiera impreziosita dalla lavorazione capitonnĂŠ. Gli alti e snelli piedini metallici sottolineano la percezione di complessiva leggerezza. Lâ&#x20AC;&#x2122;estetica è basata sullâ&#x20AC;&#x2122;armonia.
Simplicity is the keynote of all true elegance.
La semplicità è la nota dominante di tutta la vera eleganza.
167
168
169
170
Se come noi amate lo stile, il design, OD IRUPD H LO FRORUH VFRSULUHWH FKH 7ZLOV è un grande laboratorio creativo, che mette a vostra disposizione i tessuti, la biancheria e i complementi per comporre un letto che sarà diretta espressione della vostra personalità . ,I OLNH XV \RX ORYH VW\OH GHVLJQ VKDSHV DQG FRORXUV \RX ZLOO GLVFRYHU WKDW Twils is a great creative laboratory ZLWK VR PDQ\ GLIIHUHQW IDEULFV EHG OLQHQ and accessories for you to choose from to create a bed that expresses your personality.
THE SECRET OF HAPPINESS IS FREEDOM JUST DO IT
Max è un modello poliedrico, anche SHU OD YDVWLWj GL FRQ¿JXUD]LRQL SRVVLELOL puoi scegliere lâ&#x20AC;&#x2122;altezza del giroletto, il tessuto di rivestimento, la linea dei piedini, la biancheria e gli accessori che lo completano, esprimendo uno stile sempre personale e unico. Crea anche tu il tuo Max. 0D[ LV D YHUVDWLOH EHG WKDQNV WR WKH ODUJH QXPEHU RI FRQ¿JXUDWLRQ RSWLRQV DYDLODEOH \RX FDQ FKRRVH WKH KHLJKW RI WKH EHGVWHDG WKH IDEULF IRU WKH XSKROVWHU\ WKH GHVLJQ RI WKH IHHW WKH EHG OLQHQ DQG DFFHVVRULHV UHÃ&#x20AC;HFWLQJ \RXU SHUVRQDO DQG XQLTXH style. Create your very own Max.
171
172
MAX Design: R&D Twils
Con il giroletto h.14 e la testiera liscia, 0D[ q IDWWR GL YROXPL FRQWHQXWL H VQHOOL che esprimono unâ&#x20AC;&#x2122;impronta giovane H FRQWHPSRUDQHD 8Q HTXLOLEULR FRQIHUPDWR da qualunque tipologia di rivestimento si scelga per cucirgli addosso lâ&#x20AC;&#x2122;abito ideale. :LWK LWV K EHGVWHDG DQG VPRRWK KHDGERDUG Maxâ&#x20AC;&#x2122;s restrained volumes and slender shapes FRQYH\ LWV \RXWKIXO FRQWHPSRUDU\ FKDUDFWHU This harmony is reiterated by the upholstery you choose to create its own ideal â&#x20AC;&#x153;suitâ&#x20AC;?.
173
174
Name of bed: Max h. 14 ~ Design: R&D Twils
Una testiera, un giroletto, agili piedini di sostegno. Sono questi i componenti di ogni letto tessile di gusto attuale. Ma lâ&#x20AC;&#x2122;equilibrio GHL YROXPL O¶DFFXUDWH]]D GHOOH ¿QLWXUH e lâ&#x20AC;&#x2122;armonia dei contorni rendono Max unico e inimitabile. $ KHDGERDUG EHGVWHDG OLJKW VXSSRUWLQJ feet. These are the elements of all contemporary upholstered beds. But WKH ZHOO SURSRUWLRQHG YROXPHV TXDOLW\ RI WKH ¿QLVKHV DQG KDUPRQLRXV lines make Max unique and inimitable.
175
176
$OOD ULFHUFD GL XQD QXRYD FLIUD HVSUHVVLYD per mettere a punto uno stile compiuto e personale, abbiamo avuto unâ&#x20AC;&#x2122;intuizione: Max. Un modello che ha attraversato indenne i periodici cambiamenti del gusto e delle mode, UHVWDQGR VHPSUH DWWXDOH XQLFR H VLJQL¿FDWLYR When we were searching for a new design WR GH¿QH RXU RZQ SHUVRQDO VW\OH ZH KDG an intuition: Max. This model has weathered ever-changing WDVWHV DQG IDVKLRQV UHPDLQLQJ FRQWHPSRUDU\ XQLTXH DQG UHOHYDQW
177
Name: Poltrona Ramses Ramses armchair ~ Design: ADD Angelo Dallâ&#x20AC;&#x2122;Aglio
178
179
Poltroncine, panche, contenitori, tavolini: Twils propone una vasta gamma di complementi per un ambiente notte piĂš accogliente e funzionale. Come la poltroncina Ramses, una sintesi della nostra filosofia di stile. Armchairs, benches, containers, coffee tables: Twils has a wide range of accessories to make the bedroom more cosy and functional. Like the Ramses armchair which embodies our style philosophy.
3HU FRQ¿JXUDUH LO YRVWUR 0D[ potete scegliere lâ&#x20AC;&#x2122;altezza del giroletto e della testiera, il tessuto di rivestimento, i piedini e gli accessori. Guardando LO ULVXOWDWR ¿QDOH OR VHQWLUHWH YRVWUR Create your very own Max bed by choosing the height of the bedstead DQG KHDGERDUG WKH XSKROVWHU\ IDEULF feet and accessories. When you see the end UHVXOW LW ZLOO UHDOO\ IHHO \RXUV
180
Ã&#x160; PROWR VHPSOLFH HVVHUH IHOLFL PD q PROWR GLI¿FLOH HVVHUH VHPSOLFL UHFLWD XQ DGDJLR 6L WHQGH D SHQVDUH FKH OD VHPSOLFLWj VLD IDFLOH ma spesso con le soluzioni più semplici si risolvono SUREOHPL FRPSOHVVL FRPH GLPRVWUD OR VWLOH SXOLWR HVVHQ]LDOH H UD]LRQDOH GL 0D[ ,W¶V YHU\ VLPSOH WR EH KDSS\ EXW LW LV YHU\ GLI¿FXOW WR EH VLPSOH VD\V WKH ROG DGDJH :H WHQG WR WKLQN VLPSOLFLW\ LV HDV\ but we can often resolve complex problems ZLWK VLPSOH VROXWLRQV DV VKRZQ E\ WKH FOHDQ HVVHQWLDO DQG UDWLRQDO VW\OH RI 0D[
Name of bed: Max h. 22 ~ Design: R&D Twils
181
182
183
Name of bed: Max Alto h. 28 ~ Design: R&D Twils
Lo stile è lâ&#x20AC;&#x2122;immagine della personalità , la combinazione delle caratteristiche che ci rendono unici. Max non è un letto, PD XQ LQ¿QLWR QXPHUR GL OHWWL FKH GLYHQWDQR ULÃ&#x20AC;HVVR GHO QRVWUR JXVWR LQGLYLGXDOH destinato a non passare mai di moda. <RXU VW\OH UHÃ&#x20AC;HFWV \RXU SHUVRQDOLW\ that combination of characteristics which make us unique. Max is not a bed EXW DQ LQ¿QLWH QXPEHU RI EHGV ZKLFK UHÃ&#x20AC;HFW RXU RZQ LQGLYLGXDO WDVWH DQG LV destined never to go out of fashion.
184
185
186
187
188
Oscar de la Renta
Fashion is about dressing according to what’s fashionable. Style is more about being yourself.
Lo stile è essere te stesso.
La moda è vestire secondo ciò che è di moda.
Name: Poltrona Carnaby Carnaby armchair ~ Design: R&D Twils
189
MAX ROLLÃ&#x2019; Design: R&D Twils
/¶RULJLQDOH WHVWLHUD IRUPDWD GD XQ GRSSLR FLOLQGUR LPERWWLWR UHQGH LQFRQIRQGLELOH 0D[ 5ROOz il modello che completa la gamma Max. Sul materasso invascato poggiano i cilindri poggiatesta, retti da solidi supporti metallici. Ã&#x2C6; un letto ideale per il posizionamento libero, XQ¶LVROD GL FRPIRUW DFFRJOLHQWH H FRQWHPSRUDQHD The original headboard with its two padded F\OLQGHUV JLYHV 0D[ 5ROOz WKH PRGHO ZKLFK FRPSOHWHV WKH 0D[ UDQJH LWV XQPLVWDNDEOH ORRN 7KH KHDGUHVW F\OLQGHUV VLW RQ DQ LQVHUWHG PDWWUHVV and are held in place by solid metal supports. ,W ORRNV JUHDW ZKHQ SRVLWLRQHG DQ\ZKHUH LQ WKH URRP D ZHOFRPLQJ FRQWHPSRUDU\ LVODQG RI FRPIRUW
190
191
ALL WE NEED TO DO IS FIND IT
STYLE IS SOMETHING EACH OF US ALREADY HAS
192
Name of bed: Max Rollò h. 28 ~ Design: R&D Twils
193
194
Lâ&#x20AC;&#x2122;alto giroletto tessile poggia su piedini metallici squadrati, in acciaio come i supporti della testiera. Ogni dettaglio IXQ]LRQDOH GLYHQWD HOHPHQWR GHFRUDWLYR GL IRUWH LPSURQWD FRQWHPSRUDQHD DGGROFLWD R HQIDWL]]DWD GDO ULYHVWLPHQWR VFHOWR The high fabric bedstead sits on square PHWDO IHHW ZKLFK DUH LQ VWHHO OLNH WKH KHDGERDUG VXSSRUWV (YHU\ IXQFWLRQDO GHWDLO EHFRPHV D decorative element with strong contemporary overtones which are softened or accentuated depending on the upholstery chosen.
195
Tra i complementi dâ&#x20AC;&#x2122;arredo, L SRXI VRQR L SL YHUVDWLOL GD LQVHULUH nellâ&#x20AC;&#x2122;arredamento. Comodi come poggiatutto o come seduta, decorano e colorano O¶DPELHQWH FRQ OD ORUR IRUPD HVVHQ]LDOH Twils li propone in unâ&#x20AC;&#x2122;ampia gamma GL YDULDQWL IRUPH H GLPHQVLRQL
196
2I DOO IXUQLVKLQJ DFFHVVRULHV SRXIV are the most versatile to place in the room. They provide an additional surface or an extra seat and add a colourful decorative note to the room with their essential shape. 7ZLOV KDV D ZLGH UDQJH RI VW\OHV shapes and sizes.
Name: Pouf Soft Rotondo Round Soft Footstool ~ Design: R&D Twils
197
Name of bed: Max Rollò h. 22 ~ Design: R&D Twils
198
EVERYTHING HAS BEAUTY YOU
Nella versione con giroletto h.22 Max Rollò è sorretto da piedini cilindrici che ne sottolineano lo stile. Un letto tanto minimal quanto espressivo, di gusto internazionale, dedicato a chi predilige la linearità geometrica VHQ]D ULQXQFLDUH DO FRPIRUW ,Q WKH YHUVLRQ ZLWK WKH K EHGVWHDG Max Rollò sits on cylindrical feet which underline its innate style. 7KLV PLQLPDO \HW H[SUHVVLYH EHG ZLWK LWV LQWHUQDWLRQDO DSSHDO KDV EHHQ GHVLJQHG for those who love geometrical lines but still want maximum comfort.
199
200
201
202
Name: Poltrona Carnaby Carnaby armchair ~ Design: R&D Twils
Il concetto di bellezza è in parte soggettivo, in parte legato a canoni dettati dall’ambiente dalla cultura, dai tempi. Alcuni filosofi affermano che non esiste un’estetica universale, altri dichiarano che la bellezza è ovunque. Non ci resta che guardare, cercando la bellezza dove riteniamo più probabile trovarla. The concept of beauty is partly subjective and partly dictated by the canons by our society, culture and times. Some philosophers claim there is no universal aesthetic, others say beauty can be found everywhere. All we can do is look around us, seeking out beauty where we believe it is most likely to be found.
203
/D IRUPD D JRFFLD KD XQ IDVFLQR LQQDWR ULSURSRVWR QHOO¶DUWH QHOO¶RUH¿FHULD H RYYLDPHQWH QHO GHVLJQ 4XHO IDVFLQR ha ispirato Drop, un letto da guardare sotto ogni prospettiva, lentamente. The drop shape has an innate charm DQG LV ZLGHO\ XVHG LQ DUW MHZHOOHU\ DQG GHVLJQ REYLRXVO\ 7KDW FKDUP ZDV RXU LQVSLUDWLRQ IRU 'URS D EHG WKDW VKRXOG EH VWXGLHG IURP DOO DQJOHV VORZO\
204
DROP Design: Studio Viganò
205
LOVE THE LIFE YOU LIVE. LIVE THE LIFE YOU LOVE. *XDUGDWR IURQWDOPHQWH LO OHWWR 'URS sembra disegnato tracciando decise OLQHH UHWWH 2VVHUYDWR GL SUR¿OR FL VRUSUHQGH FRQ LO Ã&#x20AC;HVVXRVR FRQWRUQR GHOOD WHVWLHUD FRPSRVWD GD XQ FXVFLQR D IRUPD GL JRFFLD ripresa dallo schienale imbottito che prosegue nella base del giroletto. :KHQ VHHQ IURP WKH IURQW WKH 'URS EHG looks as if it has been drawn with rigorous VWUDLJKW OLQHV :KHQ VHHQ IURP WKH VLGH it surprises us with the sinuous shape of the KHDGERDUG ZLWK D GURS VKDSHG FXVKLRQ DQG the padded backrest which continues into the bedstead.
206
Name of bed: Drop h. 20 ~ Design: Studio Viganò
207
Name of bed: Drop h. 20 ~ Design: Studio Viganò
THE CREATION OF BEAUTY IS ART
208
209
Drop è caratterizzato dal susseguirsi di tratti retti e curvilinei, piĂš o meno dominanti a seconda dellâ&#x20AC;&#x2122;angolo dâ&#x20AC;&#x2122;osservazione. Ă&#x2C6; reso esclusivo dallâ&#x20AC;&#x2122;armonia delle proporzioni e dalla spontanea sensazione di morbidezza RIIHUWD GDOOH VXH OLQHH FRPRGH H DYYROJHQWL Drop is a combination of straight and curved lines which dominate depending on the angle you see them from. What makes it so special are its harmonious proportions and the spontaneous feeling of VRIWQHVV WKDW LV FRQYH\HG E\ LWV FRV\ FRPIRUWDEOH OLQHV
210
NATURAL Design: Meneghello e Paolelli Associati
,O VRI¿FH JLUROHWWR GL 1DWXUDO KD LO FRQWRUQR VRWWROLQHDWR GD XQ¶HOHJDQWH SUR¿ODWXUD D FRQWUDVWR 1H HPHUJH OD WHVWLHUD LQ IUDVVLQR tinto, che grazie a unâ&#x20AC;&#x2122;eccellente opera di ebanisteria inganna la nostra percezione DSSDUHQGR DYYROJHQWH H PRUELGD TXDVL IRVVH una trama tessile. La sapiente lavorazione del legno crea suggestivi giochi dâ&#x20AC;&#x2122;ombra. 7KH SUR¿OH RI WKH VRIW 1DWXUDO EHGVWHDG stands out thanks to its smart contrasting piping. A stained ash headboard emerges from it DQG WKDQNV WR KLJKO\ VNLOOHG FDUSHQWU\ ZRUN GHFHLYHV RXU H\HV PDNLQJ LW ORRN VRIW DQG HPEUDFLQJ DV LI LW KDV EHHQ PDGH RXW RI fabric. The exquisitely crafted wood creates magical light and shadow effects.
211
Name of bed: Natural h. 25 ~ Design: Meneghello e Paolelli Associati
212
1DWXUDO HPSDWKHWLF DQG HPEUDFLQJ WKLV LV WKH ¿UVW 7ZLOV bed with a headboard crafted entirely in wood. Our passion IRU XSKROVWHU\ KRZHYHU HPHUJHV VSRQWDQHRXVO\ IURP WKH ZHDYLQJ OLQHV ZKLFK PDNH WKLV QREOH PDWHULDO Ã&#x20AC;RZLQJ DQG KDUPRQLRXV
Natural, empatico e avvolgente, è il primo letto Twils con la testiera realizzata in legno. Ma la nostra vocazione tessile emerge spontanea dallâ&#x20AC;&#x2122;intreccio di linee che rendono Ã&#x20AC;XLGR H DUPRQLRVR DQFKH TXHVWR QRELOH PDWHULDOH
reality is to be found in lightness
213
214
215
Name: Panchetta Legend Legend bench ~ Design: Cairoli & Donzelli
Da sempre ci interroghiamo su cosa sia la realtĂ , dandoci risposte che mutano nel tempo. Ma oltre a quella tangibile e materiale, câ&#x20AC;&#x2122;è la realtĂ dei sogni e dei pensieri. Throughout time weâ&#x20AC;&#x2122;ve asked ourselves ZKDW UHDOLW\ LV FRPLQJ XS ZLWK DQVZHUV that change over time. %XW DV ZHOO DV WKDW WDQJLEOH DQG PDWHULDO UHDOLW\ there is also the reality of dreams and thoughts.
216
217
The Legend bench is an elegant and IXQFWLRQDO DFFHVVRU\ ,W FDQ EH SODFHG in a forgotten corner to make it more IXQFWLRQDO RU WR SURYLGH H[WUD VSDFH LQ WKH EHGURRP HYHQ DW WKH HQG RI WKH bed if thereâ&#x20AC;&#x2122;s enough room.
La panchetta Legend è un complemento dâ&#x20AC;&#x2122;arredo elegante e funzionale. Si può disporre in un angolo da valorizzare H UHQGHUH IXQ]LRQDOH R FRPH SXQWR G¶DSSRJJLR LQ FDPHUD DQFKH DL SLHGL GHO OHWWR VH F¶q DEEDVWDQ]D VSD]LR
218
LEGEND
Design: Cairoli & Donzelli
/D WHVWLHUD GL /HJHQG KD XQD IRUPD DUFXDWD e sottile, e sembra semplicemente appoggiata DOOD VWUXWWXUD GL IRUPD HVVHQ]LDOH 8Q OHWWR di gusto minimal, disegnato con tratto leggero. Lâ&#x20AC;&#x2122;omonima panchetta ne richiama lo stile. 7KH /HJHQG KHDGERDUG KDV D VOHQGHU DUFKLQJ VKDSH DQG ORRNV DV LI LW LV MXVW UHVWLQJ RQ WKH HVVHQWLDO VWUXFWXUH 7KLV PLQLPDO EHG KDV D OLJKW DLU\ GHVLJQ 7KH /HJHQG EHQFK UHÃ&#x20AC;HFWV WKLV VW\OH
219
The graceful shapes and simple but H[SUHVVLYH OLQHV DUH WKH GH¿QLQJ VW\OH features of this bed whose light wooden structure is a nod to Nordic design. The upholstery fabric chosen for the headboard gives it character.
Il garbo dei contorni e le linee semplici PD HVSUHVVLYH VRQR OD FLIUD VWLOLVWLFD di un letto che nella leggera struttura lignea richiama il design nordico. Il tessuto di rivestimento scelto SHU OD WHVWLHUD JOL FRQIHULVFH FDUDWWHUH
REALITY LEAVES A LOT TO THE IMAGINATION.
220
Name of bed: Legend h. 7 ~ Design: Cairoli & Donzelli
221
222
223
224
POCHETTE
Design: Cairoli & Donzelli
,O SL IHPPLQLOH GHJOL DFFHVVRUL OD SLFFROD borsa da portare a mano, ha ispirato la testiera di Pochette. Un pratico e morbido contenitore, dove riporre un cuscino in più, un plaid, un libro e tutto ciò che si vuole a portata di mano. Di giorno e di notte. The Pochette headboard is inspired by WKH PRVW IHPLQLQH RI DFFHVVRULHV WKH FOXWFK EDJ 7KLV SUDFWLFDO DQG VRIW FRQWDLQHU FDQ KROG DQ H[WUD SLOORZ D WKURZ a book and anything else you want to keep close. Day and night.
225
Name of bed: Pochette h. 5 ~ Design: Cairoli & Donzelli
226
Lâ&#x20AC;&#x2122;elegante lavorazione trapuntata del rivestimento, che copre interamente la struttura compresi i piedini, HYRFD OH ¿QLWXUH PDWHODVVp GL LPSURQWD VDUWRULDOH 7KH HOHJDQW TXLOWHG XSKROVWHU\ ZKLFK FRYHUV WKH EDVH DQG HYHQ WKH IHHW LV UHPLQLVFHQW RI WKH WDLORUHG PDWHODVVp ¿QLVK
227
Colors speak all languages. 228
,O ULYHVWLPHQWR LQ SHOOH UHQGH SL GH¿QLWL i contorni di Pochette. Lâ&#x20AC;&#x2122;accuratezza della lavorazione q ULYHODWD GDL GHWWDJOL H GDOOH HOHJDQWL ¿QLWXUH come la testiera in pelle trapuntata che rimarca il carattere stylish di questo modello esclusivo.
The leather upholstery gives Pochette more GH¿QLWLRQ 7KH SDLQVWDNLQJ ZRUNPDQVKLS FDQ EH VHHQ LQ WKH GHWDLOV DQG WKH VW\OLVK ¿QLVKHV such as the padded leather headboard which accentuates the stylish character of this exclusive model.
Name of bed: Pochette h. 5 ~ Design: Cairoli & Donzelli
229
Seducente, perché ci attrae al primo sguardo. Sorprendente, per il design intramontabile. 6WUDRUGLQDULR LUUHVLVWLELOH LQFRQIRQGLELOH LQYLWDQWH èS. è concepito per essere, non per apparire. Proporzioni inedite, leggerezza intrinseca e spiccata SHUVRQDOLWj OD VLQWHVL GHOOD ¿ORVR¿D 7ZLOV 6HGXFWLYH EHFDXVH LW DWWUDFWV XV DW D ¿UVW JODQFH Surprising with its timeless design. 6SHFLDO LUUHVLVWLEOH XQPLVWDNDEOH LQYLWLQJ q6 KDV EHHQ GHVLJQHG IRU EHLQJ QRW DSSHDULQJ 8QLTXH SURSRUWLRQV LQWULQVLF OLJKWQHVV DQG VWURQJ personality: epitome of the Twils philosophy.
230
èS. Design: R&D Twils
231
232
Name of bed: èS. h. 25 ~ Design: R&D Twils
233
234
235
236
Name of bed: èS. h. 10 ~ Design: R&D Twils
*HRUJH (OLRW 7ZLOV
,W¶V QHYHU WRR ODWH WR EH what you might have been: èS.
Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti voluto essere: èS.
237
238
239
240
FURNISHING ACCESSORIES
Name: Pouf Quadrato con taglio vivo Square footstool with raw edges ~ Size: 40x40 h.40 - 50x50 h.40 - 60x60 h.40 50x90 h.40 - 90x90 h.40 ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Quadrato Square footstool ~ Size: 40x40 h.40 - 50x50 h.40 -60x60 h.40 50x90 h.40 - 90x90 h.40 ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Rotondo Round footstool ~ Size: Ă&#x2DC; Ă&#x2DC;
242
40 h.40 - Ă&#x2DC; 50 h.40 - Ă&#x2DC; 60 h.40 70 h.40 - Ă&#x2DC; 90 h.40
~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Nesos Nesos footstool ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Seipersei Seipersei footstool ~ Size: [ K [ K ~ Design: Baldessari & Baldessari
Name: Pouf Soft Quadrato Square Soft footstool ~ Size: 60x60 h.40 - 70x70 h.40 90x90 h.40 ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Soft Rotondo Round Soft footstool ~ Size: Ø Ø
60 h.40 - Ø 70 h.40 85 h.40
~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Clove Decor Clove Decor footstool ~ Size: Ø Ø
65 h.40 - Ø 80 h.40 100 h.40
~ Design: Silvia Prevedello
Name: Pouf Clove Clove footstool ~ Size: Ø Ø
65 h.40 - Ø 80 h.40 100 h.40
~ Design: Silvia Prevedello
Name: Pouf Modem Modem footstool ~ Design: R&D Twils
243
Name: Pouf Albert Albert footstool ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf CondĂŠ CondĂŠ footstool ~ Design: Silvia Prevedello
Name: Pouf Adam Adam footstool ~ Design: R&D Twils
244 Name: Panchetta Adam Adam bench ~ Design: R&D Twils
Name: Materasso trapuntato Quilted mattress ~ Size: 60x60 h.15 - 60x120 h.15 80x190 h.15 - 90x200 h.15 ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Luise Luise bench ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Loulou Loulou bench ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Carmen Carmen bench ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Legend Legend bench ~ Design: Cairoli & Donzelli
245 Name: Panchetta Oscar Oscar bench ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Maurice Maurice bench ~ Design: R&D Twils
Name: Pouf Coffer Coffer footstool ~ Size:
45x45 h.42 ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Coffer Coffer bench ~ Size:
90x45 h.42 ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Coffer Coffer bench ~ Size:
135x45 h.47 ~ Design: R&D Twils
246
17
~ Size:
46
Name: Pouf Coffer Capitonné Coffer Capitonné footstool 45x45 h.46 ~ Design: R&D Twils
45
45
Name: Panchetta Coffer Capitonné Coffer Capitonné bench 17
46
~ Size:
90x45 h.46 ~ Design: R&D Twils
90
45
135x45 h.46 ~ Design: R&D Twils
17
~ Size:
46
Name: Panchetta Coffer Capitonné Coffer Capitonné bench
135
45
Name: Pouf Contenitore Storage footstool ~ Size:
40x40 h.45 - 50x50 h.45 ~ Design: R&D Twils
Name: Panchetta Contenitore Storage bench ~ Size:
100x50 h.45 ~ Design: R&D Twils
Name: Sedia Cocò Cocò chair ~ Design: R&D Twils
247 Name: Sedia Sally Sally chair ~ Design: R&D Twils
Name: Sedia Sally o Cocò con gonna lunga Sally or Cocò chair with long valance ~
Information: Realizzabile solo con tessuto di lino Only available in linen fabric ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Ramses Ramses armchair ~ Design: ADD Angelo Dall’Aglio
Name: Poltrona Carnaby Carnaby armchair ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Tea Tea armchair ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Charme Mini Charme Mini armchair ~ Design: Studio Thesia Progetti
248 Name: Poltrona Kondi Mini Kondi Mini armchair ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Kondi Kondi armchair ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Deseret Desert armchair ~ Design: Antonio Fattore
Name: Poltrona Colette Colette armchair ~ Design: Antonio Fattore
Name: Poltrona Grand Hotel Grand Hotel armchair ~ Design: R&D Twils
Name: Poltrona Revival Mini Revival Mini armchair ~ Design: R&D Twils
249 Name: Poltrona Lucas Lucas armchair ~ Size: 75x76 h.75 ~ Design: R&D Twils
Name: Divano Lucas Lucas sofĂ ~ Size: 130x76 h.75 ~ Design: R&D Twils
Name: Divano Lucas Lucas sofĂ ~ Size: 170x76 h.75 ~ Design: R&D Twils
Name: Tavolino Condé Condé table ~ Size: Ø60 h.40 ~ Design: Silvia Prevedello
Name: Tavolino Condé Condé table ~ Size: Ø80 h.46 ~ Design: Silvia Prevedello
250 Name: Tavolino Set Set table ~ Size: 60x40 h.40 - 86x40 h.40 ~ Design: Studio Viganò
Name: Servetto Condé Condé side table ~ Design: Silvia Prevedello
Name: Libreria Set Piccola Set little bookcase ~ Size: 33x33 h.64 - 64x33 h.33 ~ Design: Studio Viganò
Name: Tavolino Simplit Simplit table ~ Size: Ă&#x2DC;45
h.45 - Ă&#x2DC;60 h.45
~ Design: Bottino & Tinti
Name: Tavolino Simplit Simplit table ~ Size: Ă&#x2DC;45
h.55 - Ă&#x2DC;60 h.55
~ Design: Bottino & Tinti
Name: Tavolino Simplit Simplit table ~ Size: Ă&#x2DC;45 Ă&#x2DC;90
h.72 - Ă&#x2DC;60 h.72 h.72
~ Design: Bottino & Tinti
Name: Libreria Set Set bookcase ~ Size: 96x96 s.33 ~ Design: Studio Viganò
Name: Ripiano Libreria Set Set shelf for bookcase ~ Size: [
251
Name: Comodino Tetris Tetris nightstands ~ Size: 55x43 h.25 ~ Design: Cairoli & Donzelli
Name: Comodino Tetris Tetris nightstands ~ Size: 85x43 h.25 ~ Design: Cairoli & Donzelli
252
Name: Comodino Tetris Tetris nightstands ~ Size: 55x43 h.41 ~ Design: Cairoli & Donzelli
Name: Comodino Tetris Tetris nightstands ~ Size: 85x43 h.48 ~ Design: Cairoli & Donzelli
Name: Comodino Tetris Tetris nightstands ~ Size: 55x43 h.51 ~ Design: Cairoli & Donzelli
Name: Comò Tetris Tetris chest of drawers ~ Size: [ K ~ Design: Cairoli & Donzelli
253
Name: Settimanale Tetris Tetris chest of drawers ~ Size: [ K ~ Design: Cairoli & Donzelli
254
TECHNICAL SECTION
52 51 8
112
200
160 - 170 - 180 - 200
188 - 188 - 206 - 226
225
1 Letto Sail matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 25 Piede PIE2PV 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata
Art. C71/002
Cat. Must
Art. B66/014
Cat. Z
Art. C71/002
Cat. Must
Art. 969/097 Art. C10/023 Art. 969/097 Art. C10/023 Art. C10/010
Cat. Must Cat. K Cat. Must Cat. K Cat. K
Art. D67/001
Cat. Luxury
Art. B66/009
Cat. Z
Art. D67/001
Cat. Luxury
Art. C10/012 Art. D71/001 Art. D66/001
Cat. K Cat. Luxury Cat. E
1 Letto Carnaby Wood matrimoniale 180x200 cm Pedana legno 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 85 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 60x60 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata
Art. D73/006
Cat. Luxur
1 Letto Carnaby matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 18 Piede PIE52V 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 85 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm mod. B 1 Cuscino 70x40 cm mod. B 1 Poltrona Desert
200
20 15 18
115
Sail h. 25 ~ Pag. 9
160 - 170 - 180 - 200
1 Letto Sail matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 15 Piede PIE69Z 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
188 - 188 - 206 - 226
225
200
23 9 18
102
Sail h. 15 ~ Pag. 13
224
160 - 180 19,5
Col. Frassino Tinto Art. D69/001 Cat. Z Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. D44/010 Art. C10/020 Art. D74/001
Cat. D Cat. K Cat. K
Art. C10/011
Cat. K
Art. B66/014
Cat. Z
Art. C10/011
Cat. K
Art. C10/015 Art. C10/009 Art. C10/011 Art. 969/053 Art. 969/019
Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. Must
Art. D61/001
Cat. K
Art. 906/001
Cat. E
Art. B66/001
Cat. Z
Art. D61/004 Art. C10/011 Art. D61/001 Art. C10/002 Art. D76/001 Art. D45/011
Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
182 - 200
200
15 18 18
102
Carnaby Wood ~ Pag. 19
120 - 160 - 180
146 - 186 - 204
224
200
228
SP2802 Belt Basso h. 16 ~ Pag. 35
1716 18
128
Carnaby h. 18 ~ Pag. 27
160 - 180 - 200
206 - 224 - 244
1 Letto SP2802 Belt Basso matrimoniale 180x200 cm Cinghie Giroletto h. 16 Piede PIESQH 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B 1 Poltrona Desert
1 Double bed Sail 180x200 cm Bedframe h. 25 Legs PIE2PV 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Doppelbett Sail 180x200 cm Rahmen h. 25 Fuß PIE2PV 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Sail double 180x200 cm Cadre h. 25 Pieds PIE2PV 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 90 cm
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 50x30 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht
2 Rollò avec charnière bord revêtu 90 cm
1 Double bed Sail 180x200 cm Bedframe h. 15 Legs PIE69Z 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Doppelbett Sail 180x200 cm Rahmen h. 15 Fuß PIE69Z 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Sail double 180x200 cm Cadre h. 15 Pieds PIE69Z 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 90 cm
2 Rollò avec charnière bord revêtu 90 cm
1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm with gathered stitching
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mit offener Naht
1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Cama Sail 180x200 cm Aro de cama h. 15 Pata PIE69Z 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
1 Double bed Carnaby Wood 180x200 cm
1 Carnaby Wood Doppelbett 180x200 cm
1 Lit Carnaby Wood double 180x200 cm
1 Cama Carnaby Wood 180x200 cm
Wooden frame 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
Holzrahmen 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
Cadre en bois 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 85 cm
2 Rollò avec charnière bord revêtu 85 cm
1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cushion 60x60 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 85 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 60x60 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht
Marco en madera 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 85 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 60x60 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada
1 Double bed Carnaby 180x200 cm Bedframe h. 18 Legs PIE52V 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Carnaby Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 18 Fuß PIE52V 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Carnaby double 180x200 cm Cadre h. 18 Pieds PIE52V 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 85 cm
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 85 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x30 cm mod.B 1 Kissen 70x40 cm mod.B 1 Sessel Desert
2 Rollò avec charnière bord revêtu 85 cm
1 SP2802 Belt Basso Doppelbett 180x200 cm
1 Lit SP2802 Belt Basso double 180x200 cm
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching
Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm mod. B Cushion 70x40 cm mod. B Desert armchair
1 Double bed SP2802 Belt Basso 180x200 cm Bedframe h. 16 Legs PIESQH
1 1 1 1 1
Couette 180x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée
1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 1 Coussin 60x60 a/couture froncée 1 Coussin 50x50 a/couture froncée
1 1 1 1 1
Rahmen h. 16 Fuß PIESQH
Couette 180x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 cm mod.B Coussin 70x40 cm mod.B Fauteuil Desert
Cadre h. 16 Pieds PIESQH
1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm mod. B Desert armchair
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mod.B Sessel Desert
Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 cm mod.B Fauteuil Desert
1 Cama Sail 180x200 cm Aro de cama h. 25 Pata PIE2PV 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada
1 Cama Carnaby 180x200 cm Aro de cama h. 18 Pata PIE52V 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 85 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm mod. B 1 Cojín 70x40 cm mod. B 1 Sillón Desert
1 Cama SP2802 Belt Basso 180x200 cm Aro de cama h. 16 Pata PIESQH 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B 1 Sillón Desert
158
160 - 180 - 200
1716 18
200
206 - 224 - 244
226
1 Letto SP2802 Alto matrimoniale 180x200 cm cuscini testiera Giroletto h. 16 Piede PIESP180D 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Pouf Clove Ø80 cm
Art. 843/006 Art. D74/001
Cat. Luxury Cat. K
Art. B66/001
Cat. Z
Art. 843/006 Art. D44/028 Art. D61/004 Art. D74/001 Art. 969/038 Art. 969/026 Art. D45/011
Cat. Luxury Cat. D Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. Must Cat. K
1 Letto James matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 25 Piede PIE2PV 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Pouf Condè
Art. D73/003
Cat. Luxury
Art. 991/046
Cat. Y
Art. C10/012 Art. C10/012 Art. C10/016 Art. 969/035
Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must
1 Letto James matrimoniale180x200 cm pannelli testiera Giroletto h. 25 Piede PIE2PV 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata
Art. D73/003 Art. A64/006
Cat. Luxury Cat. Must
Art. 991/046
Cat. Y
Art. 969/097 Art. 969/035 Art. C10/022 Art. D60/002 Art. C10/016
Cat. Must Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K
1 Letto James matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 25 Piede PIE2PV 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata
Art. D08/001
Cat. K
Art. B66/016
Cat. Z
Art. 969/033 Art. D67/001 Art. D72/001 Art. D74/001
Cat. Must Cat. Luxury Cat. K Cat. K
Art.D45/001
Cat. K
Art. 991/044
Cat. Y
Art. D45/001
Cat. K
Art. 969/080 Art. C10/010 Art. D45/001 Art. C10/012
Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K
200
52 51 8
111
SP2802 Alto h. 16 ~ Pag. 41
160 - 180 - 200
174 - 192 - 212
237
200
52 51 8
111
James h. 25 ~ Pag. 49
160 - 180 - 200
174 - 192 - 212
237
200
52 51 8
111
James h.25 ~ Pag. 53
160 - 180 - 200
174 - 192 - 212
237
James h. 25 ~ Pag. 55 40
200
236
Academy Piuma Move h. 28 ~ Pag. 63
5 28 18
108
20
90-120-140-160-180-200
120-150-168-190-208-228
1 Letto Academy Piuma Move matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE2PM 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò Soft con cerniera e cucitura pinzata da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
1 Double bed SP2802 Alto 180x200 cm Headboard cushions Bedframe h. 16 Legs PIESP180D 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 SP2802 Alto Doppelbett 180x200 cm Bettkissen Rahmen h. 16 Fuß PIESP180D 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit SP2802 Alto double 180x200 cm Coussins Têtière Cadre h. 16 Pieds PIESP180D 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1 1
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Clove footstool Ø80 cm
Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Pouf Clove Ø80 cm
Rollò avec charnière 90 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Pouf Clove Ø80 cm
1 Double bed James 180x200 cm Bedframe h. 25 Legs PIE2PV 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 James Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 25 Fuß PIE2PV 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit James double180x200 cm Cadre h. 25 Pieds PIE2PV 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Condé footstool
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Pouf Condè
Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Pouf Condè
1 Double bed James 180x200 cm Headboard panels Bedframe h. 25 Legs PIE2PV 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 James Doppelbett 180x200 cm Rück-Paneelen Rahmen h. 25 Fuß PIE2PV 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit James double180x200 cm Panneaux Cadre h. 25 Pieds PIE2PV 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
Padded throw 180x140 cm 250 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching
Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 250 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mit offener Naht
Couette 180x140 cm 250 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée
1 Double bed James 180x200 cm Bedframe h. 25 Legs PIE2PV 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 James Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 25 Fuß PIE2PV 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit James double180x200 cm Cadre h. 25 Pieds PIE2PV 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 2 1 1
1 2 1 1
1 2 1 1
Padded throw 180x140 cm 250 gr/m² Roll cushion with zip 90 cm Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching
Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 250 gr/m² Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mit offener Naht
Couette 180x140 cm 250 gr/m² Rollò avec charnière 90 cm Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée
1 Double bed Academy Piuma Move 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE2PM 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Academy Piuma Move Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE2PM 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Academy Piuma Move double 180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE2PM 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Soft roll cushion with zip and gathered stitching 90 cm 1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm with gathered stitching
2 Soft Kissenrollen mit Reißverschluss und offener Naht90 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mit offener Naht
2 Rollò soft avec charniére et couture froncée 90 cm 1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Cama SP2802 Alto 180x200 cm Cojínes cabecero Aro de cama h. 16 Pata PIESP180D 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Pouf Clove Ø80 cm
1 Cama James 180x200 cm Aro de cama h. 25 Pata PIE2PV 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Pouf Condè
1 Cama James 180x200 cm Paneles Aro de cama h. 25 Pata PIE2PV 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada
1 Cama James 180x200 cm Aro de cama h. 25 Pata PIE2PV 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada
1 Cama Academy Piuma Move 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE2PM 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico Soft con cremallera y costura grapada 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
5 28 18
89
200
236
90-120-140-160-180-200
120-150-168-190-208-228
1 Letto Academy Piuma matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE2PV 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò Soft con cerniera e cucitura pinzata da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cuscini 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Pouf Condè
Art. A64/029
Cat. Must
Art. 991/046
Cat. Y
Art. 969/035
Cat. Must
Art. 969/053 Art. D45/020 Art. 969/035
Cat. Must Cat. K Cat. Must
1 Letto Celine matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE2PA 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Coprifedera con bordo rivestito 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
Art. A64/016
Cat. Must
Art. B66/016
Cat. Z
Art. A64/016 Art. D45/011 Art. D60/001 Art. D45/011
Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K
Art. A64/016 Art. D45/011
Cat. Must Cat. K
Art. B66/001
Cat. Z
Art. A64/016
Cat. Must
Art. C10/022 Art. C10/009 Art. C10/003 Art. D45/011 Art. D45/011 Art. 969/080
Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must
Art. A64/001
Cat. Must
Art. B66/009
Cat. Z
Art. A64/001 Art. A64/024 Art. A64/001 Art. C10/002 Art. C10/010 Art. C10/006 Art. D63/002 Art. D61/001
Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. K
Art. C10/020 Art. D73/005 Art. D73/005
Cat. K Cat. Luxury Cat. Luxury
Art. B66/009
Cat. Z
Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. 969/019 Art. D63/002 Art. C10/009 Art. C10/003 Art. C10/020
Cat. Must Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K
200
52 81 8
145
Academy Piuma h. 28 ~ Pag. 69
160 - 180
180 - 198
222
200
33 18
145
Celine h. 28 ~ Pag. 77
160 - 180
180 - 198
222
1 Letto Celine matrimoniale 180x200 cm Pannello centrale Giroletto con gonna 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò Soft con cerniera e cucitura pinzata da 90 cm 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B Bordo rivestito 1 Cuscino70x40 con cucitura pinzata 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m²
200
33 18
145
Celine con Gonna ~ Pag. 79
160 - 180
180 - 198
222
1 Letto Celine matrimoniale 180x200 cm Giroletto con gonna 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 85 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cuscino 50x50 cm mod. L 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm mod. B Bordo rivestito 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 2 Poltrone Kondi Mini Piedi Bianchi
200
228
De Light h. 25 ~ Pag. 89
10 25 18
124
Celine con Gonna ~ Pag. 83
160 - 170 - 180 - 200
197 - 197 - 215 - 235
1 Letto De-Light matrimoniale180x200 cm Fascia testiera Giroletto h. 25 Piede PIE38V 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm 1 Cuscino 60x60 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B Bordo rivestito 1 Panchetta Oscar 50x150 cm Piede PIESRH
1 Double bed Academy Piuma 180x200 cm
1 Academy Piuma Doppelbett 180x200 cm
1 Lit Academy Piuma double 180x200 cm
1 Cama Academy Piuma 180x200 cm
Bedframe h. 28 Legs PIE2PV 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
Rahmen h. 28 Fuß PIE2PV 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
Cadre h. 28 Pieds PIE2PV 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Soft roll cushion with zip and gathered stitching 90 cm 1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cushion 70x40 cm with gathered stitching 1 Condé footstool
2 Soft Kissenrollen mit Reißverschluss und offener Naht90 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 2 Kissen 70x40 mit offener Naht 1 Pouf Condè
2 Rollò soft avec charniére et couture froncée 90 cm 1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 2 Coussin 70x40 a/couture froncée 1 Pouf Con
2
Aro de cama h. 28 Pata PIE2PV Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm Cojín cilíndrico Soft con cremallera y costura grapada 90 cm Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² Cojín 70x40 cm costura grapada Pouf Condè
1 Double bed Celine 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE2PA 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Celine Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE2PA 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Celine double 180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE2PA 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1
2 1 1 1
2 1 1 1
1 Cama Celine 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE2PA 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Funda de almohada con borde revestido 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
Pillow case cover with gathered stitching Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching
Kopfkissenbezug mit Keder Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht
Housse de taie avec bord revêtu Couette 180x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Double bed Celine 180x200 cm Central panel Bedframe with valance 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Letto Celine Doppelbett 180x200 cm Zentrales Paneel Rahmen mit Volant 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Celine double 180x200 cm Panneau central Cadre avec volant 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Soft roll cushion with zip and gathered stitching 90 cm 1 Cushion 50x30 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm mod. B Piped edge 1 Cushion70x40 with gathered stitching 1 Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² 1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m²
2 Soft Kissenrollen mit Reissverschluss und offener Naht 90 cm 1 Kissen 50x30 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mod.B Keder 1 Kissen70x40 mit offener Naht 1 Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m²
2 Rollò soft avec charniére et couture froncée 90 cm 1 Coussin 50x30 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 cm mod.B Bord revêtu 1 Coussin 70x40 a/couture froncée 1 Couette 180x140 cm 120 gr/m² 1 Couette 230x140 cm 120 gr/m²
1 Double bed Celine 180x200 cm Bedframe with valance 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Celine Doppelbett 180x200 cm Rahmen mit Volant 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Celine double 180x200 cm Cadre avec volant 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 2 1 1
Roll cushion with zip 85 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm mod. L Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm mod. B Piped edge 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 2 Kondi Mini armchair White legs
2 1 2 1 1
Kissenrollen mit Reissverschluss 85 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mod. L Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm Mod.B Keder 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 2 Sessel Kondi Mini Weiß e Fuße
2 1 2 1 1
1 Double bed De-Light 180x200 cm Headboard band Bedframe h. 25 Legs PIE38V 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 De-Light Doppelbett 180x200 cm Kopfseiten Ausführung Rahmen h. 25 Fuß PIE38V 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit De-Light double180x200 cm Côte tête de lit Cadre h. 25 Pieds PIE38V 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 90 cm
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm
2 Rollò avec charnière bord revêtu 90 cm
1 Cushion 60x60 cm mod. B 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm mod. B Piped edge 1 Oscar bench 50x150 cm Legs PIESRH
1 Kissen 60x60 cm mod. B 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mod. B Keder 1 Bank Oscar 50x150 cm Fuß PIESRH
1 Coussin 60x60 cm mod. B 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 cm mod. B Bord revêtu 1 Banquette Oscar 50x150 cm Pieds PIESRH
Rollò avec charnière 85 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. L Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 50x50 cm mod. B Bord revêtu 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 2 Fauteuil Kondi Mini Pieds Blanc
1
1 2 1
1 Cama Celine 180x200 cm Panel central Aro de cama con faldón 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico Soft con cremallera y costura grapada 90 cm 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B Borde revestido 1 Cojín 70x40 con costura grapada 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m²
1 Cama Celine 180x200 cm Aro de cama con faldón 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 85 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cojín 50x50 cm mod. L 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm mod. B Borde revestido 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 2 Sillón Kondi Mini Patas color blanco
1 Cama De-Light 180x200 cm Banda de cabecero lateral Aro de cama h. 25 Pata PIE38V 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm 1 Cojín 60x60 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B Borde revestido 1 Banqueta Oscar 50x150 cm Pata PIESRH
20 15 18
124
200
197 - 197 - 215 - 235
228
De Light h .15 ~ Pag. 93
160 - 170 - 180 - 200
Art. C74/002
Cat. K
Art. B66//011
Cat. Z
Art. C74/002 Art. D60/001 Art. 969/016 Art. A64/010 Art. 969/016 Art. A64/010 Art. C10/018 Art. 969/016
Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. K Cat. Must
Art. C10/023 Art. C10/023
Cat. K Cat. K
Art. C10/023
Cat. K
Art. B66/016 Art. B66/016 Art. B66/016 Art. 969/098 Art. C10/023 Art. D74/001
Cat. Z Cat. Z Cat. Z Cat. Must Cat. K Cat. K
Art. D73/006 Art. D73/006
Cat. Luxury Cat. Luxury
2 28 18
114
5
200
217 97,5
97,5
97,5
12 Pannelli Boiserie Marlene Soft 97,5x38 cm 1 Letto Academy Piuma Sommier matrimoniale 180x200 cm Giroletto h28 Piede PIE16V 2 Rollò Soft con cerniera e cucitura pinzata da 90 cm 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Federe con bordo rivestito 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata
38
38
97,5
90-120-140-160-180-200 38
Boiserie Marlene Soft Sommier Academy Piuma h. 28 ~ Pag. 101
1 Letto De-Light matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 15 Piede PIE69Z 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 60x60 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm mod. B 2 Poltrone Colette
116-146-164-186-204-224
Boiserie Marlene Sommier Max 3Lati h. 28 ~ Pag. 109
2 Pannelli Boiserie Marlene 65x38 cm 2 Pannelli Boiserie Marlene Capitonné 65x38 cm 2 Pannelli Boiserie Marlene Capitonné 97,5x38 cm 4 Pannelli Boiserie Marlene 97,5 x 38 cm 2 Pannelli Boiserie Marlene con scatola elettrica 65x38 cm 2 Mensole Marlene 65 cm 1 Letto Max Sommier 3 Lati matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 28 chiodato Piede PIE2DV 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm 1 Copriletto liscio matrimoniale 180 cm 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cuscino 60x60 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B Bordo rivestito 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B
2 4 3 1 1 2
Art. D41/001 Cat. K Art. 843/008 Cat. Luxury Art. D41/001 Cat. K Art. 27N060035004 Art. 31QTLM Art. D41/001 Cat. K
2 1
Boiserie Set Sommier BoxSpring h. 22 ~ Pag. 115
1 1 1 1 1 1 1
Pannelli Boiserie Set 100x17 cm Pannelli Boiserie Set 200x35 Pannelli Boiserie Set 100x35 Mensola Set 56x35 cm Lampada Led Letti Sommier BoxSpring 90x200 cm Rivestimento unico Piede PIE20T Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm Completo copripiumino matrimoniale 180 cm Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² Copriletto Liscio matrimoniale 180x200 cm Cuscino 60x60 cm mod. B Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata Cuscino 50x50 cm mod. B Bordo rivestito Cuscino 50x30 cm mod. B
Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. D73/006 Art. D73/006
Cat. Luxury Cat. Luxury
Art. D73/006 Art. D73/006
Cat. Luxury Cat. Luxury
Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. A64/015 Art. 991/021
Cat. Must Cat. Y
Art. 969/053 Art. C10/020 Art. C10/009 Art. C10/003 Art. D63/001 Art. C10/011 Art. 969/053
Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. K Cat. Must
Art. 843/006
Cat. Luxury
Art. B66/012
Cat. Z
Art. D45/011 Art. A64/015 Art. D75/001 Art. C10/010 Art. C10/011 Art. C10/010 Art. C10/006 Art. D75/001
Cat. K Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat.K Cat. K Cat. K
1 Double bed De-Light 180x200 cm Bedframe h. 15 Legs PIE69Z 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 De-Light Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 15 Fuß PIE69Z 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit De-Light double 180x200 cm Cadre h. 15 Pieds PIE69Z 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1 1 1 1 2
2 1 1 1 1 1 1 2
2 1 1 1 1 1 1 2
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 60x60 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm mod. B Colette armchairs
Kissenrollen mit Reissverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 60x60 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mod.B Sessel Colette
Rollò avec charnière 90 cm Couette 180x140 cm 120 gr/m² Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 60x60 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 50x30 cm mod.B Fauteuil Colette
1 Cama De-Light 180x200 cm Aro de cama h. 15 Pata PIE69Z 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 60x60 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm mod. B 2 Sillón Colette
12 Boiserie Marlene Soft panels 97,5x38 cm 1 Double bed Academy Piuma Sommier 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE16V 2 Soft roll cushion with zip and gathered stitching 90 cm 1 Duvet cover set for double bed 180 cm 1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 2 Pillow case with piped edge 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x30 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x30 cm with gathered stitching
12 Wandpaneele Marlene Soft 97,5x38 cm 1 Academy Piuma Sommier Doppelbett 180x200 cm Rahmen h28 Fuß PIE16V 2 Soft Kissenrollen mit Reißverschluss und offener Naht90 cm 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 2 Kopfkissenbezug mit Keder 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x30 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x30 cm mit offener Naht
2 Boiserie Marlene panels 65x38 cm 2 Boiserie Marlene Capitonné panels 65x38 cm 2 Boiserie Marlene Capitonné panels 97,5x38 cm 4 Boiserie Marlene panels 97,5 x 38 cm 2 Boiserie Marlene panels with flush mounting box 65x38 cm 2 Marlene shelf 65 cm 1 Double bed Max Sommier 3Sides 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE2DV 2 Roll cushion with zip and piping 90 cm 1 Bedspread for double bed 180 cm 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
2 Wandpaneele Marlene 65x38 cm 2 Wandpaneele Marlene Capitonné 65x38 cm 2 Wandpaneele Marlene Capitonné 97,5x38 cm 4 Wandpaneele Marlene 97,5 x 38 cm 2 Wandpaneele Marlene mit Steckdose 65x38 cm 2 Ablage Marlene 65 cm 1 Max Sommier 3Seiten Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE2DV 2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm 1 Tagesdecke für Doppelbett 180 cm 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
2 Panneaux Boiserie Marlene 65x38 cm 2 Panneaux Boiserie Marlene Capitonné 65x38 cm 2 Panneaux Boiserie Marlene Capitonné 97,5x38 cm 4 Panneaux Boiserie Marlene 97,5 x 38 cm 2 Panneaux Boiserie Marlene avec boite électrique 65x38 cm 2 Étagère Marlene 65 cm 1 Lit Max Sommier 3Lati double180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE2DV 2 Rollò avec charnière bord revêtu90 cm 1 Dessus de lit double 180 cm 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cushion 60x60 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm mod. B Piped edge 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 70x40 cm mod. B
1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 2 Kissen 60x60 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mod.B Keder 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 70x40 cm mod.B
1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 2 Coussin 60x60 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 cm mod.B Bord revêtu 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 70x40 cm mod.B
2 4 3 1 1 2
Boiserie Set panel 100x17 cm Boiserie Set panel 200x35 Boiserie Set panel 100x35 Set shelf 56x35 cm Led lamp Sommier BoxSpring 90x200 cm Unique cover Legs PIE20T 2 Roll cushion with zip and piping 90 cm 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
2 4 3 1 1 2
Wandpaneele Set 100x17 cm Wandpaneele Set 200x35 Wandpaneele Set 100x35 Ablage Set 56x35 cm Led Beleuchtung Sommier BoxSpring 90x200 cm Mit Einzel Bezug Fuß PIE20T 2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
2 4 3 1 1 2
Panneaux Boiserie Set 100x17 cm Panneaux Boiserie Set 200x35 Panneaux Boiserie Set 100x35 Étagère Set 56x35 cm Lumière Led Sommier BoxSpring 90x200 cm Housse unique Pieds PIE20T 2 Rollò avec charnière bord revêtu90 cm 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 4 3 1 1 2
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Bedspread for double bed 180x200 cm Cushion 60x60 cm mod. B Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cush on 50x50 cm mod. B Piped edge 1 Cushion 50x30 cm mod. B
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Tagesdecke Doppelbett 180x200 cm Kissen 60x60 cm mod. B Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mod. B Mit Keder 1 Kissen 50x30 cm mod.B
12 Panneaux Boiserie Marlene Soft 97,5x38 cm 1 Lit Academy Piuma Sommier double 180x200 cm Cadre h28 Pieds PIE16V 2 Rollò soft avec charnière et couture froncée 90 cm 1 Parure housse de couette double 180 cm 1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 2 Tail avec bord revêtu 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 50x30 a/couture froncée 1 Coussin 50x30 a/couture froncée
Couette 230x140 cm 120 gr/m² Dessus de lit double 180x200 cm Coussin 60x60 cm mod. B Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x50 cm mod. B Bord revêtu 1 Coussin 50x30 cm mod.B
12 Paneles Boiserie Marlene Soft 97,5x38 cm 1 Cama Academy Piuma Sommier 180x200 cm Aro de cama h28 Pata PIE16V 2 Cojín cilíndrico Soft con cremallera y costura grapada 90 cm 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Funda de almohada con borde revestido 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada
2 Paneles Boiserie Marlene 65x38 cm 2 Paneles Boiserie Marlene Capitonné 65x38 cm 2 Paneles Boiserie Marlene Capitonné 97,5x38 cm 4 Paneles Boiserie Marlene 97,5 x 38 cm 2 Paneles Boiserie Marlene con caja de empotrar 65x38 cm 2 Repisas Marlene 65 cm 1 Cama Max Sommier 3 Lados 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE2DV 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm 1 Cubrecama para cama doble 180 cm 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cojín 60x60 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B Borde revestido 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B
2 1
1
Paneles Boiserie Set 100x17 cm Paneles Boiserie Set 200x35 Paneles Boiserie Set 100x35 Rèpisa Set 56x35 cm Lampara Led Cama Sommier BoxSpring 90x200 cm Revestimiento único Pata PIE20T Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² Cubrecama por cama doble 180x200 Cojín 60x60 cm mod. B Cojín 50x50 cm costura grapada Cojín 50x50 cm costura grapada Cojín 50x50 cm mod. B Borde revestido Cojín 50x30 cm mod. B
Boiserie Oscar Capitonné Sommier Max h. 14 ~ Pag. 125
1 Boiserie Oscar Capitonné 325 cm 1 Letto Max Sommier 180x200 cm Giroletto h. 14 chiodato Piede PIE6LE 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm mod. B Bordo rivestito 1 Poltrona Desert
Art. D73/001 Art. D73/001
Cat. Luxury Cat. Luxury
Art. B66/005
Cat. Z
Art. D73/001 Art. 969/016 Art. C10/015 Art. C10/023 Art. D60/002 Art. 969/053 Art. 969/016 Art. 969/019 Art. 969/016 Art. C10/016
Cat. Luxury Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. K
1 Letto Ludwig matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 chiodato Piede PIE26I 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
Art. D73/004
Cat. Luxury
Art. B66/017
Cat. Z
Art. D73/004 Art. C10/018 Art. C10/015 Art. C10/023 Art. 969/024 Art. C10/012
Cat. Luxury Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Must Cat. K
1 Letto Chocolat matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE20V 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
Art. 969/097
Cat. Must
Art. C77/002
Cat. Z
Art. 969/097
Cat. Must
Art. C10/023 Art. 969/053 Art. C10/012 Art. C10/015 Art. C10/023 Art. C10/015 Art. D60/002
Cat. K Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
1 Letto Tommy Capitonné matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE28V 1 Completo lenzuola matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 1 Piumotto 230x140 cm cm 120 gr/m² 2 Cuscini 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. 990/001
Cat. Y
Art. D73/006
Cat. Luxury
Art. C10/002 Art. D75/002 Art. C10/008 Art. C10/002 Art. C10/023
Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
1 Letto Max Capitonné Alto matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 chiodato Piede PIE26D 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 2 Cuscini 60x60 cm mod. B 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Panchetta Maurice con Rollò Piede PIESRH 1 Poltrona Revival Mini
Art. 832/001
Cat. E
Art. B66/001
Cat. Z
Art. 832/001 Art. C10/002 Art. B66/001 Art. D74/001 Art. C10/002 Art. C10/002 Art. D61/002
Cat. E Cat. K Cat. Z Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
Art. C10/002
Cat. K
Ludwig h. 28 ~ Pag. 131
200
82 81 8
136
13
13
160 - 180 - 200
207 - 233 - 259
224
Chocolat h. 28 ~ Pag. 139
200
230
82 81 8
122
12
160 - 180 - 200
197 - 215 - 235
Tommy Capitonné h. 28 ~ Pag. 147
Max Capitonné Alto h. 28 ~ Pag. 155
1 Boiserie Oscar Capitonné 325 cm 1 Double bed Max Sommier 180x200 cm Bedframe h. 14 Legs PIE6LE 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Boiserie Oscar Capitonné 325 cm 1 Max Sommier 180x200 cm Rahmen h. 14 Fuß PIE6LE 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Boiserie Oscar Capitonné 325 cm 1 Lit Max Sommier 180x200 cm Cadre h. 14 Pieds PIE6LE 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1 1 1 1 1
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm mod. B Cushion 50x50 with gathered stitching Cushion 50x30 mod. B Piped edge 1 Desert armchair
2 1 1 1 1 1 1 1
Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mod.B Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 mod. B Mit Keder 1 Sessel Desert
2 1 1 1 1 1 1 1
1 Double bed Ludwig 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE26I 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Ludwig Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE26I 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Ludwig double 180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE26I 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching
Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht
Rollò avec charnière 90 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 cm mod.B Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 mod. B Bord revêtu 1 Fauteuil Desert
Rollò avec charniére 90 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Double bed Chocolat 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE20V 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Chocolat Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE20V 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Chocolat double 180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE20V 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 90
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90
2 Rollò avec charnière bord revêtu90
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching
Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht
Couette 180x140 cm 120 gr/m² Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Boiserie Oscar Capitonné 325 cm 1 Cama Max Sommier 180x200 cm Aro de cama h. 14 chiodato Pata PIE6LE 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm mod. B 1 Cojín 50x50 costura grapada 1 Cojín 50x30 mod. B Borde revestido 1 Sillón Desert
1 Cama Ludwig 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE26I 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
1 Cama Chocolat 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE20V 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 1 Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
1 Double bed Tommy Capitonné 180x200 cm
1 Tommy Capitonné Doppelbett 180x200 cm
1 Lit Tommy Capitonné double 180x200 cm
Bedframe h. 28 Legs PIE28V 1 Bed linen set for double bed 180 cm
Rahmen h. 28 Fuß PIE28V 1 Bettlaken-Set für Doppelbett 180 cm
Cadre h. 28 Pieds PIE28V 1 Parure drap double 180 cm
1
2 Roll cushion with zip and piping 90
2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90
2 Rollò avec charnière bord revêtu90
2
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
Padded throw 230x140 cm cm 120 gr/m² Cuscini 50x50 cm mod. B Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht
Couette 230x140 cm cm 120 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Cama Tommy Capitonné 180x200 cm
1 Double bed Max Capitonné Alto 180x200 cm
1 Max Capitonné Alto Doppelbett 180x200 cm
1 Lit Max Capitonné Alto double 180x200 cm
Bedframe h. 28 Legs PIE26D 1 Duvet cover set for double bed 180
Rahmen h. 28 Fuß PIE26D 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
Cadre h. 28 Pieds PIE26D 1 Parure housse de couette double 180 cm
1
2 1 1 1 2 1 1
2 1 1 1 2 1 1
2 1 1 1 2 1 1
2 1 1 1 2 1 1
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 180x140 cm 120 gr/m² Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 60x60 cm mod. B Cushion 70x40 cm with gathered stitching Maurice bench with roll cushion Legs PIESRH 1 Revival armchair Mini
Kissenrollen mit Reißverschluss cm 90 Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 120 gr/m² Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 60x60 cm Mod.B Kissen 70x40 cm mit offener Naht Bank Maurice Mit Rollenkissen Fuß PIESRH 1 Sessel Revival Mini
Rollò avec charnière 90 cm Couette 180x140 cm 120 gr/m² Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 60x60 cm mod. B Coussin 70x40 a/couture froncée Banquette Maurice avec Rollò Pieds PIESRH 1 Fauteuil Revival Mini
Aro de cama h. 28 Pata PIE28V Juego de sabanas para cama doble 180 cm Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 Piumotto 230x140 cm cm 120 gr/m² Cojín 50x50 cm mod. B Cojín 70x40 cm costura grapada Cojín 70x40 cm costura grapada Cojín 70x40 cm costura grapada
1 Cama Max Capitonné Alto 180x200 cm
1
Aro de cama h. 28 Pata PIE26D Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm Piumotto 180x140 cm 120 gr/m² Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² Cojín 50x50 cm costura grapada Cojín 60x60 cm mod. B Cojín 70x40 cm costura grapada Banqueta Maurice con cojín cilíndrico Pata PIESRH Sillón Revival Mini
1 Letto Max Capitonne Basso matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 28 Box chiodato Piede PIE26I 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 70x40 con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Panchetta Oscar 50x150 cm Piede PIE26I
Art.843/014
Cat. Luxury
Art. B66/016
Cat. Z
Art. 843/014 Art. C10/012 Art. C10/012 Art. C10/015 Art. D75/002 Art. 843/014
Cat. Luxury Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K Cat. Luxury
Art. 832/402
Cat. E
Art. D70/003
Cat. Z
Art. A64/024 Art. C10/010 Art. C10/010 Art. C10/006 Art. C10/023
Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
Art. D73/001
Cat. Luxury
Art. B66/014
Cat. Z
Art. D69/003 Art. 969/098 Art. C10/023 Art. D73/001 Art. 832/300 Art. D74/001
Cat. Z Cat. Must Cat. K Cat. Luxury Cat. E Cat. K
Art. D65/013
Cat. Must
Art. 991/006
Cat. Y
Art. D65/013
Cat. Must
Max Capitonné Basso h. 28 ~ Pag. 161 1 Letto Max Capitonne Basso matrimoniale 160x200 cm Completamente rivestito Giroletto h. 14 chiodato Piede PIESRH 1 Completo copripiumino matrimoniale 160 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x50 cm mod. B Bordo rivestito 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata
Max Capitonné Basso h. 14 ~ Pag. 167 1 Letto Max matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 14 chiodato Piede PIEMAX... 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Poltrona Ramses Cuscino Seduta Base col. 115 Nero
Max h. 14 ~ Pag. 175 1 Letto Max matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 22 Piede PIE4SD 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 Bordo rivestito 2 Plaid William 140x200 cm 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Panchetta Legend Struttura
Art. D65/006 Cat. Must Art. 515XGOC150002 Art. D74/001 Cat. K Art. 969/026 Cat. Must Art. D65/006 Cat. Must Art. D75/002 Cat. K Col. Frassino Tinto
Max h. 22 ~ Pag. 181 1 Letto Max Alto matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 28 Piede PIE41D 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cuscini 70x40 cm con cucitura pinzata 2 Coprifedera con bordo rivestito
Max Alto h. 28 ~ Pag. 185
Art. D62/004
Cat. K
Art. B66/489
Cat. Z
Art. D62/004 Art. 969/054 Art. D45/020 Art. B66/014
Cat. K Cat. Must Cat. K Cat. Z
1 Double bed Max Capitonne Basso 180x200 cm Bedframe h. 28 with storage box Legs PIE26I 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Max Capitonne Basso Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Box Fuß PIE26I 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Max Capitonne Basso double 180x200 cm Cadre h. 28 Box Pieds PIE26I 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1
2 1 1 1 1 1
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 70x40 with gathered stitching Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Oscar bench 50x150 cm Legs PIE26I
Rollenkissen mit Reißverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 70x40 mit offener Naht Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Bank Oscar 50x150 cm Fuß PIE26I
Rollò avec charniére da 90 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Cuscino 70x40 a couture Froncée Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x50 cm mod. B Banquette Oscar 50x150 cm Pieds PIE26I
1 Double bed Max Capitonne Basso 160x200 cm Bedframe h. 14 Completely covered Legs PIESRH 1 Duvet cover set for double bed 160 cm
1 Max Capitonne Basso Doppelbett 160x200 cm Rahmen h. 14 Komplett bezogen Fuß PIESRH 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 160 cm
1 Lit Max Capitonne Basso double 160x200 cm Cadre h. 14 Complètement recouvert Pieds PIESRH 1 Parure housse de couette double 160 cm
1 Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x50 cm mod. B Piped edge 1 Cushion 50x30 cm with gathered stitching
1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x50 cm Mod.B Mit offener Naht 1 Kissen 50x30 cm mit offener Naht
1 Couette 230x140 cm 120 gr/m² 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 50x50 cm mod. B Bord revêtu 1 Coussin 50x30 a/couture froncée
1 Double bed Max 180x200 cm Bedframe h. 14 Legs PIEMAX... 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Max Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 14 Metal PIEMAX... 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Max double 180x200 cm Cadre h. 14 Cadre PIEMAX... 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 50x50 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Ramses armchair Seat cushion Base col. 115 Nero
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 50x50 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Sessel Ramses Sitzkissen Gestell 115 Nero
Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 50x50 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Fauteuil Ramses Coussin assise Structure col. 115 Nero
1 Double bed Max 180x200 cm Bedframe h. 22 Legs PIE4SD 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Max Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 22 Fuß PIE4SD 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Max double 180x200 cm Cadre h. 22 Pieds PIE4SD 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 Roll cushion with zip and piping 90
2 Rollenkissen mit Reissverschluss und Keder 90
2 Rollò avec charniére bord revêtu 90
2 1 1 1 1
Piped edge Plaid William 140x200 cm Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching Cushion 50x30 cm with gathered stitching Legend bench Structure
2 1 1 1 1
Keder Plaid William 140x200 cm Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht Kissen 50x30 cm mit offener Naht Bank Legend Gestell
2 1 1 1 1
Bord revêtu Plaid William 140x200 cm Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée Coussin 50x30 a/couture froncée Banquette Legend Structure
1 Double bed Max Alto 180x200 cm Bedframe h. 28 Legs PIE41D 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Max Alto Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 28 Fuß PIE41D 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Max Alto double 180x200 cm Cadre h. 28 Pieds PIE41D 1 Parure housse de couette double 180 cm
2 1 2 2
2 1 2 2
2 1 2 2
Roll cushion with zip 90 cm Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 70x40 cm with gathered stitching Pillow case cover with gathered stitching
Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 70x40 mit offener Naht Kopfkissenbezug mit Keder
Rollò avec charnière 90 cm Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 70x40 a/couture froncée Housse de taie avec bord revetu
1 Cama Max Capitonne Basso 180x200 cm Aro de cama h. 28 Box Pata PIE26I 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 70x40 costura grapada 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Banqueta Oscar 50x150 cm Pata PIE26I
1 Cama Max Capitonne Basso 160x200 cm Aro de cama h. 14 Completamente rewbierto Pata PIESRH 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 160 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x50 cm mod. B Borde revestido 1 Cojín 50x30 costura grapada
1 Cama Max 180x200 cm Aro de cama h. 14 chiodato Pata PIEMAX... 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Sillón Ramses Cojín Asiento Estructura col. 115 Nero
1 Cama Max 180x200 cm Aro de cama h. 22 Pata PIE4SD 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera y Borde revestido 90 cm Borde revestido 2 Plaid William 140x200 cm 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Banqueta Legend Estructura
1 Cama Max Alto 180x200 cm Aro de cama h. 28 Pata PIE41D 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 2 Cojín 70x40 cm costura grapada 2 Funda de almohada con borde revestido
1 Letto Max Rollò matrimoniale 180x200 cm Supporti testiera rollò Giroletto h. 28 Piede PIE26D 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Copriletto liscio matrimoniale 180 cm 2 Coprifedera con bordo rivestito 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x30 cm mod. B
Art. D41/003 Cat. K Col. Dark Bronze Art. B66/014
Cat. Z
Art. C10/012 Art. B66/014 Art. B66/014 Art. C10/012 Art. C10/017
Cat. K Cat. Z Cat. Z Cat. K Cat. K
1 Letto Max Rollò matrimoniale 160x200 cm Supporti testiera rollò Giroletto h. 22 Piede PIE3CH 1 Completo copripiumino matrimoniale 160 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 50x30 cm mod. B
Art. D08/001 Dark Bronze
Cat. K
Art. 991/045
Cat. Y
Art. D44/010 Art. 969/035 Art. D75/001
Cat. D Cat. Must Cat. K
1 Letto Drop matrimoniale 180x200 cm Cornice Giroletto h. 20 Piede PIE3CH 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x30 cm mod. B
Art. C37/004 Art. B14/001
Cat. K Cat. Luxury
Art. B66/016
Cat. Z
Art. 969/054 Art. 969/031
Cat. Must Cat. Must
1 Letto Drop matrimoniale 180x200 cm Cornice giroletto h. 20 Piede PIE3CH 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 2 Coprifedera con bordo rivestito 2 Rollo’ Soft con cerniera e cucitura pinzata da 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x30 cm mod. B 1 Cuscino 70x40 cm mod. B Bordo rivestito
Art. C37/002 Art. 843/004
Cat. K Cat. LUXURY
Art. B66/014 Art. B66/014 Art. 969/053
Cat. Z Cat. Z Cat. Must
Art. C81/001 Art. 969/083 Art. C81/001 Art. 969/083
Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. Must
Art. C37/006 Art. C28/006
Cat. K Cat. Must
Art. C37/006
Cat. K
Art. B66/016
Cat. Z
Art. 969/038 Art. 969/038 Art. C45/002 Art. C37/006
Cat. Must Cat. Must Cat. K Cat. K
Max Rollò h. 28 ~ Pag. 193
200
74 20 20
113
Max Rollò h. 22 ~ Pag. 199
238
160 - 180 - 200
179 - 199 - 219
74 20 20
113
Drop h. 20 ~ Pag. 207
200
238
160 - 180 - 200
179 - 199 - 219
200
222
Natural h. 25 ~ Pag. 213
8 25 18
99
Drop h. 20 ~ Pag. 209
160 - 180
181 - 199
1 Letto Natural matrimoniale 180x200 cm Bordo rivestito Testiera Frassino Tinto Giroletto h. 25 Piede PIE20V 2 Rollò con cerniera e bordo rivestito da 90 cm 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x30 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x30 cm mod. B
1 Double bed Max Rollò 180x200 cm Rollò headboard support Bedframe h. 28 Legs PIE26D 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Max Rollò Doppelbett 180x200 cm Kopfsteil Halterung Rahmen h. 28 Fuß PIE26D 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Max Rollò double 180x200 cm Supports têtière rollò Cadre h. 28 Pieds PIE26D 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
Bedspread for double bed 180 cm Pillow case cover with gathered stitching Padded throw 180x140 cm 250 gr/m² Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x30 cm mod. B
Tagesdecke Doppelbett 180 cm Kopfkissenbezug mit Keder Gesteppte Tagesdecke 180x140 cm 250 gr/m² Kissen 50x50 cm Mod. B Kissen 50x30 cm mod. B
Dessus de lit double 180 cm Housse de taie avec bord revetu Couette 180x140 cm 250 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x30 cm mod.B
1 Cama Max Rollò 180x200 cm Soporte cabecero rollò Aro de cama h. 28 Pata PIE26D 1 Conjunto de funda nòrdica para cama doble 180 cm 1 Cubrecama por cama doble 180 cm 2 Funda de almohada con borde revestido 1 Piumotto 180x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x30 cm mod. B
1 Double bed Max Rollò 160x200 cm Rollò headboard support Bedframe h. 22 Legs PIE3CH 1 Duvet cover set for double bed 160 cm
1 Max Rollò Doppelbett 160x200 cm Kopfsteil Halterung Rahmen h. 22 Fuß PIE3CH 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 160 cm
1 Lit Max Rollò double 160x200 cm Supports têtière rollò Cadre h. 22 Pieds PIE3CH 1 Parure housse de couette double 160 cm
1 Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cushion 50x50 cm with gathered stitching 1 Cushion 50x30 cm mod. B
1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² 1 Kissen 50x50 cm mit offener Naht 1 Kissen 50x30 cm mod.B
1 Couette 230x140 cm 250 gr/m² 1 Coussin 50x50 a/couture froncée 1 Coussin 50x30 cm mod.B
1 Double bed Drop 180x200 cm Frame Bedframe h. 20 Legs PIE3CH 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Drop Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 20 Fuß PIE3CH 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Drop double 180x200 cm Cadre Cadre h. 20 Pieds PIE3CH 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cushion 50x30 cm mod. B
1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² 1 Kissen 50x30 cm mod.B
1 Couette 230x140 cm 250 gr/m² 1 Coussin 50x30 cm mod.B
1 Cama Drop 180x200 cm Marco Aro de cama h. 20 Pata PIE3CH 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x30 cm mod. B
1 Double bed Drop 180x200 cm Frame Bedframe h. 20 Legs PIE 1 Duvet cover set for double bed 180 cm 2 Pillow case with piped edge 2 Soft roll cushion with zip and gathered stitching 90 cm 1 Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cushion 50x30 cm mod. B 1 Cushion 70x40 cm mod. B Piped edge
1 Drop Doppelbett 180x200 cm Rahmen Bettrahmen h. 20 Fuß PIE 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm 2 Kopfkissenbezug mit Keder 2 Soft Kissenrollen mit Reißverschluss und offener Naht 90 cm 1 Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² 1 Kissen 50x30 cm mod. B 1 Kissen 70x40 cm mod. B Keder
1 Lit Drop double 180x200 cm Cadre Cadre h. 20 Pieds PIE 1 Parure housse de couette double 180 cm 2 Housse de taie avec bord revêtu 2 Rollò soft avec charniére et couture froncée 90 cm 1 Couette 230x140 cm 250 gr/m² 1 Coussin 50x30 cm mod. B 1 Coussin 70x40 cm mod. B Bord revêtu
1 Cama Drop 180x200 cm Marco Aro de cama h. 20 Pata PIE 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 2 Funda de almohada con borde revestido 2 Cojín cilíndrico Soft con cremallera y costura grapada 90 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojin 50x30 cm mod. B 1 Cojin 70x40 cm mod. B Borde revestido
1 Double bed Natural 180x200 cm Piped edge Headboard Frassino Tinto Bedframe h. 25 Legs PIE20V 2 Roll cushion with zip and piping 90 cm 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Natural Doppelbett 180x200 cm Keder Kopfteil Frassino Tinto Rahmen h. 25 Fuß PIE20V 2 Kissenrolle mit Reißverschluss und Keder 90 cm 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Natural double 180x200 cm Bord revêtu Têtière Frassino Tinto Cadre h. 25 Pieds PIE20V 2 Rollò avec charnière bord revêtu 90 cm 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 Cama Natural 180x200 cm Borde revestido Cabecero Frassino Tinto Aro de cama h. 25 Pata PIE20V 2 Cojín cilíndrico con cremallera y borde revestido 90 cm 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x30 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x30 cm mod. B
Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² Cushion 50x30 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x30 cm mod. B
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² Kissen 50x30 cm mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x30 cm mod.B
Couette 230x140 cm 250 gr/m² Coussin 50x30 cm mod.B Coussin 50x50 cm mod.B Coussin 50x30 cm mod.B
1 Cama Max Rollò 160x200 cm Soporte cabecero rollò Aro de cama h. 22 Pata PIE3CH 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 160 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm costura grapada 1 Cojín 50x30 cm mod. B
160 - 180
29 18
96
200
22 170,5 - 188,5
217
1 Letto Legend matrimoniale 180x200 cm Struttura Giroletto h. 7 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 70x40 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Panchetta Legend Struttura
Art. C80/002 Frassino Tinto
Cat. Must
Art. B66/016
Cat. Z
Art. C80/003 Art. D65/033 Art. C80/003 Art. C80/002 Art. C80/002 Col. Frassino Tinto
Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. Must Cat. Must
1 Letto Pochette Decò matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 6 Decò 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 2 Librerie Set 1 Libreria Set
Art. 969/035
Cat. Must
Art. B66/016
Cat. Z
Art. A64/029 Art. C46/001 Art. 969/035 Art. 969/037 Art. 31R960960 Art. 31R960960
Cat. Must Cat. E Cat. Must Cat. Must Col. Corten 014 Col. Verde 013
Art. 832/090
Cat. E
Art. 990/024
Cat. Y
200
34 22
135 104
Legend h. 7 ~ Pag. 221
160 - 180
181 - 199
234
Pochette h. 5 ~ Pag. 227
200
34 22
135 104
1 Letto Pochette matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 6 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Pelliccia Lapin 120x180 cm
Art. 518180C000016
160 - 180
181 - 199
234
200
10 25 18
102
Pochette h. 5 ~ Pag. 229
160 - 180 - 200
1 Letto èS. matrimoniale 180x200 cm Giroletto h. 25 Piede PIE38V 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cuscino 60x60 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x30 cm con cucitura pinzata 1 Cuscino 70x40 cm con cucitura pinzata
Art. D62/021
Cat. K
Art. 990/030
Cat.Y
Art. A64/024 Art. C10/010 Art. D48/001 Art. C10/006 Art. D49/002
Cat. Must Cat. K Cat. K Cat. K Cat. K
Art. D41/002
Cat. K
Art. D44/021 Art. B66/005
Cat. D Cat. Z
174 - 192 - 212
230
200
230
èS. h. 10 ~ Pag. 237
241018
101
èS. h. 25 ~ Pag. 233
160 - 180 - 200
174 - 192 - 212
1 Letto èS. matrimoniale180x200 cm Giroletto h. 10 Piede PIE68V 2 Rollò con cerniera da 90 cm 1 Completo copripiumino matrimoniale 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 2 Cuscino 50x50 cm mod. B 1 Cuscino 50x50 con cucitura pinzata 1 Pouf Condè 1 Servetto Condè Piano legno Struttura 1 Madia Fusion Impiallacciatura Frontale Piedi
Art. D46/004 Cat. Must Art. D46/004 Cat. Must Art. D44/021 Cat. D Art. D44/021 Cat. D Art. 421X45H55010 Col. Dark Bronze Art. 326100011 Vinaccia Col. M003 Marrone Col. Dark Bronze
1 Double bed Legend 180x200 cm Structure Bedframe h. 7 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Legend Doppelbett 180x200 cm Struktur Rahmen h. 7 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Legend double 180x200 cm Structure Cadre h. 7 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² Cushion 70x40 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Legend bencht Structure
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² Kissen 70x40 cm mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Bank Legend Struktur
Couette 230x140 cm 250 gr/m Coussin 70x40 cm mod.B Coussin 50x50 cm mod.B Coussin 50x50 cm mod.B Banquette Legend Structure
1 Cama Legend 180x200 cm Estructura Aro de cama h. 7 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 70x40 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Banqueta Legend Estructura
1 Double bed Pochette Decò 180x200 cm Bedframe h. 6 Decò
1 Pochette Decò Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 6 Decò
1 Lit Pochette Decò double 180x200 cm Cadre h. 6 Decò
1 Cama Pochette Decò 180x200 cm Aro de cama h. 6 Decò
1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 2 1
1 1 1 1 2 1
1 1 1 1 2 1
1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 2 Librería Set 1 Librería Set
Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Set bookcase Set bookcase
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x50 cm Mod.B Bucherregal Set Bucherregal Set
Couette 230x140 cm 250 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x50 cm mod. B Bibliothèque Set Bibliothèque Set
1 Double bed Pochette 180x200 cm Bedframe h.6 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 Pochette Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 6 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit Pochette double 180x200 cm Cadre h. 6 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 Fur Lapin 120x180 cm
1 Fell 120x180 cm
1 Fourrure Lapin 120x180 cm
1 Double bed èS. 180x200 cm Bedframe h. 25 Legs PIE38V 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 èS. Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 25 Fuß PIE38V 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit èS. double 180x200 cm Cadre h. 25 Pieds PIE38V 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 120 gr/m² Cushion 60x60 cm mod. B Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x30 cm with gathered stitching Cushion 70x40 cm with gathered stitching
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 120 gr/m² Kissen 60x60 cm mod. B Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x30 cm mit offener Naht Kissen 70x40 cm mit offener Naht
Couette 230x140 cm 120 gr/m² Coussin 60x60 cm mod. B Coussin 50x50 cm mod. B Coussin 50x30 a/couture froncée Coussin 70x40 a/couture froncée
1 Double bed èS. 180x200 cm Bedframe h. 10 Legs PIE68V 2 Roll cushion with zip 90 cm 1 Duvet cover set for double bed 180 cm
1 èS. Doppelbett 180x200 cm Rahmen h. 10 Fuß PIE68V 2 Kissenrollen mit Reißverschluss 90 cm 1 Bettbezug-Set für Doppelbett 180 cm
1 Lit èS. double180x200 cm Cadre h. 10 Pieds PIE68V 2 Rollò avec charnière 90 cm 1 Parure housse de couette double 180 cm
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
1 2 1 1 1
Padded throw 230x140 cm 250 gr/m² Cushion 50x50 cm mod. B Cushion 50x50 with gathered stitching Condé footstool Condè side table with wooden top Structure 1 Fusion sideboard Doors Legs
Gesteppte Tagesdecke 230x140 cm 250 gr/m² Kissen 50x50 cm Mod.B Kissen 50x50 cm mit offener Naht Pouf Condè Condè Holzplatte Struktur 1 Sideboard Fusion Furnierte Fronten Fuß
Couette 230x140 cm 250 gr/m² Coussin 50x50 cm mod. B Coussn 50x50 cm couture froncée Pouf Condè Table Condè Top en bois Structure 1 Buffet Fusion Plaquage Pieds
1 Cama Pochette 180x200 cm Aro de cama h. 6 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piel Lapin 120x180 cm
1 Cama èS. 180x200 cm Aro de cama h. 25 Pata PIE38V 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 120 gr/m² 1 Cojín 60x60 cm mod. B 1 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x30 cm costura grapada 1 Cojín 70x40 cm costura grapada
1 Cama èS. 180x200 cm Aro de cama h. 10 Pata PIE68V 2 Cojín cilíndrico con cremallera 90 cm 1 Conjunto de funda nórdica para cama doble 180 cm 1 Piumotto 230x140 cm 250 gr/m² 2 Cojín 50x50 cm mod. B 1 Cojín 50x50 con costura grapada 1 Pouf Condè 1 Mesita Condè Tapa de madera Estructura 1 Madia Fusion Puerta Enchapada Pata
Credits
Art direction & graphic: Silvia Prevedello Studio ~ Photography: Paolo Golumelli Niamh Malone (photo_model) ~ Styling: Sara Sarli ~ Photolitho & Print: *UD¿FKH $QWLJD VSD ~ Thanks to: Alessandra Meacci Alfredo Salvatori Antes Design Cara / Davide Caterina Margherita Catellani & Smith (SRQLPR ,FRQH OXFH ,UUHJRODUH Medulum Mmairo Mogg Mohebban Radar interior Sculptures Jeux 6WRQH ,WDOLDQD Tooy
Via degli Olmi, 5 31040 Cessalto (TV) Italy
T. T. T. F.
+39 +39 +39 +39
0421 0421 0421 0421
469011 R.A. 469090 uff. comm. 469050 uff. sped. 327916
www.twils.it info@twils.it