Matkailulehti Ruka 8-2016 by Pohjoisen Tunturipalvelut Ky

RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com

Oulangan kansallispuisto. Kuva: Jarno Limnell.

(08) 868 1619

kuusamogolf.fi

GOLF -KENTTÄ Kesällä voit pelata myös yöllä 18 -reikäisellä golfkentällä!

GOLF CAFE BREIKKI Isot aurinkoterassit, A-oikeudet, suolaista ja makeaa. Kahvila avoinna kaikille! Tarkista aukioloajat netistä! Kuusamon Tropiikin vieressä, Kylpyläntie 4, Kuusamo

Nro 8 – 2016

27.5. – 1.9.2016

Kuusamon kesän kutsu kaikuu kaupunkeihin

esäkuussa viimeisetkin lumet sulavat tunturista, koivunlehdet kasvavat mittaa ja kesäharrastukset pääsevät käyntiin. Koskenlaskuun päästään heti alkukesästä, jolloin meno onkin hurjin. Kiireisimmät suuntaavat jo alkukesästä Kuusamon monille patikkareiteille, joiden kuninkaana Karhunkierros pitää jokaisen vaeltaa ainakin kerran elämässään. Legendaariset Kuusamon Karhujuhlat järjestetään tänä vuonna jo kesän alkajaisiksi 11.6. Luvassa on tekemistä koko perheelle, ja lisäksi perinteinen Karhujuoksu Toranginjärven kuvankauniissa rantamaisemissa. Oikeisiin karhuihin voi tutustua Kuusamon Suurpetokeskuksessa tai osallistumalla paikallisten karhukuvauksia järjestävien yrittäjien huiman jännittäville retkille.

Linnut ovat pääosassa 17.18.6., kun Kuusamon 33. lintumaratonin osallistujat hajaantu-

vat ympäri metsiä ja jokivarsia laskemaan lajeja ja havaitsemaan harvinaisuuksia. Luvassa on taas lähes parinsadan lajin tunnistus Kuusamon liki kolmestasadasta lintulajista. Juhannus kruunaa alkukesän, ja sitä vietetään Rukan kylässä näkyvästi ja kuuluvasti perinteiden mukaan. Luonnonrauhaa kaipaavat kapuavat ihailemaan keskikesän juhlan kullanpunaisena loistavaa aurinkoa jonkun Kuusamon komean vaaran laelle.

Heinäkuun aluksi tutustutaan uuteen lajiin, eli suppaukseen, jossa Kuusamon vesistöt aukeavat uudesta näkökulmasta surffilaudan päältä, hissuksiin meloen tai rohkeasti koskia laskien. Ruka SUP Weekendissä opitaan lajin alkeet ja niksit. Toisenlaista hupia on tarjolla 2.7., kun kokoonnutaan hyvässä seurassa jäähalliin Olutfestareille, joiden lavalle nousee maan kirkkaimpia tähtiä. Heinäkuun alkuun limit-

tyy myös Oulanka Nature Fest -luontofestari, jolloin 2.-9.7. tutustutaan perusteellisesti luonnon ihmeisiin ja juhlitaan 60-vuotiasta Oulangan kansallispuistoa. Tapahtumia on tarjolla valtava määrä koko perheelle niin Kuusamossa kuin lähiympäristössäkin. Eikä kannata unohtaa 9.7. Käylän tukkilaiskisoja, joiden aikana halukkaat pääsevät opettelemaan taitoa aidon tukkilaisen opastuksella. Ohjelmaa on myös lapsille, ja tapahtuman päätteeksi tanssataan aamuun asti Korpihovissa.

Kansanparannuspäivillä 11.-17.7. tutustutaan luontoon hyvinvoinnin lähteenä ja rauhoitutaan perinteisissä hoidoissa. 14.7. järjestetään Kuusamotalolla aiheeseen liittyvä seminaari, jonka teemat sitoo yhteen kiireisillekin maistuva slow food. Kesän aikana kannattaa osallistua myös paikallisten yritysten tapahtumiin ja ohjelmiin, joiden ajankohtaiset tiedot löytyvät osoit-

teesta www.ruka.fi. Sivustolta löytyy monta hauskaa puuhaa koko perheelle koko kesäksi. Yksi takuuvarma tärppikohde on Erä-Suden kotieläinpuisto, jonka asukkaat ovat kesällä vilkkaimmillaan.

Elokuussa illat kietoutuvat tunnelmalliseen hämärään, mutta meno ei hidastu. Kuun lopulla 25.-28.8. rehkitään hiki otsanauhassa Erävaelluksen SM-kisoissa. Syyskuun alussa Rukalla on todellinen tapahtumatihentymä, jossa paneudutaan hyvinvointiin, maastopyöräillään, koiraurheillaan ja kisataan Suomi Cup Rafting Tour 2016 Finaali Kuusamon koskilla. Valitse omasi tai osallistu kaikkiin! Kuun päättävät Rukan karaokekarnevaalit ja ruskan päätösjuhlat joilta kukaan laulutaitoinen ei malta jäädä pois. Tervetuloa moon!

kesäksi

Kuusa-

Kaupunginjohtajan tervehdys

Koe Kuusamo sakin paikkoihin missä väkeä riittää. Kuusamo tarjoaa mahdollisuuden virkistäytymiseen ja mielenlepoon.

Ruka on matkailumme klassikko, jossa voi nauttia jylhien näkymien lisäksi reippaasta toiminnasta. Kymmenet ravintolat ovat tärkeä osa elämystä. Näläkää ja unta toivotettiin aikoinaan presidentti UKK:llekin naapurissamme Kainuussa.

atunnainen matkailija hakee lomaltaan lepoa ja sopivassa määrin toimintaa. Useimmat meistä hakeutuvat luonnos-

Oulangan kansallispuiston retkeilyreitit ovat helppo tie mielen ja kehon vahvistamiseen. Tutkitusti metsä rauhoittaa. Kaunis jokimaisema koskineen on kansallismaisemaamme. Hyvä polku ja hie-

not tulipaikat varmistavat retken onnistumisen.

Luontokohteiden rinnalla kulttuurin nälkää voi lievittää Hannun jäljet luontokuvakeskuksessa. Keskus tarjoaa ajatuksia luonnon monimuotoisuuden ymmärtämiseen. Kuusamotalossa pääsee nauttimaan konserteista ja muista perinteisistä kulttuuritalon palveluista. Kuusamo on Suomen matkailun suurimpien joukossa. Siksi palvelutkin ovat kehittyneet monisäikeisiksi. Kansainvälisen matkailun kasvun myötä kotimainen matkailija voi kohdata monien kulttuurien edustajia lomallaan. Ha-

luamme Kuusamossa kehittää jo ennestään tasokkaita matkailupalveluja. Reitistöihin suunnitellaan parannuksia ja uusia investointihankkeita on vireillä muun muassa elämyspuiston muodossa. Tärkeintä on kuitenkin, että nykyisten palvelujen taso säilyy ja paranee edelleen. Odotamme innolla vierailuasi! Ystävällisin terveisin Jouko Manninen kaupunginjohtaja

Kesän 2016 tapahtumia Kuusamossa TORSTAI 9.6.2016

Karhuntassu on mukavan loman alkupiste

Ruka Bears, Bikes & BBQ - avaa pohjoisen ajo- ja grillikauden 9-11.6.2016.

uusamon keskustan etelälaidalla Torangissa sijaitseva Karhuntassu on hyvä paikka aloittaa loma Kuusamossa. Talossa toimivat saman katon alla Kuusamon matkailuneuvonta eli Kuusamo Info, Metsähallituksen palvelupiste ja Hannu Hautala Luontokuvakeskus kahvioineen.

Karhujuoksu Kuusamossa Vuosittainen kuusamolainen juoksutapahtuma.

Karhuntassun infosta saat tietoa Oulangan ja Riisitunturin kansallispuistojen retkeilymahdollisuuksista, Närängän ainutlaatuisesta luonnonmetsästä sekä Iivaarasta. Infosta nappaat mukaan myös Metsähallituksen Närängän vuokratuvan avaimet ja ostat kalastus- ja metsästysluvat Kuusamon alueelle. Karhuntassun asiakkaiden käytössä on maksuttomat verkkopäätteet ja sähköinen infopiste Patikkapaikka. Talossa myydään myös retkeilijöille lähialueiden karttoja sekä kirjoja, t-paitoja ja muita tuotteita. Ison osan rakennuksesta täyttää maailmankuulun kuusamolaisen luontokuvaaja Hannu Hautalan nimeä kantava luontokuvakeskus. Esillä ovat Hautalan merkittävimmät työt neljänkymmenen vuoden ajalta, vaihtuvat klassikkokuvat ja teemanäyttely, joka 18.6. asti on ”Juhlallinen kuikka”. Kuukkeli-salissa on esillä vierailevien taiteilijoiden näyttelyitä. 18.6. asti on vuorossa Sergey Gorshkovin ”Villin luonnon ääni”. Seuraava näyttely on Irma Varrion ja Ari-Matti Nikulan ”Nordhern Impressions – Poh-

joinen luonto impressionistisella otteella”. Luontokuvakeskuksen erikoisuus on Hannun keinutuoli, jossa keinumalla selataan teemallista kuvasarjaa. Kesän teemasarja on ”Suomen kansallislinnun kevättä”. Esillän on myös Hannun työpöytä, jonka kosketusnäytöllä selataan Kirjaselaus- ja Kuvaselaus-sovellusten kuvia ja kirjoja. Kolmas mielenkiintoinen sovellus on Kartta Hannun jäljille, joka johdattelee näyttelyvieraan Hannun suosikkikuvauskohteisiin Karhunkierroksen varrella. Hannu Hautala Luontokuvakeskus pitää Karhuntassussa kahvilaa, jossa voi kahvia ja leivonnaisia nauttiessa selata luontokuvalehtiä.

Liikuntaesteiset pääsevät Karhuntassuun avustajan kanssa parinkymmenen metrin päässä sijaitsevalta pysäköintialueelta pyörätuolilla. Autolla voi tarvittaessa ajaa myös lähemmäs. Myös Luontokuvakeskuksen näyttelyn voi kiertää pyörätuolilla. Inva-wc sijaitsee rakennuksen sisääntulokerroksessa. Karhuntassu on avoinna 1.30.6. maanantaista perjantaihin klo 9-17 ja lauantaisin klo 10-14. Heinäkuun alusta syyskuun loppuun lisäksi sunnuntaisin klo 12-16. Navigaattoriin valitaan osoite Torangintaival 2, 93600 Kuusamo. Metsähallituksen palvelupisteen numero on 0206 39 6804, Kuusamo Infon 040 860 8365.

LAUANTAI 11.6.2016 Kuusamon Karhujuhlat

Käylän Korpihovin Kesäavajaiset Juha Alvari yhtyeineen PERJANTAI 17.6.2016 33. Kuusamon SM-lintumaraton 17.-18.6.2016 SUNNUNTAI 19.6.2016 Pohjolan luonnonkukkien päivän retki Oulangalla Retkelle on vapaa pääsy. Lisätietoja: Oulangan luontokeskus, 0206 39 6850, oulanka(at)metsa.fi PERJANTAI 24.6.2016

men nuorisoseura

Korpihilla, Riisitunturi klo 13-16 Juhannusbrunssi

Käylän Korpihovin Lomatanssit Channel Four

SUNNUNTAI 26.6.

LAUANTAI 23.7.2016

Korpihilla, Riisitunturi klo 13-16 Juhannusbrunssi PERJANTAI 1.7.2016

JokiCUP osa II, Kuusingin KuningasTaimen -kalastuskilpailu Kuusinkijoella.

Ruka SUP Weekend 1-3.7.2016 & Oulanka SUP Maraton 2.7.2016

Käylän Korpihovin Tähtitanssit Meiju Suvas ja Vetonaula

Ensi-ilta - Kesäteatteri Kolmen naisen koukussa 1. – 22.7.2016 Hauska farssi kesäteatterissa esitetään maanantaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin klo 19.00 sunnuntaisin klo 15.00 ja 19.00, Hotelli Kuusamon ranta-alue. Tapahtuman kotisivu: http://www. kuusamonnäyttämö.fi

LAUANTAI 30.7.2016

LAUANTAI 2.7.2016

”Oulangan Jotos” - Erävaelluksen SM-kisat Kuusamossa 25.28.8.2016

Oulanka Nature Fest - luontofestarit 2.-9.7.2016 Oulangan kansallispuiston 60v juhlavuoden juhlinta huipentuu heinäkuussa.

Rukan ja Kuusamon Juhannus 10:00 Kesäkelkkamäki ja maisemahissi avoinna aamusta juhannusyöhön! 10:00 Juhannussauna ja haitarimusiikkia Zonen edessä 14:00 Rukatontun Juhannuksen päivätanssit & ohjelmaa 20:00 Rukatontun Juhannuksen iltatanssit Tontun terassilla 21:00 Juhannuksen Karaoke jamit Ski Pubissa 21:00 Zonessa Arttu Wiskari 22:00 Midsummer Party @ Tellu Night 22:00 Ysäri Disco Tour @ Piste 22:00 Juhannustervehdys ja Juhannuskokko Rukan kylässä 23:00 Rukatontun Juhannuskokon sytytys

Kuusamon Olutfestarit Olutfestivaalit Kuusamon jäähallissa!

LAUANTAI 25.6.2016

MAANANTAI 11.7.2016

Rukan ja Kuusamon Juhannus 12:00 Zonessa Juhannuspäivän päiväkaraoke 14:00 Rukatontun Juhannuksen päivätanssit 18:00 Midnight Sun Golf 21:00 Juhannuksen Karaoke jamit Ski Pubissa 22:00 Midsummer Party @ Tellu Night 22:00 Midsummerparty @ Piste

Kuusamon Kansanparannuspäivät Pohjanseidalla 11.-17.7.2016

Käylän Korpihovin Juhannustanssit - Mikko Tapio ja Mysteerit

Multasniemen Humppa-kilpailut Tapahtuman järjestäjä: Multasnie-

JokiCUP osa II, Kultainen Räsänen -kalastuskilpailu Kitkajoella 30.-31.7. Käylän Korpihovin Heinätanssit TORSTAI 25.8.2016

Käylän Korpihovin Heinätanssit LAUANTAI 6.8.2016 Käylän Korpihovin Elotanssit - Matti Esko ja Kapris SUNNUNTAI 7.8.

JokiCUP osa I, Hopeinen Harjus -kalastuskilpailu Oulanka-Savinajoella.

Korpihilla, Riisitunturi klo 12-18 Avoimet puutarhat-päivä

PERJANTAI 8.7.2016

LAUANTAI 13.8.

Pitmaster School @ Rukatonttu grillaamisen salat tutuiksi

Korpihilla, Riisitunturi klo 12-15 Vintin Wanhat Aarteet

LAUANTAI 9.7.2016

LAUANTAI 20.8.2016

Käylän Tukkilaiskisat Tukkilaiset tulevat taas!

Käylän Korpihovin Possujuhla Susanna Heikki & Karavaani

Käylän Korpihovin Tukkilaistanssit Tukkijätkät

LAUANTAI 27.8.2016 Rukan Salonki Race - rullasuksi- ja juoksukisat

KESKIVIIKKO 13.7.2016 Kuusamon Kesämarkkinat 13. – 15.7.2016 Liikuntakeskuksen parkkialue ke-pe klo 9.00-18.00 LAUANTAI 16.7.2016

H Kuusamosta päin katsottuna Ruka ja Kuusamo ovat maailman napa. Kaupunkikeskuksesta sivuun, eli syrjään sattuvien etäisyyksiä ovat muun muassa Ouluun tasan 217 km ja Rovaniemelle 195 km. Ouluun pinkaisee nopeimmin autolla, jolloin matka-ajaksi voidaan arvioida hieman vajaat kolme tuntia. Helsinkiin on lyhyempi matka. Lentomatkalle pituutta ei kerry kuin vaivainen tunti.

ammoisina aikoina. Kuusamon kunta on perustettu vuona 1868, mutta todellisuudessa alue muodosti alueellisesti rajatun hallinnollisen yksikön jo vuonna 1675. Tällä alueella toimi Kuusamon seurakunta. Kuusamosta tuli kaupunki vuoden 2000 alusta ja se sinnitteli pitkään maamme suurimpana (pinta-alaltaan) kaupunkina, kunnes mm. Pudasjärvi kiilasi ohitse.

H Historiaakin alueella on. Saamelaiset asuttivat Kuusamon aluetta jo

H Kuusamossa ei juurikaan podeta tilanahtaudesta, sillä jokaiselle riittää

varmasti lääniä. Näin sikäli, jos katsomme esimerkiksi asukastiheyttä mittarina. Kuusamoa asutetaan noin 3,15 asukasta per neliökilometri. Vertailuna voidaan katsoa vaikkapa Oulua, jossa vastaava luku on 65,5 ja vaikkapa Eteläisestä-Suomesta pienehköä Järvenpään kaupunkia, jossa asukastiheys on hulppeat 1093 asukasta neliökilometrillä. Helsingissä onkin sitten hieman ahtaampaa asukastiheyden ollessa 2945 asukasta neliökilometriä kohden.

Tessu karhu vieraista viis välitti, vaan keskittyi kuorimaan appelsiinia pöydän päällä. Kukapa sitä nyt maasta syö.

Juuso ja kaverit odottavat kesävieraita

uurpetokeskus on petojen ystävien ykköskohde. Tarhan tunnetuin eläin lienee Juuso-karhu, joka on esiintynyt monessa lehtijutussa kaulakkain keskuksen isännän Sulo Karjalaisen kanssa. Juuson lisäksi tarhalla asuu viisi muuta mesikämmentä, joista jokaisella on oma yksilöllinen luonteensa. – Juuso on rauhaa rakastava ja ystävällinen karhu, kertoo Karjalainen. – Juuso on mielellään ihmisten seurassa. Sen kanssa on mukava askarrella ja se tykkää että häntä palveltaisiin. Juuso on Vyötin ja Tessun poika. Tessu-äiti on samanlainen kuin poikansa, mutta Vyöti on isäntähenkisempi vanha herra. – Reetta on leikkisä taiteilijaluonne, vähän villi. 16-vuotias Nätti on tarhan nuorin karhu. Se on pirtsakka tyttö.

Karhu on Suomen luonnon suurin peto. Suurpetokeskuksen isoin karhu on Juuso, kertoo opas Jon Hietaniemi. – Juuson paino on parhaimmillaan – tai pahimmillaan – ollut 483 kiloa. Mutta ei sen isä Vyötikään ole pieni, sillä se painaa 350 kiloa. Luonnossa uroskarhtu kasvavat yleensä korkeintaan 250-kiloisiksi ja naaraat vain 150-kiloisiksi, mutta tarhassa ne saavat säännöllisesti ruokaa ja kasvavat paljon suuremmiksi. Leppoisina kesäpäivinä karhut viettävät aikaansa pääasiassa päivää paistatellen ja päivällistä odotellen. Karhut ovat kaikkiruokaisia, mutta ronkeleita: – Riippuu päivästä, mikä kelpaa, kertoo Jon. – Yhtenä päivänä syötin niille

perunarieskaa leivän kerrallaan ja ne pitivät siitä, mutta toisena päivänä kelpasi vain ohrarieska. Karhut saavat tarhalla ilmaisen ylöspidon, mutta ovat vaativia asiakkaita: – Kyllä ne haistelevat tarkkaan, mitä pussissa on, Jon kertoo nauraen.

Suurpetokeskuksen karhuista puolet on tullut Kuusamoon orpoina, loput ovat syntyneet tarhalla. Vyöti ja Tessu tulivat metsästyksen seurauksena, eli niiltä oli vahingossa ammuttu emät. Vanha rouva Niisku tuli Kuusamoon Simpeleeltä, jossa sen äiti oli kuollut kolarissa. – Ensi alkuun pennut eivät tykänneet ihmisistä, mutta kun niiden kanssa rupesi olemaan ja antamaan ruokaa, syntyi ystävyys ja läheisyys, ja ne alkoivat kaivata hoitajaa, kertoo Sulo Karjalainen. Karhu elää tarhaolosuhteissa jopa 30-vuotiaaksi, mutta luonnossa yleensä kymmenen vuotta vähemmän. – Elämä luonnossa on paljon vaikeampaa, kertoo Jon. – Eläinten peruskunto heikkenee iän myötä eivätkä ne pysty enää hankkimaan ruokaa. Karhuaitausten jälkeen Suurpetokeskuksessa tavataan ketut Mikko ja Mari, joista Mikko on niin kesy, että se syö sormista ilman että sormet menevät mukana. Sekä Mikko että Mari ovat tulleet tarhalle orpoina. Keskuksessa on myös kahdeksan ilvestä. – Jos niitä vain jaksaa hakea, sillä ne naamioituvat niin hyvin, ettei näkyvillä yleensä ole kuin 4-5 eläintä, kertoo Jon. Ilvekset elävät yhteisessä aitauksessa samalla tavalla kuin

kissat. – Minulla on kotona kahdeksan kissaa ja ilvekset käyttäytyvät samalla tavalla kuin ne. Välillä tulee kärhämää, mutta sitten taas nukutaan sulassa sovussa vierekkäin. Tänään näin, miten neljä ilvestä nukkui samassa kasassa. Keskuksen vanhimmat ilvekset tulivat tarhalle pelastettuina. Ilvesemo hylkää poikasensa, kun uusi kiima-aika alkaa. – Poikaset olivat lähes kuolleita, kun ne tulivat, mutta hoidimme ne kuntoon, kertoo Karjalainen. – Emo hylkää pennut niin aikaisin keväällä, että lumi on vielä maassa ja ruoan saanti heikkoa. Osalla on niin hyvä tuuri, että saavat kiinni myyrän tai linnun ja elämä voittaa, mutta kaikki eivät saa.

Suurpetokeskuksessa on kahdeksan ilvestä.

Mikko kettu poseerasi mielellään kameralle. Puoliso Mari sen sijaan pysytteli visusti piilossa.

Suurpetokeskuksesta löyttyy lisäksi myös koirasusia ja poroja. Susien määrästä käydään nykyään kipakkaa keskustelua puolesta ja vastaan, mutta Sulo Karjalainen muistuttaa, että susi ei sovi kaikkialle: – Karhu syö heinästä ja koivunlehdistä alkaen mitä vain. Marja-aikaan karhu ei välttämättä edes hae lihaa, mutta syö, jos tilaisuus tulee. Susi sen sijaan on puhdas lihansyöjä, ja ahman jälkeen Suomen hurjin peto. Susi on nälkäisenä arvaamaton ja röyhkeä eläin. www.kuusamon-suurpetokeskus.fi

Sulo Karjalaisella on pitkä historia karhujen parissa.

Luonnon voimaa ja kansainvälisiä vieraita Kansanparannuspäivillä Viisi vuotta sitten Anne Murto ryhtyi kokoamaan yhteen kansanparannuksen tuntijoita ja taitajia. Motiivina oli luonnon voiman ja suomalaisen kulttuuriperinnön arvostus.

rittäjä Anne Murron toimeliaisuuden ansiosta Suomen kansanparantajat kokoontuvat Kuusamon Pohjanseidassa tänä kesänä jo viidettä kertaa. 11.17.7. avataan keho ja mieli luonnon parantavalle voimalle. – Tapahtumassa ovat vuoropuhelussa perinteinen lääketiede ja kansanparannus. Kokemuksen ytimessä on kohtaaminen luonnon kanssa. Tapahtumaan saapuu eri puolilta Suomea viisitoista kansanparantajaa. Lisäksi tutkijat ja lääkärit esitelmöivät terveydestä ja paranemisen mekanismeista. Päätapahtumapaikka on Pohjanseita, joka on rakennettu metsäsaamelaisten vanhalle asuinsijalle paikan henkeä ja kulttuuria kunnioittaen. – Haluaisin, että ihmiset löytäisivät henkilökohtaisen yhteyden luontoon ja että kansanparannuksesta alettaisiin puhua osana kulttuuria.

Kansanparannukseen kohdistetaan usein syytöksiä epätieteellisyydestä, mutta aiheen ulottuvuudet ovat paljon moninaisemmat. Kansanlääkinnän historiaa tutkinut professori Pekka Laaksonen muistuttaa, että alun perin oppilääketiedekin oli kansanlääkintää, ja että se on sille edelleen kiitollisuudenvelassa. Kansanlääkinnän kautta ovat käyttöön tulleet monet nykyisin tunnetut lääkkeet, kuten esimerkiksi salisyyli. – Kansanparannustaito on syvällä suomalaisessa kulttuurissa, kertoo kansanparannusta tutkinut uskontotieteen emeritusprofessori Juha Pentikäinen. – Se on suullista muistia, sukupolvelta toiselle välitettyä tietoa. Kyse on myös perusasioista, joista osa näkyy edelleen pohjoisen ihmisen elämässä: luonnossa liikkumisesta ja luonnonantimien keräämisestä. Kansanparannuspäivien ohjelma on sukellus hyvinvointiin, luontoon, kansanperinteeseen ja myyttiseen maailmankuvaan. Tapahtuman aikana tehdään myös vierailumatkoja. Päivien aluksi käydään Vienassa ja viimeisenä päivänä tutkitaan Pyhän Merkkejä Kivissä JulmaÖlkyllä ja Hossassa. Hoitoina on tarjolla muun muassa perinnesaunaa, vihtomista, jäsenkorjausta ja energiahoitoja. Lisäksi ohjelmassa on kuppausnäytöksiä, Puuhengityskoulu ja kansanparantajien luentoja.

Parhaat retkivinkit Oulangan kansallispuistoon:

ulanka Oulangan luontokeskus onna O tta! u v ä n ä o T Puh. 0206 39 6850 ä 60 vu täyttä Metsäterapiaa kehittänyt lääkäri Fumio Japanista ja Kansanparannuspäivien kehittäjä Anne Murto.

Palvelupiste Karhuntassu Puh. 0206 39 6804 www.facebook.com/ oulangankansallispuisto www.luontoon.ﬁ/oulanka

Kiinalaiset matkailijat ovat kiinnostuneita suomalaisista syötävistä ja hoitavista yrteistä. Väinönputki, Wild Angelica, on yksi pohjoisen omista, villinä kasvavista ihmeyrteistä. Yrttien keruuseen ja valmistamiseen perehdytään yrttikouluttaja Toini Kumpulaisen ja villiruokamestari Jarmo Pitkäsen johdolla.

Yksi päivien kohokohdista on Kuusamotalossa 14.7. klo 9-16 FinRelax-seminaari, jonka teemoja ovat luonnon parantava voima, luonnollinen ravinto, suomalainen kulttuuriperintö ja perinnehoidot. Teemat sitoo yhteen ”slow food”-ajattelu. Seminaarin kansainvälisiä vieraita ovat dekaani Piercarlo Grimaldi Pollenzon Gastronomisesta yliopistosta ja syöpälääkäri Rossana Becarelli. Suomalaisia edustavat professori Juha Pentikäinen, Turun yliopiston

kulttuurisen terveyden professori Marja-Liisa Honkasalo ja Metsähallituksen luontopalveluiden aluejohtaja Matti Tapaninen. Kuusamon Kansanparannuspäivät järjestää seminaarin yhdessä Visit Finlandin hyvinvointimatkailua edistävän ohjelman kanssa ja sinne on vapaa pääsy.

Luonnon tervehdyttävästä vaikutuksesta kiinnostuneiden kannattaa perehtyä myös Anne Murron tuottamaan Tietäjä Iänikuinen -julkaisuun, jossa aiheeseen pureudutaan monesta eri näkökulmasta. Julkaisu ja lisätietoa tapahtumasta löytyy osoitteesta kuusamonkansanparannus.com

Perinteistä sallalaista leipää jo 35 vuoden kokemuksella Simon Prout (Esa Tikkanen vas.) ja Jacques Berri (Mikko Ronkainen) kiperässä tilanteessa.

Kursuntie 40 98600 Kursu p. 016-861234 www.kursulainen.fi

Heinäkuussa mennään kesäteatteriin

Kuusamon kesäteatterissa nauretaan tänä kesänä brittihuumorille

ritannian irtautuminen EU:sta on kesän kynnyksellä vielä auki, mutta Kuusamon kesäteatteri ottaa unioniin kantaa Edward Taylorin tapaan. ”Knalli ja sateenvarjo”-kuunnelmista tutun näytelmäkirjailijan terävästä kynästä lähtenyt komedia ”Kolmen naisen koukussa” avaa EU:n sisämarkkinoiden komission brittijäsen Sir Clive Patridgen vastoinkäymisiä Pariisissa. Nimiosaa näyttelee Matti Ervasti ja näytelmän ohjaa Maria Mustonen.

Muistathan suojata ihosi auringossa haitallisilta säteiltä! Neuvot ja tuotteet AVAINAPTEEKISTA.

KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200 PALVELEMME ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. Rukalla palvelemme infon aukioloaikoina. www.kuusamonkeskusapteekki.fi

Kuusamon kesäteatteri on käynnin arvoinen kohde, sillä se sijaitsee poikkeuksellisen luonnonkauniilla paikalla Sokos Hotel Kuusamon rannassa. Lava on selin järveen, joten katsomoon avautuu kesäillan upea järvimaisema. – On tullut käytyä monessa kesäteatterissa, eikä näin hienoa paikkaa ole tullut vielä vastaan, kertoo Kolmen naisen koukun tuottaja Mia Eksymä. Komean maiseman kruunaa loistava teatteriesitys. Kuusamon näyttämöläiset ovat ehtineet tehdä monta askaretta ennen kuin on ensi-illan vuoro, ja yksi puuhakkaimmista on varmasti tuottaja. Mia Eksymä on tehnyt tuottajan töitä kolmena kesänä, ja tänä kesänä ensimmäisen kerran yksin. – Tuottaja pitää tuotannon naruja käsissään ja vie tuotantopalavereissa yhdessä muiden toimijoiden kanssa hanketta eteenpäin. Käytännön töitä on paljon. Pitää huolehtia ohjaajan kanssa siitä, että näyttelijät ovat harjoituksissa ja hankkia harjoituksiin eväät ja kahvit, olla kaverina lavastuksen suunnittelussa ja hankkia puvustaja. Markkinointi on iso osa työstä, ja

Kolmen naisen koukussa -näytelmän ohjaa Maria Mustonen.

esityspäivien järjestelyistä huolehtiminen toimitsijoineen ja lipunmyynteineen. Näyttämölle Mia ei ole innostunut pitkään aikaan, edellisen kerran hän oli lavalla vuonna 2001 Satumaassa. – Kesäteatterissa on mukava olla mukana, vaikkei näyttelisikään, sillä ihmiset ovat hauskoja ja yhteisö kiva!

Kesäkuussa teatterin kierrokset ovat kovimmillaan, kun harjoituksiin kokoonnutaan lähes joka ilta. Perheiltäkin vaaditaan sinnittelyä, kun yksi perheenjäsen on poissa kotoa joka ilta, ja usein lapset ovatkin harjoituksissa mukana. Heinäkuussa tahti sitten rauhoittuu, kun esityksiä on ”vain” kuutenatoista iltana. – Moni sanoo kesän jälkeen, ettei ensi kesänä tule mukaan, mutta talven mittaan aletaankin jo odotella seuraavaa kesää! Kun valmistelut aloitetaan ajoissa ja liikkeellä on kokenut porukka, on kaikki valmista ensiiltaan mennessä. Silloin ottaa roolin se, mille tuottajakaan ei mahda mitään: – Sää on kesäteatterin isoin riski. Rankkasade ei houkuttele

lähtemään ulkoilmateatteriin. Toivomme, että kesäteatterimme katsomo katettaisiin, mutta tällä hetkellä tullaan toimeen sateenvarjojen ja sadetakkien avulla. Kolmen naisen koukussa -näytelmän ensi-ilta on perjantaina 1.7. klo 19. Heinäkuun kuusitoista näytöstä ovat maanantaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin ja sunnuntaisin samaan kellonaikaan. Tänä vuonna järjestetään sunnuntaisin iltanäytöksen lisäksi päivänäytös klo 15. – Ensi-ilta on näyttelijöille tärkeä. Aikaisemmin katsojat usein kaihtoivat ensi-iltaa ja tulivat vasta myöhempiin näytöksiin, mutta tapa on onneksi muuttumassa. Teatterikesä lähtee hienosti käyntiin, kun katsomo on ensi-iltana täynnä!

Kolmen naisen koukussa -näytelmässä lavalla nähdään Esa Tikkanen, Else Törmänen, Tarja Haataja, Tiina Ronkainen, Eeva-Kaarina Lämsä ja Mikko Ronkainen. Äänisuun nittelusta vastaa Harri Laurila ja äänitekniikasta Otto Tuloisela. Tarpeistonhoitajana toimii Elina Latva-Kurikka, puvustuksesta vastaa Mari Isojärvi ja lavastuksesta Rauno Jäkäläniemi.

KALASTUSRETKET JA RISTEILYT

www.fishingkuusamo.fi puh. 044 555 0465

Kuusamon golfkentän greenit ovat tilavat eivätkä liian vaikeat.

Kuusamo Golf on nyt täysi-ikäinen kenttä Kylpylähotelli Tropiikin läheisyydessä Petäjäkankaalla pelataan golfia yhdellä Suomen kauneimmista golfkentistä.

uusamon golfkenttä alkaa tänä kesänä olla täysi-ikäinen, kertoo kenttämestari Hannu

Auvinen. – Golf-kentän kasvaminen kestää yleensä 3-5 vuotta, ja meillä on nyt kolmen vuoden jälkeen ruoho ja muu ympäristö siinä kunnossa, että voidaan puhua valmiista kentästä. Helsinkiläinen Matti Tuominen vahvistaa kenttämestarin lausunnon huikkaamalla viheriöltä kentälle kehut: – Täällä on aivan mahtava pelata. Tämä on Suomen ykköskenttä! Kuusamon golfkentän talvehtiminen onnistui tänä vuonna poikkeuksellisen hyvin, vaikka lunta oli paljon. – Aikainen kevät auttoi torjumaan normaalit talvituhot, eikä lumihometta tai jääpoltetta tullut, kertoo Auvinen. – Poistimme viheriöiltä puolet lumesta ja loput sulatettiin hiekoittamalla ja tuhkaamalla,

ja kenttä avattiin ennätyksellisen aikaisin 14.5. Tänä kesänä kentällä otettiin käyttöön uusi klubirakennus, jonka A-oikeuksilla varustettu Golf Cafe Breikki on kaikkien Petäjäkankaan alueen ulkoilijoiden käytössä. – Breikin terassit ovat var masti Kuusamon komeimmat. Kahdesta terassista paistaa aina jommallekummalle aurinko.

Kuusamon golfkenttä on täysimittainen 18-reikäinen kenttä, jonka par on 72. Kentän kokonaispituus keltaiselta teeltä on 5740 metriä. Väylät myötäilevät Petäjäkankaan harjumaisemia. – Väylät ovat tilavia ja toisistaan erillään. Griinit ovat tilavat eivätkä liian vaikeat. Maaston korkeuseroja on hyödynnetty hienosti. Esimerkiksi kymppiväylän lyöntipaikalta näkyy kymmenen eri väylää ja neljä lampea. Pohjoisessa kun ollaan, pelaaminen onnistuu läpi vuoro-

Koko perheen karhujuhlat käynnistävät kesän Kuusamon Nuorkauppakamarin jokakesäiset Karhujuhlat järjestetään tänä vuonna jo hyvissä ajoin eli 11.6. Urheilukentällä on luvassa monenlaista mukavaa ohjelmaa, kuten karhunpentusprintti, peräkonttikirppis, liikuntamessut, laserammuntaa, golf-piste, SUP-lautailua ja pomppulinna. Suun kostuketta ja murua rinnan alle saadaan Karhukahvilasta. Karhujuhlat on jo vuosikymmeniä kuulunut Kuusamon kesään, ja se on edelleen kaupungin monipuolisin kesätapahtuma. Menneiden vuosien ohjelmanumeroita ovat

olleen muun muassa heinänseivästys ja köydenveto Nilojoen yli. Nimensä karhujuhlat sai vuoden 1972 Karhujuhlien Karhubingon pääpalkinnnosta, joka oli elävä karhu.

Oikeaa karhua ei tämän vuoden tapahtumassa tarvitse juosta karkuun, mutta klo 14 startataan perinteiselle Karhujuoksulle, joka kiertää Torankijärven hienoja maisemareittejä. Reitti on tasainen ja nopea juosta. 21,1 km mittaisessa puolimaratonissa juostaan miesten ja naisten yleiset sarjat, 18-vuotiaiden yhteinen sarja sekä miesten ja nais-

kauden: – Ykkösväylän tee sijaitsee tarkalleen 66:lla leveysasteella eli vain 60 kilometriä napapiirin eteläpuolella. Aurinko pysyy horisontin yläpuolella parisen viikkoa. Kuusamon golfkentän erikoisuus on lisäksi se, että kierroksen varrella voi nähdä sodan aikaisia juoksuhautoja ja bunkkereita, sillä Kuusamolla oli merkittävä rooli viime sodissa.

Petäjäkankaalla voi tehdä muutakin kuin golfata. Auvinen kiittää Kuusamon kaupunkia, joka on kunnostanut alueen lenkkeilyreitit kivituhkapolkuineen priimakuntoon. Golf sijoittuu mukavasti lenkkeilymaastojen väliin. – Petäjäkangas palvelee kaikkia ulkoilijoita ja ulkoilun jälkeen kannattaa poiketa Breikissä! www.kuusamogolf.fi

ten 40-, 50 ja 60-vuotiaiden sarjat. Kymmenen kilometrin kuntokympissä on sarjat miehille ja naisille. Kaikki osallistujat saavat mitalin, puolimaratonin sarjoissa palkitaan kolme parasta ja kuntokympin palkinnot arvotaan.

Karhujuhlien ohjelmaan kuuluu myös joukkueurheilua hyvässä hengessä, sillä klo 12-16 käydään 13-16-vuotiaiden katusählyturnaus. Tyttö-, poika- tai sekajoukkueissa saa olla kahdeksan pelaajaa, ja pelit pelataan ilman maalivahtia. Mukaan pääsee viisi ensimmäisenä ilmoittaunutta joukkuetta, joten kannattaa olla nopea. Ilmoittautumiset voi tehdä osoitteeseen karvonen.hannele@gmail.com.

Tukkilaiskisoissa otetaan tukista ja miehestä mittaa

äylän kauniissa kylässä on jälleen tänä kesänä luvassa veden pärskettä, kun perinteiset tukkilaiskisat tuovat maan huiput kisaamaan tukkilaistaidoissa. Mukana on myös Reijo Saari, joka on harrastanut tukkilaistaitoja jo parikymmentä vuotta. Etelä-Pohjanmaan Evijärveltä kotoisin oleva mies sai ensimmäisen kosketuksen tukkilaisiin jo pikkupoikana Ähtävänjoen uitossa. Tukkilaistyöt jäivät kuitenkin pitkäksi aikaa taka-alalle, kun Saari muutti Pietarsaareen ja aloitti työt metallialalla. – Vuosikymmeniin en ajatellutkaan koko asiaa, kunnes eräänä kesänä näin tukkilaisnäytöksessä koskenlaskua ja päätin itsekin kokeilla. Puoli kesää meni ennen kuin puu rupesi pysymään alla niin että olin tyytyväinen. Saari ei pelannut laistoa, vaan osallistui jo seuraavana kesänä ensimmäisiin kisoihinsa. – Se oli täydellistä hapuilua, hän muistelee nauraen. – Eihän Pohjanmaalla ole koskia, joten en ollut harjoitellut vuolaammassa vedessä yhtään. Saari osallistui ensimmäisissä kisoissaan kaikkin lajeihin, vaikka ei ollut osaa edes kokeillut aikaisemmin. – Sauvonnassa katselin miten toiset tekivät ja yritin tehdä samalla tavalla perässä. Se meni niin hyvin, että särjin koko veneen!

Tukkilaislajeista Reijo Saaren suosikki on koskenlasku. Laji vaatii jatkuvaa harjoittelua, jotta tuntuma tukkiin säilyy. Tärkeintä on tasapaino.

Pietarsaarelainen Reijo Saari kouluttaa uusia tukkilaisia Käylässä 8.7. Kuva: Jarmo Mustonen. – Tukkilaiset ovat notkealantioisia miehiä, sillä tasapainoa ei tehdä ylä- vaan alavartalolla. Jos tasapainon yrittää tehdä ylävartalolla menee nurin että läiskähtää. Paras koskenlaskupuu on kuorittu kuusitukki. Puun ihannekoko riippuu siitä, minkä kokoinen tukkilainen sen päälle kapuaa. Hoikka Saari on kevyen sarjan miehiä, jolloin paras koskenlaskutukki on noin viisimetrinen ja läpimitaltaan 15-20 senttimetriä. – Kisoissa puut arvotaan, ja vaikka ne periaattessa ovat samanlaisia, ei kahta täysin samanlaista tukkia tietenkään ole. Eikä kahta samanlaista kilpailijaa. 90-kiloiset jässikät kuljettavat isoakin puuta, joka on minulle raskaampaa, mutta minä taas pystyn kuljettamaan pientä puuta nopeammin. Kilpapuu testataan, ja sen saa halutessaan vaihtaa. – Vanha puu on saattanut esimerkiksi ruveta vettymään

niin ettei se ehdi talven aikana kuivua. Sellaisella puulla laskeminen on kuin lähtisi ajamaan renkaat tyhjinä.

Käylän tukkilaiskisat alkavat Käylänkoskella 9.7. klo 11. Kisassa on neljä sarjaa: koskenlasku, vala, rullaus sekä tukkilaismaraton, johon kuuluvat soutu, veneenveto, sestominen, puomijuoksu, suma ja maastojuoksu. Kisakeskuksena toimii Korpihovi, ja tarjolla on monenlaista mukavaa oheistapahtumaa, kuten vanhojen autojen näyttely, näreenvetoa ja lapsilla musiikkiopiston ja Metsähallituksen muskari. Illan tukkilaistanssit säestää tanssiorkesteri Tukkijätkät. Jos tukkilaistaidot kiinnostavat, kannattaa suunnata Käylään jo perjantai-iltana, jolloin Reijo Saari antaa lajissa koulutusta kahdenkymmenen vuoden kokemuksella. www.käylä.fi

Kuusamon lintumaratonissa bongataan harvinaisuuksia

K Metsälle? Kalalle? Valtion kalastusmaksut sekä metsästys- ja kalastusluvat netissä: Eräluvat.fi puhelimitse: 020 69 2424

uusamon 33. lintumaraton starttaa jälleen 17.6. Tavoitteena on löytää vuorokauden aikana mahdollisimman monta lintulajia. Valinnanvaraa on, sillä Kuusamossa lajeja riittää: – Meillä on havaittu kaikkiaan 290 lintulajia, joista vuosittain kisassa löytyy noin 160, kertoo Jarmo Martiskainen Kuusamon lintukerhosta. – Kisassa löydetään usein myös erikoisia lajeja. Viime kesänä esimerkiksi nähtiin mustapääsirkku, joka on valtakunnallinen harvinaisuus, ja toissa kesänä valkosiipitiira.

Lintumaratonissa ei nimestään huolimatta juosta, vaan bongarit voivat kävellä, pyöräillä

tai autoilla. Ainoa ehto on, että pitää pysyä Kuusamon alueella. Täyden vuorokauden mittaiseen maratoniin osallistutaan 2-5 hengen joukkueilla, joita on yleensä mukana parikymmentä. Paikallisten harrastajien joukkueita on muutama, ja loput tulevat Kuusamon runsaille lintumaille ympäri Suomea. – Mukana on vakiojoukkueita, jotka ovat olleet mukana kymmeniä kertoja, mutta uudet harrastajat ovat tervetulleita.

Lintujen tarkkailu on perinteisesti ollut aikuisten miesten harrastus, mutta viime vuosina myös naiset ovat löytäneet lintujen maailman. Martiskainen itse kiinnostui linnuista jo 10-vuotiaana. Välillä oli tauko, jolloin

hän katseli lintuja vain omaksi ilokseen, mutta nyt hän harrastaa taas aktiivisesti. – Työskentelen ravintolassa ja lintujen katselu ja luonnossa liikkuminen ovat vastapainoa sisätyölle. Kuusamossa toimii aktiivinen lintukerho. Sunnuntaitapahtumien lisäksi kerholaiset tekevät linturetkiä myös Kuusamon ulkopuolelle. – Helatorstain viikonloppuna kävimme vajaan kolmenkymmenen jäsenen porukalla Virossa.

Lintumaratonissa on 24 tunnin kilpasarja sekä tulokassarja eli 15 tunnin puolimaraton. Kilpasarjan aloitus on 17.6. kolmen tunnin liukumalla klo 8-11. Puo-

Koillismaalaiset sukeltajat järjestäytyvät tekemään hyvää

annu Auvinen ryhtyi puuhamieheksi tarkoituksenaan kerätä koillismaalaisia sukeltajia yhteisen harrastuksen pariin. – Yhteyttä otti parikymmentä sukeltajaa, eli tämä oli pieni yllätys. Joukossa oli henkilöitä, joilla ei ole ollut viime aikoina sukelluskaveria ja harrastus on sen takia jäänyt vähemmälle. Toisaalta osa porukkaa oli hyvinkin aktiivisia sukeltajia, kertoo Auvinen. Seuran perustava kokous pidetään kesäkuun alussa ja harrastajien yhteensaattamisen ajatuksena on tehdä yleishyödyllisiä asioita Koillismaan puhtaiden vesien puolesta. – Tarkoituksena on tehdä jotain konkreettista vesistöjemme eteen, eli osallistua Project Aware -tehtäviin (esimerkiksi rantojen siivousta vesistöön kuulumattomista esineistä), osallistua Vapepan toimintaan (Vapaaehtoinen pelastuspalvelu) ja muihin vastaaviin juttuihin.

Auviselle itselleen on kerääntynyt jo vankka kokemus sukelluksesta ja hän toimii myös sukelluskouluttajana. Mm. Kambodza, Thaimaa, Indonesia, Filippiinit ja Malediivit ovat käyneet tutuiksi harrastuksen kautta. Ensi vuonna on vuorossa sukelluskouluttajan työt ulkomailla. – Kursseja, kursseja ja kursseja sekä niiden välissä runsaasti sukelluksia, on vaatinut kouluttajaksi pääseminen. Uskokaa tai älkää, mutta kymmenisen vuotta sitten en osannut edes uida. Ensimmäisen sukelluksen tehtyäni tiesin kuitenkin, että tämä on minun juttuni, paljastaa Hannu. – Moni kuvittelee, että sukellusharrastus on pelkkää laitesukellusta, mutta ei suinkaan.

Hannu Auvinen tarkistamassa laiturin kuntoa. Vapaasukelluksella pystyy menemään viiteen metriin kevyellä tekniikkaopilla ja snorklaus on myös upea laji.

Hannu kertoo myös tekevänsä pieniä sukelluskeikkoja yrityksensä kautta. – Kysyntää on ollut jo mukavasti ja mielenkiintoisiakin tehtäviä on luvassa. Paikalliset kalastajat pyysivät eräälle järvellä tutkimaan, mikä repii heidän nuottansa aina samassa kohtaa järveä. Joku on kuullut perintötietona, että kyseiselle paikalle olisi upotettuna saksalaisten sotakalustoa, vaan kohtapa se se selviää. Myös laiturien tarkastuksia ja korjauksia pystyn tekemään ja pudonneen perämoottorinkin olen valmis nostamaan, mutta mutalampeen pudotetun tai heitetyn kihlasormuksen perään en ole valmis sukeltamaan, nauraa Hannu. Jos sukeltajan palveluksia on tarvis, Hannu Auvisen saa kiinni puhelimitse 0400 862 888 tai sähköpostilla sukellus.kuusamo@gmail.com

Punakottarainen on yksi lintumaratonissa viime vuosina nähdyistä harvinaisuuksista. limaratonin aloitus on samana päivänä klo 3-6. Puolimaraton päättyy illalla viimeistään kello 21 ja kilpasarja viimeistään lauantaina klo 11. Kilpailukeskuksena toimii Oivangin Lomakartano osoitteessa Junganharjuntie 4. Ilmoittautumiset on tehtävä 10.6. mennessä

ilmoittamalla joukkueen nimi, yhteystiedot ja osanottajat osoitteeseen martiskainenjarmo@ gmail.com. Kisamaksu on 30 euroa/osallistuja tai sponsorimaksu 200 euroa/joukkue. www.ruka.fi/lintumaraton

KESÄ ON

ELÄINLASTEN AIKAA

Ranuan eläinpuistossa näet Suomen ainoat jääkarhut ja 50 muuta arktisten ja pohjoisten alueiden eläinlajia luonnollisessa ympäristössä. Kotieläinpuistossa tapaat myös maatilan eläimiä poikasineen. Leppoisaa luontolomaa Ranualla

AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. klo 9–19 Rovaniementie 29, 97700 Ranua Puh. 040 517 7436 www.ranuazoo.com ranuan.zoo@ranua.fi RUOKINTANÄYTÖKSET JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. Karhut ja jääkarhut klo 12.30–12.45 Vuorisudet klo 14.00–14.15 Kotieläinpuiston eläimet klo 14.30–15.00 Saukot klo 16.40–17.00

LOMAKYLÄ GULO GULO www.gulo.fi RANUAZOO CAMPING TUPLASTI HAUSKAA YHDELLÄ LIPULLA

XXII KUUSAMON

OLUT FESTARIT 2.7.2016 klo 19-04

STIG

DIANDRA AIKAKONE

MARTTI SERV0 & NAPANDER

RiläxKäläx • Flashback

www.kuusamonolutfestarit.fi

Meidät löydät Kuusamosta

Kuusamon Uistimen tehdas ja tehtaanmyymälä sijaitsee 5-tien oikealla puolella kolmisen kilometriä Kuusamosta Rukan suuntaan. Paikasta ei voi erehtyä, sillä tehdasrakennuksen seinällä komeilee 12,5 metrinen Professor -uistin, jota tässä esittelee Kuusamon Uistimen toimitusjohtaja Kimmo Korpua.

Kuusamon Uistimen tehtaanmyymälä on kalastajan aarreaitta

alastavalle kansalle ei Kuusamon Uistinta tarvitse esitellä, sillä yrityksen uistimia löytyy jokaisen kalamiehen ja -naisen pakista. Tunnetuimpia malleja ovat lusikkauistimet Professor ja Räsänen, joilla on nostettu mittaamaton määrä kalaa ruokapöytiin – ei vain Suomessa, vaan ympäri maailmaa. Ensi vuosi tulee olemaan yhtiön juhlavuosi, sillä ikää tulee täyteen kunnioitettavat 50-vuotta. Uistinten valmistus alkoi jo pari vuotta aiemmin, kun perustajat Paavo Korpua ja Paavo Putila valmistivat ensimmäiset koekappaleet. Sittemmin uistin- ja pilkkimalleja on tullut melkoisesti lisää. Kaiken kaikkiaan KUUSAMO -tuotemerkillä valmistettavia tuotteita on valikoimassa

Kuusamon Uistimen Vuosiuistinta on valmistettu jo vuodesta 1995 lähtien, ja vanhemmista malleista onkin tullut haluttua keräilytavaraa. Kuvassa vuoden 2016 malli.

“Kumman” suunnittelu kesti 2,5 vuotta. pitkälti yli tuhat. Uusia malleja syntyy vuoden aikana runkomallit ja värit mukaan lukien viitisenkymmentä ja pilkkejäkin 10-20 kpl. Kaikki uistimet tehdään edelleen käsityönä Kuusamossa, ja tehdas työllistää noin 30 työntekijää. – Uuden uistinmallin synty saa alkunsa talon sisällä tai

ulkopuolella, esimerkiksi tuoreimman hittiuistimen “Kumman” kehitys kesti uistinsuunnittelija Jyri Junttilalta 2,5 vuotta. Tällä hetkellä suunnittelemme kesien 2018-2019 uutuusmalleja, kertoo Kuusamon Uistimen toimitusjohtaja Kimmo Korpua. Tehtaanmyymälä on oikea

Kalamuijan Kokkinurkasta löytyy monenlaista tavaraa mm. kalan käsittelyyn ja valmistamiseen, kertoo myymälävastaava Annukka Nevala. kalamiehen aarreaitta. Seinältä löytyy Kuusamon Uistimen omaa tuotantoa hyllymetreittäin, ja II-laadun uistinten joukosta saattaa löytyä uistimia, jotka ovat täysin uniikkikappaleita. – II-laatu ei tarkoita meillä mitään hylkytavaraa, vaan koska kaikki uistimet tarkistetaan yksitellen, uistin saattaa joutua hylätyksi pienen lakkapintaan tulleen naarmun vuoksi, tietää Kimmo Korpua. Aina välillä tullaan kyselemään sitä tietyn mallista ja väristä uistinta, joka on osoittautunut todelliseksi ottipeliksi. Tähän Korpualla on neuvo valmiina. – Jotain uistinta saattaa olla tehty tietyllä värityksellä ainoastaan yksi kappale, joten se kannattaa ehdottomasti valokuvata. Muutoin on mahdotonta tietää, minkälainen väritys on ollut kyseessä.

Tehtaanmyymälästä löytyy toki paljon muutakin kuin uistimia. Kalastavien perheenjäsen-

ten tutkiessa uistinhyllyjä, muu väki voi sillä aikaa tutustua laajaan lahjatavara- ja matkamuistovalikoimaan. Myymälävastaava Annukka Nevala on erityisen ylpeä Kalamuijan Kokkinurkasta. – Nimensä mukaisesti tarjolla on monenlaista laadukasta “kokkitason” keittiövälinettä, esimerkiksi pannuja, veitsiä, kalakattiloita ym. Jos ideat loppuvat kokatessa kesken, löytyy hyllystä myös keittokirjoja. Myymälän aukioloajat vaihtuvat kesäkuukausina, joten ne kannattaa tarkistaa osoitteesta www.kuusamonuistin.fi. Heinäkuussa palvelemme myös sunnuntaisin, kertoo Annukka. Jotta keittiötarvikkeille olisi myös käyttöä, voi kahviosta lunastaa kalastusluvan läheiselle Helilammelle, jonka kalastoon kuuluu luontaisesti esiintyvien hauen, siian ja ahvenen lisäksi onkikokoisena istutettu kirjolohi. Helilammen kalastuslupa maksaa 10 €/vrk, ja luvalla saa onkia yhden kirjolohen. Lisäksi kahvio myy kalastuslupia Ou-

lanka-, Kitka- ja Kuusinkijoelle. Kahvittelun lomassa voi myös ihastella kotimaisia kalalajeja suurissa akvaarioissa.

Lopuksi legendaarisen kalamiehen ja Kuusamon uistimen perustajan Paavo Korpuan vinkkejä kalamiehille: – Uistin kannattaa valita veden lämpötilan mukaan. Kylmien vesien aikaan iso lusikka, vesien lämmetessä lippa ja sitten perho. Syksyä kohti mentäessä päinvastaisessa järjestyksessä, tietää Paavo. Eri kohteisiin soveltuvat eri värit. Esimerkiksi Kuusamojärvellä käy messinki ja sini-hopea, Kuusinkijoella hopea lippa ja Oulankajoella messinki. Itselläni on myös kokemusta, että uinniltaan samanlainen uistin kelpaa kaloille ainoastaan pari viikkoa kerrallaan. Kannattaa siis vaihtaa välillä mallia, vaikka suosikkiuistin olisikin antanut edellisellä reissulla hyvin kalaa. Ja jos ei sittenkään saa, kannattaa siiman päähän laittaa Professori, nauraa Paavo Korpua.

Avaamme perjantaina 1.7.2016 klo 13

Tervetuloa nauttimaan uuden kesälistamme aidoista ja paikallisista villiruokaherkuista! Tutustu menuun verkkosivuillamme. Lauantaina 2.7.2016 julkistamme Oulanka 60-vuotisjuhlamenun, joka on saatavilla koko juhlavuoden.

Olemme avoinna koko kesän joka päivä klo 13–21.

Pöytävaraukset ja tiedustelut p. 020 781 0530 / sales@rukankuksa.fi Ravintola Rukan Kuksa, Rukatunturintie 12, 93825 Rukatunturi

www.rukankuksa.fi

Olutfestarit Kuusamon jäähallissa 2.7.

einäkuun alussa kokoonnutaan Kuusamon jäähalliin perinteisille Olutfestareille. Viime vuonna festarit keräsivät parintuhannen ihmisen yleisön, ja samaa määrää tavoitellaan tänäkin vuonna. Esintyjäkaartiin on kerätty ikisuosikkeja ja uusia tähtiä. Illan aloittavat paikalliset bilebändit Flashback ja RiläxKäläx, joista ensimmäinen on aivan uusi, viime keväänä syntynyt kokoonpano. Hissunkissun-musiikkia ei ole luvassa, vaan riehakas alku hyvälle illalle.

Mukana festareilla on myös viiksistään tunnettu Stig, jonka sanoitukset ja tyyli löysivät suuren yleisön viiden vuoden takaisessa Uuden musiikin kilpailussa. Lavalle nousee myös 90-luvun suosituin suomalaisbändi Aikakone, jonka debyyttialbumi Tähtikaaren taa möi vuonna 1995 triplaplatinaa. Muutama vuosi sitten bändi teki kaivatun ja onnistuneen

sa pari vuotta myöhemmin. Nuoren naisen esikoisalbumi Outta My Head möi kultaa. Käkkäräpäinen ja komea Martti Servo nousee Napanereidensa kanssa lavalle tyydyttämään yleisön iskelmännälkää. Lisäksi hallissa on laulunlyömille karaokelava.

paluun. Yhtyeen jäsenet ovat monipuolisia ammattimuusikoita, joista Maki Kolehmainen on myös tunnettu säveltäjä ja tuottaja. Kolmas nimi Olutfestareiden esiintyjälistalla on suloääninen Diandra, joka voitti Idolsin vuonna 2012 vain 17-vuotiaana. Nuorestä iästään huolimatta Diandra on pitkän linjan muusikko, sillä hän aloitti viulunsoiton jo kuusivuotiaana ja laulu-uran-

Nälkää ja janoa ei Olutfestareilla tarvitse potea, sillä muutaman kymmenen metrin mittainen baaritiski juomineen ja hodareineen palvelee yleisöä koko illan. Festariliput voi hankkia ennakkoon Kuusamon Prismasta ja K-Citymarket Kuusamosta hintaan 22 euroa, tai paikan päältä 25 eurolla. Festareille on 18 vuoden ikäraja, ja ne järjestää Kuusamon Pallo-Karhut.

Erävaeltajien koitos Kuusamossa elokuussa 25.-28.8. järjestettävä Oulanka-jotos on 47. erävaelluksen SM-kisa.

rävaelluksen SM-kisat ovat vuosittain järjestettävä rankka vaelluskilpailu, jossa kilpaillaan kaksimiehisin partioin. Kilpailun tavoitteena on ylläpitää ja edistää erävaellustaitojen säilymistä. Tämänvuotiset SM-kisat järjestää Kuusamon Erä-Veikot ja yhteistyökumppanina toimii Suomen Erävaelluskilta ry. Erävaelluskisassa ei kilpailla pelkästään aikaa vastaan, vaan tärkeän osan kamppailusta muodostavat maastossa suoritettavat tehtävät, kertoo toiminnanjohtaja Seppo Linjakumpu Erä-Veikoista. – Kisassa on 30-40 tehtävää, jotka liittyvät luonnontuntemukseen ja -suojeluun, ensiapu- ja pelastustaitoihin, suunnistukseen ja erävaellustaitoihin. Aikakin otetaan kisassa huomioon, mutta ei maastojuoksukilpailun tyyliin: – Kisalle on etukäteen laadittu matkareitti, jolle on määritelty ihanneaika, ja jos ajan puitteissa ei ehdi maaliin, tulee miinuspisteitä.

Erävaelluksen SM-kisassa on viisi sarjaa: avoin, naiset, nuoret, veteraanit ja retkisarja, joka aikaisemmin tunnettiin kuntosarjana ja jolla ei ole omaa SM-arvoa. Kilpasarjojen osalta Oulanka-jotos on nelipäiväinen ja retkisarjan osalta kisalla on kestoa kaksi päivää. Kilpailukeskus sijaitsee Rukan Hiihtostadionilla. Kilpasarjat starttaavat hiihtostadionilta torstaina ja palaavat samaan paikkaan sunnuntaina. Retkisarjan lähtö on Juumassa, mutta maali stadionilla. Jotoksen reitti kulkee Karhunkierroksen suunnassa Juumaan yöpymispaikkojen ja tehtävärastien kautta. Reittien pituudet vaihtelevat vuosittain, pisin matka taitettavana on avoimella sarjalla jonka perusreitin pituus on noin sata kilometriä. Naisten, nuorten ja veteraanien reittikään ei ole läpihuutojuttu, sillä matkaa on noin 70 kilometriä. Kuntosarjan matka on hieman lyhyempi ja tehtäviltäänkin helpompi. – SM-kisassa on perinteisesti 100-150 osanottajaa eli noin 60-70 kaksihenkistä joukkuetta. Retkisarjassa saattaa joukkueessa olla myös useampia jäseniä. www.ruka.fi/erasm

Karhuja pääsee ihailemaan lähietäisyydeltä.

Sääksen onnistumisprosentti kalastuksessa on huikea. Kuva: Olli Lamminsalo.

Karhutuvalla voi kuvata myös sääksiä Kalasääski – tai nykyiseltä nimeltään pelkkä sääksi, on upea ilmestys kun sitä pääsee tarkkailemaan parhaimmassa tapauksessa vain muutamien metrien etäisyydeltä.

yri ja Mirjami Heiskasen kotitilalla kirjolohia on kasvatettu jo vuodesta 1966, ja lähes siitä saakka on myös suomen suurimpiin petolintuihin lukeutuva sääksi kuulunut kasvatusaltaiden vakiovierailijoihin. – Lähistöllä sijaitsee ainakin viisi sääksen pesää, joten näitä lentäviä mestarikalastajia riittää kuvattavaksi saakka. Sääksi on viisas lintu, joka tekee pesänsä sinne missä ruokaa on hyvin tarjolla, tietää Jyri Heiskanen. Varsinaisia kuvauspaikkoja on Suomessa ollut ennen vain yksi – Sääksisäätiön ylläpitämä Kangasalan Pohtiolampi. Tähän saatiin selkeä parannus, kun Heiskaset rakensivat kirjolohialtaiden viereen kolme piilokojua, joihin mahtuu kerralla jopa 12

henkilöä kuvaamaan. Sääksikuvaus on sikäli leppoisaa puuhaa, että kun toimittaja elämänsä ensimmäistä kertaa kuvauskopissa istui, niin puolen tunnin odottelun jälkeen ensimmäiset kohtuullisen onnistuneet otokset olivat tallentuneet kameran muistikortille. Eikä tarvitse arvuutella saako sääksi saalista. – Itse olen seurannut, että noin 99 prosenttia saalistussyöksyistä tuo toivotun lopputuloksen, eli kirjolohen pesään vietäväksi, kertoo Jyri.

Jos virtaa riittää itsessä ja kamerassa, illalla voikin sitten siirtyä vähän jännittävämpään puuhasteluun, eli karhun kuvaukseen, jonne on sääksikopilta parin kilometrin siirtymä.

Sallan kesässä on erämaassakin elämää

allan kesä tekee tuloaan ja sen mukana monenkirjava tapahtumakalenteri. Omalaatuiset ja hauskat tapahtumat tarjoavat rentoa yhdessäoloa ja mukavaa viihdykettä kaikille halukkaille. Viikko-

ohjelmista ja tapahtumista löytyy tarjontaa myös liikunnan riemua janoaville ja erilaisia aktiviteetteja voit lisäillä lomaasi halujesi mukaan.

Jos telttamajoitus tai autiotu-

Retkelle lähdetään oppaan kera n. klo 17 aikoihin, ja valittavana on joko puoleen yöhön, tai aamuun saakka kestävä kuvaussessio. Nälkäkään ei reissussa yllätä, sillä Mirjami Heiskanen laittaa matkaan herkulliset retkieväät. – Karhutupa ja kaksi muuta kuvauskojua valmistui jo vuonna 2007 ja itse olemme jo aiemmin ihastelleet karhuja sekä metsän muita petoja, mutta vasta viime kesänä aloimme viemään sinne myös asiakkaita, Jyri kertoo. Kuvauspaikkoja tuvassa on 9 hengelle, ja jos väsy yllättää, kymmenelle hengelle löytyy myös sängyt ja makuupussit. Tiloista ei tietenkään saa turvallisuussyistä poistua tapahtuman aikana, mutta jalat ristissäkään van peskat eivät houkuttele sinua, mutta kuulet silti korvissasi villin erämaan kutsun, niin ei hätää; voit majoittua mukavasti pehmeässä sängyssä valkeilla lakanoilla uinuen ja á la carte herkuista nauttien. Sallatunturin keskuksesta lähtee mukavia päivälenkkejä kauniisiin maisemiin ja illan tullen voit palata sivistyksen pariin. Tai toisin päin, Sallassahan on yölläkin yhtä valoisaa, kuin päivisinkin! Majoituksen voi varata myös Sallan alueellisesta verkkokaupasta.

Kun se aurinko kerran valaisee yölläkin, niin miksipä ei siitä nautittaisi mahdollisimman paljon!? Kesällä luvassa yölliseen aikaan mm. shoppailua ja leikkimielistä kisailua ÄinPäin-päivillä, jolloin kirkonkylän yrittäjät keskiyön auringosta inspiroituneena pistävät kaiken jälleen ihan väärin päin eli sallalaisittain: Äinpäin! Omista voimistaan ja mik-

ei tarvitse istua, sillä tuvasta löytyy kemiallinen wc. Illan ja yön aikana on karhun lisäksi mahdollista bongata mm. merikotkia ja ahmoja. Villieläin on villieläin, joten mikään ei tietenkään ole varmaa. Mutta kun ollaan hiljaa ja maltetaan, odotus yleensä palkitaan. Jos odotuksista huolimatta karhu ei näyttäydy, lupaa Mirjami Heiskanen uuden ilmaisen katselukerran. Karhunkatseluretkellä on myös muutamia muita sääntöjä tuvasta poistumiskiellon lisäksi. Karhun kuulo- ja hajuaisti on tarkka, joten alkoholi, tupakka ja

hajusteet ovat kiellettyjen aineiden listalla. Lisäksi tapahtumassa on ehdottomasti noudatettava oppaan ohjeita. Iltaretken hinta on 70 €/hlö ja yön yli kestävä retki 120 €/hlö. Sääksiä pääsee kuvaamaan hintaan 140 €/hlö. www.karhutupa.fi

Sääksi tietoutta •

•

Sääksi, vanhemmalta nimeltään kalasääski, (Pandion haliaetus) on suurikokoinen petolintu, joka elää järvialueilla ja merenrannikolla. Saaristossa levinneisyys rajoittuu sisä- ja välisaaristoon. Kalasääski luettiin aiemmin sääksien heimon (Pandionidae) ainoaksi lajiksi, mutta uudemman luokittelun mukaan se kuuluu haukkojen heimoon omassa Pandioninae-alaheimossaan. Sääksi on kalasääsken synonyymi. Nimi on säilynyt monissa suomalaisissa paikannimissä (Sääksmäki, Sääksjärvi), vaikka itse lintu olisi jo aika päiviä sitten kadonnut paikkakunnalta. Yleiseen käyttöön vakiintunut muoto kalasääski lienee painovirhe. Sääksi on keskikokoinen petolintu, jonka siivet ovat hyvin pitkät ja kapeat. Sen pituus on 52–60 cm, ja siipien kärkiväli 152–167 cm. Naaras on koirasta isompi. Se painaa noin 1,5–2,2 kg ja koiras 1,2–2 kg. Lähde: Wikipedia

sei muidenkin, voi ottaa mittaa ja lähteä yöjuoksulle. Salla Midnight Trail Marathon juostaan heinäkuisena yönä keskiyön auringon valossa, läpi Sallan upeiden erämaa maisemien. Tänä kesänä voit testata myös suunnistajan taitojasi pitkin kesää järjestettävillä Karhurasteilla sekä ÄinPäin-yönä Sallan Yösuunnistuksella.

Nautiskella voi kesällä Sallassa myös kulttuurin parissa. Taidenautintoja tarjoillaan musiikin, taidenäyttelyiden, teatterin ja ruoan muodossa. Perinteinen Salla-päivä ja sen ympärille sijoittuja Salla-viikko tarjoavat paljon tapahtumia, tietoa, iloista yhdessäoloa ja kulttuuria kaiken kirjavissa muodoissa! Tänä kesänä Salla-päivän teemana on Hyvinvointia luonnosta. Syksyllä RUSKAntrin sävelet laittavat veren sykkimään ja Rykimäviikolla huumori kukkii ja nauruhermot kihelmöivät

mm. Halurako-teatteriesityksessä. Elonkorjuu-juhlassa elokuussa voit nauttia mm. paikallisista raaka-aineista valmistetuista herkuista kauden teeman mukaisessa buffassa! Lisää kulttuurielämyksiä viikoittain tarjoaa myös Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museon ulkonäyttelyalueen uusi luontoon ja sen uskomuksiin perustuva näyttely. Näyttelyn nimi on Haltijamaa. Luvassa on mielenkiintoisia tarinoita erilaisista eläimistä ja kasveista sekä luontoon liittyvistä taruolennoista ja uskomuksista. Haltijamaassaa seikkailee kuusi hahmoa: metsänhaltija Oiva, metsänneito Aalua, maahiset Kälämi ja Källi, vedenhaltija Pirra sekä kotihaltija Kaaleppi. Toiset hahmoista elävät tarinoissa ja toiset voit kohdata ihan oikeasti seikkaillessasi ulkonäyttelyalueella. Mukavaa ja mielenkiintoista koko perheelle!

Perhokalastuksen MM-kilpailut järjestetään Kuusamon ja Taivalkosken vesillä vuonna 2020

ansainvälisen Urheilukalastusliiton C.I.P.S:in kongressissa Portugalissa hyväksyttiin yksimielisesti Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön (SVK) hakemus vuoden 2020 perhokalastuksen MM-kisojen järjestämisoikeudesta. Kuusamossa kisattiin perhokalastuksen MM-kisat viimeksi vuonna 1989. Eri maiden edustajien hyvät muistot kisasta auttoivat Suomen valintaa, kun ehdolla oli muitakin maita. Vuosien saatossa osallistuvien maiden määrä on kasvanut kaksinkertaiseksi. Vuoden 2020 kilpailuun odotetaan joukkueita yli kolmestakymmenestä maasta, yhteensä yli 250 henkeä.

MM-perhokalastuks en kilpailuvesiksi on alustavasti

valittu jokia ja järviä Kuusamon, Taivalkosken ja Sallan alueilta. Jokiosuuksia tarvitaan kilpailun aikana yhteensä kaksikymmentä kilometriä. Paikallisten kalastusseurojen ja muiden SVK:n seurojen jäsenten avulla etsitään Kuusinki-, Kitka- ja Kostonjoista mahdollisimman tasapuolisia alueita. Lisäksi harjoittelua varten tarvitaan Oulankaja Savinajokia. Järviksi valitaan kaksi soveltuvinta. Ehdolla ovat ainakin Porontima, Petäjälampi, Säkkilänjärvi ja Ajakka. Lopulliset kilpailuvedet valikoituvat kansallisista kilpailuista saatavien kokemusten perusteella tulevien vuosien aikana. MM-perhokalastuskisojen ajankohta tulee olemaan elokuun puolivälissä ja ne kestävät reilun viikon. Kilpailukes-

kus on Rukalla.

Suomen joukkueen jäsenet valitaan neljän vuoden näyttöjen perusteella. Tavoitteena on kirkastaa vuoden 1989 pronssi kullaksi. Tavoite ei ole helppo, sillä useiden maiden joukkueita tulee ennakkoon harjoittelemaan Kuusamon ja Taivalkosken kisavesiin. Tämän vuoden MM-perhokalastusjoukkueemme matkustaa syyskuussa Coloradon Vailiin, jossa oman haasteensa asettaa totuttautuminen korkeaan ilmanalaan. Perhokalastuksen Euroopan mestaruuskisat ovat Puolassa. Siellä maatamme edustaa kaksi joukkuetta, miehet ja ensimmäistä kertaa kokonaan naisista koostuva joukkue.

Mobiilisovellus Kuusinkijoelle Kuusingin leirintäalue julkaisi toukokuussa ilmaisen sovelluksen iOS ja Android -puhelimille. Jari Lifländer leirintäalueelta kertoo sovelluksesta näin: – Maailma on koko ajan menossa mobiilimpaan suuntaan, ja nykyään useimmalla kalastajalla alkaa se kalaan mukaan otettava ”kakkospuhelinkin” olemaan jonkin sortin älypuhelin. Halusimme tehdä sovelluksen kalastajan näkökulmasta, joten alkuperäisenä ideana oli se, että saamme vuorovaikutteista liikennettä jokivarteen. Kuusingilla on ollut ongelmia voimalaitoksen toiminnan kanssa, joten toivottavasti näin saamme myös reaaliaikaista tietoa joen vesitilanteesta, jotta voimme raportoida siitä eteen

päin. Itse kun ei valitettavasti ehdi olla jokivarressa kaiken aikaa, niin tieto vesiongelmista tulee liian myöhään. Sovelluksesta löytyy myös mm. jokikartta, jossa on esitelty tärkeimmät kalastuskohteet.

Tästä on hyötyä etenkin ensikertalaiselle Kuusingin kävijälle. Kesän mittaan uusia ominaisuuksia tulee lisää ja saattaapa jokivarren telttailijoille tulla push-viestinä kutsu Non-Stop saunailtaan, kertoo Lifländer.

Toyotat Kuusamossa myy Juhan Auto Tervetuloa!

Katso vaihtoautomme: www.juhanauto.ﬁ

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, kesälauantaisin suljettu. Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495 . Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.

Koillismaalla autot vuokraa

Henkilö-, pakettiautot, minibussit ja maasturit Meiltä myös perävaunu- ja asuntoautovuokraus.

Email: kuusamo@avis.fi, kuusamo@budget.fi Ouluntaival 28, 93600 Kuusamo

Puh. 08 852 2452

Kuva: Ismo Pekkarinen.

60-vuotias Oulanka juhlii koko vuoden

ulangan kansallispuiston 60-vuotista taivalta juhlitaan pitkin vuotta erilaisissa tapahtumissa, jotka on toteutettu yhteistyössä alueen muiden toimijoiden kanssa. Koko vuoden tapahtumakattaus on monipuolinen ja se tarjoaa tekemistä, näkemistä ja kokemista kaiken ikäisille. Juhlintaan pääsee mukaan useissa eri paikoissa jopa Espoossa asti. Lokakuussa OulankaFest valtaa luontokeskus Haltian viikonlopun ajaksi ja osallistujilla on mahdollisuus kokea Oulanka kaikilla aisteilla, kun pala

Oulankaa viedään Haltian sisä- ja ulkotiloihin yhdessä Oulangan alueen yrittäjien kanssa.

Kesällä juhlinta huipentuu Luontofestareilla, kun juhlat jatkuvat viikon ajan kellon ympäri pitkin poikin Kuusamoa, Sallaa, Posiota ja Rukaa. Luontofestareiden ohjelmaa päivitetään jatkuvasti osoitteessa www.oulankanaturefest.net. Kaikki juhlavuoden tapahtumat päivitetään www. luontoon.fi/oulanka–sivuille ja tapahtumista tiedotetaan myös Oulangan kansallispuiston Facebook-sivuilla.

Oulangan kansallispuiston juhlahumua ja fiiliksiä voi jakaa sosiaalisessa mediassa käyttämällä hashtageja #Oulanka60 #OulankaNationalPark60 sekä #OulankaLuontofestarit2016. Kuvat voivat olla Oulangan kansallispuiston upeista maisemista tai jostain juhlavuoden tapahtumasta. Voit jakaa myös muistoja postaamalla vanhoja valokuvia Oulangan kansallispuistosta. Parhaimpia otoksia palkitaan Oulanka60v -tuotteilla ja kuvat jaetaan Oulangan kansallispuiston Facebooksivuilla.

Oulanka Nature Fest – luontofestareiden ohjelma Lauantai 2.7. Luontofestareiden avajaiset klo 1016, Oulangan luontokeskus 1.-3.7 Oulanka SUP-maraton ja Ruka SUP Weekend www.outdoorpassion.fi Hyvinvointituokio klo 11-11.30 Kiutaköngäs, Oulanka. Tervetuloa voimaantumaan luonnosta helpossa ja yksinkertaisessa rentoutusharjoituksessa. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja se on kaikille avoin. Luonnonkivihoidot klo 11.30 alkaen, Kiutaköngäs, Oulanka. Kuumakivihoito taivasalla. Varaukset ennakkoon Ruka Green Pavillion p. 044 535 3404 tai info@rukagreenpavilion.com. Hinta 20 euroa/hlö (käteismaksu). Luonto- ja hyvinvointiretki klo 11.30, Oulangan luontokeskus. Yrttien, kasvien ja marjojen tunnistusta sekä mainiot luonnon hyödyntämisvinkit terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseksi. Sisältää virkistävän rentoutusharjoituksen luonnossa, makkarat ja nokipannukahvit. Kesto n. 3 h, hinta 35 euroa/hlö. Ruka Green Pavillion p. 044 535 3404 tai info@rukagreenpavilion.com. Keskiyön jooga klo 00.00, Riisitunturi. Mielenrauhaa luonnosta. Nautitaan hengityksen keveydestä ja joogaharjoitusten antamasta kehon tasapainosta. Riisitunturin lähtöpiste sijaitsee kansallispuiston rajalla. Lähtöpisteeseen pääsee entisen Syrjälahden lähtöpisteen kautta Tolvantien varresta. Kesto noin 45-60 min. Ei pääsymaksua eikä ennakkoilmoittautumista.

Sunnuntai 3.7. Peikkotalot-satutuokiot klo 12.30, 13.30 ja 14.30, Oulangan luontokeskus. Tervetuloa ihastelemaan Peikkotalotnäyttelyä Oulangan luontokeskukseen. Näyttely avoinna Oulangan luontokeskuksen aukioloaikoina. Peikkotalojen tarinoita voit tulla kuuntelemaan satutuokioihin. Vapaa pääsy. Tikkupullan paistoa klo 13 alkaen, Kiutaköngäs, Oulanka. Perinteistä tikkupullan paistoa avotulella Kiutakönkään tulipaikalla. Paikalla voi myös valmistaa ruokaa tai nauttia omia eväitä. Kuusamon Martat Ry. Vapaa pääsy. Musiikkileikkikoulu klo 15. Oulanka, luontokeskus. Laulaen, soittaen ja leik-

kien luonnon keskellä. Oulangan luontokeskuksen lähimaastossa (huonolla säällä sisätiloissa). Suositusikä 1-6 v., vanhempi/vanhemmat mukana. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista.

Hyvinvointia ja hyvää mieltä luonnosta klo 13.30-18, Oulangan luontokeskus. Klo 13.30-15.00 Mirja “Metsäkellijä” Nylander, Metsähallitus. Klo 15-16 Sanna Juga, Ruka Green Pavilion. Klo 16-18 Lauluja luonnosta sekä yhteislaulutilaisuus – Naiskuoro Ainot. Vapaa pääsy! Metsäkellintää klo 14-15, Oulanka. Osana hyvinvointia ja hyvää mieltä luonnosta -tilaisuutta. Opastettu vaellus Pyhän jyssäyksellä ja perinnesauna klo 15, Ruka, Pyhäjärvi. Lähtö Pirunkirkon parkkipaikalta (Rukatunturin- ja Rukajärventien risteys). Sisältää vaelluksen, opastuksen, kirkkoveneajelun Pyhäjärvellä yli, saunan, villiyrttikuorinnan Pyhäpiilossa, pesuaineet ja pyyhkeet. Hinta 58 euroa/ hlö. Pelkkä Pyhäpiilon saunominen 39 eruroa/hlö. Vaellus ilmainen. Min. 10 henkilöä. Ilmoittautuminen 0400 196 072 tai sales@rukansalonki.fi.

hlö. Pelkkä Pyhäpiilon saunominen 39 euroa/hlö. Vaellus ilmainen. Min. 10 henkilöä. Ilmoittautuminen 0400 196 072 tai sales@rukansalonki.fi. Hautajärvi Häppeninki klo 10-14, Hautajärvi. Tanssiryhmä Neidonkengän tanssiesitys ”Yksi – Kaksi ..”. Aamunavaus metsäkellien. Wild Food Kuusamo Lapland esittäytyy. Vapaa pääsy. Klo 11, Karhunkierroksen luontokeskus. Opastettu vaellus Oulangan kansallispuistossa. Omat retkieväät. Vapaa pääsy. Klo 11, Karhunkierroksen luontokeskus. Eräkokkausta eräkokin johdolla. Tapahtumassa valmistetaan ruokaa avotulella keittiömestarin opissa tulipaikalla. Ennakkoilmoittautuminen Kuusamo Lapland Wild Food. Vaikket mahtuisi mukaan kokkaamaan, eräkokkausta saa tulla seuraamaan ja eräkokin oppeja saa tulla kuuntelemaan vapaasti. Vapaa pääsy. Museoretki Sallaan klo 15, Savukoskentie 12, 98900 Salla. Opastettu kierros Sallan sota- ja jälleenrakennusajan museossa (5 euroa). Keittoruokailu (10 euroa). Maksu paikan päällä. Ennakkoilmoittautuminen ruokailuun 1.7. mennessä p. 040 579 0762 tai museo@ salla.fi.

Torstai 7.7.

Perjantai 8.7.

072 tai sales@rukansalonki.fi. Sauna lämpimänä Keroharjulla klo 1519, Keroharju. Osallistujille tarjolla maistiaisia paikallisesta Wild Foodista. Omat saunakamppeet, pyyhe, pesuaineet ym. mukaan. Vapaa pääsy.

Maanantai 4.7. Peikkotalot-satutuokiot klo 12.30, 13.30 ja 14.30, Oulangan luontokeskus. Tervetuloa ihastelemaan Peikkotalotnäyttelyä Oulangan luontokeskukseen. Näyttely avoinna Oulangan luontokeskuksen aukioloaikoina. Peikkotalojen tarinoita voit tulla kuuntelemaan satutuokioihin. Vapaa pääsy. Tanssiesitys klo 13 ja 14, Kiutaköngäs. SM-tasolla menestyneen Kuusamoopiston junioreiden Tanssiryhmän Neidonkengän tanssiesitys ”Kevät”. Vapaa pääsy. Opastettu vaellus Pyhän jyssäyksellä ja perinnesauna klo 15, Ruka, Pyhäjärvi. Lähtö Pirunkirkon parkkipaikalta (Rukatunturin- ja Rukajärventien risteys). Sisältää vaelluksen, opastuksen, kirkkoveneajelun Pyhäjärvellä yli, saunan, villiyrttikuorinnan Pyhäpiilossa, pesuaineet ja pyyhkeet. Hinta 58 euroa/ hlö. Pelkkä Pyhäpiilon saunominen 39 euroa€/hlö. Vaellus ilmainen. Min. 10 henkilöä. Ilmoittautuminen 0400 196 072 tai sales@rukansalonki.fi.

Tiistai 5.7. Teatteria luonnossa: Operaatio Paulaharju klo 12 ja 15, Isoniemi, Oulanka. Oululainen puuseppä, kuurojenkoulun opettaja, tutkija-kirjailija Samuli Paulaharju oli pohjoisen luonnon ja ihmisluonnon tutkija ja tulkitsija. Juha Hurmeen luotsaama Operaatio Paulaharju haluaa nostaa esiin perinteenkeräämisen suurmiehen ja tuo hänen kertomuksensa yleisön nautittavaksi. Vapaa pääsy. Opastettu vaellus Pyhän jyssäyksellä ja perinnesauna klo 15, Ruka, Pyhäjärvi. Lähtö Pirunkirkon parkkipaikalta (Rukatunturin- ja Rukajärventien risteys). Sisältää vaelluksen, opastuksen, kirkkoveneajelun Pyhäjärvellä yli, saunan, villiyrttikuorinnan Pyhäpiilossa, pesuaineet ja pyyhkeet. Hinta 58 euroa/ hlö. Pelkkä Pyhäpiilon saunominen 39 euroa€/hlö. Vaellus ilmainen. Min. 10 henkilöä. Ilmoittautuminen 0400 196

Keskiviikko 6.7.

Luonnonkosmetiikan valmistuskurssi klo 9-17, Ruka Green Pavilion. Kurssilla tutustutaan luonnonyrtteihin sekä erilaisiin luonnonmukaisiin rasvoihin ja öljyihin, joita voi käyttää luonnonkosmetiikan valmistuksessa. Kurssin hinta on 45 euroa/hlö. Sisältää 7,5 h teoriaa ja käytännön opastuksen, ainekset sekä oppimateriaalin ja ohjatun rentoutusharjoituksen. Varaukset ennakkoon Ruka Green Pavillion p. 044 535 3404 taiinfo@rukagreenpavilion.com. Varauksen voi tehdä paikan päälläkin mikäli vapaita aikoja on. Opastettu vaellus Pyhän jyssäyksellä ja perinnesauna klo 15, Ruka, Pyhäjärvi. Lähtö Pirunkirkon parkkipaikalta (Rukatunturin- ja Rukajärventien risteys). Sisältää vaelluksen, opastuksen, kirkkoveneajelun Pyhäjärvellä yli, saunan, villiyrttikuorinnan Pyhäpiilossa, pesuaineet ja pyyhkeet. Hinta 58 euroa/

Luontosisustuskurssi klo 9-17, Ruka Green Pavilion. Hinta 65 euroa/hlö, 120 euroa/pari. Ennakkoilmoittautuminen Ruka Green Pavillion p. 044 535 3404 tai info@rukagreenpavilion.com Opastettu vaellus Pyhän jyssäyksellä ja perinnesauna klo 15, Ruka, Pyhäjärvi. Lähtö Pirunkirkon parkkipaikalta (Rukatunturin- ja Rukajärventien risteys). Sisältää vaelluksen, opastuksen, kirkkoveneajelun Pyhäjärvellä yli, saunan, villiyrttikuorinnan Pyhäpiilossa, pesuaineet ja pyyhkeet. Hinta 58 euroa/ hlö. Pelkkä Pyhäpiilon saunominen 39 euroa/hlö. Vaellus ilmainen. Min. 10 henkilöä. Ilmoittautuminen 0400 196 072 tai sales@rukansalonki.fi. Sauna lämpimänä Keroharjulla klo 1519, Keroharju. Osallistujille tarjolla maistiaisia paikallisesta Wild Foodista. Omat saunakamppeet, pyyhe, pesuaineet ym. mukaan. Vapaa pääsy.

Salla Midnight Trail Marathon 8.-10.7. Sallatunturin ja Ruuhitunturin ympäristössä juostaan kolmannen kerran Salla Midnight Trail Marathon. Reitti on n. 42 km mittainen polkumaraton ja lyhyempänä versiona voit juosta noin 21 km polkusprintin. Maratonin yhteydessä juostaan “Salla on ihan kymppi” (10,5 km) sekä lasten sarjat, joiden pituus vaihtelee muutamasta sadasta metristä kilometriin.Lisätietoa ja aikataulut www. sallatrailmarathon.fi.

Lauantai 9.7. Luontofestareiden päätöstilaisuus Käylän tukkilaiskisoissa. Tukkilaiskisaviikonloppuna viihdytään metsässä, metsäpoluilla ja Käylänkosken kuohuissa ja rannoilla. Perjantaina juostaan, lauantaina metsätaitoillaan ja taitavimmat kisaavat perinteisissä tukkilaislajeissa. Lajeina on tukkilaismaraton, joka koostuu kuudesta haastavasta vaiheesta: soutu, veneenveto, sestominen, puomijuoksu, sumajuoksu ja maastojuoksu. Taitolajeina tukkilaisvala ja rullaus ja sokerina pohjalla koskenlasku Käylänkoskessa. Ennakkoon järjestämme koulutusta tukkilaislajeista. Loppuverryttelynä tukkilaistanssit Tukkijätkät-orkesterin tahdissa. Musiikkileikkikoulu klo 13, Käylä. Käylän tukkilaiskisojen yhteydessä ulkona (huonolla säällä sisätiloissa). Suositusikä 1-6 v., vanhempi/vanhemmat mukana. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. Yhteistaidenäyttely Luontoon mukautuen klo 12-15, Ruka Green Pavilion. Maksuton. Luonnonmukaiset hoidot klo 12-15, Ruka Green Pavilion. Tietoa eri hoitomuodoista ja hoitomenetelmistä. Mahdollisuus kokeilla esittelyhoitoja pientä maksua vastaan. Ilman ennakkoilmoittautumista, tervetuloa! Pieni Soiva Karhunkierros. Viikon aikana voit törmätä Pienellä Karhunkierroksella yllättäen musiikkiin ja äänimaisemiin, jotka luovat luontokokemukseen omia sävyjään. Pieni Soiva Karhunkierros luontofestareiden aikana, yllättävissä paikoissa ja yllättävinä ajankohtina. Tarkempia tietoja lähempänä ajankohtaa www.oulankanaturefest.net.

Joko olet kokeillut suppausta? Suppaillessa maisemat avautuvat paremmin kuin kajakissa tai kanootissa.

Mikko Lehtisen siika pääsee pian savustuspönttöön.

Kurulaisen kalamiehen uusi elämä Kuusamossa

ikko Lehtinen löysi Kuusamon Vuotungista maallisen paratiisin. Rauhallinen elämä luonnon keskellä kalastaen ja metsästäen on monen unelma, mutta Mikko teki siitä totta. Vuotunkilaisen talon pihapiirissä tuoksuu leppäsavu. Meneillään on itse pyydettyjen siikojen savustus. Ja hyvällä pöntöllä: – Isäukko on tehnyt tämän, peltiseppä kun on, kertoo savustusmestarina hääräävä Mikko Lehtinen. – Pöntto on monen vuoden kehityksen tulos. Sormet ja varpaat eivät riitä, kun lasketaan, montako hän on elämänsä aikana tehnyt. Pihapiirissä voksahtelee savusiian hajun villitseminä yksitoista siperianhuskya, yksi alaskanhusky ja yksi saksanseisoja. – Koirista vain saksanseisoja on minun, mutta hoidan tietenkin kaikkia. Puolisoni Suvi on harrastanut rekikoiria jo pitkään, ja hän myös kilpailee. Minä olen koirille vain harjoitusvastus, olen liian iso kilpakuskiksi.

Mikko muutti Kuusamoon nelisen vuotta sitten Kurusta. Koti on nyt Vuotungissa metsästysmaiden ja kalavesien keskellä. Ne olivatkin syy Kuusamoon muuttoon. – Kaikki kalat kelpaavat, mitä näistä vesistä saa. Ahven, hauki, siika, harjus, särki. Mikko on ilmeisesti aktiivinen kalamies? – Aktiivinen on lievä ilmaisu, olen yliaktiivinen. Kaikki mahdollinen vapaa-aika menee kalastukseen. Suvin mielestä vähempikin riittäisi. Mikon puoliso Suvi on kotoisin Rantsilasta, mutta muutti Kuusamoon jo ennen Mikkoa. – Hän oli täällä valmiina, piti vain löytää hänet. Mikko on ehtinyt neljän vuoden aikana koluta Kuusamoa,

vaikka jo omassa lähipiirissä on niin paljon hienoa nähtävää, ettei monesta paikasta vastaavaa löydy. – Karhunkierrosta en ole kävellyt kokonaan, mutta pätkiä sieltä täältä. Kiutakönkäällä ja Jyrävällä olen käynyt kalastusvalvojan töidenkin takia. Mikon lempimaisema Kuusamossa avautuu Kuntivaaran laelta. – Siellä kannattaa käydä. Autolla pääsee vajaan kahden kilometrin päähän ja vaaran laelle on polku.

Mikko kalastaa ympäri vuoden, mutta loppukesästä alkaa metsästys. – Kyyhkynen, sorsa ja karhu elokuussa, sitten maalinnut ja loppusyksystä hirvestys. Mikko on kohdannut metsässä karhunkin, mutta ase ei ollut mukana eikä ollut edes karhunkaatoaika. – Kävelin vahingossa sen luo kuuden metrin päähän. Se oli emänsä vieroittama erauspentu ensimmäistä kertaa yksin isossa maailmassa ja heti piti tulla tällainen ruma mies vastaan. Se juoksi karkuun niin että risukot rytisivät. Riistaa on mukava pyytää, mutta tosi metsämies tietää, että saalis ei ole pääasia: – Ei sitä välttämättä tarvitse edes saada, metsässä liikkuminen on muutenkin mukavaa. Kevät on luonnossa hienointa aikaa, vaikkei silloin edes saa metsästää. Keväällä ei ole vielä itikoita ja saa makoilla rauhassa kanervikossa. Mikolla on kokemusta kaupungistakin, sillä hän opiskeli Tampereella. Eikö kaupunkielämä maistunut? – Ei! Mitä syrjempänä, sen parempi. Enkä suunnittele lähteväni Kuusamosta enää muualle. Täällä on ihmisen hyvä olla. Mutta sitten se tärkein kysymys: ovatko ne siiat jo valmiita?

Ota uusi huippusuosittu laji haltuun kolmipäiväisessä tapahtumassa 1.-3.7.

tand Up Paddling, SUP, suppailu, on uusi kiinnostava laji liikunnan, luonnon ja veden ystäville. Suppailu on Havaijilta alkunsa saanut surffauksen kantamuoto, jossa liikutaan laudalla. SUP-laudalla seistessä ympäristöä voi havainnoida jopa paremmin kuin kajakissa tai kanootissa istuen, kertoo Lotta Sandvik Outdoor Passion Finlandista. – Suppailu sopii loistavasti retkeilyyn ja jopa kalastukseen. SUP-laudan päällä voi myös harrastaa joogaa, fitness- ja tasapainoharjoitteita tai hiljentyä mindfullness-harjoituksiin.

Suomi on suppaajan paratiisi, sillä meillä on tarjolla lajia varten eritasoisia vesistöjä; järven selät, joet, kosket, rannikko ja meri. Kuusamo puolestaan on jalokivi paratiisissa: – Meiltä löytyy upeita erämaajokia, järvenselkiä ja kansallismaisemia. Viime kesän suosikkini oli reitti Pyhäjokea pitkin Kuontijärvelle ja Naatikkajokea Kitkalle. Reitti on monimuotoinen, toisinaan hiljaista

erämaajokea, välillä villiä koskiränniä ja sitten rauhallista järvenselkää. Olen usein avannut Kuusamon kartan ja todennut, että täällä on loputtomasti vesistöjä, joille haluan päästä seikkailemaan!

Kuusamon upeat vedet saivat Lotan kehittelemään tapahtuman, jossa matkailijatkin voivat tutustua maisemiin uudella tavalla SUP-laudan päältä. Kolmipäiväisen tapahtuman keskiössä ovat Kuusamon puhtaat, villit ja vapaat vesistöt. Perjantai aloitetaan suppauksen alkeilla Talvijärvellä Rukatontun rannassa. – Suppailussa täytyy osata ottaa huomioon tietyt turvallisuusasiat, koska vedessä olosuhteet ja tilanteet voivat muuttua nopeasti. Kun hallitsee alkeet, on turvallinen olo ja suppailu on huomattavasti helpompaa ja nautinnollisempaa. Alkeiden opettelun ja lounaan jälkeen siirrytään Kiveskoskelle, josta lähdetään 2-3 tuntia kestävälle SUP-retkelle kohti Käylää. – Suppailua voi harrastaa myös koskessa, mutta koskiSUP vaatii jo hieman enemmän taitoja. Jos taidot riittävät, Käylässä on mahdollisuus laskea ykkösluokan Käyläkoski.

JokiCUP jälleen Oulanka-Savina, Kuusinki ja Kitkajoilla! Kuusamolaiset ja Sallalaiset kalastusseurat ovat yhteisesti talkoovoimin jo vuosia järjestänyt maankuuluilla suurtaimenjoilla yhteisen JokiCUPin. JokiCUPin osakilpailut Oulanka-Savina, Kuusinki- ja Kitkajoilla ovat osaltaan edesauttaneet jokialueiden tunnettavuuteen ja kesämatkailun kehittymiseen. Kaikissa kisoissa kalastajat ovat kehuneet jokialueiden hienoja maisemia, jokivarsien matkailuyrittäjiä ja voimistuvia jokien harjuskantoja. Kuusamon Uistinseuran Kitkajoen Kultainen Räsänen on Suomen vanhin ja pisin yhtäjaksoinen perinteisentyylin yönyli kestävä jokikalastuskilpailu, jota on järjestetty jo yli 42 kertaa, Siilasmajan killan järjestämä Kuusingin KuningasTai-

men järjestetään tänä vuonna jo yli kahdettakymmettä kertaa. Oulanka-Savinajoen Hopeinen Harjus on Oulankajoen kisojen jatkumossa järjestetty kymmenen kertaa. Erityisenä yhteisenä piirteenä on ollut, että on tuettu nuorison kalastuskulttuuria mm. kannustamalla nuoria osallistumaan tapahtumaan kilpailumaksuja alentamalla ja ”kaikki osallistuvat nuoret palkitaan” -periaatteella. JokiCUPin Oulangan ja Kuusingin kisa-aikoja on muutettu päiväkilpailuiksi, jotta useammalla nuorella on mahdollisuus osallistua. Menestyvä nuori on myös voinut pokata kisan pääpalkinnot suurkaloillaan. Kestävää kalastuskulttuuria on tuettu sillä, että vain yhden

Viikonlopun päätapahtuma on lauantaina 2.7. järjestettävä 25 km mittainen Oulanka SUP Maraton. Maratonin inspiraationa on toiminut Oulangan 60-vuotisjuhlavuosi, ja se on samalla Metsähallituksen luontofestariviikon avaustapahtuma. – Kilpailureitti sopii perheille ja aloittelevillekin suppaajille, sillä pieniä nivoja lukuun ottamatta sen varrella ei ole koskia. Matkan pituuden takia vaaditaan ainakin kohtalaista peruskuntoa. Reitillä on pakollinen rantautuminen ja välitankkaus, ja maali on Jäkäläniemessä. Lauantai-iltana ylistetään ystävyyttä, Oulangan kansallispuiston kauneutta ja SUP-maraton suorituksia, ja vertaillaan rusketusrajoja Rukatontun SUP Barbeque & Jameissa. Maratonin osallistujille iltabileet sisältyvät osallistumismaksuun. Sunnuntaina otetaan rennommin ja tutustutaan Talvijärvellä yhteen rauhallisemmista suppauksen alalajeista SUP Mindfullness -tunnilla. – Mikäli osallistujalla ei ole omia varusteita, autan mielelläni ja annan suositukset mistä ne voi ostaa omaksi tai vuokrata! rukasupweekend.wix.com/2016

kalan saa tuoda punnitukseen taimen ja harjus -sarjoissa. Kalavedenhoitoa tehdään muut kalat sarjassa. Kisoista välillä tullut kisatuotto on käytetty seurojen toimintaan, kalastus- ja nuorisokoulutukseen ja kalavedenhoitoon. Oulangan kisassa kisakaloina on vain harjus ja muut kalat ja Kuusingin kisassa taimenet mitataan ja lasketaan takaisin. I CUP: Oulanka-Savina la. 2.7 klo 14.00 - 22.00, punnitus 22.00 - 22.30 ja palkintojen jako klo 22.30 Kisakeskus: Kievari Karhunkierros Hautajärvellä II CUP: Kuusinki la. 23.7 klo 16.00 - 23.30, punnitus 23.30 - 24.00 ja palkintojen jako klo 24.00 Kisakeskus: Kuusingin Leirintäalue III CUP: Kitka 30.7 - 31.7 klo 18.00 - 09.00 Punnitus ja palkintojen jako 09.00 Kisakeskus: Juuman Retki-Etappi

Iloa ja hyvää oloa

Tällä palstalla hyvinvoinnin visualisti Sanna Juga johdattaa kehon ja mielen pieniin iloihin. Pohjoisen luonnon innoittamana, ajatonta henkeä ja uusia trendivirtauksia yhdistellen Sanna antaa ohjeita rentoutumiseen ja kauneusvinkkejä juhlaan.

Hoitola, taidesalonki Ruka Green Pavilion Hiihtostadionintie 3 www.rukagreenpavilion.com www.rukagreenpavilion.com/uutiset/blogi/

HYVÄ OLO

KAUNEUS

Ulkoilun lomassa voit vahvistaa luontoyhteyttäsi keräämällä luontokappaleita. Niiden koskettaminen, keräily ja niillä askartelu tekee hyvää mielelle ja sielulle.

Kauniit, virkeät jalat ja yhteisen hemmottelutuokion saat luontomme yrteillä. Kokeile vaikka!

Tuo luonto sisälle

Elämykset luonnossa toimivat ympäristöherkkyyden herättäjinä antaen ideoita taiteeseen ja kädentaitoihin. Rakenna mökin voimapiste luontokappa-

leista. 1. Tee ja koristele vesipiste > suihkulähde, akvaario, vesimalja (virtaava tai seisova vesi). 2. Kerää vesipisteen ympärille kiviä, käpyjä, kaarnaa, naavaa, oksia, kantoja… 3. Mieti mistä saat tulen energiaa ja varmista sen paikka sisätilassasi (takka, tulisijat, tietyt värit) 4. Ota koko seurueesi mukaan puuhasteluun. Yhdessä saatte mukavan askartelutuokion, lisää ideoita sommitteluun ja ennen kaikkea uuden tavan voimaantua luonnosta !

Ruka Green Pavilionin Luontosisustuskurssi 8.7. klo 9 – 17 katso: www.rukagreenpavilion.com/products/luontosisustus-kurssi-8-7/ Ilmoittaudu mukaan!

Kesäillan yrttikylpy Pienille ja isoille jaloille 1. 2. 3. 4. 5.

Kerää isoon saaviin reilusti koivunlehtiä, leskenlehtiä, mesiangervoa, siankärsämöä ja katajan oksia. Laske saavin pohjalle kuumaa vettä niin että yrtit peittyvät. Anna hautua noin 20 minuuttia, lisää saaviin vettä. Tarkista vielä vedenlämpötila (haalea tai lämmin), upota perheenjäsentesi kanssa jalat samaan suureen saaviin. Nauttikaa yrttien tuoksusta ja kesäillan tunnelmasta kylvetellen jalkoja noin 15 minuuttia.

Sarvijauheuutemiehen taivaammerkit koko kesäksi Kauris 22.12.-20.1.

Toivo ei ole mennyt. Vaikka lomat lie jo palanu. Tulee vastaan yllättävä käänne ja kaikki on taas oikein päin. Usko pois. Hetken se ottaa kun mollijorina valtaa alaa, mutta kohta taas sulosävelet soi ja kansa ympärilläsi karkeloi. Näin se on. Olkoon niin.

Vesimies 21.1.-19.2.

Sisälläsi pallaa ikuinen tuli. Se vain tahtoo hieman hiipua talaven kovimmilla pakkasilla, vaikkei tietenkään se sammu. Ikinä se ei kokonaan sammu, vaan nyt kesän tultua roihahtaa se oikein liekkeihin. Kuumaa on ja sen huomaavat läheiset ympärilläsikin. Älä polta näppejäs.

Kalat 20.2.-20.3.

Tänä kesänä paistaa aurinko. Ja sattaa vettä. Aurinko nousee ja aurinko laskee. Ketterästi kiepsahtelet päivästä toiseen ja vuorokauvven hetkistä aina uutta voimaa saat. Melekonen akrobaatti siusta onki sukkeutunu. Et jää aloillesi menneitä surkuttelemmaan, vaan tuulta päin ja uuteen nousuun.

Oinas 21.3.-20.4.

Ei jäähä nyt varjoihin notkumaan. Se on sitäpaitti hemmetin hankalaa pohojosen yöttömässä yössä. Valoa on jokapuolella. Lauhkea lammas joka meinasit olla koko pitkän talaven lentää nyt märän lapasen lailla nurkkaan ja siusta sukkeutuu oikia kesäpeto.

Härkä 21.4.-20.5.

Ei tarvihe purra hammasta samalla kun suunnittelet suven menemisiä ja tulemisia. Tekemisiä ja tekemättäjättämisiä. Välillä voipi jopa käyvvä niin, että kaipaat jo jottain sellaistakin haastavampaa hetkeä, että pittää ihan pinnistää. Mutta ei, homma toimii, joten antaa toimia.

Kaksoset 21.5.-21.6.

Tämän kesän hittielokuvan juonenkäänteet ovat suoraan käsikirjoitettu siun kohtalon kurveihin. Niitä riittää ja jounenpolveilua, jota ei meinaa seurata itte pirukaan. Mutta tämä ei tarkoita sitä, että oltais pappia kyyvvissä, vaan että eipähän tuu aika pitkäksi. Kun sattuu ja tapahtuu.

Rapu 22.6.-22.7.

Kesästä tullee pitkä ja kuuma. Aurinko paistaa ja linnut laulaa. Laineet lyö rantalaituriin ja kutittaa lämmin vesi varpaita. Siulle ei jää tänä suvena mittään muuta hommaa kuin vain nauttia ja yrittää olla ratkeamatta liitoksistas. Onnesta.

Leijona 23.7.-22.8.

Tänä kesänä ei liene eeppälystäkkää, ettekkö sais siitä kaiken irti mitä ikinä ookkaan kesästä halunnu. Talavi oli melekonen taistelu, mutta taiston tauvvottua nytten on hymmyilyn ja hyvinvoinnin aika. Mikkään maailman huolet eivät paina nyt.

Neitsyt 23.8.-23.9.

Ei ole kisa eikä hippa tämä kesälomahöpötys. Se häätyy ottaa silleen viisaasti, mutta vakavasti. Heti jäijjenlähön aikaan ota wanahasta varan parempaan ja maltillisesti suunnittele kaikki tekemiset. Näin pyssyy roti läpi suven, ekkä eksy hurttuuvven teille.

Vaaka 24.9.-23.10.

39 euron sijoitusvinkki...

Skorpioni 24.10.-22.11.

...jokainen maksettu kalastuslupa on askel kohti parempia kalasaaliita. Sijoita luonnon hyväksi - osta kalastuslupa!

Miten ossaaki olla semmonen suvi tulossa ettei paremmasta väliä. Kaukomaijjen kaipuuta ei tunnu nytten olevan rinnassa lain, sillä kotimaan katsaus lienee nytten se tärkein mikä mielen päällä on. Suomi on monisäikeinen maa. Koita pysyä pystyssä kolkasta kolkkaan. Koita kurkistella nurkan taakke, että näkkyykö siellä mittään. Ei se kahtomalla ainakkaan pahene. Eikä kannata olla moksiskaan, vaikkei vielä ennen jussia mittään näkyskään, onhan tuota heinäpouvvan aikaanki elämää olemassa. Vaihtoehtoja kuiten piisaa.

Jousimies 23.11.-21.12.

Alakukesästä kannattaa mennä sieltä mistä aita on matalin. Meno on melekosta ja tanner tömisee. Kaikkeen ei ihan kannata lähtiä mukkaan, mutta kun se kesän oikia tanssipartneri sattuu kohille, niin ei muuta ku käsikynkkää auringonlaskuun vain.

Kalastonhoitomaksulla hoidetaan kalavesiä. Vuonna 2016 maksu on 39 euroa vuodelta.

Lyhin reitti kalalle: tai 020 69 2424

Pohjolan Matka vie Karhunkierrokselle! Tutustu aikatauluun www.pohjolanmatka.fi > reittiliikenne > paikallis- ja lähiliikenne

Kuusamo puh. 0201 303 520 www.pohjolanmatka.fi

Osta Omaksi Pala Kuusamoa!

Loppukesän ja syksyn 2016 toimitusajat nyt myynnissä! Tilaa uudet esitteet nettisivuiltamme ja ole yhteydessä lähimpään myyjääsi hyvän sään aikana! Kuusamo Ismo Männikkö, puh. 044 778 9228 ismo.mannikko@kuusamohirsitalot.fi Kaikki Suomen myyjämme osoitteessa:

www.kuusamohirsitalot.fi

Nuuna 129, Kalajoki