RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com
Nro 7 – 2013
Pääsi äisen ja huhtik meno uun v 28.3. inkit – 25.4 .
Rinne-esittelyjä, osa VI
PLUSMARK
Kesän parhaat toimitusajat nyt jaossa!
Tilaa 100 -sivuinen
TALOKIRJA PYYDÄ HYVÄ TARJOUS. Myös luotettavasti valmiiksi asennettuna.
Myynti Oulu Erkki Korkalainen, gsm 0400 927 920 erkki.korkalainen@polarhouse.com Myynti Lappi Olavi Vanhapiha, gsm 0400 543 391 olavi.vanhapiha@polarhouse.com
28.3. – 25.4.2013
Kuumaa keväthuumaa tunturissa!
A
urinko paistaa ja kelit vain paranee, mitä pidemmälle huhtikuu ehtii. Rukan rinteet ovat huippukunnossa ja murtsikkaladuilla mukava keväinen ulkoilupäivä sujuu kuin itsestään. Tunturissa aurinkoinen päivä on upea huipentaa ravintolailtaan, joka saattaa näin keväisin venähtää pitkälle aamuun. Vaan eipä se haittaa. Uusi aamu tuo tullessaan aina myös uudet kujeet. Siksi Rukalla hymyileminen on niin helppoa. Pääsiäinen on yksi kevään suurimmista juhlista myös Rukan matkailukeskuksessa. 4.-7.4. Rukalla kisataan sekä freestylen että lumilautailun SM-mitaleista. Leidien hiihtoviikko on vuorossa 8.-14.4 ja legendaarista Springbreakia vietetään 18.-21.4. Tämän jälkeen aloitetaankin laskeutuminen vappuun.
Rukan ja Kuusamon pääsiäisen vietto noudattelee hyvinkin totuttua kaavaa, joka kuuluu yksinkertaisuudessaan näin: Kelit ovat loistavat, aurinko paistaa, on lämmin ja illan tullen lähes jokaisessa ravintolassa esiintyy maamme eturivin artisteja. Pääsiäisen tähtivieraita Rukalla hiihtokansaa viihdyttämässä tänä vuonna ovat mm. Tommi Läntinen, Laura Närhi, Mamba ja Jukka Poika. Selostajalegenda, sinivalkoisen äänen ja lasien takaa, Anza ”Antero” Mertaranta All Star -ketjuineen pysäyttää myös karavaaninsa pääsiäisen aikaan Zonessa. Mertsin rumpupatterin vireystilan voi käydä tsekkaamassa pitkäperjantaina. Lankalauantaina on mahdollisuus käydä morjestamassa alppihiihtomme suurlähettilästä Kalle Palanderia Rukastoressa. Pääsiänen on pitkä viikonloppu, joka toisaalta on myös hiljentymisen juhlaa mutta myös aikaa, jolloin jokaisella on syytä heittäytyä hieman vapaalle. Maaliskuun viimeisten päivien meininki ei tunturissa kalpene alkurytinälle lainkaan. Ennen huhtikuuta kuruissa kaikuvat vielä Suvi Lehdon, PMMP:n, Einin ja itsensä Stigin esittämät sävelet. Jukka Poika Sound Explosion bändeineen heittää pääsiäisen päätteeksi vielä toisen keikan Rukalla ja Pisteessä. Pääsiäisen jälkilöylyt lyödään seuraavana viikonloppuna, jolloin ratkotaan sekä freestylen että lumilautailun SMmitalien kohtalo Rukalla. Freestyleä on tarjolla myös kisarinteiden ulkopuolella, kun huhtikuun toisen
PMMP. Kuva: Mikko Pylkkö.
Agents. Kuva: Pasi Rytkönen. viikonlopun aikana tunturissa vierailevat itse Matti sekä Teppo, Laura Närhi ja Kake Randelin. Hieman nuorekkaampaa, joskaan ei paljoa, menoa tarjoavat Sir Badding, Don Johnsson Big Band ja Disco Transit. Kisojen viralliset iltabileet biletetään itseoikeutetusti Pisteessä. Huhtikuun toinen viikko on Rukalla omistettu naisille. Ladies Ski Week 2013 on huikea paketti erikoistarjouksia ja hemmotteluja. Iltamenoissa naisten kanssa samaan tahtiin tanssittavat mm. Jani & Jetsetters,
Mamba, Kaija Koo, Petri Nygård, Charles Blogman ja itseoikeutetusti aikuisin nainen, Paula Koivuniemi. Rukan SpringBreakia vietetään huhtikuun puolen välin jälkeen. Tällöin Rukalle saapuvat Yö, The Rizzla Band, Agents, Disco Idiots, Anssi Kela ja moni moni muu. Eli viihtyminen ei ole ainakaan esiintyjäkattauksesta kiinni. Huhtikuu kun hengissä selevitään, niin sitten ne vasta parraimmat hiihtokelit koittaa ja vappu.
3
Pääsiäisen perinteet ja varoitukset Pääsiäinen on kevään kohokohta ja iso juhla sekä kristityille että epäuskoisille työn raskaan raatajille. Ohessa muutama vinkki ja varoituksen sana juhlijoille. Koirat kannattaa pitää sisällä pitkäperjantain ja lankalauantain välisenä yönä, sillä silloin trullit käyvät napsimassa niiltä karvoja nahasta tai korvan päästä, jos on eteläpohjalaisia uskominen. Kilteimmät trullit tosin saattavat tyytyä ystävällismieliseen virpomiseen päiväsaikaan lankalauantaina. Muualla Suomessa virvotaan jo pääsiäistä edeltävänä palmusunnuntaina. Pääsiäisenä maalataan munat. Munat kannattaa ennen maalaamista tyhjentää. Pistä neulalla reikä munan molemmille puolille ja puhalla valkuainen ulos. Älä ime, koska raaka muna voi sisältää salmonellaa. Kuluttajaliiton mukaan jo huulien painaminen munaa vasten on riski, mutta kenenkään ei toistaiseksi tiedetä sairastuneen sen johdosta. Elintarvikeviraston mukaan markkinoilla olevat munat ovat puhtaita. Jos ei halua raakaa munaa suuhunsa, voi munat maalata myös täysinä, mutta kannattaa varmistaa, ettei käytetty väri ole myrkyllinen. Pääsiäisviikon eli hiljaisen viikon jokaisella viikonpäivällä on oma nimensä. Ne ovat palmusunnuntaista alkaen malkamaanantai, tikkutiistai,
kellokeskiviikko, kiirastorstai, pitkäperjantai, lankalauantai ja sukkasunnuntai eli pääsiäissunnuntai. Maanantai on sitten jo valmistautumista arkeen. Pääsiäisruokien kuningas on lammas, mutta ehdottomasti tunnetuin on mämmi. Mämmiä kannattaa saunomisen, vastalla hakkaamisen, avantoon pulahtamisen ja lumessa pyörimisen ohella suositella etenkin ulkomaalaisille tuttaville, jotta he pääsevät sisälle suomalaiseen mielenmaisemaan. Mämmi tarjoillaan astiasta, jonka nimi on seudusta riippuen tuokkonen tai rove. Oikeasta nimityksestä voi eri puolilta maata kotoisin olevien tuttavusten kesken saada aikaan mukavan keskustelun lankalauantain pikkutunneilla. Rairuohon nimi tulee englanninkielisestä sanasta ray grass, joka puolestaan peräytyy ranskan kielen juopunutta tarkoittavasta ivraie-sanasta. Sanalla on viitattu erään raiheinälajin siemenissä elävään myrkylliseen sienirihmastoon. Myrkytyksen oireena on huimaus, joten jos pääsiäisen öinä tuntuu kovasti huimaavan, kannattaa varmistaa, ettei Koskenkorvaan ole päässyt sekoittumaan rairuohon siemeniä.
H Huhtikuu on vuoden neljäs kuukausi. Nimensä se on saanut metsätöistä, kun keväällä kaadettiin havupuukaski eli huhta. Huhtikuussa on 30 päivää. Maaliskuu edeltää huhtikuuta, ja sitä seuraa toukokuu. Huhtikuu humauttaa lumet pois, ainakin Oulun eteläpuolelta. H Suomessa huhtikuu on etelässä lumien sulamisen, kevättulvien, pitenevien iltojen ja luonnon heräilemisen aikaa. Pohjoisessa Suomessa huhtikuulla koetaan ensimmäiset keväiset päivät, vaikka talvi jatkuukin edelleen. Huhtikuun puolivälissä saattaa joinakin vuosina olla todella suuret erot Etelä- ja Pohjois-Suomen välillä. Etelä-Suomessa saattaa samaan aikaan olla esimerkiksi +12 astetta lämmintä, ensimmäiset perhoset lentelevät ja maa on lumeton ja leskenlehtiä täynnä. H Kuusamossa ja Rukalla lumipeite on suurimmillaan huhtikuun alussa, Etelä-Suomessa samaan aikaan lumet sulavat jo hurjaa vauhtia pois, tosin Ahvenanmaalla maa on jo huhtikuun alkuun mennessä paljas. Etelärannikolta ja lounaasta lumipeite katoaa lopullisesti yleensä huhtikuun ensimmäisellä viikolla, Etelä-Suomen sisämaassakin, esimerkiksi Lahden seudulta huhtikuun 10. päivän tienoilla. Rukalla hiihtokelit samaan aikaan vain paranee ja (luonnon) lumipeite lähtee lopullisesti vasta toukokuun aikana.
4
Rukan rinne-esittelyt, osa VI Pessari musta ja Pessari Punainen
R
ukan alppikoulun valmentaja Tommi Viirret esittelee lehtemme sivuilla Rukan rinteitä. Viirretillä on taustallaan pitkä matka suksilla. Hän laski urheilu-urallaan alppihiihdon maajoukkueessa ja maail-
mancupin kisoissa. SM-mitaleita on miehellä kaapissaan iso kasa. Tommi Viirretin asiantuntevia rinne-esittelyjä ja kypäräkameralla kuvattuja videoita päästään kevään aikana katsomaan Matkailulehti Rukan
näköislehdestä osoitteesta www.matkailulehtiruka.com.
Rinnevideot näköislehdessä matkailulehtiruka.com Kevään aikana tehtävät rin-
ne-esittelyt avautuvat omaan videoikkunaansa näköislehtemme sivuilta samaisia rinnekuvia klikatessa. Videoiden toistaminen vaatii tietokoneelta ilmaisen Flash-laajennuksen. Nettisivuilta löytyy myös
uutena ominaisuutena kirjahylly, josta aiemmin ilmestyneet numerot ovat helposti löydettävissä ja selailtavissa.
Pessari - musta, pituus: 750 m Yleinen luonnehdinta: Pessarin jyrkkä on monille laskijoille tuttu termi ja se on lähtöisin tämän rinteen jyrkästä osiosta. Jyrkkä osuus on yksi Rukan vaativimpia ja monesti se on jäisessä kunnossa. Täällä jokainen voi testata oman sisäisen Palanderinsa ja purettaa välineensä jäiseen, jyrkkään ja vaativaan rinteeseen. Rinteestä saa eniten irti hyväkuntoisilla pujotteluun soveltuvilla välineillä. Kokonaisuudessaan rinnettä ei voi luonnehtia kovin vaativaksi muuten kuin jyrkän osionsa puolesta: puolessa välissä rinne loivenee lähes tasaiseksi laskiessaan kohti Monomestaa. Lopun vievä osio toki tarjoaa vielä viimeisen maistiaisen ja täten houkuttelee uudelleen haastamaan itseään kunnioittavaa laskijaa. Rinteen puolessa välissä voit kätevästi kurvata Saaruan
tuolihissille oikealle kädelle jäävää siirtymäreittiä pitkin. Pessarin ja Saaruan alueen väliin jäävät metsäreitit ovat hyvin tavoitettavissa rinteen ylä-asemalta käsin. Nämä reitit eivät vedä vertoja Pessarin punaiselta hyppyrimäkeä kohti suuntaaville reiteille, mutta ovat huomattavasti helpommin saavutettavissa laskusta toiseen. Kevät auringossa Pessarin ala-asema on suojainen ja lämmin taukopaikka laskujen lomassa. Ala-aseman välittömässä läheisyydessä sijaitsee Mono-mesta, joka on tunnelmallinen taukopaikka laskijalle.
Rinteen profiili: Aluksi rinne vie loivahkosti jyrkän päällä olevaa kumpua kohti. Kummulla rinne taittuu jyrkäksi ja rokkenrolli alkaa. Puolessa välissä rinne jyrkke-
nee hienoisesti jonka jälkeen alkaa loiventua puolen välin tasaista kohti. Puolesta välistä eteenpäin rinne on tasainen ja vaatii hieman vauhtia, jos et halua vaihtaa murtsikointiin. Lopussa rinne taittuu mukavasti vievään loppu-osioon.
Erikoisuudet: • •
Pointit: • • •
Pessarin punainen on luonteeltaan yksi Rukan mielekkäimmistä rinteistä. Profiilin monimuotoisuus ja jyrkkyysaste tekevät rinteestä
mielenkiintoisen ja mukavan laskea. Rinne soveltuu parhaiten keski-pitkän säteen käännöksille. Lyhyemmän tai vauhdikkaammin laskevat viihtyvät vievän profiilin
Tarjoaa eniten taitajille ja kovan rinteen ystäville Helposti saavutettavissa olevat metsäreitit rinteen läheisyydessä Ravintolapalvelut rinteen ala-asemalla
den kiusaajat suuntaavatkin hyppyrimäkien ja Talvijärven suuntaan hakiessaan pidempiä rinteiden ulkopuolisia laskuja. Kevät auringossa Pessarin ala-asema on suojainen ja lämmin taukopaikka laskujen lomassa. Ala-aseman välittömässä läheisyydessä sijaitsee Mono-mesta, joka on tunnelmallinen taukopaikka laskijalle.
Pessari - punainen, pituus: 750 m Yleinen luonnehdinta:
Verrattain pitkä ja vaativa jyrkkä osio Jäinen pinta (usein)
vuoksi hyvin Pessarissa. Rinne soveltuu mukavasti myös laudalla viihtyville. Pessarin punaisen ympäristössä on paljon metsäreittejä ja kovimmat offarei-
vauhtia. Tämän jälkeen rinne vuorottelee vievän ja loivan välillä ja on täten yksi Rukan monimuotoisimmista.
Erikoisuudet: • •
Monimuotoinen rinne Mono-mesta
Pointit: •
Rinteen profiili:
•
Rinne on profiililtaan vaihteleva. Alun liuku jyrkkenee hieman mukavasti vieväksi osioksi josta saa mukavasti
•
Ehdottomasti tsekkaamisen arvoinen rinne Hienot metsäreitit rinteen läheisyydessä Ravintolapalvelut rinteen ala-asemalla
5
Erämaa-Kuusamon Pilkkiviikko 13. - 21.4.
Pilkkiviikko huipentaa pilkkikauden
H
uhtikuun kolmannelle viikolle sijoittuva E rä m a a - Ku u s a m o n pilkkiviikko kokoaa pilkkikansan jälleen kisaamaan keväisen viikon ajaksi Kuusamon kalaisille vesille. Pilkkiviikon aikana kiskotaan kalaa jäälle kaikkiaan 10 osakilpailussa, joiden ohella viikon ohjelmaan kuuluvat vielä erillisenä pidettävät joukkuekilpailu sekä särkikalojen ja kiisken pilkinnän SM-kisat.
tulkintaerimielisyyksiltä, kuin myös ylimääräiseltä työltä punnituksen yhteydessä, taustoittaa Veteläinen, jonka mukaan valtaosa saaliista koostuu joka tapauksessa ahvenista, särjistä sekä toisin paikoin myös jopa useamman kilon kokoon paisuvista säynävistä. – Ahven- ja särkipainotteinen on pilkkiviikko yleisimmin ollut, ja näinpä se tullee olemaan tälläkin kertaa, Veteläinen ennakoi.
Pilkkiviikon kilpailut ovat avoimet kaikille pilkinnän harrastajille, ja sarjoja kisoissa löytyy yleisen sarjan ohella myös naisille, nuorille sekä veteraaneille. – Osallistumismaksut ovat 15 euroa per osallistuja per kilpailu, nuorten sarjassa 5 euroa, ja maksuista palautuu jokaisessa kisassa kilpailijoille palkintoina 65% osuus. Lisäksi jokaisesta kisasta kilahtaa euro/onkija cupin kokonaispottiin, ja viikon lopuksi eniten kokonaispisteitä kerännyt pokkaa kokonaispotista 50%, kakkonen 30% ja kolmonen 20%, valottaa Rauno Veteläinen pilkkiviikon järjestelyorganisaatiosta. Kilpailijoiden paremmuuden ratkaisee saalispussin kokonaispaino, ja pilkkiviikon osakilpailuissa kilpailukalaksi hyväksytään kaikki kalat harjusta lukuun ottamatta. – Harri on lakisääteisen alamittansa takia pilkkikisakalana hankala, joten rajaamalla sen kisakalojen ulkopuolelle vältytään niin mittaukseen liittyviltä
Heti pilkkiviikon alkajaisiksi, viikon toisena kilpailupäivänä selviävät myös valtakunnan parhaat särkipilkkijät, kun Taivalkosken puolella Kostojärvellä käydään särkikalojen pilkinnän SM-kisat. SM-mitaleita jaetaan myös kisaviikon päätteeksi eli 21.4. Kuusamon Kurkijärvellä, missä lajina on kiisken pilkintä. – Molemmat kisat ovat avoimet kaikille kalastuksen harrastajille, ja sarjoja löytyy niin miehissä kuin naisissakin yleisen ohella myös yli 60-vuotiaille veteraanipilkkijöille. Suomen mestaruudet jaetaan myös nuorten alle 18-, alle 15- sekä alle 12-vuotiaiden sarjoissa. Veteläisen mukaan pilkkiviikolla ja SM-kisoissa on mukana koko joukko Suomen huippupilkkijöitä. Kalastukselle ja pilkinnälle luonteenomaisesti juuri sen veret seisauttavan ottipaikan voi kuitenkin, ja aivan yhtä hyvin löytää aivan kuka tahansa. – Tänä keväänä kisajärviksi on lisäksi valittu myös ns. tiukkoja eli vähäkalaisempia järviä, jollaisissa voittoon on usein riit-
tänyt jo parin kilon saalispussi. Näin ollen sen yhdenkin reilumman kokoisen sattumakalan osuessa kohdalle, on yllätykseen todella hyvät mahdollisuudet, kannustaa Veteläinen satunnaisempiakin pilkinnän harrastajia ja muistuttaa myös, että pilkkiminen on jokamiehenoikeus. – Pilkkijöiden ei siis tarvitse maksaa kalastuksenhoitomaksua eikä huolehtia muistakaan lupa-asioista. Riittää kun heittää repun pykälään, kairan olalle ja lähtee mukaan kokeilemaan onneaan ja taitojaan, Veteläinen summaa.
KEVÄISELLE RETKELLE OULANGALLE! Parhaat retkivinkit Oulangan kansallispuistoon: Oulangan luontokeskus Puh. 040 732 5615 Hautajärven luontotalo Puh. 040 834 6814 www.facebook.com/oulangankansallispuisto www.luontoon.fi/oulanka
Erämaan-Kuusamon pilkkiviikko järjestetään nyt jo 14. kerran. Tapahtuman osallistujamäärät ovat vuosien varrella kasvaneet mukavaan tahtiin, ja Veteläisen mukaan pilkkiviikko onkin lajin aktiiviharrastajien parissa noussut ykköstapahtumien harvalukuiseen joukkoon. – Kilpailukohtaiset osallistujamäärät ovat kasvaneet parinkymmenen onkijan vuosivauhtia, ja esim. viime vuonna osakisoissa oli mukana jo lähes 250 onkijaa per kisa. – Vähintään tuon saman verran on porukkaa paikalle tulossa myös tällä kertaa, ja kiinnostus tapahtumaa ja kalavesiämme kohtaan on jälleen ollut todella mukavalla tasolla, kertoo Veteläinen tuoreita terveisiä lajin valtakunnallisesta päätapahtumasta, eli maaliskuun lopulla Viitasaarella pidetyistä pilkinnän SM-kisoista.
Erämaa-Kuusamon Pilkkiviikon kisaohjelma 2013 13.4. Vähäjärvi klo 13.00-17.00 14.4. SM-Särki 2013 Kostonjärvi, Taivalkoski klo 10.00-14.00 (ei pilkkiviikon osakilpailu) 15.4. Sukkalampi klo 10.00-13.30 15.4. Soilunjärvi klo 16.00-19.00 16.4. Kerojärvi klo 10.00-15.00 16.4. Joukkuekilpailu, Kuusamojärvi Kirkkolahti klo 17.30-20.00 (3henkilöä/joukkue) 17.4. Yli-Kuoliojärvi klo 10.00-13.30 17.4. Kovajärvi (Kuolio) klo 16.00-19.00 18.4. Penikkajärvi klo 12.00-17.00 19.4. Vanttajajärvi klo 10.00-14.00 19.4. Kuusamojärvi Tolpanniemi klo 17.00-20.00 20.4. Kuusamojärvi Lahtela klo 10.00-14.00 21.4. SM-Kiiski Kurkijärvi klo 10.00-14.00 Pilkkiviikon harjoittelukielto kisajärville 8.4.2013 - 21.4.2013
LÄÄKÄRIASEMA BENE RUKA +358 (40) 70 77 123 Lääkäripäivystys 24/7 Doctor - Call 24/7 Kauppakeskus Kumpare, Ruka
6
Herkut pääsiäiseksi Pääsiäisenä syödään perinteisesti lammas, tai ainakin osia siitä. Muutakin tarjottavaa toki löytyy – seuraavassa otoksen ja esimerkkejä toimivista vaihtoehdoista pääsiäisenkin herkkupöytiin esittelevät Rukan alueen ehdottomiin eturivin ruokaravintoloihin kuuluvat Kalakeidas Ruka, Riipisen Riistaravintola, Royal Ruka sekä Colorado Mts. Bar & Grill. Reseptit on ammattisalaisuuksia ja talon erikoisuuksia liikaa paljastamatta
sovellettu myös koti-/mökkikokeille soveltuviksi. Matkailulehti Rukan toimitus uskaltaakin lupailla, että oheisen menun kokkaamalla mökkikokki saa paitsi jäädä eloon, niin tienaa ruokittaviltaan helpohkosti itselleen myös ilmaisen baari-illan.
Kalakeidas Rukan maukasta tarjontaa; vadilla etualalla herkullisia pikkumuikkuja eli aitoja Kitkan Viisaita, taaempana kalatartar järvitaimenesta sekä savustettuja gourmet-siikoja.
Kalatartar vie kielen mennessään Poronfilettä, riistakastiketta, suikalejuureksia, yrttilohkoperunoita ja kuusenkerkkähyytelöä.
Poronfile toimii pääsiäisenäkin Pääsiäismenun pääruoan tarjoilee Riipisen Riistaravintola, jonka poronfileannos tunnetaan tunturin parhaana. Seuraavassa Riistaravintolan Toni ja Sami Skog esittelevät suositusta annoksestaan myös koti-/mökkikokeille soveltuvan version: – Poron sisäfilettä 1 kpl/ruokailija. File puhdistetaan ja pinnat ruskistetaan nopeasti kuumalla pannulla. Maustetaan merisuolalla ja kypsennetään uunissa 200 asteessa 6-8 minuutin ajan - ei kuitenkaan läpikypsäksi asti, jottei file kuivu ja sitkisty. – Kastike: Mikäli homman haluaa tehdä oikein viimeisen päälle, löytyy kaupan pakastealtaasta poron luita, jotka ensin paahdetaan juuresten kera uunissa. Tämän jälkeen niistä keitellään maukas riistaliemi kastikepohjaksi. Pikaratkaisuna asiaan toimii
mainiosti myös kaupan valmis riistafondi, joka soveltuu kastikepohjaksi sellaisenaan. Kastike maustetaan kokonaisilla viherpippureilla, kermalla ja maun mukaan merisuolalla, ja suurustetaan maizenalla. – Lisukkeeksi porkkanaa ja lanttua; suikaloidaan ohuiksi ”julienne”-suikaleiksi, paistetaan voi-öljyseoksessa 2-3 minuuttia, maustetaan hunajalla, pippuriseoksella ja merisuolalla. – Perunalisukkeeksi esim. yrttilohkoperunoita; keitetyt, jäähdytetyt perunat lohkotaan ja laitetaan uunipellille. Voidellaan oliiviöljyllä ja maustetaan merisuolalla, timjamilla ja rosmariinilla ja paistetaan uunissa 200 asteessa kullanruskeiksi. – Lisukkeena toimivat mainiosti myös erilaiset marjahyytelöt, kuten esim. puolukka- tai kuusenkerkkähyytelö.
Kalakeidas Rukan kotamallinen, viihtyisä ravintola tervehtii Rukan kävelykylään suuntaavia kulkijoita Kelorinteen juurella. Herkullisten, parhaista paikallisista ja tuoreista – suurelta osin jopa itse pyydetyistä – raaka-aineista valmistettujen kalasekä liharuokien lisäksi yritys tarjoaa myös monipuolisia ohjelmapalveluja mm. kalastus- ja metsästysretkien muodossa. – Ja retkipäivän mainioksi päätteeksi sopii ilman muuta saaliin valmistaminen herkulliseksi ruoaksi asiantuntevan oppaan johdolla, summaavat yrityksensä tarjonnan yhteen Kalakeitaan Jukka Räsänen ja Carola Fagerström. Viihtyisän, vanhanajan erähenkeä huokuvan ravintolan ohella Kalakeidas toimittaa haluttaessa ruokaa vaikkapa asiakkaan mökeille, syömistä vaille valmiina annoksina. – Viiden kilometrin säteelle tarjottavan palvelun hintana on hyvinkin kohtuullinen 15 euroa per kuljetus, ja taksi tuo ruoan ihan ovelle asti, vinkkaa Carola Fagerström ja jatkaa, että lautasannosten ohella kyseistä palvelua voi näppärästi hyödyntää mm. illanistujaisten napostelutarjonnan suhteen.
– Nämä meidän Kitkan Viisaamme, eli päättömiksi peratut ja voissa paistetut pikkumuikut ovat aivan mainiota naposteltavaa joko sopivien lisukkeiden kera tai ihan sellaisenaankin. Ja juuri tämänkokoista, aivan pientä muutaman sentin kokoista perattua muikkua ei saa muualta kuin meiltä, Fagerström mainitsee. Pääsiäismenun alkupalaksi Kalakeitaan Jukka Räsänen loihti helppotekoisen ja kielen taatusti mennessään vievän kalatartarin: – Graavikalaa (lohta, siikaa jne. mikä tahansa graavikala käy, kuten myös kylmäsavustettu) pilkotaan veitsellä pieneksi silpuksi. Lisätään niin ikään pieneksi pilkottua sipulia, tuoretta tilliä sekä maun mukaan suolaa. Mikäli massa vaikuttaa kuivalta, voidaan lisätä hieman rypsiöljyä. – Kootaan tartar-massasta muotin tms. avulla annos, ja tarjotaan mätikastikkeen, paahdetun leivän yms. kera. – ”Ja tartar-kalan annoskokoa puntaroidessa kannattaa varoa, ettei homma lähde lapasesta ja alkuruoka muutu pääruoaksi”, muistuttaa Jukka Räsänen leveästi virnistäen.
7
Pirtsakka Frozen Margarita piristää myös pääsiäisenä.
Margaritaa ennen, jälkeen ja välillä Herkutteluun kuuluvat myös – tai varsinkin – pääsiäisenä myös juomat. Varsinaisiksi ruokajuomiksi voi itse kukin valita mieltymystensä mukaiset vaihtoehdot. Colorado Mts. Bar & Grillin ravintolapäällikkö Tana Kotivuori esittelee kuitenkin ohessa pirteän juomasekoituksen, joka toimii takuuvarmasti niin ennen, välillä kuin jälkeenkin ruokailun.
Frozen Margarita • 2 cl tequilaa • 2 cl sitruslikööriä • 1 cl sitruunamehua • pakastemansikoita • jäämurskaa Ainekset mitataan blenderiin ja pyöräytetään sekaisin. Koristellaan mintunoksalla ja vaikkapa appelsiinin viipaleella.
Karpalo-suklaakakkua, vaniljajäätelöä ja karpalokastiketta Royal Rukan tapaan.
Karpaloita ja suklaata jälkkäriksi Pääsiäisen jälkiruokapöytään sopivat perinteisen mämmin ohella myös suklaiset herkut. Oivan esimerkin tällaisista tarjoilee Ainekset: • 150 g tummaa suklaata (kaakaopitoisuus väh. 60 %) • 150 g voita • 3 rkl tummaa kaakaojauhetta • 2 rkl vahvaa kahvia Kananmunat ja voi vatkataan, ja lisätään joukkoon muut ainekset sekä sulatettu suklaa. Paistetaan uunissa keskitasolla 200 asteessa 2025 minuuttia mutakakun tapaan eli niin, että kakku jää
seuraavassa karpalo-suklaakakun muodossa Royal Rukan keittiöpäällikkö Kimi Taskinen: • • • • • •
1 dl vehnäjauhoja 1 tl leivinjauhetta ¼ tl suolaa 2 dl sokeria 3 kananmunaa 100 g kuivattuja karpaloita
sisältä pehmeäksi ja suussasulavan kosteaksi. – Tarjotaan vaniljajäätelön ja karpalokastikkeen kera – kirpeä karpalo toimii oivana vastapainona tasaamassa kakun makeutta.
8
Bjarmiassa jahdataan suklaamunia Kuusamon keskustasta löytyvässä Bjarmia-talossa koetaan pääsiäislauantaina 30.3. todellista jahtitunnelmaa, kun talossa järjestetään alle 10-vuotiaille lapsille suunnattu suklaamunajahti. – Munia jahdataan klo 9-16 välisenä aikana, ja etsittävää riittää koko päiväksi, kertoo Kaisa Valkama-Kettunen Bjarmialta ja jatkaa, että tapahtuma järjes-
tettiin ensimmäistä kertaa edellisenä pääsiäisenä. – Tuolloin talossa etsittiin munia lähes 100 lapsen voimin, ja palaute ja kokemukset olivat sen verran ratkiriemukasta laatua, että jahti päätettiin ilman muuta järjestää uudelleen. Jahdissa Bjarmian henkilökunta on piilottanut talon tiloihin kaikkiaan satoja suklaamunia, joiden etsimisessä käyttöön
on otettava niin silmät, kuin kaikki muutkin hoksottimet. – Tapahtuman vetäjänä toimii Raita Räsänen, ja lasten vanhemmillekin riittää varmasti nähtävää mm. myymälän kevätuutuuksien muodossa. Ja suklaamunien jahtaamisen ohessa voivat niin lapset kuin aikuisetkin virkistäytyä talon kotoisan olohuone-kahvilan tarjonnalla.
Kuva: Riisitunturi, Hannu Hautala.
Keväinen luonto lumoaa Rekikoirat jälleen Multasniemellä Pääsiäislauantaina 30.3. järjestetään jälleen jo perinteeksi muodostunut koiravaljakkokilpailu Kuusamon Multasniemellä. Tänä vuonna kilpaillaan kymmenen kilometrin sprinttimatkalla neljän ja kuuden koiran luokissa, ja isommat valjakot kiertävät lenkin kaksi kertaa. Kilpailuun on tulossa kaikkiaan lähemmäs sata eri rotuista rekikoiraa. Yleisölle on tarjolla paitsi vauhdikkaiden ja innokkaiden rekikoirien ihastelua, myös paikallisen nuorisoseuran järjestämä buffet, josta saa niin muurinpohjalettuja kuin perinteisempiä makkaroitakin. Lähtöjen vä-
liajalla, noin klo 11.30-12.30, on halukkailla myös mahdollisuus päästä kokeilemaan koiravaljakkokyytiä pientä maksua vastaan. Kilpailu alkaa kuuden koiran luokalla, jossa ensimmäinen valjakko pinkaisee uralle klo 9.30. Neljän koiran luokka lähtee noin klo 10.30, ja kutosten toinen lähtö tapahtuu klo 12.30. Tänä vuonna maalialuetta on siirretty siten, että yleisöllä on mahdollisuus nähdä valjakoita pidemmältä matkalta ja päästä paremmin kirittämään suosikkejaan. Kilpailu- ja varikkoalueelle on vapaa pääsy, joten pääsiäislauntaina tarjolla on todella hyvä tilaisuus osallistua iloiseen
ulkoilutapahtumaan, ja tutustua vauhdikkaaseen rekikoiraurheiluun. Multasniemi sijaitsee Suininkijärven rannalla, Kuusamon keskustasta n. 25 km päässä itään eli Vuotunkiin päin. Kilpailupaikan tarkka osoite on Multasniemen Nuorisoseurantalo, Multaslahdentie 2, 93600 Kuusamo. Paikalle on opasteet Kuusamon keskustasta markettien liikenneympyrästä. Rukan suunnasta paikalle pääsee suorinta tietä, kun seurailee tunturin eteläpuoliselta Rukajärventieltä risteävän Matosuontien liittymästä eteenpäin ohjaavia opasteita.
Keväällä luonto elää kiivasta muutoksen aikaa ja ympärillä tapahtuu koko ajan mielenkiintoisia asioita. Jokainen kevät on ainutlaatuinen ja erilainen kuin aikaisempina vuosina. Lumikenkäily keväisessä luonnossa on unohtumaton elämys. Lumen narskunta ja luonnon omat äänet kuten teerien kukerrus luovat oman tunnelman. Valoisat kevätyöt antavat mahdollisuuden pitempäänkin reissuun. Luonto on täynnä elämää; helmipöllön huhuilut helmikuusta asti saattavat hätkähdyttää, palokärjen terävä rummutus kelon kylkeen kantautuu kuulaassa ilmassa kilometrien päähän. Loppukeväästä saatat päästä jopa näkemään metsojen soidintanssin.
Helposti tavoitettavia reittejä kevätretkeilyyn löytyy Oulangalta Kiutakönkään tienoolta ja Riisitunturilta. Kiutakönkään kuohuille pääsee kävellen ympäri vuoden. Hiidenlammen Hurmos (5 km) vie retkeilijän Oulangan metsänhenkien ja menneiden aikojen maailmaan. Polun varrella on alueen kulttuuriperinnöstä ja historiasta kertovia tauluja. Riisin rääpäsy ja Riisin rietas tutustuttavat retkeilijän Riisitunturin tunturi- ja vaaraluontoon, jonka huipulta avautuvat henkeäsalpaavat näkymät Kitkajärvelle ja Posion metsämaisemiin. Lisää vinkkejä retkeilyyn Oulangan luontokeskus, puh. 040 732 5615, avoinna päivittäin klo 10 – 16.
Tunturi. Luonnon muotoilema.
Sasta. Tuotekehitystä äärioloissa.
Antte Lauhamaa on Suomen parhaita vapaalaskijoita ja kansainvälisesti mainetta hiihtänyt telemarkin uranuurtaja Suomessa.
Gore-Tex® Pro 3L Antte -puku on kehitetty yhteistyössä Antte Lauhamaan kanssa takamaastoja reppu selässä hiihtäville. Liity klubiin: sasta.fi
9
Pohjois-Suomen Erämessut valmistautuu juhlaan
T
oukokuun 23.-26. päivinä Oulussa Ouluhallissa ja ympäristössä järjestettävät messut ovat jo kymmenennet Pohjois-Suomen Erämessut. Joka toinen vuosi järjestettävien messujen historia on menestyksekäs, ja tapahtuma on kehittynyt yhdessä eräalan kasvun kanssa toimien nyt merkittävässä asemassa alan toimijoiden ja yleisön kohtaamispaikkana.
Tulevan toukokuun lopulla pidettävien juhlamessujen järjestelyt ovat edenneet hyvin pitkälle, ja messujen keskuspaikkana toimiva Ouluhalli on varattu viimeistä sijaa myöten. Sisälle Ouluhalliin mahtuu noin 4000 neliömetrin verran näyttelytilaa, ja ulkoalueella osastoja on yli kaksinkertainen määrä, mukaanlukien mm. suuri veneosasto, telttakylä, perhoallas sekä Lapin maakunta-alueen messukokonaisuus. Messujen teemoina toimivat tuttuun tapaan metsästys, kalastus, retkeily, luonto, elämykset ja matkailu, ja vahvistunut on varsinkin matkailun osuus. Pohjoiseen elämään aina kuuluneet retkeily, luonto, metsästys ja kalastus ovat
niin ikään kattavasti esillä, ja messuosastojen ohella teemat näkyvät ja kuuluvat myös tietoiskuissa, joissa kerrotaan mm. matkailusta, eräaktiviteeteista ja palveluista sekä kaikista muistakin messuteemoihin liittyvistä asioista. Erämessut ovat aktiivisten eränkävijöiden, retkeilijöiden, alan järjestöjen, matkailuelinkeinon, kaupan ja teollisuuden kohtauspaikka. Messuille kannattaakin tulla paitsi tiedon- niin myös tavaranhankintamielessä, sillä mukana ovat alan johtavat maahantuojat, toimijat sekä kaikki merkittävät ketjut laajoine tuote- ja palveluvalikoimineen, viimeisine uutuuksineen ja tottakai edullisine messutarjouksineen.
Messujen ulkoalueella esittäytyvä Lapin maakunta ottaa
messutapahtumasta irti kaiken mahdollisen tuoden paikalle kokonaisen alueen, joka täyttää neljänneksen messukentästä. Alueella Lapin yritykset tarjoavat tietoa mm. matkailusta ja mahdollisuuksista Lapissa. Ulkoalueella ovat edustavasti esillä myös alan kuumimpiin trendeihin lukeutuvat kalastaminen ja kalastusmatkailu. Ja jos aikoo ostaa uudet kalastusvälineet sen suuren saadakseen, mainiompaa paikkaa ei ole. Ulkoalueen ison perhoaltaan äärellä on oiva tilaisuus tutustua jalon perhokalastuksen saloihin, joita opastamaan on tulossa eräs maailman johtavista perhokalastajista. Oulun Seudun Perhokalastajat tarjoavat myös oman asiantuntemuksensa messuvieraiden käyttöön. Pohjois-Suomen Erämessuille on helppo tulla. Messualue sijaitsee kävelyetäisyydellä Oulun kaupungin keskustasta, ja esim. rautatieja linja-autoasemilta on messuille vajaan kilometrin matka. Omilla autoilla paikalle saapuville löytyy runsaasti pysäköintitilaa.
10
..ensin lepp채, sitten koivu...
ALLERGIA AJOISSA AISOIHIN! Apu tulee ajan kanssa, joten hoito kannattaa aloittaa ennen ensimm채isi채 oireita. Hae neuvot ja ropit apteekista!
KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200
Palvelemme ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. www.kuusamonkeskusapteekki.fi
11
Meidät löydät Kuusamosta
RUKA 20 km KUUSAMON TROPIIKKI 5
TEHTAANMYYMÄLÄ LENTOKENTTÄ JA KESKUSTA 5 km
12
13
14
Tahtoisitko muuttaa maalle? Moni kaupunkilainen haaveilee hyppäävänsä oravanpyörästä. Kuusamon kyläyhdyshenkilö Ari Oikarainen kannustaa muuttamaan maalle.
R
ajavartija ja poromies Ari Oikarainen ei ole syntyperäinen kylän asukas, joten hän tietää, mistä puhuu, kun puhuu maallemuutosta. – Asuin lapsuuteni kirkonkylällä, mutta kaipasin maalle, jossa oli enemmän tilaa ja tekemistä. Kun kirkonkylän keskusta laajeni, piti poikien purkaa puista majat ja metsiin rakennettiin uusia teitä. Minä hyppäsin linjaautoon ja ajelin Nissinvaaraan heinäntekoon ja muihin puuhiin, talvella tietenkin hiihdin sinne. Aikuiseksi vartuttuaan Oikarainen hankki Nissinvaarasta oman tontin, jossa tarjoaa nyt rajavartijan päivätöiden ohella matkailupalveluita. Koko perhe on tyytyväinen asuinympäristöön: – Lapsilla on tilaa touhuta. Metsään pääsee suoraan pihasta, samoin metsästys- ja marjamaille. Lapsia joutuu tietenkin kuskaamaan musiikkiopistoon ja muihin harrastuksiin, mutta kyllä maalla asuminen silti voittaa kaupungin. Nissinvaara ei ole uinuva kylä. Sitä on viime vuosina kehitetty Oikaraisen mukaan julmasti. Koulu on säilynyt toisin kuin monissa muissa Suomen kylissä, ja lisäksi kyläläiset ovat saaneet katuvalot, leikkikentän ja pyörätien. – Mutta edelleen Nissinvaara on rauhallista maaseutua! Mutta paistaako aurinko aina maalla? Epäilevä maallemuuttaja esitti Ari Oikaraiselle viisi visaista kysymystä. Tuleeko maaseudun yksinäisyydessä ihmisaraksi ja passiiviseksi? “Ei varmasti tule, vaan päinvastoin! Maalla ihmiset oppivat
Ari Oikarainen kannustaa kaupunkilaisia muuttamaan maalle.
omatoimisiksi ja luoviksi, kun kaikkea ei saa valmiina. Se tekee ihmiset yritteliäiksi ja ponnistuksista saa uutta potkua elämään.”
varten.”
Ovatko pedot vaaraksi kyläläisille? “Petoja on ihan riittävästi, mutta niistä ei ole ihmisille haittaa. Olen itse nähnyt metsässä karhun, mutta se kääntyi ja lähti pois. Eivät pedot ihmisistä välitä.”
Millä kylillä eletään? “Kuusamon kylien työttömyys on melko matala. Yritteliäs ihminen ja esimerkiksi hyvä nikkari voi perustaa oman yrityksen. Meillä on kylillä paljon kirves-, putki- ja sähkömiehiä. Kuusamon kyliin muuttaneet hoitoalan ihmiset ovat yleensä saaneet hyvin sijaisuuksia, vaikkei vakituista virkaa heti löytyisikään.”
Mitä maalla voi tehdä talvella, kun on synkkää ja pimeää? “Kekseliäällä ihmisellä riittää aktiviteetteja maalla ympäri vuoden. Syksyllä säilötään marjat ja muut luonnonantimet ja nautitaan pimenevistä illoista. Metsästyskausi kestää vuoden loppuun, ja usein viimeinen hirvi kaadetaan viimeisenä päivänä. Talvella tietenkin hiihdetään tai luetaan hyviä kirjoja. Mutta ei talvella välttämättä tarvitse tehdä mitään, vaan rentoutua kesän touhujen vastapainoksi ja ladata akkuja seuraavaa kesää
Haiseeko maalla aina pahalta? “Ei haise kuin harvoin, mutta onhan se tosiasia, että kun lietelantasäiliöitä tyhjennetään niin se tuntuu koko kylässä. Mutta raakaan maahan ajettu lanta pitäisi kyntää saman tien, jolloin haju peittyy. Jos lantaa ajetaan vihantapellolle, haju kestää vuorokauden tai kaksi, paitsi jos sattuu tulemaan sopivasti sadesää. Muussa tapauksessa tulee raparallia ja autotkin sotkeutuvat. Mutta säiliöitä tyhjennetään harvoin, eikä niiden pelossa kannata jäädä kaupunkiin.”
Spring Break kuuluu Rukan kevääseen
R
ukan kevään klassikoihin kuuluu monien muiden tapahtumien ohella myös rinnekansan kevätkarkelo Ruka Spring Break, joka tarjoaa tuttuun tapaan riemua ja hauskanpitoa koko viikonlopuksi niin rinteessä, terassilla kuin iltabileissäkin.
Kevään perinteinen Spring Break -tapahtuma järjestetään tänä vuonna Kuusamossa 18. - 21. huhtikuuta. Yhdeksättä kertaa järjestettävät rinnekarkelot valtaavat Rukatunturin kevään suosituimmalla rinne- ja musiikkitapahtumalla. Spring Break pärähtää siis tänä vuonna käyntiin jo torstaina 18. huhtikuuta. Viikonlopun hulinat aloitellaan stand-up -illalla, jossa lauteille päästetään tapahtuman juonnostakin vastaavat koomikot Jussi Simola & Fredi Lilius. Perjantai aloitetaan tiimikisal-
la Battery Parkissa, jossa mukana ovat Battery B-Unit, Battery Sisters sekä Rukan parkkitiimi. Leikkimielisessä kilpailussa tyyli ja pukeutuminen katsotaan eduksi. Perjantai-iltapäivän ilmaiskonserteissa Pisteen ulkolavalla esiintyvät jyväskyläläinen hyvän fiiliksen poppoo, soul, r’n’b ja hiphop -vaikutteista poppia veivaava Sici & The Boogie Brothers, sekä valtakunnan viime aikojen kuumimpiin pumppuihin lukeutuva Elokuu. Eikä meno varmasti ainakaan heikkene perjantai-iltana Pisteen sisälavallakaan, missä lauteille nousee Don Johnson Big Band.
Lauantai-iltapäivän ilmaiskonsertoijat ulkolavalla ovat helsinkiläinen hip hop -bilebändi, niin rapakon takaa kantautuneita hittejä kuin suomiräppiäkin tulkitseva Roope Salminen & Koirat sekä takuuvarma puuman kaataja Stig.
Lauantain ”Wanna look like an idiot” -iltabileistä sisälavalla vastaa puolestaan ryhmä, joka saa takuulla jalan nousemaan ja meno on myös sen mukaista. Suomen estottomimman DJ-kollektiivin, Disco Idiotsin show:n aikana luvassa on lavasukeltamista, erittäin väkivaltaista mikin väärinkäyttöä sekä vauhdikkaita rytmejä liveinstrumenteilla höystettynä. Koko viikonlopun ajan rinnekansaa viihdyttävät lisäksi mm. Dj Kaasin Terassipartyt Pisteen terassilla, Ruka legendaarisen Hiihtokoulun ilmaistunnit, Spring Break tapahtuma-alueen ja suksi-/ lumilautatestikeskuksen palvelut sekä Jussi Seljaksen ja Jyri Keskiahon hurjat moottorikelkkanäytökset. Vielä huhtikuun lopullakaan ei siis missään nimessä ole aika pakata lasketteluvälineitä kesäteloille, vaan tulla nautiskelemaan laskemisesta sekä kevään freeseimmän tapahtuman tarjonnasta.
15
Oma tupa, oma lupa Jos maallemuutto houkuttelee, kannattaa kääntyä OP-Kiinteistökeskuksen Kari-Pekka Pirin puoleen neuvottelemaan käytännön ratkaisuista. Kalaisan ja kirkasvetisen Muojärven rannalta Kuusamon itäpuolelta saa asuttavakseen hulppean huvilan, jonka kolme huonetta lämpiävät ekologisella maalämmöllä edullisesti. Hintaa komeudella on 235 000
euroa, mutta ympäristön laatu voittaa kaupungin pölyiset kadut mennen tulllen. Kirkonkylältä saa reilulla 250 000 eurolla peräti viiden huoneen täysinvarustellun omakotitalon, joka niinikään sijaitsee järven rannalla. Edullisemman kohteen Kuusamosta saa tällä hetkellä vajaalla 60 000 eurolla. Esimerkiksi Iijärven rannalla sijaitsevan
Kannattaa muuttaa maalle Sallan kunnan viime vuotisesta kyläkyselystä saa vihiä, mitä hyvää ja huonoa maallemuutto tuo tullessaan. Vastaukset pätevät 90-prosenttisesti myös Kuusamon kyliin. Ensimmäinen kysymys iskee suoraan kylällä asumisen ytimeen, eli onko kylällä mukava asua? Neljä viidestä vastasi kyllä. Eli muuttoa todella kannattaa harkita. Naapuriapukaan ei ole maalla myytti. Puolet vastaajista kertoi avun toimivan kylällä hyvin, ja vain vajaa viidesosa oli sitä mieltä, että apua voisi saada enemmänkin. Kyläkoulujen lakkauttaminen on tuonut mukanaan koululaiskuljetukset, mutta ne sujuvat kyläläisten mielestä melko hyvin. Lähes puolet sen sijaan oli sitä
mieltä, että vanhusten palveluissa olisi kehittämisen varaa. Terveydenhuoltopalvelut toimivat kylällä vastaajien mukaan fifty-fifty, mutta kirjastoauto ja posti sentään kulkevat: molempiin oltiin kohtuullisen tyytyväisiä. Oma auto kannattaa ottaa mukaan, jos muuttaa kylälle, sillä vain pieni osa vastaajista kiitti julkista liikennettä. Valtaosa vastaajista haukkui teiden kunnon, joten oma autokaan ei välttämättä tee kulkemisesta sujuvaa. Toisaalta jätevedet juoksevat hyvin, samoin jätteet. Vielä paremmin tirisee piuhoissa sähkö; lähes sata prosenttia oli tyytyväinen sähkönjakelun toimintaan. Ehkä ei niinkään hintoihin, mutta sitä ei kysytty.
Posion kunnan lahjoittaman mökkitontin voittaja on ratkennut Tammi-helmikuun aikana on ollut mahdollista osallistua Pötyä vai Posiota? -kilpailuun Matka 2013 -messuilla, Posion Messuilla ja Posion – Lapin Taikamaan Facebooksivuilla. Voittajaksi selviytyi Matka 2013 -messuilla kilpailuun osallistunut Jani Ulvilasta. Palkinnoksi hän saa mökkitontin Posion Kirintövaarasta. Pötyä vai Posiota? -kilpailu oli tammi-helmikuun ajan esillä Posion – Lapin Taikamaan Facebook-sivuilla. Kilpailuun osallistui Facebookin kautta 641 henkilöä. Helsingissä järjestettiin 18.–20.1.2013 Matka 2013 -messut, jossa oli koko messujen ajan mahdollisuus osallistua kilpailuun. Mökkitontin halusi itselleen voittaa 1125 henkilöä. Helmikuussa järjestetyillä Posion Messuilla kilpailuun osallistui puolestaan 161 henkilöä. Yhteensä Pötyä vai Posiota? -kilpailuun osallistui siis 1972 henkilöä
Kilpailussa piti arvata ovatko kuvaväittämät pötyä vai tapahtuuko niin vain Posiolla. Onko mahdollista, että kissa lentää joutsenen selässä ja oliko Anu Pentikillä oma design-lammas kotonansa? Entä onko Posiolla etsitty kilpaa Posion puuta ja mistä kunnan perimäjakauma onkaan peräisin? Voiko Posiolla olla paikka, jota kutsutaan Lontooksi? Kaikki kuvaväittämät ovat asioita, jotka ovat vain Posiota. Posion kunnan lahjoittama tontti sijaitsee Posion Kirintövaarassa, ja on kooltaan 1740 m² suuruinen jTonttiin sisältyy 100 m² rakennusoikeitta. Palkintontin arvo on 2000 euroa. Sen lisäksi tontilla on valmiina kunnallistekniikka, eli vesijohdot ja viemäröinti. Kirintövaarassa on erinomaiset virkistysmahdollisuudet laskettelurinteineen, hiihtolatuineen, retkeilyreitteineen, laavuineen ja uimarantoineen.
kahden huoneen ja 45 neliön kesämökkiin ei kuulu sähkö eikä juokseva vesi, mutta rantamaisemat avautuvat ikkunoista ja laiturille asetellaan suoraan saunan lauteilta. – Vielä edullisempia parinkolmenkymmenen tuhannen euron kohteitakin tulee toisinaan myyntiin, mutta ne ovat yleensä kalamajatyyppisiä pikkumökkejä, jotka menevät heti. Monen suomalaisten unelmakodista eli rintamamiestaloista on huutava pula. – Talot pysyvät 99-prosenttisesti perikunnan hallussa suvun lomakotina, tai sitten joku perikunnan jäsenistä lunastaa sen itselleen kakkosasunnoksi. Usein talo halutaan säilyttää myös tunnesyistä. Jos talon hinta on kolmekymmentätuhatta euroa ja perinnönjakajia on kolmekymmentä, ei tonnin takia haluta menettää vanhoja kotimaisemia.
Muutama vuosi sitten koko kunnan kattavaan nettimottiin jääneen Sallan tietoliikenne toimii nykyään kylillä mainettaan paremmin, mutta ei vieläkään liian hyvin. Puhelinyhteydet toimivat astetta paremmin. Kylien puuhamiehet ja -naiset tunnetaan, sillä kyläläiset kertovat tietävänsä kehen ottaa yhteyttä, jos haluaa osallistua yhteistoimintaan. Puuhamiehiä toisaalta kaivataan lisää, sillä kolmasosa vastaajista tahtoisi lisää yhteisiä tapahtumia. Toinen kolmasosa ei ole tapahtumien määrään sen enempää tyytyväinen kuin tyytymätönkään, vaan jää mieluummin kotiin katsomaan telkkaria. Se nimittäin näkyy kyselyn mukaan kylillä erittäin hyvin digiaikanakin.
16
17
18
Montako rakenusta on jäljellä vanhasta kirkonkylästä?
Miltä näytti Kuusamon keskusta kolmekymmentä vuotta sitten? Entä millaisia olivat Rukan ensihetket?
Vanha Kuusamo kuvina Kuusamon ystäville on Facebookissa tarjolla elämysten matka menneille vuosikymmenille. Lähes viisituhatta jäsentä keränneen Vanhaa Kuusamoa -ryhmän sivulle on kerätty jo satoja kuvia Kuusamon ja Rukan historiasta. Sivujen perustaja ja ylläpitäjä Sari Kinnunen on yhtä ihmeissään kuin iloinen ryhmän nopeasta suosiosta. – Kaikki lähti siitä, kun isäni, valokuvaaja Juhani Kinnusen kuvia oli esillä Kuusamotalolla marraskuussa. Ihmiset, jotka eivät ehtineet käydä näyttelyssä, kyselivät voiko kuvia nähdä vielä jossain, ja laitoin niitä Facebookiin. Kommentteja rupesi tulvimaan, ja pian ryhmän jäsenet rupesivat lisäämään sivuille omia vanhoja kuviaan. Nyt sivuilla on nähtävillä monipuo-
Valokuvaaja Sari Kinnunen ylläpitää Vanhaa Kuusamoa -ryhmää. linen valikoima kuvia usealta vuosikymmeneltä. – On ollut mukava huomata, että entiset kuusamolaiset ovat edelleen kiinnostuneita kotikunnastaan, ja että he ovat kul-
jettaneet mukanaan niin paljon vanhoja kuvia, Kinnunen kertoo. Sari Kinnunen on itsekin valokuvaaja, jo kolmannessa polvessa. Hänen isänsä äiti Lempi Kinnunen os. Aaltonen perusti aikanaan valokuvaamoon Kuusamoon. – Mummu oli vain parikymppinen 20-luvun alussa, kun hän innostui kuvaamisesta. Kuusamossa asui tuolloin metsänhoitaja Zarnewski, joka harrasti kuvaamista. Mummu lähti Ouluun hakemaan oppia Suomelan Kuvaamosta ja palasi Kuusamoon vuonna 1924. Hän perusti Kuusamon Kuvaamon, johon myöhemmin tuli mukaan isäni isä Eino Kinnunen. Isäni ja äitini jatkoivat yritystä. Upeat vanhat Kuusamo-kuvat löytyvät Vanhaa Kuusamoa -nimellä Facebookista.
Samaa maata
Millainen on mielipaikkasi? Laatumaa myy Rukan ydinalueelta rakentamisen ammattilaiselle isohkoja investoinnin kohteita. Lähellä myös muutamia rantakohteita.
Lisätiedot: Veikko Mustonen puh. 0400 295 391 veikko.mustonen@metsa.fi
Löydä se oikea tontti, jonka kanssa olet samaa maata!
Juhani Kinnusen valokuvanäyttelyn pohjalta syntyi Facebookiin vanhojen Kuusamo-kuvien sivu.
19
Aika ennen kerrostaloja. Vanhaa hissitekniikkaa.
Rukan rinteet ovat alusta asti olleet ahkerassa käytössä.
Rinnemuotia vuosikymmenten takaa.
PääsiäisTAIGAa! Rukan helpoin ostospaikka, kioski keskellä kylää! Avoinna päivittäin iltamyöhään. Tervetuloa! Kyläkioski Taiga Rukatunturintie 9 93825 Rukatunturi +358408224498 / kioski@kktaiga.fi
20
Sarvijauheuutemiehen taivaanmerkit 28.3.-25.4.2013 Kauris 22.12.-20.1. Pirulauta, että tuntuupi hyvältä, että kun jos oikein pinnistellee, niin se tullee kuin luonnostaan. Ei kannata ylittää maaliviivaa liian aikaisin, mutta sielukkaamman tuloksen saat, kun nautit matkanteosta.
Vesimies 21.1.-19.2. Hei ei sun kannata nyt olla liian noheva. Kaikella on aikansa ja paikkansa, myös sille, että missä kohtaa matkaa luovutat viestikapulan seuraavalle. Pohi oikein tarkkaan, onko siusta vetämään tätä junaa enää metriäkään.
Kalat 20.2.-20.3. Ulukoset tekijät ovat osapuilleen paremmassa kunnossa nyt kuin koskaan. Maastossa ei ole mittään vikkaa ja seurakin sellaista, että juhulassa ja arjessa pärjätään aivan varmasti. Elä eksy ennen loppunäytelmää.
Oinas 21.3.-20.4. Et tohi kahtua ittiäs peilistä silimiin. Tarviit oikein kunnon aurinkolasit. Käsittelemättömät asiat paistavat kasvoiltasi kilometrien päähän. Hän näkee tämän ja rientää avuksesi silloin, kun sitä eniten kaipaat.
Härkä 21.4.-20.5. Sie olet aina toivonu, että saisit hänestä uskollisen kumppanin. Nyt siltä näyttääkin, kun hän oikein rävväyttää. Mielipitteelläsi on yllättävän paljon katetta sillä hän ymmärtää melkein puolesta sanasta miten asiat on.
Kaksoset 21.5.-21.6. Ei se ole ollenkaan siulta poijjes, vaan pikemminkin kuin iso lisä jokapäiväiseen arkipuuroon, nimittäin se, kun näet silimiäsi siristämättä auringon, joka paistaa errään kasvoilla aina siut nähessään.
Rapu 22.6.-22.7. Onko se aina ollut niin, että vain sie uskot hänen mahollisuuksiin ja näjet asioijjen oikean laijjan. Erästä ärsyttää erityisesti se, että vaajit häneltä enemmän kuin monilta, mutta teet tämän vain rakkauvvesta.
Leijona 23.7.-22.8. Eräs aivan siitä lähipiiristä on valamis vaikka käärimään hihat ja kirmaamaan avuksesi, jos vain kehtaat pyytää. Toiveesi voipi totteutua kunhan laitat tikkua ristiin, ekkä vain haahuile utopistisissa toiveunissa. Tee jotain!
Neitsyt 23.8.-23.9.
Osta omaksi pala
Kuusamoa!
Näin kevväällä ei työnteko ole aina yhtä auringonpaistetta. Sen kyllä huomaat ja vaikka kuinka rehkisit, niin tuntuu kuin ei tulisi minkäänlaista tulosta. Yritä olla vahava ja pyri pirulauta etteenpäin, se on kaikkein tärkeintä. Liike.
Vaaka 24.9.-23.10. Ystäväsi on osannut odotella ulostuloasi pitkään. Mutta silti pääset yllättämmään hänet. Olet vilipittömästi sitä mieltä, että vilipitön ilo on ainoa oikea tapa elää elämää. Jotain sentapaista tämä hänen kanssaan nyt onkin.
Skorpioni 24.10.-22.11.
Ensi kesän parhaat toimitusajat nyt myynnissä! Kurkista mallistoomme, tutustu hintoihin ja löydä lähin Kuusamo-myyjäsi kotisivuiltamme.
Hirsitalot ja -huvilat aitoa pohjoisen puuta!
www.kuusamohirsitalot.fi
Nyt aplodeerataan ja taputukset raikuvat juuri sinulle. Olet saanut sanomasi lävitte ja koska uskottavuutesi ja esimerkillinen olemuksesi ovat tänä päivänä sitä luokkaa, kuin ovat, niin kelepaa paistatella parrasvaloissa.
Jousimies 23.11.-21.12. Projekti ei etene. Ei sitten jukoliste millään. Pohittavvaa jää palijon etteen jos sitä on rutkasti jo myös takana päin. Älä missään nimessä tee mittään turhaa, vaan keskity olennaiseen. Saat huomata asioijjen oikian tolan viimestään huomenna.
21
Golfmies ja portsari Hannu Auvinen on tuttu mies Rantasipi Rukahovin porstuasta. – Rukahovi on portsarin kannalta helppo paikka, kehuu Auvinen. – Meillä on tunturin ainoa tanssiravintola ja joka ilta elävää musiikkia soittava orkesteri. Asiakaskunta koostuu pahimman myllerrysiän ohittaneista ihmisistä, jotka tulevat ruokailemaan, tanssimaan ja viihtymään. Tanssiravintolan lisäksi Ski Pubin suosittu karaoke ja Tellun yökerho ovat aikuiselle väelle syy tulla Hoville. Hankalimmat tilanteet eivät portsarin työssä liitty päihtyneisiin asiakkaisiin, kuten äkkinäinen voisi luulla. – Liiallisesta alkoholinkäytöstä aiheutuu ongelmia erittäin harvoin jo senkin takia, että ravintolassa noudatetaan anniskeluohjeita. Hankalimpia tilanteita ovat ne, kun asiakas on tyytymätön. Mitään yleistä tyytymättömyyden syytä ei ole,
vaan ihmisiä ja mielialoja on erilaisia. Tilanteisiin pitää paneutua ja yleensä ne saadaan ratkaistua positiivisesti. Parhaita hetkiä portsarin työssä ovat ne, kun asiakkaat viihtyvät, käyvät juttelemassa ja lähtevät mukavan illan jälkeen tyytyväisinä mökille. Auvinen on osakkaana Koillisposa-yrityksessä, joka hoitaa
Rukahovin järjestyksenvalvonnan lisäksi myös Tellun yökerhon ja Ski Pubin. Portsarin työ on sesonkiluonteista, mikä passaa Auviselle hyvin. Kesäkaudet kuluvat golfin parissa. – Toimin kenttämestarina Rukan golfkentällä, ja samoin tulen toimimaan Petäjäkankaalle Tropiikin viereen ensi kesänä valmistuvalla uudella 18-reikäisellä kentällä. Auvinen alunperin kotoisin Pohjois-Karjalasta Kiteeltä, josta tuli Kuusamoon Jyväskylän kautta. Ennen omaa yritystä ja kenttämestarin pestiä hän työskenteli lähes koko työuransa ajan Restelillä ravintolan erilaisissa johtotehtävissä. Vuonna 2000 Rukalle valmistuneen oman talon myötä Auvisen aika on kulunut tiiviisti Rukalla matkailijoiden parissa. Ja mikäpä on kuluessa: – Asiakkaat ovat Rukalla äärimmäisen mukavia!
Naisten viikko Rukalla
H
uhtikuussa on luvassa erikoisohjelmaa naisille, kun perinteinen Ladies Ski Week tutisuttaa tunturia 8.-14.4. Viikon koko ohjelmaan voi tutustua Rukan nettisivuilla, mutta muutamat tärpit jo kertovat, että kyse on vakavasta hauskanpidosta. Keskiviikosta perjantaihin kokoonnutaan aamupäivisin Stailauskoulun luennoille RukaVillagen kokoustilaan. Päästylistina on paikalla koulun perustaja Minna Mänty-Sorvari, jolla on alasta kahdenkymmenen vuoden kokemus. Jos vaatekaappi on täynnä, mutta ei ole mitään päällepantavaa, tai jos omalle vartalotyypille sopivimmat vaatteet ovat kadoksissa, kannattaa tulla luennoille hakemaan hyödyllistä tietoa. Ilmoittautumiset 0400-621 018. Aamuisin laukaistaan edellisen yön jännitykset Rukan Salongin saunajoogalla. Leppoisassa viidenkymmenen asteen lämpötilassa joogaaminen sopii kaikille, joille saunominenkin sopii.
Mukaan kannattaa ottaa hihaton urheiluasu, hikipyyhe ja juomapullo. Ilmoittautumiset 040-5966 911. Rukatontun saunat lämpiävät joka iltapäivä. Keskiviikkoisin on saunan lisäksi kuumana rantapalju. Hintaan sisältyy pyyhe ja rumat uikkarit. Keskiviikkoiltana ajetaan moottorikelkan reessä Rukapiilon savusaunaan. Perillä saunamajuri toivottaa saunanaiset tervetulleeksi lämpimän juoman kera. Varaus 040-5966 911. Mutta ei loma pelkkää stailausta ja saunomista ole. Tiistaina hypätään Rukatontun rannasta Erä-Suden koiravaljakon kyytiin parin kilometrin vauhtiretkelle. Elämys on varma, sillä matkustajat pääsevät itse ohjastamaan valjakkoa. Leidit erikoishinnalla! p. 0405700 279 Keskiviikkona tartutaan joko aamulla tai iltapäivällä Hiking Service Finlandin hakkuun ja kavutaan neljäkymmentä metriä jääseinää ylös.
Aikaisempaa kokemusta ei tarvita, sillä mukana on ammattitaitoinen kiipeilyohjaaja. p. 050-3070 030. Viikon aikana on luvassa lisäksi Ladies Only Ski School eli naisten oma hiihtokoulu, erikoistarjouksia Asteessa, RukaStoressa ja Pentikillä, Studioravintola Tundran herkullinen kokkausdemo TwinPeakissa sekä kahvakuulailua ja joogaa Kumpareessa. After skissä rytistellään joka päivä Rukan ravintoloissa. Vinkkinä Pisteen AfterSki, jossa juomia nautitaan sankokaupalla, eli alppimatkoilta tuttuja Aperol Spritzejä tarjoillaan lasten hiekkasangoista. Iltamenoja vauhdittaa kaarti Suomen kuumimpia nimiä eli Paula Koivuniemi, Jani&Jetsetters, Ressun ja Jussin Ysärihitit Show, Mamba, Tropicana, Kake Randelin, Kaija Koo, Petri Nygård, Charles Plogman, Jarkko Honkanen ja Taiga sekä Ketola & Witikainen.
22
Menovinkkejä 2.–26.4.2013 Pääsiäisen tapahtumat sivulla 3 Suomen huippulaskijat kisaavat lumilautailun Suomen mestaruuksista Rukalla. Freestyle SM-kilpailut 2013 Freestylen SM-kilpailut järjestetään Rukalla. 19:00 Niko Kivelän ja Sami Hedbergin hulvattoman hauska stand up -megaspektaakkeli, Kuusamotalo 19:00 Matti ja Teppo Rantasipi Rukahovissa! 20:30 Orkesteritanssit Ravintola Mangossa 22:00 Laura Närhi Ravintola Pisteessä PERJANTAI 5.4.2013
NÄYTTELYT: Hannun jäljet - Hannu Hautala luontokuvakeskus Näyttelyssä on esillä uusi sarja Hannu Hautalan klassikkotöitä sekä tuoreena teemanäyttelynä ”Jäämeren äärellä”. Vaihtuvat näyttelyt Hannu Hautala luontokuvakeskuksessa 15.1.-30.5.2013 näyttelyssä on esillä uusi sarja Hannu Hautalan klassikkotöitä, nimeltään ”Motto: Elämä lyhyt, taide pitkä” sekä tuoreena teemanäyttelynä ”Yön salaperäinen”. Keinutuolin kuvasarjassa voi keinutella Hautalan kuvilla, aiheena ”Kuvakulmia aidan takaa”. Kuukkelisalissa vierailevana valokuvataiteilijana nähdään Kai Kuntola, näyttelyllään ”This is Lake Saimaa Calling”. Hän on kuvannut omaa lähiluontoaan Saimaata ja sen yksityiskohtia Nokia N8 -matkapuhelimella. Aukioloajat: ma-pe klo 9-17, la klo 10-14, su suljettu Eurooppalaiset naivistit Rukalla -taidenäyttely Euroopan parhaat naivistit esittäytyvät taidenäyttelyssä. Näyttely avoinna 25.128.4.2013 RukaArtin taidetalolla. Esillä on toistasataa työtä noin 30 taiteilijalta. Vapaa pääsy. Katuosoite: Rukankyläntie 6, 93825 Rukantunturi, Pauli Rinkinen 040 7242 633 rukaart@rukaart.fi Internetosoite: www.rukaart.fi
Lumilautailun SM-kilpailut 2013 Suomen huippulaskijat kisaavat lumilautailun Suomen mestaruuksista Rukalla. Freestyle SM-kilpailut 2013 Freestylen SM-kilpailut järjestetään Rukalla. 09:00 Kuusamon Kevätmarkkinat. Markkinahumua Liikuntakeskuksen parkkialueella 19:00 Kake Randelin&Presto Ravintola Rukahovissa 21:30 Sir Badding Colorado baarissa 22:00 Zonessa Suomen hulluimmat bilettäjät kiertue 2013! 22:00 Don Johnsson Big Band Pisteessä LAUANTAI 6.4.2013 Lumilautailun SM-kilpailut 2013 Suomen huippulaskijat kisaavat lumilautailun Suomen mestaruuksista Rukalla. Freestyle SM-kilpailut 2013 Freestylen SM-kilpailut järjestetään Rukalla. 09:00 Kuusamon Kevätmarkkinat. Markkinahumua Liikuntakeskuksen parkkialueella 19:00 Jarkko Honkanen ja Taiga Ravintola Rukahovissa 22:00 Lumilautailun SM-kisojen iltabileet @ Piste 22:00 Freestylen SM-kisojen iltabileet Pisteessä 21:30 Sir Badding Colorado baarissa 23:55 Zonessa Disco transit SUNNUNTAI 7.4.2013
TIISTAI 2.4.2013 19:00 Christa Huikko Band Ravintola Rukahovissa KESKIVIIKKO 3.4.2013 19:00 Christa Huikko Band Ravintola Rukahovissa TORSTAI 4.4.2013 Lumilautailun SM-kilpailut 2013
Lumilautailun SM-kilpailut 2013 Suomen huippulaskijat kisaavat lumilautailun Suomen mestaruuksista Rukalla. Freestyle SM-kilpailut 2013 Freestylen SM-kilpailut järjestetään Rukalla. MAANANTAI 8.4.2013 Ladies Ski Week 2013 16:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 19:00 Jarkko Honkanen ja Taiga Ravintola Rukahovissa
TIISTAI 9.4.2013 Ladies Ski Week 2013 19:00 Ketola & Witikainen Ravintola Rukahovissa KESKIVIIKKO 10.4.2013 Ladies Ski Week 2013 19:00 Jani & Jetsetters sekä Ketola & Witikainen Ravintola Rukahovissa 22:00 Ressun ja Jussin Ysärihitit Show Ravintola Pisteessä 12:00 Naapurit -kirjailijakiertue. Petroskoilaisia kirjailijoita saapuu Kuusamotaloon Naapurit kirjailijakiertueelle. Tilaisuus tulkataan suomeksi. Vapaa pääsy. Kuusamotalo 19:00 Tanssin taikaa Hotku klubilla! Alkuillan tansseissa tahtia lyömässä Kuusamon Harmonikkakerho TORSTAI 11.4.2013
Skibussi liikennöi aikataulujen mukaan. Taksit liikkuvat tilauksesta, ympäri vuorokauden. Porot ja huskyt nukkuvat öisin.
SUNNUNTAI 14.4.2013 19:00 Tropicana Ravintola Rukahovissa! MAANANTAI 15.4.2013 19:00 Tropicana Ravintola Rukahovissa! TIISTAI 16.4.2013 19:00 Marita Taavitsainen ja Koivu-Orkesteri Ravintola Rukahovissa! KESKIVIIKKO 17.4.2013 19:00 Pohjantähti Ravintola Rukahovissa! TORSTAI 18.4.2013 Spring Break 2013 16:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 21:30 Stand Up Show @ Piste
Ladies Ski Week 2013 16:00 Live AfterSki @ Piste 19:00 Mamba sekä Tropicana Ravintola Rukahovissa 22:00 Party Night @ Piste
19:00 Yö sekä Pohjantähti Ravintola Rukahovissa! 21:30 The Rizzla Band Colorado baarissa
18:00 Lottailta - Tilaisuudesa esitetään Raimo Salon tuottama Viimeinen Testamentti -dokumenttielokuva, Kuusamotalo 20:30 Orkesteritanssit Ravintola Mangossa alkaen klo 20.30. Tahdit takaa Crystal. Vapaa pääsy.
Spring Break 2013 12:00 Elokuu Spring Breakin ulkolavalla 12:00 SiCi & Boogie Brothers Spring Breakin ulkolavalla 22:00 Don Johnsson Big Band @ Piste
PERJANTAI 12.4.2013 Ladies Ski Week 2013 12:00 Jazz Trio Karri Luhtala Peakin terassilla 19:00 Kake Randelin sekä Tropicana Ravintola Rukahovissa 22:00 Kaija Koo Ravintola Pisteessä 23:55 Zonessa Petri Nygård 22:00 Samppa & Sointula Coloradon baarissa LAUANTAI 13.4.2013 08:00 Maastohiihdon Suomen Cupin Finaali Ladies Ski Week 2013 11:00 Ladies Ski Week: Test Center Eturinteillä, Pisteen edustalla. 12:00 Jazz Trio Karri Luhtala Peakin terassilla 15:00 Fröbelin Palikat: 25v-juhlakonsertti Kuusamon Lukiolla 16:00 Live AfterSki @ Piste 19:00 Charles Plogman Ravintola Rukahovissa 22:00 Paula Koivuniemi Ravintola Pisteessä 22:00 Samppa & Sointula Coloradon baarissa
PERJANTAI 19.4.2013
19:00 Agents & Pohjantähti Ravintola Rukahovissa! 21:30 The Rizzla Band Colorado baarissa 23:55 Zonessa DJ. Sash! LAUANTAI 20.4.2013 Spring Break 2013 12:00 Stig Spring Breakin ulkolavalla 12:00 Roope Salminen & Koirat Spring Breakin ulkolavalla 22:00 Disco Idiots @ Piste 19:00 Pohjantähti Ravintola Rukahovissa 21:00 Hankitanssit Käylän Korpihovilla 21:30 The Rizzla Band Colorado baarissa 23:55 Zonessa Anssi Kela TIISTAI 23.4.2013 18:00 Rajaton - Suomen lasten lauluja. A capella-perhekonsertti, lauluyhtye Rajattoman riemastuttavat ja nostalgiset lastenlaulukonsertit ilahduttavat koko perhettä, Kuusamotalo PERJANTAI 26.4.2013 23:55 Zonessa Make it shake
23
R E N N O N M U T K AT O N
IRKKUMAINEN BAARI
SAMPPANJA
Tervetuloa nauttimaan laadukkaita juomia mukavalla palvelulla keskelle Rukan kylää!
PE-SU klo 22
DUO LUMI&STORM AVOINNA TI - LA klo 15 - 02 SU - MA hiihtopäiviä
Hierontaa Kauppakeskus Kumpareessa Varaukset
Ruka-Info
0400 101 601
Hierojat Arto Mursu 040 523 5540 Osmo Saapunki 0400 589 409
AFTER SKI
to - su klo 12-16 Musiikista vastaa
DJ Tanssi
Ruka Peakin lumilinna sijaitsee Mastorinteillä, Juhannuskalliontie 27 Avoinna päivittäin klo 12-18 (säävaraus)