RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com
Nro 6 – 2020
12.6. – 3.9.2020
K
Kuusamon kesä on toimintaa täynnä
uusamon erämaat tarjoavat mahtavan mahdollisuuden tuulettaa koronakevään jälkeen etätöiden pölyt päästään ja käsidesin hajut nenästään. Patikkaretket, maastopyöräily, mönkijäretket, koskenlasku, karhujen katselu, hemmotteluhoidot, taide, golf, kotieläinpihan karvaturrit, suurpetokeskuksen asukit ja kalastus ovat koko kesän ilo. Tästä lehdestä voit lukea ajankohtaisia vinkkejä kuluvan kesän lomapuuhiksi. Lisää tekemistä löydät Kuusamon ja Rukan nettisivuilta. Oulangan päivä- ja pidemmätkin reitit odottavat kesän kulkijoita. Tarjolla on Kiutaköngäs kuohuineen, reittien kuningas Karhunkierrros ja kilometrimäärin lyhyempiä reittejä. Makkarat kannattaa pakata reppuun, mutta muistathan tarkistaa metsäpalovaroitustilanteen ennen kuin raapaiset tikun tulipaikalla.
16. vuosikerta
Pyöräilyn alkuun pääset vuokraamalla maastopyörän tai fättärin, sähköllä tai ilman, ja suuntaamalla koko perheen voimin Kuusamon merkityille reiteille. Loppukesällä pyöräilijöitä hemmotellaan Rukalla myös kahdella pyöräilytapahtumallakin. Koskenlasku on Kuusamossa erityisen kiinnostava harrastus, koska koskia on moneksi, ja retkelle pääsee ammattilaisten opastuksella. Rauhallisemman vauhdin ystävän kannattaa vuokrata alleen kanootti ja työntää se lipumaan pärskymättömille vesille. Kalastuskärpäsen pureman saaneille Kuusamo tarjoaa hienoja jokia ja järviä, joista kalat suorastaan hyppivät pannulle. Hyvää kesää kaikille Rukan lomalaisille!
3
Kaupunginjohtajan tervehdys
uusi aika
K
evään 2020 poikkeusolot vaikuttavat matkailuun vielä pitkään. Kaikkia puhuttava koronaepidemiatilanne on Kuusamossa edelleen rauhallinen. Sosiaali- ja terveyspalvelujen suorituskyky alueellamme on hyvä ja arvioiden mukaan se on riittävä myös mahdollisesti muuttuvissa tilanteissa. Kuusamo on perinteisesti ollut erityisesti kotimaan matkailijoiden kohde. Ympärivuotinen matkailu on kaikin tavoin kestävän matkailun edellytys ja siihen onkin viime vuosina panostettu. Kestävän matkailun on oltava tasapainossa ympäristön kanssa. Alueemme reitistöjen kehittäminen on osa tätä työtä. Karhunkierroksen polkuja ja
rakenteita on perusparannettu entistä paremmiksi yhdessä metsähallituksen kanssa. Rukan alueella on käynnistymässä useita reitistöhankkeita maanomistajien ja EU:n rahoituksella Kuusamon kaupungin toteuttamana. Jätteiden tehokas kierrättäminen on tärkeä osa ekologista kestävyyttä. Olemme selvittämässä mahdollisuutta jätteettömyyteen Kuusamossa. Uuden jäteveden puhdistamon tuntumaan on mahdollista rakentaa kiertotaloustalo, jossa jätteet kierrätetään. Maaningan tuulivoimapuistohanke tarkoittaisi toteutuessaan Kuusamon energiaomavaraisuutta sähkön osalta. Kuusamon uuden teol-
lisuusalueen rakentaminen on käynnistynyt. Alueelle on mahdollista rakentaa puutuoteteollisuutta ja sen yhteydessä on voi myös olla energian tuotantoa. Haaveemme on että jopa lähivuosina Kuusamo voisi olla hiilineutraali, energiaomavarainen ja jätteetön. Kuusamo on ollut tasapainossa luonnon kanssa kautta aikojen. Täällä eletään luonnosta joten on selvää, että haluamme vaalia sitä. Lämpimästi tervetuloa viihtymään ja virkistymään Kuusamoon. Meillä on #tilaatarinoille. Jouko Manninen kaupunginjohtaja
Karhuntassusta luvat, kartat, reitit ja tiedot
O
litpa menossa minkälaisiin kesäpuuhiin hyvänsä, reissu kannattaa aloittaa matkailukeskus Karhuntassusta Oulun, Kajaanin ja Kemijärven teiden risteyksen tuntumasta Torangista löytyy yhden tiskin takaa Kuusamon matkailuneuvonta, Metsähallituksen palvelupiste että Hannu Hautala Luontokuvakeskuksen info. Karhuntassusta saat vastauksen kaikkiin Kuusamon matkailua koskeviin kysymyksiin, sekä
yleisiin että ajankohtaisiin. Ja jos talossa ei ole tietoa valmiina, siellä tiedetään, mistä sen voi hankkia. Metsähallitus myy Tassussa lupia koko maan alueelle. Esimerkiksi pohjoiseen matkaavat voivat ostaa luvan mukaansa jo menomatkalla, jolloin ei tarvitse kohteessa etsiä avoinna olevaa lupamyyntipistettä. Karhuntassussa toimii myös Hannu Hautalan nimeä kantava luontokuvakeskus. Keskuksessa
on esillä Hannun kuvia monessa muodossa. Kaikkiaan nähtävänä on jopa kuusisataa kuvaa mestarin otoksia. Lisäksi keskuksen Kuukkeli-salissa on esillä vierailevien taiteilijoiden näyttelyitä. Luontokuvakeskuksessa on myös kahvila, jossa voi piipahtaa näyttelyihin tutustumisen lomassa. Karhuntassuun on helppo tulla, sillä se sijaitsee pohjoisesta etelään tai etelästä pohjoiseen suuntaavien matkailijoiden kulkureitillä.
Tassusta löytyy esitteitä myös muista paikkakunnista, joten tietoa löytyy myös matkailijan seuraavista kohteista. Karhuntassun pienestä matkamuistomyymälästä löytyy mukavia ja hyödyllisiä esineitä kotiin tai tuliaisiksi. Tarjolla on muun muassa kansallispuistojen logotuotteita, sekä tuotteita, joita ei muualta saa, kuten Luontokuvakeskuksen tuubihuivit ja muut hyödylliset käyttötavarat. Kirjapuolella on esillä paikallisten tekijöiden kirjoja.
Karhuntassun rakennus valmistui jo 80-luvun loppupuolella. Alussa talossa toimi matkatoimisto, jonka yhteydessä oli matkailuinfo. Luontokuvakeskus perustettiin vuonna 2007. Nykyään talossa käy vuosittain valtava määrä matkailijoita kysymässä hyviä neuvoja. Karhuntassun matkailuinfo on auki ma–pe klo 9 –17 ja la klo 10–16. Heinäkuussa myös sunnuntaiaukiolot ovat mahdollisia, asia tarkentuu kesän mittaan.
Karhuntassusta löytyy myös Kuusamo-aiheisia tuliaisia kotiin viemisiksi.
Matkailuneuvonnan lisäksi Karhuntassusta löytyy Hannu Hautala luontokuvakeskus sekä Metsähallituksen palvelupiste.
Hannu Hautala luontokuvakeskuksen Lasten Puuhapiilossa voi antaa mielikuvituksen lentää.
4
Oulangan kesä – luonnon kauneutta vailla vertaa!
O
ulanka on mainio retkikohde ympäri vuoden, mutta kesä on kansallispuistossa erityisen ainutlaatuista aikaa. Oulangasta löytyy reittejä koko perheelle sopivista lyhyistä päiväreiteistä ja esteettömästä reitistä aina legendaariseen 82 kilometrin mittaiseen Karhunkierrokseen. Myös villinä ja vapaana virtaava Oulankajoen alajuoksun melonta tarjoaa upeita kesäelämyksiä. Oulangan kansallispuiston sydän on jyrkkien punaisten kallioseinien reunustama koski, Kiutaköngäs, jonne on Oulangan luontokeskukselta vain kilometrin matka Oulankajoen varrella kulkevaa polkua pitkin. Kiutakönkään reitti sopii koko perheelle. Parin sadan metrin etäisyydellä Kiutakönkään alajuoksusta sijaitsee katettu tulentekopaikka. Viiden kilometrin mittainen Hiiden hurmos-päiväreitti ja kahdeksan kilometrin pituinen Könkään keino kulkevat Kiuta-
Kotkasiipeä Oulankajokivarressa. Kuva: Metsähallitus / Tiina Laitinen.
LINTUPÄHKINÄ Tunnistatko kuvien linnut? Kuusamon lintukerhon Lintupähkinän tämänkertaisen tunnistustehtävän ensimmäinen on korean värinen keikari, mutta toinen puvultaan vaatimattomampi. Molemmat on varsin helppo bongata Kuusamosta, kun vain tietää, mitä etsii. Tunnistatko siivekkäät? Oikeat vastaukset perusteluineen sivulla 19.
Kuva 1: Heikki Seppänen
Kuva 2: Juha Viramo
könkään kautta. Erämaan tuntua kaipaavalle sopii kansallispuiston pohjoisosassa olevalta Savilammen pysäköintialueelta alkava kuuden kilometrin mittainen Kanjonin kurkkaus -reitti, jota pitkin pääsee ihailemaan maisemia Oulankajoen kanjonin laidalle. Oulangalla on myös esteetön reitti, parinsadan metrin mittainen Könkään kuohu, joka sopii sekä pyörätuolia käyttävälle että lastenvaunujen kanssa liikkuvalle. Reitti sijaitsee Oulankajoen varrella kansallispuiston keskiosassa, melko lähellä Oulangan luontokeskusta. Lähtöpisteenä toimii veneenlaskupaikan vieressä oleva parkkipaikka, joka sijaitsee noin kilometrin päässä Liikasenvaarantiestä. Könkään kuohun nähtävyyksiin kuuluvat Kiutaköngäs-kosken alimmainen koskiosuus ja näkymät Oulankajoen laajaan suvantoon ja hiekkatörmiin. Reitillä on esteetön tulontekopaikka ja käymälä. Polulla on paikoin köysikaide.
5
Vastuullinen retkeilijä noudattaa luonnossa liikkuessaan retkietikettiä 1. Kunnioita luontoa – älä muuta sitä. Pidä lemmikit kytkettynä, etteivät ne häiritse luonnonvaraisia eläimiä tai niiden pesintää. Tarkkaile eläimiä ja niiden poikasia riittävän kaukaa. Ota huomioon myös kasvit: kasvien tallautuminen valokuvatessa on ongelma monissa paikoissa. 2. Suosi merkittyjä reittejä ja vältä luonnon kulumista, ja ota myös huomioon muut luonnossa liikkujat, sillä luonto on kaikkien yhteinen. 3. Leiriydy vain sallituille paikoille. Oulangalla teltan saa pystyttää autiotupien ja tulipaikkojen läheisyyteen. Ota huomioon myös muut retkeilijät ja yöpyjät. 4. Tee tulet vain sallituille paikoille. Tulenteko on kielletty muualla kuin virallisilla, merkityillä tulentekopaikoilla. Tarkistat-
han säätiedotuksesta, onko alueella voimassa metsäpalovaroitus. Sen aikanaaikana tulta ei saa maastopalojen vaaran vuoksi tehdä edes virallisilla tulentekopaikoilla. Ruonlaittoa varten kannattaa varata mukaan retkelle oma retkikeitin. 5. Älä roskaa. Ruoantähteet ja muut biojätteet voit tiputtaa taukopaikan kuivakäymälään ja pieniä määriä paperia ja pahvia voi käyttää sytykkeenä nuotiossa. Kaikki muu jäte kannetaan omassa repussa luonnosta pois. Tupakantumpit kannattaa laittaa rasiaan, josta ne on helppo tyhjentää retken jälkeen jäteastiaan. Huomio! Pidä mielessä myös korona-ajan ohjeet luonnossa liikkumiseen. Muista kahden metrin turvaetäisyys ja hygienia retkelläkin ja noudata terveysviranomaisten ohjeita.
Kaikista suosituimpia taukopaikkoja ja autiotupia kannattaa välttää. Oma majoite on hyvä olla mukana, sillä tuvissa ja laavuissa riittäviä turvavälejä ei aina voida taata. Voi myös miettiä, voisiko mukaan ottaa eväät, joita ei tarvitse lämmittää nuotiolla, sillä monet tulentekopaikat voivat olla ruuhkaisia. Oulangan ja Hossan luontokeskusten ajantasaiset aukioloajat löydät luontoon.fi -sivustolta Oulangan luontokeskus Liikasenvaarantie 132, 93900 Kuusamo Puhelin: 020 639 6850 oulanka@metsa.fi Hossan luontokeskus Jatkonsalmentie 6, 89920 Ruhtinansalmi (Suomussalmi) Puhelin: 0206 39 6041, 040 751 7221 hossa@metsa.fi
Kulttuurikävely, taidetour ja värikylvyt tuovat uutta iloa kesään
R
uka Beauty & Wellnessin uusi Taidemaa Metsähinen tuo Rukalle aivan uudentyyppisiä palveluita, joissa yhdistetään taide ja hyvinvointipalvelut. Paletissa ovat kulttuurikävelyt, taidetourit ja värikylvyt. Lisäksi taide tulee muutenkin näkymään entistä enemmän Beauty & Wellnessin toiminnassa. – Tällaista taiteen, hyvinvoinnin ja kulttuurin yhtymäkohtaa voidaan kutsua voimauttavaksi taiteeksi, luonnehtii Taidemaa Metsähisen perustaja, hyvinvoinnin visualisti Sanna Juga. Taideohjelmissa saatetaan rakentaa esimerkiksi silmää ilahduttava, esteettisesti rakennettu jalkakylpy, tai sitten porealtaan vesihieronnassa elämys virittyy uudelle tasolle värikylvyssä. Palveluita on tarjolla sekä yksittäisille asiakkaille että pienryhmille. Henkilökohtainen Maalaa mielenmaisema -taide- ja hyvinvointiohjelma puolestaan avaa ovia itsetuntemukseen ja taiteelliselle kasvulle. – Kun työskentelemme mielen parissa ja kuvitamme sitä kankaalle, saamme esiin jotain konkreettista, joka voi olla hyvinkin ajatusta selkiyttävää. Sanna Juga on toiminut tai-
Värikylvyssä aistit saavat virikkeitä. teen parissa enemmän tai vähemmän kymmenen vuoden ajan. – Vuonna 2014 järjestimme Taiteilijaseura Koillinen Ry:n kanssa Rukalla hyväntekeväisyyshuutokaupan, jonka tuotosta osa kerättiin SOS Lapsikylän hyväksi, Sanna kertoo. – Se oli hieno kokemus. Silloin ja edelleenkin päätoimialamme on wellnesspalveluiden tarjoaminen, mutta kaikkeahan ei ole tarkoitus tehdä itse. Taidemaa Metsähinen toimii mahdollistajana myös muille taiteen ja hyvinvoinnin parissa toimiville toteuttaa palveluitaan. Taidemaa Metsähinen toimii Ruka Beauty & Wellness salon-
gin yhteydessä. – Meiltä löytyy näyttely- ja ateljeetiloja. Lisäksi voimme järjestää taidetapahtumia, ja esimerkiksi taiteen ripustaminen esille ikkunaan on aikamme ilmiö. Myös taidekurssit ja taideterapia ovat tiloissamme mahdollisia. Sanna Juga tunnustaa, että ei aio itse ryhtyä maalaamaan. – Katselen taidetta sujuvasti ja ihailen taiteilijoidemme töitä salongeissamme, mutta minun alaani on uusien taideja wellnesstuotteiden suunnittelu ja yhdistely. Se on todella mielenkiintoista. Yksinkertaisimmillaan jo taiteen läsnäolo hoitosalongeissa on hieno, hoidollista kokemusta rikastuttava asia!
Matkailukeskus Karhuntassu palveluksessasi / at your service Matkailuneuvonta Tourist Information Puh./Tel. +358 (0)40 860 8365 info@kuusamo.fi www.ruka.fi www.kuusamo.fi
Metsähallitus Luontopalvelut Natural Heritage Services Puh./Tel. +358 (0)206 396 804 karhuntassu@metsa.fi www.luontoon.fi
Hannu Hautala luontokuvakeskus The Hannu Hautala Nature Photography Centre
Puh./Tel. +358 (0)40 860 8364 info@hannuhautala.fi
www.hannuhautala.fi
Karhuntassu, Torangintaival 2, 93600 Kuusamo
6
Karhunkatselu kruunaa kesäloman
L Suurpetokeskus on loistava koko perheen kohde, ja yksi Kuusamon suosituimpia nähtävyyksiä.
Sulo ja karhukaverit aloittivat kesänvieton
K
uusamon suurpetokeskuksen karhut heräsivät keväällä keskelle koronakaranteenia, mutta onneksi tilanne kesään mennessä rauhoittui ja portit saatiin kesäkuun alkupuolella auki. Suurpetokeskuksessa on nyt seitsemän eri ikäistä metsän kuningasta, kun toinen pari talvea sitten syntyneistä pennuista, eli Ansa, muutti toiselle karhutarhalle Kiteelle. Ansan veli Tara asuu edelleen Kuusamossa äitinsä Reetan kanssa. – Ja melkein äitinsä kokoise-
na, kertoo suurpetokeskuksen isäntä Sulo Karjalainen. – Mutta Reeta tissittää Taraa vielä, kolmivuotiaaksi asti. Keskuksen kuuluisin karhu on Taran ja Ansan isä Juuso, kaksikymmentäyksivuotias karhuherra, joka on saanut esiintyä Sulo Karjalaisen kanssa usein sekä lehdissä että televisiossa. - Juuso on tullut sellaiseksi, että ei enää viihtyisi yksin, vaan aina pitäisi istua sen vieressä juttukaverina. Kaksi kertaa päivässä käyn ruokkimassa sen, mutta kun se näkee minun touhuavan pihalla, se huiskuttaa heti, että olisi vähän asiaa, että
tulepa tänne. Juuson, Reetan ja Taran lisäksi suurpetokeskuksessa asuvat Nätti, Niisku ja Tessu, sekä vanha herra Vyöti, jolla on ikää jo kolmisenkymmentä vuotta. Vyöti on myös Reeta-karhun isä. Korona-aikana suurpetokeskuksesta muistutetaan suojautumisesta. Flunssan oireista kärsivän pitää odottaa tervehtymistä ennen vierailua, ja ryhmien toivotaan valtuuttavan yhden ihmisen ostamaan liput kaikille kahvilasta sillä aikaa, kun muut odottavat ulkona.
ammintuvan karhutuvalla pääset näkemään lähietäisyydeltä Suomen isoimman villieläimen. Ison hirsirakennuksen suojissa on turvallista katsella metsän kuningasta. Venäjän rajan tuntumassa sijaitsevalla karhutuvalla karhut nähdään parhaimmillaan vain kolmen metrin päästä. Voit myös kuvata karhuja joko omalla älypuhelimellasi tai ammattilaiskameran pitkällä putkella. Lammintuvan karhunkatseluretki tehdään illalla. Lähtö tapahtuu klo 18 aikaan, ja takaisin palataan puoliltaöin. Karhunkatseluun kannattaa pukea ylle mukavat vaatteet, sillä katselupaikalla ollaan useita tunteja. Helteisen päivän iltana saattaa pärjää shortseilla ja T-paidalla, mutta viileämmällä säällä kannattaa varautua lämpimillä
vaatteilla, sillä tuvassa ei ole lämmitystä. Retkelle lähtiessä pitää välttää voimakkaita tuoksuja, sillä karhulla on herkkä vainu. Myös alkoholin käyttö on retkellä kielletty. Minimäärä karhunkatseluretkelle on kaksi henkilöä, ja minimi-ikä kymmenen vuotta. Hintaan sisältyy karhujen katselu, opas, pullakahvit ja vakuutus. Voit varata katseluajan perheellesi tai ryhmällesi netin kautta osoitteessa www. lammintupa.fi. Varausaikataulusta näet heti vapaat ajat ja hinnat. Tapaamispaikka on varttia ennen ohjelman alkua osoitteessa Tauriaisentie 28. Karhukunta Kuusamosta ei kannata jatkaa matkaa tai palata kotiin ennen kuin on tavannut karhun henkilökohtaisesti!
Kuusamon karhukatseluohjelmat Lammintupa varaukset nettiajanvarauksella osoitteessa www.lammintupa.fi p. 040 755 4723
Karhu-Kuusamo karhujenkatselu.fi p. 050 543 2022 Karhukuvaus Kuusamo @karhukuvauskuusamo p. 040 187 4226
7
Kolme pyöräilykisaa Rukalla heinä-elokuun vaihteessa VINTEK DH-cupin neljäs ja pohjoisin osakilpailu järjestetään Rukalla 31.7.–1.8. Samalla kisataan myös alamäkipyöräilyn suomenmestaruuksista. Kilpailuaikataulut tarkentuvat lähempänä ajankohtaa. Samana viikonloppuna ajetaan myös Funduro Cupin Deluxe -osakilpailu. Kyseessä on enduro-maastopyöräilyn luksustapahtuma, jossa nautitaan tunturimaisemista ja vauhdikkaasta alamäkiajosta.
Lauantaina 1.8. pidetään avoimet harjoitukset hissin aukioloaikojen puitteissa, ja päivän päätteeksi nautitaan illalla TexMex-buffetruokailu Hanki Baarissa. Sunnuntai 2.8. on varsinainen kisapäivä. Ensimmäinen kilpailija starttaa radalle klo 10.15. Kisan puolivälissä noin klo 13–14 nautitaan laavulla premium-hodarit. Palkintojen jako on kisan kestosta riippuen noin klo 16.30.
Hyvän olon juhannus Rukan juhannus on tänä vuonna täynnä hyvää oloa. Hyvän olon juhannuksen tarjoaa Ruka Beauty & Wellness, joka on järjestänyt kolmelle päivälle hienon valikoiman ohjelmaa hemmottelemaan kehoa ja mieltä. Torstaina 18.6. kokoonnutaan Kaltio Day Span katetulle ulkoterassille kuulemaan asiantuntijoiden vinkkejä maksuttomaan tapahtumaan. Tapahtuma alkaa klo 15.30 kehon ja mielen hyvinvoinnilla. Horstmann diplomiterapeutti Sanna Juga kertoo lempeistä kehonhuollon menetelmistä. Klo 16 perehdytään lihashuollon perusteisiin. Koulutettu hieroja/kuntohoitaja Tuula
Kontu antaa tietoa ja kotihoitovinkkejä tehokkaaseen kehonhuoltoon ja rasituksesta palautumiseen. Klo 16.30 saadaan keskikesän kauneusvinkkejä, kun kosmetologi Pirjo Kankaisto antaa luonnonmukaisia ihonhoito-ohjeita ja esittelee kotimaisia ihonhoitotuotteita. Perjantaina eli juhannusaattona klo 15 on vuorossa juhannustaikaa ja taidetta. Tapahtumassa paneudutaan luontotaiteen ja kulttuurin antiin wellness-palveluissa. Kuinka ne toimivat yhdessä, kenelle ne ovat tarkoitettu ja miten ne vaikuttavat. Luvassa on myös pieni taidekatselmus ja mielenmaise-
Ennakkoilmoittautuminen Funduro Cupin kisaan päättyy keskiviikkona 29.7. klo 23:59. Jälki-ilmoittautuminen onnistuu paikan päällä lauantaina 1.8. klo 10 alkaen, jos paikkoja on vielä jäljellä. Kilpailuun mahtuu kaksisataa kuljettajaa, ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Kilpailussa ajettavat luokat ovat alle 10 vuotta, 10–13 vuotta, 14–16 vuotta, alle 21 vuotta, miehet, naiset, M-40, Hardtrail ja E-bike. Seuraa Funduro Cup Ruka Deluxea Facebookissa. mia taideterassillla. Tilaisuuden kesto on noin 30 minuuttia. Ilmoittaudu tilaisuuksiin ennakkoon p. 044 535 3404. Tilaisuudet järjestetään pienryhmille ja osallistujamäärä on rajallinen, joten ilmoittaudu ajoissa. Tapahtumapaikka on: Ruka Beauty & Wellness ulkoterassi Ruka Ski Chalets rakennuksessa, Rukatunturintie 12. Lauantaina eli juhannuspäivänä 20.6. hyvän olon juhannus jatkuu klo 13–14 Pilateksella Kaltiolammen rannalla. Mukaan tunnelmalliseen juhannuspäivän Pilatekseen pääsee ilmoittautumalla ennakkoon tekstiviestillä p. 044 535 3404. Hinta on 15 €/hlö. Lähtö Kaltio Day Span edustalta, otathan mukaan oman patjan tai pyyhkeen ja vesipullon.
LEENAN
KO
S KIT U P A
kahvila•cafe
RANUAN KESÄ ON VILLI
Leenan Koskitupa on täynnä tarinoita! Leenan Koskituvalla Kuusamon Käylässä vatsa tulee ravituksi ja mieli virkistyy kosken kuohuja katsellen. A-oikeudet. Saat Koskituvalta myös kalastusluvat. Juhlapalvelu ja yksityistilaisuudet laadulla ja vuosien kokemuksella. Kahvila on avoinna kesäkuun alusta syyskuun loppuun.
KESÄN ELÄMYKSELLISIN MAJOITUSPAKETTI! Igluyö järven rannalla + liput eläinpuistoon arcticfoxigloos.com
AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.-31.8. klo 10-18 1.9.-31.5. klo 10-16
Osta liput eläinpuistoon etukäteen netistä. Sisäänpääsy tapahtuu porrastetusti ruuhkien välttämiseksi. ranuazoo.com
Käyläntie 34, FI-93900 Kuusamo, FINLAND p. +358(0)40 702 4721 haataja.leena@gmail.com
Oulangan kanjoni on upea nähtävyys. Kuva: Minna Koramo
Kesäinen Karhunkierros on unohtumaton kokemus 82 kilometrin mittainen Karhunkierros on hurja fyysinen ponnistus, joka johdattaa kulkijan kumpuilevilta vaaroilta ja tuntureilta laaksoissa mutkittelevien jokien varteen, pauhuaville koskille, liplatteleville puroille ja laajoille suoalueille.
K
arhunkierros vilisee maineikkaita nähtävyyksiä: Oulangan kanjoni, Ristikallio, Rupakivi, Taivalköngäs, Kitkajoen kosket sekä Konttainen, Valtavaara ja Rukatunturi ovat hienoja kohteita läpi koko sesongin. Vaellus Karhunkierroksella on kuitenkin paljon muutakin kuin maisemailotulitusta. Se, mitä muuta luonnolla on tarjottavanaan vaihtelee paljon kesän eri kuukausina. Luonnosta kiinnostuneelle Oulanka onkin retkeilykohteena kallisarvoinen helmi, kun ympäristöä lähemmin tarkastellessa huomaa kesän eri vaiheiden mukanaan tuomat muutokset. Katso alta, mitä erityistä luonnossa tapahtuu Karhunkierroksella on eri kesäkuukausina!
Kesäkuu Tänä vuonna paras vaellusaika siirtyi tavallista myöhemmäksi noin kahdella viikolla, sillä Oulankajoen tulvahuippu sijoittui vasta toukokuun loppuun. Kuitenkin yleensä viimeistään kesäkuun puolessa välissä alkaa Karhunkierroksen juhlakausi!
Kesän alku on pohjoisen luonnossa taianomaista aikaa: linnut laulavat hurjana reviirinpuolustus- ja parinetsintäpuuhissaan, puut verhoutuvat hennon vaaleanvihreään lehtipeitteeseen ja aikaisimmat kukkijat puhkeavat kukkaan. Tässä kuussa oman eksoottisen säväyksensä tuo se, että valoa riittää lähes kellon ympäri! Kesäkuun alussa sää voi olla melko arvaamaton, ja yöllä lämpötila saattaa laskea lähelle nollaa. Hyvä makuupussi ja teltta ovat tarpeellisia varusteita, kuten myös vedenpitävät kengät ja ulkoiluvaatteet. Kesäkuun alkupuoliskolla vaeltaja välttyy usein suuremmilta itikkaparvilta, mutta yleensä viimeistään juhannuksen tienoilla alkaa alueella räkkä, eli hyttysten, mäkäräisten, paarmojen ja polttiaisten juhlaaika. Räkkään kannattaa varautua hyönteisiltä suojaavalla vaatetuksella tai hyttysmyrkyllä. Bongaa nämä: - Kauniin keltaisena loistava kullero - Ylväitä lehtiään availeva kotkansiipi - Tuoksullaan huumaava tuomi - Käen kaihoisa kukunta
- Laulurastaan visertelevä juttelu
Heinäkuu Heinäkuu on tavallisesti kesän lämpimin kuukausi. Keskikesän vehreys houkuttelee, ja Karhunkierroksella riittää kulkijaa. Oma teltta onkin reitillä välttämätön varuste! Paahteisena päivänä Oulankajoki kutsuu pulahtamaan viilentävään veteen, ja Karhunkierroksen varrella onkin monia hienoja uintipaikkoja. Oulankajoella voi kokeilla myös melontaa, ja Oulangan alajuoksun reitti on loistava vaihtoehto vasta-alkajille. Joen verkkainen virtaus, salaperäiset mutkat sekä kultaiset hiekkasärkät ovat lähes paratiisimainen kokemus. Heinäkuussa Karhunkierroksen varrella kukkii monipuolisesti kukkia. Pörriäisiä on paljon, ja hyttysten lisäksi monet näyttävät hyönteiset, kuten perhoset, sudenkorennot ja kiiltävät kovakuoriaiset lisääntyvät. Bongaa nämä: - Teeri- ja metsoemot poikueineen - Majesteettisesti kukkiva tikankontti
Oulankajoen yläosan melontareitti tarjoaa haasteita, mutta myös rauhallisia virtaosuuksia komeiden maisemien äärellä. Kokeneelle melojalle reitti on melottavissa myös koko perheen kera. Kuva: Heikki Sulander - Runollisen hento ja pieni vanamo - Vihreänä kimalteleva kangasperhonen
Elokuu Loppukesästä Karhunkierroksella on oma hieman kaihoisa ja hieno tunnelmansa. Koulujen alettua reitti hiljenee ja kukkivia kasveja on polun varrella huomattavasti vähemmän kuin alkukesästä. Hyttysiä ja muita ihmistä vaivaavia hyönteisiä on vielä alkukuusta, mutta elokuun edetessä niiden määrä huomattavasti pienenee. Sieniä ja marjoja löytää helposti, mutta niitä poimiessa tulee muistaa, että Oulangalla kasvaa myös useita myrkyllisiä
lajeja. Marjoja ja sieniä poimiessa tulee aina kerätä vain lajeja, jotka tunnistaa varmasti. Loppukesän vaelluksessa on viehätystä: päivät voivat olla vielä varsin lämpimiä mutta iltaisin ilmassa tuntuu jo syksyn lupaus. Bongaa nämä: - Polun vierellä poimintaa odottavat punaiset viinimarjat ja vadelmat - Niityillä kisailevat sudenkorennot - Koristeellisesti kukkiva pulskaneilikka - Avoimilla paikoilla, kuten Oulankajokivarressa viihtyvä tataarikohokki (Kuukausikuvausten tukena on käytetty Jouni Laaksosen Karhunkierros-retkeilyopasta.)
9
Vuohet Aada, Usva, Ihme ja Kuura ovat löytäneet kiinnostavan kivikon Arolan pihapiiristä.
Maalaispysäkki Arolan kotieläinpiha valloittaa koko perheen
”K
anoja, ankkoja, vuohia, minipossuja, hevosia, poneja, lampaita ja alpakoita”, luettelee Maalaispysäkki Arolan emäntä Mari Törmänen kotieläinpihan asukkaita. – Uusimpia asukkaita meillä ovat alpakat Perttu, Ludde ja Archie, jotka tulivat meille kesän alussa. Niiden kotiutuminen on vielä hieman kesken, mutta niistä näkee jo nyt, että ne ovat ystävällisiä, rauhallisia ja että ne pitävät rutiineista. Alpakat ovat hymyileväisen näköisiä sorkkaeläimiä, jotka ovat kiinnostuneita ihmisten touhuista, mutta eniten niitä kiinnostaa ruoka: – Jokainen pojista pitää varmasti huolen siitä, että saa syödä omat rehunsa, ja jos ruoasta tulee kinaa, ne sylkevät toistensa päälle, Mari kertoo nauraen. Loppukesällä Pertun, Ludden ja Archien kanssa on mahdollista päästä alpakkakävelylle taluttamaan riimusta. Vuohien kanssa pääsee kävelylle heti kesän alusta alkaen. – Olga, Ookoo, Harmi, Kuura ja Siiri ovat meidän omia vuohiamme. Lisäksi laumaan kuuluvat kesän ajan Netta Lummelan Aada-vuohi ja Aadan kilit Usva ja Ihme. Netta myy kesällä omia luonnontuotteitaan Arolassa, ja hänen vuohensa tulivat kotieläinpihalle kesätöihin. Aada ja kilit on meiltä kotoisin, joten paikka on niille tuttu. Arolassa on myös kaksi lys-
tikästä minipossua Emma ja Martta. Pari vuotta sitten Arolaan muuttaneet possut ovat herkkäsieluisiä silavakylkiä, jotka tykkäävät siitä, kun niitä rapsutetaan korvan takaa tai kun niille annetaan välipalaksi herkullista banaania. – Emmalla ja Martalla on iso ulkoaitaus, jossa ne pääsevät harjoittamaan lajityypillistä toimintaa. Joskus saa kuulla minipossuista, jotka ovat eläneet pelkästään sisällä ja aiheuttaneet tuhansien eurojen vahingot, kun ovat kaivaneet lattiat auki ja pistäneet huoneet remonttiin. Minipossuista haaveilevien kannattaa muistaa, että ne ovat sikoja eli ne tonkivat! Ankkojen ystävien kannattaa piipahtaa Arolassa nopeasti, sillä tilalla on ihailtavana alkukesällä kuoriutuneita ankanpoikasia. Poikaset ovat tämän jutun tekemisen aikaan niin nuoria, ettei niillä ole vielä edes nimiä. Arolan kanaparveen kuuluu kaikkiaan neljätoista kanaa ja lauman johtajana tepastelee komeahelttainen kukko Oskari Toinen. – Kukot tulisivat kyllä keskenään toimeen, vaikka niitä olisi useampikin, mutta vain ilman kanoja. Kun kanat tulevat sotkemaan asioita, kukoille tulee heti kiistaa siitä, kuka on parven johtaja. Kotieläinpihan eläinten lisäksi Arolassa asuu myös koira, englanninsetteri Lari, joka ei kuulu kotieläinpihan eläimiin, mutta pitää ympäristöä tarkasti silmällä.
– Lintukoirana Larista on ollut hyötyäkin. Meillä sattui täällä alkukesällä sellainen kauhea tragedia, että kärppä pääsi viiriäistarhaan ja söi ne. Yksi viiriäinen pääsi karkuun, ja Lari löysi sen heinikosta piileskelemästä. Siirsimme pelastuneen linnun tuttavamme parveen, jossa se sai uuden kodin. Mari on entiseltä ammatiltaan parturi-kampaaja. Hän muutti miehensä kanssa Arolaan yhdeksän vuotta sitten. Mukana tulivat ensin hevoset, mutta kun vanhalla maatilalla oli lääniä useammillekin eläimille, tulivat seuraavaksi kanat ja sitten vuohet. Viisi vuotta sitten Mari teki ison elämänmuutoksen. Ensin hän jäi kotiäidiksi ja pari vuotta myöhemmin alkoi opiskella luonnonvaratuottajaksi. – Aloin kehitellä siirappeja, hilloja ja mauste- ja suolaseoksia, joissa käytetään luonnontuotteita. Tällä hetkellä opiskelen luonto- ja ympäristöalan ammattitutkintoa. Vuosien mittaan eläimiä kertyi lisää, ja nykyään niitä kaakattaa, kiekuu, hirnuu ja röhkii Arolassa lähes kolmikymmenpäinen lauma. Ison eläinlauman hoito on rankkaa puuhaa ympäri vuoden, mutta Mari viihtyy eläinten parissa. – Tämä ei ole työtä, vaan elämäntapa, hän sanoo. – Mieheni on kokopäivätyössä muualla, mutta kyllä hänellekin riittää vielä lisäksi töitä tilalla!
Aitoja pohjoisen tuotteita Arolasta Maalaispysäkki Arolassa on kotieläinpihan lisäksi kahvila ja myymälä, josta voi ostaa aitoja pohjoisen luonnontuotteita. Tarjolla on Arolan emännän Mari Törmäsen siirappeja, hilloja ja suola- ja mausteseoksia, sekä uutta Käylänkosken kuohujuomaa, johon on käytetty mahlaa ja joka on maustettu koivunlehdillä. Kesäkahvilaa ja myymälää pyörittää Marja Sova, jonka kanssa Mari ja neljä muuta alueen käsityöläistä piti viime joulun alla Kuusamon keskustassa pop-up käsityöputiikki Kuusikkoa. Putiikki osoittautui niin suosituksi, että se sai jatkoa hiihtolomilla, ja olisi saanut pääsiäisenäkin, ellei korona olisi sulkenut Suomea. Arolan myymälässä on Marin tuotteiden lisäksi tarjolla Marja Sovan käsitöitä sekä kuusikon kolmannen jäsenen Netta Lummelan luonnon-
Arolan tilamyymälässä on tarjolla luonnontuotteita ja käsitöitä. kosmetiikkaa ja toffeeta, joka on tehty Netan omien vuohien maidosta. Maalaispysäkki Arola löytyy, kun ajaa Rukalta noin seitsemän kilometrin päähän Käylän suuntaan. Osoite on Kemijärventie 320. Arolan ovet ovat auki ruskan yli 12.9. asti.
10
11
Meidät löydät Kuusamosta
Puh. 040 512 8415 Kitkantie 1, Kuusamon keskusta
12
Korpihillan kesän uutuuksia ovat teesalonki ja ruusuhuone
R
iisitunturin helmi Korpihilla avaa ovensa jälleen 30.6. Kartano on auki 8.8. asti tiistaista perjantaihin klo 12–17 ja lauantaisin klo 12–16. Tunturin kupeessa Tolvan kylässä sijaitsevan Korpihillan iso punamultatalo, nurmikentät, puutarha suihkulähteineen ja pöytäryhmineen on upea levähdyspaikka sekä retkeilijöille että muille matkalaisille. Kahvilan tuoksut ja puodin luonnontuotteet houkuttelevat maistamaan ja viemään herkkuja myös kotiin tuliaisiksi. Korpihillan emäntä Ritva Kokko on rakentanut paikkaansa yli kaksikymmentä vuotta. Vuonna 1997 hän alkoi kaivaa hylättyä koulua esiin pusikoiden keskeltä. – Ei ollut aivan yksinkertaista perustaa matkailuyritystä seudulle, jossa ei ennestään ollut kävijöitä, Ritva muistelee nauraen. – Riisitunturin kansallispuisto oli perustettu 1982, mutta ei sinne osattu tulla ennen kuin saimme Lapin yliopiston kylämatkailuhankkeen avulla alueelle kyltit! Korpihillassa on turvallista viivähtää myös koronakauden jälkimainigeissa, sillä pöydät on sijoitettu väljästi, ja puutarhasta
Oulangalla ja Riisitunturilla kunnostetaan jälleen retkeilykohteita
R
Korpihillan herkullinen piirakka maistuu kahvin tai teen kanssa. voi nauttia omaan tahtiin. Tänä kesänä Ritva on panostanut uusiin tiloihin. – Olen sisustanut päärakennukseen pienen teesalongin, johon voi varata omalle ryhmälle joko kahvi- tai teemenun etukäteen. Salonki sopii yhdestä neljään hengelle, ja tilauksen voi tehdä etukäteen. Tilan voi varata puoleksitoista tunniksi. Toinen uusi tila on tunnelmallinen ruusuhuone, johon mahtuu kuusi henkilöä viettämään kahvihetkeä tai vaikka syntymäpäiviä. – Ruusuhuoneeseen voi
Tunnelmalliseen ruusuhuoneeseen mahtuu kuuden hengen ryhmä viettämään yksityistä kahvihetkeä tai vaikka pieniä juhlia. myös järjestää puolisolle ihanan yllätyksen ja hemmotteluhetken, Ritva vinkkaa. Upean miljöön lisäksi Korpihillan erikoisuus ovat itse kehitellyt ja valmistetut luonnontuotteet, joiden parissa Ritva on alueen uranuurtaja. Korpihillan Kuohuva Kuusenkerkkä on yksi kuuluisimpia Korpihillan tuotteita, mutta kartanopuodista löytyy myös paljon muita suussa sulavia tuotteita. – Meiltä voi myös tilata tai ostaa mukaan herkkuja mökille tai vaikka erämaaretkelle! korpihilla.fi, p. 0400 901 910
iisitunturin ja Oulangan kansallispuistoissa kunnostetaan tänä kesänä retkeilyrakenteita. Työn alla on erityisesti portaiden uusintaa, polkujen kestävöintiä ja pitkosten kunnostusta. Kunnostustöillä turvataan retkeilijöiden sujuvan ja turvallisen liikkumisen lisäksi maaston kestävyys. Maastotöitä toteutetaan eduskunnan myöntämillä tulevaisuusinvestointivaroilla. Riisitunturilla tärkein uudistus retkeilyrakenteissa tulee olemaan loppukesästä toteutettava ja kauan kaivattu Riisitunturin parkkipaikan laajennus. Laajennuksen myötä parkkipaikan koko kasvaa nykyisestä 70 henkilöauton paikasta kahteensataan. Uudistus on tervetullut, sillä Riisitunturin kävijämäärät ovat olleet jatkuvassa kasvussa, ja viime talvena parkkipaikalla nähtiin useamman kerran ruuhkia. Riisitunturilla käynniste-
tään myös yhdentoista kilometrin mittaisen Riisin rietas -päiväreitin kestävöintiprojekti urakoitsijan kilpailutuksella. Ensi talvena polulle ajetaan soraa, joka tasoitetaan kesällä 2021. Myös reitin pitkososuuksia uusitaan ensi kesänä. Oulangan kansallispuistossa on aloitettu lumien sulamisen jälkeen useita työmaita. Retkeilijöille kenties tunnetuin kohteista on sekä Karhunkierroksen että Pikku Karhunkierroksen varrella sijaitsevat Jyrävän portaat, joiden kunnostustyöhön kuuluu sekä porrasrakenteiden uusiminen että loppuosan sorastus. Lisäksi Jyrävän könkään lähellä sijaitsevalle Siilastuvan taukokatokselle saadaan uusi polttopuusuoja. Portaita uusitaan muiltakin alueilta: Kanjonin kurkkaus -reitin ja Konttaisen pohjoispuolen portaita kunnostetaan. Useilla alueilla uusitaan myös pitkoksia.
14
Vuokrapyörällä helposti maastoon
P
yöräily on loistava tapa tutustua uusiin maisemiin ja maastoihin vauhdikkaammin kuin jalkapatikka. Maastopyöräilyn makuun pääsee Kuusamossa helposti, vaikkei omaa pyörää olisi mukana, sillä pyöriä vuokrataan useissa kohteissa koko kesän. Sport House Rukalla on tänä kesänä tarjolla kuutisenkymmentä pyörää, joista löytyy menopelejä moneen makuun. Tavallisten aikuisten ja lasten maastopyörien lisäksi talossa on tarjolla sekä sähköavusteisia että sähköttömiä fättäreitä. Tänä kesänä Sport Houseen tulee uutuutena aikuisille täysjoustomaastopyöriä sekä sähköllä että ilman, sekä lapsille sähköavusteisia maastopyöriä. Ja pyöräreitille pääsee suo-
raan Sport House Rukan pihalta! Jos neljä pyörää houkuttelee enemmän kuin kaksi, erämaahan kaihoava voi suunnata Sport House Rukasta myös
mönkijäsafarille, joka omatoimisesti tai opastettuna. Kesäisen ulkoilupäivän kruunaa palju, jonka voi vuokrata oman mökin pihalle. rukalla.fi
Fättärillä tai maastopyörällä, sähköllä tai ilman Kuusamosta ja Rukalta löytyy mukavasti reittejä tutustuttavaksi pyörän satulasta, ja lähivuosina on luvassa lisää. Kouervaaran 43 km mittainen nauhareitti sisältää sekä soratietä että maastoa. Reitti löytyy Oivangin, Naatikkavaara-Kouervaara-alueen ja Rukan Kesäjärven eteläpuolisen Tapiolanrannan väliltä. Reitti soveltuu myös patikointiin ja juoksuun. Reitin varrella maasto on osittain korkeuseroiltaan vaativaa.
Nissinvaaran 24 km ympyräreitti liikkuu Petäjäkankaan, Nissinvaaran, Kapustavaaran ja Mäkelä-Saapunki-alueiden välillä. Tämäkin reitti sopii pyöräilyn lisäksi patikointiin ja juoksuun. Kapustavaaran maisemia lukuunottamatta reitti on helppo. Rukalla voi tunturin ympäri kiertävään 8,5 km lenkkiin yhdistää 3,6 km mittaisen Kalliolammen kierroksen tai vaativamman Rukan huipun reitin, jolla on mittaa 3,8 km. Korkeuserot voivat paikoin tehdä ajamisesta haastavamman,
mutta muutoin reitit sopivat myös aloittelijoille. Sähköavusteinen pyörä on reiteillä hyödyllinen kulkupeli. Sokerina pohjalla Ruka Bike Parkiin valmistuu tänä kesänä kaksi uutta alamäki- ja kaksi maastoreittiä. Lisää reittejä Bike Parkiin valmistuu kesällä 2021. Reittikarttoja löydät osoitteesta www.kuusamo.fi/ vaellus-patikointi-ja-maastopyorareitit.
15
Oppaan johdolla helposti kalastuksen alkuun
Kalastus on mukava koko perheen harrastus, ja Kuusamo on mahtava paikka kalastaa. Vesistöjä riittää moneen makuun ja vesissä on paljon kalaa.
K
uusamolainen Janne Aikio kertoo, että kalastusharrastuksen aloittamiseen ei tarvita paljon: luvat, välineet, kohtelias asenne ja suolaa. Ensimmäiseksi pitää laittaa luvat kuntoon. Kalastuslupakäytännöt vaikuttavat joskus monimutkaisilta, mutta niistä voi selvitä helposti: – Kalastusretki kannattaa aloittaa Karhuntassusta tai Kuusamon Tärpistä. Molemmissa saa luvat kuntoon ja Tärpistä saa kuulla viimeiset kalauutisetkin. Käytännössä kalastajalta vaaditaan valtion kalastonhoitomaksu ja mahdolliset paikalliset luvat. 18-64-vuotiaat saavat kalastonhoitomaksulla kalastaa järvillä ja lammilla ongella tai virvelillä. Ikähaarukkaa nuoremmat ja vanhemmat saavat heitellä ilmaiseksi. Kun luvat ovat kunnossa, on aika varustaa välineet. – Virveli ja muutama uistin. Pikkuvaaput eli muutaman sentin mittaiset eriväriset kalan näköiset vieheet ovat hyviä paikassa kuin paikassa. Eri värien ja kokojen kanssa ei aloittelijan tarvitse stressata, riittää kun muistaa nyrkkisäännön: – Kaikki vaikuttaa kaikkeen ja millään ei ole mitään väliä. Muutama erivärinen pikkuvaappu riittää.
Kalapaikalle saavuttaessa on tärkeää huomioida, onko rannalla muita. – Jos on, mennään morjestamaan ja kysytään mistä kala nousee ja miten. Paikallaolijat neuvovat varmasti ja antavat tarvittaessa vinkkejä uistinten valintaa myöten. Jos paikalla on useita kalastajia, asettuu viimeksi tullut jonon hännille odottamaan vuoroaan. – Omalla vuorolla sitten siirrytään kalastuksen aloituskohtaan ja heitetään yksi heitto. Sitten siirrytään metrin verran alavirtaan ja heitetään toinen heitto. Samaan tapaan jatketaan koko paikka läpi. Jos rannalla ei ole ennestään muita kalastajia, voi heitellä vapaammin, mutta on silti tärkeää kammata alue läpi eikä jäädä paikalleen seisomaan. – Jos jää yhteen kohtaan jäpittämään, kala saattaa lopulta syödä, mutta varmimmin sen saa jos jaksaa liikkua. Jos pieksää ja pommittaa yhtä kohtaa niin kala häiriintyy, pistää pään kivenkoloon eikä syö aikoihin. Jos kala ei ole syönyt muutaman heiton jälkeen, voi vaihtaa uistinta. – Siinä välissä kannattaa antaa kalojen rauhoittua vartin verran ja hörppiä vaikka kahvit.
Janne Aikion päätyö ovat metsäsuunnitelmat ja tila-arviot, mutta kalastusretkillekin hänestä saa mukaan hyvän asiantuntijan.
Kuusamon vesistöistä nousee kalaa isoonkin nälkään. Yhden kalan saaminen voi olla lupaava merkki siitä, että kala syö toisenkin kerran samasta paikasta. – Harri, siika ja ahven ovat parvikaloja. Varsinkaan ahveneen ei vaikuta, vaikka parvesta katoaisi kavereita. Kun ahvenet ovat syönti-innossa, niitä ei tarvi kuin nostella ylös. Kun kala on saatu, on kohteliasta ottaa se heti hengiltä. – Isku puukonhamaralla niskaan tai isompaa kalaa kivenmurikalla. Kidukset kannattaa katkaista saman tien, että veret valuu pois. Kesäisellä säällä kalat olisi hyvä saada kohtuullisessa ajassa kylmään. – Hellepäivänä niitä ei voi liian pian kylmään saadakaan. Varsinkin siika ja harri menevät nopeasti pehmeiksi. Ensiapuna kalan voi laittaa kangaspussissa varjoisaan paikkaa ja kastella pussia usein. Muoviin laitettuna kala pilaantuu muutamassa tunnissa.
Kolealla säällä ja öisin kala säilyy pidempään. Yksi erinomainen tapa säilyttää kala on ripotella sen päälle suolaa, laittaa tikunnokkaan, paistaa nuotiolla ja syödä pois: – Se on parempaa kuin makkara! Helpoimmalla vasta-alkaja pääsee niin kesällä kuin talvellakin, kun palkkaa kalaretkelle ensimmäiseksi päiväksi mukaan ammattitaitoisen kalastusoppaan. – Opas tuntee paikat, neuvoo vieheet ja näyttää tarvittaessa kädestä pitäen, miten kannattaa toimia. Kokenutkin kalastaja hyötyy uusia seutuja valloittaessaan oppaasta, joka tuntee alueen ja alueiden kalojen tavat ja mieltymykset. – Kuusamossa on paljon hyviä kalastusoppaita, ja opastan itsekin metsäalan päätöideni ohella. www.metsa-aikio.net
16
Kymmenen kosken kuohut ja yöttömän yön lumoa Kitkajoella
K
uvankaunis Kitkajoki on kuuluisa koskistaan. Matkailija pääsee kokemaan ne henkilökohtaisesti Sami Räisäsen ja Miia Määtän opastuksella. – Koskenlasku on kipparin ohjaamassa lautassa todella turvallista, asiakkailla on turvavarusteet ja aluksi käydään rannalla asiat perusteellisesti läpi, kertoo Sami. Sitten vain veden pärskeisiin!
Samin ja Miian koskenlaskuretkille lähdetään Käylän kylästä Leenan Koskituvalta. Samaan paikkaan myös palataan retken jälkeen. Tarjolla on monen mittaisia koskiseikkailuja. Kahden ja puolen sekä viiden tunnin retkien lisäksi voi lähteä yhdeksän tunnin mittaiselle koko päivän retkelle, jolla käydään Venäjän rajalla asti. – Suosituimmaksi ohjelmaksi meillä on noussut Top Ten, jossa lasketaan Käylän ja Juuman välillä olevat seitsemän koskea sekä isot kosket Niskakoski, Myllykoski ja Aallokko. Retkellä syödään myös lounas. Yökyöpeleille tarjoaa erityisen upean elämyksen yöttömän yön koskenlasku. Sille lähdetään illalla puoli kymmeneltä, ja paluu tapahtuu puolenyön
jälkeen. – Öisellä joella on aivan oma tunnelmansa. Se on erityinen juttu itsellekin, vaikka joki on läpikotaisin tuttu. Sami ja Miia ovat jakaneet tehtävät, eli Sami ajaa lauttaa ja Miia hoitaa kuivan maan kuljetukset. Molemmilla on pitkä ura matkailualalla. Miia on työskennellyt Rukalla kymmenen vuotta erilaisissa matkailutehtävissä, Sami puolestaan opiskeli parikymmentä vuotta sitten eräoppaaksi Inarissa. Hän on työskennellyt muun muassa Saariselällä, Levillä ja Pyhällä. Oman toiminnan Sami ja Miia käynnistivät viime kesänä, ja nimenomaan kesä houkutteli heidät perustamaan oman yrityksen. – Koskenlasku on hieno aktiviteetti ja Kitkajoki on kaunis joki, jossa on hyviä koskia laskettavaksi!
Sami vie koskenlaskuretkille pieniä ryhmiä, ja lähtöjä on useampia päivässä. – Toimimme jo viime kesänä samalla tavalla, ja nyt koronaaikana se onkin hyvä systeemi. Isommatkin ryhmät voivat varata meiltä ohjelman, koska teemme yhteistyötä muiden pienyrittäjien kanssa. Koskenlaskulle on kysyntää,
Kuusinki on jokikalastajan helmi Kuusinkijoki on Kitkan ja Oulangan rinnalla yksi Kuusamon kolmesta suurjoesta.
S
uomen puolella noin neljäntoista kilometrin mittainen Kuusinki laskee Venäjän puolella Paanajärveen, johon laskevat parinkymmenen Venäjän puolenkin jokien vedet. Kuusinki on Kuusamon suurjoista pienin ja vähävetisin, mutta kalastajalle houkutteleva, sillä sinne on helpoin tulla. Teitä pitkin pääsee perille, kun Kit-
kan ja varsinkin Oulangan apajille pitää patikoida hikeen asti ennen kuin pääsee heittämään vieheen veteen. Kuusinki tarjoaa oivia kalapaikkoja koko pituudeltaan lukuunottamatta joitakin mahdollisia rauhoituspaikkoja. Himotuin saalis on tietenkin taimen. Kymmenkiloisistakin taimenista liikkuu huhuja,
Sami Törmänen vie koskenlaskuretkille pieniä ryhmiä, ja lähtöjä on useampia päivässä. kuuluisien koskien kunnassa kun ollaan. – Asiakkaita on riittänyt alkukesästä asti joka päivälle, ja varaukset ovat lisääntyneet koko ajan nyt, kun koronatilanne on rauhoittunut.
mutta varmuudella Kuusingista nousee joka kesä 6-7-kiloisia jytkäleitä. Harjuksista ja siioista on rannalle vedetty parinkin kilon vonkaleita. Lisäksi joessa ui runsaasti tavallista kalaa eli haukia, ahvenia ja särkiä, matikoitakin. Kuusinkijoesta on kirjoitettu esittely, jossa kokenut kalastaja käy joen kalapaikat läpi kivi kiveltä. Lue tarina osoitteesta kuusinki.com/kuusinki. Kuusinkijoen lumoon joutunut kalastaja voi majoittua mukavasti aivan joen kupeelle Kuusingin leirintäalueelle. Alueelta ei ole kuin muutama sata metriä kala-apajille. Jos haluaa jokikalastukseen vaihtelua, sitä tarjoaa leirintäalueen Vartijalampi.
Sami opastaa myös kanoottiretkiä, mutta ne tehdään rauhallisesti soljuvalla Oulankajoella. – Jos ryhmä haluaa, voimme suunnata muuallekin. Me myös vuokraamme kanootteja. Sami ja Miia eivät lepää tal-
vellakaan, sillä viime joulun alla he ottivat käyttöön uudet lämmitetyt reet, joilla he vievät matkailijat ihailemaan revontulia. northernlightsx.com p. 044 985 7098
Kesällä 2021 Kuusingilla kisataan Perhokalastuksen mm-mitaleista. Leirintäalueella on kuusi 2-5 hengen mökkiä, joissa on perusvarustus. Päivän saaliin
voi valmistaa grillikatoksessa, ja illalla pulahdetaan saunasta uimaan.
17
Luontokuvien parhaimmisto jälleen syyskuussa Kuusamossa
K
uusamo Nature Photo -luontokuvafestivaali järjestetään tänä vuonna 10.–13.9. jo 25. kerran. Festivaali on tärkeä osa kansainvälisten ja suomalaisten huippukuvaajien vuodenkiertoa, ja se tarjoaa upeita elämyksiä myös tavallisille luonnon ystäville.
Festivaalin valmistelut ovat hyvässä vauhdissa, mutta koronapandemian vuoksi lopullinen ohjelma ja esiintyjät julkistetaan vasta kun festivaalin toteutuminen varmistuu. Kuusamo Nature Photo -festivaaliin liittyvä luontokuvakilpailu on avoin kaikille ja siihen voi osallistua myös aiemmin
julkaistuilla kuvilla sekä kuvilla, joilla on osallistuttu muihin alan kilpailuihin niin koti- kuin ulkomaillakin. Kisa-aika kestää 10.7. asti. Palkituista kuvista tehdään näyttely, joka on esillä Kuusamotalolla syyskuussa 2020. Instagramissa pyörivän kuvakisan kilpailuaika on 26.8. asti.
Teknisen osaamisen, perusasioiden hallinnan ja ideoiden jalostamisen kautta mestariksi Yrityksen, erehdyksen ja pettymysten kautta on pitkä matka hyväksi valokuvaajaksi. - Onneksi päämäärään on mukavampikin reitti, hymyilee valokuvauksen opettaja Risto Raunio Kuusamo-opistosta. Raunion mukaan välineet ovat yksi edellytys hyville kuville. Mutta huippuvälineilläkään ei tee mitään, ellei osaa käyttää niitä. – Tavoitteellinen valokuvaaminen perustuu omien välineiden ja valokuvauksen perusasioiden hallintaan, Raunio toteaa. – Kuvaajan on tunnettava kameransa ja objektiivinsa sekä ymmärrettävä, miten esimerkiksi suljinaika, aukko ja ISO-arvo vaikuttavat halutun lopputuloksen aikaansaamiseen. Välinehallinnan kautta harrastus syvenee ja kuvaaja pääsee haluamaansa lopputulokseen tietoisesti, tekemällä oikeita valintoja enna-
Valokuvaaja tarvitsee tekniikkaa, osaamista ja onnea saadakseen aikaan muista erottuvan kuvan”, sanoo valokuvauksen opettaja Risto Raunio Kuusamo-opistosta. koivasti. Harrastus on vakaalla pohjalla kun kuvaaja tietää, mil-
le onnistuminen perustuu. Kamerateknologian kehityksestä huolimatta valokuvauksen perusasiat ovat olleet iät ajat samat, eivätkä edes kovin vaikeita. Kuka tahansa oppii ne opiskelemalla ja harjoittelemalla. Perusasioiden hallinta suo valokuvaajalle työrauhan ja vapauttaa energian oleelliseen. Raunio suosittelee alan kursseille osallistumista. – Kurssitarjonta on runsasta. Kaikkea ei tarvitse itse kokeilla eikä edetä pettymysten kautta. Valokuvauskilpailuun osallistuminen on kuvaajalle kasvun mahdollisuus. – Kilpailu on hyvä foorumi testata ideoita. Haluan uskoa, että nyt käynnissä olevassa Kuusamo Nature Photo -kuvakilpailussa menestyy kuva, jonka idea jalostuu kuvaajan taitojen ansiosta tavanomaista paremmaksi kuvaksi. Että se on teos.
Kalastuslupia voi nyt hankkia sovelluksella Metsähallitus on julkaissut Eräluvat-sovelluksen, jolla voi ostaa kalastuslupia ja maksaa valtion kalastonhoitomaksun. Eräluvat-sovellus on ladattavissa iOS- ja Android-järjestelmiä käyttäviin puhelimiin ja tabletteihin. Metsähallitus myi viime vuonna eri ostokanavien kautta 165 000 erälupaa ja 180 000 koko vuoden kalastonhoitomaksua. Uudella sovelluksella kalastajat voivat hankkia sekä vapalupia että pyydyslupia Metsähallituksen kohteille. Lisäksi he voivat maksaa sovelluksessa val-
tion kalastonhoitomaksun. Sovelluksessa luvat myös säilyvät tallessa ja ne voidaan tarvittaessa esittää kalastuksenvalvojalle. Metsähallitus aikoo lisätä Eräluvat-sovellukseen myös muita lupia myöhemmin. Tähän saakka merkittävimmät Metsähallituksen erälupien hankintakanavat ovat olleet Eräluvat-verkkokauppa ja Eräluvatpalvelunumero 020 69 2424. – Toivomme, että asiakkaat löytävät myös Eräluvat-sovelluksen ja kokevat sen vaivattomana tapana hankkia lupia ja säilyttää lupatositteita, tietohallintopääl-
likkö Jari Haarala Metsähallituksen Eräpalveluista sanoo. Kalastuslupien hankinta onnistuu Eräluvat-sovelluksella, kun kalastaja on kirjautunut sovellukseen. Kirjautuminen onnistuu samoilla tunnuksilla kuin Eräluvat-kauppaan osoitteessa verkkokauppa.eraluvat.fi. Jos tunnuksia ei ole ennestään, ne luodaan ensin verkkokaupassa. Eräluvat-sovelluksessa luvat maksetaan maksukortilla, jonka tiedot asiakas syöttää ensimmäisen lupaostoksen yhteydessä. Sovelluksessa asiakas voi hankkia lupia vain itselleen.
18
Vaara vaanii lemmikkiä lomalla Kesä tuo mukanaan lämmön ja lomat, mutta myös monta vaaranpaikkaa lemmikeille. Helsingin eläinsuojeluyhdistys HESY muistuttaa lemmikinomistajia turvallisesta kesälomailusta vinkeillä, jotka pätevät myös pohjoisen lomalla.
M
ukavaan lomaan voi valmistautua jo ennen matkalle lähtöä, eli kannattaa varmistaa, että koiran ja kissan kaikki rokotukset ja madotukset ovat kunnossa. Automatkalla lemmikki pitää laittaa verkolla erotettuun takaosaan tai kuljetushäkkiin tai kytkeä turvavaljaisiin, koska irrallaan autossa kieppuva eläin voi aiheuttaa vaaratilanteita sekä itselleen että muille. Pysähdyspaikoilla koira kannattaa päästää pisulle ja kakille vain hihnassa, ettei se säntää ohijolkottavan poron perään. Jos koira aiotaan jättää kahvitauon ajaksi autoon lämpimällä ilmalla, auto pitää pysäköidä varjoon ja ikkunat jättää raolleen. Kuumalla säällä auton lämpötila saattaa nousta jo muutamassa minuutissa lämpöhalvauslukemiin. Kuumuuteen liittyen kannattaa varmistaa, että koira saa myös automatkalla aina raikasta vettä juodakseen, kun sillä on jano. Perillä kohteessa varmistetaan sitten lomakodin turvallisuus. Mahanpurut, myrkytys tai ongenkoukku kirsussa pilaavat loman perusteellisesti. Kotona on vaaralliset aineet totuttu eläinperheissä laittamaan piiloon, mutta sama pitää muistaa loma-asunnossa. Lääkkeet, puhdistusaineet, hyttysmyrkyt, langat, siimat, ongenkoukut ja muut tarvikkeet ja aineet saat-
tavat kiehtoa uteliasta nelijalkaista, joten kannattaa tehdä lomakodissa aluksi perusteellinen tupatarkastus, ettei ikäviä yllätyksiä pääse tapahtumaan. Kissanomistajien kannattaa verkottaa myös lomakodin ikkunat, ellei niitä ole jo verkotettu. Kissa livahtaa karkuun vaikka neulansilmästä, saati raollaan olevasta ikkunasta. Korkeammalla olevasta ikkunasta vapauteen sännännyt kissa saattaa pahimmassa tapauksessa vaarantaa myös yhden yhdeksästä hengestään. Lomakodin pihalla asustelevalla koiralla pitää olla varjoisa loikoilupaikka, mutta voi pihapiirissä olla muitakin uhkia kuin auringonpaiste. Maahan laitetut hyönteis- ja jyrsijämyrkyt, kemialliset lannoitteet ja myrkylliset koristekasvit voivat koitua jopa lemmikin kohtaloksi. Jos pääset itse vaikuttamaan lomakodin pihapiiriin, kannattaa sinne samoin kuin kotipihallekin valita myrkyttömiä kasveja. Kasvin- ja tuholaistorjunta-aineita annosteltaessa on noudatettava ohjeita, eikä lemmikkejä saa päästää pihalle tai viljelypalstoille varoaikana syömään myrkkyjä parempiin suihin. Myös lemmikille turvallisia ekologisia keinoja kannattaa kokeilla. Grillatessa ja tulisijoja käytettäessä on varottava, että koira tai kissa ei ahneuksissaan pääse kärventämään viiksikarvojaan
19
Lomakoiraa uhkaavat monet vaarat, joista lähes kaikkia voi ennaltaehkäistä.
tai koko turkkiaan. Alkoholipitoiset juomat on ilman muuta pidettävä lemmikkien ulottumattomissa, sillä kukaan ei halua ryhtyä hoivailemaan krapulaista koiraa, sikäli kun se kännistään edes selviäisi hengistä. Grilli-iltaa istuessa kannattaa muistaa myös se, että ihmisen ravinto ei välttämättä sovellu eläimelle. Koiran suolisto voi vahingoittua pihvissä olevan luun säleistä tai mennä ummelle maissintähkästä. Jotkut tavalliset ruoka-aineet, kuten esimerkiksi sipuli ja suklaa, ovat myrkyllisiä lemmikeille myös kesällä, vaikka ollaankin villejä ja vapaita. Koiran tai kissan pääseminen vieraalla paikkakunnalla karkuun on omistajalle tuskan paikka. Kaikilla koirilla ei suuntavaisto ole metsästyskoirien luokkaa, ja erämaaluonnossa vaanii myös monia vaaroja. Karhut välttelevät ihmistä, mutta koira haistaa karhun jo kaukaan, ja provosoitunut kaupunkilaiskoira saattaa suuruudenhullussaan kiusata metsän kuninkaan kilpasille.
Karhua vaarallisempia ovat kuitenkin punkit, jotka onneksi tiedostetaan jo kohtalaisen hyvin. Päivittäiset tarkistukset tassujen pohjia myöten kannattaa muistaa myös lomalla, samoin kuin punkkitabletit, punkinestoliuokset ja punkkipannat. Harva tietää, että sammakotkin ovat koiralle vaarallisia. Ainakin jos se syö sellaisen. Etanasta koira saattaa saada keuhkoahtaumatartunnan. Vaaran välttämiseksi koiratalouksien kannattaa pitää koira visusti kiinni. Poronhoitoalueella saattaa mukavuudenhaluisinkin kotipiirissä loikoileva lemmikki löytää itsestään seikkailijan verta ja rynnätä sarvipään perässä palkisiin.
Mikäli kesästä tulee kuuma, syntyy vesistöihin usein sinilevää. Silloin pitää niin koiran kuin omistajankin tyytyä ihailemaan veden välkettä rantahietikolta. Koira voi saada myrkytyksen juodessaan sinileväpitoista vettä tai nuollessaan turkkiaan uimisen jälkeen.
Koirat saattavat loukata itsensä myös ihmisen jätöksiin. Esimerkiksi väärään paikkkaa jätetty lasipullo tai säilyketölkin metalli voi halkaista koiran polkuanturan, ja loppuloma joudutaan viettämään tikkijalkaista koiraa lohdutellen. Retkeilijän kannattaa muistaa viedä roskat aina sinne, minne ne kuuluvat.
Kuusamon kaupungin eläinlääkäri Apajatie 2, rakennus 3 Ajanvaraus klo 8–10 p. 040 542 1949 Päivystys arkisin klo 15–8, viikonloppuisin pe klo 14 – ma klo 8 p. 0600 18 919
Kun kaikki turvatoimet on tehty, on lemmikillekin luvassa mukava loma!
Eläinlääkärit Kuusamossa Kuusamon Eläinklinikka Nuottatie 1 0400 240 954 info@kuusamonelainklinikka. com
Vastaukset Kuusamon lintukerhon Lintupähkinään sivulta 4. Kuva 1. Peippo (Fringilla coelebs) koiras Kuvaaja Heikki Seppänen Peipon tunnusomaisimmat tuntomerkit ovat kaksi valkeaa siipijuovaa, vihertävä yläperä ja valkeat pyrstön reunasulat. Kesäpukuisen koiraspeipon pää ja niska ovat sinertävän harmaat, ja pään sivut ja rinta ruskeanpunaiset. Talvipuvussa värit ovat haalistuneemmat. Naaras on vaatimattomamman värinen, yläpuoli harmaanvihreä ja alapuoli harmahtavan vaalea. Peippo on Suomen yleisim-
piä lintuja. Koiraspeipon komea laulu raikaa Suomessa keväästä kesään saakka etelästä pohjoiseen aivan pohjoisinta Lappia lukuunottamatta. Laulu on helppo oppia tuntemaan, samoin kuin linnun ulkonäkökin. Kuva 2. Mustarastas (Turdus merula) naaras Kuvaaja Juha Viramo Mustarastas on nimensä mukaisesti kokotumma. Vanha koiras on juhlapuvussa musta ja naaras yleissävyltään täplikkään tummanruskea. Vanhan koiraslinnun nokka on keväällä keltai-
nen kun naaraalla on viiruisen valkea kurkku ja tumma nokka, jossa on hieman kellertävää. Mustarastas oli Kuusamossa 1990-luvulle saakka harvinainen pesimälintu, jota tapasi useimmiten vain keväällä. 2000-luvulla mustarastas pesii suhteellisen yleisenä joka puolella Kuusamoa.