Matkailulehti Ruka 2-2016 by Pohjoisen Tunturipalvelut Ky

Etelä-Suomen hiihtolomanumero 19.-25.2. RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com

Nro 2 – 2016

Rukan hiihtokoulu 60 vuotta

19. – 25.2.2016

Hiihtoloma on toimintaa täynnä

nsimmäinen hiihtolomaviikko alkaa Rukalla lumisissa merkeissä ja hyvällä sykkeellä. Rinteet, ladut, tapahtumat ja kylänraitit kuhisevat lomalaisia, ja päivät jatkuvat Pisteen after skin, saunan ja hyvän päivällisen jälkeen iloisissa iltamenoissa.

Perjantaina ja lauantaina pääsevät lauluhaluiset avamaan ääntään SkiPubin karaokessa klo 21. Tanssihaluiset hakeutuvat Rukahoviin, jossa elävän musiikin orkesteri Vetonaula astuu lavalle klo 22. Pisteessä pidetään Party Night ja Zonen menosta vastaa Cool Opetator. Lauantaina

Pisteen iltaa täydentää Pro Twerk Finland Show, ja sunnuntai-iltaa vietetään Zonessa iki-ihanan Teleksin kanssa.

Parin päivän hengähdystauon jälkeen kokoonnutaan Coloradoon kuuntelemaan Aki Louhelaa. Torstai on toivoa täynnä, ja Pisteessä kannat nostaa kattoon Mikael Gabriel, Hanki Baarissa Puppa J ja Coloradossa jatkaa Aki Louhela edellisenä iltana hyvin alkanutta menoa. Ulkoliikuntaosastolla Ruka tarjoaa hiihtolomalaisille kaikkea mahdollista igluyöpymisistä poronruo-

kintaan. Koirasafarit, test centerit, stigakisat ja lumikenkäretket kruunaavat viikon. Sunnuntaiaamuna kannattaa poiketa Café Kamun Van Houten -kaakaomaistajaisiin. Tiistain tärppi on koko perheen kevätrieha Oulangan kansallispuistossa ja keskiviikkona klo 19 kokoonnutaan Kuru-rinteeseen ihailemaan hiihtoloman tähtihetkeä eli soihtulaskua ja ilotulitusta. Tutustu Rukan runsaan hiihtolomatarjonnan koko ohjelmaan sivuilla www.ruka.fi.

Luontoilu on parasta liikuntaa

lkoliikunta on parasta liikuntaa, ja varsinkin jos ottaa kohteeksi talvisen luonnon. Ihminen liikkuu luonnossa huomaamattaan reippaammin kuin sisällä, jolloin liikehallinta ja lihaksisto kehittyvät monipuolisesti. Luontoilu myös elvyttää ja suojaa terveyttä stressaavissa elämäntilanteissa. Keskittymiskyky paranee, ja syke ja verenpaine madaltuvat. Talviliikkujan kannattaa kuitenkin muistaa lumisessa luonnossa liikkumisen perusasiat, jotka tekevät retkestä mukavan ja turvallisen, ja tässä lisäksi muutama viime hetken pikkuvinkki:

1. Kerrospukeutuminen kannattaa. Kun laittaa tolokusti vaatetta useaan kerrokseen, on mistä vähentää. Ja kun sujauttaa ylimääräisen vaateparren reppuun, on mistä lisätä. 2. Otsalamppu on oiva lisä. Talvella valoisa aika on yllättävän lyhyt. Mikäli aurinko alkaa painua horisonttiin kesken vaelluksen, on hauskempaa kaivaa repusta otsalamppu kuin juosta hämärässä. 3. Retkieväs pitää luontoilijan lämpimänä. Kylmällä ilmalla evästä saa olla matkassa normaalia enemmän.

Täydellä mahalla tarkenee paremmin! Juotavaakin on hyvä olla reilusti mukana. 4. Lapion kanssa vessaan. Reitillä yöpyjän kannattaa pakata rinkan kylkeen kevyt lapio, joilla voi tarvittaessa kaivaa esiin autiotuvan ja vessan ovet. Laadukasta makuupussia ja –alustaa ei varmasti unohda kukaan. 5. Tulitikut aina taskussa. Lämmin ruoka ja vaatteiden kuivatus ei onnistu ilman elävää tulta.

Kuusi vuosikymmentä hiihdonopetusta Suomen vanhin ja suurin hiihtokoulu täyttää tällä kaudella kuusikymmentä vuotta

ukan lengedaarisella hiihtokoululla on pitkä ja komea historia, joka alkoi, kun Rukalle saatiin innokkaiden ”tunturihiihtäjien” toimesta ensimmäinen rinne. Rukan metsissä oli hiihdelty jo 40-luvulta alkaen, mutta tunturihiihtäjien kantaporukkaan kuulunut Eino Kuosmanen oli jo pitkään puhunut rinteen raivaamisesta tunturin kylkeen. Rukan alkuvuosien kaksi muuta voimamiestä Kalevi Routala ja Osmo Saastamoinen innostuivat ajatuksesta. Intoa olikin enemmän kuin tietoa, kun talkooporukka hiihti metsänhoitajan suullisella luvalla kirveiden kanssa metsään. Työ kuitenkin tuotti tulosta, ja alkutalvesta 1955 Rukalla laskettiin ensimmäisen kerran rinteessä. Paikka oli nykyinen eturinne. Seuraava tärkeä Rukan kehitykselle oli ensimmäisen hissin valmistuminen kaksi vuotta myöhemmin. Enää ei tarvinnut nousta rinnettä kävellen sukset olkapäällä.

Rinteen valmistuttua piti opettaa ihmiset laskettelemaan oikein ja turvallisesti. Syntyi tarve hiihtokoululle. Kalevi Routala laati rukalaisten käyttöön opetusohjelman, jota varten hän kävi muun muassa opintomatkalla Åressa. Routalan ohjeiden mukaan Rukalla otettiin käyttöön muissakin Pohjoismaissa käytössä olleet menetelmät, jotka perustuivat kansainvälisen hiihdonopettajakongressin vuonna 1956 hyväksymiin periaatteisiin, joiden tausta puolestaan löytyi Itävallasta. ”Routalan paperista” löytyy vielä 2000-luvullakin käyttökelpoisia osia, mutta monista asioista aika on ajanut ohi, ainakin mitä tulee termeihin: enää ei puhuta ajosta viistorinteeseen tai kantakäännöksestä. Routala ei ollut ensimmäinen, joka kirjasi hiihtämisestä mustaa valkoiselle, sillä niinikään Kuusamossa vaikuttanut Make Uosikkinen oli kirjoittanut laskettelutekniikasta ”Mutkamäenlasku”-nimisen oppikirjan jo vuonna 1936, mutta Routalan ansio oli, että hän yhdisti ensimmäisenä opetuksen ja matkailulliset päämäärät.

Uusi vaihe Rukan hiihtokoulussa alkoi vuonna 1963, kun myöhemmin koulun toiminnanjohtajaksi noussut Lauri Leskelä piti Rukalla ensimmäisen hiihdonopettajakurssin. Osanottajia oli kolme. Rukan hiihtokoulun opettajat kävivät ensimmäisten vuosikymmenten aikana ahkerasti kursseilla Itävallassa. Jopa niin ahkerasti, että se herätti närää Suomen muiden keskusten hiihdonopettajissa. Kritiikkiä aiheutti myös se, että Rukalla pidettiin omia opettajakursseja. Kurssit katsottiin Rukalla kuitenkin elintärkeiksi, sillä laji kasvoi sellaisella vauhdilla, ettei perässä tahdottu pysyä. Lauri Leskelä kävi Itävallassa ensimmäisen kerran vuonna 1965, jolloin matka taittui kesärenkailla varustetulla kuplavolkkarilla. Hätä ei kuitenkaan ollut suuri, sillä kävi ilmi, ettei Itävallassa ollut lunta. Kaiken lisäksi Itävallan hiihtomatkailu oli niin lapsenkengissä, etteivät kadunmiehet osanneet kertoa, oliko lunta missään saati olivatko hissit käynnissä. Lopulta matkalaiset löysivät Weisseen kylän, jossa oli lunta, mutta ei hissejä. Leskelä nousi tovereineen aamuisin rinteeseen sukset olkapäällä kuten Rukalla ennen vanhaan ennen ensimmäistä hissiä. Parin viikon jälkeen lunta alkoi tulla muuallekin ja kaverukset aloittivat hiihdonopettakurssin Zell am Seessä. Luvassa oli uusia, hiottuja tekniikoita tuliaisiksi Rukan rinteisiin.

Vuosi 1958, kuvassa Osmo Saastamoinen, Seppo Kujala, Erkki Ahava, Lauri Leskelä, Esko Tuovila ja Olli Ojalehto.

Vuosi 1959, Erkki Ahava vauhdissa.

Jutun kuvat: Rukan hiihtokoulu. Rukan hiihtokoulun historian toinen on osa Matkailulehti Rukan seuraavassa numerossa.

Vuosi 1965, Lare ja Väiski Haataja.

H Helmikuu on saanut nimensä puun oksien jäähelmistä, joita syntyy tyypillisesti kun suojasään jälkeen pakkanen taas äkkiä kiristyy. Vanha kansa odotti innokkaasti ensimmäistä sydäntalven suojaa, koska siitä laskettiin olevan 200 päivää rukiin tuleentumiseen.

roomalaisten sovinto- ja puhdistusjuhla. Helmikuussa valmistauduttiin puhdistautumismenoin ja sovintouhrein uuden vuoden tuloon ja uuteen alkuun. Ennen Julius Caesarin kalenteriuudistusta helmikuu oli roomalaisessa kalenterissa vuoden viimeinen kuukausi.

H Helmikuun latinankielinen nimi Februarius tulee sanasta februa, joka oli

H Vuonna 1712 Ruotsissa ja Suomessa helmikuussa oli poikkeuksellisesti

30 päivää, kun palattiin ruotsalaisesta kalenterista juliaaniseen. Helmikuu on juliaanisen ja gregoriaanisen kalenterin lyhyin kuukausi. Kaikissa muissa kuukausissa on 30 tai 31, mutta helmikuussa vain 28 (karkausvuonna 29) päivää. Vuonna 1753 Ruotsissa ja Suomessa helmikuussa oli poikkeuksellisesti 17 päivää, kun siirryttiin juliaanisesta gregoriaaniseen (parannettuun) kalenteriin.

Rakkaudesta Kitkaan

Tauno Kohosen elokuva ”Kitkajoki – rakas joki” kysyy vaikeita kysymyksiä, mutta ei julista eikä syytä

Kitkajoki. Kuva: Tauno Kohonen. C

ta. Ihminen on kadottanut aisakaan ei ole kyse pelkästään amusumun harsoon don yhteytensä luontoon, eikä Kitkajoesta, vaan koko maailkätkeytynyt uinuva edes huomaa sitä. masta. Mitä tapahtuu ihmiselle, joki, keskikesän aurinElokuvassa siteerataan koiljos luonto kuolee? gon välpähtely veden lismaalaisen suurmiehen, kirjaipinnalla, ruskan henkeäsalpaalija ja lehtimies Reino Rinteen 60 vuotta sitten Kuusamossa vat värit, ensilumen harmaanaforismeja. Rinne teki aikanaan alkoi kolmikymmenvuotinen valkea haikeus, kaamoksen elämäntyönsä kuusamolaisen sota. Kohteena olivat kosket. syvyys. Luonnontilassa soljuva luonnon puolesta. Reino Rinne oli eturintamassa Kitkajoki on lumoavan kaunis – Rinteen ajatusten mukaan pelastamassa Kuusamoa voimakaikkina vuoden- ja vuorokauihmisen olisi löydettävä luonto laitoksilta. Ympäristöuhat eivät den aikoina. Ja puhdas – myös myös itsestään. Silloin luonnolole kuitenkaan väistyneet, sillä nykyihmisen tiukkojen kriteela on mahdollisuus säästyä ihnyt on Kitkajoen varteen suunrien mukaan. Kaupunkilainen misen voimatoimilta. niteltu uraanikaivosta – tosin voi kumartua Kitkan rannalla kultakaivoksen nimellä. ja juoda janoonsa joen kirkasta Mutta palataanpa ajassa – Kaivosta ei osattu odottaa vettä. taaksepäin. Kohonen on koulusilloin, kun koskien rakenta– Rakkaus Kitkajokeen ja tukseltaan yhteiskuntatieteilijä minen ei toteutunut. Mitä olisi huoli luonnon hyvinvoinnista Jyväskylän kampukselta. 80-luKuusamo nyt, jos sen joet olisaivat minut aloittamaan videovulla hän laati Kuusamon kausi padottu voimalaitoksilla 30 kuvauksen Kitkajoella ja Kitkapungissa talousarvioita. Vuonvuotta sitten? Voimme aiheeljärvelläkin viisi vuotta sitten, lisesti kysyä, milkertoo Tauno lainen Kuusamon Kohonen. ”Voimme aiheellisesti kysyä, millainen luonto tulisi oleTyön tuloksena on nyt valmisKuusamon luonto tulisi olemaan 30 vuoden maan 30 vuoden kuluttua, jos Outumassa luonkuluttua, jos Oulangan kansallispuiston langan kansallistodokumentti puiston ympärillä ”Kitkajoki – rakas ympärillä aloitettaisiin kaivostoimintaa.” aloitettaisiin kaijoki”, tietokuvavostoimintaa. teos ja valokuvana 1991 mies sai numeroista näyttely. tarpeekseen – luonto voitti ja Kohonen on kolunnut KitkaKohonen teki opiskeluaikoina joen rannat ja kalliokielekkeet Kohonen esitää vaikeita kysyalkaneesta valokuvausharrasmoneen kertaan kaikkina eri myksiä: tuksesta itselleen ammatin. vuodenaikoina. Dokumenttia – Olemmeko menettäneet Kohosen Rapid River -yritys varten hän on kuvannut videoyhteyden siihen, että olemme on erikoistunut viestintäprojekmateriaalia 300 tuntia. osa luontoa? Olemmeko esitien tekemiseen. Oma yritys on – Olen kuvannut maiseman neellistäneet luonnon omiin antanut vapauden tehdä sitä, muuttumista vuorokauden ja käyttötarkoituksiimme? Nähmikä on sydäntä lähinnä: kuvavuodenaikojen myötä; kokonaidäänkö luonto huvipuistona, ta luontoa, olla luonnossa – löysuutta, joka täydentyy joka vuosi jossa ihmiset ovat tärkeämpiä tää itsensä luonnosta ja luonomalla tavallaan. kuin eläimet ja kasvit? non itsestään. Stillkuvien jälkeen Kohonen Kohosen mukaan Ihmisen – Kuusamoa olen kuvannut on iloinnut siitä, että elävän kurakkaus luontoa kohtaan on 35 vuotta, mutta olen kuvaillut van voi yhdistää musiikkiin ja muuttunut hyväksikäytöksi, olipaljon muuallakin. Lempikohluonnon omiin ääniin. pa kyse raskaasta luonnontilaa teitani ovat olleet Siperia ja Hi– Katsojalle välittyy parmullistavasta toiminnasta tai malaja. Kitkajoki-dokumentishaimmillaan tunne siitä, miksi vain kevyestä luontomatkailus-

palaan Kitkalle kerta toisensa jälkeen.

Rinteen aforismit lukee elokuvassa inarilaissyntyinen näyttelijä Veikko Honkanen, joka on tuttu Kansallisteatterin lavalta, Salatuista elämistä, yli viidestäkymmenestä äänikirjasta ja Kuusamosta, jonka mökkiläinen hän on ollut vuosikymmeniä. Kohosen yhteistyökumppanina Kitkajoki-dokumentissa on muun muassa YLE. Elokuva

on saanut Suomen elokuvasäätiön, Raija ja Ossi Tuuliaisen säätiön, Naturpolis Oy:n ja BusinessOulu Oy:n rahoitusta. ”Kitkajoki – rakas joki” on kunnianosoitus luonnolle ja näkemys ihmisen ja luonnon suhteesta. Se kysyy, miten suhtaudumme luontoon – onko luonto sisällämme vai onko se vain väline johonkin muuhun. – Elokuva ei julista eikä syytä, vaan houkuttelee ajattelemaan.

Tauno Kohonen • • • • • •

Valokuvaaja ja tuottaja Tunnustuksia: mm. Vuoden metsäkuva 1991, Vuoden ympäristökuva 1991, Vuoden kuvaaja 2001 Neljätoista valokuvateosta vuosina 1991-2013 Useita videoita ja kuvaesityksiä, mm. Tiedon tie – Oulun yliopiston esittelyvideo Lukuisia näyttelyitä ja esityksiä Ivalosta Helsinkiin, valokuvanäyttely ”Light in the Wilderness” kiersi ulkoasianministeriön kautta 2000-2004 ympäri maailmaa. Kohosen kuvaa jäätyneestä Jyrävästä klikattiin Facebookin Kitkajoki-yhteisön sivulla julkaisupäivänään 83 000 kertaa www.kitkajoki.fi www.rapidriver.fi

CMY

Ilmoitus

Royal Ruka on hotelli- ja ravintolatoiminnan vuonna 1998 aloittanut toisen sukupolven perheyritys. Tarjoamme asiakkaillemme ainutlaatuisen ja herkullisen makuelämyksen Rukatunturin rauhallisella puolella. Menumme kunnioittaa perinteistä Kuusamolaista lähiruokaa sisältäen alueen vesistöistä pyydettyjä muikkuja, tunturin rinteillä laiduntanutta poroa sekä pitkäaikaisen hotelliemäntämme Irmelin poimimia metsämarjoja. Nauti maukkaasta ruuasta ja erinomaisista viineistä.

ALKURUOKIA Kalaherkku 11,90

Talon Salaatti 7,90/10,90

Lapinsalaatti 11,90/14,90

Royalin Etanat 11,90

Lohta, marinoituja muikkuja, kuusenkerkällä höystettyä smetanaa ja mehevää savumuikkumoussea. Suussasulava kalaherkku tarjoillaan paahdetun ruisleivän kera.

Rapea salaattisekoitus, jossa savumuikkuja, mummonkurkkua, punasipulihilloketta ja pehmeää leipäjuustoa. Kastikkeena yrttiöljyä.

Raikas salaattisekoitus, jossa on fenkolin, ja mummonkurkun pikantteja makusävyjä. Kurpitsansiemenet viimeistelevät kokonaisuuden. Kastikkeena yrttiöljyä.

Yrtti- ja valkosipulivoissa tiristettyjä, Kuusamon Savujuustolla gratinoituja etanoita.

PÄÄRUOKIA Perinteinen Lohikeitto 11,20/15,90

Kermaisen samettista lohikeittoa ja pehmeää rieskaa.

Villisieniohratto 16,20

Hitaasti kypsennetty ohratto, joka saa makunsa lapin maukkaista metsäsienistä. Lisukkeena paahdettua punajuurta.

Royalin Kanaa 18,90

Paistettua kananpojan rintaa ja vuohenjuustoperunakakkua. Makujen yhdistelmän viimeistelee herkullinen madeirakastike.

Muikkuja & Muusia 16,90

Ruisjauhoissa kevyesti leivitettyjä, voissa rapeaksi paistettuja muikkuja. Kumppaniksi perinteistä perunamuusia.

Päivän Saalis 19,80

Tuoreeltaan pyydystettyä kalaa, kermaista rapukastiketta, paahdettuja juureksia ja omalla reseptillä valmistettua tilliöljyä.

Hamporolainen 18,90

Hitaasti valmistettua ylikypsää poronniskaa, raikasta salaattia, lapin puolukkaa, mummonkurkkua ja katajanmarjamajoneesia Lisukkeeksi rapeita lohkoperunoita.

Royalin Pippuripihvi 35,90

Herkullisen murea naudan sisäfileepihvi, valkosipuliperunoita ja paahdettuja juureksia.

Riekkoa & Ohraa 38,00

Pehmeäksi paistettua riekonrintaa ja riekonkoipi-confit. Annoksen viimeistelevät tuoksuva sieniohratto ja punaviinikastike.

Perinteinen Poronkäristys 22,90

Perinteiseen tapaan tarjoiltua paistikäristystä. Lisukkeeksi tietysti perunamuusia, lapin raikasta puolukkaa ja suolakurkkua.

Keittiömme on auki joka ilta 16.00-22.00. Perinteikkään Lappi-illallisemme katamme jokainen ti, to ja la ennakkovarauksin klo 19.00. Sijaitsemme lyhyen kävelymatkan päästä Ruka Villagesta. Lisätietoja osoitteesta www.royalruka.fi tai +358 40 0819840

Täältä saat tietoa Oulangan kansallispuiston kuohuvista könkäistä, legendaarisesta Karhunkierroksesta ja alueen monipuolisista palveluista. Aloita luontoseikkailusi luontokeskuksesta! Oulangan luontokeskus, puh. 0206 39 6850, oulanka@metsa.fi www.luontoon.fi/oulanka

Elina Lundström antaa asiakkailleen muotitoimittajan kokemuksella myös pukeutumisvinkkejä.

Muotitoimittaja perusti hyvän olon myymälän

Casale Cosy Fashion & Living on uusi lifestylemyymälä Rukan kylän sydämessä kauppakeskus Kumpareessa.

LÄÄKÄRIASEMA BENE RUKA +358 (40) 70 77 123 Lääkäripäivystys Doctor - Call Kauppakeskus Kumpare, Ruka

uutama vuosi sitten muotitoimittaja Elina Lundström katseli Helsinkiä lintuperspektiivistä hotelli Vaakunan yhdeksännen kerroksen sviitin parvekkeelta. Kuvaaja räsäytteli kameraansa pitsiunelmaan pukeutunutta kuvankaunista mallia kohti, mutta muotitoimittajan ajatukset olivat pohjoisessa: rinteissä, laduilla ja tykkypuumetsissä. – Olin tehnyt muotitoimittajan töitä parikymmentä vuotta, ja vaikka pidin työstäni ja muodista, olin jo pitkään haaveillut pohjoiseen muuttamisesta, Lundström kertoo upouudessa putiikissaan kauppakeskus Kumpareessa. – Suoraan sanottuna lähdin pääkaupunkiseudun mustaa talvea pakoon, hän tunnustaa nauraen.

Lundström on aina ollut liikkuva ulkoilmaihminen. Hiihtämisestä hän innostui jo lapsena, ja kävi myös partiossa ja tanssitunneilla. Ylioppilastutkinnon hän suoritti urheilulukiossa. Ammattiurheilijan uralle Lundström ei koskaan tähdännyt, vaan harrasti innokkaasti eri lajeja. Nykyään hänet saattaa bongata Rukan laduilta pie-

nen, vikkelän ja hyvätapaisen jackrussellinterrierin kanssa: – Olin jo pääkaupunkiseudulla muuttanut asumaan luonnon lähelle, ja peurat kulkivat kotipihallani. Luonto ei etelässäkään ole kaukana, sillä kehäkolmosen ulkopuolella alkaa maaseutu, mutta hiihtokausi siellä on aivan liian lyhyt!

Aidon talven keskelläkin pitää tehdä töitä. Lundström päätti tukeutua osaamiseensa ja avata hyvän olon myymälän, jossa naisten muoti näyttelee tärkeää osaa. – Hiihtokeskuksissa myydään usein sporttipainotteisia vaatteita, mutta olin itse ajatellut, että hiihtolomalla olisi aikaa ostaa muitakin vaatteita. Liikkeen perustamista helpotti, että Lundström tunsi tuotteet ja maahantuojat – vanhat hyvät yhteistyökumppanit säilyivät, mutta nyt hän tapaa heidät yrittäjänä eikä toimittajana. Lundström tutustui muihinkin hiihtokeskuksiin, mutta päätyi avaamaan liikkeen Rukalla. – Rukan vahvuus on hyvä henki. Täällä ei kilpailla keskenään, vaan tehdään yhteistyötä. Casalen vaatteissa painottuu hyvä olo.

– Myyn mukavia ja rentoja, mutta tyylikkäitä vaatteita, jotka on tehty luonnonmateriaaleista. Merino, kasmir, puuvilla, villa ja pellava tuntuvat yllä erilaisilta kuin tekokuidut, jotka eivät pohjoisen ilmastossa lämmitä eivätkä hengitä. Entisenä muotitoimittajana Lundström kiinnittää huomiota myös kuluttaja-asioihin: hän etsii mallistoja, joissa on hyvä hintalaatusuhde. – Ihmiset ovat tarkkoja siitä, mihin laittavat rahansa, ja se on hyvä asia.

Naisten muoti muodostaa Casalen perusvalikoiman, mutta täydennyksenä on hyvää oloa muissakin muodoissa. Tarjolla on luonnonkosmetiikkaa ja -herkkuja sekä herkullista ja terveellistä raakasuklaata. Naisten vaatteiden lisäksi liikkeestä löytyy miehille käsineitä ja huiveja, ja myöhemmin valikoimiin tulee myös miesten neuleita. Hyvän olon hengessä Casalesta löytyvaät sekä miehille että naisille korkkipohjaiset, hyvin muotoillut kengät: – Hyvät jalalle ja hyvännäköiset, painottaa entinen muotitoimittaja.

Wauto Rukalla hiihtolomaviikoilla Aseman Lasten Walkersauto eli Wauto on porhaltanut hiihtolomaviikoiksi Rukan maisemiin. Wauton ovet ovat auki Saaruan parkkipaikalla keskiviikosta perjantaihin klo 12-16. Wauto on alle 18-vuotiaiden liikkuva kahvila ja matalan kynnyksen kohtaamispaikka. Se tarjoaa nuorille

aikuisten tukea ja apua erilaisissa pulmissa, mutta myös rentoa yhdessäoloa. Wauto-toiminta alkoi viime syksynä Salossa, jossa 21 illan aikana kohdattiin 1200 nuorta. Tervetuloa mukaan! Wauton uutisia voit lukea Facebookissa sivulla Autowauto.

Koko perheen kevätrieha Oulangan kansallispuistossa 23.2. ja 1.3. Oulangan kansallispuistossa järjestetään 23.2. ja 1.3. koko perheen kevätrieha, jossa tutustutaan kansallispuiston upeaan luontoon ja talviretkeilyyn. Tarjolla on mukavaa talvista puuhaa luontokeskuksen pihamaalla ja lähiluonnossa. Ohjelmassa on muun muassa mäenlas-

kua, lumikenkäilyä ja lumenveistoa. Vauhdin hurmaa koetaan koiravaljakkoajelulla edullisesti 5 e/ajelija. Ystävällisiin karvakorviin voi tutustua myös lähemmin. Kodassa on mehutarjoilu ja arvontaa. Luontokeskuksen kahvilassa nautitaan pikkurahalla maittava päivän keitto.

Vuoden luontokuvat esillä Oulangalla Vuoden Luontokuvasta on kilpailtu jo vuodesta 1981 alkaen jo 34 kertaa. Viime vuonna kilpailu keräsi kaikkien aikojen ennätysmäärän kuvia, yhteensä 12857 loistootosta kahdeksassa eri sarjassa. Vuoden Luontokuvaksi

nousi kotkalaisen Matti Pukin maalauksellinen ”Lokkien taidelento”, joka hurmasi tuomariston maalauksellisuudellaan. Pukin voittotyö sekä muut vuoden luontokuvat ovat esillä Oulangan luontokeskuksessa 11.4. asti.

45 vuotta

suomalaista keramiikkaa POSIO Kulttuurikeskus Pentik-mäki, Maaninkavaarantie 3 | KUUSAMO Huoparintie 1 www.pentik.com

Ihanaa luksusta kaukana arjesta Rukavillasin viisi kohdetta täyttävät vaativankin matkailijan toiveet.

ari Tuomolan ja Päivi Saveljeffin Rukavillas tarjoaa unelmien loman luksushuvilassa tunturin upeissa maisemissa. Tarjolla on viihtyisiä ja hyvin varusteltuja vaihtoehtoja järven rannalla, mäen harjalla tai rinteiden vieressä. – Vietämme lomamme usein Rukalla ja lasten aikuistuessa aloimme miettiä, että voisimme kehitellä tänne yritystoimintaa, Kari kertoo. Kari ja Päivi asuvat Turussa, jossa pariskunnalla on useampiakin yrityksiä; Päivillä tilitoimisto ja Karilla asianajotoimisto sekä asuntojen vuokravälitystoimisto. Ruka on molemmille entuudestaan tuttu. Kari on käynyt tunturissa vanhempiensa kanssa jo lapsena. Tuumaustuokion jälkeen pariskunta perusti Rukavillasin, jonka viidestä kohteesta he omistavat kaksi ja kolmea muuta välittävät. Lisäksi he perustivat kauppakeskus Kumpareeseen suomalaista designia

myyvän liikkeen, josta löytyy Pentikin ja Aarikan tuotteita, Muumi-tuotteita, saariselkäläisen Arctic Queenin tekstiilejä sekä Kalevala-koruja.

Rukavillasin kohteet täyttävät vaativatkin toiveet. – Villa Vuosselinranta sijaitsee nimensä mukaisesti veden ääressä, ja siitä on tullut suosittu juhlakohde, Kari kertoo. – Vuosselinrannassa järjestettiin viimeksi helmikuun alussa häät. Vihkiminen tapahtui pihapiirin lasikodassa ja juhlat pidettiin huvilassa. Talossa järjestetään myös usein 50- ja 60-vuotisjuhlia. Vuosselinrannan vahvuus on sen suuri ruokailutila ja keittiö, jota vierailevat ammattikokitkin ovat kehuneet erinomaiseksi. Kesällä viihdytään myös laajalla terassilla. Rukavillasin muut kohteet ovat mäen harjalla sijaitseva Jaloruka, josta avautuu maisema sekä Vuosselinjärvelle että tunturiin. Kivenheiton päässä ole-

Ylellinen Villa Vuosselinranta on viihtyisä lomakohde ja myös suosittu juhlienviettopaikka. vaan rantaan kävellään kuivin jaloin pitkospuita pitkin. Villa Vuosselinjärvi puolestaan sijaitsee rantaviivan tuntumassa. Molempien huviloiden käytössä on laituri ja vene. Neljännen kohteen eli Villa Kuusirinteen kahden huoneiston vahvuus on rinteiden ja ulkoilureittien läheisyys; rinteisiin on matkaa kolmesataa metriä ja hiihtoladulle viisikymmentä. – Huviloissa yöpyy mukavas-

ti jopa 8-10 henkilöä eli isokin perhe tai ryhmä. Kaikki huvilat on varusteltu hyvin ja sisustettu viihtyisästi. Lisäksi ne sijaitsevat lähellä toisiaan, joten suurempienkin ryhmien majoittaminen onnistuu esimerkiksi juhlien yhteydessä.

Luksusloman täydentää vapaus arjen askareista. Rukavillas tarjoaa yhteistyökumppaneidensa kautta monipuoliset

palvelut, joiden avulla lomailija voi keskittyä reippailuun, rentoutumiseen ja yhdessäoloon. Ruokailut, ostokset, asioinnit, siivouksen ja muutkin toimet voi jättää huoletta ammattilaisille. – Huvilaan voi saada vaikka oman kokin valmistamaan hääpäiväillallisen. Meidän kauttamme lomalaiset voivat tilata myös yhteistyökumppaniemme safareita, retkiä ja muita akviteetteja.

9 153 km Rukalta Tervetuloa ihailemaan arktisia eläinlajeja talvisen metsän keskelle. Kysy Ruka-Ranuan eläinpuisto -kelkkasafareita! Avoinna 1.9.-31.5. joka päivä klo 10-16 www.ranuazoo.com

www.gulo.fi

Moottorikelkkailua Kuusamossa

omalla Kuusamossa. Kaikkialla näkyy moottorikelkkoja. Kuinka pääsen itse kokeilemaan kelkkailua, missä- ja kuka kelkalla saa ajaa ja paljonko tällainen lysti maksaa? Tässä muun muassa näihin kysymyksiin hieman ”valaisua”. Moottorikelkan kuljettamiseen riittää 15v. ikä sekä vähintään T-ajokortti ja ajaa saa myös henkilöauton kuljettamiseen vaaditulla B-kortilla. Aloittelijalle sopivia reittejä

on esimerkiksi Rukan ympärysreitti, noin 25 km, joka kiertää Valtavaaran ja Konttaisen hienoissa maisemissa. Pidempää matkaa suunnitteleva voi poiketa vaikkapa Kuntivaarassa Venäjän raja tuntumassa. Perillä Kuntivaaran päällä on kaupungin ylläpitämä kota jossa voi omatoimisesti vaikkapa paistaa makkarat. Matkaa yhteen suuntaan kertyy vajaa 50 km. Kelkkareittejä Kuusamon alueella on satoja kilometrejä joten ihan yhdessä päivässä

niitä ei ehdi läpi ajelemaan. Reitillä ajaessa noudatetaan liikennesääntöjä kuten tielläkin. Maastoliikennelaki määrittelee suurimmaksi sallituksi nopeudeksi maastossa 60 km/h sekä järvenjäällä ajettaessa 80 km/h ellei rajoitusta muutoin ole määrätty. Kuusamossakin muutamalla jääosuudella on 40 km/h nopeusrajoitus. Helpoimmalla kelkkailemaan pääsee vuokraamalla kelkan. Vuokraus muutamaksi tunniksi maksaa noin satasen verran ja mukaan saa kelkkailuun tarvittavat ajovarusteet aina kengistä kypärään. Rukan alueen kelkkavuokraamot yhteystietoineen löydät mm. Ruka.fi sivuilta.

www.wildlifesafaris.fi

Meidät löydät Kuusamosta

Matin ja Villen poroajelulle Riipisen pihapiiristä

iipisen päämyymälän pihalta pääsee tänä keväänä iloiselle poroajelulle. Reissua ei tarvitse etukäteen suunnitella eikä sille tarvitse erikseen varata aikaa, vaan ajelun voi tehdä ostosten ja kahvittelun lomassa, sillä reittien pituudet ovat muutamasta sadasta metristä kilometriin. – Rekeen mahtuu aikuinen ja lapsi, ja asiakkaat saavat itse ajaa, sillä porot tuntevat reitin ja pysyvät sillä, kertoo Matti Kämäräinen, joka tarjoaa kyytejä yhdessä veljensä Villen kanssa. Rauhallinen ja ystävällinen ajoporo Kurmu on paikalla joka päivä, ja sitä saa myös silitellä ja rapsutella. Kurmu on saanut nimensä poron nahan alle munivien kurmupaarmojen mukaan: – Toukat kutittavat mönkiessään nahan alla, ja Kurmulla oli vasana tapana tulla pyytämään, että ne kaivettaisiin pois ja siitä se sai nimensä.

Matin (vas.) ja Villen ajoporot ovat Matin poikien pihaporoja.

Poroajelut ovat Kämäräisen perheessä tuttu juttu. Veljesten isällä oli aikanaan Riipistä vastapäätä Porokirnu-matkamuistomyymälä, jonka pihassa myös oli ajoporoja. – Ville kävi aamuisin ennen koulun alkua ruokkimassa porot ja iltapäivisin koulun jälkeen hän ajelutti turisteja, kertoo Matti. Veljeksillä oli porohommissa tauko, kun he tekivät kymmenen vuoden mutkan etelässä. Matti asui Tampereella ja Ville Helsingissä. – Vaimo löysi minulle netistä diagnoosin, että kärsin krooni-

sesta koti-ikävästä ja sama varmaan vaivasi Villeäkin, kertoo Matti. Krooninen koti-ikävä ei parane ennen kuin potilas palaa kotiin, joten veljekset alkoivat järjestellä muuttoa, joka toteutui pari vuotta sitten. Matti osti veljesten kotipaikan ja Ville rakensi muutaman sadan metrin päähän perheelleen uuden talon. – Yhtään kertaa en ole katunut, Matti vakuuttaa. – Päinvastoin, viikoittain herään ajattelemaan, miten mukavaa on asua taas Kuusamossa. Täällä on kaikki, mitä ihminen tarvitsee.

Veljesten päätyö on kattojen rakentaminen, ja hoitoalalla oleville vaimoillekin löytyi Kuusamosta töitä. Poromiehiä Matti ja Ville eivät ole, vaikka poroajeluita talvisaikaan järjestävätkin: – Lupasin Tampereella kaikille viidelle pojalleni, että ostan jokaiselle poron, kun palaamme Kuusamoon, ja ne ostettiin. Ja kun kattotöitä ei ole talvisin, keksimme alkaa uudestaan järjestää ajeluita. Poroajelulle pääsee joka päivä Riipisen myymälän aukioloaikoina.

Meidät löydät Kuusamosta

Nautitaan lomasta ja talvesta!

Terveyspulmissa riittää usein vain käynti AVAINAPTEEKISSA. Kysy neuvoa!

KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200 PALVELEMME ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. Rukainfossa palvelemme klo 9 - 19. www.kuusamonkeskusapteekki.fi

Päähkänäkallio. Kuva: Mari Limnell/Metsähallitus.

60-vuotias Oulangan kansallispuisto ylsi ennätyssuosioon

uiston vetovoima pohjautuu monimuotoiseen luontoon ja harvinaisiin lajeihin. Myös Syötteen kansallispuiston ja Riisitunturin suosio nousivat. Oulangan kansallispuistossa ylitettiin viime vuonna yli 200 000 käynnin raja, mikä on kaikkien aikojen kävijäennätys. Oulangan kansallispuisto perustettiin 60 vuotta sitten, ja sen suosio on kasvanut vuosi vuodelta. – Kävijämäärä vahvistaa Oulangan kansallispuiston asemaa alueen matkailun peruskalliona, toteaa aluepäällikkö Matti Tapaninen Metsähallituksen luontopalveluista. Kansallispuiston kävijät tarvitsevat alueen yritysten palveluita majoituksesta opastettuihin retkiin ja välinevuokraukseen. Kävijöiden rahankäyttö tuotti viime vuonna jopa 19 miljoonan euron kokonaistulovaikutus paikallistalouteen.

Selityksiä Oulangan vetovoimalle on monia, mutta tärkein on monimuotoinen luonto.

– 60-vuotias puisto on luontotyypeiltään ja lajistoltaan Suomen arvokkain ja biodiversiteetiltään rikkain suojelualue, luonnonsuojelun aluepäällikkö Pirkko Siikamäki Metsähallituksesta toteaa. Oulangan alueella on noin 400 uhanalaista tai silmällä pidettävää lajia ja noin 3000 uhanalaisen tai silmällä pidettävän lajin esiintymää, tunnetuimpana puiston tunnuskasvi neidonkenkä. Kymmenille lajeille Oulanka on ainoa tai tärkein esiintymisalue Suomessa. Monille luontotyypeille kuten tulvaniityille ja huurresammallähteille Oulangan kansallispuisto on merkittävin esiintymisalue Suomessa.

Tänä vuonna vietetään Oulangan juhlavuotta. Se avataan tuomalla luontoelämyksiä niidenkin ihmisten ulottuville, jotka eivät itse pääse luontoon. Kuusamo Nature Photo -luontokuvatapahtumassa vuosien varrella palkittuja luontokuvia ripustetaan Kuusamon palvelutaloihin ja muihin julkisiin tiloihin. Juhlavuoden tapah-

tumatarjontaa ja osallistumismahdollisuuksia voi seurata kansallispuiston Luontoon.fi- ja Facebook-sivuilta. Koillismaan muutkin luontokohteet kasvattivat käyntimääriään. Syötteen kansallispuisto on tunnettu monipuolisista ulkoilumahdollisuuksista erämaisissa vaarametsissä. Riisitunturin erikoisuutena ovat Suomen eteläisimmän tunturialueen rinnesuot ja tykkykuuset. ValtavaaraPyhävaaran luonnonsuojelualue (Rukan alueella) hurmaa näköaloillaan. Syöte, Riisitunturi ja Valtavaara-Pyhävaara kasvattivat suosiotaan noin 10 prosenttia. Näiden kohteiden kävijöiden rahankäyttö tuotti noin 14 miljoonan euron kokonaistulovaikutuksen Koillismaan paikallistalouteen. – Kuusamoa voisi kutsua kansallispuistojen pääkaupungiksi. Kun Hossan kansallispuisto perustetaan 2017, olemme neljästä ilmansuunnasta puistojen ympäröimänä, hehkuttaa toimitusjohtaja Mats Lindfors Ruka-Kuusamon matkailusta.

Pilke-talo on yksi Suomen suurimmista puurakennuksista. Kuva: Pekka Koski.

Kurkkaa metsään Tiedekeskus Pilkkeessä

ovaniemellä sijaitseva Tiedekeskus Pilke on elämyksellinen ja vuorovaikutteinen käyntikohde koko perheelle. Pilke kertoo pohjoisista metsistä ja biotaloudesta. Talon upeassa, kahdenkymmenen metrin korkuisessa näyttelytilassa tutustutaan siihen, miten monella tavalla olemme yhteydessä metsään ja sen tuotteisiin joka päivä. Ja mikä parasta, Pilkkeessä metsäaiheeseen perehdytään itse tekemällä. Tekemisen lisäksi saadaan paljon tietoa iPad-näytöiltä, joissa tekstit ovat useilla eri kielillä. Tiedekeskus sisältää useita eri teemoja. ”Metsää puilta” kertoo metsän ekologiasta ja biologiasta. ”Puu kaatuu” keskittyy metsienhoitoon ja metsätalouteen, eli sii-

hen miten puun matka metsässä alkaa ja päättyy jatkojalostuskohteisiin. ”Kaikki puusta” valaisee puun lukuisia käyttömuotoja rakentamisesta ja paperista lääkkeisiin ja vaikkapa terveysvaikutteisiin elintarvikkeisiin. ”Metsien miehet ja naiset” avaa kulttuurisen näkökulman metsien käyttöön ja merkitykseen. Tiedekeskus sijaitsee Metsähallituksen Pilke-talossa Arktikumin vieressä. Lämmintunnelmainen Pilke-talo on yksi Suomen suurimmista puurakennuksista, ja esimerkki ekologisen puurakentamisen ja arkkitehtuurin huippuosaamisesta. Tiedekeskus Pilke on hiihtolomaviikoilla avoinna joka päivä. www.tiedekeskuspilke.fi

Ansaitset paremman keittiรถn. Tervetuloa tutustumaan ja ihastumaan! KUUSAMO โ ข KITKANTIE 1 p. (08) 852 1021 MA-PE 9-17, LA 9-14 www.keittiomaailma.fi

Grillit kuumina RukaTontussa RukaTontussa käydään helmikuussa kauden kuumin koitos, kun mestarikokit kokoontuvat kolmansiin Pakkasgrillauksen MM-kisoihin. Koko perheen tapahtumassa ovat grillit ja juomat kuumana myös yleisölle, ja luvassa on monenlaista ohjelmaa ja yllätyksiä.

utsukilpailuun osallistuu toistakymmentä alan ammattilaista, joista etäisin saapuu Rukalle Kanadasta. Mukana kisassa on myös pakkasgrillauksen isä, televisiosta tuttu keittiömestari Janne Pekkala. Tuomaristossa istuvat Grillimestari-kisojen tuomariston puheenjohtaja Meri Rajaniemi sekä muusikko ja kulinaristi Sakari Kuosmanen.

Pakkasgrillauskisa käynnistyy perjantaina 26.2. Warm Upilla, jossa grillit lämmitetään seuraavan päivän kisaa varten ja kokit hiostavat toisiaan armottomassa tuijotuskisassa. – Tarkoituksena on psyykata vastustajasta yliote samalla tavalla kuin nyrkkeilykisoissa, kertoo RukaTontun Matti Hurttia. – Kokeille on saattanut myös

jäädä jotain hampaankoloon viime vuodelta ja välejä selvitellään parikilpailussa. Kokit vastaavat myös Warm Upin musiikilisesta annista. Kokkien Jäätävän Hyvässä Orkesterissa jammailevat kisaan osallistuvat kokit.

Itse kisa alkaa lauantaina klo 12. Kilpailijat saavat samat raaka-aineet, joita Hurttia ei vielä yksilöi, mutta joiden joukossa on lihaa, Kala-Lapin tuotteita ja kasviksia, sekä MM-kisojen pääsponsoreihin kuuluvan Kuusamon Juuston juustoa. – Kokeilla on 45 minuuttia aikaa valmistaa vati, jossa on ruoka neljälle. Ajat on porrastettu, etteivät kaikki ruoat ole valmiina yhä aikaa. Grillien tirinä päättyy klo 15, jonka jälkeen alkavat kiivaat jälkipelit After BBQ:n ja Sakari

Sakari Kuosmanen tuomaroi kisoja Pakkasgrillauksen MM-kisat Rukalla tuomaroiva Kuosmanen aloittaa syyskesällä Aki Kaurismäen elokuvan kuvaukset

Kuosmasen keikan merkeissä. Illalla klo 22 alkaen pidetään kisojen After Party Zonessa, jossa jaetaan palkinnot ja julistetaan yleisön Lemmikkikokki. Iltamenojen musiikista vastaa Discotransit Live Show. Pakkasgrillauskisojen valmistelujen etenemistä voit seurata Facebookissa nimellä Pakkasgrillauksen MM 2016.

Pakkasgrillauksen huiput kokoontuvat RukaTonttuun 26.-27.12.

RukaTontussa syödään ja majoitutaan hyvin Talvijärven rannalla sijaitsevassa RukaTontussa syödään hyvin myös silloin, kun huippukokit eivät ole paikalla kisaamassa paremmuudesta. Viihtyisässä 120-paikkaisessa ravintolassa nautitaan puhtaiden vesien kaloista ja

ukalle Pakkasgrillauksen MM-kisojen tuomaristoon saapuva muusikko Sakari Kuosmanen on maan kuuluisimpia hyvän ruoan ystäviä ja valmistajia. Hyvän ruoan ohella Kuosmasen arkeen kuuluu muutakin juhlaa. Kuluvan kuun lopussa hän saa eteensä kauan odottamansa paperinivaskan eli Aki Kaurismäen seuraavan elokuvan käsikirjoituksen. – Elokuvaa on suunniteltu pitkään ja olen sen suhteen hyvissä fiiliksissä. Kuvaukset alkavat syyskesällä ja niitä tehdään Suomessa ja Saksassa. Ensi-ilta on ensi keväänä Berliinin elokuvajuhlilla. Kuosmasella on elokuvassa pääosa, jossa hän suunnitteluvaiheen kuvauksen mukaan esittää maata kiertävää alusvaatekauppiasta, ravintoloitsijaa ja pokerihaita. Pakolainen-työnimellä kulkeva elokuva jatkaa Kaurismäen edellisen elokuvan Le Havren teemaa, joka on tällä hetkellä ajankohtaisempi kuin koskaan. – Vaikka elokuvan aihe on synkkä, siinä tulee kaurismäkeläiseen tapaan pilkahtamaan myös huumori.

Sakari Kuosmasen seuraavan elokuvan ensi-ilta on vuoden kuluttua Berliinissä.

pohjoisten metsien riistasta, marjoista ja sienistä valmistettuja aterioita lyhyemmän tai pidemmän kaavan mukaan. Hyvän aterian päälle RukaTontussa majoitutaan hyvin varustelluissa hotellihuoneissa tai huoneistoissa. Tilaus-

Kuosmanen asuu perheineen Siilinjärvellä, johon muutti kaupungin hulinasta viisitoista vuotta sitten. Keskellä Suomea sijaitsevalta paikkakunnalta on helppo lähteä keikoille eri puolille maata. – Joku ehkä saattaa sanoa, että Siilinjärvi on keskellä ei mitään, mutta meiltä löytyy kaikki, mitä tarvitaan hyvään elämään. Helsingissä syntynyt Kuosmanen ei kaipaa pääkaupunkiseudulle. – Kärsimättömälle ihmiselle on äärettömän ikävää istua kehäykkösen rakennustyömaan ruuhkassa odottamassa, että pääsisi pois. Siilinjärvellä saman ajan voi viettää metsässä ja järven rannalla. Pakkasgrillauksen tuomarointi on Kuosmaselle kunniatehtävä, mutta hän ei aio päästää kilpailijoita helpolla. – Kriteereinä ovat raakaaineiden laatu, ruoan oikea kypsyys ja mausteiden käyttö, mutta yhtä tärkeää on se, millä grillaustiimillä on savuisin barbeque-tunnelma, mies luonnehtii. Kuosmanen on itsekin ahkera grillaaja, jonka suosikkiannos on maukas ja lihaisa. – Hyvät makkarat ovat ehdottomia, mutta niiden pitää olla todella laadukkaita. Kun tehdään hienompaa ruokaa, voidaan grillata esimerkiksi oikein paksua, ennakkoon keitettyä ja hyvin maustettua grillikylkeä omilla chili- ja bbq-sooseilla. Kotigrillaajille muusikolla on vinkki: kaikesta saa hyvää, kun sen tekee pieteetillä ja muistaa

saunasta pulahdetaan Talvijärven vilvoittaviin vesiin sekä kesällä että talvella. Matka ei ole este päästä nauttimaan RukaTontun antimista. Rukan kylästä matkaa on 600 metriä, rinteiden pää löytyy 50 metrin päästä.

oikeat kypsyydet. Kasviksia grillataan nykyään ahkerasti, mutta Kuosmanen malttaa jättää ne parilalta pois. – Olen vanhan koulukunnan miehiä. Toki kasviksia pitää syödä, mutta ei niitä välttämättä grilliin tarvitse tunkea. Kasviksista voidaan tehdä vaikka salaattia. Jos kasviksia haluaa grillata, puolivalmisteet ovat sopivimpia kuin raa’at. Maissi toimii aina, ja sitä saa nykyään kypsänä. Mutta myös kasvikset pitää muistaa maustaa oikein.

Niin herkullista kuin tirisevä grillikylki onkin, on Kuosmasen sydäntä tällä hetkellä lähinnä kala. Televisioon useita ruoanlaittosarjoja tehnyt muusikko tekee nykyään laulukeikkojen ohella myös ruokakeikkoja, joilla vasussa on aina mukana Kala-Lappi Oy:n tuotteita. – Huipputuotteita, mies korjaa. – Teen Kala-Lapille myös tuotekehitystyötä eli kehittelen uusia reseptejä. Ja täytyy tunnustaa, että teen samoista tuotteista ruokaa vielä kotonakin. Kala-Lapin kylmäsavustettu kirjolohi on terveellistä ja laadukasta, ainutlaatuista suomalaista lähiruokaa. Pakkasgrillauksen MM-kisojen raaka-ainelistalta löytyy kolme Kala-Lapin tuotetta: Lapin graavi, Lapin kylmäsavu ja suussasulava Lapin Lumous -kylmäsavulohilevite. Samat tuotteet löydät omaan pöytääsi ruoka- ja herkkukaupoista ympäri Suomen, ja Kuusamossa niitä myyvät muun muassa Prisma ja KCitymarket.

Sarvijauheuutemiehen taivaammerkit 19.-25.2.2016 Kauris 22.12.-20.1.

Et voi välttää vaaroja ja tuntureita tälläkään lomalla. Ladut vie ja sie et vikise. Rohkaise ystävääsi mukaan ja uusiin haasteisiin. Näin se käy, yksissä tuumin.

Vesimies 21.1.-19.2.

Muista aina varustautua kelin vaatimalla tavalla. Niin pahan kuin myös hyvän sään varalle. Kääntyy uusi lehti elämässäsi, et ehkä sitä heti huomaa, mutta edessä on taival, jonka varrella kohtaat kaiken ja laista.

Kalat 20.2.-20.3.

Nyt jos koskaan tarvihet oikiasti vastalääkettä kiireeseesi. Loma on paikallaan ja ansaittet sen. Joskus sitä vain tuntuu siltä että kaikki on minuuteista kiinni. Ei ole. Usko pois.

Oinas 21.3.-20.4.

Jotta oikein hyvä mieli kiirisi läpi lomaviikon, niin tee aloite jo heti loman alkuun. Sitä paitti, se käy oikeinkin helposti, jos vain uskaltauvvut alulle. Älä jää oottammaan muistutuksia, ennakoi!

Härkä 21.4.-20.5.

Ei oikein voi kuin ihhailla tapaasi kellua kuin korkki elämänvirrassa. Muut voisivat ottaa siusta oppia. Näin on elämäsi aurinkoista ja jatkuu vain. Muista vain että tilanteessa tilanteen tavalla.

Kaksoset 21.5.-21.6.

Se on siunaus ja kirrous, että yksityiskohat, ne pienetkin, ovat juuri niitä, jokka loppupelleissä täällä tahin määrää. Viilaa askelmerkit kohalleen, niin huomaat, että kuu, aurinko, tähet muut asettuvat kyllä puolellesi.

Lapin Graavi | Lapin Kylmäsavu | Lapin Lumous

AITO LAPIN MAKU. www.kalalappi.fi

Rapu 22.6.-22.7.

Pieni pinnistys loman alakuun ja tulet huomaamaan että se kantaa paljon hedelmää viikon mittaan. Käytä tarmosi näennäisesti vähäpätöisiin juttuihin, mutta huomaat että eivät ne vähäpöisiä olleetkaan.

Leijona 23.7.-22.8.

Ei tojellakkaa oo wanahassa vara parempi, jos joskus semmosta ookki meinannu aatella. Hylykää totutut ladut ja suuntaa ihan uusille urille. Sieltä löytyy aurinko jo huippu, jolla ei oo vertoa.

Neitsyt 23.8.-23.9.

Oi että kuinka hyvä onkaan tehä rohkeita avvauksia. Varsinkin jos kaikki kotiläkyt on huolella tehty. Varmista kuiten selustasi ennen kuin alat hommiin. Pijä myös mölyt mahassa ennen ku on sen aika.

Vaaka 24.9.-23.10.

Se on semmonen homma, että halusit tai et, niin olet errään asian mannekiini ja sitä kautta myös vastuusi samanmoinen. Ei saa jättää nyt mittään puolitiehen, vaan puskettava on, vaikka nelinkontin, jos on tarvis.

KOE POPEDAN TARINA AINUTLAATUISELLA TAVALLA – KUVA, ÄÄNI JA TEKSTI HERÄÄVÄT NYT ELOON TÄYSIN UUDENTYYPPISESSÄ DIGITAALISESSA JULKAISUSSA

Skorpioni 24.10.-22.11.

Lataa sovellus

Siivua ensin ejellisen katastrooffin jälet, ennen ku alat yrittämmään seuraavaa käsittämätöntä projektias. Jos olet jottain oppinut ejellisistä, niin tällä kertaa voipi hyvinniin olla että onnistut. Semmonen vaara on olemassa nyt.

Jousimies 23.11.-21.12.

Oohan varovainen. Sillä sitä voi tojellaki saaja, mitä toivoo. Älä hosu, eläkä kimpoile, ellei ole ihan pakko. Liika uteliaisuus saattaa laukaista ansan romantiikan syövereihin.

Celain Oy Korkeakoulunkatu 7, 33720 Tampere www.celain.fi

Tällä palstalla hyvinvoinnin visualisti Sanna Juga johdattaa kehon ja mielen pieniin iloihin. Pohjoisen luonnon innoittamana, ajatonta henkeä ja uusia trendivirtauksia yhdistellen Sanna antaa ohjeita rentoutumiseen ja kauneusvinkkejä juhlaan.

Iloa ja hyvää oloa

Intialainen lääketiede Ayurveda näkee ihmisen kokonaisuutena. Ei ainoastaan fyysisenä kehona vaan myös tunnekehona ja henkisenä olentona. Ayurveda perustuu luonnonvoimien harmoniseen tasapainoon ja sen avulla saavutettavaan terveyteen, kehon voimaan ja mielen puhtauteen. Ayurvedinen pää ja kasvohieronta avaa pään alueen lukkiutumia, helpottaa päänsärkyä ja edistää hiustenkasvua. Se myös mm. stimuloi hermostojärjestelmää ja edesauttaa energiaratojen, nadien ja marmapisteiden toimintaa. Ayurvedinen kokovartalohoito avaa kehon tukoksia, lisää lihasten joustavuutta, nivelten liikkuvuutta, ja tasapainottaa kehon toimintoja. Ayurveda hoitajalta voi kysyä myös omalle keholle soveltuvia ravitsemus-ohjeita. Lisätietoa: www.rukagreenpavilion.com/hoidot-ja-hinnat/ayurvedahoidot/

näe puilta metsä

Älä ole puupää – tutustu metsään!

Avoinna 22.2.–13.3.2016

Oletko koskaan ajatellut miten monella tavalla metsä vaikuttaa elämäämme? Oletko päässyt metsäkoneen puikkoihin, tutkinut mikroskoopilla puuta tai laulanut metsäkaraokea?

ma–pe klo 9–18 la–su klo 10–18

Tervetuloa tutkimusmatkalle metsään!

Ounasjoentie 6, Rovaniemi P. 0206 39 7820 | pilke@metsa.fi tiedekeskuspilke.fi

www.rukagreenpavilion.com www.rukagreenpavilion.com/uutiset/blogi/

Luonnollista kauneutta saunasta

Terveyttä ja hyvää oloa Ayurvedasta

Tiedekeskus Pilkkeessä koko perhe voi tutustua suomalaisten metsien moniin merkityksiin kaikilla aisteilla itse tehden. Elämyksellinen metsänäyttely sopii kaikenikäsille ja on mitä mainiointa yhteistä tekemistä hiihtolomalla.

Hoitola, taidesalonki Ruka Green Pavilion Hiihtostadionintie 3

/tiedekeskuspilke /pilketalo /pilketalo

Kauneushetkeä saunan lempeässä lämmössä ulkona vietetyn päivän jälkeen ei voita mikään. Kokeile helposti toteutettavia, luonnonmukaisia saunahemmotteluja !

Vartalokuorinta

Ainekset: sekoita keskenään sokeri, kahvi, ja oliiviöljy. Alkulöylyjen jälkeen kuori ihoa pyörittelevin liikkein päästä varpaisiin. Kuori kasvojen, kaulan ja décolletén alue hellävaraisesti.

Saunahunaja

Levitä luonnon hunajaa kasvoille ja koko keholle. Anna vaikuttaa pehmeissä löylyissä 15-20 min.

Virkistävä jalkakylpy

Laita lämmin/kuuma ja kylmä jalkakylpyvati vierekkäin ja kylvetä jalkoja hetkittäin molemmissa vadeissa. Saat raikkaat ja virkeät jalat!

Toyotat Kuusamossa myy Juhan Auto Tervetuloa!

Katso vaihtoautomme: www.juhanauto.ﬁ

Jamatie 1, 93600 Kuusamo. AUTOMYYNTI PALVELEE: ma-pe 9-17, kesälauantaisin suljettu. Automyynnin yhteiskutsupuh. 0207 434 494 Esa Airisniemi 050-337 1664, Niilo Tyni 0400-655 691 HUOLTO JA VARAOSAT: p. 0207 434 495 . Soitettaessa kiinteän puhelinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 7,00 snt/min., matkaviestinverkon liittymästä: 8,28 snt/puhelu + 17,00 snt/min.

Menovinkkejä 19.– 26.2.2016 22:00 Pro Twerk Finland Show @ Piste! 23:55 Zonessa Cool Operator SUNNUNTAI 21.2.2016 11:00 Kansainvälinen lasten syövän päivä Rukan kylässä 14:00 Naperopilkki, koko perheen pilkkikisa RukaTontun rannassa, maksuton MAANANTAI 22.2.2016

PERJANTAI 19.2.2016 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa 15:00 Tunturinalle Max vierailee Ski Bistrossa. Maksuton. 15:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 19:00 Yömäki perjantaisin klo 23 asti LAUANTAI 20.2.2016

Tunturin villeimmät makuelämykset

Avoinna klo 11.30-23 Lounas klo 11.30-15 joka päivä Rukatunturintie 12, p. 020 7810 530 www.rukankuksa.fi

12:00 Taidenäyttely Ruka Green Pavilionissa 12:00 Haglöfs Suomi Slalom suurpujottelukisa Saaruassa koko perheelle 14:00 Burton Test Center VuosselinPortissa 14:00 Nana-Nallen hunajan etsintä Ski Boosterissa 15:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 15:30 Line & Ride with Picture ParkkiSessarit Battery Parkissa, maksuton 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 21:00 Tanssiorkesteri Vetonaula Rantasipi Rukahovissa

16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton TIISTAI 23.2.2016 14:15 Rosa & Rudolf -lastenkisa lastenmaassa (K-hissin lähellä), maksuton KESKIVIIKKO 24.2.2016 19:00 Soihtulasku ja ilotulitus Kuru-rinteessä 21:30 Aki Louhela Coloradon baarissa TORSTAI 25.2.2016 14:00 Salomon & Atomic Test Center PisteVuokraamossa 15:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 16:00 Chuckbuddies-kisa Asteessa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 19:00 Mikael Gabriel @ Piste (ikärajaton) 21:00 Puppa J elävänä Hanki Baarissa 21:30 Aki Louhela Coloradon baarissa

Skibussi liikennöi aikataulujen mukaan. Taksit liikkuvat tilauksesta, ympäri vuorokauden. Porot ja huskyt nukkuvat öisin.

PERJANTAI 26.2.2016 Pakkasgrillaus 2016 Kolmannet PakkasGrillauksen MM-kisat 2016 Ravintola Rukatontussa 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa, maksuton 15:00 Aperol Spritz AfterSki @ Piste 19:00 Yömäki perjantaisin Klo 23 asti 22:00 Sanni @ Piste 23:55 Zonessa Teleks

cosy fashion & living

Marc O’Polo • Odd Molly • Balmuir • Mos Mosh • Edblad • Otzshoes Muotia, sisustusta ja hyvinvointituotteita, joissa yhdistyvät tyyli, laatu ja hyvä olo. Kauppakeskus Kumpare, Rukatunturi. Avoinna klo 11-19. www.ruka.fi/casale • www.facebook.com/casaleruka1

Ilmo_94x66_RukaLennätys16.indd 1

9.2.2016 15.21

Taiga 120

LÄMMIN LOMAKOTI TUNTURIIN Lämpöhirsitalo on järkevin sijoitus loma-asumiseen. Tutustu laajaan valikoimaamme. Meiltä myös yksilölliset ratkaisut. PYYDÄ TARJOUS Olavi Vanhapiha Puh. 0400 543 391

Meiltä mökit myös

AVAIMET KÄTEEN -palveluna

Sannitie 2, 94450 Keminmaa p. 0207 559 070 / www.polarhouse.com

Ensi kesän parhaat toimitusajat nyt myynnissä! Tilaa uudet esitteet nettisivuiltamme ja ole yhteydessä lähimpään myyjääsi: Kuusamo Ismo Männikkö puh. 044 778 9228 Antti Hokkinen puh. 044 778 9248 Kaikki Suomen myyjämme osoitteessa: