Matkailulehti Ruka 1-2015 by Pohjoisen Tunturipalvelut Ky

RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com

Nro 1 – 2015

16.1. – 12.2.2015

Keskitalven tapahtumatarjontaa

ammikuussa Rukan rinteet ovat huippukunnossa ja niissä on tilaa laskea. Tammikuun puolenvälin viikonloppua 16. - 18.1 vietetään tunturissa perinteisen Testaa Ruka -tapahtuman merkeissä, jolloin tunturi on täynnään toinen toistaan tanakampia tarjouksia niin rinteissä, vuokraamoissa, kaupoissa kuin kaikissa muissakin alueeseen ja aiheeseen liittyvissä palveluissa. Tarjousten hyödyntäminen edellyttää rekisteröitymistä, joka käy käden käänteessä tapahtumakalenterin tai tapahtuman Facebook-sivujen kautta.

us, jossa tällä kertaa kisataan Slope Stylessä BatteryParkilla, sekä Halfpipessa Vuosselin SuperPipellä. Rukalla on siis luvassa maailmanluokan FreeSki -laskemista. Rukan vauhdikas kisatapahtumakausi saa jatkoa tammikuun lopussa, kun tunturiin saapuu alppihiihdon Suomen kilpailukiertue FIS Pujottelu Cup 2014-2015. Tammikuu 30.-31. päivinä laskettavissa kahdessa pujottelukilpailussa on sarjat niin miehille kuin naisillekin, ja Rukan lisäksi kiertue suuntaa kevään mittaan myös Rovaniemelle, Pyhälle, Ylläkselle, Sallaan, Rovaniemelle, Leville ja Tahkolle.

Rinteissä tapahtuu samana viikonloppuna muutoinkin, kun Suomen lumilautaliiton Parkkikoulu saapuu Rukalle 17.-18.1.2015. Lumilautaliitto haluaa tuoda parkkilaskemiseen tutustumisen helpoksi ja hauskaksi, ja järjestää tämän johdosta ensisijaisesti alakouluikäisille suunnatun Parkkikoulu-kiertueen yhteistyössä paikallisten seurojen ja tunnettujen laskijoiden kanssa. Parkkikouluissa opetus on osallistujille ilmaista, hankittavaksi jää vain hissilippu. Vaikka Parkkikoulut on ensisijaisesti suunnattu alakouluikäisille, ovat muutkin tervetulleita.

Viikko 7 eli 8. - 15.2 on Rukalla puolestaan Naperoviikko. Tuolloin tunturissa on toimintaa ja ohjelmaa koko perheelle, ja puuhaa riittää lapsille ja lapsenmielisille joka päivä aamusta iltaan. Naperoviikkoa vietetään Rukalla myös hiihtolomien jälkeen eli viikolla 11.

Seuraavana viikonloppuna eli 23. - 25.1 on vuorossa Rukan legendaarinen Fabulo-

Seuraavina viikonloppuina eli 23.-24.1. sekä 30.-31.1 jatketaan Rukahovissa niin

Viihdepuolella Rukan tammikuu jatkuu perjantaina 16. ja lauantaina 17.1 Rukahovissa, missä on luvassa tanssimusiikkia sekahaun merkeissä Tropicanan tahdittamana. Coloradon baarissa puolestaan nähdään ja kuullaan molempina iltoina Trubaduuri Two For The Road duo.

ikään tanssin pyörteissä ja samaisissa sekahaun merkeissä. Tanssittajana ensimmäisessa viikonlopussa toimii Vetonaula, ja jälkimmäisessä Anssi Vimpari & Öiset kulkijat. Perjantaina 30.1 kuullaan livemusiikkia myös Zonessa, missä esiintyy Velvet. Sekahakutanssit jatkuvat Rukahovissa myös helmikuun ensimmäisenä viikonloppuna eli 6.-7.2., jolloin tahdeista vastaavat Kunnon Miehet. Zonessa esiintymisvuoron saa puolestaan samoina iltoina Gringo, ja samaisessa paikassa eli Zonessa virittäydytään hiihtolomien lähestyessä myös aistikkaampiinkin tunnelmiin, kun torstain 12.2 - sunnuntain 14.2 välisenä aikana ravintolassa vietetään Romantiikkaa & Erotiikkaa -tapahtumaa. Sitten siirrytäänkin jo hiihtolomaviikkoihin, jolloin Rukalla riittää ulkoilmariemujen lisäksi takuuvarmasti nähtävää ja kuultavaa myös viihteen puolella. Hiihtolomaviikkojen esiintyjäkaartiin kun kuuluvat – vain muutamia mainitaksemme – mm. Robin, JVG, Haloo Helsinki, Isaac Elliott sekä Anna Abreu. Niin hiihtoloma- kuin kaikkien muidenkin viikkojen sekä tapahtumien tarkemmat esiintyjä-, aikataulu-, yhteys- ym. tiedot löytyvät Rukan uudistetusta tapahtumakalenterista osoitteessa www.ruka.fi/tapahtumat

Kuusamolaistunut britti Chris White tarjoaa

Keramiikkaa ja luontoelämyksiä Rukatunturin lähituntumassa, Rukajärventien varrella majaansa pitävä Chris White tunnetaan paitsi laadukkaista ja yksilöllisistä keramiikkatöistään, niin myös reippaiden ja liikuntapainotteisten luontoelämyksien eräoppaana. Tätä kaikkea hän asiakkailleen tarjoilee yrityksensä Northtrekin puitteissa.

uomessa jo reilusti yli kolmen vuosikymmenen ajan viihtyneen Chris Whiten vetivät aikanaan maahamme suomalaisuus, luonto ja keramiikka. Kotiseudullaan alan koulutuksen saanut White oli viehättynyt paitsi pohjoisesta luonnosta, niin myös suomalaisesta designistä ylipäätään, ja elämänsä tulevaa ilmansuuntaa miettiessään nämä seikat painoivat nuoren miehen vaakakupissa lopulta eniten. – Johonkin päin halusin lähteä, ja vaihtoehdoikseni muodostuivat joko Pohjois-Afrikan Tunisia, Saksan Dresden sekä Posio ja Pentik, kertaa White - ja niin vain kävi, että pesunkestävä britti Englannin etelärannikolta Poolesta, Dorsetista löysi vuonna 1980 itsensä Posiolta. – Ja olihan se kaikin puolin melkoinen kulttuurishokki, varsinkin kun Englannista katsoen tämä seutu siihen aikaan oli aika lähellä maailman loppua, nauraa White ja jatkaa, etteivät uudet asiat suinkaan rajoittuneet pelkkään ympäristöön. – Poika oli ensimmäistä kertaa poissa kotoa, ja olihan se sekin kokemus, kun ruoka piti tehdä itse eivätkä ne vaatteetkaan vaan peseytyneet itsekseen, hymyilee White reilun kolmen vuosikymmenen takaisia tunnelmia muistellen.

Valokuvaus, lumi ja hiihto olivat kiinnostaneet Whitea jo ennen Suomeen muuttamista, ja talvinen Posiohan tunnetusti tarjoaa em. harrasteille vallan mainiot puitteet. – Ja kun vaihtoehtoina vapaaaikaan olivat joko hiihto tai sitten

pubissa istuminen, niin hiihtämistä ja mm. pitovoitelun niksejä tulikin opeteltua pitkään ja hartaasti. Luisteluhiihtohan toi tullessaan asiaan sitten huomattavan helpotuksen, virnistää White. Ja vaikka eteläisessä Englannissa maa on valkoisena ani harvoin, ovat lumi ja talvi olleet Chrisille rakkaita asioita jo pikkupojasta asti. – Kotonahan lumen pariin ei juurikaan päässyt, mutta sen sijaan Alpit, Ranska ja Itävalta tulivat tutuiksi jo nuoruusvuosina. Mutta, täällä pohjoisessa lunta riittää, ja se onkin jatkuva ihmetyksen aihe täällä vieraileville ulkomaisille turisteille – ja miksipä ei olisi, sillä sen verran kiehtovasti talvimaisemat jaksavat itseänikin yhä edelleen ihastuttaa vuodesta toiseen, sanoo White.

Erä- sekä luontoharrastukset ovat siis Whitelle olleet tärkeitä aina, ja keramiikan täyteisten työvuosien vieriessä miehessä alkoi myös heräillä halu päästä sisätöistä välillä hieman avarampaankin ympäristöön. Niinpä tie vei erä- ja luontooppaan koulutukseen kymmenkunta vuotta sitten, ja siitä lähtien osa leivästä on tullut pöytään myös siltä alalta. – Ja todella mukavaa on ollut, että luontoharrastuksien ohella samojen asioiden pariin pääsi myös töihin, summaa White, jonka mukaan eräopaskoulutuksesta saa todella hyvät pohjatiedot alalle, mutta oikea eräopas syntyy vasta asiakkaiden parissa tehdyn käytännön työn myötä. – Eräoppaan työ on haastavaa

Chris White tunnetaan myös yksilöllisistä keramiikkatöistään, joista mainio esimerkki on kuvan Taiga-kynttilälyhty.

Eräopas, keramiikkataiteilija Chris White lumikenkäilemässä mielimaastossaan, Rukan viereisellä Pyhävaaralla. ja vaatii monipuolista käytännön osaamista ja ammattitaitoa välineiden, aikataulujen yms. ”teknisten” seikkojen suhteen. Ja aivan olennaista on totta kai oikea asiakaspalveluhenki ja esim. kyky saada asiakas viihtymään vaikkapa juuri em. kaltaisilla pilkkireissuilla, joilla kala ei syö ja pakkanen paukkuu. – Kaiken muun lisäksi oppaan pitäisi tuntea, osata ja tietää alueensa, ja mitä kattavammin, niin sen parempi. Paikallistuntemus on siis eräoppaan työssä todella tärkeää, White painottaa ja naurahtaa, että oma henkilökohtainen haasteensa hänelle eräoppaan ammatissa on ollut suomen kieli - vaikka mies toki pirteän brittiaksentin maustamalla suomellaankin tulee toimeen jotakuinkin täydellisesti. – Onhan sitä suomalaisasiakkaat joskus ihmetelleet, että kuinka puhun hieman huonoa suomea. No, silloinhan voi aina ehdottaa että ”ok, let’s try English then”, virnistää White.

Omimpana ”leipälajinaan” White pitää talviaikaa ja lumikenkäilyä, sekä kaikkia muitakin liikuntaan ja liikkumiseen liittyviä aktiviteettejä. Kesällä aika kuluu koskenlaskun, patikoinnin sekä melonnan parissa,

H Pohjoinen napapiiri löytyy aivan Rukan naapurista Sallan puolelta. Napapiiriksi sanotaan kauimpana pohjoisnavasta sijaitseva leveyspiiri, jolta katsottuna auringon keskipiste on kerran vuodessa, kesäpäivänseisauksena, horisontin yläpuolella ympäri vuorokauden, mutta talvipäivänseisauksena ei lainkaan. Suomessa napapiiri kulkee Lapin halki, Pellon, Ylitornion, Rovaniemen, Kemijärven ja Sallan kuntien läpi.

ja mielimaisemiin kuuluvat tuttujen Oulangan kansallispuistomaisemien ohella myös Riisitunturi sekä Rukan lähialueet - varsinkin talvisin. - Esim. lyhyempiä lumikenkäilyreissuja ajatellen aivan mainio kohde on Rukan viereinen Pyhävaara, White vinkkaa ja jatkaa kuluvan talven olleen hyvinkin vilkas - eikä matkailurintamaa puhututtanut venäläisasiakkaiden väheneminenkään ole varauskalenterissa näkynyt. – Valtaosa asiakkaistani tulee joka tapauksessa Keski-Euroopasta ja Britanniasta, ja niiltä suunnilta saapuvien määrä onkin jatkuvassa kasvussa, toteaa White ja kiittelee samaan hengenvetoon alueen matkailualaa hyvästä ja joustavasta yhteistyöstä joskus nopeastikin muuttuvissa tilanteissa. – Meillä on lukuisia pieniä toimijoita, joiden keskinäinen, toimiva yhteistyö on ehdoton edellytys sille että asiakkaan suuntaan kaikki pyörii ja sujuu niin kuin pitää. Näin saadaan asiakkaan odotukset vähintäänkin täytettyä, ja tällöin hän on myös halukas tulemaan meille toistekin. Eurooppalaisvierailijoiden ohella satunnaisempia opastettavia Northtrekille tulee myös Kau-

H Napapiiri sijaitsee leveysasteella, joka saadaan vähentämällä navan (90°) aste-luvusta Maan akselin kallistuma, joka vaihtelee Auringon, Kuun ja muiden taivaankappaleiden vaikutuksesta kolmisen astetta noin 41 000 vuoden jaksoissa. Vaihteluvälin pituus on noin 250 kilometriä. Tällä hetkellä kallistuma pienenee ja napapiiri liikkuu pohjoiseen noin 14,5 metriä vuodessa.

koidästä, USA:sta sekä esim. Australiasta. – Itse asiassa juuri äsken olimme australialaisen perheen kanssa pilkillä -30 asteen pakkasessa. Kalaa ei tosin tullut, mutta eksotiikkaa ja kotona kerrottavaa varmasti sitäkin enemmän, White hymyilee.

Ja jos ja kun eräopastuksen saralla hiljaisempia aikoja eteen tulee, löytää Whiten siinä tapauksessa kotinsa piharakennukseen sisustetusta, omasta keramiikkastudiosta. Keramiikka kun on asia, jonka takia hän on aikoinaan Suomeen tullut, ja joka yhä edelleen muodostaa merkittävän osan toimeentulosta. – Eräoppaan työ ja luonto toimivat kaiken muun ohella myös loistavana inspiraation lähteenä keramiikan teolle, sanoo White, jonka käsissä syntyy laadukkaita ja yksilöllisiä posliinitöitä niin koriste-, sisustus-, kuin käyttöesineiksikin. – Toki tuotanto on aiempaan keramiikkauraani verrattuna nyt pienimuotoisempaa. Mutta kun siitä isommastakin touhusta kokemusta kuitenkin on, niin nyt tuntuu oikein hyvältä tehdä tehokkaasti, pientä ja kaunista, kiteyttää eräopas ja keramiikkataiteilija, kuusamolaistunut britti Chris White.

H Maapallon oma prekessio, pyörimisakselin 25 725 vuoden jaksossa tapahtuva huojunta ei vaikuta napapiirin sijaintiin. Mutta edes maan akseli ei ole kiinteä käsite. Napojen sijainti vaeltaa ympyrän kaltaista rataa. Syynä liikkeeseen ovat maan sisäisen sulan aineen liikkeet ja maan pinnalla tapahtuvat massojen siirrot, kuten merivirrat ja ilmavirtaukset. Pohjois- ja Etelänapa piirtävät ympyrää, jonka halkaisija on 10–15 metrin luokkaa.

Poronmaitokasvohoidot  Valinko 79 € hlö  Väärti 99 € pari  Tokka alk. 29 € hlö sis.ihon puhd. jäkäläkuorinta,poronmaitonaamio, hieronta, poronmaitoemulsio.

Juha Kankkuselle Kuusamo-mitali

Sky-kosmetologin kehittämä

Sanna Juga 044 535 3404 Hiihtostadionintie 3, RUKA

Kuusamon kaupunginhallitus päätti syksyllä myöntää Kuusamo-mitalit ralliautoilija Juha Kankkuselle, kauppaneuvos Jukka Kihlmanille ja toimitusjohtaja Jorma Koramolle. Mitalien saajat julkistettiin itsenäisyyspäivän kansalaisjuhlassa 6.12.2014.

alliautoilija Juha Kankkuselle myönnettiin Kuusamo -mitali nro 56. Kankkunen (s. 2.4.1959 Laukaa) on suomalainen ralliautoilija ja rallin nelinkertainen maailmanmestari. Kankkunen on edelleen nuorimpana kaksinkertaisen maailmanmestaruuden saavuttanut kuljettaja. Kankkunen on osakkaana vuonna 2002 perustetussa, Kuusamossa toimivassa liukkaan kelin ajokoulussa Juha Kankkunen Driving Academyssä. Kuusamon kaupunginhallituksen mukaan Kankkunen on edelläkävijä talvikelien ajokouluyrittäjänä ja näin vaikuttanut myönteisen Kuusamo-kuvan leviämiseen maailmalle niin kansallisesti kuin kansainvälisesti mm. eri tv- ja internet -esiintymisien kautta. – Juha Kankkunen Driving Academyn talviajokoulu Kuusamossa on kymmenen talven aikana edistänyt toiminnallaan yhteistyötä Ruka-Kuusamon alueella. Hänellä on monipuolinen ja laaja yhteistyöverkosto eri sidosryhmistä. Tämä osaaminen on ollut myös Kuusamon ja Rukan alueen, kunnan johdon ja yritysten käytettävissä luodessa liikesuhteita verkostoihin, toteaa kaupunginhallitus mitalin myöntöperusteluissaan.

Kankkusen yrityksen uudet tilat ovat Raatesalmen entisen maata-

lousoppilaitoksen ympäristössä. Kankkusen Driving Academyn radoilla Kuusamojärvellä ja Pikku-Nissillä on vuosittain ajanut helmi-maaliskuun aikana suunnilleen tuhat kuljettajaa. Suurimmat ryhmät tuovat yhteistyömerkit Bentley ja BMW, joiden kautta mm. viime talvikautena tulleissa suurissa ryhmissä oli 150 ja 350 kuljettajaa. Puolet asiakkaista tulee ulkomailta, mm. Venäjältä, Kiinasta, Sveitsistä, Kreikasta, Espanjasta ja Italiasta. Juha Kankkunen vaikuttaa myönteisen Ruka-Kuusamo -kuvan leviämiseen maailmalle. Hänen fun, fast and safe -mottoaan toteuttava yrityksensä tarjoaa elämyksellistä ajokoulutusta Kuusamon maisemissa. – Matkailijoiden lisäksi Kuusamo houkuttelee myös yrittäjiä. Kaupungin myönteinen asenne yrittäjyyteen, lentokentän läheisyys ja lumivarmuus, listaa Kankkunen seudun vahvuuksia.

Muut tämänkertaisten Kuusamomitalien saajat, kauppaneuvos Jukka Kihlman sekä toimitusjohtaja Jorma Koramo kuuluvat paikallisen talouselämän merkittäviin vaikuttajiin. Kihlman on Koillismaan talousalueella, Kuusamon ja Kemijärven kaupunkien sekä Taivalkosken, Posion, Sallan, Savukosken ja Pelkosenniemen kuntien alueella toimivan Koillismaan Osuuskau-

pan pitkäaikainen toimitusjohtaja ja kehittäjä, ja Koramo puolestaan 200 kuljetusalan ammattilaista, välillisesti yli kolmesataa henkilöä kaikkiaan kahdeksalla paikkakunnalla työllistävän Kuljetusliike Kantola & Koramo Oy:n toimitusjohtaja.

Kuusamo-mitali on kuvanveistäjä, professori Terho Sakin suunnittelema pronssiin (tompakki) lyöty mitali, jonka halkaisija on 75 mm. Mitalin etusivu kuvaa Kuusamon koskia kanjoneineen, ja takasivu tilaa, ilmaa, jossa etualalla on kuusen runko ja latva sekä taustalla lennossa olevia joutsenia. Kuusamo-mitali voidaan myöntää kuusamolaisille henkilölle tai yhteisölle tunnustuksena ansioista tieteen, taiteen, urheilun tai muun kulttuurityön alalla, pitkäaikaisesta ja merkittävästä työstä yhteiskuntaelämässä tai merkittävistä valtakunnallisista tai kansainvälisistä saavutuksista. Erityisistä syistä mitali voidaan myöntää myös muulle kuin kuusamolaiselle esim. jonkin erityisen huomattavan vierailun yhteydessä. Kuusamo-mitalin jaosta päättää kaupunginhallitus.

Lammintuvalle voi poiketa hiihtäen, moottorikelkalla tai autolla.

Tunnelmallinen tupa erämaassa

ammintuvan emäntä Mirjami ja isäntä Jyri Heiskanen aloittivat tänä talvena uuden kauden hieman toisissa tunnelmissa kuin aikaisempina vuosina. – Olemme tehneet Lammintuvalle kymmenen vuoden ajan joka vuosi jotain uutta, mutta viime keväänä päätimme, että virutamme yhden kesän varpaita laiturin nokassa ja lepäämme, kertoo Mirjami Heiskanen nauraen. Edellisen kauden alla Lammintuvassa ahkeroitiinkin kahden vuoden edestä, kun kahvilaa laajennettiin reilusti. Myös tuvalle johtavan kelkkareitin sekä oman, kahden ja puolen kilometrin mittaisen huskyreitin linjauksia paranneltiin. Huskyreitti kulkee nyt jyhkeän kuusimetsän ja tykkypuiden lomassa. Asiakkaiden mukavuudeksi rakennettiin lämmin sisäWC. Viime kesän suunnitelma laiturin nokassa istumisesta toteutui, ja isäntäväki on nyt ensimmäisen kunnon kesälomansa jälkeen tarmoa ja työn iloa täynnä. – Olemme jo oikein odottaneet, että kausi alkaa ja pääsemme taas tapaamaan kaikki vanhat tutut matkailijat ja tutustumaan uusiin!

Lammintupa on tammikuussa auki joka päivä klo 10-15, ohjelmapalveluja tarjotaan samojen kellonlyömien välissä maanantaista lauantaihin. Helmikuussa aukioloaikoja pidennetään, ja samalla alkavat myös arkipäivien keittolounaat sekä herkullisten muurinpohjalättyjen paistaminen.

Mirjami ja Jyri Heiskanen ovat ensimmäisen kunnon kesälomansa jälkeen tarmoa ja työn iloa täynnä. – Tammikuussakin meille kannatta poiketa, sillä tarjoamme herkullisia kotileivonnaisia ja kuumia juomia, muistuttaa Mirjami. Lammintuvalle on helppo tulla olivatpa alla sitten sukset, telamatto tai renkaat. Tupa sijaitsee Vuosselin ladun puolivälissä, joten hiihtäjille tupa on loistava paikka hengähtää maisemien katselun välillä. Kelkalla liikkuvat voivat poiketa tuvalle Rukan ympärysreitiltä opasteiden mukaan. Pyry- tai pakkaspäivänä Lammintuvan muurinpohjalättyjen ääreen voi ajaa autolla, sille perille johtaa hyvä tie.

Isäntäparin ja oivan henkilökunnan lisäksi myös Lammintuvan kuusikymmentä huskya sekä pihapiirin vetoja syöttöporot odottavat innokkaina uuden kauden alkua. Koira- tai porosafarilla saa mukavasti vauhtia maisemien katselun lomassa. Lap-

sille on tuvalla omaa erityiskivaa. – Lastenmaasta löytyy pulkkamäki ja napakelkka. Pihapiiriä ympäristössä kiertävällä suljetulla radalla lapset voivat ajaa moottorikelkalla, kertoo Jyri Heiskanen. Tunnelmallisessa Lammintuvassa on kuutisenkymmentä asiakaspaikkaa, ja kun kevätaurinko nousee tarpeeksi korkealle, avataan terassi, jolta löytyy tuoleja melkein saman verran. Ajo-ohjeet tuvalle sekä tuoreimmat kuulumiset, aukioloajat ja muut tiedot voi tarkistaa osoitteesta www. lammintupa.fi. Porotarha & Kahvila Lammintupa löytyy myös Facebookista.

LÄÄKÄRIASEMA BENE RUKA +358 (40) 70 77 123 Lääkäripäivystys Doctor - Call Kauppakeskus Kumpare, Ruka

Edelleen vireästi toimiva Kuusamon Näyttämö on perustettu vuonna 1948. Kuva näytelmästä Rikos ja rakkaus.

Sakari pahoittaa mielensä Kuusamossa Tuomas Kyrön ratkihauska vanha jäärä rantautuu nyt myös Kuusamoon. Mielensäpahoittaja ja poika aloittavat Kuusamotalon Oulankasalin lavalla kahdeksan näytännön sarjan 23.1. Seija Holman dramatisoimassa näytelmässä mielensä pahoittaa Sakari Siikaluoma, joka viettää tänä vuonna 40-vuotistaiteilijajuhlaansa. Pojan roolissa isänsä mielen puolestaan pahoittaa Heikki Siikaluoma, joka on myös ohjannut näytelmän.

uonna 1948 perustettu Kuusamon Näyttämö on vireä, ympärivuotinen harrastajateatteri. Kesäisin näyttelijät nousevat lavalle Hotkun rannassa, ja talvikaudella ryhmä valaisee kaamosaikaa enimmillään jopa neljällä tuotannolla. – Näyttämön tähän asti suurin produktio on vuonna 2008 teatterin 60-vuotisjuhlanäytelmänä esitetty Täällä Pohjantähden alla, jossa oli mukana kolmisenkymmentä näyttelijää, kertoo Heikki Siikaluoma. Kuusamon Näyttämön perusti aikanaan ammattinäyttelijä Kalle Karvonen, joka oli mukana 60-70-lukujen vaihteeseen asti. Mielensäpahoittajan ohjaaja ja toinen pääosanäyttelijä Heikki Siikaluoma on ollut Näyttämössä mukana vuodesta 1977, mutta välillä kului parikymmentä vuotta ammattiteatterin lavalla Vaasassa ja Rovaniemellä.

Kuusamon Näyttämöllä on kaikkiaan lähes sata jäsentä, joista kolmekymmentä on aktiivisesti mukana. Kaiken ikäisiä ja kumpaakin sukupuolta on mukavasti mukana, mutta nuorista on tietenkin aina pieni pula. – Usein juuri silloin, kun nuoret ovat innostuneet mukaan, he lähtevät armeijaan tai opiskelemaan muualle, Siikaluoma harmittelee. Näyttämön suurin ongelma tällä hetkellä on kuitenkin omien tilojen puute. – Kotipesä puuttuu. Talviharjoitustilamme ovat niin pienet, että se rajoittaa tuotantojen koon muutamaan näyttelijään. Myöskään lavasteissa harjoitteleminen ei onnistu, kun ei ole paikkaa, johon ne voisi talvella koota pysyvästi. Yleisölle tarjottujen hauskojen hetkien lisäksi näytelmäväki saa omiakin mukavia hetkiä – joskus ihan tarkoittamatta.

– Kaikenlaisia kommelluksia sattuu, mutta yleisimpiä on tietenkin, että unohdetaan vuorosanat tai sanotaan ne väärässä järjestyksessä. Mutta yleisö ei sitä välttämättä edes huomaa. Kun näytelmä on hyvin harjoiteltu, pahoista paikoista selvitään improvisaatiolla. Eräänä vuonna yhdessä näytelmässä oli kohtaus, joka Siikaluoman laskujen mukaan meni yhden ainoan kerran oikein. – Seurasimme joka kerta jännittyneenä, mikä tällä kertaa mahtaa mennä pieleen, hän muistelee nauraen. Ensi kesänä on Hotkun rannassa luvassa musiikkinäytelmä. Mutta ensin pahoitetaan mieli Tuomas Kyrön ja Kuusamon Näyttämön tapaan Kuusamotalolla.

Meidät löydät Kuusamosta

Iho tarvitsee nyt erityishuomiota..

SUOJAA IHO PAKKASELTA, VIIMALTA, JA KUIVATTAVALTA SISÄILMALTA! Tuotevalintoihin saat aina apua AVAINAPTEEKIN henkilökunnalta.

KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200 PALVELEMME ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. Ruka infon palvelupisteessä klo 9 - 19. www.kuusamonkeskusapteekki.fi

Kuusamon Keskusapteekin palvelupiste Rukan Infossa

Itsehoitotuotteet ja reseptilääkkeet nyt myös tunturiin

ukan ytimessä, kävelykylässä sijaitsee Kauppakeskus Kumpare, josta monipuolisten palvelujen ohella löytyy myös Kuusamon Keskusapteekin palvelupiste. Ruka Infon yhteydessä toimivasta palvelupisteestä saa itsehoitolääkkeiden lisäksi reseptilääkkeitä, jotka toimitetaan Kuusamon Keskusapteekista paikan päälle tarvittaessa muutaman tunnin sisällä.

Rukalla on aiemmin ollut sivuapteekki, jonka toiminta jouduttiin kannattamattomana lopettamaan. Mikäli haja-asutusalueella tai kyläkeskuksessa ei ole riittäviä toimintaedellytyksiä sivuapteekin pitämiselle, voi apteekkari kuitenkin lääkelain mukaan perustaa Fimean (Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus) antaman luvan perusteella sinne apteekin palvelupisteen. – Apteekin palvelupiste on lääkelain mukaan apteekkarin ylläpitämä erillinen toimipiste, josta voidaan myydä lääkkeitä, tarkentaa Rukan palvelupisteestä vastaavan Kuusamon Keskusapteekin apteekkari Paula Suurnäkki.

Rukan palvelupisteen tuotevalikoimaan kuuluu monipuolinen valikoima yleisimpien vaivojen hoitoon tarkoitettuja itsehoitolääkkeitä. – Apua löytyy esimerkiksi allergiaan, särkyyn, flunssaan, yskään, ripuliin, närästykseen, ummetukseen ja huuliherpekseen. Lisänä ovat luonnollisesti myös haavanhoitotarvikkeet, tukisiteet, erilaiset laastarit sekä mm. piilolinssinesteet sekä kuiville silmille ja iholle tarkoitetut itsehoitotuotteet. – Valikoimissa on tuotteita myös lasten lääkintään sekä eläimille esim. suolisto-oireiden ensiapuun. Ja vaikka ajatus näin keskitalven pakkasissa kaukaiselta ehkä tuntuukin, niin kesän ja tarpeen tullen lievitystä löytyy niin hyttysten pistoon kuin auringon polttamiinkin, Suurnäkki naurahtaa. Rukan Infossa on oma puhelin, jolla Kuusamon Keskusapteekin farmaseuttinen henkilökunta antaa Suurnäkin mukaan myös lääkeneuvontaa esimerkiksi jälkiehkäisytablettien käytöstä. – Ja nämä neuvontapuhelut ovat asiakkaille ilmaisia, sanoo Suurnäkki ja jatkaa, että käytännön syistä johtuen apteekin palvelupisteen tuotevalikoima on

rajoitettu. – Tarvittaessa asiakkaan on kuitenkin mahdollista tilata perusvalikoimaan kuulumattomia tuotteita Kuusamon Keskusapteekista. Tilausmaksuna peritään tällöin apteekin voimassa olevan taksan mukainen kotiinkuljetusmaksu.

Kuusamon keskustassa sijaitsevasta Keskusapteekista toimitetaan Ruka Infon palvelupisteeseen myös reseptilääkkeitä. Sähköisten määräysten toimittaminen apteekin palvelupisteeseen käy kätevästi, kun asiakas ottaa yhteyttä joko suoraan Kuusamon Keskusapteekkiin soittamalla, tai asioi apteekin palvelupisteessä Rukalla. – Farmaseutti kirjaa tarvittavat tiedot reseptin toimittamiseen, tilimyyntiin (kotiosoite) ja yhteydenottoon (puhelinnumero) liittyen, sekä antaa lääke- ja hintaneuvonnan puhelimitse. Tilatut tuotteet kulkevat Skibussin matkassa Rukalle, mistä ne ovat sovitusti noudettavissa Ruka Infosta, valottaa Suurnäkki ja jatkaa, että reseptilääkkeiden toimittamisesta apteekin palvelupisteeseen Rukalle peritään Kuusamon Keskusapteekin voimassa olevan taksan mukainen kotiinkuljetus-

Kuusamon Keskusapteekin palvelupiste löytyy Kauppakeskus Kumpareen tiloissa sijaitsevasta Ruka Infosta. maksu (tällä hetkellä 7 euroa). – Saadakseen sinetöidyn apteekin lääkelähetyksen, pitää asiakkaan todistaa henkilöllisyytensä Rukan Infossa, Suurnäkki muistuttaa. Ja mikäli asiakkaan lääkemääräys on vanhaan malliin paperilla, onnistuu sellaisenkin toimittaminen Suurnäkin mukaan mainiosti - joskin pienellä viiveellä. – Tämä viive aiheutuu siitä, että lääkemääräys pitää tuoda Kuusamon Keskusapteekkiin reseptimerkintöjen tekoa varten.

Nykypäivän matkailijoista merkittävällä osalla on matkavakuutus, joka korvauksen saamiseksi edellyttää apteekin maksutositetta. – Apteekista tilatut tuotteet toimitetaan laskulla, joka maksutositteineen käy tositteeksi vakuutusyhtiölle, kertoo Suurnäkki

ja jatkaa, että Kuusamon Keskusapteekki haluaa muutoinkin palvella Rukan alueella asuvia, työskenteleviä ja siellä runsain joukoin lomailevia turisteja parhaalla mahdollisella tavalla. – Tilaustuotteet pyrimme toimittamaan mahdollisimman pian, yleensä aina saman päivän aikana. Otamme myös mielellämme palautetta vastaan esimerkiksi tuotevalikoimasta. Kuusamon Keskusapteekin palvelupiste toimii Rukan Infon aukioloaikoina, sesonkina klo 9-19 joka päivä. Kuusamon keskustassa sijaitseva Keskusapteekki palvelee puolestaan arkisin klo 8-20, lauantaisin klo 9-17 ja parillisten viikkojen sunnuntaisin klo 12-17. Lisätietoa palveluista löytyy netistä osoitteesta www.kuusamonkeskusapteekki.fi, sekä myös Facebookista.

Talviretkelle Oulangan kansallispuistoon Kovat pakkasetkin hellittivät ainakin hetkeksi, joten ei kun ulos ja retkelle talviseen luontoon! Oulangan kansallispuiston lähireitit soveltuvat erinomaisesti talviseen retkeilyyn ja lumikenkäilyyn. Upottavassa hangessa etenemisessä yhdistyy hupi ja hyöty ja upeiden maisemien ihailu. Kun vaeltelet lumikengillä tai hiihtelet metsän siimeksessä, niin voit parhaassa tapauksessa nähdä ja kokea luonnon monimuotoisuuden aivan uudella sykähdyttävällä tavalla. Kansallispuistossa asustaa ympärivuotisesti kotkia, haukkoja, pöllöjä, tikkoja, käpylintuja, punatulkkuja, talitiaisia ja myös muita tuttuja lintujamme.

Oulangan luontokeskukselta lähteviä talvireittejä: •

Kiutakönkään nähtävyyspolku (2 km) on patikoitavissa pääosin myös talviaikana.

•

Rytisuon lumikenkäilyalue (7,5 km) on Oulangan luontokeskuksesta lähtevä talvireitti, joka vie kulkijan lumen verhoilemiin valoisiin mäntymetsiin, pieniin suoaukeisiin ja rauhallisiin jokivarsimaisemiin. Reitti kulkee suurimmalta osin Rytisuon luontopolkua pitkin. Rytipuron varressa on tulentekopaikka.

•

Oulangan erämaareitillä Juumasta Kiutakönkäälle (26 km) pääsee hiihtäen tai lumikengillä ihailemaan kansallispuiston upeita talvisia maisemia. Reitillä ei ole latuuraa ja se on vaativa maaston mäkisyyden ja kapeuden vuoksi. Avataan helmikuun puolessa välin.

•

Hiiden hurmos (5 km) johdattaa sinut Oulangan monimuotoiseen luontoon myös talvisin lumikenkäillen, reittiä ei pohjusteta. Reitin varrella on näköalatorni ja vanha poroerotusaita.

Oulangalla lumiriehaillaan taas hiihtolomilla Oulangan luontokeskuksen perinteistä talvitapahtumaa, Kevätriehaa vietetään 17.2. ja 24.2. Metsähallitus yhteistyökumppaneineen järjestää koko perheelle suunnatun tapahtuman, jossa nautitaan leppoisissa ja lumenvalkoisissa tunnelmissa talvisista aktiviteeteista: mäenlaskusta, lumiaktiviteeteista, lumenveistosta ja leikkimielisistä kilpailuista sekä tutustutaan talviretkeilyn haasteisiin.

Lumisten touhujen ohessa pääsee kotaan lämmittelemään ja nauttimaan lämpimästä mehusta. Koiravaljakkoajelua järjestetään pientä maksua vastaan. Samalla voit tehdä lähempää tuttavuutta ihmisystävällisiin ja innokkaisiin huskeihin. Luontokeskuksen kahvilassa SafariCafé Sudessa on tarjolla kohtuuhintaan lämmintä keittoa ja pientä purtavaa. Tapahtumaan on

vapaa pääsy ja se järjestetään yhteistyössä Kainuun Ammattiopiston matkailuopiskelijoiden ja kansallispuiston yhteistyöyritysten kesken. Lisätietoja: Oulangan luontokeskus, puh. puh. 040 7325 615, www.luontoon.fi/oulanka

Fabulous Ruka 2015 Legendaarisen Fabulouksen merkeissä kisataan tänä vuonna Rukalla 23. - 25.01. Tapahtuman ohjelmassa ovat Slope Style BatteryParkilla, sekä Halfpipe Vuosselin SuperPipellä. Fabulouksessa kilpailusarjoina ovat Kids, Rookie ja Pro -sarjat sekä miehille että naisille. Parkki rakennetaan niin, että sieltä löytyy linjat helposta keskitason kautta vaikeaan, ja luvassa on siis maailmanluokan FreeSki -laskemista Rukalla. Fabulous Ruka on osa Audi Freestyle Touria, ja jaossa on

maineen ja kunnian lisäksi 1000€ kahisevaa sekä tuotepalkintoja. Freestyle-taitajien mittelöt käynnistyvät perjantaina 23.1 Ski Slopestylen karsinnoilla BatteryParkissa. Lauantaina 24.1 vuorossa ovat Ski Slopestylen finaalit samassa paikassa, ja sunnuntaina 25.1. puolestaan Ski Halfpipe Vuosselin Superpipessa. Tapahtuman tarkemmat aikataulut löytyvät Rukan tapahtumakalenterin kautta sekä mm. Facebookista.

Naperoviikoilla ohjelmaa koko perheelle Helmikuun alussa, viikolla 7 eli 8. - 15.2. vietetään Rukalla Naperoviikkoa, jolloin tunturissa on rutkasti toimintaa ja ohjelmaa koko perheelle. Puuhaa riittää lapsille ja lapsenmielisille joka päivä aamusta iltaan, ja esim. Rosa & Rudolf Lastenmaassa Vuosselissa vierähtää helposti vaikka koko päivä aaltolatuja ja puikkarataa lasketellessa tai pulkalla alas huristellessa. Viikon muuhun ohjelmaan lukeutuu mm. Wuuuf -pehmoliukureiden testausta ja vauhdin hurmaa Kaltiolammen pulkkamäessä, poronruokintaa sekä poroihin ja poronhoitoon tutus-

tumista Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, koko perheen pilkkikisa RukaTontun rannassa, lumisählyturnaus 3-henkisin joukkuein, Dumle Stigakisaa, yömäkeä, soihtulaskua, ilotulitusta ja paljon paljon muuta. Viikon tarkempi ohjelma aikataulu-, ilmoittautumis-, yhteys- ym. tietoineen löytyy tapahtumakalenterin kautta tai suoraan osoitteesta www.ruka. fi/naperoviikko7 . Naperoviikkoa vietetään Rukalla vastaavalla ohjelmalla myös hiihtolomien jälkeen viikolla 11, eli 9.3. - 15.3.2015.

Iloa ja hyvää oloa, osa XIII

Tällä palstalla hyvinvoinnin visualisti Sanna Juga johdattaa kehon ja mielen pieniin iloihin. Pohjoisen luonnon innoittamana, ajatonta henkeä ja uusia trendivirtauksia yhdistellen Sanna antaa ohjeita rentoutumiseen ja kauneusvinkkejä juhlaan.

Hyvä Olo Mitä makuutavat paljastavat omasta

Kauneusvinkit Yhä useampi kerää tietoa ja

luonteestasi? Lue ja lisää itsetuntemustasi tunnistamalla omat uniasentosi.

kokemuksia luonnonmukaisista kauneudenhoitomenetelmistä. Seuraavassa pieni tietoisku tähän liittyen.

Eri ihmistyyppien uniasentoja

Kauneutta lapin luonnosta

1. Eräopas nukkuu selällään kädet ylhäällä monot menosuuntaan valmiiksi aseteltuina – heti valmiina uusiin seikkailuihin. Tämä on avuliaan, hurmaavan idealistin, vaikkakin hieman itseriittoisen ihmisen uniasento. 2. Tulkki nukkuu vatsallaan suu auki tyynyä vasten lepuuttaakseen poskiaan että jaksaa taas puhua. Kunnianhimoisen, tunnollisen ja mukavuuden haluisen, joskin piilevää uneliaisuutta potevan ihmisen asento. 3. Poromies nukkuu sotilaallisen suorana selällään, kädet sivuilla. Tämä ihmistyyppi kuuluu niihin joilta tulee kaikkeen vastaus kuin apteekin hyllyltä. Tässä on kyseessä vakaan ja syvällisen, joskin eriskummallisiin elintapoihin tottuneen persoonan uniasento. 4. Turisti – nukkuu sikiöasennossa kuin äidin kohdussa palauttaakseen mieleen jotain tuttua ja turvallista kohdattuaan eräoppaan, tulkin ja poromiehen. Kyseessä siis ikuisen etsijän, kaukokaipuuta kokevan arjen sankarin eli tyypillisimmin juuri täällä havaittavan humanoidin uniasento.

Parkkikoulu Rukalla Lumilautaliitto haluaa tuoda parkkilaskemiseen tutustumisen helpoksi ja hauskaksi. Tämän johdosta Lumilautaliitto järjestää ensisijaisesti alakouluikäisille suunnatun Parkkikoulu-kiertueen yhteistyössä paikallisten seurojen ja tunnettujen laskijoiden kanssa. Rukalle Suomen lumilautaliiton Parkkikoulu saapuu 17.-18.1.2015. Parkkikouluissa on tarkoitus päästä alkuun freestyle-taitojen alkeissa mukavassa seurassa ja tarkoitukseen suunnitellussa oppimisympäristössä. Parkki-

Hoitola, taidesalonki Ruka Green Pavilion Hiihtostadionintie 3 www.novisan.fi

koulujen ajaksi keskuksiin rakennetaan helpotettuja laitteita, joissa parkkikoululaiset pääsevät tutustumaan hyppyihin ja reileihin osaavien valmentajien sekä Suomen parhaiden laskijoiden kanssa. Parkkikouluissa opetus on osallistujille ilmaista, hankittavaksi jää vain hissilippu. Vaikka Parkkikoulut on ensisijaisesti suunnattu alakouluikäisille, ovat muutkin tervetulleita. Ilmoittautuminen: www.fsa. fi/kilpailuttapahtumat/tapahtumat/parkkikoulu/

Jäkälä Jo muinoin lääkerohtonakin käytetty jäkälä toimii tänäpäivänäkin mainiosti ihonhoidossa. Hellävarainen, syväpuhdistava jäkäläkuorinta silottaa ja pehmentää pois kuivan ihon karheuden. Poronmaito Poronmaito sisältää puhdasta A- ja Dvitamiinia, kivennäis- ja hivenaineita ja rasvaa lypsyajasta riippuen (10-30%). Ravitseva ja kosteuttava poronmaito on hellävarainen ja tehokas ihonhoidossa ja sopii sopii yleensä myös herkkäihoiselle.

Keskellä virtaa joki -näyttely ja Vuodenaikojen valtakunta -luontokuvaesitys Oulangan luontokeskuksessa Oulangan kansallispuisto on syntynyt jokien ympärille. Oulanka- ja Kitkajoki lähiympäristöineen ovat arvokkain osa kansallispuiston luontoa. Puron solina, kosken kohina, putouksen pauhu. Virtaavan veden ääni on kansallispuiston sydämen sykettä. Täällä matkaavat kaikenlaiset vaeltajat halki ajan ja vuodenaikojen. Oulangan uudistuneessa näyttelyssä näistä vaeltajista esitellään ihminen, mänty, taimen,

neidonkenkä, metsien kuningas karhu, muurahainen ja kansallispuiston talviasukki koskikara. Kyseessä on interaktiivinen näyttely, jossa vierailijalla on mahdollisuus myös ladata näyttelyn sisältöä älypuhelimeensa tai tablettitietokoneeseensa. Luontokeskuksella voi myös katsoa uuden Oulangan ja Paanajärven kansallispuistoja esittelevän luontoesityksen ”Vuodenaikojen valtakunta”. – Oulanka kuohuineen ja

tulvaniittyineen, jylhine vaaroineen ja soineen ja Paanajärvi vuonojärvineen ja putouksineen, tuntureineen ja koskemattomine metsineen ovat kuvausretkieni kestosuosikkeja. Niistä ei saa koskaan tarpeekseen, näin kertoo luontoesityksen toteuttaja Petteri Saario. Uuteen näyttelyyn ja luontoesitykseen voi tutustua läpi talven, tarkista luontokeskuksen aukioloajat luontoon.fi/oulanka.

Oulangan taimenhanke selvitti nousutaimenkannan tilaa

K Sarvijauheuutemiehen taivaammerkit vuojen aluksi Kauris 22.12.-20.1. Et sie taijja saaja sitä erästä herräämään ja huomaamaan siua. Ei auta muu kuin ottaa järiämmät asseet käyttöön. Rouhi, hiosta, käännä ja väännä. Päädyt siihen, että sie vain oot oman elämäs kaunistuttaja.

Vesimies 21.1.-19.2. Komiasti lähtee vuosi käyntiin, kun saat tojella yllättävän yhteyvvenoton. Savumerkkejä lavun varresta siulle lähettää takavuosien elämäntapaintiaani, joka on sittemmin parantanu tapansa. Kannattaa tutustua!

Kalat 20.2.-20.3. Hänpä se ei sitten taho millään antaa periksi. Ei vaikka kuinka perustelet asiat niin tai näin päin. Yritä olla periaatteiltasi selekiä ja johommukanen. Muuten ei kukkaan ennää kuuntele siua.

Oinas 21.3.-20.4. Nyt on aika kääriä hihat ja pelihousujen lahkeet. Näytä vahavat puolesi, eläkä rupia luovutuspuuhiin jo alakumetreiltä. Se mikä ei kuulu luontoosi on luovuttaminen. Kyllä läheisesi pysyvät yhteisrintamassa.

Härkä 21.4.-20.5. Ymmärrä sieki, että avvoimuuvven aika on nyt käsillä. Lävväytä pöytään kaikki kortit, sitä valttia myöten ja huomaat, että errään syvän on syrjällään. Saatte aikaiseksi hyvän alun, josta on hienua jatkaa.

Kaksoset 21.5.-21.6. Seiso valintojesi takana, sillä osaamisesi on sinulle tärkiää. Ole valamis ittestäsi myös silloin, kun sitä vähiten ootetaan. Vaikka eräs nälävii näin talavi-iltoin taka-alalla, niin muista että rakkauvvesta se hevonenki potkii.

Rapu 22.6.-22.7. Ei siun tarvihe ees kauhiasti yrittää, kun huomaat, että ossaat olla tarpeeksi innostunut ystäväsi kuulumisista, jotta saat puolellesi välitöntä ja varauksetonta hyväksyntää ja ymmärrystä.

Leijona 23.7.-22.8. Et tahtoisi millään haluta käyvvä niitä asioita lävitte jokka jo kauan sitten jätit selekäsi taa. Ota kuitenkin eräs asia puhheeksi, kun on oikia aika ja paikka. Siitä syntyy hieno soppa ja ajatusmyrsky. Oikia breinstormi.

Neitsyt 23.8.-23.9. Monien mutkien kautta tuttu toveri on niin hövelillä tuulella, että tillaisuus kannattaa käyttää hyväksi. Osoita kuitenkin joviaalisuutesi olemalla vieraskoria ja muutenkin kiltti. Pysyttele taustalla vaikka parrasvalojakin olisi tarjolla.

Vaaka 24.9.-23.10. Et missään nimessä saa nyt olla antava osapuoli, vaikka ympäristöstäsi ei nyt taho oikein löytyä sielua joka pursuaisi samallaista energiaa kuin sie. Panosta puhtisi erääseen, tai unoha hänet kokonaan.

Skorpioni 24.10.-22.11. Siun on nyt aika tehä se siirto, jota oot pähkäilly melekeimpä jo ihan liian pitkään. Kaiva intohimosi esille vaikka lapiolla ja purista hiiltyvästä nuotiosta esille se timantti, joka säihkeessä kelepaa paistatella.

Jousimies 23.11.-21.12. Et taijja liiemmin uskua, että saatte hyvän tuloksen aikaiseksi, vaikka yhteistyön alakumetrit ovat yhtä tervanjuontia. Anna anteeksi niille, jotka ovat teitä vastaan rikkoneet.

eväällä 2013 aloitettiin Kuusamon ja Sallan kuntien alueilla virtaavan Oulangan vesistön uhanalaisen taimenkannan tilannetta selvittelevä hanke. Hankkeen tavoitteena oli tuottaa faktatietoa Venäjän puolen Pääjärvestä kutuvaellukselle lähtevän taimenkannan koosta ja tilasta, sekä hyödyntää saatua tutkimustietoa yhteisen suomalais-venäläisen toimintamallin luomiseksi Oulankajoen vesistön vaellustaimenkannan hoidolle ja kalastusjärjestelyille.

Käytännön tutkimustyö hankkeessa aloitettiin kesällä 2013, jolloin luotiin pohjaa tuleville kenttätutkimuksille Venäjän puolen Olangajoella, sekä hankittiin arvokasta käytännön kokemusta kalojen merkitsemisestä ja niiden seuraamisesta radiolähetinten avulla. Näiden kokemusten myötä menneen kesän 2014 tavoitteeksi asetettiin mm. selvittää Pääjärvestä kutuvaellukselle lähtevien taimenten kokonaismäärä. – Kalojen merkitseminen Paana- ja Pääjärvien välisellä Olangalla, Vartiolammen kohdalla, alkoi toukokuun lopulla, ja sitä jatkettiin aina syyskuun 4. päivään saakka, kertaa hankkeen projektipäällikkönä Metsähallituksen Kuusamon toimipisteessä toiminut Raisa Nikula. Tutkimuksen merkittävimmässä käytännön osiossa Olangajoen Kivakkakosken sivu-uoma suljettiin tutkimusrysällä, johon uineet taimenet vapautettiin mittauksen, punnituksen ja merkinnän jälkeen jatkamaan kutunousuaan. – Kaikki rysään uineet kalat merkittiin joko carlin-merkillä tai radiolähettimellä, joiden avulla kutunousua ja liikehdintää päästiin seuraamaan niin Venäjän vesillä, kuin myös kutuvaelluksen lopullisilla kohteilla eli Suomen puolen Oulanka-, Kitka- ja Kuusinkijoilla. Samalla saatiin selville myös kalojen määrällinen jakautuminen em. jokialueiden kesken, taustoittaa Nikula. Olangajoen pääuoman Kivakkakoskea on perimätiedon mukaan pidetty taimenelle mahdottomana nousta, ja kosken ohittavaa sivuuomaa puolestaan ainoana väylänä, jota pitkin taimenet ylävirtaan ja aikanaan Suomen puolen kutujokiinsa pääsevät. Kesän 2014 kokemukset kuitenkin yllättivät taimentutkijat jokseenkin täysin. – Lähtöolettamus oli, että kaikki kutunousijat nousevat nimenomaan sivu-uoman ja tutkimusrysän kautta, ja tällöin jokainen niistä sai myös joko radiolähettimen tai carlin-merkin kantaakseen. Suomen puolen joissa alkoi kuitenkin kesän mittaan näkyä merkittömiäkin taimenia, mikä viittasi vahvasti siihen, että ne onnistuvat sittenkin nousemaan myös Kivakkakoskesta, Nikula summaa ja jatkaa, että sivu-uoman tutkimusrysään ui kesän 2014 aikana ui kaikkiaan 352 taimenta, joista siis jokainen merkittiin. – Suomen puolen saaliskyselyissä tiedusteltiin nimenomaan sitä, oliko saaliiksi saaduilla vähintään 50-senttisillä taimenilla kalamerkki vai ei, ja vastausten mukaan merkittyjen kalojen osuus oli vain noin 30 %. Vartiolammen tutkimusrysään uineet ja siellä merkin saaneet taimenet edustivat siten vajaata kolmasosaa kaikista Pääjärvestä Suomen suuntaan kutuvaellukselle lähteneistä taime-

nista, ja loput kaksi kolmannesta olivat mitä ilmeisimmin nousseet Kivakkakosken kautta, kertaa Nikula tutkijat – ja epäilemättä useimmat muutkin Kivakan partaalla joskuskaan pistäytyneet – yllättänyttä havaintoa. – Asian yleisyydestä saatiin yhtäpitävä arvio myös seuraamalla kosken alapuolella radiomerkittyjä taimenia: niistä kaksi valitsi reitikseen rauhallisen sivu-uoman, koska ne tavattiin radiomerkinnän jälkeen sivu-uoman tutkimusrysästä, ja viisi saapui Suomen puolelle kulkematta rysän kautta.

Hankkeen ja taimenkannan elinvoimaisuuden kannalta ehkäpä olennaisinta tietoa, eli kutunousijoiden kokonaismäärää selvitettäessä päädyttiin em. tietojen pohjalta seuraavanlaiseen laskukaavaan: Jos tutkimusrysään uineet 352 kalaa edustavat 30 % kutunousijoista, ja loput 70 % taimenista on kulkenut Kivakkakosken kautta, on kutunousijoiden kokonaismäärä Kivakan ja sivu-uoman yläpuoliselle jokialueelle ollut tällöin 1173. – Radiomerkittyjä taimenia seuraamalla puolestaan saatiin arvio, että niistä jatkoi matkaa ja saapui lopulta Suomeen 86 %, ja näin saatiin laskettua Suomen puolen jokiin nousseiden taimenien kokonaismääräksi kaikkiaan 1009 kpl, summaa Nikula ja jatkaa, että Suomeen tulleista radiomerkityistä taimenista 44,5 % meni Kitkajokeen, 43,5 % Kuusinkijokeen ja 12 % Oulankajokeen. – Osuuksien perusteella Kitkajoen kutupopulaatio olisi vuonna 2014 ollut n. 450 kalan vahvuinen, Kuusinkijoen kutupopulaatio n. 440 kalan vahvuinen ja Oulankajokeen olisi riittänyt vain 120 kutukalaa – ja nämä lukemat siis ennen kalastuksen aiheuttamaa kuolleisuutta, Nikula huomauttaa. – Ja kun puhutaan tuhannen nousukalan kokonaismäärästä näihin kolmeen jokeen, niin koko taimenkannan tilaa ja elinvoimaisuutta ajatellen liikutaan riskirajoilla, kiteyttää Nikula hankkeen ydinhavainnon ja jatkaa, että hankkeen tutkimustulokset välittävät karun kuuloista viestiä myös Kuusamon jokialueille suoritettujen tuki-istutusten toimivuudesta.

– Istutukset suoritetaan taimenenpoikasilla, joilta erotuksena luonnonkudusta syntyneisiin on leikattu rasvaevä pois. Viime vuosien istutusmäärät nousevat kymmeniin tuhansiin poikasiin, mutta esim. tutkimusrysässä nyt havaittujen 352 taimenen joukossa rasvaevättömiä oli viime kesänä kaikkiaan 10 kpl. – Nykymuotoisen tuki-istutustoiminnan kannattavuutta ajatellen tämä antaa asiasta siis selkeän kuvan, toteaa Nikula ykskantaan.

Mitä sitten pitäisi tehdä, jotta Kuusamon komeilla jokialueilla – Oulangalla, Kitkalla ja Kuusingilla – saataisiin muiden luontoelämysten ohella vielä tulevaisuudessakin mahdollisuus kokea myös suurtaimenen väkevä veto siiman päässä? Oulangan taimenhankkeen tutkimustulosten perusteella asia on Nikulan mukaan yksiselitteinen. – Kalastuspainetta ja siitä aiheutuvaa kuolleisuutta on vähennettävä siellä, missä sitä tulee. Ja mikäli matkailua, kalastusta ja niihin liittyviä asioita halutaan tällä alueella samanaikaisesti ylläpitää, niin nopein, tehokkain ja toimivin keino tähän on taimenen C&R eli pyydystä-ja-vapauta -tyyppisen kalastuksen lisääminen. – Tämä on fakta, josta ei tässä vaiheessa päästä yli eikä ympäri, sanoo Nikula, jonka mukaan asioiden tila on luonnollisesti saatettu tietoon myös kalastusjärjestelyistä päättäville tahoille. Samaa asiaa tiedusteltiin syksyn aikana hankkeen puitteissa myös alueella kalastusta harrastaville lähetetyllä laajalla kyselyllä. Kyselyyn saadut vastaukset kertovat omaa kieltään siitä, että huoli niin taimenkantojen tilasta, kuin myös asiaan annettavasta ensiavusta on kalastajien keskuudessa yhteinen. – Vastausvaihtoehdoiksi esitettiin mm. saaliskiintiöiden pienentämistä, kalastusaikojen lyhentämistä tai muunlaista rajoittamista sekä istutusten lisäämistä. Yksittäisistä keinoista selkeästi suosituimmaksi nousi kuitenkin C&R -kalastus – ja tämä yhtä lailla ulkopaikkakuntalaisilta, kuin myös paikallisilta kalastajilta saaduissa vastauksissa, Nikula huomauttaa.

Oulangan taimen l Oulankajoen vesistössä, Suomen ja Venäjän rajan molemmin puolin, elää luonnonvaraisesti lisääntyvä ja perimältään omanlaisenaan säilynyt vaellustaimenkanta. Sellaiset ovat käyneet harvinaisiksi, ja myös Oulangan taimenen kanta on viime vuosina taantunut hälyttävästi. l Kannan tilaan vaikuttaa yhtäältä kudun onnistuminen ja jokipoikasten selviytyminen Suomen puoleisilla jokialueilla, sekä toisaalta nuorten kalojen mahdollisuudet saavuttaa sukukypsyyskoko syönnösalueillaan Venäjän järvissä. l Vuosina 2013-2014 toteutetussa suomalais-venäläisessä yhteistyöhankkeessa tutkittiin Oulangan taimenkannan todellinen tila, sekä asian taloudellinen ja sosiaalinen merkitys Koillismaan ja Venäjän Karjalan asukkaille. Tutkimuksissa saatujen tietojen pohjalta laaditaan yhteinen suomalais-venäläinen toimintamalli Oulankajoen vesistön vaellustaimenkannan hoidolle ja kalastusjärjestelyille. l Työtä on johtanut Suomen Metsähallitus, ja muina hankekumppaneina ovat Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, Venäjän Pohjoinen kalantutkimuslaitos ja Oulun yliopiston Thule-instituutti. Työhön osallistuvat myös Paanajärven kansallispuisto, Kuusamon kaupunki ja kaikki taimenkannan elinalueella toimivat osakaskunnat. l Hankkeen toteutumista seurataan sen omalla nettisivustolla www.oulangantaimen.fi. Lisäksi sivusto kokoaa taimentietoutta ja -historiaa, ja kannustaa kalastuksen harrastajia mukaan työhön, jonka tavoitteena on turvata tulevillekin kalastajapolville mahdollisuus narrata vieheillään villejä taimenia Koillismaan ja Venäjän Karjalan perinteikkäissä kalavesissä.

Menovinkkejä 16.1.–12.2.2015 dolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Tiistai 20.01.2015 14:15 Rosa & Rudolf -lastenkisa astenmaassa (K-hissin lähellä) Keskiviikko 21.01.2015 16:30 Tazza Lumisähly 3-hengen joukkuein, SkiBistron terassin läheisyydessä. Ilmoittautuminen paikan päällä, maksuton. Torstai 22.01.2015 14:00 Salomon, Atomic & Fischer Test Center PisteVuokraamossa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Perjantai 23.01.2015 NÄYTTELYT Hannun jäljet - Hannu Hautala luontokuvakeskus Matkailukeskus Karhuntassu, Torangintaival 2, 93600 Kuusamo. Avoinna: ma-pe klo 9-17, la klo 10-14. Hannu Hautala luontokuvakeskuksessa 12.9.2014 – 19.1.2015 näyttelyssä on esillä uusi sarja Hannu Hautalan klassikkotöitä sekä teemanäyttelynä ”Kuvausretkiä Viroon”. Keinutuolisarjassa on kuvia vuodelta 2014. Kuukkelisalissa vierailevana valokuvataiteilijana nähdään Markku Saiha, näyttelyllään ”Itämeren rannalla”. Luontokuvakeskuksessa on myös kahvila, jossa on saatavilla luontoon ja luontokuvaukseen liittyviä tuotteita, mm. Hannu Hautalan kirjoja ja postikortteja. Pääsymaksu 5,00 eur/aik., 2,00 eur/7-15v., alle 7v. vanhemman seurassa ilmainen. Perhelippu 12 eur, ryhmälippu 2,50 eur/henkilö ( väh. 15 henk.). Puh: 040 860 8364, 040 860 8365. E-mail: info(at)hannuhautala.fi. www. hannuhautala.fi Perjantai 16.01.2015 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa (J-hissin lähellä), maksuton 19:00 Yömäki 21:00 Tropicana Rukahovissa Lauantai 17.01.2015 Testaa Ruka 2015 - tunturi täynnä tarjouksia! 12:00 Haglöfs Suomi Slalom suurpujottelukisa Saaruassa koko perheelle 12:00 Suomen lumilautaliiton Parkkikoulu Rukalla 13:00 Ride Test Center VuosselinPortissa 15:30 Line & Ride with Picture ParkkiSessarit Battery Parkissa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 21:00 Tropicana Rukahovissa Sunnuntai 18.01.2015 Testaa Ruka 2015 - tunturi täynnä tarjouksia! 12:00 Suomen lumilautaliiton Parkkikoulu Rukalla 20:00 Coloradon Baarivisa Maanantai 19.01.2015 16:30 Poronruokinta Rosa & Ru-

Fabulous Ruka 2015 Audi Freestyle Tour 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa (J-hissin lähellä), maksuton 21:00 Vetonaula Rukahovissa Lauantai 24.01.2015 Fabulous Ruka 2015 Audi Freestyle Tour 12:00 Haglöfs Suomi Slalom suurpujottelukisa Saaruassa koko perheelle 13:00 Ride Test Center VuosselinPortissa 15:30 Line & Ride with Picture ParkkiSessarit Battery Parkissa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 21:00 Vetonaula Rukahovissa Sunnuntai 25.01.2015 Fabulous Ruka 2015 Audi Freestyle Tour 20:00 Coloradon Baarivisa Maanantai 26.01.2015 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Tiistai 27.01.2015 14:15 Rosa & Rudolf -lastenkisa lastenmaassa (K-hissin lähellä)

Skibussi liikennöi aikataulujen mukaan. Taksit liikkuvat tilauksesta, ympäri vuorokauden. Porot ja huskyt nukkuvat öisin.

12:00 Haglöfs Suomi Slalom suurpujottelukisa Saaruassa koko perheelle 13:00 Ride Test Center VuosselinPortissa 15:30 Line & Ride with Picture ParkkiSessarit Battery Parkissa 16:30 PoronruokintaRosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 21:00 Anssi Vimpari & Öiset kulkijat Rukahovissa 23:55 Zonessa Velvet Sunnuntai 01.02.2015 20:00 Coloradon Baarivisa! Maanantai 02.02.2015 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Tiistai 03.02.2015 14:15 Rosa & Rudolf -lastenkisa lastenmaassa (K-hissin lähellä) Keskiviikko 04.02.2015 16:30 Tazza Lumisähly 3-hengen joukkuein, SkiBistron terassin läheisyydessä. Ilmoittautuminen paikan päällä, maksuton. Torstai 05.02.2015 14:00 Salomon, Atomic & Fischer Test Center PisteVuokraamossa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Perjantai 06.02.2015 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa (J-hissin lähellä), maksuton 19:00 Yömäki Klo 23 asti 23:55 Zonessa Gringo Lauantai 07.02.2015 12:00 Haglöfs Suomi Slalom suurpujottelukisa Saaruassa koko perheelle 13:00 Ride Test Center VuosselinPortissa 15:30 Line & Ride with Picture ParkkiSessarit Battery Parkissa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton 23:55 Zonessa Gringo Sunnuntai 08.02.2015

Keskiviikko 28.01.2015

20:00 Coloradon Baarivisa

16:30 Tazza Lumisähly 3-hengen joukkuein, SkiBistron terassin läheisyydessä. Ilmoittautuminen paikan päällä, maksuton.

Maanantai 09.02.2015

Torstai 29.01.2015 14:00 Salomon, Atomic & Fischer Test Center PisteVuokraamossa 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Perjantai 30.01.2015 Ruka FIS Slalom Race FIS Pujottelu Cup 2014-2015 14:00 Dumle Stigakisa Rosa & Rudolf lastenmaassa (J-hissin lähellä), maksuton 19:00 Yömäki 21:00 Anssi Vimpari & Öiset kulkijat Rukahovissa 23:55 Zonessa Velvet Lauantai 31.01.2015 Ruka FIS Slalom Race FIS Pujottelu Cup 2014-2015

13:00 Wuuuf -testausta Kaltiolammen pulkkamäessä 16:30 Poronruokinta Rosa & Rudolf seikkailureitin poroaitauksella, maksuton Tiistai 10.02.2015 14:15 Rosa & Rudolf lastenmaassa (K-hissin lähellä) 19:00 Soihtulasku ja ilotulitus Kuru-rinteessä Keskiviikko 11.02.2015 16:30 Tazza Lumisähly 3-hengen joukkuein, SkiBistron terassin läheisyydessä. Ilmoittautuminen paikan päällä, maksuton.

Ralph Büttner tuli Kuusamoon jäädäkseen.

Kauniista Itävallasta kauniiseen Kuusamoon Kuka olet? Olen Ralph Büttner, 29 vuotta ja kotoisin kauniista Itävallasta, mutta nyt asun kauniissa Kuusamossa. Mitä teit kotimaassasi? Opiskelin Grazin yliopistossa germaanista filologiaa ja biologiaa. Mikä sinut toi Suomeen? Tajusin biologiaa opiskellessani, että tutkijan työ pitäisi minut vangittuna laboratorioon – enkä pitänyt ajatuksesta. Kuulin eräopaskurssista Suomen Kurussa, pienellä paikkakunnalla Tampereen lähellä keskellä ei-mitään. Hain koulutukseen ja pääsin. Entä Kuusamoon ja Ruka Adventuresille? Koulutuksen aikana minun piti suorittaa harjoittelu matkailuyrityksessä. Vaimoni on kotoisin Kuusamosta, joten päätin suorittaa harjoittelun Rukalla. Opiskelutoverini ja ystäväni Mikko päätti myös tulla Rukalle, ja pääsimme molemmat Ruka Adventuresille. Opintojen jälkeen pääsimme molemmat tänne myös töihin. Kuusamo oli siis sinulle entuudestaan tuttu? Kyllä, tottakai. Kävin täällä ensimmäisen kerran vuonna 2006.

Mitä teet Ruka Adventuresilla? Opastan kaikissa ohjelmissamme eli moottorikelkkasafareilla, pilkkiretkillä, icekartingissa, lumikenkäilyssä ja hiihdossa, vien asiakkaita tutustumaan poroihin ja huskyihin ja paistamme makkaraa nuotiolla – ja tietenkin kerron tarinoita luonnosta. Aiotko viipyä Kuusamossa pitkään? Aion jäädä tänne. Kuinka voisin jättää näin kauniin paikan? Mitä ajattelet Rukasta? Talvisin täällä on paljon matkailijoita ja hälinää, mutta keskuksen ulkopuolella Ruka tarjoaa kauniita, hiljaisia paikkoja, joissa voi unohtaa kiireet ja nauttia luonnosta. En haluaisi työskennellä missään muualla. Minulla on loistavat työtoverit ja pomoni on maailman paras – ja hän ei maksanut, että sanoisin näin! Mitä tahtoisit sanoa matkailijoille? Menkää ulos, menkää luontoon ja katselkaa ihmeitä ympärillänne – hidastakaa vauhtia älkääkä vain juosko metsän läpi.

Tykkytaideteoksia ihailemaan Riisitunturiin

iisitunturin kansallispuiston salaperäiset tykkymetsät kutsuvat talviretkeilijää. Puut ovat kapeita kuusia, jotka sydäntalvella keräävät oksilleen tykkylunta. Lumi tekee puista komeita ja outoja veistoksia, joiden lomassa kulkiessaan voi nähdä vaikkapa Riisin Riettaan. Matka tunturin huipulle vaatii ponnisteluja, mutta ylhäältä avautuva maisema on sen arvoinen. Talvinen kuutamo on ehkä hienoin hetki retkelle Riisitunturiin. Riisitunturin nähtävyyksiin pääsee tutustumaan kätevimmin päiväreittejä pitkin. Päiväreitit ovat nimeltään Riisin Rääpäsy (4,3 km) ja Riisin Rietas (10,7 km). Riisitunturin autiotuvalla ja muilla taukopaikoilla on hyvä lepäillä ja syödä eväitään hyvässä lykyssä yhdessä uteliaan kuukkelin kanssa. Talviaikana kansallispuiston lähtöpisteeseen vievä tie pidetään auki, joten retkeilyyn on hyvät mahdollisuudet myös lumisena aikana.

Kuva: Metsähallitus/Elina Kolppanen.