Matkailulehti Ruka 2-2017 by Pohjoisen Tunturipalvelut Ky

RUKAN JA KUUSAMON ALUEEN MATKAILULEHTI • www.matkailulehtiruka.com

Etelä-Suomen hiihtolomanumero 17. – 23.2.2017

Nro 2 – 2017

17. – 23.2.2017

Iltahuveja ja päiväiloja Rukalla koko perheelle

evään ensimmäisellä hiihtolomaviikolla on luvassa paljon hauskaa sekä isoille että pienille lomalaisille. Rukan palvelut ovat täydessä terässä, ja mukavaa puuhaa ja hyvää ruokaa riittää kaikille.

Lapsiperheiden päivät kuluvat lumessa ja luonnossa. Husky- ja poroajeluiden, Lammintuvan minimoottorikelkkailun, miniparkkisessarit ja Rosa & Rudolf -kisojen ohella ei kannata unohtaa hiihtokoulun tarjontaa. Lomalla on mukava oppia jotakin uutta kivasta harrastuksesta! Rosa & Rudolf Seikkailureitillä on maanantaisin, torstaisin ja lauantaisin poronruokintaa. Pitkin viikkoa on tarjolla hiihtoloman hauskinta lastenhoitoa Rosa & Rudolf Touhulassa, jossa Mannerheimin Lastensuojeluliiton Pohjois-Pohjanmaan piirin lastenhoitajat leikittävät 3-7 –vuotiaita. Ja lauantaina toteutuu monen pojan ja tytön toive, kun tehdään vierailu Joulupukin ja Muorin luoksen Vuotungin kylään. Lomaillessaan Kuusamossa Pukki ja Muori ottavat vieraita vastaan yli satavuotiaassa maalaiskartanossaan.

19.2. on luvassa hauska Pokémon GO -jahti, jota vetää hiihtokoulun ope Joel. Talvikalastuskärpäsen puremat perheen pienimmät osallistuvat RukaTontun rannassa Naperopilkkiin. 21.2. vietetään Oulangalla kevätriehaa. Tarjolla mukavaa talvista puuhaa koko perheelle luontokeskuksen pihamaalla ja lähiluonnossa. 22.2. lähdetään Ruka Safariksen retkelle revontulia etsimään. Samana päivänä on myös Naperoviikkojen kunniaksi soihtulasku, kuviolasku ja ilotulitus Kuru-rinteessä. Vielä ennen hauskan loman loppua osallistutaan torstaina Asteen edessä Chuckbuddies-kisaan. Isommalle väelle on luvassa iltakivaa Rukan ja Kuusamon ravintoloissa. Kaarle XII Ski Rukassa nousee 17.2 lavalle The Coveralls. Kuusamotalossa taas vietetään huippuilta Revontulijazzien konsertissa, jossa esiintyy Timo Lassy Band. Tapahtuma jatkuu seuraavana iltana Hotkussa, jossa on tarjolla hieno kattaus musiikkia bossanovasta Princeen. Zone on 17.-18.2. täynnä toisenlaista viihdettä, eli rakkautta ja erotiikkaa tykötarpeineen. Lauantaina bilettää Kaarle XII Ski Rukassa Pandora, ja seuraavana päi-

vänä päätetään viikonloppu Pisteen Sutinasunnuntaissa.

Maanantaina ei kannata missata Ski Bistron terassia, jossa vietetään grillikauden avajaiset. Myynnissä on makkaraa ja tarpeellisia virvokkeita. Tiistaina ja keskiviikkona keskitytään hyvään viinin, kun julkkiskokki ja viininviljelijä Jyrki Sukula tulee Rukan Kuksaan kertomaan viineistä ja viininvalmistuksesta. Keskiviikkona nautitaan Mika Järvisen soolokeikasta Coloradon stagella. Pisteessä puolestaan pistää humpaksi Atomirotta, joka kiteyttää suomalaisen rapin, bluesin, funkin, jazzin ja punkin. Torstaina 23.2. nousee Kaarle XII Ski Rukan lavalle Arttu Wiskari, ja illansuussa toteutuu monen tytön toive, kun Mikael Gabriel esiintyy Pisteessä ikärajattomalla keikalla. Viikon päättää herkullisista herkullisin tapahtuma, kun Rukan järjestyksessään toiset PakkasGrillauksen MM-kisat 2017 tiristetään Ravintola RukaTontussa 23-24.2. Kuuma kisa päättyy Sakari Kuosmasen keikkaan lauantai-iltana. Hauskaa lomaa kaikille etelän hiihtolomalaisille ja tervetuloa Rukalle!

Oulanka ei nuku talviunta

ulangan kansallispuistoissa on useita talvireittejä, joita kulkien pääsee keskelle talvista maisemaa. Suksilla tai lumikengillä pääsee puistojen vähemmän kuljetuille poluille, mutta esimerkiksi Pienen Karhunkierroksen varrella Jyrävälle ja Oulankajoella Kiutakönkäälle vievät polut ovat tallaantuneet kuljettavaksi ilman erityisvarusteita; pitäväpohjaisilla talvijalkineilla pärjää hyvin. Juumasta Jyrävälle vievä reitti on pituudeltaan 3 km ja Luontokeskukselta Kiutakönkäälle vievä polku on kilometrin suuntaansa. Luontokeskukselta lähtee myös 5 kilometrin pituinen lumikenkäilyyn tarkoitettu Hiiden hurmos -päiväreitti. Kiutakönkäällä on katettu tulentekopaikka ja polttopuuta tulisteluun ja eväiden nauttimiseen. Pidempää matkaa kulkeville on au-

kaistu 26 kilometrin erämaareitti Kiutakönkäältä Juumaan. Reitin varrella ovat Ansakämppä ja Jussinkämppä yöpymistä varten. Reiteillä ei ole talvikunnossapitoa, joten etenkin portaisiin ja riippusiltoihin pakkautunut lumi tekee kulkemisesta paikoin haasteellista ja koskipaikkojen äärellä saattaa olla petollisen liukkaita lumi- ja jäälippoja. Jäälle ei tulisi missään tapauksessa mennä vaan pysytellä riittävällä etäisyydellä rannasta! Oulangan luontokeskuksen perinteinen Kevätrieha pidetään hiihtolomaviikolla tiistaina 21. helmikuuta kello 11-15. Metsähallituksen ja yhteistyökumppaneiden järjestämässä koko perheen tapahtumassa nautitaan leppoisissa tunnelmissa talvisista aktiviteeteista: mäenlaskusta, lumenveistosta sekä muista leikkimie-

lisistä puuhista. Luontokeskuksella voi kokeilla esimerkiksi suopungin heittoa tai lumikenkäilyä lyhyellä ympyräreitillä. Vyöti-karhu tapaa lapsia ja lapsenmielisiä koko tapahtuman ajan. Vauhdikkaampaa menoa saa testaamalla läskipyörällä ajoa tai EräSuden huskyvaljakon kyydissä pientä korvausta vastaan. Luontokeskuksen lähiympäristössä olevalla luontopolulla voi tutustua talviseen luontoon ja ratkoa luontoaiheisia tehtäviä. Oulangan luontokeskukselta saa apua ja vinkkejä talvisen retken suunnitteluun. Luontokeskuksen lounaskahvilassa voi ruokailla tai nauttia kupillisen kuumaa juomaa. Lisää tietoa talviretkeilykohteista Oulangan luontokeskuksesta, puh. 0206 39 6850, oulanka@metsa.fi sekä www.luontoon.fi

Palosaaren poro- ja kalastustila.

Ruskalaukka.

Hiihtoloman kruunaa seikkailu eläinten kanssa Huskyt, porot, issikat ja suomenhevoset odottavat kyytiläisiä retkelle erämaahan. Lisäksi Erä-Suden tilalla voi käydä rapsuttamassa maaseudulta tuttuja kotieläimiä. Vetokoirien vauhtia Erä-Sudessa

Palosaaren tilalla tutustutaan poroihin

Erä-Suden huskytila on kahdensadan iloisen ja puuhakkaan vetokoiran koti. Tilalla tehdään eri mittaisia huskyajeluita muutaman kilometrin pyrähdyksestä aina 30 kilometrin päivämatkoihin ja viiden päivän safareihin. Tilalla voi käydä myös tutustumassa reippaisiin rekikoiriin, vaikkei osallistuisikaan ajelulle. Erä-Suden koirat ovat alaskanhuskeja, siperianhuskeja ja risteytyskoiria, joilla kaikilla vetäminen on verissä. Vetokoirat aloittavat harjoitukset seitsemän kuukauden ikäisinä rauhallisten aikuisten koirien vieressä harjoituslenkeillä, ja jo vuoden ikäisenä ne saattavat olla valmiita asiakastyöhön. Erä-Suden tilalla voi koirien lisäksi tutustua myös poroihin.

Palosaaren poro- ja kalastustilalla päästään pidempian ja lyhyempin poroajelujen lisäksi kevätkaudella osallistumaan poroerotukseen, jossa tulevat tutuksi niin emäaita, kirnu kuin konttorikin. Tilalla voi suorittaa myös poronajokortin. Palosaaren erikoisuutena on Kuusamon noita, joka käy poroajelun jälkeen kammin nokipannukahvien äärellä kertomassa tarinoitaan.

www.erasusi.com

www.palosaarenporotila.fi

Husky- ja poroajelut Lammintuvalla Husky- ja poroajelulle pääsee myös Lammintuvan supersuositun latukahvilan pihapiirissä. 2,5 kilometrin mukavalle huskypyrähdykselle ehtii vaikka kuu-

man juoman lomassa. Kahvilan yhteydessä olevalla porotarhalla tutustutaan pohjoisen sarvipäihin, ja käydään ajelulla lähimaastossa. Kahvilan yhteydessä on hauska Lastenmaa napakelkkoineen ja pyllymäkineen. www.lammintupa.fi

Issikavaellus Nurminiemen tilalla Nurminiemen Ratsutilalla tutustutaan pitkäharjaisiin ja kiltteihin islanninhevosiin. Nurminiemen tilaa ympäröivässä maastossa on parinkymmentä kilometriä tunnelmallisia ja turvallisia reittejä, joilla tehdään eri mittaisia issikkaretkiä puolen tunnin ratsastuksesta aina nelituntisiin vaelluksiin. Pidemmillä retkillä syödään kodalla makkarat ja juodaa pullakahvit. Tilalla on tällä hetkellä yksitoista issikkaa, yksi suomenhevonen ja yksi haflinger reki- ja kärryhevosena. Hevosilla on kotina useita uusia hirsirakenteisia tallirakennuksia, sekä työtilana katsomolla varustettu maneesi, jolla järjestetään ratsastustunteja. www.nurminiemenratsutila.fi

Suomenhevosretki Ruskalaukassa

Erä-Suden huskytarha.

Lammintuvan husky- ja poroajelut.

Ruskalaukassa Roininvaaran tilalla tehdään maastovaelluksia rauhallisten suomenhevosten kanssa. 1–3 tunnin vaelluksia järjestetään eri tasoisille ja kokoisille ryhmille. Lisäksi tilalla tarjotaan ratsastustunteja, valmennuksia ja kursseja, joista varten tilalla on valoisa ja lämmin maneesi Eksoottisten retkien ystäville on tarjolla otsalampun valossa

Nurminiemen Ratsutila. tehty kuutamovaellus, ja perheen pienimmätkin pääsevät nelijalkaisten selkään poniohjelmissa. Koko perheen hauskalla rekiretkellä viihtyvät kaikki vauvasta vaariin. Osa ryhmästä voi halutessaan osallistua retkelle ratsain. Tilan erikoísuutena ovat suomenhevosohjelmat tarjoiluineen tilan idyllisessä pihapiirissä. Ruskalaukassa on neljätoista eri ikäistä, persoonallista hevosta, joista suurin osa on suomenhevosia, ja isompien kaviojalkojen kaverina on pikkuruinen minishetlanninponineiti Venni, jonka säkäkorkeus on alle kahdeksankymmentä senttiä. www.ruskalaukka.fi

Kotieläinpihalla tavataan maaseudulta tuttuja eläimiä Erä-Suden kotieläinpihalla tavataan ympäri vuoden iso joukko maaseudulta tuttuja ja vähän vieraampiakin kotieläimiä. Vieraita odottavat muun muassa kukkoherrat Kieku ja Kaiku rouvineen, Aku-ankka ystävineen,

Erä-Suden kotieläinpiha. lammasrouvat Vuokka ja Anna, vuohet Usva ja Ellu, suomenhevonen Topi, Santtu-laama Prinsessoineen, hanhet sekä kalkkunakukko rouvansa kanssa. Tilan uusimmat tulokkaat ovat villisikaveljekset Bertil ja Hubertus. Eläimiin tutustutaan kotieläinpihalla lähietäisyydeltä ja monia niistä voi rapsuttaa. Tutustuminen tapahtuu omatoimisesti, mutta halukkaille on tarjolla myös opastettu kierros. www.erasusi.com

IV PakkasGrillauksen MM-kisat RukaTontussa Viime talvena Rukalla järjestetyt vuoden kuumimmat MM-kisat saavat odotettua jatkoa 23.-24.2.

ukaTontun ranta on jälleen upea ympäristö kisalle, jossa toinen toistaan pätevämmät grillimestarit ottavat mittaa toisistaan. Makutarkka tuomaristo pitää huolen siitä, että hyvistä paras palkitaan MM-tittelillä.

Kilpailussa ovat tänä vuonna mukana poppamies Marko Suksi, armoitettu grillaaja ja mies Poppamies-tuotemerkin takana. Master Chef -voittaja Joonas Hämäläinen antaa Markolle ko-

van vastuksen, eikä periksi aio antaa koko kansan tuntema kokki Sami Garamkaan.

Naisenergiaa grillauskisassa edustaa vuoden 2014 Grillimaisteri Viivi Laube-Pohto. RukaTontun mainetta kisassa puolustavat Sami Skog ja Daniel López-Teuvala. Kansainvälistä väriä kisaan tuo Sami Garamin ravintolassa työskentelevä hollantilainen Gideon Hoed. Kisaan on tulossa myös muita kovia grillaajia, joiden nimet

Kilpailijat ovat jälleen ”liekeissä”, kun Rukalla kilpaillaan Pakkasgrillauksen maailmanmestaruudesta. julkistetaan myöhemmin. Tapahtuman juontavat keittiömestari Janne Pekkala ja RukaTontun Matti Hurttia.

Tämän vuoden MM-kisojen erikoisuus on, että grillit kuumennetaan jääkarusellissa, eli Talvijärven jäälle sahatulla kahdenkymmenen metrin levyisellä jääkannella.

Hauskanpito alkaa torstaina 23.2. Rukapalvelun Safaritalon edessä Warm Upilla, jossa grillit ja kokit kuumennetaan kisakuntoon. Klo 15–18 on tarjolla Ice Street Foodia, ja grillaajat esittelevät ja maistattavat parastaan. Klo 18 Warm Up siirtyy RukaTonttuun, jossa on luvassa musiikkia, kokkitietovisa ja paljon muuta huvia, sekä tietenkin

hyvää ruokaa ja juomaa. Illan virallista ohjelmaa edustaa MMkisojen pakollisten raaka-aineiden julkaisu.

Perjantaina 24.2. klo 14 kilpagrillaajat esitellään yleisölle tuomariston puheenjohtaja Sakari Kuosmasen johdolla. Kisa käynnistyy klo 15, ja kahden tunnin grillauksen jälkeen tuo-

Kalaa tikun nokassa ja kasvisnyyttejä Eräkokki Tapio Kankaan ohjeilla valmistuu avotulella oman perheen voimin eksoottinen pilkkipäivän lounas.

n elämys nähdä, miten kokki valmistaa ruoan avotulella erämaassa, mutta yhtä hienoa on tehdä se itse. Eräkokki Tapio Kangas on loihtinut luonnossa aterian poikineen, ja hänen menunsa on laaja, mutta kokeneella kokilla on takataskussaan muutama hyvä vinkki, joiden avulla kevätaurinkoisen pilkkireissun lounas valmistetaan oman perheen voimin. – Valmistelut kannattaa aloittaa jo kotona tai mökillä, eli kasvikset marinoidaan valmiiksi ennen reissua ja kääritään folionyyttiin, jossa ne on helppo kypsentää hiilloksella. Foliota käytettäessä kannattaa muistaa laittaa kiiltävä puoli päällepäin, sillä mattapuolelta kasviksiin tulee pilkkuja. Kasvisten rinnalle paistetaan sitä kalaa, mitä avannosta sattuu nousemaan. – Kovakuorisen ahvenen voi paistaa molemmilta puolilta suoraan hiilloksen päällä, mutta muut kalat paistetaan tikun nokassa. Sisälmyksiä ei poisteta, sillä niistä tulee kalaan suola. Entä kauanko kalaa pitää paistaa, että se on kypsä ja mau-

kas? – Musta on kyllin kypsä, mutta vähempikin riittää! Kun kala on saavuttanut halutun mustuuden asteen, otetaan suolet pois, avataan kasvikset nyytistä ja ulkoilupäivän herkullinen lounas on valmis.

Kankaan omat menut ovat pilkkiretken lounasta monimutkaisempia ja reseptit moninaisia. Loimulohi maistuu pohjoisen matkailijoille aina, mutta tulella saattaa tiristä myös herkullinen villisika. Kolmen ruokalajin eräpäivällisiin kuuluvat tietenkin alku- ja jälkiruoat, ja aterian kyytipoikana nautitaan hyvää viiniä. Jos haluaa täydentää eräelämyksen, voi kotikokkikin liekittää kypsennetyn lihan nuotion äärellä. – Lämmitetään hiilloksen reunalla pikku pannu, ja kipataan siihen konjakkia tai suomalaiseen tapaan vaikka jaloviinaa. Sitten otetaan alkoholiin tuli nuotiosta ja kaadetaan se lihan päälle. Metrin liekki on tavoite! Kenenkään kulmakarvat eivät ole palaneet Kankaan eräillallisilla, mutta kerran viinapullo pääsi lämpiämään nuotion vieressä:

– Korkki pamahti pullon suulta ja lensi kuin ammus suoraan kodan ovesta ulos. Asiakkaat onneksi luulivat, että se kuului ohjelmaan.

Tapio Kankaalla on vuosikymmenten kokemus keittiöalalta. Hän työskenteli pitkään muun muassa Jyrki Sukulan ravintoloissa. – Olen sattumalta menossa hakemaan Jyrkin kentältä ensi viikolla, kun hän tulee Rukalle pitämään viini-iltoja. Ensi tiistaina ja keskiviikkona hän on paikalla ravintola Kuksassa. Viini-illoista on enemmän tietoa toisaalla tässä lehdessä. Kankaan eräcatering-herkkujen äärelle pääsee Rukan Salongin tilausravintola Kultalan kautta. Hän on tehnyt asiakkaiden kanssa ruokaretkiä etäisillekin laavuille: – Jokainen reissu on erilainen, mutta kaikkiin pitää valmistautua huolellisesti. Kaikki tarvittava pitää muistaa pakata lähtiessä mukaan. Työreissuille otan mukaan omat polttopuutkin. Mutta mikä mahtaa olla tärkeintä, kun valmistaa ruokaa

Eräolosuhteissa voi valmistaa ruokia helposti tai pidemmän kaavan mukaan. Tapio Kankaan savustuspöntössä hautuu Erämessuilla villisian file, halsterissa tirisee villisikabratwurst, kattilassa muhii korvasieni-pannukahvikastike ja Muurikan pannussa varhaiskaali-perunapaistos avotulella? – Ettei hella sammu, Kangas sanoo hymyillen. Taito kasvaa tehdessä, ja ajan myötä eräkokki oppii tietämään, millaiset lieskat mihinkin ruokaa tarvitaan ja mikä taas hau-

dutetaan rauhallisella hiilloksella. – Ja sitten vain syömään hyvää ruokaa! www.rukansalonki.fi www.kaikilleaistelle.fi

Kevään tapahtumat myymälässämme: 24.2.-5.3. Ystävämyynti 6.-12.3. Kevätmarkkinat

Viime vuoden voittaja Henrik ”Roope” Rehbinder kiikuttaa annostaan tuomareiden arvosteltavaksi. maristo vetäytyy valitsemaan voittajan. Kello 19 julkistetaan tulokset, joita sitten juhlitaan koko ilta. Sakari Kuosmanen vetää bändeineen kunnon keikan, ja tapahtuman hengen mukaisesti nautitaan RukaTontussa klo 1822 BBQ Dinner.

Yleisö voi käydä molempina

MM-päivinä huuhtelemassa kisajännityksen pinnastaan RukaTontun savusaunassa ja paljussa klo 16 alkaen. – Yleisöä pyörähteli viime vuonna paikalla kisaohjelmien ja palkintojenjaon aikaan todella mukavasti, ja tänä vuonna määrä tuplataan, lupaa Matti Hurttia. www.rukatonttu.fi

POSIO Maaninkavaarantie 3 · KUUSAMO Huoparintie 1 pentik.com

Kuusamo TALVI mobiilisovellus on nyt ladattavissa Matkailulehti Rukaa julkaiseva Pohjoisen Tunturipalvelut on julkaissut uuden Kuusamo TALVI -mobiilisovelluksen, joka tuo Rukan ja Kuusamon palvelut, käyntikohteet, kartat ja muut hyödylliset tiedot taskuusi. Älypuhelimeen ladattava sovellus on helppokäyttöinen. Päävalikosta löytyvät ravintolat, kaupat, majoitus ja muut päähakemistot, joiden alta löytyvät alikategoriat ja yritysten tietosivut. Tietosivuilta löytyy esittelytekstin lisäksi yrityksen puhelinnumero, nettiosoite ja sähköposti, jotka toimivat yhdellä klikkauksella. Tieto-

sivulta löydät myös “Etsi”nappulan, joka piirtää kartalle ajo-ohjeet kohteeseen. ”Tarjous”-sivulta taas löydät ajankohtaisia tarjouksia. Sovelluksesta löytyy myös Rukan ja Kuusamon käyntikohteita, ja uusia lisätään koko talvikauden ajan. Voit ladata Kuusamo TALVI -mobiilisovelluksen ilmaiseksi Applen ja Googlen sovelluskaupoista hakusanalla “Kuusamo”. Ensi kesäksi ilmestyy vastaava Kuusamo KESÄ -sovellus, joka kertoo kaiken kertomisen arvoisen Kuusamon ja Rukan kesästä.

Karvapohjasukset ovat tavallisia suksia leveämmät ja lyhyemmät.

Uusilla suksilla uusiin seikkailuihin Ulkoilmaseikkailuihin erikoistunut Outdoor Passion Finland tarjoaa tällä kaudella entisten tuttujen ohjelmien lisäksi karvapohjasuksiretkiä.

iitisen vuotta sitten kehitettyjen karvapohjasuksien kehitys on parin viime vuoden aikana mennyt huimasti eteenpäin. Karvapohjia kehutaan nyt

kuntoilijan parhaiksi suksiksi. Välinen vahvuus on, että jääkelejä lukuunottamatta se toimii kaikilla lumialustoilla. Suksen pohjan keskiosan keinokarva antaa lujasti pitoa taaksepäin,

mutta luistoa eteenpäin.

Outdoor Passion käyttää suomalaisen OAC Sportin karvapohjasuksia. Lapislle on POH 100 -malli ja aikuisille KAR 147,

Vuoden 2015 Luontokuva ”Äiti oota”, kuvaaja Antti Leinonen.

Vuoden luontokuvat 2015 LÄÄKÄRIASEMA BENE Oulangan luontokeskuksessa RUKA +358 (40) 70 77 123 Lääkäripäivystys Doctor - Call Kauppakeskus Kumpare, Ruka

Oulangan luontokeskuksessa on helmi- ja maaliskuun ajan esillä Vuoden Luontokuva 2015 -kilpailun voitokkaimmat valokuvat. Vuoden Luontokuvaksi valittiin vuonna 2015 kainuulaisen Antti Leinosen Kuhmossa ottama ”Äiti oota”, joka on siluettikuva hirvenvasan taapertamisesta emonsa perässä. Tuomariston mukaan kuvaajalle tulee harvoin niin upeaa tilaisuutta kuin Leinonen oli kohdannut, ja hän

oli osannut hyödyntää sen täydellisesti.Kuvan niukat värit, perinteisiä sommittelusääntöjä rikkova rajaus ja hirvien jalkojen rytmi hipovat tuomariston mukaan täydellisyyttä. Antti Leinonen on 64-vuotias ammattiluontokuvaaja ja Vuoden Luontokuvan ensimmäinen kolminkertainen voittaja. Hänen aiemmat voittokuvansa ovat karhu vuodelta 1990 ja ahma vuodelta 1998.

Vuoden Luontokuva 2015 -kilpailuun osallistui 11 503 kuvaa. Kuvat kilpailevat kahdeksassa sarjassa, joiden voittajista tuomaristo valitsee Vuoden Luontokuvan. Vuoden 2017 kisassa on Suomen satavuotisjuhlan kunniaksi uusi ”Sininen ja valkoinen”-sarja. Kaikkiaan kisassa palkitaan vähintään kunniamaininnalla neljäkymmentä kuvaa, jotka muodostavat Vuoden Luontokuvat -näyttelyn.

cosy fashion & living

Muotia & hyvinvointia! • Marc O’Polo • Mos Mosh • Odd Molly • Part Two • Delicate Love • Second Female • Balmuir • Hunkydory • Pànchic • Otzshoes iehille! Myös m Kauppakeskus Kumpare, Rukatunturi. p. 0400 887 280. www.ruka.fi/casale Valtavaaran karvapohjasuksiretkellä vietetään koko päivä ja syödään lounas kodassa matkan varrella. joka on ideaalinen metsässä ja umpihangessa. Sukset ovat huomattavasti lyhyemmät kuin perinteiset maastohiihtosukset, eli vain 154-senttiset, mutta leveyttä on kymmenkunta senttiä. Outdoor Passion järjestää viikko-ohjelmassaan kolmenlaisia karvapohjasuksiretkiä. Kolmen tunnin retki Rukatontulta Salmisenvaaralle tehdään aamulla päivänvalossa tai illalla otsalamppujen kanssa, jolloin metsä näyttäytyy aivan uudella tavalla. Hyvällä onnella päästään näkemään tähtiä ja revontuliakin. Kolmas, pidempi retkireitti lähtee Konttaisen juurelta ja palaa Valtavaarta myötäillen Ru-

kalle. Valtavaaran kodalla nautitaan lounas. Pidempään retkeen kannattaa ryhmän koosta ja kunnosta riippuen varata koko päivä eli 6–8 tuntia. Opastetuille retkille viedään maksimissaan kahdentoista hengen ryhmiä.

OAC Sportista löydät lisätietoa osoitteesta www.oacsport. fi, ja yrityksen suksista, niiden hankinnasta ja hoidosta löytyy tietopaketti osoitteesta www. skinbased.com. OAC Sport on nopeasti kasvava ulkoliikuntavälineiden valmistaja ja maahantuoja Pirkanmaalta. Yrityksen valikoimasta löytyy välineitä ret-

keilijöille, retkiluistelijoille, kiipeilijöille, laskettelijoille ja muille ulkona liikkujille. Outdoor Passion järjestää edelleen talvikaudella huippusuosittuja jääkiipeilyjä Rukan sydämessä Kurun seinämällä, sekä pidempiä kiipeilyjä Korouomassa. Jääkiipeilyyn riittää kohtalainen peruskunto ja halu kokea uusia seikkailuja. Ammattitaitoisten ohjaajien opastuksella kiipeily on täysin turvallista. Outdoor Passionin toimipiste on Rukatontun pihapiirissä Talvijärven rannassa. Oppaat tavoittaa varmimmin soittamalla tai lähettämällä sähköpostia. www.outdoorpassion.fi

Päivi Ollila (vas) ja Elina Piiroisen yhteisnäyttely on esillä Kuusamogalleriassa helmikuun ajan.

”Yhteys” rakentaa sillan kahden erilaisen maailman välille Kuusamotalon Kaamosgalleriassa on helmikuussa esillä kahden kuusamolaisen kuvataiteilijan Elina Piiroisen ja Päivi Ollilan yhteisnäyttely.

lina Piiroisen ja Päivi Ollilan ”Yhteys”-näyttely on kahden erilaisen taiteilijan yhteistyön tulos. Vahvoihin väreihin mieltyneen Piiroisen ja vähemmän räiskyviin, jopa pastelliväreihin mieltyneen Ollilan näyttelyn nimen voi ymmärtää erilaisuuden ylistyksenä: maailmojen väliseen ristiriitaan ei voi jäädä kiinni. Yhteys on pakko hyväksyä ja luoda, ja tuloksena voikin olla uudenlainen sopusointu. Näyttelyn nimen tausta on tosiasiassa paljon proosallisempi, tunnustaa Piiroinen: – Näyttelymahdollisuus tuli meille niin nopeasti, että päätimme olla valmistelematta sitä minkään tietyn teeman alle. Ryhdyimme kokoamaan olemassaolevia töitämme ja maalaamaan uusia, ja päätimme katsoa, mitä niistä syntyy. Syntyi yhteys.

Taivalkoskelta kotoisin oleva Elina ja kyyjärveläinen Päivi muuttivat Kuusamoon aikanaan töiden perässä. Elina opetti ensin kolme vuotta kuvataidetta yläkoulussa, ja nyt kolmatta vuotta lukiossa. Päivi toimii parturi-kampaajana.

Naiset tutustuivat kansalaisopiston kuvataidepiirissä ja mieltyivät toistensa töihin. Molemmat ovat harrastaneet kuvataidetta pitkään. Päivi on aikaisemmin pitänyt useammankin henkilökohtaisen näyttelyn, ja Elinallakin niitä on ollut yksi. Ajatus yhteisnäyttelystä syntyi viime vuonna. Naiset olettivat saavansa sen Kaamosgalleriaan aikaisintaan parin vuoden kuluttua. – Peruutuksen takia saimme sen jo yhdeksän kuukauden päähän, ja alkoi kiireinen valmistautuminen, Elina kertoo nauraen. – Näyttelyn tuorein maalaukseni ”Keinu” on tehty tänä vuonna.

Öljyvärit ovat olleet pitkään Elinan ominta aluetta, vaikka lukion kuvataideopettaja aikanaan epäilikin häntä akvarellistiksi. – Olen tehnyt vesiväreillä vain kuvitustöitä. Värit ovat minulle äärimmäisen tärkeitä, ja olen kokenut, ettei niistä saa vesiväreillä riittävän vahvoja. Vesivärit sopivat kärsimättömälle ihmiselle, joka haluaa saada nopeasti valmista aikaan. Öljyvärit taas tarjoavat mahdollisuuden

jatkaa työtä loputtomiin. Toisaalta vesivärit ovat yllätyksellinen elementti: – Vesiväreillä tehtyjä virheitä ei voi korjata yhtä helposti kuin öljyväreillä tehtyjä, mutta toisaalta virheet eivät aina ole huono asia.

Öljyväreilläkin Elina on toisinaan pitänyt oven auki yllätyksille: – Maalasin näyttelyssä olevan Näkyjä-työni intuitiivisesti ilman suunnitelmaa. Aloin vain levittää värejä ja katsoin, nouseeko esiin hahmoja. Kun niitä nousi, jätin ne viitteellisiksi. Jokainen saa nähdä maalauksessa mitä haluaa. ”Näkyjä” on kuitenkin poikkeus. Yleensä Elina ryhtyy maalaamaan jonkin mielikuvan, tunteen tai ajatuksen voimasta: – Kuvat vain pälkähtävät päähän, ja siitä se alkaa. Perheenäitien maalausharrastuksen tiellä on arjen kiire. Elinalla ja Päivillä on molemmilla päivätyö ja kaksi poikaa. – Olen maalannut kotona yläkerran aulassa, jossa pojilla on pelipiste ja legot lattialla, ja saanut palautetta hajusta, joten

Päivi Ollila oli ensimmäinen, jonka työ ostettiin viime vuonna perustetun valtakunnallisen taiko.fi-sivuston kautta.

Noin

Elina Piiroisen töissä värit hehkuvat. vesivärit olisivat siinäkin mielessä parempi vaihtoehto, Elina tunnustaa nauraen. – Onneksi nykyaikaisessa omakotitalossa ilmastointi on hyvä, ja maalaamiseni on ollut enemmän satunnaista kuin säännöllistä.

”Yhteys”

myyntinäyttely.

Päivi Ollilan töitä voi lisäksi ostaa uudesta taiteilijoiden verkkopalvelusta osoitteesta taiko.fi. – Taiko on loistava, viime vuonna perustettu sivusto, josta löytää eri puolilta Suomea olevien taiteilijoiden töitä, ja Päivin työ oli ensimmäinen, joka sivustolta ostettiin!

Rukalta!

Ranualla tapaat suloisen pennun vanhempineen sekä 50 muuta arktista eläinlajia talvisen metsän keskellä. AVOINNA JOKA PÄIVÄ 31.5. asti klo 10–16 • 1.6.–31.8 klo 9–19 Puh. 040 517 7436 • ranuan.zoo@ranua.fi • www.ranuazoo.com RUOKINTANÄYTÖKSET HIIHTOLOMAVIIKOILLA 20.2.2017–12.3.2017 JOKA PÄIVÄ Villisiat, jääkarhut ja pedot klo 12.30 • Saukot klo 14.00

Meidät löydät Kuusamosta

ja kylpylään n ii rk a P y it v ti c A Angry Birds lipulla edullisesti yhteis

Aikuinen 28 €, lapsi 22 € (norm. 34/28), osakaskortilla 26 €/20 € Perhelippu 2 aik. + 2 lasta 75 € (norm. 96), osakaskortilla 70 €

ABap 50x70_122016.indd 1

14.12.2016 17.30

Meidät löydät Kuusamosta

TÄHÄN AIKAAN KAIKENIKÄISET TARVITSEVAT D - VITAMIINILISÄN. Kysy neuvot ja tuotteet AVAINAPTEEKISTA!

KUUSAMON KESKUSAPTEEKKI KITKANTIE 7 93600 KUUSAMO 08 844 2200

PALVELEMME ma - pe klo 8 - 20, la klo 9 - 17 ja parillisina viikkoina sunnuntaisin klo 12 - 17. Rukainfossa palvelemme klo 9 - 19.

www.kuusamonkeskusapteekki.fi

Koko perhe viihtyy Kuusamon Tropiikissa Räntäpäivä tai tulipalopakkanen eivät pilaa hiihtolomaa, sillä Kuusamossa riittää tekemistä myös niinä päivinä, kun ladut ja rinteet eivät houkuttele.

oliday Club Kuusamon Tropiikin hotellinjohtaja Mikko Hiltulalla on resepti huonon sään päivälle: – Kylpylässä ja Angry Birds -puistossa lasten päivä ja energia kuluu takuuvarmasti. Pakettimme toimii oikeasti. Lapset ja koko perhe viihtyvät, ja saman katon alta saa ruokaakin. Keskusta on lähellä, jos äiti tai isä haluaa käydä ostoksilla sillä aikaa, kun muu perhe pitää hauskaa kylpylässä.

Kuusamon Tropiikin kylpylästä löytyy kaksi poreallasta, vesiliukumäki tunneleineen, kymmenen metrin levyinen vesiputous, vesihierontapisteitä, vastavirtajoki ja perheen pienimmille lastenallas. Tropiikin Angry Birds Activity Parkissa ovat kiukkuiset linnut viihdyttäneet hiihtolomalaisia jo viisi vuotta. Lähes 1500 neliön puistossa on kymmenen toimintapistettä, joissa hypitään, kiivetään, tanssitaan ja temppuillaan. Laitteiden joukossa on muun

muassa hauska Survival-rata, jossa päästään testaamaan monta taitoa kiipeilystä notkeuteen. Ja mikä parasta, Tropiikkiin on helppo tulla: – SkiBussi tulee Rukalta Tropiikin pihalle, ja takaisin pääsee samalla bussilla. Ensimmäinen vuoro lähtee Rukalta aamulla kymmenen jälkeen ja viimeinen lähtee paluumatkalle iltayhdeksältä.

Iso remontti ja uutta majoitustilaa Kuusamon Tropiikissa aloitetaan talvisesongin jälkeen iso remontti, jossa hotellin ja kylpylän ilmettä päivitetään tähän päivään. Myös Tropiikin majoitustilojen uudisrakentaminen jatkuu. Neljätoista uusinta loma-asuntoa valmistuvat kuluvan kevään aikana. Touko-kesäkuussa aloitetaan uuden erillistalokokonaisuuden rakennustyöt, ja uudet lähes neljäkymmentä huoneistoa valmistuvat keväällä 2018. Hankkeiden jälkeen Tropiikissa tulee olemaan yli kaksisataa lomahuoneistoa. Holiday Club toteuttaa lähiaikoina remontteja ja laajennuksia myös monissa muissa Suomen lomakeskuksissaan. Taustalla on yrityksen halu varmistaa kohteiden vetovoima. – Kiinteistöjen kunnosta huolehtiminen on osoitus sitoutumisesta kaikkiin lomakohteisiimme, toteaa Holiday Clubin toimitusjohtaja Iiro Rossi.

– Nyt käynnistyvät uudistukset ovat osa strategiaamme, jossa haluamme investoida ja kehittää erityisesti Suomessa sijaitsevia kohteitamme. Holiday Club Resorts Oy on Euroopan johtava viikko-osakeyritys. Holiday Clubilla on yli kolmessakymmenessä loma-

kohteessa parituhatta lomaasuntoa. Kohteista kahdeksassa on loma-asuntojen lisäksi kylpylähotelli, joissa on yhteensä yli tuhat hotellihuonetta. Yhdeksän Holiday Club kohteista sijaitsee Ruotsissa, Espanjan aurinkorannikolla ja Kanariansaarilla. Viikko-osakkaita yrityksellä on 57 000.

Pehmeät liikkeet, kesyttömät äänet

annu Hautala Luont o kuva ke s ku k s e ssa on kesäkuun puoliväliin asti esillä poikkeuksellinen luontokuvanäyttely. ”Pehmeät liikkeet ja kesyttömät äänet”-näyttely muodostuu luontokuvaaja Olli Lamminsalon liike-epäterävistä kuvista ja äänitaiteilija Kirsi Ihalaisen äänitaideteoksesta ”Suomalaisen metsän taajuudet”. Kuvat ja äänet muodostavat yhdessä tilainstallaation, joka tuo näyttelysaliin villin luonnon kesyttömyyden. Lamminsalon ja Ihalaisen näyttelyn juuret juontavat kahden vuoden taakse, jolloin Ihalainen tuli Kuusamoon äänittämään luonnon ääniä. Rukapalvelun Anne Murto pyysi Lamminsaloa äänittäjälle oppaaksi. Oli teeren ja metson soidinaika ja Lamminsalolla

töitä joka päivä aamuvarhaisesta iltamyöhään, mutta hän sai työntekijänsä Tapio Seppälän kuljettamaan äänitaiteilijaa kuvauskojulta toiselle. – Tajusin pian, että Kirsi on todellinen ammattilainen. Lamminsalo ja Ihalainen päättivät yhdistää voimansa yhteisessä näyttelyssä. – Perinteisen luontokuvanäyttelyn tekeminen ei innostanut minua, sillä hyviä kuvia on maailma täynnä, kertoo Lamminsalo. – Minulla oli entisessä elämässäni kauppiaana Helsingissä ajatuksena myydä sellaista, mitä muilla ei ole, ja sama ajatus minulla oli näyttelyä tehdessäni. Päätin koota näyttelyn pelkästään liike-epäterävistä kuvista. Ajattelin, että eri asia tykkääkö kävijä, mutta ainakin näyttely pysäyttää. Kävijät ovat myös tykänneet.

Kirsi Ihalainen, Olli Lamminsalo ja Hannu Hautala olivat tyytyväisiä näyttelyn avajaispäivänä, sillä kävijät ottivat kuvien ja äänien muodostaman installaatio heti omakseen. Kuva: Jarmo Manninen Näyttely on saanut loistavan vastaanoton. Lamminsalo sai liike-epäterävän kuvan ottamisen tekniikkaan oppia luontokuvauksen kuusamolaiselta gurulta Hannu Hautalalta. – Olimme vuosikymmenen alussa kuvaamassa teeriä, kun Hannu sanoi ottavansa liikeepäterävää kuvaa. Oli niitä otettu ennenkin, mutta Hannun kuvat olivat todella epäteräviä, aivan uudenlaisia minulle.

Hyvän epäterävän kuvan ottaminen ei ole niin helppoa kuin voisi luulla: – Joskus onnistuu, mutta joskus menee päiviä ettei tule yhtään kuvaa. Lamminsalo kuvaa edelleen myös perinteisiä otoksia esitelläkseen Kuusamon loputtoman rikasta luontoa ja linnustoa. – Niitäkin tarvitaan, sillä epäterävistä kuvista katsoja joutuu usein kysymään, mikä laji on kyseessä, Lamminsalo toteaa nau-

raen. Liike-energiaa pursuavat kuvat täydentyvät ”Pehmeät liikkeet ja kesyttömät äänet”näyttelyssä Kirsi Ihalaisen aidolla äänimaailmalla. Kuvien yhteydessä soivat luonnon omat äänet, jotka kutovat tilaan kuvien kanssa vaikutelman villistä luonnosta ja erämaasta. Äänen on saanut jopa kelo. – Näyttelyssä olevia keloja saa ja pitääkin halata, ja laittaa korvan kiinni runkoon tai oksan

Uusi jääkarhunpentu ja kaksisataa muuta eläintä Ranuan eläinpuisto on hauska retkikohde koko perheelle parin tunnin ajomatkan päässä Kuusamosta.

“Pehmeät liikkeet ja kesyttömät äänet”-näyttely on esillä Hannu Hautala Luontokuvakeskuksessa kesäkuun puoliväliin asti. Kuva: Olli Lamminsalo

Olli Lamminsalo on saanut liike-epäterävän kuvan ottamiseen oppia Hannu Hautalalta. Kuva: Olli Lamminsalo kärkeen, jolloin niiden äänen kuulee. Näyttelyssä käymiseen kannattaa varata aikaa, jotta voi

kuunnella, miten jokainen taulu soittaa omaa ääntään ja miten äänimaailma muuttuu. www.hannuhautala.fi

anuan eläinpuistossa eletään jännittäviä aikoja. Puiston historian järjestyksessään toinen jääkarhunpentu pääsee helmi-maaliskuulla ensimmäisen kerran ulos syntymäpesästään. Marraskuussa puolikiloisena syntynyt poikanen on potristunut ensimmäisinä elinviikkoinaan emonsa hyvässä hoidossa. Eläinpuiston väki on antanut pienelle perheelle täydellisen rauhan, ja pesän elämää on seurattu kameroiden välityksellä. Vielä ei edes tiedetä, onko tulokas tyttö vai poika. Myöhemmin tänä vuonna julkistetaan uuden pennun nimestä kilpailu, johon voi osallistua eläinpuistossa tai netissä. Edellisen pennun nimeksi valikoitui yli 10 000 ehdotuksen joukosta Ranzo. Mikä mahtaa tulla uuden pennun nimeksi? Viime vuonna syntyi myös muita pentuja. Pitkäturkkinen ja jyhkeä myskihärkä Bodil synnytti kilin. Synnytys tapahtui

Venuksen edellinen pentu Ranzo oli äidilleen toisinaan oikea kiusankappale. Kuva: Marko Junttila yleisön ja eläintenhoitajien todistaessa iloista perhetapahtumaa. Myskihärkä ei ole Ranualla ensimmäistä kertaa, sillä edellisen kerran ne ovat tallustelleet alueella viimeisimmän jääkauden jälkeen 9000 vuotta sitten. Ranuan eläinpuiston myskihärät kuuluvat Euroopan eläintarhojen ja akvaarioiden liiton EAZA:n suojeluohjelmaan. Ranuan eläinpuiston kiinnostavimpia eläimiä ovat monen kävijän mielestä suurpedot ahma ja susi, joita aniharvat pääsevät näkemään luonnossa. Tupsukorvainen ilves on asus-

tellut Ranualla jo pitkään, ja oranssinkirjava punakettu on lasten suosikki. Suomen metsien kuuluisimpien karvaturkkien lisäksi puistossa on viisikymmentä arktista eläinlajia, ja lähes kaksisataa eläinyksilöä, joten katseltavaa riittää koko päiväksi. Ja kun nälkä yllättää, Ranuan eläinpuistossa on ravintola ja kahvila-konditoria. Päärakennuksen pihapiirissä voi tehdä ostoksia Fazerin ja Tenavakulman myymälöissä sekä viinimyymälä Ranua-Revontulessa. www.ranuazoo.com

Iloa ja hyvää oloa

Hoitosalonki Ruka Beauty & Wellness on yhdistänyt joukon kauneus- ja hyvinvointialojen yrittäjiä saman katon alle. Tältä hyvinvointipalstalta voitte lukea kotihoito-ohjeita ja hemmotella itseänne vaikkapa lomanne aikana!

Hoitosalonki Ruka Beauty & Wellness Rukatunturintie 9 (Kauppakeskus Kumpare) www.rukabeautywellness.com

Hemmotteleva hiushoito

Jalkojen hemmottelu-hetki

Tarvikkeet: Kasviöljyä (esim.rypsi/kookosöljy), suihkumyssy, pyyhe.

Tarvikkeet: 2 jalkakylpyvatia, pyyhe

Levitä öljyä sormenpäillä hieroen hiuspohjaan ja hiuksiin. Peitä hiukset suihkumyssyllä ja pyyhkeellä. Anna vaikuttaa saunassa tai huoneenlämmössä 15 – 30 min. Pese shampoolla öljy pois. Nauti aikaansaannoksestasi! Hiuksesi ovat saaneet kiiltoa ja uutta elinvoimaa.

Täytä vadit kylmällä ja kuumalla vedellä (lämpötilat mieltymyksenne mukaan). Aloita jalkojen kylvetys vuoroin molemmissa vadeissa (1 - 2 min. kerrallaan), toista 5 – 10 kertaa. Lopuksi kuivaa jalat ja varpaanvälit huolellisesti ja tee varvasjumppa harottaen molempien jalkojen varpaita. Tunnet kuinka jalat kevenee ja hyvän olon tunne nousee koko keholle.

Huippumusiikkia Kuusamossa viikonloppuna

evontulijazz tuo Kuusamoon joukon hienoja muusikoita. Perjantaina Kuusamotalossa konsertoivan Timo Lassy Bandin keulahahmo kertoo, miksi kannattaa kuunnella jazzia. Revontulijazzin perjantain konsertista vastaa svengaavaa ja sielukasta jazzia soittava Timo Lassy Band. Orkesterin keulahahmo, saksofonisti Timo Lassy on jazzmies henkeen ja vereen, vaikka hänen siirtymisensä jazzin maailmaan oli puolittain sattumaa. – Isä harrasti musiikkia, ja meillä kotona oli paljon levyjä. Oma kiinnostus ja vanhempien kannustus veivät minut jo pikkupoikana pianotunneille. Jazz ei ollut kuvioissa mukana vielä silloin, kun piano vaihtui saksofoniin Lassyn ollessa vasta kaksitoistavuotias. Musiikkikin oli vain yksi muiden harrastusten joukossa. – Olisin saattanut jossakin vaiheessa jopa lopettaa soittamisen, mutta lukiossa meillä oli innostava opettaja ja samanhenkistä porukkaa, joista osa oli tsekannut jazzia jo enemmänkin. Innostuin toden teolla ja jazz on siitä asti ollut lähimpänä sydäntä. Lassy on opiskellut musiikkia Helsingin Pop & Jazz Konservatoriossa, Sibelius-Akatemian

jazzmusiikin osastolla ja Amsterdamin konservatoriossa. Ulkomailta palattuaan hän perusti alttosaksofonisti Markus Holkon kanssa ensimmäisen oman yhtyeen U-Street All Starsin, joka julkaisi kaksi levyä. Myöhemmin Lassy on soittanut myös muissa kokoonpanoissa. – Timo Lassy Band syntyi kymmenen vuotta sitten yhtä albumia varten, mutta orkesterilla olikin kysyntää niin paljon, että aloimme keikkailla. Tällä hetkellä bändi on Lassyn pääkokoonpano. Omaa musiikkia esittävä orkesteri on tehnyt jo viisi levyä. Lassyn nimeää vaikuttajikseen jazzin suuret nimet Cannonball Adderleyn, Charlie Parkerin ja John Coltranen, mutta pienellä tarkennuksella: – He ovat varmasti jokaisen saksofonistin ykkössoittajat, joten kyse ei ole niinkään heidän genrestään kuin instrumentin hallinnasta. Jazz on vanhaa, mutta aina ajankohtaista musiikkia, jolla on monia muotoja. Huolimatta pitkästä historiastaan jazzin parissa Timo Lassy ei ole uponnut niin syvälle genren syövereihin, ettei hänen musiikkinsa avautuisi myös niille, jotka eivät ole jazziin aikaisemmin tutustuneet. – Joo, en ole. Kannattaa tulla

konserttiin. Ja jazzia ylipäätään kannattaa kokeilla. Se ei ole ohimenevä ajan ilmiö, vaan kestävä tuote. Jazzilla on hyvin monenlaista yleisöä. Jazz on vapaa maailma! Lassy on vieraillut Kuusamossa ja Kuusamotalollakin useamman kerran, ensimmäisen kerran Oulu Big Bandin solistina vuosia sitten. Myös konsertin jälkeiset jamit ovat jääneet mukavana muistona mieleen. – Nuorempana ehdin keikkamatkoilla lasketellakin, mutta se on viime vuosina jäänyt. Nyt vain jammaillaan ja pidetään hauskaa! www.timolassy.com

Kaksipäiväinen Revontulijazz tuo svengiä tunturiin Revontulijazz alkaa perjantaina 17.2. klo 19, Kuusamotalon konsertilla, jossa esiintyy kansainvälisen tason huippuorkesteri Timo Lassy Band. Orkesterissa soittavat soittavat Timo Lassy (saksofoni), Teppo Mäkynen (rummut), Ville Herrala (basso), Henri Mäntylä (piano) ja Abdissa Assefa (perkussiot). Lauantaina 18.2. klo 21 alkaen kuunnellaan ravintola Hotkussa musiikkia bossanovasta Princeen. Blue Fever esittää brasilialaista musiikkia, sambaa, bossa-

Timo Lassy aloitti saksofoninsoiton kaksitoistavuotiaana, ja lukiossa jazz vei mennessään. ”Jazz ei ole ohimenevä ajan ilmiö, vaan kestävä tuote.” Kuva: Olli Suutela

novaa ja muita lattareita solistinaan Miia Laitinen. ALKO Jazz Orchestra ”Tribute to Prince” -ohjelmassa ovat solisteina Saaga Sees ja Antti Ala-Törmänen. Illan päättävät Julia Väyrynen ja Minna Heikkinen sekä bilebändi Brooklyn Pink. Ravintola Hotkussa on tarjolla lauantaina klo 19 alkaen Lousiana-menu, ja hotellista voi tiedustella majoitusta tapahtumaviikonlopun ajaksi. Kuusamotalon lippuja saa myös lipputoimiston verkkosivuilta.

Kirjamaailman yllättäjä opettaa Kuusamon lukiossa ”Lempi” on sijoittunut lukevan yleisön suosikiksi kerta toisensa jälkeen erilaisissa kilpailuissa ja äänestyksissä.

uusamolainen äidinkielenopettaja Minna Rytisalo ällistytti viime vuonna Suomen kirjallisuusmaailman esikoisromaanillaan ”Lempi”. Lapin sodan aikaan sijoittuva romaani kertoo kolmen ihmisen tarinan tavalla, joka ei ole jättänyt tulkinnoille sanansijaa: kirja on valittu kerta toisensa jälkeen lukevan yleisön suosikiksi erilaisissa kilpailuissa ja äänestyksissä. Viimeksi helmikuun alussa se sai Lapin kirjallisuuspalkinnon yleisöäänestyksessä kuuden kirjan joukossa huikeasti puolet annetuista äänistä. Lempin syntyhistoria on yhtä poikkeuksellinen kuin sen menestys suuri: – Lempi syntyi erittäin nopeasti, kertoo kirjailja kotonaan Kuusamossa. – Sain ajatuksen valvoessani ylioppilaskirjoituksia keväällä 2015. Aloitin kirjoittamisen toukokuussa, ensimmäinen versio oli valmis kesällä ja lopullinen käsikirjoitus joulukuussa. Kirja ilmestyi heinäkuun lopussa 2016. Minna Rytisalo on siinäkin mielessä poikkeus Suomen kirjallisuusmaailmassa, että – toisin kuin useimpien esikoiskir-

Minna Rytisalon ”Lempi” kertoo koskettavasti kolmen ihmisen tarinan Lapin sodassa. jailijoiden kohdalla – romaanin kirjoittaminen ei ole ollut koskaan hänen haaveensa. Mutta kirjat ovat kuuluneet Rytisalon elämään siitä asti, kun hän oppi ensimmäisellä luokalla lukemaan melkein samalla intensiteetillä kuin kolmisenkymmentä vuotta myöhemmin kirjoitti esikoisromaaninsa. – Yhtäkkiä ymmärsin, miten kirjaimet muodostavat tavut, ja sitten osasinkin jo lukea. Se oli upea kokemus, jonka jälkeen en ole lopettanut lukemista. Rytisalo lukee edelleen paljon. Todella paljon: – Jopa sata romaania vuodessa, mutta minulta onkin sitten turha kysyä mitään televisiosarjoista, sillä niistä en tiedä mitään, hän tunnustaa hymyillen.

markkinointi on vienyt häntä lukijoiden luokse Rovaniemeltä pääkaupunkiseudulle, mutta perheenäiti ja opettaja ei ole antanut pyörityksen huimata päätään. Eikä hän anna seuraavan romaanin odotusten vaivata, vaikka ne luonnollisesti ovat korkealla – lukijat haluavat lisää Rytisalon tarinoita. – Nyt on liian kiire. Perhe vaatii oman aikansa, ja lukion uusi opetussuunnitelma edellyttää paljon työtä. Seuraavan romaanin näkökulma on jo kuitenkin joiltakin osin tiedossa. – Lempi sijoittui sota-aikaan, mutta ajankohta ei ole minulle olennainen, vaan ihmissuhteet; se, miten ihmiset näkevät toisensa. Se ei muutu ajan kuluessa.

Rytisalo on menestyksestään huolimatta vaatimaton. Lempin

Jyrki Sukula ensi viikolla Rukan Kuksassa Televisiosta tuttu keittiömestari Jyrki Sukula saapuu ensi viikolla Rukalle. Sukula jutustelee ravintola Rukan Kuksassa viineistä ja viinin valmistamisesta. Sukulalla ja hänen vaimollaan Riikalla on ollut vuodesta 2006 asti Italian Piemontessa Serralunga d’Alban kylässä viinitila, jossa he kasvattavat ja valmistavat viiniä. Sukula tuo Suomeen myös muiden italialaisten

tilojen viinejä. Tiistaina ja keskiviikkona klo 17 alkaen Sukula kertoo Rukan Kuksassa viineistä ja viinin valmistamisesta. Ilta on kaikille avoin, ja Kuksan à la carte -lista on käytössä koko illan. Myös hyviä viinejä on tarjolla. Sukulan viinit ja monet muut hyvät viinit kuuluvat Kuksan normaaliin valikoimaan, ja lisäksi Sukula on valinnut ravinto-

lan suositusmenut viinit. – Hyvän ruuan ja hyvien viinien ystävien kannattaa nyt suunnata Rukan Kuksaan, kehoittaa Ravintolapäällikkö Jennika Maaninka. Lisää Jyrki ja Riikka Sukulan viinitilasta osoitteessa www.sukula.com. www.rukankuksa.fi

Menovinkkejä 17.-24.2.2017 Skibussi liikennöi aikataulujen mukaan. Taksit liikkuvat tilauksesta ympäri vuorokauden. Porot ja huskyt nukkuvat öisin. olosuhteissa. Tähän aktiviteettiin on rajallinen osallistujamäärä, joten ilmoittaudu etukäteen osoitteeseen: hiihtokoulu@ruka.fi Taitotaso: pitää pystyä itsenäisesti laskemaan sinisiä rinteitä ja käyttämään hissiä. Paikka: Kuruhissin ala-asema Aika: 14.00-16.00 Ohjelma tarkoitettu lapsille ja nuorille. Jos paikkoja jää, voi vanhemmatkin osallistua. MAANANTAI 20.2. 2017

NÄYTTELYT Hannun jäljet - Hannu Hautala luontokuvakeskus, Matkailukeskus Karhuntassu, Torangintaival 2, 93600 Kuusamo. Aukioloajat: ma-pe klo 9-16.30 17.1.– 17.6.2017 Kuukkelisalissa Olli Lamminsalon ja Kirsi Ihalaisen yhteisnäyttely Pehmeät liikkeet & kesyttömät äänet. Luontokuvaaja Olli Lamminsalo ja äänitaiteilija Kirsi Ihalainen päättivät yhdistää kuvan ja äänen liikkeen avulla!

RUKAHOVISSA HERKUTELLAAN

KOTIRUOKALOUNAS SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ MA-PE KLO 11-15, LA-SU 12-15 SIS. SALAATTIPÖYTÄ, 2 PÄÄRUOKAVAIHTOEHTOA, JÄÄVESI JA KAHVI

13,50 € 7 € / LAPSI 4-14-V.

HERKULLINEN PÄIVÄLLINEN SEISOVASTA PÖYDÄSTÄ PÄIVITTÄIN KLO 17-22

29.90 €

/ HLÖ

14,50 € / LAPSI 4-14-V.

LISÄTIEDOT: RESORT.CUMULUS.FI/KAARLESKI

Vuoden Luontokuva 2015 -näyttely Oulangan luontokeskuksessa on vaihtuvana näyttelynä 1.2.-31.3.2017 Vuoden Luontokuva 2015 -kilpailun voitokkaimmat valokuvat. 2.-27.2.2017 Kuusamotalon Kaamosgalleriassa Elina Piiroisen ja Päivi Ollilan yhteisnäyttely ”Yhteys”. Kuusamotalo on avoinna ma-to klo 11-18, pe ja juhlapyhienn aattona klo 11-16. PERJANTAI 17.2.2017 Siinä ei ole mitään pimeetä, kun öisinkin tekee mieli mäkeen. Yömäki 2.12. alkaen perjantaisin klo 19-23. 14:00-16:00 Nana-nalle paistaa lettuja SkiBoosterin terassilla 15:00-16:00 Karkkibingoa Ski Bistrossa! 16:00 Bingo lapsille ja lapsenmielisille Skiboosterin maksuton bingo, jossa jokainen voittaa jotakin! 19:00-23:00 Yömäki 19:00 Revontulijazz Timo Lassy Band Kuusamotalossa Huippuilta jazzin parissa! 21:00 The Coveralls - Kaarle XII Ski Rukassa 22:00 Zone on täynnä RAKKAUTTA JA ROMANTIIKKAA! 22:00 Piste party night by DJ’s LAUANTAI 18.2.2017 12:00 Suomi Slalom suurpujottelukisa Maston rinnealuella koko perheen suurpujottelukisa. Ilmoittautuminen rinteen nro 35 alhaalla klo 11-11.45 14:00 Zonessa Päiväkaraoke 15:30 Suomen Lumilautaliiton miniparkkisessarit w/ Burton Tule mukaan mini-parkkisessareille Rosa Parkiin, Itä-Rukan Lastenmaahan. 21:00 Pandora - Kaarle XII Ski Rukassa 22:00 Zone on täynnä RAKKAUTTA JA ROMANTIIKKAA! 22:00 Piste party night by DJ’s SUNNUNTAI 19.2.2017 14:00 Naperopilkki Koko perheen pilkkikisa RukaTontun rannassa! 14:00 Pokémon GO -jahti Sunnuntaina otetaan pehmeä lasku Rukalle ja napataan kaikki tunturin Pokémonit. Ota selvää riittääkö akku pelaajassa ja puhelimessa, ja selviätkö Pokémon GO-jahdista myös arktisissa

10:00 Ruka Wellness parihieronta Laatuaikaa kahdelle 15:00 Rudolfin tarkkuuscrossi Rudolfin tarkkuuscrossissa voitetaan tarkkuudella ei nopeudella. Laske kerran ja laske uudestaan, mutta samalla tavalla. 17:00 Ammuntasimulaattori ma-to klo 17–18, Sport House Ruka/Ruka Game Lounge Hinta voimassa ajalla 1.11.-15.4. Soveltuu kenelle tahansa hauskaksi, yhteiseksi ajanvietteeksi. Löytyy mm. Hirvi-, karhu- ja villisikajahti tai viihteellisempää koko perheelle. Hinta 20€/hlö. Min. 4 henkilöä. TIISTAI 21.2. Kevätrieha Oulangalla Tule nauttimaan lumenvalkeasta tunnelmasta Oulangan kansallispuistoon! Tarjolla mukavaa talvista puuhaa koko perheelle luontokeskuksen pihamaalla ja lähiluonnossa. 10:00 Karvapohjasuksilla talviretkelle, Outdoor Passion Finland Tiistaisin ja torstaisin klo 10.00 ajalla 1.1.-30.4.2017. 18:30 Liiga kiekkoa screeniltä! Colorado Bar & Grill KESKIVIIKKO 22.2. 17:00 SnowTubing-keilaus Nyt keilataan. Me valitsemme keilat ja sinä tyylin. Pallon sijaan pääset itse töihin tubing-renkaan avustamana. Paikka: Kaltiolammen Pulkkamäki, aika: 17.00-18.00 19:00 Soihtulasku, kuviolasku ja ilotulitus! Naperoviikkojen ja hiihtolomien kunniaksi keskiviikko-iltaisin Hiihtokoulun kuviolaskunäytös, Kuru-rinteessä näyttävä soihtulasku ja ilta huipentuu ilotulitukseen! 21:30 Mika Järvinen soolo Coloradon stagella! 22:00 Atomirotta @ Piste TORSTAI 23.2.2017 IV PakkasGrillauksen MM-kisat 2017 tärähtävät Rukan estradille Ravintola RukaTontussa 23-24.2.2017 15:00 Chuckbuddies-kisa Asteessa. Kilpailualue on ASTEen edessä. 18:00 Mikael Gabriel @ Piste: IKÄRAJATON KEIKKA 21:00 Arttu Wiskari - Kaarle XII Ski Rukassa 21:30 Mika Järvinen soolo Coloradon stagella! 22:00 Mikael Gabriel @ Piste PERJANTAI 24.2.2017 11:00 Pohjoista voimaa talvikisa Rosan ja Rudolfin Lastenmaan luona. 19:00 Stand up! Kuusamotalossa. Mika Eirtovaara, Antti Haapala ja Tomi Haustola.tuovat stand up -viihteen Kuusamotalon lavalle. 21:00 Mustana band - Kaarle XII Ski Rukassa 21:00 Zonessa Bilebändi AMORIX!

50€/hlö

Taiga 120

joka päivä

moottorikelkkasafarit sekä muut talviset safarit

LÄMMIN LOMAKOTI TUNTURIIN

Rukanriutta 11

(08)8522 007

Lämpöhirsitalo on järkevin sijoitus loma-asumiseen. Tutustu laajaan valikoimaamme. Meiltä myös yksilölliset ratkaisut.

www.rukaadventures.fi

PYYDÄ TARJOUS Olavi Vanhapiha 0400-543 391

Meiltä mökit myös AVAIMET KÄTEEN -palveluna

Sannitie 2, 94450 Keminmaa, p. 020 755 9070, www.polarhouse.com

Ensi kesän parhaat toimitusajat nyt myynnissä! Kurkista mallistoomme, tutustu hintoihin ja ole yhteydessä lähimpään myyjäämme. Kuusamo, Puh. 044 778 9210 Oulu, Puh. 040 551 7135 www.kuusamohirsitalot.fi Tehdas: Sossonniementie 22, 93600 Kuusamo Kuusamo Saapunki