11- In-Flight Magazine TUI Russia (June-July 2014)

Page 1

Июнь — Июль • 2014

Бортовой журнал путешествий TUI In-Flight Magazine

16+

Тест!

Путешествие по Меконгу

Подводные сокровища Египта

Пираты с берегов Адриатики

Отпуск на все

100%



Уважаемые читатели! Наконец наступило лето. Время, когда можно забыть о работе и прочих делах, снова стать собой и насладиться солнцем, морем, общением с близкими. А для нас пришла самая горячая пора. Ведь, пока вы отдыхаете, мы будем усердно трудиться, ради того чтобы ваш отпуск прошел идеально. Я рад, что вы доверили его организацию нашей компании. Уверен, мы вас не разочаруем. Так же как и новый выпуск Бортового журнала TUI. Внутри вы найдете интересные статьи о путешествиях и массу полезных рекомендаций, которые пригодятся вам в дороге. Вы узнаете, где в Красном море лежат затонувшие корабли и можно увидеть китовых и рифовых акул, почему французский курорт Ниццу часто называют русским городом, стоит ли искать пиратские клады в Черногории и какие семь блюд обязательно стоит попробовать в китайском ресторане. В интервью нашему изданию известный фотограф и автор проекта «Следуй за мной» Мурад Османн поделится с вами секретами мастерства и расскажет, что нужно сделать для воплощения мечты в реальность, а психолог Евгений Тарасов даст несколько советов, как действовать, если на отдыхе вам вдруг стало скучно и захотелось вернуться домой. Ну и как всегда, для детей мы подготовили занимательные страницы с головоломками и подборкой необычных фактов из жизни корсаров. Малышам будет чем занять себя в полете! Надеюсь, вы прекрасно проведете время на борту нашего брендированного лайнера! Желаю вам доброго пути, хорошего настроения и всего самого наилучшего! Оставайтесь с нами!

Алексей Дробот, Управляющий директор TUI Russia & CIS




Перелет

под брендом TUI

80%

рейсов туристической компании TUI выполняются на брендированных лайнерах.

500 5

турагентств работают под брендом TUI по всей России.

самолетов имеются в настоящее время в управлении TUI Russia.


TUI стал первым в России туроператором, осуществляющим перевозку туристов под собственным брендом. В качестве партнера была выбрана авиакомпания Metrojet, которая прошла детальный технический аудит специалистами Thomson Airways — крупнейшего в мире чартерного авиаперевозчика, входящего в группу TUI. Цель проекта — внедрение международных стандартов обслуживания на всех этапах работы с клиентами: от приобретения тура до возвращения домой.

Сегодня компания TUI готова предложить туристам комфортный перелет к месту отдыха в самые популярные среди российских туристов страны, включая Турцию, Испанию, Хорватию, Черногорию и другие. На борту вас ждет: бокал шампанского или вина до взлета; цветные карандаши и раскраски для детей; улучшенное питание; Бортовой журнал TUI.

Выбор Metrojet был основан на показателях безопасности полетов, что является для нас главным приоритетом. Самолеты авиакомпании были модифицированы в соответствии со стандартами международного туроператора. Изменился внешний вид лайнеров — на фюзеляже, хвосте и двигателе появился логотип TUI. Бортперсонал прошел переподготовку в учебном центре Thomson Travel в Великобритании и регулярно повышает квалификацию.

Состояние самолетов и качество сервиса постоянно контролируются. Для этого компания TUI ввела анкету для опроса мнения туристов по всем аспектам отдыха, включая перелет. В дополнение к этому будет внедрена система контроля качества обслуживания «тайный пассажир». Все эти усилия направлены на улучшение уровня обслуживания на борту.


10 причин доверитьTUI

организацию своего отдыха TUI — это уникальный в своем роде туроператор, который предлагает своим клиентам весь пакет услуг, включая авиаперелет, под одним брендом. Безопасный перелет в комфортных условиях — одна из важнейших составляющих отдыха.

Стабильность Цена/качество Сервис Гарантия Эксклюзив Страхование 1. Финансовая стабильность TUI Russia является частью европейской туристической компании TUI — одного из самых надежных и успешных туроператоров в мире, имеющего 40-летний опыт работы. Это подтверждает финансовую прочность организации, которую ежегодно выбирают более 30 миллионов туристов по всему миру. 2. Лучшее соотношение цена/качество Статус международного бренда позволяет TUI Russia использовать все возможности в сотрудничестве с отелями и авиаперевозчиками, чтобы предлагать своим клиентам высококачественный отдых по оптимальной стоимости. Большие объемы, которые использует TUI, дают возможность уменьшать закупочную цену. 3. Пристальное внимание к сервису Компания TUI работает с клиентом по европейским стандартам обслуживания и гарантирует высокий уровень сервиса. Это первая в России туристическая компания, которая использует в своей работе программу «Тайный покупатель», обеспечивающую каче-

ственную работу сотрудников турагентств. В наиболее популярных странах (Турция, Египет, Испания, Греция, Таиланд и др.) TUI Russia имеет собственные филиалы, которые выступают в качестве принимающей стороны. В каждом работают профессиональные русскоговорящие гиды. 4. Эксклюзивные продукты Компания TUI предлагает своим клиентам эксклюзивные отели и новые концепции отдыха (Splash World, Fun&Sun, TUI Select), детский клуб TUI Тукан, представленный на многих курортах. Эти продукты уникальны и не имеют аналогов у других туроператоров. 5. Гарантия возврата денег Для клиентов компании TUI разработана уникальная программа возврата денег за тур (Money Back Guarantee). В том случае если качество предоставляемых услуг не соответствует тому, что указано в договоре, турист может получить обратно стоимость всего тура. При возникновении у туриста жалоб по прибытии на курорт он вправе обратиться к представителю TUI в отеле, который, неза-


Компания TUI заботится о своих клиентах, являясь экспертом не только в качественной организации отдыха, но и в координации авиапарка из 140 самолетов в Европе.

Служба поддержки 24 ч. Проверенные партнеры Покупка тура на сайте медлительно обработав претензию, решит проблему на месте либо обеспечит перелет обратно на родину, где впоследствии клиенту будет возвращена стоимость тура в полном объеме. Подробная информация об услуге — на www.tui.ru/FAQ. 6. Надежный партнер по страхованию Постоянным партнером TUI в области страхования туристов является компания «Ингосстрах». Клиентам предоставляются все виды туристического страхования: медицинская страховка, страховка от задержки рейса и в случае невыезда. Долгое сотрудничество двух компаний и отлаженная система работы дают гарантии быстрого и эффективного решения всех вопросов. 7. Круглосуточная служба поддержки клиентов Для клиентов TUI круглосуточно работает служба поддержки, связаться с ней можно по телефону +7(495) 642 60 69. Сотрудники горячей линии службы поддержки в любое время готовы прийти на помощь. Они предложат решение возникшей проблемы и проконсультируют по новым предложениям.

8. Только проверенные партнеры При отборе отелей сотрудники TUI лично проверяют качество сервиса и уровень безопасности. А сотрудничество туропера­ тора с проверенными и надежными авиакомпаниями позволяет гарантировать клиентам своевременность выполнения полетов, защищенность и комфорт на борту. 9. Покупка тура на сайте Сайт tui.ru позволяет клиентам приобрести тур, не выходя из дома или офиса. Благодаря удобным способам оплаты и бесплатному выезду курьера клиент с комфортом выбирает и оплачивает понравившийся тур, экономя свое время. Менеджеры офиса онлайн-продаж работают круглосуточно. 10. Близость TUI Турагентств По всей России под брендом TUI работает более 500 турагентств. Все они расположены на оживленных улицах и в крупных торговых центрах, что позволяет клиентам TUI c легкостью добраться до ближайшего агентства, чтобы получить консультацию профессиональных сотрудников и при­обрести тур.


Содержание

36

18 26

48

64

74 КОМПАС 10 НОВОСТИ 14 КАРТА ПОЛЕТОВ

МАРШРУТЫ 36 РАКУРС Глубокое Красное море

Стартуем вместе с TUI 16 КАЛЕНДАРЬ Спешите видеть! Самые яркие события сезона

42 ГОРОД

Мурад Османн: «Следуй за мной» — это история нашей любви» 26 ЛИЧНЫЙ ОПЫТ Мутные воды Меконга 30 ФОТОРЕПОРТАЖ Старый добрый Тбилиси

60 СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

НАШИ ЛЮДИ 18 ИНТЕРВЬЮ

10

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Русская Ницца

48 ОРИЕНТИРЫ

Истрия в деталях

54 ЛЕГЕНДЫ

Гроза и ужас Адриатики Царь Борис и его тайны

64 КУХНЯ

7 блюд, которые стоит попробовать в Китае 70 УВЛЕЧЕНИЕ Страсти по кактусам

ДЕТИ 74 ФАКТЫ 75 ГОЛОВОЛОМКИ 78 КОМИКС ОБРАЗ ЖИЗНИ 80 АВТОМОБИЛИ Легенды XX века

82 ПСИХОЛОГИЯ

Как не заскучать на отдыхе, или что делать, когда делать нечего? 86 КРАСОТА Исцеление морем 90 НОВИНКИ 92 Схема аэропорта Домодедово 94 Информация для путешественников 96 Правила поведения на борту


Июнь — Июль • 2014

Бортовой журнал путешествий TUI In-Flight Magazine

68 80 16+

Тест:

Путешествие по Меконгу

82

Подводные сокровища Египта

Пираты с берегов Адриатики

Отпуск на все

100%

Бортовой журнал путешествий Руководитель проекта Мурат Гюлер Главный редактор Светлана Тучкова Выпускающий редактор Николай Коцеруба Литературный редактор Анастасия Локтева Корректор Елена Оленина Над номером работали: Нина Федорова, Ольга Одинцова, Степан Смирнов, Марина Николаева, Александра Мальцева, Татьяна Богданова, Мария Волкова, Евгений Тарасов, Лариса Шведова. Электронный адрес редакции: tuimag@tui.ru

86

Реклама в издании: +7 (495) 962 4542 (доб. 5780) Отпечатано: Образцовая типография (ОТ) «Блиц-Принт» 02156 Украина, Киев, ул. Киото 25 Заказ № 16778 Тираж 35 000 экз. Распространяется бесплатно

Издатель: ООО «ТТ-ТРЭВЕЛ». Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС77–52101 от 11.12.2012 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций. Редакция журнала не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Редакция не вступает в переписку и не рецензирует присланные материалы. Перепечатка любых материалов только с письменного разрешения издателя.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

11


Компас    Новости

Открылся музей Луи де Фюнеса

Во Франции, недалеко от городка Ле-Селье, открылся музей легендарного комика Луи де Фюнеса. Он располагается в бывшем замке актера — особняке Клермон. Среди экспонатов — костюмы и парики, киноафиши, и даже удочки из личной коллекции актера. Современники вспоминают, что Маленький Луи, как его ласково называли, был заядлым рыболовом и мог целыми днями пропадать на речке.

Майорка против купальников

Власти столицы испанской Майорки — города Пальма решили проявить принципиальность в борьбе за нравственность. В скором времени здесь вступит в силу запрет на появление в общественных местах (вне пляжа) в купальниках, без верхней одежды. Теперь за «неподобающий вид» будет взиматься штраф от 100 до 200 евро. Сурово? Эти правила кажутся не такими строгими по сравнению с законами итальянского города Кастелламаре-ди-Стабия, где не разрешается носить мини-юбки.

Ванга продолжает помогать людям

В болгарском селе Рупите для посетителей открылся дом знаменитой ясновидящей Ванги, где предсказательница прожила почти 30 лет. Здание стояло опечатанным в течение долгого времени. Первые гости смогли увидеть копии предметов интерьера, оригиналы которых хранятся в музее Петрича.

12

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Динозавр из Португалии

В Португалии нашли останки крупнейшего из обитавших когда-то в Европе сухопутных динозавров. Португальские археологи наткнулись на них во время проведения раскопок в окрестностях Лиссабона. Возраст находки — приблизительно 150 млн лет. Диаметр черепа — 1,15 м, а длина зубов достигает 10 см. По мнению ученых, динозавр принадлежит к неизвестному ранее подвиду, который уже успел получить название Torvosaurus gurneyi.

Поговорим о политике… на лавочке в Чехии

В Праге на Мальтийской площади появился символический памятник имени Вацлава Гавела. Он представляет собой два стула и круглый стол, сквозь центральное отверстие которого произрастает дерево. Назначение памятника — предоставить всем желающим место для отдыха и мирных политических дискуссий.


Новости    Компас

METROJET — 21 год! Леонардо да Винчи — дайвер?

Художник, называющий себя Blub, украсил улицы Флоренции рисунками, на которых известные культурные и религиозные деятели предстают в неожиданном ракурсе. Леонардо да Винчи, Юлий Цезарь, Данте Алигьере, Пабло Пикассо, Габриэль Гарсиа Маркес и даже Иисус Христос изображены на оригинальных «полотнах»… в масках для дайвинга. Как объяснил Blub в интервью итальянскому изданию по электронной почте, вода для него — символ жизни.

Куда едут туристы TUI?

Египет и Чехия стали самыми популярными странами среди туристов TUI Russia в зимнем сезоне. Почти половина наших клиентов выбрали отдых в Стране пирамид, и каждый седьмой отправился в Чехию согласно данным анализа TUI Travel Plc. Наиболее популярным месяцем для отдыха россиян стал январь, но большой поток клиентов также пришелся на октябрь и март.

В мае 2014 года авиакомпания METROJET отметила день рождения! Более 20 лет компания успешно работает в гражданской авиации Российской Федерации. Воздушный парк перевозчика насчитывает 9 самолетов производства европейского консорциума Airbus — А320 и А321. Сегодня METROJET доверяют перевозить своих туристов ведущие туроператоры страны. METROJET — член международной ассоциации авиаперевозчиков ИАТА, член Европейской Ассоциации туризма. Стремительный рост производственных показателей свидетельствует об успешном развитии. Так, в 2013 году пассажиропоток достиг 1 187 785 человек, что на 61% превышает показатель 2012 года. Прошедший год стал особенным для авиакомпании — осенью 2013-го METROJET перевезла своего миллионного пассажира. В ближайших планах — увеличение и модернизация воздушного парка, расширение маршрутной сети и развитие регулярных рейсов. Аэропорт базирования METROJET — Домодедово.

Почувствуй себя королевой

Дворец XVIII века Леопольдскрон в Зальцбурге превратится в роскошный отель. Он и раньше принимал гостей, но только высокопоставленных. Здесь побывали Хиллари Клинтон и Николя Саркози. Массовым туристам Леопольдскрон был известен как исторический памятник. Теперь во дворце обставят 12 номеров. На реконструкцию уйдет свыше 1,5 млн евро.

Материал подготовила: Нина Федорова Фото: shutterstock.com

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

13


Новости    Новости

10 500 кв. м

составляет площадь нового аттракциона «Ангкор: приключение в затерянном королевстве» в испанском парке развлечений «Порт Авентура». Аттракцион посвящен знаменитому храмовому комплексу в Камбодже. Гостей ждет сплав на 8-местном плоту по горной речке, «битва» с тиграми и обезьянами и стрельба из водяных пистолетов.

500 розовых фламинго

поселили в соляных болотах Венецианской лагуны в Италии с целью сохранения местной экосистемы. Комплекс мер по защите и восстановлению окружающей среды включает также очистку островов лагуны от промышленных и бытовых загрязнений.

20 лет

исполнилось в этом году знаменитому тоннелю под Ла-Маншем — уникальнейшему технотворению XX века, соединяющему Великобританию с материком.

25$

стоит с 1 мая визовый сбор для туристов, приезжающих в Египет. Таким образом, стоимость визы, которую гости из России получают в аэропорту, повысилась сразу на 10 долларов.

8,3 дня

составила средняя продолжительность туров, приобретенных в TUI. Меньше отдыхают только во Франции (7,3 ночи) и в Германии (7,5 ночи). Российские клиенты туроператора чаще выбирают недельные туры в Египет, Турцию, Чехию, Италию, Андорру, Австрию и другие страны.

14

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

5 новых залов

открылись в галерее Уффици во Флоренции. В них разместят несколько десятков шедевров живописи эпохи Возрождения. Расширение площади музея стало возможным благодаря американскому инвестору.


www.eftaliahotels.com

(495)

775-775-8

www.tui.ru

Москва  Санкт-Петербург  Екатеринбург  Казань  Краснодар Минеральные Воды  Самара  Челябинск  Ростов-на-Дону


Лето 2014 Открывайте новые направления вместе с нами!

Санкт-Петербург

Карловы Вары Прага Пардубице Париж

Зальцбург

Верона Тревизо Пула Генуя Сплит Римини Дубровник Тиват Барселона Ибица

Сардиния

Неаполь

Пальма-де-Майорка

Корфу Сицилия

Энфида

Варна Бургас

Бодрум Анталия Даламан Крит

Тенерифе

Родос


Стартуем вместе с TUI Екатеринбург Москва

Казань Самара Челябинск

Ростов-на-Дону Краснодар Минеральные Воды

Продолжительность полета

Ларнака Тель-Авив

Шарм-эль-Шейх Хургада

Москва Город • Анталия • Даламан • Бодрум • Хургада • Шарм-эль-Шейх • Барселона • Тенерифе • Пальма-де-Майорка • Крит • Родос • Корфу • Римини • Генуя • Тревизо • Сицилия • Неаполь • Сардиния • Ларнака • Энфида • Тель-Авив • Пардубице • Прага • Карловы Вары • Тиват • Пула • Сплит • Дубровник • Бургас • Варна

Время в пути 3,20 3,30 3,30 4,35 4,30 4,20 7,00 4,40 3,30 3,00 3,20 3,15 2,50 3,30 3,10 5,00 3,10 4,10 3,40 2,50 2,20 2,35 5,10 3,10 2,50 2,50 2,35 2,35 2,30

Екатеринбург Город • Анталия • Даламан Казань Город • Анталия • Даламан Краснодар Город • Анталия

Санкт-Петербург Время в пути Город Время в пути 4,10 • Анталия 3,30 4,40 • Даламан 4,00 • Барселона 3,20 Челябинск Время в пути Город 3,20 • Анталия 3,50

Ростов-на-Дону Город Время в пути Время в пути • Анталия 2,20 2,10 • Даламан 2,30

Минеральные Воды Город Время в пути • Анталия 2,10 Самара Город • Анталия • Даламан

Время в пути 4,00

Время в пути 3,20 3,50

Город вылета • Город прилета

*В таблице приведено ориентировочное время в пути. Время может изменяться в зависимости от погодных условий и маршрута авиаперевозчика.


Компас    Календарь

Спешите видеть!

Самые яркие

21 июня

Где: Франция, повсеместно Что: День музыки Что интересного: в день летнего

2 июня

солнцестояния во всех городах Франции звучит музыка. В концертных залах выступают знаменитые оркестры, а на площадях — уличные музыканты. Владеющие музыкальными инструментами и умеющие петь обязаны продемонстрировать свои способности.

21 июня

Где: Кутна Гора, Чехия Что: готические торжества Что интересного: по улицам про-

Где: провинция Лампанг, Таиланд Что: фестиваль ананасов Что интересного: в провинцию

ходят шествия переодетых в средневековые костюмы жителей города, проводятся историческая ярмарка, рыцарский турнир и народные гуляния. Кульминацией праздника являются огненное представление и фейерверк.

съезжаются производители ананасов со всей Азии, для них проводятся семинары и выставки, а туристы могут стать участниками красочного представления и попробовать экзотический фрукт всех возможных сортов.

2 июля

Где: Барселона, Испания Что: ночь Монжуик Что интересного: всю ночь, с 10 вечера до 4 утра, можно будет бесплатно посещать дворцы, музеи, сады и спортивные объекты, расположенные на холме Монжуик. Кроме того, гостей ожидает театрализованное представление и концерты испанских артистов.

1–6 июля

Где: Террагона, Испания Что: фестиваль фейерверков Что интересного: в течение пяти ночей участники конкурса представят самые яркие, современные и впечатляющие пиротехнические шоу. За приз поборются команды из Италии, Испании и Австралии. Увидеть состязание можно будет не только в городе, но и на курорте Коста-Дорада. 18

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

10 июля — 25 августа

Где: Дубровник, Хорватия Что: Дубровницкие летние игры Что интересного: город на полтора месяца становится площадкой для театральных и музыкальных спектаклей, концертов, выставок. Фестиваль ежегодно собирает представителей театральной и музыкальной элиты со всей Европы.


Календарь    Компас

события сезона 27 июня

30 июня — 8 июля

сохранившегося античного амфитеатра, способного вместить до 14 тысяч зрителей, греческие и зарубежные труппы играют самые известные из дошедших до нас пьес классиков древнегреческой драматургии.

и начинающие музыканты выступят на лучших городских площадках, в том числе на сцене Венской и Камерной оперы. Перед зданием Городской ратуши и в Квартале музеев будет дана серия бесплатных концертов.

Где: Эпидавр, Греция Что: эллинский фестиваль Что интересного: на сцене хорошо

Где: Вена, Австрия Что: джазовый фестиваль Что интересного: знаменитые

28–29 июня

Где: Каварна, Болгария Что: фестиваль Cavarna Rock Что интересного: в течение двух дней на футбольном стадионе приморского города Каварна будут выступать мировые звезды рокмузыки. В хедлайнерах заявлены такие известные группы, как Europe, Helloween, Krokus.

14 июля

26 июля

сейских полях проходит военный парад, в течение дня на улицах организуются яркие представления. В каждом клубе и баре устраиваются вечеринки, а под занавес торжества небо над городом озаряется грандиозным фейерверком.

Девы Марии, почитаемой по всей Италии, на полуострове пройдет конкурспарад раскрашенных лодок, на воде будут показаны сцены из жизни святой, а затем жюри выберет самое красивое судно. Вечером гостей ждет представление и фейерверк.

Где: Париж, Франция Что: День взятия Бастилии Что интересного: утром на Ели-

Где: Искья, Италия Что: праздник святой Анны Что интересного: в честь матери

21 июля

Где: провинция Трабзон, Турция Что: фестиваль Кадыгра Что интересного: в течение трех дней на живописном плато Кадыгра проводятся концерты этнической музыки, выступают турецкие танцевальные коллективы. Гости праздника могут попробовать традиционные блюда и принять участие в развлекательной программе. Материал подготовила: Нина Федорова Фото: shutterstock.com

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

19


Следуй за мной» – это история нашей любви» Мурад Османн:

«

Испания. Мадрид

Мурад Османн и Наталья Захарова не снимаются в кино и не ведут телешоу, но их знает весь мир. Созданный ими проект «Follow Me», название которого переводится как «Следуй за мной», вдохновляет тысячи пар на совместные поездки по самым красивым местам планеты. На собственном примере Мурад и Наталья доказали, что влюбленным по праву принадлежит весь мир. 20

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Интервью    Наши люди

Турция. Стамбул

? Мурад, вы побывали

во многих странах. Куда собираетесь в ближайшее время? Сейчас в планах — глобальные поездки в такие экзотические страны, как Индия, Япония, Бразилия и Перу. Этим местам стоит уделить особое внимание, поэтому поедем туда минимум на пару недель.

? Обычно вы путешествуете

самостоятельно или пользуетесь услугами туроператоров? Как правило, мы сами планируем поездки, поскольку наши маршруты сильно отличаются от стандартных туров и классических экскурсий. Часто прибегаем к помощи друзей, живущих в стране, которую мы планируем посетить. Их советы неоценимы. А еще в Интернете есть несколько хороших сайтов, позволяющих организовать экскурсии с местными гидами. Их услугами мы тоже иногда пользуемся.

? В Интернете о вас много пишут.

Например, что вы выросли в Москве, а учились в Великобритании. Все правильно? Я родился в Махачкале. Когда мне было пять лет, семья переехала в Москву. Здесь я окончил школу и, получив аттестат, решил продолжить учебу

остров Бали

в Великобритании. В Лондоне мне пришлось еще два года ходить в школу, чтобы подготовиться к поступлению в вуз. В Королевском колледже я проучился пять лет, а окончив его, снова вернулся в Москву, где сейчас живу и работаю. Три года назад вместе с другом Ильей мы создали компанию Hype Production. Занимаемся в основном съемками телевизионной рекламы.

? Но вы же фотограф и могли

бы этим зарабатывать на жизнь. Окончив институт, я два года работал фотографом и действительно зарабатывал этим ремеслом на жизнь. Но, несмотря на опыт и успех, до сих пор не могу назвать себя профессионалом. Может быть, это самокритика, но я считаю себя скорее продвинутым любителем и фотографию воспринимаю больше как хобби. Моя работа сейчас связана с иной сферой деятельности, и я удовлетворяю в ней свою потребность в творчестве.

? Говорят, первое фото из серии

«Следуй за мной» вышло случайно. Это так? Да, это была наша с Наташей первая совместная поездка. Мы были в Барселоне, и кадр, когда она потянула меня за собой, получился совершенно неожиданно. Но фотография нам сразу понравилась, и мы стали делать похожие снимки в других городах и странах. Так и родилась серия «Следуй за мной». Наверное, подсознательно мы хотели поделиться с друзьями окружавшей нас красотой.

? На фото вы следуете за Наташей.

А кто кого ведет в вашей паре в жизни? Какая разница, кто кого ведет. Главное, двигаться в одном направлении. Мы вместе три года. И я абсолютно счастлив, что встретил человека, с которым мы одновременно похожи и сильно отличаемся. Например, мы одинаково воспитаны, имеем схожие взгляды,

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

21


Сочи. Красная поляна. Италия. Венеция

Великобритания. Лондон

но темпераменты у нас абсолютно разные. Я более уравновешенный, а Наташа — буря эмоций, воплощение женственности и красоты. Она меня вдохновляет.

? К слову, наряд девушки всегда

очень органично смотрится в кадре… Наташа сама подбирает образы к фотографиям? Да, и прическу, и платье Наташа выбирает сама. Причем подходит к этому вопросу очень ответственно, стремясь через образ передать настроение и атмосферу каждого нового места.

? Узнают ли вас во время съемок?

Теперь уже да, хотя в России это произошло только после выхода на телевидении рекламного ролика «Google». Такое внимание не раздражает, наоборот, мы всегда рады познакомиться с людьми, которым нравится то, что мы делаем. 22

Прическу и платье Наташа выбирает сама. Причем подходит к этому вопросу очень ответственно, стремясь через образ передать настроение и атмосферу каждого нового места.

? Как думаете, почему людям

полюбился проект «Следуй за мной»? Надоели однотипные фотографии? Все просто. Мы придумали этот проект не для того, чтобы прославиться или заработать деньги. «Следуй за мной» сочетает в себе, во-первых, красивую картинку, во-вторых, некую загадку, в-третьих, историю двух влюбленных. И это многим понравилось.

? Какой кадр был самым

сложным? Сложнее всего, наверное, было снять фото со змеей на Наташиных плечах. Мы делали этот кадр на Бали. Наташе пришлось некоторое время держать животное в определенном положении, а оно было довольно тяжелым. Около нас столпилось

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

остров Бали


Интервью    Наши люди

Моя любимая фотография — снимок в Сингапуре с надувной уткой. Не могу объяснить, почему, но этот кадр очень притягивает. А Наташе больше нравится Тайм-Сквер.

США. Нью-Йорк

много людей, они что-то говорили, и в какой-то момент питон, возможно, от испуга стал сжиматься вокруг шеи. Но мы вовремя это заметили и быстро закончили съемку.

? Ваше любимое фото в серии

Испания. Гранада

Главное, не просто иметь мечту, но и что-то делать для ее реализации. Мы с Наташей очень много работаем, чтобы воплощать наши идеи и планы в жизнь. И поверьте, сделать то же самое под силу каждому.

Материал подготовила: Марина Николаева Фото: Мурад Османн

«Следуй за мной»? Наташе больше всего нравится ТаймСквер в Нью-Йорке. Фотография передает настроение фильма «Завтрак у Тиффани» с Одри Хепберн, только на современный лад. А мне — фото Сингапура с надувной уткой. Не могу объяснить, почему, но этот кадр очень притягивает.

? Как думаете, почему одни

путешествуют, а другие только мечтают об этом и не решаются сдвинуться с места? Путешествия по миру давно перестали быть уделом богатых или привилегированных людей, как во времена молодости наших

Сингапур

родителей. Мы с Наташей абсолютно уверены, что нет ничего невозможного. Сейчас благодаря Интернету существует масса возможностей путешествовать, даже не имея много денег. Например, есть сайты, на которых можно найти дешевые туры. Главное, не просто мечтать, но и что-то делать для реализации мечты. Так, мы очень много работаем, чтобы воплощать наши идеи и планы в жизнь. И поверьте, сделать то же самое под силу каждому.

? От вас, наверное, сейчас многого

ждут. Каким будет следующий проект? Не боитесь провала? Мы не собираемся кому-то угождать или в муках придумывать какой-то другой проект, пытаться сделать его успешным. «Следуй за мной» — это история наших отношений и возможность показать, как мы любим этот мир. Думаю, этот проект будет всегда с нами.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

23


Еще больше солнца и веселья!


Незабываемый отдых в Fun&Sun Jacaranda Resort Уже третий сезон туристическая компания TUI реализует уникальную концепцию отдыха Fun&Sun. С самого начала она пользуется неизменной популярностью среди наших клиентов. А все потому, что в одном отеле мы сумели создать одинаково комфортные условия для семей с детьми, молодежи и людей зрелого возраста.

1.

Великолепная природа

Отель находится в регионе Белек, который расположен на зеленых равнинах между горами Тавр и Средиземным морем, в 30 км от города Антальи и в 25 км от аэропорта. Курорт буквально утопает в хвойных и эвкалиптовых лесах, которые почти вплотную подступают к побережью Средиземного моря. Хвойные деревья очищают воздух, насыщают его кислородом и целебными фитонцидами.

2.

Отличная инфраструктура

Зеленая ухоженная территория площадью около 120 тысяч квадратных метров, огромный пляж с белым песком, множество лежаков и пологий вход в море, питание по системе «ультра все включено», 600 комфортабельных номеров, 6 бассейнов и масса развлечений на любой вкус — вот что делает Fun&Sun Jacaranda Resort лучшим выбором для отдыха летом.


3.

Зоны активности и релакса

Территория отеля поделена на зоны. Если вы решите отдохнуть от игр и спорта и побыть в тишине, такое место найдется с легкостью. Будьте уверены, ваше уединение и покой ничто не нарушит, но если вы решите вернуться к развлечениям, понадобится всего 5 минут, и вы сразу окажетесь в гуще событий.

4.

Вкусное и здоровое питание

Fun&Sun Jacaranda Resort предоставляет гостям максимальный выбор блюд и напитков, много фруктов и овощей в меню ресторанов. Специально для маленьких гостей работает детский буфет. Малыши могут самостоятельно

выбрать то, что им нравится из целого спектра разнообразных питательных блюд из свежих продуктов. В отеле работают 2 снек-ресторана, 6 баров и 3 ресторана a la carte с турецкой, итальянской и рыбной кухней.

5.

Развлечения на любой вкус

Одним из достоинств концепции Fun&Sun Jacaranda Resort является расширенная анимация полностью на русском языке. Команда квалифицированных сотрудников TUI разработала программу дневных развлечений для всех возрастных групп гостей, а также восемь новых вечерних программ, которые меняются каждые две недели.


6.

Польза для детей и для себя

Детский клуб TUI Тукан создает постоянное ощущение праздника для ваших детей. Клуб работает 7 дней в неделю и предлагает программы, которые разработаны с учетом интересов гостей всех возрастов. Под присмо-

7.

тром профессиональных аниматоров ваш ребенок будет не только весело проводить время, но и развиваться в компании своих сверстников. А родители смогут расслабиться и посвятить это драгоценное время себе.

После заката

С закатом солнца день не заканчивается. Каждые две недели вас ждут 8 фееричных программ. Четыре раза в неделю гостей ждут оригинальные тематические вечера. Зажигательные бразильские танцы увлекут вас в водоворот карнавала, клоуны рассмешат до слез, а в один из вечеров вы попадете под защиту и очарование легендарного Джеймса Бонда.


Мутные воды

Меконга Лаос находится в стороне от туристических маршрутов и до сих пор считается «терра инкогнито» для российских путешественников. Неизвестность не помешала журналистке Александре Мальцевой отклониться от проторенных дорог и через Лаос отправиться к великой реке Индокитая — Меконгу.

28

Бортовой журнал / Июнь–Июль 2014


Личный опыт    Наши люди

Мы с мужем давно и безнадежно влюблены в Юго-Восточную Азию. Из года в год, планируя отпуск, мы вдохновляемся рассказами о путешествиях в иные, неизведанные нами дали и честно собираемся расширить географию. Но когда дело доходит до покупки авиабилетов, в первую очередь (будто бы из праздного любопытства) проверяем, почем нынче добраться до Бангкока или Сингапура. И какой бы ни была цена, молча переглянувшись и театрально вздохнув, раз за разом нажимаем «Продолжить».

Жалкие попытки изменить «возлюбленной» вновь провалились этой зимой, когда мой благоверный радостно сообщил, что его отпускают с работы на два месяца. Вопрос «куда?» даже не возник. Единственное, что меня озадачило, — это маршрут путешествия. Отпуск без пляжа немыслим, но уж если мы тщимся попробовать что-то новое, может, пора пожертвовать парой недель и забыть о море? «Меконг!» — вдруг воскликнул муж. Меконг? Река? Но почему бы и нет?

После трех «тюленьих» недель на райских островах мы обнаружили себя в Бангкоке, в аэропорту Дон Муанг. Короткий перелет до тайского города Удонтани, оттуда — маршруткой до границы с Лаосом. Неулыбчивый пограничник молча проштамповал паспорт — две недели без визы, что нас вполне устраивало. Разработанный мною маршрут был рассчитан аккурат на 12 дней. Мы погрузились в автобус и, проезжая по мосту тайско-лаосской дружбы, впервые увидели Меконг. Лениво катящий свои коричневые воды среди размытых берегов, он нас не впечатлил. Не впечатлила и столица государства — город Вьентьян. Серый, невзрачный, задыхающийся от автомобильного и людского трафика. На набережной — толпы гуляк и кучи мусора. «О не беспокойтесь, — объяснил владелец маленькой гостиницы, пожилой австралиец. — Сегодня воскресенье, к тому же большой праздник — последний день регаты!» Утром, пока набережную оккупировали уборщики, мы выдвинулись за город в Будда-парк — совершенно сумасшедшее место, созданное в 1958 году фантазией лаосского мистика и скульптора Бунлыа Сулитат.

Перечитав добрую сотню отчетов таких же увлеченных Азией туристов, я пришла к выводу: воплотить мечту любимого проще всего, отправившись в Лаос. Признаюсь, об этой стране

мне было известно только, что там нет выхода к морю и победил коммунизм, а значит, наивно полагала я, делать совершенно нечего. Надо ли говорить, как глубоко я ошибалась.


Наши люди    Личный опыт  Компанию многочисленным бетонным буддам здесь составляют статуи индуистских божеств и животных. Лучший вид на это безумие открывается с крыши гигантского сооружения — этакой колбы, вход в которую

представляет собой огромною голову с разинутой пастью. В колбе три этажа: ад, чистилище и рай, уставленные фигурками грешников и праведников, сидящих в ряд. Сложившись в три погибели, мы пробрались по узкой лестнице наверх и огляделись вокруг — фантастика! 30

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

В парке мы провели весь день, а вернувшись в город, обнаружили, что запланированные к осмотру храмы уже закрылись. Зато удалось забраться на Триумфальную арку Патусай, возведенную в честь борцов за независимость Лаоса от французских колонизаторов, и еще раз взглянуть на выжженный солнцем Вьентьян. Понимая, что делать здесь больше нечего, наутро мы отправились в легендарный среди бэкпекеров город Ванг Вьенг.

деревню самым тусовочным местом в Азии. Один за другим открывались гестхаусы и бары, а на высоком берегу Нам Сонга сооружались платформы с тарзанками. Выпив рюмку рисового виски Лао-Лао, юные бэкпекеры с разбегу сигали в речку и не всегда выплывали на берег. Когда в 2011 году число погибших перевалило за два десятка, лавочку решено было прикрыть, а городок переориентировать на здоровый семейный отдых.

Об ушедшей безвозвратно славе «Как так — нет Меконга?!» — кажется, весь автобус обернулся на нас, услышав «Ибицы Востока» напоминают лишь разбросанные по всему поселку винные удивленный вскрик мужа. Да, в Ванг магазины, ассортимент которых пораВьенге нет Меконга. Небольшой горозил «в самую печень». Там было все, док, основанный еще в XIV веке как перевалочный пункт на пути из Вьенть- начиная от французского шампанского и заканчивая барбадосским ромом. яна в древнюю столицу Луанг Прабанг, Отмокнув в бассейне, мы арендовали расположен на берегу другой реки, мотоцикл, чтобы ранним утром отпраи имя ей — Нам Сонг. виться на изучение окрестностей. Захватывающие пейзажи — вот что Наш помощник — ксерокопия нарипринесло Ванг Вьенгу известность марионеток сованной от руки карты, где отмечены в середине 1990-х годов, Башня однакос часами театра Габриадзе выглядит пещеры, сказочно, лагуны, водопады. За каждым туристы тянулись сюда неРезо только при этом идеально вписывается поворотом хотелось остановиться ради природы. Доступныенонаркотики в архитектурный старого города. рисовые иоблик навсегда запечатлеть вкупе с дешевым алкоголем сделали поля на фоне голубых гор, бредущих эту, казалось бы, богом забытую


Личный опыт    Наши люди

в неизвестность коров, школьников на дребезжащих велосипедах... Три дня пролетели, как один. Покидать тихий и безумно красивый Ванг Вьенг совсем не хотелось, но впереди нас ждал Луанг Прабанг. Древняя столица Лаоса превзошла все ожидания. Являясь объектом всемирного наследия ЮНЕСКО, город располагается на полуострове, образованном реками Меконг и Кхан. Обойти древнюю часть города,

большой из которых достигает 54 метров. Между ними — природные бассейны с водой цвета бирюзы. Я беспокоилась, что на карте памяти фотоаппарата не хватит места запечатлеть эту безумную красоту. А мой полуголый супруг в это время нырял с тарзанки в ледяную воду под аплодисменты туристов. Вечером мы затарились сувенирами и пачками с ароматным лаосским кофе на главной улице Луанг Прабанга. Спать легли рано, чтобы быть

история которой насчитывает десяток готовыми к главному приключению — сплаву по Меконгу. столетий, можно и за час. Однако Эх, Меконг-отец, знала бы я, как пронам не хватило и двух дней. Словно хладен туман, поднимающийся от твоих околдованные, мы бродили по его кофейного цвета вод, взяла бы с собой улочкам, наслаждаясь французской несколько пар теплых носков! Впрочем, колониальной архитектурой, с едой мы тоже погорячились. Погрувеличественными буддистскими зившись на здоровенный slowboat храмами и королевскими дворцами. (более подходящее название для судна Однажды утром мы осознали, что Часовнясложно придумать — столь медленно время поджимает, и на арендованном Або Тбилисского оно движется), обнаружили, что кроме мотоцикле отправились к водопаду у Метехской растворимого кофе и местного «дошиКуанг Си, затерявшемуся в джунглях рака» здесь ничего не дают. Наши в 25 км от Луанг Прабанга. Неда-скалы построена на местеспутники сожже- оказались дальновиднее, ром его называют самым красивым ния теланакупив святогосэндвичей из свежайшего в Юго-Восточной Азии. Куанг Си мученика багета — в Лаосе это фастфуд номер состоит из серии каскадов, самый Материал подготовила: Александра Мальцева Фото: Александра Мальцева; shutterstock.com

один, спасибо французским колонизаторам. Восемь часов на лодке, лавирующей между бурлящими водоворотами и отмелями, дались бы легко, если бы не голод. Я не слушала музыку, не читала книг, как мои соседи, а зачарованно глазела по сторонам, периодически щелкая затвором. Кругом дикая, нетронутая природа — джунгли, джунгли, джунгли... Конечная остановка — ничем непримечательный городок Хуай Сай, по другую сторону — Таиланд.

На часах почти шесть — время, когда закрывается граница. Мы едва успели поставить штамп об отбытии. Но, запрыгивая в плоскодонку, трудно было удержаться и не обернуться, чтобы сказать исчезающему в сумерках Лаосу наше последнее «сабайди», что значит спасибо. Бортовой журнал / июнь–июль 2014

31


Наши люди    Фоторепортаж

Тбилиси меня потряс. Город живой и какой-то настоящий. Даже новые здания не портят его, а скорее добавляют штрихи к общему портрету. Например, Цминда Самеба (Пресвятая Троица) — кафедральный собор Грузинской православной церкви. За его помпезностью нет пустоты, поэтому комплекс не выглядит как нечто инородное, чего раньше тут «не стояло и стоять не должно». Тем более что строили его всем миром — на пожертвования горожан и бизнесменов. Прогулка по старому городу — путешествие в иную реальность, причем очень знакомую, будто из детства. Здесь все друг друга знают и туристов вычисляют мгновенно. Тут же знакомятся и зовут в гости. Отказаться невозможно — искренность местных жителей бьет наповал. Когда узнают, что гостья из Москвы, страшно радуются: «Молодец, что приехала». Тут же собирают нехитрое угощение, без подарка не отпустят. За такой радушный прием даже не знаешь как благодарить. Перед отъездом я накупила шоколада, распечатала фотографии и раздала тем, кого запомнила. «Приезжай еще», — напутствовали меня. Конечно, а как же?! Когда-нибудь обязательно… 32

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Башня с часами театра марионеток Резо Габриадзе выглядит сказочно, но при этом идеально вписывается в архитектурный облик старого города.


Фоторепортаж    Наши люди

Старый добрый

Тбилиси

Отправившись в Грузию за новым профессиональным опытом и красивыми панорамными снимками, фотограф Елена Зачесова вернулась с массой портретов, невероятным количеством эмоций и десятком новых друзей в «Фейсбуке». О жителях старого Тбилиси и городе, будто застывшем в прошлом, — в фотоотчете нашего корреспондента. Авлабарская резиденция, она же Президентский дворец, была построена по инициативе Михаила Саакашвили. Однако в городе ходят слухи, что нынешний глава государства планирует от нее отказаться.

Часовня Або Тбилисского у Метехской скалы построена на месте сожжения тела святого мученика. Бортовой журнал / июнь–июль 2014

33


В Тбилиси живут не только грузины, но и армяне, и даже цыгане. Старшей девочке уже исполнилось десять лет. Родители говорят, через три года пора ее выдавать замуж. Овощи, фрукты и зелень у местных торговцев в Тбилиси стоят очень дешево. За пару гранатов мы заплатили меньше рубля.

34

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Фоторепортаж    Наши люди

В старом Тбилиси осталось немало армянских церквей, но большинство из них находятся в запустении, как, например, Сурб Ншан, или церковь святого Знамения. В советское время здесь располагался склад, позднее — архив армянской библиотеки.

Блошиный рынок на Сухом мосту — место знаковое. Сюда приходят не только торговать — больше общаться. Было трудно удержаться от искушения приобрести на память какую-нибудь старинную вещицу.

В старом городе в основном двух- и трехэтажные, с длинными балконами-террасами и внутренним двориком жилые дома. В одном таком живут от 10 до 20 семей. Белье принято сушить на улице. Бортовой Бортовой журнал журнал // Июнь–Июль июнь–июль 2014 2014

35


Украшенные резьбой открытые балконы — обязательная часть дома в старом Тбилиси. В этом живут 22 семьи. У каждой — своя история. Я приходила к ним несколько дней подряд, фотографировала, смотрела семейные фотоальбомы.

Соседи между собой не ругаются, не ссорятся. Отношений не выясняют. Ходят в гости, их дети дружат и вместе гуляют. Подросшие отпрыски даже после создания семьи часто остаются в родительском доме. 36

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Фоторепортаж    Наши люди

В 50 километрах от Тбилиси стоит город Сигнахи. Сюда приезжают жениться — зарегистрировать брак можно буквально за пару часов. Меня пригласили туда новые грузинские друзья. Организовали настоящее грузинское застолье. Материал подготовила: Елена Зачесова Фото: Елена Зачесова

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

37


Глубокое Красное море Самые интересные дайв-сайты Египта

Оценить в полной мере богатства египетской акватории Красного моря можно только после многочисленных поездок по миру. И тогда возникает вопрос: зачем долго и нудно добираться на другой конец света, когда всего в четырех часах лета от Москвы можно увидеть точно такие же кораллы и затонувшие корабли?! 38

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Еще пару десятилетий назад весь дайвинг в Египте был сосредоточен в водах Хургады и Шарм-эль-Шейха, где в те времена еще встречались разнообразные акулы, стаи барракуд и скаты, не говоря уже о мелкой живности. По мере уничтожения рифов якорями дайв-ботов и увеличения числа ныряльщиков крупные животные уходили на юг. В ту же сторону продвигалась и дайвинг-индустрия.


Ракурс    Маршруты

Дахаб

Самое известное в Дахабе место погружения — Голубая дыра, представляющая собой огромный колодец глубиной 100 метров, с отвесными стенами и выходом наружу в море через арку, нижний край которой расположен на отметке 55 метров. Стенки колодца формируют на дне этакое мрачное ущелье, ведущее в темную бездну.

просто не рассчитали силы. Кому-то не хватило воздуха, кто-то терял сознание от азотного опьянения, кто-то впадал в панику от непривычных ощущений. Но есть в этом и нечто мистическое. С Дырой связана древняя легенда о неверной жене местного шейха. Она изменяла мужу, когда тот уезжал на войну, а для сокрытия преступлений топила любовников в Голубой дыре.

Сафага

Наиболее известный риф в акватории курорта Сафаги — Панорама. С одной его стороны расположен так называемый «город анемонов» — небольшое плато, покрытое крупными актиниями, в щупальцах которых резвятся разно­ образные амфиприоны, или рыбыклоуны. С востока склоны рифа патрулируют рыбы-наполеоны и черепахи. Черепахи на Панораме агрессивные и бесстрашные. Однажды довелось увидеть, как одно такое создание, клацая клювом, гналось за дайвером, а тот улепетывал «со всех ласт». Неподалеку от Сафаги находится самый известный затонувший в Красном море объект — паром «Салем Экспресс». В 1991 году корабль совершал рейс из Саудовской Аравии в Египет.

Если

отбросить суеверия, то Голубая дыра — идеальное место для технических погружений. Течений и волнения нет, так что единственная проблема — мрачная, «кладбищенская» атмосфера. В Дахабе есть и другие интересные для дайвинга места — большой и малый каньоны, «колокола»... Все они славятся скалистым ландшафтом с гротами и пещерками. Рыб и кораллов по сравнению с другими регионами не много.

Голубая дыра собрала самый богатый «урожай» дайверских жизней. За последнее десятилетие здесь погибли или бесследно пропали несколько десятков человек. Причина несчастных случаев понятна: все пытавшиеся пронырнуть из колодца наружу через арку

Узнав об изменах, шейх приказал бросить неверную в тот же колодец. Перед смертью она поклялась, что будет жить в Дыре вечно и забирать мужчин, которые ей понравятся. Легенде можно верить или не верить, но среди пропавших пока не было женщин. Бортовой журнал / июнь–июль 2014

39


Маршруты    Ракурс

Хотя

в акватории Сафаги есть несколько достойных рифов, к концу недели погружений становится скучновато. Кроме Панорамы, дайверов возят на Средний риф, известный коралловым садом из пирамидальных и шаровидных мадрепоровых колоний. Но самые яркие впечатления, безусловно, производит риф Абу Кефан, он идеально подходит для глубоководного дайвинга.

в каюты были запрещены египетским законодательством, а местные дайвгиды принципиально здесь не ныряют даже за большой бакшиш.

Острова Бразерс

На борту находилось более 800 паломников, плывших домой из Мекки. На подходе к Сафаге капитан судна решил сократить время в пути и, вместо того чтобы обойти коралловый риф с севера, пошел через один из фарватеров. Паром на полной скорости врезался в неприметный риф и очень быстро затонул. Спасти удалось менее 200 человек. Первые дайверы, спускавшиеся в трюмы парома, еще могли увидеть личные вещи погибших, что производило страшное впечатление. После того как «Салем» получил статус братской могилы, проникновения 40

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Напротив побережья Сафаги стоят два крохотных острова — два брата, большой и поменьше. Их акватория, пожалуй, самое красивое и интересное место для погружений во всех египетских водах Красного моря. Долгое время острова были закрыты для посещений, и в течение первых двух лет после открытия в 1999 году вокруг обрывистых стен ходили огромные стаи рыб-молотов, рифовых акул и тунцов. С ростом популярности островов живности стало меньше, но если повезет, сегодня здесь можно увидеть китовую и рифовую акулу, рыбу-луну. На склонах Большого Брата покоятся три затонувших корабля. Грузовое судно «Аида» пошло ко дну в конце XIX века и уже превратилось в искусственный риф, густо поросший коралловыми полипами — альционариями. Вросший в стену острова развороченный нос находится

на глубине 12–14 метров, а корпус уходит по крутому склону на глубину 80 метров. Недалеко от «Аиды» лежит еще одно судно — «Нумидия», наскочившее на риф в 1901 году. Именно после той трагедии во избежание других кораблекрушений на Большом Брате поставили маяк. Однако десять лет назад на Братьях появился третий объект — сафарийное судно «Карим 2000», затонувшее из-за разгильдяйства команды. В штормовую погоду плохо привязанный катер развернуло кормой, и волны стали захлестывать в открытую дверь машинного отделения. Когда матросы опомнились, было поздно. Дайверы успели перейти в зодиаки, а потом на соседние суда, но все их имущество утонуло.


На

Братьях можно активно нырять целую неделю и каждый раз видеть нечто новое. Как правило, дайв-боты встают на прикол у буйков и развозят аквалангистов по местам на зодиаках. Практически все погружения — сплавы по течению, поэтому сигнальные буйки обязательно входят в комплект снаряжения. Волнение опасно тем, что всплывших сложнее заметить с судна. Если вы вынырнули в стороне от рифа и вас не заметили, болтаться в волнах, возможно, придется очень долго.

Александрия

Древняя Александрия — город совсем не туристический и уж тем более не дайверский. Здесь не встретишь расслабленных европейских туристов и блондинок в купальниках, на улицах бурлит колоритная арабская жизнь. В рыбацком порту в центре города всегда оживленно. Сотни рыбацких баркасов выходят и заходят в гавань мимо старого английского форта. Мало кто знает, что прямо под крепостными стенами на глубине семи метров покоятся останки «чуда света» — Александрийского маяка. А прямо напротив

городской набережной скрыты под водой дворцы царицы Клеопатры и цезаря Марка Антония. Двадцать лет назад экспедиция Национального географического общества открыла затонувшую цивилизацию, некогда погребенную в водах Средиземного моря в результате сильного землетрясения. В середине июня 2005 года 30 любителей археологии из Подводного клуба МГУ осуществили серию погружений к развалинам Александрийского маяка, дворцов Клеопатры и Марка Антония и др. С погодой нам тогда не повезло: все дни штормило, Дайвинг

в Александрии — для любителей истории, ибо погружения проводятся только к артефактам древнего мира и затонувшим кораблям Второй мировой. Конечно, по их поверхности ползают голожаберники и полихеты, а вокруг плавают рыбы, но сам по себе местный животный мир весьма скромный.

Материал подготовил: Дмитрий Орлов, председатель совета директоров группы компаний RuDIVE Фото: shutterstock.com; RuDIVE

видимость у маяка была не более трех метров. Отсутствие привычной инфраструктуры, опытных гидов и приличных катеров создавало дополнительные трудности — и физические, и психологические. Тем не менее терпение и труд вознаграждаются сторицей. Древнеегипетские сфинксы, римские колонны, греческие скульптуры и барельефы — все это производит неизгладимое впечатление. Сейчас в Александрии есть один вполне цивилизованный дайвинг-центр «Александра», организующий погружения к историческим местам и затонувшим рэкам Второй мировой войны, коих в окрестностях Александрии около шестидесяти. Руководитель дайв-центра доктор Ашраф знает координаты только двадцати, остальные еще ждут своих первооткрывателей.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

41




Русская

Ницца

Хотели того французы или нет, но Ницца стала частью российской истории. Здесь жили, любили, творили и умирали те, кого позже назовут цветом русской нации. Они навсегда изменили этот город, превратив из провинции в один из самых известных курортов Лазурного берега.

По данным историков, к середине 50-х годов XIX века в Ницце проживали 104 иностранные семьи, из которых русских было всего 30. Несмотря на малочисленность, их присутствие было заметным. Особенно для чопорных и консервативных англичан, которые первыми среди иностранцев появились на Лазурном берегу. Английский журнал L'Independant Beige в те годы писал: «Отдыхающие в Ницце подхватывают грипп. Они утверждают, что русские принесли туда не только свою природную суету и суматоху, но и свой климат». Для жителей туманного Альбиона все изменилось в 1856 году, когда на курорт пожаловала вдовствующая императрица Александра Федоровна. По официальной версии, она искала заграничный курорт для лечения внука — будущего наследника престола Николая Александровича. Однако последовавшие за ее прибытием соглашения между Россией и Сардинией (Ницца тогда входила в ее состав) о размещении рос44

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Город    Маршруты

сийского флота в бухте Вильфранш свидетельствуют, что забота о здоровье не была единственной причиной.

Курорт а-ля рус

Спустя пару лет на улицах Ниццы слышалась исключительно русская речь. Вслед за царской семьей сюда потянулась вся петербургская аристократия. Стало модно иметь дом и проводить зиму в Ницце. На французской ривьере русские скупали виллы, арендовали целые этажи гостиниц. После скупых англичан у местных жителей настали благодатные сытые времена. Историк Сергей Нечаев писал: «Русские селились в Ницце и становились частью ее истории — от отставного полковника Александра Раевского до проводившей все время в игорных домах «сумасшедшей княгини» Марии Голицыной». Кстати, ее не зря прозвали сумасшедшей. Про мотовство княгини слагали легенды. В 1874 году за несколько часов она выиграла, а затем проиграла в казино на Лазурном берегу более миллиона франков. «Именно с тех пор, — продолжает Нечаев, — «русское безумие» стало неким стандартом поведения русских на европейских курортах, подразумевающим неумеренные траты, шумные кутежи и нелепые, часто опасные для себя и окружающих выходки». В Ницце подолгу жил и вдохновенно разрабатывал революционные идеи, выпуская одну брошюру за другой, Александр Герцен. В конце XIX века на курорте часто бывал Антон Чехов. Он писал друзьям, что в Ницце испытывает невероятный душевный подъем. К 1900 году именно на Лазурном берегу он закончил «Трех сестер». К 1913 году русская колония в Ницце насчитывала около трех с половиной тысяч человек, а в 1930-м там проживали 5312 эмигрантов из бывшей России.

Светлая память

В современной Ницце о временах русской экспансии напоминает разве что собор святителя Николая и православное кладбище. Невероятно похожий на московский храм Василия Блаженного, Свято-Никольский собор был возведен в 1903 году в память о внуке Александры Федоровны — цесаревиче Николае Александровиче. Наследник должен был сменить на троне отца — Александра II, но скоропостижно скончался в 1865 году накануне венчания со своей возлюбленной — датской принцессой Дагмар. Вышедшая впоследствии замуж за родного брата Николая — императора

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

45


Маршруты    Город

неразличим. В мае 1935 года церковный сторож заметил, что образ начал светлеть. С каждым днем из-под слоя затвердевшего лака проступало необыкновенное по красоте изображение. Вскоре уже можно было прочесть текст раскрытого Евангелия в руках Спасителя и надпись над иконой.

Последний приют

Александра III, Дагмар лично руководила строительством собора. При возведении святыни использовались самые дорогие материалы, царская семья не жалела средств. Говорят, облицовочный кирпич был привезен из Германии, черепица для куполов и майолика — из Италии, резьбу по мрамору выполнили лучшие итальянские мастера. По сей день величественный православный русский собор во имя святителя и Чудотворца Николая считается самым красивым православным храмом в Западной Европе. В соборе до сих пор хранится принадлежавшая цесаревичу икона Николая Чудотворца. Сергей Нечаев в книге «Русская Ницца» повествует, что с течением времени икона потемнела, святой лик стал практически

В царской России шутили, что в Ниццу нужно ехать не только отдыхать, но и комфортно умирать от петербургской чахотки. На Лазурном берегу нашли последний приют многие русские аристократы. В 1867 году на склоне холма Кокад было открыто одноименное православное кладбище, ныне насчитывающее почти три тысячи захоронений эмигрантов. Здесь покоятся останки поэта-критика Георгия Адамовича, княгини Елизаветы Кочубей, полковника Александра Раевского, генерала Николая Юденича… Выходец из народа, талантливый живописец Филипп Малявин тоже обрел здесь последний приют. Удивительна судьба художника. В 14 лет он ушел на Афон учиться иконописи. В 1891 году его работы увидел скульптор Беклемишев. Взяв юное дарование под свое покровительство, он подготовил талантливого малолетнего художника к поступлению в академию. Через два года Малявин успешно закончил учебное заведение и начал выставляться. В 1900 году на всемирной выставке в Париже его картине «Смех» была присуждена золотая медаль. После октябрьских событий художник эмигрировал во Францию и поселился в Ницце. Однако все поздние произведения живописца посвящены России. Материал подготовила: Ольга Одинцова Фото: shutterstock.com



Sol Katmandu Park & Resort 3* Superior

Добро пожаловать, или Окунитесь в море развлечений для детей и взрослых на острове Майорка! огрузитесь в фантастический мир П этого уникального отеля. Он расположен в шаговой доступности от великолепного песчаного пляжа, а отдых здесь помимо прочего включает бесплатные развлечения для всей семьи в тематическом парке Катманду. Насладитесь беззаботными солнечными днями, расслабляясь в бассейне-озере, в то время как ваши дети будут с удовольствием плескаться в детских бассейнах прямо напротив.

«Веселье А если заскучаете, поднимайте брызги и веселитесь всей семьей на аттракционе Splash Park. Исследуйте заколдованный дом, получите заряд адреналина в кинотеатрах 4D и 5D или восхититесь красотой острова, прокатившись на головокружительной тирольской переправе. Маленьких гостей здесь ждет собственная страна чудес — многоуровневая игровая площадка «Подводный мир», которую они могут исследовать часами, взбираясь и спускаясь по веселым горкам.

А сказочные персонажи мира Катманду во главе с хозяином тематического парка — снежным и пушистым Боро — пригласят их поучаствовать в спортивных, кулинарных и художественных конкурсах. Наш шеф-повар с любовью разработал меню для восхитительного шведского стола на любой вкус и возраст. Он всегда балует гостей разнообразием блюд интернациональной кухни со средиземноморским оттенком. Возможность пребывания в отеле


Вы почувствуете атмосферу праздника под ярким испанским солнцем! Бесплатный

включен!

На сумму 200 € на семью в

день*

* Семья из 4 человек

Чудесный мир отеля Sol Katmandu Park and Resort ждет вас, чтобы подарить настроение лета на Майорке, с теплым морем и голубым небом.

включено»! и отдыха по системе «все включено» создает особенно комфортные условия для всей семьи. Вечером веселье не заканчивается! Наслаждайтесь увлекательным ночным шоу под звездами и шум морского прибоя в компании сказочных персонажей из мира Катманду. И не забудьте поделиться впечатлениями со своими друзьями и близкими — бесплатный Wi-Fi в вашем полном распоряжении! После дня, насыщенного приключениями, вы сможете рассла-

биться в уютных семейных номерах, где продумана каждая мелочь для удобного проживания взрослых и детей.

6 причин выбрать Sol Katmandú Park and Resort этим летом: 1. шаговая доступность до песчаного пляжа (250 м); 2. бесплатные посещения в парке Katmandu в течение всего срока проживания; 3. новые семейные номера (2 взрослых и 2 ребенка); 4. возможность проживания по системе «все включено»;

5. увлекательные игры в мини-клубе Katmandu (с 8 месяцев до 12 лет), спортивные, кулинарные и художественные конкурсы, а также многоуровневая игровая площадка «Подводный Мир», где дети могут веселиться часами, взбираясь и спускаясь по веселым горкам; 6. русскоговорящий персонал.


Истрия в деталях Когда речь заходит об Истрии, трудно удержаться от повторения эпитетов в превосходной степени. Мало того что полуостров самый западный и самый

большой в Хорватии, он еще и самый развитый в туристическом плане. А что еще на Истрии особенного и самого-самого?

Савудрия

Савудрия. Самый высокий (36 метров) действующий маяк Хорватии находится на Истрии и носит название Савудрия. Построенный в 1818 году, он является самым старым маяком на Адриатике. По легенде, сооружение было возведено по приказу австрийского графа Меттерниха в качестве любовного гнездышка для тайных встреч с таинственной хорваткой.

Мотовун

Пореч

Канфанар

Мотовун. Самый изысканный деликатес на Истрии — трюфели. Северо-запад полуострова — сплошь отличные трюфельные места. В продаже вы встретите паштеты из экзотических грибов и трюфели в рассоле. В ресторане обязательно попробуйте ризотто с трюфелями, пасту, соус к ньоккам и равиоли.

Пореч. Самые вкусные морепродукты вам предложат в Порече. В меню каждого ресторана вы найдете свежих морских волков, дорад, морских чертов, сардины, а также блюда из моллюсков. К ним рекомендуем взять белое вино Куюнджуша — сорт, официально признанный в стране одним из лучших среди белых вин.

50

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Пула


Ориентиры    Маршруты

Опатия. Самый роскошный отдых на Истрии вас ждет в Опатии. В прошлом на этом курорте отдыхала европейская аристократия. В свое время здесь побывали Антон Чехов, Эрих Мария Ремарк, Владимир Набоков, Айседора Дункан. Сейчас виллы и дворцы переоборудованы в отели и гостиницы.

Хум

Опатия

Хум. Самый маленький город в мире — Хум. Он занесен в Книгу рекордов Гиннесса. Согласно последней переписи населения, в 2001 году в нем проживают 17 человек.

Канфанар. Самый древний город — Двиград, история которого уходит в доисторические времена. До XVI века это был крупный и богатый мегаполис, однако после эпидемии чумы и малярии население сильно сократилось. С XVII века Двиград был заброшен. До наших дней хорошо сохранились главные ворота и вторая линия крепостных стен, а также огромные сторожевые башни.

Пула. Самый крупный город на полу­ острове — Пула. Основание города связано с древней легендой. Есть мнение, что первыми тут начали жить выходцы из Колхиды, что в Западной Грузии. Они пустились в погоню за Ясоном, укравшим у них золотое руно, но так и не настигли аргонавта. Опасаясь гнева царя, колхи решили не возвращаться и основали новый город — Полаи.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

51


Маршруты    Ориентиры

Среди всех хорватских курортов Истрия, пожалуй, — самый популярный. Спросите, почему? Все просто. Это полуостров, а значит, неважно, отправитесь вы на запад или юг, море будет везде. И какое море! Хорваты по праву гордятся его чистотой и делают все возможное, чтобы оно оставалось таковым как можно дольше. Купальный сезон на Истрии официально стартует в мае, но, признаться, вода в этот период довольно прохладная, несмотря на то что воздух прогревается до 25 градусов и выше. Комфортнее всего на Истрии купаться в августе и сентябре.

С детьми будет интересно посетить аквапарк Истралэнд, который власти полуострова планируют открыть к новому летнему сезону. Еще одно развлечение — парк динозавров в поселке Фунтана, что на западном побережье. В парке «обитают» восемь фигур доисторических животных, все они двигаются и издают разнообразные звуки.

Самый южный и жаркий город на Истрии — Медулин. Идеальное место для отдыха с детьми, поскольку одной из главных достопримечательностей города является обширный галечный пляж. В Порече находится уникальная Евфразиева базилика, чья внутренняя роспись и мозаики являют собой один из наиболее ценных образцов византийского искусства в регионе. Сделанные в VI веке, они удивительно хорошо сохранились.

Фунтана — небольшой рыбацкий поселок, расположенный в 6 км от Пореча. Оказавшись там с детьми, вы можете осмотреть несколько старинных храмов. Так, например, церковь святой Марии Милосердной датируется вторым столетием нашей эры. 52

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Ориентиры    Маршруты

В ночь на 10 августа в Хорватии отмечают праздник святого Ловре. В этот день жители наблюдают за падающими звездами, по давней традиции называемыми слезами Ловре. Насладиться зрелищем лучше всего в Ровине, где планируют выключить освещение на набережной, чтобы лучше было видно ночное небо.

В августе оживает курортный город Новиград. Там проходят сразу три заметных события — крупнейший в Европе рыбный фестиваль, фестиваль джаза и фестиваль этнической музыки. Чтобы стать их участником, о бронировании мест в гостиницах следует позаботиться заранее.

Ровинь признан самым романтичным в Хорватии городом. Его часто называют хорватской Венецией, так как стены домов исторического центра вырастают прямо из воды, а улицы напоминают старинные итальянские кварталы. Облик Ровиня формирует кафедральный собор святой Евфимии, колокольня которого взмывает на высоту 62 м и является самой высокой в Хорватии.

В Новиграде TUI Russia предлагает эксклюзивное размещение в гостинице Hotel Laguna 3*. Отель расположен в сосновом парке, в 100 м от галечного пляжа. Здесь вы можете отдохнуть у бассейна, повеселиться на дискотеке или посвятить время спортивным развлечениям. Для детей работают профессиональные аниматоры. Из Истрии легко добраться до итальянской Венеции, поэтому такие экскурсии здесь очень популярны, причем совершить их можно за один день.

От римлян Истрии достался самый грандиозный памятник — амфитеатр в Пуле, выстроенный еще в I веке нашей эры. Это сооружение красуется на банкноте 10 кун. Сегодня амфитеатр являет собой уникальную площадку, где проходят концерты и представления. Материал подготовила: Нина Федорова Фото: shutterstock.com

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

53


SolNessebar NessebarBay Bay4* 4*//Болгария Болгария Sol Несебр и Равда / с 01.06 по 30.09 Несебр и Равда / с 01.06 по 30.09 Mura 3+* / Болгария Албена / с 01.06 по 30.09

Perla Beach Resort 4* Болгария Приморско с 01.06 по 30.09

Arminda Hotel & Spa 4* Греция / Крит с 01.06 по 30.09

Mediterranean Village 4* / Испания Коста-Дорада / с 01.06 по 30.09

Программы Клуба Тукан разработаны с учетом возраста и интересов детей. У нас есть: «Тукан-ясли» для крошек до 3 лет, «Тукан-мини» для малышей до 9 лет, «Тукан-макси» для ребят постарше, до 13 лет, и «Тукан-тинэйджеры» для подростков.

Barcelo Ponent Playa 3* / Испания Майорка / с 01.06 по 30.09


Fun&Sun Jacaranda Resort 5* / Турция Jacaranda Club Resort 5* / Турция Белек / с 15.04 по 01.11 Белек / с 08.04.13 по 09.11.13

В отелях с Детским клубом Тукан вашим детям не придется скучать. Специально для них мы разработали насыщенную программу отдыха и развлечений. Ребята узнают много нового, приобретут новых друзей, научатся плавать, танцевать, играть в футбол. Профессиональная команда русскоговорящих аниматоров обеспечит безопасность ваших сорванцов, чтобы вы смогли расслабиться и заняться собой.

Club Green Fugla Beach 4* / Турция Алания / с 01.05 по 01.10

Castellastva 3+* / Черногория Петровац / с 01.06 по 30.09

Club Calimera Serra Palace 5* / Турция Сиде / с 01.05 по 01.10

TT Hotels Pegasos World 4* / Турция Сиде / с 01.05 по 01.10

TT Hotels Pegasos Club / Resort / Royal 4* Турция / Алания / с 01.05 по 01.10

TT Hotels Tropical 4* / Турция Даламан / с 01.05 по 01.10


Маршруты    Легенды

Гроза и ужас Адриатики Черногория никогда не входила в число ведущих морских держав. Тем более удивительно, что государство оставило заметный след в мировой истории пиратства. Поговаривают даже, что прототипом знаменитой Тортуги в Карибском море стал черногорский порт Улцинь, служивший базой и укрытием разбойников со всей Адриатики.

Впрочем, стоит ли удивляться размаху пиратства в более поздние времена, если еще до нашей эры обитатели восточного побережья Адриатического моря считали морской разбой делом естественным и законным. В III веке до н.э. от Истрии на севере до Македонии на юге простиралось государство Иллирия. Жители страны не преуспели в ремеслах или торговле, а основным источником пополнения казны были войны с соседями и пиратство. 56

Бортовой журнал / Июнtь–Июль 2014

Воинственная Теута

Наивысшего расцвета Иллирия достигла при царе Агроне, правившем с 250 года до н.э. Он расширил границы государства за счет завоевания северо-запада материковой Греции и ряда островов, включая современный Корфу. В 231 году Агрон погиб и престол унаследовала его вдова — царица Теута. В воинственности она ничуть не уступала покойному супругу.

С сильным флотом и богатейшим опытом морских грабежей иллирийцы держали в страхе всю Адриатику. Более того, по приказу Теуты ее подданные посягнули на святая святых — римские торговые суда. Римский сенат не стал мириться с таким положением дел. К царице отправились послы с дипломатической миссией. Благосклонно приняв гостей, Теута выслушала их доводы, но не собиралась уступать: пиратство


«Тортуга» Адриатики

Новая волна морского разбоя приходится на Средние века. Сначала в прибрежных землях заговорили о крупном и влиятельном славянском племени Паштровичей. Они успешно вели морскую торговлю, при этом не брезговали пиратством. Захваченные богатства шли не только на житейские нужды. Так, на средства, полученные от разграбления турецкого морского каравана, жители общины построили остров-крепость Святой Стефан. А начиная с XIV века в Зетскую землю (раньше так называли Черногорию) стали стекаться корсары из Туниса, Алжира и с Мальты. Лихих флибустьеров с Востока манили не только новые берега и удобные бухты, где легко можно было укрыться, а также спрятать корабль и боеприпасы. Пираты основали здесь собственную столицу, и ею стал маленький портовый город Улцинь. Здесь можно было найти все что душе угодно, начиная от дешевой выпивки и заканчивая смертью. И не было места более страшного для обывателя и более притягательного для нечистого на руку разбойника, чем Улцинь. Согласно легенде, здесь в пиратской тюрьме провел несколько лет испанский писатель Мигель Сервантес. Черногорцы утверждают, что прототипом Дульсинеи Тобосской из «Дон Кихота» послужила хозяйка одного из притонов в пиратском «логове». разрешено в государстве и в законах ничего меняться не будет. На это один из послов недвусмысленно намекнул, что тогда, мол, сенат сам наведет порядок в иллирийских землях. Царица сделала вид, что не расслышала наглеца, однако на пути домой несдержанный на язык дипломат был убит. Рим незамедлительно объявил Иллирии войну, направив к границам государства 200 военных судов и многотысячное войско.

Осада крепости Рисан, где укрылась правительница, длилась около года. Когда силы иллирийцев иссякли, Теуте пришлось согласиться на все условия сената. Риму отошла большая часть земель, включая крупнейший порт Аполлония. Кроме того, предстояло разоружить все иллирийские суда. Такой исход стал для царицы позором, и, не найдя лучшего выхода, она свела счеты с жизнью, бросившись со скалы в море.

Счастливчик Лико

Об улциньских корсарах сохранилось немало историй. Наиболее интересная связана с легендарным капитаном Лико Ценой, которому удалось сколотить самую многочисленную на Зетском побережье команду «единомышленников», насчитывавшую несколько сотен человек. Фортуна любила Лико — он не проиграл ни одной битвы и от преследователей всегда уходил без особых потерь. Бортовой журнал / Июнь–Июль 2014

57


Маршруты    Легенды  Его поступки порой вызывали недоумение даже у пиратов. Однажды Лико потопил галеру с паломниками, направлявшимися в Мекку, хотя на такие суда корсары обычно не нападали. Историки склонны предполагать, что произошло недоразумение. Известие о дерзкой выходке Цены достигло турецкого султана, и тот назначил за его голову хорошую награду. По прошествии нескольких лет терпение султана лопнуло, и он пошел на хитрость: поручил убить пирата Лико его давнему врагу — греческому разбойнику Ламбро. Когда тот согласился устранить конкурента, султан обратился с аналогичным предложением к Лико, назначив жертвой уже Ламбро. В течение года два пиратских главаря гонялись друг за другом по всей Адриатике, пока однажды их корабли не встретились в открытом море.

58

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Жестокая схватка унесла множество жизней с той и другой стороны, в обоих бригах зияли огромные пробоины от ядер. Удача снова была на стороне Цены — он уцелел в страшном бою, получив только пару царапин. Надо заметить, что султан сдержал слово: Лико получил не только деньги, но и прощение грехов.

На новых берегах

В XVII веке пиратство Адриатики и Средиземноморья стало угасать. Основные торговые пути переместились на запад, в Атлантический океан, и большинство «джентльменов удачи» обосновалось в водах Карибского бассейна. Однако уже к началу XVIII века с пиратами и там стали бороться, призвав на защиту торговых караванов военный флот. Корсары были поставлены в невыгодное положение. Так или иначе, к 1720 году пиратство практически исчезло. Большинство бывших разбойников поступило на гражданскую службу, а самые отчаянные направились в Африку, где стали охотиться за плохо защищенными рабовладельческими судами.

Абордаж с фантазией В свой золотой век черногорские флибустьеры беспрепятственно нападали на суда, следующие из Венеции, Дубровника, Котора и Турции. На абордаж пираты шли, устраивая целое представление: одев в яркие одежды чернокожих невольников, они заставляли их первыми прыгать на палубу захваченного корабля. Столь эффектное и внезапное появление сеяло среди пассажиров мгновенную панику, результатом чего стало полнейшее отсутствие маломальского сопротивления. И кто сказал, что «работники ножа и топора» лишены фантазии?


Легенды    Маршруты

Страна сокровищ Герцог-Нови На дне подводного озера ущелья горы Орьен находится тайник иллирийской царицы Теуты. Говорят, именно там она спрятала все свои сокровища, перед тем как покончить жизнь самоубийством.

В Черногории до сих пор верят, что на территории страны хранятся пиратские сокровища. Сюда нескончаемой вереницей тянутся и авантюристы-кладоискатели, и профессиональные археологи. Где стоит попытать счастья?

Улцинь В 1675 году между Венецианским королевством и Османской империей был заключен договор об истреблении морских разбойников. В том же году к пиратской столице — Улциню прибыл многотысячный турецкий флот, в пух и прах разгромивший корсарские корабли. Много флибустьерских судов тогда было потоплено, а значит, под воду ушла и вся находящаяся на борту добыча.

Бока-Которская бухта Говорят, в одной из подводных пещер бухты есть скальный готический храм, где пираты спрятали золотые слитки. Здешние ущелья не раз прочесывались спелеологами вдоль и поперек, однако золото пока так и не найдено.

Материал подготовила: Ольга Одинцова Фото: shutterstock.com

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

59


Край, который невозможно забыть

Коста-Брава и Путешествие по Коста-Браве — это возможность собственными глазами увидеть древние города, заняться спортом в Пиренеях, побывать на родине легендарного Сальвадора Дали и отведать блюда лучших шеф-поваров мира.

Летние курорты

Пляж на Коста-Браве

Городки Коста-Бравы очаровывают яркими красками Средиземноморья, манят разнообразным досугом и увлекают загадками истории. Уютный Бланес привлекает пологими пляжами, тенистыми ботаническими садами и колоритными рыбными рынками. Всегда оживленный и шумный Льоретде-Мар славится лучшими на Коста-Браве барами и клубами. Живописный Росас известен большим аквапарком. Местечко Л'Эстартит пользуется популярностью у дайверов, изучающих тайны подводного мира в морском заповеднике островов Медас. А в средневековых городах Пералада, Кастельод’Ампуриас, Палс и Ператальяда можно увидеть древние крепости, старинные замки и готические церкви.

Жирона

Кала Кап Роч Огни ночной Жироны

Столица провинции Жирона — один из старейших и красивейших городов Испании. Здесь сохранились грандиозные памятники архитектуры: бенедиктинский монастырь Сан-Пере-деГальиганс, ворота Сан-Кристофоль, церковь Сан-Фелиу, башня Жиронелья, кафедральный собор. В современной Жироне всегда царит праздничная атмосфера, культурные события сменяют друг друга. А еще и город, и всю провинцию Жирона называют гастрономическим центром Европы. Здесь находится 16 ресторанов, в сумме набравших 20 звезд Мишлен. Особого упоминания достоин El Celler de Can Roca, принадлежащий братьям Рока. Именно с него в Коста-Браве началось развитие энотуризма, предполагающего знакомство с культурой виноделия региона. г. Бесалу


Пиренеи Жироны Приходская церковь Сан-Рома в Льорет-де-Мар

www.costabrava.org

Пиренеи

В плотной стеной окольцовывающих побережье Пиренеях туристов круглый год ждет насыщенный досуг. Зимой работают пять горнолыжных комплексов. Летом величественные горы превращаются в единую открытую спортивную площадку, где можно заняться чем угодно — от баскетбола до тенниса, от езды на велосипедах до альпинизма. В свободное время отправляйтесь на экскурсию по горным каталонским городкам Бесалу, Риполь, Кампродон и Льивия. Жизнь в них течет своим ходом, неспешно и размеренно. Еще одна незнакомая сторона многоликой Коста-Бравы…

Знаменитые люди

На побережье Коста-Бравы жил и творил легендарный Сальвадор Дали. Поклонники художника приезжают сюда, чтобы посетить три знаковых места, связанных с именем знаменитого испанца («треугольник Дали»): театр-музей в Фигерасе с работами разных лет, бывшую мастерскую в рыбацкой деревушке Кадакес и старинный замок Пуболь — подарок Дали своей музе и жене.

На правах рекламы

Приходская церковь Сан-Рома в Льорет-де-Мар

г. Палс


Царь Борис

и его тайны

В этом году болгары отмечали 120-летие со дня рождения своего последнего царя — Бориса III. И хотя жизнь и правление монарха порождает среди историков немало споров, гораздо больше вопросов вызывает его загадочная кончина. Более 70 лет ученые спорят: царь Борис умер своей смертью или пал жертвой политических интриг?

60

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Страницы истории    Маршруты

Борис взошел на престол 3 октября 1918 года в возрасте 24 лет. Он сменил на троне отца — Фердинанда I, отрекшегося от власти после катастрофического поражения болгарской армии в Балканской и Первой мировой войнах, лишившего страну выхода к Эгейскому морю. Политика Фердинанда подорвала авторитет монархии. До 1934 года царь оставался номинальным правителем, а реальная власть была сосредоточена в руках членов правительства и правящей партии сначала Александра Стамболийского, а затем Александра Цанкова. Именно при Цанкове Болгария взяла курс на сближение с Муссолини — он единственный из лидеров европейских государств откликнулся на просьбу о финансовой помощи государству.

В конце 1930-х годов Борис начал сближаться с главой Третьего рейха Адольфом Гитлером. И хотя государь не поддерживал нацистские идеи и часто критиковал «абсурдные теории» фюрера, он видел в новой Германии силу и мощь, коих в то время так не хватало Болгарии.

В союзе с фюрером

После очередного военного переворота 1934 года и упразднения политических партий Борис стал единоличным правителем страны. Он хотел вернуть Болгарии потерянные в ходе Первой мировой земли, но затевать новую войну в его планы не входило. Участвуя в балканских военных конфликтах, царь видел так много бессмысленных жертв и крови, что, говорят, накануне коронации поклялся: «Пока я царь, болгарский солдат не будет вовлечен в войну! Я не позволю, чтобы болгары были принуждены снова воевать за пределами своей страны!»

Страхи и сомнения

В начале февраля 1941 года Борис III и Адольф Гитлер подписали протокол о размещении немецких войск на территории Болгарии. Царь до последнего оттягивал присоединение страны к Тройственному пакту, заключенному Германией, Японией и Италией с целью установления нового мирового порядка. Он знал, что многие болгары не приемлют идеи фашизма, а значит, сопротивление внутри страны неизбежно. В то же время правитель боялся коммунистов: юный Борис стал свидетелем убийства Петра Столыпина в Киеве, и это навсегда вселило в его душу ужас перед «красным террором». Также царь не мог простить большевикам казни Николая II и его семьи. С домом Романовых его связывали особые, духовные отношения — последний российский император был ему крестным отцом. Именно поэтому, когда встал выбор между фюрером, Бортовой журнал / июнь–июль 2014

63


на практике не применялся. И хотя Третий рейх неоднократно требовал выдать семитов, Борис каждый раз отвечал отказом. По подсчетам историков, тем самым он спас от гибели более 50 тысяч человек.

Смерть, которой не ждали

к тому времени поработившим уже пол-Европы и готовым помочь Болгарии вернуть утраченные территории, и Сталиным, он выбрал Гитлера. Кстати, Гитлер сдержал слово — после военной операции в Греции действительно отдал болгарам земли на Эгейском побережье.

Ложь во спасение

Разногласия между лидерами двух стран начались сразу после нападения Германии на Советский Союз. Гитлер потребовал, чтобы Борис III объявил СССР войну и присоединился к «европейскому крестовому походу». Однако царь не собирался отправлять своих солдат в зону реальных боевых действий. Кроме того, закон «О защите нации», предписывавший отправить всех болгарских евреев в немецкие лагеря,

Предсказание смерти

Многие историки утверждают, что Борис III знал дату смерти. Возможно, об этом ему сообщила знаменитая прорицательница Ванга. Царь несколько раз обращался к провидице за советом, о чем свидетельствуют записи мэра города Петрич, где жила ясновидящая. Последний визит состоялся 8 апреля 1942 года. Ванга тогда сказала царю: «Растет твоя держава… но будь готов скоро уместить свои владения в скорлупке от ореха. Помни дату — 28 августа». Царь вышел от нее задумчивым и растерянным. Болгарского монарха не стало через полтора года — 28 августа 1943 года.

64

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Летом 1943 года, когда советские войска освободили от гитлеровских захватчиков Восточную Украину, стало ясно, что война близится к завершению. 14 августа того же года состоялась последняя из семи встреч болгарского царя и Гитлера. Из дневника премьер-министра страны Богдана Филова следует, что на той встрече фюрер попросил отправить две болгарские дивизии в немецкий тыл в Грецию, но Борис отказал, ссылаясь на плохую экипировку солдат. После возвращения государя Филов сообщил парламенту: «Государь вернулся в Софию в добром здравии, но немного устал после перелета». Дальше начинаются сплошные загадки. Согласно одним источникам, уже на следующий день Борис стал жаловаться на упадок сил и боли в груди. По другим данным, он чувствовал себя прекрасно еще неделю после возвращения из Германии. Ездил на охоту в Рильские горы, принимал гостей в загородной резиденции. Достоверно известно, что 23 августа, находясь уже в столице, правитель внезапно потерял сознание. В Софию вызвали специалистов из Германии, и они диагностировали обширный инфаркт. Пролежав в коме пять дней, царь очнулся только вечером 27 августа. Он не мог двигаться и говорить. Вечером 28-го коло-


кольный звон софийских церквей возвестил о кончине болгарского монарха.

Кто убил монарха

В официальном медицинском заключении, опубликованном в газетах 30 августа, говорилось: «Смерть наступила в результате закупорки левой сердечной артерии (тромбоз), двусторонней пневмонии и кровоизлияния в легкие и мозг». Однако в придворном окружении сразу поползли слухи о насильственной смерти правителя. Многие тогда решили, что Бориса III отравили нацисты, крайне недовольные его отказом от участия в военных действиях. Версия казалась настолько правдоподобной, что сразу начала обрастать подробностями. Так, в январе 1945 года в западных изданиях было опубликовано интервью с братом царя — князем Кириллом Преславским, утверждавшим, что во время перелета Бориса из Германии пилот по приказу Гитлера поднял самолет на слишком большую высоту. Венценосному пассажиру стало плохо, и ему дали кислородную маску, отравленную ядом отсроченного действия. О насильственной смерти государя не раз говорила и вдова — царица Иоанна. В 1961 году итальянский журнал Oggi опубликовал мемуары. Иоанна вспоминала, что за 13 лет их супружеской жизни Борис никогда серьезно не болел, поэтому столь внезапную кончину мужа она расценивала как убийство.

Исчезнувший гроб

Бориса похоронили в Рильском монастыре, где он любил бывать при жизни. В 1946 году

останки царя перенесли во Вранский парк, разбитый в Софии вокруг государственной резиденции. Спустя некоторое время в народе поползли слухи, что гроб царя исчез. В 1990 году были произведены раскопки на места погребения. Каково же было удивление археологов, когда вместо тела они обнаружили стеклянный сосуд с забальзамированным сердцем государя. К нему прилагалась записка с протоколом посмертного вскрытия тела: «Смерть Бориса III — характерный случай инфаркта{…} Наш клинический диагноз полностью подтвердился при вскрытии. Нам неизвестен яд, который можно ввести так, что он попадет прямо в сердце и не оставит следов в других органах». О том, что произошло с телом царя, неизвестно до сих пор.

Продолжение династии

После смерти Бориса III болгарский престол перешел к его 6-летнему наследнику Симеону II, родившемуся от брака с итальянской принцессой, при крещении нареченной Иоанной. При малолетнем царе правил регентский совет. В 1946 году после прихода к власти коммунистов Болгария была провозглашена республикой. Симеон с матерью эмигрировал в Египет, а в 1951 году — в Испанию. Там он прожил больше 50 лет. Возвратившись в 2001-м на родину, он создал партию «Национальное движение» и победил на парламентских выборах. С 2001 по 2005 год Симеон Сакскобургготский занимал пост премьер-министра Болгарии.

Материал подготовила: Ольга Одинцова Фото: lostbulgaria.com

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

65


Маршруты    Кухня

7

блюд, которые стоит попробовать в Китае

Есть страны, интересные с познавательной точки зрения, а есть такие, куда туристы стремятся за гастрономическими открытиями. Китай в этом плане хорош со всех сторон. Местная кухня вкусная и разнообразная, а уж по части экзотики ей просто нет равных. Китайцы про себя шутят, что они едят все, что летает (кроме самолетов), все, что двигается по суше (кроме трактора), и все, что плавает (кроме подводных лодок).


В Поднебесной можно отведать свинину, похожую на курицу, или курицу, напоминающую рыбу, ведь китайцы считают, что в чистом виде горькая, соленая, кислая, острая или сладкая еда ведет к притуплению восприятия вкуса. О том, какие блюда надо обязательно попробовать в Китае, нашему журналу рассказал русский шеф-повар с китайскими корнями Сергей Ли Шу Хва.

Утка по-пекински Сейчас во многих российских ресторанах подают блюдо под названием «утка по-пекински», но, поверьте, это жалкое подобие кулинарного шедевра, которое готовят в Китае. И проблема не в том, что наши повара чего-то не знают или не умеют. Причина — в сложностях рецептуры. В приготовлении утки попекински китайцы совершенствуются почти тысячу лет и используют определенную породу птиц. Чтобы мясо было нежным, а кожа тонкой и нежирной, уток содержат в клетках, тем самым ограничивая их движение, и по нескольку раз в день насильно кормят высококалорийной смесью из зерна и соевых бобов. На правильно выращенных

птицах стоит соответствующее клеймо, и только они попадают на кухню, где сначала их фаршируют специями, накачивают воздухом (чтобы мясо было мягким), маринуют в соусах и на сутки оставляют подсушиваться в хорошо обдуваемом помещении. Затем птица попадает в печь, где, как на каруселях, вращается в течение 24 часов, чтобы каждый миллиметр кожицы стал аппетитным и хрустящим. Китайский шедевр стоит попробовать не только из-за вкуса, но и ради самой трапезы. Готовую утку повар вынесет на большом блюде и при вас разрежет на тончайшие ломтики. К птице подадут нарезанные соломкой свежие огурцы, лук порей и соус. Все это великолепие надо положить на япи — приготовленные на пару пшеничные блинчики и завернуть в виде рулета. Утку попекински едят руками и запивают зеленым чаем.

Китайские пельмени

Если вы любите пельмени, вам просто необходимо попробовать первоисточник этого русского блюда. Как известно, знаменитые «пирожки» с начинкой родились именно в Китае и уже оттуда перекочевали в другие страны, перевоплотившись в вареники, манты, равиоли, тортеллини, хинкали и другие варианты. Кстати, в отличие от наших, уральских, китайские пельмешки считаются более легкими. Обычно их готовят из заварного рисового теста и варят на пару в бамбуковых мисках. Впрочем, рецептов китайских пельменей насчитывается около двухсот: с рыбой и морепродуктами, мясом, рисом, перцем, бамбуком и так до бесконечности. Поэтому даже если на протяжении всего путешествия вы будете питаться только пельменями, они вам не наскучат. Блюда отличаются и вкусом, и внешним видом (мешочки, конвертики, узелки и пр.), и названием: цзяо цзы, бао цзы, вонтоны, димсамы. К китайским пельменям подают насыщенный соево-сливовый соус. Бортовой журнал / июнь–июль 2014

67


Маршруты    Кухня

Свинина в кисло-сладком соусе Какой бы китайский ресторан вы ни посетили, там обязательно будет мясо в кисло-сладком соусе. Это настоящая визитная карточка местной кухни, которую непременно стоит попробовать. Основу знаменитого соуса составляют соевый, кетчуп, имбирь и еще десяток разнообразных ингредиентов, сочетание которых превращает блюдо в нечто восхитительное. В качестве главного ингредиента выступает свинина, курица или рыба, к ним добавляют овощи, фрукты (ананас, киви) или ягоды, например клубнику. Китайцы готовят в традиционном воке — кусочки очень быстро обжариваются и карамелизуются, что делает блюдо особенно вкусным.

Рыба-белка Китайцы — большие оригиналы в придумывании названий блюд. Пельмени у них могут именоваться «Будда раскрывает рот», суп из змеи — «Бой дракона с тигром», а блюдо из риса — «Муравьи взбираются на дерево». Но самым любимым и популярным считается угощение со странным для русского уха названием — «рыба-белка». По легенде, оно появилось в XVIII веке. Император решил выйти в город. Облаченный в простую одежду, он зашел в ресторан и попросил приготовить карпа. Узнав правителя, хозяин заведения не смог ему отказать, хотя рыба лежала на алтаре и предназначалась для жертвопри-

ношения. Во избежание гнева богов и чтобы не расстроить императора, повар выложил рыбу на блюде таким образом, чтобы формой она напоминала белку. С тех пор блюдо так и оформляется: на тарелке лежит рыбья голова (обычно толстолобик или карп), а филе выкладывается в виде беличьей фигурки. Мало того, «животное» может сидеть на «ветке», образованной из густого соуса и свежих овощей.

Ласточкины гнезда Особое наслаждение в Китае могут почувствовать те, кто любит экстремальную кухню, потому что в этой стране готовят все — змей, личинок, улиток, насекомых и вообще любую живность. Но вся эта экзотика подается далеко не в каждом ресторане и стоит довольно дорого. Впрочем, это относится и к знаменитому китайскому деликатесу — «ласточкиным гнездам». В отличие от наших, китайские птички лепят жилища не из глины, а из морских водорослей, добавляя в них икринки и мальков рыбешек. Сооружение скрепляют слюной. В общем, получается, что «ласточкины гнезда» — очень полезный и питательный сублимированный морепродукт. Китайцы жарят его обычно во фритюре. Блюдо необычное, но довольно интересное.

68

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Кухня    Маршруты

Черные яйца Есть в Китае блюдо, описание приготовления которого у большинства русских туристов скорее отобьет аппетит, нежели вызовет желание попробовать, — черные, или столетние, яйца. Однако не стоит торопиться с выводами. Возможно, однажды отведав необычное блюдо, вы навсегда станете его страстным поклонником. Готовится оно из свежих яиц (вкуснее всего утиные). Обмакнув в известь, их закапывают в землю минимум на три месяца. В результате ферментации

белок становится упругим, почти черным и полупрозрачным, а желток — темным и кремообразным. На поверхности очищенного от скорлупы готового яйца нередко можно заметить узоры, напоминающие изморозь на окне. В чистом виде такая закуска издает характерный серный запах, поэтому к черным яйцам нужно заказать салат из свежих овощей, который польют заправкой, и вы не почувствуете специфического аромата.

Жареное молоко Любителям сладкого можно посоветовать наипопулярнейший в Китае десерт — фрукты в карамели. Но если хотите отведать нечто более экзотичное, закажите блюдо под названием «Жареное молоко». Делается оно из соевого молока, в которое добавляют сухую молочную смесь. Получившееся тесто выливают в лоток и замораживают. Потом молочный лед нарезают на кусочки, макают в кляр и обжаривают во фритюре. Получаются небольшие хрустящие пирожки, при откусывании которых внутри оказывается нежнейший жидкий крем. Такого десерта в России точно не найти.

Волшебная сила зеленого чая

Настоящую китайскую трапезу невозможно представить без зеленого чая. Жители Поднебесной пьют его постоянно и в больших количествах на протяжении тысяч лет. В Китае ходит такая поговорка: «Каждая чашка зеленого чая разоряет аптекаря». Считается, что напиток тонизирует, омолаживает и дарит долголетие. Кроме того, он нормализует аппетит и улучшает пищеварение. В китайском ресторане принято подавать зеленый чай без сахара, чтобы его благотворное воздействие было наиболее эффективным.

Материал подготовила: Татьяна Богданова Фото: shutterstock.com


ОТДЫХ ДЛЯ ИЗБРАННЫХ В ОТЕЛЕ CLUB CALIMERA SERRA PALACE 5*

Мы расширили собственные возможности, чтобы предоставить нашим клиентам еще больше внимания и предложить более широкий спектр услуг. Компания TUI представляет Club Calimera Serra Palace 5* — лучший в своей категории отель в Турции. Мы выбрали его для воплощения концепции TUI Select благодаря безукоризненной репутации и безупречному уровню сервиса. Club Calimera Serra Palace 5* принадлежит всемирно известной отельной цепочке и имеет высокие рейтинги по отзывам туристов на www.tophotels.ru.

КОНЦЕПЦИЯ TUI SELECT В ОТЕЛЕ CLUB CALIMERA SERRA PALACE 5*ВКЛЮЧАЕТ:

эксклюзивное предложение на российском рынке русскоговорящий персонал приоритетное размещение клиентов TUI в обновленных номерах креативную кулинарную концепцию расширенную формулу «All Inclusive» chill-out бар бесплатный Wi-Fi в лобби отеля широкий выбор развлечений и анимацию на русском языке детский клуб TUI Тукан для детей от 4 до 16 лет ухоженную территорию и пляж

(специально выделенные зоны отдыха)

просторные бассейны

Мы надеемся, что отдых в отеле Club Calimera Serra Palace 5* доставит вам истинное удовольствие! Услужливость и улыбка персонала возведены здесь в правило — вы почувствуете неподдельную заботу и внимание! Приветственный бокал игристого вина для каждого клиента TUI снимет усталость после перелета. У каждого гостя отеля есть возможность отдыхать, согласно собственному режиму, и реализовывать свои запросы при помощи специальных служб.

Если вы приехали с ребен-

ком, развлечь его поможет веселая команда русско­ язычных аниматоров детского клуба TUI Тукан. Дети могут весь день провести в клубе под присмотром профессиональных воспитателей, а их родители имеют возможность расслабиться и посвятить это время себе.


КАТЕГОРИИ Н ОМЕРОВ Размещение в Club Calimera Serra Palace 5* предоставляется в главном 3-этажном здании, одном бунгало и в пяти 3-этажных зданиях, расположенных на просторной ухоженной территории.

В отеле 400 номеров: 265 стандартных, 30 номеров супериор с видом на море, 86 семейных номеров, 14 экономичных номеров с французским балконом. Во всех номерах имеется спутниковое ТВ, кондиционер с индивидуальным регулированием, телефон с внутренней и международной линией, мини-бар, электронный сейф, душевая кабина, фен.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ

Дневная программа развлечений в Club Calimera Serra Palace 5* поистине безгранична. Здесь вам не придется скучать! Каждый день под руководством опытных инструкторов на русском и английском языках проводятся спортивные занятия у бассейнов и на пляже: аэробика, аквааэробика, стретчинг, уроки танцев,

РЕСТОРАНЫ И БАРЫ

Кулинарная концепция отеля заключается в том, чтобы блюда были не только вкусными и полезными, а еще и доставляли эстетическое удовольствие. Для вашего удобства в главном ресторане отеля работают два русскоязычных менеджера-распорядителя, которые позаботятся о вашем комфорте и помогут решить любые проблемы. Вас приятно удивит, с какой фантазией и вкусом оформляется шведский стол, а также разнообразие выпечки, изысканный ассортимент сладостей и обилие фруктов.

БАССЕЙНЫ

К вашим услугам пять открытых бассейнов, один крытый бассейн и девять водных горок. У основного бассейна работает бар, где можно выпить прохладный коктейль или заказать мороженое, не выходя из воды. Здесь же проходит дневная анимация, водный волейбол и аквааэробика.

водное поло, водный волейбол. Вечера в отеле наполнены разно­ образными развлечениями. Шоу программы в амфитеатре, живая музыка, ночной клуб с танцполом, выступление национальных и интернациональных творческих коллективов, — все это станет приятным дополнением к вашему отдыху!


Маршруты    Увлечение

Страсти

по кактусам

Тем, кто жить не может без кактусов и прочей декоративной зелени, остров Гран-Канария покажется местом совершенно уникальным. Мало того что половина территории имеет статус заповедника и охраняется ЮНЕСКО, здесь можно увидеть растения, каких нет больше нигде в мире.

72

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Гран-Канария — удивительный остров: на расстоянии всего нескольких километров здесь соседствуют абсолютно разные климатические зоны. В течение одного дня можно оказаться на заснеженных горных вершинах, в центре настоящей пустыни, густой пальмовой роще или на пляже у океана. Именно такая особенность дала острову право называться «маленьким континентом». Флора Гран-Канарии тоже не имеет аналогов в мире. На острове сохранилось более ста видов растений, во время ледникового периода погибших на других континентах. И хотя кактусы не входят в эту уникальную сотню, их видовое разнообразие, представленное в канарских садах и парках, поражает. При этом остров не является

родиной суккулентов. Первые кактусы завезли сюда из Африки, и благодаря теплому климату они прижились и чувствуют себя прекрасно. Увидеть все виды кактусов, а также другие уникальные растения Гран-Канарии можно, отправившись на увлекательную прогулку по одному из парков острова.

2000 видов растений можно

встретить на Гран-Канарии. 700 видов произрастает только на острове и больше нигде. 43% территории острова занято заповедниками. Ботанический сад Вьера-и-Клавихо

(Jardin Botanico Viera y Clavijo) Занимает 27 гектаров и находится у подножия горы Guiniguada, в местечке Tafira Alta, в 10 минутах езды от исторического центра ЛасПальмаса. Сад был основан шведским ботаником Эриком Свентениусом (Eric Sventenius) в 1952 году. Большая его часть располагается вдоль крутого ущелья Барранко-де-Гинигуада. В саду собраны все растения и деревья Макаронезии, представлены уникальный древний лавровый лес и более пятидесяти видов деревьев, почти исчезнувших с островов. В саду можно увидеть около пяти тысяч видов растений. Особого внимания заслуживает великолепный сад кактусов. Многие суккуленты были завезены на остров столетия назад. Это прекрасное место для прогулок и спокойного времяпрепровождения. Часы работы: ежедневно с 09.00 до 18.00. Стоимость: бесплатно.

Национальный парк «Тамадаба»

(Parque Natural de Tamadaba) Раскинулся в северо-западной части Гран-Канарии и занимает второе место по популярности. Расположенный на склонах горных массивов Аден-Верде и Гуаедра, парк очаровывает разнообразием ландшафта. Парк занимает площадь свыше 7500 гектаров и находится на высоте более 1000 метров над уровнем моря. На большей части территории произрастают великолепные сосновые леса, а в ущельях — редкие представители семейства кактусовых. В парке очень много птиц, обитающих только на Канарских островах. Национальный парк Тамадаба — отличное место для пеших прогулок. Часы работы: ежедневно с 09.00 до 18.00. Стоимость: бесплатно.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

73


Маршруты    Увлечение

Пальмитос парк (Palmitos Park) Самый известный и посещаемый тематический парк острова расположен на юге Гран-Канарии, в 10 километрах от города Маспаломас. Пальмитос парк начал работать в 1978 году. Он сочетает в себе одновременно зоопарк и ботанический сад. Площадь парка — более 200 000 кв. м. Здесь собрано 160 видов кактусов, около 45 видов пальм, 1500 видов экзотических птиц, наблюдать за которыми можно в естественных условиях. Под амфитеатром, где проходят представления с участием птиц, находится небольшая плантация кактусов. Кактусовый сад не очень большой, однако там можно найти интересные экземпляры. Часы работы: ежедневно с 10.00 до 18.00. Стоимость: взрослые — 19 евро, дети до 12 лет — 13 евро.

Кактус-талисман Растениям, имеющим колючки, издавна приписывали свойство оберегать дом от вторжения незваных гостей. Поэтому кактус — хранитель мира и спокойствия. Расположить его лучше у двери или на подоконнике, тогда колючее растение будет охранять ваш дом от краж. Но основное магическое свойство кактуса — защита от злых сил. Словно невидимый щит, цветок отражает негативные энергетические нагрузки и рассеивает привнесенные в дом отрицательные энергии.

Парк кактусов (Cactualdea Park) Одна из наиболее известных достопримечательностей Гран-Канарии — Парк кактусов — находится на западе, рядом с городком Сан-Николас. Символ парка — кактус с поднятыми руками — огромная скульптурная композиция, расположенная при входе. На обширной территории представлено более 1200 видов кактусов из Мексики, Боливии, Гватемалы, Мадагаскара. Коллекция периодически пополняется, к тому же сотрудники Cactualdea Park выводят новые виды суккулентов, а затем продают их. Поэтому сюда стремятся коллекционеры со всех уголков земного шара. В парке также можно найти и другие экзотические и декоративные растения. На территории заповедника есть историческая достопримечательность — пещера древних гуанчей. Там можно увидеть наскальные рисунки и предметы быта первых жителей острова. Часы работы: ежедневно с 10.00 до 18.00. Стоимость: взрослые — 6–10 евро, дети — бесплатно.

74

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Материал подготовила: Мария Волкова Фото: shutterstock.com; fotolia.com


Что такое Лоропарк?

• самое известное место на Тенерифе; • орнитологический центр, где обитает свыше 340 видов попугаев; • самый крупный в мире пингвинариум; • огромный аквариум с 180-метровым тоннелем; • зоопарк, где обитают гориллы, тигры и другие животные; • представления с морскими котиками, дельфинами и касатками 3 раза в день; • детский городок в африканском стиле; • ботанический сад.

Лоро-парк открыт для посетителей 7 дней в неделю 365 дней в году с 8.30 до 18.45. Последние посетители могут войти до 16.00.


Дети    Факты

5 главных вопросов

о морских разбойниках

Дорогой друг! Ты, конечно, знаешь, кто такие пираты, и тебе наверняка нравятся эти веселые ребята. На наших страницах ты узнаешь много нового об истории, обычаях и традициях морского разбоя, а также сможешь потренировать внимательность и сметливость — весьма необходимые в морском деле качества.

1

. Откуда взялись пираты? История пиратства корнями уходит в древность. Промысел возник почти одновременно с появлением кораблей и мореходства. Самый первый в истории военный флот был создан только для того, чтобы бороться с пиратством.

2

. Почему на флаге пиратов изображены череп и кости? Пиратский флаг с изображением черепа и костей назывался «веселый Роджер». Изначально он использовался в морском деле как сигнал, что на борту корабля царит эпидемия и лучше держаться от него подальше. Позже пираты поднимали такой флаг только перед боем, чтобы испугать противника.

3

. Почему пираты так много пьют? На самом деле пираты не так много пили, как это часто показывают в фильмах и мультиках. Употребление алкоголя на борту было запрещено. Расслабиться и пропустить пару стаканов морские разбойники могли только на берегу.

4

. Зачем пиратам серьга в ухе? Серьгу в ухе носили многие пираты. В случае смерти украшение становилось оплатой перевозки тела на родину для похорон. А пираты, отвечавшие за стрельбу из пушек, часто затыкали серьгой уши во время выстрела.

5

. Почему все пираты одноглазые? По одной из версий, пираты надевали повязку на глаз не потому, что скрывали увечье, — так было удобно. Дело в том, что в трюме корабля очень темно и при спуске туда с палубы глазам человека требуется несколько минут, чтобы привыкнуть. А если моряк носил повязку, он мог снять ее в трюме и сразу хорошо видеть одним глазом.


Головоломки    Дети

На первый взгляд, эти шесть пиратов выглядят очень похожими. На самом деле только два из них действительно одинаковые. Найди, чем отличаются друг от друга остальные.

Найди 10 отличий и ты узнаешь почему расстроился пират

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

77


7 правил пиратского

кодекса чести

Первое письменное упоминание о кодексе пиратов относится к первой половине XVII века. До наших дней дошло несколько кодексов. Большинство из них собраны в книге Ч. Джонсона «Всеобщая история грабежей и смертоубийств, учиненных самыми знаменитыми пиратами».

Вот некоторые выдержки: 1. Каждый настоящий пират должен гордиться своим громким именем. 2. Для пирата существует лишь одна семья — пиратское братство. 3. Жизнь пирата — непрестанная цепь сражений. 4. Самые страшные преступления для настоящего пирата — предательство и трусость. 5. На корабле пирату запрещается использовать нецензурщину. Для выражения мыслей и чувств пират может использовать слова из пиратского жаргона, разрешенные на корабле. 6. Женщинам разрешено становиться пиратками, только если они не уступают мужчинам в решительности, смелости и силе воли. 7. Пират должен быть всегда готов рисковать жизнью.

Морской юмор

Матрос спрашивает у капитана: – Господин капитан, что будет, если встретятся наш корабль и айсберг. Капитан: – Айсберг поплывет дальше.

78

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

На корабельном мостике боцман смотрит в бинокль: – Капитан, справа по борту — шестивесельная шлюпка! Через некоторое время: – Капитан, слева по борту — шестивесельная шлюпка! – Боцман, убери блоху с бинокля.

Капитан судна кричит в машинное отделение: – Эй, механик, какими дровами топишь? – Как — какими? Прямыми! – Топи кривыми, поворачивать будем.


Головоломки    Дети

Помоги маленькому пирату пройти через парк, чтобы он мог встретиться со своими друзьями


Дети    комикс

80

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


комикс    Дети

Художник: Степан Смирнов

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

81


Дети    Автомобили

Легенды XX века В истории автомобиле­ строения есть несколько моделей, в свое время ставших сенсацией. Они пользовались безграничной любовью потребителей и выпускались миллионными сериями. Эти машины навсегда изменили образ жизни людей и их представление о времени и скорости.


Автомобили    Дети

1

Первую половину XX века называют «золотой эпохой автомобилей». В этот период расширилось производство, появились новые технические решения, изменился дизайн. Из игрушки миллионеров авто превратилось в популярный вид транспорта. В этом заслуга моделей, ставших символом своего времени. Каждая оставила след в истории, навсегда изменив стиль жизни владельцев.

2 Ford Model T — «Жестяная Лиззи» (1908) Первым автомобилем, выпускавшимся миллионными сериями, стал Ford Model T. «Жестянка Лиззи», как прозвали ее американцы, стала первым доступным для представителей среднего класса авто. Несмотря на выраженную простоту дизайна, по комфорту Model T не уступала аналогам конкурентов. Сначала машина продавалась за 850 долларов. При средней зарплате рабочего 100 долларов в месяц это были громадные деньги. Но к 1924 году цена упала до 290 долларов за счет организации конвейерной сборки. И хотя Генри Форд не был первым, кто начал использовать конвейер, именно он сумел организовать его работу максимально эффективно. Также для снижения стоимости производства было решено красить все автомобили только в черный цвет, поскольку он быстрее высыхал. Отсюда и пошла знаменитая фраза Форда: «Ваша машина может быть любого цвета, если этот цвет черный».

Материал подготовила: Мария Волкова Фото: shutterstock.com

3 Volkswagen Beetle (1938) VW Beetle — один из наиболее узнаваемых автомобилей всех времен и самый массовый в мире серийный авто. С 1938 по 2003 год было продано свыше 20 миллионов «жуков». Над дизайном VW Beetle работал Фердинанд Порше и даже Адольф Гитлер, настоявший на обтекаемых формах кузова. В середине 1930-х годов, когда были представлены первые серийные образцы, «жук» сразу привлек всеобщее внимание. Но настоящая слава пришла к автомобилю после Второй мировой войны. Став символом расцвета культуры хиппи в США, «жук» засветился на обложке альбома Beatles. Модель доказала, что выпуск качественного и при этом недорогого автомобиля возможен. И хотя современный «жук» сохранил дизайн и стилистику предшественника, он, к сожалению, перестал быть массово доступным.

Porsche 911 (1964) Porsche 911 — еще один автомобильлегенда, эталон спорткара, визитная карточка знаменитой марки. Машина была спроектирована для гонок, ралли и других видов соревнований и стала первой, кому удалось потеснить на рынке жестоко конкурирующих между собой немецких автогигантов — Volkswagen и Mercedes. В конструкции знаменитого Porsche была использована масса передовых решений начала 1960-х годов. Для своего времени автомобиль развивал запредельную скорость и впоследствии стал символом красоты, мощности и спортивности. Porsche 911 — единственная модель, продававшаяся вплоть до 90-х годов без рестайлинга. И хотя сегодня выпускаются обновленные версии Porsche 911, большинство водителей предпочитают классические модели.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

83


Образ жизни    Психология

Евгений ТАРАСОВ, психолог

Почему так бывает: считаешь дни до отпуска, выбираешь курорт и отель, приезжаешь — и через пару дней вдруг ловишь себя на мысли, что скучно и тянет домой. Безумно жаль денег и потраченных впустую дней, но еще больше жалко себя, поскольку не отдохнул как следует. Психолог Евгений Тарасов уверен: скука возникает из-за слома привычных стереотипов поведения. Так что же, никуда не ездить?

Как не заскучать на отдыхе, или что делать, когда делать нечего? 84

Бортовой журнал / июнь–июль 2014


Конечно, путешествовать нужно, и чем чаще вы будете выезжать, тем лучше. Другой вопрос — куда: в отель, где «все включено», или в тур «галопом по европам»? Какой отдых не даст вам заскучать? Ответ зависит от типа вашей личности. Всех тоскующих по дому туристов условно можно разделить на три группы. «Трудоголики» проявляют присущую им активность в день заезда. Пока они осваиваются и ищут лучшие подходы к морю и кратчайшие тропы к магазинам, все прекрасно. Но уже через пару дней, с установлением режима и налаженного быта, туристам этой группы становится скучно. И если они не взяли с собой какую-то работу, то будут тосковать до отъезда. «Домоседы», наоборот, не любят организационной суеты в дни приезда. Как правило, они не ходят на встречи с представителями турфирм в отеле, поскольку считают это потраченным впустую временем. На отдыхе «домоседы» чувствуют себя не в своей тарелке, пока не найдут привычную отдушину, например любимые телеканалы, даже если они транслируются на незнакомом языке. «Одиночкам» становится скучно, когда вольно или невольно приходится вливаться в мини-коллективы — на экскурсиях или за одним столом в ресторане. Привыкнув к самосозерцанию, туристы этой группы чувствуют себя некомфортно, когда их отрывают от привычного занятия. В то время когда все развлекаются, они, не найдя в себе сил присоединиться, выстраивают стену отчуждения и приходят к выводу, что отдых не удался.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

85


Образ жизни    Психология

4 совета скучающим туристам 1. Стремитесь, чтобы на отдыхе

ваши занятия были хоть как-то связаны с жизненными целями. Избегайте дел, которые вы считаете никчемными, даже если спутники придерживаются другого мнения. Иными словами, любите сидеть дома — ищите отель, где можно заняться привычными вещами. Предпочитаете одиночество — выбирайте гостиницу, где вас не потревожат. 2. Оказавшись в новом месте, найдите то, что может принести радость и удовлетворение. Если вы не тяготеете к славе и не любите быть в центре внимания, избегайте участия в соревнованиях, например по пению в караоке, или конкурсах красоты. 3. По нескольку раз в день отключайтесь от курортной суеты. Остановитесь, посмотрите вокруг. Какого цвета небо? Какие деревья вас окружают? Переключение внимания на детали дает возможность увидеть привычные вещи в ином ракурсе. 4. Не позволяйте себе переживать по поводу того, что происходит дома или на работе в ваше отсутствие. Иначе не было никакого смысла уезжать — мысленно вы все еще там. Не застревайте в негативе!

Тем, кто привык жить и действо-

вать по намеченному плану, следует спланировать отдых еще до отъезда. Выберите заранее экскурсии, ознакомьтесь не только со стоимостью, но и с длительностью пребывания в каждом месте. Составьте график вашего отдыха буквально по дням.

Туристам, предпочитающим

пассивный отдых, не стоит никуда выезжать, несмотря на уговоры спутников. Радости от экскурсии вы не получите, но несколько дней вам придется восстанавливаться и сожалеть о потраченном времени.

Кстати

Вид отдыха целесообразно выбирать по контрасту с видом вашей работы. Если она носит активный характер, связана с постоянным стрессом или поездками, то отдыхать лучше всего лежа на пляже или у бассейна. А если вашу деятельность можно назвать рутинной, то в отпуске стоит заняться спортом или организовать тур так, чтобы каждые два-три дня вы оказывались в новом месте.

Всем не угодишь? Как бы ни старался туроператор, среди отдыхающих всегда найдутся недовольные. И дело не в плохой организации тура, хотя такое случается. Просто каждый человек индивидуален.

86

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Если кайф от предстоящего

отпуска заключается для вас в том, чтобы действовать по обстоятельствам, следуя внезапным порывам и желаниям, предпочтите организованным экскурсиям самостоятельную поездку.

Как перестать беспокоиться и начать отдыхать? Если на отдыхе вы не можете отключиться от повседневных тревог, постройте отпуск на следующей схеме. Первые пару дней после прибытия на курорт откажитесь от пляжа в пользу экскурсии. В это время происходит адаптация организма к новым условиям, меняется ритм жизни, и пассивность не пойдет на пользу. Зато на третий-четвертый день можете спокойно отправляться к морю и провести в горизонтальном состоянии столько времени,

сколько захотите. На пятый день стоит принять участие в массовых мероприятиях и спортивных состязаниях. Лучше заняться тем, чего вы никогда не делали, и провести хотя бы немного времени с новыми людьми. На шестой день можете снова «уйти в себя», уединившись с книгой или планшетом под тентом на пляже. Каждое «переключение» требует определенных затрат энергии и освобождает голову от мыслей о нерешенных проблемах.

Материал подготовил: Евгений ТАРАСОВ, психолог Фото: shutterstock.com


Психология. Тест    Образ жизни

Отпуск на все 100 Проверьте, не

грозит ли вам скука в отпуске Да Нет

1. Кажется ли вам отпуск слишком коротким? 2. Любите ли вы в свободное время зани-

3. Вы считаете, что отпуск — это возможность

маться разгадыванием кроссвордов?

улучшить свою физическую форму?

4. Меняется ли в период

5. Вы предпочитаете про-

6. Вы любите отдыхать

7. Вы любите проводить

8. Вы предпочитаете

9. Непогода во время отпу-

10. Вы считаете, что

11. Любите ли вы пешие

12. Вы занимаетесь

13. Любите ли вы

14. Считаете ли вы, что

15. Вы посвящаете боль-

16. Любите ли вы новые

17. Вы любите проводить

18. Случается ли, что

19. Вы предпочитаете

20. Вы считаете, что

21. Всегда ли вы плани-

22. Часто ли во время

23. Для вас отпуск — луч-

24. Вы считаете, что и во

25. Вспоминаете ли вы

26. Во время отпуска вам

27. Во время отпуска вы

отпуска ритм вашей жизни?

отдыхать в одном и том же месте?

экстремальными видами спорта?

знакомства во время отпуска?

летний отпуск лучше всего проводить на пляже?

время отпуска нельзя забывать о нормах морали?

водить отпуск в привычной компании?

на природе?

для полноценного отдыха нельзя жалеть денег?

ска для вас — настоящая трагедия?

во время отпуска посещать музеи и выставки?

глупо проводить отпуск на дачном участке?

свободное время у телевизора?

во время отпуска вам нечем себя занять?

руете отпуск?

отпуска вы устраиваете вечеринки?

во время отпуска о работе?

I Вы умеете проводить отпуск весьма разнообразно, хотя порой чересчур бурно, рискуя подставить под удар здоровье. Но скука вам точно не грозит. Однако стоит задуматься, хватит ли у вас сил после такого «отдыха» достигать новые цели.

скучать не приходится?

II Вы разумно проводите свободное время. Вы знаете толк в веселье и развлечениях, в наслаждениях кратковременными радостями жизни, не теряя при этом головы. Если вы и заскучаете, то ненадолго. А отдых явно пойдет вам на пользу.

отпуск в деревне?

прогулки?

шую часть отпуска настольным играм?

проводить отпуск без «второй половины»?

шее время, чтобы завершить какую-то работу?

стараетесь «отъедаться»?

III Похоже, вы не способны отдыхать полноценно. И скука, скорее всего, следует за вами по пятам. Возможно, вы просто не можете не отдавать всего себя работе или хобби. В этом есть свои плюсы: даже если отпуск не будет полезен, он вам и не навредит.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

87


Исцеление

Не случайно древний миф приписывает рождение богини любви и красоты Афродиты из «пены морской». Море — колыбель жизни, ее неиссякаемый источник, вновь и вновь способный возвращать людям здоровье, энергию, молодость и красоту. Прогулки по побережью, морские купания и влажный соленый воздух не просто приятны, но и невероятно полезны. Такой метод лечения называется талассотерапией. В мире насчитывается более ста крупных центров талассотерапии, большая часть расположена в Европе и Африке — в Греции, Тунисе, Турции, Египте, Англии, Франции, Италии, России. Каждый из них по-своему уникален и предлагает посетителям характерный набор процедур, способствующих излечению тех или иных заболеваний. Главное, что их объединяет, — уникальный морской климат, сочетающий в себе целебные силы моря, воздуха и солнца.

Модный морской тренд

Первым обратил внимание на исцеляющую силу моря известный английский врач XVIII века Ричард Рассел. Еще в 1753 году в трактате о морелечении он утверждал, что при помощи купаний, пищи из морепродуктов и даже питья морской воды можно лечить такие серьезные недуги, как 88

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

подагра, астма, воспаление лимфатических узлов и различные неврозы. А уже в XIX веке Франция и Италия пережили настоящий бум развития морских курортов. Прообразы современных центров талассотерапии — морские санатории — предлагали посетителям ванны с подогретой морской водой и прогулки по побе-

режью. Рекламные проспекты тех лет гласили: «Бальзамический воздух здесь всегда чист благодаря легкому ветерку с моря. Здесь вы не встретите детей, больных золотухой или цингой, а старики ходят юношеской походкой и не страдают от бремени лет». Морские курорты стали модным трендом среди европейской элиты, а адриати-


морем

ческое побережье Италии и французская Нормандия летом превращались в центры светской жизни. В России первые морские водолечебницы появились на берегу Балтийского моря. Курорты в Юрмале, Паланге, а также знаменитый Сестрорецкий курорт неподалеку от СанктПетербурга, открытый для широкой

Красота     Образ жизни

публики в 1900 году, привлекали уникальным сочетанием хвойных и лиственных лесов, растущих прямо на берегу, сильным прибоем, чудесными местами для прогулок и теплыми морскими ваннами. Тогда же открылись водо- и грязелечебницы на Черном море в Анапе и Геленджике. Бортовой журнал / июнь–июль 2014

89


Образ жизни    Красота

Воздух, вода и лечебные грязи

В современном мире термином «талассотерапия» принято называть направление альтернативной медицины, относящейся к разделу натуропатии. Лечение морем предполагает применение комплекса современных spa-процедур, основанных на общеоздоровительных и омолаживающих свойствах приморского климата, морской воды и воздуха, а также всех даров стихии — водорослей, грязей, ила и песка. Рассмотрим каждый из элементов. Морская вода — настоящий кладезь таких незаменимых микроэлементов, как йод, кальций, магний, железо, калий, сера, медь, селен, бром, цинк, фосфор и многих других. Кроме того, вода из моря насыщена биологически активными веществами, в ней содержатся минеральные соли, планктон и микроскопические водоросли. При этом ее состав идентичен плазме человеческой крови, поэтому содержащиеся в воде активные компоненты организм усваивает практически на сто процентов и ровно столько, сколько необходимо. В зависимости от географического положения, глубины, а также особенностей флоры и фауны концентрация химических элементов может различаться. Так, например, морская вода в Сан Сальвадоре, что в Каталонии, по содержанию йода в 10 раз превышает среднюю концентрацию данного элемента во всем Средиземном море. Морской воздух содержит летучие фитонциды и отрицательно заряженные аэроионы. Еще первые лечебницы, практиковавшие талассотерапию, строились в местах с сильным прибоем. Мельчайшие частицы морской воды, коими насыщен воздух, омывают и увлажняют слизистые оболочки дыхательных путей. Содержащиеся в морском воздухе йод и другие полезные минералы очень хорошо усваиваются, оказывают стимулирующее воздействие на иммунитет человека, повышают сопротивляемость инфекционным заболеваниям и стрессам. Насыщенный йодом морской воздух благотворно влияет на щитовидную железу, обменные процессы и кровообращение, действует как естественный антибиотик.

90

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Морские водоросли — природные накопители минералов и микро­ элементов, необходимых организму для синтеза витаминов, гормонов и нормального функционирования клеток. В талассотерапии отдается предпочтение произрастающим на дне моря бурым водорослям. Их промывают и обрабатывают таким образом, чтобы максимально сохранить содержащиеся в изобилии активные вещества. Морская лечебная грязь тысячелетиями формировалась на морском дне и потому имеет сложный биохимический состав, богатый макрои микроэлементами и биологически активными веществами. Высокая теплостойкость способствует проникновению полезных элементов в слои кожного покрова, питая и восстанавливая клетки. Кроме того, лечебная грязь улучшает циркуляцию крови, нормализует гормональный фон, секрецию кожи, удаляет излишки жира, выводит токсины.


Красота     Образ жизни

6. Диетотерапия, включающая блюда из морепродуктов, а также местные овощи и фрукты. Стоит отметить, что все перечисленное входит в минимальные стандарты любого центра талассотерапии. Кроме того, в зависимости от местоположения, особенностей климата и ландшафта, могут быть предложены дополнительные процедуры и методы оздоровления.

Восстановить дух и вылечить тело

6 основ здоровья

Что же предлагают современные центры талассотерапии клиентам? 1. Местоположение непосредственно на берегу моря или океана (не далее 1000 м от берега), поскольку климат является основным лечебным фактором. 2. Использование морской воды для купаний в открытом море и бассейнах, а также для проведения бальнеопроцедур (теплые ванны, души, ингаляции). При этом подача морской воды часто осуществляется по трубам, проложенным к зонам водозабора далеко в море. 3. Ионизированный морской воздух, качество которого должно быть гарантировано отсутствием промышленных зон и прочих загрязняющих воздушную среду объектов. 4. Применение морских грязей, водорослей, песка в качестве аппликаций, обертываний и других лечебно-оздоровительных процедур. Талассоцентры могут использовать как свежедобытые грязи и водоросли (если расположены рядом с их месторождением), так и фасованные. Использование климатотерапии — прогулочные зоны и спортивные площадки расположены в непосредственной близости к береговой линии. 5. Spa-процедуры — массаж, реабилитация в бассейне, гидротерапия, альготерапия, физиотерапия, ванны с подогретой морской водой и прочее. Материал подготовила: Лариса Шведова Фото: shutterstock.com

Талассотерапия — один из популярнейших видов отдыха. И это неудивительно. Совмещение отдыха и лечения на берегу моря как нельзя лучше способствует эффективному оздоровлению и возвращению утраченного душевного равновесия. Как правило, современные центры предлагают следующие курсы и программы:  восстановление душевного равновесия при усталости и переутомлении;  антистрессовый курс при нервозности, тревогах и стрессе;  лечение болезней опорно-двигательного аппарата, дыхательной и сердечно-сосудистой систем;  реабилитационные программы, способствующие восстановлению организма после травм;  улучшение нарушенного кровообращения при болезнях ног и венозной недостаточности;  лечение болезней кожи;  антитабачный курс для тех, кто решил избавиться от вредной привычки;  косметический курс, направленный на улучшение состояния кожи, волос и омоложение организма в целом;  комплекс процедур, направленных на коррекцию фигуры, в сочетании со сбалансированной диетой;  специальные программы для мужчин.

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

91


Образ жизни    Новинки

КНИГИ 1000 потрясающих приключений Новая книга от Lonely Planet — не просто путеводитель, это настоящая захватывающая энциклопедия самых волнующих и незабываемых путешествий. Многие варианты окажутся за гранью вашего воображения! Путешествия вдоль жерл вулканов, самые завораживающие атмосферные феерии, встречи с дикими животными, таинственные пещеры, знаменитые пешеходные тропы и многое другое собрали авторы Lonely Planet под одной обложкой.

Уильям Сароян

Отважный юноша, летящий на трапеции Издание первого сборника Сарояна принесло писателю славу. Тогда, в 1934-ом, «Таймс» писала: «На американском горизонте появился новый писатель. На первый взгляд, размером не больше ладони, это любопытное явление обещает перемену погоды, а может, и циклон». Спустя столетие проза Сарояна стала классикой. Его особенный мир привлекает яркостью и неповторимым юмором.

МУЗЫКА

Пер

ига в в ая кн

трило

гии

Ирэне Као

Я смотрю на тебя На родине автора, в Италии, этот роман произвел настоящий фурор. Вслед за темпераментными итальянцами созданная Ирэне история покорила романтиков в Бразилии, Португалии, Испании, Франции и Голландии. Вместе с героями читатели отправляются в путешествие в мир любви, искусства и итальянской кухни. Самый романтичный город мира — Венеция — служит декорацией захватывающей любовной истории.

Linkin Park

Hunting Party Работа над альбомом заняла у коллектива более года. Комментируя выход новой пластинки Майк Шинода сказал: «Я спросил себя, что хочу сделать, чего еще никто не делал. Захотелось пообщаться с 15-летними ребятами. Новой музыкой мы захотели впечатлить наших внутренних подростка».

92

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

Даниэль Пеннак

Дневник одного тела Герой книги ведет дневник своего тела — предельно откровенный, шокирующий. Он беспощаден к себе. Точнее, предельно откровенен. Ему нет необходимости скрывать собственные слабости, фобии, желания. День за днем он исследует свои ощущения и переживания. И мы понимаем, как заблуждаются те, кто разделяет духовное и телесное, считая первое возвышенным, второе же — низким и обыденным.

Дженнифер Лопес

A.K.A. Почти каждый года певица и актриса Джей Ло радует фанатов новыми пластинками. В поддержку нового альбома еще в феврале был выпущен сингл Same Girl, а совсем недавно в Сети появилась записанная в дуэте с рэпером Питбулем песня «Live It Up».


Новинки    Образ жизни

КИНО Желтоглазые крокодилы Фильм снят по книге популярной французской писательницы Катрин Панколь. Главная героиня, 40-летняя Жозефина, всю жизнь изучала средневековую Францию, но осталась без работы и без мужа, который укатил с любовницей в Африку разводить крокодилов. По заказу сестры и от ее имени она пишет книгу о предмете своего исследования, и неожиданно труд становится национальным бестселлером.

Планета обезьян: Революция Численность генетически модифицированных обезьян, возглавляемых Цезарем, продолжает увеличиваться, но обезьянам угрожают люди, которым удалось выжить во время ужасной эпидемии десятилетней давности. Поначалу между соперниками устанавливается хрупкий мир, но он оказывается недолговечным. Обезьяны и люди вступают в войну, победитель которой будет безраздельно властвовать на планете.

Дрифт Фильм погружает в атмосферу 1970-х годов. Действие разворачивается в Австралии. Братья Энди и Джимми Фишер — большие поклонники серфинга. Однако катание на волнах не приносит дохода, поэтому каждый зарабатывает как может. Но когда в погоне за легкими деньгами Джимми вступает на криминальный путь, Энди бросает все дела и пытается помочь брату выпутаться из долгов честным путем.

Klaxons

Love Frequency Спустя четыре года после выпуска предыдущего лонглиста Klaxons готовы представить альбом, который лидер коллектива Джейми Рейнолдс назвал самым классным в дискографии группы. По словам музыкантов, пластинка посвящена современности и рассказывает о личном и технологическом прогрессе.

Материал подготовила: Нина Федорова

Танцующий в пустыне События фильма основаны на реальных событиях, произошедших в Иране. Главный герой — танцор от бога, но в его стране современные танцы запрещены. Взломав YouTube, он начинает учиться двигаться по видеоклипам Майкла Джексона, Михаила Барышникова. Собрав группу единомышленников, молодой человек планирует устроить выступление в пустыне.

La Roux

Trouble in Paradise Пять долгих лет поклонники La Roux ждали очередную новинку. И вот свершилось. «Trouble In Paradise» поступит в продажу 7 июля. В поддержку диска ребята собираются на гастроли по США и приняли приглашение участвовать в музыкальных фестивалях.

Лана Дель Рей

Ultraviolence «Вам понравится», — заявила Лана фанатам в ответ на вопрос о своей новой пластинке. И добавила, что в альбоме «будет преобладать шикарное темное звучание, которого не было раньше. Он слегка неправильный, но я уже чоень люблю его».

Бортовой журнал / июнь–июль 2014

93




Информация для

путешественников

Подготовка к поездке Убедитесь, что вы взяли с собой полный пакет необходимых документов. Проверьте наличие паспорта и срок его действия. На случай возникновения непредвиденных ситуаций стоит взять с собой список важнейших телефонных номеров. Позаботьтесь о страховке. Сделайте ксерокопии страховых документов и оставьте их близкому человеку. Это необходимо на случай, если ваш багаж по каким-то причинам будет утерян. Любые жидкости и средства личной гигиены рекомендуем сдать в багаж.

Предметы, сдаваемые в багаж, будут проверены с использованием технических средств досмотра, а затем их разместят на борту воздушного судна в специальных отсеках. Медицинские препараты, которые вам необходимо принимать постоянно, а также предметы и средства личной гигиены, обеспечивающие вашу жизнедеятельность во время полета, не запрещены и допускаются к провозу в ручной клади после их идентификации службами авиационной безопасности аэропорта и проверки с использованием технических средств досмотра и обнаружения взрывчатых веществ. Убедитесь, что размеры вашей ручной клади не превышают установленных правилами ограничений, и вам удобно ее нести. Собрав чемодан, повесьте на него опознавательную этикетку, цветной ремень или ленточку, чтобы быстро его найти среди чемоданов других пассажиров.

Регистрация на рейс Базовым аэропортом авиакомпании Metrojet является Домодедово. В аэропорту действует «островной» метод регистрации пассажиров. Узнать номер стойки и время начала регистрации на рейс можно на табло, которые расположены в торцах островов регистрации. Начало регистрации на рейс начинается за 2,5 часа и заканчивается за 40 минут до указанного времени вылета рейса. Номера рейсов Metrojet начинаются с 7К.


Провоз багажа Каждый пассажир имеет право бесплатной перевозки багажа. Величина нормы бесплатного провоза составляет 20 (двадцать) кг на одного пассажира, включая ручную кладь. Масса одного места ручной клади не должна превышать 5 кг. Размер ручной клади не должен превышать 115 см в трех измерениях. На каждого ребенка до 2-х лет, который не имеет отдельного места, норма провоза бесплатного багажа составляет 10 кг. Норма бесплатного провоза багажа также указана в вашем билете в графе «Норма пр.баг. / Free Allow». Специальный багаж, например музыкальные инструменты, может перевозиться в салоне, на отдельном кресле по отдельному авиабилету. При перевозке такого типа багажа необходимо обязательно обратиться в авиакомпанию для оформления отдельного авиабилета. Оплата производится по полному тарифу.

Авиакомпания имеет право изменить норму бесплатного провоза багажа на своих рейсах, при этом она должна быть не ниже нормы, установленной Воздушным кодексом РФ. Норма перевозки багажа пассажира воздушным транспортом регламентируется массой багажа в килограммах (кг), а при перевозке по некоторым международным воздушным линиям — количеством мест багажа.

Негабаритным багажом считается: пассажира, независимо от их наименования и назначения, массой одного места более 32 кг; цветы, саженцы растений, пищевая зелень, сушеные растения, ветки деревьев и кустарников общей массой более 5 кг; курьерская корреспонденция и посылки, сопровождаемые специалистами ведомств. вещи

Забота о здоровье Авиалайнеры компании Metrojet оснащены современными системами воздухообмена, что позволяет поддерживать стабильно низкий уровень загрязнения воздуха. Тем не менее, воздух в салоне обладает более низкой влажностью, что может вызвать небольшую сухость кожи, а также ощущение сухости в носу, горле и глазах. Рекомендуем использовать увлажняющие лосьоны для кожи, смягчающие аэрозоли для носа и на время полета использовать обычные очки вместо контактных линз. Это позволит устранить возможные неприятные ощущения. Для предупреждения обезвоживания организма перед продолжительным полетом необходимо пить достаточно воды или фруктовых соков. В течение всего рейса воздух кабины содержит для здоровых пассажиров достаточное количество кислорода. Однако из-за пониженного давления снабжение крови кислородом слегка уменьшено, что вызывает умеренную гипоксию тканей. Мы рекомендуем в полете избегать перенапряжения, переедания, чрезмерного употребления газированных напитков и алкоголя.

Дискомфортные ощущения могут возникнуть также в среднем ухе и пазухах носа. Они уменьшаются при глотании, жевании и позевывании. Если неприятные ощущения сохраняются, попытайтесь заткнуть нос и активно сглатывать. Дискомфортные ощущения у младенцев снижает кормление или сосание соски. В случае воспалительных заболеваний в пазухах носа, при воспалении среднего уха или евстахиевой трубы вам необходимо предварительно проконсультироваться с врачом и, возможно, перенести полет. Если вы восприимчивы к укачиванию, при регистрации на рейс запросите место, расположенное у крыла самолета или рядом с иллюминатором. Вы также можете воспользоваться гигиеническим пакетом, размещенным в кармане спинки впереди стоящего кресла или медикаментами из аптечки первой помощи, обратившись к бортпроводнику. Для уменьшения проблем с циркуляцией крови, одевайте свободную одежду. После размещения на своем месте снимите обувь или расслабьте шнурки, ослабьте пояс, ремень, узел галстука. Чаще меняйте позу и потягивайтесь.


Правила поведения пассажиров на борту В целях обеспечения безопасности полета и поддержания высокого уровня сервиса на борту воздушного судна просим вас следовать следующим правилам.

Пассажиры обязаны Безоговорочно выполнять требования и рекомендации командира

воздушного судна и членов экипажа. Соблюдать правила поведения в общественных местах.

Пассажирам запрещается Создавать ситуации, угрожающие безопасности полета, жизни

и здоровью авиаперсонала и пассажиров. Курить (в том числе электронные сигареты) в течение всего полета. Употреблять спиртные напитки, за исключением тех, которые

предлагаются на борту воздушного судна. Пользоваться средствами связи и электронными приборами

во время руления воздушного судна, набора высоты и снижения. Использовать аварийно-спасательное оборудование без указания

В случае нарушения правил поведения на борту воздушного судна экипаж имеет право: прекратить обслуживание пассажира спиртными напитками на время полета; применять меры принуждения к пассажиру, не выполняющему требования членов экипажа; удалить пассажира-нарушителя с воздушного судна и передать его в правоохранительные органы независимо от места посадки; при вынужденной посадке требовать возмещения дополнительных расходов авиакомпании; требовать возмещения материального ущерба в случае порчи имущества авиакомпании; отказать пассажиру в дальнейшей (обратной) перевозке без какихлибо компенсаций.

на то экипажа судна. Портить имущество авиакомпании. Мешать членам экипажа воздушного судна выполнять свои

профессиональные обязанности. Создавать условия, не комфортные для остальных пассажиров.

Нарушение правил поведения на борту воздушного судна влечет за собой административную и уголовную ответственность. Согласно статьям 11.17, 20.1, 20.21 Кодекса РФ об административных правонарушениях, а также статьям 213 и 214 Уголовного Кодекса РФ предусматривается наказания в виде штрафа до 40 тысяч рублей до лишения свободы на 5 лет.



ГРЕЦИЯ

www.visitgreece.gr www.gnto.ru

Вылеты TUI на:

 о. Крит с 27 апреля по 12 октября  о. Родос с 27 апреля по 19 октября  о. Корфу с 31 мая по 7 сентября

вечная классика


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.