Trh 02 2014 by Trh Zabavy

Revista - Zeitschrift - Magazine T R H Z Á B AV Y 2 / 2 0 1 4

www.trhzabavy.cz

2 / únor 2014 February / Februar

inzertní a informační měsíčník

80 000 skladeb - karaoke a videoklipy • Dálkové ovládání hlasitosti • 17‘‘ LCD monitor • Předbíhání skladeb, Free Play, Demo, Bonus kredit • Ozvučení velkých prostor • Servis 7/24 • Free kredit pro obsluhu • Přeplácení • Výkon 2 x 130 wattů Sedmipásmový equalizer • Možnost připojení externí LCD obrazovky a nadstandardně kvalitní 3-pásmové bassreflex reproduktorové sestavy s výkonem 300 W

x IX . ročník / neprodejné

2767-12-13

2774-01-14

2772-12-13

• zábavní technika • výherní hrací přístroje • videoloterijní terminály • vícemístná zařízení • výprodej použité výherní a zábavní techniky

Bayerova 494, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, tel.: 571 654 770 e-mail: info@agh.cz • www. agh.cz

2775-01-14

STOP HAZARDU STOP ROZPOČTU V posledních několika letech vede skupina aktivistů částečně navázaných na stranu Zelených a brněnské občanské sdružení Brnění kampaň proti sázkovým hrám na technických zařízeních, laicky řečeno automatům.

edávno mediální hvězda mezi aktivisty Matěj Hollan (v současnosti v médiích nejčastěji zmiňovaný představitel neziskového sektoru v ČR, o kterém jen v roce 2013 vyšlo téměř 1000 příspěvků, tedy 3 až 4 denně!) prozradil, že už mu nejde jenom o automaty, ale i sázkové hry na internetua kurzové sázky (tedy sázení na sport či třeba volební

výsledky). Zatím se mu dostávalo ze strany médií pouze nekritického oslavování. Nikdo ale neřeší dopad tohoto hnutí, které v současné době již má podobu hrozby omezení přísunu peněz do státního rozpočtu a na to navazuje problém omezení podpory sportu a neziskového sektoru obecně. Faktem je, že současný boj s hazardem neřeší podstatu problému. Tento boj s provozovateli heren a kasin vede pouze k odvetným útokům podnikatelů. Musíme mít na paměti, že provozování hazardního průmyslu v ČR je legálním druhem podnikání: Vnořte se prosím na chvíli do kůže podnikatele kteréhokoliv odvětví a ptejte se, zda by Vám byla vhod omezení a šikana vašeho podnikání, které je legální, za které řádně odvádíte daně a zákonnou cestou generujete zisky.“ Logicky zde mnoho lidí napadne otázka, zda je tento hon na čarodějnice demokratický a hodný země, která se řadí mezi vyspělé. Je třeba se ale zamyslet i nad tím, jak bojovat se závislostí na hazardu a jejími následky, která dělá ono zlo a podněcuje odboj aktivistů. Bez přiznání si faktu, že část zákazníků heren a casin má s hraním problém a že je

za něj spoluzodpovědný i ten, kdo službu hraní nabízí, se podnikatelé v sázkových hrách nikam neposunou a větší podnikatelské jistoty nedosáhnou. Na základě této myšlenky existuje značně velký prostor pro společný dialog s vlastníky a provozovateli kasin či heren v ČR. Celá společnost by se měla zamyslet, zda je dobré a v jejich zájmu kasina a herny rušit. Je možnost komunikovat a najít rozumné řešení, které nebude omezovat hazard a tím přísun financí do rozpočtů, ale bude snižovat riziko vzniku závislosti na hazardu jinou cestou. V jiných kontroverzních oblastech podnikání by rovněž bylo v rozporu s demokracií někomu odpírat skleničku alkoholu nebo krabičku cigaret či nákup Diazepamu na bolest hlavy. V ČR je mnohem více závislých na alkoholu a tabákových výrobcích než na hracích automatech. Mnoho odborníků určitě potvrdí, že závislost na alkoholu a drogách je stejně nebezpečná jako na hazardních hrách. U návykových látek dochází k závislosti ne jen duševní, ale i fyzické. Velké procento lidí, kteří se jen tak občas napijí, aby se odreagovali, nemusí alkoholu nikdy propadnout. Rovněž je třeba si uvědomit, že hraní hazardních her nemusí nutně pro člověka znamenat, že se stane Gambler, ale naopak to pro něj může být chvilka odreagování a povzbuzení mysli. Bylo by dobré zamyslet se společně s provozovateli jak

bojovat se vznikající závislostí a docílit nějakého kompromisu. K tomu by měli sloužit i profesní asociace, kdy část z nich, například Unie herního průmyslu ČR, se je této situace vědoma. Dobrým příkladem opatření je možnost založit speciální nadaci za účelem pomoci gamblerům (tzv. case management) a prevence rizikového hraní. Tato nadace může být dobrovolnou aktivitou firem v oboru, později může být zahrnuta přímo do zákona a odvody pro ni se stanou povinné. Samotné herny a casina by měly instalovat robustní program společenské odpovědnosti – nestačí varovné letáčky, ale mělo by se jednat o varování přímo na obrazovkách automatů a výrazné informace typu umístění fotografie a kontaktu konkrétního psychologa či adiktologa, kterého můžou hráči v problémech kontaktovat. Zůstaly by tak herny a s tím spojený přísun financí do rozpočtu jednotlivých krajů a měst, kterým se otevírá možnost rozvíjet infrastrukturu a podporovat neziskové aktivity. V neposlední řadě je třeba si uvědomit, že uzavírání státem licencovaných heren zavdá vzniku nových - černých a stávající hráči se přesunou do virtuálních kasin, které mají často sídlo v daňových rájích a tak daňovou povinnost pro ČR nulovou. př Tiskový servis Unie herního průmyslu ČR

0717-10-06

27.1.2005

13:42

Page 1

TZ 0183-02-05

0183-02-05.qxd

Tabákové neřesti

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

NOVÉ DANĚ NA TABÁK

tomto zdražení se po-

zvýšené ceny u dodavatelů tabáku, které me-

spotřební dani připočítáme výši DPH 21

depsalo několik faktorů.

ziročně stouply o 4 až 6 procent. Výsledkem

procent. Troufám si tvrdit, že toto mar-

Prvním faktorem je zvý-

je velké cenové zvýšení za balíček dýmkového

kantní zvýšení spotřební daně povede

šená sazba spotřební daně, která stoupla

či cigaretového tabáku, které je momentálně

jen k tomu, že kuřáci dýmek budou hle-

z loňských 1640 korun z kila na 1800 ko-

výrazně větší než je tomu v sousedních ze-

dat různé cesty, jak si opatřit dýmkový

run z kila. Dále díky devalvaci koruny vůči

mích jako je například Německo či Rakousko.

tabák levněji. Rozproudí to šedou ekono-

euru a dolaru se nákup tabáku zvýšil

Z padesáti gramového balíčku tabáku je tedy

miku a stát na daních vybere v podstatně

o dalších 10% a v konečné fázi jsou to

státu odvedeno přes 100 korun, když ještě ke

méně.

02-2014/01

Než se přiblížíme k tématu, dovolte mi malou poznámku ohledně ceny dýmkových tabáků na českém trhu. Od letošního roku jsou milovníci dýmkového tabáku postaveni před velmi výrazné zdražení všech dýmkových a cigaretových tabáků.

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

Tabákové neřesti

DÝMKOVÉ TABÁKY

ANGLICKÉHO TYPU nglické směsi za dobu své exis-

Latakie, která se udí pomocí kouře. Obecně

opravdu jedna z mála firem, která si zakládá

tence příliš nezměnily. Anglický

mají tyto tabáky silnější chuť i vůni. Dým-

na své tradici a nadále vyrábí tabákové vý-

konservatismus je cítit i u ang-

kové směsi, které obsahují uzenou Latakii

robky podle 200 let starých receptů a techno-

lických tabáků. Je to příkladné

jsou určeny spíše gurmánům, kteří dají raději

logií. Tedy bez umělých přísad a konzervantů.

a pozitivní lpění na tradicích, kdy se některé

přednost neředěné silné whisky, než aby její

Tato dnes již malá rodinná firma se sídlem

anglické dýmkové směsi vyrábí stále podle

výraznou chuť rozmělňovali ledem či sodou.

v Kendalu byla založena roku 1750 a od té

100 let starého receptu. Většina těchto směsí

Většina anglických směsí je typu „mixture“, ale

doby se zabývá výrobou dýmkového a šňu-

obsahuje čistý tabák, základní je virginský

velké oblibě se těší i lisovaný „flake“.

pacího tabáku, kdy proces výroby zůstal prak-

nebo Burley. Celá směs je výrazně doplněna

Mezi firmy, které se specializují na tabáky an-

ticky nezměněn. Proto jsou jejich výrobky

orientálními tabáky, zejména tabákem typu

glického typu je i firma Samuel Gawith. Je to

s čistými přírodními ingrediencemi oblíbené

02-2014/02

Dýmkové tabáky anglického typu kouří spíše pravověrní kuřáci, kteří si rádi pochutnají na typické chuti takových směsí a již mají za sebou mnoho dýmek. Dá se říci, že k takovým směsím se kuřák většinou musí „prokouřit“.

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

zejména mezi znalci dýmkového tabáku nebo

Typicky anglickým tabákem je Balkan Flake.

Novinkou pro letošní trh je anglická směs od

jim dávají přednost ti kuřáci, kteří vyhledávají

Nádherně zformovaný tmavý flake z lisova-

irské firmy Peterson s názvem Peterson Balkan

tabáky vyrobené bez moderních chemických

ných virginských tabáků a nejlepší latakie.

Delight. Tento delikátní tabák obsahuje výbě-

postupů.

Balkan Flake je ale určen těm kuřákům dý-

rové virginské tabáky, malinko tabáku typu

Specializují se na výrobu tradičních anglických

mek, kteří mají rádi plné latakiové směsi.

Perique, který zraje v dubových sudech po sherry

směsí, zejména těch, kde je uzená latakie. Mezi

Občasný kuřák dýmky by se tomuto tabáku

z amerického státu Louisiana a také štědrou porci

nejoblíbenější tabáky této značky patří určitě ty,

měl vyhnout obloukem. Jde o tabák v po-

Latakie z Kypru. Tato směs má příjemnou chuť

které jsou upraveny lisováním, tedy tak zvané

dobném duchu jako Balkán a ten dává znalci

typické latakiové směsi. Celkově je spíše střední

flaky. Specialitou a raritou jsou tabáky ve tvaru

jistotu, že bude relaxovat a vychutnávat jeho

síly. Tuto směs zajisté ocení všichni znalci.

provazců, tzv. twist, který v současnosti nevy-

uzenou a smolnou chuť do úplného konce.

K anglickým směsím je třeba dodat, že zatímco

rábí žádná jiná firma. Tento tabák však vyžaduje

Další z flaků je Sam´s Flake. Velice zdařilá kom-

kuřák dýmky je typickou chutí Latakie nadšen,

zkušeného kuřáka dýmky, protože je náročnější

binace Virginie a tureckých orientálních tabáků.

jeho okolí již tak nadšeno není. Latakie má totiž

na přípravu před kouřením. Musí se totiž velmi

Je obohacena příchutí, která dodává této liso-

v dýmu specifickou uzenou vůni, která vůbec

dobře rozmělnit. Výhodou je ale skvělá, plná

vané směsi středně silnou chuť. Zvláštní druh

není typická třeba pro příjemný aromatický

chuť a dobrá vlhkost. U Gawithů mají speciální

tabáku, který je lisován do provazce se jmenuje

tabák. Nicméně latakiové směsi jsou stále

pánev na grilování tabáků. Tuto přes sto let sta-

Black XX a v podtitulu má napsáno „Finest

velmi oblíbenou kuřáckou záležitostí, přestože

rou technologii „grilování tabáku“ používají při

Kendal Twist“. Ručně vyráběný tabák tvořený

se prodávají v menším množství než je tomu

výrobě většiny svých dýmkových směsí.

výběrem virginských tabáků a orientálních

u aromatických dýmkových tabáků.

Díky tepelnému zpracování cukr v tabáku ka-

listů. Tento tabák má výbornou, zralou chuť.

Více informací najdete také na webových

ramelizuje a vytváří překvapivé chuťové kom-

Specialita, kterou vyráběl již bratr Samuela

stránkách firmy Mostex - www.mostex.cz.

binace.

Gawitha John, a která je stará více než 125 let.

Pokračování příště

02-2014/03

Tabákové neřesti

V Ý S T AV N Í

D L E

J A K O U K O L I

Z A K Á Z K U

V A Š E H O

P R O F E S I O N Á L N Ě

P Ř Á N Í

Z P R A C U J E M E

KAPEYA , tel.: +420 283 933 644, mobil: 602 653 949, email: INFO@TRHZABAVY.CZ

(čtyřicátéosmé pokračování) (čtyř

Výňatek z knihy

LOSY V SRDCI EVROPY

ČESKOSLOVENSKÁ STÁTNÍ LOTERIE 21. listopadu 1968 byly pro spořitelnu přímo

třicetivteřinových šotů zařazovaných do

Československou televizí vyrobeny dva ﬁlmy,

vysílání v 18.50 po celý následující rok.

a to Balíčky a Moře. 4. 12. 1968 potvrdila

Nové společenské změny spojené

Československá televize dopisem

s federalizací státu nevynechaly ani chod

Františka Marvana, vedoucího reklamního

Československé státní loterie. Jednalo se

oddělení, celkem 84 vysílacích

hlavně o dělení tržeb. Právě tato problematika

Od klasických ke stíracím Vydalo Nakladatelství Olympia, a.s. SAZKA - OLYMPIA 2002 Edice Sazka autor Ivo Kasal

02-2014/1

JUDr. Ivo Kasal

byla na programu jednání koncem roku

losy prodané v českých krajích, snížené

na ústřední režii a o částku připadající na

1968, kdy byl připravován návrh dohody

o 17,1 % a o výhry ve výši 50 % skutečných

odměnu pracovníků správy ČSLO. Slovenská

o společném postupu České a Slovenské státní

tržeb. Generálnímu ředitelství slovenské

spořitelna hospodařila s částkou 0,7 % tržeb

spořitelny při organizování prodeje losů ČSLO

spořitelny hradila správa ČSLO tržby za losy

za losy prodané na Slovensku, ze které hradila

od 1. 1. 1969. Podle ní měla správa ČSLO

prodané na Slovensku, snížené o výhry ve výši

zejména náklady na propagaci, spotřebu

českému ministerstvu ﬁnancí hradit do konce

50 % skutečných tržeb, o náhradu slovenské

propagačního materiálu a náklady na nájemné

měsíce, v němž se konalo slosování, tržby za

spořitelny správě ČSL0 ve výši 1,8 % z tržeb

a poplatky na Slovensku. Generální ředitelství

02-2014/2

LOSY V SRDCI EVROPY

slovenské spořitelny provádělo vyúčtování ČSLO za Slovensko se slovenským ministerstvem ﬁnancí. Z celkových tržeb si na Slovensku ponechávali také 17,1 %‚ Smlouva byla podepsána 27. ledna 1969. 15. dubna 1969 vydala Správa čs. státní loterie nová herní pravidla, již obsahující nové společenské změny aplikovatelné na 91. ČSLO. Herní plán schvalovala společně Ministerstva ﬁnancí ČSR a SSR. Článek 15 odstavec 1 znovu potvrzoval výhercům prémií a výher 20 000 Kčs možnost přednostního získání Výnosem MF z 22. 7. 1969 Č. j. 153/26.071/69

výhry – například jedna hlavní výhra

podařilo mezi hráče umístit cca 98 000 kusů.

byl vysloven souhlas s vydáváním losů ČSLO

300 000 Kčs, jedna hlavní výhra

Slosování obou emisí – běžné i Velké –

v hodnotě 50 Kčs. Současně se v 97. emisi

200 000 Kčs a tři výhry po 100 000 Kčs,

– se konalo stejný den, a to 15. října 1969

ČSLO poprvé uskutečnil prodej losů za

samozřejmě s přednostní možností odběru

v Náchodě.

50 Kčs s názvem Velká československá státní

vozu. S výsledkem rozprodeje losů mohli být

Částka 50 Kčs za los však byla velmi vysoká,

loterie. Vysoké ceně losu odpovídaly i vysoké

všichni spokojeni. Ze série 100 000 kusů se

a tak nová emise nemohla ovlivnit původní

02-2014/3

automobilu.

LOSY V SRDCI EVROPY

„desetikorunovou“ verzi. Na žádost spořitelny i nadále mohou být vydávány losy obojí, tedy

Aby se emise nepletly, byla Velká ČSLO

novinky – tzv. losy s kuponem a „Velká

jak desetikorunové, tak padesátikorunové.

číslována římskými číslicemi, měla vlastní

vánoční loterie“ místo Vánoční loterie“.

Z uvedených důvodů zajistila spořitelna

graﬁckou úpravu a losy byly výrazně větší.

Zatímco běžný los stál 10 Kčs, los s kuponem

pro tzv. Vánoční 99. emisi ČSLO ve Státní

V roce 1970 byla slosována 100. loterie

byl za 15 Kčs. Kupon byl od hlavního losu

tiskárně cenin další série padesátikorunových

v novém hotelu Montana ve Špindlerově

oddělen perforací. Měl však naprosto shodné

losů v počtu jednoho sta tisíc.

mlýně a v témže roce byly zavedeny další

číslo i sérii s losem základním, takže ve dvou

08-2013/4

ministerstvo ﬁnancí následně rozhodlo, že

samostatných losováních – losů hlavních a kuponů – mohly být získány dvě výhry. Jedna podle herního plánu běžné emise a druhá podle samostatného herního plánu kuponů. Podle něj byly nejvyšší částky dosahovány v tzv. prémiích po 20 000 Kčs a ve výhrách po 10 000 Kčs. Dále herní plán předpokládal i výhry nižší. O novinku byl samozřejmě větší zájem, což se později projevilo zvýšením počtu vydaných losů i následnou změnou herního plánu s větším počtem výher. Organizačně se obě slosování spojovala v čase i místě a tomu odpovídala i jednotná výherní listina obsahující výsledky obou slosování. Celý los Velké vánoční loterie stál 50 Kčs, ovšem ne každý mohl tak vysokou částku zaplatit. Proto měli hráči i jinou možnost, kterou jim dávala nová pravidla této hry. Los byl totiž tvořen dvěma naprosto shodnými částmi se stejným číslem i sérií losu po 25 Kčs. Kdo si zakoupil jen polovinu, získal také jen polovinu výhry. Tak se po letech vrátil princip třídní loterie s možností koupě částí celého losu. Nejvyšší, tzv. hlavní výhra činila 250 000 Kčs. Blížilo se 15. výročí vzniku loterie. Výši příjmů bylo třeba alespoň udržet, a proto hlavní správa spořitelny v roce 1972 připravila zcela nový Plán propagace ČSLO soustřeďující se základní nosné pojmy – naději na výhru, příjemné očekávání, silné emoce pokoušet štěstí a možnost realizovat mimořádné cíle a plány.

02-2014/5

(pokračování příště)

… jste v dobrých rukou

2454-07-13

1087-11-07

MISTROVSTVÍ REPUBLIKY JUNIORŮ V POOLBILLIARDU 2014 Pořádající klub MPC Pardubice.

Jednou ze soutěží, která zůstala při změně vedení Českomoravského biliardového svazu v sekci pool, bylo lednové MR juniorů. Zatímco v minulém systému soutěží se hrálo najednou MR kadetů do 16 let a MR juniorů do 18 let, nové vedení sekce pořádá pouze MR juniorů do 18 let. víkendu 11.- 12. ledna se hráli disciplíny 8 a 9 ball.

MR 8 ball junioři

V obou hracích dnech startovalo 19 hráček a hráčů.

Favority turnaje byli při absenci Bohdana Ivantse Josef Nechvíle,

Tradičně se největším dodavatelem hráčů stal klub

Jan Diviš, Tomáš Zajíček a snookerový specialista Aleš Herout.

MPC Pardubice. Tradičním dodavatelem nejlepších

Do ﬁnále se nakonec bez jediné prohry probojovali Pepa Nechvíle

kadetů a juniorů byl dlouhá léta klub Harlequin Praha. Bohužel,

a Aleš Herout. Ti byli suverénní, Tomáš Zajíček prohrál v jako na-

jeden z nelepších hráčů Harlequinu Josef Nechvíle přestoupil do

sazená dvojka turnaje s Alešem Heroutem těsně 4:5. Honza Diviš

Billiard Centrum Praha a největší favorit Bohdan Ivanec skončil

se probojoval v pavouku do čtvrtﬁnále, ale zde narazil na Tomáše

se závodním kulečníkem. Bohdan dva roky po sobě získal po pěti titulech mistra republiky. Protože momentálně nejsou v Harlequinu noví mladí hráči, tak na tomto MR nebyl jediný reprezentant v minulosti tak úspěšného klubu. Juniory na toto MR dodali kluby MPC Pardubice, Billiard Centrum Praha, BC Lysá nad Labem a Bio Systém Plzeň. Jedinou dívkou byla Anna Šindelářová z BC Příchovice. Ředitelem turnaje byl Jaroslav Hořeňovský, sportovní

02-2014/1

ředitel sekce pool a Jaroslav Javůrek člen VV sekce pool.

MR junioři 8 ball 2014

Herout Aleš

Billard Centrum Praha

Nechvíle Josef

Billard Centrum Praha

3-4

Zajíček Tomáš

SK MPC Pardubice

3-4

Šlégr Jan

SK MPC Pardubice

Hajšman Ladislav

BIO SYSTÉM Plzeň

Gulik Michael

Billard Centrum Praha

Diviš Jan

SK MPC Pardubice

Novák Martin

SK MPC Pardubice

Skrbek ml. Jiří

SK MPC Pardubice

Vondrák Jakub

SK MPC Pardubice

Lebduška Filip

SK MPC Pardubice

Rupert Robert

BIO SYSTÉM Plzeň

Horák Vojta

SK MPC Pardubice

Javůrek Michal

SK MPC Pardubice

Červenka Josef

SK MPC Pardubice

Mokrousov Mykola

Billard Centrum Praha

Döme Michal

BC Lysá nad Labem

Schlauf Marek

BC Lysá nad Labem

Zbořil Jan

SK MPC Pardubice

Pořadí

MR junioři 9 ball 2014

Nechvíle Josef

Billard Centrum Praha

Diviš Jan

SK MPC Pardubice

3-4

Zajíček Tomáš

SK MPC Pardubice

3-4

Novák Martin

SK MPC Pardubice

Hajšman Ladislav

BIO SYSTÉM Plzeň

Lebduška Filip

SK MPC Pardubice

Mokrousov Mykola

Billard Centrum Praha

Gulik Michael

Billard Centrum Praha

Skrbek ml. Jiří

SK MPC Pardubice

Vondrák Jakub

SK MPC Pardubice

Kakrda Miloš

SK MPC Pardubice

Červenka Josef

SK MPC Pardubice

Döme Michal

BC Lysá nad Labem

Javůrek Michal

SK MPC Pardubice

Musil Radek

SK MPC Pardubice

Šlégr Jan

SK MPC Pardubice

Šindelářová Anna

BC Příchovice

Zbořil Jan

SK MPC Pardubice

Schlauf Marek

BC Lysá nad Labem

02-2014/2

Pořadí

Zajíčka. V bratrovražedném zápase vítězí Tomáš, nečekaně vy-

a prohrává vysoko 1:7. Finále je opakováním loňského ﬁnále MR,

soko 5:1. Postoupil do semiﬁnále střetnul se s Alešem Heroutem

ve kterém zvítězil Honza Diviš. Pepovi se povedla odveta se vším

a prohrál 2:6. Do druhého semiﬁnále nečekaně postoupil bez pro-

všudy a ve ﬁnále zvítězil 7:2. Mistrem republiky v devítce se stal

hry Honza Šlégr z domácího pardubického klubu. Na zkušeného

Pepa Nechvíle.

Pepu Nechvíleho nestačil a prohrál 0:6. Ve ﬁnále osmičky zvítězil nejlepší snookerový junior ČR Aleš Herout těsně 6:5. Obhájce

Závěrem:

prvního místa z minulého roku tak obsadil druhé místo.

První letošní MR, tentokrát juniorů je za námi. Nakolik je chybou absence kategorie kadetů do 16 let se ukáže až v budoucnosti.

MR 9 ball junioři

Zatím je nejlepším hráčem MR Josef Nechvíle, který v juniorském

Hlavní informací pro hráče bylo, že nestartuje Aleš Herout, vítěz

věku vystřídal už tři kulečníkové kluby. Začal v klubu BC Litomyšl,

osmičky. Tím se otevřela možnost na kvalitní, medailové umístění

při přestěhování do Prahy přestoupil do Harlequinu Praha. Tuto

pro další hráče. Nasazenou jedničkou devítky byl domácí Honza

sezónu přestoupil do klubu BC Praha, protože měl kulečníkový

Diviš, Mistr republiky 2013. Své nasazení plně potvrdil a do ﬁnále

klub vedle svého bydliště.

postoupil bez jediné prohry. V semiﬁnále vrátil prohru z osmičky

Hráče čeká MR ještě ve dvou disciplínách 10 ball a 14.1 neko-

Tomáši Zajíčkovi 7:3. Tomáš do semiﬁnále postoupil také bez je-

nečná. Ty se budou hrát o následujícím víkendu. Otázkou je, jestli

diné prohry. Absence Aleše nakonec využil opět domácí Martin

bude startovat Aleš Herout a kdy v pavouku se potkají s Josefem

Novák, nasazený jako trojka turnaje. Do semiﬁnále postoupil

Nechvílem. Pavel Halamka

02-2014/3

rovněž bez jediné prohry. Pak narazil na Josefa Nechvíleho

SENIOR CUP MAPLE CLUB PARDUBICE řed koncem roku 2013 se konal v Pardubickém klubu

a Maďaři. Celkově se sešlo 41 hráček a hráčů. Největším favori-

Maple Club velký mezinárodní seniorský turnaj. Do

tem turnaje byl především Honza Suchánek z Casablancy Tábor,

takřka rodiného klubu MPC Pardubice se sjelo se

ale on i předtím další výborní hráči, se musel sklonit před hrou

celkem 41 hráček a hráčů. Hrálo se celkově na osmi

Romana Sedmíka z K8 Trenčín. Turnaj byl uspořádán ve vyni-

stolech, které si hráči pořídili za své prostředky. Stoly jsou samo-

kající kvalitě, tak jak jsme z Pardubic zvyklí. Turnaj Senior cup

zřejmě očíslovány, ale mnohdy se stane, že organizátor turnaje

se přestěhoval z Litomyšle, kde se hrál pravidelně pod názvem

řekne hráčům: „hrajete na Jeníčkovi“. Startovní pole Senior Cupu

Primátor cup Litomyšl. Pavel Halamka

02-2014/4

obohatili startující z pěti zemí. Češi, Slováci, Chorvati, Němci

Prodej, instalace a servis • Kamerových systémů • Zabezpečovacích systémů budov a majetku včetně připojení na pult centrální ochrany • Společných televizních antén, včetně rozvodu digitálního signálu DBVT

Mochovská 40, 198 00 Praha 9, tel./fax: 281 860 041semi@semi.cz, www.semi.cz

PETROVI NATĚRAČI

Kapela hrající české a světové rockové pecky

od 70 let po současnost

Nemůžete

hernu? dál provozovat vaši

Vaše adresa se do vyhlášky nedostala?

NEVADÍ!!! PRODÁME VÁM PROSPERUJÍCÍ

ADRESA VYHLÁŠKOU POVOLENA

peters.painters@seznam.cz

www.petrovinateraci.cz Kontakt:

Petr Levora 777 621 298

„rodinné důvody“ Kontakt: Tel.: 777 411 316 (pouze sms) e-mail: prodejkasina@seznam.cz

2776-01-2014

KASINO NA MORAVĚ

(BEZ ZÁRUKY)

ÚNOR - BŘEZEN 2014 014 e

1 - 3. 3. 2014

CIAE Guangzhou Expo 2014

Rijen – Netherlands

Guangzhou - China China Import & Export Fair Pazhou Complex Hall

Kontakt: Tel.: +31 652 418101 Fax: +31 161 231286 E-mail: peter@gamecastle.nl www.gamecastle.eu

12 - 14. 3. 2014

4 - 6. 3. 2014

Vending Expo World of Entertainments 2014 Kiev – Ukraine International Exhibition Center

Kontakt: Tel.: +86 20 2831 4758 Fax: +86 20 8257 9220 E-mail: grand.ti@grahw.com www.chinaamusement.com

Kontakt: Tel. :+380 44 258 0022 Fax: +380 44 258 0022 E-mail: sv@troyan.kiev.ua www.vendingexpo.kiev.ua/en

19 - 21. 3. 2014

4 - 5. 3. 2014

Irish Gaming Show Dublin – Ireland Red Cow Moran Hotel Kontakt: Tel: +353 21 431 6776 E-mail: info@irishgaming.ie www.irishgaming.ie

19 - 21. 3. 2014

RAAPA Expo 2014

iGaming North America 2014

ENADA Spring 2014

Moscow – Russia Pavilion 75, VVTs

Las Vegas, Nevad – United States Planet Hollywood Resort & Casino

Rimini – Italy Rimini Fiera

Kontakt: Tel.: +7 495 234 5015 Fax: +7 495 234 5015 E-mail: raapa@raapa.ru www.raapa.ru

Kontakt: Tel.: +1 314 973 4784 Fax: +1 303 798 7171 E-mail: info@igamingnorthamerica.com www.igamingnorthamerica.com

Kontakt: Tel.: +39 0541 744250 Fax: +39 0541 744454 E-mail: s.bodellini@riminiﬁera.it www.enadaprimavera.it

TZ 968

14 - 15. 2. 2014

GameCastle Open House

1782-03-10

Zájezdy na míru - jen pro Vás VIP zákazníky, kterým věnujeme speciální péči…

Cesty po

Safari v Botswaně

Safari v Tanzánii

Safari v Keni

Safari v Botswaně je podstatně divočejší než v JAR a i zde máte dvě možnosti jednak jízdou po vlastní ose, ale zde je vždy nutno mít auto 4x4, protože cesty jsou většinou nezpevněné a do některých parků se doporučuje, aby spolu jela dvě auta, v případě komplikací si mohou pomoci.

Safari v Tanzánii se doporučuje zásadně s průvodcem/řidičem, některé parky ani nenechají auta bez průvodce do parku vjet. Parky jsou rozlehlé a není zde obvykle značení, takže po vlastní ose se můžete snadno ztratit.

Safari v Keni doporučujeme s řidičem/ průvodcem, ti vědí přesně, kde se zvířata vyskytují a také jsou ve spojení s ostatními a sdělují si, kde se zvířata právě nalézají.

podnikatelské a služební cesty příprava zájezdů na míru podle požadavků a možností klienta cesty se speciálními zájmy sestavování individuálních programů pro jednotlivce i ﬁrmy

- zastupujeme v ČR více než 30 cestovních kanceláří z celé Jihoafrické republiky, Keni, Tanzanie a dalších zemí - nabízené destinace dobře známe osobně - můžeme Vám nabídnout bezkonkurenční ceny a služby

www.zajezdnamiru.cz • www.mojeafrika.cz Stella Travel Agency, Ocelářská 35, 190 00 Praha 9, Czech Republic, tel.: +420 284 080 248 -7, fax: +420 284 080 249, mobil +420 603 159 947, +420 602 210 769, e-mail :lida@jizniafrika.cz

Ku čt en dn p ář á n ó e Tr abí n Vý

d Zá ka p ba ro vy

Tanzánie

,,POKUD BY ANDĚLÉ POŘÍDILI PÁR FOTOGRAFIÍ V ZAHRADĚ EDEN, ASI BY SE PŘÍLIŠ NELIŠILY OD ZÁBĚRŮ, KTERÉ DNES ČLOVĚK MŮŽE ZÍSKAT V KRÁTERU NGORONGORO.“ To napsal Reinhard Künkel ve své

knize, jež pojednává o tomto úžasném místě v Tanzanii. Jedno z nejúžasnějších míst na naší planetě, možná Vás zaujme natolik, že se někdy vydáte do nádherného kouta Afriky, posledního ráje plného divokých zvířat. Kráter Ngorongoro leží v nadmořské výšce 2 300 metrů a je největší neporušenou kalderou neboli kruhovým sopečným jícnem na světě. Kráter Ngorongoro se vytvořil, když obrovský vulkán explodoval a zhroutil se zhruba před 2 milióny let. Je 610 m hluboký a dno má plochu 300 km². Na této rozloze máte možnost spatřit několik tisíc divokých zvířat, která sem každý rok migrují z nekonečných plání národního parku Serengeti, aby tu nalezla poslední zbytky zelených pastvin. Dno velkého kráteru Ngorongoro leží v nadmořské výšce 1 800 m a pokud se rozhodnete sestoupit na jeho dno a stanout tak v jednom z největších divů světa, musíte překonat zhruba 600 výškových metrů.

Oblast Ngorongoro byla vyhlášena za chráněné území v roce 1959 a v témže roce oddělena od národního parku Serengeti. Území kráteru Ngorongoro bylo zapsáno v roce 1979 do Světového přírodního dědictví UNESCO a na celé ploše kráteru je zkombinována přísná ochrana divoké zvěře, dokonale skloubená s místním obyvatelstvem, které tu po dlouhé generace žije. Řeka Munge Stream odvodňuje kráter směrem na sever kaldery, kde dále teče do jezera Magadi, které se stává sezónním slaným jezerem přibližně uprostřed kráteru. Druhá řeka Lerai Stream odvodňuje vlhké lesy směrem k jihu kaldery, vyživuje tak unikátní prales, který se nachází na dně kráteru. Více na www.mojeafrika.cz

PRODEJ NOVOSTAVBY RD O DISPOZICI 7+1 NELAHOZEVES (277 51)

• zastavěná plocha: 260 m2, podlahová: 230 m2, výměra pozemku: 1 598 m2, zastavěná plocha garáže: 40 m2 • veškeré materiály v domě jsou v nadstandardním provedení (obložkové dveře od Sapeli; nová eurookna řady č. 4; značková sanita a keramická dlažba vč. obkladů; podlahy v kombinaci dubu, bambusu a dlažby) • přízemní dům se skládá z těchto místností: sklep (2x společenská místnost pro sportovní a relaxační využití, technická místnost, kotelna), přízemí (kuchyň s jídelnou, obývací pokoj, pracovna, 3x dětský pokoj, ložnice, pokoj pro hosty, 2x koupelna s WC, zádveří, šatna, prostorná chodba), půda (pro úschovu sezónních věcí) • vytápění: elektrokotel (kombinace radiátorů a podlahového topení) a novou předimenzovanou teplovodní krbovou vložkou, která za pár minut vytopí celý dům • IS: el. 220 a 380V, vlastní septik, plyn v obci není, obecní vodovod + vlastní studna • za domem je garáž pro užitkový vůz a dále dřevěný zahradní domek pro nářadí a sezónní věci; před domem jsou k dispozici 3 parkovací stání

CENA: 5 990 000 Kč

PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU S PŘILEHLÝM POZEMKEM • KRALUPY NAD VLTAVOU (278 01)

PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU PRAHA 4 - UL. BĚLČICKÁ (141 00)

• prodej komerčního objektu vč. projektu přestavby na bytový dům (není podmínkou); bytový dům bude obsahovat 17 bytových jednotek o dispozici 12x 3+kk a 5x 4+kk, dále nebytové prostory vhodné jako kanceláře, sklepní kóje, skladové prostory, garáže pro 5 vozidel a výtah • v současnosti má objekt 1 700 m2 vč. užitné plochy, po rekonstrukci 1 500 m2 užitné plochy + 700 m2 nebytové prostory • při rychlém jednání výrazná sleva!

CENA: 10 990 000 Kč

PRODEJ POSLEDNÍCH VOLNÝCH HORSKÝCH APARTMÁNŮ

VÍTKOVICE V KRKONOŠÍCH (512 38)

PŘI RYCHLÉM JEDNÁNÍ VÝRAZNÁ SLEVA

• zastavěná plocha: 185 m2, celková výměra pozemku: 7 866m2 • k objektu vede obecní komunikace, která je schválená pro vjezd těžké techniky i nákladních vozů • komerční objekt je dle ÚP určen pouze k zemědělským účelům (zemědělská výroba, skladování zemědělské techniky, pěstování plodin, chov zvířectva, ubytovna pro sezónní pracovníky, výrobní a skladová činnost, event. čerpací stanice, apod.) • hala má dva vjezdy pro těžkou techniku i nákladní auta a je ve velmi dobrém stavu • na hranici pozemku je přivedena elektřina 220 a 380V; na vlastní náklady je nutné vybudovat nové trafo, novou vlastní jímku a vrtanou studnu pro přívod pitné vody; obecní vodovod, plyn ani kanalizace zde není • na vyžádání zašleme územní plány včetně územního rozhodnutí města

CENA: 2 590 000 Kč

VÍCE INFORMACÍ NA:

• objekt má 21 bytových jednotek; v 1. nadzemním podlaží se nachází 7 bytů a ve 2. nadzemním podlaží 14 mezonetových bytů s ložnicí v podkroví • v 1. podlaží jsou situována krytá parkovací stání pro osobní vozidla (20 míst) před vjezdem do objektu je pro návštěvníky dalších 6 parkovacích míst • půdorysně je objekt rozdělen na tři části; dřevěná terasa před vstupem zajistí bezbariérový přístup • dům se nachází 500 m od dolní stanice Prezidentského expresu, díky své poloze umožňuje majitelům ráno pohodlně sjet na lyžích až k lanovce a odpoledne se od horní stanice vrátit též na lyžích • v obci jsou 3 lyžařské areály (Aldrov, Vurmovka a Janova Hora), které nabízejí vynikající lyžařské podmínky jak pro začátečníky, tak pro pokročilé lyžaře. Region nabízí dobré podmínky pro běžecké lyžování, od horní stanice lanovky Aldrov vedou 3 okruhy běžeckých tratí v délce 15 km • 10 km se nachází české TOP středisko Špindlerův Mlýn (dojezdová vzdálenost autem 10min, v sezóně pravidelně jezdí zdarma skibus)

CENA: 2 600 000 Kč

reality.janousek@trhzabavy.cz nebo na tel.: 721 831 277 (SMS)

PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU LIBEREC (463 12)

• objekt je nyní částečně pronajat s měsíčním nájmem 101 000 Kč • jedná se o dvoupodlažní nepodsklepenou budovu s prodejnami a skladovými prostorami • 1. NP: vstupní část se schodištěm do 2. NP, kancelář, chodba, hlavní prostor skladu, výměníková stanice, sociální zařízení, prodejna, výtah, menší skladovací prostory • 2. NP: prodejna, kancelář, sociální zařízení, technická místnost, šatna, kuchyňský kout, dětský koutek, schodiště • r. 2003 proběhla rekonstrukce (fasáda, zateplení, okna, podhledy stropů, nové rozvody el. a vody, podlahy, rozvod požární vody, rozvod bezpečnostní signalizace) - objekt je postaven v mírném svahu s možností příjezdu do 2. NP vybaveného nakládací rampou; půdorys objektu je obdélníkový, z kterého vystupuje po straně přístupový krček s hlavním vchodem pro zákazníky • IS: kanalizace, vodovodní síť, teplovod a rozvody el. • příjezd k budově po zpevněné komunikaci, objekt není oplocen • veškeré dokumenty (studie, odhady, plány, půdorysy aj.) pošleme na vyžádání

PRODEJ POZEMKU PRO DEVELOPERSKOU VÝSTAVBU RD • VELVARY (273 24)

• pozemek se nachází v obci Velvary - Velká Bučina, výměra 19 047 m2 • dle územního plánu obce je určen k výstavbě samostatných RD, vhodný jako investice pro stavební či developerskou firmu a následnou výstavbu RD či jen zasíťovaní a prodej samostatných stavebních parcel • rovinatý, nepravidelného kosodélníkového tvaru o následujících rozměrech: šíře 78,3 m a 144 m, délka 208 a 396 m • napříč pozemkem povede komunikace, která může být jednosměrná a ušetří se tak metry na stavební parcely • na kraji pozemku se nachází přípojka plynu i el. a vede obecní vodovod • dle ÚP je zde max. zastavěnost pozemku ve výši 20 % a současně max. 2 nadzemní podlaží samostatného RD

CENA: 270 Kč/m2

CENA: 12 000 000 Kč

PRODEJ KOMERČNÍHO OBJEKTU CVIKOV (471 54) PRODEJ NOVOSTAVEB 3 BYTŮ V PRAZE 7 - HOLEŠOVICE - Dělnická ulice (170 00)

• prostorné mezonetové byty o dispozici 3+kk se dvěma terasami a galerií • byty se nachází ve zděném zrekonstruovaném domě s výtahem • ve spodní části bytů je obývací pokoj s kuchyňským koutem, ložnice s koupelnou, WC, terasa; v horní části ložnice s koupelnou a se vstupem na terasu • na podlaze dlažba, plovoucí podlaha • dřevěné schody, dýhované dveře zn. Sapeli, vytápění: plynový kotel se zásobníkem teplé vody

CENA: 5 990 000 až 6 490 000 Kč

• stavební objekty tvoří tři nezávislé celky (provozní budova, administrativní budova a budova jídelny s kotelnou) • Provozní budova: půdorysný tvar U; čtyřpatrová, nepodsklepená budova se sedlovou střechou • podlahy ve výrobních prostorech jsou kryty bukovými parketami, na chodbách a schodištích dlažbou a PVC • Administrativní budova: jedná se o samostatně stojící budovu nepravidelného půdorysu, která je částečně podsklepená • budova má 2 NP a sklonitou střechu; svislé konstrukce jsou tvořené masivním zdivem, podlahy jsou převážně z PVC, schodiště je kamenné, avšak kryté PVC. • Třetí objekt tvoří soubor budov, které představovaly technické zázemí podniku, centrální části dominuje objekt kotelny; jedná se o nepodsklepenou stavbu se sedlovou střechou (krytina ocelové šablony) • k objektu kotelny přiléhá z jedné strany prostor skladu uhlí, generátorovna, rozvodna a z druhé strany objekt jídelny a garáží • veškeré dokumenty (studie, odhady, plány, půdorysy aj.) pošleme na vyžádání

CENA: 1 500 000 Kč

Rybaření, relaxace

na soukromém revíru

Benjamin

KLOBUKY KY U SLANÉHO

• Rodinná atmosféra • Ubytování v chatkách s vlastní kuchyňkou • Rekreační vyžití pro rodinu • Pořádání společenských, podnikových akcí -------------------------------------------------• Rezervace po telefonické domluvě

4NÌ 4N 4 4NÌS NÌS NÌ ºTUÍ OBE -BCFN ºT ºTU ºTUÍ ºTUÍ º TUUUÍÍÍ O TUÍ T TUÍ OBE OBE OBE OB BE B E -BCF CFN

-PVOZ PVOZ

,MPCVLZ L 4NÌS 4NÌ 4N 4 NÌ N ÌS $ IPNVUP VUPW VU $IPNVUPW

4MBOÝ 4M 4MBOÝ R7

Kladno ,MBEOP Letiště

Kontakt: Rybník Benjamin (býv. Cukrovarský), 273 74 Klobuky u Slaného Pavel Janoušek - tel.: 602 653 949

Václava Havla Praha

1SBIB

Hodící zaškrtněte / tic:

ZÁVAZNÁ OBJEDNÁVKA PLOŠNÉ INZERCE

měsíc month

BINDING ORDER OF ADVERTISEMENT

ČB A4 (max. 3 fota + 1 logo)* • A4 Black (max. 3 photos + 1 logo)* + internetová stránka / + large presentation on our website

ČB 1/2 strany (max. 2 fota + 1 logo) • 1/2 page Black (max. 2 photos + 1 logo)* + adresa na internetu / + small presentation on our website

ČB 1/4 strany, 1 logo (bez fota)* • 1/4 page Black, 1 logo (without photo)* + adresa na internetu / + small presentation on our website

ČB 1/8 strany (bez loga - bez fota)* • 1/8 page Black (without logo and photo)* Barevná inzerce A4 • Colour advertisement A4

do odvolání valid until canceled

9 500 Kč + DPH 5 500 Kč + DPH 2 900 Kč + DPH 1 100 Kč + DPH dle dohody/by appointment

+ internetová stránka / + large presentation on our website

Barevná inzerce na titulu • Colour advertisement on title-page + internetová stránka / + large presentation on our website Graﬁcká úprava plošné inzerce je zahrnuta v ceně. V období českých výstav (2× za rok) přirážka 1000 Kč za každý inzerát * každé další foto nebo logo (při graﬁcké úpravě) jednorázový připlatek 500 Kč/1ks

počet opakování number of replication

The price is include graphic design of this advertisement. During czech exhibition (2 times in year) additional charge 1000 CZK/on every advertisement * every next photos or logo (graphic design) one shot extra charge 500 CZK/1 item

dle dohody/by appointment

CENA CELKEM / TOTAL PRICE

Uzávěrka příjmu plošné inzerce 15. den každého měsíce! Closing date is on 15th day of each month! Firma / Company: .................................................... Vyřizuje / Contact person: ................................................ Adresa / Address: .............................................................................................................................................. IČ: .............................................................................. DIČ: .............................................................................. Tel.: ............................................................................ Fax:................................................................................

Pavel Janoušek

Text / Copy:

Vydavatel Publisher

Mgr. Alena Jiráňová

Upřesňující informace (logo, fotograﬁe, dodatky): Details (logo, photo, additions): Razítko a podpis Stamp and signature

ŽÁDÁM O PRAVIDELNÉ ZASÍLÁNÍ MĚSÍČNÍKU APPLICATION FORM OF SENDING PERIODICLY MONTHLY MAGAZINE

(platí se pouze poštovné / you pay only postage)

Firma / Company: ..............................................................................................................................................

Šéfredaktor Editor-in-schief

Petra Chmelařová Reklama a propagace Advertising and promotion

Odpovědná osoba / Responsibilie person:........................................................................................................ Adresa / Address: .............................................................................................................................................. IČ: ................................................... DIČ: ...........................................

Soňa Matějková Sekretariát Secretary

Tel.: .................................................. Fax: ............................................ Dne /Date:

Razítko a podpis Stamp and signature

Vydavatelství / Editorship: KAPEYA, s.r.o., Kramlova 332/1 (roh ul. Toužimské), CZ -197 00 Praha 9-Kbely tel./fax: +420 283 933 644, tel.: +420 283 933 744 e-mail: info@trhzabavy.cz, www.trhzabavy.cz Tisk: Tiskárna Paleta, U Průhonu 14, Praha 7 - Holešovice

MK ČR E 13 301 ZA OBSAH INZERÁTŮ, ČLÁNKŮ A AUTORSKÁ PRÁVA K NIM ZODPOVÍDAJÍ JEJICH ZADAVATELÉ.

%0#3& 4" 10;&3"+5&

t #F[QMBUOâ NBHB[ÓO QSF [ÈCBWOâ QSJFNZTFM QSF WÝFULâDI WâSPCDPW B QSFWÈE[LPWBUFűPW [ÈCBWOâDI J WâIFSOâDI BVUPNBUPW CBSZ SFÝUBVSÈDJF LBWJBSOF QPIPTUJOTUWÈ IPUFMZ OÈLVQOÏ DFOUSÈ BRVBQBSLZ

t 1POÞLBNF PECPSOÏ ŘMÈOLZ B SP[IPWPSZ QSFIűBE P MFHJTMBUÓWF OPWJOLZ B [BVKÓNBWPTUJ [P TWFUB J [ EPNPWB NOPäTUWP EPCSâDI SÈE B LPOUBLUPW 4 OBNJ VSŘJUF OFQSFSPCÓUF

XXX FYQPUSFOE TL

&91053&/% 4, ;ÈISBEOÓDLB #SBUJTMBWB 5FM GBY F NBJM FYQPUSFOE!FYQPUSFOE TL

0686-09-06

&ÝUF TUF OÈT OFWJEFMJ 5BL TJ OÈT PCKFEOBKUF

Vynikající přehlednost informačních displejů Návod k obsluze v českém jazyce Dva druhy terčů: internacionální a internacionální quatro Mechanické a elektronické počítadlo kreditů pro evidenci tržeb. Mincovník na 5, 10, 20 Kč Nastavení ceny za hru i nastavení bonusu Nastavitelná hlasitost zvukových efektů Jednoduchý systém volby každé hry a ovládání Hra pro 1 - 8 hráčů Automatické i ruční přepínání

COME – automaty s.r.o. regionální zastoupení Bousovská 735/6 197 00 Praha 9 – Kbely mob.:737 286 003

COME – automaty s.r.o. Rolnická 1551/146 747 05 Opava tel/fax:553 731 920

www.elektronicke -sipky.cz

1503-04-09

rozměry: výška x šířka x hloubka 2200 x 620 x 500 mm váha: 90 kg příkon: 220V/50Hz

http://www trhzabavy cz http://www.trhzabavy.cz

Revista - Zeitschrift - Magazine

www.trhzabavy.cz

Revista - Zeitschrift - Magazine

inzertní a informační měsíčník

2 / únor 2014 February / Februar

x . ročník / neprodejné inzertní a informační m měsíčník ěsíčn čn IX

10 / říjen 2013 October / Oktober

www.trhzabavy.cz www.tr trh hza ab bav

výstavní

x VIII . ročník / n neprodejné e p ro d e ep

MULT TI LOTTO MAGIC C LOTTO KAJOT

ŠIR ROKÝ SORT TIM MENT VÝHODNÉ PO ODMÍN NKY PRODEJ • LEA ASIN NG GOTHIC

BAR BAR

DEEP WATER

new

new SUPER X

GOLDEN JOKER II

SYSTÉ RNÍ M HE

JOKER CLASSIC II

CORRIDA CORSAIR

JOKER CLASSIC III

PROVOZOVÁNÍ

VIDEOLOTERNÍCH TERMINÁLŮ, HERNÍCH SYSTÉMŮ A TECHNICKÝCH ZAŘÍZENÍ

AUTO A UTO GAMES GAMES Stolařská 490, 688 01 Uherský Brod, Tel.: 572 549 077, fax: 572 548 600, GSM: 777 741 960, info@autogames.cz, www.autogames.cz

Revista - Zeitschrift - Magazine Revista - Zeitschrift - Magazine

2 / únor 2014 8 / srpen 2013 February / Februar August / August

www.trhzabavy.cz www.trhzabavy.cz

inzertní informační měsíčník měsíčník inzertní aa informační

x IX . ročník / neprodejné x VIII . ročník / neprodejné

LOSY V SRDCI EVROPY

Tabákové neřesti

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík

Tabákové neřestii

Tabákové neřesti

Text: Michaela Koláčková

Foto: Rostislav Čuřík LOSY V SRDCI EVROPY

zejména mezi znalci dýmkového tabáku nebo

NOVÉ DANĚ

zvýšené ceny u dodavatelů tabáku, které meziročně stouply o 4 až 6 procent. Výsledkem je velké cenové zvýšení za balíček dýmkového či cigaretového tabáku, které je momentálně výrazně větší než je tomu v sousedních zemích jako je například Německo či Rakousko.

spotřební dani připočítáme výši DPH 21

tence příliš nezměnily. Anglický

procent. Troufám si tvrdit, že toto mar-

konservatismus je cítit i u ang-

kantní zvýšení spotřební daně povede

lických tabáků. Je to příkladné

a pozitivní lpění na tradicích, kdy se některé

jen k tomu, že kuřáci dýmek budou hledat různé cesty, jak si opatřit dýmkový

anglické dýmkové směsi vyrábí stále podle

tabák levněji. Rozproudí to šedou ekono-

100 let starého receptu. Většina těchto směsí

Latakie, která se udí pomocí kouře. Obecně mají tyto tabáky silnější chuť i vůni. Dýmkové směsi, které obsahují uzenou Latakii jsou určeny spíše gurmánům, kteří dají raději přednost neředěné silné whisky, než aby její výraznou chuť rozmělňovali ledem či sodou. Většina anglických směsí je typu „mixture“, ale

Navštivte:

Typicky anglickým tabákem je Balkan Flake. Nádherně zformovaný tmavý flake z lisovaných virginských tabáků a nejlepší latakie. Balkan Flake je ale určen těm kuřákům dý-

Novinkou pro letošní trh je anglická směs od irské firmy Peterson s názvem Peterson Balkan Delight. Tento delikátní tabák obsahuje výbě-

mek, kteří mají rádi plné latakiové směsi.

Perique, který zraje v dubových sudech po sherry

Občasný kuřák dýmky by se tomuto tabáku

z amerického státu Louisiana a také štědrou porci

nejoblíbenější tabáky této značky patří určitě ty, které jsou upraveny lisováním, tedy tak zvané flaky. Specialitou a raritou jsou tabáky ve tvaru provazců, tzv. twist, který v současnosti nevyrábí žádná jiná firma. Tento tabák však vyžaduje zkušeného kuřáka dýmky, protože je náročnější

měl vyhnout obloukem. Jde o tabák v podobném duchu jako Balkán a ten dává znalci jistotu, že bude relaxovat a vychutnávat jeho uzenou a smolnou chuť do úplného konce. Další z flaků je Sam´s Flake. Velice zdařilá kombinace Virginie a tureckých orientálních tabáků. Je obohacena příchutí, která dodává této liso-

Latakie z Kypru. Tato směs má příjemnou chuť typické latakiové směsi. Celkově je spíše střední síly. Tuto směs zajisté ocení všichni znalci. K anglickým směsím je třeba dodat, že zatímco kuřák dýmky je typickou chutí Latakie nadšen,

vané směsi středně silnou chuť. Zvláštní druh

není typická třeba pro příjemný aromatický

tabáku, který je lisován do provazce se jmenuje

tabák. Nicméně latakiové směsi jsou stále

pánev na grilování tabáků. Tuto přes sto let starou technologii „grilování tabáku“ používají při výrobě většiny svých dýmkových směsí. Díky tepelnému zpracování cukr v tabáku ka-

Black XX a v podtitulu má napsáno „Finest Kendal Twist“. Ručně vyráběný tabák tvořený výběrem virginských tabáků a orientálních

Více informací najdete také na webových

Specialita, kterou vyráběl již bratr Samuela

stránkách firmy Mostex - www.mostex.cz.

Gawitha John, a která je stará více než 125 let.

velké oblibě se těší i lisovaný „flake“.

pacího tabáku, kdy proces výroby zůstal prakk-

Mezi firmy, které se specializují na tabáky an-

ticky nezměněn. Proto jsou jejich výrobky ky

orientálními tabáky, zejména tabákem typu

glického typu je i firma Samuel Gawith. Je to

s čistými přírodními ingrediencemi oblíbené né

LOSY

velmi oblíbenou kuřáckou záležitostí, přestože

V SRDCI

se prodávají v menším množství než je tomu u aromatických dýmkových tabáků.

listů. Tento tabák má výbornou, zralou chuť.

ramelizuje a vytváří překvapivé chuťové kom-

obsahuje čistý tabák, základní je virginský nebo Burley. Celá směs je výrazně doplněna

Výňatek z knihy

jeho okolí již tak nadšeno není. Latakie má totiž v dýmu specifickou uzenou vůni, která vůbec

dobře rozmělnit. Výhodou je ale skvělá, plná chuť a dobrá vlhkost. U Gawithů mají speciální

binace.

miku a stát na daních vybere v podstatně méně.

(čtyřicátéosmé pokračování) (čtyř

rové virginské tabáky, malinko tabáku typu

Specializují se na výrobu tradičních anglických směsí, zejména těch, kde je uzená latakie. Mezi

na přípravu před kouřením. Musí se totiž velmi

ýna své tradici a nadále vyrábí tabákové výrobky podle 200 let starých receptů a technoologií. Tedy bez umělých přísad a konzervantů. ů. Tato dnes již malá rodinná firma se sídlem m v Kendalu byla založena roku 1750 a od té doby se zabývá výrobou dýmkového a šňuu-

Z padesáti gramového balíčku tabáku je tedy státu odvedeno přes 100 korun, když ještě ke

EVROPY

Pokračování příště

ČESKOSLOVENSKÁ STÁTNÍ LOTERIE 21. listopadu 1968 byly pro spořitelnu přímo

třicetivteřinových šotů zařazovaných do

Československou televizí vyrobeny dva ﬁlmy,

vysílání v 18.50 po celý následující rok.

a to Balíčky a Moře. 4. 12. 1968 potvrdila Československá televize dopisem

Nové společenské změny spojené s federalizací státu nevynechaly ani chod

Františka Marvana, vedoucího reklamního

Československé státní loterie. Jednalo se

oddělení, celkem 84 vysílacích

hlavně o dělení tržeb. Právě tato problematika

Od klasických ke stíracím

V Ý S T AV N Í

Vydalo Nakladatelství Olympia, a.s. SAZKA - OLYMPIA 2002 Edice Sazka autor Ivo Kasal

D L E

VA Š E H O

P Ř Á N Í

JUDr. Ivo Kasal

15. dubna 1969 vydala Správa čs. státní loterie nová herní pravidla, již obsahující nové společenské změny aplikovatelné na 91. ČSLO. Herní plán schvalovala společně Ministerstva

desetikorunovou“ verzi. Na žádost spořitelny

ﬁnancí ČSR a SSR. Článek 15 odstavec 1

inisterstvo ﬁnancí následně rozhodlo, že nadále mohou být vydávány losy obojí, tedy

20 000 Kčs možnost přednostního získání

Z P R A C U J E M E

od 1. 1. 1969. Podle ní měla správa ČSLO

losy prodané v českých krajích, snížené o 17,1 % a o výhry ve výši 50 % skutečných tržeb. Generálnímu ředitelství slovenské spořitelny hradila správa ČSLO tržby za losy prodané na Slovensku, snížené o výhry ve výši

na ústřední režii a o částku připadající na

50 % skutečných tržeb, o náhradu slovenské

emné propagačního materiálu a náklady na nájemné

spořitelny správě ČSL0 ve výši 1,8 % z tržeb

elství a poplatky na Slovensku. Generální ředitelství

k desetikorunové, tak padesátikorunové.

automobilu.

odměnu pracovníků správy ČSLO. Slovenská nská

Výnosem MF z 22. 7. 1969 Č. j. 153/26.071/69

žeb spořitelna hospodařila s částkou 0,7 % tržeb

byl vysloven souhlas s vydáváním losů ČSLO

adila za losy prodané na Slovensku, ze které hradila

v hodnotě 50 Kčs. Současně se v 97. emisi

zejména náklady na propagaci, spotřebu

českému ministerstvu ﬁnancí hradit do konce měsíce, v němž se konalo slosování, tržby za

ČSLO poprvé uskutečnil prodej losů za

výhry – například jedna hlavní výhra 300 000 Kčs, jedna hlavní výhra 200 000 Kčs a tři výhry po 100 000 Kčs, samozřejmě s přednostní možností odběru

uvedených důvodů zajistila spořitelna

podařilo mezi hráče umístit cca 98 000 kusů.

ro tzv. Vánoční 99. emisi ČSLO ve Státní

Slosování obou emisí – běžné i Velké – – se konalo stejný den, a to 15. října 1969 v Náchodě.

50 Kčs s názvem Velká československá státní

vozu. S výsledkem rozprodeje losů mohli být

Částka 50 Kčs za los však byla velmi vysoká,

loterie. Vysoké ceně losu odpovídaly i vysoké

všichni spokojeni. Ze série 100 000 kusů se

a tak nová emise nemohla ovlivnit původní

02-2014/3

P R O F E S I O N Á L N Ě

02-2014/2

Z A K Á Z K U

KAPEYA , tel.: +420 283 933 644, mobil: 602 653 949, email: INFO@TRHZABAVY.CZ

02-2014/1

02-2014/03

02-2014/02

spořitelny při organizování prodeje losů ČSLO J A K O U K O L I

Aby se emise nepletly, byla Velká ČSLO číslována římskými číslicemi, měla vlastní graﬁckou úpravu a losy byly výrazně větší. V roce 1970 byla slosována 100. loterie

novinky – tzv. losy s kuponem a „Velká vánoční loterie“ místo Vánoční loterie“. Zatímco běžný los stál 10 Kčs, los s kuponem byl za 15 Kčs. Kupon byl od hlavního losu

skárně cenin další série padesátikorunových

v novém hotelu Montana ve Špindlerově

oddělen perforací. Měl však naprosto shodné

sů v počtu jednoho sta tisíc.

mlýně a v témže roce byly zavedeny další

číslo i sérii s losem základním, takže ve dvou

08-2013/4

znovu potvrzoval výhercům prémií a výher byla na programu jednání koncem roku 1968, kdy byl připravován návrh dohody o společném postupu České a Slovenské státní

Prolistujte si nyní měsíčník TRH ZÁBAVY i na internetu!

www.trhzabavy.cz

tabáky vyrobené bez moderních chemických postupů.

opravdu jedna z mála firem, která si zakládá dá

euru a dolaru se nákup tabáku zvýšil o dalších 10% a v konečné fázi jsou to

02-2014/01

Bayerova 494, 756 61 Rožnov pod Radhoštěm, tel.: 571 654 770 e-mail: info@agh.cz • www. agh.cz

tomto zdražení se podepsalo několik faktorů. Prvním faktorem je zvý-

šená sazba spotřební daně, která stoupla z loňských 1640 korun z kila na 1800 korun z kila. Dále díky devalvaci koruny vůči

TZ 0183-02-05

• zábavní technika • výherní hrací přístroje • videoloterijní terminály • vícemístná zařízení • výprodej použité výherní a zábavní techniky 2775-01-14

2772-12-13

2767-12-13

nglické směsi za dobu své exis-

Na bojovat se vznikající závislostí a docílit nějakého kompromisu. K tomu by měli sloužit i profesní asociace, kdy část z nich, například Unie herního průmyslu ČR, se je této situace vědoma. Dobrým příkladem opatření je možnost založit speciální nadaci za účelem pomoci gamblerům (tzv. case management) a prevence rizikového hraní. Tato nadace může být dobrovolnou aktivitou firem v oboru, později může být zahrnuta přímo do zákona a odvody pro ni se stanou povinné. Samotné herny a casina by měly instalovat robustní program společenské odpovědnosti – nestačí varovné letáčky, ale mělo by se jednat o varování přímo na obrazovkách automatů a výrazné informace typu umístění fotografie a kontaktu konkrétního psychologa či adiktologa, kterého můžou hráči v problémech kontaktovat. Zůstaly by tak herny a s tím spojený přísun financí do rozpočtu jednotlivých krajů a měst, kterým se otevírá možnost rozvíjet infrastrukturu a podporovat neziskové aktivity. V neposlední řadě je třeba si uvědomit, že uzavírání státem licencovaných heren zavdá vzniku nových - černých a stávající hráči se přesunou do virtuálních kasin, které mají často sídlo v daňových rájích a tak daňovou povinnost pro ČR nulovou. př Tiskový servis Unie herního průmyslu ČR

jim dávají přednost ti kuřáci, kteří vyhledávají

DÝMKOVÉ TABÁKY Dýmkové tabáky anglického typu kouří spíše pravověrní kuřáci, kteří si rádi pochutnají na typické chuti takových směsí a již mají za sebou mnoho dýmek. Dá se říci, že k takovým směsím se kuřák většinou musí „prokouřit“.

0717-10-06

V posledních několika letech vede skupina aktivistů částečně navázaných na stranu Zelených a brněnské občanské sdružení Brnění kampaň proti sázkovým hrám na technických zařízeních, laicky řečeno automatům.

ANGLICKÉHO TYPU

NA TABÁK

STOP HAZARDU STOP ROZPOČTU