Magazine WELLNESS
Relax, geniet en ontspan
GRIEKENLAND
Ontdek Kreta, Kos en Rhodos
ZUID-LIMBURG
Aanraders voor zowel jong en oud
LONDEN #3 - 11/2013
9 gratis bezienswaardigheden op een rij
Volgende bestemming? Het aftellen is begonnen: nog minder dan 34 dagen tot Sinterklaas (waarschijnlijk) langs komt, nog minder dan 53 dagen tot het kerstavond is en nog minder dan 61 dagen tot het nieuwe jaar begint. De laatste weken van 2013 gaan in. Waar ben jij de afgelopen maanden naartoe geweest? Heb je kunnen genieten van weekendjes weg, stedentrips en/of een zonvakantie? Misschien wil je dit jaar nog wel (een keer) weg. Misschien ben je je eerste vakantie voor 2014 al aan het plannen. Weet je al wat je bestemming wordt? Wie weet is een wellnessweekend wel iets voor je, of passen Maastricht, Londen of Griekenland meer bij je wensen? Chantal Schram Hoofdredacteur TravelBird Magazine 020-3080400
magazine@travelbird.nl
2
4Zuid-Limburg
36Wellness
22
Londen
50 Griekenland 3
Leuk voor jong ĂŠn oud:
ZUID-LIMBURG
Limburg staat bekend om haar gezelligheid, prachtige natuur ĂŠn goede shopmogelijkheden. De keuzes zijn eindeloos voor iedereen, zeker in Maastricht en omgeving.
Menu
4
Menu
5 Š John van de Water
6
© Jonathan Vos
Grottreicnht
Maast
Volg eens een rondleiding in een van de grotten van Maastricht. Bij Fort Sint Pieter loopt een labyrint van ruim 20.000 gangen waar je nog oude opschriften op de muren vindt. Maak je ervaring compleet met een boottocht door gangenstelsel ‘Zonneberg’.
7
8
Š Philip Driessen
n e t t a m e kaz t ich r t s a Ma
Vanaf 1575 werd in Maastricht een netwerk van ondergrondse verdedigingswerken uitgegraven. Deze kazematten werden eerst gebruikt om de vijand ‘onzichtbaar’ aan te vallen en later om te schuilen voor de bombardementen in de Tweede Wereldoorlog.
9
10
Š Peter IJmker
rodelenurg nb
Valke
Met slecht weer heb je pech, maar als het even droog is dan kun je los op de heuvels van Valkenburg. Neem de kabelbaan naar boven, doe een paar rondjes op de rodelbaan en geniet van het prachtige uitzicht.
11
12
Š Kasteel Hoensbroek
Kasteel k e o r b s n Hoe broek Hoens
Limburg staat bekend om de vele kastelen die de provincie rijk is. In het uiterste zuiden van Nederland vind je Kasteel Hoensbroek, waar je welkom bent in meer dan veertig vertrekken!
13
14
Š Marco Derksen
driet n u p n e land Vaals
Zwaai vanaf het hoogste punt van Nederland naar BelgiĂŤ en Duitsland en raak de weg kwijt in het doolhof. Daarnaast kun je bij het Drielandenpunt ook prima fietsen, wandelen en boogschieten.
15
16
Š GaiaZOO
GaiaZoode a
Kerkr
In de GaiaZOO is het net alsof je de wereld over reist. De vier gebieden in deze dierentuin huizen allemaal een ander deel van onze planeet: zo vind je een groen regenwoud met apen, zwijnen en dwergnijlpaarden, maar ook koeien, varkens en een kinderboerderij.
17
18
Š Maasmechelen Village
len e h c e m Maas Villagehelen ec
Maasm
Shoppen kan heel goed in Zuid-Limburg; Maastricht bijvoorbeeld, dat bekend staat om haar vele boetiekjes en originele kledingwinkels. Maar om echte koopjes te scoren moet je net over de grens zijn. In Maasmechelen Village, waar altijd alles in de uitverkoop is.
19
Stukje fietsen? Pak je liever de fiets en wil je vooral genieten van het Limburgse landschap? Groot gelijk heb je! Deze provincie leent zich daar meer dan prima voor. Om je alvast een handje op weg te helpen, hebben wij een mooie fietsroute langs de Maas voor je uitgestippeld.
20
naar (Zuid-)limburg? -54%
Diverse arrangementen Nu vanaf
â‚Ź 39,50
i
Meer info
Wil je meer lezen over Zuid-Limburg?
>
21
Gratis genieten in
Lovely Londen Londen staat bekend als een redelijk prijzige stad. Maar zoals altijd geldt: het is maar net hoe duur je het zelf maakt. In de Britse hoofdstad kun je namelijk ook heel veel dingen zien ĂŠn doen die gratis zijn! Menu
22
Menu
23 Š Enrico Nunziati
Greenwich
24
Drie gratis bezienswaardigheden in een wijk: district Greenwich kent namelijk een prachtig uitzicht over Londen, een mooi park ĂŠn een bijzonder museum. Zo
Š Kavinda Kariyapperuma
is de Greenwich Royal Oberservatory dĂŠ plek waar onze huidige tijdmeting (GMT) is ontwikkeld. Het bijbehorende park en het district zelf zijn een oase van rust, zeker in vergelijking met de drukke binnenstad. 25
© Andrea Vail
St Paul’s Church
26
Nee, we bedoelen niet de beroemde St Paul’s Cathedral, want daar betaal je entree. Bij de St Paul’s Church echter niet. In de ‘kerk van de acteurs’ vind je gedenkzuilen voor onder meer Charlie Chaplin.
Š Cecil Lee
De wijk Camden Town staat vooral bekend om Camden Market. Deze plek bestaat uit zes afzonderlijke markten en daarnaast zijn hier ook heel veel eettenten en bijzondere winkels gevestigd.
Camden Town
27
Š Cuppyuppycake
Buckingham Palace
28
De kans dat je de koningin tegenkomt is niet heel groot, maar Buckingham Palace is zonder haar ook geen tijdsverspilling. Woon de traditionele wisseling van de wacht bijvoorbeeld eens bij.
Š Harrods Press Department
Vergaap je aan de ontelbare artikelen op de ruim 330 afdelingen van Harrods. Onze favoriet: de speelgoedsectie, je bent hier uren zoet! Wees wel gewaarschuwd: de verleiding om iets te kopen is hier heel erg groot‌
Harrods
29
Musea
30
Veel musea in Londen zijn gratis te bezoeken, zo ook het prachtige Natural History Museum. Duik in de enorme collectie aan natuurgeschiedenis (de grootste
Š Michael Beckwit
van Groot-BrittanniĂŤ) en leer bij over het menselijk lichaam, dinosaurussen, dieren en ecologie. Schrik trouwens niet van de gigantische dinosaurus die je bij de ingang tegenkomt! 31
Š Chantal Schram
Trafalgar Square
32
Met mooi weer zit Trafalgar Square vol met Londenaren die wat van de zon mee willen pikken: op de trappen, bij de beelden en naast de fonteinen. Ook leuk: de (gratis) National Gallery naast het plein!
Š Jamie Lumley / East London Theatre Archive
Elke maandag kun je voor niets terecht bij de Comedy Monday in Theatre Royal Stratford East. Je moet wel al vroeg in de rij staan om kaartjes te scoren. Gelukkig is het 19e-eeuwse theater zelf ook de moeite waard.
Theater
33
Š Francisco Antunes
Stadstour
34
Geen zin om met een kaart een wandeling door de stad te maken? Loop dan eens mee met een gratis georganiseerde tour die je langs alle pareltjes van Londen brengt! Reserveren kan bijvoorbeeld hier.
T
naar Londen?
ip Koop een Oy e e n O V- p s t e r C a r d : d i t i s as e e n va s t w a a r b i j j e vo o r be kunt reize drag onbeperkt n met all e soorten openbaa r ve r vo e r in Londen. -34%
Diverse stedentrips Nu vanaf
â‚Ź 39,-
i
Meer info
Wil je meer lezen over Londen?
>
35
Š iStockphoto
Menu
36
Wellnesshotels
de meest ontspannen plekjes
Menu
Voor je portie ontspanning kun je natuurlijk naar een sauncomplex gaan. Maar er zijn veel meer plekken waar je tot rust komt: in luxe hotels met uitgebreide wellnessfaciliteiten bijvoorbeeld! Zo kun je relaxen, overnachten ĂŠn de omgeving zien.
37
Hotel & Spa Savarin Rijswijk, Nederland
38
Š Hotel & Spa Savarin
In Rijswijk vind je Cityspa Spavarin, een wellnesscentrum dat is gevestigd in een luxe vijfsterrenhotel. Het beschikt over een zwembad, whirlpool, diverse sauna’s, Turks stoombad, hottub en koelbad. Ook hebben ze lichttherapiedouches en massagebedden.
39
Š wooiwoo
Hotel Fitland Leiden, Nederland
40
ŠHotel Fitland
Gloednieuw en heel veel luxe. Hotel Fitland in Leiden biedt 1400m2 aan wellness- en beautyfaciliteiten. Denk aan een hammam, panoramasauna, binnenzwembad, whirlpool en heerlijke massages. En dat alles vanaf de 11e verdieping: een fantastisch uitzicht is dus gegarandeerd!
41
Trivium Hotel & Spa Etten-Leur, Nederland
42
Š Wellnesssportiom
De spa in dit Brabantse Hotel is dĂŠ plek om weer helemaal tot jezelf te komen. Wat dacht je van een Finse sauna waar het 90 graden is? Of een spacapsule, scrubhoek, infraroodstralers, een Turks stoombad, massages, beautybehandelingen en turbobruiner?
43
Schwarzwald Panorama Bad Herrenalb, Duitsland
44
Š Schwarzwald Panorama
In het pittoreske dorpje Bad Herrenalb ben je aan het juiste adres om te relaxen. In dit hotel zit je niet alleen goed voor een verwarmd zwembad mĂŠt uitzicht op het dorp en de bossen, een jacuzzi en Finse sauna, ook vind je er massagefaciliteiten en een recent geopend yogacentrum.
45
Wellnesshotel Wiltz Wiltz, Luxemburg
46
Š Picstopin.com
Vermijd de grijze dagen buiten door binnen te genieten van de relaxte sfeer in Hotel Wiltz. Kom tot rust wanneer je een baantje trekt in het zwembad met Swarovskiplafond of geniet in het bubbelbad, de stroomversnellingen, de sauna, het stoombad en de ontspanningsruimte!
47
Š Post Hotel
Post Hotel Luik, BelgiĂŤ
48
Dit wellnesscentrum is gloednieuw. Neem een duik in het verwarmde binnenzwembad, zweet alles uit in de sauna of het stoombad en geniet volop in de hammam.
even relaxen? -54%
Arrangementen en tickets Nu vanaf
â‚Ź 9,95
Meer info
49
Genieten in
Griekenland Alvast aan het nadenken over je volgende zonbestemming? Groot gelijk! Maar waar wil je heen? Heb je Griekenland - en in het bijzonder Kreta, Kos en Rhodos - al eens overwogen?
Menu
50
Menu
51
Š Alexander Saprykin
52
KRETA
Š Visit Greece
Bij veel mensen is Kreta vooral bekend als jongerenoord, maar deze Griekse bestemming is zo veel meer dan dat! Het is een eiland voor elke liefhebber: Noord-Kreta heeft vertier, restaurants en andere toeristen, Zuid-Kreta biedt rust en natuur.
53
54
Š Chris Hau
ONZE AANRADERS: KALIVES EEN VISSERSDORPJE WAAR JE DE HEERLIJKSTE VIS VOORGESCHOTELD KRIJGT.
ELAFONISI EEN KLEIN EILAND OP 150 METER VAN DE KUST MET EEN PRACHTIG STRAND DAT UITZICHT BIEDT OP KRISTALHELDER WATER EN SPIERWIT ZAND DAT SOMS ROZE KLEURT.
KNOSSOS TIEN EEUWEN GELEDEN WAS DIT DE EERSTE STAD VAN EUROPA. JE VINDT HIER NOG STEEDS DE OVERBLIJFSELEN.
SAMARIAKLOOF PRACHTIGE WANDELING VAN ONGEVEER 6 UUR DOOR EEN LANGE KLOOF, DIE JE LANGS MOOIE NATUURWONDEREN EN HISTORISCHE DORPJES BRENGT.
VAI BEACH STRAND BEROEMD OM DE VELE PALMBOMEN DIE OP EN NAAST HET STRAND STAAN.
MATALA EEN GEZELLIG HIPPIEDORPJE WAAR JE UITGEGRAVEN HOLEN IN KRIJTROTSEN KUNT BEZOEKEN.
CHRISI ONBEWOOND EILAND VAN 5KM2 DAT ALLEEN BEREIKBAAR IS MET DE PONT. HET IS HET ZUIDELIJKST GELEGEN NATUURRESERVAAT VAN EUROPA.
55
56
KOS
Š Paradasos
Naast de mooie stranden en vele uitgaansplekken, staat Kos vooral bekend om de fantastische fietsmogelijkheden. Huren is niet duur, en het is de perfecte manier om het eiland te verkennen!
57
58
© iStockphoto
ONZE AANRADERS: KOS-STAD HOOFDSTAD VAN HET EILAND MET EEN HISTORISCH CENTRUM WAAR JE GOED KUNT WINKELEN.
PARADISE BEACH EEN VAN DE MOOISTE ZANDSTRANDEN VAN KOS. ASKLEPION VANAF DEZE HISTORISCHE PLEK HEB JE EEN ADEMBENEMEND UITZICHT OP EEN AANTAL GRIEKSE EILANDEN EN TURKIJE.
ZIÁ DIT DORPJE LIGT IN HET DIKEOSGEBERGTE EN IS ZEKER DE MOEITE WAARD VANWEGE DE VELE LOKALE PRODUCTEN EN DE HEERLIJKE MAALTIJDEN DIE JE OP DE MOOIE TERRASJES KUNT NUTTIGEN.
AGIOS STÉFANOSBASILIEK DE RUÏNES VAN DEZE BASILIEK VIND JE OP EEN VERHOGING AAN HET STRAND VAN DE KAMBOSVLAKTE. JE KUNT HIER DUS ZONNEN ÉN CULTUUR SNUIVEN TEGELIJK!
KEFALOS EEN RUSTIG DORPJE WAAR HET MASSATOERISME NOG NIET HEEFT TOEGESLAGEN: HIER VIND JE NOG HET ECHTE OUDE GRIEKENLAND.
THERMA VLAKBIJ AGIOS FOKAS VIND JE DE PRACHTIGE NATUURLIJKE THERMEN VAN KOS. JE KUNT HIER HEERLIJK BADEN IN HET WARME WATER DAT UIT DE GROTTEN STROOMT.
59
RHODOS
Rhodos is de perfecte bestemming voor eigenlijk iedereen. Ben je een strandliefhebber en houd je van terrasjes? Of ben je meer van natuur en cultuur? Het maakt niet uit, het is er allemaal.
60
61
© Ana Raquel
62
Š Brezel
ONZE AANRADERS: VLINDERVALLEI DE VLINDERVALLEI IS ZEKER EEN BEZOEK WAARD: NIET ALLEEN VANWEGE DE VLINDERS, MAAR OOK VANWEGE DE WANDELING DOOR HET PRACHTIGE DAL MET BEEKJES EN EEUWENOUDE BOMEN.
LINDOS LINDOS LIGT AAN EEN BAAI EN HEEFT EEN EIGEN AKROPOLIS. OOK NIET TE MISSEN: DE WITTE HUISJES, LOKALE WINKELTJES EN VELE TERRASJES.
MONI FILERIMOU BOVEN AAN EEN VAN DE HEUVELS STAAT HET FILERIMOS KLOOSTER: EEUWENOUD EN MET EEN PRACHTIG UITZICHT.
RHODOS-STAD DE OUDE BINNENSTAD VAN RHODOS-STAD IS AL RUIM 2400 JAAR OUD. NAAST DE WINKELTJES EN RESTAURANTS, KUN JE NOG STEEDS DE HISTORISCHE VESTINGSMUREN BEWONDEREN.
EPTA PIGES EEN NATUURGEBIED WAARBIJ 7 BRONNEN SAMENKOMEN IN EEN MEER. AVONTURIERS KUNNEN EEN WANDELING MAKEN DOOR EEN TUNNEL VAN 168 METER LANG, 75 CENTIMETER BREED EN 170 METER HOOG.
LADIKO ANTHONY QUINN LADIKO STRAND IS OMGEVEN DOOR STEILE HEUVELS VOL MET DENNENBOMEN; JE LIGT DUS HELEMAAL PRIVÉ OP JE LIGBEDJE, WANT DIE STAAN HIER OOK.
63
Naar Griekenland? -49%
Diverse zonvakanties Nu vanaf
â‚Ź 239,-
i 64 64
Meer info
Wil je meer lezen over Griekenland?
>
TravelBird Magazine Onze volgende nummers automatisch in je mailbox ontvangen? Meld je aan! Vul je emailadres in...
Aanmelden
65
Opslaan?
VERTEL HET ONS
Over welke bestemmingen zou jij meer willen weten?