Permis, symboles et cotes

Les exploitants touristiques de l’Île tiennent à offrir des installations propres et de qualité. Les Insulaires se font un point d’honneur de vous proposer des installations d’hébergement et de camping confortables et bien entretenues.

Il revient à Tourisme Î.-P.-É. d’accorder les permis nécessaires à tous les établissements d’hébergement et les campings à l’Île-du-Prince-Édouard. Chaque lieu figurant dans la section Où rester du site ipe.ca a été inspecté et a reçu un permis d’exploitation indiquant qu’il satisfait aux normes de l’industrie et de la province. De nouvelles propriétés y sont ajoutées régulièrement. Avant de réserver votre hébergement auprès d’un exploitant qui ne figure pas dans notre liste, assurez-vous qu’il a été inspecté et qu’il détient un permis. Vous saurez ainsi qu’il satisfait aux normes de propreté et de sécurité de l’industrie et du gouvernement. Il est d’ailleurs illégal d’exploiter un site d’hébergement (toit fixe ou camping) sans permis à l’Île-duPrince-Édouard.

Il est aussi défendu de consommer du cannabis ou de fumer dans les lieux publics. Avant de faire vos réservations, renseignez-vous sur les politiques ou règlements concernant la consommation de cannabis auprès de l’exploitant. D’autres informations sont présentées à RienQueDesFaitsIPE. ca/connaissez-la-loi.

ch chambre de passage D douche B baignoire PÉM petit électroménager m mètre km kilomètre oTENTik plaisir d’une tente, confort d’un toit (pas d’eau/de plomberie)

2s emplacement de camping avec eau et électricité

3s emplacement de camping avec eau, électricité et égout k unité avec cuisine (comprend la literie, les ustensiles, la vaisselle, un réfrigérateur, une cuisinière ou une plaque de cuisson)

Accessibilité complète pour mobilité réduite

Accessibilité partielle

Ouvert hors-saison (avant le 15 juin/après le 15 sept.)

Climatisation

Wi-Fi

Plage à 200 m ou moins

Piscine intérieure ou extérieure

Animaux familiers admis, habituellement en laisse

Services en français

Certains services en français

Indique une cote Canada Select ou Camping Select

Restauration

Permis d’alcool

Cyclistes bienvenus, propriété offrant les services nécessaires

Membre de l’Association de l’industrie touristique de l’Î.-P.-É.

Les tarifs indiqués dans le présent guide vont habituellement du plus bas au plus élevé et peuvent comprendre le tarif hors-saison. Les tarifs restent toutefois à la discrétion des exploitants et peuvent changer selon les conditions du marché.

Les prix sont indiqués en devises canadiennes. Les politiques d’annulation et d’acompte varient, car elles sont fixées par chaque exploitant. Veuillez en prendre connaissance avant de faire votre réservation.

Les taxes applicables ne sont pas incluses dans les tarifs publiés dans le présent guide.

Chacune des cinq sections couleur du présent guide contient la liste alphabétique et par catégorie des établissements d’hébergement de la région touristique en question. La plupart d’entre eux affichent des cotes du programme Canada Select (HHHHH), attribuées en fonction de normes nationales. Par exemple, vous remarquerez qu’un établissement coté trois étoiles à l’Île-du-Prince-Édouard sera comparable aux établissements du même niveau ailleurs au Canada. Le système évalue les installations, les services et la qualité des établissements. Renseignez-vous davantage au CanadaSelect.com/fr.

Hôtels/Motels (H/M) –Établissements avec salles de bain privées qui, selon leur niveau, offrent toute une gamme d’installations et de services.

Villégiatures (V) – Lieux de plaisance offrant des installations de loisirs élaborées, un service de restauration, des salles de bain privées et de nombreux autres services supplémentaires.

Chalets (C) - Unités distinctes ayant salles de bain privées et installations pour cuisiner (ou des arrangements pour les repas).

Appartements (A), Maisons de vacances (MV) ou Condominiums (CO) – Logements détachés ou en série.

Gîtes touristiques (GT)

Maisons de tourisme (MT)Résidences privées avec chambres individuelles et salle de bain privée ou partagée réservée aux visiteurs. Le déjeuner est toujours compris dans les gîtes touristiques, tandis que les maisons de tourisme ne sont pas tenues de l’offrir.

Auberges (A) - On y offre le déjeuner et le souper, et les chambres ont des salles de bain attenantes privées. Même si un établissement a le mot « inn » ou « auberge » dans son nom, il ne fait pas nécessairement partie de cette catégorie. Il pourrait s’agir d’un (GT) ou d’un (H/M).

Ce symbole ( ) indique les entreprises qui respectent les critères du programme Bienvenue aux cyclistes. Ces exploitants tiennent compte des besoins des cyclistes et rendent leur propriété accueillante et sécuritaire pour les visiteurs en vélo. Sachez que le programme est facultatif et que de nombreux exploitants qui choisissent de ne pas y participer accueillent aussi les cyclistes. Veuillez vous renseigner au moment de faire vos réservations.

Les terrains de camping sont évalués en fonction de deux critères : les installations et services (F), qui comprennent entrée, magasin, toilettes, routes, terrain, sécurité, buanderie et qualité générale; et les loisirs (R), évalués séparément, qui comprennent programmes, activités et installations récréatives. Détails à CampingSelect.ca/fr.

Ce programme à participation bénévole permet de vérifier et de confirmer le niveau d’accessibilité dans les établissements d’hébergement, les attractions et d’autres lieux. Communiquez directement avec l’entreprise pour vous assurer qu’elle soit en mesure de répondre à vos besoins précis. Les définitions suivantes peuvent aider à clarifier le niveau d’appui offert :

Accessibilité complète pour mobilité réduite Accessible aux personnes qui ont recours à un fauteuil roulant ou un autre appareil d’aide à la mobilité.

Accessibilité partielle Accessible ou partiellement accessible aux personnes qui ont divers niveaux d’incapacité, à savoir une mobilité, une force ou des réflexes réduits.

Consultez la liste des endroits évalués à l’Île-du-Prince-Édouard sur Accessadvisor.ca.