CATÁLOGO
2 0 14
¿Por qué www.todocarruajes.com? Son cuatro generaciones conviviendo con caballos, domándolos y enganchándolos profesionalmente y por placer, porque ante todo somos aficionados. Desde 2007 distribuimos carruajes y guarniciones para toda España y estamos especializados en Latinoamérica. Nuestras razones: 1.
Somos practicantes como tu: Compartimos tu afición por el enganche y por ello hacemos que nuestros carruajes incorporen detalles técnicos que los mejoran. Nuestro compromiso es recomendarte el carruaje que mejor se adaptarse a tus necesidades. Buscamos que tu satisfacción sea nuestra mejor publicidad.
2. Hablamos tu mismo idioma: Somos líderes en la venta de carruajes en Latinoamérica y ofrecemos multitud de material didáctico en español para la divulgación de su práctica. 3. Expertos en carruajes: Sabemos como debe ser un buen carruaje. Con la mejor distribución de pesos para que resulte estable. Con las soldaduras fuertes, para que sea robusto y seguro. Con buenos componentes (frenos, suspensión, etc.), para ser cómodo y duradero. Con acabados de buena calidad, para mantener su valor de compra. Bien diseñado, práctico, fácil de guiar y elegante. Personalizable, para adaptarlo enteramente a tu gusto y necesidades. 4. Seriedad, honestidad y profesionalidad: Cumplimos con las fechas de entrega, facilitamos una ficha detallada con las especificaciones acordadas, aplicamos márgenes ajustados y optimizamos el transporte para ofrecerte el carruaje, puesto en tu casa a precios muy competitivos. 5. Experiencia: Disponemos de una amplia experiencia en la venta internacional de carruajes, siendo líderes en Colombia y Perú. Estamos aumentando ventas en México y Guatemala, aunque nuestra vocación es tener presencia en toda Latinoamérica. 6. Calidad y diversidad: Ofrecemos uno de los catálogos más amplios del mercado, con más de 150 modelos de carruajes para escoger. Nuestros productos son todos de primera calidad, de fabricación europea e incluyen dos años de garantía para asegurar la satisfacción de nuestros clientes.
2
Opciones de personalización Un carruaje, como cualquier vehículo es un elemento muy personal. Por este motivo queremos ofrecerte un amplio servicio de personalización para adaptar el coche a tus necesidades y preferencias. Colores de pintura: Cada carruaje puede fabricarse en uno o varios colores a escoger de entre una amplia gama de la carta de colores RAL.
Opciones de tapicería: Se puede elegir entre distintos tipos de tapicería, color, grado de rugosidad y material. También se puede decidir por tapicería bicolor e incorporar detalles decorativos.
Colores de ribeteado: Aparte del tono general de la tapicería, ofrecemos la posibilidad de decoraciones con ribeteados y costuras coloreadas, con el objetivo de mejorar su aspecto. Maderas y lacados: Es especialmente importante para los coches de paseo, de presentación y de ceremonia, la elección del tono de la madera o del tipo de lacado ya que modifica mucho la apariencia del carruaje.
Extras opcionales: Ofrecemos un extenso catálogo de elementos opcionales para hacer que nuestro carruaje sea único y singular, tanto a nivel de diseño como técnico. Pudiendo modificar o añadir elementos como las suspensiones, neumáticos de taco o lisos, frenos de disco, ponerle lámparas, amortiguaciones especiales y todo tipo de recambios.
3
Maratón Mixto
TRAINING
Un valor seguro
Los coches llamados “de escuela” están equipados con 2 asientos de cochero separados entre si, entre los que queda un pasillo para pasar desde las plazas traseras a las delanteras. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
y 350 Kg 138 cms 4 de disco de ballestas + 23’’, 25’’ o 27’’
Colores sugeridos:
Este tipo de coches sirve tanto para enseñar a guiar como para mejorar la comodidad del acompañante. Se encuentra entre los modelos más vendidos porque es un coche grande, estable y seguro. Además su diseño ha tenido una muy buena acogida y mantiene una buena relación calidad/precio, aún siendo un coche de alta gama. Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Amplio peldaño y cofres traseros
Varios modelos de llantas a elegir
Estabilidad
Extras recomendados Suspensiones neumáticas. Cofres debajo de las bancadas traseras (el precio base ya incluye dos pequeños cofres debajo de los asientos delanteros). Distintos anchos de vía a elegir: 126, 138 o 148cms y dos medidas de largo para las bancadas traseras (para 4 o 6 plazas). 4
Maniobrabilidad
Maratón Mixto
Un clásico renovado
NEW LINE
Es otro de los modelos que ha tenido más aceptación por su excelente relación calidad/precio. Podemos pedirlo en la versión corta o larga, lo que lo convierte en un 6 plazas muy cómodo. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
y 350 Kg 138 cms 4 de disco de ballestas + 23’’, 25’’ o 27’’
El asiento del cochero es ajustable y puede elegirse entre 2 alturas para que se adapte mejor a la talla del que guía. El acabado y los componentes son de muy buena calidad, con cuatro frenos de disco Bosch y con los accesorios para enganchar tanto a tronco como a limonera. Debajo del asiento del conductor hay un cofre para guardar cosas. Extras recomendados
Suspensión neumática
Cofres debajo las bancadas traseras
Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Maniobrabilidad
5
Maratón Mixto
EVO
Nuestro modelo más polivalente
Hace tiempo que el mercado demandaba un coche como éste. Que sirviera para el día a día, como cualquier otro maratón mixto, y que a su vez permitiera transformarse en un gran coche de competición. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
y 290 Kg 125 cms 2 de disco de ballestas Colores sugeridos:
23” o 25”
Quitando los respaldos traseros y desplazando el asiento del conductor al centro, el cambio es espectacular. Si además se cambian las ruedas neumáticas por macizas, para adaptarlo a las normativas FEI, la transformación ha terminado. Un verdadero 2 en 1. Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Dos tipos diferentes de frontal a elegir
Tapicería ribeteada y asiento móvil
Extras recomendados Frenos de disco delanteros. Freno / bloqueo de dirección. Asiento del cochero desplazable al centro. Y si no vamos a competir, el pedirlo con ancho de 138cms mejora mucho la estabilidad y la comodidad de las plazas traseras. 6
Maniobrabilidad
Maratón Mixto
El maratón mixto más deportivo
SPORT
Es un maratón muy polivalente, robusto pero ligero. Su gran estabilidad nos dará mucha seguridad, tanto en curvas como circulando entre pendientes.
Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
o 260 Kg 125 cms 2 de disco de ballestas
23”
Enseguida nos gustará su posición de conducción y la gran facilidad de maniobra. Está pensado para caballos de talla media: árabes, hispanoárabes y españoles. Sin embargo, se puede fabricar con ruedas más grandes lo que nos permitirá enganchar caballos de mayor talla, e incluso pedirlo en ancho de 138cms, lo que lo hará aún más estable. Extras recomendados
Asiento de cochero desplazable
Frenos de disco en ruedas delanteras
Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Maniobrabilidad
7
Maratón Mixto
LIGERO
Especial para limonera
Es un maratón con un diseño más bien clásico, lo que nos garantiza que no pasará de moda. Posee todas las virtudes de robustez y estabilidad de coches mucho más grandes. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
220 Kg 125 cms 2 de disco de ballestas Colores sugeridos:
23”
Junto con el modelo Sport, es de los más vendidos de esta categoría. Está concebido para enganchar sólo a limonera y disponible en 2 tallas: para cob y para caballo. Al ser un coche muy corto, al conducirlo enseguida notaremos su gran capacidad de maniobra, especialmente en curvas y sobre terreno bacheado, sin renunciar a la seguridad. Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Otro tipo de frontal disponible
Modelo con ruedas macizas
Estabilidad
Extras recomendados Frenos de disco delanteros. Freno / bloqueo de dirección. Suspensión neumática.
8
Maniobrabilidad
De dos ruedas
La diversión más económica
GIG MARATÓN Este tipo de coches son ideales para entrenar a limonera. Nos permite tener más contacto sobre el caballo y su marcha. Este modelo además permite otra plaza más de pie, por lo que hará de contrapeso. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
160 Kg 125 cms 2 de disco de ballestas
23’’
El peldaño trasero del groom permite utilizarlo para hacer maratones. En su conjunto, los coches de dos ruedas son fácilmente adaptables a cualquier tamaño de caballo, modificando el diámetro de las ruedas y la medida de las suspensiones. Las sensaciones que transmiten este tipo de vehículos no las da ningún otro carruaje. Otros modelos Valoración Acceso
Confort
Wild Gig
Gig Clásico
Gig de presentación
Un auténtico todoterreno para entrenar a tus caballos.
Un dos ruedas elegante, réplica de los clásicos de otros tiempos.
Pasado y presente. Diseño tradicional, con respaldo de palillería y frenos de disco.
Estabilidad
Opciones a elegir Ruedas neumáticas para mejorar el confort.
Maniobrabilidad
Ruedas macizas para hacerlo más elegante. Suspensión tradicional de ballestas o neumáticas.
9
Coches de Paseo
VAGONETA CLASSIC
Para paseos familiares
Es el modelo más vendido en carruajes de paseo. La mejor opción para quien quiera un coche amplio, con capacidad para 6 holgadas plazas. Resistente, duradero y con la mejor relación calidad/precio. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
y 360 Kg 140 cms 2 de disco de ballestas Colores sugeridos:
23/27’’ o 25/29’’
Esta vagoneta tiene un diseño clásico, con todos los respaldos de palillería de madera, resaltando su aspecto elegante. Es un coche grande, con muy buena estabilidad y pensado para enganchar a tronco y a limonera. Para acceder a las plazas traseras hay un cómodo peldaño y puerta trasera opcional. También puede pedirse para 8 o 10 plazas. Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Detalle puerta trasera (opcional)
Versión para ocho pasajeros
Estabilidad
Extras recomendados Suspensión neumática. Frenos de disco delanteros. Peldaño extra grande con agarraderas para las versiones de 8 o más plazas. 10
Maniobrabilidad
Coches de Paseo
Calidad a buen precio
VAGONETA SERIE ECO Las vagonetas de la serie ECO están diseñadas para caballos de talla media, aunque pueden pedirse con distintos diámetros de rueda para adaptarse mejor a la talla de cada caballo. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
y 320 Kg 138 cms 4 de disco de ballestas
23’’, 25’’ o 27’’
Se ofrecen con opciones de personalización limitadas aunque suficientes y en cuatro modelos distintos, con diferentes niveles de acabado. Dos modelos, en versión metal o madera, para enganchar a tronco ponis pequeños tipo Welsh o similares (de hasta 120cms aprox.) y dos modelos en talla caballo para 4 o 6 plazas. Características principales
Cuatro colores a elegir: negro (RAL 9005), rojo (3005), azul (5004) y verde (DB 291). La tapicería se ofrece únicamente en negro. Siempre están equipados con 4 frenos de disco. La versión básica dispone de suspensiones de ballestas y frontal en madera. La versión plus está equipada con suspensiones neumáticas, frontal metálico y amplio peldaño trasero con agarraderas. Versión Eco Plus Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Maniobrabilidad
11
De Presentación
FAETÓN
Un clásico de toda la vida
Es un modelo tradicional, llamado “coche de caza” porque se metían los perros debajo de los asientos. A pesar de su origen rural, si se pide con ruedas macizas se convierte en un modelo muy elegante. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
y 280 Kg 138 cms 4 de disco de ballestas 23/27’’ o 25/29’’
Colores sugeridos:
La diferencia fundamental con el resto de vehículos es que el acceso a las plazas traseras se realiza por los laterales y que todos los pasajeros viajan mirando al frente. Puede que por este motivo sea uno de los modelos preferidos por los pequeños hoteles y casas rurales para pasear a turistas Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Opción lacada en negro
Modelo con techo parasol
Estabilidad
Extras recomendados
Techo parasol desmontable. Ruedas macizas para mantener un diseño clásico. Ancho de vía de 158cm para ampliar la capacidad a 6 plazas.
12
Maniobrabilidad
Para Ceremonias
Reviviendo el pasado
VICTORIA
Entre los coches de ceremonia, probablemente sea el modelo que más sigue utilizándose en la actualidad. Especialmente elegante para bodas, cumpleaños, todo tipo de celebraciones y románticos paseos. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
o 550 Kg 158 cms 4 de disco de ballestas + 90 / 110 cm
Es el coche más utilizado para bodas, puesto que al ser un vehículo bajo, con un amplio estribo para subir y sin puertas, resulta ser el más cómodo para los largos trajes de novia. Un coche elegante y sin estridencias, lo que le confiere el tipo de imagen que habitualmente se quiere dar en este tipo de acontecimientos. Extras recomendados
Tapicería de piel de alta calidad (opcional)
Acabados cromados en color oro o plata
Detalle lámpara trasera
Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Maniobrabilidad
13
Competición
FOX III
Eficacia a buen precio
La familia de maratones de competición Fox es una de las más experimentadas y vendidas entre los vehículos de competición de gama media por su excelente relación calidad / precio. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
200 Kg 125 cms 2 de disco neumática + 80 / 70cm
Colores sugeridos:
Este modelo es la tercera generación de la familia de carruajes Fox. Es un coche pensado para caballos de talla grande, pero también existe el mismo en versión cob y para ponis. Aparte de las suspensiones neumáticas, cada eje incorpora un amortiguador central para regular el balanceo lateral. Modelos personalizados Valoración Acceso
Confort
Versión base del modelo
Freno / bloqueo de dirección (opcional) Estabilidad
Extras recomendados Frenos de disco delanteros. Freno / bloqueo de dirección. Fondo del asiento del cochero en piel vuelta anti-deslizante.
14
Maniobrabilidad
Competición
Para los más exigentes
FALCON 350
Este es nuestro modelo de alta gama para competir en tronco. El mismo coche se fabrica en versiones para limonera y para cuartas. El resultado es un diseño moderno, elegante y sin estridencias. Características principales Número de caballos Peso Ancho de vía Frenos Suspensiones Plazas Diámetro de ruedas
Colores sugeridos:
350 Kg 126 cms 4 de disco ballestas/neum. + 80 cms
Es un maratón de líneas redondeadas que busca por encima de todo la estabilidad y el comportamiento más eficaz en la pista. La calidad de ensamblaje y de sus componentes está muy por encima de la media. Por este motivo es uno de los modelos preferidos para la alta competición. Extras recomendados
Lanza retráctil / retardador de giro Frenos de disco Brembo
Valoración Acceso
Confort
Estabilidad
Maniobrabilidad
15
Guarniciones
GUARNICIONES DE NYLON Guarnición fabricada en España y cosida manualmente por uno de los mejores artesanos. Se puede escoger entre distintos tonos y con la hebillería cromada o bien en acero inoxidable. Detalles y accesorios
El nylon es uno de los materiales más resistentes a la tracción, y el rendimiento es similar al de otros materiales de última generación. Es el resultado entre un método tradicional con materiales modernos. En comparación con el cuero, lo más destacable es la facilidad de limpieza y nulo mantenimiento. Su único punto débil son las rozaduras. Características principales Es ligera y cómoda para el caballo. Es flexible y no se endurece con el tiempo o las bajas temperaturas. Agradable al tacto y a la hora de aparejar. Resistente a la abrasión, grietas y a los productos químicos. Se limpia con agua y jabón. No hay que engrasar y no tiene mantenimiento. Muy resistente a la tracción. Si hay que hacer alguna reparación, se cose mejor que el cuero. Valoración Diseño
16
Confort
Mantenimiento
Durabilidad
Guarniciones
GUARNICIONES DE BIOTANE Las guarniciones de biotane superarán con creces las expectativas de cualquier aficionado. Aún en el caso de uso muy frecuente, el material se mantendrá en perfectas condiciones durante muchos años. Accesorios recomendados
Bridón con correa de seguridad, kit adaptador y pasa-rienda ajustable (de izq. a derecha).
El biotane es un material de última generación, formado por un tejido interior muy resistente (similar al nylon), recubierto por polímeros (moléculas plásticas de características muy especiales). Por su excepcional rendimiento, enseguida se usó en escalada, arneses de seguridad, usos militares y especialmente en guarnicionería, collares de perros, etc. Disponible en dos niveles de acabado y con pechopetral recto o ergonómico. Características principales Completamente inalterable con el agua, el sol y los productos químicos. Resistente a la tracción y mayor durabilidad. Es ligero y cómodo para el caballo y no le produce rozaduras. Es flexible y no se endurece con el tiempo o las bajas temperaturas. Agradable al tacto y a la hora de aparejar. Resistente a la abrasión, grietas y a todo tipo de roces. No es absorbente por lo que no puede coger moho ni alojar bacterias. Se limpia con agua y jabón. No hay que engrasar ni requiere mantenimiento. Disponible en color negro o marrón, y ribeteado en varios colores. Valoración Diseño
Confort
Mantenimiento
Durabilidad
17
Guarniciones
GUARNICIONES DE CUERO Nuestras guarniciones de cuero son de alta calidad. Hoy en día su uso ha quedado reservado para las pruebas de doma y presentación. Son las más elegantes y reservadas a los clientes más exigentes. Detalles y acabados
Probablemente el material más noble y elegante. Usado desde siempre porque aúna comodidad y duración. Se fabrican en las opciones de collerón y pecho petral, con hebillería cromada o de latón. Se realiza básicamente en tres colores (negro, avellana y marrón oscuro) y en distintas combinaciones de piel (lisa, texturada o charol). Características principales Elaboradas a partir de cueros europeos de alta calidad. Tratado de las pieles para su transformación en cuero mediante sistemas respetuosos con el medioambiente. Costuras reforzadas para un acabado elegante y resistente.
El cuero, al ser un producto moldeable, es probablemente el material que mejor se adapta a la anatomía de cada caballo. Combinación de colores ya acabados muy personalizables. Se limpia fácilmente con agua y jabón. Se recomienda engrasarlo de forma suave y periódica para mantenerlo en el mejor estado y prolongar su vida útil. Valoración Diseño
18
Confort
Mantenimiento
Durabilidad
Otros carruajes Más de 150 modelos de carruajes personalizables a elegir. Carruajes de fabricación europea, con todas las garantías de calidad y recambios. Además disponemos de un stock de carruajes nuevos con entrega inmediata.
Carruajes de presentación
Spider
Doctorwagen
Break Classic
Break Sport
Coches de ceremonia y eventos
Landauer
Cinderella
Carretela a la sopanda
Carruajes para turismo
Vagoneta turística
Vagoneta rural
Omnibus
Proyectos especiales
Adaptado a minusvalías
Con vistas laterales
Faetón largo
19
BARCELONA (Roda de Ter) info@todocarruajes.com +34 619786014
/ +34 938543717
Síguenos en
Líderes en exportación de carruajes a Latinoamérica
Distribuidores en:
COLOMBIA Inverjota S.A.S – Itagüí
PERÚ Fundo Villacampa – Quilmaná
Telf. 3104240789 | 4-3734001(ext 101)
Telf. 989 310 228
jaramillo@inverjota.com
informes@fundovillacampa.com
Documento no contractual. Nos reservamos el derecho de introducir cambios en cualquier modelo sin previo aviso. Las fotografias que ilustran cada modelo pueden contener extras no incluidos en el modelo base.