Catalogue Art de Lys janvier 2015 by Tissage Art de Lys

Catalogue DĂŠco 1890 - 2015

Anniversary

- Janvier 2015-

Fleurs de Mono誰 ... Mono誰 flowers 5465 A

20 x 25 cm / 8x10"

5465 A 15 x 20 cm / 6x8"

5465 A 13 x 22 cm / 5x9"

5462 G

L-M

5464 G

L-M

5463 G

-R

5466 A 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

5467 G

25x90cm / 10x35"

5467 G 25x60cm / 10x23"

5465 G 13 x 22 cm / 5x9"

5465 G

-2-

5466 J 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

5466 G 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

15 x 20 cm / 6x8"

5465 G 20 x 25 cm / 8x10"

--- VerSoChic ---

Double Face 5462 A

recto / front

L-M

Double Sided 5464 A L-M

verso / back

recto / front

5463 A - R

5467 A

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front recto / front

verso / back verso / back 5467A

25x90cm / 10x35"

recto / front

5462 J

5467 J

L-M

verso / back

5463 J - R

5464 J

L-M

5465 J 15 x 20 cm / 6x8"

25x60cm / 10x23" 5465 J 13 x 22 cm / 5x9"

5467 J

25x90cm / 10x35"

5465 J

20 x 25 cm / 8x10"

-3-

Primevère ... Primula 5461 B

5461 B 15 x 20 cm / 6x8"

20 x 25 cm / 8x10"

5461 B 13 x 22 cm / 5x9"

5457 P - L-M

5456 P

- L-M

5468 B 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94" 5458 P

5469 P

-R

25x90cm / 10x35"

5469 P 25x60cm / 10x23"

5461 P 13 x 22 cm / 5x9"

5461 P

-4-

5468 J 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

5468 P 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

15 x 20 cm / 6x8"

5461 P 20 x 25 cm / 8x10"

--- VerSoChic ---

Double Face

Double Sided 5456 B - L-M

5457 B - L-M

recto / front

verso / back

recto / front

5458 B - R

5469 B

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front recto / front

verso / back 5469 B

verso / back 25x90cm / 10x35"

recto / front

5457 J - L-M

5469 J

verso / back

5458 J - R

5456 J

- L-M

5461 J 15 x 20 cm / 6x8"

25x60cm / 10x23" 5461 J 13 x 22 cm / 5x9"

5469 J

25x90cm / 10x35"

5461 J

20 x 25 cm / 8x10"

-5-

Peace & Love ... 2157 A

20 x 25 cm / 8x10"

2157 A

15 x 20 cm / 6x8"

2157 A 13 x 22 cm / 5x9"

2170 A 2170 V 50x180 cm- 19"x71" 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94" 50x240 cm- 19"x94"

2152 P

2175 P

2153 P

L-M

25x90cm / 10x35"

2175 P

L-M

2154 P - R

25x90cm / 10x35"

2157 P 13 x 22 cm / 5x9"

2157 P

-6-

2170 G 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

2170 P 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm- 19"x94"

2157 P

20 x 25 cm / 8x10"

15 x 20 cm / 6x8"

--- VerSoChic ---

Double Face

2152 A - L-M

recto / front

verso / back

Double Sided 2153 A - L-M

recto / front 2175A

2154 A - R

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front recto / front

verso / back

2175 A

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back

2154 V 2152V

- L-M

-R 2152 G - L-M

2153 V - L-M

2175 V 25x60cm / 10x23"

2157 V

25x90cm / 10x35"

-R

2175 G

20 x 25 cm / 8x10"

2157 V 15 x 20 cm / 6x8"

- L-M

2175 G 25x60cm / 10x23" 2154 G

2175 V

2153 G

25x90cm / 10x35"

2157 G 20 x 25 cm / 8x10" 2157 V 13 x 22 cm / 5x9"

2157 G 13 x 22 cm / 5x9"

2157 G 15 x 20 cm / 6x8"

-7-

Dentelles ... Lace 2164 T

2164 T 15 x 20 cm / 6x8"

20 x 25 cm / 8x10"

2164 T

13 x 22 cm / 5x9"

2158 B - L-M

2159 B - L-M

2176 T 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm-19"x94" 2160 B - R

2177 B

25x90cm / 10x35"

2177 B

25x60cm / 10x23"

2164 B 13 x 22 cm / 5x9"

2164 B 15 x 20 cm / 6x8"

-8-

2176 A 50x180 cm- 19"x71" 50x240 cm-19"x94"

2176 B 50x180 cm-19"x71" 50x240 cm-19"x94"

2164 B 20 x 25 cm / 8x10"

--- VerSoChic ---

Double Face

Double Sided

2158 T - L-M

recto / front

2159 T - L-M

verso / back

recto / front

2160 T - R

2177 T

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front recto / front

verso / back 2177 T

verso / back 25x90cm / 10x35"

recto / front

2158 A - L-M

2177 A

verso / back

2160 A - R

2159 A - L-M

2164 A 15 x 20 cm / 6x8"

25x60cm / 10x23" 2164 A 13 x 22 cm / 5x9"

2177 A

25x90cm / 10x35"

2164 A

20 x 25 cm / 8x10"

-9-

Chats ... Cats 2171 G

2171 G

13 x 22 cm / 5x9"

15 x 20 cm / 6x8"

2161 V - L-M

2162 V - L-M

2163 V - R

2178 V

2171 V 13 x 22 cm / 5x9"

2171 V 15 x 20 cm / 6x8"

-10-

2171 G

2178 V

20 x 25 cm / 8x10"

25x90cm / 10x35"

25x60cm / 10x23"

2171 V 20 x 25 cm / 8x10"

--- VerSoChic ---

Double Face

Double Sided

2162 G - L-M

recto / front

2161 G - L-M

verso / back

recto / front

2163 G - R

2178 G

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front recto / front

verso / back 2178 G

verso / back 25x90cm / 10x35"

recto / front

2161 N - L-M

2178 N

verso / back

2163 N - R

2162 N - L-M

2171 N 15 x 20 cm / 6x8"

25x60cm / 10x23" 2171 N 13 x 22 cm / 5x9"

2178 N

25x90cm / 10x35"

2171 N

20 x 25 cm / 8x10"

-11-

Zèbres et Girafes ... Zebra and Giraffe

2165N - R SILVER

2165B - R SILVER 2168X - L SILVER

2174X 25x60cm /10x23" SILVER

2167X 15 x 20 cm/6x8" SI LVER

2167X 20 x 25 cm/8x10" SILVER

2167X 13 x 22 cm 5x9" SI LVER

2174X 25x90cm / 10x35" SILVER

2172X

2172X 2173X SILVER 50x180 cm / 19"x71" 50x240 cm / 19"x94"

20 x 25 cm/8x10" GOLD

15 x 20 cm / 6x8" GOLD

2166 N - R GOLD

2166 B - R GOLD

2172X 13 x 22 cm / 5x9" GOLD

5473X 15 x 20 cm/6x8"

5471B

-R

5471N

5473X 20 x 25 cm/8x10"

-R

5473X 13 x 22 cm 5x9"

5472X 15 x 20 cm / 6x8"

-12-

5470N

-R

5470B

-R

5473X 20 x 25 cm/8x10"

5472X 13 x 22 cm / 5x9"

Jeune crĂŠatrice Young designer

5474V - L

5477V 13 x 22 cm / 5x9"

5475E - L

5477E 15 x 20 cm / 6x8"

5474A - L

5477A 15 x 20 cm / 6x8"

Cactus fleuris ... ... Cactus and flowers

5476V - R

5477V 15 x 20 cm / 6x8"

5476E - R

5477E 13 x 22 cm / 5x9"

5476A - R

5477A 20 x 25 cm / 8x10"

5475V - L

5477V 20 x 25 cm / 8x10"

5474E - L

5477E 20 x 25 cm / 8x10"

5475A - L

5477A 13 x 22 cm / 5x9"

-13-

--- VerSoChic ---

Double Face

5351 M - L

recto / front

verso / back

Double Sided 5329 R - L

recto / front

5352 M - L

recto / front

verso / back

5353

recto / front

verso / back

5357 M 25x90cm / 10x35"

verso / back

5330 R - L

recto / front

verso / back

5347 R -R

-R

recto / front

verso / back

5346 G - L

recto / front

verso / back

recto / front

5358 25x90cm / 10x35"

verso / back

5345 G - L

recto / front

-14-

verso / back

recto / front

verso / back

--- VerSoChic ---

Double Face

5294 G - L

recto / front

verso / back

5391 J - L-M-S

recto / front

verso / back

5314F - L

recto / front

verso / back

5315 F - L

verso / back

5392 J - L-M-S

5296 G - L

recto / front

Double Sided

recto / front

verso / back

5393 J - R

recto / front 5396 J

verso / back

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back

5316 F -R

verso / back 5411 B

25x90cm / 10x35"

recto / front recto / front

verso / back

-15-

--- VerSoChic ---

Double Face

Double Sided

5266 - L

recto / front

verso / back

5267

recto / front

5268

recto / front

-L

verso / back -R

5250 F - L

verso / back

5293 G 25x90cm / 10x35"

verso / back

5251 F

recto / front

5252 F

recto / front

- L

verso / back -R

verso / back

5406 B - L-M-S

recto / front

verso / back

-16-

verso / back

5407 B - L-M-S

5408 B - R

recto / front

verso / back recto / front

verso / back

--- VerSoChic ---

Double Face

5421 V - L

recto / front

verso / back

5422 V - L

recto / front

verso / back

5423 V - R

recto / front 5425 V

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front

Double Sided 5428 P - L-M

recto / front

5429 P - L-M

recto / front

verso / back

5430 P - R

recto / front 5432 P

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front

verso / back

verso / back 5425 V

verso / back

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back

5432 P

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back

-17-

--- VerSoChic ---

Double Face

5415 A - L-M

recto / front

5400 W - L-M-S

verso / back

recto / front

5416 A - L-M

recto / front

Double Sided

verso / back

recto / front

verso / back

5402 W

recto / front -

verso / back

5401 W - L-M-S

5436 A - L-M

recto / front

-R

verso / back

5417 A - R

5404 W

25x90cm / 10x35"

recto / front

5419 A 25x60cm 10x23" recto / front

-18-

verso / back

5419 A 25x90cm 10x35"

recto / front

verso / back

--- VerSoChic ---

Double Face

5325 G - L SILVER

5413 B - L-M

recto / front

verso / back

recto / front

verso / back

recto / front

5412 B - R

recto / front

5434 B

verso / back

5326 G - L SILVER

5414 B - L-M

recto / front

Double Sided

verso / back

5326 G -R SILVER

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front 5434 B

verso / back

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back

-19-

--- VerSoChic ---

Double Face

2094 C - L-M-S

2125 J - L-M

recto / front

verso / back

recto / front

2124 J - L-M

recto / front

verso / back

2129 J

recto / front

verso / back

2097 C - R

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front 2099C

verso / back

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back 2129 J

recto / front

-20-

verso / back

2096 C - L-M-S

2126 J - R

recto / front

Double Sided

verso / back 25x90cm / 10x35"

verso / back

--- VerSoChic ---

Double Face

2101 T - L-M

recto / front

5387 T - L-M-S

verso / back

recto / front

2102 T - L-M

recto / front

2105 T

verso / back

5388 T - L-M-S

verso / back

recto / front

2103 T - R

recto / front

Double Sided

verso / back

5389 T - R

verso / back

25x60cm / 10x23"

recto / front

5390 T

verso / back

25x90cm / 10x35"

recto / front

verso / back 2105 T

recto / front

verso / back 25x90cm / 10x35"

verso / back

-21-

Les coussins : Finition Charme ou ElĂŠgance Flore

Cushions : Charm finish or "ElĂŠgance"

5285 B - L-S

5286 B - L-S

5345 R - L-S

5294 B - L-S

5346 R L-S

5345 B

5316 C -R 5314 C - L -S

5391 T

L-M-S

5392 T

5429 E

L-M-S

5428 E

5346 B

L-S

-R

L-M-S

5430 B

- L-S

5393A - R

5315 C - L

5393 T

5296 B - L-S

5391 A

L-M-S

5392 A

L-M-S

5428 B

L-M-S

5429 B

L-M-S

-R

L-M-S 5430 E - R

-22-

5142 - L

5143 - L

5309 - L

5319 - L

Flore

5347 J - R 8853 V - L-M-S

8854 V - L-M-S

5330 J

8855 V - L-M-S

- L -S

8853 G - L-M-S

5423 B 5421 B

L-M-S

5422 B

5329 J

-R

L-M-S

8854 G - L-M-S

5242

-R

-L

8855 G - L-M-S

5241

-R

5423 A - R 5421 A

L-M-S

5422 A

L-M-S

5240 - L

5239 - L

8821 P - M-S 8801 P - L

8802 P - L

5351 P

L-M-S

5352 P

L-M-S

5351 J

L-M-S

8822 P - M-S

8802 B - L

8821 B - M-S

8801 B - L

8822 B - M-S

5351 M - M-S

5352 M - M-S

5352 J L-M-S

-23-

Flore

5252 C

5196 - L

-R

5197 - L

5250 C - L

5251 C - L

5204 B -R

8727 - L

5400 B

L-M-S

5401 B

L-M-S

5400 A

L-M-S

5360 J L-M-S

-24-

5361 J

8727 - M

5149 - L

5402 B

8728 -S

5148 - L

L-M-S

5359 J

L-M-S

8728 - L

8728 - M

5161 - S

5210 - S

5208

5194 - L

-R

5401 A

-R

8727 - S

5402 A

-R

5402 G

-R

5195 - L

5400 G

L-M-S

5401 G

L-M-S

5359 G

L-M-S

5360 G

L-M-S

5361 G - R

Flore 5376 B

- L

8667 - L

5377 B

-R

8666 - L

5377 B

M-S

8762 -S GOLD

5213 - L

5211 - L

8743 - L GOLD

5416 B

L-M-S

5415 B

L-M-S

5417 B

-R

5417 T - R

5163 B - L

-R

5376 M

- L

5377 M

M-S

5163 R - L

5408 C

-R

5377 M

5406 F

L-M-S

5436 B

5407 F

L-M-S

5415 T

L-S

5416 T

5406 C

L-M-S

5408 F - R

L-S

L-M-S

8744 - L GOLD

5436 T

L-S

5164 B - L

5164 R - L

5407 C

L-M-S

-25-

Flore

2015 G - M - R existe en bleu / Blue : 2015 B - M - R

2033 B - L

5081 V

8938 B

- L

9187 - L

-26-

9197 L-M

L-S

2016 R - M - R existe en marron / Brown: 2016 M - M - R

2033 G - L

2033 R - L

5082 V

5081 R

8939 B - L

9186 - L

9198 L-M

L-S

8255 L-M-S

2033 M - L

L-S

5082 R

8256 L-M-S

9210 - L

9211 - L

9064 - L

9057 - L

L-S

9085 - L

9212 - L

9056 - L

Faune 5259 G

- L

8852 - L

5259 B

- L

8851 - L

5260 R

5036

-L

L-S

5217 B - L

5218 R

-L

2063 V L-M-S

2062 B

L-M-S

2081 V - R

2081 B

-R

5259 R - L

5260 B - L

5260 G

5035

5173 O - L

2097 V - R

5219 B

L-S

-R

5218 V - L

5217 V - L

5219 R -R

2094 V

2096 F

- L

L-M-S

2062 V

2063 B

5173 V

L-M-S

-L

2096 V

L-M-S

2094 F

L-M-S

2097 F - R

-27-

Faune 5325 B

-L

5326 B - L

5326 N -R

8519 L-M

8486 L-M-S

2072 R

2073 R

L-M

5325 N - L

5325 B -R

5326 B -R

5325 N -R

7806 - L

7802 - L

2073 C

L-M

2072 C

L-M

5326 N

- L

7644 - L

8518 - L

7859 - R 8641 - L

8642 - L

2065 G - L-M-S

7799

L-M-S

7861 - R 8756 - L

8713 - L

2064 G - L-M-S

7880

L-M-S

7855 - R 8698 M - M 8697 M - L

-28-

8983 C - L

8983 F - L

8697 R - L 8698 R - M

8984 C -R

8520

L-M

Faune

8575 N - M 8511

L -M

8633 - L

8485 L -M-S

8480 R - L

8575 C - M

8966 G S-R

8966 B S-R

8967 G - M

2043 B - L-M-S

2043 G - L-M-S

8845 C

L -M

8845 R L -M

2044 B

-R

2044 G

8920

- L

8919 - L

-R

8967 O

8965 G L-S

-M

8965 R

2045 B - M

2045 G - M

8921 - M

2119 V

-R

2119 E

-R

8922 - M

8923 -R

L-S

2118 V

2118 E

L-M-S

2001 - L

8924 - S

8925 - S

-29-

Faune

2142 V - L-M-S 2143 V - L-M-S

2142 N -L-M-S 2143 N - L-M-S

2132 N L-S

2130 N L-S

2131 N L-S

2133 N -R

2133 W -R

2131 W

L-S

2130 W

2132 W

L-S

2103 C - R 2101 V

L-M-S

2102 V

L-M-S

2103 V

5387 J

L-M-S

5388 J

2101 C

L-M-S

2102 C

L-M-S

5387 B

L-M-S

5388 B

L-M-S

-R

L-M-S 5389 B - R

5389 J - R 5153 O - L -M-S

5153 J - L-M-S

5255 B - L GOLD 5152 O - L-M-S

5445 O - R

-30-

5152 J - L-M-S

5445 J - R

5256 B - L GOLD

5158 - S

5157 - S

5156 -S

5153 T - L -M-S

5153 C - L-M-S

5152 T - L -M-S

5152 C - L-M-S

5445 T - R

5445 C - R

Voyage

En France...

Amboise

Chenonceau

Chambord

Blois

Paris...

5455 X

5281 V

L-S

8114 L-M-S

8148

- L

5437 X

L-S

5438 X

8994 N L-S GOLD 8994 R

8151 L-M-S

8148-1 - L-S

L-S

L-M-S

7838 L-M-S

8148-2

- L-S

5451 X

8327

5282

-R

L-S

M-S

5280

L-S

5282

-S

8376

M-S

8374

M-S

7847 L-M-S

8148-3 - L-M-S

8774 - L-S

8148-4 - L-S

En mer ...

7678-1 - L

8871 C - L

8872

C - L

8605 - M

8618

-M

8873 C -

7678-2 - L

A Venise ...

8959 - L

GOLD

8627 - L

GOLD 8623 - L GOLD

-31-

Saveurs 5320 B

- L

5321 T - R

5320 V

5321 V - R

5321 - S 5384 B

5320 R

- L

5332 G - L SILVER

5332 B

-L

5333 G -L SILVER

5333 B

- L

5321 - R

5321 V - S

5321 E - S

-R

5334 G -R SILVER

5384 G 5385 B - L

L-M-S

5394 B - L

5414 J

L-M-S

5334 B - R

- R SILVER

5385 G - L SILVER 5394 G - L SILVER 5412 J

5413 J

- L

-R

5413 N 5412 N

L-M-S

5414 N

-R

5299 B -S

5365

- L

5371

- L

5367

-R

5368

5299 G -S

-R 5299 G

-32-

5297 B - L

5297 G - L

L-M-S

5298 B - L

5298 G - L

5299 B

-R

Graphique

2007- L

9258 - L

9259 - L

2008 - L

9260 - L

2138 A

2146 T

-L

2147 T

-L

8443 - L

8427 - L

-R

2148 T - R

2136 A - L

2137 A

-L

2126 T - R

2124 A

L-M-S

2125 A L-M-S

2124 T

L-M-S

2125 T

L-M-S

2126 A - R

5224 - L

5225 - L

8887 -R

5226 -R

8886 - L

5275 B - L

5275 N - L

5277 B -R

5277 N -R

-33-

Fantaisie

2067 - R

2068 - R

2110 C

2111 C

2111 F

-R

- R SILVER

-R

2110 F

2115 - L SILVER

Classique

2114 - L SILVER 2116

2069 - R

8935 - L GOLD

8714

-34-

8936 - L GOLD

L-M-S

8715 L-M-S

8910 R - L

8911 R - L

8912 R - L

9016 - L

8104 - L

9017 - L

8716

L-M-S

8718 L-M-S

8913 R -R

8103 - L

Artistes

Trayer :

Klimt ...

8587 C - L GOLD

8588 O - L GOLD

8588 F - L GOLD

Delaunay ...

Monet :

8979 - L

7710 - L

Gauguin :

Van Gogh ...

2092 - L --

2093 - L --

5141 - L

5140 - L

2091 - L --

5139 - L

William Morris ...

8457 L -M-S

D'inspiration ...

7571

8868

8689 B - L

L-M-S

7625 - L

7765 -L

L-M-S

8869

8689 C - L

L-M-S

8689 R - L

7739 L-M-S

8770 G L-M-S

8770 D

8945 - L RMN

L-M-S

-35-

Histoire 7507-1 L-M-S

7574-1 - L

7507-2 L-M-S

7574-2 - L

8428 L-M-S

8702 R - S RMN existe en bleu : 8702B

7583 B - L

8149 L-M-S

7583 R - L

8341 - L

8779 R L -S GOLD 8779 B L -S GOLD

Marie Antoinette

5119 L-S RMN

7508

L-M-S

7651 - L

-36-

8701 b - L RMN

Fontainebleau

Joséphine

5154 L-S RMN

Napoléon ...

5271

L-S RMN

7509 L-M-S

7495

7418-1 L-M-S

7418-2

L-M-S

5272 L-S RMN

9252 - L

7624-2 - L

RMN : Réunion des Musées Nationaux Français

8150 L-M-S

8701 r - L RMN

9088 - L

9253 - L

9100 - L

Histoire

L'odorat

La Vue

2031 L-M-S

8963 L-M-S

A Mon Seul Désir

8165

L-M-S

Le Toucher

8964

L-M-S

Le Goût

8989 L-M-S

L'Ouïe

8986 L-M-S

8379

L-M-S

8455

8375

L-M-S

7729 L-M-S

8377

L-M-S

7675

L-M-S

7674

L-M-S

7381

L-M-S

7382

L-M-S

7434

L-M-S

7445

L-M-S

7409 R M-S 7409 B

L-M-S

7399 - L

7396 - L

7486

L-M-S

7419 B

M-S

7472 - L

7419 R

M-S

8347 L-S

8143 - L

8349 L -S

8144

7453

- L

L-M-S

-37-

Coussins longs / Loveseat pillows

( 25 x 90 cm / 10"x35" )

5304

5232

5293 B

8893

5404 A

5246

5404 B

5432 B

5432 B 25x60cm / 10x23"

5404 G

5411 C

5432 E 25x60cm / 10x23"

5411 F

5432 E

5396 T

5419 B

5396 A

5419 B 25x60cm / 10x23"

5357 P

5425 A 25x60cm / 10x23"

-38-

5425 A

5419 T

5425 B

25x60cm / 10x23"

5419 T

25x60cm / 10x23"

5425 B

5444 O

5444 O 25x60cm / 10x23"

5444 J

5444 J 25x60cm / 10x23"

5444 T 25x60cm / 10x23"

5444 T

5444 C 25x60cm / 10x23"

5444 C

5390 J

5390 B

2105 V

2129 A

2129 T 25x60cm / 10x23"

2129 T

2129 A 25x60cm / 10x23"

25x60cm / 10x23"

2105 C 25x60cm / 10x23"

2105 C

2083 V

2035 B

2035 G

2083 B

2035 R

2099 V

2035 M

2099 F

-39-

2120 V

2022 C

2120 E

2022 F

8926 8514 8503 8792 8969 G

2075 R

2145 T

2075 C

2145 T

25x60 cm / 10x23"

2139 A

5434 J

5434 J 25x60cm / 10x23"

5434 N

-40-

5434 N

25x60cm / 10x23"

2139 A

8928 R

5324 T

2122 F

5324 E

2122 C

5324

5290

25x60 cm / 10x23"

5300 G

5300 B

1 Taille / 1size : 5362 B

5362 J

5356 P

5356 J

50 x 180cm - 19" x 71"

5247

8864 G

5356 M 5344 R

-41-

5202 5317 C

5270

1 Taille / 1size : 5317 F

-42-

5167 B

5167 R

50 x 180cm - 19" x 71" 5254 C

5254 F

5207

5233 SILVER

5398 J

5398 A

5398 T

5410 B

1 Taille / 1size : 50 x 180cm - 19" x 71" 5405 A

5405 W

5405 B

5410 F 5410 C

5405 G

-43-

5328 N 8804 B

5168 J

5168 T

5168 O

1 Taille / 1size : 50 x 180cm - 19" x 71" 5328 B

-44-

5168 C

2040 B

2040 R

5336 B

5399 T

5399 B

2100 V

2100 F

1 Taille / 1size : 50 x 180cm - 19" x 71" 5399 J

5227

8962

2100 C 9234

9233

-45-

5431 P

5431 E

5431 B

2 Tailles / 2 Sizes ... 5426 A

Les Tête-à-tête/ Runners : 50 x 180cm 19" x 71" et 50 x 240cm 19 x 94"

-46-

5426 B

5420 A

5420 T

5426 V

5420 B

2104 T

2104 C

2104 V

2 Tailles / 2 Sizes ... 5427 B

5427 J

2127 A 5427 N

2127 T 2127 J

Les Tête-à-tête/ Runners : 50 x 180cm 19" x 71" et 50 x 240cm 19 x 94"

-47-

Chemins de table et Tire-sonnette / Table-runners and Bell-pull :

9045 A

2106 A

8234 90x12 cm 35x5" 9231 F B

9231 C A & B

8876 A

9044 A & B

9086 A & B

8106 B

Tailles / Sizes :

8082 A & B

9136 B

9131 A & B

9134 A & B

8105 A & B

36 x 85 cm 14" x 33"

36 x 180 cm 14" x 71"

9192 R A & B

9192 V A & B

-49-

Grandes trousses/ Medium Purses : 20 x 25cm / 8" x 10"

5203

5301 G

5269

5301 B

5348 R

5348 B

5433 E

5354 P

5433 B

5433 P

5354 M

5354 J

5348 G

5331 R

5331 J

5364 J

5403 A

5403 G

5403 B

5364 G

5403 W

5308 R

5253 C

5248

avec mĂŠdaille 5318 F

with medal

5378 M

5424 A

5378 B

5424 V

5236 SILVER

5424 B

-49-

5409 B

5418 B

5418 A

2023 R

2082 V

2082 O

-50-

2082 B

2128 A

2128 J

2109 C

2109 V

5159 J

5159 O

5395 J

5409 C

5409 F

5418 T

2023 G

5327 B

2128 T

2109 T

5159 C

5395 T

2023 B

5327 N

2098 F

5397 T

5159 T

5395 A

2023 M

2098 C

2098 V

5397 J

5397 B

8973 G

2144 N

8973 R

8988

2074 C

2144 V

avec médaille

2074 R

5322 E

5322

2121 V

2074 B

5435 J

5435 N

5435 B

5322

2121 E

5335 B

5335 G

SILVER

A Mon Seul Désir

with medal

5283

2024

Le Goût

2029

L'Ouïe

8993

Le Toucher

2028

La Vue

2025

L'odorat

2030

-51-

Trousses / Cosmetic bags :

5209

5151

5354 J

5354 P

5354 M

8760

5301 B

5301 G

5248

5318 C

5318 B

5203

5269

5331 R

5237 SILVER

5214

5253 C

5433 P

5433 E

5311

5433 B

5424 V

5424 A

5395 J

5395 T

5418 A

5418 T

8764 GOLD

-52-

15 x 20cm / 6" x 8" :

5424 B

5395 A

5418 B

5403 W

5403 G

5364 J

5364 G

5348 R

2023 G

2023 R

5409 C

5409 F

5409 B

5378 B

5403 B

5403 A

5083 R

5348 B

2023 B

8896

5231 B

2098 F

5327 B

5397 T

avec mĂŠdaille with medal

5231 R

2098 C

5397 J

5397 B

8990

2121 V

8927

5261 B

2098 V

5327 N

2144 N

2121 E

5261 G

5045 B

2082 V

2128 T

2128 A

5159 T

5159 J

2109 V

2109 C

2134 W

2135 W

5159 C

2109 T

2144 V

8970 B

5265 B

2047 B

8992

8988 C

2042

5265 O

2082 O

2128 J

5159 O

2134 N

2135 N

2077 C

2077 R

-53-

5435 N

5435 B

5322

5386 B

5435 J

5322 E

5386 G SILVER

avec mĂŠdaille

5323

5322 T

with medal 5335 B

5335 G SILVER

2113 C

2113 F

8954 GOLD

8831

8999 N GOLD

-54-

2117 SILVER

8832

8884 G SILVER

8999 R

5292 B

8958 GOLD

8833

8834

Lille

Arras

2150 X

2151 X

Paris

Chenonceau

Blois

Chambord

5283

5439X

5440X

5459X

8458

8369

8369 B

Amboise

5460X

8462

8781B GOLD

2029

8359

8781R GOLD

8993

5273 - RMN

8202

8420B

8371

8452

8691B

8691C

8691R

8712

2028

5132- RMN

2030

2025

8707- RMN

seulement avec pompon / only with tassel

RMN : Réunion des Musées Nationaux

2024

5155- RMN

Français

Etui : 13 x 22 cm, avec lanière en cuir - Case : 5x9", with leather 5433P

5424V 5433B

5424B

5433E

5424A

5435B

2109T

2128J

5418 A 5418 B

2109V

2128T 5418T

5159C

2109C

2128A

5159J

5435N

5435J

5159T

5159O

-55-

Au service d’un Art et d’un Artisanat plus que jamais dans l’air du temps, c’est au cœur même du berceau de la Tapisserie que s’est installé Tissage d’Art de Lys… Ce riche passé nous a laissé un fabuleux héritage de couleurs, de motifs, de styles et de thèmes… Tissage d’Art de Lys is based in the very heart of the tapestries’ historic origin. This rich past has left a fabulous heritage of colours, designs, styles and themes in which Tissage d’Art de Lys find its inspiration…

The French government label award

Tissage d'Art de Lys a été distingué et récompensé par le label d'Etat EPV« Entreprise du Patrimoine Vivant ». Tissage d’Art de Lys has been appointed, by the French government, the award “Entreprise du Patrimoine Vivant” (Living Heritage Company).

Finition Elégance :

Cette finition est réalisée avec un passepoil et un dos de très belle qualité, assortis à nos produits. Ce qui confère à nos coussins ( de tailles: L, M et R ) une élégance très Française.

"Elégance" Finish :

This finish is made with a piping edge and a high quality back wich matches to our products. This gives to our cushions ( sizes: L, M and R ) a very French "élégance".

tailles les plus courantes sont représentées par : S : 25 x 25 cm M : 36 x 36 cm L : 50 x 50 cm R : 40 x 50 cm - Qualité : Tous nos articles sont tissés en France et composés de 72% de fils de coton, 25% de viscose et 3% de polyester, sauf précisions énumérées ci dessous :

: Point de France. Point très serré et

composé de 53% de laine, 38% de coton, 7% de polyester et 2% de polyamide. GOLD : présence de fils Lurex dorés. SILVER : présence de fils Lurex argentés. - Finitions : Se reporter au tarif.

- Sizes : All sizes are approximate. The following

symbols stand for the most usual sizes : S : 25 x 25 cm - 10’’x 10’’ M : 36 x 36 cm – 14’’x14’’ L : 50 x 50 cm - 19’’x 19’’ R : 40x 50 cm - 14’’x 19’’ - Quality :All articles are Jacquard woven in France and, unless specified as below, made of 72% cotton, 25% viscose/rayon and 3% polyester.

: Point de France. Finest quality

weave : 53% wool, 38% cotton, 7% polyester and 2% polyamide. GOLD : woven with golden lurex yarns. SILVER : woven with silver lurex yarns. - Finish : Please refer to the price list.

Tissage d’Art de Lys, 34, rue Chanzy, 59451 Lys Lez Lannoy FRANCE. Tel : +33 3 20 75 42 10. Fax : +33 3 20 75 20 74

www.artdelys.com

E-mail : contact@artdelys.com

Janvier 2015

- Tailles : Toutes les tailles sont approximatives. Les