rukka Katalog 2013

Page 15

CORDUR A T ECHNOLOGY

Engineered with high-tech functionality of

BASTI men’s jacket 77138 757R trousers 77139 757R COL

BELLE ladies’ jacket 77136 757R trousers 77137 757R

290

COL

081

MATERIALS: • Abrasion-resistant mc-approved stretch Cordura 500 • Breathable, wind- and waterproof with Z-liner Gore-Tex membrane PROTECTORS: • Rukka D3O Air limb protectors meet the requirements of CE Norm prEN 1621-1 2010 and the central back protector the requirements of prEN 1621-2 2010 SPECIAL/BASTI: • Soft neoprene in collar. • Detachable thermal-lining (60 g) • Width adjustment on upper arm • Jacket and trousers have connecting zippers • 6 pockets; two inside (waterproof) including mobile phone holder and four outside; breast pockets have magnetic closure • Ventilations under breast pockets with zipper • Rukka AirCushion and Rukka Antiglide system of Keprotec in seating area • Waist closure with double tightening in trousers • Two outside zipper pockets in trousers SPECIAL/BELLE: • Soft neoprene in collar. • Detachable thermal-lining (60 g) • Width adjustment on upper arm • Jacket and trousers have connecting zippers • 4 pockets in jacket; two inside (waterproof) and two outside • Ventilation with long 2-way zipper on the sides • Rukka AirCushion and Rukka Antiglide system of Keprotec in seating area • Waist closure with double tightening in trousers • Two outside zipper pockets in trousers

COL

399

COL

940

COL

990

MATERIALIEN: • Abriebfestes, motorraderprobtes Stretch-Cordura 500 • Atmungsaktiv, wind- und wasserdicht durch GORE-TEX Z-Liner

MATERIAALIT: • Hankauksenkestävä mc-hyväksytty stretch Cordura 500 • Z-liner Gore-Tex kalvo varmistaa tuulen- ja vedenpitävyyden

PROTEKTOREN: • Rukka D3O air Gelenkprotektoren gemäß CE Norm prEN 1621-1 2010 und Rückenprotektor gemäß prEN1621-2 2010

SUOJAT: • Rukka D30 Air – suojat täyttävät CE normin prEN1621-1 2010 ja keskiselkäsuoja prEN 1621-2 2010 vaatimukset

BESONDERHEITEN/BASTI: • Weicher Neoprenkragen • Herausnehmbares Thermofutter (60 g) • Kragen mit Magnetverschluss • Weitenverstellung am Oberarm • Verbindungsreißverschluss zur Hose • 6 Taschen; zwei wasserdichte Innentaschen incl. Handytasche und vier Außentaschen. Brusttaschen haben Magnetverschluss • Ventilation unterhalb der Brusttaschen mit Zipper • Rukka AirCushion und Rukka Antiglide-System aus Keprotec im Sitzbereich • Bund nach beiden Seiten verstellbar • Verbindungsreißverschluss zur Jacke • Zwei Außentaschen und Hosenträger

VARUSTELU/BASTI: • Irrotettava lämpövuori (60g) • Kauluksessa pehmeää neopreenia • Hihan väljyyden säädöt olkavarressa • Takissa ja housuissa vyötärön ympäri kulkeva yhdistysketju • Vetoketjulliset tuuletusaukot rintataskujen alla • Takamuksessa Rukka AirCushion ja Rukka Antiglide Keprotec – luistonesto • Housuissa molemminpuolinen vyötärökiristys • Takissa sisäpuolella kaksi vedenpitävää taskua sisältäen erillisen paikan puhelimelle. Neljä ulkotaskua, joista rintataskut magneettikiinnityksellä • Housuissa kaksi ulkotaskua

BESONDERHEITEN/BELLE: • Weicher Neoprenkragen • Herausnehmbares Thermofutter (60 g) • Kragen mit Magnetverschluss • Weitenverstellung am Oberarm • Verbindungsreißverschluss zur Hose • 4 Taschen; zwei wasserdichte Innentaschen und zwei Außentaschen • Ventilation mit langen 2-Wege-Zippern beidseitig • Rukka AirCushion und Rukka Antiglide-System aus Keprotec im Sitzbereich • Bund nach beiden Seiten verstellbar • Verbindungsreißverschluss zur Jacke • Zwei Außentaschen und Hosenträger

SIZE

WEIGHT

BASTI JACKET:

46—66 (64—66 only in col. 990)

2,5 KG

BELLE JACKET:

34—46

2,5 KG

SIZE COL

990

COL

650

COL

940

COL

750

BASTI TROUSERS: BELLE TROUSERS:

COL

28

990

COL

C1: 48—66 (short: -7 cm) C2: 34—46 (regular) C3: 48—58 (long: +7 cm) C2: 34—46 (regular)

2,3 KG

PROTECTORS

WARRANTY

Size 50/38 with protectors In Gr. 50/38 gemessen mit Protektoren Koko 50/38 suojien kanssa

WEIGHT 2,2 KG

VARUSTELU/BELLE: • Irrotettava lämpövuori (60g) • Kauluksessa pehmeää neopreenia • Hihan väljyyden säädöt olkavarressa • Takissa ja housuissa vyötärön ympäri kulkeva yhdistysketju • Vetoketjullinen väljyyden säätö helmassa molemmilla sivuilla, kaksilukkoinen ketju ja verkkovuori mahdollistavat myös tuuletuksen • Takamuksessa Rukka AirCushion ja Rukka Antiglide Keprotec – luistonesto • Housuissa molemminpuolinen vyötärökiristys • Takissa sisäpuolella kaksi vedenpitävää taskua sisältäen erillisen paikan puhelimelle sekä kaksi ulkotaskua • Housuissa kaksi ulkotaskua

Size 50 with protectors In Gr. 50 gemessen mit Protektoren

COMFORT AREA Non-Gore-Tex textile outfit Basti outfit Belle outfit

weather temperature

Koko 50 suojien kanssa

990

29


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.