Edición Nº 555:"Fuimos ingenuos: le dimos la mayor votación a este gobierno y nos dejó botados"

Page 1

Gustavo Valenzuela Ibáñez, presidente de la Cámara de Comercio de Temuco A.G.

Concejal

Roberto Neira: “10 mil 300 millones ha costado trasladar la basura a Los Angeles”

“Fuimos ingenuos: le dimos la mayor votación a este gobierno y nos dejó botados”

Señala que la situación de La Araucanía “no es cosa de solucionarla con plata en la mesa –como se ha hecho hasta el momento- sino que con políticas más concretas, donde se respete el estado de derecho y donde se respete a todas las instituciones que están trabajando”.

Pág. 8 y 9

Desocupación regional es de 6,3% y la tasa nacional alcanzó a 7,1%. INE: es la baja más grande del país

“Forestales compraron tierra barata; plantaron con el 701 y ahora la venden a los mapuches”

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 / Año 11 / N° 555 @DiarioTiempo21 Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl Precio $500
Pág. 6 Pág. 5 Pág. 7

Extranjeros podrán solicitar asignación familiar

Judoca perquenquino se coronó campeón nacional

Alejandro Retamal Carrasco se consagró campeón Nacional en la categoría sub-21 – 61 kilos, esto tras competir en Paihuano, región de Coquimbo en el campeonato Federado Zona Centro, disputado el pasado fin de semana.

Con este triunfo el judoca preveniente de la región de La Araucanía que además estudia Kinesiología en la Universidad Católica de Temuco se ubicó 1° en el ranking nacional de su categoría, lo que sin duda es un aliciente para seguir entrenando, compitiendo y compatibilizando sus estudios.

La delegación perquenquina la integraron cuatro judocas más, dos mujeres y dos varones, en damas Bárbara Suazo García obtuvo el 3° lugar nacional y Geraldine Salgado 5° lugar nacional, ambas depor-

tistas son alumnas del Liceo Isabel Poblete Vargas y forman parte de la categoría juvenil de la escuela Municipal de Judo.

En cuanto a los varones, Danilo Correa Berton logró el 3° Lugar Nacional, recordar que Danilo hasta el año pasado era estudiante del Liceo Isabel Poblete Vargas y miembro de la Escuela Municipal de Judo y desde este año es alumnos del Instituto Nacional Barros Arana e integrante del proyecto de Alto Rendimiento del Comité Olímpico de Chile.

Por su parte Iván Purrán Salgado, Estudiante de Preparación Física, en la Universidad Católica de Temuco, quien combina estudios con entrenamiento alcanzó el 5° Lugar Nacional

Preseleccionados para el recambio de calefactores

El seremi del Trabajo y Previsión Social de la Araucanía, Patricio Sáenz y el director (S) del IPS ChileAtiende, Joaquín Núñez, se dirigieron hasta la zona lacustre de Villarrica y Pucón, para realizar un llamado a los ciudadanos migrantes de la región “Desde ahora, el trámite para el reconocimiento de causantes de Asignación Familiar y Maternal para extranjeros se podrá realizar mostrando la cédula de identidad vencida, acompañada del correspondiente pasaporte y certificado de visa en trámite” señaló Sáenz.

Las personas trabajadoras de origen extranjero que se encuentren con su cédula de identidad vencida o vigente y que estén tramitando su visa

de residente, también podrán solicitar el beneficio de Asignación Familiar por sus cargas familiares (hijos u otras personas que vivan a sus expensas) aunque el documento esté caducado.

Por otra parte, el director (S) del IPS ChileAtiende, Joaquín Núñez destacó que “los trabajadores dependientes pueden solicitar en cualquiera de las 18 sucursales de la red de atención ChileAtiende del IPS, el reconocimiento de sus cargas familiares para después poder cobrar la Asignación Familiar, junto con su remuneración mensual”. Para conocer los requisitos se puede visitar www. chileatiende.cl o llamar al Call Center 101”.

Cuatro detenidos por contrabando de cigarrillos

En fiscalizaciones y controles preventivos realizados por Carabineros de la 8a. Comisaría “Temuco” fueron detenidos 3 adultos y un menor de edad, por el delito de contrabando de cigarrillos argentinos.

Según precisó la capitán Daniela Rojas González, subcomisario de los Servicios, el procedimiento se registró en horas de la noche de este martes en medio de un control a un vehículo sospechoso.

“El servicio focalizado de la 8a. Comisaría Temuco, al rea-

lizar un control preventivo a un vehículo sospechoso con cuatro individuos en su interior, se percatan que portaban 219 cajetillas de contrabando argentino”, precisó. Junto con los 3.130 cigarrillos, se incautó además $385.000 en dinero argentino y $316.000 en dinero nacional, un arma de fantasía con munición de fantasía, además de envoltorios con cannabis sativa.

El hecho se dio cuenta al fiscal de turno quien dejó a los detenidos en libertad a la espera de citación.

140 familias de Vilcún hoy cuentan con casa propia

Ya está publicado en el sitio web www.recambiodecalefactores.cl el segundo listado de pre seleccionados del programa de Recambio para las comunas de Temuco y Padre Las Casas. El seremi del Medio Ambiente, Anselmo Rapimán, indicó que son un total de 943 hogares pre seleccionados en esta oportunidad, los que ahora entran en la etapa de verificación de antecedentes para recibir una estufa a pellet o kerosene, de acuerdo a las preferencias del postulante.

Rapiman indicó que este año se dispuso el 50% de los recursos para la comuna de Padre Las Casas, “en este proceso de pre selección, 638 hogares pertenecen a la comuna de Padre Las Casas y 305 a Temuco; de este modo estamos respondiendo al compromiso adquirido con los vecinos de Padre Las Casas, quienes solicitaban mayores beneficios luego que se ampliara el polígono de restricción en dicha comuna”.

La autoridad ambiental explicó que aún queda un tercer listado de preseleccionados que será publicado en el mes de septiembre, completando así el listado de 1900 beneficiados correspondientes al llamado del año 2019.

Rapimán también hizo un balance del periodo de gestión de episodios críticos, GEC, indicando que la fecha llevamos 44 episodios de mala calidad de aire muy por debajo de los 85 episodios que llevábamos a la misma fecha el año 2018.

Como un sueño hecho realidad, así lo declararon las familias del comité Los Poetas, I, II y III de la comuna de Vilcún quienes recibieron de manos de las autoridades las llaves de lo que son sus viviendas definitivas. Se trata del programa del Fondo Solidario de Elección de Vivienda, construcción en nuevos terrenos, que esta vez benefició a 140 familias quienes esperaron más de 12 años para adquirir la anhelada casa propia.

Por su parte Andrea Cofre, presidenta del comité Los Poetas I, dijo estar emocionadísima con la entrega. “Tenemos sentimientos de mucha alegría porque mi comité espero por más de 12 años este momento. Hay gente de la tercera edad que he visto envejecer en este proceso y es muy emocionante. Muchos de nosotros vivimos como allegados y otros arrendando y la verdad que no fue fácil. Pero hoy estamos felices y agradecidos que este sueño se haya hecho realidad”.

Cabe señalar que en este proyecto habitacional las viviendas van desde los 44 hasta los 54m2. Existen además de 1 o 2 pisos y contempla una sede social, áreas verdes y juegos infantiles.

TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 2 . Escáner

Positiva comienzo de la temporada de vacaciones

Programa estrella de Sernatur viene potenciado en alianza estratégica con Senama el que permite a los adultos mayores participar en diversas actividades de manera gratuita y por 3 días y 2 noches con todo incluido.

En La Araucanía los destinos disponibles durante la 19° Temporada, son Angol, Curarrehue y Lonquimay.

“Muy feliz de poder viajar y de conocer Angol que no lo conozco y aprovecho de dejar de cocinar por tres días” con estas palabras y entre risas manifestó una de las integrantes de los 40 adultos mayores beneficiarios de la comuna de Temuco viajaron con destino a Angol en el marco de la 19° Temporada del Programa de Vacaciones Tercera Edad, Convenio Sernatur-Senama.

El itinerario que contempla un total de 3 días 2 noches, tiempo en el cual los adultos mayores recorrerán museos, el fuerte de Purén, la ciudad de Angol, Monumento natural Contulmo, y realizarán actividades de esparcimiento y recreación.

El itinerario contempla un total de 3 días 2 noches, tiempo en el cual los adultos mayores recorrerán museos, el fuerte de Purén, la ciudad de Angol, Monumento natural Contulmo, y realizarán actividades de esparcimiento y recreación.

“Acá un grupo de adultos mayores de Temuco partieron por tres días de vacaciones a descansar, a dejarse querer en la ciudad de Angol a través del programa que tiene Senama en conjunto con Sernatur y en un convenio con el municipio de Temuco quien aporta con la nómina de adultos mayores para que estas personas que tiene toda una vida de trabajo puedan tener un tiempo para ellas para que puedan relajarse y disfrutar junto a otros adultos mayores gratos momentos” sostuvo el seremi de Desarrollo Social y Familia, Rodrigo Carrasco.

En paralelo al desarrollo de este viaje, se efectuo la salida desde la comuna de Vilcún con destino a la zona de Curarrehue, viaje en el mismo formato de tres días dos noches para 40 beneficiarios, con todos los servicios incluidos.

En el destino recorrerán los principales atractivos de la zona, tales como Parque Nacional Villarrica, Sector de Reigolil y su laboratorio de miel, City tour por Pucón y Curarrehue, y desarrollarán actividades de juego y esparcimiento siempre acompañados de un guía y monitor acompañante.

Todas las familias interesadas deben concurrir a sus Municipios para conocer el proceso de postulación. Estos recepcionarán a todos los interesados y entre quienes hayan postulado, se seleccionarán los beneficiarios.

Para llevar una alimentación más saludable
Chilenos optan por la “comida casera”

Estudio “Chile Come Sano” realizado por Jumbo y GFK Adimark reveló que 25% de los hombres y mujeres prefiere cocinar en la casa para conseguir una dieta balanceada. Este hábito se presenta con más fuerza en millennials y segmentos altos.

El estresante estilo de vida actual, los extensos horarios laborales y la escasez de tiempo, han llevado a los chilenos a alimentarse con comida comprada al paso, en patios de comida, fuentes de soda, o restoranes. Sin embargo, el creciente interés por alimentarse saludablemente además del objetivo de ahorrar dinero, estaría revirtiendo esta tendencia. Hoy los chilenos están optando por la comida casera. El número de chilenos que intenta llevar una alimentación saludable alcanza un 65%, lo que significa un aumento de un 4% respecto de 2017, según el Estudio “Chile Come Sano” 2019, elaborado por Jumbo y GFK Adimark.

La asociación entre los conceptos “comida casera” y “alimentación saludable” crece de manera importante, pasando de un 23% en 2017 a un 39% en 2019.

De acuerdo al estudio, entre los hábitos que se han incorporado para llevar una alimentación saludable, un 50% de los encuestados asegura que prefiere alimentos más naturales, sin químicos, bajos en sodio y azúcar; un 46% se preocupa de comer todos los días frutas y/o verduras; y un 30% trata de comer más en su casa y menos afuera.

“El estilo de vida de los chilenos, principalmente en las grandes ciudades, con largos tiempos de traslado y muchas horas dedicadas al trabajo fuera de la casa, nos han llevado a destinar cada vez menos tiempo a las actividades domésticas. La alimentación es uno de los ámbitos que se ven resentidos con esto, y cada vez más debemos optar por alternativas de comida ´al paso´ o a ´domicilio´. El estudio Chile Come Sano nos muestra un cambio en este sentido, que seguramente tiene que ver con la mayor conciencia de lo importante que es controlar las porciones y los ingredientes de lo que comemos, lo que puede hacerse de mejor manera cuando cocinamos en casa”, explica Catalina Correia, directora de Marketing de GFK Adimark.

El hábito que más crece en los últimos tres años es el de “cocinar más en la casa”, que subió de un 18% a un 25%. En términos generacionales y de grupos socioeconómicos, los millennials y los segmentos altos son los que más prefieren preparar sus comidas en su propio hogar, aumentando un 4% y 9%, respectivamente.

“En Jumbo buscamos contribuir a mejorar la calidad de vida de nuestros clientes, colaboradores y de la comunidad, a través de la promoción de hábitos de vida equilibrados y de una alimentación saludable. En el entendido que esto no solo implica la opción de consumir productos ´bajos en´, o ´libres de´, sino que en la posibilidad de que nuestros clientes accedan a diversos productos que son parte fundamental de una dieta balanceada”, afirma Rodrigo Sahr, gerente de Marketing de supermercados Cencosud.

LA COMIDA CASERA NO ES CARA

Si bien el porcentaje de chilenos que intenta alimentarse saludablemente crece de forma considerable, el Estudio Chile Come Sano advierte que el número de personas que considera que es difícil alimentarse saludablemente se incrementa en la misma medida, pasando de un 64% en 2018 a un 69% en 2019.

El dinero sigue siendo el primer obstáculo que advierten los chilenos para alimentarse saludablemente. Consultados sobre cuáles son los principales problemas que se enfrentan para comer sano, la razón principal es “tengo poca plata”, la que aumenta de un 25% en 2017 a un 35% en 2019. La segunda causa es “tengo poco tiempo”, que pasa de un 16 a un 19%.

Tomando como referencia una dieta balanceada de 1.600 calorías que considera desayuno, colación am, almuerzo, once y comida, una persona podría alimentarse en base a comida casera por poco más de $4.500 pesos diarios.

“La preparación y consumo de comida casera está asociada a la salud y bienestar, ya que permite calcular mejor la cantidad de alimento que consumimos, escoger productos más naturales, y adicionalmente puede representar una instancia de reunión para la familia. De esta forma, se puede controlar el peso y lograr un estilo de vida más saludable”, afirma la nutricionista Carla Barnes, directora de Nutrir Sano.

Si bien los requerimientos nutricionales en cada persona pueden variar de acuerdo a factores como la edad, las enfermedades asociadas, la actividad física, y el estado nutricional, existe una clara tendencia a generar cambios en los hábitos alimenticios con el objetivo de mejorar la calidad de vida.

CAMBIO DE HÁBITOS

- El 65% de los chilenos trata de llevar una alimentación saludable.

- Los hombres (68%), los Golden Seniors (83%) y los segmentos altos (76%) son quienes más se esfuerzan por llevar una alimentación saludable.

- El hábito de “cocinar más en casa” crece de un 18% a 25% en tres años.

- Un 16% ha incorporado el hábito de llevar almuerzo/colaciones a su trabajo.

- El 91% de los chilenos dice que conoce los cambios que debe hacer en su dieta para comer más sano.

3 TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 . Sociedad
Catalina Correia: “El estudio Chile Come Sano nos muestra un cambio”. Rodrigo Sahr, gerente de Marketing de supermercados Cencosud.
Parlamentarios Miguel Mellado y Carmen Gloria Aravena: “Conadi está permitiendo un negocio redondo para las forestales”

Las declaraciones de ambos legisladores surgieron luego que el director nacional de Conadi, Ignacio Malig, diera a conocer el inicio de un proceso de compra de tierras a forestales para luego entregarlas a comunidades mapuche.

Negativas reacciones surgieron en renovación Nacional luego que se diera a conocer que al menos 22 predios están dispuestos a vender las forestales a Conadi y la institución esté disponible para comprar los terrenos y así cederlos a comunidades mapuche. Esto se dio a conocer luego de una mesa de trabajo que se ha hecho entre el gobierno, comunidades indígenas y empresas forestales. La comisión ha venido trabajando desde el 2018 en Santiago y en esta ocasión se realizó una sesión en Temuco.

Según los parlamentarios, esto se trataría de un “negocio” que estaría permitiendo Conadi, argumentando que se comprarán estos predios –que fueron adquiridos por las forestales a precio mínimoy luego serán entregados a comunidades mapuche. Sin embargo, los parlamentarios explicaron que los suelos de dichas tierras sólo sirven para el área forestal y no para el agro, como es comúnmente utilizado por los indígenas.

En este sentido, el diputado Miguel Mellado (RN) señaló que “las forestales compraron tierra barata, después el Estado de Chile les dio plata por el ‘701’ para la siembra de árboles, después cosechan y ahora, lo que quieren hacer, es entregar los campos con bosques a comunidades mapuche y así evitar que haya gente cuidando los campos.

CUIDADOS Y SEGUROS

Con esto, las empresas forestales no tendrán que pagar para que cuiden los predios, tampoco asegurar los bosques ni pagar la mano de obra, menos extraer los palos ya que de eso se encargarán las comunidades y luego las empresas les comprará la madera, evitando la quema de sus maquinarias, entonces hay un doble negocio: Conadi comprará a las tierras a las forestales y por otro lado la producción que ellos sembraron se lo van a sacar los mapuche y se lo van a vender a ellos”.

Por su parte, la senadora Carmen Gloria Aravena, indicó que “las declaraciones del director nacional de Conadi, respecto a la posible venta de terrenos forestales a la Conadi para el subsidio de tierra, me parece compleja desde varios puntos de vista. Primero, porque estamos a la espera de un informe que se pidió hace prácticamente

Quintana

llamó a aprobar Reconocimiento

Constitucional para los pueblos ancestrales

El parlamentario de La Araucanía y presidente del Senado, Jaime Quintana, en su cuenta pública realizó un potente llamado “a discutir una solución política al conflicto que por siglos no hemos sido capaces de resolver”. Un fuerte y claro llamado realizó el senador de La Araucanía y presidente de la Cámara Alta, Jaime Quintana, en la cuenta pública que realiza el Congreso Nacional. “El Estado sigue teniendo una deuda histórica con sus pueblos ancestrales. Ya es hora que de una vez aprobemos el reconocimiento constitucional, ese que sólo Chile y Uruguay no tienen en América Latina y que en las décadas pasadas fuera rechazado 6 veces por este Congreso Nacional”, enfatizó el mandamás de la corporación. Asimismo, Quintana manifestó que “aspiro a que discutamos una solución política al conflicto que por siglos no hemos sido capaces de resolver”.

En la misma línea, el parlamentario de La Araucanía señaló que en ambas cámaras existen mociones que buscan establecer escaños reservados para representantes de pueblos indígenas, recalcando que “en Nueva Zelanda lo entendieron en el siglo XIX y lograron incluir a la población originaria al desarrollo nacional. Es más, un país como Colombia, con un porcentaje menor de población indígena que Chile, tiene desde 1991

un año a la Contraloría de parte del Gobierno en torno a poder delimitar la deuda real de tierras vinculadas a demandas históricas”.

Además la senadora mostró preocupación por “vincular tierras forestales y volúmenes grandes de terrenos forestales abarcaría principalmente los territorios de Arauco y Malleco dejando con menos acceso a tierras cultivables a la provincia de Cautín, lo que me parece complejo porque lo que hemos planteado durante muchos años es la productividad de las tierras que merecen las

comunidades indígenas”, indicó Aravena. Otro de los cuestionamientos tras este planteamiento de Conadi, es que las comunidades han rechazado constantemente a las empresas forestales, atentando contra los contratistas en reiteradas ocasiones, quemando una centena de maquinarias.

Por lo mismo, Mellado confirmó que solicitarán que Contraloría investigue si lo anunciado por la institución está ajustado a derecho y además si están cumpliendo con el orden de prioridad de las comunidades indígenas.

asientos garantizados para representantes de sus pueblos ancestrales”.

DIÁLOGO Y APERTURA CULTURAL

Por otra parte, Jaime Quintana, en su discurso, recordó el momento histórico vivido en el Salón de Honor del Congreso Nacional: El trawun de comunidades mapuche de Temucuicui organizado por la Comisión de Derechos Humanos y Pueblos Originarios de la Cámara.

“Facilitamos también este salón para vivir un momento histórico. Una reunión emocionante, que algunos auguraban sería un fracaso, pero que terminó demostrando una vez más que el camino del diálogo es posible y que las recetas de la guerra con nuestros

pueblos originarios son inútiles e incompatibles con la paz social a la que todos y todas aspiramos”, dijo el senador Quintana.

En el mismo sentido, el legislador apuntó a que “debemos ser capaces de dar señales de diálogo y apertura cultural. Por eso envié una carta a la Conferencia Episcopal de la Iglesia Católica, y le hago hoy día el mismo llamado al Ejecutivo, para que logremos un acuerdo y podamos establecer feriado nacional el 24 de junio, en conmemoración del día nacional de nuestros pueblos originarios”.

Finalmente, el senador de La Araucanía expresó que “(este Senado necesitará) mucha valentía para alejar los espejismos con que se ha venido vistiendo el populismo y recuperar para todos y todas el orgullo de vivir en esta tierra”.

.. TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 4 Política
Un fuerte y claro llamado realizó el senador de La Araucanía y presidente de la Cámara Alta, Jaime Quintana, en la cuenta pública que realiza el Congreso Nacional. Los parlamentarios explicaron que los suelos de dichas tierras sólo sirven para el área forestal y no para el agro, como es comúnmente utilizado por los indígenas.

Donan 10 mil canelos para combatir contaminación en Temuco

Iniciativa impulsada por la empresa Agromen, socia de Corma, en alianza con municipio de Temuco busca tener mayor arbolado urbano y contribuir a limpiar el aire de la ciudad, combatiendo en paralelo el cambio climático.

Cerca de mil vecinos de la comuna de Temuco fueron los primeros beneficiados con la donación de 10 mil árboles de la especie canelo, que la empresa Agromen realizó al municipio de Temuco para el hermoseamiento de la ciudad, aportar a mejorar la calidad del aire y combatir el cambio climático.

Los primeros mil árboles fueron regalados a la comunidad en una ceremonia en la plaza de Temuco, en una ceremonia que encabezó el alcalde Miguel Becker, el gerente general de Agromen, José Manuel Contreras, y representantes de CORMA. Los 9 mil restantes, serán plantados en distintos

Acceso de

puntos de la ciudad y también entregados a establecimientos educacionales, organizaciones sociales y comunidades indígenas.

José Manuel Contreras, gerente General de Agromen, destacó que es el quinto año consecutivo que realizan esta donación, cuyo objetivo es tener más arbolado urbano y contribuir a limpiar el aire de la ciudad, combatiendo en paralelo el cambio climático. “hace cinco años dijimos que no podemos permanecer sin hacer nada para combatir la contaminación que tenemos en la zona y así comenzamos a donar árboles y plantas, pero también buscamos contribuir con este pequeño

doble calzada beneficiará a más de 5 mil personas

Abierto el puente Zanahoria de Labranza

Con un frío glacial, las autoridades del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, seremi Pablo Artigas y director del Serviu, Hugo Cruz junto alcalde de Temuco, Miguel Becker y vecinos abrieron el acceso tras la culminación de las obras del Puente Zanahoria en la localidad de Labranza. La acción simbólica representa el cumplimiento de los compromisos asumidos por los vecinos a través de la ejecución de las obras de mejoramiento de calle El Regadío entre 1 Norte y los Conquistadores de Temuco. El proyecto, financiado a través del Fondo Nacional de Desarrollo Regional, del Gobierno de La Araucanía y ejecutado por Serviu Araucanía alcanzó una inversión cerca a los mil millones registrando un 100% de avance. Este puente es de vital importancia para los vecinos, puesto que se trata de la conectividad de más de 5 mil familias de este macro sector de Temuco.

Para Hugo Cruz, director de Serviu Araucanía, la apertura oficial de este puente, como acceso clave para una gran cantidad de vecinos representa “un compromiso cumplido íntegramente en los plazos. Por eso estamos celebrando con los vecinos la apertura de este puente, toda la gente está contenta, estamos muy felices de culminar una obra de casi mil millones de pesos”, expresó el arquitecto.

En tanto, para el alcalde de Temuco, Miguel Becker, la apertura oficial del Puente Zanahoria es “una muy buena noticia para que cinco mil personas este fue un compromiso del gobierno y hay que agradecer a las autoridades de la cartera, a la empresa que hizo el trabajo a tiempo. Aquí había un puente que tenía una sola vía ahora pasarán dos vías, 40 toneladas que permitirán transitar a dos buses al mismo tiempo, vehículos de emergencia. Estamos muy contentos de compartir estas buenas noticias con nuestra gente”, manifestó el edil de Temuco. Para el seremi de Vivienda y urbanismo, Pablo Artigas, estas obras “representan el compromiso del gobierno con las familias de La Araucanía mejorando sustantivamente la conectividad de este macro a través de una obra de primer nivel que busca integrar la ciudad”, expresó el titular de la cartera de vivienda en La Araucanía.

El proyecto, contempló la construcción del puente, pavimento de las calzadas y las calles Los conquistadores y Mon Repoz, construcción de veredas, sumideros, cámaras de aguas lluvias y colectores. El proyecto, considera la demarcación y señalización del puente, además de la modificación de servicios de agua potable, alcantarillado y red eléctrica.

esfuerzo a palear el cambio climático. Hemos donado Araucarias, Maqui, Arrayán y ahora 10 mil canelos que esperamos sean muy bien utilizados y contribuyan en esta lucha por mejorar nuestra ciudad”.

El gerente regional de CORMA Araucanía, Marcelo Bonnefoy, puso énfasis en la relevancia del arbolado urbano como mitigador del cambio climático. “Es de gran importancia para una ciudad como Temuco una donación de este tipo, pues ayuda a purificar el aire. Los árboles captan CO2 y liberan oxígeno, aportan a la belleza escénica, a la infiltración del agua, evitan la sequía de los suelos, dan protección de la radiación solar y son refugio de flora y fauna, entre otros beneficios”.

Agregó que “el Canelo además tiene importancia histórica pues es el árbol sagrado del pueblo Mapuche. Para la Corporación Chilena de la Madera, la arborización urbana es un tema de gran importancia, por lo mismo estamos apoyando este tipo de iniciativas al igual que un importante seminario internacional sobre el tema que se realizará el próximo 22 de agosto en las dependencias de la Universidad Mayor, en donde invitamos a toda la comunidad”.

El alcalde de la ciudad de Temuco Miguel Becker, por su parte, agradeció el aporte de Agromen, aclarando el futuro de las 9 mil especies que quedan por entregar. “Agradecemos el aporte de Agromen que ha asumido un compromiso con nuestra ciudad, permanentemente haciendo entrega de este tipo de árboles para mejorar el aire de nuestra comuna y región. Esperamos poder entregar muy pronto las plantas, a través de las juntas de vecinos, clubes de adultos mayores y organizaciones, con el único compromiso de que los planten y los cuiden adecuadamente”.

Este puente es de vital importancia para los vecinos, puesto que se trata de la conectividad de más de 5 mil familias.

Los vecinos celebraron la apertura de la vía, porque es la culminación de una obra que llegó a cerca de mil millones de pesos.

5 TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 Sociedad .

“Hemos propuesto al alcalde diferentes alternativas para buscar una manera de reducir estos costos y también, lógicamente, convertir a Temuco en una ciudad sustentable”.

“Parece extraño, por decirlo de alguna forma que, un alcalde que tiene tres períodos en el sillón edilicio y se quiera postular por un cuarto, no pueda dar solución y respuestas claras para temas tan sensibles para la comunidad como es la basura”.

10 MIL 300 MILLONES

“Situación compleja” fueron las palabras del Concejal de la comuna de Temuco y presidente de la Comisión de Medio Ambiente, Roberto Neira, tras conocerse que el municipio de la capital regional de La Araucanía ha gastado más de 10 mil 300 millones de pesos en el traslado de residuos domiciliarios a la comuna de Los Ángeles, región del Biobío, desde el cierre del vertedero Boyeco a mayo de 2019.

“La situación es compleja, la hemos denunciado, le hemos propuesto al alcalde diferentes alternativas para buscar una manera de reducir estos costos y también, lógicamente, convertir a Temuco en una ciudad sustentable y amigable con el medio ambiente”, explicó Neira.

Sin embargo, pese a la insistencia del edil por buscar soluciones a la problemática, expuso que “siempre hemos rebotado con una muralla. No se han tomado mucho en consideración las posturas, y particularmente las que he propuesto en la Co-

Concejal y el millonario gasto por

traslado de basura hacia Los Ángeles

Neira: “Hemos propuesto alternativas, pero hemos rebotado con una muralla”

El concejal de la comuna de Temuco y presidente de la comisión de Medio Ambiente, Roberto Neira, enfatiza en que “urge avanzar en soluciones claras que nos permitan convertir a la capital regional en una ciudad verde”.

misión de Medio Ambiente que me toca presidir”.

VOLUNTAD POLÍTICA

En ese sentido, Roberto Neira dijo que “seguimos inyectando recursos a un “saco roto”, asegurando que “tenemos que trabajar entre todos, no solo la Municipalidad, sino las instituciones que trabajan en esta materia para avanzar en soluciones claras que nos permitan convertir a Temuco en

Luna ciudad verde, y con eso, permitir un ahorro en este gasto, que lógicamente pagamos todos los contribuyentes, los ciudadanos de Temuco”. En la misma línea, el edil de Temuco declaró que “las propuestas son claras: Un pilotaje de separación de origen; buscar la forma de que las personas reciclen; convertir a Temuco en (una ciudad) libre de plástico de único uso; convertir a Temuco en una de las primeras ciudades con una compostera municipal e invertir en educación medioambiental”.

Finalmente, el concejal PPD de Temuco, Roberto Neira, realizó un nuevo llamado al alcalde de la ciudad, como lo ha hecho en muchas oportunidades, aseguró.

“Le hago un llamado a sentarnos a trabajar en una propuesta innovadora, atrevida, con voluntad política, con capacidad de escuchar a los demás actores, y en ese sentido, hay que dejar los egos de lado y reconocer que lo que se ha hecho no está todo completamente bien”, sentenció Neira.

Reingresan a Gonzalo Blu a prisión preventiva

a Corte de Apelaciones de Temuco decretó hoy –miércoles 31 de julio– el reingreso en prisión preventiva del general inspector de Carabineros y director nacional de inteligencia dado de baja Gonzalo Alfonso Blu Rodríguez, imputado por el Ministerio Público como autor de los delitos de asociación ilícita, obstrucción a la investigación y falsificación de instrumento público. Ilícito que habría perpetrado entre 2017 y 2018, en el marco del denominado caso Huracán.

En fallo unánime, la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por los ministros Julio César Grandón Castro, Cecilia Aravena López y el abogado (i) Marcelo Neculmán Muñoz– revocó la resolución dictada el pasado 24 de julio por el Juzgado de Garantía de Temuco, que dejó sujeto a Gonzalo Blu a las medidas cautelares de arresto domiciliario total, arraigo nacional, prohibición de acercarse a las víctimas y la prohibición de comunicarse con los coimputados y con personal en servicio, tras establecer que la libertad del impu-

tado constituye un peligro para la seguridad de la sociedad, de las víctimas y para el éxito de la investigación.

“Que, tal como lo ha sostenido esta Corte, la competencia en los recursos de apelación que versan sobre la imposición de la medida cautelar de prisión preventiva, dice relación con que si la resolución del Juez a quo, se conforma con los antecedentes aportados a la luz de los presupuestos establecidos en el artículo 140 del Código Procesal Penal, siendo relevante dilucidar si la libertad de un imputado representa o resulta peligrosa para la seguridad de la sociedad o constituye un obstáculo insalvable para el éxito de la investigación, no siendo esta etapa la de determinación de la culpabilidad o inocencia de los imputados formalizados”, consigna el fallo.

La resolución agrega: “Que así respecto al imputado Gonzalo Alfonso Blu Rodríguez, no se ha controvertido en estos autos la concurrencia de los presupuestos que contempla el artículo 140 del Código Procesal Penal, en sus letras a) y b), es

decir, que existen antecedentes que permiten presumir fundadamente la existencia de los ilícitos por los cuales fue formalizado y su participación”. “Que ahora bien –continúa–, en cuanto a la necesidad de cautela, conforme lo dispuesto en el artículo 140 letra c) del Código Procesal Penal, resulta necesario tener presente la pluralidad y la

gravedad de los delitos en los cuales se le atribuye participación al imputado, la forma de ocurrencia de los mismos, la jerarquía del imputado dentro de Carabineros de Chile, unido a la grave afectación que estos hechos constituyen para la fe pública y la administración de justicia para el caso de ser acreditados”.

“Tras establecer que la libertad del imputado constituye un peligro para la seguridad de la sociedad
Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 6 Actualidad .
TEMUCO

Sebastián Álvarez se reunió con vecinos afectados

Diputado busca evitar cierre de oficina

de Isapre

El diputado Sebastián Álvarez (Evópoli) hizo público junto a vecinos de la zona lacustre el cierre de las oficinas de la Isapre Nueva Más Vida en Villarrica y solicitó a través de una carta que no se concrete la medida que afecta a más de dos mil afiliados.

El parlamentario sostuvo que “estamos acompañando a los vecinos que están expresando su malestar porque se está cerrando la oficina de Villarrica, ya se había cerrado la de Pucón. Lo que estamos pidiendo a través de una carta es que no se concrete la medida, que se reabra la oficina de Pucón y se piense en la gente”.

Álvarez añadió “que esto tiene un impacto económico directo a los asociados, porque significa que su costo en salud se encarece. Sólo como ejemplo, un bono promedio hoy son 3 mil pesos, si a ese monto se le agrega el valor del pasaje ida y vuelta, estamos hablando de un costo de 10 mil pesos”.

El parlamentario aseveró que “cuando la Isapre Nueva Más Vida tuvo inconvenientes, sus afiliados eran cautivos y se prohibió que pudieran trasladarse a otra Isapre. A esto se suman las preexistencias, que no posibilitan cambiarse porque el costo de la prestación será mayor, lo que genera un perjuicio a los afiliados”.

Álvarez sostuvo que un punto importante “que se está trabajando en la Cámara de Diputados, es eliminar las preexistencias, para darle la libertad al usuario de poder elegir la Isapre en la que quiere estar”.

El legislador afirmó que uno de los argumentos entregados para el cierre de “la oficina en Villarrica es que todo se hace en forma digital a través de las plataformas. Yo me pregunto si hay conciencia de la cobertura de Internet en Pucón y Villarrica, con un alto porcentaje de ruralidad y adultos mayores”.

Una de las afectadas directas del cierre de la oficina en Villarrica es Jessica Fernández Neira, quien es afiliada en la Isapre desde hace 25 años.

“Junto a Carlos Mellado y Javier Barra reunimos 150 firmas que representan a más de dos mil afiliados para hacer esta presentación ante la Isapre, queremos evitar el cierre porque esto perjudica a mucha gente”, sostuvo. Agregó que “el cierre de la oficina en Villarrica me afecta mucho porque soy un paciente con GES, eso implica que si yo necesito comprar un bono cualquiera tengo que venir a Temuco a hacer estos reembolsos”.

“La Isapre Nueva Más Vida sólo está pensando del punto de vista economicista, de una empresa como cualquier otra, pero estas empresas están vendiendo Salud, por eso esta decisión no está minando nuestra calidad de vida, no puede ser que pacientes que viven en Curarrehue tengan que viajar a Temuco a hacer un reembolso, es lo mismo que pagar un médico particular”, aseveró.

INE informa el desempleo a nivel nacional en un año

Araucanía mostró la baja más importante

Según el último informe del Instituto Nacional de Estadísticas del trimestre móvil Abril Junio, la región de La Araucanía registró una tasa de desocupación del 6,3% la cual está bajo el promedio nacional del 7,1%

Como cada mes, el Instituto Nacional de Estadísticas hizo entrega del informe de la Encuesta Nacional de Empleo, correspondiente en esta oportunidad al trimestre móvil Abril – Junio, el que registró a La Araucanía como la región que experimentó la mayor baja interanual de desocupación, registrando un 6,3% en el trimestre móvil. Así mismo, la región con esta cifra se posiciona bajo el promedio nacional el cual es de un 7,1% ubicándola en el 7mo lugar del ranking país en desocupación. “Estamos conformes con lo que ha ido ocurriendo con las cifras, somos la región que en esta oportunidad registra la mayor baja en desempleo y eso significa que vamos por el camino adecuado en cuanto a las políticas públicas que tienen que ver con el empleo”, señaló el seremi del Trabajo, Patricio Sáenz.

Sin embargo, el secretario regional recalcó que “seguimos igualmente preocupados por todas las personas de la región que hoy día buscan una oportu-

nidad laboral, vamos a seguir articulando acciones del punto de vista de la capacitación y de la intermediación laboral en toda la región para ir acortando la brecha de desocupación”.

Por otro lado, la tasa de desempleo según sexo, los hombres registraron una importante baja en este último trimestre registrando una tasa de desocupación de un 5,0% en comparación con el mismo trimestre del año anterior la cual fue de un 6,9%. En el caso de las mujeres, la tasa de este último trimestre fue de un 8,2% la cual también disminuyó en comparación con la cifra del año anterior la cual fue de un 9,2%.

Mejoró la calidad de los empleos, dado al aumento de la categoría de asalariados y la baja de los empleos informales. De esto, se destaca la baja en la tasa de ocupación informal en un 2,1%, pasando de un 39,7% a un 37,6%. En torno a la calidad de los empleo, se destaca la baja en la tasa de ocupación informal en un 2,1%, pasando de un 39,7% a un 37,6%.

7 TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 . Política
“Somos la región que en esta oportunidad registra la mayor baja en desempleo y eso significa que vamos por el camino adecuado”, dijo el seremi del Trabajo, Patricio Sáenz. Uno de los argumentos entregados para el cierre de la oficina en Villarrica es que todo se hace en forma digital a través de las plataformas digitales.

Gustavo Valenzuela Ibáñez, presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Temuco A.G.

“Fuimos ingenuos: le dimos la mayor votación a este gobierno y nos dejó botados”

Por Héctor Cárcamo Millar

En marzo de este año, el comercio local no soportó más. Con ocasión de una marcha de mapuches, se produjeron destrozos a vitrinas y bienes públicos y privados. Especialmente del comercio. La reacción de los afectados no quedó entre las cuatro paredes de sus locales, sino que se escucharon en las oficinas de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Temuco A.G.

Desde allí, el comercio local comenzó a levantar la voz y los dardos apuntaron contra las autoridades de gobierno, porque se sintieron amenazados no solo en sus establecimientos sino también, en la seguridad de los empleados de los locales y de los clientes, como también en las propias.

A ello, se suma algo no menos importante. Desde el homicidio de Camilo Marcelo Catrillanca Marín, ocurrido el 14 de noviembre del año pasado, la relativa calma se rompió y los incendios de casas y maquinaria forestal agrícola se acentuaron y volvieron las marchas por el centro de Temuco.

Y con ello, las millonarias pérdidas. Y los comerciantes ahora gritan que no se respeta el estado de derecho. Y también, la crisis económica producida por la guerra comercial entre China y Estados Unidos –según justifica el gobierno- tuvo de inmediato efecto en el comercio con la notoria baja de las ventas.

Por eso quisimos conversar con el presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Temuco A.G., Gustavo Valenzuela. “Y agréguele mi segundo apellido, Ibáñez, porque o si no, mi mamá me va a volver a retar”. Le hemos cumplido.

COMERCIO O E-COMMERCE

¿Cómo se realiza la actividad comercial hoy, con la aparición de las

nuevas tecnologías de la información, en una actividad como la que ustedes realizan, muy tradicional y conservadora?

-Usted me está hablando del famoso e-commerce. Usted puede estar en su oficina, en su casa y con un Smartphone puede estar buscando productos que pueden ser de su necesidad. Ahí no todos reaccionan igual. Hasta aquí muchos lo han entendido especialmente las empresas pero falta que los comerciantes más pequeños deben entender que deben adaptarse, porque si no lo hace va a perder competitividad en el mercado y puede hasta desaparecer. Hoy para el comerciante es fundamental no solo tener un local sino también, una plataforma donde sus clientes le puedan consultar, adquirir productos y ofrecer también publicidad por internet. Mucha gente está atenta a eso. Hoy, el comerciante, el empresario, deben entender que el mundo no es que esté cambiando sino que ya cambió y el consumidor cambió y la forma de vender también cambio. El que no entendió el mensaje que se ha venido entregando malamente desde hace muchos años. El que no entendió el mensaje perdió y lamentablemente nos podemos dar cuenta que ya desaparecieron. Solo veamos las grandes tiendas que tenía Temuco que ya no están, el tiempo se los comió. El retal llegó con precios más bajos, calidad e incluso no competían con el mercado local.

No se dieron cuenta de la herramienta que significaban las plataformas de internet…

-Y no se dieron cuenta de la computación, tremendas herramientas. Lamentablemente, el comerciante local de los años 80 y 90 no entendió el mensaje y lamentablemente perdió. Dux, Picasso, por ejemplo, perdieron con el retail, con, incluso calidad y otras formas de ventas. En aquella época, el comerciante local no se adaptó. Hay el consumidor ya estaba cambiando y no se dieron cuenta del cambio. Pocos se dieron cuenta que había que

adaptarse a una nueva forma y adaptarse en todo sentido, personal, laboral y comercial. Hoy no podemos andar sin este elemento, el smartphone. Hoy nos ayuda a estar con las personas, con los clientes, el público, las 24 horas del día. Ni siquiera estamos hablando de estar comunicados de 9 de la mañana a las 7 de la tarde. Hoy hablamos que nuestros clientes prácticamente están las 24 horas atentos a estos equipos.

La tecnología no tiene horas de trabajo, es nos obliga a estar atentos a ella permanentemente conectados.

-Y las plataformas tienen que ser modernas. Incluso aquellas de hace dos o tres años, ya no sirven. Entonces, tenemos que entender que todos estos aparatos modernos quedan obsoletos en corto plazo y las plataformas y la tecnología sucede lo mismo. ¨por lo tanto, tenemos que entender que no sacamos mucho provecho si las plataformas tienen más de un año.

Vale decir, que en la actividad comercial, que solo el que se renueva, se mantiene…

-Hay que innovar constantemente.

En ese sentido, el comercio local ¿innova en cuánto a tecnologías o le cuesta?

-Le cuesta. Es que también tenemos que comprender que las familias comerciantes tradicionales de la región y de Temuco, son familias muy antiguas, que llegaron hace más de 100 años a la ciudad, incluso persones que llegaron desde otros países, colonos. Entonces, vienen con mucha tradición. Es lo mismo que el agricultor. El que no entra a la agricultura moderna, la de hoy, está sonado. Fertilizantes nuevos, sistemas de regadío…

Y no solo en tecnología, sino que en los productos. Si no produce aquellos alimentos que son cotizados en los mercados, no vende e incluso, no le sirve incluso la tecnología nueva que produce.

-Además. La tecnología nos lleva a estar involucrados con el mundo. Incluso saben que en China, en Europa, en Estados Unidos o en cualquier parte del mundo, se requiere tal o cual producto. Para eso hay que acercarse a las instituciones públicas, ProChile, para que promuevan su producto y lo lleven al exterior. Pero si no es de calidad, estamos fritos.

CAPACITAR, INNOVAR…

-Ustedes están preparados o en condiciones de ayudar a sus socios, para incorporarse a este nuevo mundo, a estas nuevas relaciones comerciales?

-Por supuesto. Estamos permanentemente capacitando a la gente. Lo primero: El punto más sensible de un local o comercio, es la persona que atiende. Aquel que está esperando que llegue a un cliente. Por eso hemos hecho cursos de capacitación en atención de público. No sacamos nada con tener a una persona que pensamos que está haciendo bien el trabajo pero que en la práctica, no lo es. Si no está capacitado para atender público, ofrecer soluciones, En un negocio, puede tener complicaciones, en cualquier rubro. Por ejemplo, si pongo una cámara de retroceso a mi auto blanco y la cámara que ponen es roja, e insiste el negocio ponerla, no es la fórmula de buscar una solución. Ese vendedor está agravando una situación cuando con una simple palabra o buena atención, me puede decir: voy a verla y le vamos a buscar una solución. Para todo hay solución hoy.

COMERCIO EN MAL PIE

Ya que usted dice que para todo hay solución y entrando derechamente a su actividad: ¿En qué pie está el comercio local?

-Mal. Está mal. Pero está mal a nivel nacional. Pero esta región se reciente mucho porque hay más cesantía, es la más pobre. Pero me cuesta hablar de eso porque todos sabemos cómo está la región.

Siempre la región ha tenido esos indicadores, pero regional y localmente hemos tenido un comercio fuerte.

-Sí, claro… tuvimos un veranito hace tres o cuatro años, con la visita de los argentinos. Muy bueno y hay que agradecer eso y hay que comentarlo.

Eso significa que en la actividad comercial no debiera hacer fronteras…

Continúa página 9 TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 8 . Entrevista
“Parece que cuando las cosas no están bien en el país, la primera región que salta somos nosotros”.

El activo dirigente dice que esa es la realidad. “Nosotros dejamos de ser prioridad para el gobierno. En un principio estaban todas las fichas puestas en esta región y ahora se dieron cuenta que subestimaron nuestra situación”.

Señala que la situación de La Araucanía “no es cosa de solucionarla con plata en la mesa –como se ha hecho hasta el momentosino que con políticas más concretas, donde se respete el estado de derecho y donde se respete a todas las instituciones que están trabajando”.

Con desencanto, agrega que el comercio local está “mal. Está mal. Pero está mal a nivel nacional. Pero esta región se reciente mucho porque hay más cesantía, es la más pobre. Pero me cuesta hablar de eso porque todos sabemos cómo está la región”.

“Hay que dejar de pensar que va a venir el Estado a solucionar el problema. Eso no lo ha hecho nunca y es muy difícil que lo haga. Aquí nosotros como empresarios, comerciantes, de un área económica importante, tenemos que mirar hacia el futuro y olvidemos estar llamando al gobierno que venga a solucionar esto”.

“Hoy el Portal Temuco refleja lo que en su tiempo fue el Mercado Municipal en el centro. Si no reconstruimos pronto el Mercado, si no activamos esa zona comercial, el centro va a seguir decayendo”.

Las nuevas tecnologías han vigorizado el comercio mundial ¿de qué manera se están preparando en su organización para enfrentar este nuevo salto en el come3rcio en todos sus niveles, local, regional e internacional?

-No, pues. Mire. Estamos 400 años atrás con respecto a los europeos. ¿Qué hacen? En vez de cerrar fronteras, las abren y nosotros las cerramos.

Pero en ese sentido no lo veo tanto por el lado chileno. Chile es el país más abierto a los mercados del mundo en el continente. Chile abre sus puertas frente a nuestros vecinos, con buenas carreteras, oficinas de aduanas, pero al lado parece que se quedaron atrás.

-Exacto. Sucede que el barrio se quedó atrás. Lo mismo pasa con nosotros cuando un vecino arregla su casa, la pinta, hermosea su frontis, pero el vecino no hace lo mismo. Eso está pasando en el barrio y es una realidad. Argentina que está con su economía paupérrima; Brasil que está tratando de salir a flote pero le va a costar mucho. Nuestro vecindario está colapsado. En cambio Chile es un ejemplo en la economía. La transición ha sido espléndida. ¿Qué ha habido corrupción? Sin duda, está en todos lados y no hay nada que hacer. Hemos visto reportajes y donde menos se piensa, ahí está la corrupción y hay que tener cuidado porque puede venir más fuerte. En esto el periodismo es muy bueno porque son muy buenos investigadores. Se adelantan incluso a la policía, es cosa de ver TV y leer. Creo que como país debemos seguir esa línea, de mirar más hacia allá: traspasando fronteras, cruzar el Pacífico.

“SOMOS UNA REGIÓN SENSIBLE”

Volviendo a Temuco, está ciudad creció y se hizo fuerte, porque se transformó en un centro de abastos, de comercio y de servicios. Parece que los servicios funcionan, pero el comercio no se ve bien ¿o será que las regiones vecinas se están empoderando?

-Parece que cuando las cosas no están bien en el país, la primera región que salta somos nosotros. Es como en nuestras casas cuando hay un problema eléctrico. El primero que salta es el automático. Aquí pasa lo mismo. Somos una región muy sensible. Estábamos muy bien, superando una serie de cosas y por un caso puntual, un grave error, todo lo que quiera llamarse, se viene todo abajo a fines del año pasado y volvimos a fojas cero. Nuestra región es tan sensible que cualquier accidente, una palabra mal dicha, puede provocar la desazón de muchos. Así retrocedemos y no avanzamos. Avanzamos dos pasos y retrocedemos cinco.

¿Y cuál es la visión de ustedes para recuperar ese tranco que tuvimos hasta el año pasado?

-Yo creo que hay que dejar de pensar que va a venir el Estado a solucionar el problema. Eso no lo ha hecho nunca y es muy difícil que lo haga. Aquí nosotros como empresarios, comerciantes, de un área económica importante, tenemos que mirar hacia el futuro y olvidemos estar llamando al gobierno que venga a solucionar esto. Lo único que pedimos es que nos den el resguardo, el respeto, seguridad, resguardo policial, respeto al estado de derecho. Dennos eso, déjennos trabajar tranquilos y dejaremos de pedir cosas al Estado.

Usted está tocando temas muy sensible. ¿El Estado está ofreciendo lo que ustedes piden?

-Claramente no si en la víspera del inicio de la temporada de verano del año pasado vimos como un grupo de personas ataca a turistas, incendian la carretera, provocan pánico y terror a los visitantes y no hay detenidos, no hay nada. Malo, está mal hecha la pega.

Pero ¿quién está haciendo mal la pega: la policía, el Ministerio Público, la justicia, quien o todos juntos?

-Ceo que lamentablemente hay un círculo vicioso que no se ha logrado enfrentar con autoridad cuando hay delitos, cuando se quebranta la ley, delitos contra la propiedad, contra las personas, cuando te pegan, te sacan de tu vehículo y te atacan. Eso no lo podemos aceptar, eso es algo que la autoridad tiene que mejorar. Pero, siempre hemos estado dispuestos a sentarnos en torno a una mesa y decirnos las cosas cara a cara. Lo hemos dicho y hemos tenido muy buenas relaciones con la autoridad.

GOBIERNO OFRECIÓ MUCHO

Pero digamos las cosas como son. Ustedes, su gremio, se identifica con un gobierno y trabajaron para conseguir que llegara al poder, porque esperaban que dispusiera de todas esas cosas que precisamente, usted reclama hoy al gobierno. Ustedes votaron por este gobierno.

-Primero. Nosotros no nos casamos con ningún gobierno, o mejor dicho no estamos atados u obligados a un gobierno determinado, pero nosotros vamos a respetar al gobierno que esté porque somos respetuosos de la autoridad. Pero sí vamos a pedir diálogos a las autoridades y que sean efectivas en lo que ofrecen. Este gobierno ofreció mucho y creo que –lamentablemente- nuestro presidente vino a inaugurar el Comando Jungla. Esa no es la forma de hacer las cosas. Las cosas se hacen pero no se gritan. Se toman acciones para el bien común pero no se andan divulgando, cuando son especialmente temas policiales. Opino que aquí falta –sin duda- que el gobierno cumpla las promesas que ofreció. Lo que pasa es que nosotros fuimos ingenuos y hay que decirlo también: cuando los políticos están en campaña –de todos los sectores- prometen más de lo que van a cumplir o que pueden cumplir porque muchas cosas se rigen por leyes o por el Parlamento como corresponde. No es llegar y decir voy a transformar la Ley Indígena porque detrás hay 10 personas que están despotricando contra el cambio y quieren mantenerla, por ejemplo. Lamentablemente siempre vamos a depender del político que viene a ofrecer y por eso digo que fuimos ingenuos porque le dimos la mayor votación a este gobierno y lamentablemente nos dejó botados y a mitad de camino. Esa es la realidad. Nosotros dejamos de ser prioridad para el gobierno. En un principio estaban todas las fichas puestas en esta región y ahora se dieron cuenta que subestimaron nuestra situación y no es cosa de solucionarla con plata en la mesa –como se ha hecho hasta el momento- sino que con políticas más concretas, donde se respete el estado de derecho y donde se respete a todas las instituciones que están trabajando.

Hace poco, el país se alegró, emocionó y se conmovió con un hecho tan natural como un eclipse. Esto mismo lo veremos en directo en la región en diciembre del próximo año. ¿Cómo se están preparando ustedes para ello?

-Esta es la oportunidad que tenemos. Somos una región cono pocas oportunidades pero esta es la ocasión para demostrar al país y al mundo que es la ocasión de venderla turísticamente, porque es un hecho de connotación mundial. Es el momento de hacer un plan –que entiendo que las autoridades lo están haciendo- y donde nos han invitado en algunas instancias, para hacer cosas de bienestar en la gente que llega. Es un momento fantástico y hay que verlo por ese lado. No hay verlo por el lado malo. Podremos mostrar la región como cuando ocurrió con la visita del Papa ¿se acuerda? Nos dijeron que venían 200 a 500 mil personas y nos preparamos. Llegaron 150 mil o 200 mil, póngale. Pero es mejor estar pasado porque lo que sucedió en La Serena fue lo contrario. Esperaban 100 mil y llegaron 300 mil o 400 mil personas.

Pero es efectivo que un hecho como este es una oportunidad única para mostrar la región al mundo, y demostrar que podemos prepararnos para grandes ocasiones…

-Sí, pero quiero recordar algo. Nuestra región se caracteriza por tener malos accesos: Villarrica, Pucón: colapsado. Dicen que llegan 100 mil, 200 mil y hasta 300 mil. Pero con 50 mil el camino Friere- Pucón se colapsa de inmediato. Necesitamos caminos reales, accesos verdaderos, infraestructura vial. Imagínese que hay un proyecto que lleva como tres a cuatro años de conversaciones como es la doble vía Freire- Villarrica- Pucón y resulta que las mismas autoridades (alcaldes) se oponen cuando cualquier región lo pelearía. Una tremenda inversión. No podemos decir no a un proyecto de esa envergadura. Es para decir, encantados, vengan señores, conversemos pero hay detallitos que aqueremos estudiar. Pero que sean detalles. A esas cosas no nos podemos negar.

Respecto a ese hecho del próximo año, tenemos que programarnos con lo que tenemos, educar a la gente, porque se viene mucho turista, tenemos que saber atenderlos y responderles cuando se trate de orientarlos porque se verá en toda la región. El eclipse se verá en toda la costa. Esa zona requiere mucho turista. Yo diría, señores turistas váyanse para la costa porque allí hay más tranquilidad, el camino es mucho más expedito, no hay tanta congestión, porque estará lista la ruta por Tranapuente, que es fantástica. Al turista no solo hay que enviarlo a la zona lacustre. El eclipse es de todos e incluso no solo de este país.

Es cierto que no tendremos una doble vía para la zona lacustre, pero tenemos un año para programar y educar, porque será una ocasión que reforzará y mucho, a la temporada de verano.

-Recientemente ocurrió un hecho en el norte del que tenemos que aprender de los errores que se cometieron ahí y también aprender de las cosas buenas que se hicieron, que fueron muchas. Se cometieron errores en algunas. Y el eclipse del próximo año debe ser para nosotros el eclipse 4.0. Esta es una tremenda oportunidad para todo el empresariado ligado al turismo. Las empresas que ofrecen alojamiento, los hostales y der todo tipo, tienen que estar preparadas en todo sentido, para que puedan atender bien a los turistas: más camas. La región tiene 20 mil camas disponibles ¿y si llegan más de 100 mil? Ojo con eso. A lo mejor habrá que buscar alternativas. Esta es una tremenda oportunidad que nos da la naturaleza. Hay que verlo de esa forma.

EL CENTRO Y LA AV. ALEMANIA

¿Usted comparte la opinión de algunos, que señalan que el centro comercial, político administrativo, se trasladó a la avenida Alemania?

-Hoy sí. Administrativamente creo que todavía no porque todos los servicios públicos están en el centro. En lo que es comercial, lamentablemente está perdiendo el centro. La falta de reconstrucción del Mercado Municipal, digámosle mall porque las visionarias autoridades de hace 100 años lo construyeron así pero se quemó. Hoy el portal Temuco refleja lo que en su tiempo fue el Mercado Municipal en el centro. Si no reconstruimos pronto el Mercado, si no activamos esa zona comercial, el centro va a seguir decayendo. Por eso es importantísimo que la autoridad tome conciencia en ese sentido. Hay un tremendo proyecto para la ciudad y conocido por la mayoría de nosotros, pero faltan lucas y eso significa que algo falló, hubo un mal cálculo. Hay que poner más plata y no podemos seguir postergando por seis meses, un año el proyecto. Llevamos cerca de cuatro años y todavía no se empieza a poner la primera piedra. El alcalde Becker se comprometió que a fines de año inicia la construcción del Mercado Municipal. Hemos tenido reuniones y creemos en él y le hemos dado nuestro apoyo y confianza. Eso es lo que hace falta en el centro; por eso la gente se está yendo del centro de la ciudad. Hoy la gente de las comunas que viene a Temuco, ase va a la Avenida Alemania, a San Martín porque buscan otras alternativas porque el centro se está muriendo.

viene de página 8 . 9 TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 Entrevista

La capital y las regiones

Ya a nadie llama la atención que día a día se anuncie la inversión de millones y millones de dólares en nuevos parques, ríos navegables, kilómetros y kilómetros de nuevas redes de metro, teleféricos, etc., todo lo cual muestra la tremenda inequidad territorial del país al mismo tiempo que esconde la dramática injusticia social que se oculta en el seno de la propia conurbación capitalina.

Las elites políticas (que operan desde el Gobierno, el Congreso Nacional, las directivas de los partidos políticos, las elites económicas y financieras (que operan desde las empresas de propiedad de una docena de grandes familias y, más específicamente, desde los bancos e instituciones financieras, todos los cuales se reúnen en poderosos gremios, las elites comunicacionales que controlan virtualmente la totalidad de la prensa escrita y gran parte de la televisión chilena, configuran un entramado que es de temer.

Dicha trama se asienta territorialmente en la Región Metropolitana (que se prepara para congregar muy pronto a un 45% de la población nacional) y, más específicamente, en cinco comunas privilegiadas: Las Condes, Vitacura, Providencia, Lo Barnechea y Santiago. Desde ese epicentro de poder se actúa como un fuerte grupo de presión y se toman las grandes decisiones que determinarán las inversiones y, por consiguiente, el destino y el crecimiento de Chile.

La economía de mercado, por su propia naturaleza, está fatalmente destinada a la concentración, efecto que no solo se manifiesta en el campo de la creciente acumulación de la

riqueza en un grupo de privilegiados – cosa que ya nadie se atreve ni siquiera a discutir – sino también en el plano de la radicación de la población, la instalación de nuevas actividades productivas, la ubicación de los centros de educación superior, etc. Las consecuencias que derivan de esta realidad son evidentes. Como casi una cifra cercana a la mitad del electorado habita en la Región Metropolitana o gira en torno a ella, se genera una presión constante para la inversión de recursos públicos en esa área. Ya a nadie llama la atención que día a día se anuncie la inversión de millones y millones de dólares en nuevos parques, ríos navegables, kilómetros y kilómetros de nuevas redes de metro, teleféricos, etc., todo lo cual muestra la tremenda inequidad territorial del país al mismo tiempo que esconde la dramática injusticia social que se oculta en el seno de la propia conurbación capitalina.

Desde hace casi un siglo y medio, Chile experimenta un proceso de “desarrollo local” y “regionalización” que solo sirve para guardar las apariencias pero que jamás ha generado respuestas de fondo que quiebren la línea concentradora y posibiliten un desarrollo armónico del país.

Desde la remota “comuna autónoma” del

siglo XIX, pasando por las fallidas “asambleas provinciales” del siglo XX, hasta llegar a los Gobiernos Regionales actuales, la constante ha sido que se entreguen mínimas atribuciones como una dádiva sin los recursos correlativos pues se parte de la base de que los “provincianos” aún no están preparados para gestionar su propio destino. El caso más grotesco lo constituye la famosa Subsecretaría de Desarrollo Regional, ente centralista al cual deben peregrinar alcaldes y autoridades diversas de todo el Chile real para conmover al burócrata de turno tras recursos que les son asignados de acuerdo a simpatías personales o políticas. Estos antecedentes, recogidos por el portal la ventana ciudadana, rematan con el 2020, cuando junto a las votaciones municipales, la ciudadanía tendrá la oportunidad de elegir a la nueva figura del “Gobernador Regional”, autoridad que tendrá, por supuesto, una importante legitimidad democrática pero que deberá coexistir con el “Delegado Presidencial” quien mantendrá la totalidad de las funciones y responsabilidades de gobierno interior además del mando jerárquico sobre la totalidad de las Seremis, lo que preservaría el carácter unitario de la institucionalidad política.

Expo Mercados Campesinos llega a Easton Outlet Mall

La iniciativa, creada por Indap, utilizará este fin de semana el Centro Comercial de la salida norte, para que 22 emprendedores comercialicen productos locales.

Más de 80 productos, todos de emprendedores de la Araucanía, podrá encontrar este viernes 2, sábado 3 y domingo 4 de agosto, en las instalaciones de Easton Outlet Mall Temuco. La Expo Mercados Campesinos de Indap, llegará hasta el centro comercial de la salida norte de Temuco, para ofrecer creaciones locales a bajos precios y con una calidad aseguran, inigualable.

La iniciativa de Indap busca potenciar la pequeña agricultura familiar campesina a través de distintos espacios itinerantes, esta vez en Temuco y en Easton Outlet Mall, donde los visitantes podrán degustar y adquirir los productos.

La Expo Mercados Campesinos de Indap contempla a 22 expositores, todos pequeños productores y usuarios a la vez de Indap, que agregan valor a las materias primas provenientes de cultivos de sus propios campos y de la recolección sustentable de frutos y hongos silvestres, como el copihue, piñón, maqui, sauco, changle, dihueñes, entre otros. Así, los productores locales presentan: quesos maduros, quesos frescos, mermeladas, conservas, vinagres, licores, cafés y polvos de diversos frutos silvestres, etc. Todos tienen como característica central ser 100% naturales, sin aditivos ni preservantes o conservantes, y con un relato asociado al campo, la vida rural y las tradiciones. Destacan en este espacio la Miel Ulmorayen, que obtuvo el primer lugar en la cata de miel organizada por FIA; como también el queso ahumado Epu Kupal Kimun, premiado como producto innovador por FIA.

Reflexiones Cristianas

No te olvides

Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se apresure tu alma para destruirlo.

Prov. 19:18.

El texto original hebreo no menciona la posibilidad de castigar el hijo al punto de matarlo. Al contrario, el mensaje es: “castiga a tu hijo mientras hay esperanzas, porque si no lo haces serás responsable por su muerte”. El verbo castigar, en hebreo yassér, incluye tanto la idea de instrucción como de reprensión. Mediante la instrucción tú plantas la semilla del conocimiento en la vida de tu hijo. A través de la reprensión, quitas las hierbas malas que aparecen espontáneamente.

Enseñar es una experiencia fascinante. En las últimas vacaciones viajé acompañado de mi nietita de un año y medio. Era impresionante verla repitiendo las palabras. Los tíos trataban de enseñarle algo nuevo, y ella se mostraba ávida de aprender. Personalmente me gusta enseñar. Es como si uno se dividiera en mil pedacitos para vivir en el corazón de las otras personas.

Pero enseñar es tan solo la mitad del proceso educativo. La otra mitad, tan importante como la primera, es la reprensión, o el castigo, como lo llama la Biblia. Aquí no se habla necesariamente del castigo físico, aunque desde el punto de vista bíblico, tenga lugar en la educación. La idea del texto es llamar al niño al buen camino cuando, llevado por los instintos, se acerca peligrosamente al precipicio. La tendencia moderna de excluir el castigo en la formación del niño es temeraria y puede ser fatal. ¿Qué harías tú si tu hijito se acercara al abismo? Dialogarías, ¿verdad? Correcto. Pero, ¿y si insiste? Continuarías dialogando. Muy bien. ¿Y si él continuara insistiendo en acercarse al precipicio? ¿Lo sacarías de allí? La vida está llena de precipicios y abismos morales, que no son solamente peligros físicos. Son peligros que tienen consecuencias eternas. Por tanto, no te mantengas en silencio, no falles, no dejes de cumplir con tu deber. Disciplina, instruye y reprende. Muestra el camino y llama la atención cuando sea necesario.

No es suficiente con ser padre. Tienes que disciplinar. Disciplinar es amar. Corregir es ser responsable. En esa tarea tú no estás solo. El Dios que te dio a tus hijos como un regalo de amor, sabrá orientarte en la educación de los mismos.

Que Dios te bendiga, y recuerda: “Castiga a tu hijo en tanto que hay esperanza; mas no se apresure tu alma para destruirlo”. (Pr. Alejandro Bullón).

.
TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 10
Editorial
DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño: Esteban Villablanca Z. / Dirección: Viertel 588 - Teléfonos: 45 242 1805 . www.tiempo21.cl / Editado por Grafica21 SPA
En el Easton Outlet Mall Temuco será la Expo Mercados Campesinos de Indap, desde este viernes y hasta el domingo 4 de agtosto.

Prof. Jorge Aguirre Hrepic, consultor en Inseguridad, Criminalista-Criminologo.

El mejor aval de los antiguos, fue la palabra empeñada que se sellaba con un apretón de manos y una franca mirada a los ojos, entre los pactantes de cualquier acto.

Para una sociedad, también el mejor aval es la confianza y la credibilidad, independiente de los actos legales y administrativos que regulan la convivencia y la vida diaria en un estado de derecho.

Es más, en un ambiente dictatorial, también la confianza es importante y el funcionamiento del sistema público, en todo sentido, debe ser creíble, independiente de las diferentes visiones que se tengan, más allá de las tendencias políticas, religiosas, culturales, étnicas, filosóficas y de vida.

Los mecanismos que existen para controlar la vida diaria, de todos los habitantes, y que garantizan los derechos, obligaciones y deberes, nacen de la vertiente madre, que es la Constitución, independiente de la naturaleza que tenga.

Las reglas del juego, están escritas, en forma clara y no permiten ambigüedades, sin embargo el viejo adagio, “hecha la ley, hecha la trampa”, ha perseguido a la civilización desde siempre.

Si bien, no se puede vivir sin la ley, hay preceptos de otra índole, que a través de códigos no escritos, regulan la convivencia humana, y que se ventilan diariamente, sin límites de ninguna especie a través de los medios de comunicaciones (escrita, radio, televisión) y las diferentes redes sociales.

Conforme a lo anterior, la “difusión” de todo, fracturó la barrera de los equilibrios y la información fluye, a veces sin contrapeso, sin verificación de nada, como un reguero comunicacional, donde cada persona interpreta conforme a su libre albedrio cada palabra y muchas veces sin efectuar el más mínimo análisis de los antecedentes.

Aquí, es donde surge la “Cultura de la posverdad”, también conocida como la “mentira emotiva”, que genera una suerte de distorsión intencionada de la realidad con la finalidad de influir en la opinión pública por la vía de los conductos sociales, a partir de resaltar las creencias personales por sobre los hechos objetivos.

Es así que, recientemente, el jueves 25 de julio, en Santiago, la capital del reino de Chile, explosó un artefacto, denominado “bomba”, en el cuartel de la 54ª. Comisaria Huechuraba, provocando lesiones a ocho (8) Carabineros de diferentes graduaciones y causando cuantiosos daños a la instalación, de orden y seguridad pública.

Simultáneamente, en la oficina del abogado y ex ministro del interior Rodrigo Hinzpeter, en el grupo Quiñenco S.A., fue entregado un paquete que cumplía con las reglas de envío a través de correos de Chile, es decir destinatario nominativo y remitente, al igual que el entregado en Carabineros, -pero esta vez-, no fue abierto por el titular.

Pese a sendos peritajes al sitio del suceso en la comisaría y a la desactivación del artefacto explosivo destinado a Hinzpeter, donde rápidamente se estableció mecanismos, insumos pirotécnicos, componentes químicos (pólvora para Carabineros, dinamita para el ex ministro), elaborándose de inmediato variadas hipótesis. En plena crisis, se generó un ambiente de posverdad, que dividió a todo el mundo, en bares, restaurantes, oficinas y la calle. Un alto porcentaje de personas, comenzó a señalar que era un “auto atentado”, motivado por la baja del presidente en las en-

Peligrosos efectos de la posverdad

Independiente de lo que cada persona piense en su fuero interno, hoy más que nunca, ante la falta de credibilidad y confianza, ante la falta de referentes, ante la carencia de líderes valóricos y ante la decadencia de las instituciones fuertes de la República, todo se pone en duda, prácticamente todo.

" "cuestas, problemas económicos, muchos inmigrantes, desempleo, problema del agua en Osorno, problemas con la ley del cobre, etc. etc.

Reforzó lo anterior, que el gobierno de inmediato invocó la clásica e inexistente “Ley Antiterrorista” (Ley de conductas terroristas Nro. 18.314) y señaló que presentarían las típicas querellas. Más de lo mismo, como suele ser en estos casos.

Lo anterior, más el hecho de que ninguna “organización” se adjudicara el doble atentado, y habida consideración de que Hinzpeter salió a almorzar sin abrir el paquete que supuestamente era más letal, aumentó las suspicacias y volatilizó la creencia subjetiva de que algo raro había detrás de todo esto.

El gobierno, reaccionó contratacando a los perversos que pensaban lo contrario, que no creían en los verídicos hechos y los opinólogos de siempre se dieron a la tarea de elucubrar todo tipo de conjeturas.

Independiente de los comentarios, el día 29 de julio, - es decir cuatro días después-, el grupo de corte Anarquista “Cómplices sediciosos/fracción por la venganza”, publicó en el sitio Contrainfo, un texto adjudicándose los atentados y justificando su accionar en nombre de “Claudia López Benaiges”, anarquista fallecida el 11 de septiembre de 1998, en medio de una protesta.

También hicieron alusión a cinco personas detenidas por delitos violentos y de corte terroristas, que actualmente están privados de libertad.

Como sea, aún persiste la incredulidad, ya que la mayoría de la gente, en base a la especulación social, esperaba que se adjudicara las “bombas”, el grupo terrorista “ITS” (Individualistas tendiendo a lo salvaje), quienes habrían atentado en el año 2017, contra el presidente de Codelco, Oscar Landerretche. Varios quedaron desilusionados.

Otro caso ad-hoc, ocurrió en la madrugada del viernes el 19 de julio, en el sector Tranaquepe, comuna de Tirúa, Región del Biobío, cuando seis individuos encapuchados premunidos de armas de fuego, atacaron una vivienda rural, rociándola con combustible con claras intenciones de quemarla, con sus moradores adentro.

En esos instantes, el dueño del inmueble, repelió el ataque, disparando contra los sujetos, hiriendo de muerte a uno y dejando herido a otro que huyó del lugar, llegando luego al hospital de Cañete, donde fue identificado.

El resto de los encapuchados huyeron en una camioneta, la que incendiaron en la ruta.

Queda claro, que fue un atentado terrorista, que no resultó como estaba planificado, quedando lamentablemente una persona muerta.

¿Qué pasó con la cultura de la posverdad?

Algo parecido, la reacción a través de las redes sociales no se hizo esperar, el hecho objetivo del ataque a una casa habita-

ción particular no le interesaba casi a nadie, lo medular, era la muerte de un weichafe (guerrero) que luchaba y la herida de otro que estuvo en el lugar del ataque, pero que no estuvo, versiones a lo menos extrañas, pero surgidas por la “emotividad” solo pueden ser mentirillas piadosas, de hecho un fiscal del Ministerio Público, señaló que no había como vincularlo, en un país, donde los antecedentes policiales previos, serian indicios de nada.

Para la cultura de Santiago, que prenden con agua, ante estos hechos, varias personas, se juntaron a ejecutar la tradicional “danza con Baquedano”, en cuya plaza, también conocida como Italia, procedieron a causar desmanes graves, con daños a la propiedad pública y privada, tomándose la Alameda, sin contrapeso.

Independiente de lo que cada persona piense en su fuero interno, hoy más que nunca, ante la falta de credibilidad y confianza, ante la falta de referentes, ante la carencia de líderes valóricos y ante la decadencia de las instituciones fuertes de la República, todo se pone en duda, prácticamente todo.

Esta pérdida valórica, es muy peligrosa, especialmente cuando no se visualiza un derrotero para recuperar los espacios dejados en manos de personas carentes de normas, que no respetan absolutamente nada, ya que en pos de las supuestas banderas de sus desconocidos derechos, parten por no respetar los derechos de otros.

El escudo nacional de Chile, señala el lema “Por la razón o la fuerza”, quedando solo como una quimera para quienes forjaron la patria, una sentencia para los colegiales de ayer que no se discutía, pero que hoy, hasta resulta ser una frase oprobiosa, para aquellos hijos del asistencialismo, donde todo debe ser gratuitamente garantizado, sin el más mínimo esfuerzo.

Hoy por hoy, parece que nadie dijera nada coherente, en función de los diferentes problemas que nos agobian, donde nadie visualiza que los atentados psicológicos causan más daños que los atentados físicos o materiales, donde el fuego para cocinar y calefaccionar ayer, es para amedrentar y destruir, hoy.

Más allá de la verdad, más allá de la mentira, que conocen solo los autores de ambas, surgen los antecedentes facticos, que siempre deben ser ponderados en su justa dimensión, donde cada ciudadano es un verdadero “juez”, con capacidad de análisis. Sin embargo, su opinión, finalmente se ve deformada por los diferentes medios, que elaboran una posverdad, con fines insospechados para este juez.

Prof. JORGE AGUIRRE HREPIC Consultor en Inseguridad

CRIMINALISTA-CRIMINOLOGO

. TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 11 Opinión

PROPIEDADES CLASIFICADOS

FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT

VENTAS:

CASAS:

-UF20.000.- Gran propiedad Avenida Alemania.

-UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado.

-$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello.

-$220.000.000.- Francia, Jumbo.

-$300.000.000.- Propiedad Comercial San Martín, central 500 m2..

-$160.000.000.- Valle Mirasur.

-$125.000.000.- Villa Cataluña.

-$100.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2.

-$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado.

-$100.000.000.-Villa Entre Lagos, 4 dormitorios, estar, sitio amplio. -$50.000.000.-Pulmahue, Padre Las Casas.

DEPARTAMENTOS:

-$155.000.000.- Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central.

-$142.000.000.- Departamento, 163 m2. 4 dormitorios, 3 baños , 1estacionamiento, calefacción central

-$115.000.000.- Central, 93 m2. 4 dormitorios, estacionamiento, bodega.

-$35.000.000.- Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño.

OFICINAS:

-$100.000.000.- Oficina central 105 m2

TERRENOS, SITIOS y BODEGAS:

-UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central.

-$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas.

PARCELAS:

-$600.000.000.- 50 hectáreas ,Labranza, a 12.000.000 la hectárea. -$595.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre. Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta,

2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe.

-$300.000.000.- Parcela 27 hectáreas, orilla carretera Gorbea - Loncoche KM 6.

-$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín.

-$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2.

-$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva.

-$100.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 210 M2.

-78.000.000.-Parcela 2 hectareas agrícola , agua, casa, sector Molino Allipen

-$44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos.

-$30.000.000.- Parcela en Condominio, Km 6 Villarrica, 5000 m2, arborizada.

-$ 10.000.000.- x Hás, terreno 37,5 hás. San Ramón, orilla camino a Cunco.

-$10.000.000.- x Hás. terreno 30 hás. Gorbea, orilla ruta 5 sur.

ARRIENDOS:

-200.000. Oficina Edificio Rivera, central, mas gastos comunes.

-$220.000.- Edificio Alcántara ,Recepción , Privado , baños, más gastos comunes

-$250.000.- Departamento, 1 ambiente, Edificio Aragón mas gastos comunes.

-$290.000.- Edificio Centro Blanco ,1 ambiente , 1 estacionamiento, bodega, incluye gastos comunes

-$300.000.- Condominio departamentos , sector Universidad Catolica Campus norte 3 dormitorios, 2 baños, mas gastos comunes

-$350.000.- Sector Portal , 3 dormitorios, 2 baños, cortinas, estacionamiento, edificio Aragón . mas gastos comunes

-$350.000.- Torre Caupolicán , 3 dormitorios, 2 baños, más gastos comunes

-Vendemos campos IX región, varios sectores.

REG. ACOPROT Nº 37

A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209- 91008645

Fono:452 95 80 10

Andrés Bello 841

Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl

DEPARTAMENTOS:

$250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019.

$250.000CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega.

$ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común. Aproximado $25.000.

$ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor, Cocina, bodega. (36 mt2)

VENTAS

CASAS:

$19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2)

$63.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2)

$98.000.000 Pobl TRIGALES, MANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2 ,3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2.

$100.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2)

$120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2)

$240.000.000 Pje BREMEN 02411, 3 dormitorios, 5 baños 3 en Suite, hall, living comedor . Separados, Cocina equipada, comedor diario, estar, servico. (400 / 200 m2)

$300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2)

DEPARTAMENTOS:

$135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2).

$135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2).

TERRENOS:

UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

1 Derechos de Agua 2

EXTRACTO

Manuel Garrido Pérez, solicita derecho de aprovechamiento de agua subterránea, caudal máximo 6 L/s y volumen total anual de 186.624 m3, consuntivo, permanente y continuo, ubicado en coordenada UTM metros Norte: 5.717.726 y Este: 742.540, Huso 18, Datum WGS‘84. Solicita área de protección de 200 m. Comuna Vilcún.

2

Dptos., casas, piezas, pensión

ARRIENDAN

SE ARRIENDA DEPTO

$350.000

Arrendamos amplio departamento de 95 mt2. Ubicado en calle Trizano casi al llegar a Pedro de Valdivia. 3 Dormitorio. 2 Baños. Gran living comedor con salida a pequeño jardín

Cel: +56996800210

SE ARRIENDA DEPTO

$190.000

Excelente estudio, cercano a Universidades centros comerciales, excelente locomoción

Cel: 977643189

SE ARRIENDA DEPTO

$180.000

Nuevo departamento interior un ambiente, Incluye gas, luz, wifi, agua Caliente. Semiequipado (frigobar, microondas, hervidor, ollas, losa, cama con colchón 11/2 plaza, se puede instalar cama 2 plazas)

Cel: 988609837

ARRIENDO

departamento sector Pueblo Nuevo, interior amoblado, para dos estudiantes universitarios. Wifi. Fono 452 409637, móvil 979081270.

SE ARRIENDA DEPTO

$270.000

Departamento 3 dormitorios 1 baño Cocina amoblada .Cortinas instaladas .Luces con aplique .Balcón Estacionamiento. Muy buena locomoción colectivos 111 y 11p más micros, acceso norte de Temuco, cercano a supermercado, servicentro.

Cel: 993249297

SE ARRIENDA PIEZA

Arriendo pieza a persona que trabaje, sector UFRO.

Avenida Francisco Salazar al lado del santuario. Fono: 9 830 71780

SE ARRIENDA DEPTO

$170.000

Arriendo departamento 1 ambiente, pequeño condominio con citofonia, 2 cuadras del casino, cuenta con 1 baño, encimera, campana, termo, refrigerador, muebles de cocina, closets, velador, 1 mesa con 2 sillas de bar, tv, incluye wifi y cable.

Cel: 991393081

SE ARRIENDA DEPTO

$170.000

Departamento interior para persona que trabaje. Cuenta con entrada independiente, cocina con

ARRIENDAN

comedor de diario y cocina a gas; un baño; un dormitorio equipado con cama y velador. Cercano a supermercados, centros comerciales y a pocos minutos de la locomoción colectiva.

Cel: 983255654

SE ARRIENDA DEPTO

$140.000

Arriendo,departamento interior independiente,con estacionamiento,para persona sola o matrimonio sin niños,un dormitorio ,cocina-comedor,baño,calefond ,lavaplatos,closet ,sin muebles,disponible el domingo 1 de octubre,mes de arriendo más mes de garantía,NO incluye luz y agua,sector pueblo nuevo.

Cel: 997481571

SE ARRIENDA DEPTO

$150.000

se arrienda departamento interior sector ampliacion las quilas , cerca de la ufro ,incluye luz y agua, baño independiente, agua caliente,sector tranquilo, buen ambiente. valor $ 150.000

fono: 989211924

SE ARRIENDA DEPTO

Arriendo departamento interior amoblado para una persona, sector céntrico. Teléfono 944340879. 452- 738223.

SE ARRIENDA DEPTO

$300.000

2 dormitorios; 1 baño; terraza y estacionamiento; amoblado; ubicado muy cerca del centro

Cel: 995360100

SE ARRIENDA DEPTO

$350.000

Full eléctrico, cocina equipada, ventanas pvc y termopanel para eficiencia enérgética , terraza, roller en ventanas y lámparas. El Edificio cuenta con dos ascensores , lavanderia, biciclitero, sala multiuso, gimnasio, cámaras de seguridad, conserjería 24 horas.

CONTACTO: Hellen Madrid 984295609

SE ARRIENDA DEPTO

$150.000

Departamento completamente amoblado, con tv. wifi, internet, a pasos de inacap

Cel: 984209918

SE ARRIENDA DEPTO

$350.000

Edificio Q Departamento 1 dormitorio

Con terraza en living y dormitorio

Equipado , encimera 4 platos horno eléctrico,cubiertas de mármol

Cortinas Roller Blackout Contesto teléfono y wasap +56961735735

SE ARRIENDA DEPTO

$310.000

Cómodo departamento semi amoblado en excelente ubicación. Equipado con: TV cable, Internet, Cama, Loza. Estacionamiento cerrado

Cel: 989680194

Dptos., casas, piezas, pensión
.
$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2. UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.
TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 12

Lautaro se prepara para sus Presupuestos Participativos

Como una práctica democrática fundada en la intervención y construcción conjunta de políticas públicas, es que todos los años las diferentes organizaciones sociales de Lautaro se preparan para elaborar sus proyectos y asistir a una masiva votación para obtener financiamiento a iniciativas relacionadas con la promoción de salud, deportivas, de medio ambiente, acción social, equipamiento e infraestructura comunitaria, proyectos estudiantiles, entre otras.

En el marco del lanzamiento de las bases que estarán a disposición de la comunidad a través de la página web del municipio (www.munilautaro.cl) es que el alcalde de Lautaro junto a los funcionarios municipales, organizaciones sociales y estudiantes dieron el vamos al proceso que considera sus votaciones en el mes de octubre.

“Nosotros como comuna nos tomamos muy en serio este proceso, ya que

desde que asumí como alcalde quise darle un énfasis especial y reencantar por ejemplo a los estudiantes que antes poco participaban, además de incrementar el monto total, ya que los presupuestos participativos se han convertido en un proceso esperado cada año por la comunidad, donde son ellos los que eligen en qué invertir ese dinero. Esperamos que este año concurra mucha gente a votar ya que el año pasado votaron históricamente 8 mil 500 personas y este año esperamos superar ese número”, dijo el alcalde de la comuna de Lautaro, Raúl Schifferli Díaz.

Este año el total de los presupuestos municipales fue incrementado por el alcalde en ocho millones alcanzando un total de 75 millones de pesos a disposición, divididos en 55 millones para los proyectos de organizaciones funcionales y territoriales y 20 millones para proyectos estudiantiles, tanto del sector urbano, rural y de la localidad de Pillanlelbún.

Aprueban recursos para diseño de la Ruta Lafkenche

En un trascendental paso para el desarrollo de la comuna de Saavedra, se transformó la aprobación de recursos por parte del Consejo Regional de La Araucanía para el diseño de la Ruta Lafkenche, solicitado a través del mensaje del Intendente Jorge Atton, y que viene a beneficiar a cientos de familias que anhelaban la continuación de la carretera de la costa, que une las regiones del Biobío, La Araucanía y Los Ríos, cambiando radicalmente la conectividad del territorio.

Esta importante aprobación permitirá mejorar la vialidad interna de cada sector, además de obtener beneficios por concepto de ahorro de tiempo de viaje y costos de operación, mejorando la transitabilidad, y el servicio de cada camino, optimizando las condiciones de los habitantes que colindan con cada ruta y evitando el barro en el invierno y el polvo en suspensión en verano.

El alcalde de Saavedra, Juan Paillafil, señaló que esta obra es un sueño muy anhelado por la comunidad, porque es la continuación de la ruta Lafkenche que, hasta ahora, llega a Tranapuente. “Lo que queremos es que llegue al límite comunal, para que tengan buen acceso todas las comunidades que viven allí y que a futuro se conecte con Teodoro Schmidt, con la ruta que va desde Puerto Domínguez a Hualpín, y luego con la décima región, con el sur. Eso es lo que yo creo que quieren nuestros emprendedores turísticos, nuestra gente que vive ahí y, en fin, nuestras futuras generaciones también”.

La extensión de la obra aprobada por el Core es de 24,8 kilómetros y no sólo será un acceso interregional, ya que además beneficiará directamente a comunidades como Puaucho, Collileufu Chico, Collileufu Grande, Deume, Monte Verde, Tragua Tragua, Leufuche y Huincul, entre muchas otras.

Atención geriátrica tendrá Hospital de Traiguén

Una importante noticia para los adultos mayores de Traiguén y de las comunas aledañas, dio a conocer la senadora Carmen Gloria Aravena, quien en reunión con el director del Servicio de Salud Araucanía Norte, el director del Hospital de Traiguén y representantes de los funcionarios, informó respecto al visto bueno del ministro Jaime Mañalich para contar con una Unidad Geriátrica en el Hospital Dr. Dino Stagno Maccioni.

Al respecto, la senadora por La Araucanía explicó que ésta es una iniciativa a largo plazo, pero que ya existe el compromiso y voluntad del gobierno regional para realizar los estudios de factibilidad que se requieran.

“En una reunión a la cual nos invitó el intendente Jorge Atton, pudimos plantear esta idea al ministro Mañalich, a quien le pareció excelente la iniciativa y nos encargó reunirnos con los distintos actores para evaluar la mejor manera de concretar este proyecto. Además, el intendente se comprometió a buscar la forma para asignar los recursos para el estudio y diagnóstico necesarios”, aseveró Aravena.

Por su parte, el director del Servicio de Salud Araucanía Norte (SSAN), Ernesto Yáñez, manifestó que los avances en materia de servicios del hospital de Traiguén son relevantes, para que el recinto pueda convertirse en un significativo apoyo al resto de la red hospitalaria.

La senadora Aravena explica la gestión realizada en el Ministerio e informa a las autoridades y trabajadores del Hospital de Traiguén.

Entregan ayuda a vecinos de Lonquimay

Aprimera hora de esta mañana el Gobernador de Malleco, Victor Manoli junto a su equipo, el Coronel del destacamento N 8 Tucapel, Claudio Mardones y el Alcalde de Lonquimay, Nibaldo Alegría, se trasladaron hasta el sector de Huallipulli, para entregar ayuda producto de las intensas nevazones que afectaron la comuna.

Dichas cajas contienen legumbres y diversos alimentos que podrán abastecer a las personas durante ocho días aproximadamente. En total serán 1971 raciones que se entregarán en la región durante esta semana y que tuvieron una inversión para el Estado de $80 mi-

llones de pesos.

Cabe señalar que el apoyo del Gobierno y ejército ha sido fundamental desde el comienzo de esta emergencia, “ es por ello que un equipo multidisciplinario de la gobernación estuvo desde el día domingo hasta el miércoles entregando las cajas de alimentos, vivenciando la realidad real que con lleva el mal clima y las nevazones, tal como lo ha señalado el Presidente, Sebastián Piñera, hay que estar en terreno para saber realmente las problemáticas que enfrentan nuestros compatriotas, más aún en esta zona tan afectada”, comento el Gobernador, Manoli.

El 2018 votaron más de 8 mil 500 personas en 32 puntos de Lautaro por lo que este año la comuna se prepara para superar esa cantidad de votantes.

Muchos dirigentes de comunidades como de urbanos acompañaron al alcalde hasta el pleno del Consejo Regional.

Senadora Aravena se reunió recientemente con el Ministro de Salud, quien valoró la iniciativa que surgió desde los funcionarios del recinto hospitalario.

“No es un tema de corto plazo, la idea es que de aquí a fin de año podamos tener la proyección comunal y ojalá el próximo año poder estar ejecutando algunos de esos estudios, en los cuales vamos a incluir el rediseño de la Red para saber las necesidades de Traiguén. Éste hospital no sólo debe ser comunal sino que abrirse a la red completa, no sólo para la provincia de Malleco, sino que para toda la región de La Araucanía e incluso también del Biobío”, señaló Yáñez. Asimismo, el director del Hospital de Traiguén, Gonzalo Zúñiga, añadió que: “Potenciar al hospital como un recinto de mediana complejidad con la especialidad de Geriatría se suma a una serie de proyectos que ya se están llevando a cabo y que tienden a aumentar la resolutividad local y de toda la red asistencial de Malleco. Tomamos esto como un desafío, no tengo dudas de que este es un proyecto que trabajaremos en conjunto y que tendrá el compromiso de todos los funcionarios”. Finalmente, el alcalde de Traiguén, Ricardo Sanhueza agradeció la gestión de la senadora. “Para nosotros como comuna este es un tema prioritario, dada la importancia de la atención en salud para la población. Como municipalidad tenemos toda la disposición para trabajar por avances para nuestra gente”.

Un total de 1971 cajas de alimentos no perecibles se terminaron de entregar el miércoles en el sector cordillerano de Lonquimay.

13 . TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 Comunas

Emprendamos Araucanía

Ministro Walker por convenio entre el Minagri, Minsal y Melipeuco

“Contar con la resolución sanitaria será clave para el desarrollo de la pequeña agricultura en todo Chile”

“Estamos muy contentos y entusiasmado por la firma de este importante convenio que permitirá a la subsecretaría de Salud e Indap desarrollar un programa piloto en materias relacionadas con el cumplimiento de la normativa sanitaria de alimentos y el medio ambiente de los emprendimientos de los usuarios de Indap en la comuna de Melipeuco y que se enmarca en el plan piloto de la Política de Desarrollo Rural que está implementando nuestro Ministerio”.

Durante la visita el Ministro Walker destacó además que uno de los puntos más relevantes para el Ministerio es el acercar la diferencia que existe en el nivel de vida entre los sectores rural y urbano. “Uno de los encargos más importantes que nos ha hecho el presidente Piñera es mejorar las condiciones de vida de las personas y la conectividad, tanto física como digital”.

En esta última materia destacó que la conectividad digital permite tener acceso a todas las oportunidades de servicios, a colegios y al comercio. Así que creo que con esto se refuerza la posibilidad de que las personas tengan la libertad de elegir donde vivir, sin quedar con eso en desventaja respecto a otras personas que viven en las ciudades”, dijo. El objetivo del convenio entre el Minagri y el municipio de Melipeuco es generar un compromiso de colaboración entre ambas partes, siendo el principal objetivo del piloto contribuir al desarrollo local a través de un modelo de gestión que permita la articulación de actores, programas y/o proyectos existentes, y la promoción de nuevas iniciativas que

potencien las oportunidades en los ámbitos social, económico, ambiental y cultural de las áreas rurales.

Conectividad en Cunco

Durante la jornada, el ministro Antonio Walker junto a la Ministra de Transporte y Telecomunicaciones, Gloria Hutt participaron en el lanzamiento de líneas de locomoción colectiva entre Cunco y la Esperanza; y entre Cunco y Dalcahue, a tarifas preferentes, entre $300 y $800, con 50% de descuento para los adultos mayores y los niños menores de 8 años gratis.

En la ocasión, la ministra de Transportes y Telecomunicaciones, Gloria Hutt dijo que “los programas de conectividad rural del Ministerio de transportes y telecomunicaciones son centrales en nuestra gestión, nos importa mucho mejorar esta conectividad. Tenemos más de dos mil contratos funcionando en todo Chile, así que esperamos que este se integre de buena forma y las personas puedan lograr el beneficio”. Walker destacó la relevancia de La Araucanía en el trabajo del Gobierno. “Estamos encantados de aportar al plan Impulso Araucanía, de aportar al desarrollo de esta región y que estamos convencidos, que tiene un potencial agrícola ilimitado. Como ministerio de Agricultura estamos convencidos que el principal eje que tiene la región para ir disminuyendo la pobreza rural es tener una agricultura muy fuerte y uno de los

Impulsan capacitación de emprendedoras

Más de 730 mujeres participaron de la cuarta versión del encuentro “Mujeres que Emprenden, Sociedades que Crecen”, evento organizado por el Servicio de Cooperación Técnica, Sercotec y los centros de Desarrollo de Negocios de Temuco, Angol y Villarrica.

El encuentro, desarrollado en el centro de eventos Dreams, es un referente regional, que busca generar discusión de las políticas y programas de incentivos económicos, dirigidos a garantizar el emprendimiento de mujeres en nuestra región, promoviendo la autonomía y el ejercicio pleno de los derechos.

En esta ocasión se desarrollo el Seminario Emprendimiento Mujer, que buscó contribuir al desarrollo empresarial de las emprendedoras de micro y pequeñas empresas de la Región de La Araucanía, a través de la implementación de un encuentro donde se conozcan experiencias exitosas de mujeres emprendedoras en el ámbito tecnológico.

Para el seremi de Economía, Francisco López, “este es un día importante para la Araucanía porque en esta cuarta versión, han llegado más de 730 mujeres líderes emprendedoras que se han congregado de todas las comunas de la región para compartir experiencias de desarrollo de distintos emprendimientos. Y para concretar sus iniciativas como gobierno del Presidente Sebastián Piñera hemos destinado a través del Plan Impulso, distintos instrumentos de Corfo y Sercotec para acompañar a todas esas mujeres que sueñan con emprender así como aquellas que lo hicieron y necesitan un impulso para crecer.

René Fernández, director de Sercotec Araucanía, señaló que, “este es un evento tradicional

Más espacios para mujeres emprendedoras

Como una forma de apoyar la autonomía económica de las mujeres es que el Ministerio de la Mujer y Equidad de Género de nivel central firmó, convenio de colaboración con la compañía Walmart, con el objeto de fomentar el emprendimiento de mujeres talentosas a lo largo del país. Y es por ello que se

donde queremos destacar el emprendimiento femenino y por otro lado queremos destacar el trabajo que las mujeres desarrollan en nuestros centros de negocios, que es una instancia de asesoría gratuita y que está instalada en la región hace cuatro años y la mayor cantidad de solicitudes de asesoría la realizan las mujeres y en reconocimiento a ello es que se realizó este seminario”.

programas más importantes del ministerio es esta política nacional de desarrollo rural y la política de asociatividad donde la formación de cooperativas es fundamental para apoyar a la agricultura familiar campesina, para que los campesinos de esta región puedan producir, procesar y vender sus productos”.

En Cunco los ministros participaron en el lanzamiento de líneas de locomoción colectiva entre Cunco y la Esperanza y entre Cunco y Dalcahue, con tarifas preferenciales.

La jornada contó con la participación de exitosas empresarias, como Soledad Aburto, dueña de la empresa “Verde Puro” de Osorno con el tema Herramientas digitales para mejorar la productividad y gestión empresarial y Daniela Lorca, Ingeniero Civil Industrial, CEO de Babytuto.com, con el tema “Digitaliza tu Empresa”.

Por último, existen tres centros de desarrollo de negocios operando en la región. Uno en Villarrica donde específicamente se ha centrado en turismo; en Temuco que es un centro mediano y otro en Angol, que lo opera la Universidad Arturo Prat. En general los centros realizan asesoría de forma rotativa y así llegar a miles de personas desde su creación, donde destaca que el 56% de los usuarios que atiende son mujeres y lo que ha provocado el aumento de los cupos de los programas capital semilla abeja y crece abeja, orientada exclusivamente a ellas.

El Seminario Emprendimiento Mujer busca contribuir al desarrollo empresarial de las emprendedoras de micro y pequeñas empresas de la Región.

ha realizado la apertura de Feria Emprende en espacios de supermercados Líder de Prieto Norte de Temuco, ocasión donde participaron autoridades de ambas entidades y las exponentes de la feria. Hasta el 9 de agosto estarán las emprendedoras de distintas partes de la región con diversos productos elaborados por ellas: tejidos en lanas, agro elaborados, chocolatería, entre otros. “Este espacio viene aportar tremendamente en la autonomía de las mujeres dado que pueden comercializar sus productos y aumentar así sus ingresos. Y por otro lado la ciudadanía puede adquirir productos de calidad y de nuestra región”, realzó la seremi de la Mujer y la Equidad de Género, Sara Suazo Suazo.

“Es un gran orgullo para Walmart Chile desarrollar esta iniciativa, que permitirá que mujeres de todo Chile expongan sus productos en algunos de nuestros locales. Los ‘Espacios Solidarios’ que estamos promoviendo de Arica a Punta Arenas son además una muestra concreta de compromiso de la compañía con el empoderamiento económico femenino”, señaló el gerente de ventas Líder Temuco, Gabriel González.

Hasta el 9 de agosto estarán las emprendedoras de distintas puntos de la región con diversos productos elaborados por ellas, en el local de Líder, en Avda. Prieto Norte.

TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 14 . .

TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRETENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA

Ballet de Cámara Ufro presenta YAM Una experiencia escénica de danza…

Laboratorio de invierno cuerpo, territorio y poesía es liderado por Waltraud Püschel, directora del Ballet de Cámara de la Dirección de Vinculación con el Medio de la Universidad de La Frontera. Completamente gratuita, abierta a toda la comunidad regional, se desarrollará en el Aula Magna Ufro ubicada en ubicada en Uruguay N°01720, el sábado 03 de agosto a partir de las 19:00 horas.

Como “la perfecta armonía entre el humano y la naturaleza” se define Yam, puesta en escena de danza contemporánea basada en la poesía regional mapuche que será presentada a la comunidad por el elenco del Ballet de Cámara de la Universidad de La Frontera, elenco estable de la Dirección de Vinculación con el Medio, y que se desarrollará en conjunto con artistas colaboradores bajo la dirección de la profesora Natalia Ramírez Püschel.

Expo Dinosaurios se extiende hasta el 18 de agosto

Más de 20 mil personas han llegado a conocer las réplicas a escala real que habitaron este planeta hace millones de años. La muestra, que se encuentra emplazada en el Easton Outlet Mall de Temuco, se extenderá una semana más hasta el 18 de agosto, debido a su éxito.

Los dinosaurios robotizados, son capaces de emitir sonidos y miden más de 6 metros de altura, están conectados a sensores de movimientos lo que ofrece el máximo realismo a los visitantes.

La muestra fue inaugurada el 6 de mayo y ha concentrado a miles de personas que han llegado muy entusiasmadas en revivir la experiencia de habitar este plantea hace 65 millones de años. Durante las vacaciones de invierno fue uno de los panoramas más solicitados en la novena región y hoy siguen esperando estudiantes que llegan por sí solos o juntos a sus colegios, ya que la muestra trabaja con convenios escolares.

Cuenta con veinte réplicas a escala real de diferentes dinosaurios robotizados, capaces de emitir sonidos y medir más de 6 metros de altura. Conectados a sensores de movimientos logran ofrecer el máximo realismo a los visitantes, que sin duda quedarán asombrados.

Un salón climatizado de 1.500 metros cuadrados alberga a nuestros dinosaurios, una zona interactiva y una tienda para llevar recuerdos. El trayecto por la muestra, contará con el apoyo de monitores especializados, quienes entregarán, durante el recorrido, interesantes datos sobre estos animales. Cuenta además con un cine full HD para la exhibición de un documental relacionado a la prehistoria y la ecología.

Esta actividad, remontaje de la obra “A poetas de La Frontera” del año 2003, se sumerge en el territorio lírico regional a partir de la poesía de Elicura Chihuailaf, Leonel Lienlaf, Cristian Cayupán y María Isabel Lara, entregando una propuesta para enmarcar el inicio de un nuevo ciclo solar “We tripantu” por medio de “la integralidad del cuerpo sensible”, enfocado en el invierno y su conciencia.

La experiencia escénica “Yam: Regresa el sol. Silencio de todo lo que vibra” forma parte de la 5ta versión del programa Danza en La Frontera, “trabajo de larga data y que ha sido realizado pensando en la sensibilidad del territorio, de la poesía regional y del cambio del solsticio”, señaló Waltraud Püschel, directora del Ballet de Cámara BAC Ufro.

“Extendemos esta invitación tanto a niños, jóvenes y adultos, además de la comunidad universitaria, especialmente a las personas del área humanista. Este

Festival de teatro lidera cartelera en PLC

Teatro, música, danza y la inauguración de una nueva exposición artística ofrece el espacio cultural ubicado en Maquehue 1441.

Un amplio abanico de actividades ofrecerá el Centro Cultural de Padre Las Casas para todo el mes de agosto, el cual iniciará oficialmente con su parrilla programática el viernes 02 a las 18 horas con la inauguración de la exposición “Cosecha: Siembra y Resistencia” de la Artista Visual, Natascha de Cortillas Diego.

En un trabajo en conjunto con la Galería de Arte Contemporáneo Gabriela Mistral y el centro cultural padrelascasino, la artista visibilizará la vida de subsistencia de cuatro mujeres campesinas de Poduco Alto, en la comuna de Santa Juana, de la Región del Biobío, a través de la exhibición de almácigos, productos orgánicos comestibles de temporada cosechados por colectivos de la zona de Pirque y además de vídeos testimoniales.

El mismo día viernes a las 20 horas llega la música con el concierto “Caminando por el folk” de la banda Aparecidos junto a los cantautores regionales, Susana Cofré, Kuamboka, Valentina Nein, Diego Inostroza y Nicolás Michel. Jornada única donde cada uno de los artistas mostrará al público su repertorio musical, más un segmento especial donde unirán los sonidos de la “banda del wallmapu” junto a las letras de cada compositor. La entrada es gratuita. El sábado 3 a las 20 horas continúa la música junto a las bandas Munara y Jessie Robins, quienes por primera vez se presentarán conjuntamente en el escenario padrelascasino, en un concierto que promete conquistar a los amantes del folk, funk y rock and roll. Una gran oportunidad de conocer a ambas bandas de gran proyección en la escena musical. La entrada es liberada.

es un trabajo genuino que han desarrollado ocho bailarines del BAC Ufro y que desde la danza podemos definir como una búsqueda de un estado de conciencia corporal, donde tanto mente, cuerpo, espíritu y los sentidos se alinean hacia una misma dirección” concluyó Püschel.

Yam se define como “la perfecta armonía entre el humano y la naturaleza”, puesta en escena de danza contemporánea basada en la poesía regional mapuche.

“Visiones pasajeras”, nueva exposición en sala de artes CCHC

Una nueva muestra fue inaugurada en la Sala de artes de la CChC Temuco, se trata de una exposición individual del pintor temuquense Rodrigo Gallardo Zalduendo, la cual reúne una serie de pinturas que han cobrado forma durante los últimos tres años. En “Visiones pasajeras”, Gallardo centra su trabajo en composiciones pictóricas al límite de la figuración, las cuales otorgan protagonismo al proceso creativo y a la gestualidad, realzando la emotividad y empleando la dinámica del azar como recurso operativo.

Según el pintor, “Así como el hilo de Ariadna, símbolo del cordón que une el pasado con el presente y lo eterno con lo pasajero, el arte va a ser el encargado de develar las claves para encontrar la salida hacia ese momento único que despertó la conciencia. Será a través de la pintura que materializaremos estos residuos dotándolos de la energía de la emocionalidad, elaborando la alquimia necesaria para que estos fragmentos se entretejan y se transformen nuevamente en manchas, texturas y superficies que develarán estas visiones pasajeras... visiones residuales”.

Rodrigo Gallardo Zalduendo es pintor, Profesor de Estado en Artes Plásticas y Magister en Comunicación, Educación y Nuevas Tecnologías. Forma parte del equipo académico de la Carrera Licenciatura en Artes Visuales del Departamento de Arte y Diseño, Facultad de Arquitectura, Artes y Diseño de la Universidad Católica de Temuco. La exposición “Visiones pasajeras” podrá ser visitada en la Sala de Exposiciones de la CCHC, ubicada en Andrés Bello 841, Temuco, entre el 29 de julio y el 23 de agosto de 2019.

Dios Salve a la Reina aterriza en Temuco

El tributo argentino Dios Salve a la Reina llegará a Chile para festejar sus 20 años de trayectoria. La agrupación que ha sido catalogada por la Revista Rolling Stone como “el mejor show sobre Queen del mundo”, visitará las ciudades de Temuco (28 de noviembreUFRO), Concepción (29 de noviembre - Gimnasio Municipal de Concepción) y Santiago (1 de diciembre - Movistar Arena) dando gala de su tremendo espectáculo .

Luego de la exhibición de la película Bohemian Rhapsody, la música de Queen se ha convertido nuevamente en un fenómeno en nuestro país y el mundo entero, motivo por el cual su visita sigue generando gran expectación.

Dios Salve a la Reina revivirá en estos conciertos el segundo show que Queen realizó en 1986 en el Estadio Wembley de Londres. Esta connotada presentación incluye los mejores 28 éxitos de la banda británica más importante de la historia.

El show en Temuco se realizará el próximo jueves 28 de noviembre a las 21.00 horas en el Gimnasio Olímpico de la Ufro.

Las entradas para ver a Dios Salve a la Reina en Chile ya están a la venta el por sistema Puntoticket. Los precios van desde los $12.000 con preventa.

.. 15 LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

De Chimpell, cerca de Lebu, a un destacado espacio del Gardens by The Bay de Singapur

Escultura de Eugenio Salas Olave en el Gardens By The Bay de Singapur. Se trata de una Pareja de Chemamüll tallados en madera de coihue de dos metros de altura, estilizadas, los patrones fundamentales del kanon tradicional mapuche.

Una obra escultórica en madera, e inspirada en el pueblo mapuche, será inaugurada el próximo de 10 de septiembre en Singapur (el país más desarrollado del Asia), un parque de ciento cinco hectáreas con casi trece millones de visitas al año.

La obra del artista Eugenio Salas es el resultado de una convocatoria cerrada a la que fueron invitados un importante grupo de artistas nacionales por varias instituciones asociadas, entre ella Fundación Imagen Chile, Fundación Aitue, la embajada de Singapur y la administración del Parque. Esta obra compuesta por una pareja de Chemamüll, tallados en madera, será inaugurada en el contexto de la celebración de los 40 años de relaciones diplomáticas, comerciales y culturales entre Chile y Singapur.

Sobre este nuevo reconocimiento, Salas señaló que se trata “de un reconocimiento a una obra, pero también a una trayectoria de más de cuarenta años y a la temática mapuche e indígena que desde la incorporé como materia de estudio – etnografía, creación y compromiso ético, he mantenido de manera sostenida y cada vez más amplia en sus contenidos, soportes, materiales y formatos. También se trata de una obra que resume la multiculturalidad de Chile, con una propuesta conceptual y estética contemporánea que proyecta estos valores, más allá

del territorio de local.

¿De qué trata la obra?

-Tú sabes he trabajado haciendo esculturas en madera estos últimos treinta años y la mayoría de ellas son piezas tradicionales encargadas por comunidades, asociadas con municipios y otros organismos públicos y otras con instituciones privadas que para su confección siempre han contado con mis ayudantes mapuche. En éste caso se trata de una Pareja de Chemamüll tallados en madera de coihue de dos metros de altura, estilizadas, los patrones fundamentales del kanon tradicional mapuche; fueron elaborados en mi taller de Chimpell, cerca de Lebu, en la provincia de Arauco.

Estas esculturas serán instalada en un privilegiado espacio del Gardens by The Bay de Singapur. ¿El Chemamüll en Singapur, será comprendido?

-Chemamüll es un símbolo cultural notable por sus síntesis formal y expresiva que resume cosmogonía

y mito y que desde su consolidación en el periodo histórico hasta el de la radicación ocupo lugares de relevancia en la comunidad mapuche (espacios de Machi, Nguillatue, Lonko, Menoko y Eltun). Un dispositivo cultural que hace años inició una nueva etapa asociado a la reivindicación política y cultural de pueblo.

A partir de los años 90 inició un tránsito desde el espacio privado de la comunidad tradicional, al espacio público, plaza, centros culturales, parques y otros donde ha sido de consenso señalar la historia, el linaje, la memoria del pasado; pero sobre todo los valores vigentes irrenunciables de amor a la naturaleza, de respeto por la tradición, y del lugar de la gente en la tierra y el cosmos.

Instalados en el espacio internacional es la valoración de una obra, del mensaje de un pueblo y la oportunidad de hacer ver que la urgencia de un relato es coherente con la narrativa de un territorio y un pueblo dialogante y abierto a los temas globales de un mundo complejo que ha sobre explotado los recursos naturales y requiere solidaridad y lo mejor de nosotros para seguir siendo viables.

TEMUCO Semana del 02 de agosto al 08 de agosto de 2019 16
En el taller de Chimpell, ubicado en las cercanías de Lebu, el artista y sus ayudantes dan forma a sus esculturas. El Chemamüll es un símbolo cultural notable porque resume cosmogonía y mito, dice el artista Eugenio Salas Olave.
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.