PAGE 2 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
STATEWIDE COMMUNITY CALENDAR
Compiled by AMELIA CASAMINA CABATU
Amelia Casamina Cabatu is a community leader and a familiar face, often hosting community events and celebrations. She is a veteran radio announcer and hosts the “FIL-AM COURIER COMMUNITY HOUR on 1270 KNDI Radio every 1st Sunday of the month. In addition to other affiliations, Amelia is the former Chair of the Philippine Celebrations Coordinating Committee of Hawaii. She owns and operates an adult daycare business and is happily married to Arnold Cabatu. They live in Salt Lake and are blessed with one daughter, Armay. Please send your event information to acmina808@gmail.com or call her at (808) 282-2033.
OAHU JANUARY 1, 2017 Fil-Am Courier Community Hour on KNDI 1270 AM Radio 3:30 PM – 5:30 PM. Log on to www.kndi.com and/or www.filamcourier .com and Social Media FB Page Fil-Am Courier with your host Amelia Casamina Cabatu. For more info call Amelia at (808) 282-2033 JANUARY 5, 2017 Entrepreneur Workshop! Jump start your Business Argosy University Hawaii 1001 Bishop Street Suite 400 Honolulu, HI. 8:30 AM - 4:00 PM; Admission Fee: Regular $27.95 Dec. 29 - Jan.4, 2017, At the Door Payment $35 (cash only) includes lunch. Purchase your ticket at Event Brite: http// bit.ly/2g5Qxlq. Contact Person: BrodiGoshi (808) 533-6708, email:brodi54@hotmail.com
JANUARY 7, 2017 Filipino Chamber of Commerce of Hawaii
JANUARY 14, 2017 Taste of Kalihi, a block party in the heart of
January 21, 2017 Bubble Run Honolulu, Fun & Fitness, Barber’s
APRIL 15, 2017 Filipino Women’s Club of Hawaii Foundation
(FCCH) Legislative Breakfast Ala Wai Golf Club 404 Kapahulu Avenue, Honolulu, Hawaii.
Kalihi presented by the Filipino Chamber of Commerce of Hawaii (FCCH). Vendor/
Point Kapolei, Hawaii. 8:00 AM – 10:00 AM; For more information and ticket Info log onto
(Formerly known as the Hawaii Filipino Women’s Club) Annual Terno Ball Ala Moana
8:30 AM – 11:30 AM; FCCH MEMBERS ONLY RSVP by December 16, 2016. Contact
Business Tent - Dillingham Shopping Plaza and Colburn Street. For more information
www.bubblerun.com
Hotel Hibiscus Ballroom. 6:00 PM; Contact Persons: Nelly Pongco Liu 228-7808, Carlota
Persons: Ken Nakasone 381-9009, Bernadette Fajardo 342-8090
contact Chair Sam Acosta 306-1428, Bernadette Fajardo 342-8090
January 28, 2017 Gunglo Ti Mannuratnga Ilocano (GUMIL)
Ader 797-4381, Mercy Mullins 226-1320
JANUARY 8, 2017
JANUARY 14, 2017
Hawaii and Annak ti Kailokuan ti America (AKA) Miss and Mrs. GUMIL and AKA
MAY 6, 2017 25th Annual Filipino Fiesta & Parade (5th
Filipino Nurses’ Organization Of Hawaii/ Filipino Nurses’ Foundation invites you to
Divino Ritmo Dance 8th Annual Grand Ball, The Victorian Ball, hosted by Lucas Jaime.
Coronation Night Sunset Lanai, Camp Smith Honolulu, Hawaii. Cost $40.00; Contact
Flores De Mayo) Kapiolani Park, Waikiki. 8:00 AM – 5:00 PM. For sponsorship and
their FUNDANCE 80’s Disco Night, Rock’ n the New Year. 6:00 PM-11:00 PM; Ala
Sheraton Waikiki 2255 Kalakaua Ave. Honolulu, HI. 6:00 PM-11:30 PM; Formal
Persons: Mr. Froebel Garcia President of GUMIL: 808 386-6857, Mrs. Pacita Saludes
booth information contact the Fil-Com Center Arceli Rebollido 808-680-0451 or email:
Moana’s Rumours Nightclub 21 years and over only please. Pupus, Dancing and Door,
Dinner Dance and Student Showcase and surprise guest performers. Contact Persons:
President of AKA 808 779-6678
filcom@filcom.org
Prizes Donation: $30.00; Contact Persons: Donalyn Balisacan 497-6739, Myra Baided
Lucas Jaime Divinoritmo@aol.com, Yanna: yannajs@gmail.com and www.aloha
FEBRUARY 1, 2017 Job Quest Job Fair hosted by WorkForce/
MAY 20, 2017 Filipino Chamber of Commerce of Hawaii
230-6438
dancesportcenter.com or call 808-200-5540
JobQuest Hawaii. 10:00 AM-3:00 PM; Neal Blaisdell Center 777 Ward Avenue, Honolulu,
Filipino Entrepreneur of the Year and the Filipino Young Entrepreneur of the Year and
HI 96814. Now in its 20th year, the one day event has helped connect thousands of job
Scholarship Awards Gala. Ala Moana Hotel Hibiscus Ballroom. 6:00 PM – 11:00 PM;
seekers to the next step in their careers. General Admission $3, Military, Seniors &
Contact Persons: Rocky Anguay 387-5821, Bernadette Fajardo 342-8090
Students $1. JULY 8, 2017 FEBRUARY 5, 2016 Fil-Am Courier Community Hour on KNDI
Filipino Chamber of Commerce of Hawaii (FCCH) Installation of New Officers and
1270 AM Radio 3:30 PM – 5:30 PM. Log on to www.kndi.com and/or www.filamcourier
Board of directors. 6:00 PM; Hilton Hawaiian Village Resorts, Tapa Ballroom. Contact
.com and Social Media FB Page Fil-Am Courier with your host Amelia Casamina
Persons: Bernadette Fajardo 342-8090, Brandon Dela Cruz 389-0517
Cabatu. For more info call Amelia at (808) 282-2033 FEBRUARY 16-26, 2017 Filipino Chamber of Commerce of Hawaii 27th (FCCH) Annual Filipino Trade Mission to the Philippines. The trade mission aims to strengthen the business opportunities between Hawaii and the Philippines. Planned itinerary includes visits to Manila, Davao, Laoag, Vigan, Candon, and Baguio City. Official Travel Agency is Noble TravelTeresita Noble 808-244-4609. Contact Persons: Paul Alimbuyao 754-8691, Bernadette Fajardo 342-8090 March 5, 2016 Fil-Am Courier Community Hour on KNDI 1270 AM Radio 3:30 PM – 5:30 PM. Log on to www.kndi.com and/or www.filamcourier.com and Social Media FB Page Fil-Am Courier with your host Amelia Casamina Cabatu. For more info call Amelia at (808) 282-2033 MARCH 24, 2017 Filipino Chamber of Commerce of Hawaii 23rd Annual Scholarship Golf Tournament Ewa Beach Golf Club. 91-050 Fort Weaver Road Ewa Beach Hawaii. The proceeds from the tournament will fund the Foundation’s scholarship program. Looking for interested players. Contact Persons: Eddie Agas 7833327, Jack Legal 284-6832, Bernadette Fajardo 342-8090
BIG ISLAND JANUARY 21-22, 2017 Philippine Consulate Outreach mobile team visits Kona at the West Hawaii Civic Center (Building A-across DMV) 74-5044 Ane Keohokalole Hwy. January 21, 2017 – 8:00 AM to 5:00 PM, January 22, 2017 – 8:00 AM to 12:00 Noon. This service is made in collaboration with the Kona Visayan Club. To make an appointment please call Jane Clement 808-756-3103. To download forms or any other inquiries call the Philippine Consulate General at 808-545-6316-19 or visit their website philippineshonolulu.org
For Advertising information, please call
595.8787
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 3
SERVING THE COMMUNITY SINCE 1987 PUBLISHER Mary Llanos Cordero MANAGING EDITOR Bennette Espineli Misalucha DIRECTOR OF DESIGN Armando Dela Cruz Busmente PRODUCTION MANAGER Alice Llanos Busmente ASSISTANT EDITOR Radiant Cordero COPY EDITOR Danielle Evangelista PHOTOGRAPHERS/GRAPHICS Brandon dela Cruz Noah Felipe Gabe de Liso Jeff Orig James Ramos COLUMNISTS Edna Alikpala Rhoda Yabez Alvarez, Esq. Jesse Bacon II Nancy Bernal Cesar Bonilla Alice Llanos Busmente Amelia Casamina Cabatu Anabel Gasmen Cabebe Dr. Rickie Camara Dr. Patricia Halagao Zeny Muyot Angie Santiago Perfecto Yasay Jr. CONTRIBUTING WRITERS Conrad Abuel Ric Agnes Paul Alimbuyao Ria Baldevia Eriza Bareng Marnelli Joy Basilio Bernie Caalim Randy Cortez Radiant Cordero Mary Cruzada Jaime de Jesus Brandon dela Cruz Christian Evangelista Imelda Gasmen Veronika Geronimo Leo Gozar Ben Gutierrez Kathleen Lee Carmela Minaya Gladys Quinto Marrone Gladys Menor John Pagaragan Paola Rodelas Judy Relosimon Sandra Sagisi Nicole Velasco Jason Ubay Michi Villaruz NEIGHBOR ISLAND BUREAU Maui Kit Zulueta Jeremy Zane Big Island Mil Asuncion Jane Clement Dr. Margarita Hopkins Kauai Virgie Cruzada Liza Trinidad Marynell Valenzuela ADVERTISING SALES Marivic Aldaya Mary Cordero Annabel Cabebe Florence Tan McCollom Lydia Kamiya Joni Redick-Yundt Rudy Bautista Marynel Valenzuela CIRCULATION Florence Tan (Oahu) Ron Oshiro (Leeward Oahu) David Cordero (Maui) Marynel Valenzuela (Kauai) Milli Asuncion (Big Island) LEGAL COUNSEL Alfredo Evangelista, Esq. Atty. Ernesto Urbano (Phils.)
THE FIL-AM COURIER is published twice a month by OAHU RELOCATION SERVICES located at 2221 Liliha St. Honolulu, Hawaii 96817 Opinions expressed by the columnists are their own and do not necessarily reflect those of the Fil-Am Courier. Publisher reserves the right to edit letters to the editor and other material submitted. Reproduction of material and ads appearing in the Fil-Am courier is forbidden without written permission. All photos submitted become the property of the FilAm Courier.
Telephone: 808.595.8787 Facsimile: 808.595.6883 E-Mail: courier@lava.net www.filamcourier.net M
E
M
B
E
R
HFAMC Federation of Filipino American Media Associations of the United States and Canada
FFAMAS
Hawaii Filipino American Media Council All rights reserved printed in the u.s.a ©
By BENNETTE ESPINELI MISALUCHA
Camelot. The story of King Arthur and the Knights of the Round Table is a story that we learned in our youth, and which has inspired books, stage plays, movies and even a Broadway musical. We all have heard of the King’s wisdom, and the valor of his knights who fought for right and everything virtuous. It represented a time when the good in this world prevailed such that when the word, Camelot is spoken, it continues to evoke strong positive feelings even today. It was exactly the reason why former First Lady Jackie Kennedy chose the Camelot image to represent her late husband’s administration shortly after his assassination. To this date, the carefully cultivated connection with John Kennedy and Camelot has stuck. In the movie musical “Camelot”, the last scene was an intense moment which depicted King Arthur on the eve of the battle between his army and that of his son’s, Mordred. As we know from the tale, the Round Table was by then in chaos, and both the King and Mordred will be killed the following day. But in that dramatic scene, King Arthur calls a young boy, a page to one of the knights, to his side. And he tells the lad to go home and leave the fighting to the knights. With a voice that’s poignant with memories, he shares with the boy the wonderful tale that Camelot once was. Then he tells the boy to roam the countryside and tell the story of King Arthur and the Knights of the Round
table to all who would care to listen. “Here is my victory”, he said, “that all that we did will not be forgotten.” It is a scene that is bittersweet to me, and always brings tears to my eyes. Even King Arthur recognized the value of sharing stories. I am reminded of this movie as we chronicle the story of HC & S as our first Fil-am cover story for 2017. In this cover story, writer Kit Zulueta described how the day of the last ceremonial cane haul, unfolded on December 12, 2016. She talked to the workers who shared their grief and anxieties, as well as their hopes and dreams. She captured the mood of the crowd as each of them were lost in their own soliloquy of what this moment meant to them. The significance of this moment in history was not lost on us. We know that we are living in unusual times and we at the Fil-am Courier wanted to be a part of this journey. The Fil-am Courier covered the announcement of the Maui plantation closure a year ago and we mourned with those employees who were going to be displaced by the news. Many of these employees have never had another employer in their lives and the company was more than a place to work: it was ohana, a family, a support system, a home.
another. Since the turn of the century, as sakadas were recruited to work in the sugar plantation, the waves of migration continued to bring Filipinos to our shores. In due time, they raised families, intermarried with the other ethnic groups and were incorporated into the fabric of Hawaii. This is why this story is so important to us. Because this is the story of our people. And we cannot forget. Yes it is sad that HC&S closed, but what would be even sadder is if we allow the homegrown values shaped by plantation life, to be also lost with it. In Mexico, it is said that a man dies three deaths: one is when his heart stops beating and his physical body ceases to function. The second death occurs when the man’s body is lowered to the ground and he is interred. The third death happens when there is no one alive to say his name or share his story. It is the most definitive death. The closure of the other plantations throughout the 80s and 90s can be considered the first death. The closure of HC&S on Maui can be termed as the second death as it totally ended the plantation era in Hawaii. But as long as we continue to share the stories about plantation life, and about our families who lived during those times, then the values that were inculcated during that time, will remain.
Why do we care? More than sixty percent of the employees at HC&S were of Filipino ancestry, and many of them were related to one
What stories can we share? Share the story of how the camps were organized according to ethnic groups.
Share the stories of the joyful celebrations that occurred during the weekends which were part of the social network. Share the stories of how the baptism of a child was a way to secure new family connections as friends become kumpare or kumare. Or even about mundane things like the kau kau tins that loving hands prepared and filled with familiar ethnic food. But we also need to share the stories of the hardships and the challenges they faced: of the deplorable working conditions, of the low wages and the living conditions especially for the single men. Share the stories of the courage of union organizers who fought for workers’ rights and the men who sacrificed during the many strikes that were waged to make changes. Share the personal stories of love, passion and drama that happened in families. Even those are a part of us. The memories of the plantation will continue to live way past this generation’s lifetime if we continue to share these stories. And as long as there is someone alive to share the stories or say an ancestor’s name, then they will live forever in our hearts. As King Arthur said: “Here is my victory”, he said, “that all that we did will not be forgotten. ” May 2017 bring us all hope for better days ahead!
PAGE 4 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
by KIT ZULUETA ABOUT OUR COVER
This photo was taken on December 12, 2016 during the last ceremonial haul of sugar cane which signaled the end of operations for HC&S on the island of Maui. HC&S was the last sugar plantation in the State and its closure marked the end of an era. Photo credit: Kit Zulueta Cover concept by Noah Felipe of Orig Media. Mahalo to Jeff Orig of Orig Media. Both Jeff and Noah can be reached at www.origmedia.com or at 808 447-9559.
NOW A SWEET MEMORY Some HC&S employees share their thoughts and plans post-sugarcane life
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 5
The last cane haul
It was a day that was touted as one of the “lasts.” On that day, a ceremonial delivery by the final sugarcane hauler to the mill was the highlight of the Dec. 12th general assembly. The historical nature of that day was not lost on anyone. There was a sense of finality that hung in the air as a few hundred friends and family of Hawaii Commercial & Sugar employees gathered to commemorate the event. As people gathered in clusters, seemingly to console each other, the mood was somber. I kept hearing a three-letter word that appeared to capture the essence of the events and emotions: sad. After a number of inspirational speeches from relevant folks, most of the gathered guests whipped out their mobile phones to capture the rumbling of the dirt-covered, weather-beaten truck as it made its way to the delivery area, marking the symbolic “end.” Minutes later, social media was flooded with messages of “a hui hou” demarcating the “end of an era”; the end of Hawaii as it once was.
Days later, the actual shutting down of the plantation did take place as electrical equipment was shut down and the last sugar cargo was shipped from the harbor. The final death knell however was the disappearance of the white smoke coming out of the stacks, a sight that was usually visible from miles away, one which had been a part of the Maui landscape for more than one hundred years. It has been a year since the initial announcement of the closure. Citing economics as the reason for shutting
HC&S Employees
down, the Maui operation was the last sugar cane plantation in the state. It struggled financially for many years and while its parent company continued to support it, the prospects for a future turnaround did not seem likely and the decision was made to end operations by the end of December 2016. Such departure brought with it more than 145 years of a rich and colorful plantation history, filled with interesting stories of different lives on which the foundation of Hawaii’s diverse culture was built.
Even as the State commemorated Dec. 20th as Sakada Day to honor the first Filipino immigrants to Hawaii, the closure had already brought a tremendous impact to the Filipino community. On that December 12 th , it had rained the night before and the grounds by the mill in Puunene were extremely muddy. But to the employees who had worked there for generations, the dirt—which had oftentimes become second skin to many HC&S employees—was one of the comforting things that will be sorely missed.
For Pio Altura, a 35-year employee, the company’s future plans for “diversified agriculture” or cattle operations would be a welcome change and he hopes there would be a position open for him. He said both his daughters are still in school and he worries that his mortgage and medical insurance would be the two biggest problems he’s preparing to deal with along with unemployment. Altura is one of the more than 650 workers that were laid off. Though a transition team is set to help, he says most of his colleagues still haven’t gotten jobs yet. The sign outside the transition team office says 145 jobs have been placed to date, with a quote from C.S. Lewis “you are never too old to set another goal or to dream a new dream.” When asked what he will miss most, he launched into a highly technical description of deep well pumps and told me how much he loved his job because he was challenged every day to problem-solve and prove that he was good at it.
PAGE 6 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
Edna Bulusan
“We’ll find difficulty finding a new job,” he said in Tagalog, “we cannot use our skills outside. ” We were interrupted by another gentleman who looked like him - it was his brother Peofillo. Both were surprised to see each other because they seldom do as they were stationed on different parts of the island. It was a mini family reunion like family potlucks and weddings. But the closing ceremony was a funeral - a “celebration of life” of the c o m pa n y. For Peofillo, his holiday wish was to find a job. He said benefits were still to be offered until about June, but he prefers to get a job as soon as possible time. He said that HC&S had excellent benefits package for its employees. The company offered medical and pension plans, in addition to competitive salaries. “The commitment of the company to the employees was unparalleled”, said Elsa Bulusan, also a 35-year employee. “This was where we got the money to send our kids to college to get their education,” Elsa held back tears as she reminisced about what the company meant to her. “Our life will not be the same without this company, we even got a house from the fruits of our labor here, thanks, God!” Elsa said she was partly still in denial. She heard about the closure long before the announcement, yet she still didn’t believe it would happen. Her future plans are unclear, she said, as she started to choke up again. “I don’t have a plan. I’ll probably apply somewhere until full retirement,” she said. Full retirement is four more years of work for Elsa. She could also consider taking early retirement now.
Fermin Domingo
Johnny Domingo
Marlon Miguel
Miguel Galicia
HC&S scenes
Elsa’s husband Rolando also worked in HC&S for 37 years. The company was their home. She said she didn’t have any regrets at all and pondered whether it was really God’s time to lay out new plans for her and her colleagues. “You have to move on, maybe it’s time already.” Marlon Miguel feels the same. He said because of climate change, it’s been raining a lot and the sugarcane doesn’t like too much rain. “So maybe panahonna (it’s time),” he said. Marlon is also sad but optimistic about life after HC&S. He plans to move to the mainland to live with family there. “There are jobs out there,” he said. “I could be a porter at an airport where my aunt works, or could work at a rent-a-car company with my uncle. ” These sentiments were shared by another family who had been part of the HC&S ohana: The Domingo brothers Fermin (harvesting), Rogelio (machine shop) and Johnnyric (electrical) were three of six brothers working in HC&S.
Fermin had the honor of driving the last sugarcaneloaded tournhauler to the mill. He was smiling and had a happy demeanor, hugged and shook hands with colleagues. “I really don’t know what I’ll do next,” he stated. But as the ceremony came to a close, the uncertainty started to hit him and a shadow of concern fleetingly crossed his face. “I really don’t know what to do, maybe after the holidays I’ll decide . ” Another Domingo brother Johnnyric, or Jric for short, was sure of his answer and responded without any “umms” or faraway look when asked about his future plans. “I’m going to let it all sink in first, give it a few months, then see if there’s any job opening at the State, County or Maui Electric,” he said. Jric worked for HC&S for 27 years and was hoping to beat his brothers with the number of years of loyalty to the company. He said there’s so much emotion at the moment that he doesn’t feel like letting go. After 42 years, the eldest Domingo brother Rogelio is
ready to take early retirement. He said he has many home repairs and projects waiting for him from his wife. “There are friends who have found jobs, but more have not.” Rogelio has two grown children and three grandchildren. He said he was thankful for the company for supporting his family through the years. He shared with me a short story of his father, who also worked in the sugar industry in the Big Island for 20 years. Miguel Galicia also thought of his family. After working for the company for
45 years, he is now 75 years old. He has nine grandchildren. If given the opportunity to work, he will STILL work. “It’s really hard to find a job, especially at my age,” Miguel said. “There are new skills and technology to learn, you start from zero.” Others are considering the early pension option too, like Rogelio Villanueva, who has been working for the company for 37 years. “No can match this company,” Villanueva said as he throws a shaka to a friend who calls his name from across the field.
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 7
Pio Altura
Rogelio Domingo
The mood was somber, and people in attendance were hugging and exchanging encouraging words. But Villanueva was upbeat, threw some jokes and before leaving said, “it is what it is.”
Kit Zulueta is the immediate past president of the Maui Filipino Chamber of Commerce and president of the Filipino Young Leaders Program. She works as Communication Director for the Maui County Council and owns a creative firm Kit Zulueta Productions, LLC. Follow Kit on Twitter or IG at @keeet.
HC&S Employees
Rogelio Villanueva
The Domingo Brothers namely Jric, Fermin and Rogelio
PAGE 8 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
Photo Credit: Angie Santiago
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 9
Photo Credit: Angie Santiago
PAGE 10 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
Chris show sentim Chris h
Bennette Misalucha Managing Editor Mary Llanos Cordero Publisher
Armando Busmente Director of Design Alice Llanos Busmente Production Manager Radiant Cordero Assistant Editor
Nancy Bernal Brandon Elefante
Angie Santiago
Amelia Casamina Cabatu
Jordan Segundo
Rhoda Yabez Alvare
Anabel Gasmen Cabebe
Paul Alimbuyao
Mil Asuncion
Ria Badevia
Antonia Agbannawag
Ch
Jaco Gallarde Michi Villaruz
Dr. Patricia Halagao
Gladys Quinto Marone
Dr. Rickie Camara
Liza Trinida
Conrad Abuel
Carmela Jones Alredo Evangelista, Eqr.
Gladys Menor
Bernie Caalim
Maribel Apuya Ric Agnes
Nicole Velasco
Ben Gutierrez Sandra Sagisi
John Pagaragan
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 11
stmas is a time to gather friends and families together. It is a time to w our love and appreciation for one another with gifts and thoughtful ments. It is a moment to feel joy as we celebrate the true meaning of stmas. The Courier family wishes you and your Ohana the best of the oliday season. May your hearts be touched with the gifts of love, friendship, and peace.
Lydia Kamiya Advertising Specialist Office Manager
David Cordero
Florence McCollom
Rudy Bautista Accounting
Danielle Evangelista Copy Editor
Ryan Piros
ez, Eqr.
Zeny Muyot
Virgie Cruzada Kit Zulueta
Alfred Sison
Jane Clement
Gabe De Liso
ristian Evangelista Edna Alikpala
Marinelli Joy Basilio Perfecto Yasay, Jr.
Jason Ubay
ad Cecile Yasay
Daniel Eisen Dr. Margarita Hopkins
Jesse Bacon II
Mele Rabara
Jeff Orig Cesar Bonilla Marynell Valenzuela
Debra Barayuga Agoo
Randy Cortez
n
Mary Cruzada Leticia Pagkalinawan James Ramos
Noah Felipe
PAGE 12 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
By NANCY BERNAL
Raiatea Helm
Sheryn Regis
Martin Nievera
Nathan Aweau
Adrian R'Mante
Happy New Year! Treasure every day, every moment, every memory! Each of us can choose to make a difference. Start by being grateful. •••• “Appreciation is a free gift that you can give to anyone you encounter – it is completely your choice. And each time you choose to thank someone for a job well done, you are making the world a better place.” – Barbara A. Glanz •••• Here are New Year’s Resolutions from some highprofile Celebrities. •••• Martin Nievera (Internationally and Nationally Acclaimed Entertainer) – “Embrace change and kiss a dream”. •••• Sheryn Regis (Internationally and Nationally Acclaimed Singer) – “In 2017, I want to spend more time in Nature. I’ll read more and stress less. I’ll enjoy the little things and live life to the fullest so I could appreciate life’s simple pleasures.” •••• Adrian R’Mante (Nationally-Recognized Actor) – “My New Year’s Resolution is to be more focused on my family and be the best partner and father I can be. Sometimes I get caught up with work and business and I forget what’s truly important. 2017 will be a new start for my future and my beautiful family!” •••• Jordan Segundo (Professional Singer, Actor and KITV4 Weather Anchor/ Reporter) – “In 2017, I resolve to take more chances in life.
I will meditate and pray daily, and see the good in all things.” •••• Michael Paulo (Internationally and Nationally Acclaimed Saxophonist) – “Live each day as if it is your last.” •••• Yasmin Dar (News Anchor, Actress, Model and Co-Owner of Dolkii Clothing) – “In 2017, I will cut down on screen time and be more present.” •••• Al Waterson (Professional Singer, Emcee and Actor) – “In 2017, I will continue our future adventures in life with my wife.” •••• Take time out of your busy schedules in 2017 to enjoy a concert! On January 29, Synergy Show Systems, Inc. (Jarmil Maupin – Owner/ Producer) presents “Stage of Stories” Inaugural Concert featuring Raiatea Helm, Nathan Aweau and Halau Na Mamo O Pu’uanahulu (Na Kumu Hula Sonny Ching and Lopaka Igarta-De Vera) at The Hawaii Convention Center – Liliu Theater at 5 p.m. Tickets can be purchased at Synergy showsystems.TIX.com. For more information, please visit www.synergyshowsystems.com For now, That’s Entertainment! I wish you all health, happiness and success in 2017! •••• (If you would like to submit entertainment information, please contact Nancy Bernal at 947-5736 or e-mail her at NancyBernal@aol.com)
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 13
Rep. Della Au Belatti
Rep. Ty Cullen
Sen. Jill Tokuda
Chamber to Hold Legislative Breakfast on Jan 7 The Filipino Chamber of Commerce of Hawaii in cooperation with other ethnic chambers, will be holding a 2017 Legislative Breakfast forum on Saturday, January 7 from 8:30 am to 11 am at the Ala Wai Clubhouse. The other ethnic chambers sponsoring the event are the Honolulu Japanese Chamber of Commerce, the Korean Chamber of Commerce and the Chinese Chamber of Commerce. These ethnic chambers have been collaboratively working on several initiatives for the past few years to draw strength from each other and create a more solid business base. About 100 people are expected to attend which will
feature legislators who will share the legislative priorities in the forthcoming session. Members from the ethnic chambers will also have an opportunity to voice their concerns. Amongst those who have committed to attend were Vice Speaker Jon Mizuno, Rep. Della Au Belatti, Rep. Romy Cachola, Senator Will Expero, Senator Jill Tokuda, Senator Glenn Wakai and Rep. Ty Cullen. The event will be moderated by Bennette Misalucha. For more information, please contact the event organizer, Ken Nakasone at knakasone@ksglaw.com.
For Advertising information, please call 595.8787
Kuakini Health Clinic is now open HONOLULU - Kuakini Support Services, Inc. opened the new Kuakini Health Clinic in December 2016. The Kuakini Health Clinic is located on the 8th floor of the Hale Pulama Mau (HPM) Building and is sharing the facilities currently used by Occupational Health Services. The Kuakini Health Clinic offers primary care services and follow-up outpatient medical care to persons who do not have a Primary Care Physician (PCP)/family physician. The purpose of the Kuakini Health Clinic is to assist patients covered by Medicare and HMSA (commercial plans and Medicare Advantage) and others in the community who do not have a PCP/family physician. The Kuakini Health Clinic is staffed by an Advanced
Practice Registered Nurse (APRN) and assisted by licensed medical physicians. The Clinic works closely with patients to ensure continued access to needed health care services, and to help hospital discharged patients avoid hospital readmissions and unnecessary Emergency Room (ER) visits. The Kuakini Health Clinic is open on weekdays, Monday to Friday, from 8:30
a.m. to 12:30 p.m. and 1:30 p.m. to 4:30 p.m. Both patients with appointments and walk-in patients are accepted. For more information or to make an appointment, please call 5479105. In early 2017, the Kuakini Health Clinic will be offering a Colorectal Cancer Screening Program and a CT Lung Cancer Screening Program.
PAGE 14 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
Recapping the End of 2016 Thank you for the opportunity to serve you as the Councilmember for District 8, and I look forward to great things in 2017. To recap the end of 2016, I would like to share these photos with you.
By BRANDON ELEFANTE Council Member City and County of Honolulu
Representative Gregg Takayama, his wife Linda Chu Takayama, and Councilmember Elefante visited with Pearl City Boy Scout Troup 75.
0 Councilmember Elefante celebrated with Father Rex Rilveria at Our Lady of Good Counsel on the 15th Anniversary of his ordination.
Councilmember Brandon Elefante spoke to Ms. Anderson’s U.S. History Class at Aiea High School. The class had a lively discussion about what functions the City government provides to all citizens.
Councilmember Elefante and Ms. Tracie Romualdo, Hui o Momilani President, smiled for the camera at Momilani Elementary School’s “Hour of Code - Everyone Can Code!” event.
Mrs. Pat Menor, Councilmember Ron Menor, and Councilmember Brandon Elefante enjoyed the festivities at the Pearl Harbor 75th Anniversary ceremony.
Senator Breene Harimoto and Councilmember Elefante joined several of the students who coded during Momilani Elementary School’s “Hour of Code - Everyone Can Code!” event. Councilmember Joey Manahan, Mayor Kirk Caldwell, Councilmember Ron Menor, and Councilmember Brandon Elefante attended the Pearl Harbor 75th Anniversary ceremony.
Brandon Elefante represents Honolulu City Council District VIII, which covers ‘Aiea - Pearl City - Waipahu. He can be reached at (808) 768-5008, and his email is belefante@honolulu.gov.
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 15
By Dr. RICKIE CAMARA
An article on boredom is different than a boring article. The latter can bore you to death; or at the very least, bore your pants off. Well, that might be motivation enough for me to write this! This is an extension of my last article on “sweet slowness”; the art and science of slowing down time. Some people shared that without events in their lives, without thoughts in their mind, they become bored; that boredom impels them to be on the move, to be overcome by busyness. What they have realized is that boredom and busyness are different sides of the same coin; and the trick is to balance your life so it is neither heads nor tails all of the time. Boredom can control your life if you are constantly trying to flee from it. Perhaps it is because we don’t feel ‘alive’ unless we are preoccupied with gonadal (sexual) or adrenal (stress-related) activity. We are more comfortable as ‘human doings’ rather than as ‘human beings.’ Ever notice how ‘bedroom’ is an anagram of ‘boredom?’ Maybe this is the reason so many people stimulate themselves sexually, alone or with a partner, when they are bored. And it is no surprise then that with its easy and free online access, pornography addiction, especially among the young, has skyrocketed to epidemic proportions. Which makes me wonder what my parent’s generation did to kill boredom before the internet age; maybe that is why I have 11 siblings! And it is not just pornography; in various studies, boredom is associated with drug abuse, alcohol abuse, smoking, eating disorders, promiscuity, vandalism, depression, aggression, animosity, violence, suicide, risky behavior, etc. In laboratory conditions, people will, in fact, choose selfharm (giving themselves an electric shock) instead of being made to spend six to 15 minutes in a room by themselves with nothing
to do but think. Blaise Pascal, French philosopher, wisely wrote in the 1600s that “all of man’s difficulties are caused by his inability to sit, quietly, in a room by himself.” Nowadays, children are trained to annihilate boredom early on. We schedule out their lives at the expense of limiting the development of their imagination. We worry that if we don’t give them something to pay attention to that we hamper their brain development. The reverse may actually be true. Boredom can develop the faculties of inventiveness and play; the ability to daydream, fantasize, and create; to think critically and solve problems like, “what do I do now?” I remember, in my own childhood, turning bed sheets into ‘tents;’ old shoes into ‘weapons’ that could rain down on a sibs tent; a piece of wood and rubber into a slingshot; and anything that was round and could bounce quickly became a soccer ball for indoor playing. Yes, boredom was bountiful..! Today, the urge to immerse our attention in external things is so wired that we are desperate to be distracted, and gladly embrace interruptions. We reach for our smartphones to deliver us from the ‘dread’ of idleness. We fill our psychic emptiness with Facebook or Twitter or Instagram. Kiekegaard, Danish philosopher, wrote in the 1800s that this impulse to escape the present by keeping ourselves busy maybe “the greatest source of unhappiness”. He wrote further that there in the emptiness, in the stillness, in the ‘silence of the Divine’ is where everything can be acquired. Boredom can be a spiritual practice when one stops that frantic running away from the Self. It has been used as a tool by mystics to achieve a greater sense of
Self-awareness. Boredom can be used as a motivation for positive things (just as it can be used for negativity). One simply accepts that existence includes boredom; and like other feelings such as loneliness, sadness, apathy, etc., they will come and they will go. Let it give weight to your life; make it a source of learning and Selfknowledge. And maybe all that boredom needs is an infusion of meaning in one’s life. And what society needs is to promote man’s capacity to find
meaning; a personal meaning to our life that is more than just hedonic consumption. A feeling and belief that we are contributing; that we are all inter-connected; and that we can make our lives better by taking care of each other and our communities. Okay, I know that you are bored already. But come; it is the way. In your silent present, feel the deep root of your being; the presence of your Divinity. Begin harvesting the fruits of your bountiful boredom. Namaste!
Dr. Rickie Camara is a Board-Certified psychiatrist and Bikram Yoga teacher. He teaches yoga classes at Hotyoga8 in Kaimuki. He has a yoga-aligned health coaching and counseling practice in Kahala. You can hear him every Friday on the radio at KNDI between 8 and 8:30 a.m. on the Medical Forum with FlorMartinez . Email contact at rickiec@pixi.com.
PAGE 16 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
By ANGIE DYTIOCO SANTIAGO
BCAH's 2016 -2018 Officers and Directors pose with Installing Officer and former UFCH President Maria Etrata. Event Chair Beth Simon poses with Mardi Gras Costume Contest winner Charo Feliciano.
BCAH Officers Conrad Abuel (Grants Program Chair), Angel Dytioco, and Albert Roque presented a $1000 check to Dr. Pia Arboleda on behalf of the University of Hawaii's Filipino & Philippine Literature Program.
The Young Once - Villia Ponce, Grace Go, Vanessa Tan, Paul Alimbuyao, Espie Badua, Angie Santiago, Eleanor Bru, and Luz Peirson - performed the winning line dance to the tune, "It's Not Unusual".
A special dance performance by the members and officers of the BCAH.
Seated: Angie Santiago, Maria Etrata, Philippine Consul General Gina Jamoralin, Gladys Menor, and Maggie Domingo. Standing: Renato Etrata, Jenny Quezon, Roland Casamina, Evelyn Casamina, Novie Hartwell, Edith Pascua, Roland Pascua, Fay Cudal, Lino Visaya, and Esther Visaya.
Angel Dytioco Installed as BCAH’s 19th President The Bulacan Circle & Associates of Hawaii’s (BCAH) reaffirmed its new and continuing leaders at its 36th Anniversary & Reaffirmation of Officers and Directors at the Fil-Com Center in Waipahu. The October 29, 2016, dinner event also was BCAH’s annual event to raise funds
for its educational assistance program. Reaffirmed as its 19th President was BCAH cofounder Angel Sapitan Dytioco (who also happens to be my hard-working Dad). At the age of 83, Angel refers to himself as “the recycled president of BCAH,” referencing his previous three terms as BCAH president. Angel also founded and was first president of the Whitmore Filipino Community Association. As president, he inaugurated a grant program and recognition of Whitmore high school graduates of Filipino ancestry. Other BCAH officers for 2016 to 2018 who will assist Angel Novie Hartwell (Mrs. Hawaii Filipina 2014) sang a beautiful rendition of "Kahit Maputi na ang Buhok ko" (Even if my Hair is White) during BCAH President Angel and First Lady Rubing Dytioco's First Dance.
in his tasks include the Immediate Past President Albert Roque, First Vice President Conrad Abuel, Second Vice President Ricky Simon, Recording Secretary Angie Santiago, Corresponding Secretary Beth Simon, Treasurer Linda Abuel, Assistant Treasurer Precy Villalobos, Auditor Melga Gendrano, Assistant Auditor Cecilia Villafuerte, Public Relations Officer Bernadette Fajardo, Sergeant-at-Arms Arthur Rapada and John Witeck, Board Members Pacita Ignacio, Marina Raquel, Emely Rapada, Diane Refuerzo, and Council of Past Presidents Chair Cora Romero. The BCAH has been an active unit organization with the Oahu Filipino Community Council (OFCC) with projects such as the Feed-theHomeless and Adopt-aHighway Clean up; and has participated in numerous cultural performances and community events including the annual Filipino Fiesta, Pasko sa Honolulu Museum of Art, and events at the FilCom Center. Charo Feliciano, Linda Guting (Members' Costume Contest Winner), Nelda Pancho, Marcie Wong, Emely Rapada, Beth Simon, and Lin Wong.
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 17
Jake Navasca Installed as President at CAH’s 31st Anniversary Dinner Cebuano Association of Hawaii Inducts New Officers and Directors Raul “Jake” Navasca was inducted as President of the Cebuano Association of Hawaii, Inc. (CAH) for 2016 to 2018 during the organization’s 31st Anniversary held last October 1 at the Fil-Com Center. Other CAH’s officers installed included Vice President Janise Oshiro, Treasurer Espie Badua, Secretary Jinkie Rose Salcedo, Auditor Jun Barbarona, Press Relations Officer Dorothy Santa Ana, and Sergeant-at-Arms Roger Cortez. Board of Directors include: Chairperson Ben Santa Ana, Firmo Dayao, Narciso Calvo, Carolina Davide, M.D., Charles Howard, Hernando Tan, and Flora Villahermosa. According to May Mizuno, President of the Congress of Visayan Organization
(COVO), the CAH is one of the most active unit organizations of COVO. Some of CAH’s past and current programs include the granting of educational assistance to Visayan students both in Hawaii and in the Philippines, extending financial assistance to the families of members who die or are critically ill, and raising funds for victims of natural disasters in the Visayan region of the Philippines.
Mayor Kirk Caldwell inducted new members of CAH.
May Mizuno, Menchie Garcia, Mistress of Ceremonies Jane Clement (Mrs. Hawaii Filipina 2016), Anna Davide, Dr. Carolina Davide, Hernando Tan, Jake Navasca, Nancy Walch, Vice Speaker John Mizuno, Gerhart Walch, Janise Oshiro, and Espie Badua.
Jake Navasca delivered a powerful Presidential Message to the guests.
Members and officers of CAH pose for a picture.
The Presidential CakeCutting Ceremony of Jake Navasca surrounded by his Administration, Mayor Kirk Caldwell, and Vice Speaker John Mizuno.
Standing: Wil and Lorna Estrada, Merlyn Manglallan, Joe Quibuyen, Firmo Dayao, Ed Manglallan, and Hubert Minn.
A dance performance by the Bobskey Group.
Vice Speaker John Mizuno, Mayor Kirk Caldwell, Educational Assistance Awardees Joseph Siclot and Anna Davide, Jake Navasca, and Firmo Dayao.
PAGE 18 • THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2017
By RYAN PIROS Born and raised on Maui, Ryan Piros is currently the Deputy Communications Director at the office of Maui Mayor Alan Arakawa. A graduate of the University of San Francisco, he worked as an on-air personality, music director and VP/Program Director for 15 years at KPMW-FM before his present role. He is active in the Filipino community and serves as an officer/director in a number of organizations. If you want to let Ryan know about an event on Maui, please reach him at ryanp105@gmail.com or call him at (808) 283-2020.
Mayor Alan Arakawa helps distribute backpacks and blankets to homeless and less fortunate at the Family Life Center in Kahului.
The last load of harvested sugar cane Hawaiian Commercial & Sugar Co. drives into the unloading station.
Mayor Alan Arakawa helping present a check to Ron Panzo, President of Maui Street Bikers United and organizer of the Annual Toys for Tots event.
Hundreds of kids take part in the Big Brothers Big Sisters of Maui Gingerbread House Celebration at the Sheraton Maui Resort in Kaanapali.
Hawaii's sugar-producing era ends with a final load of cane to be processed from Maui's HC&S fields
Hawaiian Commercial & Sugar Co. driver Fermin Domingo guides Maui's last load of harvested cane to the Puunene Mill's unloading station as employess, media and others capture the historic moment with thier cameras.
Mayor Alan Arakawa presents a brand new bike to a child at the Annual Toys for Tots.
THE FIL-AM COURIER • JANUARY 1-15, 2016 • PAGE 19
Dress Making Store at Westgate Center for 9 years
ASKING $50,000 – INVENTORY included worth over $60,000. All imported from S. Korea. Majority of orders are for Polynesian Weddings and funerals
Excellent Family Business. So Young Lee (RA) 256-7421 soyounglee888@gmail.com
CLASSIFIED ADS HELP WANTED JANITOR: Pay $9.25$10.00/hr Looking for candidates with 1 year commercial experience. Buffing, waxing & cleaning floors. Shampooing & vacuuming carpets. Cleaning common areas. Must be able to lift 5070 lbs. Call Staffing Partners at 945-9300.
LABOR: LITE INDUSTRIAL/ LABORERS - Warehouse - Driver Helper - Production Line - Food Prep/Dishwashers Pay $9.25 - $9.50/hr 6 mos of recent work experience needed. For interviews call our Ala Moana office 945-9300, Staffing Partners.
FOR RENT
$2,400 + untilities 4/2/2 upstairs partly furnished, 2 pkg + st pkg Likini St., near shopping ctr and schools.
Call Fely 277-8789
ROOM FOR RENT KALIHI Partly furnished Call 478-9688 or 218-2351 843-1820
SERVICES WEDDINGS ANYTIME, ANYWHERE. Judge Graulty (retired) call 778-8510 to schedule.
9-day Holy Land Tour A Journey of a Lifetime January 16-24, 2017
Only $2700
Call Rev. Cir Domingo (808) 391-5019
FOR RENT 2 Bedroom. Own Bathroom and Kitchen Own entry door. Call 678-9003 or 227-9002